Rätselweg Schwellbrunn

Stufe I

restaurants am weg

Anreise Konstanz

Regio-Bahnen/SBB Postauto Strasse Luftseilbahn

Aksara Thai Restaurant Dorf 105, Telefon 071 250 14 05 www.aksara.ch

Romanshorn

Bodensee Arbon Altenrhein

Rorschach

Gästehaus Hirschen Risi 373, Telefon 071 571 30 38 www.hirschen-schwellbrunn.ch

Zürich Flughafen

Restaurant Landscheide Landscheidi 396, Telefon 079 755 01 81 www.restaurant-landscheide.ch Gasthaus Löwen Dorf 53, Telefon 071 351 45 07 www.koller-loewen.ch Gasthaus und Metzgerei Ochsen Egg 59, Telefon 071 351 32 32 www.sturzenegger-metzgerei.ch

Schönengrund

Restaurant Sitz Sitz, Telefon 071 351 24 05 Hotel Restaurant Sonnenberg Sonnenberg 16, Telefon 071 353 36 00 www.sonnenberg-schwellbrunn.ch Restaurant Störchli Rötschwil, Telefon 071 351 33 89 schmidstorchen@bluewin.ch

Rehetobel Speicher Wald

Stein

Teufen

Trogen

St. Margrethen

Wolfhalden Heiden Oberegg

Walzenhausen

verkehrsverein

Reute Heerbrugg

Haslen Bühler Waldstatt

Schlatt

Appenzell Gonten Jakobsbad

Altstätten

Gais Eggerstanden

Rhein

Weissbad

Urnäsch

Schwende

Stufe III

w w w. a p p e n

Rätselweg Schwellbrunn 9103 Schwellbrunn www.rätselweg.ch www.facebook.com/raetselweg

Oberriet

Kronberg Ebenalp Ebnat-Kappel

Brülisau Hoher Kasten Wasserauen

Schwägalp Säntis

Staubern Frümsen Wildhaus

N Berge/Orte PubliCar (Rufbus 0848 55 30 60)

Chur/Tessin

Öffentlicher Verkehr Mit dem Bus 171 von / nach Herisau (Fahrzeit 15 Minuten) www.regiobus.ch Verbindungen rasch und bequem online finden: www.sbb.ch/fahrplan

Ausflugsrestaurants in der nahen Umgebung Restaurant Fuchsacker 9113 Degersheim, Telefon 076 297 21 66 www.fuchsacker.ch Restaurant Linde-Trückli Landhaus, Telefon 071 351 14 31 Restaurant Untere Mühle Untere Mühle 505, Telefon 071 371 13 51 www.untere-muehle.ch

zellerland

.ch

rätselweg schwellbrunn

St. Anton

Hundwil

Nesslau

Betreuungszentrum Risi Telefon 071 353 31 31 www.risi-schwellbrunn.ch

Wienacht Grub

St. Gallen

Gossau

Flawil

Degersheim Schwellbrunn

Wattwil

Rheineck Lutzenberg

Herisau

Lichtensteig

Appenzellerland Tourismus AR St. Gallerstrasse 49 9100 Herisau Tel. +41 (0)71 898 33 00 info@appenzellerland.ch www.appenzellerland.ch

Stufe II

Mit Hüpfi fi und Stüp s g unterwe m in und u runn Schwellb

rätselweg Mit Hüpfi und Stüpfi unterwegs in Schwellbrunn Hüpfi und Stüpfi sind dicke Freunde. Äusserlich zwar sehr verschieden und auch nicht immer einer Meinung, haben sie aber eine gemeinsame Leidenschaft: Der Hase und der Igel lösen fürs Leben gerne Rätsel. Am liebsten ganz verschiedenartige und mit unterschiedlich schwierigen Fragen.

