2021
AGENDA
CULTUREL
Introduction Cet été, la ville d’Apt vous invite à célébrer des retrouvailles: celles du public avec les artistes! Parce que ces émotions essentielles nous ont manqué durant tous ces mois, nous avons souhaité vous proposer une programmation variée recouvrant un large spectre d’esthétiques et de formats. En mettant à la fois en avant des artistes locaux et d’autres à la renommée internationale, nous espérons pouvoir vous offrir des parenthèses d’évasion où vous pourrez rire, rêver, chanter... et même danser qui sait? Toutes ces propositions auront lieu dans le strict respect des protocoles sanitaires en vigueur et nous avons également fait le choix de proposer des tarifs particulièrement accessibles, notamment pour le jeune public. Nous sommes donc impatients de vous retrouver et de nous retrouver car, après tout, pour citer le dernier tube du groupe 47 ter qui sera sur scène au mois d’août: ‘’Qu’est ce qu’on attend pour vivre?‘’
3
25 > 27 Juin
Festival de Jazz Au Vélo Théâtre en partenariat avec Naino Productions « Le Son des Peuples » est un festival itinérant qui réunit des musiciens partageant une même vision du jazz: un bouillon de culture ouvert à tous les possibles, un espace privilégié où se rencontrent musiques populaires, traditionnelles et des musiques dites savantes, quelles que soient leurs origines. Langage musical et terreau qui transcende cultures, religions, systèmes politiques, le jazz est une musique qui rend possible l’échange direct entre personnes issues de cultures très éloignées. C’est autour de cette idée que de nombreuses structures culturelles du Vaucluse et de la région se réunissent chaque année à Apt. nainoprod.com/events/le-son-des-peuples-2 tél : 04 65 09 00 37
5
FESTIVAL
LE SON DES PEUPLES
FESTIVITÉ
LES ACCORDS’ LEON 1er Juillet
Fête des terrasses Place Gabriel Péri dès 19h - Gratuit en partenariat avec La Région Après une première édition en 2020, la Fête des terrasses est reconduite cette année pour célébrer l’été et la réouverture des cafés, bars et restaurants. Pour accompagner ces retrouvailles en musique, la ville d’Apt invite les Accords’léon dans une forme déambulatoire atypique au cœur des rues piétonnes. Dans l’esprit des guinguettes estivales, les vieux standards populaires de la chanson française seront proposés et revisités avec une instrumentalisation entraînante. facebook.com/Les-AccordsL tél : 04 32 50 01 40
6
CINÉ
FATARIA 3 Juillet Cinéma plein air Jardin Public dès 21h30 - Gratuit en partenariat avec le Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt et en présence du réalisateur Long-métrage franco-tunisien de 2019, Fataria est une comédie sarcastique qui plonge le spectateur dans le contexte politique et social de la Tunisie durant les années qui précèdent la révolution de 2011. En marge du sommet Arabe qui se tient à Tunis, plusieurs personnages s’efforcent de résoudre leurs problèmes personnels: il se croisent sans jamais vraiment se rencontrer et se démènent pour survivre en marge des discours grandiloquents. africapt-festival.fr tél : 07 82 64 84 99
8
3 Juillet
Musée d’Apt 14, Place du Postel De 18h à 23h Découvrez le musée de nuit ! Plusieurs animations seront proposées tout au long de la soirée, comme le studio éphémère de Thomas Bohl, pour se faire tirer le portrait à la manière des photographes du siècle dernier. Une Nuit des Musées sur le thème de la photographie, pour découvrir ou redécouvrir l’exposition temporaire Portrait(s) d’Apt. facebook.com/museeapt tél : 04 90 74 95 30
11
PATRIMOINE
NUIT EUROPEENNE DES MUSEES
Du 3 > 24 Juillet Médiathèque d’Apt - À la piscine de Viton Les samedis de 14h à 15h Dans le cadre de la manifestation nationale Partir en livre dédiée à la littérature jeunesse. Atelier de fabrication de cartes postales d’après l’album « Des vacances timbrées ». À partir de 7 ans. mediatheque@apt.fr tél : 04 90 04 06 41
Vendredi 16 juillet de 18h à 19h30 quartier la Marguerite Samedi 17 juillet de 18h à 19h30 quartier St Joseph Atelier « La parole se fait Slam, le Slam reflète l’âme ! » dès 7 ans - ados - adultes Dans le cadre de Les pieds dans le quartier (partenariat MJC)
13
MANIFESTATION
PARTIR EN LIVRE
PATRIMOINE
MUSEE D’APT
Du 5 Juillet au 27 Août Visites Guidées estivales Retour vers Apta Julia, à la découverte de la ville antique - Tous les lundis à 17h. En voiture ! Industries et chemin de fer en Pays d’Apt Tous les jeudis à 10h.
