Skip to main content

2015-2016 Korean Language Arts: Collection of Literary Works (G11-12)

Page 1

2015 - 2016 The 4th Edition

APIS Korean Language Arts Program Collection of Literary Works Cover art: Jae Min Kim (Grade 10)


Asia Pacific International School

2015-2016 I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want. I can do everything through him who gives me strength. Philippians 4: 12-13

1


VOLUME 4 OF THE APIS KOREAN LANGUAGE ARTS PROGRAM COLLECTION OF LITERARY WORKS WAS PUBLISHED BY THE KOREAN LANGUAGE ART CLASS WITH THE HELP OF MANY STUDENTS, TEACHERS, AND STAFF MEMBERS IN SEOUL, SOUTH KOREA, IN THE YEAR 2015

2


Artistic Achievement Award and Dedication to the APIS Community as Artist for the APIS Korean Magazine Cover Contest

Grade 12 ์„œ์ง€ํฌ Ji Hee Suh

3


<๋…ํ›„ํ™œ๋™๊ธฐ๋ก>

๋‚˜๋Š” ํ–‰๋ณต์„ ๋ฏธ๋ฃจ์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค Grade 11 ๊น€๋ฆฌ์•„ Lia Kim

4


<๋…ํ›„ํ™œ๋™๊ธฐ๋ก>

์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์ผ๊ทธ๋Ÿฌ์ง„ ์˜์›… Grade 11 ๊ฐ•์ค€์šฐ Joon Woo Kang

5


์ฐจ๋ก€ Artistic Achievement Award and Dedication to the APIS Community as Artist for the APIS Korean Magazine Cover Contest / ์„œ์ง€ํฌ โ€ข 3

๋‚˜๋Š” ํ–‰๋ณต์„ ๋ฏธ๋ฃจ์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค / ๊น€๋ฆฌ์•„ โ€ข 4 ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์ผ๊ทธ๋Ÿฌ์ง„ ์˜์›… / ๊ฐ•์ค€์šฐ โ€ข 5

์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ธ€ Principal of school / Mr. Bruce Knox โ€ข 12 ํ•™์ƒ๋Œ€ํ‘œ ์ธ์‚ฌ๋ง / ์žฅ์Šน๋นˆ โ€ข 14 ์กธ์—…์ƒ ์ถ•์‚ฌ / ๊น€ํ˜„์ค€ โ€ข 16

11ํ•™๋…„ ๋‚˜์˜ ํ•˜๋ฃจ / ํ™ฉ์ •ํ˜ธ โ€ข 20 ์‹œ๊ณจ / ๊น€๋ฏผ๊ทœ โ€ข 21 ์ƒ์„  ๊ฐ€์‹œ / ๊น€์ง€๋ฏผ โ€ข 22 ๋‚ญ๋งŒ ์—†๋Š” ์Œ์•… / ๋ฐ•์ฒœ์ง„ โ€ข 23 ๋ถ€์œ (ๅฏŒ่ฃ•) / ์ด๊ทœ์—ฐ โ€ข 24 ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋ถ€ํƒํ•ด / ์กฐ๊ธฐ์™„ โ€ข 26 ๋™์˜๋ณด๊ฐ / ์•ˆ์˜ˆ์ง€ โ€ข 31 ์˜์ง€์™€ ์„ฑ์ทจ๊ฐ ์‚ฌ์ด์˜ ์ƒ๊ด€๊ด€๊ณ„ / ์กฐ๊ธฐ์™„, ๋ฐ•ํ˜„์ง€, ๊น€๋‹ค์—ฐ, ๊น€์œ ๋ฆฌ, ์ตœ์œค์ง„, ์„œ์ˆ˜๋ฏผ โ€ข 35 ํ–‰๋ณต์˜ ์ •์˜์™€ ์กฐ๊ฑด / ์œค์„ธ๋ผ, ์˜ค์Šน์œค, ๋ฐฐ๋ณ‘์ค€, ๋ฐ•ํ˜•๋นˆ โ€ข 38 ํ•œ๊ตญ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด๋ฏผ๋ฌธํ™” / ๋ฐฐ๋ณ‘์ค€ โ€ข 40 ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์„ ์œจ / ์œค์„ธ๋ผ โ€ข 43 ๋ง์˜ ํž˜ / ์ž„๋‚˜์—ฐ โ€ข 46 ๋ง์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ / ๋ฐ•ํ˜œ์ • โ€ข 48 ๊ตญํ™” / ๋ฐ•์„ฑ์žฌ โ€ข 50

