مجلة آراء العدد 113

‫إغــا إيـ ا لمضي ه مـ وار والح‬ ‫ق تكو ض وري‬ ‫العــــــدد ‪113‬‬ ‫نــــوفـــمــبـــر ‪2016‬‬

‫الص اع بين أم يكيتين ا م شــحين‬ ‫وه و ت ريخي للجمهوريين وهيار‬ ‫الم شح الت ل‬ ‫حـ كـ فـتـح تـحــس مـعـ كـ أبـو‬ ‫م ‪ -‬حا‬

‫ملف العدد‪:‬‬

‫العاق الخليجي ـ الكوري الجنوبي ‪ :‬بين التج رة والش اك‬ ‫▀ ســيئو شــ ي بــ و أطمــ ع للخليــ وانتهــ ء» ال كــو المج نــي» ق ســ مشــت‬ ‫▀ و الــخــلــيـ ـ الـــشــ يـ ـ الــتـجـ ـ ر الـثـ نـــي لـكـوريـ ـ الــجـنـوبـيـ ـ بــــ مـلـيـ ـ ر وار‬ ‫▀ حــ الكوريتيــن الق مــ مــن البحــ وحــ الفضــ ء واأســلح الج ثوميــ وار ة‬ ‫▀ الـنـمـــو ج الـكـــور ‪ :‬إحـيــ ء ال و الـوطـنـيـ والـمـســ واة والـتـنـمـيـ أسـ الـ يـمـوقـ اطـيـ‬ ‫مليـ ًرا‬ ‫▀ صواريـ الجـ ر الصينيـ الصن عيـ تقلـ الي بـ وإنفـ بكيــن العســك‬ ‫▀ كوريـــ الث منـــ ع لم ًيـــ فـــي اســـتها النفـــط والخليـــ يم هـــ بـــ ‪ %‬مـــن احتي ج تهـــ‬ ‫ملي ر وار ص را ســيئو وهي رابع شـ ي تج ر للصين وشــعبه ض التســليح‬ ‫▀‬ ‫▀ «التجـــ رة الحـــ ة» بيـــن كوريـــ وأوروبـــ رفعـــت التجـــ رة إلـــ مليـــ ر يـــورو ووفـــ ‪ .‬مليـــ ر‬ ‫▀ مواقـــ كوريـــ الجنوبيـــ مـــن القضيـــ الفلســـطيني ‪ :‬إيج بيـــ نظ ًيـــ ‪ ..‬وأقـــل تأثيـــ ًا عمل ًيـــ‬

‫‪104‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫قف‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫جــ سـتـ إإ مـ شـ ا اانـحـ ا اأمـ يكي‬

‫جمال أمن همام*‬ ‫‪jamal@araa.sa‬‬ ‫ـ‬

‫ـ و عـ ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ دا ـ ا ل ـ ال ل ـ ـ العــر‬ ‫ن ـ دا ل ـ ال ــر د ا ـ ا را ـ الب ـ ــو ــد ا م ـ‬ ‫ـ ا ف و‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ـ ا ر‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ـ الب ـ‬ ‫ـ ل ـ ـ ا بـ د ال ـ ــد‬ ‫ـ ـ ال‬ ‫ا ــدد‬ ‫عد‬ ‫ـ‬ ‫ـ بد ن‬ ‫ـ بــد ر ـ ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ــو ال ـ لـ م ع ـ ا م‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫لـ بـ د ن ــو‬ ‫ـ ـ ــر ال ــو لـ ـ عــد ـ ال ــو‬ ‫ب ــرا ل ــر ا ـ‬ ‫عـ‬ ‫ـ ـ لـ ـ ال بـ ال ـ‬ ‫ـ دا‬ ‫ا ران ـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫البع ـ ل ـ ع ـ ـ ا دا البع ـ ا ــر ا بر ـ ــرا‬ ‫ـ ا ــد ـ ا ـ ـ‬ ‫ا م ـ الو ـ ا ــد فــو م ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ا ـ ال و ـ ا ر ـ ا ــب‬ ‫ـ‬ ‫ــو ر‬ ‫لـ‬ ‫ـ ال ـ الع ـ‬ ‫رـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫بـ‬ ‫ــر‬ ‫الر ـ‬ ‫عــد‬ ‫ــرا ا ن ــدا دا‬ ‫ـ د عـ‬ ‫ف ــو ــر‬ ‫و ـ ـ ال ـ ال ــد‬ ‫فر ـ ـ د الع لـ ــر ان ـ ا ــر البـ د‬ ‫ــر‬ ‫ــر ـ د ا ب ـ ا ـ ـ‬ ‫ل ـ مــر ال ـ د الع ـ‬ ‫ال م ـ‬ ‫ا دا ا ر ا ل و‬ ‫ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫ال ر‬ ‫ا ر‬ ‫ال‬ ‫ال ا الرا‬ ‫الع‬ ‫د ا‬ ‫ا ن را‬ ‫ـعد ن ـ‬ ‫ـ لـ رـ‬ ‫ا ـ ن ـ ـ الـ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ ا ع ــ‬ ‫ــ ا د ــد ال ــر ا ــ‬ ‫الد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و ـ م ـ ال ــر ا ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ا ر ـ ـ دا‬ ‫ن ـ وا ـ ع ـ‬ ‫العــرا ف ن ـ‬ ‫ـ د ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫ـ ــر ال ـ م ل ـ‬ ‫ـ بــر ـ ــر ال ــو‬ ‫ــو ـ‬ ‫ــرا ال و ـ‬ ‫عــود ا ول ـ ا ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ـد ل ـ‬ ‫رـ‬ ‫ـ د العــدا ال ــعب‬ ‫ــب را ـ ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ ر‬ ‫فـ لـ ـ‬ ‫ل ــد ال ــعو‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر م ـ‬ ‫ــب‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ــرا ال عــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ م ع ــ‬ ‫ــب‬ ‫ــ‬ ‫ال د ــ ا‬ ‫ا ر ــ فبعــد ع ــ ر ــ ــ ــ ــم ــو ا الر ــ العر ــ‬

‫ـ لع ـ‬ ‫نــو‬ ‫ـ نــو العدالـ ــد ـ ا ـ ا عــر‬ ‫عود‬ ‫ــو د ــر ال و ر‬ ‫عـ ا دا ا ل‬ ‫ب ـ ر ـ‬ ‫ــو ا فـ ـ‬ ‫ـ ا لـ ال ـ‬ ‫م ـ ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال و ر‬ ‫ل ا ر الع ف مر ر ا ال نو‬ ‫ر‬ ‫ــب‬ ‫نـ ال ــو الر ـ ــد ـ ــو ال م ــر ا ر ـ ال‬ ‫بـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــر ـ ا ال نــو ــد ــرا‬ ‫د ــوا‬ ‫ــو ـ ـ‬ ‫ــر ال ـ ال م ــر‬ ‫نـ ــم ل م ـ‬ ‫ــب مبر‬ ‫ــ ــدا‬ ‫ــر‬ ‫ب لــ ال عو ــ ا ولــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫عــد ر ــر ــ ا ال نــو ا ــبو بــ ــدد ــ‬ ‫ــوا را ع ـ‬ ‫لـ‬ ‫و ـ ـ رـ ن ـ‬ ‫ال ـ و ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ــو‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ واف ـ ـ ا ل ـ ا ر ـ‬ ‫ـ ــوا‬ ‫ـ ال نــو ن ـ ــب م ـ الع ـ ر ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــع ا ــر‬ ‫ـ ا دن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر ال ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫م ـ الــد العر ـ ــو وا ـ ا ـ ا‬ ‫ا ـ‬ ‫ال ــ‬ ‫لــ ر ــ ا ــ را الع ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــدد‬ ‫ــ ا ــ ال د الــ ا ر ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــرا ــ الـــ‬ ‫ـ‬ ‫ــود‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــب مبر ال ـ ن ـ ــر‬ ‫ــدا‬ ‫ــو‬ ‫عــ ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــدا‬ ‫ل مم ــ العر ــ ال ــعود‬ ‫مــ ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ ا ر ــ ال ــ ا ــد ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا دان ـ ال ــعود ا ا ـ ل ـ ـ‬ ‫ــعر دا ـ ال ــر الر ــو‬ ‫ـ عــد‬ ‫لـ‬ ‫ال و ــر‬ ‫ــر‬ ‫را عـ ا‬ ‫ـ عــد ــو الرفـ الد لـ‬ ‫لر بـ ال م ــر‬ ‫و ــ ل عو ــ العد ــد‬ ‫ا ــ‬ ‫لــ ا ر ــ‬ ‫ا د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ــو الع لــ ــ را م ــ ل لــ ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ـ ـ ا ال نــو‬ ‫ـد‬ ‫را ـ ال ــر ا ر ـ‬ ‫ال و ــر‬ ‫م ـ بــر ا عـ‬ ‫مـ‬ ‫د لـ ـ‬ ‫ا ا ــرا‬ ‫رـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـا ـدا‬ ‫العر ـ ـ ـ ال عـ ا‬ ‫ر ــو‬ ‫ــ‬ ‫ا دا ا ر ــ‬ ‫ــ ل‬ ‫لــ‬ ‫ال و ــر‬ ‫ــم فر‬ ‫ا ر ل ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ـ د را‬ ‫ـ ال ــر العر ـ‬ ‫لبــو را عـ ـ ا ال نــو ف ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫ــر ـ ا ال نــو ـ الع ـ العر ـ‬ ‫ا م ـ ا ـ لو ـ‬ ‫ن ــ‬ ‫ـ ا ر ــ ل ــ ان بــ الــر العــ ا ر ــ ا ــ و‬ ‫ــو‬ ‫ـ لبـ د لـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ل‬ ‫ــد ا مـ‬ ‫الر ـ‬ ‫ـ العمـ العر ـ‬ ‫ـ ـ ا الــد‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ا العبـ‬ ‫م ـ ا م ـ ا دن ـ ا را ـ الب ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ا ـر‬ ‫ــ ال ــد‬ ‫ر ــ ــ‬ ‫م ــ ال ــ العر ــ ا ــ‬ ‫لـ ا م ـ‬ ‫ل م ا ــرا ال ـ ــد ــر‬ ‫*ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ص اا‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪103‬‬

‫مـصـالـح مـتــشـابهـة ړتـحـديـات مـتـقـاربـة‬

‫م كــ الخليــ لأبحــ ي ثــ مي ان ًيــ‬ ‫للعاقــ الخليجيــ ؤ الي ب نيــ ‪ /‬الك يــ‬ ‫ـ فر ـ ـ ب ـ و ـ ر ـ ا ـ ل‬ ‫رـ‬ ‫ـ ر ـ ــد ــبو ل ـ و‬ ‫ــر ـ ر ـ ا ـ ل‬ ‫ا و ــ‬ ‫العمـ ـ ال ــد ا ال ـ ـ ا ـ ـ ا ـ ـ ل‬ ‫ــ‬ ‫ل ا ـ ـ اف ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫ا مـ‬ ‫ــ ا‬ ‫و ــر الع ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــد ال ر ـ ـ ـ ـ‬ ‫و ــ ا و ــ ال ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ ال عــ ا‬

‫ـ‬

‫ـ ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬

‫ر ـ الد ــو ب ــد الع ـ ـ م ـ ـ‬ ‫ـ د ـ ال ـ العد ــد‬ ‫و ـ ال ـ‬ ‫ــ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ا د ـ ـ ال‬ ‫ــب مبر‬ ‫و ــو‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ا ـ ل‬ ‫و ـ ـ الع ـ ـ ـ ـ د‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ رال‬ ‫د د ــ ل ــم‬

‫آراء حول اخليج‪ :‬جدة‬

‫دفـ‬

‫لـ ف ـ ف ـ‬ ‫ـــ‬

‫ا‬

‫ال ـــ‬

‫ـــ‬

‫ال ـ‬

‫ــد الر ـ‬

‫ـــ‬

‫ـ ا‬

‫وف ــر ال ــر‬ ‫مـ د ـ‬

‫ـ دا ـ‬

‫ــ الب‬ ‫نـ‬ ‫ــو‬

‫ا مــ‬

‫ــر لــ‬

‫ال ــم ل‬

‫ا‬

‫ــ‬

‫ــ و ــ ا‬ ‫و ــ‬

‫ــ ال ــر ــ ا‬ ‫ــو ا م ـ‬

‫ر ـ ا‬

‫ـ ل‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ــد‬

‫ــود دا ـ‬ ‫ــرا ال‬

‫ل ع ــود ل ـ‬

‫ـ‬ ‫ــر ا‬

‫ر ــ‬ ‫ــ‬

‫ا ــ‬

‫ـ ا‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ ب ــر‬ ‫ـ ال ــو‬

‫ــ‬ ‫ال وا ـ ـ‬

‫ال د ــ ــ‬ ‫ال ر ــ‬

‫ال ــم ل‬

‫ــب‬ ‫ـ ــو‬

‫و ـ ـ‬

‫ـ‬ ‫ــر الو ـ‬

‫ــ‬

‫ــدد‬

‫ـ‬

‫ــو الو ـ‬

‫ا‬ ‫ـ‬

‫ـ ا ر‬ ‫ــ‬

‫ـ‬ ‫ـــ‬

‫ال و ــ‬

‫و ــ ال ــ‬

‫نــ ال‬ ‫مـ ـ‬

‫ـ ا وان ـ‬

‫ا‬

‫ــ الر ــ ع و ــ‬

‫نـ ـ ف ـ ـ و ـ ـ ال ــم ل‬

‫ــد و ــ ا‬ ‫ا‬

‫ــ‬

‫ـ ال ـ‬

‫ـ ال‬

‫ـ ـ‬ ‫ــ‬

‫لع ــ‬

‫ــد ا ـ‬

‫الو ـ ـ الـ ـ‬

‫الو ـ‬

‫ــ‬

‫ع‬

‫ــد‬

‫ـــ‬

‫ف ـــ ال ـــر‬

‫ا ـ ل‬

‫ــر‬

‫لـــ ا‬ ‫نب ـ‬

‫ال‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ال‬

‫ـ‬

‫مـــ‬

‫ر ـــ ال ـــ ا‬

‫ــو‬

‫ا‬ ‫ال ع ـ‬

‫ـو‬

‫و ــو‬

‫رف ـ‬

‫و ـ‬

‫ــرا‬

‫مـ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫و ـ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــب‬

‫ــد‬

‫ـ‬ ‫ا‬

‫ــد ن ـ لـ‬

‫ا‬

‫ـــ ل‬ ‫ع ـ‬ ‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ال و عـ‬

‫ــو‬

‫ال‬

‫ـ ال ـ د‬

‫ـ‬

‫ـ الو ـ‬

‫ـ‬

‫ــرا ل‬

‫ــو ا ـ عداد ال ع ـ ل ل ـ‬ ‫ــ‬

‫ـ‬

‫ــم‬

‫ــر ال ـ ن ـ‬

‫ــم‬ ‫ــ‬

‫ـ د‬

‫ــ‬

‫ــرا‬

‫ـ‬

‫ــد نو ـ‬ ‫ف ـ الو ـ‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫د‬

‫ـ‬ ‫ــد الر ـ ا‬

‫ـ لع ـ‬

‫م ـ ال‬

‫الر‬

‫ـ‬

‫ا‬

‫مـ ا‬

‫ال ـ‬

‫ـو ا‬

‫ـ ال ــب‬ ‫ـ‬

‫ـ‬

‫ــع لــ‬

‫مو ـ‬

‫ــ‬ ‫ــ‬

‫لـ‬

‫ـ د ال ـ و‬ ‫ــد‬

‫ـــ‬ ‫ـ‬

‫فـــد ر ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫و ـ‬

‫ـ ا مـ‬

‫ــ ا ــ‬

‫و ــ‬

‫ـ ال ـ‬

‫ـ‬ ‫ــ‬

‫ـ ـ د ا‬

‫ــد‬

‫ـ‬

‫لـ‬ ‫د ـ‬

‫ــ‬

‫ر ــ ا‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬

‫‪102‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫أ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫لـ الم سس الخليجي ق ا ت هله اقتح اأس ا اإف يقي‬ ‫ي مج الصن ع التح يلي ااستف م الث ا الطبيعي‬ ‫ـــ ال و ـــ‬ ‫ـــ ال‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــوا ا فر ـــ‬ ‫ا ـــ د ـــ ال ـــر ا ال ب ع ـــ ال ـــ بـــ ا ع لـــ د‬ ‫ـــ ال ـــر ا فر ـــ ل ـــ ا ـــ ـــ ن ـــ ا ـــواد‬ ‫ــ ا ــوا ع ب ــر ــب‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــم ل ـ ـ‬ ‫وا ـ ـ ـ ـ ال ــد ال ـ ـ لـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ ا ـــ د فـــ‬ ‫ـــ ال ـــرا ا‬ ‫رفـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا نـــ‬ ‫ـــ ال بـــ د ا فـــ‬ ‫بـــد ا ـــ ـ ا ـــ‬ ‫ـ الب ــر ا م ــر‬ ‫الوا ـ ال ر ـ ل مم ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ العر ـ ف ن ـ‬ ‫ـ ا ــدادا‬ ‫ـ ا ال ــر ا ــرا‬ ‫ـ ال ــر ا فر ـ‬ ‫ا ـ ب ــر‬ ‫ــو ال ــو‬ ‫ب ــ‬ ‫ــ ع ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ا ــ‬ ‫ع ــد‬ ‫ا مع ـــ ا ر ـــ‬ ‫و ـــ ن ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال مـــ ـــ‬ ‫مع ـ ال ــر ا فر ـ‬ ‫ر ـ ـ‬ ‫ـ لم ـ م‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ع ـــد ا‬ ‫ـــ‬ ‫بـــ د ا‬ ‫ا ـــ ب‬ ‫ـ ـ د بـ ـ ا مـ ـ ل ـ ـ‬ ‫ا ن ــ ال ف ــ ال ــ ا ب دلــ‬ ‫ا ــ م‬ ‫ال ــم‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــرا ل ر ـ ـ ا‬ ‫ا‬ ‫را ـــ ال و ـــ ا ـــ‬ ‫بـــ‬ ‫ـــ ا ـــ د ا ـــ د‬ ‫ـ ـ ا ــود ل ــر ع ـ ـ ال ـ ـ العر ـ ـ بـ ـ د‬ ‫ل ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــعو ا‬ ‫ـ ا ـ ال ف ـ ل ر ـ ـ‬ ‫ف ــ‬ ‫ـ ـ ال وافـ ـ ال ب ـ ـ ل م ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ا فر ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ دا مـــ‬ ‫ـــ را ـــ‬ ‫ا ـــرا الو ـــ‬ ‫عـــ الـــد العر ـــ ـــ م‬ ‫بو ـــ‬ ‫و ـــ ال و ـــ‬ ‫مـ ـ ا ل ـ ـ ا‬ ‫ل لـ ـ‬ ‫ـ ـ ل ــد ا ن مـ ـ العر ـ ـ‬ ‫ف ــ‬ ‫ــوا‬ ‫ــرا ل‬ ‫ل ــرا ا العر ـ ـ ـ ـ لـ ـ ع ــد ـ ـ‬ ‫ا ـــ العر ـــ الوا ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ بـــر م ـــ ر ـــ‬ ‫ا ـــ ال‬ ‫ا بـــرا الد ـــ الد و ـــ‬ ‫ـــ بـــ د ال ـــ‬ ‫ال‬ ‫ولـــد‬ ‫الـــ‬ ‫ا فـــ الد ل ـــ و ـــ ل ـــ‬ ‫ا بـــ د‬ ‫ـــد‬ ‫ال ـــ ال عـــ ا مـــر ـــد ـــو البدا ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ لـــد د‬ ‫ل ـــر ل و ـــ البع ـــ الد و ـــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ال ــ ا ا‬ ‫ــ ال ــر ا فر ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ ـ ال عـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــود‬ ‫عـ ـ‬ ‫ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ر ــ مــ‬ ‫ــ ال ــ ال ف ــ العمــ ــ‬ ‫ال‬ ‫ا و ــ ا ــرا ل ــد ال ــر‬ ‫ــ د ا ــ‬ ‫ا ــ ا‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ ـــ ا ـــد‬ ‫ـــرا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا فر ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫ــد الد ــ ال و ــ ال ــ ل ــ ا ــ‬

‫ـــدا‬ ‫د ـــ‬ ‫ـــ الرف ـــ ا‬ ‫لب ـــر ا مـــر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ال وا ـــد ا‬ ‫ال م ـــ ا لـــ ا ـــ ر‬ ‫ـ ا ـ م ا ال ا ـ ال ب ــر‬ ‫ـ ـ ـ‬ ‫ــد ا‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــرا ل م ـــ ا ـــوا د ال د ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــرا‬ ‫عـــود ل ـــد ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ عـ‬ ‫ـ‬ ‫بـ د‬ ‫فر ـ ال ــر‬ ‫ـــد ل ـــرا ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫ال ـــر ا فر ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال و ــر‬ ‫د‬ ‫مـ ع ـ ـ د ا مـ‬ ‫ـا‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ا ــ ف ــر‬ ‫ــ د ا ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا مــ لعــ ــ ــ د ال ــ الع ــ ــ و ــرا‬ ‫د ـــ ـــ د عـــد دافعـــ و ـــ ل م ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــر‬ ‫ــ ا ــوا‬ ‫ــ ال ــ ا ــ‬ ‫ــدا ال عــ ل ــ‬ ‫ب ـــرا عـــ الـــد الع مـــ ا م ـــ‬ ‫ل ـــد د ـــ‬ ‫ـ ل ـ ا فر ـ ف ـ ا د ـ‬ ‫د ـ ا ــوـ‬ ‫ا‬ ‫ـــ د ال ـــ ـ فر ـــ‬ ‫ـــد ا‬ ‫الد ل ـــ ا عـــ‬ ‫ا ـــد الد لـــ ر ـــ ـ فر ـــ ـــد ن ـــ عـــ الـــد‬ ‫ـــر ـــ لد ـــ‬ ‫العر ـــ لـــ ال و ـــ ن ـــو فر ـــ عد ـــ‬ ‫ـــ ل ـــ م ا ل بـــو‬ ‫ـــ‬ ‫ع ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ال ـ ل ــدا‬ ‫ـ ف ل و ـ ا ــر ا ل ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـــ ال عـــ ا ـــر ا فر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــر‬ ‫د ــ‬ ‫لـ ـ ا ا ــر ال ـ ـ فر ـ ـ ل و ـ ـ ا‬ ‫ا ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا فر ـــ ا‬ ‫ـــد ال ـــو‬ ‫د ـــ ر ـــ بـــ‬ ‫ا ـــر ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫نو ـــ ـــو ا ـــ م ا ـــر‬ ‫ـ ـ د ا ـ ـ العر ـ ـ‬ ‫ل ــر لـ ـ ـ ـ‬ ‫نوفمب ــر ا لـ ـ‬ ‫ا ــداد‬ ‫ـ ـ ل ــر‬ ‫ن ـ ـ ب ــر ف ن ـ ـ ع ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ ال ـــر‬ ‫ـــ د الد لـــ ا‬ ‫ـــ ا ـــد ا‬ ‫بـــ د‬ ‫نــ ــ و ف ــ ا ــع ل و ــ الع ــ الد ل ــ‬ ‫ا فر ــ‬ ‫ال عــ ا م ــر‬ ‫ــ ل ع ــ ن ــ‬ ‫ــ ن ــو فــ‬ ‫ا‬ ‫ـــر‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ الر ا ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــو عـ ـ الب ــر ا م ــر‬ ‫ــم‬ ‫ل ـ ـ ــد‬ ‫ـــر ف ـــ‬ ‫ـــ‬

‫*إعامية جزائرية‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫و ــ‬ ‫ــد ال ـ ـ‬ ‫ا ا ــرا ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــ د‬ ‫ف‬ ‫ــ‬ ‫ــر ن ــر ال ـ ـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ل ــرا‬ ‫اد ــرا‬ ‫ـــ ال ـــر ا فر ـــ‬ ‫ـــد ا ـــ را‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫الب ـــر ا مـــر‬ ‫ـــر ـــرا ب ـــرا ـــر ع ـــ ا ـــ‬ ‫ـ د ا ــر‬ ‫ـ ال ــو ا ــد ا ــو ل‬ ‫ا ـ د لـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ ال ــد ر ا ـ‬ ‫ا ب ـ ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــر ا فر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ل ل ـ ن ــر ع ـ ال ـ‬ ‫ل ـ ان ــر الد ـ ا ـ‬ ‫ــ ال و ــ ال و ل ــ ــ ب ــر‬ ‫العر ــ ــ ــر ــ‬ ‫لعــ ــو ــ الر ا ــ ــ ال ــ دفعــ ا م ــ ل ــ‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــوا ال لــ الد لــ ل د ــ الع ــ ر‬ ‫ــ‬ ‫ـــ دا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫فـــ لـــ‬ ‫د ـــ‬ ‫ـــوا‬ ‫ــ ا م ــ‬ ‫م ـ ـ ل ـ ـ ا مـ ـ ا ـ ـ د ال و ـ ـ ع ــد‬ ‫ـــ د ال و لـــ‬ ‫ا وا ـــ م ـــر د ـــ ا‬ ‫ا ـــ راد‬ ‫ـ ـ د لـ ـ‬ ‫ن ــ‬ ‫د ـ ـ ال ـ ـ ا ــد ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــب‬ ‫ا ـ ـ ا العر ـ ـ ا ــد ال ـ ـ ـ ر مـ ـ ا ـ ـ ـ‬ ‫ــر ا ـ ال و ل ـ ا م ـ‬ ‫ــر ال ب ـ ب ــرا‬ ‫لـ‬ ‫ال ــوا‬ ‫د لـ ا ـ ا العر ـ ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫و ــع ل لـ‬ ‫د ـ م ـ ــر د ل ـ ال و ـ‬ ‫الع ـ ر الد ل ـ ــوا‬ ‫ال و ـ ل ـ‬ ‫ـ ا ــود ل ـ و ـ ل ـ ال ـ ا‬ ‫ــ ل و ــ‬ ‫ــدا‬ ‫ود ــ ع ــ ــ ع ــر ع ــد ــ‬ ‫ـ ـ ـ ـ د ــر ل ع ــد ا العرا ـ ـ‬ ‫ــد ـ ـ ال و ـ ـ‬ ‫ب ــر ــر ل ــرا‬ ‫ــ و ــود انعــ‬ ‫ــ‬ ‫فب ــر‬ ‫مــ ال ــد‬ ‫ال ــر ا فر ــ ــ ــ ا ــ العر ــ‬ ‫ــد ـ ـ د ال د ــد ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫بـ ـ‬ ‫ال ــر ا فر ـ ـ‬ ‫ا ـــ العر ـــ عـــد ـــ ال وا ـــد الع ـــ ر ا ر ـــ‬ ‫ــد ل ــوا الع ــ ر ا ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫بو ــ ــ ــ‬ ‫فـــ لـــ‬ ‫ـــ فر ـــو‬ ‫ـــ فر ـــ ا عر فـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــد‬ ‫ـــرا ا ـــر ل وا ـــد الع ـــ ر‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ال م ـ ل ــر ا و ـ‬ ‫ــو ا ا ــدا‬ ‫ر بـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ـ د ال ــر ا ــرا ل م ـ ـ الـ ـ‬ ‫ــر ـ ـ ا ا‬ ‫ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ ـــد ا ـــ ـــ ال دا ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ال ـــر ا فر ـــ بـــر‬ ‫ـــ ـــر ع مـــ‬ ‫ال ـــ ا‬ ‫ــ ن ــو الب ــر ا م ــر‬ ‫ا‬ ‫ــ ا ــد‬ ‫ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ العرا ـ ـ ل و ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ل ــد‬ ‫ــ د ا ــ‬ ‫م ــ‬ ‫ــ‬ ‫البدا ـ ـ لع ــود الو ـ ـ ا‬

‫أ‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪101‬‬

‫ـ‬ ‫ــر ا م ـ‬ ‫ـ عد ـ ــر‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫العر ـ‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫ـــ ا م ـــ الع ـــ ا‬ ‫ـــ ال‬ ‫ا‬ ‫ل ـــ‬ ‫ن ـ و ود ـ م ـ و ــع ـ د ل ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫فـ د‬ ‫ن ـ ــد ا ـ ال ــد الع ـ ر‬ ‫ــر‬ ‫ــرد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــر ـ ل ـ ال ـ ال‬ ‫ل ـ دل ـ‬ ‫فـ‬ ‫ـل ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ عــد ـ ا ع ـ ل ع ـ ا ران ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ـ ال ــر‬ ‫ـ ـ ال ب ــر‬ ‫ا ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ا ــ ا‬ ‫بــ ل ــد ا ــ العر ــ ف ــ ا مــ د ــ‬ ‫و ــ الــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ‬ ‫عــ ال ــد العر ــ ل ــ‬ ‫ل ـ العرا ـ ل و ـ‬ ‫عــد ان ـ الــد العر ـ ـ ع ـ‬ ‫ـ وا ـ ــد د ال ــد ال ـ‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ل ا ـ ـ ع م ــد‬ ‫ـ ـ د ــد‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ لـ ـ ــر‬ ‫ــد‬ ‫ــو ا ـ ـ ا م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ا مـ ـ د ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ ال عـــ لـــد ا ـــ‬ ‫ـــ ا م ـــ‬ ‫الـــد ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ا ـــ ا‬ ‫العر ـــ ل ـــ بـــد‬ ‫ــو‬ ‫م ـ ل ـ ا ـ ــر ع ن ــو ف ـ ال ــد ا الع ـ ر‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫ـ ا د ـ ا ــو‬ ‫ـ‬ ‫ال ــد ا‬ ‫ـــ ا ـــ د ـــ ا بـــرا الع ـــ ر‬ ‫ا ـــ ر ف مـــ‬ ‫ـ ا ــد‬ ‫ــو ال ــد الع م ـ‬ ‫لم ـ ا ـر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ا ب ــرا ال ل ـ‬ ‫ـــ ال ـــوا ال بـــ‬ ‫ال مـــ‬ ‫ـــ د ال ـــر‬ ‫ا ـــ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ل ــوا ال ل ـ الع ـ ر العر ـ ا ـ‬ ‫ــ بــ د ا ــ‬ ‫الد ــو لــ ن ــ ال ــو العر ــ ا ــ ر‬ ‫ــ العر ــ ل ــو‬ ‫ــد نــ ل ــ ا مــ ال‬ ‫ل ــ‬ ‫ـ ل ــب ل ب ع ـ ــو ا‬ ‫ال ــر ال ب ـ ل ـ د الــد ا‬ ‫ــب ال ــ‬ ‫ا ــدا ال ــر ال ــد د ل ــب ل موا ــ ا‬ ‫ـــ لـــ ا ـــ ال ـــر ن ـــو عـــ ـــ‬ ‫وا ـــ د‬ ‫م ـ الع ــر ن ب ـ ـ ا ـ ل‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ا ـ العر ـ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــر ال ــودا ــ لد ــ ــ ــوا‬ ‫ف ـ ـ ل مـ ـ‬ ‫الب ــر ا مــر‬ ‫مـ ا ـ‬ ‫ـ ا ـ م‬ ‫رـ ـد‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ العر ـــ ـــ‬ ‫ا ـــ لـــد د‬ ‫ـــر ا ـــ م ل د‬ ‫ـــ ـــ دا د‬ ‫د ـــ ب ـــر‬ ‫ا‬ ‫ـ ـ را‬ ‫ـ ـ ع ـ ـ عـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ــر ا فر ـ ـ‬ ‫ـــ ل ـــ ا ـــ ال ا ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫لـــد‬ ‫ا ـــ ال ـــ ا ـــ ال ـــو ا ـــ الر مـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــ ع بـــر‬ ‫ـــ ـــد ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬

‫احتــا الك يـ أ سـ مفهـ اأمـ الجم عــي الخليجــي ب اعتمـ‬ ‫عــى حـ مجلـ التعـ لتحقيـ مبـ أ خص صيـ اأمـ الخليجــي‬

‫‪100‬‬

‫أ‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫فـصة مباػرة خليجية لجعچ منطقة القـڋ اإفـيقي مصد ًرا للخيـات ما تزال قائمة‬

‫الــقــ اإفـ يـقـــي أمـ الـبـحـــ اأحـمــ‬ ‫الـخـــلي ة المـخـ طــ الحــل‬ ‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ لـ ال ــد ـ ا مـ العر ـ ـ ـ ا الـ‬ ‫ــد ر ـ‬ ‫ـ ال ــر ا فر ـ لـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫لعـ‬ ‫ـ ا مـ الــد ال بــر ن ــرا م ـ و ع ـ ا ــرا‬ ‫ـ ال ــد‬ ‫ـ‬ ‫نـ ا‬ ‫ـ‬ ‫الو ـ الرا ـ‬ ‫ـ و ـ ا ن مـ د‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ـ الع ــو ا ـ ر ـ ا ــدا الع ـ ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ال ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ رف ـ د ل ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ الع ل ـ ال ـ ن ـ‬ ‫ا‬ ‫ن ـ ــد‬ ‫ـ ا ا ـ لـ ا‬ ‫نــر ل ـ‬ ‫ــد ب ـ ـ الد ـ‬ ‫ال ـ ا ن ـ ن‬ ‫ـ‬ ‫ل ــعو‬ ‫ن ـ ال ب ع ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ را‬ ‫وـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــر ا فر ـ ـ‬ ‫ــرا ـ د‬ ‫ـ ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ ــب‬ ‫مـ ل ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ ــعو فر ـ ــر ع نـ ـ‬ ‫ال ـ ال ـ م ـ ـ‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫ـ د‬ ‫ا و ـ ا ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـد‬ ‫ــوا ا ــع‬ ‫ـ ا ـ ل ـ ر ـ د ال م ـ‬ ‫ـ ـ ا ــد ا د ـ ل ـ‬ ‫ـ الب ــر ا مــر‬ ‫ل ـ ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ب ــر‬ ‫م ـ ــوـ‬ ‫ا فر ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫و ـ ا ـ د لـ ا ـ العر ـ ــر‬ ‫ا ـ ال ــد‬ ‫ــم‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫ــدا لـ‬ ‫ـ ا ا بـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ د لـ ـ ل ـ لـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫و ـ ل م ـ الب ر ـ الع ـ‬ ‫ــد مــو‬ ‫ـ د لـ ا ـ‬ ‫ـ ـ ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ـ بــو‬ ‫ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫ـ البدا ـ ال ــد ا ـ‬ ‫ـ وـ‬ ‫ـ ــعو ال ـ‬ ‫ـ‬

‫صبحه بغوره‬

‫ـــ‬

‫ـــ ال ـــر ا فر ـــ‬ ‫م ـــ ا و ـــ ا ـــرا‬ ‫ــ‬ ‫ع ــد‬ ‫ــ ف ــرا ال ــ‬ ‫ــود ا ــدا‬ ‫م ــ‬ ‫دـ‬ ‫نـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ف ــب ال ــر ا‬ ‫ب ــر ل‬ ‫ــع‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــر ا ال ب ع ــ ــ‬ ‫ع ب ــر‬ ‫ــم‬ ‫ا وا ـ ــر‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ نب ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ ــر ا ــع ل ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا ا عـ ـ د العر ـ ـ‬ ‫ــرا ال و ـ ـ ا‬ ‫ع ــ ــ‬ ‫الد ـ ـ ال ف ـ ـ ال ا ـ ـ ا ـ ـ ال ر ـ ـ ا ن ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ـ ـ ا ــد ـ ـ د ا‬ ‫الع ـ ـ ر ا ــر‬ ‫ـــ لـــ‬ ‫ـــ ال ـــر ا فر ـــ و ـــ ل را ـــ‬ ‫ر ـــ ال ـــرا ال ب ـــ‬ ‫و ـــ‬ ‫ال ـــرا ا ـــد د ـــ‬ ‫بو ـ‬ ‫ال ــرا ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫بو ـ ا ــر ا‬ ‫ال ـ ـ ا ال م ـ ـ ا ــر‬ ‫د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫ال و ـ ـ‬

‫ـ ا و ــر د ـ‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫ـ ال بــر‬ ‫ــو ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــوا ـ‬ ‫ـ ـ ــد د‬ ‫دا‬ ‫لـ ال ـ لـ‬ ‫لـ‬ ‫ــرا ال ـ ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ الدا ـ ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ف ــر ا ـ داد‬ ‫ال و ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــد ا ــ دا ا ن ــ ن‬ ‫ـــ دا د و ـــ‬ ‫د ـــ و ل ـــد‬ ‫ال و ـــ لع مـــ‬ ‫ـــ ا ر ـــ ا مـــ ال ون ـــ الع ـــ‬ ‫ـــ ا ا‬ ‫ر ــ ال ــر‬ ‫ون ــ ال ود ــ‬ ‫مــ‬ ‫ا ــر ال ــود‬ ‫و ـــ ا م ـــ‬ ‫فـــ لـــ ال وا ـــد ال ـــود ا ـــبو‬ ‫ـ ـ ال ــر ا فر ـ ـ‬ ‫ـ ـ مـ ـ‬ ‫ال ــود ا و ـ ـ ال‬ ‫ــ ال و ــ‬ ‫ــر ــ م ــ ا ــ را‬ ‫ل ــب لــ‬ ‫ـ ــ ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــر ف ــ‬ ‫ــ ن ــر ال ــ ل لــ‬ ‫و ــ الب ــ ــ د‬ ‫ال د ــ ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫أ‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪99‬‬

‫حم ـ ت فــض الش ـ اك ك نه ـ ح ك ـ انقابي ـ أص لي ـ ا تقب ـ‬ ‫اآخ ـ ا تســع للتف ه ـ مع ـ بينم ـ فت ـ ت م ـ ب لعم ـ الجم عــي‬ ‫ــ د‬ ‫ف ــر ــو ف ـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ر ــ‬ ‫ـــو د ـــ ـــ ال عب ـــر ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ل م ـــ د ال‬ ‫ا ـــ ا بـــد ـــ‬ ‫الو ـــ ال ـــ د الع نـــ ـــ ا ـــ‬ ‫فبر ــ ال ــو الــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ العمــ ال‬ ‫ـــ د ـــو‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــر ـــ ا ر ـــ ال‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ــد‬ ‫ــو‬ ‫ــر‬ ‫ـ ـ ال عب ــر ـ ـ ا لـ ـ ال ــر الو ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫م ـ عب ــر ـ ر ـ ف ـ م ـ ال ـ ل ـ ر ـ ا ر ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫لــ ر ــ‬ ‫ال ــع ال ــ‬ ‫ــ ف ــ‬ ‫ـ ـ را ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــبو‬ ‫ــ‬ ‫ر ــر‬ ‫د ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ ـ بـ ـ‬ ‫ــ ف ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫فـ ـ‬ ‫ــد ف ـ ال ـ‬ ‫ف ـ ـ ـ د ا رـ‬ ‫ــب‬ ‫الو ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ ال ـ د‬ ‫ــو ال ــرف‬ ‫ون ـ ال‬ ‫د ــ الو ــ را ــ الو ــ ا ــ‬ ‫ـ ا ر ـ ا مـ ـ‬ ‫ـ ال ــع ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـــ الر ـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫ـــ الدفـــ ـــ ا ـــو ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــو ـــد‬ ‫ـــر ـــد‬ ‫مـــود بـــ الـــ‬ ‫ــدد لــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ا ــ الــ ا ــ ال ــ و‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ع ــد ان ــ‬ ‫مــ ال ر ــر ال ــ‬ ‫ا ر ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــو ا ــ الــ ان ب ــ ر ــ ف ــ‬ ‫ال ــر ع عــ‬

‫ــو‬ ‫الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ر ـ ـ دد لـ‬ ‫ـ ن ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الو ـ‬ ‫ـ دا م ـ ب ـ ـ ا‬ ‫ــر ال ل ــ ا م ــ‬ ‫ــ ا ر ــ ال ــ انب ــوا ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ لـــ ال ـــب ل ر ـــ ال عـــد‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا م ـــ ال ر ـــ ا‬ ‫ـــ نـــرا م عـــ‬ ‫ــر ــر‬ ‫ـ الوا ـ ال ـ ود ـ اف ــد ل بر ـ‬ ‫ال‬ ‫ــد ل ــر ا اد الو ـ ال ــرا‬ ‫ـ ــرا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ا فـــ‬ ‫و ـــ ال ـــ د ال ـــ‬ ‫عـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫داف ـــ ا عر ـــ الد و ـــ ال‬ ‫الد ل ـــ ف ـــ‬ ‫راف ـ ـ الع لـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ل ب ــ ف ــ‬ ‫ال ـ ـ‬ ‫ـ ـ د ع م ـ ـ ال ــد ال ــر‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫د لـ ـ ــر‬ ‫ــرا ال م ــ ل ــ‬ ‫و ــ‬ ‫د ــد ــ‬ ‫ــ ا ر ــ‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫و ــ ــ‬ ‫ــو ال ــع ال ـ‬ ‫ــو ع ــو فــو‬ ‫ـ ب نــردد‬ ‫مـــ ال ر ـــر ال ـــ‬ ‫ـــو‬ ‫ـــو ع ـــو فـــو‬ ‫دف ـ ـ ـــو الد لـ ـ‬ ‫ــ ب‬ ‫ـــو ف ـــ‬ ‫ـــو ع ـــو فـــو‬ ‫ال ـــد الو ـــد‬ ‫*إعامية فلسطينية وعضو امكتب امركزي للصحافين الفلسطينين‬

‫‪98‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫أ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ليب م ي ح ااحتا يعم لكس اإ ا الفلسطيني ضع ف‬ ‫قي ته الحك م اليميني ليس حك م سا ا ت م ب‬

‫و ـ ن ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا مع ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫بـ ـ الع ـ ـ ل ـ ـ دا ـ ـ ا ر ـ ـ ف ـ ـ‬ ‫دلـ ـ ـ ـ‬ ‫ف ــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ف ــ ا د ــد‬ ‫ــ لــ ا مــ ال ــ‬ ‫بـــ ف ر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ع عـــ‬ ‫مـــ ل عمـــ ف ـــ د‬ ‫بـــ د ال وا ـــ ا ـــدا د ـــ‬ ‫ف ـــ ال ـــ د ـــ العمـــ‬ ‫ـــ‬ ‫د ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا مـــ ـــ ف ـــرا‬ ‫د ـــد‬ ‫ل ـــ‬ ‫عـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ ل‬ ‫ر ــ‬ ‫ــددا ـ ـ ا ـ ـ‬ ‫الب ـــ ـــ ا ـــ و‬ ‫ــد‬ ‫ــ د ا ر ــ ــ‬ ‫ف ــ ــ د ــ ــ‬ ‫لـ‬ ‫ــد وا ـ ل وا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫وا ـ الر ـ الع ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــو ا ـــ مرا ال و ـــ ف ل ـــو‬ ‫مـــ ـــ‬ ‫ــر ال ر ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ر ـ ـ‬ ‫ر ن ـ ان ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـــع‬ ‫ـــ ـــ ـــ‬ ‫داف ـــ الو ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫ـــوا ال ـــد‬ ‫ـــ فـــو‬ ‫ر ـــون‬ ‫رفعـــو الرا ـــ‬ ‫مـــ د لـــ ف ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ل عدد ـــ ال ر ـــ ال‬ ‫ر ـــ ف ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ دا مـــ ال ـــوا‬ ‫نـــ‬ ‫ـــ الد ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫معـــ‬ ‫د ا ـــر‬ ‫ا ـــرا ا م ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫مـ ال ر ــر‬ ‫ن ـ‬ ‫ــرا‬ ‫العر ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ ان‬ ‫ـــب‬ ‫مم ـ ــر‬ ‫ـ ل ــع ال ـ‬ ‫نـ ـ‬ ‫الد ل ـ‬ ‫ع ـــ‬ ‫و ـــ عبـــر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــد لـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ ال ـــع ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــر لـــ‬ ‫ف ـــ ال ـــر ال ـــ‬ ‫ـــر‬ ‫لـــ ـــر‬ ‫العر ـ ـ الد ل ـ ـ ـ ـ‬ ‫ف ــر ا ــود ال ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــد ــو ال ــع‬ ‫ــ د ــ ر ــ ال ــ ال ــ‬ ‫وا ـــ العـــد ا ال ـــ فر‬ ‫الدا ـــ ا ـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫م ـ‬ ‫ـ الد ل ـ ال ـ‬ ‫ن ـ ا ـ الب ـ‬ ‫ال ـ ا ــر‬ ‫مـ د ـ ر ـ مـ‬ ‫ال ــد ال ــر‬ ‫ـــ د ال ـــع ال ـــ‬ ‫ـــ ن ـــ د ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫مـ ـ ال ــرا‬ ‫ـ ـ رفـ ـ‬ ‫مـ ـ ال ــم ال ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ان‬ ‫د ـــ ون ـــ ر ـــ‬ ‫ـــرا ا ر ـــ‬ ‫مــ ر ــ‬ ‫ــع ل ــرا عــ‬ ‫بــ ا ــر‬ ‫ول ــ‬ ‫ـــرا‬ ‫ـــ لعمـــ ا م ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ف ـــ ف ـــ‬ ‫ــد‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫أ‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪97‬‬

‫التاري ــغ ل ــڎ يـح ــڊ امتآمـي ــڎ عل ــژ فلس ــطن ړم ــڎ يم ـــر مخطط ــات مش ــبڔهة‬

‫فلســطي ة ث ـ ل ـ تم ـ إإ فت ـ تج ـ‬ ‫لعب ـ ي م تم ه ـ الس ـ بع‬

‫ــود‬ ‫الــ‬ ‫ــد ر ــ ف ــ ال ــ ــ د‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ــ ال ــ ال ــ‬ ‫ــد ا د ــ ــ‬ ‫ـ ا ب ـ الو ـ‬ ‫ف ـ ـ ر ـ ال ـ الو ـ ال ـ‬ ‫ف م ـ ــو ع ــر‬ ‫ر ـ ف ـ ال ـ‬ ‫الع ل ـ‬ ‫ا ـ الع ــر ا ــرا‬ ‫ـ ال ــر الو ـ ل ـ ال ــع ال ـ‬ ‫ـ ل فـ‬ ‫العر ـ ال ـ‬ ‫م ـ ــر د و ـ ـ ا ر ـ ا ـ مرا‬ ‫و ـ ا ــر‬ ‫ـ نـ‬ ‫ـ‬ ‫الدا م ــو ل ـ ال ـ‬ ‫د ــ‬ ‫فـ ـ لـ ـ ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ر ال ل ـ ـ ال‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ـ ـ ا ر نـ ـ ال‬ ‫ـ ـ ا لـ ـ ال‬ ‫ل ـ ا ـ ل ال ــرا‬ ‫ـ ا فـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ب ـ ا د ـ‬ ‫ـ ل ـ ال ــم‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ ان‬ ‫ا بـ ا‬ ‫ـ ا ل ـ الو ـ الع ـ ف ــو‬ ‫عـ د ـ ا ـ‬ ‫الو ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ العـــود‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـ مـ ف ـ‬ ‫ــر‬ ‫نـ‬ ‫ف ل ــو ال ـ‬ ‫ـ ب ـ د ال ــو ال ـ‬ ‫ـ ـ ف ــد ـ ر ـ ف ـ ا ر ـ ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال دف ـ‬ ‫ــرن‬ ‫ر ــر ا ــر ــد‬ ‫ـ ــد‬ ‫د ـ‬ ‫ا ع ــر ـ ا ر ـ ال ـ ـ د ال ـ ال ـ ا ـ العم ـ ال دا ـ‬ ‫ــرا ال ـ ال ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــوا الع ــود ا‬ ‫ال لــ ل ــع ال ــ‬ ‫وا ــ ال ــ دا ل ــ ال ــو‬

‫فلسطن حجه‬ ‫وا ـ ا‬ ‫فـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ولـــ‬ ‫بـــو ـــ‬ ‫ن ـــ را ـــ‬ ‫ا ر ـــ‬ ‫وف ـ‬ ‫ل ـ ــو‬

‫ــر ال ـ‬ ‫ن ـــ‬ ‫الو ـــ‬ ‫ـ ف‬

‫نـ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـــ ال ـــ دا ا ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ‬ ‫و ـــ‬ ‫نب ـ ــوا‬ ‫ـ‬

‫ح ك فت إإ التح ي ال طني الفلسطيني‬

‫ـ‬

‫ــر ــعب ال‬ ‫ـ ل انع ـ‬ ‫مـ ر ـ فـ‬ ‫ـ ال ـ ف ن ـ‬ ‫الدا ـ‬ ‫وف ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫ف ـــ‬ ‫ـــ ف ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ف ـــ‬ ‫ـــو‬ ‫ـــ ف ـــ ا ـــ‬ ‫و ـــد ـــ ا ال ـــع‬ ‫ن ـــ‬ ‫ـــوا د ا ـــ الـــ‬ ‫ـــ ل بـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ لـــ‬ ‫الو ــ‬ ‫ع ــ‬ ‫ــ ــ د ال بــ ــ نــ د ال ــ‬ ‫ان ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ــوا ن ـ ـ ا ـ ـ ولوا ـ ـ ـ ـ عود‬ ‫الـ ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــ الد لــ ا فمعــ‬ ‫ــ د‬ ‫ال ــو ن ــ مر ــع‬ ‫مـ ـ‬ ‫ــ ب ف ــ‬ ‫ــ ال ــد ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫بــ لــ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ــد ــ ال ــع‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ال بــ ال ــ‬

‫ـ‬

‫ر ـ فـ‬ ‫ر‬ ‫ـ ـ‬ ‫ان ـ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ــ ل‬ ‫مـ ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫بـ ـ ا ــر الو ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫الب ـ ا ا ا‬ ‫ر ـ ف ـ ال ـ رف ـ ال ـ‬ ‫ـ ا ر ـ ال بــو‬ ‫لد ـ ف ـ‬ ‫ب ـ ال ــد ا را ع ـ ـ‬ ‫ل ـــر مـــ بـــ ال ـــدد ال و ـــر فـــ ا ـــ‬ ‫بــ د ا‬ ‫ــ ــ ر ــ ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ا بــ د ا ــ‬ ‫ــ ال ــد ل ــ لد ــو ــ البــ ل ــ‬ ‫ا ــ ا ا‬ ‫ل ــ‬ ‫لـ ـ ا ـ ـ‬ ‫ــدا ـ ـ ل ــب ـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ــب‬ ‫د ا لــ ا ــ ب‬ ‫م ــد د ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ف ــو ف ــ ــ ر ــ ف ــ ــرا‬ ‫العمــ العــ ال ــ‬ ‫ـــب‬ ‫ـــ ال ـــو‬ ‫ـــ ا ر ـــ ع مـــد ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫لـــ الع ـــ ل ـــعب ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ع ـــ‬ ‫ـــ ل ـــ‬ ‫ـــ فـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫را ـــ ـــ‬ ‫ـــع دا مـــ‬ ‫مـــ‬ ‫مـــود بـــ‬ ‫ـــ الر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــو‬ ‫ـــ لـــ ال ر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــر العـــ‬ ‫ل ـــو‬ ‫ود ـ ـ لعمـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ـ ـ ف ــد ر ـ ـ ال ــواد ال‬

‫‪96‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫اانتخ ب اأم يكي‬

‫ــ‬ ‫ـ‬

‫لــ لد ــ ال ــد‬ ‫ــ ف و ــدا‬ ‫ا د ــ ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا م و ــو‬ ‫مـ‬ ‫الو ـ ال ـ‬ ‫ا ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا مو ـ ا ف ـ‬ ‫ل ـ ال ــم ل‬ ‫ــو ــو ل ــو لب ــ‬ ‫م ــ الر ــ‬ ‫ــ‬ ‫الــ‬ ‫ـ ال ـ د‬ ‫ــر ل و ـ ن ــو نـ لـ عــد ع ــد ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ــو مــ ن ــ‬ ‫ــ ل ــو ــ ال ــ د‬ ‫را ــ ر ــ‬ ‫لـ د ـ‬ ‫ول ـ ن ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ن و ــو‬ ‫ف‬ ‫رن ـ ل ـ ال‬ ‫ـ د ــر م ـ را ـ ــد ا رفـ‬ ‫الر‬ ‫ا ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫‪ NBC‬را‬ ‫ــو ـ الر ـ‬ ‫ـ ا مـ‬ ‫ـ ل ـ د را ـ‬ ‫فـ‬ ‫ــد ــر‬ ‫ـ ا ــد ــرا مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــ ــ ا ــ و‬ ‫ــداد ب ــر ل و ــ‬ ‫الد را ــو‬ ‫ــو ف ـ ا‬ ‫و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال بــو ا ــردد‬ ‫و ــ‬ ‫ــد ف ــ‬ ‫ــ ف ــ‬ ‫د ــ ا ن‬ ‫ــ‬ ‫را ــ‬ ‫ـ ال ــد بــر ا ـ وا ـ ا م و ـ ال ـ د ال ــر‬ ‫ــر ـ وا ـ ا ـ‬ ‫و ـ ـ لـ‬ ‫ر ـ ب عـ‬ ‫ع ــدا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ دفـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫عمـــ الد را ـــو‬ ‫ا ن‬ ‫ع ــد ع ــد ا ـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫مـ ا ـ ـ‬ ‫ــداد ب ــر‬ ‫ــد ا ـ ل ـ ـ‬ ‫ــر ا ن ـ‬ ‫ـ ـ ال ــو ال لـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ف ــو ا‬ ‫مـ رفـ را ـ ا ـ الـ‬ ‫ا ـ فـ‬ ‫ــر ا ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــب ا‬ ‫ــو ــ ا مــ ولــد الع ــ‬ ‫ـ ر ـ مـ‬ ‫ا ــو ا ــمو الـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫مـ ـ ا‬ ‫ـ ان ـ‬ ‫العـ ن ـ عــد ـ ــو ـ الد را ـ ا‬ ‫ـ الع لـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫و ـ‬ ‫نـ‬

‫ـــوا‬

‫م ـــ ا‬ ‫د ـــ ـــ‬ ‫ـ ـ ل ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد را ـ ل ـ الـ ال‬

‫ــو‬ ‫وـ‬ ‫ـ‬

‫الب ـ ا‬ ‫ــو‬ ‫ـ فــو‬ ‫ن ـ ا ن ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ــ ال ــ‬ ‫ــ ا ن ــ‬ ‫فـ ـ د رـ‬ ‫ـ ا‬ ‫م ـ ان ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ال ـ‬

‫*متخصصة ي العاقات الدولية‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫اانتخ ب اأم يكي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪95‬‬

‫هـ ت يخــي للجمه ييـ الم شــحي انتخ بـ التج يـ النصفي‬ ‫للك نجــ هــ بعــ فضيحــ في يــ التحــ الجنس ــي لت امــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د م ـ ل را ـ‬ ‫ــد ـ ع ـ ال ـ‬ ‫ـو‬ ‫ا د ع ـ ال ـ‬ ‫مـ و ـ ـ ا ــر‬ ‫رـ‬ ‫ان ـ‬ ‫ا م ـ الع ـ‬ ‫ــو نو ـ ال ـ ال ـ ـ و ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ م ـ م ـ ب ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ان ـ‬ ‫و ــ ل م ف ــ‬ ‫ا ن ــ‬ ‫را ــ‬ ‫ــو ال ــ‬ ‫ــ ال د ــو‬ ‫ف‬ ‫ل ــد ــ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ــو‬ ‫ـ ا ــر‬ ‫ـ ف مـ ع ـ‬ ‫لد ـ‬ ‫ـ ف ــد ــو ا ــر‬ ‫مــو ال ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال لب ـ‬ ‫ــر ا ن ــ‬ ‫د ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــر را ــ‬ ‫عــد ف ــر ــ ال مــ‬ ‫ـ ال ــد العر ـ‬ ‫ــر ــد‬ ‫الــر ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــب الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ نـ لـ‬ ‫دـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــو‬ ‫مـ‬ ‫اندفـ‬ ‫ا ر ـ ا ــر عـ الـ ا ــر ال ن ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ـ را‬ ‫ــو ل ــر‬ ‫ــ‬ ‫مــ الر ــ ال ــ‬ ‫ال ــ ال ــ‬ ‫د ـ‬ ‫ــد ـ ل ـ‬ ‫ـ ا ـل‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫م ــ د ــ‬ ‫ــدا‬ ‫ا ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ ــ ال ــ و ا ــر‬

‫انتخ ب م‬

‫بــر مــ ا داد‬ ‫ــرا‬ ‫مــ ب ــ م ــ را ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــو ل ــو نــ‬ ‫و ــ ف ــد را ــ‬ ‫را ــ‬ ‫ـ لـ ـ ن ر ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ون‬ ‫ـ‬ ‫ان ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ا ــر ل ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــد وا ــ ل ــر ا ن ــ‬ ‫ــ ل ان ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ا ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ل ــد ــ لــ ال ــو نــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ر ــ لد ــ لــ ر ن ــ ــ بــ ن ــ ــ‬ ‫ـ ا ر ـ ــد ـ ا ـ و ال و ـ‬ ‫ــو‬ ‫نـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫لـ ن ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ر ـ نــدا‬ ‫ــر ا ن ـ‬ ‫ـ ل را ـ ــو‬ ‫را ـ‬ ‫ا ــد ـ‬ ‫ــد ال ـ دا‬ ‫ـ اندفعـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ــع ــو ا ــ فــ‬ ‫ــ عد‬ ‫ــ لــ ال ــو ن ــ‬ ‫ا ن‬ ‫ــد‬ ‫ا ــوا ن ــ ول ــو ــ‬ ‫ــ ال و ــر‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــد انــ ــ و‬ ‫ــ ال ــ ر ال ا ــ ل را ــ ولــ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال ـ ا ع ـ ـ ال د ـ‬ ‫ــرا ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ا ـ د ـ ا ــر ال ل ـ ال ـ ـ ال ـ‬

‫الــر‬ ‫ـ الـ‬

‫ــر را ـ ال ـ ا ــر‬ ‫مـ‬ ‫لـ الــد ــد‬ ‫عــد ر بـ ـ‬

‫ــد ا ـ‬ ‫الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ن‬ ‫ـ ب‬ ‫ــد ـ ـ ا ــر ـ ا‬ ‫ا م ـ ـ ـ ــد ــد ا ا ــر‬ ‫ـ وا ـ ل ــد ـ‬ ‫ـ ـد‬ ‫ـ و ل ـ‬ ‫ا ن ـ ف ــد ـ را ـ‬ ‫ــب ــرا‬ ‫ا ــر‬ ‫ــو‬ ‫ـ الر ـ ـ فــو‬ ‫ر بــو‬ ‫ــو ا ـ ف ـ‬ ‫ف ـ ل ــب ‪CNN‬‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ن ـ اا ـ‬ ‫بـ‬ ‫را ـ ال ــو ن ـ ــو‬ ‫ــد‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ا ــر ا ب ــ‬ ‫ــر ل ــو ولــ‬ ‫ـ ا بـ‬ ‫ا ـ ل ـ ن ـ ا ن ـ ال ــدا ال ـ م ل ـ‬ ‫الد را ـ ا ر ـ ا ـ را ال ـ‬ ‫ل ــو ـ ـ ـ‬ ‫ـ الع لـ ن ـ ا ــر ا لـ‬ ‫ــو ـ ـ ر ـ ـ‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ر ـ ال ــو ن ـ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ال ـ‬ ‫ر ــ‬ ‫لــ ا بــد ا ــد ل د را ــ ا ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ــ ــ ا‬ ‫ا‬ ‫و ــ ــ ا ــ‬ ‫ر ــد ا ــ‬ ‫ــو ا ل ــ ا ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ نــ‬ ‫اف‬ ‫ال د ــد ــ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ا م و ـ ال ـ نـ‬ ‫ا ـ ـ ال ـ ــو ا ـ‬ ‫ــد ـ الع ل ـ م ـ‬ ‫ع ــد و ـ‬ ‫فــ ـ‬ ‫ــ ا ن ــ‬ ‫ـ ـ نـ ـ ـ ـ ب‬ ‫ـ ـ را ـ ـ‬ ‫لـ ـ ف ــو‬ ‫ــب ر ا ــ الــ‬ ‫د ــ ــ را ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــب‬ ‫ر ــ ا ر ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫نــ‬ ‫مــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال ـ ر الـ ل ـ الر ـ ل ولـ‬ ‫و ـ‬ ‫ــد ف ـ ـ ـ د د ــد ل ر ـ‬ ‫ا ــر ا ـ‬ ‫ـ ال ـ د را ـ عــر‬ ‫ل ـ ال ــع‬ ‫ـ ال ــع‬ ‫ال ــع‬ ‫مــ ل ــ ــ ل ــ بــ نــ ل ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ال ــ ال ــ ا مــو ن ــرا‬ ‫ولــ ف ــد ع ــد‬ ‫لبـ ـ ن ـ ا ـ د ــدا ـ ا ن ـ دا‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ و ا‬ ‫ــ ال ر ــ‬ ‫ــ ا ــو‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ف ــ دل ــ‬ ‫رف ــ ال ــ‬ ‫ل ــو ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ال ــ ا ــ بــ د ا م و ــ ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ن ـ‬ ‫ــبو‬ ‫ــو ب ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ل ــر‬ ‫ـ‬ ‫ال ــدا ف ـ ـ لد ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫لــ ل ــ فــو ب ــر ف ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ الو ــ ا‬

‫‪94‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫اانتخ ب اأم يكي‬

‫ـر‬ ‫نـ‬ ‫ــم لـ عـ لـ‬ ‫ـ نـ ـ‬ ‫ل ـ‬ ‫الد را ــو‬ ‫ا ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ان ــر ال د ــو ل ــ‬ ‫ـ ـ ا ال د ــو عــد دل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا‬ ‫ا ـ را ـ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــ ر ــ ا ــدا ا‬ ‫عــد ونــ د ــ‬ ‫م ــ ــ ــ ا ا د ــ‬ ‫ــر را ــ‬ ‫ــد الر ــ‬ ‫فدا مــ ــ‬ ‫ــر ا ــ‬ ‫ــر‬ ‫ع ــ دا‬ ‫ــد ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ال ر ــ ــ ف ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــم‬ ‫بـ ن ـ ـ ل ـ‬ ‫ـ د ا ـ ا م ــو‬ ‫ـ ل ول ـ ل ـ‬ ‫ول ـ‬ ‫ال ـ الو ـ ل ـ ا م ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال مـ‬ ‫ــد ـ ال د ــو ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ د ا ــ‬ ‫ــرا و ــ‬ ‫را ــ‬ ‫م‬ ‫ـ ال ـ ـ‬ ‫لبـ را ـ ل ـ‬ ‫ــ ال ــوا ــو‬ ‫فعــ الر ــ ا م ــو‬ ‫ــد ال مع ـ‬ ‫ل ـ ال ــو ع ـ‬ ‫اـ‬ ‫م ــ د مــ‬ ‫ر ــ و ــ ــ ا ــ‬ ‫ـ الـ ــد لب ـ ل ـ مـ‬ ‫ــر نـ لـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــ و‬ ‫نــدد ــ ا ب ــ‬ ‫ـ ال ـ و ــو‬ ‫ون ـ ع ـ را ـ‬ ‫ــر‬ ‫م ـ فع ـ‬ ‫ــد ل را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ال ــ و ال و ــر‬ ‫ــوا‬ ‫ــر‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــد ال ـ ل ــد فــر ا م و ــو ا ر ــو‬ ‫ـ اوـ‬ ‫ـ ع دا‬ ‫دافـ‬ ‫ان ـ ال د ــد ال ـ ل و ــر‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ا ن‬ ‫ــدد ف ـ‬ ‫ـ را ـ ا د ــد‬ ‫ـ ف‬ ‫ــدا ب ـ ـ‬ ‫ـ د ــدا ل ـ ا م ــو‬ ‫ل ـ عــد‬ ‫ــعر‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ ال ــ و ال ــوا ف ــرا ــ‬ ‫ـ ال ر‬ ‫ل عـ نـ ـ‬ ‫ن ـ ــد ــر ا الب ـ ا ـ‬ ‫ــ ال ــوا ال ــ و‬ ‫ــ ال ــو ن ــ ال و ــر‬ ‫ــدا ـ ـ ا ـ را‬ ‫ــو ا ـ عمـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ــر ا الب ـ ا ـ ال و ــر‬ ‫ر ــد ل م و ـ‬ ‫نـ‬ ‫ع ـ ــب را ـ‬ ‫ـ ال ر ـ ن ـ‬ ‫ـ ا ــد ـ ل م و ـ ا ب ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ال ـ ل و ــو لـ‬ ‫دـ‬ ‫نـ‬ ‫ا ـ‬ ‫بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ب ــر ا ـ ال‬ ‫ـ را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ــو ف ـ‬ ‫ـ لـ الـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الـ‬ ‫ـ لـ ـ‬ ‫دـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا ــد نــوا ا و ــو ــد را ـ ان مــوا ل ـ ا ر ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ع ـــ ل را ـــ‬ ‫ـــ الـــ‬ ‫الر ـــ ال ـــ‬ ‫ـــو ـــ ال ر ـــ‬ ‫ـــ م ـــ عـــ ـــ ا‬ ‫البدا ـــ‬ ‫ـ ـ ــد ـ ـ ع ـ ـ ا و ــو الوا ــع‬ ‫ال ـ ـ ا ر ـ ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ ا ال ب ـ ا ف ـ ا م ـ ــد‬ ‫ل را ـ دل ـ‬ ‫لـــ لـــ ال‬ ‫ـــ ال ـــ ـــ ل ـــ د ال عـــ الـــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــر ا‬ ‫ــ البــ د ــ ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ر ـــ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫د ـــ لـــ‬ ‫وندل ـــ ا ـــ‬ ‫ـ ــد الد ـ ل ـ ـ لد ـ ـ‬ ‫ـ ـ ا مو ـ‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال را ـ ال ـ ـ ع ـ د ــرا ـ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫الد را ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ال د ــو ل ـ الوا ـ‬ ‫ل ــد ـ د ف‬ ‫ــو ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ د را ـ‬ ‫مـ ا‬ ‫عــد ان ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ل ــو‬ ‫ال ــ الــ ا ــ د‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫مـ‬ ‫ـ ال د ــو ـ‬ ‫ـ ـ الـ‬ ‫ـ ف ــد ـ و‬ ‫ــود ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫ا‬ ‫ا م ر‬ ‫‪ABC‬‬ ‫ــر ا ــ‬ ‫ب ــ‬ ‫ــ‬ ‫الــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ر ـ ــر ن ـ‬ ‫ن ــو‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ال ــب‬ ‫ـ‬ ‫را ـ‬ ‫الو ــ ن ــ‬ ‫ال ــب‬ ‫ب ــ‬ ‫نــ ــ‬ ‫و ــوا ل و ــ‬ ‫نــ ــ ا ــ بعد‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــد‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫ف ـ لد ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــد ــعو ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫نــو ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال د ــو فب م ـ ـ‬ ‫را ـ عــد ا ـ م ال ـ‬ ‫و ــوا ل لـ را ـ ـ‬ ‫ال ـ نـ ـ ــر ا مـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ‬ ‫ــد‬ ‫ال د ــو ل ـ‬ ‫ـ الر ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ا ر ـ ان ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ب البــ د ا ا فــ را ــ لر ــ‬ ‫ل ــ ــ‬ ‫ــرا ـ ـ عـ ال ـ لـ ال ـ الب لـ‬ ‫ـ ر‬ ‫بـ را ـ الر ـ‬ ‫ـ البـ د ا ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫نـ ـ الر ـ ـ‬ ‫ــر ـ ا ـ‬ ‫و‬ ‫د ر‬ ‫ال‬ ‫ل دو‬ ‫د ا را‬ ‫را‬ ‫ـ‬ ‫ل ـو‬ ‫لـ ــد ب ــر ـ مــو ا م ــو ل‬ ‫ا ــر‬ ‫ا‬ ‫ــو الر ـ ال ـ د ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ د مـ ل را ـ لـ ـ ــدا ـ‬ ‫ونـ ر ـ ل‬ ‫ا ـر‬ ‫ـ ا م‬ ‫ا ـ‬ ‫ال ـ ا ـ ر ـ ـ‬ ‫ــ الر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ لــ نــ‬ ‫ــر ال‬ ‫مــ‬ ‫ــ الر ــ ــ ــد‬ ‫ــ د م ــ ل را ــ‬ ‫ــ الب ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ ان ـ ل ر ـ ــد ا ــر ان ــم ال ـ ا ـ‬ ‫ــ ان ــ ــ ا ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ا‬ ‫ــ ن‬ ‫ــو را ــ‬ ‫ــ ال ــب‬ ‫ــ الر ــم ا‬ ‫ال‬ ‫ال ــد‬

‫ت امـــ يب لـــغ ي‬ ‫ظهـ الثـ ا يتخبط‬ ‫ي اته مــ التحــ‬ ‫الجنســي ي يـ حملت‬ ‫بط يق تلف ي ال اقع‬

‫ـ‬ ‫ـــر‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫اانتخ ب اأم يكي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪93‬‬

‫اهت ا أ ا ت ام الضعي خس ت ملي ا مخ ف م ع س ا‬ ‫الض ائ هج م ي الث لث فج ًا عى ملك جم الع ل يه مستقبل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫م ـ ا ـ‬ ‫ــم ــد‬ ‫عـ‬ ‫ل ـ ا م ــو‬ ‫مـ‬ ‫ـو‬ ‫ـ ر ـ ل ــد ــر ا بــرا ال‬ ‫ال ع ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫الــر ال ـ ر ــو بـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا ـ ل ـ‬ ‫ـ ان ـ ـ ال ــر ـ‬ ‫ا م ــو م ـ نعرف ـ ــد ل ـ‬ ‫ن ـ ا ن ـ‬ ‫ـ ــد‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ مرا‬ ‫ـ را ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ عدا‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا ـ ـ لـ ــو‬ ‫ــر ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا الب ــد‬ ‫ــرا ا م ـ‬ ‫ف ـ ال وا ـ العر ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ــود‬ ‫ـ ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ا ـم‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ف ـ لر ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا الو ـ ال ـ‬ ‫فع ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ فـ ال ـ ـ‬ ‫الر ـ الر ـ ف د ــر و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ البر ــد ا ل ر نـ ل‬ ‫ـ ـ بـ ا ر ـ‬ ‫ــ نــ ــ‬ ‫ل ــ ال ــر ــ ا ن ــ‬ ‫ا ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــد ــ نــ ــر‬ ‫د ــ الر ــ ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫ــو الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــع ا ر ــ‬ ‫ال ــ ا ــ‬ ‫ــ ا مــ ال ــ‬ ‫ال ــ ــ نوفمبــر ا بــ ل ر ــر ــ‬ ‫ــ ن‬ ‫ل ــرا‬ ‫ـ ــدا ا ـ ـ وا ال د ـ‬ ‫ــد ر ـ‬ ‫مـ ـ و‬

‫ا ـ ا ــر ل ـ‬ ‫ــ بو ل‬

‫ال بــو‬ ‫ـ ــر‬ ‫ل ر ــ ــ‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ا ر ـ ال ـ ر ا ـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــد‬ ‫ـ ا م ـ ـ الــر الع ـ‬ ‫ــرا ـ‬ ‫ـ‬ ‫دـ‬

‫مقطع الفي ي‬

‫ــ‬

‫ـ‬ ‫بــوا ل‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬

‫ــو وا ــ‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ ا ا‬ ‫ا ــر ا لــ‬ ‫ــ ا ــد‬ ‫ل را ـ‬ ‫ـ‬ ‫فــ لــ ا ــ دا‬ ‫ــ مــ الع لــ‬

‫ــ ل عــ‬ ‫نــ م ــ را ــ ــد‬ ‫ــر ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ن ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ دا را ــ ال ع ــ‬ ‫ــب‬ ‫ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ال ــر الــوا د ــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ــداد ـ‬ ‫ا م ل ـ ــد‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ لــ م ن ــ‬ ‫ل ــر‬ ‫و ــ ال ل ــ ف ــرا ــ‬ ‫و ــر ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ع‬ ‫ا ـ م ال ـ را ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ ــر ال د ــو ـ‬ ‫ــ رن ــ الو ــو‬ ‫بــ‬ ‫ــد ا فــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــر دا ـ ـ ال ــر ا‬ ‫ل ـ ول ــو د ــد‬

‫‪92‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫اانتخ ب اأم يكي‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫اأمـيكيــڔڋ يختــارړڋ بــن أميـكتــن مختلفتــن ا بــن مـشــحن للـئاســة‬

‫"كلينت "الم ش الت ل " "ليس الخي‬ ‫اأفض " ت ام ب ح أ عا أ نس‬ ‫ا‬

‫نوفمبــر ال د‬ ‫ــد لـ بـ ا ن ـ الر ـ ا ر ـ ا ــر د ـ ال‬ ‫لـ م ـ الد را ـ‬ ‫ــو ــدد ـ‬ ‫ـ ر ـ الر ـ ل ـ د ر ـ ا ـ ا م ــو‬ ‫البـ د ـ ا ـ‬ ‫لـ ا ـ ا ـ‬ ‫ــر ف ـ ــد ا ر ـ‬ ‫ـ ر ـ ال ـ‬ ‫ا لـ‬ ‫وـ‬ ‫ـ ــعب‬ ‫ـ‬ ‫ـ و بــو ن ـ ا ن ـ‬ ‫فع د ـ ـ د ن لــد را ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ع ــدا ل ـ ـ ا ا ــد ف ــد ـ ال ـ د را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ن ـ ــو‬ ‫ن ـ ل ـ ــرد‬ ‫ر بو‬ ‫ـد‬

‫ــر ال ل ا ر‬ ‫ا ر ـ ن ـ ا ــر‬ ‫ـ ا د ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و‬

‫د‪ .‬أمل مدللي‬ ‫ال ــدا‬ ‫ـ ل ـ ل ــب ل ر ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــد‬ ‫ــر ا ــ ل د را ــ ا ر ــ‬ ‫ــو‬ ‫ال ــ م ل ــ‬ ‫ــد‬ ‫ا ــدا ــ مــ ال ــ ا ر ــ ال ــ‬ ‫ل ــ‬ ‫ا ن ـ ا ــر‬ ‫ـ الع لـ ل ـ ـ ـ ان ـ‬ ‫ـ ال بــو ا ر ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ رـ‬ ‫ــردا را ـ‬ ‫ـ ا ن ـ ب ـ انع ـ د ان ـ‬ ‫ــو ع ن ـ ــد ر ـ‬ ‫ــرا ـ ال ـ‬ ‫ونــوا د ـ‬ ‫ال ـ ـ نوفمبــر ـ‬ ‫ـ ـ ال بــر‬ ‫ـ ن‬ ‫ن ـ عــد ان‬ ‫ــ‬ ‫ال‬ ‫فـ ـ ا ر ـ ـ‬ ‫ل ــد مـ ـ ـ ـ ا ن ـ ـ‬ ‫ـــو ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫فـــ‬ ‫ـــ ا ر ـــ‬ ‫ا ر ـــ‬ ‫ـد ا‬ ‫ــر ب ـ ر ـ ا ـ الد را ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ــ ال ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ب ــر ا ــع‬ ‫ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر د ــر ل ـ‬ ‫م ـ ر ـ ــر ا ب ــر‬ ‫ــد ا ــ ا ا ر ــ‬ ‫ــ بــ‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ل ع ـ ان‬ ‫ـ ا مو ـ اا ـ‬ ‫ـ‬ ‫الر ـ‬ ‫ـــو‬ ‫ـــ الو ـــ ا ـــد‬ ‫ا ـــر ولـــ‬ ‫ف ـــ و‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ ـ د لد ـ‬ ‫ـ ل ـ ل ـ ا الب ــد‬ ‫ـ ال ــرا‬ ‫ــو ال ـ ا ر ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا دـ‬ ‫ـــم‬ ‫ا مـــ ـــ‬ ‫د ـــ‬ ‫ـــ ا م ـــ ا‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ر ـ‬ ‫ــد ا عو ـ‬ ‫ل ـ ا م و ـ ال ـ‬ ‫ــ ا ن ــ‬

‫ا بر‬ ‫ــو‬ ‫الر ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا فـ فـ‬ ‫ل ـ ا ـ‬ ‫ر ـ لـ‬ ‫ــو بـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال‬ ‫ــ البر ــد‬ ‫ال ــ الرا ــ ف ــ ع نــ ــ ف‬ ‫ا ف ــ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ م ـ ـ البدا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ل ر ن ـ ال ـ‬ ‫ا را ـ ال ــر ـ‬ ‫ـ دا ر د ـ ا ل ر ن ـ ا ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ا ا‬ ‫او ـ ا ـ ل ـ م ـ‬ ‫ل ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا مـ ن ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــب‬ ‫لـ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ال ــ ا ر ــ ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ال ف ــ‬ ‫ل ـ ال ــد‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ـ ل ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫لـ ا‬ ‫بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل بول ـ بر ـ‬ ‫ــوا ل بــر ل م‬ ‫بـ‬ ‫ـ ن ـ ــر ا ر ـ ا م ــو ال ـ ل ـ ــو‬ ‫ـ لـ ا ب ل ـ‬ ‫ـ ا مـ ال ـ الـ‬ ‫ـ ـ بـ‬ ‫الع ــرا ـ‬ ‫بـ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ــدا ا ــوا‬ ‫را ـ‬ ‫ـ م ـ‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ـ ال ـ و‬ ‫ا ـ ال ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ــو الوا ـ ل ـ‬ ‫ـ و ــو ــب‬ ‫ر ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫لــ ع‬ ‫ــ ا ــ د و ــ ال ــ‬ ‫عـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ الر ـ ــو م ـ مـ‬ ‫م ــو‬ ‫دا‬ ‫ا ــد لــ‬ ‫ــ ا ا ــ ــد ال و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــعوا ــد‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ ــ را ــ‬ ‫ــ ــو را ــ ــد‬ ‫ب ــ‬ ‫دا ــ ا ــ ا ن ــ ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪91‬‬