Portrait(s) d’Apt, une famille de photographes Tous les mardis et vendredis à 17h.
Culture en famille La visite des gourmands, du verger au fruit confit Tous les mercredis à 10h (sauf le 21 juillet à 17h). Tarif : 5€/adulte, 2€/enfant - durée 1h30
Découverte d’Apta Julia, dans la peau d’un gallo-romain Tous les vendredis à 10h (sauf le 23 juillet à 17h)
Anim‘ toi ! Stage de stopmotion du 20 au 23 Juillet 9h30-12h30 - Tarif : 20€/adulte, 8€/enfant
L’imaginographe, Machine à photographier l’imaginaire les 16 et 17 Août
Lundi 16 : 10h-12h et 14h-16h // Mardi 17 : 10h – 12h Tarif : 5€/adulte, 2€/enfant - durée 2h facebook.com/museeapt - tél : 04 90 74 95 30
14
7 Juillet
Entrée Ouest de la ville - Gratuit 11ème étape totalement vauclusienne pour le Tour de France 2021 : la grande boucle prendra son départ à Sorgues pour franchir la ligne d’arrivée à Malaucène . Les 70 premiers kilomètres verront les champions traverser des sites uniques et des villes exceptionnelles comme Pernes-les-Fontaines, L’Isle-sur-la-Sorgue, Fontaine-de-Vaucluse, Roussillon, Saint Saturnin-lès-Apt, Sault, et Apt! Pour la première fois dans l’histoire, deux montées vertigineuses vers le sommet du Mont Ventoux (1910 m) ont été programmées par les organisateurs du Tour. Cette double ascension constitue un exploit sportif hors norme et sans aucun doute la plus périlleuse étape de l’édition 2021 du Tour. letour.fr
17
SPORT
PASSAGE DU TOUR DE FRANCE
Du 9 Juillet au 22 Août Western Bell le 9 Juillet dès 20h30 Place du Postel - Gratuit Couleur K’fé le 29 Juillet dès 20h30 Place Saint-Pierre - Gratuit Cinescalier cinémanouche le 4 Août dès 20h30 Place Gabriel Péri - Gratuit Kanis & Lou le 12 Août dès 20h30 Place Carnot - Gratuit Lady Scott (La Libération d’Apt) le 22 Août dès 20h30 Place Carnot - Gratuit facebook.com/ServicesculturelsApt tél 04 32 50 01 40
19
CONCERTS
PLACES A L’ETE
CLASSIQUE
Patricia Petibon et les metamorphoses baroques 13 Juillet
École Jean Giono dès 21h30 en partenariat avec les Musicales du Luberon Patricia Petibon propose un concert survitaminé qui conjure toutes les réticences à l’égard de la musique dite élitiste. La pétillante soprano nous plonge dans une ambiance festive, pleine d’humour, qui n’exclut ni les moments d’émotion ni les découvertes musicologiques. Dotée d’une vocalité exceptionnelle, elle déploie un timbre au grain à la fois pulpeux et cristallin. Les 17 musiciens de La Cetra qui l’accompagnent seront dirigés, de son archet, pwar la violoniste Éva Borhi. Une cornemuse et des percussions confèrent à l’ensemble beauté, pittoresque et vitalité. Carré or : 60 € – tarif adhérent 50 € Tarif normal 35 € – tarif adhérent 30 € Tarif enfant, scolaire et étudiant 5 € musicalesluberon.fr/ - tél 04 90 72 68 53 / 06 85 68 65 34
20
FÊTE NATIONALE
UTAH 14 Juillet Place Gabriel Péri - Gratuit Dès 21h Le répertoire d’UTAH est conçu autour des grands standards de la musique Soul, Rythm’n Blues et Blues. (James Brown, Ray Charles, Joe Cocker et Otis Reddin, Blues Brothers...). La voix chaude du chanteur, les riffs acérés de la guitare, les notes tout en nuances du pianiste, les cuivres ciselés, la rondeur de la basse, Les gimmicks de l’Harmo et le beat du batteur de UTAH feront revivre les plus grands de cette musique intemporelle ! Let the Blues & Rock music fill your Soul... facebook.com/UTAHSOULANDBLUESBAND tél 04 32 50 01 40
Feu d’artifice au cours Lauze de Perret (sous réserve des protocoles sanitaires en vigueur)
22
15 Juillet
École Jean Giono dès 21h30 en partenariat avec les Musicales du Luberon Le SpiriTango Quartet offre des versions originales et décoiffantes du tango traditionnel. Tiphaine Appelhans, directrice du Centre Académique de Danse d’Apt, et Simon Ripert, danseur permanent du Ballet Preljocaj, seront les chorégraphes inspirés de ce décollage inespéré et nous emporteront dans un éblouissant duo. Tarif normal : 30 € – tarif adhérent 25 € Tarif enfant, scolaire et étudiant 5 € Tarif spécial école danse : 10 € musicalesluberon.fr/ - tél 04 90 72 68 53 / 06 85 68 65 34
25
CONCERT
