Issuu

Nos sentimos muy afortunados de poder formar parte de la Asociación Mexicana de Rociadores Automáticos Contra Incendios, reiterando nuestro compromiso para garantizar el correcto diseño, instalación y mantenimiento de nuestros sistemas.

DIRECTORIO | AQS INDUSTRIAL NEWS AQS Industrial News, publicación bimestral. Julio de 2019. Realizado por el Departamento de Comunicación y Mercadotecnia de la empresa Aquasistemas Integrales S.A. de C.V. Ubicado en Av. Coahuila #898 Col. Esperanza, C.P. 21140, Mexicali, B.C. Impreso por Industrial News Baja California, Av. Álvaro Obregón #1525, Col.Nueva, C.P. 21100 Mexicali, B.C. Contacto | comunicacion@aqsindustrial.com.mx | Tel. (686) 557-6233 | www.aqsindustrial.com.mx |

/ AQSIndustrial

EDITORIAL “Las organizaciones ya no se fundamentan en el poder sino en la confianza” ~Drucker Cuando confiamos crecemos y hacemos crecer a otros. En AQS Industrial uno de nuestros valores es la confianza, imprescindible y reciproca con clientes, aliados, proveedores y colaboradores. Cumplimos 19 años y estamos orgullosos de lo que hemos logrado juntos, deseamos seguir fomentando las relaciones de confianza que nos permitan crear ambientes de trabajo creativos, eficientes e integradores. El trabajo exitoso en equipo se fundamenta en la confianza. “Aquasistemas incorpora todos los elementos clave: lo que es la parte de confianza, lo que es la parte ética, lo que es la parte de servicio, lo que es la parte comprometida al negocio, al servicio al cliente en particular. Son un ejemplo a seguir.” ~Olman Sauceda, Representante Ventas y Marketing GREENHECK América Latina y el Caribe. “La confianza que el cliente nos deposita para darle soluciones es el valor agregado. Siempre tenemos una respuesta, nuestro cliente tiene la confianza que lo vamos a ayudar. Como colaborador, la empresa confía en mí y me da la oportunidad de seguir creciendo”. ~Oscar Cruz, Ingeniero Especializado en Ventas AGUA, AQS INDUSTRIAL. “Veo a AQS como parte del equipo, ha sido excelente el trabajo de todos, es un gusto estar trabajando como colaboradores, son los primeros en considerar dentro los proyectos en los que participamos, porque puedo confiar, tengo la certeza de su apoyo incondicional. ~Carlos Quezada, Director de GSA HVAC & Mechanical Systems. Al trabajar con AQS INDUSTRIAL ha sido extremadamente útil contar, y recibir, la mutua confianza. Nos permite tener una comunicación transparente y completa, lo cual resulta en mejores propuestas para nuestros clientes y mejores resultados para ambas empresas. ~Max Duarte, Representante EVAPCO para ventas en México.

¡Gracias!

A nombre de todo el equipo de directivos y colaboradores. La gestión de la confianza es el elemento clave para garantizar una empresa competitiva capaz de producir resultados extraordinarios. Te invitamos a que disfrutes esta edición de principio a fin. Esperamos tus comentarios, dudas y/o sugerencias al correo: comunicación@aqsindustrial.com.mx

CONTENIDO 05 06 08 14 16 18 21 23 24 25 27 29 30

Artículo AQS: Diferencias entre ventiladores axiales y centrífugos Cursos AQS: Ventilación, Bombeo, Válvulas Entrevista a: Ing. Carlos Quezada Grupo Soft Air Artículo AQS: Tanque de expansión. ¿Para qué sirve y cómo se selecciona? Caso de Éxito: Ampliación Plaza San Pedro, Infraestructura HVAC 9no Torneo de Golf AQS Industrial: Olman Sauceda Conociendo a: Max Duarte, Representante Ventas México Evapco Conociendo a: Ing. Oscar Cruz, especialista AGUA AQS Industrial AQS en el Mundo

¡AQS Industrial te da las gracias! Artículo AQS: ¿Qué tan lejos puede llegar la señal de un Transmisor?

Visitas Empresariales: Dwyer y Tornatech

ASB Manufacturing en AgroBaja 2019

Artículo AQS

Diferencias entre ventiladores

axiales y centrífugos Ventiladores Axiales Los ventiladores con aspas axiales proporcionan un método económico en el manejo de grandes volúmenes de aire (5,000 + pcm) con presiones estáticas relativamente bajas (0.50 pulgadas o menos). Los motores son generalmente montados dentro de la corriente del aire, lo cual limita las aplicaciones relativamente de aire limpio a temperaturas máximas de 130°F (54°C). Características de las Hélices o Aspas Axiales • Mayor volumen de aire. • Capacidades limitadas de presión. • Más eficientes en presiones bajas. • Más ruidosas que las centrífugas. • La más económica de todas. • Puede ser diseñada para flujo de aire reversible. • El flujo de aire ingresa de forma axial o radial y sale de la misma manera. Ejemplos de Ventiladores Axiales Ventiladores de Pared

Modelos SE1/SS1/SE2/SS2/SCE3/SCS3/SBE/SBS/SBCE/SBCS

Los ventiladores axiales de pared pueden ser de transmisión directa o por bandas, con aspas de acero, aluminio o aluminio fundido. Estos ventiladores son ideales para aplicaciones de aire limpio, incluyendo extracción, suministro o suministro filtrado. También están disponibles ventiladores reversibles con aspas de aluminio fundido. Se utilizan típicamente en fábricas o bodegas. Sus capacidades van de 100 a 87,000 pcm y hasta 1.0 Pulg. Ca.

Características de las Turbinas Centrífugas • Niveles bajos de sonido. • Altas presiones. • Construcción robusta • Aire limpio, altas temperaturas o aire contaminado. • Físicamente grandes. • El flujo ingresa de manera radial y sale en manera perpendicular (90°). Tipos de Turbinas Centrifugas Inclinadas hacia atrás – aspa plana (BI) • Altas presiones. • Aire limpio, contaminado o para altas temperaturas. • Económica. Inclinadas hacia atrás – aspa aerodinámica (AF) • Altas presiones. • Aire limpio. • Más eficientes que las de aspas planas. Curveadas hacia adelante (FC) • Presiones bajas. • Aire limpio. • Bajo sonido. • La más económica. Ejemplos de Ventiladores Centrífugos Extractores Centrífugos para Instalación en Techo Modelos G/GB

Los modelos G (transmisión directa) y los modelos GB (transmisión por bandas) son extractores de aluminio para techo para aplicaciones de aire limpio. Las turbinas están inclinadas hacia atrás (Backward Inclined BI) (sin sobrecarga) y están disponibles para diseños estándar y de alta presión. Sus capacidades llegan hasta 42,000 pcm.