‫‪90‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ن ـ ال ــعود‬

‫لـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫فر ـ‬

‫دـ ـ ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ا‬ ‫ـر‬ ‫ــعود و ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ــد ا م ـ وال ـ‬ ‫م و د‬ ‫‪ %‬ـ ـ‬ ‫ـ د‬ ‫مـ ـ‬ ‫ـ د ال ـ ع ــد ا م‬ ‫ــعود و ـ ـ ر ل عـ ا‬ ‫ـ و مـ و ــد ـ ا مـ ال ــعود ال ــو ا ـ ر الـ‬ ‫د ـ ـ الب د ـ‬ ‫و ــر الع ـ ا‬ ‫ــد لـ م ـ‬ ‫و ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ونــدا ل‬ ‫م ـ ع ـ ــر‬ ‫ــ ــ ــر ال ر ــ ال ــعود ل و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ع ــ‬ ‫م ــ‬ ‫ــو ال ر ــ‬ ‫مــ‬ ‫ن ــ ال ــرا‬ ‫ل ــ د‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ال ــعود ا ــ م‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال ـ ا ن ـ ل ـ ال ر ـ لـ‬ ‫ل ــ ــد ب ــ ال ــ ا ا ــد ــ ال ر ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ال‬ ‫ـ د‬ ‫فـ لـ لـ ف ــد ا مـ العم‬ ‫ـ و‬ ‫ل ــر ـ‬ ‫د ـ ل ـ‬ ‫ال د ـ ـ البر ـ‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــ ا ــر ال ــ ا ــ ر ــ ال ــعود‬ ‫ــو د‬ ‫و ــ ا و ــ ب ــ م ــ ر ــو‬ ‫ـ دف نـ ‪SK - Advanced‬‬ ‫ـ ا ا ـ ـ ل ــر‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ــر ال ـ ا ـ ر ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــر ا د ـ ل ب ر م ـ ال ــعود ‪APC‬‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال م ــ الب ر ل ــ ال و ــ ‪PIC‬‬ ‫ــر‬ ‫ـو‬ ‫لـ ـ ـ البر ـ‬ ‫ـ ا ـ والـ‬ ‫ا ــر‬ ‫ـ – ال و ـ ع بــر‬ ‫ـ ا ـ ب ا‬ ‫ـ ال ــر ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ الوا ــد‬ ‫ـ ـ ـ ال‬ ‫ـ ـ ا د ــد ا‬ ‫ــ ــد وافــ عــدد لد ــ ال ــر‬ ‫ا و ــ ا‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ال ــر ا و ــ ال ــ ب ــ ــ فــر‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ب ــر ـ‬ ‫مـ ر ـ ا و ـ ا‬ ‫ــد ا ن ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال د ــر ع بــر و ـ ال ـ لـ‬ ‫ــع ا ـ مر‬ ‫ـ مـ‬ ‫ـ ا ـ ـ ـ ا و ـ ا‬ ‫ـ ا ل رنـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ــو لـ ال عـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ال ــر ن نــو‬ ‫ال ولو ـ ا‬

‫ابــ ًعـــ ة اآفــ الــمـسـتـقـبـلـــي للـعـاقــ ااقـتـصـ يــ‬ ‫الخليجيــ ؤ الك يــ‬

‫ـ دف ـ ا نب ـ ل و ــد الع ـ‬ ‫ـ م ـ د اف ـ‬ ‫ال عـ ا ـ ب ـ ال‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫د ـ ا نبـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ف ــد‬ ‫ـ د ا ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫أو ً‬ ‫وف ــر ــد نــ‬ ‫ــ ا عــ‬ ‫ا‪ :‬بــ د ــ الوفــود‬ ‫و ــر ال ــر ع ال وا د ا م ل مع ـ ال‬ ‫مـ‬ ‫اد ا م ـ ا ـ د ـ ال ـ ال و ـ‬ ‫ثان ًيــا‪ :‬ع ـ د‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ل م ـ ــد ا ــب ا مـ ا‬ ‫العم ـ ـ ن ـ ال ـ و ـ‬

‫ـ‬

‫د‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـر‬

‫النظ ااستش افي للعاق الخليجي ـ الك ي‬

‫الع‬ ‫ـ ب ل‬ ‫د ال ر ـ ا ــرا‬ ‫ال ـ ال ل‬ ‫ال ر‬ ‫ـ ا‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫وـ‬ ‫أو ً‬ ‫ـ ـ و ـ د ا ـ‬ ‫ا‪ :‬ب ـ و ـ ن ـ ال عـ ال‬ ‫ـد‬ ‫ـ ال و ـ ا‬ ‫ـ د ا ـ ـ ـ‬ ‫فـ ل‬ ‫ثان ًيــا‪ :‬م ــ ا ــ م ا ــ ر ــ و ــ د ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫الر ــ ال‬ ‫ــ ال ع ــ ا ــ‬ ‫ً‬ ‫ــ ال ــر ا و ــ‬ ‫ثالثــا‪ :‬ــ د ال عــ ل م ــ ا‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ا ــ د ــ ال ر ــ ال و ــ ا و ــ‬ ‫ـ و ـ د‬ ‫رابعــا‪ :‬العمـ ـ ع ـ د ال ـ ا ـ‬ ‫ً‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫بـ د ا عرفـ ال ولو ـ‬ ‫خامســا‪ :‬ـ د بـ د ا ـ ل ـ‬ ‫ً‬ ‫عــ د ا‬ ‫ــ را ــ ال د ــ‬ ‫ــدد مــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ال ــب‬ ‫بـ د ا بــرا ا د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ــو‬ ‫ـ ا‬

‫خ تم ة‬

‫ـ ال ع ـ‬ ‫ـ د ـ د‬ ‫ـ ــد الع ــود ا ع ـ ا‬ ‫ا ال ــ ل ــر‬ ‫ال ــ ال ــ ال ر ــ ال ــ ا ن ــ‬ ‫ل و فــر ا م‬ ‫ـ ال و ـ مـ فــر ـ الــد‬ ‫ال‬ ‫لـ ـ ال ــر ال ــر ع ا وانـ‬ ‫ـ الب ـ ال ـ د ـ‬ ‫ب ـ ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ الر ـ ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال‬ ‫ع د‬ ‫ل و ال ولو ـ‬ ‫ـ ا ــود ل و ـ ال عـ ال‬ ‫بـ د ا بــرا ا د ـ‬ ‫ال ــر ال ــر ا و ـ‬ ‫ـ ع ـ ـ‬ ‫ـ د ـ ا نب ـ‬ ‫ال ع ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا وافــ‬ ‫ف ب ــ‬ ‫ــ د د ال ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫د ــ البرا ــ ال‬ ‫ا‬ ‫ـ ف ـ نـ ب ـ‬ ‫ـ د ر ـ ل عـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا لـ ـ ا ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ل و ـ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــر ا و ــ‬ ‫ــ د ال ــر‬ ‫البرا ــ ال ــ‬ ‫ــ ــ ل ــ‬ ‫ــ ر ــ ال ولو ــ ا ــو ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫دفــ ا ع و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا و ــ‬ ‫عــ‬ ‫ا ــ ف ال ف ــ ا راف ــ ــ و ــ د ا ــ‬ ‫دـ ـ و ـ د‬ ‫ـ ب ـ ع ـ ال ــرا ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــو و ـ ا ـ‬ ‫ا ـ ـ ـ‬ ‫ـ دا‬ ‫ـ ر‬ ‫د ـ ا ب دلـ‬ ‫ـ د ا فـ ا‬ ‫* باحث ي الشؤون العربية واإقليمية‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫و ــ ا و ــ و ــ ا ــ را‬ ‫د ــ د ا ــ‬ ‫لـ ال رفـ ل ـ د و ـ ع ن مـ ل د ــو‬ ‫د ــدا ــع ـ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ ال رف ـ‬ ‫ل ــوا الدا ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــو و ــ ا و ــ ال ولو ــ ال‬ ‫ا ــ را‬ ‫فعــ ــد و ــ ال ــعود‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ــ د‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا ال مــو ال ـ ا ـ ر ل عم ـ‬ ‫ا ـ دف‬ ‫دا‬ ‫ــب مبر‬ ‫الد ل‬ ‫ــم‬ ‫ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ــدا‬ ‫ـ ال ـ ال و ـ لب ـ‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ ا ــوا ا ل ــ ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ا م ــ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪89‬‬

‫مل الع‬

‫و ــ ــ الب د ــ ل ــ مــ‬ ‫ــ دا ن ــ ــر‬ ‫ــ الد ل ــ ل و ــر ال عــ‬ ‫نــ لــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ا ا ـ م ا ـ ر‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال عـ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ا نــ ال ــعود و ــ ا ــ م ا‬ ‫ــ ال ــ ا‬ ‫ــ ا عــ د ال ــ ر ــ ــ‬ ‫ا ــدد‬ ‫ع و ـ ال ولو ـ‬ ‫ـ ال ـ ال م ـ ا ل ر ن ـ‬ ‫ال ــ ال ر ــ ا وانــ‬ ‫فــ لــ و ــ ا ــ م‬ ‫نب ـ ــو و ـ ا و ـ ــد الد ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــر‬ ‫ر ـ ال م ـ‬ ‫ا بــر ال ر ـ ا ــدا ال ـ الـ ا ــب‬

‫‪88‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا د ــر ال و ـ‬ ‫و ــر‬ ‫ا ـــداد ل ـــ‬ ‫ـــ ـــ ـــ‬ ‫ـــ ـــد ال ـــ‬ ‫الب ـــر‬ ‫ـــ ال را ـــ‬ ‫ا ـــر‬ ‫ال ـــر ال ـــ ـــ‬ ‫ر ـــ ـــ ال ـــوا‬ ‫ـــ‬ ‫ا مـــر ـــر العـــر ـــ ـــد‬ ‫م ــ‬ ‫الب ر ــ ا ــ ال ــعود ال ــوا الب ر ــ ال و ــ‬ ‫ـــ ل ع ـــ ال ـــد ا العم ـــ ا ـــ ر ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ر ـ العب ــو‬ ‫ــم‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫م ـ ا ـ‬ ‫الب د ـ‬ ‫الر ـ ـ‬ ‫ف ـ ـ ـ ـ ا نـ ـ ال ــعود ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــ د ال ـــ‬ ‫ـــ ا ـــد ا‬ ‫مـــ‬ ‫عـــد ا د ـــد ا ل ع ـــ‬ ‫و ـــ ـــ‬ ‫ا م ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــ الب د ـــ‬ ‫د ـــ ال‬ ‫ا‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ع ــ ال عــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫م ـــ ال ـــو الب ـــر‬ ‫ال ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ال و ـــ ا ـــ م‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ ال‬ ‫و ـــ ا و ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ ـــر‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــو‬ ‫ا‬ ‫م فـــ‬ ‫و ــر ـ فــو الب ــر‬ ‫م ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ف ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ا البر ـ ـ مـ ـ‬ ‫لــ ب ــر ــر ل ر ــر‬ ‫ــ و‬ ‫ــر‬ ‫ـــ ل ـــرا‬ ‫ـــ ـــد‬ ‫ال ـــ البـــر ‪ S-Oil‬عـــ‬ ‫ـــ الدفـــ‬ ‫ـــود ال‬ ‫نـــ‬ ‫ال ـــ ـــ ا م ـــ لـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ونــدا ل د ـ الب ـ ال ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـــ د و ـــ‬ ‫ـــ ل لـــ‬ ‫ا م ـــ‬ ‫ـــد ـــ ل ب ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ ب ــر ــو ال ــ ال ــ ــ د ا ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــد ال ـــ وا ال ـــ ا‬ ‫ــو الع ـ ـ ا نب ـ ــد ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ول ــو‬ ‫ـ ـ ل ـ ـ ا ــد د الب ر ـ ـ ل ــعود‬ ‫و ــر‬ ‫ــرا‬ ‫ــ ر ــ ا ال ــو‬ ‫الع لــ‬ ‫د لــ‬ ‫ــو ال ــعود‬ ‫ــو‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ ـــ ن ـــ‬ ‫ال ـــرا ـــ و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ـ ـ ن فـ ـ اندا ـ ـ ر ال و ـ ـ ل‬ ‫و ـــ دفـــ ـــو‬ ‫و ـــ‬ ‫ـــ ر‬ ‫ـــ د ـــد ا‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــرا ـ‬ ‫ــرا ر ـ‬ ‫ب ـ ول ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫ـــ ف ـــ ـــ داد ـــ ا الـــو لـــ‬ ‫ل ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــر ع ــد و ــ ا و ــ ب ــر ــر‬ ‫ــ‬ ‫ا دا ال و ـــ ـــ و ـــ ا و ـــ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ل و ـــ‬ ‫–‬ ‫ـــ‬ ‫‪ %‬ـــ‬ ‫ـــ لـــ‬ ‫ـــب ب ـــر‬ ‫ـــود‬ ‫ـــ‬ ‫ال و ـــ ـــ‬ ‫ـــ را ـــ ال م ـــ‬ ‫ن ـــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـــ مـــر ـــو الع ـــ‬ ‫ـــ ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــ ال ـــو‬ ‫د ـ ـ الب د ـ ـ ال ـ وا ا ـ ا ــر ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ال و ــ ل ــ‬ ‫ــ ل ــ الب ــر‬ ‫ــو د‬ ‫مـ‬ ‫ـ ر ـ الب ر ل ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــو ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ــ‬ ‫مـ ـ ـ ـ م ـ ـ و‬ ‫ـ د‬ ‫مـ‬ ‫ــر و ـ‬ ‫ـ بـ‬ ‫رفـ‬ ‫ــر ــر ــد ــو ا ــو الب ر ـ‬ ‫فـ لـ ن ـ‬ ‫ــ د‬ ‫ن ــو‬ ‫مـ ـ ـ ـ‬ ‫الع لـ ـ‬ ‫مـ ـ ال بـ ـ د ال ـ ـ‬ ‫ــر ف ــد ا عـ ـ‬ ‫ل ــب لـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ و ـ ـ ال ــر ـ‬ ‫لد ل ـ‬ ‫ـــر ـــ‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫ـــ ن ـــو‬ ‫ــر ـ ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫لـ ـ ن ــو‬ ‫ــو ا ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ـ د ال ـ ـ ـ ـ الب د ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ ن ــو ‪ %‬ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال بـ د ال ـ الد لـ ل ــر مـ ال ـ د ا‬ ‫ــ د ا‬ ‫م لــ‬ ‫‪ %‬ــ‬ ‫ال ر ــ ل و ــ ــ‬ ‫ـــر ـــ‬ ‫ـــ د ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر لـــد الع لـــ‬ ‫ــو ال ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫‪ %‬ــ ا‬ ‫ال ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ــوا دا ال ر ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــر‬ ‫م لــ ا دا‬ ‫‪ %‬ــ‬ ‫و ــ ــ ن ــب‬ ‫لعـ ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ن ـ ل ـ د ـ العد ــد ـ ال ــر‬ ‫لـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫الب ـ ال ـ ال ـ ا ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر و ـــ ـــر‬ ‫ـــر ن ـــو‬ ‫عمـــ‬ ‫الب ـ ال ـ ال ـ الب ـ‬ ‫ـ‬ ‫عم ـ‬ ‫ا ـ د‬ ‫مـــ ـــ ـــدد ال ـــر‬ ‫ال ـــ د ال ـــر ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر ـــر‬ ‫ال ر ـــ – ال و ـــ ا ـــ ر ن ـــو‬ ‫ـــ د‬ ‫ـــ‬

‫الــــســـعـــ يــــ‬ ‫المـــ اأ لك يـــ‬ ‫الـجـنـــ بي ب لـنفـ ــط‬ ‫أكبــ شــ ي تجــ‬ ‫له ي الشـ اأ ســط‬

‫ث ل ًث ة تنيس التن يع ااقتص‬

‫الخليجي ؤ الك‬

‫ولـ ـ‬ ‫ــو ـ ـ‬ ‫ــد الر ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ د‬ ‫د ا ـــ‬ ‫ا ـــ ر ن ـــو ـــع ـــ‬ ‫ــم ال ع ـ‬ ‫ـ د ا ـ‬ ‫ب ـ د و ـ ل و ـ ــرا‬ ‫ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا‬ ‫ــو ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ا م ــ ا ــ ــ و ــ‬ ‫و ــر ــد ا ا ــ‬ ‫ولو ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الب ـ ال و ــر‬ ‫ل عـ‬ ‫ـــ ال ولو ـــ‬ ‫ـــ و ـــ ا و ـــ ا ـــ ا‬ ‫ال عـــ‬ ‫ـــ ا ال عـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ا ـــ ا ـــو ال بـــ د ال ـــ‬ ‫ال م ــو ا د ــد ال ـ ـ ع ـ ـ و ـ ـ ا و ـ ـ و ر ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــوا ا‬ ‫ل و ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪87‬‬

‫مل الع‬

‫تف ض السع ي ك ي الجن بي إنش ح ما ط ئ ا هليك بت‬ ‫مق تل م بق ا عسـك ي هج مي منظ م ف ج‬ ‫ـ د‬

‫ـ د‬

‫ـ ا‬

‫ــو‬ ‫ال ـ ا رانـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ـ‬ ‫ـ الع و ـ الد ل ـ ـ‬ ‫ا ـود‬ ‫ـ‬ ‫عـ ـ ال ـ ال ب عـ ا‬ ‫ال ـ ا ـ الع ـ و ـ‬ ‫ا ـ لو ـ ا و ـ ـ‬ ‫ــب‬

‫و ـ‬ ‫ـ‬

‫ـ د ا لـ و ـ ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ـر‬ ‫ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ راد ال ـ ا رانـ ل وافـ‬ ‫ــرا‬ ‫ر و د‬ ‫و ـ ا و ـ ن ــو‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ن ــو‬ ‫ـ الـ‬ ‫ال ـ ال لـ ا دا ال ـ ال ب عـ‬ ‫ل ـ مـ‬ ‫ــر ند ن ـ‬

‫و ـــ ـــ د لـــ‬ ‫ـــد عـــ ال عـــ ا مـــر ـــ ا ـــ ا‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ـ لو ـ ا و ـ‬ ‫ا ـ ا بــر ــر‬ ‫ـ ـ الب د ـ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ال بـ ـ د ال ـ ـ‬ ‫ــم فر ـ ـ‬ ‫ــر ال ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ن ــو‬ ‫ــو ا‬ ‫ــ د الع ــ ال ــ‬ ‫ــ ا د‬ ‫ــ الب د ــ‬ ‫عـ ـ‬ ‫مو ـ ـ ـ ـ ال ــر ال و ـ ـ ع ــد ـ ـ‬ ‫نو ـ ـ ف ــو‬ ‫ا ــ ا ا ــ‬ ‫ـ ـ نو ـ ـ ل ول ــد ال ـ ـ ال ر ـ ـ‬ ‫د ـــمبر‬ ‫ـــر نـــ‬ ‫د ـــ‬ ‫لع ـــ ا‬ ‫ون ـــو و‬ ‫ـــ د ـــ ـــ ا ـــ‬ ‫ـــد مـــ‬ ‫و ـــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ل ــ ا ن ــ ا ال نــ ل ــ ا‬ ‫ــ ــر‬ ‫ـــ ف ـــد‬ ‫و ـــ ا و ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ‬ ‫الع ـــ ـــ‬ ‫ـــو ـــ‬ ‫لـــ ـــ و ـــ‬ ‫ـــ د ا ال ـــ‬ ‫ا عـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــو ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫ـــ‬

‫ــ‬ ‫ا‬

‫ــ‬

‫ــ‬ ‫ا دا ال ـ ـ‬ ‫نــ ن ــو‬ ‫ع ــد‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ـ ـ‬

‫و ـ ـ ن ــو‬ ‫ــو ــ ــ‬ ‫ــ ل‬ ‫ا ال ـ ـ‬ ‫ــ ــ ن ــو‬ ‫ال والـ ـ‬

‫ث ن ًي ة اقع العاق التج ي الخليجي – الك ي‬

‫ــو‬

‫ــ‬

‫لـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ــو‬

‫ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ‬

‫د‬

‫و ـ الع ـ ا‬ ‫و ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــ د ل و ــ‬ ‫ــ ا ــ ا‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ د ا ــ ان‬ ‫ـ الر ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ وا‬ ‫ال ـ ر ـ ـ ـ‬ ‫ــد ل ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــو ـ ا ب ـ د د ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــ الر ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ د ــ ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ا ــ‬ ‫ال ـ ا ــدد ــب ل ر ــود ع بــر ــد ـ ا ـ را‬ ‫ع ال و ـ‬ ‫ع مد‬ ‫د‬ ‫الر ـ ا وا ل د ا‬ ‫ـ ا ـ و ـ مـ‬ ‫ـ ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ا ــوا ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫د ـ ال و ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫دف ـ ل‬ ‫لو ـ ا و ـ‬ ‫مو ـ ـ ا ــوا‬ ‫ــو ـ‬ ‫ا مــد ـ و ا ـ را‬ ‫ـ ا ــد ـ ـ ا ــوا ــو‬ ‫ل ع ـ ال ــرا ـ د ا‬ ‫ن ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫د ــد‬ ‫د ــد و ــر ـ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫الب ـ ا ن ـ ا ال ـ فـ‬ ‫ــر‬ ‫‪ %‬ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال بـــ د ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ع ـــد ال ـــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ن ــو‬ ‫و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ال ــعود‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫مـــ ـــ د ا ا م ـــ لـــ ـــ و‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫الـــوا دا ـــ و ـــ ـــ م ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ الب د ــ ــ ‪,‬‬ ‫ال بــ د ال ــ‬ ‫عــد ا م ـ‬ ‫و ــر ـ‬ ‫ــو د‬ ‫ــر ـ‬ ‫لـ‬ ‫و ـــ ـــ ال ـــر‬ ‫ال ـــر ال ـــ الرا ـــ ل و ـــ مـــ‬ ‫ــد ــدد ال ــر ال و ـ ـ الع ـ ـ‬ ‫ا ـ ـ ل ــعود‬ ‫ـــ ال ـــر‬ ‫ـــ ـــ و‬ ‫ـــر‬ ‫ا م ـــ ـــر ـــ‬ ‫ـــ ال و ـــ‬ ‫ـــ ال‬ ‫ـــ ال رفـــ ال‬ ‫ال ـــعود ل عـــ‬ ‫ا ـــو‬ ‫ـــ ـــر‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ ا مـــ ال ـــعود ال ـــو‬ ‫ـــ د‬ ‫نـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــعود ـــ‬ ‫ال ر ــو ل ــرا ــ ا ع ــد ال ــو ا ــد ل ع ــو ال ــ‬ ‫ـ ا ــو ا ـ را‬ ‫ــو ــد ا را ـ ال م ن ـ ال ـ ع ـ‬ ‫لعـــ‬

‫‪86‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ړاقع العاقات ااقتصاػية الخليجية ‪ -‬الكڔرية الجنڔبية ړآفاقها امستقبلية‬

‫القط الخ ي ت طي التكن ل جي‬ ‫الك يـ ب الخلي‬

‫ــو الع ـ‬ ‫ال عـ ال ـ‬ ‫ــر ا ـ‬

‫ـ ـــــ ال و ـ ا و ـ ــو ا ف ـ معـ ا لـ ا‬ ‫ا‬ ‫الدفـ‬ ‫ـ ا م ـ ـ ا نبـ‬ ‫مـ ـ م الع ـ ال‬ ‫ـ ال ر ـ و ـ ـ الع ـ و ـ‬ ‫ــر ـ الع ـ‬

‫د ـ بــرا الب د ـ‬ ‫لع ـ د ـ ن ــو‬ ‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫عـ‬

‫شريف شعبان مبروك‬ ‫ع بــر ا م ـ العر ـ ال ــعود ا ــو د ا ل و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ل ـ ال ــر ا ـ مـ ن م‬ ‫بــر ــر‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ الد ل ـ ـ ال ـ الد لـ الب ـ ال ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫فـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ ال ــب ال ــو‬ ‫ف ـ ا ـ ا ــوا‬ ‫ــب ال ــر ا م ـ لبــد الع ـ ـ‬ ‫دا ـ ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ا‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫الب ــدا و ـ ن ـ ال عـ ل عــد‬ ‫ــر‬ ‫ال فـ ال ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر د ــد ل ــم‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ال‬ ‫ــد د ــد ا و ــ ا و ــ‬ ‫ـ ا ــرا ال ر ـ الع ـ‬ ‫ا ن ـ ا لـ ــو ــر‬ ‫ـ ال ـ الب ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ـم‬ ‫د ا ـ‬ ‫ـ ا ا ــد ـ ا ل ر ن ـ ال ـ ا‬ ‫ا‬ ‫مـ ا ـ‬ ‫ــد عـ د‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ‬ ‫عـ الع ـ ال‬ ‫لع ـ‬ ‫ــب مبر‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ا ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ال ــ ا ــدد ال ع ــ الع لــ الب ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال عــ‬ ‫ـ ن ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا عو ـ ا‬ ‫ن ــ د ــد ل عــ ــ د‬ ‫ل ــد ر ــ ن ــ ــ‬ ‫ا ـ و ـ ا و ـ ف ــد و ـ ا ـ ـ ال ــعود و ـ‬ ‫الب‬ ‫ال و‬ ‫و ر ال‬ ‫ـ ال ع‬ ‫ا و‬ ‫ـ ل ـ ال و ـ ال د ـ ا ـ ا ـ عم ـ ال عـ‬ ‫ـ ال ـ ا ل ر ن ـ الب ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ـ ا‬

‫أ اًة النفط ق ط العاق ااقتص ي الخليجي – الك ي‬

‫بـ ال ـ الد لـ ا‬ ‫لـ‬ ‫ا ــ و د ل ــ ف ل ــو بــ‬

‫ـ و الو ــد‬ ‫ــ ال ــد‬

‫ــدا الــد‬ ‫و ــ ا و ــ‬

‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ــوا ـ ا ال و ـ‬ ‫ــر د ا ـ رادا ل ـ ا‬ ‫ا ر ب ـ ال د ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــ ا ــ راد و ــ ا‬ ‫ا ـ و د ـ عـ د ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ع ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ الــوا دا ال ـ ال و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ن ـ الــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال م ـ‬ ‫و ــ ل ــ ف ــ ــ‬ ‫ــو ر ـ و ـ ـ ال ـ ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫بــر ــ و د الع لــ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬

‫م ـ ــر‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬

‫ال ــعود ــ بــر ــد ل ــ‬ ‫بــ ال ــ ال لــ‬ ‫ــ ــ د ا ال ــعود لــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫لــ و ــ ا و ــ‬ ‫بع ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫و ــ ا و ــ ن ــو‬ ‫ـ ـد ا ـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ــر ـ ع ـ د‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ا ع ــ‬

‫ــ‬

‫ال عــ‬

‫ــ‬

‫ال‬

‫ــ‬

‫ا‬

‫ــ ب ا‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫بــ د‬

‫د ا‬ ‫ال ع ا‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫را‬ ‫ن ــ ال ــ م ــ ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ا ــ د ــ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ع ـ ا‬ ‫ـ الع ـ ر د ـ د‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ـ ا ا ــر‬ ‫ــم‬ ‫ـ ا ا عــدا ال ـ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫‪ Strategic Triangle‬ع ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال عــ ا‬ ‫عــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال د ــ ال ا ــ‬ ‫الو ــ ا ــد ا ر ــ‬ ‫ب د ا برا‬ ‫الد ا ال و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ا م‬ ‫د‬ ‫ا را ا ا‬ ‫م ل العم‬ ‫ـ ا ـ الع ــر‬ ‫ـ ا ــدا الر ـ ال ـ ــو ـ‬ ‫م‬ ‫فـ ـ ال د ــد ـ ا ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫ـ اع ـ‬ ‫ـ دا م ـ‬ ‫ــد ا ن ـ ا‬ ‫م ـ‬ ‫ا ع ـ ـ‬ ‫العمــ ــ ــ الد ــ ا ــ د الب ــر ا ــد ل م ــ‬ ‫ـ بـ ا ـ‬ ‫ـ ـ ا ــرا ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ ا ــوا الد ــ ال ولو ــ‬ ‫م ــ‬ ‫ـــ ا ـــ ا ـــ‬ ‫مـــ ل ـــ ال ـ ـ ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ا و ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال عـــ ا‬ ‫لـــد‬ ‫ا ـــ ب ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ رـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ل ـ ل ـ العمـ ا ـ ر‬ ‫ـر‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪85‬‬

‫مل الع‬

‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ الع ـ ا‬ ‫ا بـ‬ ‫ـ ـ الع ـ ا‬ ‫ال ــو ا م ـ الد ل ـ ا ـ‬ ‫عـ ــر ن ـ ـ ا ـ الع ـ ا ـ ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫د‬ ‫ــ د ــ‬ ‫ــ‬ ‫و‬ ‫ف ــ‬ ‫ــ‬ ‫فــد ا ــ‬ ‫ـ الدا ـ ل م مـ‬ ‫ــو الب ـ ال‬ ‫عـ‬ ‫ل ــدا ا ـ‬ ‫ع ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ــ ال ــ ا م ــ ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫ا م ــ الد ل ــ ال ــ‬ ‫م ــ و ــ ــر‬ ‫ــ ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ فع لـ‬ ‫ـ ن ــو ـ‬ ‫وافـ ا ـ و‬ ‫وا ــ ال د ــ ا ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫فمم ـ ــب ف ـ ال ـ ا‬ ‫ـ و ال ـ ا ـ ف ـ لر ـ ــو‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ا ــ ــد ددنــ‬ ‫ــر ــ ر‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــددا ا عــ ال ــ بــر م ــ ال ــ ــ د‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال عــ ا‬ ‫عــ ــ‬ ‫ا ــ را‬ ‫ف لوا ــ ا ــرا ل ــ ال ــ‬ ‫ــر ا ـ ــرا‬ ‫نــوا ا‬ ‫ال ـ ا ـ وا ـ فـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ا ــرا ا‬ ‫ا ـ ع ل ــر ن ـ ـ‬ ‫ـ را‬ ‫ــو ــرا‬ ‫ـ ا ــو ـ ـ ا ال عـ ف ــو‬ ‫ـ‬ ‫داف ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫بد ـ ا ــر ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا ـ‬ ‫ا‬ ‫*رئيس اللجنة اجزائرية‪-‬اإفريقية للسلم وامصاحة ـ خبير ي‬ ‫القضايا اأمنية وااستراتيجية‬

‫‪84‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مع ـ‬ ‫ع ــ‬

‫ـ‬

‫و ـ‬ ‫ــ‬

‫ــر ــر ا‬ ‫ـ ف ــر‬ ‫‪ -٣‬ان ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ عــو ــ الع ــر الب ــر‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ف‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ــو ا ـ ال و ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫‪ -٤‬انـ ـ‬ ‫ــرا ا ـ ـ ن‬ ‫ــر ـ ا ـ ـ دا ــر‬ ‫ـ فـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ عـ ل ا ـ ا ــر‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫بــد‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ عــد و ـ ا و ـ‬ ‫ــرا ـ ال ـ‬ ‫‪ -٥‬ن ـ ـ‬ ‫ـ ل ا‬ ‫الع لـ ا ـ عــد ــرا‬ ‫مـ الــد ا ــر ـ‬ ‫دـ د دد‬ ‫ــر ـ دا ـ ا‬ ‫ال ـ ا ـ الـ‬ ‫و ا و دا ر ـــ‬ ‫ف م‬ ‫ــد‬ ‫ــب‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ نــو‬ ‫ــ ــ وا‬ ‫ب ــر الدا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ف ا‬ ‫ان‬ ‫ف‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ ا‬ ‫ــرا د بــ‬ ‫ف ــ ا ــ‬ ‫ا‬ ‫ال ل الد ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال و ال د‬ ‫ــد ــوا د دفع ـ ل ــو ـ و ـ‬ ‫ف ـ‬ ‫ــر مــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ ــد‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ ال دا ــر ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـو‬ ‫مـ‬ ‫ــ دفــ‬ ‫ال ــو ال ــ ــ ا مــ ال عــر ل مــ‬ ‫ــ ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ ن ــو ع ــ‬ ‫ا ــر ــ‬ ‫ال ــر ا ــ‬ ‫بــ ا و ــ ال و ــ ــ ــ ا‬ ‫ـ‬ ‫رـ‬ ‫ــد ـ‬ ‫ود ـ ل ع ـ ا ـ‬ ‫فر ـ ر ـ‬ ‫مــ ــو ا و ــ د ــو ــ ا لــ ر ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــد ـ ا ودن‬ ‫ـ‬ ‫ود ـ ـ ا ــداد وا ـ ا ـ‬ ‫ـ ـ ـ‬ ‫ــر ال م ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫و ـ ــد‬ ‫ل ــو‬ ‫ـ ا ــر ال ـ د ـ ال ــر‬ ‫ـ ا و بـ‬ ‫ــرا ا ا‬ ‫ـ‬ ‫ال ا ـ ـ فر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ـ ن ـ و الد لـ الـ عــد ـ بــر ا ـ ا‬ ‫د ـ‬ ‫مــ‬ ‫لــ ــوا وا ــ ا ــ عــد ــدا‬ ‫ا و ــ‬ ‫فــ‬ ‫ــرا ر ــ‬ ‫فعــ د ــ ال ــوا عــد‬ ‫ــ‬ ‫ـ د ـ‬ ‫ا ـ ـ د ـ ال ـ ـ الد ـ ال ل ـ ـ‬ ‫مــ‬ ‫نوفمبــر‬ ‫لــو نعــود ل ــ ل ــو ا ن ــر‬ ‫ــ وا ــ ــ‬ ‫ــ ا ــرا ال و ــ ــ ا بــ‬ ‫ـ‬ ‫ــود‬ ‫ـ ا د ف ــو ــد ـ‬ ‫ـ دا ـ‬ ‫ب ــر‬ ‫دا ـ و ـ‬ ‫د ــد ا ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ــب‬ ‫ن مـ‬ ‫ال و ــ ــد‬ ‫نــ ال ــ‬ ‫ــ دا ــ‬ ‫ا و ــ د مــو‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ‬

‫ــر‬

‫ـ ال ـ وا ا‬ ‫الد لــ‬ ‫ـ ال ر ن ـ ـ ـ‬ ‫ــدا ا‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ن ــو ا ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن م ـ ال ر ن ـ ـ ا‬ ‫ع ـ الو ـ ا ــد ا ر ـ م ـ ال م ـ‬ ‫ال ـ‬

‫ــ‬ ‫عــر‬ ‫ع ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ال ــودا‬ ‫ــد ـ‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ن ــرا ال‬ ‫ـ و ـ ا ـ‬ ‫لر‬ ‫و ا و ل د دا‬

‫ك ي ضع ق ن‬ ‫مح ب اإ ه فع‬ ‫مي اني م اجهت ‪%‬‬ ‫أج ت يب مشت ك‬ ‫ي مجـــ مك فحتـــ‬

‫لي مح ب اإ ه‬

‫بـ‬

‫وف ـ ـ ا ب‬

‫بـ ال ـ‬ ‫ا‬

‫ـ‬

‫و ـ ا‬ ‫ا‬

‫و ـ‬

‫د ال و‬

‫ف ال ي الممكن‬

‫ــ‬

‫ــ ا ــرا ا ــو‬ ‫فوفــ عــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ا‬ ‫و ــ ا و ــ ــد‬ ‫نــد‬ ‫ال مـ ــد ا ــر ال ـ ـ ال ــر ا‬ ‫ــ‬ ‫ــع‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الع ــر ل‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ــ د‬ ‫ال دا ــر عم ــ‬ ‫ــو لــ‬ ‫عــود ــ‬ ‫ــ الــ‬ ‫ا‬ ‫ـ ر ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ د ـ ال ـ ا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــ د ـــ ا بـــر ا‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ـ ال ع ـ‬ ‫ـ ـ د‬ ‫ـ ا ب ـ د ال‬ ‫ا ـ د ـ‬ ‫ــم ف ا‬ ‫ـ را‬ ‫ل ب ــرا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫الــ ــبـــرا الــمـ ـبـ دلــ فــ ـ ـــ ــ ــ ـــ‬ ‫ا ــ ـــ د‬ ‫الـ ـر ـمـ ـ ا لـ ـ ـر نـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ فــ د ا ــ ــ ا ــ‬ ‫ــ فع لــ‬ ‫ــع لــ‬ ‫ــر د لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ــر‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ل‬ ‫ــ‬ ‫ن عــ ل ــ‬ ‫ــ ــ داد ا ــ ل‬ ‫ــو العمــ ا دانــ ال‬ ‫ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫د ــ ب ع ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــر ال د ــدا‬ ‫ع ــدا عــدد ا‬ ‫البع ــد‬ ‫داف ــ ــ ا ــ و ال ر ــ‬ ‫ـ‬ ‫مـ ن ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ مع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ال د دا‬ ‫ــد ا‬ ‫م ـ‬ ‫فـ لـ‬ ‫ــر‬ ‫دا ا‬ ‫ــد ــو ـ‬ ‫م ـ د ا ع د ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــر ا ــ‬ ‫ــو ــر ــ ا‬ ‫ال عو ــ ــ‬ ‫ال ــر ال ع ـ ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫فم ـ ـ ا ــددا ال ـ بــر م ـ ال ع ـ ا‬ ‫ــر ا ــ ال مــ ــ ال ــر‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ال ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــدد ــ ال عــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫و ــ ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال عــ ا‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـو د ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫عــود م ـ و ـ ا و ـ ل ـ ف ـ‬ ‫ف ــد ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ب ــ ــد‬ ‫ــ‬ ‫الع ــ ر ف ــ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ن ـ ا ـ ال و ـ ـ ـ‬ ‫فــ لــ الع ــ ال و ا ر ــ ال ــ عــ ــ‬ ‫ـ ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫نـ و ـ ا و ـ الع ـ ر‬ ‫ال عب ـ الد ل ـ‬ ‫ــدا ال ــوا‬ ‫ـ‬

‫‪ -٢‬ال ـم ـ ــوقع الـجـيـو‪-‬اسـتـراتيـج ـ ــي لـ ـ ــدول الـ ـخ ـلـيـ ــج بالنس ــبة‬ ‫ل ـكــوريـ ــا الـجـنـوبـيـ ــة‪:‬‬ ‫ال بــ د‬ ‫ــد ــ ــر ا وا ــ‬ ‫عــد ا ــ العر ــ‬ ‫ــو ا ــر الوا ــ ــ ــ ا‬ ‫ــ ال ــر ال ــر‬ ‫ال ــ‬ ‫ــر ال ب ــر‬ ‫ل ـ ا ا و ـ ا ـ را‬ ‫ــد‬ ‫الع ل ـ الر ـ‬ ‫ـ ا ا ن ـن‬ ‫ـ ـ د ـ ــو ا‬ ‫ـ‬ ‫ــو ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــرا ال‬ ‫ـ ن ـ ل ـ ا رـ ـ‬ ‫فـ اد‬ ‫د لــ ــد لــ فــر‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ال ــد ا د ــ ع ــ‬ ‫د ـ ــدا‬ ‫ـ ـ ا ـ ا ف بـ ا ـ‬ ‫ـ ر‬ ‫ا م ــ الــد ال ــ‬ ‫ا ــ ــر ا ــ الر ــ‬ ‫ــو‬ ‫مــ ــو‬ ‫الد ل ـ‬ ‫ـ ر ـ ا ـ را‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ــب ل‬ ‫و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ل ــب‬ ‫م ـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫لـ ل ـ ـ ا ـ‬ ‫ـ ن ـ ا ــد ا‬ ‫لو ـ ا و ـ ـ‬ ‫ا عــدد‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫عـ م ـ ال عـ‬ ‫ل ب‬ ‫ر م م د ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ـد ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ود ـ‬ ‫لو ـ ا و ـ ر ـ‬ ‫ــب‬ ‫ـ ا نـ‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ــد ن ـ‬ ‫ـ ا ـ ف مـ ل ر‬ ‫ر ـ ا ــر‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ د ا ـ العر ـ‬ ‫ـ م ـ ال ـ ال عـ‬

‫‪-٣‬امخاطر اإقليمية‪:‬‬

‫مونـ‬ ‫ــم ل دفـ‬ ‫ـ ا ا ب دل ـ ال ــر‬ ‫ــ ا م ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ال ــ ا ــ ر‬ ‫الد ا ــ ال ــ‬ ‫لـ ا ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ر ـ ل ـ‬ ‫ـ ال و ــع‬ ‫ال عــ ال و ــ‬

‫ـ د الع ـ ا ران ـ ال و ـ ال‬ ‫ـ و ال‬ ‫و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا وا ــ ال‬ ‫الع ــ‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫الد ل ــ‬ ‫ال ــ ال و ــ ــ ن ــو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـب‬ ‫ـ انع ـ‬ ‫ـ ل ـ ا ال عـ‬ ‫الد ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا م ـ الد ل ـ ع ـ‬ ‫ـ ا ران ـ‬ ‫ـم ا‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ د ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫م ـ ال ـ ا ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫فوف ــ د ــ الع ــ الد ل ــ ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫الع ــ ا ران ال و ــ ال ــم ل‬

‫ــ‬ ‫ال ــرا‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ا ـ را‬ ‫ا ــ ر‬ ‫ا وا‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ا و ــ‬

‫الد ل ـ ا ال‬ ‫و ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ا ـ ر ل د ــدا‬ ‫عــ ــ ال عــ ا‬ ‫ــرا مــ‬

‫ـ‬

‫‪83‬‬

‫مل الع‬

‫ر ـ ـ ال عـ‬ ‫الع ـ ر‬ ‫ــ نو ــ‬ ‫ــو‬ ‫ال ــو ا م ـ الد ل ـ‬ ‫ــ ر ــ د ا ــ و ــ‬

‫‪-٤‬اإرهاب كظاهرة عابرة للحدود‪:‬‬

‫م ـ ل ـ ــد ــدد ل ـ عــد‬ ‫ن ـ ن ـ ل ـ عــد ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــد‬ ‫ا نـ ا ــر‬ ‫ـ ع ـ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ــر الد ــ‬ ‫ــ ال بــر ال ــع الــد‬ ‫ــ‬ ‫ـ لـ م ـ‬ ‫الب ــر ا ـ د ف ــد ف ـ ل ـ ـ ل ـ‬ ‫ــر لـ ال ـ ا ـ الع ــر ال د ـ ا ـ و وا‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫ر ــ ا ــ‬ ‫ل ــ‬ ‫ب ــ ــ‬ ‫ــد‬ ‫د‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ب ــ ا م ــ ا‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ب ــ را م ــ ــ لــ ال ــو الــ‬ ‫ل ــ ا‬ ‫ا را ــ الع ــر ل ــد د ــو ــ دفــ ل ــر ال ــ‬

‫اإ ه الع ب لأ ط إإإا يستثني أح ً ا‬

‫ن ــر‬

‫عـ‬

‫د ـ ـ ا ــددا ا ع ـ ال ـ‬ ‫فـ ا‬ ‫ــرا ل ـ ا م ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫ـ ال ع ـ ا‬ ‫ــ ف لعم ــ‬ ‫ــ ال د ــد ا‬ ‫ــو عــ‬ ‫ــ‬ ‫فــ‬ ‫ر ـ الو ـ ا ــد ا ر ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫عــدد ــ الع لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال مــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ع ــ ن ــر نــد‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫بــ ا ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد د‬ ‫ع ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ا ــ‬ ‫مــ وفــر ال ر ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫فو د‬ ‫ـــ د ا م ـــ‬ ‫ـــ ـــ ال م ـــ ا دا ا‬ ‫‪ -1‬نـــ ـــ‬ ‫ــ ن ــب ــو ل ــ‬ ‫و ــ ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ر ــ ا ــ‬ ‫الــد ال ــ‬ ‫فوفــ الر ــ ال و ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ رفــ را عــ‬ ‫ــ ال ــر ا‬ ‫ــر‬ ‫ــو ــ‬ ‫ــ ا ــ م ا‬ ‫عــ‬ ‫ــ د‬ ‫ن ــب لــ دا ا‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ا‬ ‫ــر ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫عــ ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫لو ــ‬ ‫ـ‬ ‫ع ـ العم ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪ -٢‬انـ ـ د ـ‬ ‫ــو ـ البر ونــدا الد ـ‬ ‫ـ ــو ل ـ‬ ‫ــد م ـ‬ ‫ــر ا ـ‬ ‫ف مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ــد‬ ‫ــو ـ ع بــر و ـ ا و ـ‬ ‫العم ـ‬ ‫ب ـ ـ ا ـ و ـ‬ ‫ـ ف ــد ـ ـ و ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــو ـ ع بــر ـ مــر‬ ‫ال ــم ل‬

‫‪82‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫لتقـارب يحقـق النجـاس علـژ امسـتڔڕ اأمنـي ړف ًقـا للمخاطــ امشـتـكة‬

‫التع الخليجيؤالك الجن بي ال ه ن‬ ‫ال لي للح عى اإ ه ة المح اآلي‬ ‫ــر‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر ال‬ ‫ـ ل ـ ا‬ ‫الد لـ ا‬ ‫عد ـ ـ ر ـ ا ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫ـ بـ‬ ‫ـ‬ ‫وا‬ ‫عـ‬ ‫ـ دلـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال ــو ا ــرد ال ـ عرف ـ الع لـ‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد الع ــر‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫ـ د ـ‬ ‫ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــو‬

‫ـ ا بـ ل‬ ‫بــد ال ـ ا ـ الد ل ـ‬ ‫ــو‬ ‫د‬ ‫ل ــد د ا ل ـ ــد نـ لـ عــد ـ د لـ‬ ‫عــدد ا‬ ‫ــر ع ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ف‬ ‫ــر ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ال ـ ال ـ ــو ـ‬ ‫ا ـ ا‬ ‫ـ ا ـع‬ ‫دل ـ ف ـ الب ـ ـ‬ ‫ــدد‬ ‫لـ‬

‫ــو ا ـ د‬ ‫ـ الع لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬

‫د‪ .‬أحمد ميزاب‬

‫و ـ دا م ـ الب ـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫الو ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــ را ا ــ‬ ‫ا ن ــ ل‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ الـ‬ ‫ـ‬ ‫را‬ ‫ع دل ا‬ ‫ا مر الر ال ع‬ ‫ـ‬ ‫ـ عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫ــر ا ـ ال ــد‬ ‫را ـ ال د ـ ا‬

‫ل مـ ا ـ‬ ‫ــ ال ــر ا ــ‬ ‫بــد ا ـ ا م‬ ‫ـ‬ ‫فع ل ـ‬ ‫الب‬ ‫ا ـ فـ د‬ ‫ر ـ عـ ل‬ ‫ـ ال ا‬ ‫ــ‬ ‫ــرا ر ــم ا م ــ ا‬ ‫ــ ل ــ ف ــ‬ ‫ف‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫نـ‬ ‫ـ لـ ـ ـ‬ ‫ال ــد‬ ‫ــب‬ ‫ـ د ــد الع لـ ـ ن ــر ل فـ‬ ‫ــر بــر‬ ‫الــو ا‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ا رفـ ا ـ ا ل ر نـ ا ـ ال و ـ ال ـ‬ ‫ــر ا ـ را الــد‬ ‫ــر ا ـ ب‬ ‫ــر ا‬ ‫ــد‬ ‫ـ ـ‬ ‫ن ـ ن ــد مـ ـ ا ـ الع ــر ل‬ ‫ـ ــر ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال عــ ا‬ ‫ــو ــ ا فــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫فـ ا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫بــد ال ـ ا ـ را‬ ‫ــو‬ ‫و ال ر ا‬ ‫ا‬ ‫ع ا‬ ‫ــد ـ الد ا ـ ـ‬ ‫ـ ا ـ نو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ اا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال و ـ ـ ـ‬ ‫الع ـ ا‬

‫ا‬

‫ف ـ الع ـ‬ ‫د‬ ‫ا را ال ــرا ال‬ ‫و ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا ـ را‬ ‫ع ـ‬ ‫ان ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ل ال ل ـ‬ ‫هــل مكــن أن تصــل العاقــات اخليجية‪-‬الكوريــة ي مجــال محاربــة‬ ‫اإرهــاب لتحقيــق النتائــج امنشــودة ي ظــل واقــع جغــراي يقــول‬ ‫عكــس ذلــك وي ظــل احديــث عــن تفــاوت ي حجــم هــذه امخاطــر؟‬

‫محـ ا التعـ‬

‫ـ‬

‫و‬ ‫ال‬ ‫ـ‬

‫الخليجيؤالكـ‬

‫ـ ا‬ ‫ـ وا‬ ‫ــد‬ ‫ـ اا‬

‫و ـ ال ـ ـ بــد‬ ‫ا ر ل ر ال ــرا‬ ‫ـر‬ ‫وا ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ــو ـ ـ‬

‫ي مج الحـ عى اإ ه‬

‫د ــد م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــددا‬ ‫عـ‬ ‫ـ ن ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫ا د ـ ـ الع ـ ا ـ ر ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ف ـ ا ـ ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬

‫‪-1‬أهميــة كوريــا اجنوبيــة بالنســبة لــدول اخليــج مــن حيــث‬ ‫القــدرات العســكرية‪:‬‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ا ــد‬ ‫الع لــ‬ ‫ا ان ــ الدف ــ‬ ‫ان ــ مــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ م ــ‬ ‫ــم العد ــد ــ ن مــ ا ــ‬ ‫ع بــر ال ــوا البر ــ ال و ــ ا‬ ‫الع لــ ــ بــر فــر ال ــوا ا‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــد ال ـ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ع ــ ن ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ ــد ا‬ ‫ن ــ‬ ‫ــ مــ‬ ‫ا ر ــ ا‬ ‫بــر ــ‬ ‫و ــ ــ د‬ ‫ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫ــدا‬ ‫والــ‬ ‫الع ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال ـ‬

‫البت‬

‫نـ‬

‫ونـ‬ ‫ــود ـ ا ل ـ‬ ‫ر ـ لـ‬ ‫ا ــو‬ ‫ـ‬ ‫الع م ـ ال و ـ‬ ‫ــود ـ ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ــر ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــم ل‬ ‫ــو‬ ‫ـد‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ـ ا ـ و ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫نـ ــو ـ ا ـ‬ ‫ال و ـ ا و ـ‬ ‫ال ر ـ ال ـ ــو ـ ال ــر‬

‫السي س‬

‫ـ‬

‫ـ‬ ‫د ــ‬

‫ـ‬

‫ا ـ راد‬ ‫ــر‬

‫ا ر بـ ا‬ ‫ع بــر و ـ ا و ـ‬ ‫ر ب ــ‬ ‫ــ د‬ ‫و ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫الب ــر‬ ‫د ـ ا عــدد‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ د الع ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ الــد‬ ‫ا ر بــ‬ ‫ــ ا م ــ العر ــ ال ــعود‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــ و د‬ ‫الــد ال ــ‬ ‫الرا عــ‬ ‫ــ ال ــر ــ نــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ‬ ‫ــو الع ــر‬ ‫ــر الب ــر‬ ‫الــوا دا ل ــ‬ ‫ــد‬ ‫ا ــ راد ــ ا م ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫والــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــ راد‬ ‫ا ر بــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫‪,‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ الــوا دا ال و ـ ا و ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ر ب ـ ال ـ لــوا دا ال و ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ د‬ ‫‪฀‬‬ ‫م ـ الــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــد ال ـ‬ ‫ا و ـ ن ـ‬ ‫ا د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـو د و ـ‬ ‫الــوا دا ال ـ‬ ‫الع ــر ا لـ‬ ‫ال ـ ال ـ الو ـ ا ــد ـ ن ـ ال د ـ ا ـ رال‬ ‫ا ر بــ الع ــر‬ ‫ــ‬ ‫ا ر بــ ال ــ ع‬ ‫ـ ال عـ‬ ‫دـ ل ـ مـ‬ ‫الع ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫عم‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ د ا ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ ـ ـ ال ـ ا ا ب دل ـ ـ ـ فــد‬ ‫ـ ال‬ ‫و ال ع‬ ‫ال ع ل ع م ال و‬ ‫ا د ر‬ ‫ـ ـ‬ ‫الع ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ال ـ ـ د ا ـ‬ ‫ـ ـ ر‬ ‫ـ ا ـ م‬ ‫و ـ ــد لع ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ د ـ‬ ‫و ـ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪81‬‬

‫مل الع‬

‫ل ـ‬ ‫ع بــر و ـ ن ـ ن ـ ا ــو و ـ‬ ‫ــر‬ ‫لــ‬ ‫ــ‬ ‫د لــ بــر ف ب ــ الد و ــ ال مــ ل لــ‬ ‫ع ــد ال م ــ ال ــو‬ ‫ال عــ الد ل ــ ال و ــ ‪KICA‬‬ ‫ــد د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ا ــ فــ‬ ‫(‪ KDI‬ل ــ‬ ‫ـر‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ا ر ـ‬ ‫ا ـ و الد لـ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــع ا د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ل عــرا والــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ا دن ـ ع ــد ـ‬ ‫ـ العــدد‬ ‫ــدد وا ـ ال ل ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫دـ‬ ‫ا‬ ‫ال ــوا‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ر ن ـ ل ـ ـ ر‬ ‫عــد‬ ‫ود ــ‬ ‫بــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ا ــد‬ ‫الد ل ــ ال عــ لــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ الد ل ـ مـ‬ ‫مــو ال ــر‬ ‫ــو لب ــ‬ ‫ال ــ الد ل ــ‬ ‫ال ــرا ال ر ـ‬ ‫ــ ــر ن ــو‬ ‫الو ــ ا ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ف ــو الع ــ العر ــ‬ ‫ــدا ال ون ــر ل نــو‬ ‫ــ الو ــ ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ فـ لـ ــد دفـ ا ـ م ا ا‬ ‫و ــ ا و ــ ــو و ــ‬ ‫ل و ــ ــر‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ وـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫مو ــ‬ ‫ران ــ ال ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ل ــ ــ ا‬ ‫ــ ا ــ م‬ ‫ــو و ــ ا و ــ‬ ‫ل لــ‬ ‫د ا ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ م ا‬ ‫الــد ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫د لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــ العر ــ ف ب ــ ا ــ م ا ا‬ ‫د ــدا‬ ‫عــر ل ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــر ــ ــد ــ ا ــ ا ا ال ــ‬ ‫د لــ ــ الو ــ ا ــد‬ ‫ا ــ ــ م ــ ال ــ‬ ‫ـ ‪฀‬ال و ـ ا و ـ‬ ‫ال ــد ا بــر ل ع ـ ا‬ ‫لــ دفــ ا ــ م ا ال مــ ــ د ا ــ لــ و ــ‬ ‫ب ـ‬ ‫ا و ـ ــو الو ـ ا ــد فر ـ ا ل ـ ا ـ د‬ ‫ـ ـ الو ـ‬ ‫ا فـ ال‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ـ ا ـد‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ فــ و ــ‬ ‫ا ــد ال ــ‬ ‫ـ دف ـ ـ‬ ‫ا ـ م ا ا‬ ‫لـ ــعر‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ـد ا ر ـ‬ ‫و ـ ــر ـ ا ـ ا‬ ‫د ــ‬ ‫الع ــ ا‬ ‫ل ــ ب ــ و ــ ا و ــ مــ‬ ‫ــد فــر الع و ــ‬ ‫ــ فم ــ‬ ‫ــر ــ الع ــ ال‬ ‫ـ فـ‬ ‫ـ ال ـ ا ر ـ ل ـ ا‬ ‫الد ل ـ ـ ــرا‬ ‫ــرا‬ ‫ــر‬ ‫ــود‬ ‫ــب‬ ‫ـ الع و ـ‬ ‫و ـ ال ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ر ونـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ل لـ ب ـ‬

‫أم يــك ي الم تب ـ‬ ‫الث ني للص ا الك ي‬ ‫بـــ مليـ ا ي‬ ‫الم تب الث لث ل ا اته‬ ‫بقيمــ مليــ ا‬

‫مجل التع‬

‫الت ج ش ًق ق ن ج ست‬

‫و ـ ا و ـ بـ د و‬ ‫نــ‬ ‫ا فــ الد ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫الو ــ ا ــد‬ ‫ــ ــر و ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــم فر ـ ــرا‬

‫ــر ل ا د‬ ‫دـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــد‬ ‫د ــ ان مــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ ــ و ــ‬ ‫لـ ا ن ــو ال ــر ا ـ‬ ‫ـ ا ـ م ا‬ ‫ا الــد‬

‫* أستاذ العلوم السياسية جامعة املك عبد العزيز ‪-‬جدة‬

‫‪80‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ك يـ الجن بيـ ي الم تبـ الخ مسـ ع لم ًيـ ي اســتي ا البتـ‬ ‫الح ي ـ عش ـ ي ااقتص ـ الع لمــي عاق ته ـ ااقتص ي ـ متع ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـم‬ ‫ا ــر‬ ‫ـ‬

‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الو ــ ا ــد دا الر ــ ــو ا‬ ‫نـ‬ ‫ـر‬ ‫ـ ــوا‬ ‫ن ـ ا ــر‬ ‫ا و ـ‬ ‫د د ـ لم‬ ‫ا ــر ال ن ـ ال ـ ر ـ و ـ وا ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ر ـ ـ ـ‬ ‫ا ــر‬ ‫ل لـ ن ـ‬ ‫ف ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ ـ ران ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـر‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ل ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫العر ـ ـ ف م ـ عــد‬ ‫ــ الد را ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫لــ الو ــ ا ــد‬ ‫ــم ال ــو ا ــ و الد را ــ ‪Asian Arc of‬‬ ‫ــ‬ ‫ــع لب ــ ن و ــ‬ ‫وا ــ ال ــ ال ــ‬ ‫‪Democracy‬‬ ‫ــ ــ ال ــو الد را ــ الــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــر‬ ‫لـ ــوا‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ا ـ رال ال ــد ال ـ‬ ‫ـ ل و ـ ا ــد‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫وا ـ ال ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــ د لــ د را ــ ف ــ ر ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ـ ا ال ــو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل عـ‬ ‫مـ ـ ا ال ــو الد را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ مر و ـ‬ ‫ل ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ــوا ـ ال ـ ال‬ ‫ـ لم ـ‬ ‫ا‬ ‫م ــ ــ ال ــد‬ ‫ــ‬ ‫د ا ــ ل ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ا‬ ‫ف ـ ل ـ ا ـ ا ر ـ ف لع ـ‬ ‫ال ـ ا ـ رال‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫د ـ ـ ـ الــد‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ال ع ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ان ـ ا ـ ال و ـ ال ـ ع بــر‬ ‫ـ‬ ‫الد ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل و ـ ا و ـ ال ـ ر ــد ــب ال ـ ال و ـ ل ـ ـ‬ ‫ـ د ال ــو الد را ـ‬ ‫ـ د ا ـ‬ ‫الد ـ ال ـ‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ـ الد ـ ال ـ‬ ‫ل ـ و ـ ـ ان ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ــو ا ران ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫فــر الع و ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ب ــ ــرا ا‬ ‫ا و ــ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ و د ال ـ‬ ‫ـ ن ـ نـ‬ ‫د ـ ـ ــرا‬ ‫ا‬ ‫د ــ و ــ ــ ا رفــ ــرا و ــ ا و ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ الع و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ و ـ نـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ا ـ م ا‬ ‫ـ ال‬ ‫ــر ب ــر ــب‬

‫ك ي الشم لي ي العاق الخليجي الك ي الجن بي‬

‫و ــ ا و ــ‬ ‫ا ــرا ا م ــ العر ــ ال ــعود‬ ‫ـ ا ــر الب ـ د ان ـ‬ ‫ـ ل ــر الد ل ـ‬ ‫د مـ‬ ‫ــ ال عــ ف مــ عــد ل ــ‬ ‫ال ــ الد لــ ــ بع ــ د‬

‫ــر ن ـ د ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫عــد ان ـ ا ـ د ال ــوف‬ ‫ـد‬ ‫بـ ال ـ الد لـ‬ ‫ــردد ــو ــو‬ ‫د ــد مـ‬ ‫ر ــر‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ رـ‬ ‫ـ ال م ـ ا ر ـ‬ ‫ال ب ـ‬ ‫عــد ا ـ د ال ــوف الدا ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫اـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ الدف ـ‬ ‫ــد ال و ـ لبع ـ ا‬ ‫ـ ا ـ الد ل ـ‬ ‫ــوا‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ا ــ لــ الد ــ ال‬ ‫ا ــ ر‬ ‫ــ‬ ‫ــ الد ل ــ ال ــ ع ــ‬ ‫ال‬ ‫ــ ا ــ الد لــ‬ ‫ـ ان ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــوا ل ــب ل د ــد ا رانـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ـ ال ــرا العر ـ‬ ‫ا و ـ ال‬ ‫ـ الد ـ ال ـ‬ ‫ــد ـ ان ـ ن ــب ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ا ــرا‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ا ــر ا م ـ ل ـ‬ ‫عـ‬ ‫ــ د و ــ ــ‬ ‫ــ عــ د ا ــ‬ ‫ل لــ‬ ‫ـ الد و ـ ـ‬ ‫مـ‬ ‫و ـ ال ــم ل ف ـ ـ‬ ‫ـ بع م ـ ال و ـ الب ر ـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ ل ـ‬ ‫ا ـ ا العر ـ ا ــد ـ‬ ‫ــد ـ الع ـ‬ ‫د و ـ ـ ال ــعود و ـ ال ــم ل‬ ‫ــوا‬ ‫الد و ــ ـ عــد د ــ و ــ ال ــم ل ا و ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــد ا‬ ‫مــ‬ ‫ا ـ‬ ‫عـ ــب ال ـ ال و ـ ل ـ‬ ‫ن مـ ـ‬ ‫بــ ان ــ‬ ‫ــ ا ــ د ال ــوف‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫ال و ــ‬ ‫ـ ال وال ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ الو ــ ا ــد ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫و ــ ال ــم ل الو ــ‬ ‫ــو ا ــوا ــ‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫رن‬ ‫لبرا ــ‬ ‫ــ ا ر ــ دلــ‬ ‫ــر ا‬ ‫ــ‬ ‫ا ــد‬ ‫لــ الع مــ ونــ نــ مــ الر ــ الر ــ ف د ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا ـ د ال ــوف‬ ‫ــوا ـ‬ ‫ـ‬ ‫وـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫بع ـ‬ ‫ونـ نـ ـ‬ ‫دـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ل لـ ـ ا ن ـ‬ ‫الــو ا ال نـ لـ ونـ نـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ــ ال ــوا ال‬ ‫ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫الد و ــ‬ ‫ــر ـ ــو ل ـ ال ــو‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ــود ـ‬ ‫ــرا م ـ ع ـ و ـ ل ـ الد ــو‬ ‫ال ــم ل م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫مـ‬ ‫ل و ـ ال ــم ل ب ع ـ ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ـ د ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫د ـ ال ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ع ــ‬ ‫ــو‬ ‫و ــ ال ــم ل‬ ‫ال ــ ا رفــ‬ ‫فــ الــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــ ال ــر‬ ‫ــر‬ ‫ا ــ ــ د‬ ‫ــ ــ د‬ ‫ــ مــ ــ الع ــ ال‬ ‫ا ــ و ف مــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫لــ و ــ‬ ‫ا ــ د ال ــوف‬ ‫ا ع ــ ر ا ــ را ال ــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ ل ــر الد ل ــ ــ ــ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ـ ـ الو ـ‬ ‫ـ الد ل ـ ل ـ ا ف ـ د ا ـ ع‬ ‫ــد ل و ـ ا و ـ ا داد الع ـ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ال مــ‬ ‫ال م ن ــ ا ــ‬ ‫ــر الب ــر‬ ‫مــ ــ‬ ‫ـ الب ـ الب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ف ـ د ا ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ الع ــود ال ـ ـ ـ ال ــر ال و ـ ف نـ ال‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ را ال‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ر ــ الع ــ ا‬ ‫ـ ع ـ د ال ــر ا ـ ال ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ا ـ‬ ‫ــ ا ــر العرا ــ ــــ ا ران ــ‬ ‫ا ــر‬ ‫را ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ الع ــ ال و ــ ا‬ ‫ال ــ ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــو ــ ال ــ‬ ‫مــ ل‬ ‫ــرا العــرا ا ــ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ د ا ـ ل ـ ل ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ ـ د‬ ‫ـ دف ـ و ـ ا و ـ ل ـ ع ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫دا ـ و ـ‬ ‫ع ـ الب ر را ـ م ـ ا ل ـ‬ ‫ا ـ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪79‬‬

‫مل الع‬

‫دـ‬ ‫ــب ا ف ـ ا‬ ‫ـ و ـ ـ د ا ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫د‬ ‫ــ ع‬ ‫ال بــر ال و ــ ــ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ال ــ‬ ‫و ـ‬ ‫ــد د ا ـ‬ ‫ـ ال بـ د ال ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ــ ا ل لــ دفــ‬ ‫ــ د‬ ‫والــ ‪฀‬‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال و ـ ال ـ ا‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ل عم ـ الع ـ ال‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫د الر ـ العر ـ ف ــدا و ـ لبع ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ا ـ ل ـد‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ را ال‬ ‫ــد‬ ‫د ـ عو ـ ل ـ ـ د الر ـ العر ـ‬ ‫ا‬

‫ك ي ة عاق ال اي المتح‬ ‫و‬

‫لــ و ــ ا‬ ‫ــ فــر‬ ‫ــ ا‬ ‫نـ الو ـ ا ــد مـ‬ ‫ــ العرا ــ‬ ‫ال و ــ‬ ‫ال ل ـ الد ل ـ ف ـ ل ــرا‬

‫المجل‬

‫ــ ــ الو ــ ا ــد ــر ــ‬ ‫نــ‬ ‫ــ ال د ــ الع ــ ر‬ ‫ــد ا ـ‬ ‫ــر ف ـ‬ ‫فع ـ‬ ‫د ــ‬ ‫ل و ــ‬ ‫ـ ا ـ الد ل ـ ف ــد ب ـ‬

‫‪78‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫الع لـ ـ خـ ـ الفـ ـ ا‬ ‫ك يـ ـ الجن بيـ ـ ك نـ ـ مـ ـ أفقـ ـ‬ ‫ا ًا الـعـ الـمـ ضـي‬ ‫ا ًا أصـبـ‬ ‫يـتـجــ‬ ‫الو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــر‬ ‫ال ــر‬ ‫معــ ل ــر‬ ‫ن ـ ل ــد ال ـ‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــ ا ل ر ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ا‬ ‫ال عــ‬

‫ــ‬ ‫ا ــد ــد ــ ع و ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ا و ــ‬ ‫مــو‬ ‫بــر ‪ Chaebols‬ع ــ ــو‬ ‫ال ــر ال مــو‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع ـ مـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ال بــر ل ب ــ ال ــ ل ب ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫د‬ ‫بــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ م‬ ‫ا ن ــ‬ ‫ــ‬

‫العاق الخ جي ة ااقتص أ ا‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ الع ـ ال و ـ ا و ـ ر ن ـ ال‬ ‫ــب ا ــر ال و ــ ــد‬ ‫ران ــ ف ــد نــ‬ ‫ــ‬ ‫ا فــ‬ ‫ال ــرا ــ‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫عــد‬ ‫ا ــ ــ بــ ال ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ال ـ ـ‬ ‫ا ـ د ال ــوف‬ ‫ــ‬ ‫نــ ا ــر ال و ــ ال ــ د لــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ا ع ـ ر ال ـ و‬ ‫و ـ ف ب ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ــد ا ـ‬ ‫ـ ل و ـ ا ــد‬ ‫ــو و ـ ا و ـ‬ ‫د‬ ‫الو ـ ا د‬ ‫ـ ر ـ الب د ـ ع بــر و ـ د‬ ‫و ـ‬ ‫ا ــر ال و ـ ل لـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫ال ـ ف ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــر ف ـ‬ ‫ود ـ ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــ الو ــ ا ــد‬ ‫ب مــ‬ ‫ــ و ــ ــ ال ــ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ـ امـ‬ ‫ـ‬ ‫ا رف ـ ال ـ‬ ‫مـ ل ـ ف مـ‬ ‫ـ‬ ‫الع ـ ال‬ ‫ال ــر ل و ـ ع ـ‬ ‫ـ ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫عــد ف ـ ــوا‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ ا ــر ال و ـ ف ـ الع ـ الد و ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫نـ‬ ‫عــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ــعب‬ ‫ـ ا ــو الر ـ‬ ‫نـ الع ـ ال‬ ‫ـ ال ـ الو ـ‬ ‫دا ـ ل ـ‬ ‫نـ‬ ‫الع ـ ـ الب د ـ ف ـ ـ‬ ‫ـ د ف ـا‬ ‫ا ـ راد ـ ال ـ‬ ‫ـ د‬ ‫‪,‬‬ ‫ال ـ ل لـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ــد ـ و ـ ا و ـ الع ـ الد و ـ ـ ا ـ د‬ ‫ــب مبر‬ ‫ــر ــ ــ مــر ا ــ د‬ ‫ال ــوف ال ــ‬ ‫ـ الر ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ مر الع ـ‬ ‫ال و‬ ‫ا الر‬ ‫فبرا ر‬ ‫و ا و‬ ‫و‬ ‫ـ د ــو ـ الع ـ ـ‬ ‫ال عـ ا‬ ‫و ـو‬

‫ـ ال ـ اد ال بـ د ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ع نـ‬ ‫الب د ـ‬ ‫ـ والـ ‪,‬‬ ‫ـ ـ‬ ‫مـ ف ـ ا ـ راد ـ‬ ‫ا دا و ـ مـ‬ ‫ا ر بـ الع ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ا ن ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـو د ـ‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـو ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــو ا و ـ‬ ‫ل لــ‬ ‫ــ ال ــم ل‬ ‫ب ــ‬ ‫ال ــ ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ـ ن ـ و ـ‬ ‫ــع ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ل ـ لب ـ ـ ــم ال ـ‬ ‫ــب ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــم ل ل‬ ‫ون ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ‪ TUSTPOLITIK‬ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ ل ـ م ا ا ر ـ‬ ‫ع بــر و ـ ا و ـ ر ـ ا‬ ‫ـ ال ــر العم ـ ا ر ـ ف ــد نـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ن ـ‬ ‫ـ ــو ل ب ـ ا ر ـ‬ ‫ا ر بـ ال ـ ع‬ ‫فــ ع ــد‬ ‫ــ ــو ل م ــ ال ا ــ ا ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ع ــد ال ــ ا ــر‬ ‫مــ ف ــ‬ ‫الدفــ‬ ‫ــو‬ ‫ا ر ب ـ ال ن ـ‬ ‫ف لو ـ ا ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ‪,‬‬ ‫ل ـ د ا ال و ـ ا و ـ ـ‬ ‫‪,‬‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ا ر بـ ال ل ـ الوا دا ال و‬ ‫ــوا‬ ‫ــد الــد الع ــر ا لــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــو‬ ‫ل ب ـ ال و ـ ـ ال ـ الو ـ ا ــد ال ـ‬ ‫ـ رال‬ ‫ـ فو ف ـ ال ــد ند ن ـ ا ـ‬ ‫ون ـ‬

‫العاق الخليجي ؤالك ي الجن بي ة التق‬

‫السي سي‬

‫ــ‬

‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫مـ ــرن‬ ‫ــوف‬ ‫ـ العر ـ ـ و ـ‬ ‫ـ الد و ـ ا‬ ‫و ـ ـ ا ـد‬

‫ــ ل مع ــ ر ال ر ــ‬ ‫ع بــر و ــ‬ ‫ـ ال ـ ا ـ د ال‬ ‫الد و ـ ـ‬ ‫ـ د ا‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ــع‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ـ ا ع ـ ر ال ر ـ‬ ‫ـ الد‬ ‫ـ‬ ‫ال و ـ ال ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــوف ال ـ‬ ‫د لــ ــ د ا ــ‬ ‫نــ ا م ــ العر ــ ال ــعود‬ ‫و ــر‬ ‫ـ د و ـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫الب ر ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ مــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ا العر ــ ا ــد ــ‬ ‫ال و ــ ــ‬ ‫دـ‬ ‫دا ـ ــر ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫نـ الع ـ‬ ‫الد و ـ‬ ‫ـ د ا‬ ‫ـ‬ ‫و ـ نـ د لـ ف ــر‬ ‫ـ‬ ‫ف ـ ل ـ الد ـ ال‬ ‫و ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ال ــو ا‬ ‫ــ د ــ‬ ‫ــ ل و ــ ا ــد‬ ‫ــم ل‬ ‫ل و ــ د لــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪77‬‬

‫مل الع‬

‫قانڔڋ جاستا يدفع ااستثمارات الخليجية للتڔجڒ شـ ًقا ړكڔريا ړجهة مناسبة‬

‫الخليـ ك ي‬ ‫التقـ السي ســي بيـ‬ ‫الجن بيـ ة الم ايـ التح ي‬ ‫ـد ف ـ‬ ‫ال مــو ا‬ ‫ـ لـ نـ د‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـو‬ ‫دـ ـ‬ ‫ـ د ف ـ ا ـ د لـ ا‬ ‫الب ـ الد لـ‬ ‫ل ــر ــد ال ــد الد لـ‬ ‫ــو ن ــم‬ ‫مـ ـ ــدد ـ ن ‪,‬‬ ‫(‬ ‫دـ‬ ‫ـ ال ــو ا‬ ‫بع ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ال ــو ال‬ ‫ـ الو ـ‬ ‫ـ رال ال ـ ال ــد‬ ‫م ـ ـ ال ـ‬ ‫ال مــو ا‬ ‫ـ ا ــوا ــد ال ع ــد‬ ‫ب ـ دا مـ‬

‫ـ‬ ‫ــر‬

‫دـ‬ ‫ال ــو ــو ا‬ ‫ا ر بـ ا د ـ‬ ‫ا‬ ‫مـ ن ـ ـ د لـ‬ ‫م‬ ‫ال ـ م ـ‬ ‫د‬ ‫ال و ـ ع ـ م ـ ع ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ الد‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ لـ ا ـ را ال‬ ‫ـد‬

‫ـ ر بـ‬ ‫الــد ال‬ ‫ـ و الع ل ـ ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ راد مـ ال د ــر‬ ‫د ف‬ ‫ــو ال و ا‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬

‫د‪ .‬أحمد سليم البرصان‬

‫ك ي م ن‬

‫الفق ا ى ن‬

‫اأغني‬

‫ن ـ و ـ ا و ـ ـ ف ــر د الع ل ـ عــد ر ـ ـ‬ ‫ـ ــب‬ ‫ال ـ د لـ ب ـ‬ ‫ا ــر ال و ـ‬ ‫وال ـ‬ ‫د ـ ال ــرد ال ـ و ـ‬ ‫ال ـ ال و ـ‬ ‫م و ــ ال ــو الد را ــ مــ‬ ‫د ا ــ ــ ال ــودا‬ ‫ــوا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ــر ن ـ ف ـ ـ‬ ‫ـ ل ـ ن ـ د الــد ال ـ ب ـ‬ ‫د ـ ف م ـ عــد ع ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ـ ر الر ـ ال ــو‬ ‫ال مــو ال نـ‬ ‫ــ ال د ــر ــ الو ــ‬ ‫ــ ا ــ ب ــ‬ ‫ــ‬ ‫دا ـ‬ ‫وـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر العم ل ـ ال و ـ ل ــد ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ م ـ دف ـ ا ـ دا‬ ‫ل و ـ ن ـ ا نـ مـ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ال بــر‬ ‫ا ــ م ا ال ــر‬ ‫ال ــر‬ ‫و ــ‬ ‫ر ــ لــ‬ ‫نــ ا ــ دا لــ ا‬ ‫ا ر ــ‬ ‫ـ ا ــر البـ د ال فـ‬ ‫ـ ل و ـ ا ــد‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــود ال وا ــد الع ــ ر ا ر ــ‬ ‫ا ر ــ‬ ‫ال ــوف‬ ‫ـ دا ل ـ و ـ‬ ‫ــد د ـ الو ـ ا ــد ر ـ‬ ‫ر ــ ــ ال ــر ــ ــ‬ ‫ــ د‬ ‫والــ‬ ‫ــد‬ ‫ـ د ال ـ ا فر ـ ـ ـ‬ ‫مـ ل ـ‬ ‫ـ ا ـ دا ال ــر‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ال ــر ــو ـ‬

‫ـ ر‬ ‫د لــ‬ ‫ــد‬

‫ع ـ‬ ‫م ـ و ـ ا و ـ ا ـ را‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ل ــ ا ــ ــ لــ‬ ‫ــ ب ــر ــ ا ــ دا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ دا‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــد ا فر ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـد‬ ‫و ـ ا‬ ‫مـ ا ن ـ الع ـ ر‬ ‫ـر ف ـ‬ ‫ب ـ ـ ن مـ‬ ‫ال م ن‬ ‫ـ ا لـ ال بع ـ ا ل ف و ـ‬ ‫ال ـ د ال‬ ‫ولــ ــ ال ــ ال ــ و لــ ال ــ‬ ‫ــ ال ــر ا ــ‬ ‫ب ـ ن ـ ع مـ م ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫الد را ـ ال ع ـ‬ ‫را ـ الب ـ الع م ـ ف ن ـ‬ ‫م ـ ا م ـ ا دن ـ‬ ‫ان ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ا ــر ال ــ‬ ‫د ــ مــ ــ ا‬ ‫ن ــ ا‬ ‫ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ف ن ـ نـ‬ ‫ـ‬ ‫نـ‬ ‫ال مو ـ ع ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ ع ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ د الع ـ‬ ‫ـو ا‬ ‫ــر ـ‬ ‫ا ر بـ ا د ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ‪Group-20‬‬ ‫مو ـ الــد الع ــر ا‬ ‫مـ‬ ‫ــ الد ــ ال ــرد‬ ‫ــ‬ ‫ــ و د ــ ال ــرد ال ــو‬ ‫بــ‬ ‫ــ‬ ‫ب ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ و‬ ‫د‬ ‫الع لــ‬ ‫مـ‬ ‫ــوا‬ ‫ـ‬ ‫ـ دا‬ ‫د لـ ن ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫د ــ ‪OECD‬‬ ‫ال م ــ ا‬ ‫ال عــ‬ ‫ــ د ل م ــ ال د ا ــ و ‪APEC‬‬ ‫ا ــد ا‬