SpiriTango Quartet “De Buenos Aires a Apt”: eloge du tango
Marcus
Anthony Joubert Éric Collado Noëlle Perna
Du 16 au 17 Juillet École Jean Giono dès 19h pour le 1er spectacle et 21h30 le 2ème spectacle La ville d’Apt inaugure cet été son premier festival d’humour avec deux journées de fous rire garantis autour d’humoristes confirmés et de nouveaux talents. Billetterie en ligne sur billetweb.fr et au service culturel au 32 rue Eugène Brunel 84400 Apt Tarif normal : de 15 € à 25 € Tarif - 25 ans : 10 € Carré Or : de 20 € à 35 € Pass 1 jour Tarif normal : 30 € Pass 1 jour Carré Or : 40 € Pass 2 jours Tarif normal : 45 € Pass 2 jours Carré Or : 60 € Billetterie sur place le jour de l’événement ouverte une heure avant le spectacle. facebook.com/ServicesculturelsApt - tél 04 32 50 01 40
27
FESTIVAL
FESTIVAL APTDR
CONCERT
RAOUL PETITE 24 Juillet École Jean Giono dès 21h30 Raoul Petite définit ses sons de «pessimistes joyeux» et c’est exactement ça ! De l’énergie à revendre, des textes décalés, satyriques sur un swing nouveau pour chaque morceau. Aucune frontière pour eux, à tel point qu’il s’inscrit dans la lignée de ces groupes francophones aux textes engagés qui nous marquent par leur écriture travaillée qui s’écoute avec légèreté. Sans aucun doute, Raoul Petite sait véhiculer beaucoup de choses, sans pour autant s’éparpiller. Billetterie en ligne sur billetweb.fr et au service culturel au 32 rue Eugène Brunel 84400 Apt Tarif unique : 20 € Tarif - 25 ans : 10 € Billetterie sur place le jour de l’événement ouverte une heure avant le spectacle. facebook.com/ServicesculturelsApt - tél 04 32 50 01 40
28
ÉLECTRO
WORAKLS artistes associes Wojmann/Hoffen 30 Juillet
École Jean Giono dès 20h30 Worakls est un artiste de musique électronique organique. En 2019 le site Broadway World Music estime que « Worakls s’est imposé comme l’un des pionniers de l’exploration sonore ». Worakls c’est une passerelle entre la musique électronique et la musique de film… un mélange des mondes, de périodes, d’univers. C’est de l’électro-orchestrale ou de l’électro-symphonique. C’est un univers assez onirique, épique qui veut simplement faire voyager et faire ressentir des émotions. Billetterie en ligne sur billetweb.fr et au service culturel au 32 rue Eugène Brunel 84400 Apt Tarif unique : 25 € Tarif - 25 ans : 10 € Billetterie sur place le jour de l’événement ouverte une heure avant le spectacle. facebook.com/ServicesculturelsApt - tél 04 32 50 01 40
30
Bon Entendeur
Cosmic Boys
Ogure
47TER
Demi Portion
Bellaire
Billx
Hilight Tribe
Rakoon
Du 6 au 8 Août
École Jean Giono dès 18h Vendredi 6 Août · BON ENTENDEUR · COSMIC BOYS · OGURE Samedi 7 Août · 47 TER · DEMI PORTION Dimanche 8 Août · BILLX · HILIGHT TRIBE · RAKOON insanefestival.com
33
FESTIVAL
INSANE HORS SERIE
FESTIVITÉ
MARCHE DE LA LAVANDE 4 Juillet
Organisée par le Groupement Commercial et Artisanal du Pays d’Apt - Gratuit Le marché de la lavande est organisée au cœur même de la «capitale» du Luberon. Venez découvrir tous les aspects de cette fleur magique durant une journée dans le centreville d’Apt. Distillateurs, exposants, marché, conférences, spectacles, cuisine, visites guidées, musée, jeux enfants, concours photo, jeu des commerçants... Braderie de l’été du 8 au 9 août Grande fête qui célèbre les spécialités et les savoir-faire du Pays d’Apt ! Vous y trouverez aussi de nombreuses animations culturelles et commerciales organisées dans toute la ville. pays-apt-luberon.fr - tél 04 90 74 37 17
34
Du 30 Juin au 7 Septembre ENTREZ ! LA PORTE EST TOUTE VERTE La Cie une idée dans l’air… a pour but de créer, développer et diffuser des arts vivants en divers lieux et particulièrement dans l’espace public. 4 rendez-vous sont donnés : Mercredi 30 juin à 19h place du Septier, pour un arbre à palabres avec le Bistrot du Septier. Mardi 06 juillet à 12h30 place du Septier, pour la lecture d’extraits de Cent Ans de Solitudes de Gabriel Garcia Marquez autour du tableau de Philippe Anthoine et le café Les Valseuses. Mardi 03 août à 18h place du Septier, autour de la lecture de L’Homme qui Plantait des Arbres de Jean Giono. Mardi 07 septembre à 19h place Carnot, autour de Boris Vian et du tableau de Philippe Anthoine Avec le soutien de la ville d’Apt, de la CCPAL et la complicité de l’association de quartier Le Mitan uneideedanslair@orange.fr