Ventiladores Centrífugos Los ventiladores con turbinas centrífugas son más eficientes en el manejo de presiones estáticas relativamente altas y producen menos intensidad de ruido que los ventiladores con aspas. Muchos modelos de ventiladores centrífugos son diseñados con motores ya instalados y fuera de la corriente del aire para ventilar aire con alta temperatura y contaminación.

Escrito por: Ramón Gutiérrez, Ingeniero en Soporte Técnico AQS.

cursos aqs

Fundamentos de Ventilación El Ingeniero Yared Gutiérrez, experto en equipos GREENHECK, imparte bajo demanda el curso Fundamentos de Ventilación, para clientes y colaboradores AQS. Algunos de los temas incluidos son: propósito de la ventilación, tipos de ventiladores, presión estática y ruido en los proyectos de HVAC, selección de software CAPS, louvers y dampers, así como diseño de sistemas de ventilación para cocinas.

Tuvimos el honor de recibir a colaboradores de las empresas, Energía y Confort del Noroeste, REACLIMA, y AIREXCEL.

Gracias al talento humano de NG Ingeniería, desde la Cd. de Hermosillo, Sonora, a LEAL Refrigeración, y a ATA, Aplicaciones Técnicas del Aire de Mexicali, B.C. por su participación.

Agradecemos a los colaboradores de Aplicaciones Técnicas del Aire, AIRE TEC de México, QR Multiservicios, Refri- Mex Ingeniería del Confort, por su asistencia.

Sistemas de Bombeo Oscar Cruz, Ingeniero experto en Sistemas de Bombeo y en la marca ARMSTRONG, de reconocimiento mundial por su calidad, impartió una serie de cursos sobre sistemas de bombeo, donde trata los temas de: fundamentos de dichos sistemas, clasificación de bombas, cálculo y caída de presión, tipos de sistemas, así como velocidad variable Design Envelope.

Representantes de las empresas Aplicaciones Técnicas del Aire, Proyectos y Servicios Facilities, IAASE SA DE CV, AIRE TEC de México, participaron en el curso.

Válvulas de Control Sergio Varela, Ingeniero especializado AQS en la marca BELIMO de excelencia en productos, impartió el curso Conceptos de Válvulas de Control donde trató temas como selección de actuadores para compuerta, tipos de válvulas de control, válvulas de control caracterizado (CCV), y válvulas independientes de presión (Energy Valve). Los cursos se llevaron a cabo en la sucursal AQS López Mateos, Mexicali, B.C.

Excelente participación de los representantes de Aplicaciones Técnicas del Aire, Proyectos y Servicios Facilities, IAASE SA DE CV, y AIRE TEC de México

Asistieron colaboradores clave de AIREXCEL, desde Tijuana, B.C. Energía y Confort del Noroeste, de Mexicali, B.C. REACLIMA desde la capital de Sonora, y Refri-Mex también de Tijuana, B.C.

Nos sentimos muy honrados de que hayan participado nuestros clientes Refri-Mex Ingeniería del confort, EMTECH, Clima y Mantenimiento del Noroeste, CLEM equipos y materiales, y Clear Water.

A colaboradores de la empresa ASLEFI, filtración industrial y ductería, de Mexicali, B.C. se les brindó también un curso sobre sistemas de bombeo ¡Muchas gracias por su asistencia!

Agradecemos la presencia de nuestros clientes Energía y Confort del Noroeste, REACLIMA de Hermosillo, Sonora, además de AIREXCEL y Refri-Mex de la ciudad de Ti07 juana, que participaron en los cursos.

Entrevista al Ingeniero Carlos Quezada Director del Grupo SOFT AIR

iempre quise ser Ingeniero Mecánico, desde chico me gustaba armar y desarmar cosas, observar, ya de joven aplicaba mucho el sentido común del funcionamiento de los equipos, de los motores. En la familia no había Ingenieros, mi papá era comerciante. Soy de Navojoa, Sonora, vengo de una familia muy trabajadora y humilde. Desde la secundaría trabajé con mis abuelos, y no dejé de hacerlo durante la Prepa, de donde me gradué con Mérito Académico. La semilla del estudio fue sembrada por mi abuela y bisabuela, nos decían que esa era la forma en que podíamos sacar a la familia adelante. Yo pensaba en grande. En junio de 1992 salí de mi casa con un sueño, estudiar Ingeniería Electromecánica en la frontera, no conocía a nadie, pero sabía que venirme representaba crecimiento y la posibilidad de buscar una oportunidad en Estados Unidos. Muchas fueron las pruebas de resistencia que tuve que pasar a mis 18 años, sin recursos porque mis papás en esa época no tenían forma de ayudarme, aprendí a motivarme solo ante la carencia y las humillaciones de la gente. Esas experiencias generan crecimiento en uno. Ahora le doy gracias a Dios, pienso ¡Qué bueno que mi papá no tuvo dinero en aquel momento! Porque de haber tenido, quizá no hubiera agarrado el coraje para emprender algo y aprender de sus errores. Uno aprende de experiencia propia o de otras experiencias. Luego de un primer intento en el Tecnológico de Tijuana, Baja California, de donde tuve que regresarme a los tres meses cuando me enteré que mi abuela estaba grave y mi madre sumida en la depresión, hice un segundo esfuerzo en Nogales, Sonora, pero no fue posible, no estaba ahí la carrera para la que yo sentía vocación. En 1993 llegué de raite a Mexicali. No conocía a nadie aquí, conseguí quedarme con conocidos de mi hermano de la Prepa, mientras me colocaba y veía lo del examen, en el Tec. de aquí. Tenía apenas unos días en la ciudad cuando un domingo por casualidad pasa-

mos por la UABC, me sorprendieron sus instalaciones, uno de los muchachos de donde me estaba quedando me dijo que había Ingeniería Mecánica, al día siguiente me fui a pedir una oportunidad. Ya habían pasado los exámenes, me presenté en Desarrollo Estudiantil, les dije que llevaba una beca, un reconocimiento, mi certificado, mis promedios y todo. Logré entrar con una beca del cincuenta por ciento de la inscripción. Dos años después conocí el Tecnológico. No me arrepiento, estoy muy agradecido, hay maestros que fueron mis papás, mis guías, se preocuparon por mí.