‫‪76‬‬

‫مل الع‬

‫ل‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ط ب تي مب "ااقتص ال قمي" لخل فض لكت ني مشت‬ ‫سي المحيط لاستف م التط الس يع لتكن ل جي ااتص ا‬

‫و ــ‬ ‫ــ ــرا ــ –‬ ‫ــ ال فــ ا ــ را‬ ‫ل‬ ‫ل ـــ ا د ـــد‬ ‫ـــ‬ ‫ن ـــر‬ ‫ـــ د‬ ‫ـ الو ــود الع ـ ر‬ ‫ع ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ان ــد‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫و ـ ـد‬ ‫ـ ن ــر‬ ‫ــر‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ر ـ‬ ‫ا بر ـ ا ـ م ل ــر ال ــد ال‬ ‫ل ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــد ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫وـ‬ ‫ــد‬ ‫ــد و ــ و ــ ل ــ‬ ‫ــ الد ل ــ‬ ‫ادا ا و ــ ــو‬ ‫ـــ ر لـــد و ـــ ا و ـــ ل ـــ د مونـــ فـــ‬ ‫ـــ ال ـــد د ل ـــر الـــد ا ر ـــ ا ـــ د‬ ‫ع‬ ‫ـــ‬ ‫ــر‬ ‫ــر ال و ــ ــ ن ــ ــر‬ ‫ــب ا‬ ‫ل وا ــ‬ ‫ـــ ر‬ ‫ـــ ر‬ ‫ـــ ا‬ ‫و ـــر‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ ع ب ــر‬ ‫ــد ال مــ ال‬ ‫مـ ـ‬ ‫ـــو ان ـــ ل ـــ را ا ـــ را‬ ‫ن ـــر ـــ ا و ـــ‬ ‫ــد‬ ‫ــ ا ــ لــ ــ ــ‬ ‫ع ــد ال و ــر ا‬ ‫الع لــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــو ـــ‬ ‫ا ـــ ال ـــو ال ـــم ل ـــد ف ـــ‬ ‫و ـ ـد‬ ‫و ــد ن ــر‬ ‫ال دا ــر ال ـ ف ــو د ــد ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ر ــ ان‬ ‫نـــ و ـــ و ـــ‬ ‫ع ـــ ـــ ا ال ـــد ا ـــ ـــ‬ ‫ــر‬ ‫البرن ـ ال ــو ل و ـ ال ــم ل‬ ‫لب ــو ـ ف ل ــو‬ ‫ـ‬ ‫را ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ا ــدا لــد‬ ‫ـ‬ ‫ـــ ـــب مبر ا ـــ ال ـــ ا بـــر ا ـــو‬ ‫ر ـــ نو ـــ‬ ‫ــ الر ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ ــد البرن ــ د ــ ا‬

‫ـــ‬ ‫ـــ م ـــ ـــرا ا‬ ‫ـــر‬ ‫را ـــ ا‬ ‫لو ـــ‬ ‫ـ ـ ال وا ـ البرا ـ ال و ـ‬ ‫ا ـ الد ل ـ ال ـ‬ ‫ــر ال و ـ ـ ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ــب ا‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ لـ ـ‬ ‫د ــو‬ ‫ــد ال واف ـ ـ و ـ و و ـ ا و ـ ـ ف ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ــد‬ ‫و ـ ال ــم ل ن ـ د لـ نو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ ال ــ ف ــ ــ ال ــ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال دا ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫الو ـ ـ ا ــد‬ ‫ــر ال و ــ ــ ا ــ ال و ــ‬ ‫ــب ا‬ ‫ــ‬ ‫ـ نو ـ‬ ‫ـ ا د ـ و ـ ع ــد ــرا ــو ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـــد د‬ ‫ـــ و ـــ ا و ـــ ـــ‬ ‫ا ـــرا الر ـــ‬ ‫ــر‬ ‫ال ـ ـ ر ـ ـ‬ ‫ال ــر ـ ـ ال ل ـ ـ ا ـ ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال و ـ ا ر ـ ل ـ‬ ‫ـ لع ــود ــد‬ ‫ل ـ ـ الو ـ ـ ـ ـ و ـ ـ ا و ـ ـ ـ ـ ن ـ ـ ال و ــر الـ ـ‬ ‫ـ ـ الع ـ الر ـ ا ر ـ ـ ن ـ ــر م ـ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ــد دا ن ــب ــ‬ ‫ــر ــ ال ــو ا‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال‬ ‫ع ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــو ال ـــر‬ ‫ا ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ا ــ ال ــر‬ ‫الوا ــ ــ و ــ و ا ــ‬ ‫مـ ال مـ‬ ‫ا ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ـ‬ ‫ـ ــو‬ ‫ــر ال و ــ‬ ‫ــ ــب ا‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫* أستاذ العلوم السياسية‪ ،‬جامعة القاهرة‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ‬

‫ـ فــر‬ ‫ـ ــد الع ـ ا‬ ‫ــع ال ـ‬ ‫ا ـد‬ ‫ــ وا ــ ال د ــ‬ ‫ــر‬ ‫و ــر بــ د ا‬ ‫ــ ال ــد‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ د ـــ ـــ ب ـــ ا‬ ‫د ـــ ا ـــ‬ ‫ا‬ ‫د ـــ ـــد ـــ‬ ‫ع ـــ ا عـــ د ا‬ ‫ـــد ل ـــعو‬ ‫ا‬ ‫ـ د ــو ال ـ‬ ‫بـ ا‬ ‫العد ــد ـ ا ـ‬ ‫ـ ــوا‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫ــود الع ــ الد ل ــ‬ ‫ـ ال م ـ ب ـ‬ ‫لـ ا ـ ا مـ ا ا لـ ا‬ ‫ع ـ و ـ و ــر‬ ‫وا ـ ا ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ــو و ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا فـــ ال‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ا ـــ عدادا ل عـــ‬ ‫ـــ ف ـــ‬ ‫د ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ عـــ الـــد ل ـــ‬ ‫ال ــر‬ ‫دـ‬ ‫بـ‬ ‫ا ـ د د ــد ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ العمـــود ال ـــر لـــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ ــ ال عــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ لــ فــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ د‬ ‫ـ ال د ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ال ـ د ا ـ‬ ‫ــ و ــ ال ــم ل ال ــ‬ ‫ا ــ را‬ ‫ـــو ر م ـــ‬ ‫ب ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ــب‬ ‫د ـ ال و ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال ـ ال و ـ ـ ر ـ‬ ‫و ــرا‬ ‫ــد ـ ـ ــو‬ ‫ـ ـ الـ ـ‬ ‫ا د ــد ا‬ ‫ــر و ـ ال ــم ل‬ ‫ــم‬ ‫ر ـ د ـ ا ـ ال ـ‬ ‫ــد ا ـ ـ الر ـ‬ ‫ـ الر ـ ا ـ‬ ‫ب ــد‬ ‫ــ ــ‬ ‫و ـ ـ ال ـ ـ ال ــو ال ــم ل الرا ـ ـ ـ ـ و‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ل ر ـــ ـــ‬ ‫و ـــر ا‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ال ـ ا د ــد الر ـ ا م ـ‬ ‫ال ـ ا د ــد ال ــو‬ ‫ـــ‬ ‫ا و ـــر‬ ‫ـــ ر ا ـــون و رانـــ‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــو د‬ ‫ـــ‬ ‫ب ـــ‬ ‫ا ـــر الـــ‬ ‫ال ــر‬ ‫ــو ال ــ ا د د ــ الر ــ ا م و ــ ل د لــ‬ ‫ـــ ا ب ـــ‬ ‫ـــو ـــ ا‬ ‫مـــ ا ـــ‬ ‫ا ـــ ر‬ ‫ـــ ـــ و ـــ و ـــ و‬ ‫ـــر‬ ‫و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــم ل ــ‬ ‫ــد ان م ـ ال ــر‬ ‫ـ الر ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ا ـ م‬ ‫ال و ـ ا و ـ ال ـ ل م ــر ال ر ـ ـ و ـ ا ـ م‬ ‫ـ ا ــر الـ فر ـ ـ و ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ـو‬ ‫ــو ن ـ و ـ‬ ‫عوـ‬ ‫ا ــر ا ع ــر‬ ‫ا ـ م‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــد ن ر ـ ال ــم ل‬ ‫وـ‬ ‫ا و ـ ــد فر ـ‬ ‫ـ ون ال ع ـ ل ــوا‬ ‫د ـ ر ـ ال ـ ا ر ـ‬ ‫ا ـــ ب لـــ د د ـــ الب ر ـــ‬ ‫الب ر ـــ ال و ـــ ا و ـــ‬ ‫و ــد‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ال ر ــ ا مــ ــ و ــو ــ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪75‬‬

‫مل الع‬

‫ـــ‬ ‫ـــ را ـــب ا ـــر ال و ـــ‬ ‫ـــ ع ـــ‬ ‫د ــ‬ ‫ـ ـ ــدد ـ ـ ا ـ ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ال ــو الـ ـ‬ ‫و ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ا ـــرا‬ ‫ا ـــ ر ال ـــ‬ ‫ــر ـ الر ا ـ ال و ـ ـ‬ ‫الع ـ ـ و ـ و ـ و ل ـ‬ ‫ــ و ــ و ع ــ داف ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫نــ و ــ ال ــم ل ــ ا ــ ال ــد ال ــ‬ ‫ــ ــو ــ‬ ‫مـ‬ ‫ـ ول ـ ال ـ‬ ‫ول ــو‬ ‫ا ـ الر ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بـ‬ ‫و ـ و ال ـ ع ب ــر ـ ا ـ‬ ‫ل ـ و ـ ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــر ا ـ ـ ــر و ع ـ ـ‬ ‫نـ ـ‬ ‫ـ ـ الب د ـ ـ لـ ـ‬ ‫ل عـ ـ‬ ‫ـــ ع ـــد ال دا ـــ ال عـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ عــد‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫دـ‬ ‫ا و ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫و ــ و ــو ــ ال ــ ا ــ را‬ ‫ـــد‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫ــر‬ ‫وال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو د‬ ‫وال ـ‬ ‫و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ ال ــ ــ ال ــ‬ ‫ـــ الو ـــ ا ـــد ل ـــر‬ ‫ف ـــد ـــ د‬ ‫و ــ ا و ــ ا م ــ ل و ــ‬ ‫ــ‬ ‫د‬ ‫م ـــ ا ـــ مرا ال ـــرا‬ ‫ـــر‬ ‫ال ـــم ل‬ ‫ا الدفـــ‬ ‫نـــ‬ ‫ـــ ا ـــر و ـــ و‬ ‫ا ـــ را‬ ‫ــ‬ ‫و ـ ـ ـ ـ د ل دفـ ـ ال‬ ‫ـ ـ ـ ـ ن ــر‬ ‫ا ر ــ‬ ‫ــ ال ــم ل‬ ‫ــ ــو‬ ‫و‬ ‫د ــ ــو‬ ‫ا ر ــ‬ ‫لــ ل ــرد ــ‬ ‫ــو ن ــ ــ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ب‬ ‫ـ ـ و ـ ـ ال ــم ل‬ ‫ــد‬ ‫وا ـ ـ ل ـ ـ‬ ‫ـــد‬ ‫ـــو‬ ‫ـــ‬ ‫الو ـــ ا ـــد‬ ‫ا عـــر‬ ‫ــر‬ ‫ــ و‬ ‫ــر الدفــ ا ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ف ــو‬ ‫ـ ال ــرا‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ل ـ ـ ف ــراد‬ ‫ـــد ـــ د ـــو الب ر ـــ ا ر ـــ و ـــ ل و ن ـــ‬ ‫و ـ ـد‬ ‫ن ـ ــب مبر ا ــ واف ـ ـ و ـ ن ــر‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــ و ـــ ا و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــد ال‬ ‫ر ــ ــ ن ــر‬ ‫ال ــوا الب ر ــ ا و ــ ا را ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ال ـ ـ د‬ ‫ــو ـ ـ‬ ‫ـــرا ا ـــ ا ـــ الـــد ا‬ ‫ـــ‬ ‫الب ـــو‬ ‫لـــ‬ ‫ــ ــ ا ــ ال ــ د‬ ‫وا ــ ا را ــ‬ ‫ــ د ــ‬ ‫ا الدفـ ـ‬ ‫ـ ــد ا ــوا ا م ـ ال د ـ‬ ‫ــ د ل و ــر الب ر ــ ا ر ــ ر ــ‬ ‫ــ ــد ــ‬ ‫ـــ ال وا ـــ ال ا ـــ ال ـــ د الر و ـــ الب ر ـــ ال ـــ‬ ‫ــر العم ــ ال ــ ع ــ ال وا ــ‬ ‫و ــع ال ــ ر الب ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫نــ‬ ‫ــ بو ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ال‬

‫مـ سكــ تـشـجـــع‬ ‫ااس ــتثم ي الشــ‬ ‫اأقـصـ ـ لـتـمـكـيـ ـ‬ ‫الـمـنـطـقــــ مـــــــ‬ ‫الـمنـ فـ ــس عـ لـمـــ ًي‬

‫‪74‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫احتلــ ســي الم كــ الث لــ ي ااســتثم ا اأجنبيــ بك يــ‬ ‫ا تفــع حجمه ـ ي ااقتص ـ ال ســي بنســب ‪ %‬بـــ ملي ـ ًا‬ ‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ـ و ال م ـ‬ ‫نـ ا ـ‬ ‫ـ ا لـ‬ ‫ــر ن ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫اف ــ ا ــد‬ ‫ـ ـ الوف ــود ا ـ ـ و‬ ‫لـ ـ‬ ‫ـ ـ ــب ا ـ ـ‬ ‫ال ـ ـ‬ ‫الوفــد ال ن ـ ـ الوفــد ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ا ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ف ــد و ـ ا و ـ ـ الوف ــود ا‬ ‫و ــر‬ ‫ــد ا ــد لـ ـ د الع لـ ـ ا ـ‬ ‫عر ـ ـ ا ـ ـ مر ال ــر‬ ‫ـ ـ الر ـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا د ــد الدا م ـ ل ـ م‬ ‫ا نـ ل ـ‬ ‫ـــرا‬ ‫ـــ‬ ‫ر ب ـــ‬ ‫مر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــر ا‬ ‫ـــ ا ـــ م‬ ‫ل م ـــ مر ل ـــ ع‬ ‫ـ د ال ـ ا ع ـ د‬ ‫ـ ــر ـ‬ ‫الر ـ ال ـ ع ــد‬ ‫ل ـ ـ مـ ـ ــد ا و ـ ـ‬ ‫ــر ا ـ ـ‬ ‫ال م ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫الدا ــ الر ــ‬ ‫الر ــ لــ و ــ ا ــ م ا الر ــ‬ ‫ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ فــر‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ــد ـ دف ـ ل ـ‬ ‫ع بــر و ـ و ــر‬ ‫ـ‬ ‫لــر ا ـ الر ـ ل ـ م‬ ‫ـــ د‬ ‫ـــد عـــو م ـــ ا‬ ‫ا ـــوا الر ـــ ل ـــ‬ ‫ــ د ن ــ‬ ‫ـ ـ وا ـ ـ ا ــر ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫الر ـ ـ‬ ‫ــع ال ـ ـ ف ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــر ا ــبو‬ ‫ا ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــوا الر ــ ال ــ ر ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ د‬ ‫مـــ د ـــ‬ ‫ـــ د‬ ‫ـــ و ـــ و العد ـــد ـــ ا ـــرا ا ل ـــ ا ـــ م‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ و ــر الب ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــر ا‬ ‫ــد الد ــ ا و ــ ا ب ــر ل م ــ مر ل و ــر ــو‬ ‫ر ــ ــ الب ــ ال ــ ال ــ ع ــد‬ ‫ــدادا ال ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا ن ـ ا‬ ‫ــر لبــد ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــ ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــد الر ــ الر ــ ف د ــر و ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ل م ـــ مر ف ـــ ال ـــر ل ـــ ا مـــ ل م ـــ‬ ‫ـ ـ را ـ ا مـ‬ ‫ـ الر ـ ـ ا ف ـ‬ ‫ال ــر ا‬ ‫ـ ـ الع لـ ـ‬ ‫الر ـ ـ‬ ‫ـــ ل ـــ‬ ‫ال مو ـــ ال ـــ ر ـــ‬ ‫ـــ ا ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ م ا الر ـــ ا ب ـــ ـــ ال ـــوا‬ ‫ـــر ا ـــ ا ـــر‬ ‫ـــ و ـــ ا و ـــ‬ ‫ـــ ـــ ا‬ ‫ف د و ـــ و الـــ عـــد ا ـــر ا ـــر مو ـــ ل ـــ‬ ‫ـ اند ـ‬ ‫ـ الر ـ‬ ‫ال ــر ا‬ ‫دـ‬ ‫ال م ـ ا‬ ‫ــ ــ‬ ‫د ــ الد ل ــ‬ ‫ن ــ الع ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ـــ ـــر الر ـــ و ـــ ل مـــر ا لـــ‬ ‫ا ـــ ال ـــ د‬ ‫ـ ر و ـ ف د و ـو‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــمبر‬

‫ـــد‬ ‫ـــد‬ ‫مر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ــر الب ـ ـ‬ ‫ا ــر لـ ـ ع ـ ـ ر ـ ـ ال ـ ـ ـ ـ الع لـ ـ‬ ‫ــ ر و ــ‬ ‫دا‬ ‫ال ــ ل ــ ا د ــ ال و ــ‬ ‫ــ الب ر ــ الع ـ ـ ف ــ ــ ــ ــب ــ‬ ‫ــر ا‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫اـ‬ ‫م ـ ــر‬ ‫را ـ ا د ـ ال و ـ‬ ‫ـ او ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ لب ـ‬ ‫ال ـ ا لـ ا‬ ‫ــ د ا ن ــ‬ ‫ل د ــر ــر ا ع م ــد ــ ا ــوا د ال ب ع ــ‬ ‫ـــ ا ال مـــ ا فـــ الع ل ـــ‬ ‫ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ الر ــ‬ ‫ال ــر ا‬ ‫ر ــ ف ــر ا ــ م‬ ‫ــر‬ ‫ــو‬ ‫ــر‬ ‫ـ ع ـ ا ـ دا‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫بـــ ال مـــو‬ ‫ـــ ـــ ال ـــ ل ب ـــ‬ ‫ا ـــد ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ عداد‬ ‫ـــد الر ـــ و ـــ‬ ‫ـــ د ال ـــر ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــ ـــ ا ـــ ال ـــ د ل ـــ‬ ‫ـــ ل ـــد ـــدا‬ ‫و ـــ ـــ‬ ‫مو ـــ مـــ‬ ‫ف ـــ ا ـــر و ـــ‬ ‫ـــع‬ ‫ــر دا ــر ال ــ ا ــ و ‪Asian‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ الب ــدا‬ ‫ـ‬ ‫ــد لـ ـ ن مـ ال ـ‬ ‫‪ energy ring‬الـ‬ ‫ول ـ ـ عـ ـ‬ ‫و ـ ـ ا و ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ال ـ ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ا ـ ـ ـ ـ مـ ـ ال ـ ـ الر ـ ـ‬ ‫ال و ــ ا و ــ ــ ــ د ــدادا ال ــ ال ب عــ الر ــ‬ ‫ــو ال ن ـ ـ‬ ‫بــر ــر‬ ‫ا ـ لـ و ـ ا و ـ‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ــو الب ــو د‬ ‫ـ ا ـ م ا‬ ‫ب ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ـ ا و ـ ال ـ‬ ‫ـ ا عــر‬ ‫ال ـ ـ ل‬ ‫ــع ل ـ و ـ ا دا ـ ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ل ـ ــوا د ال ـ‬ ‫ـ ل ــب‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــر ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ع ب ــر‬ ‫ال ب ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــو ا ـ ـ ا ـ ب ـ‬ ‫ل ـو‬ ‫م ــد‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ــو ب ــر‬ ‫و ــ ا و ــ ال ــ‬ ‫ــو ال ن ـ ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ ـ م ا ل ــر‬ ‫ل ــ م ا‬ ‫ـ ل‬ ‫م لـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ــر‬ ‫ــر ا ــر‬ ‫ـ ال ـ ال ب عـ ا ـ لـ ال ــو ال ن ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ال ـ ف ــد ــر الر ـ و ـ ب ـ د ا‬ ‫ـ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ ف ــ ل ر نــ‬ ‫الر مــ ال ــ ــو ــ‬ ‫ال وا ـــ‬ ‫ـــ ـــ ا ـــ ال ـــ د ل ع ـــ ال عـــ‬ ‫د‬ ‫ــ الب ــدا ا ــ د‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ا ب ــر ــ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــو ال ــر ل ولو ـ ا‬ ‫ـ ال ــر ال ـ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ د ــ ال م ــو ال عــ ا‬ ‫الر م ــ و‬ ‫ـ ـ د الع ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ا ل ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ب ــ ر ــ ا‬ ‫ـ ال ـ ب ال د ــو‬ ‫م ـ ـ دا‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪73‬‬

‫مل الع‬

‫تڔجــــــڒ رړسـيــــــا شــــ ًقا ړمــســتــقــبــــچ الـتـحـالـفــــات الـــجــديـــــدة‬

‫تن قض الش اأ سط بي م سك اشنط‬ ‫تلقي بظاله عى تف هم شب الج ي الك ي‬ ‫ـ ال ــر ا ـ ر‬ ‫ـ ا م ـ‬ ‫فر ـ ا ــر ال و ـ‬ ‫ـ ا ــر الع ـ ال ن ـ ا وا ـ ـ ال ـ ا ـ‬ ‫ـ فـ‬ ‫ا ـ ـ‬ ‫ـ ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــو ر ـ‬ ‫وـ‬ ‫ـو‬ ‫ـ ا د ولو ـ ال فـ‬ ‫ــو ال‬ ‫الو ـ ا ــد‬ ‫ال ــوف‬ ‫ـ م ـ ـ ــد ا ــر ـ ـ ر و ـ ـ‬ ‫ل ـ ا‬ ‫ال ـ ـ‬ ‫و ـ و ـ ن ـ و ـ ا و ـ د مـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــد الع ــود ا عـ ال ل ـ‬ ‫ا ن ـ ال ب ــد ـ ا نبـ‬

‫ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــم ا ـ‬ ‫ــر ال‬ ‫الع ـ ـ‬ ‫ب ــو ــوا‬ ‫ن ـ ــر‬

‫ال ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا نبـ‬ ‫ال ــو‬ ‫ــد ا‬

‫ـ ــر‬ ‫مـ ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ا ــر ا ـ د‬ ‫ل ـ داد ا ن ـ ال ــو‬ ‫و ال ــم ل د م‬ ‫ــر‬ ‫ـ مر ـ ا ال ــوا‬

‫د‪ .‬نورهان الشيخ‬

‫ــوا‬ ‫نـ‬ ‫ـد‬ ‫ـدا‬ ‫ـ ـ ا ـ د ال ــوف‬ ‫ــد‬ ‫ــ الر ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل ع ــد را ــ ــد‬ ‫ــو ــ ل ــد ــ م ــو ا ــر‬ ‫ــ ــ ا ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــر ال و ــ‬ ‫ــم ــ ا ا ن ــرا فــ ــب ا‬ ‫ال ــو‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ـ‬ ‫الع ـ الد و ـ ـ‬ ‫ــد ــ ــ الر ــ الر ــ ف د ــر و ــ ل ــ و‬ ‫دا ـــ ال ـــو فـــ الع ـــ ـــ الب د ـــ‬ ‫فبرا ـــر‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ـ ـ ن ــو ــد ـ ـ ال عـ ـ ا‬ ‫بـــ ال و ـــ ن ـــو دفـــ‬ ‫و ـــ ل و ـــ ا و ـــ ـــ‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫الـ‬ ‫ال ـ ـ ا نبـ‬ ‫ال ــر ف ــد بـ ـ ا ــر ا ــد‬ ‫ن ــو م ـ ـ ا ـ ـ و‬ ‫ـ ا ـ ل ــب لر ـ ال ـ را ع ـ‬ ‫الوا ــد ل ـ م ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ دا ال ر ـــ ن ـــ‬ ‫ا‬ ‫ل ـــب ل ـــ ال ـــر‬ ‫ــ ــ‬ ‫الدا ـ ـ ـ ـ ن ـ ـ الع و ـ ـ ال ر ـ ـ ا ر ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ دا ال ــر‬ ‫ا‬ ‫ن ـ ـ ــر ل ب ـ ـ ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫نـ ـ‬ ‫ـ ـ ا ع ــر‬ ‫و ـ ـ ا و ـ ـ ـ ـ ا ف ــر ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫ـــ ا ر ـــ ال لـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ا ـ م ا ا ب ـ ا ب ــر ا دف ـ ل ـ‬ ‫مــ‬ ‫ــب‬ ‫ــ د الر ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ا ــ م ا‬

‫ـ‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫و ــر الع ـ ـ ال ــر ل ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ م ا ا دف ـــ لر ـــ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ا ـ و لـ‬ ‫ـ ل ـ ا ـ ــر ل‬ ‫ـ دف ـ‬ ‫لو ـ‬ ‫ـ د ال ــوا‬ ‫ــو‬ ‫ـ الر ـ الر ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ بــر ا ـ د ـ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ــر ن ــو ـ‬ ‫ــر ـ بــر ــر ا ـ د‬ ‫ـ ال وال ـ‬ ‫ال ـ ال ـ‬ ‫دا ـ ـ‬ ‫عـ ـ ـ ـ ال م ــو ا ـ ـ و‬ ‫ــ‬ ‫الع لـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــو‬ ‫ــد ــر ع ال م ــو‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــر ا‬ ‫ــع و ـ و لو ـ‬ ‫ـ ا ال ـ‬ ‫ــ الع و ــ ال ر ــ‬ ‫الر ــ ــ ر ــ ا ــ م الع ــ‬ ‫ــ ن ــ ا ــ مر‬ ‫ــ‬ ‫عــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ا ر ــ ــ‬ ‫ــر ـ ـ ا ا ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ـ د ا ــوا ا ـ ـ و لر ـ ـ‬ ‫ـ ـ د ال ــر ‪ EEF‬ال نـ ـ‬ ‫ــد ا‬ ‫ــ و ا ــ‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر‬ ‫ـــب مبر‬ ‫ـــد و ـــ‬ ‫الـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــر ال ب ـ‬ ‫د ـ ف د ـ و الوا ع ـ ـ‬ ‫ــد الع ـ ا ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ ال ــر الر ـ‬ ‫ال ـ د‬ ‫ـــ‬ ‫د لـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر ا ـــد‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ـ ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ــر الر ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫الع ـ ا ـ‬ ‫ا ب ـ ع ـ د ـ ا م ل ـ ــدد ا ـ‬

‫‪72‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ــ ال ــعود‬

‫لــ‬

‫و ــ‬

‫ــ العد ــد ــ البع ــ ال‬ ‫ل د‬ ‫ل ل ع‬ ‫وا‬ ‫ا و‬ ‫مـ ا ـ د‬ ‫ـ ا الـ‬ ‫اف ـ ا ــد ا ـ م ا‬ ‫ــ ا ــ ا مــ الد ل ــ ال و ــ‬ ‫ــ ل عــ‬ ‫ال ــر ا‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ لد ــ‬ ‫الع ــ‬ ‫ا ب ــ ــ ال و ــ‬ ‫ــد ل ع ـ ال و ـ ا و ـ ـ د لـ ا ـ ا العر ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ف مـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد ــو ـ‬ ‫ف عـ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ب دلـ ـ ا نبـ‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ل ـ ا‬ ‫ـ مـ ـ‬ ‫ــرا ا ـ را‬ ‫ا نب ن و‬ ‫ــع‬ ‫د ا ـ م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عــ‬ ‫فــو ون ــر و ــود و ــ ا و ــ ع ــد ــ‬ ‫ـ ا ــر ــد‬ ‫ـ نو ـ ل ول ــد ال ـ ال ر ـ ـ م‬ ‫ــ‬ ‫العمــ ــ ا ــ‬ ‫د ــ ال ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ال‬ ‫و ــ العد ــد ــ ا‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د لـ ا ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ الد ل ـ‬ ‫ــ الد ل ــ‬ ‫ا ــ م ا ا ب دلــ ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــر ال ــ ــ ا ــ ا‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــر ـ ا د العـ ا ـ‬ ‫ا و ـ لـ والـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫د‬ ‫ر ـ ـ ــو‬ ‫اف ـ‬ ‫د ـ ــو ب ـ‬ ‫الع ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ ن ـ الو ـ ــد نــو ـ ال ــو ا‬ ‫ـ ال ـ ال ـ ـ ـ‬ ‫ــر ل ـ‬ ‫ال و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ العـ ا لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ ـ و‬ ‫الر ـ بــد ال ـ ال‬ ‫و ـ العد ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫وال‬ ‫ـ م‬ ‫ا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ر‬ ‫ا ـ م ا ال و‬ ‫د ا ــر الـ د لـ ا ــد‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــ‬

‫ــ و ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــو ــ ــب‬ ‫فــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫دـ‬ ‫ا ب ـ لع ـ ا‬ ‫ال ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ د ا ـ العر ـ‬ ‫ـ الــد العر ـ‬ ‫ــد نو ـ ا ع ـ د ال ل ـ‬ ‫ع بــر‬ ‫ا و ـ ال ــو ا و ـ ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ـــرا ـــ‬ ‫ـــ ـــ ال ـــ ال ر ـــ ل ـــ ـــ‬ ‫و ـــ‬ ‫ال ـــ العم ـــ‬ ‫و ـ ا و ـ ـ ند ل ــر ب ــر ا وا ـ العر ـ ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫نـ ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال‬ ‫م ـ ال و ـ‬ ‫عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ر ـ ا ــر‬ ‫ا ــد‬ ‫ا‬ ‫ــرا‬ ‫ع ـ ال ــرا ا ل ل ـ‬ ‫ا ـو‬ ‫مـ ـ و ـ ا و‬ ‫ـ د الـ‬ ‫ال ـ ا‬ ‫ـ ل ـ ــد بــر ـ ــو ـ ل ـ ــوا ل ــب‬ ‫الد لـ‬ ‫ــ ا ــر ا ــ‬ ‫ف مــ ع ــ ل‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫د ـ ـ و ـ ا و ـ الــد‬ ‫ـ الع ـ ا‬ ‫ل ـ‬ ‫ـ لـ ع ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫ـم د‬ ‫العر ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ا ــو ـ ا و ـ ال ــو‬ ‫د ــ ــ د‬ ‫ــر ل و ــر الع ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ا نبــ‬ ‫ا ــ و ــ ا و ــ ــ عــود ل ــد ــ‬ ‫ـ ا ـ م‬ ‫ــو ل ـ ـ ال ــر‬ ‫ــو ــر ب ع ـ‬ ‫ــ دفــ و ــ ا و ــ ل و ــر وا ــ‬ ‫ــ الع ــ ن‬ ‫ـ الع ـ ال و ـ‬ ‫ـم ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫د ا ــر ــرا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ــ و ــ‬ ‫ا ــرا‬ ‫فــ ا ــرا ا ب ــر ا ع ــ‬ ‫*رﺋﻴ ــﺲ ﻗﺴ ــﻢ اﻟﺪراﺳ ــﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴ ــﺔ واﻟﻔﻠﺴ ــﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﺠﻠ ــﺲ اﳌ ــﴫي‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗ ــﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴ ــﺔ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪71‬‬

‫مل الع‬

‫ســـ ائي ن عـــ عاق تهـــ مـــع ك يـــ صـــ لهـــ ص ا يـــ‬ ‫سـبـ يـ اإسـ ائـيـلـي تطـ يـ الـطـ ئـ ا بـ طـيـ‬ ‫ــد العد ــد ــ ا ــ دا ا د ــ لــ ال ــ ال ــ‬ ‫ال‬ ‫ــر‬ ‫د ــ دا ــ‬ ‫ــدا م ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ و ع ـ ال ــع‬ ‫فـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ دف‬ ‫ال ر ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ د مــ‬ ‫ــرا‬ ‫مــ ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــد‬ ‫ال ــ‬ ‫ـ ا وا ا د‬ ‫ـ ــد ن ـ ر لـ نـ لر ـ‬ ‫ا نـ‬ ‫ـ‬ ‫نـ‬ ‫نـ و ـ ا و ـ ـ ال ـ‬ ‫ــ ب ــ ال ــ ال ــ‬ ‫ال ــو ا و ــ ا ــ وا ــ‬ ‫ر ــ ل و ــ‬ ‫د ــدا ل ــب لبعــ ال ــرا ا ال ــ‬ ‫ا ال ـ‬ ‫ـ ا ـ ل ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ـ‬ ‫ا ا ــد‬ ‫ـ ع‬ ‫لـ‬ ‫ـ ــرا‬ ‫ا ـ و ـ ا و ـ ـ ال و ـ‬ ‫ن ا ر ا ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ل‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــد ال ــر ا ــرا‬ ‫ا ــر الـ‬ ‫ـ ـ ـ‬ ‫ـب ـ‬ ‫مـ ع ـ د‬ ‫ـ ا ال ـ‬ ‫ـ ا و ـ ال ــو‬ ‫ف ـ و ـ ا مـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ن ـ ــرا ـ ـ ال مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ـ ال‬ ‫الد لـ‬ ‫ر‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ف‬ ‫رـ ـ‬ ‫ـ د و ـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫فــ ا ــ‬ ‫مــ ال ــ‬ ‫و ــر‬ ‫ــ لــ و ــ‬ ‫ــ‬ ‫الع ــ ر ا ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــوا ال‬ ‫ا ــ و ــ ــ‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ــ الع ــ ر‬ ‫ــ ال‬ ‫ــر ف ـ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ــرا ــدد ـ ال وا ـ ــرا ــب‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــدد‬ ‫ـ‬ ‫ا ــرا‬ ‫د ــد‬ ‫و ــر نو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ــ الد ل ــ‬ ‫وا ــ‬ ‫ف ـ ل ـ ال ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــرا ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــ ــ ال ا ــ الــر ن ــ ال ولو ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ ــ‬ ‫ولو ــ ا ع و ــ‬ ‫ــد لد ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ــر ا بــرا ا ــرا‬ ‫و ــو ا ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫ال ع ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــرا وا ـ و ـ‬ ‫ـ ا ا و ــو د ــو‬ ‫الد لــ ا و ــ د ــ الدا ــ ا ــ‬ ‫ـ ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫واف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا‬ ‫مـ ر ـ‬ ‫و ــو‬ ‫ـ‬ ‫وا ـ ا ـ د ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــ ف ــر‬ ‫ر ــ ــو ــ‬ ‫ع ــ ال ــ ال و ــ ال ــ‬ ‫د ــدا ل ـ الد لـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫بـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ عــد‬ ‫ــر ال ــد ل ـ ا ــرا ا‬ ‫الع ـ ا لب ـ‬ ‫ـر‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــر و ـ ا و ـ ر ـ ال و ـ ا‬ ‫ــ‬

‫و ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫د‬ ‫و ـ‬

‫فـ لـ ع ـ‬ ‫ــب مبر ـ الع ـ ا ـ‬ ‫د ــر عـ ال و ـ ا د ـ ـ ال‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ــو ا ــر الــ‬ ‫ــ ال ــر ا ــ‬ ‫لــ عــ د‬ ‫الع ـ ـ‬ ‫ـ ال واف ـ‬ ‫ــد ـ ال ــو ا‬ ‫لـ‬ ‫ــرا‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــدد‬ ‫ــو ل ـ وا ـ‬ ‫ــد ر ـ و ـ ا و ـ ـ‬ ‫فد‬ ‫ـ ا ـ ا ــر ال ـ ــر ـ ا‬ ‫ا ـ ا ال‬ ‫ــو ل ب ـ العــرا‬ ‫ـ ل فـ ا ـ‬ ‫ب ـ بــد ا ـ ال‬ ‫ـ ـ ا ـ ـ ـن‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال مـ ان‬ ‫ـ ر ـ و ـ ـ ــد ا ـ را ـ ـ ر ـ‬ ‫عــر ا‬ ‫د ـ ل فـ الــد ا ع ـ ـ د ال ــر ا ـ‬ ‫ا لـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــد ف ـ ال ـ ل فـ العم ـ ا‬ ‫مـ ــع و ـ‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫ـ ال‬ ‫ــد ـ عــد د ــو ا‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫فـ لـ ا لبـ ع ـ د ل ـ و و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــدا ا ــر ا‬ ‫مـ‬ ‫ال ـ‬ ‫د ــ ــ و ــ‬ ‫ا ان ــ لــ ب عــ الع ــ ا‬ ‫ا و ـ الــد العر ـ بــر لد ـ و ــو الع ـ ال و ـ ـ‬ ‫ـا‬ ‫ب ـ ــر الع ـ د ـ‬ ‫ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫نو ـ ـ ال ــو ال ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـ ا نب ـ ـ‬ ‫ـ ا ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ل ــعود ـ‬ ‫و‬ ‫م ـ ـ الر ـ ال و ـ ـ‬ ‫ــو ـ ل مم ـ‬ ‫ــوا‬ ‫ـ الــو ا ال ــو ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ا ـ لـ‬ ‫ن ـر‬ ‫ــو‬ ‫ـ و ــعود نـ ـ نـ الع ـ ال ــعود الرا ـ ا ـ بد‬ ‫ل ـ ل ع ــد ـ ــو ال ـ ا عــد لـ‬ ‫دـ‬ ‫ا‬ ‫ع بــر و ـ ا و ـ ـ بــر د الع لـ ا ـ رادا ل ـ ـ‬ ‫بر ــر‬ ‫ـد‬ ‫ا م ال ــعود عد ال ــعود‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫الع لـ ل و ـ ا و ـ ا‬ ‫ــ ال ــ ا و عــ ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ العد ــد ــ ا‬ ‫ــ ا ــ ال بــ د ال ــ ا و ــ ــ‬ ‫الد ل ــ ــ‬ ‫ـ بـ د ا ـ ال ر بـ ا مر ـ ا و عـ ـ‬ ‫ا‬ ‫لـ‬ ‫ـ الد ل ـ ـ‬ ‫ـ ال بـ د ال ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــع ل ـ ال رف ـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ـ ا الر ـ‬ ‫ـ د لـ‬ ‫ـن‬ ‫ــد و ـ ل ـ ال ــعود ل م ـ و ـ ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــدا ا ـ عداد ل م ـ م‬

‫‪70‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫العاقـات ااقتصاػيـة الكڔريـة ـ الخليجيـة لـڊ تنعكـس علـژ قضايـا امنطقـة‬

‫ك ي الجن بي القضي الفلسطيني ة‬ ‫م اق يج بي نظ ًي أق ت ثي ًا عمل ًي‬

‫ـ ا عـ ا وا ـ‬ ‫ـد الد ا ـ ال‬ ‫ـ ف ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ وـ‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫ـد انع ـ‬ ‫ـ ال ـو ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ا ـر‬ ‫ـ الـ‬ ‫ـ الـد ا ـو‬

‫و ـ و ـ ا و ـ ا ال ـرا العر ـ‬ ‫دـ‬ ‫ب عـ الع ـ ا‬ ‫ب ـر‬ ‫ـ م ال‬ ‫ـ العر ـ‬ ‫و ـ ـ ال‬ ‫و ـ ا و ـ ـ ال ـ ال ـ‬ ‫عبـ ـ ل ـ ـ ـ ا ـ د‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـرا‬ ‫ـ و ـ ا و ـ الـد‬ ‫ـ العر ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ال ـر ا‬ ‫د لـ‬

‫ال ـ‬ ‫العر ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا ـوا‬ ‫ـ‬

‫اللواء محمد إبراهيم‬

‫الع ـ ال و ـ‬ ‫ـ ا ن بـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫لع ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫فـ‬ ‫ن ـ الع ـ ال ـ‬ ‫ا و ـ ـ ــرا ــد‬ ‫ـ د و ـ ـ و ـ ا و ـ ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ــر عـ ا ــد‬ ‫د لـ ر ـ ــو‬ ‫لـ ــب‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ و الع ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ف ــ‬ ‫ــرا‬ ‫الــد العر ــ لــ ــر‬ ‫ــ ر لــ‬ ‫ا ــر الــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫رد ـ و ــد‬ ‫ـ و ـ ل ــر ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ـ ـ الع ـ العر ـ ـ و ـ ن ـ‬ ‫ع ـ ال ـ العر ـ‬ ‫ا ـ ال ـ ـ ــرا ل ــد لـ‬ ‫ـ ا لـ‬ ‫ـ ال ـ ال و ـ ل ـ ـ وا ــدا‬ ‫الع ـ ـ ال و ـ ا و ـ‬ ‫ن ـ ر لـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــب‬ ‫م ـ ال و ــر ال ـ‬ ‫ب ع ـ ال ــرا ال ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫را ـ‬ ‫ـ ــد العوا ـ ال ـ ر ـ‬ ‫ا ــر ال و ـ‬ ‫ـ ل و ـ ا و ـ ــوا‬ ‫ـ ـ ب ع ـ الع ـ ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـم‬ ‫ـ ــرا‬ ‫ـ الــد العر ـ‬ ‫ـ ـ او ـ‬ ‫او ـ ا ر ـ‬ ‫ـ الع ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ـ و ـ ال ــم ل ن ـ‬ ‫الد ل ـ ال ـ ا ـ وا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــدد ـ الع ـ ال نـ ف ــو لـ ال ـ ال‬ ‫د ــ‬ ‫رد ــ‬ ‫الع ــ ر الــ ان ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ د ـ وف ــر ـ ف ـ ـ‬ ‫ا م ـ الد ل ـ‬ ‫نـ الــد العر ـ‬ ‫ــر م ـ ـ و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا‬ ‫لـ‬ ‫العد ــد ـ د الع ل ـ ـ‬

‫و ـ‬

‫ـ‬

‫ــد ـ وا ـ و ـ ا‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ م ـ‬ ‫ـ ن ـ وا ـ‬ ‫ـ ا ـ ل ـ ـ‬ ‫عر فـ ال ـ‬

‫ـ لـ ن ـ ن‬ ‫ال ــرا العر ـ ا ــرا‬ ‫ن ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا وا ـ الد ل ـ ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ا ـ العر ـ ال ـ ا‬ ‫ــرا‬ ‫ــر ان ـ‬ ‫ــر ون ــو ـ‬ ‫ـ دل ـ ا ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ر ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ــد د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ ــرا ا ال ــر الد ل ـ ا‬ ‫ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ــود ال‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ــرا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫د ــر‬ ‫ـ ن ـ د لـ ف ـ‬ ‫ــد بــد ـ الد ل ـ الـ‬ ‫ا ـ را ــوا د ل ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫عـ‬ ‫ل ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ـ ا‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ا ـ‬ ‫العم‬ ‫ــ‬ ‫و ــر وا ــ‬ ‫مــ ــع و ــ ا و ــ لــ‬ ‫لـ ـ ـ ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــوا ـ ال ـ ال‬ ‫ال ـ‬ ‫ل ــ ال ر ــ ــ ا ال ــ ا‬ ‫د ــ ا ا‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ا نبــ‬ ‫ل ــ ــ‬ ‫ــ و‬ ‫ا ب دلــ ــ‬ ‫دا ـ العـ ا لـ‬ ‫مــود بـ ل و ـ‬ ‫الر ـ ال ـ‬ ‫ــ و لــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ال ــ ا‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪69‬‬

‫مل الع‬

‫جدول رقم ( ‪)٣‬‬

‫امصدر‪ :‬ااقتصادية‪٢٠1٦/٤/1٧ :‬‬ ‫وـ‬

‫ــب‬

‫ــع ــر و ـ و ل د ـ ا ن ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ل ــد ا ــ م ا الع ــ ال ــعود‬ ‫ـ نو ـ‬ ‫ـم ـ‬ ‫ا ـ ـ ــر و ـ و ا ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ وف ــر‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ا ـ ف ـ ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــد الد ـ‬ ‫ـ ب‬ ‫د ـ الر ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ا وا ــ‬ ‫فــ ن ــب‬ ‫ــ ا م ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــو ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ا ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ل م ــ‬ ‫ــ ال ب ــ الو ــ‬ ‫ال ــ ر ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــعود‬ ‫ــر عمــ‬ ‫لــد و ــ ا و ــ‬ ‫ع ــ ل ر ــر الب ر م ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــد‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ دا ـ‬ ‫ا ــو ال ـ ــد‬ ‫ـ ــر‬ ‫ل عـ‬

‫د‬ ‫ل د‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ا ــ‬

‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــر‬ ‫ب ــ ن ــو‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــو‬ ‫و ــ ر ــ ــر‬ ‫ــ م نــ ــر‬ ‫ـ ا ن ـ ا ل ـ ـ ال و ـ ل ـ ا ا ـ ل ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ فــو‬ ‫ـ نـ ا ـ‬ ‫ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ـ ن ـ‬ ‫ــداد ـ‬ ‫دا ــو نــوا د ا ـ ا ــد ل ـ ا ـ‬ ‫م ـ و ـ ا و ـ ل ـ ا ــد ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــد‬ ‫ــ‬ ‫م‬

‫* أستاذ بجامعة أم القرى مكة‬

‫‪68‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ت ج الشـ اك السـع ي ؤالك ي ي اأبح التقني بت سـي‬ ‫م كـ أبحـ ث ني أكسـي الك ب مع المعه الكـ للعل التقني‬

‫ــ‬

‫مــ رن ــ‬

‫ا ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــود فــ بــ د‬ ‫ا ــو‬ ‫ا ـ ل ــر‬ ‫ال ــو ا ـ را‬ ‫ـ د ـ‬ ‫را‬ ‫ــر‬ ‫ا و‬ ‫ــر‬ ‫ـ ـ ال ــو الو ـ‬ ‫ا ـ ب‬ ‫ام ـ‬ ‫مـ‬ ‫ــود البرن ــ ال ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ا م ــ‬ ‫مـ‬ ‫ـ ام ـ‬ ‫ــم‬ ‫ــم‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫بــو‬ ‫ــو بــر ــر ا ع ـ ال ر ــر‬ ‫ا ــو‬ ‫ــر‬ ‫الع لــ ــ ــ‬ ‫ــ الب ر م ــ‬ ‫ر ــ ا ر و ــ‬ ‫ــد ل ــر‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ا ند ـ‬ ‫را ـ ا ـ ا ـ ر‬ ‫ا ــد ب ــر ل ع ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ رن ـ ال ــر ال ــو ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫عـ ـ ـ ـ ل ب ر م ـ ـ‬ ‫ــو ــر‬ ‫مـ ـ ف ـ ـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ــو ال ــر ا ــر ف ــ ف ــ‬ ‫ــ ــو‬ ‫ف ــ ل ــ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ ال ر ــر‬ ‫ــر ال ـ ــو الع ل ـ ال ـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ال ــو ال و ـ ل ب ـ الب ر م ـ ال‬ ‫و ــر ا ــوا د الب ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل عـ لـ ر ـ ال ــر‬ ‫ال‬

‫ـ‬ ‫ـ و الو ـ ال د ـ ف ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــر ل ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـ ال و ـ ل ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ و ال ـ‬ ‫ــ ال ــد ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ال ــد ا ال ا ــ ال ــ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ ال ـ ا د ـ ال و ـ دا ــر‬ ‫ا نـ ال ـ‬ ‫الب ــو ال و ــر ف ـ ف ــر فـ الب ــدا ال ـ ع ـ ع ـ ـ‬ ‫ـ ف ــر‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ ــو ا ـ م ا‬ ‫العم ـ ا م ـ ف ـ ا ـ ل ا ـ ا راف ـ‬ ‫ـ‬ ‫العر ـ ال ــعود ـ ا ــوا ا‬ ‫ـ ــر د‬ ‫ام ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ ـ بــر ــر ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ــر ا ــ‬ ‫ــر و ــ‬ ‫ال ــعود‬ ‫ــ‬ ‫ــر ا‬ ‫ـــ ال مد ـــد ال ر ـــ‬ ‫ـــر ـــ د ل ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ال ــر‬ ‫ال ن ـ لب ـ ـ ال ــر‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫م ــ ــ د ــ ــد ا د ــ ا ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ا د ــ مــ ــو ال ــر‬ ‫ــو‬ ‫ــد الر ـ‬ ‫‪ FTTH‬ل و ـ ا ل ـ الب ر ـ ل ـ ا ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ال ــعود‬ ‫ــ ا ر ــ ل ــر ا ــ‬ ‫ــد‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫جدول رقم ( ‪) ٢‬‬

‫امصدر‪ :‬ااقتصادية‪٢٠1٦/٤/1٧ :‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪67‬‬

‫مل الع‬

‫‪66‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬ ‫ال ـ ب ـ دد ـ‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫الب ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫عــدا ال‬

‫ـ ال ـ‬ ‫ـ فر ـ ب ــر‬ ‫مـ‬ ‫ــ مــ ا ــ م ا‬ ‫فر ــ ا ــ م‬ ‫ر ــ ال‬ ‫ــ ا فــ‬ ‫ــم‬ ‫د‬ ‫ــ‬ ‫د ــ الد ــ ال ــ ال ــ ن ــ‬ ‫ــ ــو ا‬ ‫ــ‬ ‫ال نــ ال د ــ‬ ‫ا م ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ال ــ ن ــو‬ ‫ــر‬ ‫ـ و ـ ا و ـ و ـ ـ‬ ‫ـ دا ـ ـم‬ ‫ـ ــو را ـ ال ع ـ ال ــو لب ـ ال ــرا ال ـ الب ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ا ـ ر ل ــد ا الب ــر ال و ـ الب ـ الع مـ‬ ‫ـ‬ ‫ا م ـ ـ ب ــر ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــو ن ــب ال ـ‬ ‫ـ ا ـ ـ ـ‬ ‫ــو ا م ـ‬ ‫ا ـ ـو‬ ‫ال ــب‬ ‫ــر عـ ـ ا ـ ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫و ــر ــم‬ ‫ع ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ل ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ ال ـ ا ــر ف ــو و ــر‬ ‫ل ـ ال ـ‬ ‫ا ـ ال ـ م‬ ‫ال ــواد الب ــر الب ــ الع مــ ــ ف ــ ا عــ‬ ‫م و ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ف ــ ال ــعود ا ــ ا نــ ال ــو ل و ــ‬ ‫ــب ــد الع ـ‬ ‫ــر ال ـ ــو را ـ ال ع ـ ال ــو‬ ‫ــ ــ ا ــ‬ ‫و ــ ن ــ ب ــوا ــ‬ ‫ــ ال رفــ‬ ‫لــد ا نــ ال ــو‬ ‫ا ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ د الو ــ‬ ‫ل‬ ‫ــ لــ ــد‬ ‫ا ا ــ ال ــعود ال ــ‬ ‫ب ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ وا‬ ‫–‬ ‫ــرا ـ‬ ‫ـ نــو‬ ‫ـ ر لب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ ا‬ ‫ب ــ ــع‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫مــ‬ ‫ا ــو ال ــعود ال ــر‬ ‫عــ ال ــرا ــ‬ ‫ــب‬ ‫ـ مـ‬ ‫ال و ـ ا و ـ ــو ب ــرا ــد ــر ـ‬ ‫مو ـ‬ ‫ـ ل ــرا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫مر ـ ا ل ـ‬ ‫مـ‬ ‫ب ـ ال ــر ال و ـ ــر ا ـ را‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــو ال ــعود ال ـ‬ ‫ـ ال و ــر ال و ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ــعود‬ ‫ـ ا‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـــ ا نـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ال ـــ‬ ‫ل ـــ ال ـــرا‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد ـ ـ الع ـ ال ـ و ـ‬ ‫ـــ د ال ر ـــو ل ـــرا ـــ ا ع ـــد ال ـــو ا ـــد‬ ‫نـــ‬ ‫ـ ـ ف مـ ـ ع ـ ـ ـ ـ دا ال ر ــو‬ ‫ــ‬ ‫ل ع ــو ال ـ ـ‬ ‫ـ الب ــو‬ ‫ـ ع ــد و ـ ن ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــو ع ــد‬ ‫ــر م ـ و ـ ــرا ف ـ ـ‬ ‫ـ ــرا‬ ‫و ـ ال ـ ا د ـ‬ ‫ال ـ ل ـ ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و لبرا ـ ف ـ‬ ‫ـ ـ العر ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ــو‬ ‫ا ــ‬ ‫ن ــ ا لبرن ــ ال ــو ا ــ را‬ ‫ا ــ‬ ‫ا ــو ــر‬ ‫ــو ــر‬ ‫ــ‬ ‫ال ــعود ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ال ـ ل ع ـ د ا ـ‬ ‫ــد ال ــرا‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـ ال ـ ـ‬ ‫لــ ا ــ م‬ ‫الع لــ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬

‫ـ‬ ‫و ــر‬ ‫و ـ ال ــدا‬ ‫ـ الب ــو ال و ــر ـ ع‬ ‫ـ ا ع ــد الع م ـ الع ـ‬ ‫ال عـ‬ ‫ــر ــ ا را ــ الرا ــد ــو‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ــرا الر ــم ل ل بــد‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ل‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ال ر ــو ل عــ‬ ‫نــ‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــرا ا ــ الع م ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ع ــد‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫م ـ ال ـ الر و ـ‬ ‫العد ــد ـ ا ـ‬ ‫ــ د ــ‬ ‫فــ لــ‬ ‫ال ر ــ‬ ‫ال ــ ا ال ــ‬ ‫ـ د ال ر ــو ال ـ لـ‬ ‫و ـ نـ‬ ‫ب ــر ع ـ ال ر ــو‬ ‫و ــ‬ ‫ــ د ــ ا ن ــ ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ـ الع ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ام ـ ف ـ‬ ‫ــ الب ــ‬ ‫ــ و‬ ‫عمــ ا ــو ال ــعود ــد لرفــ‬ ‫لـــ ـــ ـــ اف ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ و‬ ‫ال و ـــر لد ـــ‬ ‫ــ ن ــ الع لــ‬ ‫ال و ــر‬ ‫ــدد ــ را ــ ا ــ‬ ‫ع ـ دل ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ الب ــو ا‬ ‫ـ د ـ‬ ‫ع ــد‬ ‫ر ـ ـ ـ ـ ا ا ر ـ ـ الـ ـ‬ ‫ــب مبر‬ ‫ول ــدا‬ ‫ا ـــو ف مـــ ا الب ـــ ال ـــ ر ـــ ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا ـــ ا وف‬ ‫ا ع ـــ ال ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ال ب ـــ ال ر بـــ ـــ‬ ‫ن ـ ا مو ـ الب ـ ال ن ـ ال ـ‬ ‫ال م ـ ـ الب ن ـ‬ ‫عـــ ا ـــ بـــد ا ل ع ـــو‬ ‫د ـــمبر‬ ‫د ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ ولـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫ـــ الو ـــود‬ ‫الب ولو ـــ الر و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــو‬ ‫ا‬ ‫ال م ـــ‬ ‫ن‬ ‫ـ الب ر م ـ و‬ ‫د ـ ا م ـ ال‬ ‫ـ ال ــرا ـ ـ ب‬ ‫ــو رافـ ال ـ ال ـ‬ ‫الو ـ‬ ‫ــ فر ــ‬ ‫د ــ‬ ‫د ــ ا‬ ‫بــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ ــ‬ ‫ــو ــر ا م ـ مـ ب ـ ال ــر ا ــدا‬ ‫ـ ا‬ ‫رـ‬ ‫بــر رفـ ـ‬ ‫الع لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ بــر رافـ ال م ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫د ــ ا ب ــ ال‬ ‫ر ــ ا ــد‬ ‫نو ــ ــ ــ‬ ‫ــر‬ ‫لـ‬ ‫ــدا‬ ‫ــو ــر‬ ‫ـ ـ ا ـ العر ـ‬ ‫ــدد ــ ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ا م ــ‬ ‫ر ا ــ‬ ‫ـ ـ ا ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ال بــر‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ـ الـ ا مـ بـ ا و ــد‬ ‫و ــر ـ‬ ‫ـ رن ـ‬ ‫ام ـ‬ ‫ــو ــ ا ع ــ ال ب ــر ال ــ ا ــ د ال ــ‬ ‫ا ــدد لــ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ــر ـ ا ـ ال ـ‬ ‫ا د ـ ا ـ د فـ‬ ‫لمـ‬ ‫و ـ ال ـ م ـ ـ ا ـ‬ ‫ا ــو عمـ ـ ــر‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ا‬

‫ــر‬ ‫ــ‬

‫ـ ر ر ـ و ـ ا و ـ ـ الع ــود ا م ـ‬ ‫ــد ا م ــ العر ــ ال ــعود‬ ‫ــ‬ ‫د ــ مــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫د ــ رد ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫د لــ نــ‬ ‫ــود ــ‬ ‫ــ د ــر ــب‬ ‫ــ ال ــر ا ــ عــد ــر‬ ‫و ــ ا و ــ ال ــر ولــ‬ ‫ــ‬ ‫ال م ــ ا ــ عم‬ ‫ـد‬ ‫ــو ال ـ لد ـ ا‬ ‫ـ ا عون ـ الد ل ـ ال ـ ـ‬ ‫ـو‬ ‫و ـ ا و ـ ال ــر ـ‬ ‫ال م ـ‬ ‫ا ـ را‬ ‫ـ و ـ ن ــو ال ع ال ـ ال د‬ ‫ا ــوا د ال ب ع ـ ــر‬ ‫ال ـ العمـ ـ ا ـ د ـ ــد ا ا ــوا د الب ــر ل و ـ‬ ‫عــ البدا ــ ال ــ لــ ا ــ د ــو ــ‬ ‫د ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ا ن ــ الع ل ــ ا ــ الب ــد ر ــ‬ ‫ال‬ ‫ـ م ا ـ را‬ ‫لـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــ العمــ‬ ‫ــ ا‬ ‫م ــ ال‬ ‫فــ ــدد ال ــ‬ ‫ــ ــ ر ف ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ال ــو الع ــ ال‬ ‫ــد ا ــ‬ ‫ر ــ ا مــ ا و ــ ــ‬ ‫ال ــ ال ا ــ‬ ‫ا ــ ع ال ولو ــ ا ب ــ ا ــ و د ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــر‬ ‫ب ــ ــ ا م د ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ـ ا ـ البد ـ ل ــوا دا‬ ‫د ــد مـ ال‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫دفـ ـ ا ـ لـ عـ و ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ لد ــ‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ ن ــ ــ ا و ــ‬ ‫ا ر ــ ال ل ــ‬ ‫ال ــ د ا ا ــ ا ــوا ا ب ــ‬ ‫ــ ال ــ ال م ــ ــ ــ ا ــ ع‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫لـ‬ ‫و ـ ال ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ولو ـ ا ـ و د‬ ‫ــع ــد د ال ف ـ‬ ‫فـ ل ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ عمــر ا‬ ‫ـ ال ولو ـ ل ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ن ــو ال‬ ‫ـ و ـ ا‬ ‫ــ الــد ا ــر ا ــ ا الع لــ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـ ا ر ـ ا ـد‬ ‫ب ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ــو د‬ ‫ــو‬ ‫ـ ال ـ ا ـ الع ـ ا ــد‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫لــ ا ــ ا ر ــ ا ــ د‬ ‫ن ـ ا ـ ا مل‬ ‫لـ د‬ ‫ـ لـ‬ ‫ال ــرد الـ‬ ‫ــر ـ ال ـ ا م لـ ا‬ ‫ـ ا ـ رال‬ ‫ــو ــر ـ‬ ‫لـ‬ ‫ل ــدا البرا ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ع ـ ا‬ ‫ـ د ــر ن ـ‬ ‫م ـ ال ـ ا‬ ‫ال ـ ا ال ـ ــد‬ ‫ونــدا ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ن ــ ــ ع ــر ا ــ‬ ‫ــرا ــ‬ ‫ــ د ــر فــو د ــ د ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ فــو د ا ر ــ ــ دا ال ن ــ‬ ‫ا ــ ــ‬ ‫ن ــ ونــ‬ ‫و ــ‬ ‫ب ــ ال ــر ن ــ ــر و و ــ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ــ‬

‫مل الع‬

‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ونــدا ا م د ــ ــ‬ ‫ا ــ ر‬ ‫ــ العمــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫الع ــ ل د ــر ال ــ‬ ‫ال ــ ال د ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ و ــ ل ع ــ ال عــ‬ ‫ـــ ال ر ـــ ال ـــرا‬ ‫م ـــ‬ ‫ا ـــدد ا ـــ م‬ ‫ـــوا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ع بـــر و ـــ ال ـــعود ـــ ـــ‬ ‫ال و ـــ‬ ‫ـــ ـــ د ـــ ال ـــو‬ ‫ا‬ ‫ال و ـــ‬ ‫ل ـــر‬ ‫ا ـــ‬ ‫بـــر ل ـــ ال ـــر‬ ‫ال ـــعود ـــ فـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ع ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــ برا ـــ‬ ‫ـــ د ا ـــ م‬ ‫ـــ م ـــ ال عـــ ا‬ ‫ـ الب د ـ ل ـ الب د ـ ـ ال ع ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫لـــ ال ـــرا‬ ‫ـ الب د ـ ن ــو‬ ‫ـ ال ب ـ د ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ د ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ف مــ ــ‬ ‫ا م ــ لــ و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الــوا دا ــ و ــ ــ م ــ‬ ‫ا را ــ الع ــر‬ ‫ع بــر و ــ ــ ال ــر‬ ‫د ــرا ـ ل ـ ا م ـ و ــد ا م ـ‬ ‫ا ا ـ ا ـ رادا‬ ‫ـ د‬ ‫مـ ـ‬ ‫ــعود و ـ ـ ر‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ الب ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫د ــر ــود ال ـ‬ ‫ـ د ــو‬ ‫ـ‬ ‫مـ ا م ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا مــ دا ــ ا ــ را‬ ‫وفــر فــر‬ ‫ا ــ‬ ‫مل‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ م ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــد لـ‬ ‫ال ــد‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪%‬‬ ‫ال ــ ا ــ لــ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ـ ــو ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ام ـ ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫عمـ ا م ـ ـ ـ ا ـ م ا ا ب ـ ال‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ ا د ـــ ا ال مـــ ا فـــ‬ ‫ال‬ ‫ر ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ا د ـــ ا ل ـــ‬ ‫الب ر م ـــ‬ ‫ـــ الـــد ا ـــ دف‬ ‫ـــ ع بـــر و ـــ ا و ـــ ـــد‬ ‫ـــ ا ـــ م ا‬ ‫ــ الر ــ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ال ــعود‬ ‫‪ %‬ــ ــ ا ا ب ــ ــ ا دا ــ ــ‬ ‫ــ والــ‬ ‫ــ‬ ‫ال‬ ‫د ــد والـ‬ ‫ــد‬ ‫را د ـ‬ ‫ـ‬ ‫عــدا‬ ‫ـ‬ ‫وف ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ا ــد‬ ‫فر ــ ا ــ م‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــم‬ ‫ــ د‬ ‫مــ‬ ‫فــر ا ــ م‬ ‫ا بــرا‬ ‫ــ‬ ‫دا ا‬ ‫ال ب ــ ا د ــ ال ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ا ــ ال مو ــ ال ــ ال ــ‬

‫ك يـ مـ الشـ ك‬ ‫العش اأ ائ للمملك‬ ‫ي ج ـ ي الســع ي‬ ‫مش ـ ًع مشــت ًك‬ ‫بينهـــ ‪ %‬صن عيـــ‬

‫ــ‬

‫ن ــ‬

‫ــ ا دا ــو ــر‬ ‫دا ال ن ـ ن ـ‬ ‫ا ــ ال ف ــ ا‬ ‫ب عــ‬ ‫ال ــر‬ ‫ــ ا‬ ‫ال ــر‬

‫‪65‬‬

‫ــرا و ــو‬ ‫لـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ان ــ‬ ‫م ــ‬ ‫ال ــو‬ ‫ب ــر‬ ‫ــ لــ ا ــوا‬

‫‪64‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫شـــاكات مـتقبــة بــن أرامكــڔ ړشـــكات كڔريــة فــي مـحلــة مــا بعــد النفــط‬

‫اســتع ا ك يــ الجن بيــ لنقــ تقنيــ‬ ‫الصن ع للمملك تقلي ااعتم النفطي‬ ‫ـ ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ال و ــر ال م ـ ال د ـ‬ ‫و ـ عد ـ‬ ‫الدا ـ ا ـ‬ ‫بــ ل م ـ مر ا‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ عــد‬ ‫ــوا‬ ‫ام ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ب‬ ‫ا ـ م‬

‫ـ ـد‬ ‫ـ ــو‬ ‫الو ـ الرا ـ‬ ‫ـ و ا د ولو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ال ــعود ا ـ عدادا ل ـ العـ ل‬ ‫نــ ــد ــر ــبو ــ ال ـ ف ا‬ ‫ــع ال ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــر ا ـ م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر‬

‫ــع ن ــو‬ ‫ـ بــد ــر د ـ ـ‬ ‫ـ د ن ــو‬ ‫ل ـ ال د ـ ل ـ ا‬ ‫ـ الو ـ العم ـ‬ ‫ا ــو ال‬ ‫ــر‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ال ــو ا‬ ‫ـ ل ــ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ر ب ـ ـ ال ــر ـ‬ ‫ـ د لـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــر ا ـ‬

‫د‪ .‬عبد احفيظ عبد الرحيم محبوب‬

‫ن‬

‫ع‬ ‫ـ دا ا د ـ وا ـ د‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫فم ر ا م‬ ‫و ن‬ ‫ب‬ ‫لـ ا ــوا ال ــد ع مــد‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال ولو ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــو ل عد‬ ‫ـ و ار ـ‬ ‫فـ‬ ‫ال را ـ الع ـ ـ‬ ‫ـو اع ـ‬ ‫و‬ ‫و ــر‬ ‫و‬ ‫د ال‬ ‫ا‬ ‫و ن‬ ‫ا م العر ب‬ ‫الب ــ ال و ــر ــ ــ ع ــ د ــ‬ ‫ا ــ ا ال ــ ر ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر ال ـ ال مو ـ ال‬ ‫ا ــوا الد ل ـ‬ ‫ال ف ـ‬ ‫ـ ا لو ـ ال ــو ن ـ ا ــوا د‬ ‫ـ ــر لـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ـ الع ــو ال ولو ـ‬ ‫و ـ‬ ‫الب ــر ا ا ــود الع ل ـ‬ ‫ـ د بــر و ــر‬ ‫ال مــو ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع بــر ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ا ـ الع م ـ الو ـ ا ـ ع ال ولو ـ ـ‬ ‫ــر ـ ــد ال ـ ا م‬ ‫ــو ـ فع ـ ال ــعود ـ‬ ‫و ــر ا ـ‬ ‫رن ـ ا ـ بــد ا ا ـ بــد الع ـ الـ ا ـ‬ ‫ر‬ ‫الو ا‬ ‫ا عدادا ل مر ا ب ال نع‬ ‫الع م الو‬ ‫ـد‬ ‫ــع ال ـ ا ــر ـ ا‬ ‫ـ ان ـ‬ ‫ـ م ـ‬ ‫ل مع ر الد ل‬ ‫ال‬ ‫دا ن‬ ‫ا وا الر ع ل ا‬ ‫ـ‬ ‫ال ف ـ ــد ـ ا مـ د ا ـ مر ـ الد لـ ال ـ‬ ‫ــ د لد ــ ال ــ‬ ‫ن ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ـ د‬ ‫ا دـ‬ ‫ــ‬

‫ـ دا ـ ال ـ‬ ‫ـ د ال ــعود‬ ‫ـ مر ا‬ ‫ـ‬ ‫د الد‬ ‫مر الد ل‬ ‫د‬ ‫م ا رادا‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫د ــد ــدد ـ ـ ـ د ـ ال مــو ال‬ ‫ـ ا م ـ‬ ‫ــر الد ـ ـ‬ ‫مـ ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ــ لــ‬ ‫ــ ــ ا الد ــ مــ‬

‫ج ــدول رق ــم (‪ )1‬يوض ــح اإي ــرادات والنفق ــات والفوائ ــض أو العج ــز‬ ‫ملي ــار ري ــال‬ ‫ف‬

‫ال‬

‫ا رادا‬

‫ال‬

‫‪2008‬‬ ‫‪88‬‬

‫‪66‬‬ ‫‪608‬‬ ‫داد الب‬

‫ا‬

‫در‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪63‬‬

‫‪62‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫ــ‬ ‫ــ ‪ODA‬‬ ‫ــ ا‬ ‫الــد ا ــو د ل م ــ دا ا‬ ‫ا ر ـ ال ـ ـ الــد ا ن ـ ل م ـ دا‬ ‫مـ ـ‬ ‫ا ا‬ ‫ل‬ ‫ال ر‬ ‫ا ن ـن‬ ‫ا ا ـ ـ د د م ـ ا لـ ا و ـ‬ ‫ــو‬ ‫العر ـ ا ــد‬ ‫ــو‬ ‫ان ـ ال ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ــب‬ ‫ل م ـ دا ا ن ـ ن‬ ‫ــد ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫مـ ر ـ ا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ا ن ـ ن الد لـ‬ ‫ـ‬ ‫عـ ــد بـ ال ــرا ا و ــع ـ ا ـ د ا‬ ‫ل عـ‬ ‫ـ ا ـ دا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫و ـ ا و ـ د‬ ‫ا ـ دا‬ ‫ا دا ا‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع مـ‬ ‫ا‬ ‫ا ــد ــد ــد الد ــو ــو ن ـ ا م ـ ا ـ لبرن ـ‬ ‫لـ‬ ‫ا ــد ا م ــ‬ ‫ــ ا ــ ا ــ لــ‬ ‫ا ــد ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ـ ا ــدا‬ ‫العر ـ ال ــعود ـ م ـ ال ــرا‬ ‫ــ‬ ‫ــو ــ بــ د‬ ‫فــ لــ ــ ــب ب ــ‬ ‫ـ ا ـ ال ـ‬ ‫ـ ر ف مـ ع ـ ل‬ ‫لو ـ ال ــر ع ن ـ‬ ‫عـ و ـ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر الو ـ ا ل ـ‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫ــدا ـ ال د ــو ا ـ را‬ ‫ا و ـ ــدا‬ ‫و ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ب ـ ال مــو ا‬ ‫ـ عـ دا ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ل ال و‬ ‫ـ ف ــد عر الر ا ال‬ ‫ا و ـ ف ـ ا‬ ‫ــو ــداد ال ـ لـ ا ــر ـ ا مـ د ال ــد د لـ ـ‬ ‫ــ ا دا ال ــ ــ و‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ ا ــ د ا‬ ‫ل ن ـ ا مـ ل ـ الــوا دا لـ نـ ا ـ ال ـ ن ـ‬ ‫د مـ ل‬ ‫ــوا ال ـ دا ـ ا ب ــر ـ ا‬ ‫ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ال و ــد و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫نـ د ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــع ا ع ولـ ل ــو‬ ‫ـ و ــد ال ـ لـ ا ـ‬ ‫ن ـ لوفــر‬ ‫ـ ن ـ ـ‬ ‫ــع ال ـ‬ ‫الر ـ ـ ان ـ‬ ‫ا ــ مرا ا ــر‬ ‫ا ــوا الع ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ا عــر‬ ‫ــع‬ ‫ا‬ ‫ال ــر ا ـ د‬ ‫ال را‬ ‫ال ـ ا ـ ب ال ر ـ ن ــرا ل م ـ ا ر ـ ل م ـ ـ‬ ‫ـ ـ ا ا ــو ف ـ ال ع ـ ا ـ ـ‬ ‫ـ د ا ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫و ـ ا و ـ ا ـدا‬ ‫ا ــرا ال ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ا ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ــو ال‬ ‫ـ‬ ‫ال ع ـ ا‬ ‫ال ـ ـ د ـ‬ ‫و ـ ن ـ ـ ال را ـ‬ ‫ــ لــ ــو الع ــ ال ــ ــ و ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ ــرا‬ ‫ـ ال ـ ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــرا‬ ‫ــم لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ــ‬ ‫ــ‬ ‫لــ ــ ــ ا‬ ‫نــ‬ ‫الر ــ‬ ‫ـ لـ ا نبـ‬ ‫د ـ ال ـ‬ ‫ال ـ ال ــو ـ ال ــر ا‬ ‫ــرا ب‬ ‫ـ الع و ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ د ـ‬ ‫‪ JCPOA‬ـ البرن ـ ال ــو‬ ‫ـ العمـ ا ـ ر ال ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مـ لـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــر الع ـ ـ ا نبـ‬ ‫ا رانـ‬ ‫ـ و ـ ـ ا فم ـ‬ ‫ـ ل ـ ـ دا ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫عــدا‬ ‫ـ ــرا ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ا م ـ لـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ ـ ونـ نـ‬ ‫ـ ال عـ ال‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ال ر ـ ا م‬ ‫ــد ــو‬ ‫ــو‬ ‫ـ ا‬ ‫ــرا ـ‬ ‫ــو و‬ ‫‪JCPOA‬‬ ‫ـ العمـ ا ـ ر ال ـ‬ ‫ــو‬ ‫نــو ـ ال ع ـ ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــرا‬ ‫ا و ـ ل ـ‬ ‫ـ ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل و ــ ا و ــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ــر‬ ‫الد و ـ ال مـ ـ ــرا ـ‬ ‫ـ ا مـ و ـ‬ ‫ــو لـ‬ ‫بـ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ــود‬ ‫ــ لــ‬ ‫د مــ ــ مــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ ا ــ د ا‬ ‫ـ ـ ـ الــد ال ـ ر ـ ل ــر ا ـ‬ ‫بــر م ـ‬ ‫ــ لدا ــر ال ــرا‬ ‫ــ نــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــد الو ــو لــ ــ ا ر ــ فــ و ــ‬ ‫ــ مر‬ ‫ا لــ‬ ‫بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــد ا ـ و ل ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ـ الد و ـ‬ ‫ود ـ ال‬ ‫دـ ـ ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ر ـ لـ فـ ال ـ ال ـ ـ لـ ال ـ ع ـ ال ع‬ ‫و ـ ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وا ـ ـ ــد ـ‬ ‫ـ و‬ ‫دـ ا لـ‬ ‫ـ ــرا لـ ع ـ ا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــرا ن ــو‬ ‫ـ‬ ‫ن و ـ لـ‬ ‫بـ لو ـ ا و ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ الو ـ ا ـ‬ ‫ــر ـ ل‬ ‫ـو‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ـ وا ـ د ـ ا ع ــود‬ ‫ــو‬ ‫د ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ ب ـ ـ الــد ا ــر‬ ‫ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫نــ الــد ا‬ ‫ــ ن ا ــ ا ر ــ الع ل ــ ف لــ‬ ‫ـ الد‬ ‫ـ ال ـ لد ـ ـ و ـ ـ الع‬ ‫ا ـدا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر عم ـ دا ـ‬ ‫ـ ل لـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــد ا ــر ـ ـ ا ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫لـ ل مـ ــد ــو‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ـ دا ــر‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫الب ــ ا ــ ا ل ــ‬ ‫ــد ــ ال ــ‬ ‫ـ د ال ــو‬ ‫عـ ا‬ ‫ف ب ـ ـ و ـ ا و ـ ل ــر لـ‬ ‫ال ــر لــ‬ ‫ــر‬ ‫مو ــ الع ــر‬ ‫ل ون ــ ا ــد ــ‬ ‫ـ لـ ـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــو ــر ا ـ‬ ‫ا ـ ـ‬ ‫لـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ الب ـ ا ـ ر‬ ‫الع ـ الب ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫مــ ف ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ا ــ ا ــ د ا‬ ‫ـ د ــر‬ ‫ـ ال ــع‬ ‫ـ ال ـ ـ ع ـ البع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ع ـ د ـ ال ع ـ ال ـ ف م ـ‬

‫*ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻸﺑﺤﺎث ـ ﺟﻨﻴﻒ ﺳﻮﻳﴪا‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ ــد‬ ‫ل ــ‬ ‫ل ـ‬ ‫رن ـ‬ ‫ــ‬ ‫ولو ـ‬ ‫ــ‬ ‫ال نــو‬ ‫ـ دا‬

‫ع ــد ال ع‬ ‫ال ع ـ الع ــو ال ولو ـ فع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ العد ــد ــ بــ د ا ال عــ العم ــ‬ ‫ا ــ د ا‬ ‫او ـ‬ ‫رن ـ را ــم‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ال بـ د ال ـ‬ ‫ـ ر الد ــو ا ا ـ ر‬ ‫را ـ ا‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ــ‬ ‫ال عــ ال ع مــ ا ــ ر ‪ ICI-ECP‬ــد‬ ‫ـ و ـ ل عـ الع مـ ال‬ ‫ـ ر ـ ا ـدا‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫ــر ا م‬ ‫ــ ــ‬ ‫ا ــ ر‬ ‫ا عو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ولو ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ لب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ن ـ ا‬ ‫ولو ـ ا د ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ا م ـ ال‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫الع ــ ــ‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ل عـ ــم ال ــرا ا ـ را‬ ‫ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ا ــ د ا‬ ‫ــ ال ــ ا م ــ‬ ‫ع ــ ال‬ ‫ع نــ و ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ا ــ د‬ ‫ــد ا مــ مــ ــ‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫الع ــ‬ ‫مــ ــد ا ــ د‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫م ـ دا ا ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ا‬ ‫ال د ــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ا ــ د ا‬ ‫ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــم‬

‫الخلي ي مع ل ااتح اأ بي ك ي الجن بي‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫ــ‬ ‫ــ ا ــ د ا‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫و ـ ـ ب ـ و ـ الع ـ ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا لـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ ــر ل ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ مرا و ــد ـ د ا ال ـ ل و ا و‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ــو لـ‬ ‫وـ ا‬ ‫عــد ــرا و ر ـ ل ـ ـ‬ ‫دـ ـ و ـ‬ ‫ــد ـ ال و ـ الر ا ـ ا‬ ‫ــر ا ـ‬ ‫ف ا ــرا ف‬ ‫ـ ن ـ ا ع دلـ ال ـ ــو ف‬ ‫ا و ـ‬ ‫م ــ‬ ‫ــو و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ــ ن ــ ــر فــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫مـ لـ ان‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال م ـ ا م ـ ال‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ـ د ال ــو ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ و ا مـ‬ ‫ـ و الد لـ ا ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ لــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫فــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ دا د ا ـ و‬ ‫فـ لـ ـ ــب ف مـ ا ـ ـ ـ ا ــرا ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــم ل ـ ا‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ــو ا ا‬ ‫ـ د ا ـ را ا ـ‬ ‫ــو ال مـ ل ب ـ‬ ‫لـ ن ـ ال ــرا‬ ‫ـ ل‬ ‫ف و‬ ‫ــر ال ــد ل عود ال ر‬ ‫لـ العــرا‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ ال ـ ـ‬ ‫ــر مـ ـ دفـ‬ ‫ـ ـ ا ـ ف ــو ـ‬ ‫د ـ ا ـ الدا ـ لــد ا ـ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪61‬‬