35
RENCONTRES
LECHE-VITRINES
STAGE
BATISSEURS DE REVES Du 20 au 27 Août
Stage de danse-escalade / danse de façade Place du Luberon - La Marguerite 5 jours de découverte de la danse-escalade et 2 jours d’escalade et découverte du Parc Naturel Régional du Luberon (Buoux et château de l’environnement) La compagnie “Lézards bleus” crée des spectacles de danse de façades originaux en s’adaptant à chaque contexte architectural et humain. Conditions d’inscription Stage gratuit - Avoir entre 13 et 17 ans S’engager sur la totalité du stage Inscription par mail avant le 24 juillet 2021 : lezardsbleus@orange.fr - Renseignements au 06 61 93 68 05
36
SALON
Inscriptions avant le 16 Juillet 2021 associations@apt.fr tél 04 90 74 78 57
37
ÉVÉNEMENT
LA CULTURE PARTOUT A APT
Du 10 au 11 Septembre À Saint-Joseph et La Marguerite Avec cette initiative la culture s’invite au bas de votre immeuble. Pendant 2 jours des animations et des spectacles comme si le centre ville venait à vous. Un bon moyen pour redécouvrir les acteurs culturels de votre ville (concerts, expos, cinéma, rencontres , jeux…) facebook.com/ServicesculturelsApt tél 04 32 50 01 40
38
18 > 19 Septembre
Musée d’Apt En accord avec le thème des Journées du patrimoine 2021 « Patrimoine pour tous », le Musée d’Apt proposera des activités et animations accessibles aux publics de tous âges et de tous horizons durant ces 2 journées. Conférences, ateliers et visites, il y en aura pour tous les goûts ! facebook.com/museeapt tél : 04 90 74 95 30
39 3
MANIFESTATION
JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE
FESTIVAL
LE SON DES PIERRES
17 > 19 Septembre Multi-site sur Apt et la CCPAL Le Son des pierres propose de créer des situations mettant en jeu la musique et le patrimoine bâti ou naturel du Pays d’Apt Luberon, dans une démarche qui se veut à la fois proche des habitants et ouverte sur le monde. Musiques traditionnelles méditerranéennes, musiques classique et baroque, musiques improvisées, jazz et contemporaines, installations et performances sonores, atelier de création sonore parents enfants, stage chant polyphonique et bal populaire, chaque évènement est un moment unique prenant en compte la spécificité du lieu, sa résonance, sa lumière afin de créer un instant fort. Le Festival présentera à Apt plusieurs genres musicaux autour de l’orgue à la Cathédrale avec Grégoire Rolland, Cécile Maurel, et dans d’autres lieux de la ville le groupe Watt et le duo Hélix lesondespierres.net
40
Tu as 18 ans ! Profite de 300 € pour découvrir la Culture autour de chez toi (dans un délai de 2 ans)
SUR ANDROID
JE TÉLÉCHARGE L’APPLICATION Télécharge l’application et découvre toutes les offres culturelles à portée de main.
JE M’INSCRIS Tu as 18 ans et tu vis en France métropolitaine ou d’outre-mer ? Fonce !
SUR IOS
JE RÉSERVE Tu réserves les activités ou biens culturels directement sur l’application grâce à tes 300€
BON PLAN
Soutenu par
INFOS PRATIQUES
La Direction des Affaires Culturelles
Ouverture au public : du lundi au vendredi de 08h30 à 12h et de 13h30 à 17h 32 rue Eugène Brunel 84400 apt tél : 04 32 50 01 40 - culture@apt.fr
Les Archives Municipales
Ouverture au public : mardi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h jeudi de 14h à 17h vendredi de 9h à 12h tél : 04 90 74 56 64 - archives@apt.fr
La Médiathèque / Ludothèque
Ouverture au public : du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 15h à 18h tél : 04 90 04 06 41 - mediatheque@apt.fr
Le Musée d’Apt
Ouverture au public : Toute l’année du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h30 En juillet et Août du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30 Fermé en janvier, les dimanches et les jours fériés tél : 04 90 74 95 30 - musee@apt.fr
42
CONTACT 04 32 50 01 40
culture@apt.fr www.apt.fr