6


๋Š‘๋Œ€์˜ ๋ˆˆ / ์—„๋Œ€์›… โ€ข 52 ๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค / ๋ฐ•์ •์œค โ€ข 55 ์‹œ๊ฐ„์„ ํŒŒ๋Š” ์ƒ์  / ์ตœ์„์˜ โ€ข 57 The One Thing / ์˜ค์„œํ˜„ โ€ข 59 ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊น€๋ฐฅ / ๊น€์˜์€ โ€ข 61 ์ถ”์–ต์˜ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ / ๊น€ํ˜„์ฃผ โ€ข 63 ๊ณต์ฐจ / ์†์Šนํ•œ โ€ข 66 ๊ฐ์ž์ „ / ์ •์Šน์ˆ˜ โ€ข 68 ์˜ค๋‹น๊ณ  / ์œคํฌ์žฌ โ€ข 70 ํƒ•์ˆ˜์œก / ๊น€์ฐฌ์šฐ โ€ข 73 To APIS SEOUL / ๊น€๋ฆฌ์•„ โ€ข 75 ์ƒˆ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ / ๊น€ํ˜„์ค€ โ€ข 79 ์•ฝ์† / ๊ฐ•๊ฐ€์€ โ€ข 81 ํ˜„๊ธˆ์ด์˜ ๋ฐฉํ•™ / ์กฐ๋‚จ์œค โ€ข 83 ๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ / ์ดํฌ์—ฐ โ€ข 86 ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘ / ํ™ฉ์œค์žฌ โ€ข 92 ์ž”์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์„ธ์ƒ / ์žฅ์žฌ๊ทผ โ€ข 96 ๋ฒ™์–ด๋ฆฌ / ์กฐํ•˜์€ โ€ข 100 7์›”์˜ ํฌ์ธ ๋‹ด์— ๋ถ€๋Š” ๊ฒจ์šธ๋ฐ”๋žŒ / ์ตœ์žฌ์› โ€ข 103 ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ / ํ™ํ˜•๊ธฐ โ€ข 111 ๋Š๊ธด ์ „ํ™” / ์ด์˜ˆ๊ฒฝ โ€ข 113 ํ˜ผ์ž์‚ฌ๋ž‘ / ์†์Šน๋ชจ โ€ข 116 ๋‹ด์Ÿ์ด / ์„ค์ •ํ™˜ โ€ข 119 ๋งŒ๋ฌด๋ฐฉ / ๊น€์œค์ˆ˜ โ€ข 122 ๋งŒ๋ฌด๋ฐฉ / ์„œ์ˆ˜๋ฏผ โ€ข 126 ๋งŒ๋ฌด๋ฐฉ / ์ตœ์œค์ง„ โ€ข 132 ๊ฐœํ™”์™€ FTA, ๋‚˜๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉ์„ ์ฐฌ์„ฑํ•œ๋‹ค / ๊น€์ค€ํ˜„ โ€ข 139 ๊ฐœํ™”์™€ FTA, ๋‚˜๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ๋‹ค / ๊ตฌ์žฌ๋ชจ โ€ข 141 ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ, ๊ทธ๋Š” ์•ผ๋ง์ด ์ง€๋‚˜์นœ ์ด์ƒ์ฃผ์˜์ž์˜€๋‹ค / ๊น€๊ธฐํ™˜ โ€ข 143