“Mi pensamiento es poderoso, tengo fe en que las cosas sucedan”. Al año busqué la oportunidad de otra beca, requería trabajar para poder solventar, y gracias a mis promedios gané la beca Becario, trabajaba medio tiempo y no pagaba inscripción semestral, duré dos años porque al siguiente me ofrecieron trabajo en el Laboratorio de Ingeniería Mecánica como Técnico Auxiliar, trabajé ahí hasta terminar mi carrera. En noveno semestre, el maestro que me había dado la materia Aire Acondicionado, me ofreció chamba. Terminé la carrera con Mérito Académico en mayo del 97 y en junio comencé a trabajar con él. Como estudiante había hecho proyectos de chillers y me gustó mucho, me apasionó lo que desarrollé, investigué y presenté. Admiraba a dos maestros en la carrera, en algún momento lo pensé, lo proyecté, dije: yo quiero trabajar como lo hace este maestro o como lo hace este otro, y ¡Uno de ellos fue el que me invitó! Con los ojos cerrados le dije ¡Sí! Tengo fe en que las cosas sucedan. Pensé en estudiar ingeniería mecánica y lo logré, pensé en trabajar con alguno de mis maestros que admiraba y lo hice. Sé que todo es obra del Espíritu Santo, soy católico, gracias a

Dios, me considero un hombre de fe y creo que las cosas se deben poner en manos de Dios, él tiene la última voluntad, a uno le toca administrar y cuidar lo que Dios nos da, así lo siento yo. Esto me lleva a un recuerdo de la época universitaria, y a los pensamientos con los que uno enfoca sus sueños. Una vez una maestra, compañera de trabajo me dijo, Carlos, ¿En cuánto tiempo crees que al egresar vas a poner tu negocio? Le dije de 4 a 5 años, yo creo. ¿De veras? Me dijo, le contesté que sí. Me fui a trabajar con el ingeniero que fue mi maestro, aporté crecimiento al negocio, prospectaba, conseguía al cliente, le proponía el proyecto. Trabajaba solo, sin ayudante, daba seguimiento a las cotizaciones con el cliente, me administraba para coordinar la ejecución del trabajo. Fue una época de aprendizaje, me quedaba hasta las 2am o 3am si había concurso. A veces yo traía hasta 4 o 5 obras completas: las ejecutaba, las administraba, las coordinaba. Siempre he sido muy apasionado de mi trabajo, muy entregado, me exijo mucho en lo que quiero alcanzar. Estuve cuatro años y medio con él, pero aspiraba a más. Ya tenía a mi familia, me casé en el 99. Entonces, se presentó la oportunidad de trabajar en Long Beach, CA. en mantenimiento electromecánico de barcos, ofrecieron emigrarme con todo y familia. Mi esposa escuchó y me dijo, yo te apoyo, adelante. Me fui solo, mi hijo estaba muy pequeño. Hablé con el Ingeniero con quien trabajaba, dijo adelante, entiendo tus intereses y los de tu familia. La entrevista con mi futuro jefe fue una prueba grande, pero yo tenía mucho control emocional. Tenían un caos con el personal, gente de diversas nacionalidades. Necesitaban un ingeniero mecánico. Lo vi como un posible trampolín para otra cosa, le tenía que hacer la lucha. Tomé rápido el control de todo, entendí la mecánica, la falta de dirección,

“La misión de todos es ser inspiración” con paciencia y modo, investigué, me acerqué a la gente, aprendí el proceso, sugerí. El jefe soltó las responsabilidades en mí, era la primera vez que enfrentaba un liderazgo, no sentí pesado nada, revisé procedimientos, materia prima, maquinaria, recursos, y comencé a distribuir, pero luego la empresa tuvo conflictos y la gente se empezó a ir, me traje a mi hermano y nos quedamos solos viviendo en el barco de uno de los dueños. Se separaron los 4 socios, y no nos terminaron de pagar. Se me hacía gacho regresar sin dinero, bajé mucho de peso en esa época. En una ocasión acompañamos al socio que se quedó con el poder del negocio, a cobrar al dueño del barco, con eso nos pagaría a nosotros, era un señor de unos 70 años, vi que tenía unos libros que son para proyectar la ingeniería HVAC. Siempre anhelé tener uno de esos en mi trabajo anterior, es el handbook para el aire acondicionado a nivel internacional, pero eran económicamente inalcanzables para mí. Le pregunté, ¿Usted hace aire acondicionado o refrigeración? Me dijo que había hecho refrigeración de los barcos. Yo le conté que había trabajado en eso y que me gustaba mucho, y de pronto dijo ¿Sabes qué? Llévatelos, tú los puedes usar. Eran como 5 libros. ¡Híjole! ¡Me regaló un tesoro! Hasta le pedí que los firmara. En el camino a Mexicali ya no pensaba en el fracaso, sabía que esa inspiración era la verdadera ganancia de esa experiencia. Me regresó mi sueño de estudiante, me vine pensando: con esto yo puedo empezar mi negocio, mi trabajo. A veces nos agarramos del temor y dificultades, no de la razón, del por qué se presentan las cosas. En marzo de 2003 regresé a Mexicali, y dije aquí tengo 3 opciones: o regreso a donde estaba, voy a buscar trabajo, o empiezo por mi cuenta.

Yo tenía urgencia de trabajar, todo mundo decía que se quería asociar pero nadie quería aportar nada, ni para comprar herramienta o algo. Había juntado un dinerito y me había comprado una herramientita básica para hacer los servicios en casas. Un día mi esposa me dijo, mijo, si tú siempre lo has hecho solo ¿Qué esperas de los demás? ¡No ocupas de los demás! Me sorprendió. ¡Espíritu Santo! Pensé, y le dije, la verdad mi amor, eso esperaba, que me dieras tu voto de confianza, es todo y ¡Eso me abrió la mente! Mi esposa y mis padres han sido la parte clave, me han apoyado, mi esposa ha creído en mí, me tiene fe, se escuda en mí. Tampoco ella tuvo una vida sencilla, materialmente hablando. Es de Sinaloa, aquí nos conocimos. Es una excelente mujer, cada vez la quiero y valoro más.

mis grandes clientes, punto clave para mí. Inicié donde vivía antes, una casa chiquilla detrás de la comandancia, de un solo nivel. En la recámara tenía mi restirador de la Universidad. Saqué una computadora a crédito, tenía mis libros, ahí hacía mis cotizaciones, mis cálculos, pero pasó un mes y seguía sin agarrar nada, cotizaba por aquí, por allá y, había necesidad económica. Sorpresivamente a finales de abril ¡Empezaron a soltar casi todos los proyectos que había cotizado! Sin personal, ni maquinaria, nada, ni carro, me iba en el de mi esposa y yo mismo hacia los servicios. La gente creyó en mí y en mi trayectoria o manera de trabajar.

“Todo llega en su momento, hay que empezar de abajo, nunca de arriba”.