‫مل الع‬

‫ــد لو ـ‬ ‫ـ ـ ع ــد ــو ا ن ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ نو ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر ــر ـ‬ ‫مـ‬ ‫و ــ ا و ــ لــ د لــ ا ــ ا العر ــ ا ــد ر ــ لــ‬ ‫ـ ان ـ ال ولو ـ ال و ـ ل ـ ا ـ‬ ‫ل ـ ــد ب ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ل ــو‬ ‫ر ـ ـ الع لـ ف ــرا ا ـ ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ن ــر‬ ‫ل بـ ا ـ ـ‬ ‫ـ ال ــو ا دن ـ‬ ‫ــو دا لبرن‬ ‫فـ‬ ‫ـ ن ــرا د د ـ ال ــود ا ر ب ـ لـ ا ـ‬ ‫ال و‬ ‫ا‬ ‫ا ف ـ‬ ‫ـ ال ــر ا‬ ‫ل‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ا ــر ـ ا ـ‬ ‫وفـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ ا‬ ‫ان ـ ال ولو ـ ال و ـ‬ ‫و ـ ـ ا ـدد‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ الر ـ ـ عـ‬ ‫ـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ــو‬ ‫ا‬ ‫ا ـ ـ‬ ‫ب ـ ل ـ ال ــر ل ـ الع ـ‬ ‫ـ د ـ ـ ال ـ‬ ‫ــو‬ ‫فم‬ ‫ا ـ د‬ ‫ـ الد‬ ‫ـ ـ ال و ـ ا ل ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ل ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع نـ‬ ‫فوا ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ ـ ا ـ و ـ ا و ـ‬ ‫الـ الر ا ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ـ و د ا ـ ـ ــو و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ ع ـ را ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ـ ال ـ ا ــر‬ ‫ــ ــ د ا ــ‬ ‫ــ ا ــ ال ــ ا ــر ا‬ ‫الرا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫ــب‬ ‫ــد ـ ا ــود‬ ‫ــد ـ‬ ‫ــع ال ـ ا م ل ـ ا ـ مرا ال ـ‬ ‫ف ـ ــو ان ـ‬ ‫دد ا‬ ‫بـ دا و ـ ا‬ ‫ــوا ال ـ الع ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ عــد ــ‬ ‫ــد لو ــ العوا ــ ا‬ ‫ــر‬ ‫اا و‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ ان‬ ‫ــد ـ‬ ‫ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ ــدا‬ ‫بــد ا ـ ال ـ ا ــر دا‬ ‫ـ ن الـ ا وا ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫د‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ل ـدا‬ ‫ـ ال‬ ‫ال‬ ‫ا ـ را‬ ‫ال مـ‬ ‫ـ ــع ال ـ ل م ـ ــد‬ ‫رـ‬ ‫نـ‬ ‫ا بـ‬ ‫ـ د د ا ـ لـ ا ــر ـ ا ـ‬ ‫ــدا ـ ال ــر‬ ‫ـ ـ ال ــر‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫بـ ا ـ د ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ـ د ـ ال مــو ا‬ ‫ا ـ را‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع ــد ا ـ دا ا‬ ‫م‬ ‫ال ع‬ ‫ـ ا ـ د ا‬ ‫ـ ا ـ ا ن ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ف ــو‬ ‫ـ د ال م ـ ‪ OECD‬ـ ا ـ د ا‬ ‫ال عـ ا‬ ‫ر‬ ‫ـ و الع ل ا ـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫ل عـ بــر ـ‬ ‫لـ ــو ل عـ ـ‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫ـ ا ـ دا ا‬ ‫ـ‬ ‫ــو لد‬ ‫ا ال ـ‬ ‫ـ ـ ا ال ع ــد ف ـ‬ ‫ا نبـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــ لــ د ــ لــ ا م ــ ن ــرا ل ـ ال ـ ا د‬ ‫ــد ا ــ دا ا عونــ ا ن ــ ن فع ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال عــ ا‬ ‫بــر‬ ‫ا ر ـ الرا ـ‬ ‫ـ ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ــب ا ـ‬

‫‪60‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ـدا‬

‫ـ ال ـ ا ــر ـ د ا ـ ا‬ ‫ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا‬ ‫لـ ـ‬ ‫لـ ـ ا ـ م ـ ا د ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــر ـ د ا ـ و ـ ا و ـ ــرا ع ــد ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــو د ــ د ــد ــ ــع د ا ــ‬ ‫د‬ ‫ـ الو ــو لـ ا ـ‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫ــو‬ ‫د‬ ‫ال م ـ ا‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ر ـ‬ ‫ل ــد‬ ‫ا ن ـ ـ ون ـ ا ــد ـ ف ــر د الع لـ ا م ـ‬ ‫د‬ ‫ــر ـ ال ن ا‬ ‫ـ ا ن ا د‬ ‫ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ لـ ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ عـ‬ ‫ـ و الع لـ‬ ‫ال بــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫دا‬ ‫ـ بــر ــو د ل‬ ‫ـ فـ‬ ‫د ا ـ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ـ ــر عــد ا ـ د ا‬ ‫ـ‬ ‫بــر ــو ل د ا ـ‬ ‫بــر ــو د ل و ـ ا و ـ ل ـ بــر ــو ل د ا ـ ف ـ‬ ‫ب ـ ن ــب ا ـ م ا ا ب ـ‬ ‫ـ ونـ ا ـ مر ا بــر ف ـ‬ ‫و ــ‬ ‫مــو فــ ا ــ م ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ب ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر ـ د ا ـ م ا ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫فــ ال مــو‬ ‫ــ ــد ــ‬ ‫ــب‬ ‫ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــع‬ ‫ـا‬ ‫ـ د لـ ا نبـ‬ ‫ا‬ ‫ـــ ـــ الو ـــ ا ـــر م ـــ ل ـــ‬ ‫مـــ ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫و ـــ ا و ـــ ـــر‬ ‫ا د ـــ‬ ‫ـــ ل ـــر ال و ـــ ا و ـــ ا ـــ عد‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ‬ ‫بــر‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫الرا بـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫د ـ ـ ـ ـ ا نبـ ـ ان‬ ‫ــد ا ــع الع ـ ـ ا‬ ‫مـ ـ ال ـ ـ ن ـ ـ ال ولو ـ ـ ل م ــد‬ ‫ــ‬ ‫الر ـ ـ ا‬ ‫ال م ــ ال و ــد ال ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫لـ ـ‬ ‫(‪engineering, procurement and construction EPC‬‬ ‫ـــ ال ـــو ـــ الر ا ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــرا ال ر ـــ ا‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫د ـ ـ و ـ ا و ـ د ا ـ لد ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ــع ل م ــو‬

‫ك ي الجن بي ب صفه ق سي سي ص ع‬

‫ـ‬ ‫ـ‬

‫مـ ل ـ‬ ‫و ــر‬ ‫ـ و ـ ا و ـ لـ‬ ‫ــع‬ ‫مـ ا ـ ف مـ‬ ‫لـ ا ـ دا لـ‬ ‫ـد‬ ‫ال ـ ا‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الع ـ فمـ ن ـ‬ ‫مو ـ ـ ال‬ ‫عـ‬ ‫ــو‬ ‫ا ل ــ ا بــ د الد را ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ ــ‬ ‫ــ و ر ــ ل ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــو ا‬ ‫مــ ــ‬ ‫ا ن ــ‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لع ـ ا‬ ‫لـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ا ـدا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ ن ـ ب ـ ا ـدا‬ ‫ال ـ وا ا ــر‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ ن ــ الر ــ ل ــ ر ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ان ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــم ل ـ‬ ‫ال ـ الع ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ف ـ ا ـ‬ ‫الد ـ ال ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫نبــ‬

‫ا ل ــ ا‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫ــ‬

‫ا‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ دا ا‬ ‫ـ فع لـ عــدد ا ــرا ف ـ ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫لــ‬ ‫ــ د ا لــ‬ ‫ــ د ــد ــ ال ع ــد ا‬ ‫مو ــ الع ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ب ــ ــر‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ل ــ ــر‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ لــ ف مــ ع ــ بعــ ال د ــ ال‬ ‫ـ‬ ‫عو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ عــد ــر‬ ‫ا ع ـ ـ‬ ‫ــد ا ــر ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ب عـ ا ـ‬ ‫عـ ـ ال‬ ‫د ــدا ل م ــ‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ــ ل و ــ ال ــم ل‬ ‫ال‬ ‫ـ الع لـ‬ ‫ـ ا ــر ـ‬ ‫ا ـ و ف ـ ـ ل ـ لـ دا‬ ‫ا ــ‬ ‫و ــر‬ ‫ر ــ‬ ‫ــد‬ ‫ا مــ‬ ‫ــد ف ـ الو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ا ـدا‬ ‫ــد‬ ‫ن ـ البرن ـ ال ــو ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ا م ـ لم ـ د‬ ‫ــد د الع و ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا نب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ د ـ‬ ‫ــد و ـ ال ــم ل د ـ ل ـ‬ ‫ـ مرا لو‬ ‫ـ بـ د‬ ‫ـ د واف ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫مـ‬ ‫ــب ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ل ــو ا الع ـ ل‬ ‫ال ــر ـ ال رفـ‬ ‫عبـ‬ ‫ـ د و د ـ ا ـ ب الــد الـ‬ ‫ال و ـ ا مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫العـ‬ ‫ـ ال و ـ ا ـ را‬ ‫ا‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ و ـ ا ـ الع ـ ـ‬ ‫ع ــد ا ـ مرا‬ ‫ـ‬ ‫ف ـ ل ــر ل ـ ا بــرا ال ـ‬ ‫نـ مـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ا الو ـ م ـ‬ ‫ر ـ ـ د و ــد ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر ــو ال عــود ا ـ مر ل ـ ال و ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ ــر ال ـ ا و ـ‬ ‫ـ ف مـ ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ــر ف ـ و ـ ا و ـ‬ ‫الو ـ الـ‬ ‫ـ ا ـ الد ل ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ل ـ ال د ــد ال ـ د ـ ال ـ‬ ‫ــد ا ف ـ ـ ال ـ الو ـ‬ ‫ــدا ـ‬ ‫ن ـ عـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ــد دا ـ ـ ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ـ ال ـ ل ــو بــر ـ‬ ‫لـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ ن مـ ـ‬ ‫ـ ال ـ الو ـ ا ــد عـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ا ال ـ فمـ‬ ‫ـ ل ـ ـ ال والـ‬ ‫بــر ــر‬ ‫لــ‬ ‫ــ د ــ ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــب ن ــو ال ــ ا مــ ــ و ــ ال ــم ل د‬ ‫لـ ـ ــر ـ‬ ‫ـ ـ بـ ا ـ عداد ل ـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ب ـ الع ـ ـ ا ـ د ا‬ ‫ـ ــر‬ ‫دـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ب ـ‬ ‫ــرا و ـ ل و ـ ا و ـ ف م ـ ع ـ‬ ‫ـ ن ــر ـ ف م ـ ـ ال ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ ا ـدا‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ الرا عـ ا ــر م ـ‬ ‫ـم‬ ‫ف ـ ا م ـ ا ــع ال ـ ـ و ـ ا و ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪59‬‬

‫مل الع‬

‫ػړل الخليـز مطالبـة بااسـتفاػة مـڎ اتفاقيـة التجـارة بـن كڔريـا ړأړرړبـا‬

‫بــيـــ أ بــ كـــ يـــ الـــجـنــ بــيــ ة‬ ‫الـخـلــي ؟‬ ‫م هــ‬ ‫فر ـ و ـ ا و ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ لـ ف ـ ـ‬ ‫ــب‬ ‫ا ـ ال ــر ـ ا ــد‬ ‫لـ نو ـ ـ ال فـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫نـ ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫فـ‬ ‫مـ نـ الع ـ ال ـ ـ‬

‫ـ د‬ ‫ا نـ ا ــر ــر ا ـ د ـ لـ ـ‬ ‫ل لـ‬ ‫ــر م ـ ـ ــدد ـ ا ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫مـ ـ ـ الد لـ ال ع‬ ‫ر ـ ع ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ا ـ ــو ال ع ــدا ا‬ ‫ــر‬ ‫ا ـ ب ـ ـ ا ــرا ل ـ ــر ـ ال فـ‬ ‫ـ‬ ‫ــوا نـ ـ الع ـ‬ ‫ـ وـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ال ــرا ال ـ د ـ د ا ـ و ـ ا و ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ال عـ ا‬ ‫ـ د‬ ‫ر ـ‬ ‫د‬ ‫ال ر ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫عــدد ا ــرا‬

‫د‪ .‬كريستيان كوخ‬

‫هيمن الج ن ااقتص‬

‫ــ ال عــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ا ــ د ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ـ ا ـد‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ و ـ لم‬ ‫ا‬ ‫ال و ـ‬ ‫ــد ا ـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ل عـ لـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ا ــر ‪ FTA‬ـ ال رفـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ــر م ـ ــوا‬ ‫عـ ال وا ــد الوا ـ ل ـ ا‬ ‫ـد ا ا ـدا‬ ‫ـ فع ـ ــب ا ـ ا ع‬ ‫ــد‬ ‫ـ ال ـ وا ا م ـ ا ــر‬ ‫ــب‬ ‫لـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــد فــر ل ـ ـ ــر ـ‬ ‫ا ـدا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــد ـ‬ ‫ــو ن ـ ل ـ الر ــو ا مر ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــو‬ ‫ـ ال رفـ‬ ‫ـ ال بـ د ال ـ‬ ‫ـ ل ـدا‬ ‫ـ ر ا و ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ دفـ‬ ‫ــد ـ ن ـ‬ ‫لـ ال ــو ـ ا ـ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ــد نـ ا ـ ال ـ ا ــر ـ ا ـ د ا‬ ‫ع بــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ د لـ ـ د‬ ‫ا ـ ع ــد‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــ ا ــر مو ــ لــ و ــ ــ ا‬ ‫ــ ال‬ ‫ا ــد ــ ال‬ ‫ف ـ ل ـ ال ـ ال ـ ا ـ ال ـ ـ ال عر ـ‬ ‫فب‬ ‫ــ ال ا ــ ال ــر ال ــم‬ ‫ا مر ــ ــ ا ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫ــ العوا ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ا‬ ‫ـ ال ر ـ ال ـ ف‬ ‫ـ ا ع ـ‬ ‫ال وان ـ ال م ـ ال‬

‫ا‬

‫لـ‬

‫مـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ال ـ‬ ‫ا ــر‬ ‫ر ـ‬ ‫ل ـد‬ ‫ـ لع ــد‬ ‫ــمر ـ‬ ‫الع ل ـ‬

‫ـ لـ عــد ـ ا ل ا ـ‬ ‫ـ ع ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر لـ‬ ‫ـ ـ اا ـ‬ ‫الع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ مــو‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ا ـدا‬ ‫ــد ا ر ـ ا و ـ ال‬ ‫ـ الع ل ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــو ال ــر ال ـ و ا‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ العد ــد ـ ا ــب ل‬ ‫ـ فر ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ــوا دن ن ـ ن العم ـ ـ ف ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـدا‬ ‫ل ـ الب ـ‬ ‫ا ر ـ ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ د‬ ‫ـ ا ـ ا ال ـ‬ ‫ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ـ ــد ـ ـ‬ ‫ال ع ـ ا‬ ‫لـ ف ـ ــد الب نـ ا ـ‬ ‫ـ ــو‬ ‫عـ د والـ‬ ‫ــ ا ال ــ د ا ال د ر ون ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــ د‬ ‫ـ ـ‬ ‫م ـ ـ الع ـ ال‬ ‫ال م ـ الــوا د ـ ا ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ ال ع ـ ا‬ ‫ـ ب ـ ـد ا د‬ ‫ال رف ـ‬ ‫ــ ا ــ ا ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ال ـ فـ ال بـ د ال ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ د ا‬ ‫ـ عــد ــر ا انـ و ـ ـ‬ ‫ا ـدا‬ ‫ــد‬ ‫ـ د ا ـ و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ لـ لـ ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا‬ ‫ا ـ ل ـ ا ــر‬ ‫را‬ ‫نـ‬ ‫ـ لـ الو ـ‬ ‫ــد العد ــد ـ ا ب ـ‬

‫‪58‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ا‬

‫ــ د‬

‫ال‬

‫ــ‬ ‫ـــ‬

‫ــر نـ ـ و ــد ــو ر ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــر ال د ـــ ـــو‬ ‫الع ـــ ر الع ـــ‬ ‫ـ ـ ا ـ ـ ال ــد ال ب ــر‬ ‫ا ـ ـ ال ـ ـ د ا ـ ـ و‬ ‫د ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــو ـــ م عـــ ـــ ـــ م ـــ وا ـــ را‬ ‫ــر ل د ــد ر ـ ـ ال ــو الع ـ ـ ـ ـ ال ــر‬ ‫ع مـ ـ‬ ‫لـــ‬ ‫الوا ـــد الع ـــر‬ ‫ا را‬ ‫و‬ ‫ا ال ف الد ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫و ــد ـ ــرا ا ـ را‬ ‫ــو لـ ا و ـ‬ ‫ــد ـ د‬ ‫ـ ـ و‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر‬ ‫ع ــ د ا ــ ــ و ــ ا و ــ‬ ‫أوا‪،‬‬ ‫ــ ا ــ عــ ا بــ‬ ‫ــوا مــ فع ــ ــ ال ــد ل ــ‬ ‫ب ـ ا ـ ل ـ ال ــرا ع ــر وا ـ ال ــو ل و ـ ا و ـ‬ ‫ــ ا‬ ‫ف ــ ــ ال ــ‬ ‫را ــ ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ ل ــ ع بــر‬ ‫ال ــدد ال ــد لد ــ ــرا ــ الب ــ‬ ‫مـ ل ـ ال ــو‬ ‫لـ ــد ـ ــب ا‬ ‫ــوا ا ـ را‬ ‫ـ لـ ــد ب ــر ر ـ الع ـ ال دفـ‬ ‫مـ ال ــد د لـ‬ ‫ــر ـ ال ــرا‬ ‫ن ــو ال ـ‬ ‫ع ــ د ا ــ العر ــ ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ثان ًيــا‪،‬‬ ‫ــ و ع ــ‬ ‫فــ ا ع ــ ا ل ــ ــ‬ ‫و ع ــ ا لــ‬ ‫ـ ـ ران ـ ال فـ الد لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــرا‬ ‫ـ ل ــو ا ال ـ‬ ‫ب ـ الع ـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ و ــ ال ــم ل ال ــ‬ ‫ــد‬ ‫فـ‬ ‫ـ ا ـ ال ـ د ال ــد‬ ‫ـ ال فـ الد لـ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــ د ا ــ العر ــ‬ ‫ــ ا ال ــ و ــ ب‬ ‫ــ لــ مــ‬ ‫ا و ــ را م ــ مــ ــ بــد ــ لــ‬ ‫ـ الع ـ البرا م ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ بـ ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ بــد‬ ‫ــرا‬ ‫ــو‬ ‫ا بع ـ ـ و ـ ا و ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫لــ فــ ال ــو ا‬ ‫ــ ب ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ـ د‬ ‫ا مـ الد لـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ا ـ د ا‬ ‫نـ اعـ‬ ‫ـ ال ــو ا د ا ـ‬ ‫ــد‬ ‫ا ـ العر ـ‬ ‫ــو ل ـ ا ـ ل ع ـ ا ـ را‬ ‫ل ــر‬ ‫ا ـ را‬ ‫ا ــ ب‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ً‬ ‫ع ــ د ا ــ العر ــ ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ثالثــا‪،‬‬ ‫ل ـ ـ الو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫ـ ـ الوا ـ ال‬ ‫ــ را ــ ــ و ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ا ــد ا ر ــ ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫ف ـ ـ ال ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫عـ د م ـ ال ـ د ال ـ ــد ـ ـ ال ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ا ــ ال ــ د ال ــد‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ـــو لـــو ـــ ـــ ا ال ـــ و ا‬ ‫ـــ‬ ‫مــ ــ ال ــرا‬ ‫ــد‬ ‫ــ ــر د ل ــ ر ــ ل ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ال فـــ‬ ‫ف ـــ ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــو‬ ‫ال ـــو‬ ‫مـــ د لـــ لـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ال ـــ د ال ـــد‬ ‫الد لـــ‬ ‫ــو ا ــداد ال ــ ل و ــ ا و ــ لــ عم ــ‬ ‫ــ‬ ‫بـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ د ا ـــ العر ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ را‬ ‫ا ـ ال ـ ـ وا د ا ـ العر ـ ـ ـ ا ال ـ و‬ ‫ـ ـ لـ ـ‬ ‫ل م لـ ـ ا‬ ‫ـ ـ ا ـ ـ را‬ ‫م ــ ا‬ ‫ــو‬ ‫و ـــ ا و ـــ ف بـــو‬ ‫ال ـــد‬ ‫ال ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــد د‬ ‫ـــ و ـــ ا ـــ ا ا ـــ را‬ ‫ا لـــ ا‬ ‫ل ر ـــ ـــ و ـــ ا و ـــ ـــ ن ـــر الـــد ا ـــر‬ ‫ـــر‬ ‫ا ـــ را‬ ‫ـــ‬ ‫د ا ـــ العر ـــ ا ـــ د ـــ ال ولو ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ و ـــ مـــ فع ـــ و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــ ال و ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ا و ـ ـ‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ را‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ لـــد ا ـــ الد ـــو‬ ‫ـــ ال ع ـــ ال د ـــ‬ ‫ال و ـــ ا و ـــ‬ ‫ـــ ال ـــر‬ ‫لـ‬ ‫ل ـ بـ‬ ‫ا ـ م ا ال ـ ال و ـ ال م ـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫رـ و ـ ا و ـ ا‬ ‫ــد ل ـ ا ـ د ـ‬ ‫ـ ـ ال ولو ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ع بر ـ ـ و ـ ـ ال م ــو‬ ‫ـــرا‬ ‫ا مـــ لع ـــ ـــ ـــ ا را ـــ الب ـــ‬ ‫ـ ـ عـ ـ الع ـ ـ الع مـ ـ ال ولو ـ ـ الر ـ ـ‬ ‫را ـ ـ ا‬ ‫ـــ ال مو ـــ‬ ‫ـــ ع‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ــر ر بـ ا ـ‬ ‫ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ل فـ‬ ‫ا ــو‬ ‫ـد ـ ا ـ‬ ‫ــد ــد ف ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ل ــ‬ ‫الد لــ ــ ا ــ ال ــ د ال ــد‬ ‫ــو ال ــ ا ــدد ال ــ‬ ‫ــو ال ــ‬ ‫ف ــ ــو ا‬ ‫و ـ ــو بـ ـ‬ ‫م فـ ل ـ فمـ ا ـ ع ال ــعود‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــ ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫عــد ان ــ ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫بـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ـ ع مد ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــد ر ـ ـ عــد ال ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ال ــد ال د ـ ال ـ‬ ‫ـ ع دلـ د ــد‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ لد ا ـ‬ ‫ــرا ا ــد ـ‬ ‫د ـ ر ـ ـ عــد ال ـ‬ ‫الع ـ ا‬ ‫ا ـ ال ــر ـ را بـ ــو ال را ـ الد ل ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫د ــد‬ ‫ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــو م ـ ن ــو ـ د ــد‬ ‫ـ ال رف ـ‬

‫*رئيس مكتب البوابات اأربعة لاستشارات ااستراتيجية‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ لـ ا ــد‬ ‫ال‬ ‫ــدد ــ نــوا‬ ‫ر ــ ــد‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا ا‬ ‫ـ ال ـ الع ـ‬

‫ـ ر ـ لـ‬ ‫الو ـ ل ب ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــد ل ــ ا ــدد‬ ‫ال ــ ال م ــ الر ــ ا‬ ‫ــو‬ ‫ا ن ـ ل ـ ا ـد‬ ‫ـ‬ ‫ال ــد ا ن ـ ا م ـ‬ ‫ــوف و‬ ‫ـ العر ـ‬ ‫د ـ ال و ـ ا و ـ ا‬ ‫الع ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ عــ ا بــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ب‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــر ال ــ ال ــ‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ب ـ د لـ ـ‬ ‫ـ دا ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ا ــدد‬ ‫ــ ــ د ا ــوا ن ــرا ل ف ــ ال ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ال ـ ف ن ـ فع ـ ــد ا ـ ن ــو ال ـ ا ــدد مـ‬ ‫فع ـ ال ـ‬ ‫ف و ـ ا و ـ ـ لد ـ ـ ال ولو ـ ا را ـ الب ـ‬ ‫ــ ل ــ ن ــو ال ــ ا ــدد ال ــ‬ ‫ــد دفعــ‬ ‫د ــ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ـ ال م ـ ل ــر ـ ــو ــد ن ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ‬ ‫ــع و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ ا عــد ا بــر الع ل ـ‬ ‫مــو ال ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ا ــدد ن ــب‬ ‫ن ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ــر ن ـ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ا ــ راد ال ولو ــ ــ ان ــ‬ ‫ال د ــ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ ــد ـ د‬ ‫ـ لـ ف ــر ال ـ‬ ‫مـ‬ ‫ا مـ د ـ‬ ‫الع ل ـ‬ ‫بـ ا ـ د لـ‬ ‫و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ال ـ ال و ـ ال ــو‬ ‫اب ـ ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫فو ـ ا و ـ‬ ‫ا ـ ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ولو ـ‬ ‫الع ـ‬ ‫نـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫ـ د ا ـ العر ـ‬ ‫ا ـ ب‬ ‫ــر ل ـ‬ ‫ل ـ و ـ ا و ـ ا ع ـ ل ـ ا ــدد ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ د ـ ـ ال ر ـ فـ ا‬ ‫ر ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ال ع ـ ا ب ـ‬

‫التن فـ الـ ي عــى منطقـ ة المحيط الهنـ‬

‫ــ‬ ‫ال ــد‬ ‫الد ل ـ‬ ‫ـ ا ال‬ ‫لـ ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ل ـ‬ ‫الع ـ‬

‫ــ‬

‫ا ــ‬ ‫ـ ـ‬

‫ـ‬ ‫الو ـ‬

‫ــر ال‬ ‫ـ د‬

‫د‬ ‫ا‬ ‫ال ــ ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ ال ـ‬

‫المحيــط اله‬

‫ــ ال ــعود ا ــب ل ــ‬ ‫ا ــ بــدا‬ ‫د ــ الع ــ‬ ‫ا د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــر‬ ‫ـ د ا ـ العر ـ‬ ‫ـ ال وا ــد ال ر ـ‬ ‫ــد ـ ــب‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد ا ر ـ‬ ‫ـد د ـ‬ ‫ب ـ الب ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ـ ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ العر ـ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪57‬‬

‫مل الع‬ ‫ـ‬

‫ـ‬

‫د ا ـ العر ـ ــد ل ـ ـ ا‬ ‫ل ـ‬ ‫ـ ب ــر عــد ــدا ــب مبر‬ ‫ـ ال ـ الد لـ‬ ‫ــ‬ ‫فــ‬ ‫و ــ ال ل ــ ا ــ را‬ ‫ــ ــد‬ ‫ــ‬ ‫د ــ والــ ال ــر الد ا ــ ا‬ ‫ــ ‪ ฀‬ا‬ ‫ال‬ ‫ــ بــ الــو‬ ‫ل ــ ــ بــ را ــ الب ــو ا عــ‬ ‫ـ د ـ بـ‬ ‫ـ د ال مــو ا‬ ‫ـ‬ ‫الد ل ـ ل ـ ـ‬ ‫ـ لـ ـ ال ـ ال ــد و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ا ــد ـ ال ـ‬ ‫لـ ال مــو‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ال ـ د ا‬ ‫وفــر م ــ ب ــر ل ــ ا ــد‬ ‫ــ ــ ال ــ الــ‬ ‫ــ ــ لــ‬ ‫ــ د‬ ‫د ــ ا ــ را‬ ‫ــ ا‬ ‫ر ــ‬ ‫ـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫الو ـ ل ر ـ‬ ‫ال ــ ل ــ ال ــ ر ــ‬ ‫ل ــ ع ــدا ــ ل ــ العــر‬ ‫و ـ ا و ـ ـ د ا ـ العر ـ فـ و ـ ا و ـ ل ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ الــد ا ــ‬ ‫عــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫الو ــ ا لــ‬ ‫ال ــم ل ا و ــ ــر ع ــ‬ ‫ـ ال ــو ـ‬ ‫و ـ ال ــم‬ ‫و ــر ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ف ـ الو ـ‬ ‫ــد ال ـ الد لـ ـ ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫بــر و ـ‬ ‫ا ــد ا ر ـ ا ـ الر ـ ل و ـ ا و ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ــ ــ لــ‬ ‫ــ ــ ال ــ ال و ــ ال ــ‬ ‫عــ ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ف و ــ ا و ــ ل ــب ل ــ د ــ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ و‬ ‫عـ ـ ا ــر البـ د ل ـ‬ ‫ـ ا د ولو ـ‬ ‫ال ــرا ع ـ‬ ‫ل ــ ــ الو ــ ا ــد ا ر ــ‬ ‫ال ــ لر ــ ــ‬ ‫ـ ال ــو ـ ع ــد ن ـ ف ـ‬ ‫ــر د ـ ع ـ الر ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ال ـ و ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ـ‬ ‫لـ‬ ‫ا ـ را‬ ‫ــ‬ ‫ــو ر ــ د ا ــر ال ــرا ال‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫لــد ا ـ العر ـ ـ الد ا ــر‬ ‫ـ د ا ـ را‬ ‫ا‬ ‫ـ ب‬ ‫ال و‬ ‫ال‬ ‫ال و‬ ‫را ب و الع‬ ‫د‬ ‫ـ ا وـ‬ ‫ا ـ ل ع ـ ـ‬ ‫عرفـ ا ـ را‬ ‫دلو ـ ـ ا ـ ـ را‬ ‫ل ـ ـ ع ــدا ـ ـ ـ ـ الع ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫فـ ـ الو ـ ـ ا ــد ا ر ـ ـ ــد ا ــرا ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ــ ا ــ ال ــد ال ــ د‬ ‫ــ ــ‬ ‫ـــ ل ـــ‬ ‫ـــ نـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫ـــ ال ـــو ا ـــ را‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ف ـ ـ ال ـ ـ ـ ـ ال ــد ـ ـ ال ــد ال ـ ـ‬ ‫ـــ د ا ـــ العر ـــ ل مـــ‬ ‫عم ـــ الع ـــ ا ـــ را‬ ‫ب ـ ال ــب‬ ‫ـ نـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ان ـ ال ـ‬ ‫ــ‬ ‫بــ ل ــ الــ‬ ‫ــ‬ ‫ف ــ ــدادا ال ــ‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫ا ع ب ــر ــر ن ال‬ ‫ـــدا ـــدا ن ـــو‬ ‫ـــ‬ ‫ال فـــ الد لـــ ال ـــو ـــد‬ ‫ـ الع ـ الد ل ـ‬ ‫ا ـ ال ـ د ال ــد ف ل ــر ـ‬

‫‪56‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫العاق ااقتص ي الك ي الجن بي الخليجي الع بي ااست اتيجي‬ ‫يج أ تضع بعي ااعتب متغي الط ق النظيف – المتج‬ ‫ـ‬

‫ـ ا ـد‬ ‫د ا ـ‬ ‫ــ ا ــ ال ــ ــ ا م ــ‬ ‫ــ ــ ا‬ ‫ــو و ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫و ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ـ اف ـ‬ ‫فــو ال ـ الب ــر ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ا البر ـ مـ‬ ‫ــ‬ ‫ر ــر ال ــ البــر ‪ S-Oil‬عــ‬ ‫ــ ل ــرا ال ــ ــ ا م ــ العر ــ‬

‫ــم‬ ‫ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــ و ــ ا و‬ ‫العر ــ ال ــعود‬ ‫و ــر ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ـ ف ـ ـ ا ـ‬ ‫لــ بــر ــر ل‬ ‫و ــ ا ــ ــد‬ ‫ـ د‬ ‫ال ــعود‬ ‫ــود بـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ال ــو‬ ‫ا د ــد‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ بـ ــعود‬ ‫ـد‬ ‫ـ د ال عـ ا‬ ‫الع ـ‬ ‫ـ ا ـ د ــد‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ـ ا‬ ‫مـ ف ل عـ‬ ‫د ـ ــد ا ـ لـ ر ـ ال ــرا ف مـ‬ ‫ا‬ ‫د وا ب ع ن ا ـ را‬ ‫ـ ـ ا ـ ا‬ ‫ـد‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ع دل ـ ال ـ‬ ‫عــد ال ع ـ ال ـ الع ـ ال ــد‬ ‫ف ـ ن را ـ‬ ‫و ـ ا و ـ بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ــر ا ـ م‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ـ ب ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ل عـ‬ ‫ا ـ العر ـ ف ل ـ‬ ‫ـ ا ــو‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫م ـ‬ ‫ـ ـ ال ــعود ال و ـ‬ ‫ع ـ ـ ال ــعود‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا د ــد‬ ‫ـ الدفـ ع بــر ــر‬ ‫ــود ال‬ ‫ـ ــدد ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــد الرا ــ ــ ــ الع ــود لــ‬ ‫ونــدا ل د ــ الب ــ‬ ‫ـ ال ـ و ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ـ ــد‬ ‫ــر و ـ ـ‬ ‫ــود الدفـ ـ ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ل ر ــر ا ــو ال ــعود‬ ‫ـ د لب ـ‬ ‫ــو‬ ‫ل ـ ا ـ د ـ ا الع ـ ـ د ــر ــبو‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ـ ا ـ العر ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ الع ـ ال‬ ‫ــو‬ ‫د ـ ـ ا نبـ‬ ‫الع ـ ا‬ ‫ــو ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫د‬ ‫لــ العــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــ ا ل ــ الع ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫د ـ‬ ‫ال ـ الـ‬ ‫ال را ـ ال‬ ‫م ـ ن ـ الو ـ‬ ‫ـ ـ د ا ـ العر ـ‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ن ــو‬ ‫ــ‬ ‫ا ــد ا ر ــ د ا ــ د ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ع ـ ا‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫م لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا الر ـ ــرا ل ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ال بــ د ال ــ‬ ‫ــ لــ ا ــ‬ ‫ــ ر ا‬ ‫د ــدا و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫د‬ ‫ــ ال عــ‬

‫ــوا‬ ‫ــو د‬

‫ال ـ‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ وا ف ــ‬ ‫د ـ ا ر عـ ـ ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ا ـ ا‬ ‫د ــ ا ــ ب‬ ‫ــ و الع ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ن ــو و ــ الع ــ‬ ‫ــو ـ الع ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ الع م ـ‬ ‫ـ لد ا ـ ا ــرا‬ ‫ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ا ـ را‬ ‫د ـ ــد ا ـ ـ ا‬ ‫ـ الع ـ ا‬ ‫د ع ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫عـ ل ــر‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا ـ ب‬

‫متغي س الط ق‬

‫ال ـ‬

‫ـ‬

‫ــو د‬ ‫نــ‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫ــ‬

‫نب ـ‬ ‫مــ‬ ‫ل ــ‬

‫لـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬

‫ـ ا‬

‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ـ‬ ‫ــر‬

‫ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ و ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ا ــر ال ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ دنــو‬ ‫ال ـ د ـ‬

‫عـ ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــداد و ـ ا و ـ ل ـ ــد‬ ‫و ـ و بـ ـ و ـ‬ ‫عـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ال ــ ال ــ‬ ‫ا و ــ‬ ‫ولـ لـ ـ ــر ــر و بـ الو‬ ‫ال ـ ال و ـ ا و ـ ــدا ل ـ ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ال ــر ال و ـ‬ ‫بـ‬ ‫ـ ـ ــد العمــر ا ف را ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــد الع ــر‬ ‫ــ د ا ب ــ ل ــ ــ بــ ال ــر ــ ب ــرا ال ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ــوا ال ـ ـ ال ـ‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ال ـ ال ـ‬ ‫ا مـــ ر ـــ ـــ ال ـــ ال ـــر الـــ ع بـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ــر ر ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ل ـ فـ ا ـ‬ ‫م ـ لع ــر ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ال‬ ‫ا مـ‬ ‫ـ عــد ال ـ ف م ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــر ـ ع ــد ال ـ‬ ‫ا ــدد‬ ‫ــر‬ ‫ــ ــد ال ــد ــ ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ـــدا ـــ ال ـــ ال م ـــ لـــ نـــوا د ـــد ـــ ال ـــ‬ ‫ل ـــ ان ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ولو ـــ‬ ‫ا ـــدد ال ـــ‬ ‫و ــو ول ــد‬ ‫ــر‬ ‫ــر ا ــرا‬ ‫فب ــب ال ولو ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ال ـ ال ر ـ ـ ـ ال ر ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ـ ‪M13‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ال ــ ا دد ال ــ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ـ ال مو ـ ل ـ‬ ‫ب ــر‬ ‫ـ‬ ‫نـ‬ ‫ــ ع ــ د الع لــ ــ ف ــ الــد ا ــد ل ــ ال ــ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ ن ــو ال ـ الول ــد ال د ـ ال د ـ‬ ‫ــد‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ا ــ ا م ــ العر ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ الــد العر ــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫د ــر ال ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــعود و ـ ن ـ م ـ‬ ‫د ــر ل و ـ ا ــد ا ر ـ عــر ـ ا ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــر ال ـ ‪ Oil Embargo‬ــر ـ ال‬ ‫نـ ـ‬ ‫ـ ب ــرا‬ ‫ــع ال ـ ف م ـ عــد ل ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ بـ لـ العـ ا ـ د الــد ا ــد ـ ا ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ الــد د‬ ‫ـ ـ د د ـ ـ مـ‬ ‫ــع ال ـ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ العر ــ انع ــ ــ د ــع ال ــ‬ ‫د ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ ال مو ــ ا‬ ‫ــ ــد البرا ــ ا‬ ‫ــ البرا ــ ا ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫الع ـ الب ـ ال ـ‬ ‫ال و ــ ا و ــ‬ ‫ــ وا ــدا فع ــ ل ــر‬ ‫ـ م ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫د ا ـ العر ـ‬ ‫و ــر الب ــ ال ــ‬ ‫ال و ــ ا و ــ‬ ‫ا م ــ العر ــ ال ــعود ا ــ ا العر ــ‬ ‫ــ الب ر ــ ل ــ‬ ‫ا ــد د لــ ال و ــ‬ ‫بــ د ــو ــ ال ــر ل م ــ فــ و ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ر ــ مو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ‬ ‫ـ بـ د ا ـ العر ـ ل م ـ م‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ر ـ د ــر ـ بــر‬ ‫م ـ الع ـ‬ ‫مـ‬ ‫الع ـ ا ـ ب ف م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ــو ف ـ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ــ ا‬

‫‪55‬‬

‫مل الع‬ ‫ــ‬

‫ال ــر ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ را‬ ‫مــود مــد ــ‬ ‫ــ ال ــ ر ــ‬ ‫دـ‬ ‫مد ـ ـ ـ دا ـ ال م ـ ا‬ ‫ن ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ل ر ن ــ‬ ‫ــ ا ــ را‬ ‫ال‬ ‫ا د ــ ا و ــ ل ن ــ‬ ‫ال ــ ا‬ ‫الب و ال ع د‬ ‫ال‬ ‫ــر‬

‫م ــ ا‬ ‫عــ الب ــود ا‬ ‫ا ـ ال ولو ـ‬ ‫ا م ـ‬ ‫ال و ــ ا ا ــ‬ ‫ال د ــ ا ن‬ ‫الب و‬ ‫ا‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫د ال ولو ا ر‬ ‫راد ا ن‬ ‫ا‬ ‫ــدا الب ـ الع مـ ال و ــر‬ ‫ن ـ‬ ‫ال و ـ ال ــر‬ ‫ال ــر ال ب ــر‬ ‫و ــ ع ــد الب ــ الع مــ ال ــ‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــ د ــ ب ــر‬ ‫ــد ال‬ ‫ــ‬ ‫ال‬ ‫ــدد ل ب ــو‬ ‫ــ ــدا‬ ‫و ــر ا ــواد ن ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ل‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــ ا رنــ ال ولو ــ‬ ‫ــر ال‬ ‫ا و ــ‬ ‫ا و ــ ال د ــ الو ا ــ‬ ‫ــ وا‬ ‫الع مــ ال و ــ ال ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ الب ــ‬ ‫ال ــر‬ ‫ــ بــر‬ ‫الع مــ ا ر ــ‬ ‫واف الب و ال و ر ال ر‬ ‫ن‬ ‫ال و‬ ‫ال و ر ال‬ ‫ود الب‬ ‫ا را ب ا مر ا و‬ ‫ــ ع ــد‬ ‫ال ــ ا ــ مر الو ــ ــ ا و ــ ال‬ ‫را ــ الب ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ع ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ل بـ‬ ‫ـ ل ـ ـ ا ـ را‬ ‫ـ م‬ ‫ا م ـ ــو‬ ‫ــد ال ــو ال ولو ـ‬ ‫ـ‬ ‫مــود ـ ل ـ‬ ‫ال ـ ـ الــر‬ ‫ـ ل د ــد ال ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ الــد ال‬ ‫ـ ال ـ ع ـ ع ـ‬ ‫مــود ف‬ ‫ع ــدا ـ‬ ‫ال ف ـ‬ ‫ن ـ ف ـ ل ـ العــر‬ ‫ـ اع‬ ‫د ا ـ العر ـ‬ ‫ب ــ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ ــو ال ــ‬ ‫ال ــ ا‬ ‫ــر‬ ‫ــ دا مــ ل ــ الــ‬ ‫ــ‬ ‫لــ الو ــ د لــ‬ ‫ب ــ الع ــ‬ ‫ــ ــ الع ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ ع دلــ ال ــ ا‬ ‫د ــ‬ ‫ا‬ ‫ال و ــ ا و ــ ا را ــ‬

‫الــــــعــــاقــــــ‬ ‫ااقتص ي الســع ي‬ ‫الك ي بلغ الشـ اك‬ ‫ابـ ـ أ يــ اكـبـهـ ـ‬ ‫تع نًــ استـ اتيـجـــ ًي‬

‫التج ب اإنم ئي لك ي الجن بي‬

‫الع لـــ‬ ‫بـــر و ـــ ا و ـــ نـــ ف ـــر د لـــ‬ ‫ــ ــ م ــ الو ــو مــ‬ ‫ــدا‬ ‫ال ــر ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ا ن ـ ـ ال ــرد ـ ـ‬ ‫د ــ‬ ‫ــد عـ ـ ا ــرا ا‬ ‫ن ـــب ال ـــ د ال ـــ ن‬ ‫د‬ ‫الد ـــ ال و ـــ‬ ‫ا ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــو د‬ ‫ن ــب ال وف ــر ال و ـ ـ‬ ‫مـــود‬ ‫ال ـــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ ا بــر‬ ‫ــ‬ ‫بعــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــد الع ـ ال ولو ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ف مـ عــد‬ ‫ا‬ ‫ـ د ال ــو‬ ‫ـ ل ــر ع م ـ ـ ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ال‬ ‫ال ــر ل ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا و ـ ل ــر و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ الب ـ الع م‬ ‫ل ولو ـ‬ ‫ـع‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ و ـ ا و ـ دا ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ب ـ لد ـ‬ ‫ــر الو ـ‬ ‫دافــ ال ــ ــد‬ ‫ــ ــد ا ــ را‬ ‫لرفــ ــود‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ر بـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ الــد ال‬ ‫ـ ال ــو ال ولو ـ‬

‫تطــ ا مهمــ ي العاقــ ااقتص يــ بيــ‬ ‫الع بــي ك يــ الجن بيــ منــ‬ ‫ع بــر ـ‬ ‫ـ د ا ـ العر ـ‬

‫مــر الع ـ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬

‫الخليــ‬ ‫ا‬

‫ـ‬

‫دـ‬ ‫و ـ‬

‫‪54‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مستقبچ العاقات الثنائية علژ ضڔء متغيـيڎ‪ :‬الطاقة ړالتڔجڒ العامي‬

‫التن ف ال ي يتطل م ق خليجي م ح‬ ‫يف ض سين ي ه تج ك ي الجن بي‬ ‫بـ‬

‫و ـ لـ‬ ‫ر ـ ال وا ــد ا ـ‬ ‫ن ـ لـ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـ ــو‬ ‫ال ـ ــب ا ـ ل و ـ‬ ‫ر ـ ــد ا ـ ال ــم ل ال‬ ‫ا و ـ‬ ‫ـ ــد ا ل ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ا ـ‬

‫ــبعم ـ ـ ــد ال ـ العــر الو‬ ‫ـ دا ـ ا ــر الب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــوا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ بـ ال ـ الـ ا ـ مر را ـ‬ ‫و ـ ال‬ ‫ـ و ـ الـ عــر ا‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫الـ‬ ‫ا ـ م ـ ال ــو عــدد ـــ‬

‫ـ ـ‬ ‫ــو ل ـ ل ــوا‬ ‫د ــر ان ـ ال و ـ‬ ‫ـ ند ال ــوا ال ر ـ و ـ‬ ‫ـ لـ الو ـ ــد‬ ‫ــم ل‬ ‫ال ـ‬

‫د‪ .‬هيثم بن حسن لنجاوي‬

‫ــ د‬ ‫ــ ا ع ــ ر ال ــر‬ ‫ــر ا ــ‬ ‫ــب‬ ‫ــ د الو ــ‬ ‫ا ع ــ ر ال ر ــ‬ ‫ا ــ د ال ــوف ال ــ‬ ‫ا ــد ا ر ـ ـ ا ــر البـ د لـ د ا ـ العر ـ‬ ‫ـ د ـ و ـ ا و ـ ل ـ ال ــم ل ال ـ‬ ‫لـ ال عـ ا‬ ‫ــ ر‬ ‫ن مــ د و ــ‬ ‫ان مــ ل مع ــ ر ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و ال‬ ‫ال ــر ا ـ ــد و ـ ا و ـ ا ـ العر ـ الد ــو‬ ‫فم‬ ‫ــو الع ـ ال‬ ‫ـ لـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ب ـ د ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ل ـ‬ ‫عــد ل ـ مر ــو‬ ‫ــ ا م ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫مــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــر ال‬ ‫د ــ ن ــب‬ ‫العر ــ ال ــعود‬ ‫ل ـ الع ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫الر ـ‬ ‫ــ د ال ــو‬ ‫ــ ا‬ ‫ا مــ د ا ــ ال ــ ال‬ ‫لــو د ا ــ الع ــ ف مــ‬ ‫لبــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ــ ا‬ ‫ـو‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـو‬ ‫ــد‬ ‫مـ ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ ع مــد ــرا ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـو‬ ‫نـ ـ ـ‬ ‫ال د ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ــ ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ا و ــ ــ الــد ا ــ ل ــ‬ ‫ـ د ا ــوا ـ الد ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ل ـ ـ‬ ‫ــر ال فـ الد لـ‬ ‫ـ و ا مـ الد لـ‬ ‫لـ ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ال‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ا‬ ‫فـ ـ‬ ‫ــ و ــر ــ‬ ‫ف مــ ع ــ ل ل ــ ا ــ ع ــ ل ــ‬

‫ـ‬

‫ا ـ ا‬

‫ـ ل ـ ا‬ ‫ــو ال ـ ال ـ‬ ‫الع ـ‬ ‫ـ د ـ ــد ل ـ ـ الع ـ‬ ‫ع بــر‬ ‫دـ ـ و ـ ا و ـ د‬ ‫الع ـ ا‬ ‫ف لب ـ‬ ‫ـ ال ـ ـ بـ‬ ‫ا‬ ‫ــد نـ ـ د‬ ‫ا ـ العر ـ‬ ‫د‬ ‫ا لـ ا‬ ‫ــوا‬ ‫ر م ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ و ـ ا ـ الع ـ ا‬ ‫ـ عمـ‬ ‫ا ــر‬ ‫ــ د ا ــ العر ــ‬ ‫ــ ال ــو ف ل ــ الــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ع دل ـ ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ ا ع دلـ ال ـ‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫ــر ا ـ ب‬ ‫ا‬ ‫دـ‬ ‫ــو الع ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫بد‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫الع‬ ‫ـ ن عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ ال‬ ‫لـ ــرا ال ـ‬ ‫ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫دـ ل ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ــد ـ ا‬ ‫ــرا ال ـ ـ م ـ ــو ال ـ ال فـ الد لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ــد ا ـ ال ـ د فد ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ ا ــ العر ــ‬ ‫د ــ ا ــ ب‬ ‫الع ــ ا‬ ‫ولـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ول ـ‬ ‫ـ ب‬ ‫ا و ـ ـ ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ا ـ و ال‬ ‫ـ ا ــو‬ ‫ا ــرا ا ـ و ال‬ ‫ب ع ــ ــ‬ ‫ــ ا ــ ب‬ ‫لــ عرفــ ا‬ ‫ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫دـ ـ و ـ ا و ـ د ا ـ‬ ‫ر ـ الع ـ ا‬ ‫ــ ــر ــ‬ ‫ــ ال ــر ا ــ‬ ‫العر ــ لــ ال ــبع‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــ‬

‫ــ ال ــ لــ‬ ‫ل ــرا ال ــو‬ ‫الو ــ ا ــ‬ ‫و ــ بــر عمــ‬ ‫ــر‬ ‫دنــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ ر‬ ‫عر‬ ‫ال ــو ال‬ ‫ا وا د و‬ ‫ا‬ ‫و ــر ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ا ـ البو ـ عــد ال ــرا ال ــو‬ ‫ب ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ا ر ـ ا ـ لـ ـ را ـ‬ ‫ـ‬ ‫و‬ ‫ـ د عد ـ را ع‬ ‫ال ـ الـ‬ ‫ا ـ م ال ــو‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫را ـ عــد ال مــو‬ ‫ـ ا ـ ال ــر ع ل ـ م ا ب ـ‬ ‫و ـ ف ـ ال ـ ـ‬ ‫ــ ــ ال ــر ا ب ــ‬ ‫ر ــ ا و ــ ال‬ ‫ا ب ــر الــ‬ ‫ـ عــد ال ر بـ‬ ‫ربـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ فـ ا عــد ال ر ب ـ ـ ال ــر‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ن ـ ال ـ‬ ‫عــد‬ ‫ا ب ـ الع ـ ف ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ا ـ م ا ال و ـ ا ـ‬ ‫وال ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ‬ ‫بـ ال ـ ال ـ والـ‬ ‫ــد د‬ ‫دـ‬ ‫ــو و ـ د ـ ـ ال ـ لـ ــو ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا د‬ ‫ا ـ ال ـ ا ـ مر ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو را ـ ـ ع ن ـ ـ ال ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــب‬ ‫ان ــ ا ــ م ا بــ ا ب ــر ال ــ‬ ‫ــم‬ ‫ل‬ ‫ا ـ م ا‬ ‫وا د د‬ ‫ن‬ ‫ـ الــد الو ـ ا ــد ال ـ‬ ‫م ا ب‬ ‫فم ع‬ ‫ال‬ ‫د را ال وا د ال و‬ ‫ل ــوا ال و فبعد‬ ‫ــر د ــد‬ ‫ــو ــرا‬ ‫ا ب ــر لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ وا ر بـ‬ ‫د ــد ـ ــدا‬ ‫نـ ال ـ ـ‬ ‫ـ ــو ــر‬ ‫ــر د ــد دا ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ا ل ـ‬ ‫ـ و ـ ـ دا‬ ‫ـ د ان ـ ال ـ‬ ‫د ــدا ال ـ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫م ــب ا ـ‬ ‫ــرد ـ ال ـ وا ال ـ ا‬ ‫ال ـ الدف ـ‬ ‫و ــر ال ـ‬ ‫ل ــد فــر ال ــرا ال ــو‬ ‫لــ ــ ا بــ‬ ‫وا ــ ال وا ــ ال و ــ ال ــم ل‬ ‫ا ـ را و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫الع ـ ال‬ ‫ــ ــ ال ــ ال ــو ف ل ــ ــر‬ ‫ــ ــب‬ ‫لو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ان ــ و ــ ال ــم ل ع ــ ا مــ ن ــو‬ ‫ــ‬ ‫ب عــ ا ــ ال ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ف ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــد ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل ل لــ و ــ ا و ــ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ل لـ و ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ع ـ ال ع ـ ال ــو ا ر ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ــر ل د ـ ل لـ و ـ ا و ـ‬ ‫ل‬ ‫ـ ال ــوا‬ ‫ال ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــد ا د ــ ــ فــر‬ ‫ــ ــ ال ــ ا ال مــ‬ ‫ــ ل ــب‬ ‫د ــ ــ و ــ ال ــم ل ل ــ ا ــ ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ال ـ ال‬ ‫ل و ـ ا و ـ ــد‬ ‫ــ ل ــرا و ــ‬ ‫ــر ال ــ ال ــ‬ ‫ــ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪53‬‬

‫مل الع‬ ‫ــو‬

‫ــ ال و ــ‬ ‫ــ فــ ا د ــ ــ الع ــ ال‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و فـ ن ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫دـ ـ‬ ‫مو ـ ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ ا دـ ـ‬ ‫ـ ب‬ ‫ال بـ‬ ‫مـ‬ ‫الع ـ ا وا ـ ل ـ‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫ا ـو‬ ‫ا ل ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ا‬ ‫ال ــ ا ــ و فــ ــ‬ ‫ل لـ لـ وا ـ ال ـ‬ ‫و ـ ال ـ ا ـ و‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ و ـ ال ــم ل ب ــر‬ ‫د‬ ‫لع‬ ‫ال و‬ ‫ال‬ ‫الع‬ ‫ـ ر ف ـ العد ــد ـ ا ل ـ دا م ـ ن ـ و ـ ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫د ــدا مـ‬ ‫عود ـ فر ـ ل ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ع دل ـ‬ ‫ـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ب ــرا و ــر‬ ‫ــر ا ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــر بـ‬ ‫مـ دا مـ د‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫ـ و‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــد‬ ‫ب عـ ـ الع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــم ل الو ـ ا ــد ا ر ـ ال ـ ف و ـ ال ــم ل‬ ‫وا ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــر ال و ـ ـ‬ ‫ــر ا و ـ ال ـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ــر لـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ ال و ـ ن ــو ال عـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ــو ل و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الو ـ ا ــد ـ‬ ‫ال م ـ ال ــو ـ‬ ‫وا ـ ب ــر‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ دا ال ــو ـ‬ ‫ـ ـ و ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ ا ــد دا‬ ‫الــد ا ر ـ‬ ‫ـ عـ‬ ‫ـ ــو ـ ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫الو ـ ا ــد‬ ‫ـ را ـ ل ـ ا ـ را‬ ‫ا ب ــر ا ـ‬ ‫ــر ـ ا ـ ـ ال ــر ال د ـ‬ ‫مـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال لـ‬ ‫ــوا ل ــب ل و ـ ا و ـ ال ـ ال ــر ا‬ ‫ـر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال و ـ ـ ال ـ‬ ‫ع دلـ الع ـ ال‬ ‫وا ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ال لـ ا ـ ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ــد ـ ال ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــو‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــو ال ـ ـ د وا ـ‬ ‫الد ـ ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫را ـ ف ـ الع ـ ال‬ ‫الب ـ ال ـ د ــر‬ ‫بـ‬ ‫ـ‬ ‫نـ ال ــرا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ــر ـ ر‬ ‫ال و ـ ـ‬ ‫عــ ل ــ‬ ‫ــ ــ دا ــ‬ ‫عــ ل‬ ‫و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ـ البعـ‬ ‫راف ـ ا ـ دا ال ــو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر لـ ن ـ‬ ‫ــر البـ د ا ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ـ الو ـ ا لـ‬ ‫الر ا ــ‬ ‫ــ د ــ و‬ ‫ــ‬ ‫ــم‬ ‫ــ ا ف ــ‬ ‫لــ ــ ا مــ د ا بــ د دفعــ الــد‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ و ع ــو ـ الع ـ ال ع ن ـ ـ‬ ‫ا ــرا ل نـ‬ ‫م ـ ـ الع ـ ـ العد ــد ـ الــر ا ف ـ‬ ‫*باحثة ي العاقات الدولية ومتخصصة ي جنوب شرق آسيا‬

‫‪52‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫و ــ‬ ‫ا‬ ‫الــد‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬

‫ا و ــ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ال ــ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫فـ لـ‬ ‫ل و ــ‬ ‫ــو‬

‫ــ د الد و ــ ا م ــ ف‬ ‫ا‬ ‫ال ــ‬ ‫فـ ــدد ـ ال ر بـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫مــ‬ ‫مع مــ ل ــ‬ ‫ا ــر ال ــ الــ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ا ـ‬ ‫فـ ر بـ‬ ‫و‬ ‫فـ لـ لـ ف ل ـ‬ ‫راف ـ ال ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫مع ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــر لـ ـ ــرا ــد ـ انع ـ د‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ دا ــ ــ ا‬ ‫لــ ــد ال فــ ــ‬ ‫ــ د‬ ‫لــ ــ ــ ا ال وافــ ا‬ ‫ــ ــو‬ ‫ف و ــ ا و ــ‬ ‫ال ــ ال ــو‬ ‫ال ــر‬ ‫بــر ــد‬ ‫مــ ال ــ‬ ‫د ــ و ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ والـ‬ ‫فـ الع لـ ـ ر مـ رنـ‬ ‫ـ ـ د ا الع لـ ـ ن ـ ــر فـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م ـ الــد ال‬ ‫ــو‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ف مــ‬ ‫د ل ـ ن ـ ـ ـ د ــو م ـ ـ م ـ‬ ‫ـ عـ ن ـ ـ‬ ‫ـ ال ــد الع ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ ال ــو ال بــر‬ ‫مــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ال فـ ـ الد ل ـ‬ ‫انع ـ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ ا ــ ف ل عــ فــ‬ ‫ال‬ ‫ــ نــ لــ‬ ‫بــد‬ ‫د ــ ال رفــ‬ ‫ــد‬ ‫ــر ــ‬ ‫لــ‬ ‫ـ ـ و ـ ا و ـ عــد‬ ‫ــد الع ـ ال‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـ ــد ـ الــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا الو ـ م ـ ا ــرا ا‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ا ر ـ‬ ‫نــ ال ــ وا ــ‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫م ــ لو ــ ا ــد‬ ‫عــود و ــ ال ــم ل‬ ‫لـــ‬ ‫ـــ ـــ فـــ ال د ـــد ا ـــ ـــد ـــ ع دلـــ‬ ‫و ـ ا و ـ ف ــد‬ ‫د ـ ـ ال ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال ــو ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــ لــ‬ ‫ــ د ا ــد ــ ال عــ ا ــ ال ــو‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫وا ـ ـ ــر‬ ‫نـ ـ ر ـ ـ‬ ‫ع ـ ـ ر ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــم ل‬ ‫ور ـ‬ ‫د ال را ال و‬ ‫ـ ر‬ ‫ل ل ل‬ ‫ــو‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ف ـ وا ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ل عـ‬ ‫ـر‬ ‫ع ـ ـ ال ـ الـ‬ ‫وـ ع ـ‬ ‫ال ــرا الـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ ـ ال ـ ا ب دل ـ ـ ال رف ـ‬ ‫ـ ـ ا ن مـ ـ ـ ن ن ـ ع و ـ د ـ ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ و ـ‬ ‫ـ ال وا ـ ل و ـ ا ــد ا ر ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــ ال ــ الدف ــ ا و ــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــد ر ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ا ـ مرا و ـ ال ــم ل‬ ‫د ــر‬ ‫لو ـ ا و ـ‬ ‫ـ ل وا ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــر ــو الع ــ ال‬ ‫ن ــ ل ــ ا ال ــرا الــ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ و ـ الع ـ ال و ـ ال‬ ‫ال و ـ‬ ‫لــد ال رف ـ‬ ‫ـ د لـ ـ ـ د ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫الو ــ‬ ‫ــ مــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـ ال ــب ف ـ ـ ا ال ــو ل ـ و ـ‬ ‫ال ـ وا ال ـ ا‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل الو ـ ا ــد ا ر ـ ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــرا ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــ ال ن ــ‬ ‫دفــ د ــد ا لــ‬ ‫ــو‬ ‫د ـ ـ الو ـ ا ــد ا ر ـ‬ ‫ــرا ن ـ م ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــرا دفـ و ـ ا و ـ ـ لـ ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــدا ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــر ال‬ ‫ـ‬ ‫نـ ـ‬ ‫لـ ـ ــد ال ـ ـ ال رفـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ال عـ ال ــو ال نـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر ل د ــد‬ ‫وا ـ‬ ‫ـ د د ـ دا ــردا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل ال ـ‬ ‫ل م ـ ال ن ـ ف ـ ــب مبر ا ـ‬ ‫ــع و ـ‬ ‫الو ـ ا ـ فـ ال ـ الـ‬ ‫ــ ف ــو ــ ن ــ ــ‬ ‫ل و ــر لــ د ــ‬ ‫ــو ـ ن ـ ــر ــد‬ ‫ا را ـ ــعب ن ــب‬ ‫ــر‬ ‫فـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر و ـ ا و ـ ل ــب‬ ‫ــرا‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ــو و ـ ال ــم ل ـ‬ ‫و ــر‬ ‫ا ــر ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ــد‬ ‫رـ‬ ‫ـ ا ال و ــر ـ وا ـ د ــد ـ‬ ‫وا ـ عــدد ا ــد‬ ‫ف ـ ل موا ـ ال م ـ‬ ‫ال ـ الو ـ ا ــد ف ـ ا ـ‬ ‫د ـ ا ــرا ال ـ‬ ‫ل عـ ـ الد ل ـ ـ ا م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر د ـ ن ـ‬ ‫ع ــد‬ ‫ـ ا لـ ل ـ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ل ـ ال ـ ل ع ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ر ـ ا‬ ‫ـ ال ـ ال ــو ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ الر ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ال و ـ ا‬ ‫نعــود ل ع ـ ال‬ ‫ـ ا ـ لع ـ‬ ‫بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ف ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل لــ ف و ــ ا ــ مرا لــ ا مــ د ا بــ د ــ‬ ‫الد ل ــ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ــد ا ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ الب د ـ نو ـ‬ ‫ـ ال بـ د ال ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫نـ ال ــرا فـ دا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ا ــر‬ ‫وا ـ ــر ــد ــر‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ الع ـ فب ل ــر لـ د لـ ـ ــد ــد‬ ‫ـ الع ـ ا و ـ‬ ‫دـ ا م ـ‬ ‫عـ ال د ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫العم لـ فـ ـ ـ د ن ــب بـ ال ـ لـ ال ــب‬ ‫ل ـ ب ـ عــد‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ـ د ا ن ـ الع ـ ر‬ ‫ـ د الع ـ‬ ‫ال مــو ا‬

‫تط يـ ـ التس ــلي‬ ‫الك يلق اعت اض ًـ‬ ‫شـــعب ًي يج هـــ ى‬ ‫ســبــــ نـــ مــــع‬ ‫جـ تـ ــه الـشـمـ لـيـ ـ‬

‫ــ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪51‬‬

‫مل الع‬

‫ك يـ الجن بيـ ابــع شـ ي تجـ للصيـ بصـ ا ا عـ‬ ‫مليـ ا تليهـ ألم نيـ ثـ فيتنـ تســبقه الي بـ ه ن ك ن‬ ‫ـ‬

‫ــو الر‬ ‫ــو ـ ال ـ فمـ‬ ‫و ـ فـ ــدا ـ‬ ‫ا ــ‬ ‫ا ل ــ ل و ــ ا و ــ ل ــد ا ــ‬ ‫ا ـ ــع و ـ ا و ـ ل ع ـ الع ـ ال و ـ ـ ال ـ‬ ‫ب ـ ا ــر ل ـ‬ ‫ل ع ـ ر ـ و ـ ا و ـ ـ ال ـ‬ ‫م ـ و ـ ال ــم ل لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد فـ ـ ا ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫الر بـ ال و ـ فـ و ــد ال ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــد ــدا لـ ـ ـ و ـ و ـ ـ‬ ‫ا ـ ـ ـ‬ ‫فــد عــد ان ـ الر ـ ا د ــد ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ ل و ـ ا ــد‬ ‫ــو‬ ‫ا بـ‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو العــر الع ـ ر‬ ‫الر ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ر ـ‬ ‫نـ‬ ‫ــد ــر ا ن ـ ـ ا ـ عمر ال نـ‬ ‫الـ‬ ‫ـ ـ ا ــدا‬ ‫ا‬ ‫ـ ف ـ ـ ــو‬ ‫ا ــر ا لـ ال ـ‬ ‫دـ‬ ‫ل ع ـ الر ا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫الر ـ عــد ــر‬ ‫ـ لبـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــد ال ـ د ل ـ ف نـ و ـ مـ ا‬ ‫ـ م ا الب ـ ال ـ م ـ ر ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ا ـو‬ ‫ر ـ فـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ و ـ ا‬ ‫ـ و ـ ــد د مـ بـ ال ـ ل ــودد ال ــو‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــد ـ ا ن ـ ال ـ ع ـ ا ــدا الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ الر ـ ال ـ ل و ـ ا و ـ ب ـ‬ ‫ال ــر‬ ‫نـ ـ ا ــر ا لـ ال ـ ــو ـ‬ ‫ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ب ـ ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ لو ـ‬ ‫ــو ـ ـ ا ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫الر ـ ـ لـ ف ن ـ د ـ ا‬ ‫بـ و ـ ا و‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫و ـ ا و ـ ال ــب‬ ‫مـ رنـ‬ ‫فـ ع ـ د ا ـ ال ـ‬ ‫ـ ا ن عـ‬ ‫ـد و ـ‬ ‫الع ـ ـ ال رف ـ‬ ‫بـ‬ ‫ــب ن ــو‬ ‫ع ب ـ و ـ ــر ـ ال و ــر ـ ا ا ـ‬ ‫ــم‬ ‫ال ا ـ ا د د ـ ال ـ عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ال و ــر‬ ‫ـ ف ـ ال ـ ا ــو ال و ـ ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ عــد ـ ا ـ‬ ‫ــددا الع ـ‬ ‫ـ د ـ ا ا ـ عــد ـ ا مـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ال و ـ فـ ـ ا ال دد ــر ا و ال‬ ‫ال‬ ‫ـ ل ع ــو ا م ـ‬ ‫ـ ـ ا د ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫و ـ نـ‬ ‫ـ ن ــر م ـ م ل ـ‬ ‫ــر‬ ‫د ـ‬ ‫ــ ان ــ‬ ‫مــ ــد‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ و ر ــو ال‬ ‫ـ ـ ــد ا ــع ف ـ‬ ‫ـ ن ـ ال ــر ال ـ ا ـ د‬ ‫ن ــ ــ ا ا ــر‬ ‫ــ ا بــ‬ ‫ــد دا ــ ا نــ ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ ا ـ ل ال و ـ ال و ـ‬

‫ــدا ا ــرا‬ ‫عــدد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال رف ـ‬ ‫ا ـ دا ال ــو‬ ‫ـ ل م ـ ا مـ ال و ـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ــمبر‬ ‫نـ‬ ‫دا ـ ـ العــود لـ‬ ‫بـ‬ ‫ا ـ دا‬ ‫ـ ل م ـ ا م ـ ال و ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ال ــوا ال و ـ ر‬ ‫ـ ا ـ ـ‬ ‫ال ــو ـ د لـ‬ ‫ــ د ال ــ البعــد ا ــر ا ــ دا‬ ‫ــ ال عــ ا‬ ‫ـد‬ ‫ـ ال و ـ ف ـ ن ـ ـ‬ ‫ف ـ الع ـ ال‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ـ ا ــر ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــو ا‬ ‫ـ ال ــر ف ــد ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ال ـ ل ـ م ـ‬ ‫د ـ ـ عـ‬ ‫ـ ــدد ب ــر ـ ا ن ـ ا‬ ‫ــر ـ م‬ ‫د ــ ــ‬ ‫و ــر الع ــ ا‬ ‫ــ فــ‬ ‫ــ م ــ ا‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــد د‬ ‫الد ل ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ و ـ ا و ـ ـ و ـ ا‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــر ــ الو ــ ا ــد ا ر ــ ا ــ د ا‬ ‫ـ ال و ـ ـ ال ــر ال ـ ـ د‬ ‫ــب ا ـ فـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ال ر ـ ـ و ـ ا ـ‬ ‫ـ العد ــد ـ ا ن ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ـد ا‬ ‫ــر‬ ‫ـ ـ ا ـ ا‬ ‫ال عر ـ ا مر ـ ال ـ‬ ‫ا ــر ن ــر ـ ـ ــب ا ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ وا‬ ‫ـ‬ ‫ف ـ‬ ‫ـ فع ـ ـ‬ ‫ـ ـ ا ــد ا ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ا ـ د ا‬ ‫ـ‬ ‫ولو ـ ا ع و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الر ــو ا مر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ ال‬ ‫ـ ال و ـ ـ ال ـ وا ال ـ‬ ‫ا ـ ن ـ الع ـ ال‬ ‫ال مو ــ‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫ــ ال عــ فــ‬ ‫ــ ل ــم‬ ‫ا‬ ‫د ــ ال بــر ف ــد و ــ بــ د ال ــ فــ ن ــ‬ ‫ا‬ ‫ــر‬ ‫ــ م ا الب ــ ال ــ مــ ــد‬ ‫الب ــ ا ــ و‬ ‫ــ ا ا ــ ال و ــ‬ ‫ر ــ ا ر ــر ا د ــد ــد ال ــ‬ ‫ـ و ـ ا ــر ا ــو ــد‬ ‫ـ لـ‬ ‫ل عـ ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ا بــ د ا ا ــ الــ‬ ‫ــر‬ ‫مــ‬ ‫د ــد ـ بر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫د د ـ ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ فــ د لــ ــ ال وافــ فــ الــر ل ــ ف ــ‬ ‫ــم‬ ‫ـ ال و ــر ال م ـ‬ ‫ـ ف مـ ع ـ ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا لـ‬ ‫ــ ب‬ ‫فــ ا ــ‬ ‫ــ ال و ــ‬ ‫ــو الع ــ ال‬ ‫را عــ‬ ‫ــر‬ ‫ع ــ‬ ‫ــد ن ــ‬ ‫فــ ر ــ ا ــر ا ــود ــ ــ‬ ‫ع ــد‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬

‫‪50‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫الس ــاڇ الب ــارػ ف ــي آس ــيا ل ــڎ يق ــڔػ إل ــژ ح ـــب كڔري ــة جنڔبي ــة ـ صيني ــة‬

‫العاق الصيني ـ الك ي ة النش التط‬ ‫م ج الم الج‬

‫ال‬

‫ال ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫عــدد‬ ‫راف ـ د ا ـ عـ د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر بـ د ا ـ ب عـ الع ـ ـ د‬ ‫بـ لـ‬ ‫د لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ـ ل ـ فـ ا لـ فـ لـ ب ـ‬ ‫ـ ا لـ الـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ا ـر‬ ‫ـ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ددـ‬ ‫ـ ع نـ ـ را ـ‬ ‫ـ ال و ـ ف لد ل ـ‬ ‫لـ ــد ع ــد ـ الع ـ ال‬ ‫ـ عمر ا ــد‬ ‫مـ عر ـ الد ل ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ‬ ‫ـ ا ــد ف ـ ل ر ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫عـ ف ـ الد ل ـ‬ ‫ف ــرا‬ ‫ــر‬ ‫ــر ال ــر الـ‬ ‫ال ا ـ ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ ا ــر الع ـ ا لـ ـ ا رفـ ال ـ‬ ‫ــو ال ـ‬ ‫عــد ا ــرا و ـ ا و ـ ل ـ‬ ‫ــد الع ـ الد و ـ ـ الب د ـ‬ ‫و ـ ـ ال ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ــوا‬ ‫بـ د الع ـ الد و ـ ل لـ مــد و ـ ا و ـ‬ ‫ال ــعب‬ ‫مـ ن ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ب ـ ا لـ الع ــد ال‬ ‫لـ ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال ر ـ‬ ‫ا وـ ل بـ‬ ‫ـ م وا ل ــر وا‬ ‫ــد ا و‬ ‫ـ ــد ال ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ ال ــر الع ــر‬ ‫ا ــر ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا‬ ‫د ـ ــر الد ل ـ ــرا لـ عـ‬ ‫ـ فـ الــر‬ ‫ــو‬ ‫ـ لـ‬ ‫ا ا ــد و ـ ا و ـ‬ ‫د ـ ان ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ دا ـ العـ ا ـ‬ ‫ـ ال ــر الع ــر ل ـ مر ف ــر ـ ا ـ‬ ‫دا ـ ال ــع‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال رفـ‬ ‫ف ن ـ ال ـ ــد ا ـ‬ ‫ـد ـ‬ ‫ـ ل و ـ ال ــم ل ف ــر‬ ‫ـ ال ـ ال‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ـ ال ـ و ال ل ـ ــو ب عـ الع ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ال‬ ‫ا لـ ا‬

‫د‪ .‬نيللى كمال اأمير‬

‫و ــ ا و ــ ــو د ــ ــ و ــ‬ ‫ا د ــ ــ ال ــ‬ ‫ـ ل ع لـ‬ ‫ــد ال ـ‬ ‫م مـ‬ ‫ا ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــب بــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ــو‬ ‫ــد ـ‬ ‫ـ ل ــر ال‬ ‫ـ ن ـ ال ـ د ا ال‬ ‫ال ـ د ا الع ـ‬ ‫ال ر‬ ‫ل ر ال م ل‬ ‫الد ا و‬ ‫دار‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ف لم‬ ‫ال ال‬ ‫ر ب‬ ‫ر‬ ‫ـ ال ـ د ا‬ ‫ــدد ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ول ــد ال ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ولــدا ال ـ ال م ـ‬ ‫ـ ـ ولــدا‬ ‫ال‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ا ر ـ بــر ــر‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ــو د‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـد ا‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ـ اد‬ ‫ـد ا‬ ‫ـ و ـ ا و ـ را ـ ــر‬ ‫ــو ــو‬ ‫ــب ال ـ‬ ‫ـ نـ ـ ف ـ‬ ‫ـ د‬

‫ـ ال ع ــد ال ــو ف ــد ـ م ل ـ ال ـ د ا ال و ـ‬ ‫ـ م لـ‬ ‫ــب‬ ‫ـ د‬ ‫والـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ن ــ ال ــر ا ــ و‬ ‫ال ــ د ا الع ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر ــ ال ــم ل الــد ا‬ ‫ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫مع ـ ال ـ ـ بــر‬ ‫ـ ال ـ د ا ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ نـ ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـو د‬ ‫ــ ــو ونــ‬ ‫ــ د‬ ‫الو ــ ا ــد ا ر ــ‬ ‫ـ ال ـ د ا‬ ‫ـ‬ ‫ــد اد ال ـ ال‬ ‫ـ ف ـ ـ ال ـ‬ ‫ــ العــ‬ ‫ــ ال ــر ــ‬ ‫ــب‬ ‫ال و ــ‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ لــو د ــر‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ وا‬ ‫د ــد ل و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ــ ال ــ ا ب دلــ ــ‬ ‫ا ال ــ د ال ب ــر فــ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ الــد ال ـ لعب ـ ال ـ د ال‬ ‫ال ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ ـ ر ـ ا مـ‬ ‫ــ د ا م ــ ال مــو ــ‬

‫ـ ل ـ‬ ‫وف ــر الر ـ ال‬ ‫ب ــ ــ اد ا مــ ال ــ‬ ‫د ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ د م ـ ـ ا ــوا د الب ــر د ـ ـ‬ ‫م ـــ‬ ‫ـــر‬ ‫ال ـــ ـــ و ـــ ال ـــ‬ ‫ــد‬ ‫م ــد ا ــ م ا ا ب ــ ال ن ــ‬ ‫ـــ د ـــ ال ـــد ا‬ ‫د ـــر ا ـــ‬ ‫ل ـــ‬ ‫ـــ ال و ـــ‬ ‫ل‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫ــ‬ ‫ال‬ ‫ا ـــ ع‬ ‫ــ ال و ــ‬ ‫ال ف ـــ‬

