Issuu

46 12 - 18 juillet 2013

Une semaine

The girl’s best friend Ève regarde ses pieds depuis des lustres. Les bras croisés contre son ventre, les cuisses serrées sur sa honte, elle ne sait plus dire. On a tari ses toutes dernières paroles, sa capacité même à mettre des mots sur. Parce que mettre des mots sur, c’est dire que cela s’est vraiment passé ; or ce n’est pas possible. Non, ce n’est pas possible, pas pensable, que des hommes aient commis ces actes-là : ces viols répétés, orchestrés, ces viols en bandes organisées, ces vagins détruits d’une balle, ces ventres condamnés. … Alors Ève a coupé le contact et est passée en mode off. Dans les limbes de sa mémoire en lambeaux, elle a gommé à peu près tout. Ne lui reste qu’une chanson douce — une berceuse — qu’elle fredonne en essuyant du dos de la main, les larmes qui finiront, à force d’érosion, par redessiner les ailes de son nez. Je dis Ève mais ce n’est pas son nom. Je dis Ève parce qu’elle est toutes les femmes. Je dis Ève parce qu’en lisant l’article du Monde* sur les viols du sud Kivu, j’ai essuyé à mon tour les larmes qui perlaient au coin de mes yeux : je me sentais blessée dans ma propre chair. Cette ignominie-là est une blessure sur le flanc de l’humanité toute entière. Une de plus. 2

Au Kivu, c’est sûr : « diamonds are NOT the girl’s best friends »… Décoré le 8 juillet de la Légion d’honneur, le Dr Mukwege — l’homme qui répare les femmes violées du Kivu — sait précisément quelles horreurs sont commises pour quelques pierres onéreuses. Parce qu’il s’agit bien de cela : si des femmes sont régulièrement et publiquement violées en RDC, ce n’est pas “juste” une armée qui pille et qui viole. C’est une campagne d’intimidation, un moyen d’évacuer les villages pour que les bandes armées fassent leur ouvrage… pour que les chefs de guerre se taillent une part de choix dans le gâteau diamantaire. Les femmes, une fois de plus, objets de convoitises, otages des guerres, victimes civiles de tous les conflits… Depuis des lustres !

* Annick Cojan, Dans l’est du Congo, les viols comme armes de guerre, in Le Monde du 17/07.

http://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/07/16/dans-l-est-du-congo-les-viols-comme-armes-de-guerre_3448206_3212.html

Le dessin de la couverture a été réalisé d’après Adam et Eve de A. Durer

Histoires d’Ève(s)

Le ventre tendu, elle retint mal un cri étouffé. L’eau ondoyait jusqu’à ses flancs. Elle sentit la douleur la ceinturer puis décroître. Elle posa ses deux mains sur la tête qui pointait là et tira : entre ses jambes fléchies, dans l’eau tranquille, elle fit glisser ses doigts à elle, caressa son cou à lui, attrappa une épaule, un bras, puis l’autre… Comme ça, jusqu’aux orteils. Jusqu’à ce qu’il n’y reste rien. Ses mains douces à elle sous ses aisselles à lui, elle l’amena vers elle. Il franchit la ligne de flottaison, hurla quand l’air traversa ses bronches, dilatant ses poumons. Elle le posa sur son sein et prononça, lessivée : “mon petit”. (…) La mère dormait sous la défense du feu. Elle retrouva, rêveuse, les temps de son enfance et les mères de son clan. Elle s’abritait alors sous un autre totem : elle fut faite captive parce qu’il fallait ici des ventres venus d’ailleurs ; des femmes qui ne fussent ni mères, ni filles, ni sœurs. Aql, Prescriptum, 2011 http://issuu.com/aqlpeintre/docs/prescriptum4print 6

Histoires d’Ève(s)

« Mais l’Éternel Dieu appela l’homme, et lui dit : Où es-tu ? Il répondit : J’ai entendu ta voix dans le jardin, et j’ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché. Et l’Éternel Dieu dit : Qui t’a appris que tu es nu ? Est-ce que tu as mangé de l’arbre dont je t’avais défendu de manger ? L’homme répondit : La femme que tu as mise auprès de moi m’a donné de l’arbre, et j’en ai mangé. Et l’Éternel Dieu dit à la femme : Pourquoi as-tu fait cela ? La femme répondit : Le serpent m’a séduite, et j’en ai mangé. L’Éternel Dieu dit au serpent : Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre, et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie. Je mettrai inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité : celle-ci t’écrasera la tête, et tu lui blesseras le talon. Il dit à la femme : J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi. » (Livre de la Genèse, chap. 3, 9-16)

…

Quand l’inquisiteur eut fini son ouvrage, il demanda qu’on entasse les hommes écartelés. Sur cet amas sanglant, en place publique, il planta, pour l’exemple, le corps embroché d’une femme ordinaire. (1655, Piémont, massacre des Vaudois) Dessin pubié sur le blog, le 17 septembre 2012 http://arysque.blogspot.fr/2012/09/je-doute-donc-je-suis.html 8

Histoires d’Ève(s)

