1 : 75 000
VELOLAND-ROUTEN
VELO-, MOUNTAINBIKEUND E-BIKE-KARTE
Alle folgenden Routen sind auch für E-Bikes geeignet
Die Appenzell-Innerrhoder Highlights:
Veloland Schweiz
Konzil Radweg
Velo-Routen
Kulinarische Appenzeller Route Appenzell – Appenzell, 48 km 900 Höhenmeter, Schwierigkeit: mittel
Alpenpanorama-Route St. Margrethen – Appenzell, 78 km 1795 Höhenmeter, Schwierigkeit: schwer
Veloland Schweiz
Konzil Radweg
Herzroute Herisau – Altstätten, 46 km 950 Höhenmeter, Schwierigkeit: mittel
Appenzeller Route St. Gallen – Gais – St. Gallen, 69 km, 2 Etappen 1670 Höhenmeter, Schwierigkeit: schwer
Appenzeller Aussichtsroute Heiden – St. Gallen, 39 km 840 Höhenmeter, Schwierigkeit: mittel
Konstanz Friedrichshafen Kreuzlingen
8 OFFIZIELLE SIGNALISIERTE RUNDTOUREN AB APPENZELL
B o d e n s e e
Weinfelden Amriswil Frauenfeld Thu r
Walensee
Näfels Murg
5
4
Appenzell – Saul – Schlatt – Rüti – Appenzell 453 Höhenmeter, Schwierigkeit: leicht
5
Appenzell – Gais – Hoher Hirschberg – Appenzell 451 Höhenmeter, Schwierigkeit: leicht – mittel
6
Appenzell – Hoher Hirschberg – Eggerstanden – Appenzell 570 Höhenmeter, Schwierigkeit: leicht
7
Appenzell – Kamor – Brülisau – Appenzell 1063 Höhenmeter, Schwierigkeit: schwer, gute Kondition
8
Appenzell – Lehmen – Schwägalp – Blattendürren – Gonten – Appenzell 796 Höhenmeter, Schwierigkeit: mittel
4
IMPRESSUM Appenzellerland Tourismus AI Hauptgasse 4 9050 Appenzell Tel. +41 71 788 96 41 info@appenzell.ch www.appenzell.ch
3
Appenzell – Hundwiler Höhi – Urnäsch – Lauftegg – Appenzell 999 Höhenmeter, Schwierigkeit: schwer, gute Kondition
Vaduz Sevelen Trübbach
5
3
Appenzellerland Tourismus AR St. Gallerstrasse 49 9100 Herisau Tel. 071 898 33 00 info@appenzellerland.ch www.appenzellerland.ch
5 6
2
2 3
4
5
3
6
5 4 6
5 6
8 1 3
2 3
5 2
5 7 6
7
1
3 8 3
8 7
1 2 1
2
« SÖND WÖLLKOMM! »
2
Freibad
Appenzeller Bahnen
Hallenbad
Luftseilbahn
Apotheke
Tourist Info
Aussichtspunkt
Parkplatz
Restaurant
Camping
Berggasthaus / Hotel
Servicestelle
Schaukäserei
Vermietstation
Wendepunkt
Erlebnis-/ Thermalbad
Pumptrack
8 2
3 8
7 eim nh te at l B
Reformierte Kirche Zielstrasse
a
B
Zielstrass e
sse tra ts
4 5 6
se ras rst ise a G
Friedhof Appenzell
Brauerei Locher
e
Kirche St. Mauritius
Ha u ptg as se
Engelg
tr.
rten
ins
M arktga ss
nga
e rh en
Kron e
sse
1 2 3 8
8
um
rstra
Zielstra sse
8
Bl
i te Sit
Gymnasium St. Antonius
1 2 3 8 4 5 6
Museum Appenzell
Si tte r
asse
se
s ra
2
t us
Ka
Oberer Gansba
ch
Unte rer Gan sba ch
Obere r Gansbach
Hirschengasse
8
e
fligass Schä
Pos tstr.