‫ أهمي ــة التط ــور التقن ــي (البح ــث والتطوي ــر) ي ج ــاح‬‫خط ــط التنمي ــة‬ ‫ا عرف‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ـ د ال‬ ‫عـ‬ ‫ن ـ ل ــد ا ـ‬ ‫ب ــ ا عرفــ الع ــو ال ــ ا د ــ الر‬ ‫ــ‬ ‫ــو ال‬ ‫الع ــر ا د ـ عــد‬ ‫و ـ ا نـ‬ ‫ال ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــو ا‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ف ـ ا عرف ـ ا ع و ـ ا‬ ‫ــر ا ع و ـ‬ ‫ــو ا ـ الع ر ـ‬ ‫ا د ـ ـ‬ ‫ـ ا د ا ا ب ــر م ـ ا عرفـ ال ـ ا مـ ا و‬ ‫ال ـــو ‪Research Development‬‬ ‫لب ـــ‬ ‫ال و ـــ‬ ‫ـ ـ ن ـ‬ ‫ل ـ م ـ ال‬ ‫ـ ــو ال ـ‬ ‫‪R&D‬‬ ‫ـد‬ ‫ـ ع مــد ا ن ـ ا بــر ـ‬ ‫ع ــد ــو‬ ‫ـــ ـــ ل ـــر‬ ‫ن ـــ‬ ‫ـــ ال ـــ ا ـــ‬ ‫ال مو ـــ‬ ‫مـــ الب ـــ ال و ـــر ال ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر‬ ‫ال بـــر‬ ‫ــ بــ ا ــ د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ل و ــر‬ ‫ــ م ــ‬ ‫ــ‬ ‫ن‬ ‫مو ــ ــ ال ــ‬ ‫ــ ــر ن ــ ــ الب ــو‬ ‫ال ـــ ـــم ا ن ـــ ال ـــ ال ـــ الر م ـــ ا ـــب‬ ‫ـــرا ال ـــو ا د ا ا ل ـــ‬ ‫ال ـــرا‬ ‫ا وا ـــ‬ ‫ـ ا ـ ال ـ د ال ــرا ا و ـ‬ ‫ا د ـ ال ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ال‬ ‫ال ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ا و ـــ‬ ‫و ـــ دا را ـــ الب ـــ ال و ـــر ال ـــ‬ ‫ــر ا عــ ا و ــ ا ــ د ــ م ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــرا ال ـ‬ ‫مـ الب ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الب ــو ـ‬ ‫ـ ا د ـ ال ـ ال ع ـ ل ـ‬ ‫ا عم ـ ـ ـ‬ ‫ال ــر الب ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا را ـ الب ـ‬ ‫عـ‬ ‫ـ ب ــر د ا‬ ‫و ــر ا مـ ـ ا ـ ـ م د ـ ـ ا ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫عرف ـ ـ‬ ‫و ـ ـ ا وانـ ـ الع م ـ ـ ا عرف ـ ـ ا دا ـ ـ لـ ـ‬ ‫ا ــدا‬ ‫ل ـ ـ ال ـ ـ د ـ ـ ال ــد ا ال ف ـ ـ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪49‬‬

‫مل الع‬

‫ـــ دا الو ـــ‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ا لـــ م ـــ‬ ‫الب ـــ‬ ‫لـــد‬ ‫ن ـــ ا ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ م‬

‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا مـــ‬ ‫ل‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫ل لـ‬ ‫ال م ـ ـ ا عرف ـ‬ ‫ا را ـــ الب ـــ‬ ‫ل عـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ـــد ا ا دا ـــ ا‬ ‫ا مـــ ال ن ـــ‬ ‫ا ر ـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫بـــر‬ ‫ـــ ا مـــ‬ ‫ال ـــ لـــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ل ــ ال ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ا ـــ د ـــ ـــ ا عرفـــ‬ ‫ــد د ــ د ا ــ العر ــ ــ ف ــر و ــ ــد‬ ‫د ــ ل ــ ف ــ ــ‬ ‫د ــد ل م ــ ا‬ ‫ــ لــ ــو‬ ‫ا‬ ‫ــ د‬ ‫ــ د الو ــ الب ــ ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــو‬ ‫الع ل ـ ـ‬ ‫ـ د ا ـ ــد‬ ‫د ــد ل د ـ‬ ‫ــ د ر ونــ‬ ‫بــ ال مــو ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ د الع ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫ـ د ا عــر‬ ‫بـ ا‬ ‫ل ــد ال ـ ا ـ ا‬ ‫ــ د الع ــ‬ ‫ا‬ ‫ــع د ا ــ ن ــو ال ــو ــ ا ــ دا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ ــ ا عرفــ‬ ‫ــ ال ــ لــ ا ــ دا‬ ‫ر ــ‬ ‫ل ـ ا ن ـ ا ــر ا ـ ع الدا ـ ا ــدد‬ ‫ـ‬ ‫فــر‬ ‫ـ لـ‬ ‫ا ـ عداد ر ـ ـ عــد ال ـ ف ن ـ‬ ‫ـ ال ــب‬ ‫ــ ا‬ ‫د ــ ال‬ ‫ــ د ا عــر‬ ‫م ــ ل‬ ‫ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا مــ ــ‬ ‫ــ ال ع ــ ا عــ‬ ‫الع ــ‬ ‫ـ ال ـ ع ـ‬ ‫ـ ال د ـ ا‬ ‫ـ ل ـ ال مــو ال ـ‬ ‫ـ ال ـ ـ ـ ال ــو ا ال ــر ع‬ ‫ــر ال ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ــ ا مــ‬ ‫ال ــرا‬ ‫ـد‬ ‫ـ ال ــو ن ــو ا مـ ا عــر ن ــر فـ ا‬ ‫ـــ ن ـــر‬ ‫ـــ ا ـــوا د الب ـــر‬ ‫ال ـــ ـــ ا عرفـــ‬ ‫م ـ ا عرف ـ ل ـ ـ ـ الو ـ‬ ‫الو ـ برا ـ ـ‬ ‫العمـــ ا ـــ م ن ـــ الب ـــو الع م ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫د ـــ ا م ـــ ‪ ,‬و ـــ ا عرفـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ع ـــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ ا ـ ـ ل ـ ـ م‬ ‫لـ ـ ــر‬ ‫ـــو عـــر‬ ‫د ـــ ا‬ ‫ا م‬ ‫ـ لـ ـ ال ـ د ال ــد ا ال‬ ‫ــر العم ـ ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــو را ـ ا ـ د ا عرف ـ ا‬ ‫ـ ل ـ ال وا ـ ا ــد‬ ‫ا‬ ‫ـ د ا عــر‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــ ا عــ ا مــ ا و ــ ــو‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــب‬ ‫ـ د ا عــر‬ ‫ـ ا‬ ‫*أﺳﺘﺎذ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ وﻣﺴﺘﺸﺎر وﻛﻴﻞ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻟﻸﻋال‬ ‫واﻹﺑﺪاع اﳌﻌﺮﰲ‬

‫‪48‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫‪ -‬أهمية الشركات العائلية‬

‫ــ ا و ــ ال ــ ا ــ‬ ‫ــ ع ــ ال عــ‬ ‫ــ‬ ‫الب ــ‬ ‫م ــ ال م ــ‬ ‫ال ع ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫مو ــ ــ ــر‬ ‫ــ‬ ‫ال ــر الع ــ ا و ــود ال ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ل ــ‬ ‫ــ ر ال ــر ا‬ ‫ــ‬ ‫ا مــ ا و ــ‬ ‫ل و ــر د ــ‬ ‫ــ د ــ ا و ــ الد ــ الــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫مو ــ مــ‬ ‫ب ــ‬ ‫ــ ‪chaebol‬‬ ‫ــ رفــ‬ ‫و ــ لع ــ ع ــ‬ ‫ا من ـ د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ الد ـ ا و ـ‬ ‫ــع ف ــد د و ــ ف ــ‬ ‫مــ ــ ا و ــ‬ ‫الب ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا لـا‬ ‫ـ ــب الد ـ ــر ا ب ــر ل ـ‬ ‫ــ ال م ــ ا ل ــ ا ل و ــ‬ ‫ا ــدا ال مو ــ الــوا د‬ ‫ــ‬ ‫ال د ــر ل م ــ ال‬ ‫ــ ال م ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــد ــ د ــ ا ال و ــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ فــر ــ بــرا‬ ‫داف ــ ف ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ـ ب ـ ـ اد ا مـ ـ د ا ال ـ‬ ‫ـ ا مـ‬ ‫ــ ف مــ عــد‬ ‫ال‬ ‫ــ‬

‫‪ -‬اانفتاح على العالم اخارجي والتعاون الدولي‬

‫ــ‬ ‫ــ الع لــ ا‬ ‫ن ــ‬ ‫ــ ال ر ــ ال و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ الو ــ ا ــد ال ــ‬ ‫ال عــ الد لــ‬ ‫ا را ــ ا لــ ل م ــ‬ ‫ا ــوا ا ر ــ‬ ‫دف ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــب ب ــر‬ ‫ــ م‬ ‫ا‬ ‫ا ــوا ا ــ مر‬

‫ــ لــ‬ ‫ــ د ال ــو‬

‫ــر ــ‬ ‫ــ‬

‫–‬ ‫(‬ ‫‪ %‬ــ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ا ــوا ـ عد ـ‬ ‫ـ دفـ‬ ‫ـ ا ن ـ‬ ‫ــر‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لعبـ الو ـ ا ــد ن ـ الــد‬ ‫لـ ال ـ ا‬ ‫ــ ال د ــر ا لــ ل م ــ ال و ــ ــ ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫–‬ ‫ا ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ــبع‬ ‫ـ‬ ‫ال ــرا ال ل ـ‬ ‫ـ دف ـ‬ ‫ـ ال ـ د ــد ـ الو ـ ا ــد ـ‬ ‫وف ــر‬ ‫ــ ا عــ ا ــ م ال ن ــ‬ ‫ا ــوا ا ب ــ‬ ‫‪ %‬ــ ال ــر‬ ‫ا ــوا لــ‬ ‫ــ ال م ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫–‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ ــ ال عــ ال نــ ال ــو لــ الــد ا‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ا‬ ‫ل ــ عم ال نــ ل و ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ ا ـ د‬ ‫ال ــو ل ــو ـ ا ـ د ا ـ‬ ‫ــر الب ـ ال ـ ل ــر‬ ‫ـ‬ ‫لـ ـ ـ ا مـ‬ ‫فـ لـ دا ـ‬ ‫ـ ول ــد ال ـ‬ ‫ـ ال ـ ا وانـ‬ ‫ـ ا ـ عم‬ ‫ـ ال ع ـ ا د ـ ا ـ لـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ا ــد ن ـ‬ ‫ال نـ و ـ ـ ا ـ‬ ‫د د ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا دـ‬ ‫ال‬ ‫ـ ال م ـ‬ ‫فـ‬ ‫ـ ا د ـ‬ ‫ـ لعم ـ ال‬ ‫ــ د ال ــو‬ ‫د ــ ا‬ ‫ال ــ‬ ‫م ــ ــ ــ‬ ‫م ـ ا ــوا د الب ــر ل ـ ف ـ ـ ـ ال ع ـ ال د ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ ال‬ ‫عـ ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ د م ـ ال م ـ و‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــ ال مو ــ ا ــ ال‬ ‫لــ ــ ــ‬ ‫ا مــد‬ ‫ر ــ‬ ‫را م ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ ا ــب‬ ‫ا‬ ‫ال ــ ل ــ داف ــ ــ‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫ــ‬ ‫الو ــ ن ــ لــ‬ ‫ــ مــد‬ ‫ا فــراد ال ــ ا ــ‬ ‫ــ العمــ ا ن ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ ا فــراد ال ــ ا ــ‬ ‫ـ ا بـ د ا د م ـ ل مو ـ ا ــرا ا ا ــر ا ــوا د‬ ‫الب ــر ا د ــ ل ــ ا ن ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ نــ لــ ــ و ــ ال ر ــ ال و ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ بــد د ـ عم ـ د ـ ــر‬ ‫ال ر ـ ال ن ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ار ـ ف‬ ‫د ـ ل فــراد ا ـ‬ ‫ا رـ ا‬ ‫ـد‬ ‫ــر ا‬ ‫ــد د‬ ‫دا ـ ا بــرا ال رد ـ ا را م ـ‬ ‫ــ ال ــ الر ــم ل‬ ‫ــ ــ اد العمــ‬ ‫ل ب ــ‬ ‫ـ ب ـ د ــد ـ‬ ‫ــع ا و ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر الـ‬ ‫اد ا مــ د م ــ‬ ‫الر ــم ل‬ ‫ــ نــ د ــ ا بــ د ا ال رد ــ ــوا ــ ا فــراد‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ ل ــ ال‬ ‫ا ــ‬ ‫ا ــ ف نــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ــ‬ ‫ن ــ الو ــ‬ ‫و ــ‬ ‫د م ــ‬ ‫ــ دا ــ‬ ‫ال ر ــ الر ــم ل‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـ ا مـ‬ ‫ـ وفــر ب ـ ا ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــو ال‬ ‫ـف‬ ‫بـ ا‬ ‫الر ــم ل ال د ـ ـ ـ د ا مـ‬ ‫ــب ــ‬ ‫را مــ‬ ‫ــو بــرا‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫ــ‬ ‫بــ ال‬ ‫ــ د ال و ــ ــد ا ــ‬ ‫را ــ ال ــو ا‬ ‫ال ــر ال ــ‬ ‫ر ن ــ‬ ‫ــ ا لــ‬ ‫ــ ال ــو ال‬ ‫ـ ا ل ـ البدا ـ‬ ‫ــو ــد ال‬ ‫ال‬ ‫ــر ـ‬ ‫ــو ــ‬ ‫ــواد ا ــ ا عــدا‬ ‫بــ م ــ ا ــ‬ ‫ا ــ ال ــ ل ــو‬ ‫ال ــو‬ ‫ال ــر‬ ‫ـ الر ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ف نـ ـ‬ ‫ـ د ال ا‬ ‫ال د ا‬ ‫ـ دا ـ ال ـ ال‬ ‫ال‬ ‫ـ ا ـ ال ب ـ الر ــم ل ا د ــد‬ ‫ـ ف ال‬ ‫ـ ا‬ ‫ــر‬ ‫ر ـ ـ د‬ ‫ـ ال م ـ ال ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ رن ـ‬ ‫ــود و ـ و ـ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ــو ـ ا و ـ‬ ‫ــدد ـ ــود عـ‬ ‫ــدا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ال ــدد لـ‬ ‫ن ـر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا مـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال و ال د‬ ‫ال‬ ‫ا ـ را‬ ‫ال و ال ـ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ الــوا دا ان ــ لــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ال ـ ال‬ ‫الـ‬ ‫ـ ا و ـ ل ـ‬ ‫ال د ــر ال‬ ‫ال م ن ـ ـ ال ــر الع ــر‬ ‫و ـ ال ــبع‬ ‫ر ـ ال م ـ‬ ‫ا ـ د‬ ‫ـ ـ ال ـ ــد الــد‬ ‫ــ ا م ــ ا د ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال و ــ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪47‬‬

‫مل الع‬ ‫ــ ا‬

‫ــ‬ ‫مــ ــ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ل‬ ‫ــدد العم ـ ـ ف ـ ا ن ـ‬ ‫درـ‬ ‫ــدا مو ـ‬ ‫ــ ا ــ ــ ال ــ‬ ‫ــ د ال ــد ال ف ــ ل‬ ‫مر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال م ـ ـ‬ ‫ـ ـ ول ـ ا ـ را‬ ‫فـ ا ن ـ‬ ‫ـ دا مـ ل د ــر ـ ـ‬ ‫م ـ لـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ــوا الع ـ‬ ‫ف ـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ال ــع‬ ‫ـ ــر ــم‬ ‫ـ‬ ‫الر ـ ـ ا م ـ ـ ا ـ دا‬ ‫ل ـ ن د ـ وا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ف ـ ا ـ ف ـ ـ‬ ‫دا ـ‬ ‫ر ـ ـ د الد ل ـ لعم ـ ال م ـ‬ ‫عــد ـ‬ ‫ـ معـ ـ‬ ‫ـ ال م ـ ا د ـ‬ ‫ا لـ د ـ فر ــدا‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ال ــ ا‬ ‫و ــ د ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا فــراد ا ــ‬ ‫ــو ــ‬ ‫ــ ا ــ د ــو‬ ‫ــدا مو ـ ف ـ ا ن ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ر ـ العم ـ ا ن ـ‬ ‫ـ د ال ـ‬ ‫و ـ دـ ا ـ‬ ‫ـ ع مـ‬ ‫د و ـ‬ ‫ــ العمــ ا ــ‬ ‫ــر ــ د‬ ‫عم لــ ع مــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ د‬ ‫ل ـ ا ن ـ ا ــر ال ـ‬ ‫ا ـ ا ل د ـ العم ـ‬ ‫م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ــد ال ف ـ‬ ‫عد ـ ـ الب ـ ل ـ راد ـ‬ ‫ــدد ـ‬ ‫ا و ـ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ د ــ ال ــد ا ال ف ــ ال د ر ــ ل‬ ‫ــد ـ ـ الب ـ ال و ــر ل ـ‬ ‫ــع‬ ‫ع ـ ال ــر‬ ‫ف ـ د ــد‬ ‫ـا‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ال ل ـ‬ ‫ال م ـ‬ ‫و عــ‬ ‫ال ر ــ ال و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫ـ ـ الد را ـ ال ر ـ د و ـ ا ـ ا ـ را‬ ‫ــ عــ ال ــو‬ ‫ا ــر الــ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ ال ـ ن ـ د ـ‬ ‫ـ د ل ـ ـ ــدا ل ــد ا‬ ‫ال ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫مــ ا ــ ال ــرد ل ــر‬ ‫د ــم‬ ‫ــد الد ل ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ وـ‬ ‫ــر ل ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــدد د م ـ‬ ‫ــدا‬ ‫ـ مو ـ‬ ‫و ـ ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع ل مبـ د ا ال رد ـ‬ ‫ـ ند‬ ‫ــرا ا دا مـ‬ ‫ـ‬ ‫العم ـ ا ن ـ‬ ‫ا رـ‬ ‫و و‬ ‫اا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ــعب د ـ ع ــد‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫مو ـ ا و‬ ‫د م ال ـ‬ ‫ال م ـ ال ــو الـ‬ ‫لـ ـ ـ‬ ‫ـ ن ـ ــر‬ ‫ر ـ ا فــراد ا ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫مـ ا مـ‬ ‫ـ معـ ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ع ـ بـ ا ــد ا ـ ع ن‬ ‫ـ ا فــراد ا ـ ا ال‬ ‫ــع م ع ل و ــو ل‬ ‫ـ ا مع ـ ا ـ‬ ‫بــرا ا‬ ‫د ــد‬ ‫ــب الو ــو ل ـ‬ ‫ـ ا ــدا ال مو ـ‬ ‫واف ـ‬ ‫ر‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ فــراد‬ ‫ـ ـ‬ ‫د ا ا ــرا ا‬ ‫را ـ الب ــو ال مو‬ ‫عـ‬ ‫و ـ‬

‫‪46‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫تعتم ـ ك ي ـ عــى نفــط المنطق ـ بنســب ‪ %‬اســت‬ ‫مم ـ جعله ـ أكب ـ خ م ـ مســت‬ ‫ملي ـ ب مي ـ ع ـ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ مــ ا مــ‬ ‫ــ ن ــ ــر‬ ‫ـ ا ـ و الع ـ‬ ‫د ا ــر ا ـ رادا ل ـ ال ب ع ـ ا ـ‬ ‫ـ ـ ن ـ الب ــر ا ـ‬ ‫ا ـ ا ــر مـ ن ـ ع مــد‬ ‫ـ ن ـ الب ــر‬ ‫ال ـ ا ـ ‪ LNG‬ـ ـ ال ـ‬ ‫بــر ع ـ‬ ‫ـ لـ ف ن ـ عــد و ـ لبعـ‬ ‫ال ـ ال ب عـ‬ ‫الع ل ـ ا ــر د ـ‬ ‫ر ــر الب ــر‬ ‫البــ د ــع‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــع ل ــ‬ ‫ــر الب ــر ال ــ ال ب عــ ال و ــ ل ب ــ ال ــ ــ‬ ‫ن ــ الع لــ‬ ‫ــ ا ــ ا ــ ف‬ ‫الب ــر‬ ‫ــ ف ــ‬ ‫الب ــر ال ــوا ا ــر‬ ‫ــ الر ــ ــ‬ ‫مــ ا دا و ــ ــ‬ ‫‪ biofuels‬ــ ا نــ ا بــر ــ‬ ‫‪ %‬ـ‬ ‫ـ ن ــب‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ا ل ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫د‬ ‫ـ ال ــع‬ ‫ا ـ را ـ ـ ا م ـ ـ‬ ‫ال‬ ‫‪ %‬ر بـ لـ ل ـ ا ـ مر ا ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ ا ـ دا ال ـ‬ ‫ال ب عـ ال ـ ال و ـ ال ـ د لـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ ال‬ ‫ـ ال ــوا ا ـ ا ـ‬ ‫ــع و ـ ا و ـ ن ــو‬ ‫ا ا ــد ـ ــع‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ د ال ـ الو ــود‬ ‫ــ ا ولــد‬ ‫ن ــو ــ ول ــد ال ــ ال و ــ ــ ا ــد ا‬ ‫ا دا ـ ـ الو ــود ا ــر ‪fossil fuel‬‬ ‫ـ عـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ــ ــ ا ــود ــ ا و ــ و ــر‬ ‫ا ــو‬ ‫ــ ــ ا ــ دا ال ــ‬ ‫ــ ل‬ ‫نــ ال ــ ا بــ‬ ‫دا‬ ‫ــ د ال ــ ا ــدد‬ ‫ا ــ دا‬ ‫وف ــر‬ ‫ع مــد و ــ ــ ب ــر ــ ال ــر ا ــ‬ ‫م لــ‬ ‫ــ ــ ن ــو ‪ %‬ــ‬ ‫دادا ــ ــ ال ــ ا ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــد ا ـ و د و ـ ن ــو‬ ‫ا دا ـ ـ ال ـ ا ـ‬ ‫ـ ع ـ بــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ا ـ‬ ‫الع لــ‬ ‫ــ و د ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ـ ل و‬ ‫ـ ا م ـ العر ـ ال ـعود بر و د ل‬ ‫ـب ‪ %‬ل ـ فـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ـ لـ ـ ا دا ـ‬ ‫عـد‬ ‫ود را وا د‬ ‫را د فر‬ ‫د ا ال‬ ‫ا ر‬ ‫لـ و ـ ا و‬ ‫ـ‬ ‫ـ بـر الـد ا ـد ل ـ ا ـ‬

‫ال ضع ااقتص‬ ‫ا‬

‫عــد و ــ ا‬ ‫ع مــد‬ ‫لـ‬

‫ي ك ي الجن بي‬

‫الو ــ‬ ‫و ــ ا ــد ــ الــد ا د ــ‬ ‫و ـ ا دا ـ ـ الو ــود ب ـ ا ـ‬

‫‪.‬‬ ‫ــ‬

‫د ر ــ ل ــ‬ ‫ــ ــد ا‬ ‫ــ د‬ ‫ال ــ ال مــو ا‬ ‫ــب ا وا ـ ‪ Semiconductors‬مـ ن ـ‬ ‫ا ل رنـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــدا د الع ل ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ و ـ عــد‬ ‫ر ـ ـ الــد ا د ـ ل ـ‬ ‫‪ %‬ـ‬ ‫ـ عــد ــو‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ د ع دلـ‬ ‫ل ـ‬ ‫ا ـ ال عــود عــد ـ‬ ‫ل ـ ـ‬ ‫دـ‬ ‫ــب ل ـ ال م ـ ا‬ ‫ـ ـ ل ــد ال ـ‬ ‫ــو ا ـ د‬ ‫عــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال م ن ـ‬ ‫ال ــبع‬ ‫‪ %‬ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ الو ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـــ و ـــود ع ـــ‬ ‫ـــ ر ـــر الب ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ــر ا ـ ـ ر بـ ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ ـ ب ــر ا ـ ـ‬ ‫ر ــر‬ ‫ب ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ الب ر م ـــ‬ ‫معـــ ل‬ ‫م ع ـــ‬ ‫ن ــرا لعــد وفــر‬ ‫ا ن ـ ل مع ـ ا م ـ ال ب ــر ‪kbd‬‬ ‫‪%‬‬ ‫ـ ف ـ و ـ ع مــد ــب‬ ‫ــد ل ب ــر ا ـ‬ ‫ـــ ع م ـــ ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ راد ال ـــ ا ـــ ـــ ا ـــ‬ ‫ال ــر ا ـ ـ‬ ‫ــو عمـ‬ ‫ــد ع ـ ر ــر ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫فبرا ــر‬ ‫‪kbd‬‬ ‫ــ ا ن ــ‬ ‫ب ــ‬ ‫‪ S Oil reinly‬الــ‬ ‫ا ــو ال ــعود‬ ‫ــ ــ ــر‬ ‫ن ــ ‪ Onsan‬و ــ ا‬ ‫‪ %‬ــ‬ ‫ــ ــ و ا ــو و ــد‬ ‫ــ‬ ‫ل ــد لب ــر‬ ‫ــد ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ العمـ ـ الب ــر ا ـ ــد‬ ‫ا‬ ‫ـ ا عم ـ ـ‬ ‫ا ــو ــر‬ ‫‪University of Calgary the school of public policy‬‬ ‫‪SPP Research paper Volume Issue 8 fab‬‬

‫المستف م التج ب الك ي‬

‫ال‬

‫ال م ــ و ــ ل‬ ‫ــ ال ر ــ ال و ــ ا و ــ‬ ‫ــو ــ ــد ف ــر ا ــوا د الد ــ لــ ــد ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ر ــ ال و ــ ا و ــ عــدد ــ ا‬ ‫ـ دا ا‬ ‫ا‬ ‫ـ م ـ ال ــو‬ ‫ـ د ـ‬ ‫د‬ ‫ا ـ دا ع مــد ـ ال ـ ل ا ـ دا‬ ‫ـ م ل ـ ف مـ ـ‬ ‫ـ د عــر د ـ‬

‫ال‬ ‫ا‬

‫ـ‬ ‫ا‬

‫ أهمية الدور احكومي ي قيادة التنمية‬‫ـ‬

‫ــد ال ر ــ ال و ــ‬ ‫م ـ ــود د ـ‬

‫ل‬

‫ــ‬ ‫و ـ‬

‫ــ ا‬ ‫دا ا‬

‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬

‫ــ ود‬ ‫مو ــ‬ ‫ـ د الو ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪45‬‬

‫مل الع‬

‫التجـبة الكڔرية تؤكد أهمية ػړر الحكڔمات في إػارة ااقتصاػ ړقياػة التنمية‬

‫الـتـعــــ الخــــليجي الكـــ الجن بـــي‬ ‫مـ الـنـفـط لـ الشـ اكـ الـتـج ي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ال م ـ ا‬ ‫ــوا د ال ب ع ـ‬ ‫ــد د ال ــو ب ــد ف ــر‬ ‫ـ‬ ‫ف ـ‬ ‫ــد ا‬ ‫و ـ‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ر ـ ال و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ وا‬ ‫ـ‬ ‫رنـ‬ ‫ـ‬ ‫ــدد‬ ‫ــدا‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫لـ ــد ــد لد ـ‬ ‫ـ ال ـ‬

‫د ـ ا‬ ‫ــداد ب ــر‬

‫د‪ .‬محمد البنا‬ ‫و ــ ال ن ــ‬ ‫ر‬ ‫ـ نـ‬ ‫ع ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــد ال مــو‬ ‫ــ ا ل ا ــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ‬

‫نــ و ــ ا و ــ ــدا عــ ل برا‬ ‫الــد ال عـ ا ـ عمر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ دا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ل ــ‬ ‫دـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ دن ـ‬ ‫ــوا‬ ‫ــرد‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ و ـ ـ بو ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــ ب ــ ا ــ ال و ــ ال‬ ‫ا ــ و‬ ‫ب ــ د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ ا ــدا‬ ‫ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ال ــو‬ ‫ــ ال م ــ ا ع بــ ــ ن ــ ال عــ‬ ‫ان ــ‬ ‫ال د ـ د افـ ـ العمـ‬ ‫ـ ـ ا ـ‬ ‫ال د ـ‬ ‫د ــ‬ ‫ــو ا‬ ‫ف ــ‬ ‫ــو ان ــ‬ ‫نــ ا ــ ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ا ـ د‬ ‫ـ الــد‬ ‫ـ ا لـ ا‬ ‫ـ ـ د‬ ‫ـ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ا‬ ‫الع ــ‬ ‫ــ ل ــ ال ــ‬ ‫ــ ــ الو ع ــ ا‬ ‫ان‬ ‫الو ـ ا ل ـ ان ـ ف ـ ال ع ـ‬ ‫ـ ـ ال رف ـ‬ ‫ال‬ ‫ال ــ فر ــ ــ ال ر ــ ا ع ــ‬ ‫ا ــ د ــ الــد‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬

‫أهمي ـ قط ـ الط ق ـ ي العاق ـ التج ي ـ بي ـ‬ ‫ك ي ـ الجن بي ـ‬

‫الخلي ـ‬

‫ا ــ و ــ ا و ــ ا ر ــ ال ــ ــ ا ــ و الع ــ‬ ‫ــ‬ ‫نـ ـ‬ ‫ع ــد‬ ‫ال ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ ـــد‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫العـــ ال ـــ‬ ‫ا ر ـــ ال ـــ‬

‫الع ل ـ ن ــرا م د ـ ال ب ــر‬ ‫ـ الــد ا ـ و د ل ـ‬ ‫ال ـــ‬ ‫‪ %‬ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ راد ال ـــ‬ ‫ــ اف ــ د البــ د‬ ‫ا ل ــ ع م ــد ــ ال ــوا دا ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫أهــم الــدول مــن حيــث اســتهاك الطاقــة علــى امســتوى العامي عــام ‪٢٠1٥‬‬ ‫الد ل‬

‫ال ر‬ ‫الو‬

‫‪%‬‬ ‫د‬

‫ا‬ ‫ال‬ ‫ال د‬ ‫ال‬ ‫ال عود‬

‫البرا‬ ‫و‬

‫و‬

‫ا‬ ‫ن‬ ‫دا‬

‫‪B P statistical Review of world Energy, June‬‬

‫‪44‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ال ـ ا ـ م ا ـ الب د ـ ا ـ عرا‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ د ـ الد لـ ل م ـ مر ا نـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ل ـ ا ــو‬ ‫ا ـ م‬ ‫عــو ــو ال بـ د ال ـ‬

‫التبـ‬

‫التجـ‬

‫ا اـ‬ ‫ـ ـ‬

‫بي مملكـ البح ي جمه يـ ك ي الجن بي‬ ‫و‬ ‫ـ‬

‫وال‬ ‫دا‬ ‫ر ــ‬

‫الب ر ـ و ا‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ل ــب‬ ‫ر ـ‬ ‫ــو د‬ ‫(‬ ‫ــو د‬ ‫ا م ــ لــ و ــ ا و ــ فب ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـود‬ ‫ــم ا ـ الب ر ل ـ ا ــو‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫الب ر ـ ـ و ـ ا و ـ ـ ــد م ـ والـ‬ ‫ولو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ولو ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫رـ‬ ‫د‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ال‬ ‫عــدا ا ن ـ‬ ‫ال ـ ا‬ ‫ا عو ـ‬ ‫ـ ا ـ ال د ـ ا ل ر ن ـ‬ ‫نـ‬ ‫ال ر ـ عــدا‬ ‫مو و‬ ‫الب ر‬ ‫ال ب د ال‬ ‫د‬ ‫ر ـ ا ـود‬ ‫ــو د‬ ‫ن ــو‬ ‫ا و ـ لعـ‬ ‫و ــ ا و ــ ــ الب ر ــ ا ــ الب ر م ــ ا ــو‬ ‫ـ ع بــر‬ ‫ال‬ ‫ــد ل ـ ا ل ر ن ـ ال ـ ا ا‬ ‫ـ الرا د‬ ‫ــو ا ل ر ن ـ ا ــد ـ الع ـ ال‬ ‫ــر‬ ‫ـ ب ــر‬ ‫مـ‬ ‫الب ر ـ‬ ‫ـ ولو ـ ا ع و ـ‬ ‫ــو ال وا ـ ال ـ‬ ‫ـ الب د‬ ‫ـ ال بـ د ال ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ ا وـ‬ ‫ـ ل ع ـ ا ـ ر ل ـ د ـ ال ــر‬ ‫و مـ لـ و ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ا ال‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــد ال و ـ ـ ا‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ا ـر‬ ‫الب ر ـ ن ر ـ ال و ـ ل ع ـ الع ـ ال‬ ‫ــر‬ ‫لـ‬ ‫ال مو ـ ـ‬ ‫ف م ـ ع ـ لعد ــد ـ ا ــر‬ ‫ا ــر‬ ‫ـ ال ــر ال ـ‬ ‫و ا و‬ ‫مو‬ ‫د ل ال و‬ ‫ال ب د ال‬ ‫ع ــود ــ ال بــ د ال ــ لد لــ ال و ــ ــ م و ــ و ــ‬ ‫ـــ البـــد‬ ‫ال ـــر ا ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا و ـــ لـــ‬ ‫ـ ـ د ـ ـ الع ـ ـ‬ ‫د ــر ال ـ ـ ا ـ ـ ال و ـ ـ ل و ـ ـ‬ ‫ــو ا‬ ‫ا داد الع ـ‬ ‫ـ‬ ‫الد و ـ ـ الب د ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ال عـ ـ ل ــم‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ و ــع‬ ‫ـ ـ د ال ـ ـ‬ ‫ــ ا‬ ‫م و ــ و ــ‬ ‫ــ ال و ــ‬ ‫ــ د ــ ال بــ د ال ــ‬ ‫ـ ا ـ ـ‬ ‫ــر ـ ا ر ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ــر ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫بـ لـ‬ ‫ال ـ‬ ‫م ـ ال ـ د ا ال و ـ م و ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ا عـ‬ ‫ـ د‬ ‫لـ والـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ـ و‬ ‫ال ـ ا ـ‬ ‫ـ ال ـ د ا‬ ‫رـ‬ ‫ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ا و ـ ع مــد ـ ال و ـ‬ ‫‪ %‬ـ ا دا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ ا ـ لـ و ـ ا‬ ‫و ــ ــ ا ــوا ال‬ ‫ـ ال ـ ال و‬ ‫عـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ال‬ ‫ال لـ ا ـ را‬

‫ــب ــرا ـ‬ ‫ال ـ وا ا ــر‬ ‫ـ ع ـ نـ ــو د‬ ‫ـ ال ـ ا ـ‬ ‫لـ ر ـ‬ ‫و ـ ب ع ـ والـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ا ر ــ‬ ‫ـ ا ـ و ـ ا ــد ل ــد مو ـ‬ ‫ا ـ عـ‬ ‫ا و ـ ل ـ ا ـ‬ ‫ـ ا نبـ‬

‫شــكل (‪ )٢‬التبــادل التجــاري بــن دولــة الكويــت وكوريــا اجنوبيــة ‪1٩٩٩‬‬ ‫‪" ٢٠1٥ -‬مليــار دوار أمريكــي"‬

‫ا ــد‬ ‫ا مو‬

‫ـ‬ ‫ا‬

‫ــداد الب‬ ‫ال و‬

‫م د ـ ا دا ا ر‬ ‫وا‬

‫ل‬

‫و ـ ف ــد ا عـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬

‫ـ ل ــب لــوا دا ال و ـ ـ و ـ ا‬ ‫لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو د‬ ‫ــ‬ ‫ر ـ ال ـ د ا ال و ـ ل و ـ‬ ‫ا ـ ال ر ـ ال ـ ا‬ ‫ـ ارـ‬ ‫ـ ل وـ‬ ‫عــد و ـ ا و ـ بــر ــر‬ ‫ا دا ال و ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ د ا ال و ـ ال ـ ل ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫‪ %‬ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــب ب ــر‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ را ـ ال م ـ ال و ـ ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ــود ا ـ ال ــو ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ‬ ‫ــود العد ــد ــ ا‬ ‫ــ ال ــو ــ‬ ‫د ال‬ ‫ال ـ ا ـ م ال عـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫م و ـ و ـ ــو دفـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ال ــر ـ ال ــر ا و‬ ‫ـ ب‬ ‫و ــر فـ ال عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا نب ـ‬ ‫ـ ال ـ ا ـ م‬ ‫ال ـ ا د ــد ال ولو ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫م ـ ال ـر‬ ‫ا ـ ن ـد ـ‬ ‫ال ع ا‬ ‫ل و ـ ـ ا ـ ال ـ ا ر ـ د‬ ‫ال د‬ ‫م و ـ و ـ ا و ـ ال د ـ‬ ‫د ا نب ف‬ ‫ال ع ال ـرا ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫الب ا‬ ‫د ع الع‬ ‫ب را ف‬ ‫ال عـ ا‬ ‫ـعو د‬ ‫ـ ال ـع ال ـو‬ ‫* أكادمي متخصص بالشؤون ااقتصادية‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪43‬‬

‫مل الع‬

‫السع ي الش ي ال ابع لك ي سيئ الش ي الخ م لل ي ض حج‬ ‫التب التج بينهم ملي ا ا ب ي ثاث أضع ف ع ع‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬

‫لـ ـ ن ــو‬ ‫ـــب‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬

‫ــ‬

‫‪%‬‬

‫ــر‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫لـ ـ‬

‫العاق التج ي بي سلطن عم مع جمه ي ك ي الجن بي ة‬

‫جــدول (‪ )٧‬التبــادل التجــاري لقطــر مــع كوريــا اجنوبية للفتــرة ‪-٢٠1٠‬‬ ‫‪٢٠1٥‬م‪( ،‬مليــون ريــال قطري)‬ ‫ر ال ب د ال‬ ‫م ل ال‬

‫دا‬

‫م ل الوا دا‬ ‫م ل ال ب د‬ ‫ال‬ ‫ا ــد ا ال‬ ‫ال ـ و ا ــداد‬

‫الــ و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ــ د ا ال ــ‬ ‫ا عــ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫مــ ــ ا دا ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ـ‬ ‫نـ‬ ‫عــد‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـ ل ــوا دا ال ـ د ا‬ ‫مـ ـ ر ا ـ د ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ا ال ـ‬ ‫العم ن ـ ـ لـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل لـ ال ـ‬ ‫ـ ال وال ـ‬ ‫ــو ـ‬

‫جدول (‪ )8‬التبادل التجاري السلعي لعمان مع كوريا اجنوبية‪-٢٠٠٠‬‬ ‫‪(٢٠1٥‬مليون ريال عماني)‬ ‫ـ ال مــو‬ ‫ـ‬

‫ا‬

‫ـ ا مو ـ ا‬

‫ـ‬

‫م ال د ا ال ر ل و‬ ‫ا‬ ‫ـ ـ ا ـد‬ ‫لـ‬ ‫ـر ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا و ـ ـ والـ‬ ‫ـ ل ا‬ ‫ـر ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫والـ‬ ‫ـ مـ الـوا دا ال ر ـ ـ و‬ ‫‪ %‬مـ ان‬ ‫ـب‬ ‫ـ‬ ‫لـ والـ‬ ‫ـر ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫والـ‬ ‫‪%‬‬ ‫ـب‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ ان‬ ‫ـر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ر‬ ‫ـو ا‬ ‫ـ ـ الب د‬ ‫ل ـد ـ ال ـرا ال‬ ‫ـ م لـ ال بـ د ال ـ‬ ‫‪ %‬ـ‬ ‫ـ لـ والـ‬ ‫ـ مـ ن ـب ال ـ د ا ال ر ـ‬ ‫ـر ـ الع لـ ا‬ ‫لد لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـر‬ ‫ـد ا‬ ‫‪ %‬ـ م لـ‬ ‫ـ ن ـب‬ ‫لو ـ ـ‬ ‫‪%‬‬ ‫والـ‬ ‫ال‬ ‫ـر ـ ال‬ ‫ـ ـد ا‬ ‫د الع لـ‬ ‫ـ ـ الـوا دا‬ ‫مو ـ و ـ‬ ‫ـو ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـر لعـ‬ ‫‪ %‬ـ م لـ ا دا‬ ‫ال ر ـ ـ و ـ ـ ن ـب‬ ‫د ع ل ر‬ ‫مو الد الع ر ال‬ ‫م‬ ‫ــم ال ـ د ا ال ر ـ ل ـ و ـ ال ـ ال ب ع ـ ا ـ‬ ‫ــب‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ا ـ ا ـ البر ـ ال ف ـ البولـ‬ ‫ا ون ــو ال و ــ ا ــو ــر ا ــ ا نــو ا ون ــ‬ ‫ا ــر ـ ـ الــوا دا‬ ‫ـ‬ ‫و ــد ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــم‬ ‫ال‬ ‫و ف م ل ـ ا ا ل رن‬ ‫ال ر‬ ‫ـ ال وا ـ الع د ـ‬ ‫ـ الع مـ‬ ‫ـ ا ر بـ ا ـ ال‬ ‫ا ع ـ ال ا ـ ل مع و ـ الر م ا مول‬ ‫ال وا ـ ال لـ‬ ‫وفـ‬ ‫ال ـ ال ر ـ ا ن ـ ا وا ـ ر نب ـ‬

‫ر‬ ‫ال ب د‬ ‫ال‬ ‫مل‬ ‫ال د ا‬ ‫ال ع‬ ‫مل‬ ‫الوا دا‬ ‫ال ع‬ ‫مل‬ ‫ال ب د‬ ‫ال‬ ‫ا ــد ا ر ـ الو ـ ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ وا‬ ‫ال ـ و‬

‫ـ‬

‫ا عو ـ‬

‫ال ـ‬ ‫و ـ‬

‫ـ‬

‫ا‬ ‫ـ‬

‫ن ـ‬

‫م ـ ـ ال ـ ا ـ و د ـ و ـ ا‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ـ ا ـ دا‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫بــ ــ ال ــ‬ ‫ــوا‬ ‫ــ‬ ‫البــر‬ ‫د د ول ا‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ــو‬ ‫ا ـ ا‬ ‫ــو‬ ‫ـ د ــد م ـ ـ ال ـ ا ــد لـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫نــو‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ـ ب عـ‬ ‫ـ د ــد‬ ‫ــرد ف ـ‬ ‫ــو ا‬ ‫و ـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫مو ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫د ــر ل ــر ف ـ ال ب ـ د ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا نـ ال‬ ‫ع ـ‬ ‫و ـ ا و ـ ـ ا ع ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ الب د ـ ا ــر الـ د ــو ــد ـ العمـ ل ـ لـ‬ ‫ـ ال ر ل ر‬ ‫ـ ع ـ ع ـ د ــر ال ـ ال‬

‫‪42‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫جــدول (‪ )٥‬التبــادل التجــاري لدولــة اإمــارات مــع جمهوريــة كوريــا‬ ‫للفتــرة ‪٢٠1٥-٢٠٠٠‬م «مليــار دوار»‬ ‫الب‬ ‫مل‬ ‫ال د ا‬ ‫مل‬ ‫الوا دا‬ ‫ال ب د‬ ‫ال‬ ‫ا ـ ال بـ د ال ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫‪http://www.tradeexchange.ae‬‬ ‫‪٢٠٠٠‬‬

‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪٢٠1٠‬‬

‫‪٢٠1٤‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫جــدول (‪ )٦‬التبــادل التجــاري الســعودي الكــوري للفتــرة ‪٢٠1٥-٢٠٠٠‬م‪،‬‬ ‫«مليــون ريــال»‬

‫‪٢٠1٥‬‬

‫الب‬ ‫م ل ال‬

‫‪٢٠٠٠‬‬

‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪٢٠1٥‬‬

‫‪٢٠1٠‬‬

‫دا‬

‫م ل الوا دا‬ ‫ال ب د ال‬ ‫مـ د ـ ا‬

‫ــد ال ل‬

‫ـ ا‬

‫ا ــد‬ ‫ال ــعود‬

‫ـ ا الع ـ ال ب د ال‬ ‫ـ الر ـ‬

‫ل مم‬

‫العر‬

‫ــ‬ ‫ال ــعود ــ ا ــ بــر ــر‬ ‫مـ عــد و ـ ا و‬ ‫مو ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل مم ـ‬ ‫بــر ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا د‬ ‫ـ الب د ـ ـ‬ ‫ال بـ د ال ـ‬ ‫ــ د‬ ‫لــ ن ــو‬ ‫ال و ال عود‬ ‫ال ب د ال‬ ‫اد‬ ‫ال مو ال‬ ‫ل‬ ‫ا رب‬ ‫د ال ع‬ ‫لعدد‬ ‫ع ـ ا م ـ ـ ــر‬ ‫و ــع‬ ‫د ـ ا و ـ العم‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫عــ ا نــ ا ــ ال ــ الب ر م ــ‬ ‫ا و‬ ‫ب‬ ‫د ـ ا عرفـ‬ ‫ـ ا ـ د ـ ا‬ ‫ال‬ ‫ــ ال ــر ال و ــ بــرا ا ــع ف ــ‬ ‫ا ل ر ن ــ ال ــ‬ ‫ـ ام ـ و ـ‬ ‫ـ د ال ـ ا‬ ‫ـ ا ــد ا‬ ‫ــد‬ ‫ـ ـ‬ ‫د ـ ال‬ ‫عــدا د ــدا الع ـ ا‬ ‫ا ع ــد‬ ‫ال ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ع ـ ال عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الب د ـ‬ ‫ــ‬ ‫م ــ ال ــو الب ــر ال ــ ال و ــ ا ــ م‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ا ـ‬ ‫ــ الب د ــ‬ ‫ــ و ال بــ د ال ــ‬ ‫ب ــ‬ ‫ــ ا و ــ‬ ‫مـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ ا عـ‬ ‫ـ ا ــد‬ ‫ب ــرا ـ م‬ ‫لــ ــ ا‬ ‫د ــ ا مــ‬ ‫مــ‬ ‫الب د ــ ل عر ــ‬ ‫د ــد لب ـ ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫بـ ا ـ ل ال ـ‬ ‫الب د‬ ‫د‬ ‫م ـ الع ـ ا‬ ‫ا ــد ــد‬ ‫ا ـ م‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ال‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ وا م ـ ا ر ـ ال‬ ‫رـ‬

‫النمــ ااقتصــ‬ ‫الس يع ي ك ي يعتم‬ ‫عىت ف الط ق النم‬ ‫الخليجــي يعتم ـ عــى‬ ‫التكن ل جي المتق م‬

‫ــب ‪%‬‬ ‫ــ د ا و ــ ل ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫و ـ‬ ‫ف م ـ ن ـ ـ ال ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ا و ـ ل ـ ا ـ ال ـ ا‬ ‫ـد ا‬ ‫لـ ـ د‬ ‫ـ ن ــب ال مــو ‪%‬‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ل ـ ا ـ‬ ‫ـ ن ــب ال مــو ‪%‬‬ ‫ـ‬ ‫العــر ا ـ‬ ‫ر ــ ال ــ د ا ــ‬ ‫نــ عــ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ال و ـ ا ـ ا لـ ال مــو ال ــو‬ ‫د ا ا ا الر ـ‬ ‫در ل رف‬ ‫ال ـ ا ـ ا ـ الب ر ل ـ ا ــو ـ‬ ‫ل و ـ مـ‬ ‫ــ‬ ‫الب ــر ا ــ ف مــ ــم ا دا الد لــ ــ و ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ ا د ــد ال ـ ا ــو‬ ‫ا مولـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ل ر ن ـ ال ـ ا‬ ‫ال عـ ا مــر ـ ا ـ ا و ـ عـ ـ ا ـ ا بــر‬ ‫ــم‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ـ لو ـ ا و ـ‬ ‫ــر‬ ‫نــ بــر د ــ ل ــ ف مــ بــو و ــ ر بــ‬ ‫فر ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ ا‬ ‫ـ ال ــر ال‬ ‫د ـ ـ‬ ‫ــدا‬ ‫ــ‬ ‫ا ر ــ ا ب ــ ــ ــ ن‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫ـ د ل ـ ا ـ ا العر ـ ا ــد م و ـ‬ ‫ـ فــر ال ع ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ م‬ ‫ــ د ال ــ‬ ‫ا ــ ا‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫دـ ا ـر ا ع ـ ل ـ‬ ‫ــود العد ــد ـ ال وا ـ ا‬ ‫ا ــ دا‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــ الب ــ الع مــ ا ــ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ال‬ ‫ال ـ ال ولو ـ ا د ـ‬ ‫ا م العر ال عود و ا و‬ ‫ال ب د ال‬ ‫مو و م‬ ‫عد ا م العر ال ــعود ال ــر الرا‬ ‫ال ب د ال‬ ‫ل مم‬ ‫ال ــر ا‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ ـ ـ د را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا د‬ ‫مـ‬ ‫ــ ال بــ د‬ ‫د ــ‬ ‫ــ العــ‬ ‫مــ‬ ‫عــ‬ ‫ــد د‬ ‫ال ـ ـ ا م ـ م و و ا و‬

‫التب‬

‫التج‬

‫بي قط جمه ي ك ي الجن بي ة‬

‫ر بـــ د لـــ‬ ‫ـــ ف ـــر و ـــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ر ـــ ا‬ ‫ال ــر ال ــو ـ‬

‫ـــ ـــ و ـــ ا و ـــ‬ ‫ـــر ع ـــ‬ ‫ـــ ـــد الع ـــ الد و ـــ ـــ الب د ـــ‬ ‫ــر‬ ‫ن ـ ـ ـ ـ د ـ ـ ال ـ ـ وا ا مـ ـ‬ ‫مـــ ال بـــ د ال ـــ‬ ‫ب ـــرا ا عـــ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ن ــو‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــ ال ــ د ا ال‬ ‫ــ ف مــ ع ــ‬ ‫م و ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال عــ ا‬ ‫ر ــ ــد ا ــ د لــ‬ ‫ــ د‬ ‫(‬ ‫د ـ ال ـ ع ل و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪ %‬ـ م لـ‬ ‫ـ ن ــب‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ـ د لـ ا ـ ا‬ ‫ـ لو ـ ا و ـ‬ ‫ا‬ ‫‪ %‬ا ــد ال لــ بــ لــ‬ ‫ــب‬

‫ــ‬

‫ــ ع لــد‬ ‫ف ــد ــ ــر ــ‬ ‫ــر ا ر بــ ا لــ‬ ‫ـ‬ ‫را ـ‬ ‫ال ـ د ا ال ـ ع‬ ‫ـ د‬

‫جــدول (‪ )٢‬الصــادرات الســلعية لــدول مجلــس التعــاون لــدول اخليــج‬ ‫العربيــة جمهوريــة كوريــا اجنوبيــة لعــام ‪ ٢٠1٥‬مليــون دوار‬ ‫الد ل‬

‫ال د ا ال ع‬

‫ر‬ ‫ا ا‬ ‫ال عود‬ ‫م‬ ‫ال و‬ ‫الب ر‬ ‫ا مو‬

‫ا م ال ب‬ ‫ا مل‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪Source International Trade Center Trade Map‬‬ ‫ا‬

‫ــ ف مــ‬ ‫ــ ــ‬

‫والـ‬ ‫ا دا ل مم ـ‬ ‫ــ ع‬ ‫ــوا دا‬ ‫ا ــد ال ل ـ‬

‫ــ ال عــ‬ ‫ع ــ لــوا دا ال ــ ع لــد‬ ‫ف ــد ــ‬ ‫م و ــ و ــ ا و ــ ل عــ‬ ‫نـ‬ ‫ـ د‬ ‫ن ـ ر بـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ا ـ ا العر ـ ا ــد‬ ‫العر ـ ال ــعود‬ ‫‪%‬‬ ‫ــب‬ ‫ــ د‬ ‫ــ را ــ‬ ‫بـ لـ‬

‫جــدول (‪ )٤‬الــواردات الســلعية لــدول مجلــس التعــاون لــدول اخليــج‬ ‫العربيــة مــن جمهوريــة كوريــا للعــام ‪« ٢٠1٥‬مليــون دوار»‬ ‫الد ل‬ ‫ال عود‬ ‫ا ا‬ ‫ال و‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫الب ر‬ ‫ا مو‬

‫الوا دا ال ع‬

‫ا م ال ب‬ ‫ا مل‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪Source International Trade Center Trade Map‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪41‬‬

‫مل الع‬

‫ـــ ـــ الب ـــ فـــ ا عـــدا ال ر ـــ ا ل ر ن ـــ‬ ‫ا ـــ ا ر بـــ‬ ‫ا ـــ ا ن ـــ‬ ‫ا ـــ ا‬ ‫م ـ ال ـ د ا ال و ـ الر ـ ل ــد‬ ‫ــد‬ ‫ع ــدا ال ـ‬ ‫ـ ـ ال عـ ـ ل ــد ا ـ ـ العر ـ ـ‬ ‫و ـــ ا و ـــ‬ ‫ـــ ـــ الب ـــ فـــ د ا ـــ‬ ‫د ـــ ع مـــ ـــر‬ ‫ـــ العد ـــد ـــ ا م ـــ ا ا‬ ‫و ــ ع م ــد ا مــ دا‬ ‫ــ د ال ــر‬ ‫ب ع ــ ف ل م ــو ا‬ ‫ــ د‬ ‫ال م ــو ا‬ ‫ب ــرا ـ ـ وف ــر ـ ـ د ال ـ ـ مـ ـ‬ ‫ـــ ع مـــد ـــ ال ولو ـــ‬ ‫ـــ ال عـــ ا‬ ‫فــــ د‬ ‫ال و ـــ مـــ‬ ‫وفر ـــ ال ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ا د ـــ ال ـــ‬ ‫ا ـ ــــ ـ ـ ــــ ـ ــــ‬ ‫ــبـ ـعــــ ا ـ ـ ـ د ــــ ال ـــو‬ ‫مـــ‬ ‫الـ ـ ـ ــــ‬

‫التب‬

‫التج‬

‫ل ل اإم ا الع بي مع جمه ي ك ي ة‬

‫ـــ ـ‬ ‫ل مــو‬ ‫ــر‬ ‫د ـــ‬ ‫ـــود‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ـ‬

‫ر بـــ ـ د لـ ـ ا ـ ـ ا العر ـ ـ ا ــد ع ـــ ـ‬ ‫مـ ـ الع ـ‬ ‫ــ ـ م و ـ و ـ ا و ـ‬ ‫و ــــ ا و ــ ع ــد ــ ال‬ ‫ال ــــ ا ا ــ ــد ــ‬ ‫ـــ م ال ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــد‬ ‫ا ـــ را‬ ‫دفـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــ ر ـــ الب د ـــ ـــ ال ـــر ا‬ ‫ـــدد ال‬ ‫را ـــ مـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال عـــ‬ ‫و ــر الع ـ ال‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ا مـ ا ـ ر‬ ‫ال و ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ـــ الب د ـــ ال د ـــ‬ ‫ا ـــ م‬ ‫ـ ـ ـ ـ الب د ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ عـ ـ ا ـ ـ د‬ ‫ا‬ ‫ـ ال بـ د ال‬ ‫ـد‬ ‫ــد ـ‬ ‫ــو ـ ـ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ ـ ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ـ ـ الب د ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ال عــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫لب ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ا‬ ‫ـ ال عـ‬ ‫وـ ا ـ‬ ‫لـ‬ ‫الــ‬ ‫ــ ال ــ ــ الب د ــ‬ ‫بــ د ا ب ــرا‬ ‫ال ــر‬ ‫ال ــود ا ع ـ ـ‬ ‫ــ ال مــ ــ الب د ــ‬ ‫د ــ ال‬ ‫الع ــ ا‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــو ا و ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ ال بـ د‬ ‫ـ‬ ‫العـ‬ ‫الد و ـ ـ الب د ـ‬ ‫ــ د‬ ‫و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ــ ا ــ ا‬ ‫ال ــ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ل ـ ن ــو‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ـ‬ ‫و ـ ـد‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫ر ـ ال بـ د ال ـ‬ ‫ـ ف ـ ـ ا ال بـ د لـ‬ ‫الـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ال ــر‬ ‫ــ ــ د ا و ــ ل ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫(‬ ‫ف مـ ا ـ و د و ـ ـ ا ـ ا ـ‬ ‫ـ د‬ ‫مـ‬ ‫ــ د‬ ‫م ــ‬

‫‪40‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ضـړرة بناء شـاكة اقتصاػية ړفق رؤية مستقبلية تعزف البنژ ااقتصاػية للجانبن‬

‫مجلـ التع‬ ‫التجـ بيـ‬ ‫ك يـ ة ال اقــع الم م‬

‫التبـ‬

‫ـ ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫ــع د‬ ‫ـ و ـع‬ ‫ـ ا‬ ‫فر ـ ع ـ‬ ‫ـ الع لـ‬ ‫ـ‬ ‫الد ل ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ لـ‬ ‫ـ د ا ــو الـ‬ ‫لـ ب ـ ن ـ ا‬ ‫ـ ـ فـ ا ــوا‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ‬ ‫بـ‬

‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ د الع لـ‬

‫د‪ .‬نوزاد عبد الرحمن الهيتي‬

‫ــ ال عــ ا‬ ‫ــ لــد‬ ‫ــ د الع ــ ال‬ ‫نـ‬ ‫ــو ا ب ــرا الع د ـ ا ر ـ‬ ‫ـ الــد ا ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ‬ ‫ــد ـ‬ ‫ـ ال م ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫الو ـ‬ ‫ـ ال بـ د ال ـ نـ ا ـ ال رفـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ ا د‬ ‫(‬ ‫ر د ع د‬ ‫ا نب‬ ‫ال ب د ال‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫نـ بــر ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ‬ ‫ـ ال ع ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ ـ ال ب ـ د ال ـ‬ ‫عــد ال ـ‬ ‫ــب ــد‬ ‫عــد ال ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ا ــرادا‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال بــ د ــ ا نبــ لــ‬ ‫‪ %‬ل ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫عــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫د‬ ‫و ـ ـ ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫لـ ـ ال بـ د ال ـ ا‬ ‫ـ ان ـ لـ را ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ل ـ لـ‬ ‫ال‬ ‫ــع ال‬ ‫لـ ن ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫شكل (‪ )1‬التبادل التجاري بن دول مجلس التعاون اخليجي وكوريا‬ ‫اجنوبية ‪" ٢٠1٥ - ٢٠1٠‬مليار دوار أمريكي"‬ ‫ـ‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ال بـ د ال‬ ‫‪%‬‬ ‫(‬ ‫ال و‬

‫ا‬

‫د‬

‫ال ع‬

‫ا‬

‫ا‬

‫الب‬

‫مد‬

‫ا وا ا ل ر ن‬

‫ا‬

‫ـد ا د‬ ‫ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ـ ـ مو ـ و ـ ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫د‬ ‫را ـ‬ ‫مـ لعـ‬ ‫ـ‬ ‫‪%‬‬ ‫ــب‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ــر ــــــــ‬ ‫‪ %‬ا د ال ل ب‬ ‫ب‬ ‫د‬

‫ل‬

‫م‬ ‫ــب‬ ‫ــ‬

‫جــدول (‪ )1‬التبــادل التجــاري لــدول مجلــس التعــاون مــع جمهوريــة‬ ‫كوريــا اجنوبيــة للعــام ‪٢٠1٥‬م‪( ،‬مليــار دوار)‬

‫ا‬

‫د‬

‫ـ ال عـ‬

‫الد ل‬ ‫ال عود‬ ‫ر‬ ‫ال و‬ ‫ا ا‬ ‫م‬ ‫الب ر‬ ‫ا مل‬

‫م ال ب د ال‬

‫ا ـ ال ـ ـ الب ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬

‫ال ب‬

‫مـ د‬

‫ـ ال ع ـ ا‬ ‫ـ ا دا د‬ ‫ـ‬ ‫عــدا ا ن ــ‬ ‫ــ ا الــر‬ ‫ا و ــ‬ ‫ــ د ا‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ا ــ ا ل ر ن ــ‬ ‫ال ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل و ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫عــ ا ــ الب ر م ــ ا ــو‬

‫ا‬

‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫مل‬

‫ا وا ـ ا ل ر ن‬

‫ـ ـ و ـ‬ ‫ــ ال دف ــ‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ال ــ ا ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ا‬

‫ـ ا‬ ‫بــر ـ ـ د ا ـ لـ ال ـ‬ ‫ن ر ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر لــ‬ ‫ــ و ل ــ ال ــ د ــ‬ ‫فران‬ ‫ن ـ و ـ ل ر نـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ن ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا و ـ ال نـ ـ ا ـ بع ـ عــد لـ دا ا‬ ‫الـ‬ ‫ـ و ـ و ع ـ ا ل ر نـ ـ ا ــر ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ ــد ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ ا ـ‬ ‫ـ ال ــر ال‬ ‫ــر‬ ‫ـ ع ـ ا ـ ـ ا ـ ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ال ــوا الب ر ـ ال‬ ‫ــو ال ــوا الب ر ــ ال ن ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫بــ‬ ‫ــو ا ــو ف بـ ا ـ ن ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫مــد بـ‬ ‫ال رفـ ــد ــو لـ ـ‬

‫‪-‬زيادة اإنفاق العسكري ي الصن‬

‫ـ‬ ‫ـ د ال ـ ــوا ب ــرا الع ــود ال ـ ا‬ ‫ـ دا‬ ‫م لـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ الع ل ـ ـ‬ ‫ع ـ ـ ال ـ ن ـ ــو‬ ‫ال ـ ا ا د ل‬ ‫ال ـ ا ـ ـ ا ــوا د ا ل ـ ال ب ــر‬ ‫م ـ ــر ال ـ ال ـ ــر‬ ‫ب ـ‬ ‫ا ــوا ا ــوا د ا ل ـ‬ ‫ف ـ الب ـ ا عـ دفعـ ل ـ لـ ـ د ا ن ـ الع ـ ر‬ ‫ا ان‬ ‫را د ا ن الع ر‬ ‫ر بر‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ــب ب ـ ــر ـ ‪ %‬ل ـ لـ‬ ‫ال ـ و‬ ‫ا‬ ‫الع ـ ـ عـ ا ـ د ــد ا وا ن الع ـ ر ال‬ ‫ل ب ـ ال ـ الد ل ـ ال ن ـ عــد الو ـ‬ ‫ـ د‬ ‫بـ‬ ‫ـ ـ ال ـ د ل ــد ن ـ‬ ‫ـ ا ن ـ الع ـ ر‬ ‫ا ــد ـ‬ ‫ـ ـ عــد ال د ال ـ و‬ ‫و ـ د ا ـ الع ـ ر‬ ‫ال ـ‬ ‫‪ %‬ــ ا‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ ا ن ــ الع ــ ر ــ ــ‬ ‫ـ د‬ ‫وال ـ‬ ‫ان ـ ال ـ الع ـ ر‬ ‫ــد ا ـ د‬

‫ن‬

‫ن ب ا ن الع‬ ‫و‬ ‫ا د ال‬ ‫الو‬

‫ر‬

‫ال‬

‫ل ال‬

‫ا ن‬

‫الب‬

‫ا‬

‫الد ل‬

‫الع‬

‫ر‬

‫ال ر ال ب ر‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫الد م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د د ‪ %‬ال ا‬ ‫ل ن الع ر‬ ‫العد د‬ ‫الع‬ ‫ا د‬ ‫الو‬ ‫ن‬ ‫الر‬ ‫ع د‬ ‫ن ب ا ن الع ر ال‬ ‫و‬ ‫ا را ب‬ ‫اع م‬ ‫بر ا‬ ‫ال ب ا‬ ‫ل‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪39‬‬

‫مل الع‬

‫ال ـ‬ ‫ـ ال ــو الع ـ ر‬ ‫ـ ر ا مـ‬ ‫ــر ـ ل‬ ‫ر ــد ــرا ا ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ــد د لــد د ا‬ ‫ـ‬ ‫عر ـ ل ـ ـ ف ــر ا ـ ال نـ لــد د ــد ا‬ ‫فـ لـ ــب ا ــر ال و ـ‬ ‫ـ ند ن ـ ال بـ ف ـ‬ ‫ـ ـ العد ــد ـ ن ـ ال ـ ا دن‬ ‫ـ ا ـ ر‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ر‬ ‫عود الع ـ ر ن ل ا‬ ‫ــو‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ر و بـ ا ر‬ ‫ـ ـ ف ــر ـ ا برا ــو‬ ‫ـ مـ‬ ‫عــود ال ــو‬ ‫ل ــ ــ ال ــر ال ــ ــ د‬ ‫الع ــ ال ن ــ‬ ‫ـ ال ر ـ‬ ‫الد ـ‬ ‫ال ـ ـ د ال ـ لـ ال ـ‬ ‫ال ــوف‬ ‫ــد‬ ‫ـ ال ـ دفع ـ لعد ــد ـ ــو ا ع ـ ل ـ ف ـ ال ــو‬ ‫ــد ــ‬ ‫ــو العــرا‬ ‫ــ ا و ــ ــ د لــ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ل‬ ‫البر ال ن ا عر‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫ا ـ ـ الــر ا و ـ الـ ــر ا ــرا ال‬ ‫ـ ال ــرا الع ـ ر‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ال ب ــر ــر‬ ‫ف ـ‬ ‫مو‬ ‫دـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ عــود ال ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا‬ ‫ا وا د ال ب ع الع ـ‬ ‫ال ـ ر ا ر ـ ـ ــر ا‬ ‫ــو‬ ‫ال ر ـ ــو ا ــر لـ ا ر ـ ر ــد را ـ ال ـ عــود لـ‬ ‫و ــر ال‬ ‫مو ـ ال ـ الب ر ـ ا ر ـ ـ د ال و ــود‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫وانـ ال ـ‬ ‫ـ ال ـ ف ـ وان ـ ـ ا ـ و‬ ‫ـ ــر ا ــد فر ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ف ـ ـ الــد ال و ـ ال ـ‬ ‫ا ر ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا ــر‬ ‫لـ عـ ف ر ـ‬ ‫را ـ‬ ‫ـ ـ ل ر ــد ال ـ ال ـ‬ ‫ــ ــ ال و ــ‬ ‫ــ ال م ن ــ‬ ‫ــر بعــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ لــ ــر ــ‬ ‫ا‬ ‫ــو ا ــ ــد ال ــرا الع ــ ر‬ ‫ــو ا ب ــرا‬ ‫ـ ا وـ ـد‬ ‫د ـ ال ـ ـ‬ ‫الع ـ ا‬ ‫ال ن ـ ــب لـ‬ ‫الع ـ ال‬ ‫ـ ا ــرا ال ـ لـ‬ ‫ل ال ف‬ ‫فع الر‬ ‫ا ر‬ ‫ــد ب ــر الع ـ ال‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫الع‬ ‫الب دا‬ ‫الع ر ال ر ل ع‬ ‫ــو ـ مر ع بــر الو ـ ا ــد ال ــر‬ ‫ـ الــد ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ ال ـ الب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ا ل ـ‬ ‫ال ـ ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ن ـ رل ــو د‬ ‫ـ ال ــر ال ن ـ ل ـ عــد الو ـ ا ــد ا ـ ا ـ‬ ‫ل‬ ‫ل ـ‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ونـ ونـ ال ـ ع بر ال‬ ‫ـ د‬ ‫م ل ر‬ ‫ـ ال ب د ال‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫دـ ـ‬ ‫ن ـ ال ـ ا ـ ــو ا ـ مرا م ـ الع ـ ا‬ ‫لـ ـ ال ـ ال ب ــر ل ـ الــد ل ع لـ‬ ‫ـ الــد ـ‬ ‫سفير العراق لدى اليابان للفترة من ‪ ٢٠٠٤‬إلى ‪ ٢٠٠٩‬م‪ ،‬ومؤلف كتاب‬ ‫"جذور نهضة اليابان" الصادر عن مؤسسة العبيكان للطباعة ‪.٢٠1٤‬‬

‫‪38‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫ـ ـ ال ر ـ ال ن ـ ـ‬ ‫وـ‬ ‫ل ـ الو ـ ل ـ ـ‬ ‫لـ د لـ ل ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ـ د‬ ‫د ـ‬ ‫ـ ـ د ـ‬ ‫ـ د ــو‬ ‫ـ ــدا‬ ‫ـ‬ ‫العــرا‬ ‫ـ لو ـ‬ ‫و ـ ا‬ ‫العد ــد ـ الــد‬ ‫ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫وا ل العرا ل ال‬ ‫ر ن ا رال‬ ‫ا د‬ ‫ـ ــوا لـ وا ـ ال ـ ا‬ ‫ـ ا ا ـ‬ ‫لـ ـ ـ د ـ‬ ‫ــر ولــد لد‬ ‫ـ‬ ‫العــرا‬ ‫ــب ال ــود الد ـ و‬ ‫د‬ ‫الو‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــو ا ال ن ا ــب ون ـ ر و‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ــو‬ ‫ب ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ د ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ــد ــرا ـ‬ ‫ـ ال ـ مـ نـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ا بــر ل ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ا لـ‬ ‫ـ ـ الو ـ‬ ‫بـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫العــرا ف ـ‬ ‫ا ـ لـ‬ ‫و ــر د ا ـ‬ ‫ـ ع ـ د ا بــر‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ ال ـ الع ـ‬ ‫الع ـ ر ل م ـ م‬ ‫ـ ل ـ لـ‬ ‫ـ ـ و‬ ‫ا ـ ال ـ د ل ـ الع ـ‬ ‫ــدا نــو‬ ‫ـ فـ بـ ر ـ‬ ‫ـ ال ــوا الـ‬ ‫مـ ــر ر ـ ل م ـ م‬ ‫نـ‬ ‫ـ ــوا‬ ‫ــم‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال وا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا واف ـ‬ ‫ل عـ‬ ‫ـ د ا مـ‬ ‫ـ ال ــوا لـ د ـ‬ ‫ـ د ــرا ـ ا د ـ ا ع ـ‬ ‫ع ا ـ ال‬ ‫ــو العــرا ل ال ــر ال‬ ‫ال ــم‬ ‫ال ـ د ـ‬ ‫و ـ ال‬ ‫ال ـ د ـ ا و ـ دفعـ‬ ‫ــو ـ ر ر ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ن ـ ف ـ عــد ـ الــو ا‬ ‫ل ـ الدف ـ ال ا ـ ال ن ـ ل ـ‬ ‫ا و ـ ا ـ ا ب ــر ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال ــر ا ــد ــ عد ــ ا ــ د ال ــع ــ الد ــ و‬ ‫ـ ب ـ ا ـ د الوا ـ‬ ‫ال ـ ر الر ــم الـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ال ــب عــد عــود ـ‬ ‫ـ ا ــو ا لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد نون ـ د ــدا‬ ‫ـ ا و ـ ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ل ـ الدف ـ ال ا ـ ل ـ ا ـ د‬ ‫و بـ و ـ‬ ‫ف ــر ـ‬ ‫ــر ل دف ـ‬ ‫ع ـ ال ـ د فو ــو و ـ‬ ‫الدف ـ‬ ‫عــد ا ــر الع ـ ال ن ـ ل ـ ــد و ـ ال ـ د ـ ل ـ ـ‬ ‫ــر لــ ا ــ ل ل د ــ عد ــ ال ــ ر ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــو ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ان ــ‬ ‫ــد ا ــ را ال‬ ‫ــر ـ‬ ‫ــر‬ ‫فر ـ ل ـ‬ ‫لـ ا ـ‬ ‫الد را ـ ا ع ـ‬ ‫ــر ــدا ال م ن ـ‬ ‫ن ـ ــر ــو ــر ا ــد ل ــر‬ ‫ــ ال ــ لعــ‬ ‫ــ ــع ال ــ‬ ‫ــ ا ــ الد را ــ‬ ‫ـ ال ــرا‬ ‫بـ‬ ‫د ــوا ـ الو ـ ا ــد ال ـ‬ ‫ــد ال ــو لـ م ـ ال ــد ا الع ـ ر وفـ ـ ــود الع ـ ر‬ ‫ـ ال ـ د ا ــدد ال ــع ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ ــر‬ ‫لـ ال‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر ل ـ‬ ‫ـ الوا ـ ـ‬ ‫ـ عد ــد ــد ال دا ـ الـ ا و ـ‬ ‫ال ـ لـ ـ‬ ‫ال ب ــر‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫الد‬

‫را‬

‫ـ ال ــر ال ــد د ل ل ف ـ ا ـ‬ ‫ا د ــد‬ ‫دا‬ ‫ال ــر ع ــر‬ ‫ا ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ال برال الد را ـ ا ـ ل ــد ا‬ ‫نـ‬ ‫ـ‬ ‫ـد ـ‬ ‫ـ ال ــوا‬ ‫ب ــر د م ـ ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــع ا م ـ ا ن‬ ‫ـ د ال ــر د ال ــوا ا ـ‬

‫‪ -‬التصعيد العسكري ي امنطقة‬

‫ــ العد ــد ــ ال ــو ا‬ ‫ــر‬ ‫ــ ــو‬ ‫ــ د‬ ‫ــر ال ـ دفعـ ل ـ د ال ن ـ لـ‬ ‫ا ـ ال ـ فعـ ـ‬ ‫لع ـ‬ ‫ـ د ال ــر د ال ــوا ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال ــو ا‬ ‫ـ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــب ال ــ ال و ــ‬ ‫ا ــ ــد ال ــرا‬ ‫ران ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــوا‬ ‫ال ـ وا ا ــر عــد‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــد ا‬ ‫نو ـ ـ ا ـ ـ ـ‬ ‫ال ـ ال ــد د لــد ال ــع ال ن ـ ال ـ ع بــر ال ــع الو د ــد‬ ‫ر ـ م ن ا ـ ال ـ‬ ‫ا ــرا ا ـ ال و ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫مـ‬ ‫عم ـ ـ ــد ــرا ـ ا ـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ دا ـ ال ــد ل ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫مـ‬ ‫ال مـ‬ ‫ال ن‬ ‫بـ ا‬ ‫ــر را الب ــع ال‬ ‫ــر لـ‬ ‫فـ لـ ا ـ ال و ـ ف ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫و ــر و ـ وا ـ عــدد ا ــرا‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ ـ لـ العد ــد ـ نــوا ال و ا ـ ال ـ بــد‬ ‫ا‬ ‫الر ـ‬ ‫ـ ود ا ـ ل ـ ال وا ـ عــدد ا را ـ ـ‬ ‫ـ وا ـ‬ ‫ـ ــدا ـ‬ ‫ـ‬ ‫الـ ب ـ مول ـ ــر ـ‬ ‫ن د نـ‬ ‫ا ــو‬ ‫بود نـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫لـ‬ ‫لـ ــو و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ را ـ ب ـ ــدا‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر ل ـ ا‬ ‫ـ وا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ل ــ ا ــر‬ ‫ــر د ــد ل ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الــ‬ ‫ــرا ال ــ ال ــو ا و ــ ــ ونــ‬ ‫ر ـ ال وا ـ ال و ـ‬ ‫ب ـ‬ ‫الو ـ ا ــد الع ل ـ‬

‫توسيع الصن مياهها اإقليمية‬‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــم‬ ‫ال ــ‬ ‫ا ــر‬

‫وـ‬ ‫بـ‬

‫ــر ال ـ ا‬ ‫ـ ال ـ ب ـ العد ــد ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا ـ ا م ـ ال ع ـ ل ـ ـ‬ ‫ال‬ ‫ع ـ م‬ ‫وا‬ ‫ـ دافـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ــر ا ولـ ال ـ‬ ‫ـ عـ ا ـ ال ــر‬ ‫ف ـ‬ ‫ــر ــر‬ ‫ـ ا ــوا‬ ‫ـ و الوا عـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ا ــ ــ‬ ‫د ــ ال ــ ــ ال ــ ا ــ ول‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل لـ ف ل ـ‬ ‫ال ن ـ ـ‬ ‫ال‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ال ـ‬

‫ال ــو‬

‫ن ـ‬

‫الو ـ ا ــد ــد ــو‬ ‫ا ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ ـ ا‬ ‫ــد ال ـ‬ ‫ـ دا‬ ‫ــو‬ ‫الو ـ ا ــد ل ـ ال ب ـ ال ـ ـ د ـ ر ـ م عــد‬ ‫عـ ـ بع ـ ب ـ ــر ـ د‬ ‫ـ و ــدا‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ف ل ع ال‬ ‫ـ‬ ‫ن ا ـ عــد ر ـ م‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــدا ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ال ــد‬ ‫ــوا ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ب ـ ال ـ عد ـ ـ‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ا ـ ال ـ د ا ــرا‬ ‫ا ـ ل ــوا ا ـ‬ ‫ــ د ــ و د ــد ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ال ن ــ‬ ‫ــد ــ‬ ‫ــ ــ ا ــ د ال ــع ــ‬ ‫ــر ا ــ و ــ ال ــ‬ ‫ــ نــ‬ ‫الد ــ و ال نــ ا د ــد ال ــ ن ــ‬ ‫ـ ال ـ ال ل ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫رنــو ال ـ‬ ‫ــع‬ ‫ــ ــ العدالــ ال ــ ل لــ فــ‬ ‫ـ ـ د ل د لـ ال د ــد‬ ‫ال ـ بـ ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ دا ال ــو فـ ال ا ـ الد ل ـ‬ ‫ـ ــوا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ د ـ فـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ــوا‬ ‫وـ‬ ‫رـ‬ ‫رـ‬ ‫ـ‬ ‫ــم‬ ‫ـ ـ ا ــر ل ـ‬ ‫ال ــد ا‬ ‫ـ الد لـ ا ــدا لـ ع ر ـ دا‬ ‫مـ‬ ‫ا م و ال ن‬ ‫ـ ا ـد ـ ـ ب ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ـ الع ـ ر ال ن ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الـ‬ ‫ـ لـ ـ ال ـ ـ ا ـ‬ ‫ـر‬ ‫ــرا‬ ‫البـ د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر ـ ا برا ــو ا ـ الع ـ‬ ‫ا ــرا الد ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــوا البـ د‬ ‫ـ د ال ـ ا ــدد ال ـ‬ ‫مـ‬ ‫ا رـ‬ ‫مـ ا‬ ‫ـ ب ـ ـ ل مـ الع ـ‬ ‫ــع‬ ‫د ـ ـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ا مـ‬ ‫و ـ ا ــود ن ــو م ــد ا ــرا‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــو وفــر ل ــ ا ــوا د ال ــ‬ ‫د‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ا ن ـ الع ـ ر وف ــر ا ــوا د ن و د‬ ‫ـ ا د ــد ـ بد ـ مـ‬ ‫مــد ال ـ‬ ‫مـ ا مـ د ال ـ ـ ا و ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــب‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ا ر ـ العمـ ـ ـ ا و ـ الد ل ـ ـ‬ ‫ـو‬ ‫ـ فران‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ـ‬ ‫الع ـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال ـ ا ـ م‬ ‫لعـ‬ ‫ــ و‬ ‫اأولــى ع ــد ال ــ ا ــم ع ــد ــ فران‬ ‫و ب ــ لــ‬ ‫ا و عــ ــ ال ــ د ا ــ ال ــ ان ــ‬ ‫و ب ــ ال ــ دفــ عو ــ ا ــر لــد‬ ‫ا ــر ع ــد‬ ‫ـ ال ـ ع ـ‬ ‫ا ـ ل م ر ـ ـ ا ــر ال ـ‬ ‫ا ــد ا ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــو ا ن ــ‬ ‫الد لــ‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪37‬‬