Da sind sie in Schwellbrunn genau richtig. Hier gibt es nämlich zwei Rätselwege. Es ist ja klar, dass Hüpfi mit seinen langen Beinen viel schneller ist als Stüpfi. Hüpfi ist darum gerne auf der grossen Rätselwegrunde unterwegs. Jedes Jahr ist er gespannt, ob er die neuen Rätsel lösen kann. Am Start packt er ein blaues Rätselblatt. Und hui, schon ist er weg.

Der Igel ist ein kleines Tier, und Stüpfi freut es darum, dass es eine Familienrunde gibt. Die ist bedeutend kürzer. Die vielfältigen Rätsel sind genau sein Ding. Stüpfi nimmt ein grünes Rätselblatt und macht sich gemächlich auf den Weg. Da die kleine und die grosse Runde beim Starthüsli enden, freuen sich die beiden, wenn sie sich nach dem Rätsel- und Wanderspass wieder treffen. Sie haben dann immer eine Menge auszutauschen und erklären einander die gelösten Rätsel. Dann werfen sie die ausgefüllten Rätselblätter zusammen mit einem Batzen in den Briefkasten im Starthüsli. Nun hoffen beide, dass sie zu den Gewinnern gehören. Ob Gewinn oder nicht – auf alle Fälle wollen sie sich im nächsten Jahr wieder hier treffen, um die neuen Rätsel zu lösen.

gut zu wissen Hüpfis grosser Rätselweg •••••••••• • Wanderroute: Schwellbrunn (Halden) – Högg – Stein – Sitz – Landscheidi – Sägenbach – Rötschwil – Sommertalhöhe – Schwellbrunn • Länge: 8.6 km • Auf- und Abstiege: 407 m • Zeitaufwand gesamt: 4 – 6 Std. • Anzahl Rätseltafeln: 8 • Kinderwagen: Für Kinderwagen nicht geeignet • Restaurants am Weg: 4 (ausserhalb des Dorfes) • Feuerstellen am Weg: 2 • Material: – blaues Lauf- / Lösungsblatt beim Starthüsli oder lokalen Gewerbe erhältlich – Gutes Schuhwerk (feuchte Abschnitte) • Spezielles: – Rundweg, in beide Richtungen begehbar – Fotobank bei Tafel 3 – Spielhütte bei Feuerstelle Ghöregg – Hirschfarm zwischen Tafel 7 und Tafel 8 – Start auch bei Parkplatz / Bushaltestelle Hirschen möglich Stüpfis Familien-Rätselweg •••••••••• • Wanderroute: Schwellbrunn (Halden) – Högg – Stein – Oberer ­Wittenberg – Tobelwald – Risi (Hirschen) – Risiwald – Halden • Länge: 5.1 km • Auf- und Abstiege: 232 m • Zeitaufwand gesamt: 2 – 3 Std. • Anzahl Rätseltafeln: 8 • Kinderwagen: Für Kinderwagen nicht geeignet • Restaurants am Weg: 1 (ausserhalb des Dorfes) • Rastmöglichkeiten: Feuerstelle mit Holz, Grillrost, Sitzgelegenheit, WC im Tobelwald (kein Wasser) • Material: – grünes Lauf- / Lösungsblatt beim Starthüsli oder lokalen Gewerbe erhältlich – Gutes Schuhwerk (feuchte Abschnitte) • Spezielles: – Rundweg, in beide Richtungen begehbar – Fotobank bei Tafel 3 – Eventuell Wildtierbeobachtungen im Tobelwald – Start auch bei Parkplatz / Bushaltestelle Hirschen möglich – Chrömerhüttli mit Getränken und Hofprodukten bei Tafel 5

Rätselwege

1 1 Standort

Rätseltafeln

Rötschwil

Restaurant Feuerstelle

7

Sägenbach

Parkplätze Strasse

6

Bus

8

Kirche Spielplatz

Sommertalhöhe

Schwellbrunn Post

1 1 Halden 22

Ghöregg

8

4

7 Risi Hirschen

Verzweigung beachten

6 5

33 Sitz

Stein Tobelwald

Landscheide

5

WC Oberer Wittenberg

4

Högg

Risiwald