G erb
er
. s tr
ng
ä
dst
5 6 7
r.
1 8
Frauenkloster Maria der Engel
tr.
ins
he err nt
ss
U
Poststr.
e ras s nst Wü hre
Bahnhof Appenzell h Bahn
s tras
ers Güt
e
erba Hof
tr
ns hre Wü
d
Quelle: Bundesamt für Landestopografie
ba
. ofstr
1 8
nterrhei nstr. Unte
Sportanlage Wühre
Parkplatz Brauereiplatz
MTB-Routen Panorama Bike Trogen – Appenzell, 18 km, 540 Höhenmeter, Technik: leicht, Kondition: schwer
rb e
rst r.
g we r tl i
Bleic hestr asse
ei W
se Ro
te W eis s
MOUNTAINBIKELAND-ROUTEN Alle folgenden Routen sind auch für E-MTB geeignet
1 8 Al
Ge
Appenzellerland Tourismus AI Sämtliche Routen sind auch auf www.appenzell.ch/velo aufgeführt und können dort ausgedruckt werden.
Postauto
Zielstrasse
Mit diesem typischen Appenzeller Gruss heissen wir Sie herzlich willkommen. Auch wenn Appenzell nicht gerade zu den ersten Zielen für Velofahrer und Mountainbiker gehört, bieten wir Ihnen mit Hilfe dieser Karte ein paar Zweirad-Höhepunkte. Insbesondere für Fahrerinnen und Fahrer, die den Genuss schätzen, bieten die Routenvorschläge etwas vom Schönsten und kulinarisch Feinsten, was das Appenzellerland zu bieten hat. Die Touren im voralpinen Hügelgebiet – sowohl die Routen auf der Strasse als auch diejenigen im Gelände – sind perfekt geeignet fürs Fahren mit elektrischer Unterstützung. Nehmen Sie sich die Zeit und geniessen Sie nicht nur die einmalig schöne Landschaft, sondern auch die zahlreichen Appenzeller Spezialitäten in unseren einladenden Gasthäusern – und erleben Sie Appenzeller Gastfreundschaft, wo immer Sie sich bewegen. In diesem Sinne heissen wir Sie herzlich willkommen «ond fahrid guet»!
6
einstr.
Wägital e r se e
2
Appenzell – Kau – Scheidegg – Hundwiler Höhi – Enggenhütten – Appenzell 1016 Höhenmeter, Schwierigkeit: schwer
FL
irsten Churf Walenstadt
n rh
Sih l see
Appenzell – Ochsenegg – Kaubad – Appenzell 330 Höhenmeter, Schwierigkeit: leicht
A
Speer Amden
4
t te
h
Gams
la
nt
Wildhaus
Bankgasse
Lachen
Nesslau
rasse
Li
Zug
Einsiedeln
Feldkirch Säntis
Uznach Kaltbrunn
e
1
Hoher Kasten
Riedst
Oberse
Altstätten
Appenzell Gonten Urnäsch
Ricken
Rapperswil-Jona
Teufen Gais
Degersheim Brunnadern
Wattwil
Wald
Heiden Trogen
Zielstras se
Bauma
Rundtouren ab Brauereiparkplatz
A
Rh
Uzwil St. Gallen Sirnach Bazenheid Gossau Lütisburg Hörnli Herisau Hundwil
Wetzikon
e r see
Bischofszell
St.Margrethen
Thur
Uster
Bregenz
Arbon Rorschach
Wil
Effretikon
Alle folgenden Routen sind auch für E-MTB geeignet
Lindau
ein
Winterthur
Zürich
Romanshorn
Sulgen
Br
ba ds tr as se
üg gliw eg
Wildmannli Bike Altstätten – St. Gallen, 28 km, 1300 Höhenmeter, Technik: mittel, Kondition: schwer
Appenzell-Rheintal Bike Appenzell – Altstätten, 24 km, 640 Höhenmeter, Technik: leicht, Kondition: mittel