‫مل الع‬

‫ـ ال عـ ا ـ ـ الو ـ‬ ‫أمــا الوثيقــة الثانيــة ف ـ‬ ‫ــ و ال ــ‬ ‫ــ ــ فران‬ ‫ا ــد ال ــ ال ــ رفــ‬ ‫ــ ا م ــ ا ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال‬ ‫ــ ال ــ ا ــ‬ ‫ـ دا ال ــو ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد و ب ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ا ا ـ ال ن ـ ـ‬ ‫ــ الو ــ ا ــد ا ــ‬ ‫ــ ا ل ــ‬ ‫نــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا ـ دا ال ــو ل ـ ال ا ـ الدا ـ‬ ‫وف ــر‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ف ـ ل ـ ا م ـ د ال ـ‬ ‫مـ د‬ ‫ا م ـ الع ـ ر ف ــد و ـ ـ ال ــد الع ـ ر‬ ‫ا ـ الع ـ ـ ـ لع ـ د ن ـ‬ ‫ـ ن م ـ ال ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫و ــ ا‬ ‫ا فــ الد ل ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ـ ا ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ الع ـ ر ال ا ــد ا دن‬ ‫ال ـ ـ‬ ‫ن ـ ل لـ ف ــد ا ن الع ـ ر‬ ‫فــر ا‬ ‫ال ن ـ ع بــر ا ـ ـ الــد ا د ـ‬

‫بـنـ بكي للعـ ي‬ ‫مـــ الجـــ ي بحـــ‬ ‫الــصــيــــ نــصــــ‬ ‫مــ افــــع صـ ا يــــ‬ ‫عليهــ يقلــ الي بــ‬

‫م احـ عـ بنـ الم سسـ العســك ي الي ب نيـ‬ ‫بعـ الحـ‬

‫ــ ل ــ‬ ‫مــ ــ فــ ــوا ا ــ‬ ‫ــر الع ــ‬ ‫ــ الع ــ ر ال ن ــ‬ ‫ا‬ ‫و ــر ــوا ا ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ن ـ ا‬ ‫ف ـ ل ـ ــر‬ ‫الدا ـ ل ل ـ ف ــد اف ـ ا ـ الع ـ ر ا ــرا د ـ‬ ‫ـ ـ ال ــر الو ـ عــد ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ و مـ ال ـ ال ن ا ر ـ‬ ‫ـ ـ فران‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــب‬ ‫و ــر ع ـ ال ــد ا الدف ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــب‬ ‫ر‬ ‫ـ ول‬ ‫ـ ال ــوا ا ر ـ ال ـ نـ‬ ‫العـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر ال و ـ ل لـ ف ــد ا ـ‬ ‫عــ ل ــ ر ر ــ الــو ا‬ ‫لــ الدفــ ال ا ــ ال ن ــ‬ ‫ـ م الو ل ـ ـ ـ دا ال ــوا الب ر ـ البر ـ ا و ـ‬

‫الح ج ى تط ي الق ا العسك ي الي ب ني‬ ‫إرسال قوات الدفاع الذاتي إلى العراق‪:‬‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا د ال ــر‬ ‫الو‬ ‫لـ د لـ ل ر ــر ال و ـ عــد ـ‬ ‫ـد‬ ‫و ــ ال ــ نــ ا ــر‬ ‫ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ا ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ال لــ‬ ‫د ــ لو ــ ن ــ‬ ‫ــ دفــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ ــبب ا‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ـ ا ـ ا بــر الو ـ ا‬ ‫ال ـ‬ ‫و ـ د ا بــر ـ ال ـ‬

‫ل‬ ‫ـ را‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــدا‬ ‫ــد ا ــ‬ ‫ــ عــ‬ ‫مــ ا ــ د‬ ‫ــر ال ب ــر ل ـ د‬ ‫ــد ال ـ نـ‬

‫‪36‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫ـ ال وا ال‬ ‫وا ـ ا د ـ ال ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ــر‬ ‫ـ ال بــو‬ ‫ـ ا‬ ‫ــر‬ ‫ال د ـ‬ ‫ــ ــ ال ــ ل ــ ــ و ــ‬ ‫ــ ا ــر ال ــ‬ ‫ـ وان ـ ـ ال ـ‬ ‫ــر فر ــو ا ــوا‬ ‫ــو‬ ‫ر ل‬ ‫عو ـ‬ ‫ال ن ـ ــو فــو لـ ـ دف را‬ ‫ـد ا ـ ـ ال ـر‬ ‫ر ـ ال ـ ـ ر ـ ـ ال ـ‬ ‫الع ر ل م د‬ ‫اد‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫مـ ـر مـ لـ ـ‬ ‫ا ـ لـ ـ ـو فـ‬ ‫ا ـرا‬ ‫و ـ ال ر‬ ‫ال‬ ‫ـ ند ـ ال‬ ‫ال ـرا الـ‬ ‫ـ ل ل ا ـوا د ال ب ع‬ ‫ب ـ‬ ‫ال ـ ـ ا ـر‬ ‫ا ـ الب ـر ا د ـد‬ ‫لـ الو ـو لـ ا ـ الداف ـ و ـ لـ‬ ‫و ال‬ ‫لم‬ ‫ف د و و ل‬ ‫ال د‬ ‫ـ ا ندف الر ـ‬ ‫ـو‬ ‫ـر‬ ‫ـ ـو‬ ‫ـو‬ ‫ف ـ‬ ‫ـ ا و‬ ‫ا‬ ‫ب ـ ـدا ـ ا لـ ال ن‬ ‫عـ‬ ‫م ا ود الرا ل‬ ‫ال ل ال را الع ـ ر ا ب ـر ف ـ‬ ‫ـ ال رفـ ف ـ ال ـ‬ ‫الو ـو لـ ـ ـ ر ـ ال ـ‬ ‫د‬ ‫ب فبرا ر‬ ‫ا برا و الر‬ ‫ا ر‬ ‫ر ل‬ ‫و‬ ‫و الر‬ ‫ا‬ ‫و ال ن‬ ‫ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـو ب ـ ب ـ ـ ا ـر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ال ف د ال م‬ ‫و الر‬ ‫عد ا‬ ‫رف د ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا بـ د ا ر‬ ‫ـ وا نـ ـ ا ـ ر‬ ‫ال ن ـ ا‬ ‫ـر ـ ال بـو بـ د ال ـ ا ر ـ‬ ‫عـد ـ ـد عـ‬ ‫ل ا د ن ل عد‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال ـو الدا ـ‬ ‫و ـ‬ ‫وا‬ ‫ال‬ ‫ن ال وا الر ـ ال مود‬ ‫ع د‬ ‫ـ ـ ال رفـ ال و ـ ـ ا ـ‬ ‫ا د ـ نـ ن ـ ا‬ ‫ر ـ ل‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ل و ب‬ ‫و ـمو ال‬ ‫ـ‬ ‫ـر ـد‬ ‫ـ ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـر‬ ‫ل ـ‬ ‫ا ر ا ل ال‬ ‫ال ن ر ا و ب را م ن‬ ‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫م الع ر ا د‬ ‫و‬ ‫رف و و‬ ‫ب ال‬ ‫ـرا وا ال و الع‬ ‫ا ن ـ ال نـ ـد‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ ـ ال ـو ا م ـ ال د ال‬ ‫ا ر‬ ‫ال و الع ر الع ال‬ ‫ب‬ ‫ل ال ر ل‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫الع ا ل‬ ‫عد ود‬ ‫ا ن ـ ا ـ ال ـو ا م ـ ا ف ـ ال ـ‬ ‫ع د ا‬ ‫ال ن‬ ‫و د ال‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ن ا دف ب‬ ‫ا‬ ‫ال ـ ـ و ن و‬ ‫ـ الع ـ ر‬ ‫ـ ا‬ ‫الـد ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫العم ال‬ ‫ب‬ ‫ا و دا‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ا ـ ر ال ـوف ‪ ,‬ف ب ـ ـ ا مـ ال ع ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫و‬ ‫ر و‬ ‫عود ا برا و‬ ‫و‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ ـر الـد برا ـو ا ـ‬ ‫ـ د د ا د ال د‬ ‫ـو ال‬ ‫ر الع ـ ر‬ ‫ـ ا ـو ال ـ ل‬

‫عـد فـ الـد ا برا ـو‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال‬ ‫را‬

‫نه ي الح الع لمي الث ني ن سا الي ب‬

‫نـ ا ــو ا ــو‬ ‫د ـ ال ـ ا ــر الع ـ ال ن ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫عـ ا ــر‬ ‫ل ـ ـ ا ــر‬ ‫نـ‬ ‫ـ‬ ‫فع د‬ ‫ـ ال‬ ‫ــرا ا‬ ‫ـ الد ـ‬ ‫ـ‬ ‫عــد ـ وا‬ ‫د ـ و ــدا ال ر بـ‬ ‫ــر ل ـ مـ‬ ‫ـد د ا ـ ا‬ ‫ول ــو ــو‬ ‫ال ــر ـ‬ ‫ـ الع مـ ا ن ـ رلـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر الر ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـن‬ ‫الر ـ ال ـ‬ ‫ر ــ الــ‬ ‫ــ الــو ا البر نــ‬ ‫ا ــ د ال ــوف‬ ‫ــو ا ــر ل لـ‬ ‫ر نـ ـ‬ ‫ــر ا ن ـ الع ـ‬ ‫ــو‬ ‫م ــ ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــر ــ د ا ــر الــ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ب ـ‬ ‫ـ الــو ا العم لـ ا د ــد ـ‬ ‫ـ ل ــد د ال ـ لـ‬ ‫ـ ال ـ د ا معــو‬ ‫ال ـ ل لـ‬ ‫لـ‬ ‫وا ـ العوا ـ‬ ‫ــر ن ـ ا ــر‬ ‫ال ـ د ال ن ـ‬ ‫ـ ال ـ ـ م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــوا و ـ ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر ال ـ دا ال ـ د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــر ـ الع لـ ‪ ,‬ن ـ ن ــر‬ ‫ــب ــو‬ ‫ال ــع ال نـ‬ ‫ـ ا ــو‬ ‫ـ ن ـ ب ـ ـ ال ـ العدالـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ الـ ال ـ الع ـ ر ـ الع لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ا لــ ا ر ــ ــد‬ ‫ــ ال ــد لدل ــ ال ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــوا ا ـ لـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ فـ ال ـ ــو ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ الب ــود ال ـ‬ ‫ل مـ‬ ‫ــم‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ال ــوا ا ـ ال ن ـ عــد‬ ‫ـ ـ دن ـ‬ ‫فراد ـ لعــود لـ‬ ‫العوا ــ ــ‬ ‫ــ ا و ــ ال ن ــ العمــ ــ الــ‬ ‫ر ــ ال عب ــر ر ــ العبــ د‬ ‫الد را ــ‬ ‫ــ ال ر ــ ل مــ‬ ‫ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــم ل ــ‬ ‫ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د دفــ عو ــ ا ــر‬ ‫دا ــ ا‬ ‫ــ د ال ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ال‬ ‫ــ‬ ‫د ــ ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــوا ا ــ ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو ــ‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫بــ ال ــع ال نــ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫و ــدا ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ال ــ عر ــ‬ ‫ــ ــ ا ــ لــ‬ ‫لــ ــر ــ‬ ‫لـ ا ـ‬ ‫ل ـ ــد ا ـ‬ ‫ل د ــر ل ـ ال ـ‬ ‫ـ و ـ ـ ل‬ ‫ر ـ‬ ‫ع ــد البعـ ـ الر ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪35‬‬

‫مل الع‬

‫تڔسع امياڏ اإقليمية الصينية ړتنامي إنفاقها العسكـڙ ړراء تڔتـ امنطقة‬

‫التصعيـ العسـك ي جنـ شـ‬ ‫الت ثيـ المب شـ عـى أمـ الخليـ‬ ‫د ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــو ــر‬ ‫ــ ا ــ ــ د‬ ‫ر بــ‬ ‫ـ ـ بــر ــر‬ ‫دـ‬ ‫ع بــر م ـ ال م ـ ا‬ ‫ــو‬ ‫دـ‬ ‫ا‬ ‫د ـ ال ـ ال ـ ال د ـ‬ ‫ـ ـ ال ــو الدا م ـ ل ــو ال ـ‬ ‫ــو ا ــد ــو ل ـ دا ـ‬ ‫ـ ـ ــدا‬ ‫ا مـ ال ب ــر ـ ــر‬ ‫ــد ــد ال ــرا ال‬ ‫ــرا‬ ‫ـ‬ ‫لعـ ـ ـ ال ــو ا ال ـ ـ د ا‬ ‫و ـ ال ــم ل ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ال و ـ ال‬ ‫ـ ــد‬ ‫ــر‬ ‫ـ ــر ال ـ د ال ب ــر ا ن ـ الع ـ ر لــد‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫د و ـ م ـ‬ ‫ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ ب ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر العد ــد ـ ال ـ‬

‫سـي ة‬ ‫ــ‬

‫و ــ ع ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫الع ــود ال د ـ‬ ‫ـ د الع ـ‬ ‫ا‬ ‫ـد‬ ‫ـ ا ــر ال ـ‬ ‫ـ د ا‬ ‫د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ب ــر ـ ـ ا‬ ‫ـ الـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ الع ـ ر‬ ‫ال ن ـ ـ‬ ‫ف ـ الع ـ ر ا ر‬ ‫ر ـ ــر‬ ‫ـ ـ ال ــو ا‬ ‫ا‬ ‫ال م ـ ـ‬

‫د‪ .‬غام علوان اجميلي‬

‫ــ‬

‫ا‬

‫ــ‬

‫لعــ ــ ــر ال ــو ا ا ــ ال ــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــو ا ال نـ ـ‬ ‫ال ــر ا ــر ـ‬ ‫ــر ال ــر ال ن ـ الـ ال ــو الع ـ ر‬ ‫ـ‬ ‫ال ــر ع ال ـ‬ ‫د ـ ‪ ,‬ـ ل ـ ال ــم ل ــوا ا ـ ال ن ـ ع ـ د‬ ‫ال ــرا ا ـ را‬ ‫ـ ال ـ الع ـ ـ ا ــد د ا‬ ‫ـ م ع ـ ـ ا ــو‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ع ـ ـ الر ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ ل د ـ و ال نـ الـ‬ ‫ــر ل ـ ـ ن ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا ـ م ال ا ـ ا ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ــو‬ ‫ال ـ ـ ا ـ‬ ‫الو ـ ال‬ ‫ـ ال وانـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ الدفـ ـ ال ـ‬ ‫ـ ر ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ـ د‬ ‫ـ دف ـ‬ ‫ـ رال‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ـ ــر ــو ر ـ ا ـ عر ـ ا ـ ا م ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل لـ دنـ ن ــد ـ‬ ‫معـ ـ ا‬ ‫ــرد‬ ‫ـ ا ــو‬ ‫ـ ا ــوا ال ن ـ ب ع ـ‬ ‫ـم ـ دا ـ‬ ‫الو ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ـ ال ـ د‬ ‫ـ ا م ـ ـ ــوا ال ــو‬ ‫ـ ال ـ ال ـ الو ـ ا ــد ل ل‬ ‫ـ‬ ‫ال بـ ا‬ ‫ــد ـ العــود ل ـ ال ـ البع ــد ل ـ ن ـ وا ـ ال ــو‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫الع‬ ‫ـ‬ ‫ال‬

‫ـ ال ــد د‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ـ ال‬ ‫م‬ ‫لـ ال ـ ال ر ل ـ ا ر‬ ‫ال ــو الع ـ ر ال ن ـ‬ ‫ــر ـ ا ـ ا د ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ال ن ـ ال ـ‬ ‫ر ــد العد ــد ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ــرا د ـ‬ ‫نـ‬ ‫بــر‬ ‫ن ـ ال ر ـ ف ـ ـ‬

‫مغ م ا عسك الي ب ي الق الت سع عش‬

‫ال ـ ال نـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا برا ــو ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ال ــ ن ــ‬ ‫ــر ال ــ‬ ‫ــ ال ــر ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ م ــ فــ داد‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال مــو ا‬ ‫ــو‬ ‫ـ ال ـ ل ـ ا ــوا ا ــواد‬ ‫ـ م ـ اد ـ‬ ‫ال ن ـ‬ ‫ـ لو ـ‬ ‫ـ ل ـ فو ــد ن ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ا ل ـ ال ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ف ـ ـ العد ــد ـ ال ــو ا م ـ الع ـ‬ ‫ـ العد ــد ـ ا وا د‬ ‫ـ ا ل ـ ال ـ‬ ‫ال ــو ا برا و ـ ال‬ ‫د ال ا ر‬ ‫ـ ال ن‬ ‫ـ ال‬ ‫ا ل ـ ال ـ‬ ‫ــب‬ ‫ــو‬ ‫ـ نو ـ ـ‬ ‫ا عـ د ل لـ ف ــر ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ا ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ا ــر ال و ـ‬

‫‪34‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬ ‫فب ل ــب‬ ‫ــو‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫ـ ا ــع الر ـ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــر ال عـ ال ـ‬ ‫ال ع ــ ال ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ لـ د‬ ‫ال و ــ ا ــ ا‬

‫ا ــدا ـ الع ــر ـ وا ا ــر‬ ‫ــ الر‬ ‫ل نــ ال ــو ف ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــ الب د ــ‬ ‫ال ــو الــ عم ــ ال عــ‬ ‫ــر ــع لـ‬ ‫ـ فـ‬ ‫ا ــدد ال‬ ‫ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـ الــو ا ل ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــب‬ ‫ــ ال ــ ــم ال ــعود‬ ‫ال عــ ا‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الر ـ ال ــو ل ـ ــو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ا ــ‬ ‫ــر و ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ا‬ ‫ب ــو مـ‬ ‫لـ ال ــر ال و ـ ل ـ ال ر ـ‬ ‫ال ـ م‬ ‫ـ نو ـ ل ـ دا‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ــر الر ـ ال ــو ل ـ ــو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا فــ‬ ‫ــ ال ــعود ا ــ ا‬ ‫ــ ف ــ‬ ‫لــ ا‬ ‫لـ ر ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــ الــو ا ــو‬ ‫ــ‬ ‫نوفمبــر‬ ‫ــ الر ــ ــ‬ ‫عــ ــ و‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ د لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــر ال و ــ‬ ‫ال ــعود ا ــ ا‬ ‫ـ ـ ال ــر ا ــر ـ ـ ــدد ـ ـ ـ ـ د ال ــد العر ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ا د لـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ و ــ ف ــ ــ‬ ‫ب ـــ‬ ‫ـــ لـــ و ـــ ا و ـــ‬ ‫الع ـــد الب ر ـــ‬ ‫ـــ الر ـــ‬ ‫ـــر ـــر فـــ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الب د ـ‬ ‫دف ـ ل ـ ع ـ ال ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر‬ ‫ــو‬ ‫فـ ـ‬ ‫ف ــ ا ــ‬ ‫ــر‬ ‫ا ـ ـ م ا ال و ـ ـ‬ ‫اف ـ ف ـ فــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــو ا ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫فـ ـ لـ ـ‬ ‫ا ل ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ا ال ع ـ ـ ا ـ ـ‬ ‫مـ ـ و ـ ـ‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫ــر ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ا‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ول ـ ل ــد ا‬ ‫د ــمبر‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ــو ــو‬ ‫ـــ ـــب‬ ‫ال ـــعود‬ ‫ف ـــ‬ ‫ـــرا‬ ‫ـــم ا د‬ ‫ـــ ا نـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ال‬ ‫ا ـــ د‬ ‫ـــر ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ا‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫العر ـــ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــر‬ ‫ـــر ا‬ ‫ـــر‬ ‫و ـــ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫مـــ ـــ د و ـــ ا و ـــ د ا‬ ‫نوفمبـــر‬ ‫ــرا ال ـ ـ ا ا ب دلـ ـ ل ــو ا ال ـ ـ ا ل ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫فـ لـ فــود ـ ا مـ‬ ‫الب ـ‬ ‫ال ع ـ ال ـ‬ ‫دـ ـ و ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ الع ـ ال‬ ‫ا ـ ن ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا و ـ ـ ال ــد العر ـ ـ مو ـ ـ ال ــد ا‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـــ ـــ ال ـــ ـــ‬ ‫ـــد ا‬ ‫ع مـــد و ـــ ا و ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ فـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــب‬ ‫الــد العر ـ‬ ‫ــ‬ ‫ال‬ ‫ــد لــ ا ــوا العر ــ ال ــ ا ا‬ ‫لــ‬ ‫فــ لــ العم لــ‬ ‫ال م ــ ا د ا ا ــ ال ر ــ‬ ‫د ا ـ ـ ع ب ــر ال ــعود ا ـ ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ال ـ ـ ا‬ ‫ــر‬ ‫مـ ـ ال و ـ ـ‬ ‫ــ ل و ــ‬ ‫ب ــر ال ــر ال‬ ‫ــ ــ و ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ل ــب ل ــعود ف ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ا وانــ ا‬ ‫ــر ــ الع ــ‬ ‫ــرد لــ‬ ‫ـ ــب ا ـ‬ ‫ــر ف ـ ال ــعود‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــم‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ا ع ـ ال و ـ‬ ‫ـ لد ا ـ‬ ‫عـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫د ــو و ـ‬ ‫ــوا ال ــب ال ــعود ال و‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫ا داد ال ع ـ‬ ‫ر ـ ا د ـ‬ ‫ـ الب ــدا‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ـ ــع ن ــو ــرا ا ـ را‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ا ا ــ ال ــو ال ــر‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫نــ ال ــ ال‬ ‫لــ‬ ‫ــ ال رف ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ال‬ ‫العمران ـ ال ـ‬ ‫د ـ و ـ ا ــر‬ ‫ا عــدد ال ـ‬ ‫ـ ــد و ـ بر ـ‬ ‫ال و ـ ال ـ ــو ال ــر ال و ـ‬ ‫د ــ ال ــواد‬ ‫م ــ الب ــ‬ ‫ــ ال ــ ا ــدد‬ ‫الب ــر ا ــ د ا عرفــ‬

‫ف تط العاق ة‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا ـــو ا ـــ ل ع ـــ العر ـــ‬ ‫ـــر‬ ‫الـــد ا ـــر ب ـــ و ـــ ا و ـــ ـــ م ـــ‬ ‫نـ ـ ل ــد‬ ‫نـ ـ م ـ ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ع ــ‬ ‫و ــر الع ـ ـ‬ ‫ال ب ــر ا ــر ـ ـ الو ـ ـ ا ــد ال ـ ـ ال ــد ن ـ ـ‬ ‫ـ ــد د‬ ‫ـ‬ ‫ــع ل ـ ــد‬ ‫ب ـ د لـ‬ ‫فرن ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــر‬ ‫ــر ال و ـ‬ ‫ــب ا‬ ‫ـ ا مـ‬ ‫ا م‬ ‫و ــر‬ ‫را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ف ـ و ــد‬ ‫ب ــر‬ ‫ب ــ ال ــ ــد‬ ‫ــ ــ ر لــ‬ ‫وا ــ ا ــ‬ ‫م ـ ر ـ ال ـ‬ ‫ــوا ف م ـ ع ـ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫م د ـــ ـــ‬ ‫ـــو ال ا ـــ ا م ـــ لـــ‬ ‫الب ر ـــ‬ ‫ـ ـ ــد‬ ‫ل ـ ـ ـ ـ الو ـ ـ ا ــد ا ــر ـ ـ‬ ‫ـ لـ ــو‬ ‫ــد د ع ـ‬ ‫ـ ا ن ـن‬ ‫ا ـ دا ا‬ ‫ـــ ال ولو ـــ‬ ‫ـــ مـــ ا ـــ د ـــ ا بـــرا ال‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ع ـ ا ـ‬ ‫ال و ـ م ـ الع ـ ال‬ ‫ف ــ‬ ‫ــ ال و ــ ف ــ ــ‬ ‫ال‬

‫*أستاذ العلوم السياسية بجامعة القاهرة‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ن ــ ا و ــ ال ــو‬ ‫ا رانــ ع ــد ال ــ ال ــد ال ــ‬ ‫ـــو‬ ‫ـــ ا ـــر ال ـــو ا رانـــ ف ـــد دانـــ و ـــ‬ ‫ــ ان ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــرا ل ــ ال ــو‬ ‫ـ ـ د لـ ـ ا ـ ـ‬ ‫ــ و ــ ــ‬ ‫لــ ا ــ‬ ‫الع لــ‬ ‫ا ــ ال و ــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ال ـــم ل ل ـــ ا ال ـــو ـــ ا ـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫و ـ ـ ـ ـ و ـ ـ ـ ـ ا ا م ـ ـ الو لـ ـ الد ل ـ ـ ل ـ ـ‬ ‫ا ــد د ـ ـ ـ ا ال و ـ ال ــو الع ـ‬ ‫ال ـ ا‬ ‫ــ الع ــ ر‬ ‫ال ع ـ ال‬ ‫ــو ــ‬ ‫ــرا‬ ‫الو ــ ــ‬ ‫ــ ال ــر ال و ــ لــ ا ــ د‬ ‫ل ــ‬ ‫مــ‬ ‫الع مــ‬ ‫ــرا ل لـ ف ـ‬ ‫ـ ا ـ م ا ـ‬ ‫ـ ال ــر ال‬ ‫ــ ا ــ ا ر ــ ــ ال ــد ا مــ دا مــ الع و ــ‬ ‫ــ العمــ‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ ــ ا ــرا ا ع ــر‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــع و ــ ل ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ا ــ ر‬ ‫ا فـــد‬ ‫ـــ ا ال ـــ‬ ‫ـــ ال و ـــر ع ـــ‬ ‫ـــ ـــرا‬ ‫ــ ا مع ــ الو ــ‬ ‫ــو ــ‬ ‫ــو ر ــ ال ــ د‬ ‫ــ ا‬ ‫نـ ـ ـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال و ــ البر ــ ا ــرا‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ ــو ـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ ا‬ ‫الوف ــد البر نـ ـ ال ــو‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪33‬‬

‫مل الع‬

‫ـــ ـــ‬ ‫ـــر‬ ‫فـــود و ـــ لـــ ـــرا ـــ اف ـــ ـــ‬ ‫ــ ع ــ‬ ‫د ــ ال ــ ال و ــ ــ د ا‬ ‫و ــ ــرا‬ ‫ــ د د ــو ال ــو‬ ‫بــ ال ــر ال و ــ‬ ‫ــ ا ا مــ‬ ‫ا ران ـ ـ ا ـ ـ ع د ن ب ـ ـ ف ـ ـ‬ ‫ـ لعم ـ ال ــو‬ ‫ـ ــرا ف ن ـ‬ ‫ل ــب ل ع ـ‬ ‫ــر ــر و ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫د ـ الع ـ ر‬ ‫ا‬ ‫ا ـ‬ ‫فو ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ــرن ل ـ ـ‬ ‫و ـ ال ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ ند‬ ‫ا و ــ ال ــ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ د ـ لـ ان ـ‬ ‫ال م ن ـ‬ ‫ال ــبع‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ ا ا ــ ال ــ‬ ‫ال ــوا ا ــرا‬ ‫ــر ـ وا ـ‬ ‫ــر‬ ‫ل ـ ال ــد ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــ و‬ ‫ــ‬ ‫عــد و ــ ا‬

‫مص ل متب ل عاق متط ة‬

‫ـد ل و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ــد الــو ا‬ ‫ـ ــر‬ ‫الع ـ العر ـ ال و ـ ال ـ‬ ‫ال ــ ا الر ــم ــ ال رفــ ف ــد ــ د‬

‫و‬ ‫الع ل‬ ‫ر ـ بـ د‬ ‫ــ ال ــ ا‬

‫‪32‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مق‬

‫ــ و ــ ال ــم ل ــ‬ ‫ــ الع ــ‬ ‫ــع لــ‬ ‫العو ــ‬ ‫رن ـ ل ـ ــم ا ــر د ـ ال و ــر ـ ا ــد د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـــرا ا لب ـــ ال ـــ ـــ ـــو‬ ‫الب د ـــ ا ـــ عداد ل ب ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫م ـ ــر ا م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـــ ال ـــر ا ـــ د الع ـــر الـــ‬ ‫الع ـــد ا‬ ‫ال ـــو‬ ‫ــرا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ب ــر ان ـ ـ ال مـ ـ ا ن ـ ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫فـ ـ الد ـ ـ ال‬ ‫ــدد د الع لـ ـ ا ب ــر ا‬ ‫و ـ د ـ‬ ‫ا ب ـ ـ ال ــب الر ـ ل ـ ا ا ن ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــدا‬ ‫ـ ـ ا ـ ـ دا ل ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ ال و ــ ــ‬ ‫ــ ا لــ ا‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ع ــ ا داد ا مــ ال‬ ‫الــد العر ــ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ ا ــ د ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــو‬ ‫ال ا ــ الدا ــ‬ ‫ــد ال ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا عونــ ا‬ ‫ــ ل ــد‬ ‫ا دا ا‬ ‫ــر ا مــ ال ــو‬ ‫ــ‬ ‫ا ن ــ ن‬ ‫ــر د لــ ــو‬ ‫م ــ ـــو ــر‬ ‫ــ‬ ‫ـ ا ـد‬ ‫ل عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ف ــ ــدد ب ــر ــ ا بــرا‬ ‫ــ ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ الو ــ ا ــد‬ ‫ا ــ ل‬ ‫الب ــ‬ ‫ــ ــرا عــ الــد العر ــ‬ ‫ونـ ـ‬ ‫ـ ال و ـ ــو‬ ‫لو ــر ا‬ ‫بــر ال ـ ا‬ ‫ال ــر‬ ‫ـ الرا ـ‬ ‫ال‬ ‫م ـ انع ـ د ـ ا ا ــر ول ـ‬ ‫ــب ا ــر‬ ‫لــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــر ــ الع لــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ا م ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــم‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ و د ـ لو ـ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫مـ ــو ل‬ ‫ـ‬ ‫ــ ا ع ــ ــب ا ــر ال و ــ‬ ‫ا و ــ ل ع ــ ــ ال‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــم‬ ‫ا د نــ و ــ و ــ ا و ــ ــ ا ــر ا ــ مر‬ ‫ــو ف ــد ا ــ لد ــو لــ ن ــ ال ــ ال و ــ ــ‬ ‫ــ ــ ــدا‬ ‫ا ــ ا‬ ‫د ــر ا ــ‬ ‫ــ ا دن ــ‬ ‫ا ــد‬ ‫ــ ــرا ا ا‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ر‬ ‫ــ الو ــو لــ ــ ــ م ــ ــ ا ب ــ‬ ‫ــو ا ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ ال ــو ا ن ـ‬ ‫ا ـ ال‬ ‫ــو ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ــر ا ـ د ا ن ـ ن ا‬ ‫ا ــد ل ــ ا عونــ ا ن ــ ن‬ ‫ف ــ ــ ا‬ ‫ال ــ‬ ‫ــو‬ ‫عــو‬ ‫ع ــد و ـ ــد م ـ‬ ‫ف ـ ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ـ ا ـ د‬ ‫ـ‬ ‫م ـ دا ن ـ ن‬ ‫د‬ ‫ــر ل ـ ال ــر ف ــد ـ م‬ ‫ـ دا د‬ ‫ن ـ ـ‬ ‫ــو د‬ ‫ال ر ـ ب ـ‬ ‫ــو د‬ ‫بـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــود ا ــداد ـ د ا مـ‬ ‫مـ ا مـ و ـ د ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــ‬ ‫عــد ا ــر ف ــ ف ا ولــ ال ل ــ ل ر ــ ا ــ‬ ‫د ــمبر‬ ‫ــو‬ ‫ـد‬ ‫را ـ ا ن عـ ا‬ ‫ــداد ـ‬ ‫ــد‬ ‫ع ــد ا و ــ‬ ‫الع مــ ال و ــ‬ ‫ــ‬ ‫م ــ ــ د الب ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ال م ــ ا‬ ‫برا ــ‬ ‫ــ ا ال ــ‬ ‫ا مــ ال ــ ــ الــد ا ن ــ‬ ‫العــرا ف ــد ان مــ و ــ ا و ــ‬ ‫ل ــب ل و ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــود الو ـ ا ــد ــد‬ ‫ل ـ ال ل ـ الد ل ـ ال ـ‬ ‫بــ‬ ‫د ــ‬ ‫د ا ــ الع ــ ر ا‬ ‫عــ‬ ‫ــد‬ ‫دا ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ا ــ ال ــ ا ــ ول‬ ‫ــ ا ن ــ‬ ‫ـ دل ـ ـ ـ ا ـ‬ ‫ـر‬ ‫د ـ ــو‬ ‫العــرا‬ ‫ــددا ا ف ـ لد ـ ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫فـ ـ‬ ‫ــ ا و ــ‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ال ــو مــ ر ــ‬ ‫ــد ا ــ دا ا ن ــ ن ل مدن ــ‬ ‫العرا ــ‬ ‫د ـ الد ـ‬ ‫ا ر ـ ـ العم ـ الع ـ ر‬ ‫ا ـ ب ا ل و ـ ا ــد ف ــ ا ن ــ‬ ‫لـ ا ــداد‬ ‫ـ‬ ‫ـ د لـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫لعم ـ ا ـ دف ا ـ ال ع ـ ل ــوا ا و ـ‬ ‫ا ر ـ دا ـ و ـ‬ ‫ال ــرا‬ ‫ــو ال ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ن ــب‬ ‫ف ــد ــد‬ ‫العر ــ ا ــرا‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــر ــ ا‬ ‫ب ــ‬ ‫و ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــر ـ ا ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ال ــرا ا ا ــد ل ــع ال ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ العد ــد ــ ال ــرا ا ال ــ‬ ‫ــ ــ ال و ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ــ ــب‬ ‫ا ــد‬ ‫ا مع ــ الع ــ لــ‬ ‫ف ــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ ع ــ د ل ــ ل ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ ال ــرا‬ ‫م‬ ‫ع بــر‬ ‫ـ ـ‬ ‫العــد ا ا ــرا‬ ‫ــ ا رف ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ عم ــ ال ــ ا ــ‬ ‫ــد‬ ‫بــر ـ ـ الــرد‪฀‬‬ ‫ـ را ـ ــد ال ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ دا‬ ‫ـ ا ـ مرا ــد‬ ‫نـ و ـ ا و ـ ــد ر ـ‬ ‫مـ ــد و ـ ــرا ا‬ ‫د ـ ل ـ الو ـ ال ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ الد ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ال ـ فم ـ ا د ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ د ا لــ ا ب دلــ ــ ال رفــ‬ ‫ال و ــ العر ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ـ ـ ــرا‬ ‫ــوا ـ‬ ‫ـ‬ ‫فب ل ــب ل ع ـ ـ ـ ـ و ـ ـ ا و ـ ـ ــرا ف ــد م ـ ـ‬ ‫ب ــ ــرا ا‬ ‫ل ــ ال ــ ا و ــ ا و ــ‬ ‫ــددا‬ ‫ــ‬ ‫بـ ـ ـ ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫د ــ ا‬ ‫د ــ ال ــ‬ ‫الع و ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ا مـ ـ ا ل ـ ـ ا ـ ـ ـ ـ لـ ـ ل بـ ـ‬ ‫م ــ‬ ‫ـر ل ـ‬ ‫ـ ن ـ و ـ ا ــد ـ ب ــر ع ـ‬ ‫ــرا‬

‫سيئ ة قض ي الش‬ ‫اأ ســـط ت ثـــ عـــى‬ ‫الع ل ـ حله ـ ســيك‬ ‫ًسـ للتع م مع قض ي‬ ‫شــب الج يــ الك يــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪31‬‬

‫مل الع‬

‫النم الك أح طف صن عي ت تك عى حي ال ال طني‬ ‫المس ا الح م اختاا ت يع الث ا أ التنمي أس ال يمق اطي‬ ‫ــر‬ ‫ــد‬ ‫ــ ا ــ ا‬ ‫ــو‬ ‫مـ‬ ‫ــ ا ــو‬ ‫دـ‬ ‫مـ ا‬

‫ــ ا فــ ال مــو ال مــو ال ــو ا ــ د‬ ‫ــ الــر الو ــ‬ ‫ــ ر ــ ــ‬ ‫و ـ ال ــر ا ا‬ ‫العدالـ ا ــد ـ ا ـ‬ ‫ــ ا لو ــ‬ ‫د ــ ا م ــ ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ا ر ـ ا لـ ـ ال م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ــ الد را ــ ال م ــ‬ ‫ال ــر ع ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ــ ا ا ــ ا‬ ‫ــ د ــ ن ــ‬ ‫بــر ا‬ ‫ــ ف ــد ــر‬ ‫ــ و ال م ــ ال‬ ‫ــ ــ‬ ‫ال ــ ــ‬ ‫ول ــ ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫بــ ــ‬ ‫ــد‬ ‫و ــ ــر‬ ‫ــد‬ ‫عر ــ ل ــ ــ ا ن ــ الع ــ ر‬ ‫ــد الد ــ و‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ ف ــ‬ ‫ا ــ را ال‬ ‫ـ ــو ـ عــدد ا ـ ا ا ن ـ‬ ‫ـ ن ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا ــع ا ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫الر ـ‬ ‫الوا ـ ـ‬ ‫الد ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــ و‬ ‫ــ‬ ‫عــ ا ــ ا ال‬ ‫ا ــ ل ــ و‬ ‫ــرا‬ ‫ــ د لــ ن ــو ا‬ ‫ال ــ د ا ن ــ ا م ــ‬ ‫ــ مــ د لــ‬ ‫ا د ــ د لــ ا ــ ال‬ ‫ــ د‬ ‫ل ـ ل ــرا‬ ‫ان ــراد الع ـ ر‬ ‫ـر‬ ‫ــد ان ـ‬ ‫ــ ــود ال ــ ا دنــ‬ ‫ال ــ ال ــعب ــ‬ ‫ــ ــد‬ ‫الــ‬ ‫ــ ل م و ــ ــو ــ م‬ ‫ــرا‬ ‫ــو ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ا ــر ل ـ ل‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫العـ ال لـ ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ــر‬ ‫ـ ال ـ ــر ا ن ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـد ـ‬ ‫ــر ال و ـ ال ـ‬ ‫ن ـ الب ـ د ـ‬ ‫نـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ــ ن ــ‬ ‫الدا ــ ــ ن ــ ا ــر ال ــ و ا‬ ‫ا ـ مر ـ‬ ‫ـ د ـ و د ــد ـ‬ ‫ــر‬ ‫ا ــ ــ ا لــ ــ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د و‬ ‫الع ر‬ ‫د ر ا‬ ‫ـ د ــو ـ الب ـ‬ ‫د ـ ف ــد ا ــد ا‬ ‫ال م ـ ا‬ ‫ا مــ الر ــ ل د لــ‬ ‫ــ‬ ‫ا م ــ ا ــ را ال‬ ‫ـو ع ـ‬ ‫د ـ فـ‬ ‫ـ ا ــرا عــد ال م ـ ا‬ ‫را ـ‬ ‫ــو‬ ‫وف ــر ا د ـ الع ـ ل ـ ف ـ‬ ‫ا وا ـ‬ ‫الــد‬ ‫ـ ا ـ د ـ ن ـ الد را ـ ال م ـ ا ب ـ‬ ‫ب ــ ا ب ــر‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ال و ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ال ر ــ‬ ‫البــ د د لــ ا ــرا ا ــو د ــو ــوا ا وا ــ‬ ‫ــو الد را ـ ا دا ـ‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ الع ــ ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫فــ ــ ا ــ ا دا‬

‫ـد‬ ‫ـ ال ـ د ـ ـ ال مــو ا‬ ‫ا ـو ا ـ‬ ‫ــود ال م ـ ـ‬ ‫ـ ـ عب ـ‬ ‫الو ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ع ـ ــو‬ ‫فع ـ ا د ـ‬ ‫ـ الو ـ الر ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ ل مــ‬ ‫ا دا الر ــ لرفــ ــد ا مــو ال ــ‬ ‫ف ـ ال ــر‬ ‫ا ـ ا‬ ‫ـ ا بــر ــو‬ ‫ال ـ ال‬ ‫وا ــد ال م ـ و ع ـ ـ بــر ــدد ـ ا وا ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ الد را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو م ـ ا ـ مرا‬ ‫الع ـ ر ال ل‬ ‫ــو ــد ا ن‬ ‫نـ ـ ا ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ن ــب‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ا ـ مر الع ـ ر و‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫البدا ـ ل م ـ‬ ‫ـ ا و ـ‬ ‫م رـ ا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫العرف ـ ل ـ ـ ا ـ مرا ل ـ ــد ا ـ را‬ ‫ـ د ـ ل ـ ان ـ‬ ‫ـ ا ـ ال‬ ‫ان ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ ا ـ‬ ‫ــو ـ ا ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ند ـ ـ‬ ‫ــو ـ العدالـ الد را ـ‬ ‫مـ ـ ال و ــد الد را ـ ا ـ الد را‬ ‫اع ـ‬ ‫ان‬ ‫ن ـ‬ ‫فـ ـ ا ال ل‬ ‫ا م ــو‬ ‫ـ دن ـ ل م و ـ‬ ‫ـ ال ـ ع بــر‬ ‫ـ ــو‬ ‫ان ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ا ــ‬ ‫عــ‬ ‫ال و ــ عــد م ــ‬ ‫ـ‬ ‫لـ ل ا ـ ال ـ ف‬ ‫ال ـ ا ــم‬ ‫ان ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــع‬ ‫ـ‬ ‫ـر‬ ‫ال و ــو ـ ا و ـ ال ـ‬ ‫ـ ا الو ـ ا ـ مر العم ـ الد را ـ انع ــد ا ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫الر ـ البر ن ـ ـ د‬

‫السي س الك ي القض ي الع بي‬

‫ـــ ا ـــ ل نـــ و ـــ ـــ ا ـــ ال لـــ ال ر ـــ‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫ــ ر ــ ا ــر البــ د‬ ‫ا عــ د ل ــ و‬ ‫ال و ـ ان ـ الد ل ـ ـ ـ و ـ ال ــم ل ا وال ـ و ـ و‬ ‫نـــ ال ـــم ا لـــ‬ ‫و ـــ ا و ـــ ا وال ـــ لوا ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال و ــ ــ ال لــ الع ــ ر ال‬ ‫ــ ا‬ ‫ل‬ ‫ــود‬ ‫ــر‬ ‫بـ ـ ل‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ الو ـ ـ ا ــد الـ ـ‬ ‫ــ ب ــو‬ ‫ــ ا ا ــ ال و ــ‬ ‫ــ مر ــ ا‬ ‫ــ ر‬ ‫ـ ا ـد‬ ‫د ـ ل و ـ ان ـ ا ــر الب ـ د‬ ‫ال ــو ا‬ ‫ـــ ال ـــر الع ـــر ا داد‬ ‫بـــ ال ـــع‬ ‫ال ـــوف‬ ‫ـــ م ـــ‬ ‫م ـــ وا نـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا مـــ ـــ و‬ ‫ــ دافعــ ــ بــ د‬ ‫ر ــ ــ د ا‬ ‫ال ــ ال ــ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ال ـ الع ـ ا ن ـ ا ــر ل ـ ا د ـ‬

‫‪30‬‬

‫مل الع‬

‫مق‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫كڔريـــا الجنڔبيـــة ا تســـعژ لـــدړر عامـــي يتخطـــژ اهتماماتهـــا اإقليميـــة‬

‫العاق الع بي ــ الك ي ة اأبع السي سي‬ ‫ااقتص ي استش اف المستقب‬ ‫ـ ـ ـ ـ ال ــد‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــوا د ـ ـ ر لـ ـ‬ ‫لـ ـ د لـ ـ ــو‬ ‫را ـ ا ـ‬ ‫ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫دـ ـ ا ا ـ ا د ـ‬ ‫را ـ ل ول ـ‬ ‫ـ ــو ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــو‬ ‫ل ــد‬ ‫د ـ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫نـ‬

‫ـ ـ الر ــو ــد ــو‬ ‫ا ــر‬ ‫ــدا‬ ‫فرن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ــر‬ ‫الو ـ ا ــد ونــراد د ـ‬

‫د‪.‬علي الدين هال‬

‫لــ و ــ ا و ــ ا ــم الر ــم ــو م و ــ‬ ‫ـ ال ـ ا ا ـ ف ـ ال ـ‬ ‫و ـ ــو ـ ال ـ ا د ـ‬ ‫ــ ال ــ ا ا ــد‬ ‫ــ ا عمــو ن ف ــ‬ ‫ان ــر‬ ‫ـ ــب ا ـ ف ـ‬ ‫ــع‬ ‫ـ‬ ‫ود ـ‬ ‫ــدا ل ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــو ــ‬ ‫ــ ــد ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــر و ــ الب ــر ف ــو‬ ‫ر ــ‬ ‫ــو ــوا ا د‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد الـ‬ ‫ال ـ د ـ ـ ــو ا ـ العـ لـ‬ ‫ـ ف ـ ـ‬ ‫ـ ا ا و ـ الد و ـ الد ل ـ الرف ـ‬ ‫ــوا‬ ‫ــو عبــرا ـ‬ ‫ـ ل ـ ف ــع دا م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا‬ ‫ـ د لـ لـ ا دا ـ ـ الــد ال بر‬ ‫ال م ــر الع ـ د‬ ‫ا ــر ـ ــد ــدد دا ا م ـ الد ل ـ‬

‫النم‬

‫الك‬

‫الع ـ ـ ال م ـ‬ ‫ـــ د‬ ‫ا ـــ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـــ ا د ـــد‬ ‫ــر‬ ‫ا ر بـ ـ ال لـ ـ‬ ‫ا ر بــ ال د ــ ــ‬

‫ــد و ـ ا و ـ و ـ فر ــدا‬ ‫ـــ ف ـــ‬ ‫د ـــ ال م ـــ ال‬ ‫ا‬ ‫ــود‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫مو ـــ الـــد ال‬ ‫الـــد ال ـــ لـــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ال م ــو ا ـ ـ و‬ ‫بـ ـ‬ ‫الع لــ‬ ‫مــ ب ــر ا ــ دا‬ ‫مــ‬ ‫مـ ـ ال ــد ا عـ ـ ل ـ ـ ا‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ د ــ ــ‬ ‫ــ ــ ا ا ــ ا‬ ‫د ـــر لد ا ـــ ا بـــ ا ـــم ـــ ا بـــر‬

‫مو ـ ـ‬ ‫مـــ‬

‫ـــ د‬ ‫ـــ ا ـــ د ال ـــو د ـــ الد لـــ ف ـــ دا ا‬ ‫ـــ‬ ‫لـــ‬ ‫ف ـــ ل وا ـــد ا ف ـــ ال ـــو ا ـــر ـــ ن‬ ‫ا الو ـ‬ ‫ـ دا الر ــم ل ا ــر ل ـ ا ــم‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا ــ م ا ا‬ ‫ــ‬ ‫ــد د ــ ل د لــ‬ ‫راف ــ ع ــ ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ن ــو‬ ‫ــ‬ ‫د ـ ـ را ـ ـ ال ـ ـ ا ـ ـ‬ ‫مو ـ ـ ـ ـ ا وافـ ـ‬ ‫و ـــ ل مـــو‬ ‫ـــ‬ ‫د ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــر‬ ‫الد ـــو‬ ‫ـــ ن ـــ‬ ‫ـــ ـــ ا ـــر‬ ‫ـــ د د ـــ الد لـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــ لـــ ال ـــ ا ـــ‬ ‫ا ـــم ا بـــر ال مو ـــ ال و ـــ ل و ـــ ا فـــ‬ ‫ل م ـ ف ــد ع ـ‬ ‫ـ الد ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ م ا‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ ـــد ال ـــ ـــ ال ـــر الر ـــ ا‬ ‫ن ـــ‬ ‫لـــ ل ـــد ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ال ـــوا ـــ ال ا ـــ ال‬ ‫ا‬ ‫د ـ العدال ـ ا م ـ‬ ‫ب ــد ا ـ ا ال ــر ا‬ ‫نـــ ال ـــ ال ع مـــ م ـــ فوف ـــ ل د ـــ و فـــ ال ع ـــ‬ ‫مـ‬ ‫نـ‬ ‫ــد ل ـ ـ وا ــو ل ا ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ا‬ ‫ــو ا ـ ـ ال ا ـ ـ ف ــد ــدد ال ن ــو‬ ‫ــ‬ ‫ا وا ـ ـ‬ ‫ــر فدان ـ لــ د ــر و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ ـ‬ ‫ا ــد ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ عب ــ ا ــوا د الو ــ و‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫لـــ ا ـــ ف ـــ ن ـــ فـــر العمـــ ـــ‬ ‫ال م ـــ ـــ‬ ‫ال ر ـــ ب ـــ‬ ‫ـــ ا ـــر‬ ‫ا د ـــ لـــ ل ـــرا‬ ‫ـــ ا ـــدا‬ ‫ـــ ال ـــر‬ ‫ال ـــد د ال بـــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪29‬‬

‫قضي الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪28‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫كيمي ئيــ أ‬ ‫ص ا يــ ك يــ الش ــم لي تس ــتطيع حمــ‬ ‫بي ل جيــ ل لــ تملــ ث لــ أكبــ ت ســــ ن كيمي ئيــ ي الع لــ‬

‫لــ ــ‬ ‫ــ م‬ ‫ــب ا ــر ال و ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ع ـ ـ لـ ا ـ‬ ‫ا ــو ل ــو ا ـ‬ ‫ال ــ ر ا و ــ‬ ‫ــود ال ــوا ا ر ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ال ـ ر ال ــم ل‬ ‫ــدد ـ‬ ‫ا عـــ‬ ‫ل لـــ فـــ ال ـــ دا ال ـــم ل ال ـــ و‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــ ا ـــو‬ ‫رفـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ــ ف ــ ــ الر ــ ال ــو ا و ــ‬ ‫ا ــو‬ ‫ــ‬ ‫ـــد العـــدا‬ ‫ـــوا‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــ‬ ‫لـــ ونـــــ ـ نـــــ‬ ‫ـــ ال ـــ ر‬

‫التهديد للدائرة اإقليمية (اليابان)‪:‬‬

‫ال ـ بــد‬ ‫ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫مـ ع بــر ال‬ ‫ا و ـ ن ــرا ل‬ ‫الو ــ ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـ‬ ‫ـ دا م‬ ‫ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ وا ــد وا ــد‬ ‫ـ ن ـ الد لـ‬ ‫و‬ ‫ــر ا ـ ف‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ـ ــد‬

‫ال‬ ‫ـ لو ـ‬

‫ال د ا ال و‬ ‫ع بــر ال ـ‬ ‫ر ـ ل ـ‬ ‫ال ن ـ ا ـ دف عــد و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ ــد ن ــ‬ ‫ـ‬

‫التهديد للدائرة الدولية‪:‬‬

‫ـ ا ـ دا العد ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ا ــد‬ ‫ــ ــرا ا ا دانــ الد ل ــ ــ ا‬ ‫ـ مـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫وـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ـ ا دان ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ال ــ – الدا ــ الر ــ ل و ــ ال ــم ل –‬ ‫ــ ال ــ ال و ــ ال و ــ ال ــم ل ا ــر‬ ‫دانــ‬ ‫ــرا د ــدا ال ـ و‬ ‫ع بــر لـ‬ ‫ـ‬ ‫ول ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ـ ا ــرا ‪VETO‬‬ ‫ـ لـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫دان ـ م ـ‬ ‫ـ ال و ـ‬

‫خ تم‬

‫ــد و‬ ‫ال ــو عــد‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫لـ م‬ ‫ــ ا‬

‫ـ ال ــم ل ر‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ع نـ ا ـ د ال‬ ‫د ــر ـ‬ ‫ـ ل ــو د ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ ال ــ‬

‫لبرن‬

‫ـ ا ـ ال ـ و‬ ‫ن ــ ا ــر ال و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ن ـ ال ــر‬ ‫ــوف‬ ‫ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ د‬ ‫ـ ل د ــد‬ ‫الو ــد الو ـ‬ ‫ــ عمر ال ــ ل ــب ا ــر‬ ‫ــ‬

‫ـ‬

‫ــ ل ــوا ا ر ــ الدا مــ‬

‫ــ ا‬ ‫ال و ــ ــد‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫لـ‬ ‫ب ــ‬ ‫ــو ن ــ و ــ ال ــم ل ل ــد ا ال و ــ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــ ــ ع ــد ا ــد‬ ‫و ــر ال ــد ا ال‬ ‫ال و ــ‬ ‫مــ ل ــر‬ ‫ــر ال د ــ ال ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫د ــ‬ ‫و ــ ا‬ ‫و ــ‬ ‫ــ البرن ــ‬ ‫ــ د الو ــ ا ــد ال ــو ا م ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫و ــ ل ــرا ال ــ م‬ ‫ال ــو ال ــو ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫لـ رلـ‬ ‫ول ـ ـ ا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ال ر ـ‬ ‫ــرا لـ‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫رن‬ ‫ن ـ ـ د ا ـ مر‬ ‫الع و ـ‬ ‫ــر لـ‬ ‫ــر ــر‬ ‫لـ فعـ د الع و ـ‬ ‫ـ‬ ‫دا ـ ال ــر ا ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫دا ـ ال ــع‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫رن‬ ‫ــ و ــ ال ــم ل د ــ‬ ‫ـ ـ ا العـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ــرا نو ـ‬ ‫م ـ‬ ‫ــ ن ــ ــد ب ــ د لــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ‬ ‫د‬ ‫ــ نــ‬ ‫–‬ ‫ـ الب ل ـ لـ‬ ‫وا‬ ‫ــد‬ ‫نو ـ مـ ــو‬ ‫ــد ل د ــ ل ــ ال ــ ال ر ــ ل و ــ ا ــد‬ ‫ــ‬ ‫بــر ا ـ ال ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ال ــد ا ال و ـ ال‬ ‫م ـ ا ــو عــد ا ـ‬ ‫ـ ــد‬ ‫اد ا ـ دا ـ بـ ـ د ــو‬ ‫نـ ـ‬ ‫ـ د ال ـ‬ ‫ــو ا و ـ ا ـ ا مـ الد لـ‬ ‫ـ‬ ‫–الدا ـ الر ـ ل ـ – ل ع ــد ال و ــر ا ـ ا ــد الو ــو‬ ‫لرفــ الع و ــ‬ ‫‪+‬‬ ‫ــ ــ ــرا‬ ‫ــب‬ ‫لــ ا ــ‬ ‫ــر ل ـ‬ ‫ــو ـ ا ـ ا ا ـ را‬ ‫دـ ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ‬ ‫ــد ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ ـ‬ ‫ال ـ ا ـ د‬ ‫دا ــر ال ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫و ـ ا و ـ الو ـ ا ــد ال ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ وا ـ‬ ‫ل ـ بـ ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ البرن ـ ال ــو ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ا ـ الد ل ـ‬ ‫ـ ال د ــد ال ــم ل‬ ‫ـ را ـ ـ و‬ ‫ـ را ـ‬ ‫ن ــ‬ ‫ــ ا ر‬ ‫ا ــ ال و ــ ال بــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ رـ‬ ‫ا ــرا ا وفــر لد ال ــد‬ ‫ــر ــد ا ــدا ال و ـ ال و ـ ال ــم ل‬ ‫وـ‬ ‫أســتاذ اأمــن القومــي الزائــر بأكادميــة ناصــر العســكرية العليــا ‪-‬‬ ‫مستشــار امركــز اإقليمــي للدراســات ااســتراتيجية – القاهــرة‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ‬

‫ـ‬ ‫دـ‬

‫ال و ـ الع م ـ ل ـ و ال ــم ل‬ ‫ـ و ـ و ال ـ لـ ـ ــد ا ـ ع د‬

‫ـ ــر‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ لـ‬ ‫ف ـ عــد‬ ‫–‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫ــد ال ـ الب ـ ا ـ‬ ‫بــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ نــو‬ ‫ل ــ ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ل عــ‬ ‫ــد ال م ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ ــدد‬ ‫ــو ـ ال و ان ــو‬ ‫ا ر ـ ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ ا ـ رال – ــدا – ال ــر ل وف ــر‬ ‫ـ‬ ‫ف ــد ا مــد‬ ‫ــ ــو عــ‬ ‫الو ــود ال ــو ‪ Fuel Rods‬ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ ال‬ ‫د‬ ‫ــ و ــ ا و ــ – ل ــ – ــد الــد ال بــر‬ ‫ــ‬ ‫ال ــ ال و ــ ال ــ م‬ ‫ــ‬ ‫ا ــد ل ولو ــ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد – فرن ـ‬ ‫ـ عــد‬ ‫ـ ا ر ـ الرا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع ـ ا بــرا ب ـ‬ ‫ـ ال ر ـ م ـ‬ ‫ـ‬ ‫–‬ ‫د ـ‬ ‫ــو ل ولو ـ ر ـ‬ ‫ن ــرا ـ دا‬ ‫ــ دا‬ ‫‪ %‬ــ ال ــو الع ــ‬ ‫ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ـ ب‬ ‫ـ ل ـ د ال ــب‬ ‫ال ـ ال و ـ ل ول ــد ال ر ـ‬ ‫ـ ــدد‬ ‫ـ‬ ‫ـ الب ر ل ـ‬ ‫ـ لــد ال ــر ا‬ ‫ـ د‬ ‫ـ لد لـ ا ـ ا العر ـ ا ــد ب ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ ال ر‬ ‫‪ %‬ـ ا‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ــ ل د ــ‬ ‫ــ نو ــ ــ ــ‬ ‫عــدد‬ ‫ـ د ــدا ـ ـ‬ ‫ف ـ ــدد‬ ‫لـ‬ ‫ــو‬ ‫ع مــد الــد ا ـ ل ـ ا ال ــو ـ ا ـ‬ ‫ــ عــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ ن ــ‬ ‫ــ ن ــ ا‬ ‫ــ ون ــ‬ ‫ــ دا‬ ‫نــ ل ــ ا ولــد‬ ‫ا ــ رداد ل ــ ا ن ــ‬ ‫ـ ال ـ ا ولــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الــد ال ــر ر ل ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫نــ‬ ‫ــ ال ــ ال و ــ‬ ‫ــ ب ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪ %‬ــ ال ر ــ‬ ‫‪%‬‬ ‫مــ‬

‫الدفن اآمن للنفايات النووية‪:‬‬

‫م ــ ب ــر‬ ‫ولــ و ــ ا و ــ‬ ‫ب ـــ‬ ‫ال و ـــ ‪N. Exhaustion‬‬ ‫ل ـ ال ـ ال ـ ب ـ‬ ‫ــ ب ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ال ــ‬ ‫ــد‬ ‫ال ــد ال و ـ ـ ال د ـ ـ ال‬ ‫ـــر لب ـــ‬ ‫ـــو‬ ‫وف ـــرا ل ـــ‬

‫ل دفــ ا‬ ‫ع ـــر الو‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ــ‬ ‫ب ــر‬ ‫ـ ـ الدفـ ـ‬ ‫ـــ ا‬

‫ــ ل ــ‬ ‫لـــ الد ل ـــ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــ عــ‬ ‫ــر ا ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ن ـــ‬

‫قضي الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪27‬‬

‫الــد‬

‫ا ـ لبعـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــد ـ لـ‬ ‫ا ــد ال و ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ع ــر‬ ‫ــر ل ــد د‬ ‫ــ ع ب ــر ر ــ‬ ‫ال ــر‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل ـ ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ الد ـ ـ‬

‫مس ة الق ا الص خي الب لستي لك ي الجن بي ة‬ ‫خ ً‬ ‫اإطاق واإعتراض الصاروخي البري‪:‬‬

‫ود ــ ن ــر‬ ‫ــ ن مــ ر ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ ع ــد ا ــد‬ ‫و ـ ال ــم ل ل ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـــ ـــ الب ر ـــو‬ ‫ـــد ا ا ـــرا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ل و ـــ ال ـــم ل‬ ‫ـــو ال ـــد ا ال‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ال ـ ا ر ـ ا ــو‬ ‫ــرا ول ــو‬ ‫ــو‬ ‫(‪ Terminal High Altitude Area Defense‬ا عـــر‬ ‫ـ ن ـ ادا ع ــد ا ــد‬ ‫ـ ا ـــ ‪ THAAD‬الـ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ــو ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫(‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ و ــ ال ــم ل ل ــ‬ ‫ــ ا ا ــد ال ــرادا‬ ‫ا ـ ـ الد ل ـ ـ‬

‫اإطاق من اجو‪:‬‬

‫ـ ا و ـ‬ ‫ال ـ الـ‬ ‫وا ــد ال و ـ‬ ‫ــرا ‪K‬‬ ‫ــر ـ ع‬

‫ـ و‬ ‫ـ‬ ‫‪ TAURUS‬ا نـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ د‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــو‬ ‫ن‬ ‫عــدد ا ـ‬

‫اإطاق من البحر‪:‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـ ال ـ ال‬ ‫ب ـ ــدا‬ ‫ــو ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫د ــ‬ ‫ــرا‬ ‫‪F15‬‬ ‫ـ ال وا ــد ا و ـ‬

‫ـ و ـ ا و ـ د ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـ و‬ ‫ال ـ‬ ‫ــرا ــر‬ ‫ــب وا ــد ــوا‬ ‫فـ لـ‬ ‫ـ ا بـ‬ ‫ــد را ـ‬ ‫ا ـ ال ــو ا و ـ ال ـ د ا‬

‫س ًس ـ ة الته ي ـ الن ـ‬ ‫اإقليمي ـ ال لي ـ ة‬

‫الك ـ‬

‫ــ‬

‫مـ‬ ‫د ـ‬ ‫ر‬ ‫ا ـ‬ ‫ـر‬

‫ـ و ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ل ـ ا ــدا البع ــد‬ ‫و ـ ا و‬ ‫دا‬ ‫ول ـ‬ ‫ا ر ـ ال و ـ‬

‫الشــم ي ي ال ائ ـ المحلي ـ‬

‫التهديد للدائرة احلية (كوريا اجنوبية)‪:‬‬

‫ع بــر و ـ ا‬ ‫ال ــو ال ــم ل‬

‫و ـ‬ ‫ـ‬

‫ــو‬ ‫الـ‬

‫ـ الد لـ ا ع ـ‬ ‫مـ ال ــم‬

‫ا‬

‫ع ل مهن ط‬ ‫ط ك ي الشـم لي ب ن مجه جن‬ ‫الب ن مـ الص خـي ب لتع مع الصي تص ي الص ا ي م مط بكي‬

‫ل د ــد ال ــو‬ ‫ــو لـ و ـ‬

‫‪26‬‬

‫الو ـ‬ ‫ال‬ ‫و ـ ا ـ‬ ‫ــ ن و د ا‬ ‫ال ـ الع م ـ‬ ‫و ــر ــد ا‬ ‫دا م ـ‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫قضي الع‬ ‫ـ‬

‫و بـ ال‬ ‫الـ‬ ‫ا د ال ـ‬ ‫عـ‬ ‫ل بــو ـ ا الوفــد الع مـ ال ــو ال ـ‬ ‫مــ‬ ‫ــ مر و ــ‬ ‫لــ لــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ـ ا ا ـ ـ‬ ‫رن‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ الب ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا م ـ ال‬ ‫ال ر ال و‬ ‫ر‬ ‫ــد ال ــد ا ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــو‬ ‫د‬

‫ث ل ًث ة الق ا الص خي الب لستي لك ي الشم لي ة‬

‫ـ د ـ ا ــد ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل ر ـ ن‬ ‫ـ ـ ــو‬ ‫ال ــر ل ـ ا و ـ ل ـ ع ــد ا ــد الب ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫–‬ ‫ـ ال ر ـ ن ـــ‬ ‫ــد‬ ‫ــر ل ـ ا‬ ‫ــد ا مــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ –‬ ‫ــ‬ ‫ــد ا ــد‬ ‫ـ ا ـ مرا ال و ــر ـ ا ــد‬ ‫ــر ال و ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ل ــر‬ ‫ل ــر الو ــ‬ ‫ــ ل ــ ال ــر ال ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــدد ـ د ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد عــر‬ ‫ــ ‪SCUD‬‬ ‫ــ ال وا ــ ال و ــ ــو‬ ‫ع بــر‬ ‫د ــد‬ ‫ــم‬ ‫و ر ــ ــ‬ ‫‪ B-C-D‬ال ــوف ال ــ‬ ‫ـ ‪ Rodong 1-2‬الـ عــر ـــ ‪Nodong‬‬ ‫ـ‬ ‫ــد ا ـ مر‬ ‫ا ـ ـ ال ـ ال ــوف ا ــو ‪SS-1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع ــد ا ــد‬ ‫و ــر د ا ـ ال‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ــر ول ــو‬ ‫ــ ال و ــ ا ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ف ــ‬ ‫دا ـ ا ـ ا ا ر ـ ا ـ ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ر ب ـ ـ ا ـ ا م ـ ل و ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ال ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ــد اف را ـ‬ ‫ـ ا ـ دا‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫ـ ال وا ـ ال و ـ ال ــم ل ع ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــد عــدد‬ ‫ا ــد ــ ا ــ البــر لــ ا ــ الب ــر ‪seabed‬‬ ‫ــو ب ــر ل ــو‬ ‫ــد ال وا ــ ال و ــ ال و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ف ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫مــ ن ــ‬ ‫وا ــد ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫الو ــ ا ــد‬ ‫ــدا‬ ‫ــ‬ ‫لو ــ مــر‬ ‫ــ ا ــ لــ ال مــر ــ ع ــ نــ مــ‬ ‫ــ ــد ــ‬ ‫ــ م ــ ا ــ ل وا ــ ع ــد ا ــد ل و ــو لــ‬ ‫ــ الع ــر ل ــ ا‬

‫توفر القدرات الكيميائية والبيولوجية‪:‬‬

‫ولو ـ‬ ‫م ـ‬ ‫ـ ل ـ ال وا ـ مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل لـ بــر ر ـــ ن م ـ‬ ‫لـ داف ـ‬ ‫ـــــ ـ ا ــرد ‪ –Mustard‬ال و ـ‬ ‫ـــ ـ‬ ‫الع ل ـ‬ ‫‪ Sarin‬مـ ــــــ ال ــد ا الب ولو ـ‬ ‫‪ Phosgene‬ال ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ال‬

‫ا مر ا ب ‪ Anthrax‬البو ول‬ ‫ال ــو ‪ Plague‬ا ــد ‪Smallpox‬‬ ‫ـ ا را ل وا الب ل ـ‬ ‫و ال ــم ل‬ ‫ـ ا و ـ ال ـ ـ عر ل ـ‬ ‫ـ عـ‬ ‫ال‬

‫‪Botulism‬‬

‫ماحظة‪:‬‬

‫وا نــ الدفــ ل و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ ا ن ــ الع ــ ر‬ ‫ــ‬ ‫ــد د ا ــوا د ــ‬ ‫ب ــ ب ــرا ــ وا نــ الد لــ‬ ‫ــ ن ــب ــ‬ ‫ــو الع لــ‬ ‫بــر ــو ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪ %‬ـ‬ ‫د ـ عب ـ ـ ال ـ لـ را ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ب ـ عــداد ـ ن را‬ ‫ـ ن ــب الع لـ لد لـ‬ ‫م ـ ن ــب ال ــو الع ـ ر‬ ‫ـ عــداد ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــر ــ ال ــب‬ ‫ــ ن ــب ل ــ‬ ‫‪ %‬ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ ال م ـ‬ ‫ـ ال عب ـ ل لـ ف ع بــر‬ ‫ــرا‬ ‫م ـ الــد ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫دن ـ‬ ‫ال ــم ل‬

‫اب ًع ة سب التسل الن‬

‫لك ي الجن بي ة‬

‫ن ا ر ال و‬ ‫ــد البرن ـ ال ــو ال ــو ا و‬ ‫د‬ ‫ــر‬ ‫ـر‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ر‬ ‫م ـ ال ـ ر ا و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل ال ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ولـ ا ـ ال ـ و‬ ‫ــب ا ــر ال و ـ‬ ‫ال ــ ر ال ــم ل ا د ــو ــ‬ ‫ــ ــو ل ــ ا ــو‬ ‫ــب‬ ‫و ــ‬ ‫ا ــ د ال ــوف الــ د ف ــ ل ــ وا‬ ‫ا ــد د ا ــ ر ا م ــد‬ ‫لــ الد ــ ال ــ ال ــ و‬ ‫ـ ا دلو ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل ا ـ ـ ا الد ـ ال ـ و‬ ‫وا ـ ا دلو ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ د ال ــوف‬ ‫ال ـ و‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ ـ ر‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ر ـ‬ ‫الر ــم ل‬ ‫ــ ال و ــ‬ ‫ن ــ ا ــر الع ــ ال ن ــ ن ــ ا ــ‬ ‫ـ ال ــو ــو الع ل ـ‬ ‫ــد ال ــرا ـ‬ ‫الع م ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ا ــ مر ــو البرن ــ ال ــو ال ــو ا و ــ‬ ‫ــو البرن ــ ــ‬ ‫ــ ا ال ــ ف ــ‬ ‫ــ‬ ‫(‬ ‫ال ـ الع ـ ر ا ـ د لـ ال ـ ال ـ م ن ـ ال ـ‬ ‫مـ ان مـ و ـ ا و ـ لـ الو لـ الد ل ـ‬ ‫ال ر ـ‬ ‫ل ــ ال و ــ ال و ــ ــ ع ــد ــ ا ن ــ ال ــو‬ ‫ــ‬ ‫(‪NPT‬‬ ‫ـ ا ـ ـ ا ال ــرا ال و ـ ال ـ م‬ ‫ــد ـ د ــو‬ ‫م ــ وا د ــ ــ ا ــ‬ ‫ــد ا بــ ا ا ــ را‬ ‫ال و ـ ا ر ـ ـ ا ـ ـ ن ـ ا ــر ال و ـ ـ‬ ‫ا بــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ال ــ ا ــ مر‬ ‫(‬ ‫د ــمبر‬ ‫ــم‬ ‫ا ــر ــو ــ ا ـ د ال ــوف‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫قضي الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪25‬‬

‫ب لتع مع ااتح‬ ‫ب أ ك ي الشم لي ب ن مجه الن ع‬ ‫الس فيتي ألم ني الش قي جل الم ا الخ م الصي النيج‬ ‫و ــر البرن ــ‬ ‫ا ــ ا ــ ــ ال عــ ال ــ ن ــ‬ ‫دا فع لــ مــ الــر‬ ‫ــ ا دانــ ــ الب ل ــ‬ ‫ال‬ ‫د ـ مـ‬ ‫نو ـ‬ ‫ا ر ـ ‪ war head‬ــوا ن ـ‬ ‫و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ب‬ ‫ــ دف البرن ــ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ل وا ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا ـ د ـ‬ ‫ال و ــ ــ و ــ ا و ــ ــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــد الو ـ ا ــد ا ر ـ ال ـ ـ‬ ‫ــ و ــ‬ ‫الو لــ الد ل ــ ل ــ ال ــ ‪ IAEA‬ل ــ‬ ‫‪Non‬‬ ‫ال ــم ل ل و ــ ــ ع ــد ــد ا ن ــ ال ــو‬ ‫ــ‬ ‫‪ Proliferation Treaty NPT‬ــد العــود لــ‬ ‫ــرا ال و ان ــو ‪ Enrichment of Uranium‬لــ ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫رن‬ ‫ــد اد ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫(‬ ‫ــو ـ بـ ــد‬ ‫ل ول ــد ال ـ ال ر ـ ا ـ دا ال ـ م‬ ‫ــر ا ع و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا م ـ ال‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ـ نـ‬ ‫وا ـ ن ـ ل ر ـ‬ ‫ا ــ ل ــ ال ــ ال ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ و ــ ال ــم ل ا د و ــ ــ‬ ‫عــد ــ‬ ‫الو‬ ‫و ا و اد وـ‬ ‫ـ‬ ‫ا د ـ ال ـ ـ‬ ‫ر ال ا ـ ر‬ ‫ا ــد ال ـ عـ الــد ال ر ـ ـ‬ ‫ال و ـ لـ م ــد البرن ـ ال ــو ل و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ول ـ ـ ا ـ ا ال ل‬ ‫ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫م ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ا ال ـ‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫رن‬

‫من الوايات امتحدة‪:‬‬ ‫ا‬

‫دـ‬

‫ـ الع و ـ‬ ‫الد ــ‬ ‫ــ د‬ ‫مــ‬ ‫ا ر ــ ــ و د ــ ال ــ‬ ‫ــ ــد ــ‬ ‫ــ و‬ ‫د‬ ‫ن ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫اد ـ نـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ا‬

‫ــد عون ـ‬ ‫‪Sanctions‬‬ ‫ــو ــ ــ الب ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫مــ‬ ‫ال ر ــ‬ ‫ل مــ‬ ‫ا ــ ال ــو ا‬ ‫فـ لـ‬ ‫ـ ال ر ـ‬

‫تعهدات كوريا الشمالية مقابل حصولها على اإمتيازات السابقة‪:‬‬

‫ع ــد ل‬ ‫ـــ‬ ‫ـ لد ـ ـ‬ ‫درـ نـ‬ ‫ـ ــد ال‬ ‫فـ‬ ‫ــد‬ ‫دا ــ‬ ‫ــرا ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬

‫نقــض كوريــا الشــمالية لتعهداتهــا مــن جانــب واحــد والعــودة‬ ‫إلــى برنامجهــا النــووي‪:‬‬ ‫ا‬

‫ل ــرا ل‬ ‫ــ ا ــ دا ا‬ ‫ــ ا ــ بع‬ ‫ــ العــود ــر‬ ‫ا و ــ ال ن ــ ا‬ ‫د ــ‬ ‫الع و ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫د و ــ ال ــم ل‬ ‫ــو‬ ‫ف ــ ا‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫(‬ ‫ــ‬ ‫الد ل ــ ل ــ ال ــ ‪IAEA‬‬ ‫ن ـ ا ـــــــمد ـ‬ ‫ــرا ال و ان ــو ـ‬ ‫ـ ال و ان ــو ا ـ ال ــر‬ ‫ــد ـ دا‬ ‫ــ ع ــ‬ ‫لــ ا راف ــ ا ــ‬ ‫ـ ــد و‬ ‫ـ ــد ا بــرا‬ ‫ا ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫بـ ـ‬ ‫ـ نــو‬ ‫نـ‬

‫ـ ال ر ـ ــد‬ ‫ـ د‬ ‫ـ‬

‫ـ ل ول ــد ال‬ ‫وـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ولو ـ ا ـ ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ال‬ ‫و ا و‬ ‫ع د و ال م ل‬ ‫د‬ ‫(‬

‫ا‬

‫ل عــ‬ ‫ـ‬

‫ل ا‬

‫دف ـ‬ ‫ال ر‬ ‫ال ل‬

‫ـف‬

‫د‬

‫ر ــ ال و ــ‬ ‫ب ــ‬ ‫ــر لــ‬ ‫مــ ‪ NPT‬ــ‬ ‫ل ــ الو لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ الـ‬ ‫بــ ال و ان ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫الســلوك النــووي لكوريــا الشــمالية بعــد إيقــاف امســاعدات‬ ‫وعــودة العقوبــات‪:‬‬ ‫(‬

‫من كل من اليابان وكوريا اجنوبية وأوربا الغربية‪:‬‬

‫ـ د ا ــ ـ ال و ـ ا مــد‬ ‫مـــ ـ ل ـ‬ ‫ــــ و و ‪Yongbyon‬‬ ‫ا راف‬ ‫ـ‬ ‫الو ــود ال ــو ‪ Fuel Rods‬ــو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ نو ـ‬ ‫ر ـم‬ ‫ل ـ ـ‬ ‫ب ـ ال و ـ ال ـ‬ ‫ــد و ر‬ ‫ـ ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫لـ ال ـ‬ ‫ــ د ال ــر ا ــ‬ ‫د ر ــ ل ــ‬ ‫ـ ا ــر ال ـ ل ـ ـ‬ ‫ن ـ ـ بــر ـ‬

‫ـ‬

‫ــو‬

‫ا ــ‬

‫ــد والـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــر رن‬ ‫ـ مر و ـ ال ــم ل‬ ‫ــ‬ ‫ــد ف ــ ــ و ــر البرن ــ ال‬ ‫لــ‬ ‫ــوا ــ‬ ‫د ــر ال وا ــ لــ ا ــ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــر نــو‬ ‫ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ لــ‬ ‫ا بــرا‬ ‫ــ‬ ‫و عــ ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ ن ـ ــو نو ـ د ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال و‬ ‫ر و ــو دا ــ‬ ‫ــ‬

‫‪24‬‬

‫ال رد ا ر‬

‫قضي الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪ centrifuges‬الر‬

‫ال‬

‫ا وفر لد‬

‫ا ــد – بــ‬ ‫ــوا الو ــ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫عــ‬ ‫ا ر ــ‬ ‫ا ر ــوا ا ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫و ال م ل‬

‫ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫الــ‬ ‫ا ــد‬ ‫ال ــوف ال ــد‬ ‫ال ــ ر ا و ــ‬ ‫ــو ـ ال م ـ‬ ‫ــ‬ ‫مــد ا ــ‬ ‫عــد ل ـ ا ـ‬