Ese día empecé a buscar, inicié con servicios en las casitas, a los aires acondicionados de ventana, a los techos. Compartíamos el carro de ella, que también trabajaba. Empezaron a recomendarme vecinos, y entré a una planta que luego de 16 años sigue siendo cliente, en su momento uno de

Con los meses me pude comprar un vehículo, me hice de un técnico auxiliar que daba los servicios, yo hacia las cotizaciones y por la tarde reparaba o me desvelaba haciendo presupuestos o proyectos. Era 2003, ya no paré, bendito Dios. 16 años han sido 16 peldaños que hemos avanzado, no hemos retrocedido en ningún momento. Tengo 45 años, me considero muy joven todavía, me queda mucho por hacer, uno va madurando más y viendo otras cosas. El primer año mi utilidad fue ese vehículo usado

“A mí me enseñaron a servir, no me considero el dueño del negocio, soy el que ha empujado para que esto sea una realidad”.

Inicio de actividades: Marzo de 2003 Empleados: 43

y una máquina para soldar. Seis años después ya tenía 15 empleados. Había rentado la casa de enfrente para llevarme el negocio, en 2007 se presentó la oportunidad de hacer realidad la visión de que mi trabajo estuviera cerca de mi casa. Compré un terreno y fui construyendo, el primer taller, la sala de juntas, oficinas de ingenieros y administrativos. Luego en los dos terrenos al lado construimos entre todos la nave, ahorita ya estamos haciendo oficinas. El taller está ahora equipado y en otro terreno que adquirimos.

tenacidad, porque la verdad tienes que ser bien tenaz en el hábito del emprendimiento y si no lo traes, en la primera flaqueada ahí se quedó la carreta. No siempre ha sido gloria, los momentos difíciles se han convertido en situaciones que le van enseñando a uno. Siempre pongo a mis abuelos enfrente, ellos sembraron algo en mí que yo quisiera sembrar en mis hijos. Llegué a Mexicali solo, bendito Dios hoy en día toda mi familia vive aquí. Me traje a mi papá y a mi mamá desde 2005. Hermanos, tíos, primos, yo creo que con todos he aportado para que se puedan desarrollar, crecer, habilitarlos para establecerse. La misión de todos es ser inspiración, tenemos una, y hay que descubrirla, se empieza por tu casa. Mi hijo me ha expresado que soy su inspiración y me llena de satisfacción, me hace pensar que lo he hecho bien.

“Si le pusiera un adjetivo a GSA, le pondría innovación y orden”.

Para Carlos Quezada no hay límites, lo he dicho siempre, esto se queda y si a mis hijos les interesa, adelante, si no, los colaboradores continúan el proyecto. Hace tres años inicié con la visión de extender nuestro negocio a Estados Unidos, me puse a investigar a fondo. Desde el año pasado GSA HVAC & Mechanical Systems trabaja también en Estados Unidos, en 2018 nos fue muy bien y este año no debe ser la excepción. Homologamos el nombre en ambos países para que nos perciban con el mismo “know how” que nos ha servido para abrirnos puertas, porque allá no conozco a nadie, pero nos conocen dentro del HVAC, conocen mi nombre y a Grupo SoftAir. Así que de nuevo enfoqué mi pensamiento y la visión de lo que deseo lograr con la empresa por el crecimiento industrial que viene, y ¡Hace poco nos dieron el contrato de un nuevo proyecto! Somos los primeros entrando al Valle Imperial en California. A los jóvenes emprendedores les digo, tengan fe, la fe encierra a Dios, a uno, su familia, convicciones y valores. Fe y

Mi trabajo es algo que me mueve, me gusta, quiero seguir adelante, dando soluciones, innovando, prospectando, proyectando, que mis muchachos sean reflejo de lo que pueda aportarles. Aquí todo lo hacemos en conjunto, me gusta trabajar exponiéndoles sobre lo que desarrollamos, lo que vamos a hacer, a dónde vamos, a dónde llegamos. Las personas que tengo aquí son clave, conocen y entienden el negocio, lo han demostrado con trabajo y responsabilidad. La gente cree en mí y eso es importante, me gusta aportar, ayudar y servir al prójimo. Creo que no he cambiado, uno tiene que ser auténtico, la misma persona, en tu casa, en tu trabajo, con tus amigos, y con quien te presenten. Es parte de mis ideales, ser auténtico y no perder la humildad.

Personal con mayor antigüedad: 12 años Año de creación del Grupo Soft Air: 2007 Incursión en proyectos internacionales: 2017 Territorio: República Mexicana, Valle Imperial, CA. Giro: Desarrollo y mantenimiento de sistemas electromecánicos, sistemas de aire acondicionado, ventilación, extracción, refrigeración y sistemas hidráulicos. Sector al que atiende: Industrial, comercial, y constructoras. Especialidad: Proyecto, Instalación y Mantenimiento de Sistemas HVAC eficientes, sustentables y con ahorro energético, en base a condiciones y estándares internacionales ASHRAE y SMACNA. Valores Organizacionales: Honestidad, Respeto, Integridad, Trabajo en equipo, Excelencia y Compromiso. Misión: Reconocer la importancia de nuestros clientes, colaboradores, proveedores y medio ambiente, esforzándonos para brindar un servicio de primera calidad. Visión: Ser los mejores de nuestra rama e innovar para exceder las expectativas 11 11 de nuestros clientes.

Imparte

taller

de Filtración Industrial en Mexicali

MEXICALI, B.C.

María Hernández, Gerente de Ventas para América Latina de LAKOS Separators and Filtrations Solutions, impartió un taller sobre filtración industrial en las instalaciones de AQS Industrial, a colaboradores AQS y a nuestro cliente PROCESS FACTOR, empresa desarrolladora de proyectos de ingeniería para el sector industrial, con sede en Hermosillo, Son. LAKOS ofrece soluciones de filtración de agua en la fabricación industrial, HVAC, procesamiento de alimentos y agricultura, entre otras aplicaciones.

Distribuidores fresno, CA

reciben entrenamiento Sorey Higuera y Oscar Cruz, de nuestro equipo de ingenieros expertos AQS, participaron en la sesión de entrenamiento para distribuidores de la marca LAKOS, reconocida por ofrecer soluciones de filtración. El evento estuvo dirigido a dis-

tribuidores en Estados Unidos, Canadá, Chile, Colombia, Suecia y México. Agradecemos a nuestro socio comercial su amable invitación y caluroso recibimiento. Nos aliamos con los mejores para el éxito de nuestros clientes.

Tanque de expansión,

Artículo AQS

Un tanque de expansión es un recipiente utilizado en sistemas de HVAC para absorber las variaciones de volumen del líquido contenido en las tuberías. Estas variaciones se deben a los cambios de temperatura en el fluido. Cuando la temperatura incrementa, el volumen contenido se expande. Inversamente, al disminuir la temperatura, disminuye. Hay dos conceptos muy importantes los cuales no se deben confundir y que son indispensables para seleccionar un tanque de expansión:

En otras palabras, sólo el tanque tipo “bladder” puede absorber el 100% de su volumen total.

