s p p i t r e d n a W
infos Freie Besichtigung Altes Rathaus jeden 1. Sonntag im Monat von 14 bis 16 Uhr
Kombinieren Sie den Besuch im Schwänberg mit einer attraktiven Wanderung.
Reservation Räumlichkeiten / Führungen Schwänberg-Stiftung info@schwaenberg.ch Tel. +41 (0)71 351 53 21 www.schwaenberg.ch
– Das Alte Rathaus liegt an der Kulturspur Appenzellerland.
Reservationen / Auskünfte Schwänberg-Stiftung Schwänberg 2683 CH-9100 Herisau Tel. +41 (0)71 351 53 21 info@schwaenberg.ch www.schwaenberg.ch
appenzellerla
s u a h t a r s e alt s c h wä n b e r g
Etappe 1: Vom Bahnhof Degersheim durch die wildromantische Wissbachschlucht mit schönen Picknick-Plätzen zum Schwänberg
Öffentlicher Verkehr Bus 175 ab Bahnhof Herisau bis Endstation Ramsen, dann ca. 10 Minuten Fussmarsch S2 und S4 bis Bahnhof Schachen, dann ca. 30 Minuten Wanderung zum Schwänberg
Etappe 2: Vom Schwänberg über die Burgruine Ramsenburg (Picknick-Platz) nach Herisau
– Von Herisau über Tüfi und Zellersmüli zum Schwänberg – Vom Bahnhof Schachen über Mättli zum Schwänberg
≤
Fotos: Carmen Wueest, Verlagshaus Schwellbrunn, David Halter, Toni Küng, Jolanda Spengler
Parkplätze beschränkte Anzahl
Go ss au
Schwänberg
Ramsen
Schachen bei Herisau
≤D
e ge
r
≥
St
.Ga
l le
n
Herisau
im she Wilen
Walds
ALTES RATHAUS SCHWÄNBERG
tatt ≥
�1�
H E R I S A U
�2�
nd.ch
�3�
�4�
Das s u a h t a R e t Al
Der g r e b n ä w h c Weiler S
E v e n t lo k a l s u a h t a R s e Alt
Das herrschaftliche Riegelhaus wurde zwischen 1627 und 1630, mitten im Dreissigjährigen Krieg, für den Arzt und Söldnerhauptmann Hans Conrad Zuberbühler erbaut. Es hat nie als Rathaus gedient. Trotz vielfältiger Nutzungen über die Jahrhunderte blieben viele wertvolle Elemente erhalten: das aufwändig verzierte Riegelwerk, Intarsienportale, Grisaillemalereien und ein Tonplattenboden in der originalgetreuen Farbigkeit von 1630. Von 1993 bis 1995 wurde das Gebäude unter Mitwirkung der Eidgenössischen Denkmalpflege umfassend restauriert.
Der Schwänberg ist die älteste schriftlich bezeugte Siedlung im Appenzellerland. Um 821 wird er als «suweinperac» in einer Urkunde des Klosters St. Gallen erstmals erwähnt. Relikte eines spätmittelalterlichen Herrschaftshauses finden sich im Rutenkaminhaus mit seiner historischen Rauchküche. In der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts entstand im Schwänberg dann ein Prominentenwohnviertel von Herisau.
Die schönen Räumlichkeiten im Stil der Spätrenaissance können für private Anlässe gemietet werden. Nutzen Sie das Alte Rathaus für Ihre Familienfeier, Vereins- oder Firmen anlässe, Sitzungen, Hochzeiten, Kurse und vieles mehr. Der Festsaal mit seinem Tonplattenboden in der originalen Farbigkeit von 1630 bietet einen wunderbaren Rahmen für ein feines Essen.
Das Rutenkaminhaus, das Elmerhaus, das Alte Rathaus, die ehemalige Wirtschaft Sternen mit ihrem mehr als 300 Jahre alten Brotbackofen und das Weisse Haus mit dem mächtigen Tuffsteinkeller machen den Weiler Schwänberg zum Ortsbild von nationaler Bedeutung.
Die beiden historischen Stuben eignen sich für Sitzungen, Empfänge und Apéros. Sie können mit der grosszügigen Vorhalle kombiniert werden. Die Spätrenaissance-Ausstattung und die historischen Möbel vermitteln eine gediegene Atmosphäre.
Die reich verzierten Stuben und der Festsaal können für private Anlässe gemietet werden. Im 1. Stock gibt eine Ausstellung des Museums Herisau mit originalen Kulturobjekten und einer Tonbildschau Einblicke in die wechselvolle Geschichte des Weilers Schwänberg und seiner Bewohner*innen.
�5�
�6�
n e p p u r G r Führungen fürage auf Anf Kompetente Personen des Museums Herisau bringen Ihnen vergangene und gegenwärtige Welten näher. Führung im Alten Rathaus Das herrschaftliche Rathaus gibt Einblick in Entwicklung und Wohnkultur des Weilers vom Prominentenviertel des 17. Jahrhunderts über das Weberdörfli bis in die Neuzeit. Dauer: 30 Minuten / Kosten: CHF 65.00
Der Garten mit der prächtigen Linde und dem plätschernden Brunnen sorgen für eine einzigartige Idylle.
Führung durch den Weiler Auf einem Rundgang erfahren Sie Interessantes über die Geschichte und die Kultur des Weilers. Sie besuchen die historische Rauchküche im Rutenkaminhaus und besichtigen das Alte Rathaus. Dauer: 60 Minuten / Kosten: CHF 110.00
�7�
�8