‫ب ـ ل ـ ـ الو ـ‬ ‫الع ــ ال ن ــ – ــ‬ ‫ال ـ ر ا و ـ و ـ ا‬ ‫و ــ ل ــ ــدد ال ــوا‬ ‫ال ــوف‬ ‫ـر‬ ‫ا ــ ب ا و عــ‬ ‫ـ ـ ــو ال ـ د‬ ‫ال ــ و ال ــو ال ــم ل‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ‬ ‫الو ــ ا ــد‬ ‫ــ ا ــ د ال ــوف‬ ‫ـ‬ ‫ف ـ‬ ‫ـ دا البـ د ل ــر ن ل ـ ـ ـ‬ ‫ــر ا دلو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال و ــو ن ـ‬ ‫م ـ ال ـ ر‬ ‫ـ ا ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ر ال ـ‬ ‫ـ ـ ــو فــر الو ــد ل ــو‬ ‫ا و ـ ال ــم ل‬ ‫ــم‬ ‫ال ــوا ال ــوف‬ ‫ان ــ‬ ‫ــ ال ــر ا ــر‬ ‫و ال ــم ل‬ ‫انـ بــد ا ــر ال ـ د‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ـ‬ ‫ل ـ ع ـ و ـ ا و ـ‬ ‫لــ ــ ــد د‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ــ ــوا‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ ال ــو ا ــ د ل ــوا ا ر ــ ال لــ‬ ‫د ــ‬ ‫‪o‬‬ ‫ـ دا ــر العــر‬ ‫ال ــد ـ ا ــو ل ـ ال ــم‬ ‫(‬ ‫‪o‬‬ ‫ال ــو ال لــ لعبــو ا ــ دا ــر ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــو‬ ‫ــد ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ‬ ‫ــم‬ ‫ــد ا ــ ن ــرا‬ ‫ال عب ــ لد ــو ا ــر‬ ‫(‬ ‫ــو ال ــوا ا ر ــ لــ‬ ‫ل د ــد ا ــ ال و ــ ال ــ‬ ‫ب ــر د ــ ال ــ ا ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــد د ال‬

‫را‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ل م‬

‫د لم‬

‫ال ب ر ال‬

‫ـ‬

‫ال عر‬

‫ال ر ــر ال ــعب‬

‫ل‬

‫و ا‬

‫ـ ــم‬ ‫(‬ ‫ــ ــ ا ــ د ال ــوف‬ ‫ر ــ‬ ‫ل ــ‬ ‫مــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ مر ال ــ لعــد ــ وا‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫م ـ ال ــر ال ــر ـ ال ر ـ ـ ا‬ ‫ـ ــر‬ ‫ــ‬ ‫د ــد‬ ‫ان ــ ال ــ‬ ‫لــ‬ ‫ا وا ــ ا ــ را‬ ‫ـ ـ ال و ـ‬ ‫‪demilitarized zone‬‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــد ال ــر ـ ا ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫الـ‬ ‫العدا‬ ‫مـ الـ ن ـ ا ــر ل ـ ل ـ ال ا ا ــد د‬ ‫بـ ــب‬ ‫ــد ا ـ مر ــر ـ ن ـ ــر‬ ‫ال ــرا ا‬ ‫ــو ـ ـ عر ل ـ‬ ‫ــد نــو‬ ‫ــد فــو‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ر ا و ـ ــد ــد ال لـ ن ـ العــدا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ر ال ــم ل ل ـ ‪ -‬ال ـ د ـ ل ـ ل ـ ــم الع ـ‬ ‫ــم بــر ـ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر ا ـ‬ ‫‪ o‬نـ‬ ‫م ال ــم‬ ‫ــو ـ‬ ‫ــو ــو لـ‬ ‫الر ـ ا و ـ‬

‫ث ن ًي ة ك ي الشم لي سب التسل الن‬

‫ــد و ـ ال ــم ل رن‬ ‫ـ ا ـ د ال ــوف‬ ‫ل عـ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ ‪ -‬لــ‬ ‫ا ــواد ا ـ ا ل ـ ـ ال ـ‬ ‫فـ‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ع ـ ا ــواد ا ـ ا ل ـ‬ ‫ال و ان ــو ا ـ ال ــر لـ ا‬ ‫مــد البرن ــ ال ــو ال‬ ‫ــو‬ ‫ــ ال ــ ل‬ ‫ال عــ‬

‫ة‬

‫د‬

‫د ـ‬

‫ـ ال ــو ا ـ د ـ‬ ‫ن ـ ال ــر – ب ـ و ــد‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــد‬ ‫ع ـ الــد ا فر ـ ر ـ‬ ‫لـ ـ لــد و ـ ال ــم ل ـ‬ ‫ل ـ ا ــود ـ‬ ‫نـ ل ـ‬ ‫ــد عـ نــوا ا راف ـ‬ ‫ــ ــ ب ــر ــ‬ ‫ــم ل‬ ‫ــ ا ــ ا ف ــ ــ ــ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫قضي الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪23‬‬

‫تشغچ كڔيا الجنڔبية ‪ %20‬مڎ السڔٻ العامي استخداڇ الطاقة النڔړية لتڔليد الكهـباء‬

‫السـا الن الك الشـم ية ت ثي عى‬ ‫مستقب ك ي الجن بي الخي ا المت ح‬ ‫ــد ال‬ ‫ال ن ـ‬ ‫ا‬ ‫ــو‬ ‫ــب‬ ‫الب ل ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫ا ـ‬

‫ا ـ ـ ان ـ‬ ‫ــب ا ــر ال و ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــد‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫فـ‬ ‫ـ ر ـ ــر ـ ا الد ـ الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ ــع ــرا ا ــر ال و ـ‬ ‫ــم ل‬ ‫د ـ ان ـ نو ـ لـ ـ‬ ‫ال ـ الـ ــد‬ ‫ـ د‬ ‫نو ـ ال ـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ال ـ د‬ ‫الع ـ ر لـ رن ـ ـ م ن ـ ال ـ ـ ا‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫الد لـ‬

‫ـ ال ـ‬ ‫ا ـ عم ال نـ عــد‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫دا ال ـ ال ــو‬ ‫ال ـ ان ــم لـ‬ ‫و ـ ال و ـ‬ ‫ـ ـ ال را‬ ‫ل بــد‬ ‫–‬ ‫ـ ا د ـ‬ ‫ن ـ ال ــم ل ــد ا ال‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ لد ـ ا لـ ال ـ‬ ‫د ــد ا ـ ا مـ‬ ‫ـ مرا ال ــم‬

‫ا ــر الع ـ‬ ‫ــد ر ـ م‬ ‫ـو‬ ‫ــم‬ ‫ـ الع ـ ر‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ رن‬ ‫ـ ال ـ‬

‫لواء أ ح دكتور‪ /‬محمد عبد اخالق قشقوش‬

‫ال ــو ـ‬ ‫ــدد ــد‬ ‫ــد ولـ ا ـ ــم ن ـ‬ ‫ـ ل ـ ا ــد‬ ‫ـ ــو‬ ‫ا ــد ـ ـ ــو ل ـ ا ـ‬ ‫اد‬ ‫ر ــ ا ال ــ ا لــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــو‬ ‫ـ دا م‬ ‫ن ـ ا ــدا‬ ‫عـ‬ ‫ا ـ دا ال ــو‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــد ف ـــ ا ـــود الد ل ـــ ـــر ـــ ـــر‬ ‫و ـ ل ـ رن ـ ـ م‬ ‫البرن ـ ال ــو ل و ـ ال ــم ل‬ ‫ــو ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ن ـ ب ــد واف ـ ـ ف ـ الع و ـ‬ ‫ا ــ ا ــ ا ل ــ ال ــر الع ــود لــ البرن ــ ال ــو‬ ‫دا ـــ ال ـــع‬ ‫ـــو ـــ ا ـــ ف ر ـــ‬ ‫الع ـــ ر‬ ‫ـ ـ ا ــر ــدا ـ ـ ال ــر‬ ‫دا ـ ـ ال ــر ا لـ ـ لـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا ا ب ـ ال و ـ الرا ـ ا‬ ‫–‬ ‫(‬ ‫ـ د ــد ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن ـ د ل ـ نو ـ ـ د‬ ‫عد ـ‬ ‫الو ـ ـ ا ــد‬

‫محتويات الدراسة وتشمل‪:‬‬

‫ـ‬ ‫ـ – ــب ال ـ ال ــو ال ــد ا ال‬ ‫ـ ال‬ ‫ا‬ ‫ال د ــد ال ــو ال ــو ال ــم ل ل د ا ــر‬ ‫الب ل ــ ل و‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا م ـ الد ل ا‬ ‫ا‬

‫أ اة الخلفي الت يخي ج الخاف بي الك يتي ة‬

‫نـ‬ ‫ـ ــوا‬ ‫ر ـ ـ ال ـ‬ ‫ن ـ ال ـ‬ ‫ــب ا ــر ال و ــ –ا ــ ال ــ ا ب ــر ل ــ – لــ‬ ‫ـ ـ ــب ا ــر ال و ـ ل ـ م ـ عمر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫لــ‬ ‫ــ ــ ا ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫لــ‬ ‫ن ــ‬ ‫و ـ ال ـ‬ ‫–‬ ‫ن ـ ا ــر الع ـ ال ن ـ‬ ‫ــر ‪unconditional‬‬ ‫ــد‬ ‫ــ ال ــ د‬ ‫ــ ا‬ ‫ــب ا ر‬ ‫ا ـ‬ ‫و‬ ‫‪surrender‬‬ ‫ال و ـ ـ ال ـ‬ ‫الو ــ‬ ‫ــ ال ــ ــو ــ‬ ‫ال ــب ا ب ــر‬ ‫ر ـم‬ ‫ـ – ـ ا – ـ‬ ‫ــر ب ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ن ـ ال و ـ‬ ‫ـ ال ر ـ‬ ‫اـ‬ ‫ـ ا ـ ال ــم ل ـ ــب‬ ‫الـ ا ـ ا ـ د ال ــوف‬ ‫ـ بـ ـ ـ ـ ر ـ‬ ‫ا ــر ال و ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫بـ لـ ـ ـ ا ن ـ د ا ب‬ ‫ــم‬ ‫ا ـ ال ـ‬ ‫ر مـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ الر ـ‬ ‫ل‬ ‫‪o‬‬ ‫و ــ ــد دا ــر ــر‬ ‫و ــ ال ــ ال ــوف‬ ‫ــو ا ـ ال ـ ـ ال ـ ر ال ــم ل ا و ـ‬ ‫ــم‬

‫‪22‬‬

‫مل الع‬

‫ي تحلي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ك ي الشم لي تمتل أح أضخ مخ ن اأسلح الكيمي ئي‬ ‫الج ث مي ي الع ل يص ى ط يض ن ًع م الفي س‬

‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫ـ ـ د‬ ‫ـ ــو‬ ‫مـ د ـ‬ ‫را ـ‬ ‫ــو ا ـ‬ ‫د ــ ا م ــ‬ ‫ــ الب ــ ا‬ ‫د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــر ــد‬ ‫ـ ـب‬ ‫ـ ا ـ العر ـ ن ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــب‬ ‫ــو‬

‫الخلي الع بي‬

‫اأ م الك ي‬ ‫ــر‬

‫ـ‬

‫لـ‬

‫ـ‬ ‫ون ـ ل ـ ـ‬ ‫عــد‬ ‫ــو‬ ‫ــو‬ ‫البع ــد ا ــد‬ ‫ــد الو ـ ا ــد‬ ‫ال ــو‬ ‫ا ـ ا‬ ‫ا ـ را‬ ‫و ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ع ـ‬ ‫ــرا‬ ‫م ــ‬ ‫ــ ــ‬

‫و ـ ال ــم ل د لـ‬ ‫و ــر ر ـ ــدد ـ ن‬ ‫ــ الب ل ــ‬ ‫وا‬ ‫ال ــو‬ ‫ـ دا ال ـ‬ ‫د ـ و ـ‬ ‫ـ و ـ ا‬ ‫ــد ال ـ‬ ‫لعب ـ ف ـ ال ـ ن ـ ا ـ‬ ‫ــ و ــ ا مــ الع لــ‬ ‫ــر د ا ـ ا ــد د‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال عــ ا‬ ‫عمــ د‬ ‫ــ ا م ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــو‬ ‫ـ ـ ـ ـ ــد‬ ‫عـ ـ ف ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ا نـ ـ ال ــر ا ـ ـ‬ ‫رفـ ـ ر ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـــد ل و ـــ‬ ‫ـــ ـــ ـــد ـــ وا ـــ‬ ‫ـــو ـــرا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــد ـــ مر ل‬ ‫ال ـــم ل ـــ ا مـــ الد لـــ‬ ‫ـــ دا‬ ‫ال و ـــ‬ ‫ال ـــ ال ـــو‬ ‫ا ـــرا الد ل ـــ‬ ‫ـــر ـــبو ـــدد نـــ‬ ‫ـــو‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــ ال ـــو‬ ‫ـ ا ـ العر ـ ـ ا‬ ‫ن ــو ع ــد ــر وا ـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ـ ــو ـ‬ ‫ـ ال ــو ال ـ‬ ‫لــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ــو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ــ‬ ‫م ــ‬ ‫ــ فر‬ ‫د ــ ل عــ ــ‬ ‫ران ــ ا ــ را ــ ال ــ ا مــ‬ ‫م نـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ فـــ ال ـــ ال ـــ ـــدد ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ــ‬ ‫ر ــ ــ ر ــ ف لر ــ ا ر ــ ــدد ولــ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ال ع ـ ل ـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ال ــم ل ع ـ ل ـ‬ ‫م ـ ـ الو ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫الدفـ ـ ا ر ـ ـ و ــد ـ ـ‬ ‫ـ ا ر ـ ـ ـ‬ ‫ــر ا‬ ‫م ـ ال ــع ا ر ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ر ـ ـ لـ ـ بـ ـ و ـ ـ ــم ل نو ـ ـ‬ ‫لـــرد د ال عـــ‬ ‫ـــد‬ ‫ـــ و ـــ ا و ـــ‬ ‫ل دفـــ ـــ‬ ‫ـــد‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر‬ ‫ـــ‬ ‫ل م نـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال عـ ـ ا‬ ‫د‬ ‫ــ‬ ‫ـ ال عـ ـ ـ و ـ ال ــم ل ا و ـ‬ ‫ر بـ د‬ ‫ـ العم ل ـ‬ ‫د ــر ال ـ‬ ‫ـ ر ــوا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ــر‬ ‫ـ ـ ــد ــوا مـ ـ‬ ‫ا ع ــدا ا دن ـ ـ الع ـ ـ ر‬ ‫ــرا ا ل ــ ــ د‬ ‫ــد‬ ‫ــ ــ ــ ن‬ ‫ا‬ ‫نو ــ‬ ‫ال ــو الب ــ‬ ‫ــ و ا ــ ر الب ــر‬ ‫ا ــ ــوا ــ‬ ‫مـــ‬ ‫ال ـــ‬ ‫ـــ ـــر ا وا ـــ‬ ‫ا ـــ ال ا ـــ‬ ‫ــ ــ لــ ا ــ العر ــ‬ ‫دفــ ال ــ د ا ال ــوا دا‬ ‫ـ‬ ‫ــد رفـ د‬ ‫ــر ــبو‬ ‫دـ‬ ‫وا ـ فــر‬ ‫ــر‬ ‫ال م ــ ال عــ‬ ‫ــ ل ــ ا ــ ال ــ‬ ‫ال عــ ا‬ ‫ا عـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ر ـ ال م ـ ال ـ م‬ ‫ـ ال ـ ر‬ ‫ــود ال ـ الدا ـ الر ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ب دل ـ ع ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ال ــر الع م ـ ل م ـ‬ ‫ـ مر‬ ‫ا ـر‬ ‫ولـــ ا بـــ‬ ‫ل ـــ ال ـــ ـــ ال م ـــ ـــ ا ـــ‬ ‫ـــر ال د ـــ ع ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ال د ـــ‬ ‫الوا ـــ ل‬ ‫ـــ ن ـــ دا ال ـــوا الو ـــ‬ ‫ال ـــد ا ا ـــ را‬ ‫عـ ـ ا ــو ا د ــد ل ـ ـ‬ ‫ن ـ ـ الو ـ ـ‬ ‫والـ ـ‬ ‫ل ــ‬ ‫ال ـ ـ ال ـ ا ب دل ـ ا ع ـ ا ب دل ـ ا ـ ا ال ـ‬ ‫ـــ ال ـــ‬ ‫ـــ الد ل ـــ ال‬ ‫ـــو ا‬ ‫الد ـــو لـــ‬ ‫ــوا ا ا ـ ال عـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫لو ـ ال ـ م‬ ‫الع ــ ر‬ ‫ا ــ‬ ‫ا ن ــرا‬ ‫عــ‬ ‫ــ ال ــد ا ــر‬ ‫مــ الع ــد ا ال و ــ‬ ‫ــ ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫عــ ال ــو ال بــر ع ــد‬ ‫د ــ‬ ‫ــ‬ ‫الدفــ‬ ‫ــد ــ ا ــ م‬ ‫الع ــ ر‬ ‫و ر ال ولو الع ـ ر ا د ا ـ‬ ‫ال وا ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫ب ــ ال ــوا ال و ــ ا ــ را‬ ‫ا عــدا‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ن مــ الدفــ ال‬ ‫ــ الع ــ ر‬ ‫ال‬ ‫ود ــ‬ ‫ــ ا لو ــ‬ ‫ا عر ــ‬ ‫را بــ ــ‬ ‫ال ونــ‬ ‫ع ـ الــد ال ـ ــع‬ ‫الرا ـ ل ـ ع ـ ال ــوا ا ـ‬ ‫ا عــدا ا د ـ ال ـ‬ ‫ــو ـ ا ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ‬ ‫م ـ بــر لد ـ‬ ‫م ـ الــد ول ـ‬ ‫ل ـ د و ـ الع ـ ر‬ ‫بـ‬ ‫ا ــود الد و ـ لو ـ الع ـ ر ن ـ ل ل ـ‬ ‫دـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــر ـ ون‬ ‫عـ ا ـ‬ ‫ــب ال ـ‬ ‫ــر ـ ا ــد ـ ال ـ الد لـ ن ـ ـ ان ـ ا ـ‬ ‫ــ ل ـ ر ـ د ــد ـ‬ ‫ال و ــ ــ ـ د ا ـ‬ ‫و ــر الع ــو‬ ‫فـ ل ـ ال ــو الو ـ ال ـ‬ ‫ال م ـ‬ ‫ا ــد ف ــ ا ف ــ الد ل ــ الع ــ ر‬ ‫لــ‬ ‫ال ولو ــ‬ ‫الع ــ ر‬ ‫ا ــ‬ ‫ال ــو الع ــ‬ ‫*أكادمي ـ جمهورية مصر العربية‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ د ال د بـ‬ ‫ـ ل ــو البــر‬ ‫ل ـ الد ـ ا‬ ‫ا ــد‬ ‫د ــر ال وا ــ ا و ــ ‪ USS Spruance‬ع ــ ــ‬ ‫ــرا ـ ال ــوا الب ر ـ ال و ـ ا و ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ـ ا د ــر ل ــر ا د ــرا‬ ‫ــب ا ــر ال و ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ الـ‬ ‫ـ ‪ Aegis‬ل دفـ ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ د‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ نــ ال ــ‬ ‫و ــ ــ بــ ال ــر ا ع ـ لو ــد‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ بــ‬ ‫الع لــ‬ ‫ال لــ ا ــر د ــ‬ ‫ـ ا ــد ــو ال ـ الب ــر الو ــد ال ـ د ـ‬ ‫ــد‬ ‫ا ــرا ال وا ــ الب ل ــ‬ ‫فـ ال ـ ال ـ ‪ B‬ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــب لـ‬ ‫فــو‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ــو ا‬ ‫ـ ا ــو ا ر ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ا ـ ال ـ ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫ب ــ الو ــ ا ــد و ــ ا و ــ‬ ‫ــو ا ــرا ــراد و ــر‬ ‫ـ ال د ب ـ‬ ‫الع ـ ر ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ال ــوا الب ر ـ ا ـ ر ن ـ نعم ـ ب ـ ل ـ‬ ‫نب ـ ال ــو‬ ‫و ـ ا و ـ ن ـ لـ‬ ‫ــو ـ ــر‬ ‫ــد ا مــ‬ ‫نب ــ ل دفــ‬ ‫ــر الب ــر ــو نب ــ لــ‬ ‫العدا ــ ــر ا بــر ــ بــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ‬ ‫م ــ ــ عــد ــر‬ ‫ــر و ــ د ــد‬ ‫ــ ال بــ ــ ف ــد ــ د ــو ــ ال وا ــ ا ل ــ‬ ‫ــر‬ ‫مـ‬ ‫ــد ــر‬ ‫ال ـ ال وا ـ ا ـ د ل ـ‬ ‫ـ ـ ا ـ ال و ـ ــد‬ ‫ـ ـ م ـ ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ـ ل و ـ ا ــد‬ ‫ــو ا ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ب ـ ر ـ ــر ن ـ م ـ ال ـ‬ ‫ـ را ـ ـ ا و ـ الب ــر‬ ‫الع ــد ا ـ ا ـ و ـ ا و ـ ــددا ـ ا ـ ا‬ ‫ــ ــ الو ــدا ا ر ــ ا ولــ‬ ‫ا ع ــ ال عبــ‬ ‫ـــود ـــ د ـــد ع د ـــ دفـــ لـــ و ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫نـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا و ـــ لـــ العمـــ ـــ ـــ د د ا ـــ‬ ‫ا نـ ا‬ ‫ـ م ا را ب ـ ا ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ا الدفـ ـ بـ ـ د‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ا ب ــر‬ ‫مو ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ل ـ الدف ـ ــدد ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا م ـ دا ـ ال ـ ا‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــرا‬ ‫ــم ا ب ـ د ــرا‬ ‫ال ولو ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ب ـــر لـــ ا ـــ ال ـــ‬ ‫و ـــ ـــو د ـــ ـــ‬ ‫ــر‬ ‫ن ـ ـ ا ـ ـ را‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ال و ـ ـ لـ ـ عد ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــم‬ ‫د ان ـ ل و ـ ـ ا م ـ العدا ـ ا ـ ب‬

‫ي تحلي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪21‬‬

‫مل الع‬

‫ـ‬ ‫ف ــ‬

‫ـ ا مـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ را‬ ‫ــ‬ ‫ع ــ ــ ال وا ــ ا ــ‬ ‫ــ ل و ــ ال ــم ل‬ ‫ــر ال‬ ‫ــ ال ر ــ‬ ‫ا ــ د و ــ ا و ــ ــ ن ــ‬ ‫ـ بــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫م ـ‬ ‫ــر العــر‬ ‫ـ ــد‬ ‫ـ د ال م ـ ـ ال د ــر ـ‬ ‫ــو م ـ ن ـ ر ـ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــد ال ــر ل ــ‬ ‫ا ــ عم ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ــد‬ ‫ـ ـ بـ د ا بــرا العم ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ـ لعم ـ‬ ‫عـ ـ‬ ‫ـ ــد ال ر ـ‬ ‫العم ـ ال‬ ‫ــ ــ ــ‬ ‫ــ ال ع ــ‬ ‫بــر العــ‬ ‫ا عــدد ا ــرا‬ ‫ـ ل ا ـ ل و ـ ال ــم ل ل ــر‬ ‫ع ـ‬ ‫ـ ال د ــدا‬ ‫نب ـ‬ ‫د ــد م ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫وا ـ‬

‫العاق مع‬

‫مجل التع‬

‫الخليجي‬

‫ــرا‬ ‫ــ‬

‫و ــر‬ ‫ا ــر‬

‫ـ و ـ ال ــم ل ال وا ـ لـ ــرا‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ل و ـ ــد ا‬ ‫ـ ال ولو ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــ د ا ــ ال ــ ا ــ ر ال وا ــ‬ ‫ــ ال و ان ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال مــ‬ ‫الب ل ــ ال و ــ ال ــم ل‬ ‫ـ ا ــر ا ل ـ ال ـ‬ ‫ا ــر ال ــع‬ ‫ا ـ ا‬ ‫ر دل‬ ‫ـ ال م‬ ‫ــو ـ ا م ـ العر ـ ال ــعود‬ ‫ـ د‬ ‫ــود وا ـ ـ ود ـ و ـ ال ــم ل ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا مــرد ا و ــو ــ ال وا ــ ل ــ ــ ا ــ ــ‬ ‫ـ بـ ا و ـ ال م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـر‬ ‫د ــد ـ عــود لـ‬ ‫ـ ود‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ر ال مـ والـ‬ ‫ـ‬ ‫ــردد نـ‬ ‫وا ـ ـ ود ال ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل ل ل ـ فم ـ ا ر ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫ال ــرا ا‬ ‫ـ د‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ــ ب الع ــ ــ و ــ ال ــم ل د‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـر‬ ‫ـ ـ ار ـ‬ ‫ا‬ ‫د ـ م ـ ل ـ ــد ب ــر‬ ‫ــد د ــرا ا‬ ‫ـر‬ ‫عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ وف ــر و ـ ال ــم ل ل عم لـ ا ــر ا ا ــو ا‬ ‫و ـ ــو ال ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ ال و ــر ـ ال و ـ‬ ‫ـ الع ـ ر‬ ‫الو ـ ا ــد ا ر ـ ـ ا ـ و ال‬ ‫ــد‬ ‫ــد ال ـ‬ ‫ـ ال ب ـ ـ‬ ‫را ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ـ ا ال ــو‬ ‫ــد‬ ‫ـ ل ـ ال ـ الدا ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫نـ ا بـ ــدد ا ــرا ال ـ اندلعـ ف ـ ا ــر‬ ‫ع د ـ لـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر لـ ـ و عـ‬ ‫ــواد ــد‬ ‫ف ـ ال د ــر ا ـ‬

‫ك ي تبني ب ن م السف " ى البح ـ ى الع ل " من الم م أيجي‬ ‫متع اأغ اض به ا ا يتبع ه ف يتع م مع منه ي ق اح‬

‫ــر‬

‫‪20‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ي تحلي‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫أنش ك ي الجن بي م ك قي لح اإنت ن يعتم عى الفض‬ ‫اإلكت ني يعم ب خبي عق هجم حج الخ م الم ع ع‬ ‫و ــ ال ــم ل‬ ‫ل ــوا دفع ـ ـ‬ ‫عـــدد ال ـــوا‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫ا ــ ر‬ ‫ــو د ــ‬

‫ــ ع ــدا ــ ا ــد د ــ‬ ‫ا ــو ا‬ ‫ـ ـ الو ـ ـ ا ــد ـ ـ ب‬ ‫ــ ا ع ــ‬ ‫ـــ ال وا ـــ‬ ‫ـــ ن ـــ‬ ‫ا ـــدا‬ ‫ن ـ ـ لـ ـ ال ــم ب ــر ـ ـ ـ ـ و‬ ‫ـ ـ د ال ــوا‬ ‫ا دفع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ دف ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا دفع ــ ال ــ ل و ــ ال ــم ل ال ــ‬ ‫ـــو ـــ‬ ‫ـــ ع‬ ‫مـــ لـــ ن ـــ‬ ‫ـ دا ل‬ ‫ــب ا ــر ال و ـ لـ‬ ‫الو ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــرا ا‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـ د ــد فمـ ا ر ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ا د ـ فـ ــوا ا ـ‬ ‫ــر ال ــر ـ‬ ‫لـ لـ‬ ‫ــ ال ع ــ ــ‬ ‫ــر ــ ــ د‬ ‫ــو‬ ‫ال ــو ا و ــ ــو‬ ‫ــو ـ ــر نو ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال ــعب ال ــو‬ ‫ـ ـ و‬ ‫د ـ ب ــر ـ بـ م و ـ ال ـ ال ــعب‬ ‫د ـ ر ـ ن ال ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ ا ـ ال ــعب ل و ـ ال ــم ل ف ـ ع م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ـ م ـ‬ ‫ـ عــدا ــوف‬ ‫ــد‬ ‫ــددا‬ ‫لد ـ ع ـ الع ــر ا د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــر ا ـ‬ ‫ــ عو ــ‬ ‫ــو ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــر ال م ــ‬ ‫ــ ال ــد ا‬ ‫ـــ ـــر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫الع ـــ ال ولو ـــ ال د بـــ ال ـــ‬ ‫ـــو ا ـــ‬ ‫ال ـــوا ال و ـــ ال ـــم ل ل ـــ ـــ ا ر ـــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫العوا ـ ـ الو ــد‬ ‫ــعــر ـــ ـ ــ ـ ـ ـد ـــ ـ‬ ‫ـــــ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ن مـ‬ ‫ــرا فـ ـ ـ ال فـ الع ل ـ ال ـ‬ ‫ــو‬ ‫ال وا ــ ال ــرا ا ال ر ــ ا و ــ الد ــ‬ ‫وا ــ الدفــ‬ ‫ــ ال وا ــ الب ل ــ‬ ‫دف ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــد‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ــو ل ـ ــد ا‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ــر ع ــد‬ ‫ـ ا ــد ـ‬ ‫الدف ـ ال ـ ع ـ د ال ــد‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ دا ال وا ــ ال و ــ ال مــ ا و ــ ا‬ ‫ب ـــر ـــدد‬ ‫ا ـــ ال ـــو ا و ـــ ـــ د ـــ‬ ‫وا ـــ‬ ‫نـــ ـــ ال وا ـــ‬ ‫وا ـــ ‪yonhap‬‬ ‫ـــ ال و ـــ ال ـــم ل ا ا ـــد‬ ‫ال د ـــدا ال و ـــ ال‬ ‫ـــ‬ ‫ـــردد ا ـــ ب ـــر ـــ ل ـــ‬ ‫ـــ ف ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ن ـ ـ و ـ ـ ال ــم ل‬ ‫ــ‬ ‫ال وا ــد ال‬ ‫ـــ و ـــ‬ ‫ل ـــ لـــ‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫وا ـــ ـــر‬ ‫ـــدا ـــ ال وا ـــ الب ل ـــ‬ ‫ا و ـــ‬ ‫ـــ ـــ و ـــ‬ ‫رف ـــ ـــ ـــ لـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ل ـــو‬ ‫ا د ــر ل ــر‬ ‫ــ لب ــو ــ‬ ‫ــد ال د ــدا ال‬

‫ـ ـ ا ــد‬ ‫ــ‬ ‫ال وا ـ ـ ال و ـ ـ ا و ـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــر ـ ال وا ـ ال و ـ ال ــم ل‬ ‫ل ـ ــر د ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ وا‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـو‬ ‫د ــر‬ ‫نــ ــ‬ ‫ر ــ ــر‬ ‫ــ ا و ــ ا ــد‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ و ـــ ال وا ـــ بـــ‬ ‫ـ ا ع ــر‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ل ــو‬ ‫عو ـ ا ـ ب ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫الد لـــ ال ـــ و لد ـــ ن ـــو لـــ‬ ‫فـــ لـــ‬ ‫ن ـــ ل ـــو ا ـــ ب‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ال ـــو‬ ‫ــ ال ــو‬ ‫ــ و ــ ا و ــ لب ــ الدفــ ا ــو ال‬ ‫ل ـــ لر ـــد د ـــد ا ـــرا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ د‬ ‫ــم ل و ـ ا و ـ وا ـ ال د ــدا‬ ‫ال وا ـ ال د ـ‬ ‫ال مـــ ـــ‬ ‫نـــ و ـــ ال ـــم ل‬ ‫ـــر ال م ـــ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ الد ـــ ال ـــ ال ـــ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل و ـ ال ــم ل‬ ‫عــد ال ر ـ ال و ـ ا‬ ‫ــدد‬ ‫ـ‬ ‫الـ‬ ‫ـ د ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا و ـ ال ـ‬ ‫ــ ا ر ــ ــد ــد ــ ــواد ــ ر لــ‬ ‫ــ ــو ــ‬ ‫ــم د ــر عــ ا ــ ال ــ‬ ‫نو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ دا‬ ‫ــ‬ ‫ــد بــ ف ــ ال ــ د الع ــ ر ال و ــ ال ــم ل‬ ‫ع مــد ا ـ ـ ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ال ــوا‬ ‫ـ ف مـ‬ ‫ــد‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ع ـ ا ـ ال ــو ا و ـ ـ د ــدد ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ـ دف ـ الـ ال ـ د الع ـ ر‬ ‫ــوا ل عم ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫ــ ال عــ لــد ا ــ العر ــ ــ ال ــرا‬ ‫دا‬ ‫ب ـ ن ـ ــدد ا ـ‬ ‫ـ ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــر و ــ‬ ‫ــب‬ ‫ال ــ الد ل ــ‬ ‫ــود ا مـ الد لـ ـ ان ـ ا ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫عـ‬ ‫ــ الد ــ ال ــ‬

‫ته ي ا‬

‫تح ي ت اج ك ي الجن بي ة‬

‫ــر‬

‫وا ــ‬ ‫نو ــ‬ ‫دا ــ ا بــ و ــ ال ــم ل لــر‬ ‫عــ الو ــ ا ــد و ــ ا و ــ وا مــ‬ ‫ل ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــر ال ـ‬ ‫ا ـ عرا ل ــو‬ ‫الب ر ـ‬ ‫الب ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ال ــو الع ــ ر‬ ‫ــ ــ‬ ‫ا ر ــ ن ــ ا ــر ا لــ ال ــ عمــ ــ الو ــ ا ــد‬ ‫ــ ر بــ ــدا ــ ال ــ ال ــر‬ ‫و ــ ا و ــ عــ‬ ‫وا ــ ــر ع ــد‬ ‫ــ‬ ‫نــ ال ــ‬ ‫ل و ــ ال ــم ل‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ولو ـ‬ ‫ال مــو فــ ـ وا ـ ا نعــر ـ‬ ‫ـ ا ند ـ‬ ‫بــر‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل ــ‬ ‫ال وا ــ‬ ‫ع ـ ـ وا الر ـ ا ر ـ ال ـ د ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ ا مع ـ الع ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر ــو‬ ‫و ـ ال ــم ل ل ـ لد ـ ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫لـ‬ ‫ــ ال د ــدا‬ ‫الدفــ ــ ن ــ‬ ‫بــ د لــ نو ــ‬ ‫ـ‬ ‫الو ـ ن ـ‬ ‫ال و ـ ا ـ مر ـ الو ـ ا ــد‬ ‫ـ عرا ال ــو ـ‬ ‫ا بــرا ــو ـ ا نـ البرا ـ ا ــر‬ ‫و ــ ال ــ ال و ــ لب ــو‬ ‫ــ‬ ‫بــ الو ــ ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫و ــو‬ ‫ع ــد ـ لو و ــو‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ال و ـ ال د ـ‬ ‫ل عـ م ـ ل ـ‬ ‫ـ ال و ـ ال ـ‬ ‫ا ا‬ ‫د ــر ـ‬ ‫ـ د ــد ـ ر‬ ‫م نــ ا و ــ ال ــع‬ ‫“ ا ــ عرا ال ــو ــد ــد‬ ‫و ــ ا و ــ ــ الو ــ ا ــد لد ــ ال ــد ا اد‬ ‫مــ لــرد و ــ ال ــم ل‬ ‫و ــ ر ــ الد ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ الب ــ‬ ‫ل ــ ف ــو‬ ‫ر ـ ا لـ الع ـ ر‬ ‫ــر‬ ‫ا ـ‬ ‫الد ل ـ‬ ‫ا ـ را‬ ‫الو ـ ا ــد ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ا ـ را‬ ‫ا‬ ‫ــر ــر‬ ‫ال ـ ال ب ـ ـ ل ـ ب ـ‬ ‫ـ ال ــم ل‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ع ــد ــر‬ ‫ــ ا ــ دا‬ ‫الب ر ــ‬ ‫نو ــ ــ ال ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ا ـ ال م ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ لـ‬ ‫رو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ــر فع ا الدف‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪ ,‬ـ‬ ‫ـ الـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ال و ـ ا و ـ ل ـ البر ـ‬ ‫ــ‬ ‫الع لــ‬ ‫ال م ــ ا ر و ــ‬ ‫نــ ا ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل ــد ــ د را ــ ال ول ــرا‬ ‫ال ر ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا مــ ال ــرا ال و ــد ال ــو الد ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ا مو ـ الد ل ـ ل ـ‬ ‫ــر ر و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا نو ـ ف ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ــم ل‬ ‫مو ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ـ ا ـ ال م ـ ا ر و ـ‬ ‫ر ـ لـ ـ ا ـ دا‬ ‫ـ ــرا ل ـ‬ ‫الد ا ـ ال ـ‬

‫ي تحلي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫وا ــ‬ ‫م ــ ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫م ـ ـ ا ا ــرد‬ ‫ـ ال ر ـ ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ا ــواد ال ـ ل‬ ‫اـ‬ ‫وا ـ‬

‫‪19‬‬

‫مل الع‬

‫ــ ا مو ــ فــ‬ ‫ر ـ ـ‬ ‫ال و ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ وا ـ‬

‫مق ن الق ا العسك ي‬

‫و ال م ل‬ ‫و ا و‬ ‫ل ر ل ع د الع‬ ‫ـ ل ــد ا ال د ـ‬ ‫ــرا‬ ‫بــد ـ ا م ـ ـ‬ ‫ال و ـ ـ‬ ‫ال م ـ ال م ـ الب ولو ـ ا ــع‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ا ال ـ ــر ــو ل‬ ‫نـ‬ ‫ال را ـ ا م ـ‬ ‫ـ ـ و‬ ‫ـ ا ــد ـ ال ـ‬ ‫ل عـ ل لـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ دا ال را ـ‬ ‫بـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ الد ل ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا عــ ال و ــرا ــ و ــ ال ــم ل عــد ا بــ ال ب ــ‬ ‫ــدد ا ــر‬ ‫ــب‬ ‫ـ ــو ـ ا ــو ــدا ـ‬ ‫ال د‬ ‫ال ــ وا ال ــ ــ ا ــ ال دنــ ال و ــ‬ ‫ــب ا ــر‬ ‫ــ ال ــ د‬ ‫ال ــ ن ــ ال ــرا و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ـ ا ر ـ ــو ال ـ‬ ‫ــم‬ ‫ن ـ ا مـ العدا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ـ ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ عــد ــر‬ ‫و ـ‬ ‫ــد‬ ‫‪,‬‬ ‫الو ـ ا ــد ــوا وا ـ ــر ـ‬ ‫ــر ــو ـ ل ـ ل ـ ــد‬ ‫ا و ـ ل دف ـ ـ ـ و ـ‬ ‫ب ــر داف ـ و ـ ا و ـ ـ ن ـ وا ـ ال ا ـ ال ب ــر‬ ‫ــ د الو ــ‬ ‫ــ‬ ‫نــ‬ ‫ــدا ل ــ ال د ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ ا ــر‬ ‫ا ــد‬ ‫ولـ ـ و ـ ـ ا و ـ ـ ـ ـ د‬ ‫ـ ـ ا ــر‬ ‫الوا ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــو د ـــمبر ـــ‬ ‫ـــ ا ـــر‬ ‫وا ـــ‬ ‫ع ــدا‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫‪,‬‬ ‫ل ــ ــ‬ ‫ـــ ن ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا د ـــ ل ـــ الو ـــ ا ـــد اف ـــ‬ ‫و ـــ ا و ـــ ـــ‬ ‫ا ف ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــ د ل د ـــ‬ ‫بـ ـ و ـ ـ‬ ‫لـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ــر ا لـ ـ‬ ‫ـ ـ الع ــر‬ ‫ــر ــر وا ـ ـ ا ـ ـ‬ ‫ا و ـ ـ ـ ـ الو ـ ـ ا ــد‬

‫ــر‬

‫سلسلة التجارب النووية التي أجرتها كوريا الشمالية‬ ‫ال ر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫و ر ‪2006‬‬ ‫و‬ ‫فبرا ر‬ ‫‪ 6‬ر‬ ‫ب مبر‬

‫ا‬

‫ر‬

‫العم‬ ‫ر‬

‫د الـ ‪ TNT‬ال‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ان‬ ‫ل ‪2‬‬ ‫‪ 2‬ل‬ ‫‪ 6‬ل‬ ‫ل‬ ‫‪ 20‬ل ‪30‬‬

‫ل‬

‫را‬

‫او‬

‫ال‬

‫ا‬

‫–‬

‫‪18‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ي تحلي‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫مع نص ص ا ي ‪ yonhap‬الع المقب سـيك ي مق سـي‬ ‫ًسـ تقلي ي‬ ‫ال ص ى أ مك ي ج ته الشـم لي لكنه تحم‬ ‫ال وا ا و‬ ‫م ل ال را‬ ‫ا را‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫را ن‬ ‫را د‬ ‫را ر‬ ‫و‬ ‫ر‬

‫‪,‬‬

‫ال وا الب ر‬ ‫الب ر‬ ‫م ل ال‬ ‫را‬ ‫فر‬ ‫د را‬ ‫رادا‬ ‫وا‬ ‫‪80‬‬ ‫دف‬ ‫ل‬ ‫ال و ــ ا و ــ د ــ د بــ ــدا‬ ‫ال ــوا ا ــ‬ ‫الو ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال د بــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ر ــ ن‬ ‫ــ لو ــ ع ــ د ا ــ ل دفــ‬ ‫ا ــد‬ ‫لد ــ ن مــ دف ــ‬ ‫ال وا ــ الب ل ــ ل و ــ ال ــم ل‬ ‫ـ لـ‬ ‫ــع ـ و‬ ‫ـ ل ـ ا ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫لـ‬ ‫و ــر ــدد ـ ن مـ ال ــو ل ـ الد ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫وا ـ ــر ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ـ ا ـ ب‬ ‫و ـ ا و ـ ـ ال ــر ‪ F-35‬ل ب ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫بــد ال ـ‬ ‫ـ ا وـ‬ ‫ـ ال ــرا ا ـ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــر ا لــ ــ ــ‬ ‫فبرا ــر‬ ‫مــ ــ م‬ ‫ل ــد لو ــود ا ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ و‬ ‫وا ــ ‪yonhap‬‬ ‫ــ ــد ن ــ‬ ‫ل ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ‬ ‫ــ لــ‬ ‫د ــ‬ ‫بــ ن ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر مــ ف ــ‬ ‫الو ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫وا ــ ــر ‪ Hunyon3‬ا‬ ‫الو ــ ل ــب لــ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ر بـ ف‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫م ـ ل ـ دا ا ـ ـ‬ ‫مـ‬ ‫ا مــد‬ ‫ــ ل و ــ ا ــد‬ ‫ال‬

‫ــ ــ ا ــر‬ ‫ــ نــوا‬ ‫ــ الد ــ‬ ‫فــ لــ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ــر ا ل ر ن ـ ا ع و ـ ل ـ انع ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــدا ا ا ــر ال‬ ‫ـ‬ ‫فع ل ـ ال‬ ‫ال ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ــب ف ــد ن ـ‬ ‫ال و ـ ا‬ ‫ــر ا ن رن ـ‬ ‫ر ـ ـ د ل ــر ال ـ بران‬ ‫اـ‬ ‫ب ـ ع مــد ـ‬ ‫الع ل ـ ا د ـ ال ـ‬ ‫ا د ــد ال ــب‬ ‫ــ ــم ل ــ ا ل ر نــ ‪ cyber space‬عمــ ــ ــ‬ ‫مـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ بــرا ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ر ــو ـ‬ ‫ـ ا د ـ او ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ـ ال ــد ا الب ر ـ ف ــد ــر‬ ‫رن‬ ‫ـ ــع لـ الب ــر ل الع ل ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ ن ـ ر ل ـ ا ر ـ ال ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫را ـ لب ـ د ــرا‬ ‫ـ‬ ‫عــدد ا ــرا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا د ــر‬ ‫ـ البرن ـ‬ ‫ــ بــ ن ــو ــعم‬ ‫ــ ادا‬ ‫ــد ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا ــد ال ــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ع ــ ــ ــبع‬ ‫ــد‬ ‫ـ ال وا ـ ن ـ‬ ‫د ـ ل و ــدا‬ ‫ـ ن مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ال وا ـ ن ـ‬ ‫ــو ل دف ـ ا ــو الدف ـ‬ ‫ــو ــ د ــ ال ع ــ ــ د ــدا ال وا ــ الب ل ــ‬ ‫ل و ـ ال ــم ل‬

‫ك ي الشم لي – ق ا عسك ي متن مي‬

‫ــ و ــ ال ــم ل ــ ال ــ ــ ا ب ا ــ ل وا ــ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ‬ ‫ـ ـ ال وا ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــر ا بر ـ ــو ـ‬ ‫ـ ــدا‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫نو ـ‬ ‫ـ لــر‬ ‫ــرا ال ر ـ ا‬ ‫ـ مـ ــر‬ ‫ـ ل م ـ ـ الــر‬ ‫ــر ن ـ‬ ‫ا بـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ل ـ ا ـ ب ا ال و ـ‬ ‫ــد دف ـ ل ـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ال و ـ ـ‬ ‫ــرا ـ ــو ـ‬ ‫ــر ـ ال ــرا‬ ‫ا و ـ ‪ NIS‬ل ـ‬ ‫ر ـ نو ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ دف ـ ا م ـ‬ ‫ـ ر ن ــو‬ ‫مـ‬ ‫ــر ـ ال د ــرا ال ـ‬ ‫ـ ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ــد ــد ـ و و ـ ا و ـ ن ـ ا د ــرا لـ ـ ـ‬ ‫د ــدا ال ــو‬ ‫ل ـ ـ الو ـ ا ــد ــو وا ـ ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫وا ـ ال وا ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫لــد و ـ ا و ـ‬ ‫ل ـ ـ عبــر ـ ـ ال ـ ا ـ‬ ‫وا‬ ‫ا لــو‬ ‫د‬ ‫ــر ل ـ ـ ب ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــر لـ‬ ‫ـ ـ اـ‬ ‫و ـ ال ــم ل ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ي تحلي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪17‬‬

‫مل الع‬

‫م ــڎ ح ــق ػړل الخلي ــز القل ــق م ــڎ أڙ صـاع ــات ف ــي جن ــڔب ش ـــٻ آس ــيا‬

‫القــ ا العســك ي لك يــ ثــ ســب‬ ‫التسل ي ش سي عى الخلي‬ ‫ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫فرن‬ ‫ـ‬ ‫الـ‬

‫ـ‬

‫ــو الع لـ‬ ‫ــو‬ ‫ــر ـ‬ ‫ا ـ ال ــو ا و ـ ا ر بـ ا د ـ‬ ‫ـ ال ـ و‬ ‫ـ الع ــر ف ـ ل‬ ‫ـ ا ر بـ ا‬ ‫ال ــم ل ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد ر ب ـ ا ل ـ م ـ ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ال‬ ‫ـ‬ ‫ر ب ـ ال ـ‬ ‫د ـ ال ـ لـ ا و ـ ال ـ عــد‬ ‫ـ ر نـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ را ـ‬ ‫ل ـ را عـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ر بـ ال ـ ع‬ ‫ا ــوا د ال ب ع ـ ال‬ ‫ـ ل ـ ا بـ ا ا راف ـ ا د ـ ال و ـ‬

‫ـ‬ ‫و ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ف ـ ا ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫الع ل ـ‬ ‫ــوا ال ــرا‬ ‫ـ ال ـ ال ــد‬ ‫نـ و ـ ا و ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ــدد ا ـ‬ ‫ال ــو الب ــر الع ـ‬

‫لواء د‪ /.‬محمد عام سيد‬

‫ــب ا ــر ال و ـ ل ـ ـ ال ـ‬ ‫ال و ــر‬ ‫ــر الــ‬ ‫ــد ا ــ ا بــ و ــ ال ــم ل ال ــو الرا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا بـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ ـ ال مــر ال‬ ‫ــب مبر ــو بــر ر نو‬ ‫ال وا ـ ـ ا بـ ا ـ‬ ‫ا د‬ ‫ول ــو ا ـ و ـ ا و الو‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ د د ــر ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ن ــر ن ـ دف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ ب ـ ا را ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ران ـ ال ـ ـ ا‬ ‫و ال ــم ل‬ ‫د ــدا‬ ‫ـ لـ ل م ـ ــد‬ ‫ا ــراد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــرا‬ ‫ـ ال ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ل ـ ال‬ ‫ن ــ لــ‬ ‫ــد الــرادا ال ــو ا ــ ــ ا ال ــ‬ ‫ــب‬ ‫ــب ا ــر ال و ــ ا بــر‬ ‫د ــ ا ــوا‬ ‫ــد‬ ‫ا مـ‬ ‫ــرا ل ــوا ا ـ ا ـ را‬ ‫ا ــر ـ د ــدا‬ ‫ــد ــ الو ــ‬ ‫ــ ا لــ ا و ر ــ ل ــ‬ ‫عــ‬ ‫ـ الــرد ا ـ‬ ‫ــو‬ ‫ا ــد مـ ــو دفـ مـ لـ‬

‫الق ا العسك ي لك ي الجن بي‬

‫ــو ن ــم‬ ‫و ــ ا و ــ ـــ‬ ‫مــو ــ‬ ‫ــد‬ ‫مــو ا فراد الع‬ ‫ــو ــر ر ـ ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ‬ ‫‪,‬‬ ‫ـ و ـ ا و ـ ا د ـ وال ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪ , ,‬ـ ا‬ ‫ـ ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ لـ‬

‫اإنفاق العسكري لكوريا اجنوبية‬

‫ال‬

‫ا ن الع ر‬ ‫ال ا‬ ‫ن ب‬ ‫ا مل ‪%‬‬ ‫‪SIPRI‬‬

‫‪IISS‬‬

‫الدف‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫و د‬ ‫‪SIPRI‬‬

‫‪IISS‬‬

‫‪2006‬‬ ‫‪2008‬‬

‫تقديرات القدرات العسكرية لكوريا اجنوبية‬ ‫ال وا البر‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫رب‬ ‫داف ا ا ر‬ ‫ر‬ ‫داف‬ ‫عدد ال وا‬ ‫ن م وا‬

‫‪2,‬‬ ‫‪2,660‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪16‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫اس الع‬

‫ـ ـ د بـ‬ ‫ــرا‬ ‫وـ‬ ‫ـ ـ ــو ــو ــو‬ ‫ـ ال عـ‬ ‫ـ‬ ‫ـــ ا ا ـــ ا ـــ الرف ـــ‬ ‫ع ـ‬ ‫ــدا ال بعــ‬ ‫ــ د ا ــ و ــ ا و ــ ــ ــ‬ ‫ال ـ ال ـ نـ ـ ـ ــوا ن لـ ــر ــد د ال و ـ عــد‬ ‫ـ ال بعـ الـ ا ا ـ ال ـ‬ ‫عـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ر ـ مـ‬ ‫ـ ال ـ ــر ن ـ‬ ‫م ـ ال‬ ‫ـ ن ـ د ا ـ‬ ‫ـ ال م ــر ا ن ـ ن‬

‫‪ -‬التعاون ي مجال الطاقة النووية‬

‫ـ ا ـ م ال ع ـ ال ــو ا و ـ ا‬ ‫ــ ال عــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ال ــ ال و ــ ف ــ‬ ‫ــ نو ــ‬ ‫مــ ــ‬ ‫ال ــ ال و ــ ــ الر ــ‬ ‫‪ SMART‬مــ ــ‬ ‫ا ــ ا م ــ ــ ــرا ــم‬ ‫ر ـ د ـ ا ـ بــد ا ل ـ‬ ‫عــد الد ا ـ ال ـ‬ ‫د‬ ‫ن ــ ا ــ ال ــو‬ ‫ــ‬ ‫ــ لــ‬ ‫ال ــ ا ــدد‬ ‫ر ــ ان ــ لــ ا ــ‬ ‫ل ــرا ال ــ م ــر ا م ــ‬ ‫ــ‬ ‫و ــر بــ د ا بــرا‬ ‫ــو ال عــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ الرا ــ بــد ا ــ بــد‬ ‫ال ــ ال و ــ ال ــ م‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الع ــ ــد ــ د ــ ال ــ ال ــ‬ ‫الد ــ‬ ‫ــ م ال ــ ال ــ‬ ‫و ــر ال ــ البد ــ‬ ‫ــر نوا ــ لب ــ‬ ‫ــر ال ــ‬ ‫ــ ا ــ عدادا ــ عــد‬ ‫ـ نو ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ نو ـ ـ و ـ ال ـ ــد ن ـ‬ ‫ال ـ م‬ ‫ـ ر ن ـ ر ـ ـ ا ـ دا‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ـ ال عـ ال ــو‬ ‫ال عـ ا ـ‬ ‫و ــ ا و ــ د لــ ا ــ ا العر ــ ا ــد‬

‫‪ -‬التعاون اأمني القائم مع كوريا اجنوبية‬

‫ـ‬

‫و‬

‫و ال وا ا‬ ‫ال ع‬ ‫د ا ــ وا ــ ــ ــ ال ــ ا ال ــ‬ ‫ــرا‬ ‫الع ــ ر ا ن ــ ا ــ ر ل ع ــ د الع ــ ر‬ ‫د ـ‬ ‫ع ــدا ـ ـ د ـ عــدا ا ــو‬ ‫و ــر ال ولو ـ الع ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ــد ا ــود ـ‬ ‫عــود ــ ا ا مو ــ الب ر ــ ال و ــ‬ ‫الر ــ‬ ‫ر ـ ــو مو‬ ‫نـ‬ ‫ع ن مـ ـ ـ‬ ‫ـ ــد ا ـ‬ ‫وافـ عـ ل ب ر ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا د ــر‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ل ـ ال ــر‬ ‫وا‬ ‫م ون‬ ‫م‬ ‫مـ ـ ا‬ ‫ـر‬ ‫رـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال رفـ‬ ‫ل ع ـ ال ــد ا العم ـ ا ـ ر ـ الب د ـ م ـ‬

‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬

‫ا‬

‫و‬

‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ر فم ـ‬ ‫ا و ــ‬ ‫ـ د ـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ا ــداد‬ ‫مـ‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ ال عـ الع ـ ر ـ و ـ‬ ‫ـ ا نـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا و ـ ل د ـ ا ل ـ ا د ـ الع ـ ر ال و ـ ف ـ‬ ‫ـ‬ ‫نـ‬ ‫ل ـ لـ‬ ‫ـ ا ل نـ ا د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫و ـ د ـ‬ ‫ل ــرا ـ‬ ‫ـ ن مـ الر ـ الب ر ـ م‬ ‫ـ ا ـ ا‬ ‫عـ‬ ‫الب د ـ لب ـ‬ ‫ــر ال ـ ا ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ د ا بــرا ا ع و ـ‬ ‫ل ع ـ ال ع ـ‬ ‫ــرا ا ـ را‬ ‫ـ و دان ـ ال ــرا ال و ـ‬ ‫ـ ال ع ـ‬ ‫مـ د ـ د‬ ‫وا ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ــو ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــر ل ــرا ا‬ ‫ــد ل م مـ الد لـ ان ـ‬ ‫ــود ا مـ الد لـ ـ ان ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫عـ‬ ‫الد لـ‬ ‫ـ الد ـ ال ـ‬ ‫ال و ـ‬

‫الخ تم‬

‫ــ ع ان ــرا و ــ ا و ــ ــع ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد مــ مــ د‬ ‫ــ د‬ ‫ل و ــ الع ــ ا ــ را‬ ‫ـ ل ـ ر فـ‬ ‫ـ الـ‬ ‫ــر و ـ ال ــم ل‬ ‫ا ـ عـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ع ن ــ د ا ــ ــ ــرا مــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫ا ر ــ ا مــ‬ ‫ال ــو‬ ‫ال ــر ا ــ را‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ‬ ‫مـ‬ ‫ال را ب ـ ا ــع ل ب ـ ا ـ‬ ‫مــ لــ ــ لــ ــ ــ ا ــد البع ــد‬ ‫ــو ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ و ــ ا و ــ ــو‬ ‫فــ لــ‬ ‫د ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ ا ــ ا ر ــ ف ــدا‬ ‫ــ ال د ــ ف م ــ‬ ‫عو ـ‬ ‫فـ لـ‬ ‫نـ ال ــرا الع ـ ر‬ ‫ا ــدا لــد‬ ‫ـ ف ع ــد م ـ د ا ـ‬ ‫ف ـ ال ــوا ال و ـ ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ‬ ‫م ـ بع ـ الع ـ ا ــد ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫ا ـ فم ـ‬ ‫ال وا ــد الع ـ ر ال ــو ا و ـ ا ع ــو‬ ‫رـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ف ـ ا ـ‬ ‫ـ بــر م ـ‬ ‫ا ــ ‪ CTF150‬مــ‬ ‫ــو الوا ــ الب ــر‬ ‫ــ و‬ ‫ا ــد ال ـ ــد‬ ‫م ـ ا‬ ‫ـ مرا‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ــو‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫فـ لـ ال عـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ــم ا ـ‬ ‫ال و ــ ــ ال عــ ا ــ ال ــ فع ــ ــ و ــ ا و ــ‬ ‫ــد و ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد دا ن ــو لــ‬ ‫لــو‬ ‫ــ‬ ‫ممــ‬ ‫عــد ون ــ دف ــ‬ ‫ا و ــ الع ــ ر‬ ‫ــود مــ دا ــ ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫م ـ دـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ لـ‬ ‫الـ وا ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ال ــو ال ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫*اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــ و ــ ال ــم ل‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ف ــو الع ــ‬ ‫ال ــوف‬ ‫ـــم ـــ د‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫د ـــ ـــدد فبـــد‬ ‫ـــ‬ ‫ــ‬ ‫مــ‬ ‫البدا ــ ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال عــ ا‬ ‫ــ ال و ـ الب ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ ــ‬ ‫ـــ‬ ‫د لـــ ا ـــ ا العر ـــ ا ـــد‬ ‫ـــ‬ ‫ــ د ــ د ا ــ‬ ‫ــ ــد و ــ ال ــم ل ال ــ ا‬ ‫ا ــ ا‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ن ــو ــ د ــ ــ‬ ‫ـ ال ع ـ‬ ‫د‬ ‫ـ ان ــر العم ـ ال و ــو ال ــم ل و‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ الب ــ ال ــ د ف ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫د لـــ ا ـــ ا العر ـــ ا ـــد‬ ‫ال و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــر ـــ ان مـــوا‬ ‫ـــ لـــ‬ ‫ـــ‬ ‫مـــ‬ ‫ــ ا ــ عداد البــ د‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــو‬ ‫لــ العمــ ــ‬ ‫الع لـ ـ‬ ‫ــ ف ل ــ‬ ‫ العاقات العسكرية‬‫ـ‬ ‫ـ الع ـ ر‬ ‫م ـ ـ ر و ـ ال ــم ل ع‬ ‫ال ــر ا ــ‬ ‫ــ د الع لــ ل ــد‬ ‫ب عــ ا ــ‬ ‫ـــم لـــ د ا ـــ ل ـــ‬ ‫ـــ ل ـــ د ا‬ ‫ـــدا‬ ‫ـــ ال ـــب ـــ‬ ‫الع و ـــ الد ل ـــ د لـــ را ـــ ب ـــر‬ ‫ـ ن ــر و ـ ن ـ ون ن ر ـ‬ ‫الع ـ الع ـ ر‬ ‫ا م ـ ـ العر ـ ـ ال ــعود دا ـ ـ‬ ‫ـ ـ لـ ـ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ــ ب ــ نو ــ ــ و ــ‬ ‫ــد‬ ‫رن ــ ــرا ال ــو‬ ‫ـــ‬ ‫ال لـــ و ـــ ال ـــم ل‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ال ـــم ل‬ ‫ــ ــ ن ــو ا ــد‬ ‫ــ ال ــ ا‬ ‫لــ ا ــر ل ــ‬ ‫ل لـــ‬ ‫ا م ـــ العر ـــ ال ـــعود لد ـــ ال ـــر ـــ ا ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ل ـ ـ لـ ـ ب ـ ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــد و ــ الب ــدا لــ‬ ‫ــرا‬ ‫وافـ ـ‬ ‫مـ ـ‬ ‫و ـ ـ ال ــم ل ال ــعود ل ـ ـ‬ ‫ــ ب‬ ‫ـ ـ ل و ـ ـ ا ــد‬ ‫ــ‬ ‫ا م ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال عـ ـ ا‬ ‫الع ـ ـ ـ ـ و ـ ـ ال ــم ل د‬ ‫ــم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـر‬ ‫ـ ار ـ‬ ‫د ـ ـ مـ ـ‬ ‫ــرا ا‬ ‫ــد د‬ ‫ــ ر‬ ‫ـ ـ ـ ـ عـ ـ‬ ‫لــ ــد ب ــر ــ وف ــر و ــ ال ــم ل ل عم لــ ا ــر ا‬ ‫ن ـ ا ــد ل ع ـ‬ ‫ب ـ‬ ‫ـ ل ـ عـ‬ ‫ا ــو ا‬ ‫ــ ــ و‬

‫مك ني الت اج العسك الك‬

‫الجن بي ي الخلي‬

‫ـ‬ ‫ن ـ ال وا ــد الع ـ ر ال ــو ا و ـ‬ ‫ـب‬ ‫ــو ــر ال ل ــ ال د ــ الد ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ب‬ ‫ا ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ال وا ــد ا ر ــ‬ ‫ا م ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــد د‬ ‫ـ‬

‫اس الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪15‬‬

‫مل الع‬

‫‪ -‬عمليات مكافحة اإرهاب‬

‫ا ــ ر‬ ‫اف ــ و ــ ا و ــ ــ ا ــ ا ــ را‬ ‫ا ـــد الع ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ را‬ ‫ف ـــ فـــ ا ـــ‬ ‫ــود ا مـ ـ الد لـ ـ فـ ـ د ـ ـ‬ ‫ف ــ ا ــ ل ع ــ‬ ‫ـ د ـ ان ـ ا ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ع ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ـ ـ ــد ا ال ــد ا‬ ‫ف ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ا ــد‬ ‫و ــ ا‬ ‫ف ــ ع ــ د‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــو ا ن ـ ـ ل م ـ ـ‬ ‫مـ ـ ا ــرا‬ ‫ـ ـ ا ال ــدد‬ ‫ف ــد‬ ‫ف ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ب مـ ـ الر ـ ـ ا‬ ‫ال ن ــو‬ ‫ــرا و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ـ ل ـ و ـ ف ــد ـ‬ ‫فـــ‬ ‫ـــ وا ـــد ر ـــ لبـــ د‬ ‫ـــر دا ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ر ــ ــ‬ ‫ف ــ ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــوا ا‬ ‫ا ــرا‬ ‫ــو‬ ‫ـ ـ ر ـ ـ مـ ـ ا‬ ‫م ــ‬ ‫ال ــو ل ــد‬ ‫ـ ا‬ ‫ــدا ال ــرا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا دن ـ‬ ‫الـ‬ ‫ــ د د ا ـ ـ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫و ـ ـ ا ــ‬ ‫ــ ا ـ ـ ا‬ ‫ف ــ‬ ‫ا ــود ال و ــ‬ ‫ف ـــ‬ ‫ان ـــ‬ ‫و ـــ ا و ـــ ـــد ـــ ـــ د‬ ‫ا ـــ‬ ‫ــ ا ا ــ‬ ‫ا ــ‬

‫‪ -‬قوة الواجب البحري ي اخليج ‪CTF150‬‬

‫ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ــد نـ ــو العمـ‬ ‫ـ ا ـ ــو العمـ ا ـ ر‬ ‫ـ‬ ‫ــد عــدد ا‬ ‫لـ‬ ‫مــ د ــد ــ ــ د ال ر ــ ــ ا ــ الب ــر‬ ‫ــ‬ ‫ر العــر الب ر ا مر‬ ‫ا ـ العر ـ‬ ‫ف ـ ا ـ‬ ‫ــد و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫عــد ـ ال را ـ ال و ل ـ‬ ‫ـ د را ـ الب ر ـ ا مـ ا ـ د‬ ‫و ـ‬ ‫و ـ ـ‬ ‫ــ ال را ــ ب لــ‬ ‫ل وا ــ ال ــرا العمود ــ لــ‬ ‫ال ــوا ال و ل ــ ر ــ م و ــ و ــ مو ــ العمــ‬ ‫ـ ال ـ الب ــر ل ع ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ عمـ د ـ‬ ‫ـ ال ــد ا لــد الب ـ الع ر ـ ل م ـ د ـ د‬ ‫الو ـ‬ ‫مـ‬ ‫و ــر د ا ـ ا ـ الب ر ـ ا ـ دا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫نـ ـ ـ ا ـ ا الب ر ـ ال مـ ال ـ د ـ ف ــرا‬ ‫ـ ال عـ‬ ‫ـ رـ د‬

‫عمليات اأم امتحدة‬

‫و ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر ــ الع لــ‬ ‫لعـ ــرد‬ ‫ان ـ‬ ‫ـ ال ـ ال ـ ن‬ ‫ـ ا ـ لعمـ ا‬

‫ر‬

‫و‬

‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫م ـ‬ ‫و ـ‬ ‫عــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد د ــ ا و ــ‬ ‫ــوا‬ ‫ـ ا ـ ل‬ ‫و ـ لـ‬ ‫لـ‬ ‫فو ـ‬ ‫ـ ا م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ا ــد ا لـ‬ ‫ـ ف ـ العـ لـ‬

‫‪14‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫اس الع‬

‫كوريا شريك ثقة على امدى البعيد‬

‫نــ د ا ــ ــ ع ــدا ال ع ــ ــ د ال ــر‬ ‫ـ ال ـ ف ــد ن ـ م ـ ا ـ ا ال ر ـ الوا ــع‬ ‫ــد‬ ‫ــو ا ن ـ الد را ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو بــ ــ الو ــ‬ ‫ا ــدا ف ــد ــعر ــ ال ــرا‬ ‫ــو‬ ‫ــع لـ ا‬ ‫ا ــد عـ الــد ال ر ـ ا ــر ال ـ‬ ‫ــد‬ ‫ا ــ دا‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ الع ــد ال ــو ا ا ــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا ــر ال ــو و ـ م ـ ال ـ ا ـ ا ال‬ ‫ــد عـ ـ ا‬ ‫ـ لـ لـ‬ ‫و ـ الد لـ د ـ ـ د ا‬ ‫ـ م ـ ــرا‬ ‫ال ــعو ا ا ـ ن ـ ل عو ـ ال ـ ــر‬ ‫ــ ال عــ ال ــو ا ا ــ ــ الو ــ ا ــد ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ال ون ــر ا ر ــ ل م ــر فــ ا ــ ال لــ‬ ‫ال ــو ا و ــ م ع ــد ل ــ ا ــر ال ــو ا ا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ فعم ـ‬ ‫ــر ال د ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫مـ ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــد البع ــد ـ و ـ ا‬ ‫ال ـ ل ــر ال ــر‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫مــ الع ــ ال ــ‬

‫قوة كوريا اجنوبية العسكرية‬

‫ـ مو ـ و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ا ــر الع ـ ال ن ـ‬ ‫وا ــد ــ ر ر ــ فــو ا ــ عــد ا ــر ال و ــ‬ ‫عــ ع ــد الدفــ ا ــ ر ال لــ‬ ‫(‬ ‫ــ ــ د ر ــ ل ــو ا ــ‬ ‫ــ الو ــ ا ــد ــ‬ ‫ال ــوا‬ ‫ــد ــ‬ ‫نــ ا ــد و ــ ا و ــ‬ ‫ا ل ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــر ـ ا ــر ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ال و ـ‬ ‫ــد ــدد‬ ‫الو ـ ا ــد ـ ف ـ ل ـ ف ن ـ العــرا‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫لـ‬ ‫ـ ال وا ــد ـ‬ ‫ا ــود ا ر ـ‬ ‫ـــو‬ ‫و ـــ ا و ـــ ـــ م ـــ‬ ‫لـــ ا ـــ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ا ــو‬ ‫الع لـ ـ‬ ‫ال ــوا البر ـ ـ ا عر فـ ـ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـــر و ـــ‬ ‫ـــر ـــ‬ ‫ـــد‬ ‫لـــ‬ ‫ف ـــ ن ـــو‬ ‫ــ‬ ‫بـ ـ ــو‬ ‫ا و ـ ـ ـ ـ ـ ـ ال ــد الع ــر ا لـ ـ‬ ‫ـــ ـــ ال ـــرا ا ر ـــ‬ ‫نـــوا‬ ‫الع لـــ‬ ‫ا ـــو‬ ‫ــ ا ر ــ‬ ‫ال رن ـ ـ الر ـ ـ ا د ـ ـ مـ ـ ن ـ ـ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــد ـ ـ ال ـ ـ ال ــر ا ـ ـ ا‬ ‫ال و ـ ـ ـ ـ‬ ‫ــر ــب‬ ‫مـ ـ عمـ ـ ـ ـ ن ـ ـ‬ ‫ال ــر ال بـ ـ‬ ‫ــ الب ل ــ‬ ‫ــع ل ــ د د ا ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫م ــر ا‬ ‫ـــ ال ـــو الب ر ـــ ـــ ال ـــ نعـــو‬ ‫الدفـــ ا ـــو ال‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ع ـ الو ـ ع ـ ا ـ العر ـ‬ ‫ر بـ ـ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر‬ ‫ان ـ ـ‬ ‫ا و ــ‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫وا ــ‬ ‫د ــر‬ ‫عــ ر ــ ــ‬ ‫ـ ل ن ـ ا الب ــر‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل ــر‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ‬ ‫ر ـ ا ـ ال ـ‬ ‫عــد الب ر ـ ال و ـ ا و ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ــوا الب ر ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ـ ـ ل ـ ـ ا ـ ـ ال ـ ـ‬ ‫ـــ الع لـــ‬ ‫ـــ ـــرا و ـــ ـــ ا ـــ ال ـــ‬ ‫ـــد‬ ‫ال ـــر ع ل ـــ ا م ـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫ا ـــ‬

‫الــتـحـ يـ‬ ‫امظلة اأمريكية وفقدان روح اإبداع‬

‫ــ ر‬ ‫نــ ل و ــ ا و ــ ــرا‬ ‫ــ ــ‬ ‫ـ الدفـ ا ـ ر ا و عـ‬ ‫ـ الو ـ ا ــد دد ـ ا‬ ‫ــد ا ـ و ال ـ ا ر ـ ـ د‬ ‫و ب ـ ول ـ‬ ‫ـ ر ل ــوا الب ر ـ ل دف ـ ـ ــب ا ــر ال و ـ‬ ‫ــر‬ ‫ال ــوا الب ر ـ‬ ‫ل ـ ا م ـ العدا ـ م ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ا ــ و ال ــ ا ر ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫العم ــ‬ ‫ـ الع ـ ر ا ر ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ا ــرا ا ل ـ وا و ـ‬ ‫ــو لــد ال ــ د ال و ــ ال ــ لــ‬ ‫ــ‬ ‫العمــ مــ‬ ‫ر ـ ف ـ‬ ‫ـ و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫عم ــوا ـ‬ ‫ا ــدا ا ــ ل‬

‫قدرة كوريا اجنوبية على فتح القوات على مسافات بعيدة‬

‫ـ ب ـ د ا ــر ل ـ ل و ـ ا و ـ‬ ‫عــد ا ــد ـ‬ ‫ـــ ف ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ العر ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫وا ـــد‬ ‫ــر ــو‬ ‫ــد‬ ‫ــ‬ ‫ال ـ ـ د الع ـ ـ ر ال و ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫العر ـــ ا د ـــ‬ ‫ا ـــود الد ـــ‬ ‫ـــر ل ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر ا ع ــدا‬ ‫ـ ـ ال‬ ‫ـ ـ ـ ـ ــواد ا‬ ‫ا دافـ ـ‬ ‫ــر م ـ‬ ‫ــر ال ـ ا ـ و ل رف ـ ا ــر الو ــو‬ ‫و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــواد‬ ‫ا ـ‬ ‫ــد د ـ د‬ ‫ـــ ـــ ف ـــ وا ـــ ‪ Power Projection‬ـــ ـــ‬ ‫ـــد ـــد ل ـــ العم ـــ‬ ‫ـــ لـــو‬ ‫ا ـــ ف البع ـــد‬ ‫ـــ وا ـــ‬ ‫الدف ـــ ـــ ال ـــو لـــ العم ـــ ال و ـــ‬ ‫ــر ا ــ را‬ ‫م ــ ن ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫الب ر ــ ــ د‬ ‫د د ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ب ــر ل ــوا‬

‫العاقات اخليجية مع كوريا الشمالية‬

‫ العاقات الدبلوماسية وااقتصادية‬‫ــو الع‬ ‫ـ ال و ال ــم ل‬ ‫ــد ع ـ الع ـ ا‬ ‫ف ــ د و ــ ــ و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ و فع د ــ نــ‬ ‫ــر‬ ‫د لــ لد ــ ــ ا‬ ‫و ــ ا و ــ عرفــ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫عـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل‬ ‫م ـ ن ـ الع ل ـ‬ ‫عــد ان ـ ا ـ د‬ ‫م ـ ن ـ ا ـ العر ـ‬ ‫ـ الب ــدا‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ر ــد و ـ ا و ـ ع ـ ـ د ا ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ـ ـ د ا ا ـ ال ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ــدد الع ـ‬ ‫د‬ ‫ــع‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و ــر ــ‬ ‫ــ الع ــ ر‬ ‫ــ ال‬ ‫ـ ال ــو ال ولو ـ‬ ‫ال ـ ا ـ‬ ‫ـ ر ــر ال‬ ‫در ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ال‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ الع ـ ر ال ــو‬ ‫ـ ود ا مـ ال‬ ‫ــر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ــر‬ ‫ــو ل‬ ‫د ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ونــدا ل ــرا ال‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ل‬

‫ن‬ ‫فد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـو‬ ‫لـ‬ ‫دا‬ ‫ـ الع ـ ر‬ ‫دد‬ ‫ـ و ل‬ ‫و‬ ‫ر ــ ــرا ــ‬ ‫وـ ـ‬ ‫ا دن ـ‬ ‫ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ـ ــو‬ ‫ـ ا و‬ ‫و ل‬ ‫و ف‬ ‫ـ ا و ـ دا ــو‬ ‫ـ‬

‫خطر كوريا الشمالية وتشابه الظروف ااستراتيجية‬

‫و ــ‬ ‫د ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫و ــ‬ ‫ل ــو‬ ‫ــ‬

‫د د ــ لــد ا ــ نو ــ ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ‬ ‫ع ــ د ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ــم ل ال ــ ع ــد‬ ‫ــ الع و ــ ا‬ ‫ــدد و ــ ا و ــ‬ ‫ال و ــ‬ ‫ــ و ــ ا‬ ‫ا ــد‬ ‫ــ ال د ــد ــ بــ ا‬ ‫ــو‬ ‫ــب ا ــ ب ــد د ــر نــ ــد ب ــر ــ‬ ‫مــ ان ــ ا ــر العرا ــ ا ران ــ‬ ‫ا ــ وا‬ ‫ر ــر العــرا‬ ‫ــر‬ ‫ر ــر ال و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــد ال ــ‬ ‫ا ــر بعــ ا ع ــرا‬ ‫ا ــ را ا ــ‬ ‫ـ ال دن ـ ـ‬ ‫ــب ا ــر ال و ـ و ـ ا‬ ‫ــد ان ـ‬ ‫ـ ا ف ــر‬ ‫ــم‬ ‫ـ‬ ‫ل ـ ال ــرا ل ـ ـ‬ ‫ـ و ـ ال ــم ل ا ـ عداد و ـ ا و ـ الدا ـ ع ـ ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــرا‬ ‫مــ عــ‬ ‫ال ــر ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫ن ــر‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال وا ـ ف ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ــوا‬ ‫ــد ر ــرا ــ‬ ‫ــ الد ا ــ ا ــ را‬ ‫ــم ــ ل ــو‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫و ــ ال ــم ل ال‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ال ـ لب ون ـ ن ـ ع ن ـ ـ‬ ‫ال ــد ا ال‬ ‫نو ـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ـ وا ـ ع ــد ا ــد ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر ال ــو ال ــو ال ــم ل ع مــد ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال و ان ــو ا‬ ‫الب و ون ــو ا ــر ا رانــ‬ ‫ال ولو ـ‬ ‫ـ عـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫مـ‬ ‫ـ عـ‬ ‫ــب بــد ال د ــر ـ ا‬ ‫ــر‬ ‫ـ عو ـ‬ ‫ال و ـ ـ‬ ‫ــ الو ــ‬ ‫ــ ر ع و ــ‬ ‫ل م ــر ال ــو الب ــ ن‬

‫اس الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪13‬‬

‫مل الع‬

‫ــ‬ ‫عــود ال عــ‬ ‫ــ ــو‬ ‫ا ــد لــ عــ نــو ــو‬ ‫ولو ـ‬ ‫ــر و ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬ ‫الد ل ـ لـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل‬ ‫ــ ن ــ الب و ون ــو لــ ــو‬ ‫ــ‬ ‫ـ فو ـ‬ ‫ــواد‬ ‫ـ‬ ‫د ـ‬ ‫بــرا لـ ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الع ـ ر ا ـ لــد ا ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــم ل‬ ‫ــر العم ـ ال ــو ف ـ ـ‬ ‫ال ـ ا رانـ ال ــو ـ‬ ‫بــ‬ ‫ــو ا ن ــ‬ ‫ــ د ــر ا ر ــد ال ــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ال ــوا ال‬ ‫ـ و ب ـ لـ‬ ‫ــم ل‬ ‫و ـ‬ ‫ـ ـ و ـ‬ ‫ل ــد ـ ـ‬ ‫ـ ف ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫مــو ال ـ العر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ــم ل ال لب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ع ـ الدف ـ ل ـ ا ــو ال ــر‬ ‫ــد ب ـ‬ ‫الع ــ الدف ــ ا ــ ر‬ ‫ــ ــ‬ ‫وا ــد ال ــوا ال‬ ‫لــد ا ـ و ـ ا و ـ ـ الو ـ ا ــد ا ر ـ‬ ‫ـ د ن ـ الع ــد الدف ـ لـ ال رفـ ف مـ ــو ل ــد‬ ‫ن ــر وا‬ ‫ـ ا ـ ر ـ ع ا ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال‬ ‫ـ ـد‬ ‫ـ د و ـ ا و ـ فم و ـ الدف ـ ا ــو ال‬ ‫اد‬ ‫د ــدا‬ ‫ـ ع ال ــد ا الدف ـ ل و ـ ا و ـ‬ ‫ـ ال ــم ل‬ ‫ـ‬