El 1ro. es: “Volumen Total” del tanque, expresado comúnmente en galones o litros, y el 2do. es: “Volumen de Expansión”, también conocido como “Volumen de Aceptancia”, que representa la expansión neta del líquido en el sistema que el tanque realmente absorberá. Los tipos de tanques de expansión comúnmente utilizados son: Tipo Diafragma | Es un tanque presurizado que contiene una membrana entre el líquido y el aire precargado. En este tipo, el Volumen de aceptancia es menor al Volumen total del tanque. CONEXIÓN AL SISTEMA

VOLUMEN TOTAL

VOLUMEN DE ACEPTANCIA

¿Qué datos necesitamos para calcular un tanque en un sistema?

AIRE

• Volumen total del líquido. • Presión de llenado (12 psi DIAFRAGMA

CARGA DE AIRE

Tipo Bladder o Vejiga | Contiene una bolsa dentro del tanque y el aire contenido no tiene contacto con el líquido. Una de las características principales de este tanque es que el Volumen de aceptancia es igual al tamaño del tanque.

regularmente, en caso de no conocerlo, se utiliza la altura del edificio en psi). • Presión máxima (120 psi o presión máxima de la válvula de alivio). • Temperatura máxima y mínima del liquido. El volumen total del tanque a calcular, en el sistema inglés, se determina con la siguiente ecuación:

CONEXIÓN AL SISTEMA

CARGA DE AIRE

Donde:

VOLUMEN DE ACEPTANCIA

BOLSA (BLADDER)

VOLUMEN TOTAL

¿Para qué sirve y cómo se selecciona? Ej. Un sistema hidrónico contiene 10,000 gal de agua en una tubería de acero, donde el agua puede tener una temperatura desde 40°F hasta 100°F. El sistema se llenó a una presión de 20 psi y la válvula de alivio se ajustó a 90 psi.

Haciendo uso de la ecuación:

Como conclusión, vemos que los resultados obtenidos al momento de calcular el volumen total mediante ambos métodos (fórmula y tablas) arrojan resultados similares. La marca Armstrong, pone a nuestra disposición las siguientes tablas para selección del tanque de expansión, ya sea de DIAFRAGMA o de BLADDER, esto se realiza utilizando los resultados del cálculo de VOLUMEN TOTAL y VOLUMEN DE ACEPTANCIA. Ejemplo de selección de tanque de expansión tipo diafragma, utilizando los datos del cálculo anterior.

Vt = 86 gal

Como resultado, el volumen total requerido es de 85.2 gal, con una aceptancia de 56.96 gal. Una manera sencilla para realizar el cálculo del VOLUMEN TOTAL, es sustituyendo algunos valores de la fórmula (los cuales obtenemos de las tablas de factor de expansión y factor de aceptancia):

Ve = 57.5 gal

Ejemplo de selección de tanque de expansión tipo bladder, utilizando los datos del cálculo anterior.

Sustituimos:

Obteniendo:

Ve = 57.5 gal

Donde:

Utilizando las tablas para el ejemplo antes mencionado, obtenemos lo siguiente:

Escrito por:

Oscar Cruz, Ingeniero especializado AQS.

CASO

ÉXITO

Ampliación Plaza

Contratista: JVHVAC (Mexicali) Un proyecto de: ARCO

n 2017, Plaza San Pedro inició un proyecto de ampliación a un año donde pasó de 22 a 96 locales comerciales. Con una ubicación estratégica, representa un destino comercial que impacta a más de 300,000 personas, ofreciendo comodidad dentro de su galería techada y aclimatada. Para abastecer el total de metros cuadrados de su reestructuración, se requirió rediseñar el sistema de agua helada y ampliarlo a 500 toneladas de aire acondicionado.

El Reto:

La Solución:

Se proyectó pasar de un sistema que era primario y secundario constante, a un primario, secundario variable, mediante la implementación de un procedimiento en ahorro de energía utilizando equipos ARMSTRONG DESIGN ENVELOPE con tecnología Sensorless en circuito secundario.

Centro comercial comunitario

Circuito secundario Equipo suministrado: 2 Bombas ARMSTRONG DESIGN ENVELOPE Modelo 4300-0613-060.0 Generación 4, de 1200 galones, 60 HP cada una.

Beneficios de la tecnología

Rediseñar el sistema de agua helada para abastecer los requerimientos de la ampliación del inmueble, con enfoque en la búsqueda de la máxima eficiencia en sistemas de este tipo.

TIPO DE INSTALACIÓN

Infraestructura HVAC

ubicación

Mexicali, B.C. México

CONSTRUCCIóN 17,679 m²

DESIGN ENVELOPE

• Variador de frecuencia montado y cableado desde fábrica al motor. • Con la tecnología Sensorless, modula su velocidad de forma automática sin necesidad de control o sensores. • Por su diseño vertical en línea, ahorra hasta un 40% de espacio en cuartos mecánicos. No necesita base de concreto. • Muestra en la interfaz del VFD, datos como flujo, presión, potencia y consumo eléctrico.

San Pedro | Infraestructura HVAC

Los Resultados: Al utilizar bombas ARMSTRONG DESIGN ENVELOPE en el sistema secundario, los dos equipos se adaptan de forma automática a la demanda de enfriamiento del sistema, sin necesidad de ningún control, gracias a su tecnología Sensorless. Durante cargas parciales o de menos ocupación en la plaza, modulan su velocidad alcanzando ahorros de hasta 74% de energía. AQS INDUSTRIAL participó en el suministro y selección de los equipos de las marcas ARMSTRONG, EVAPCO, LAKOS, BELIMO, DWYER, y RWV. La empresa JVHVAC fue la encargada del diseño e instalación del sistema del agua helada para el aire acondicionado de la plaza.

roi 2 años 10 meses AHORRO ANUAL DE ENERgÍA

Circuito condensado Equipo suministrado: 3 Bombas verticales en línea ARMSTRONG, de condensados. Modelo 4080-6X6X8-15 HP

74%

Torres

119,307 kwh

62.87 t co2

ahorrados

Reducción en emisiones 1

consumo anual de energía

Equipo suministrado: 2 unidades de Torre Abierta EVAPCO AT-19 2 Separadores de sólidos LAKOS

Sistema secundario constante punto de diseño

Sistema secundario variable de 4300 - 060.0 hp sensorless

11 horas x día consumo energético

163,089.45 kwh AHORRO ANUAL

Equipo suministrado: 3 Bombas ARMSTRONG primarias de 600 galones cada una. Modelo 4380-4X4X8-10 HP

2 Válvulas de seccionamiento para Chillers,válvulas RWV, instrumentación DWYER, como manómetros, termómetros entre otros.