« Le viol est un « phénomène important et inquiétant de la guerre civile en Syrie », estime l’IRC, ONG américaine, dans un rapport (…) intitulé « Syrie : une crise régionale ». « Au cours de trois enquêtes réalisées par l’IRC au Liban et en Jordanie, des Syriens ont cité le viol comme raison principale de leur fuite du pays avec leur famille », a indiqué l’ONG dans son rapport, appelant à agir d’urgence. « Beaucoup de femmes et de filles ont raconté avoir été attaquées en public ou chez elles, en général par des hommes armés. Ces viols, parfois collectifs, se déroulent souvent sous les yeux de membres de la famille », selon l’IRC. Des personnes interrogées par l’IRC ont également indiqué que dans certains cas, les victimes sont enlevées, torturées et tuées. Les victimes qui survivent à ces attaques en parlent rarement, selon l’IRC, en raison « des normes sociales et du déshonneur que représente le viol pour les [victimes] et leur famille », précise l’IRC. De nombreuses victimes interrogées par l’ONG ont également évoqué la peur de représailles de la part de leurs assaillants, et la crainte d’être tuées par des membres de leur famille pour laver l’affront, ou contraintes de se marier très jeunes « pour protéger leur honneur », selon le communiqué. » Le Monde, 14 janvier 2013 10

Histoires d’Ève(s)

FRANCE 16 octobre 2012 12

TUNISIE Septembre 2012 13

Histoires d’Ève(s)

Trop peu de vivants La lecture de l’article d’Annick Cojan sur les femmes du Kivu a stoppé net mes ardeurs à suivre les petits points d’actu. J’avais beau avoir annoncé, dans le numéro spécial Avignon, que je reprendrais ici le fil de l’actu, je n’ai pas pu, après cela, trouver des muses dans les fait quotidiens. Que m’importent en effet, les surprenantes performances des coureurs du Tour quand des femmes agonisent ? Quel crédit voulez-vous que j’accorde à ceux qui voudraient nous faire croire à l’avènement d’un monde meilleur, alors que rien ne change ? Balivernes dérisoires que tout ceci. Mais je voulais quand même (même si — je le vois bien — ceci est peu utile ) dire un dessin sur l’Égypte et sa très hypothétique démocratie en marche. Il me fallait aussi parler de la Syrie. Alors que l’opposition se divise, il reste là trop peu de vivants et ceux qui ne sont pas morts n’ont guère d’alternative : il faut fuir et gonfler un peu plus le flot des migrants. C’est la pire crise de réfugiés depuis le génocide rwandais. C’est aussi la pire crise humanitaire depuis 20 ans ! 16

Texte : Philippe Malone. Mise en scène : Laurent Vacher. Régie générale et son : Michaël Schaller. Lumière et vidéo : Victor Égéa ou Martin Rumeau. Avec : Christian Caro, Corrado Invernizzi, Martin Selze, Marie-Aude Weiss.

Le 4 juillet, la cour d’appel de Versailles a ordonné à Mediapart et au Point, que soit supprimée sous huit jours, toute citation des enregistrements de l’affaire Bettencourt. En un mot comme en cent, la censure est donc de retour dans notre belle démocratie. En réaction, Attac a décidé de publier l’intégralité de ces enregistrements sur son propre site. On peut donc les écouter ici : http://www.france.attac.org/articles/les-enregistrements-bettencourt.

Contraint d’appliquer la sanction inepte, Mediapart relaie sur son Club la pétition à l’initiative du Club Droits, Justice et Sécurités : “l’appel du 14 juillet” demande que soit appliquée une justice impartiale dans cette affaire Bettencourt. C’est pour le moment loin d’être le cas. Pour signer cet appel, rendez-vous sur le club Mediapart : http://blogs.mediapart.fr/blog/la-redaction-de-mediapart/140710/lappel-pour-une-justice-independante-et-impartiale

Voilà maintenant plus d’un mois que les Sofiotes descendent dans la rue. Leur revendications ? Que la corruption cesse en Bulgarie, que l’oligarchie se montre plus transparente, que la mafia ne soit plus le chef d’orchestre omniprésent de la vie du pays, que des mesures soient prises pour assurer à la Bulgarie une indépendance vis-à-vis de la Russie. La France et l’Allemagne soutiennent ce mouvement. Le 14 juillet, les Sofiotes sont allés crier « bravo » devant l’ambassade de France. Silence sur les ondes dans l’Hexagone. En début de semaine, ils étaient devant celle d’Allemagne. Cette fois, EuroNews, Der Spiegel et quelques autres se sont fait l’écho des événements de Sofia. Comme l’immense majorité des Français, vous savez sans doute peu de ce mouvement démocratique. La journaliste et écrivain Rouja Lazarova raconte le quotidien de la ville sous tension et comme elle maîtrise parfaitement la langue de Molière, on comprend tout, enfin ! Plus d’infos : http://arysque.blogspot.fr/2013/07/sofia-senerve-et-rouja-veille.html 23

La semaine prochaine

ARySQUE part en vacances. La Semaine ARySQUE s’arrête donc provisoirement et devrait revenir fin août. Très bel été a tous.

Tous les numéros d’Une Semaine ARySQUE sont sur