‫التحوات اأميركية‬

‫ــدا الب ــ‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ــ ر د ا ــ‬ ‫ا ـ ل ــد ا ـ ا ر ـ ا م ــو د ن لــد را ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــو ــ ــم‬ ‫نبــ ا‬ ‫ــو‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ندافـ‬ ‫ن ـ الر ــو ‪ NO Free Ride‬ف ــد ـ را ـ‬ ‫ن ـ نداف ـ ـ و ـ ا و ـ نداف ـ‬ ‫نداف ـ ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫دفعــو ل ـ‬ ‫ـ ال ــعود ندافـ ـ ــدد ـ الــد‬ ‫دفعــوا ل ــ ن ــ نوفــر ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ــ ب ــ‬ ‫لــ‬ ‫ـ ـ ــو نـ ـ ا ر ـ ل ـ‬ ‫ـ ن ــر ــر ا‬ ‫د ـ‬ ‫ــر ا لـ الدفـ ـ‬ ‫ـ الع دلـ ــد‬ ‫لـ دفعــوا‬ ‫نـ‬ ‫ــ د ف ــ د لــ لد ــ د ــو ب ــ‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ـ د‬ ‫ـ‬ ‫رل ــو د‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫د ــدا را ـ ــد لـ‬ ‫ا ــر ا ـ ر‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ا و ــ دفــ ــ ــ ــ ا ــوا ل ــد ا م‬ ‫ا نــ ال نــ ف ــو د دا ــ ــ ا ا ــ ال و ــ ــ ن ــ‬ ‫لعــ و ــ‬ ‫ــ نــو‬ ‫ــب‬ ‫ــ ع ــ د ل ــ‬ ‫ا ــرا‬ ‫لــ‬ ‫ا و ــ ــر ــو لــد ا ــ‬

‫تتشـــ ب يـــ ا ي ته ي هـــ لـــ الخليـــ ن ًيـــ مـــع ك يـــ‬ ‫الشـــم لي التـــي تعهـــ بتع يـــ ق اتهـــ الن يـــ‬

‫‪12‬‬

‫مل الع‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫اس الع‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫التڔاجـــد العســـكـڙ الكـــڔرڙ بالخليـــز‪ :‬القـــڔة البحـيـــة الكڔريـــة اأهـــڊ‬

‫ك ي الجن بي ش ي للخلي ب‬ ‫الت امبي ق س مشت‬

‫ـ و ـ ا و ـ ال‬ ‫نـ‬ ‫ــوا ال رفـ‬ ‫ون ــو‬ ‫ــرا‬ ‫ال و ـ نـ ا وا ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر ا ــد د‬

‫دل ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــر ا ـ‬ ‫و ـ عــد ـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ب ـ‬ ‫ــم ــب ا ــر ال و ــ‬ ‫ا ــر البـ د‬ ‫لـ ـ ا ع ـ ر‬ ‫لـ ا ـ دا‬ ‫ـ و ـو ا ـ‬

‫أطم‬

‫ـ ـ‬ ‫ال ا ـ ف ــر‬ ‫ال ـ ا ــر‬ ‫ل ــر ال ـ اندلعـ‬ ‫ول ــو‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــم ل ا ــر‬ ‫و ــ‬ ‫لــ ــم ل ــ و‬ ‫ــد عـ ا ع ــر ا ــد د ل ــرا ب ـ ن ر ـ‬ ‫ا ـ ال و ـ‬

‫د‪.‬ظافر محمد العجمي‬

‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ر ـ ال ــر ا‬ ‫ــد ال ا ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ال ــر ا‬ ‫و ـ ــد ان ا‬ ‫ع ـ الو ـ‬ ‫م ع م ال و‬ ‫ا لـ‬ ‫لـ ر ـ دا ـ ـ ر ا‬ ‫ـ ـ ـ ا م د ـ ـ ال ــو ال ــرا ل ـ‬ ‫الع ـ ر ا‬ ‫ـ ولو‬ ‫ـ ر ـ لعــد ا‬ ‫ـ ر ــو‬ ‫ـ ا ب ـ‬ ‫ال ــر‬ ‫ــ ا د ــ د ال ع ــد ال ــ‬ ‫ــ الع ــ ر‬ ‫ال‬ ‫ــد‬ ‫ـد‬ ‫ا م ـ الد ل ـ ال ـ اف ـ ا ـ دا ا ا ـ را‬ ‫ـ ا ــوا ا ا ـ را‬ ‫بــر ـ ف ـ‬ ‫د ا ـ ن ـ‬ ‫ــر ا ـ الع ـ ـ د‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ـ د الع ل ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫دـ‬ ‫م و ـ و ـ ا و ـ فـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال عـ ا‬ ‫ال ن ل و ا و‬ ‫ع بر ال ــر ال‬ ‫ــر فد ا‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ا و ـ د‬ ‫دـ‬ ‫عــد ال ـ ال ـ ا‬ ‫ـ ال ع ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ــر‬ ‫ـ مـ‬ ‫ال ع ـ ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ـ د‬ ‫ــر العد ــد ـ ا ــوا ا ا ـ را‬ ‫لـ د‬ ‫ــد ع ـ الع ـ ع ـ ف ـ فـ د د ل و ـ‬ ‫م ـ ا عــد ـ ا ـ و ا م ـ ف م ـ دف ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫بــر‬ ‫ـ ال ع ـ‬ ‫ـ مو ـ و ـ د‬ ‫ا ــو ل ـ ــر‬ ‫ـ ا فـ لو ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ا ــوا ا ا ـ را‬ ‫ـ ـ ا الــد‬ ‫ـ ا ـ ـ فــر‬ ‫ر بـ‬ ‫ا و ـ د‬ ‫ع دا ـ ـ ــو الــد ا ـ ا ـ ل و ـ ا و ـ ا ـ‬ ‫ـ د ا ـ‬ ‫العر ـ بــر ال عـ‬

‫فـ‬

‫نج ـ ال ـ العســك لك ي ـ الجن بي ـ بمنطق ـ الخلي ـ‬

‫توثيق العاقات ااستراتيجية‬

‫ـ‬

‫ــر‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬

‫و ـ ا و ـ د لـ ا د د و ـ‬ ‫د رنـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ـ ا الع ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫عـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ ا ـ عم‬ ‫ـل‬ ‫ـ ــرا ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــر ع ـ‬ ‫ــو ــر ــد وا ـ‬ ‫ـ ا ــد ا بـ‬ ‫ــر فــو و ـ‬ ‫ـ‬ ‫الـ بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــرا الع ـ ر‬ ‫ـ‬ ‫ــر لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ل ـ‬ ‫ـ عرفـ‬ ‫عبـ د ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ د ا و ـ مـ د و ـ د ـ ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ا ــع ل عر ـ الع لـ ــد ا و ـ‬ ‫ـر‬ ‫ــر‬ ‫الع ـ ر ا ــو فع د ـ ـ و ــد د ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لـ ند ن ـ بــر‬ ‫و ـ و ـ ـ ــرا ـ‬ ‫دفع‬ ‫و ال ـ‬ ‫ــر ـ و‬ ‫ــر ـ ـ ا ال ــو‬ ‫ل ـ‬ ‫ـ ر ـ ال ـ‬ ‫ــر ل ـ ل ـ‬ ‫رـ‬ ‫وا ـ‬ ‫ران ـ ا ب ــر لـ ند ن ـ ل د‬ ‫مـ ـ العـ د ـ ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫فع ل ـ ال ــرا ا ع ــد‬ ‫ـ ـ ـ‬ ‫و ـ ا ـ‬ ‫ال ــد ا ال‬ ‫ـ ـ‬ ‫ع بــر و ـ ا الد لـ الع ــر‬ ‫و ــ ــ‬ ‫ــوا د ــد ــد بــ‬ ‫ــ ع ــ‬ ‫الع ــ ر‬ ‫ـ ــوا د ا ـ العر ـ‬ ‫ـ الع ـ ر ال و ـ‬ ‫ال‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ـ ـ ال ــو ال ـ ـ ع ــر‬ ‫ــوا ع ـ ـ‬ ‫ــرا ـ ـ ا ـ ـ‬ ‫ــ العمــ‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ الب ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ـ ع ـ ا ـ مرا ن ـ الع و ـ الد ل ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫رـ‬ ‫و ـ ـ‬ ‫ـ ل ـ ــرا‬ ‫ـ ـ‬ ‫و ـ ا ـ‬ ‫ـ ـ ا ـــوا‬ ‫ف ـــ‬ ‫فـــ الب ـــ ا ر ـــ ل ـــ‬ ‫ن ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫مـــ ال ر ـــر‬ ‫م ـــد ـــ د‬ ‫بـــد ا ـــد‬ ‫ــدد‬ ‫ا ـ ا ـ ل ـ ال و ـ ــو ـ‬ ‫ل ـ ا ال ن ــو‬ ‫ـ ـ ا ـ‬ ‫مو ـ العمـ ا لـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ا‬ ‫ــد‬ ‫ا ع ــ ا رف ــ ا ران ــ ا ــر الــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـ ا ـ العر ـ‬ ‫ــرا العدا ـ ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫عــد ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ــر‬ ‫ب ـ ــرا ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫مـ ـ ا و ـ‬ ‫ــدا ال ــرا‬ ‫م ــ د ل ــ م ــو ــو ــ ال ــو‬ ‫العــرا ــ ر ــ ال ــو‬ ‫م ــ ا ــر ــوا‬ ‫و ــ ا ــد‬ ‫ــ د ــ ا ــ العرا ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫بــر ال‬ ‫ال ــ ع‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ا‬ ‫ـ ال ـ ع ف ـ ـ ــد‬ ‫ـ د ـ ا‬ ‫را‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫نـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ م العــرا‬ ‫ا‬ ‫د ــ ا ــ ب ا ــود مــ ــ وا ا م و ــ ا ــ‬ ‫و ـ ـ ا ــوا ال ع د ـ ــد د ا ـ و ـ‬ ‫ـ داف ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ا‬ ‫ل ـ ال ــو ا ا ــدا الدا ــر‬ ‫ــ د دد ــ ال ــ بــر ا ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ــ ال‬ ‫د‬ ‫ـ ا ــو ال ـ ع ل ـ ل ـ م ـ ا ب ـ الدا ـ‬ ‫ــ‬ ‫عــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــد ــ ال ــ ا ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ ا ــ م‬ ‫نــ ا ــدا ال ف ــ ال ــ‬ ‫ــ لــ‬ ‫ال‬ ‫ر ــ ــرا عــ‬ ‫ــ ا و ــ‬ ‫ل م ــ ا بــ‬ ‫م ـ ا و ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫و ا ـ ف مـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الب ر ـ‬ ‫ا‬ ‫ال ـ‬ ‫ـ الب ر ـ ا ـ العر ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫لــ ا‬ ‫ــ ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــدادا ال ــ ال ــ‬ ‫ــ ــر‬ ‫ــ م ــ ا ــ‬ ‫ال مــ‬ ‫ــو‬ ‫العــرا‬ ‫ـ ــرد‬ ‫ـ ا‬ ‫و ـ ــرا بــر‬ ‫ا ـ ا ال ـ‬ ‫د ــ ــ ــ عــد الرفــ ا ــ ال د ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ل ع و ــ الد ل ــ ا ر ــ‬ ‫ا ا ــر ا رانــ لب ــ‬ ‫ــ ا و ــ ا ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد ا دا‬ ‫ا ــ العر ــ‬ ‫ــ الب ر ــ‬ ‫م ــ ــ ا‬ ‫ــد ال ــوا ا ر ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ا ر ـ‬ ‫الو‬ ‫ال ــر ا ـ ا ــرا و ـ فو ـ را ـ‬ ‫ــ الب ر ــ‬ ‫ــ ــ ا‬ ‫ا ــد ــ م ن ــ عــد‬ ‫ــر لــ ن ــ د بــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ران ــ ل ــ ا ر ــ‬ ‫ــ ال ر ــ ا ران ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ ــ د ا ــ‬ ‫ال‬ ‫ـ دف ال ــوا‬ ‫ا ـ العر ـ ا ــر الـ‬ ‫ـ الب ر ـ‬ ‫ل‬

‫مت بع خليجي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪11‬‬

‫ــ‬

‫ر‬

‫ال ــ ل دفــ ــ ن ــ‬ ‫الب ر ــ ا ر ــ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ م ـ ا ـ ا وا ـ ا‬ ‫ا ــ ر ا ــر ــ الر ــ ــ ــود‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫ا ران ــ‬ ‫ـ فـ‬ ‫ــرا ال و ـ‬ ‫ــد ـ ــد ا‬ ‫ا ـ ال ــو الـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ن ـ ال ـ الب ر ـ ا ر ـ ع ـ‬ ‫الع و ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــ ــدا ــ د‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ ــ ا ــ ا ا‬ ‫ع ــد الو ـ ا و ــر ل ـ ا ــو ــد ـ لـ ــواد ب ــر‬ ‫ــ ال ــو ال م ــ‬ ‫لــ ــ د ــرا‬ ‫ا ــ ب ــ‬ ‫ر ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ر ـ ا ـ ا‬ ‫ـ ا ـ العر ـ‬ ‫ل ـ ال وان ـ ا ع ــدا ا وا ـ الد ل ـ عم ـ ـ ــد‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ را ا‬ ‫ـ‬ ‫بـ‬ ‫ــع ا دا ا ر ـ ل ـ‬ ‫ا ال ـ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ ا‬ ‫ــد الد ــ الد لــ‬ ‫ــ ــرا‬ ‫ال ــ‬ ‫د ـ‬ ‫ـ ل وـ ا‬ ‫ــرا ا‬ ‫ـ‬ ‫ـم ـ‬ ‫ا ران ـ‬ ‫ا ــ ب ل د ــر ال ــ‬ ‫ل ــ ر ــ ا ــ‬ ‫ا لــ‬ ‫ـ‬ ‫و ـ ال ر ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ن ــ ال ــ‬ ‫ف ــ ر ــ‬ ‫د ا لو‬ ‫ــد‬ ‫ـ د ا ـ العر ـ ال‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ال ــو‬ ‫ا ران ـ ف ــد مــد ـ ا ــر‬ ‫ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ د ال ــر ا ـ‬ ‫د ـ ال ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ا و‬ ‫ــ ال ــ ع ــ‬ ‫ال ــر ا ل ــ ال ا ــ ال د ــ ا‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ لـ الب ـ ـ دا ـ ا ـ را‬ ‫ـ دلـ‬ ‫دـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫و ـ‬ ‫ـ الب ر ـ ال ـ ـ د‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ل ـد‬ ‫ف ـ‬ ‫ــ‬ ‫فــ‬ ‫لــ ن ــو‬ ‫ــ ــو ر ــ ل ــر‬ ‫د ــدا‬ ‫ــر‬ ‫ـ‬ ‫ــو ـ ا مــرا ا ـ ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ‬ ‫ل ـ ال و ـ ن ــو ــد ــو ا ن ـ ل ـ‬ ‫ف ـ د ــد‬ ‫فـ‬ ‫ـ الــد ا ـ ل ع ـ‬ ‫ــد‬ ‫ال ـ‬ ‫د‬ ‫ــوا ا ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ ال ـ لـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الب ر ـ ا عر ـ ل‬ ‫ا‬ ‫ا ــر‬ ‫را ا وا ا را‬ ‫م م ا م العر ال عود‬ ‫ــر ال ـ الب ر ـ ال ـ ر ـ ا ـ العر ـ ــر ا‬ ‫لد ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ رـ ـ‬ ‫ــو‬ ‫ــر العــر ل ل ـ‬ ‫م ـ لـ‬ ‫ـ ا بــر‬ ‫ا م ـ ـ ن ـ ن ـ بــر ـ ال ـ ا ـ ال‬ ‫ـ‬ ‫الع لـ‬ ‫ـ ال بــر‬ ‫ـ ال ــوا ا ـ ال‬ ‫د ــر ن ـ بــر ـ ال ـ‬ ‫ــر ا ـ ا ال و ـ‬ ‫ـ د لـ‬ ‫ـ رـ‬ ‫ــر العــر ع ــدا ـ‬ ‫لـ‬

‫*ﺑﺎﺣﺜﺔ ﰲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫‪10‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مت بع خليجي‬

‫ــبو‬ ‫ــ ا ــ ــ‬ ‫ــب‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ العر ــ‬ ‫ـ‬ ‫ــد ـ ا ــب‬ ‫ا ا ــر‬ ‫ـ‬ ‫ا ــد‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـد‬ ‫ر ـ ـ ال ـ ا ر ـ ـ ــد‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ا ــد ل ــر ـ‬ ‫ا نـ ـ ا ـ ا ا ـ‬ ‫ـل‬ ‫عمــد لبعـ‬ ‫ـ‬ ‫ــم ا ـ العر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن ـ ــو‬ ‫ـ بـ‬ ‫ع د ـ ــو ال ـ الب ــر ا ر ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ـ ــرا الو ـ ا ــد ا‬ ‫ـ‬ ‫ا ـب‬ ‫ــد ا ل و ــر ـ الب د ـ‬ ‫نـ د ـ‬ ‫ــد ع ـ ـ ن ـ ــرا ـ ـ ا ـ ا‬ ‫لـ‬ ‫ــو ال ـ ا ران ـ ــد فع ـ‬ ‫ــر الدفـ ا رانـ ن ـ‬ ‫ــرا ا ـ ا ران ـ‬ ‫م ـ ال ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال ــد ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫لـ ـ ف عـ ـ وا ـ ـ‬ ‫ـــر الب ر ـــ ال ـــ و‬ ‫ـــ ا ـــ و ا ـــ‬ ‫ا ـــد‬ ‫ـــ‬ ‫مـــ ـــرا‬ ‫ا رانـــ عـــد ان ـــ ل نـــو الد لـــ‬ ‫ــ‬ ‫ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــرا ال ـ ـ ا ر ـ ـ‬ ‫ــد ــ ال ع ــد‬ ‫ــ د لــ‬ ‫ــ م ــرد ال مــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ا ال ــ‬ ‫ـ عر ـ‬ ‫ــرا ــد ا د ــرا ا ر ـ‬ ‫ال ـ ع ا والـ‬ ‫ــو‬ ‫لـ‬ ‫و ــر لـ‬ ‫ــو ا ـ‬ ‫ا د ــر ا ر ـ‬ ‫ـ ال ر ــر‬ ‫ا ـ الد ل ـ ب لـ ال ــوا ال م ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا الدفــ ا ر ــ الب ــو‬ ‫ــ ا ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــد‬ ‫ا ــد‬ ‫ــ‬ ‫نـ ـ ـ ـ‬ ‫د ــ‬ ‫ـ ـ ا د ــر‬ ‫ـ ـ ا و ــو‬ ‫ــ ر‬ ‫ال مـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ـ ـ الد ل ـ ـ‬ ‫ن مـ ـ ـ ـ‬ ‫ا وا ــد الب ــر ا م ــر‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ب ـ الو ــو ل ـ ا د ــر ل ـ‬ ‫ـ ـ لـ ـ ــد م ــرد ال مـ ـ ال ـ ـ ع ا عر ف ــو‬ ‫ل ــ‬ ‫مـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ال‬ ‫ــب‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا و ــ‬ ‫ــر‬ ‫ا ــ ــو‬ ‫و ــر ــ‬ ‫ا ــ د ا و ــو‬ ‫ال ـ ال عـ ل ــر ا رافـ‬ ‫ـ د ــوا ال لـ العر ـ‬ ‫ــ ا ع ــ د ــ‬ ‫ــد‬ ‫الب ر ــ ا ا ــ ال ــ نــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫لــ د ــ ــد ل ــ ا ــ دا ال ب ــ ا‬ ‫ـ ـ ـ ـ ال مـ ـ‬ ‫ــ م‬ ‫ـ ـ ا دن ـ ـ‬ ‫ا ر ــ ا‬ ‫ــ ال ــوا ال م ــ ــ الب ــر ا م ــر‬ ‫ــ د‬ ‫عر ــ‬ ‫وا ــ د ــر‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ــ ا و ــو لــ ال ــو‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ــد ــو‬ ‫نـ‬ ‫عـ ل ـ ا ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫الب ــر ا م ــر‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫الســين ي الم تق للهيمن اإي اني الم ع م عى الخلي الع بي‬

‫ــ ر ــ‬ ‫ع بــر‬ ‫ال نــو الد لــ‬ ‫ــ الر ــ ــ‬ ‫ا ــر‬ ‫لــ الب ــ لــ ال ــ ا ــ ا ر ــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ن‬ ‫الــد ال ـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫فـ‬ ‫ــ ر ــ ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ د‬ ‫ــ‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــر‬ ‫ال ران ـ الـ‬ ‫ــ‬ ‫د ــد ل ــد الوا عــ‬ ‫ــ د و ــ‬ ‫ــو ــر ع‬ ‫ــ ال ــ ل ن مــ ا ــر ــ ا مــ الب ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــرا عم ـ ـ الع ـ‬ ‫ـ ا و ـ ا ـر‬ ‫ا‬ ‫ـ لدفـ الو ـ ا ــد ـ الوفـ‬ ‫لـ‬ ‫ـ لـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ـم ـ‬ ‫ـ ــود ا ـ ال ــو‬ ‫ع ــد ـ‬ ‫ـ ا ند ـ‬ ‫د ـ ا ل ـ ل ـ ا رانـ الـ لـ‬ ‫ا‬ ‫د ــ ا رف ــ الد ل ــ‬ ‫ا و ــ ا‬ ‫ــ ا و ــ‬ ‫ل ــر ل ــ ال ــ ا رانــ ا ــ ا‬ ‫ــ ا ن مــ‬ ‫ــ ل ال ــ ا ل ــ‬ ‫ــ مر ــرا‬ ‫ال ع ـ‬ ‫ـ ال ــر ـ ا ـ را‬ ‫ـ‬ ‫ا وا ـ الد ل ـ‬ ‫م ـ ـ و ال ـ‬ ‫ـ ا م ـ ا ـ ال بــر‬ ‫ـ ال‬ ‫ــ الو ــ ا ــ م‬ ‫ال د ــد ــ دا ال ــو‬ ‫ا ن ــ‬ ‫ــ ا ــر‬ ‫ــ ل ــر‬ ‫ا ا ا م ــ ــ ا ــ‬ ‫و ــر ن مـ ـ‬ ‫ـ م ـ ا ـ مرا ا ــر ال ــو‬ ‫الوا ـ‬ ‫لــ ال وا ــ الب ل ــ‬ ‫ــ ن ــو ا ــد ــ‬ ‫ــو‬ ‫مـ ـ‬ ‫ـ ــرا‬ ‫ـ ـ‬ ‫ا م ـ د ــدا لــد ا‬ ‫م ــ ال ــ‬ ‫ــر ــ ال ــ د ال و ــ‬ ‫ا ر ــد ا ــ‬ ‫عـ ال د ــد ا ر ـ ل بر ــر‬ ‫ــد الو ـ ا ــد و ـ‬ ‫ا ــ العر ــ‬ ‫ــ الب ر ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ و‬ ‫ــو ا ــرا ا وافــر ـ ال و ـ الد ل ـ ا الع ـ‬ ‫ـ ل ـ ف ـ الو ـ‬ ‫ـ ا رانـ فـ الو ـ ـ و‬ ‫ال‬ ‫ـ ل ــر ـ وا ـ ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫الـ بـ ف ـ ــرا‬ ‫ن ـ ل ــر ال ـ الد ل ـ ا ـ ل ـ‬ ‫ــد‬ ‫الع ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ع ــر‬ ‫م ـ ـ ال ـ ـ ا لـ ـ الع ـ ـ ‪ FATF‬ال ـ ـ‬ ‫و ـ ا ـ ان ـ ا ـ ال و ـ‬ ‫ـ ا ــوا‬ ‫ف ـ‬ ‫ــرا ـ ال مـ ال ــودا‬ ‫ــرا ون ــو ـ ب‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ال د ــد‬ ‫و ـ ل ـ‬ ‫مـ‬ ‫ــد د ا ــو‬ ‫ل نـ‬ ‫ـ ـ ا ا ــر ـ ـ ال ـ ـ ا لـ ـ الد لـ ـ مـ ـ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫الـ ـ‬ ‫مو ـــ العمـــ ا لـــ ال دا ـــر ا ـــ د ا ل ا ـــ ـــد‬ ‫ع ـــ‬ ‫ـ دف ـ‬ ‫ال ــد‬ ‫ـ د ا ران ـ‬ ‫ـ عو ـ د ــدا ل‬

‫مـ المت قـع أ تتبنـ يـ ا اسـت اتيجي م ثـ قليم ًيـ ل ًيـ‬ ‫تتمح ح بن النف ح ا ت ثي ا ط يل الم عميق اأث‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ب ا الص ا اإي اني اأم يكي ي الخلي الع بي‬

‫ـ ر ـ ــو ا مــر الع ـ ل ـ د ا ال ـ ف ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ الــد ال ر ـ ول ـ ا د‬ ‫رـ ـ‬ ‫ال ــدا ـ ــرا‬ ‫نـ ـ‬ ‫ــد ـ‬ ‫ــر ـ ر ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ بـ‬ ‫ـ‬ ‫ــو نــو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا ل م ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ــرا د الو ـ ا ــد‬ ‫لـ‬ ‫الو ـ ا ــد‬ ‫ـ ـ ا ـ ال ر ـ‬ ‫ـ ال و ـ ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ر ــ‬ ‫ا ــد ا دنــ ــ ع‬ ‫ا ــر ــ ن ــ ــ م‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ا ـ العر ـ مـ ــدد ن ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا و ــ لــ الع لــ ا‬ ‫ــ د ا ال ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫مــ د لــ ل م ــ د ــ‬ ‫ع ــ د‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ـ ال ـ و ل م ـ الب ر ـ‬ ‫ـ ــرا ل ـ ر ـ ال ـ‬ ‫العر ـ لـ‬ ‫ال ــم ل ل م ـ ـ ــع لـ ا ــوا ـ‬ ‫ـ ر‬ ‫ـ ال‬ ‫ــد‬ ‫ــرا‬ ‫مـ ـ ـ‬ ‫ـ ال ـ ا و ـ ـ ف ـ ـ ا ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال بــر‬ ‫ل ـ ا ا ـ ال ـ‬ ‫ـ ا مــرا‬ ‫ـ‬ ‫ــو و ـ ال ـ‬ ‫ال ــر‬ ‫ن ـ الد ــو الـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل د ــو ا ــر‬ ‫ــ ال بــر‬ ‫ــم‬ ‫ا ــ العر ــ ــ ــ‬ ‫ــو‬ ‫ــم ــو و ـ مـ ا ــر ـ ا ـ ــو ـ‬ ‫ـ ال ــر‬ ‫ــم‬ ‫ــو و ـ‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ و ــ‬ ‫ــرا‬ ‫مــد‬ ‫ا ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ا ــ ــ‬ ‫ا و ــ ل م ــ الب ر ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال و ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــر ا ر ـ‬ ‫ا ـ عر ال ــد الع ـ ل ــر ال ــو ا ران ـ‬ ‫ا ـ ال ــو‬ ‫ر ــد‬ ‫ــ ــ د ــو ر ــ فر ــد‬ ‫ع ــر‬ ‫ا ــرا‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ا ـ العر ـ‬ ‫د ـ ـ ال ر ـ العم ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ د ــدا‬ ‫مــ‬ ‫ــر مــ‬ ‫ــرا ا ــ‬ ‫ــ ال ــوا ا ران ــ‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ و ــ‬ ‫ــد ا ــر ال ــو ا رانــ ــ ال د ــدا‬ ‫ــ‬ ‫العر ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ــر ـ د ـ ـ ا ـ العر ـ ا مـ ا ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ ر ــ ا ــ‬ ‫ــ ب ا ــ‬ ‫ن ــ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫اد ل ولـ د ال ــم لــ دا م ـ ن و ـ‬ ‫ــر مــ‬ ‫ف ــ ــ ــ ر ال ــوا الب ر ــ ا ران ــ ــ‬ ‫وا ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ ر ــ ا ــ ل ــ ون ــ ــ‬ ‫ا ل ــ ال عــ ل ــر ال ــو‬ ‫ــ‬ ‫عــ الب ر ــ‬ ‫ل د ــد ا رانـ ل نـ ا ر ـ ــدد ــد‬ ‫ـ‬ ‫ف مـ‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ــرا ا ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــر ال ــو‬ ‫ــم عبــو ال ـ‬ ‫ــرا ل ـ‬ ‫ــدا‬ ‫ـ ال ـ ا ر ـ‬

‫مت بع خليجي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪9‬‬

‫ــر‬ ‫عــر ع ـ ـ‬ ‫ال ـ ــدد ـ ـ ـ ا ا ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ــ د فــر‬ ‫ــرا د ــد ل و ــر ا ر ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ ا ــ مرا‬ ‫ــ‬ ‫د ــد ــ رن ــ ــرا ال‬ ‫ـ نو ـ‬ ‫مـ‬ ‫وا ـ ل ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــرا ا ب ـ ا‬ ‫ـ ــرا‬ ‫ـ ا ـ الد لـ‬ ‫ــو ـ عــد ان ـ ل ــرا ا‬ ‫ــرا‬ ‫ـ ـ ال د ــدا‬ ‫ــرا مــد ل ـ‬ ‫بــد‬ ‫ــ ــد ال و ــر ــ ــرا‬ ‫ــ د ا ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ر ـ ا دا ا ر ـ‬ ‫الو ـ ا ــد ا ـ العر ـ‬ ‫د ــر‬ ‫ر ــ‬ ‫عــ ل ــر ال ــو ا رانــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫لـ‬ ‫ــر‬ ‫ـ م ـ ا ــرا‬ ‫ر ـ بــر‬ ‫ــر ـ‬ ‫ـف ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ــ‬ ‫لــ ا‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــر‬ ‫لــ‬ ‫ل ــ ا ران ــ ــ دفــ ال ــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـف‬ ‫ـ‬ ‫ــد ــرا ل ب ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ‫ــ ال ــ الب ر ــ‬ ‫ـ نو ـ‬ ‫ـ اا ـد ل ـ ا‬ ‫ــر‬ ‫ر ـ ر ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫عر ـ‬ ‫ــب‬ ‫ــر ــو ف ــ ا ــر العــ‬ ‫ــواد ــد‬ ‫ــ الب ر ــ ا ر ــ ــر ف د ــو‬ ‫ا ــ‬ ‫عــ ل ــر ال ــو ا رانــ‬ ‫ــر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ر ــ ر ــ‬ ‫ــ وا ــ ــر و ــ ــر ــ‬ ‫ول ــو‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ال ــرا‬ ‫ران ـ ا ر ـ‬ ‫ا‬ ‫ر ـ الب ر ـ ا ر ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ ر ـ مـ ا ر ـ ـ‬ ‫ر ـ ر ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ــر‬ ‫ـو‬ ‫ران ـ ال ـ ا ر ـ ــو‬ ‫ــر ن ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ بر ــ ــ‬ ‫ــدا‬ ‫ــرا ــ ا‬ ‫ـ ـ ا دـ‬ ‫ــر ـ‬ ‫بــر ال ـ ا ران ـ ـ‬ ‫ــ ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ م ــ ال ــر ال ــ‬ ‫مــ‬ ‫ن ــ ال ــ ا ران ــ‬ ‫ــ م‬ ‫ا ــ العر ــ‬ ‫ا ران ــ‬ ‫ـ نـ‬ ‫ــر بــو‬ ‫رف ـ‬ ‫لـ ـ ا ـ مـ‬ ‫ــر ا ــ‬ ‫ــ ــرا‬ ‫ا ــ الد ل ــ مــ‬ ‫ال ــ‬ ‫عــد‬ ‫ـ و ال ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ الب ر ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫نــوا ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ــوا ا ـ ا ران ـ‬ ‫مــ د ــو ــ ــرا ا م ــ‬ ‫لــ‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫عــد ا ـ ــر ا ـ مر‬ ‫ـ ــرا‬ ‫لـ ل نــو الد لـ‬ ‫ا ـ الع ـ ر ا ر ـ‬ ‫ــرا‬ ‫ب ـ ال ع ــد ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــرا ـ ا‬ ‫ا الب ر ـ ا ران ـ‬ ‫ـ‬ ‫مـ‬ ‫ــو ال ـ‬ ‫ــو ال ـ ا ر ـ ا ر ـ ا د ر ـ ن ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر ــ‬ ‫ا ــ الد ل ــ ل ــر ــ‬ ‫عمــ‬

‫الصــ ا بيــ يــ ا‬ ‫أم يــك بقي ـ ال ـ‬ ‫الغ بيـ حـ ه مـ ا‬ ‫هن تق ي ع مك ني‬ ‫غــا يــ ا للمضيــ‬

‫‪8‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مت بع خليجي‬

‫ــ الو ــ ا ــد ــ بــ ال ــ ا رانــ‬ ‫ــ‬ ‫دا‬ ‫ل ا ــ‬ ‫ر ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ا ال ــ‬ ‫و ـ‬ ‫الع ـ‬ ‫ال ــو ال و ـ ا بر ـ‬ ‫ا ر ـ‬ ‫د ــ ا ر ــ ــ ــرا‬ ‫ــ الع و ــ ا‬ ‫م ــ‬ ‫ـ د‬ ‫ــر ـ و ع ـ ع ـ ا ران ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر و ــر‬ ‫و ـ الر ـ‬ ‫ـ د الد ـ ال ــعب ل ـ‬ ‫ل ـ ان ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ ا‬ ‫ـ ب ال‬ ‫ا ـ‬ ‫نـ الـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ع ــ‬ ‫ــدد بــر ــ‬ ‫ــ ا ــد‬ ‫الد و ــ‬ ‫ــد ا‬ ‫ل ـ‬ ‫ــرا ا ـ لب ــود ا ـ ال ــو‬ ‫ـم‬ ‫و ــر‬ ‫وا ـ ا ــر ال ــو‬ ‫ــر‬ ‫الو ـ ا ــد ــر‬ ‫ل ـ ال وا ـ‬ ‫ـ ن ــو ا ــد ـ‬ ‫ــو‬ ‫ـ‬ ‫ن مـ‬ ‫ــ ا ر ــد‬ ‫مــ‬ ‫ــرا‬ ‫د ــدا‬ ‫الب ل ــ ا م ــ‬ ‫م ــ ال ــ‬ ‫ــر ــ ال ــ د ال و ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا ــ‬ ‫ـ د و ال وا ــد ال د ــد ا ر ـ‬ ‫ــد الو ـ ا ــد‬ ‫ــعر ــرا ل ــر‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ ا مـ‬ ‫ل بر ــر ود ـ‬ ‫ن ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـر‬ ‫ــو ـ‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــ الو لــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ال و ان ــو ا ــ ال ــ‬ ‫ــو‬ ‫ـ ــر ــبو د ا‬ ‫الد ل ـ ل ـ ال ـ ـ‬ ‫نب ــ‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ ا ــ ا ا ر بــ ــ ان ــ ــود ا‬ ‫ـ ل ـ ا ران ـ‬ ‫ال ـ الع و ـ الد ل ـ م ـ ل ـ‬ ‫ــرا ا ــر ـ‬ ‫ـ ـ ـو‬ ‫ـ د الد لـ‬ ‫ا‬ ‫ا ند ـ‬ ‫الو ـ ا ــد لـ ــد ـ و ــع ل د ــد ال ع ـ ال ـ‬ ‫ــو الب ــو ا ران ـ ل ـ‬ ‫ـ عو ـ‬ ‫ــد ع بــر نون ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا ــوا ا ل ـ الد ل ـ لـ بــد ا دا ا ر ـ‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ا ا انــ ــ‬ ‫ــ ال ــ و الد را ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫مو ـ العم ـ ا ل ـ ا ــر ل ـ ل ب ـ‬ ‫ال ع ـ ـ ــر‬ ‫فــ ال دا ــر‬ ‫ــ ا ران ــ‬ ‫مو ــ ل ــد ل‬ ‫ــوا‬ ‫ـ‬ ‫م ـ الــد الرا ـ ل‬ ‫ــر ــرا ـ‬ ‫ا ـد ـ‬ ‫ــر لرفـ ـ ل ع و ـ الد ل ـ ـ ــرا‬ ‫بــد ا فـ ـ‬ ‫ر ـ ال ون ــر ا دا‬ ‫ـ‬ ‫لبـ بــرا‬ ‫و ـ ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ع بـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـدا‬ ‫ا ر ـ‬ ‫ـ الع ـ ر مـ‬ ‫ـ ال‬ ‫ـ ــد ال ر ـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ الب ــو ال ـ‬ ‫وـ‬ ‫ــو ا ـ ا ف ـ ً ـ فــر‬ ‫ــ ا ر ــد ا ــ ا ــر ال ــو‬ ‫ــ ر‬ ‫ــ د‬ ‫ــد ـ د ـ الب ــو ا ران ـ ال ـ ا ل ـ الع ـ ـ ــد‬ ‫ـ ا ـ مر الد ل ـ‬ ‫ــود ــرا‬ ‫ا ــرا ــر‬ ‫و‬ ‫د و ــوا‬ ‫ـ الع ـ ـ ود ـ ف ـ‬ ‫ال‬ ‫نــو ا ـ ال ا ـ الـ‬ ‫ـ ـ ــد ال ــم‬ ‫ا‬ ‫ن ـ‬ ‫اف ـ‬ ‫عدل ـ ـ فبرا ــر‬ ‫ــر البر ـ ا ران ـ ن ـ‬ ‫ـ د ل و ــو لـ ال ــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫ال ـ ال ـ‬ ‫ـ ن ـ لـ ــر ن ـ‬ ‫ا لـ‬ ‫ــرا‬ ‫ا‬ ‫ا ـ ال ــو‬ ‫ــر ا ع ـ ا ــر ل ـ‬ ‫ــ ال ون ــر‬ ‫ــ‬ ‫ــرا‬ ‫ــ ا ــ‬ ‫ل ــد‬ ‫مـ وا ـ ا ــدد ا ران ــو‬ ‫ــود د ــد‬ ‫ا ر ـ فــر‬ ‫ال ــع ـ و ـ ل ـ ال ــر‬ ‫ـ ال وا ـ الب ل ـ‬ ‫ـ ا ـ‬ ‫م ـ ا ـ عرا ا ـ ل و ـ‬ ‫ــو نو ـ‬ ‫ـ و ـ ا ن ـ دا ا ا ــد ل ــو ال و‬ ‫العر ـ ـ م ـ‬ ‫ا ـ ا ـ ل ــو‬ ‫ـ ا ــدد‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ر ل ــد ا ــو‬ ‫ـ ن ـ ــو د ـ ـ‬ ‫ال ــو‬ ‫ـ ال ـ‬ ‫ــو ـ ـ‬ ‫ا ف ـ ا و ـ ل ـ فر ـ‬ ‫ف ـ ال ـ مـ ـ م ــرا ن ـ ــو ــر لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫نـ‬ ‫ــو ـ ا مـ ال و ــع ا ران ـ ا ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ــر ــد ــو م ـ‬ ‫ـ ال ـ ف ـ انــد‬ ‫ال‬ ‫و ـ ا ـ ـ مر ال ـ ا ران ـ‬ ‫ر ـ ـ ا ــد‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا م ــ ا ــ ال بــر بــر‬ ‫ال ع ــ ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــدا‬ ‫ــ ال ل ــ ا‬ ‫ــ‬ ‫ا را ــ ال‬ ‫ـ ال ـ ا ن ـ‬ ‫ـ و ال ــر ا‬ ‫ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫ــر‬ ‫ــد‬ ‫مـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ال د ــد ـ دا ال ــو ا ـ‬ ‫ـ ل ـ ال م ـ ع ــدا‬ ‫ا ع دل ـ ا م ـ ـ ا ــد البع ــد ـ‬ ‫ـ‬ ‫د ـ ا ع ـ د ال ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ د ا ال ـ ر ال‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ـ ون‬ ‫ا ـ دا د وفــر ـ‬

‫مت بع خليجي‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪7‬‬

‫اسـتم ا العق ب ال لي التح شـ اإي اني للسـف اأم يكي‬

‫ـ ال ـ ا ران ـ ا دفــو ل و ـ ا م ـ ال م ـ‬ ‫ـ ال ــر ا ـ لـ عــد ف ـ‬ ‫ـ الب ر ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ــو‬ ‫ا ـ العر ـ الب ــر العر ـ‬ ‫ـ ر ـ ا ـ‬ ‫ــ ــد ا د ــ ا و ــ ل ب ــر ا مــر عــد ال ــو‬ ‫لــ‬ ‫ـد م ـ‬ ‫ـ الر بـ‬ ‫ال ب ــر ل ـ الب ــر ا رانـ‬ ‫ــو وا نـ‬ ‫مـ لـ‬ ‫ـ ــر ال ـ الب ر ـ الب ر ل ـ‬ ‫دا ل ــ‬ ‫ال ر ــ ل ــ ف ــ ــ‬ ‫ــ د ل ــر‬ ‫ــ ا مــ الد لــ فــ‬ ‫ــ د‬ ‫ا‬ ‫ال ــ ا ــ را‬ ‫ــ‬ ‫و ــ ــ ر ــ ع ــ‬ ‫د ــ الو ــ ا ــد‬ ‫مـ‬ ‫ن ـ ال ـ ل ــر‬ ‫ـ ا ـ ا ا ا ران ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـو‬ ‫ل ـ ا د ــرا الب ر ـ ا ر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــواد ر ـ ف ـ‬ ‫ع ـ‬ ‫ا ـ العر ـ‬

‫‪6‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫مت بع خليجي‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ړظفت إيـاڋ سيطـتها امزعڔمة للماحة البحـية في الخليز في مفاړضات جنيٺ‬

‫التح شــ اإي انيــ ب لس ــف اأم يكيــ ة‬ ‫ضغط أ هيمن م ع م عى الخلي‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ال ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫م ـ ن ــو ا‬ ‫ــدد و ـ الع ـ ر الب ر ـ‬ ‫ع ـ ال ــر ا ران ـ ا ــر‬ ‫ــر العــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ مـ‬ ‫ـ ر ـ‬ ‫الع لـ‬ ‫ـ ــدادا ال ـ‬ ‫ـ ا مــرا ا‬ ‫ل مـ ـ‬ ‫ــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر‬ ‫ـ ل ــر‬ ‫ــد ا د ـ ا و ـ ل ب ــر ا مــر ل ـ‬ ‫ـ ـ ا ــد‬ ‫ــد‬ ‫ـ ــد‬ ‫مـ دلـ‬ ‫ــر‬ ‫م ـ بــر‬ ‫ـ ــو‬ ‫ـ ال م ـ ا ران ـ‬ ‫ـ ال و ـ ف ـ ـ ل‬ ‫ــ نــ ــ ل را ــ الد ل ــ‬ ‫ــدا م ــ ال ــ ال ــ ر ــ ا مــرا الب ر ــ ال ــ‬ ‫ال ــ ا رانــ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ الب ر ـ ـ‬ ‫رـ ا‬ ‫ف ـ ـ ال ـ‬ ‫ـ ا ـ را‬ ‫ــر ال ـ ف ـ ل م ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ا بـ‬ ‫ـ الــد ال بــر‬ ‫ا‬ ‫ــر‬ ‫لـ د‬ ‫عـ‬ ‫و ـ ا ـ‬ ‫ا لـ‬ ‫ــر ـ ر ـ ال ـ الد ل ـ ـ را ـ ا ن ـ لـ ا ــوا ل ــر‬ ‫ر ــر ال ـ ا ـ‬ ‫ـ ال ـ ا و ـ‬ ‫ــد‬ ‫ــرا‬ ‫ــو ـ ــع ــرا ل ـ‬ ‫ن ـ ال عـ الع ـ ر‬ ‫ال ـ الب ـ ف ـ ـ‬ ‫ا ـ ف ـ الــد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ عـ‬ ‫ــو ـ‬ ‫ــر فــر‬ ‫ــر‬ ‫ـ ن و ـ ـ ـ ا ـ العر ـ ـ ـ ــدا‬

‫د‪ .‬أميرة الراشد‬

‫المح ا اإي اني للسيط عى الماح البح ي الش أ سطي‬

‫ال ــر‬ ‫ــ را‬ ‫ــ‬ ‫ــ ل ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ عــ ا ــددا‬ ‫ــ ال ــ ع ــد ن ــ‬ ‫بــد‬ ‫مـ دلـ‬ ‫رـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ ل ـ ا ـ مرا‬

‫ــ ال وا ــ ا ــددا ا‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ا‬ ‫ــ ا رانــ‬ ‫ال‬ ‫ن ــ ال ب ع ــ‬ ‫و ــ ال ا ــ‬ ‫ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ان‬ ‫الر ــ د ــ ــ ر د ا‬ ‫ــ ا راف ــ الع د ــ ال‬ ‫ال‬ ‫ــرد‬ ‫ــو‬ ‫ـ ــد‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ل‬ ‫ـ ا‬ ‫ــرا‬ ‫ل ــد الـ‬ ‫مـ دلـ‬ ‫ــددا‬ ‫ال و ــع‬ ‫ا ــ را‬ ‫ـ‬ ‫ـ ر ـ ا‬ ‫د ا ــرا م ـ‬ ‫ــ عبــر‬ ‫ــر ــ ــر ال ــ‬ ‫ــ‬ ‫مولــ ــرا ــ‬ ‫ــ ن ــ ن ــ و ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ ن ــب‬ ‫ــو ر ـ‬ ‫ـ دا ع و ـ ال ـ ا ر‬ ‫ـ‬ ‫ا رانــ لــ ال ــ ر ــ بــو عــ ال ــ‬

‫مـ دلـ‬ ‫ــر‬ ‫ــ ــ‬ ‫ــ‬ ‫ال ـ الع ـ‬ ‫ـ مــد ال ـ‬ ‫بــر ا ــ‬

‫ر ــر ال ــو ال و ــ‬ ‫ــ الــد الع مــ‬ ‫ــد ال ــ‬ ‫ــ د ا رانــ‬ ‫ــ ل ر ــر ا‬ ‫فــ الع و ــ الد ل ــ ال‬ ‫ــ‬ ‫ــ ر ا و ــ ــ‬ ‫ا دا ــ مــ مــد ال ــ‬ ‫ـ د ا ـ‬ ‫ـ ل م ـ ل ــر ـ‬ ‫ـ‬ ‫ر ـ‬ ‫ـ ن ـ ـ رـ ن ـ‬ ‫ــد ن ــو‬ ‫العر ـ ال ـ‬ ‫ـ ر ـ م ـ ـ ا دا د ا ـ ـ‬ ‫ــر بــر‬ ‫ن ـ‬ ‫ـ ر ـ ـ م ـ ال د ـ ـ‬ ‫ــر بــر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لــ‬ ‫ــوا‬ ‫ــ فو‬ ‫و ــ ا و ــ‬ ‫ال ــ ال ــ‬ ‫ران ـ ل ع ـ د ا د ل ـ‬ ‫ـ ال ــر ـ ــدادا‬ ‫مـ‬ ‫ر ـ ال ـ الد ل ـ ـ‬ ‫ــو ال ـ ا وا ـ‬ ‫ال ـ‬ ‫د ا ن ــ لــ د ا ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ ــ ا ــد‬ ‫ــ ــرا ل ــ ر ــ‬ ‫مــ‬ ‫ـ عبــر‬ ‫ران ـ د ــد ل ـ‬ ‫ـ را‬ ‫د ـ ا و ـ‬ ‫لــ‬ ‫ــ الب ــر ا مــر و ــ‬ ‫ــر العــر‬ ‫ا ــ را‬ ‫ـم‬ ‫ـ ـ ا ــد‬ ‫ـ‬ ‫ع و ـ ال ـ ا ر ـ‬ ‫ن ـ ال ـ ال د ـ ـ ا ـ العر ـ ـ الو ــو لـ ـ‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫ــع ال ــ‬ ‫ـ‬

‫ا‬

‫ــو‬

‫ال ـ‬

‫ا ــ‬

‫د ــدا‬

‫بد ـ‬

‫ال ع ـ‬

‫لـ‬

‫ال ع ـ‬

‫ا‬

‫عــد‬

‫ل‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ ال‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ن ــ‬

‫ـ و الــد‬

‫ا د لو ـ‬ ‫و ـ‬

‫الدل ــ‬ ‫و ـ‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫ف ـ‬

‫ا‬

‫ـ ال و ــ‬

‫ــ‬

‫ال عــ‬ ‫ا‬

‫ــرا‬

‫ـ‬

‫ـ د‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫م‬

‫ـ د ال ــر‬ ‫ا‬

‫ــ‬

‫عــد ــر‬ ‫ر ــ‬

‫ـ ر‬

‫لـ‬

‫ال‬

‫ـ د ـ‬

‫ــ و‬

‫ــرا ا‬ ‫ال ع ـ‬

‫ــر‬

‫ال ـ م‬

‫ا‬

‫ا م ــ‬

‫فــ لــ‬

‫ـ‬

‫ــر ف ـ‬ ‫ـ‬

‫ل ـ ـ الوفـ‬

‫ـ‬

‫ال عـ‬

‫الد ل ــ‬

‫لم‬

‫ا‬

‫ــرا‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫عـ‬

‫ـ‬

‫ال ولو ــ ا‬ ‫ال د ـ‬

‫ـ‬

‫مـ‬

‫ــرا‬

‫ال‬

‫ــرا‬

‫ال‬

‫ــ‬

‫الو ـ‬

‫ـ اا ـ‬

‫د ــ‬ ‫ـ‬

‫و ـ لد ـ رن ـ‬ ‫ـ‬

‫ـ د ال ـ‬

‫ا ــد ـ ا‬

‫ــ‬

‫ا عرفــ‬ ‫ر ـ‬

‫مــو‬

‫ـ د‬

‫و ـ‬

‫ــ‬

‫ـ ا‬

‫ال عـ‬ ‫ا‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫دـ‬

‫ـ‬

‫ـد‬

‫د‬

‫ـ ا‬

‫ــ‬

‫ــرا ا ــ‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫ا‬

‫و ـــ‬

‫ـ ـ العر ـ ـ‬

‫ال‬ ‫ــ‬

‫ـ‬

‫ا ــد ا و ـ ـ‬

‫ـــ‬

‫ال عــ‬

‫ـ‬

‫ال عـ‬

‫ـ م‬

‫ــد‬

‫ال و ـ‬

‫ـ ال‬

‫م ــ ا‬

‫ـ‬

‫ل‬

‫ــ‬

‫ـــ را‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ــو‬

‫ــ‬

‫ــر‬

‫ـ‬

‫ــ ال ــر‬ ‫ــ‬

‫ف ـ‬

‫مـ‬

‫ـ‬

‫ال عـ‬

‫ال عــ‬

‫د‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــود ـــ‬

‫ـــد‬

‫ــ ر ل‬

‫ال و ـ ـ‬

‫ا‬

‫ــر‬

‫ـ‬

‫ـ ال م ـ ا ـ دا‬ ‫ــرا‬

‫ـ‬

‫ل عـ‬

‫ــ‬

‫مـ‬

‫وعـ‬

‫د‬

‫ـــ‬

‫ل و ــ‬ ‫ــر‬

‫ال‬

‫ــ‬

‫ـ و ـ‬

‫ا وا ن ـ‬

‫و ـ ـ الع ـ ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـــ ل ب ـــ ال ـــوا‬ ‫ــ‬

‫ـ‬

‫ــ‬

‫ـ د فــر‬ ‫ـ‬

‫ــ‬

‫ال ــو‬

‫و ــر ال‬

‫د ـــ البرا ـــ ال و ـــ ا ران ـــ‬

‫ــ لــ‬

‫ـ ال‬

‫ال و ــ ــد‬

‫ــرا ل ـ‬

‫ا د ــ‬

‫ال عــ‬

‫د ــد ا لو ــ‬

‫ال ـ ا ـ‬ ‫ـ‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫ـ ل ـ‬

‫ــوا الع ــ‬

‫ـــو‬

‫د‬

‫د لــ‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫الد ــو‬

‫ف ــ‬

‫معـ‬

‫د‬

‫ـ ال ــرا‬

‫د ــد‬

‫ــ ل ــ‬ ‫ــ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫بــ د ا فرد ــ‬

‫نــ الع ــ لــد‬

‫ر ــ ــ ا‬

‫و ـــ ا‬

‫ال ـــم ل‬

‫ـ ا‬

‫م‬

‫ــ م‬

‫در ـ‬

‫ـــ ا ال عـــ‬

‫ــرا ال و ــع‬

‫ـ‬

‫ـ ـ ال و ـ‬

‫ـ د ـ ال ـ‬

‫ــ ا‬

‫ــ‬

‫نبــ‬

‫ا و عــ ــ‬

‫ــ ا ا ــ ال ــب لــ‬

‫ا وافــ ل‬

‫ــر ا و ـ‬

‫ا ب ــرا‬

‫ــود ا‬

‫ــ ا‬

‫ـ‬

‫ال ــ‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫ال ــ‬

‫ـ م ا ال و ـ‬

‫ــ د ال‬

‫ال عـــ‬

‫ال‬

‫ا‬

‫ـ ـ ال و ـ لـ‬

‫ــ‬

‫ــ ا م ــ‬

‫ال ر ــ‬

‫ال نون ـ‬

‫بـ‬

‫ـ ال و ـ‬

‫د‬

‫ــ‬

‫ــ‬

‫و ـ‬

‫ا ــ‬

‫ــو ا ــر‬

‫ل ــ‬

‫و ــ ا ــد‬ ‫ـ‬

‫ــ‬

‫ا‬

‫ال ــو‬

‫ــ‬

‫ــد ا ر ــ‬

‫ــ‬

‫و ـ ا‬

‫د ـ ا‬

‫عـ الد ل ـ‬

‫ــر‬

‫الع ـ ر ا د ـ‬ ‫و ـ‬

‫ــ‬

‫ـ ال‬

‫ال م ــ ا ــ دا‬

‫مـ‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫ــ‬

‫ا‬

‫ال ــرا‬

‫ل ع ــ ا‬

‫ـ‬

‫ال ــرا ا‬

‫ال ـ وا ا‬

‫و ــ‬

‫ـ‬

‫مــ‬

‫ــ‬

‫ــ ا ال و ــ ا‬

‫ـ‬

‫ل ــ‬

‫ــ‬

‫ــ د‬

‫ــد‬

‫الع لـ‬

‫ــوا د ـ‬

‫ـ ـ ال ــو‬

‫م ـ ا ــوا د الب ــر‬ ‫ـ ال‬

‫ـ و‬

‫ـ‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ا ـ ب‬

‫ــ‬

‫العــرا‬

‫ــ‬

‫ـ را‬

‫ـ الع ـ‬

‫ــو‬

‫ــر ـ‬

‫ــ د‬

‫ــ ا ع ــ‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫ال م ـ‬

‫لو ــ‬

‫ا ــد‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫عــدد ا‬

‫ـ‬

‫ال ع ـ‬

‫مو ــ ــ د ــو نــ د‬

‫ال مــ ا‬

‫ا‬

‫ــ الع ــ ر‬

‫ــب لــد‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫ا ـ ب‬

‫د ــ‬

‫ــ ال ــ‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫د‬

‫ـ د ـ ال ر ـ ال و ـ‬

‫ال ع ـ‬

‫د ـ ال ـ‬

‫ب ــ الع و ــ‬

‫ون ــ‬

‫ــد ـ ا‬ ‫مـ‬

‫ل‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫را‬

‫ـ ا‬

‫ــد ا‬

‫مـ‬

‫ـ ـ د‬

‫ا رانـ‬ ‫ــد‬

‫ـ ا ـ راد ال ـ ا رانـ ا ـ‬

‫فــ لــ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا وـ‬

‫رـ‬

‫ـ‬

‫وا‬

‫ا‬

‫ا رانـ‬

‫ــ لــد د‬

‫ـ ال‬

‫ــ‬

‫مـ ن ـ ل ـ‬

‫ن ــ ال‬

‫ـ‬

‫ال‬

‫ـ‬

‫ـ ا‬

‫ــ د‬

‫ـ ا نـ‬

‫ـ ن ــو ال ر ب ـ‬

‫ال‬

‫لـ‬

‫ــ‬

‫ـ‬

‫ال د ـ الر ـ‬

‫ـ ال ــو‬

‫ال د‬

‫و ـ ال ـ‬

‫ون ــ د لــ ا ــ‬ ‫ـ‬

‫ـ‬

‫ــوا الع ــ ر‬

‫ـ د‬

‫ـ‬

‫ــ‬

‫و‬

‫و ـ ا‬

‫ـ ال ــو‬

‫و ـ ا‬

‫د ــ‬ ‫ــر‬

‫ــو‬

‫ال مـ‬

‫ا ن ـ‬

‫ا‬

‫ن‬

‫ـ‬

‫ـ مر‬

‫ال ــو ال بــر‬

‫ال ــبع‬

‫ـ ا‬

‫ـ ا‬

‫الـ‬

‫لــ‬

‫بــر‬

‫ــ ال ــر‬

‫ال‬

‫ـ‬

‫الع ـ ر ا د ـ ال ـ‬

‫ــع ل ـ د‬

‫‪5‬‬

‫ــد ال رفــ‬

‫لـــ‬

‫و ـ‬

‫ــ ــ‬ ‫ــ‬

‫*رﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻸﺑﺤﺎث‬

‫ح الخلي‬ ‫‪4‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫افـتتــاحــية ال ـعـدد‬

‫الشــ اك الخليجيــ ؤ الك يــ الجن بيــ ة‬ ‫المق مــ ال افــع‬ ‫الع ــ‬

‫د ـ‬

‫ــ د‬

‫ــد‬

‫ـ‬

‫ــ الع ــ‬

‫ا‬ ‫د‪ .‬عبد العزيز بن عثمان بن صقر‬

‫‪4‬‬

‫‪sager@grc.net‬‬

‫ـ‬

‫دـ‬

‫وا ــ‬

‫و ـ‬

‫ال عـ‬

‫د ا‬

‫ــو ا ـ‬ ‫ــو‬

‫ـ‬

‫ــد‬

‫و ـ ا‬

‫ـ د‬

‫ال عــ‬

‫عــد ان ـ ا ــر ال و ـ‬

‫ـ الع ـ‬

‫ال مــو‬

‫ــ‬

‫ــر‬

‫مـ‬

‫ـ‬

‫ال ــو ا ــو‬

‫ا‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫ا ــ را‬

‫ــ الو ــ‬

‫ـ ا ـ‬

‫ـ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـد‬

‫ــ د‬

‫ـ ـ‬

‫ـ د ا مـ د ـ و‬

‫ــ ال ــو ال‬ ‫ـ‬

‫ـ‬

‫ـو‬

‫ـ‬

‫الع ـ‬

‫ـ ال رفـ‬

‫ال ـ‬

‫ال و ــ‬ ‫ــ‬

‫الع ـ‬ ‫ـ ا‬

‫ال ـ ا‬ ‫ــ‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫ا ـ ب‬

‫ـ‬

‫ـ ال ـ‬

‫ال عــ‬

‫ـ‬

‫ـد‬

‫ــو‬

‫فـ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫و ــ‬

‫ب ــر‬

‫د‬

‫و ـ‬

‫و ـ‬

‫ب دلـ‬

‫ــ‬

‫ــر‬

‫د ـ ال ـ‬

‫د ـ‬

‫ـ‬

‫ال ـ و‬

‫ـ ا‬

‫عــد‬

‫و ـ ا‬

‫ــ د ــ‬

‫و ـ‬

‫ـ‬

‫ال ـ‬

‫لــ‬

‫ـ ف ــد‬

‫ــر ن ــب‬ ‫ـ‬

‫ــرا ا مـ د ـ و‬ ‫ـ‬

‫ال عـ‬

‫ــ ا ع دلــ‬

‫ـ ل ـ لـ‬

‫ـ ر‬

‫ــرا‬

‫ــ‬

‫ـ ا‬

‫الع ـ ا‬

‫ـ‬

‫بــرا‬

‫ا مــ‬ ‫ــ‬

‫ـ مر الع‬

‫ـ ان ـ‬

‫ــ ا د ــد ا‬ ‫ـ ا‬

‫ـ ا‬

‫و ـ ال ع ـ‬

‫العد ــد ــ ا ــر‬ ‫ــ‬

‫ـ‬

‫ع ــ‬

‫ـ د ال ــوف‬

‫نـ‬

‫ــو ال ــر ـ ا‬

‫ـ ال ــر الع ــر‬ ‫ـ اد‬

‫ــ‬

‫ـ را‬

‫و ـ ا‬

‫ال و ــ ال ــر ن ــو ال‬

‫ــر د ا ال عبـ ا‬

‫ع‬

‫ــ ا ــر ال و ــ‬

‫ا‬

‫مـ ا ـ ع ن د‬

‫ــر ـ ن ـ‬ ‫ـ‬

‫ان ـ‬

‫ـ و‬

‫ال د ـ ـ‬

‫ـ‬

‫ـ‬

‫و ـ ـ ال ــر‬

‫ال ــر ا‬

‫ـ ال ــم ل ال ـ ا‬

‫ـ‬

‫ــ د ــ‬

‫ـ ال‬

‫ـ ال‬

‫ــد ا ر ــ‬

‫ال و ـ ا‬

‫ـ‬

‫ــ‬

‫ـ ا ال ع ـ‬

‫نب ـ‬

‫نوا ــ ــد‬

‫ــع ال ــ‬ ‫ـ‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫ــ د عــد‬

‫ــ د الر ــم ل ا ــر مــ ا ب ــ‬

‫ال ــر ال مو ـ ال ــد ال ـ‬ ‫ـ الع ـ‬

‫ــبع‬

‫اد ـ و ـ‬

‫مـ ا ـ د‬

‫ا‬

‫ـ‬

‫ــ‬

‫ـ ا‬

‫ـ ن ـ‬

‫ـ‬

‫ا د لو ـ‬

‫ــ د‬

‫ـ‬

‫و ــ ا‬

‫ال ــر الع ــر‬

‫ان ـ ا ــر ال و ـ ‪ ،‬ا ر ـ‬

‫ال و ـ ا‬

‫ا‬

‫ــ‬

‫و ــ‬

‫ــدد‬

‫ــوا الع ـ‬

‫د ـ الع ـ‬

‫ر ـ عــد ان ـ‬

‫ه ا الع‬

‫مل الع‬ ‫إعي ال ي ها‬ ‫إ غ نـ عل ا الجميي‬ ‫إ نـ ا عب ال حم الهيتي‬ ‫إ محم البن‬ ‫إ نيلــى كم اأمي‬ ‫إ هيث ب حسـ لنج‬ ‫إ ك ستي ك‬ ‫إ عبـ الحفيـ عب ال حي محب‬ ‫اللـ ا محم ب اهي‬ ‫إ نـــ ه الشيــ‬ ‫إ أحم ســلي الب ص‬ ‫إ أحم مي ا‬ ‫ش ي شعب مب‬

‫مت بع‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫لي‬

‫‪30‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪92‬‬

‫كلينتـ "الم شـ الت لـ " "ليسـ الخيـ اأفض " ت امـ‬ ‫بـ حـ أ عــا أ نسـ‬ ‫إ أم م لي‬

‫أ‬ ‫فلسطي ة ث ل تم إإ فت تج لعب ي م تم ه الس بع‬ ‫فلسطي حج‬ ‫القـ اإف يقـي أمـ البحـ اأحمـ الخليـ ة المخ طـ الحلـ‬ ‫صبح بغ‬

‫ص اا‬

‫‪97‬‬

‫‪100‬‬

‫‪103‬‬

‫م ك ـ الخلي ـ لأبح ـ ي ث ـ مي ان ًي ـ للعاق ـ الخليجي ـ ـ‬ ‫الي ب نيــ ‪ /‬الك يــ‬

‫قف‬

‫العــددحـــ‪ 113‬الخليـــ‪ 3‬آ هـــ العـــ قـــ‬ ‫العـــ الم ثـــ بيـــ أي يكـــ مـــ مجلـــ ( ا‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬ ‫مجلــ التعــ الخليج ــي‬ ‫مــ هــ المجلــ يتنــ عــ قض يــ تهــ‬ ‫مجلــ‬ ‫المنطقــ الع لــ ‪ ،‬فيمــ ي كــ الملــ ال ئيس ــي ع ــى العاقــ بيــ‬ ‫التعــ الخليج ــي ك يــ الجن بيــ ‪ ،‬حيــ تعــ اأخيــ مــ الشــ ك التج ييــ‬ ‫ال ئيس ــيي ل ـ مجل ـ التع ـ ‪ ،‬ق ـ بل ــغ حج ـ التع ـ التج ـ بي ـ الج نبي ـ‬ ‫الخليـــ الع بيـــ المـــ ال ئيســـي‬ ‫مليـــ ا إ كمـــ تعـــ‬ ‫مـــ ي يـــ عـــ‬ ‫المجل ـ أي ًض ـ س ـ ًق اس ــع أم ـ المنتج ـ‬ ‫للنف ــط الغ ـ لك ي ـ ‪ ،‬فيم ـ تع ـ‬ ‫الصن عيــ التكن ل جيــ الك يــ الجن بيــ إ‬ ‫الخلي ـ ك ي ـ‬ ‫ك ـ المل ـ ال ئيســي عــى طبيع ـ العاق ـ المســتقبلي بي ـ‬ ‫الجن بي ـ عــى ض ـ المتغي ـ ا ااقتص ي ـ ‪ ،‬أي ًض ـ المتغي ـ ا ال لي ـ اإقليمي ـ‬ ‫القــ الن شــئ‬ ‫مــ مختلــ ج انبهــ ‪ ،‬تغيــ التح لفــ التقلي يــ ‪ ،‬بــ‬ ‫التكتــا ااقتص ي ـ عــى الس ـ ح ال لي ـ ‪ ،‬ال ق ـ ف عــى أعت ـ م حل ـ م ـ بع ـ‬ ‫مجل ـ‬ ‫النفــط ت اعي ته ـ متطلب ته ـ كيفي ـ التع م ـ معه ـ ‪ ،‬كي ـ تنظ ـ‬ ‫التعـ الخليجــي لهـ الم حلـ بصفـ ع مـ ‪ ،‬القـ الن شــئ بصفـ خ صـ م‬ ‫بينه ـ ك ي ـ الجن بي ـ إ‬ ‫طـ الملـ قضيـ الت اجـ العســك الكـ الجن بــي ي منطقـ الخليـ ‪ ،‬أهميـ‬ ‫تن مــي التعـ العســك ب لتـ ا مــع العاقـ ااقتص يـ ‪ ،‬مع ق محفـ ا ه ا‬ ‫التعـ أ الت اجـ ‪ ،‬ك لـ ن قـ التع اأمنــي م اجه اإ ه ي منطق الشـ‬ ‫اأ ســط جنـ شـ ســي ‪ ،‬ت ميـ الممـ ا الم ئيـ التــي تعب هـ الســف التج يـ‬ ‫ن قــا النفــط‪ ،‬بم ـ ي ل ـ مح ب ـ الق صن ـ ‪ ،‬اهت ـ المل ـ ب لســب الن ـ ي‬ ‫منطقـ جنـ شـ ســي تح يـ ً ا بيـ الك يتيـ ت ثيـ لـ عــى منطقـ الخليـ‬ ‫الع بــي الشـ اأ ســط‪ ،‬ض فـ ى من قشـ طبيعـ الص اع الق ئمـ المحتمل ي‬ ‫ال ايـ المتحـ اأم يكيـ ي العاقـ‬ ‫منطقـ جنـ شـ ســي ‪ ،‬ك لـ طـ‬ ‫الخليجيـ ـ الك يـ الجن بيـ ســل ًب أ يج ًبـ ‪ ،‬طبيعـ هـ ا الـ أه افـ إ‬ ‫تنـ الملـ ال ئيســي لهـ ا العـ أي ًضـ أهميـ بنـ شـ اك اقتص يـ اســت اتيجي‬ ‫مجلــ التعــ الخليجــي ك يــ الجن بيــ عــى ضــ أهميــ العاقــ‬ ‫بيــ‬ ‫ااقتص يـ بيـ الج نبيـ ح ل ًيـ ‪ ،‬عــى أ يتـ ااســتف مـ الم ايـ النســبي للج نبي‬ ‫لتفعي ـ ه ـ الش ـ اك التــي تص ـ ي مصلح ـ الج نبي ـ إ‬ ‫تط ـ المل ـ ى العاق ـ السي ســي بي ـ الط في ـ أهمي ـ تفعيله ـ عــى الس ـ ح‬ ‫اإقليمي ـ ال لي ـ لت حي ـ الم اق ـ أ تق يبه ـ حي ـ القض ي ـ اإقليمي ـ ال لي ـ‬ ‫خ صـ قض يـ الشـ اأ ســط منهـ القضيـ الفلســطيني ‪ ،‬اأ مـ السـ ي ‪ ،‬ال ضــع‬ ‫ي اليم ـ الع ـ ا ليبي ـ غي ه ـ إ‬

‫مح الع المقب‬ ‫‪ ،‬عى‬

‫‪104‬‬

‫ج ســت إإ م ش ا اانح ا اأم يكي‬ ‫جم أمي ه ّم‬

‫اإسهامات‬ ‫٭ ترحــب مجلــة «آراء حــول اخليــج» بإســهامات الكتــاب والباحثــن ي الشــؤون اخليجيــة ي‬ ‫امجــاات السياســية وااقتصاديــة وااجتماعيــة والدفاعيــة واأمنيــة‪.‬‬ ‫٭ المجلة غير ملتزمة بإعادة أي مادة تتلقاها للنشر‪.‬‬ ‫٭ جميع حقوق الترجمة والنشر محفوظة لمركز الخليج لأبحاث ‪.٢٠٠8‬‬ ‫٭ ا يســمح بإعــادة نشــر المــواد المنشــورة فــي المجلــة دون الحصــول علــى إذن خطــي مســبق مــن‬ ‫مركــز الخليــج لأبحــاث‪.‬‬ ‫٭ آراء الكتاب تعبر عن أصحابها وا تعبر بالضرورة عن اتجاهات يتبناها مركز الخليج أو مجلة آراء‪.‬‬

‫يطـ العـ المقبـ مـ جلـ ( ا حـ الخلي آ قـ ا حص نه يـ العـ‬ ‫مجلـ التعـ الخليجـي م هي اإنجـ ا اإخف ق ‪ ،‬كيـ تع مل‬ ‫صعيـ‬ ‫المجلـ مـع القض يـ التـي تهمه ل مـ خا المحـ اآتي ة‬ ‫مجل التع مع انخف ض أسع النفطة الت ثي الب ائ إ‬ ‫ؤ تع م‬ ‫ؤ ال ضع ااقتص الح ي المت قع ي الخلي ة ال اقع الحل إ‬ ‫ؤ تن يع مص ال خ ت سيع الق ع ااقتص ي الخليجي ة الق التخطيطإ‬ ‫ؤ خ يطـ ااســتثم الح ليـ المســتقبلي ة التن يــع التهيئـ ي مجلـ التعـ إ‬ ‫ؤ ع صف الصح ا اأ ض ي اليم ة التعن الح ثي م ق المجتمع ال يإ‬ ‫ؤ س ي بي م اق الق الكب اإقليمي ة ى أي تتج ‪ ،‬ت ثي ل عى الخلي إ‬ ‫ؤ العـ ا بيـ اعـ الحشـ الشــعبية الت ج نح ااســتق ا أ التقســي الحـ اأهلي إ‬ ‫ؤ ي ا مح ا الهيمن التم ة حص ع مض ت قع ع ج ي إ‬ ‫ؤ العاقـ ـ الخليجيـ ـ ـ اأم يكيـ ـ بعـ ـ ق نـ ـ ج س ــت ة ى أيـ ـ تتجـ ـ مـ ـ ه ــي‬ ‫الت اعيـــ الت قعـــ إ‬ ‫ؤ العاق الخليجي ـ الع بي ة اآف التح ي الت قع الت جه إ‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪2‬‬

‫مجلة شهرية تصدر عن‬ ‫مركز اخليج لأبحاث‬ ‫تعنى بالشؤون اخليجية‬ ‫رئيس التحرير‬

‫د‪ .‬عبد العزيز بن عثمان بن صقر‬

‫افتت حي الع‬

‫‪4‬‬

‫‪www.araa.sa‬الك يـ الجن بي ة المق م‬ ‫الشـ اك الخليجي ـ‬ ‫إ عبـ الع يـ ب عثم ب صق‬

‫مت بع‬

‫ال افع‬

‫خليجي‬

‫التح شــ اإي انيــ ب لســف اأم يكيــ ة ضغــط أ هيمنــ‬ ‫م ع مــ عــى الخليــ‬ ‫إ أمي ال اش‬

‫‪6‬‬

‫‪sager@grc.net‬‬

‫مدير التحرير‬

‫جمال أمن همام‬ ‫‪jamal@araa.sa‬‬

‫سكرتيرالتحرير‬

‫أحمد صاح‬ ‫‪salah@grc.net‬‬

‫التصميم الفني‬

‫منى فيصل‬

‫‪mona@grc.net‬‬

‫الهيئة ااستشارية‬

‫د‪ .‬خالد اجابر‬ ‫أ‪ .‬د‪ .‬عبد اخالق عبد اه‬ ‫أ‪ .‬د‪ .‬عبد اه خليفة الشايجي‬ ‫د‪ .‬عبد اه بن علي عبد الرزاق باحجاج‬ ‫أ‪.‬د‪ .‬صالح بن عبد الرحمن امانع‬ ‫د‪ .‬محمد عبد الغفار عبد اه‬ ‫الطباعة‬

‫مت الطباعة ي مؤسسة‬ ‫امدينة للصحافة والطباعة والنشر‬

‫اس الع‬

‫‪12‬‬

‫ك يـ الجن بيـ شـ ي للخلي ب‬ ‫إظ فـ محم العجمي‬

‫أطم الت امبي ق سـ مشــت‬

‫ي تحلي‬

‫‪17‬‬

‫الق ـ ا العس ــك ي لك ي ـ ث ـ س ــب التس ــل ي ش ـ س ــي ع ــى‬ ‫الخلي ـ‬ ‫ل ا إ‪ /‬محم عا سي‬

‫قضي الع‬

‫‪23‬‬

‫الســا النــ الكــ الشــم ية ت ثيــ عــى مســتقب ك يــ‬ ‫الجن بيــ الخيــ ا المت حــ‬ ‫ل ا أ كت ‪ /‬محم عب الخ ل قشــق‬

‫اإعانات وامراسات‬ ‫لإعان ي امجلة مكن ااتصال بقسم اإعان والتسويق على العنوان التالي‪:‬‬ ‫البريد االكتروني‪info@araa.sa :‬‬ ‫توجه جميع امراسات إلى مجلة «آراء حول اخليج» على العنوان التالي‪:‬‬ ‫‪ 1٩‬شارع راية ااحاد‬ ‫ص‪.‬ب‪ 1٠٥٠1 .‬جدة ‪ ٢1٤٤٣‬امملكة العربية السعودية‬ ‫هاتف‪+٩٦٦ 1٢ ٦٥11٩٩٩:‬‬ ‫فاكس‪+٩٦٦ 1٢ ٦٥٣1٣٧٥ :‬‬ ‫البريد اإلكتروني‪info@araa.sa :‬‬

‫ااشتراك السنوي‬

‫ثمن النسخة‬ ‫امملكة العربية السعودية‪ ٣٥ :‬ري ـ ــا ًا‬ ‫درهما‬ ‫اإمارات العربية امتحدة‪٣٥ :‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٫٥‬دينا ًرا‬ ‫ملكة البحرين‪:‬‬ ‫‪ ٣٥‬ري ـ ـ ــا ًا‬ ‫دولة قطر‪:‬‬ ‫دولة الكويت‪:‬‬ ‫سلطنة عمان‪:‬‬ ‫اأردن‪:‬‬

‫‪ ٣٫٥‬دينا ًرا‬ ‫‪ ٣٫٥‬ري ـ ـ ــا ًا‬ ‫‪ ٤٫٥‬ديـنــا ًرا‬

‫الدول العربية‪:‬‬ ‫الدول اأوروبية‪:‬‬ ‫بقية دول العالم‪:‬‬

‫‪ 1٠٠‬دوا ًرا‬ ‫‪ 11٠‬دوا ًرا‬ ‫‪ 1٢٠‬دوا ًرا‬

‫يرسل طلب ااشتراك إلى عنوان امجلة‬ ‫مــع حوالــة مصرفيــة أو شــيك بقيمــة‬ ‫ااشــتراك باســم مركز اخليج لأبحاث‬

‫‪www.araa.sa‬‬

‫العــدد ‪113‬‬ ‫نوفمبر ‪2016‬‬

‫‪1‬‬

‫إغــا إيـ ا لمضي ه مـ وار والح‬ ‫ق تكو ض وري‬ ‫العــــــدد ‪113‬‬ ‫نــــوفـــمــبـــر ‪2016‬‬

‫الص اع بين أم يكيتين ا م شــحين‬ ‫وه و ت ريخي للجمهوريين وهيار‬ ‫الم شح الت ل‬ ‫حـ كـ فـتـح تـحــس مـعـ كـ أبـو‬ ‫م ‪ -‬حا‬

‫ملف العدد‪:‬‬

‫العاق الخليجي ـ الكوري الجنوبي ‪ :‬بين التج رة والش اك‬ ‫▀ ســيئو شــ ي بــ و أطمــ ع للخليــ وانتهــ ء» ال كــو المج نــي» ق ســ مشــت‬ ‫▀ و الــخــلــيـ ـ الـــشــ يـ ـ الــتـجـ ـ ر الـثـ نـــي لـكـوريـ ـ الــجـنـوبـيـ ـ بــــ مـلـيـ ـ ر وار‬ ‫▀ حــ الكوريتيــن الق مــ مــن البحــ وحــ الفضــ ء واأســلح الج ثوميــ وار ة‬ ‫▀ الـنـمـــو ج الـكـــور ‪ :‬إحـيــ ء ال و الـوطـنـيـ والـمـســ واة والـتـنـمـيـ أسـ الـ يـمـوقـ اطـيـ‬ ‫مليـ ًرا‬ ‫▀ صواريـ الجـ ر الصينيـ الصن عيـ تقلـ الي بـ وإنفـ بكيــن العســك‬ ‫▀ كوريـــ الث منـــ ع لم ًيـــ فـــي اســـتها النفـــط والخليـــ يم هـــ بـــ ‪ %‬مـــن احتي ج تهـــ‬ ‫ملي ر وار ص را ســيئو وهي رابع شـ ي تج ر للصين وشــعبه ض التســليح‬ ‫▀‬ ‫▀ «التجـــ رة الحـــ ة» بيـــن كوريـــ وأوروبـــ رفعـــت التجـــ رة إلـــ مليـــ ر يـــورو ووفـــ ‪ .‬مليـــ ر‬ ‫▀ مواقـــ كوريـــ الجنوبيـــ مـــن القضيـــ الفلســـطيني ‪ :‬إيج بيـــ نظ ًيـــ ‪ ..‬وأقـــل تأثيـــ ًا عمل ًيـــ‬