$15,509.96 dlls

Se utilizó, además:

1.COMISIóN REGULADORA DE ENERGíA: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/442910/Aviso_Factor_de_Emisiones_2018.pdf 2. se usó 0.13dlls/kwh promedio

+INFO

Circuito primario

43,782 kwh

JVHVAC | Ing. Saúl Ayala TEL. (686) 220-0044 saulayala@jvhvac.com

SUPERA EXPECTATIVAS 9NO TORNEO DE GOLF AQS INDUSTRIAL

Con 9 ediciones, el Torneo de Golf AQS INDUSTRIAL se ha vuelto una tradición que impulsa una manera distinta de relacionarnos con nuestros clientes y proveedores. Con la participación de 40 jugadores agrupados en 9 equipos, se llevó a cabo de manera exitosa el 9no. Torneo de Golf AQS INDUSTRIAL, en esta ocasión denominado OLMAN SAUCEDA, quien es Director Internacional de Ventas y Marketing para América Latina y el Caribe en GREENHECK Fan Corporation, una de las principales marcas de la que somos representante autorizado para la región.

Olman Sauceda

Director Internacional de Ventas y Marketing para América Latina y el Caribe en Greenheck Fan Corporation.

El evento que se realizó en las instalaciones del Club Deportivo Campestre de Mexicali, Baja California, inició a temprana hora, donde nuestros socios y aliados comerciales de Mexicali, Tijuana B.C., Miami, Florida, y de la CDMX, tuvieron oportunidad de compartir un desayuno, hacer el calentamiento previo para luego tomarse una foto grupal e iniciar con el sorteo de formación de equipos en la categoría Scramble. Desde hace 9 años AQS INDUSTRIAL inició una dinámica de convivencia a través del divertimento y las buenas experiencias, que consiste en disfrutar de un torneo de golf en donde miembros de las más importantes firmas de ingeniería de la región puedan conocerse, entablar nuevas amistades y relaciones de negocios.

Estuvieron presentes representantes de la marca internacional BELIMO, al igual que empresas sobresalientes en el gremio como Grupo SOFTAIR, HVAC Mechanical, ALLIANCE Air Products, Refri-Mex, EMTECH, US Air Conditioning, BANDRES, FLOW Industrial, RESEL Refrigeración, ISAR, TOP Mechanical & Fire Protection Systems, MCP, LEAL Refrigeración, BARRAGÁN, JVHVAC, VYMAC, HICSA, NG Ingeniería, entre otros.

1er lugar

Equipo #4

2do lugar

Equipo #5

Los jugadores se dispersaron por el campo de golf para realizar sus mejores swings, disfrutar de la naturaleza y luego de una intensa contienda, el equipo 4 integrado por el Ing. Javier Leor e Ing. Banda, ambos de RESEL; Ing. David Beltrán de ALLIANCE; así como Ing. Luis Galindo de SOFT AIR, se llevó el 1er lugar, mientras que en 2do lugar quedó el equipo 5, conformado por el Ing. Jesús Leal de LEAL Refrigeración; Ing. César Ruezga de ISAR; Ing. Neavi Garcia de NG Ingeniería; y Francisco Herrera, de la marca BELIMO, este último se llevó también el Premio al esfuerzo. Durante la premiación realizada por los Directores Comerciales AQS, Ing. Armando Razo e Ing. César De la Torre, nuestro Director General, Ing. Jesús De la Torre brindó palabras de agradecimiento mientras los golfistas disfrutaron de una sabrosa comida y amena convivencia. Para finalizar se realizaron rifas de diversos regalos. ¡Nos vemos en 2020!

CONOCIENDO A

MAX

DUARTE

oy Maximiliano Duarte, Ingeniero Mecánico y Aeroespacial por la Rutgers University, New Jersey, USA, generación 1999, y Masters in Business Administration por la Johns Hopkins University, Maryland, USA, graduado en 2006. Nací en Cutral-Có, Neuquén, Argentina. Tengo 41 años de edad y 18 de estos trabajando para EVAPCO. Actualmente vivo en San Antonio, Texas, USA. Estoy casado y tengo 2 hijos, un chico de 17 años y una niña de 11. Los hobbies que más disfruto son la bicicleta de montaña, correr maratones, jugar tenis y viajar con mi familia. Mi primer trabajo como ingeniero al graduarme me llevó de New Jersey a Maryland. Al buscar mi segundo trabajo encontré a EVAPCO, cuya oficina Sede Mundial estaba a aproximadamente 30 minutos de mi casa. EVAPCO, Inc. es líder en la industria de fabricación con recursos y soluciones globales en las aplicaciones de transferencia de calor para todo el mundo. Nos dedicamos al diseño y fabricación de productos para los mercados de refrigeración evaporativa y refrigeración industrial en todo el mundo. Actualmente soy el Representante de Ventas para México, en donde desempeño la gerencia de la comercialización de todos los productos, refacciones y servicios de la compañía en territorio mexicano, lo cual incluye Torres de enfriamiento evaporativas de circuito abierto y cerrado, Torres de enfriamiento de circuito cerrado adiabáticas y enfriadas por aire, Bancos de hielo, Torres de enfriamiento ensambladas en campo, Sistemas de tratamiento de agua, Condensadores (evaporativos, adiabáticos, enfriados por aire), Evaporadores, Paquetes de refrigeración de baja carga, y Recipientes de alta presión ASME, entre otros. Soy también responsable por la administración de nuestro personal de EVAPCO en todo México. Lo que más disfruto de mi trabajo es relacionarme con las diversas industrias en las que nuestros productos se utilizan, con los colaboradores y clientes

MIS FAVORITOS Libro: Outlier (Malcom Gladwell) Serie de TV: Seinfeld Género de Cine: Humor y Acción Película: Lego Movie Canción: Aenema (Tool) y De Música Ligera (Soda Stereo) Cantante: Chris Cornell, Gustavo Cerati Banda / Grupo Musical: Tool, The Offspring, Soda Stereo Conciertos memorables: Soda Stereo, New York City Caricatura: Patoruzu (Argentina) Deporte: Fútbol, basquetbol, tenis Equipo deportivo: Baltimore Ravens (NFL), River Plate (fútbol) Comida: Italiana Lugar en el mundo: Patagonia, Argentina Consejo: No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy. que esto requiere. En un mismo día puedo reunirme con un arquitecto en la mañana, para revisar la selección y aplicación de una torre de enfriamiento para un rascacielos, y por la tarde visitar una planta procesadora de aves para presentar nuestros evaporadores, condensadores y recipientes. En mis labores diarias trabajo con muchísimas compañías, desde distribuidores, desarrolladores, diseñadores, contratistas, hasta usuarios finales, y en mi experiencia de trabajo con AQS INDUSTRIAL lo que siempre resalta es el profesionalismo de las personas y la organización, todos están siempre dispuestos a colaborar, aun cuando tal vez las labores requeridas no sean necesariamente su responsabilidad. El personal es siempre amable, positivo e incluyente, como si fuésemos parte de la empresa también. AQS INDUSTRIAL se ha convertido en uno de nuestros más fuertes aliados en todo México. Juntos planeamos continuar apoyando la industria de HVAC, y al mismo tiempo crecer 21 nuestra presencia en proyectos de procesos industriales.

CONOCIENDO A

Oscar cruz Ingeniero ESPECIALIZADO en ventas agua Soy Oscar Jesús Cruz Rivera, Ingeniero Mecánico por la Universidad Autónoma de Baja California, Generación 2015. En agosto del mismo año inicié en AQS INDUSTRIAL mis prácticas profesionales, hoy en día soy Ingeniero Especializado en Ventas de la Unidad Estratégica de Negocios AGUA. Llegué a la empresa porque conocía el trabajo del Director Comercial de la UEN AGUA, éramos vecinos del barrio, y soy muy amigo de su hermano. Le platiqué a mi amigo que andaba buscando dónde hacer mis prácticas y me dio la idea de que solicitara hacerlas en la empresa. La verdad no sabía a qué le iba a tirar, no tenía experiencia. A la semana de que mandé mi currículo ya me estaban entrevistando, y me quedé. Esos 4 meses en que realicé mis prácticas profesionales fueron de mucho aprendizaje. En enero de 2016 me contrataron de tiempo completo como Ingeniero de Soporte Técnico.

En mis actividades, además de estar siempre atento a las necesidades de mi cliente y acompañarlo con asesoría, le proporciono soporte técnico y de Ingeniería. Aquí le hacemos un traje a la medida, el cálculo es un servicio que ofrecemos sin costo, como un beneficio para el cliente. Además, brindo capacitaciones y cursos especializados en Sistemas de Bombeo. Por mi conocimiento del idioma inglés, soy el representante de la compañía que atiende las visitas de los socios comerciales extranjeros.

En lo personal lo que más disfruto es salir con mis amigos, la fiesta, salir con mi novia. Me gusta leer, jugar flags football, de hecho, juego con el equipo “Perros”.

mis FAVORITOS

Luego vinieron retos mayores, en septiembre de 2017 pasé al área comercial, trabajé para lograr una meta de venta en 2018 que superé en más de 30 por ciento. Considero que estos han sido mis principales logros en el trabajo, convertirme en Ingeniero Especializado del área comercial y exceder las expectativas marcadas en el primer año. Este año mi meta asignada aumentó un 100 por ciento, así que tengo un gran desafío por delante.

Libro: Fueras de Serie, de Malcolm Gladwell. Te muestra que tienes que hacer algo extra para tener logros, las cosas no se hacen de la noche a la mañana. Serie de TV: Breaking Bad Género de Cine: Súper Héroes Película: Forrest Gump Canción: Entre caníbales de Soda Stereo Cantante: Gustavo Cerati Grupo Musical: Muse Conciertos Memorables: Pa´l Norte 2018 Caricatura: Power Rangers Deporte: Futbol Americano Equipo Deportivo: Broncos de Denver Comida: Pizza Carnívora Lugar en el Mundo: CDMX

¡Disfruto mucho el trabajo que hago!, Me alegra ayudar al cliente, cubrir sus necesidades, y me agrada el ambiente que hay aquí, un ambiente joven, todos somos amigos, tenemos la misma edad en promedio. Me gustan también las facilidades que te da la empresa para llevar a cabo tu trabajo. Nunca he tenido una restricción para lograr mis metas. En AQS INDUSTRIAL eres libre de crear, de sugerir algo. No hay límites, es una empresa muy accesible en ese aspecto, porque saben que si lo necesitas es porque vas a vender más, a dar resultados. ¿Hasta dónde me gustaría llegar? Mi meta es convertirme en Gerente General de la Unidad Estratégica de Negocios AGUA, y eso pues el tiempo y el esfuerzo lo dirán.

AQS EN EL MUNDO HERMOSILLO, SON. Agradecemos la invitación de REACLIMA y la participación activa de 13 de sus colaboradores, en el curso Fundamentos de Ventilación brindado por nuestro ingeniero experto, Yared Gutierrez, en donde participó también el Ing. César De la Torre, Director Comercial de la UEN AIRE.

CDMX El Ingeniero Benjamín Camacho Garza aprobó satisfactoriamente la capacitación para el Sistema de Alarmas Contra Incendio “FIRENET” de la marca HOCHIKI Corporation, líder mundial en equipos de protección contra incendios.

QUERÉTARO, QRO. Q-PUMPS, líder en fabricación de bombas sanitarias, nos invitó al curso “Capacitación de Líneas Q-Pumps, Módulo 1”, donde Ingenieros AQS, Alan Preciado, Christian Beltrán y Liborio González, reforzaron su información sobre modelos, aplicaciones y selección de bombas.

CDMX La marca WEG MÉXICO, realizó el curso-taller “Convertidores de Frecuencia”, en donde nuestros Ingenieros expertos AQS, Benjamín Camacho y Liborio González, tuvieron oportunidad de ampliar sus conocimientos sobre el tema a través de una serie de prácticas.

ATLANTA, GA. Los Directores del área comercial de AQS Industrial, UENs AGUA y AIRE, Ing. Armando Razo e Ing. César De la Torre, asistieron a la AHR EXPO 2018, el evento Internacional de Aire Acondicionado, Calefacción, Ventilación y Refrigeración en México y Latinoamérica.

MONTERREY, NL.

Ingenieros AQS, Sergio Varela y Liborio González, compartieron información a colaboradores de HIDRO INGENIERÍA Y CLIMAS, sobre válvulas de control, energy valve, sistemas de bombeo, e interpretación de una curva de la bomba. Participó nuestro socio comercial BELIMO.

AQS INDUSTRIAL AGRADECió A CLIENTES Y PROVEEDORES Inauguramos nuestra sucursal, almacén y punto de venta en Blvd. López Mateos, en línea con la Visión de negocios 2025. Se llevó a cabo el tradicional evento anual de Acción de Gracias para Clientes y Proveedores, en donde se dieron cita alrededor de 200 invitados, celebrando con un gran ambiente la EVOLUCIÓN y el momento que está viviendo la empresa que, en palabras del Director General, Ing. Jesús de la Torre Melero, se caracteriza por su trato familiar en la interacción de clientes, proveedores y colaboradores. “Comenzamos en una casa en construcción, una oficina sin piso, sin pintar, con un fax y una computadora, y año con año hemos ido rompiendo nuestra meta de ventas, 2018 no fue la excepción”, y explicó: “Somos proveedores de equipo contra incendio, de sistemas de bombeo de agua helada para la industria, sistemas de extracción, medición y control, motores eléctricos y de la mayoría de los insumos que se requieren en la industria y en la maquila”. Nuestros principales clientes, comentó, son las constructoras de nuevos edificios en todo el país, así como la industria maquiladora con la reposición de equipo industrial. “Basamos el negocio en nuestros valores: Sencillez, Claridad, Honestidad, Flexibilidad, Evolución y Confianza. Nuestra misión es solucionar sus requerimientos superando sus expectativas, eso es lo que nos mantiene a la vanguardia” agregó. Por último, puntualizó: “Estamos trabajando para convertirnos en una de las principales empresas distribuidoras de equipo industrial en todo México, para lograr en el futuro expandirnos y ser una exportadora de equipo industrial a Sudamérica”.

crece 2025

Artículo AQS

¿Qué tan lejos puede llegar la señal de un

Transmisor de 4-20 mA? En grandes edificios comerciales, fábricas en expansión, campus de Universidades y otros grandes proyectos, no es inusual encontrar una aplicación donde se localice un transmisor 4-20 mA a una distancia muy larga de su centro de control más cercano. Pero, ¿Cuál es la máxima longitud posible? La respuesta es bastante sorprendente. Un circuito de 4-20 mA, consiste en un número de dispositivos conectados en serie. Estos dispositivos incluyen una fuente de alimentación, un transmisor/sensor y una o más cargas, como un recibidor de señal, un módulo de alarma o un display digital. Dependiendo el tipo de transmisor usado, la fuente puede alimentar tanto el transmisor, como otros dispositivos, como se muestra en el siguiente ejemplo:

El transmisor es una fuente de 4-20 mA que requiere un voltaje CD para operar en un rango de 10 a 30 VCD. Sin embargo, la alimentación afectará directamente su capacidad de señal de salida. Para obtener toda la señal (20 mA), el transmisor debe soportar la resistencia de todas cargas en el circuito. A continuación en la gráfica se muestra la capacidad de señal de un transmisor de presión Dwyer 628.

manipular hasta 1000 ohms de carga en el circuito. A un voltaje de 24 VCD, el transmisor está diseñado para 700 ohms. Viendo nuevamente el primer ejemplo, se muestra que, para el recibidor, con una R=250 ohms, necesita 15 VCD para obtener una corriente de 20 mA. ¿Qué tiene que ver todo esto con qué tanta longitud pueden llegar los cables para una señal de 4-20 mA? Hay una carga más en el circuito, esta es la resistencia del cable. Cuando son longitudes muy cortas, la resistencia se desprecia. Pero cuando tenemos distancias de más de 1000 pies, se tiene que tomar en consideración.

En el ejemplo de arriba, la fuente es de 24 V, por lo tanto, el transmisor puede manejar una corriente de 20 mA con un máximo de 700 ohm. La distancia es de 1000 pies y será conectado con un calibre 18, con una resistencia de 0.00651 ohms/ft. Por lo tanto, la resistencia del cable, Rw x 2, es igual a 13.02 ohms. Haciendo la suma con el recibidor, la resistencia total del circuito es de 263.02 ohms, la cual es mucho menor que los 700 ohms máximos. La mejor parte, es cuando podemos conocer cuánto es lo máximo de longitud permitido de cable y se obtiene de la siguiente manera:

¡Esto quiere decir que podemos tener hasta 6.35 millas de longitud!

Observando la gráfica, determinamos que a 10 VCD, soporta una carga de 0 ohms! En otras palabras, se requieren 10 VCD para que funcionen solo sus componentes internos. Como se indica en la gráfica, a un voltaje de 30 VCD, será capaz de

Claro, tenemos que tomar siempre en cuenta factores adicionales, como las protecciones contra los efectos interferencia de radio frecuencia (RFI) e interferencia electromagnética (EMI), evitando no tener cables de señal en el mismo tubo conductor, utilizando sus protecciones cuando se instalan entre edificios. Escrito por: Oscar Cruz ingeniero especializado AQS.

Recibimos la visita de Recibimos la visita del Representante de Ventas de DWYER Instruments para América Latina, Roberto Asuar, quien nos acompañó durante dos días en los que además de revisar temas comerciales y metas, recorrió nuestras instalaciones y conoció a colaboradores AQS, así mismo nos acompañó a visitar a algunos de nuestros clientes para hablarles del compromiso de la marca. Dwyer es Líder mundial en el diseño y fabricación de controles, sensores e instrumentación innovadores, con los que brinda soluciones para los mercados de HVAC y automatización de procesos.

TORNATECH LATAM

imparte curso en Mexicali anfitriones asb Nuestra empresa hermana ASB MANUFACTURING fungió como anfitriona del curso “Controladores para Bombas Contra Incendio”, impartido por Edgard González Siero, Director de Ventas TORNATECH para América Latina, marca especializada en la concepción y manufactura de controladores listados UL y aprobados FM, de acuerdo a los estándares mundialmente conocidos de la NFPA 20. Participaron colaboradores de las empresas FIRE SOLUTIONS, FIRE LOGISTICS, FLOW INDUSTRIAL, GENEBAC, CONTROLES, MOTORES Y BOMBAS, así como colaboradores ASB, quienes tuvieron un acercamiento detallado a los equipos para bombas con motor eléctrico y diésel, resaltando la calidad de sus componentes y el sistema de pantalla táctil ViZi Touch que los diferencía.

ASB MANUFACTURING

en AgroBaja 2019

Nuestra empresa hermana ASB Manufacturing, responsable de proveernos de la línea contra incendio AQUAFIRE de equipos normados NFPA 20, realizó su primera participación en la edición número 19 de AgroBaja. AgroBaja se ha posicionado como la plataforma más importante a nivel nacional donde se exhiben, promueven y comercializan productos y servicios; agrícolas, pecuarios, pesqueros y acuícolas, con la finalidad de fortalecer la cadena productiva del país. Es por ello que ASB Manufacturing se hizo presente, dando a conocer sus sistemas contra incendios, hidroneumáticos y tableros de control. Con un amplio stand que funcionó como sala de exhibición, ubicado en una posición estratégica, se recibieron a cientos de visitantes durante los 3 días de exposición, en los cuales se realizaron dinámicas, demostraciones de equipo, arranques y se dieron a conocer detalles sobre su funcionamiento a todos los interesados, desde estudiantes hasta servidores públicos y empresarios.

Sin duda alguna fue un excelente foro para participar y posicionar a ASB Manufacturing como fabricante de sistemas integrales de bombeo y control que solucionan problemas específicos, reiterando su garantía de entregar equipos probados 100% en fábrica para garantizar su funcionamiento y calidad. El equipo de ASB Manufacturing agradeció a todos los clientes, aliados y visitantes que formaron parte de esta experiencia, invitando a que sigan pendientes de sus próximos eventos y novedades en equipos.