7


ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ, ๊ทธ๋Š” ํ˜„์‹ค์ ์ธ ์‹ค๋ฆฌ์ฃผ์˜์ž์˜€๋‹ค / ์œ ์„ํ˜„ โ€ข 144 ๊ฐ‘์‹ ์ •๋ณ€ ์†์œผ๋กœ / 11ํ•™๋…„ โ€ข 145 ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์ด ํ›„์†์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ตํ›ˆ / ์ดํฌ์›… โ€ข 154 ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€ ์ค‘ ๊ตฌ์‹๊ตฐ์ธ์˜ ํ•ญ๋ณ€ / ์œค์„ค๋นˆ โ€ข 156 ์ตœ์ œ์šฐ์˜ ์œ ์„œ / ์˜ค์Šน์œค โ€ข 158 ๊ฒฉ๋ฌธ์„ ์ฝ์œผ๋ฉฐ / ๋ฐ•ํ˜„์ง€ โ€ข 160 ๋†๋ฏผ๊ตฐ์˜ ์ ˆ๊ทœ / ์ •์Šนํ˜„ โ€ข 162 ์ „๋ด‰์ค€์€ ๋„ˆํฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ ํ•œ๋‹ค / ๊น€์œ ๋ฆฌ โ€ข 164 1894๋…„, ์ „๋ด‰์ค€์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ / ์ด์‹ ์˜ โ€ข 166 ์ „๋ด‰์ค€์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ / ์ด์ฑ„์˜ โ€ข 169 ๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„์˜ ์ผ๊ธฐ / ์ด์†ก์› โ€ข 171 ํ—๋ฒ„ํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ / ๋ฐ•ํ˜•๋นˆ โ€ข 174

12ํ•™๋…„ ์‹œ์‚ฌ๋งŒํ‰ โ€˜ํšŒ์˜โ€™ / ์œ ์˜ˆ๋‹ด โ€ข 178 ์†Œ๋…„๊ณผ ๋‚˜๋ฌด / ๊น€์˜ˆ๋ฆฐ โ€ข 179 ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ / ๊น€์˜ˆ๋ฆฐ โ€ข 180 ์„ธ์›”ํ˜ธ ์นจ๋ชฐ ์‚ฌ๊ฑด / ์ด์ˆ˜์—ฐ โ€ข 182 ์ต๋ช…์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ์ง„์‹ค / ์ด์ง„์ˆ˜ โ€ข 185 ํ—ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ ์ˆ ๋ง› ํ•œ ๋ฒˆ ์ข‹๋‹ค / ์ตœ์„ฑ์šฑ, ๊น€๋„ํ•œ, ์ž„์œ ์™„, ์ด์˜ˆ๋ฆฐ โ€ข 189 ํ•œ๊ตญ์˜ ์šฐ์•„ํ•จ, ๊ทธ ์ด๋ฆ„ ๊ถ๊ถ / ๊น€์ฑ„ํ™” โ€ข 192 ํŒ์†Œ๋ฆฌ, ๊ทธ ์ €ํ•ญ ์ •์‹  / ์˜ค๊ฐ€์šด โ€ข 195 ๋ฌด๊ถํ™” ๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค / ์„œ์ง€ํฌ โ€ข 197 ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค, ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข… / ์ „ํ˜„์˜ค โ€ข 200 Do you know โ€˜ํ•œ๊ธ€โ€™? / ๊น€์œค์„ฑ โ€ข 202 ์„ ๋น„์ •์‹ ์„ ์ž‡๋‹ค / ์ •์ง€์› โ€ข 205 ํ•œ๊ตญ์˜ ์ง‘, ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๋‹ค / ์ด๋™ํ™˜ โ€ข 207 ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†ํ™œ์ž ์ธ์‡„๋ณธ โ€˜์ง์ง€โ€™ / ๋ฐ•์„ ๊ทœ โ€ข 209 ๋‹จ์› ๊น€ํ™๋„ ์†Œ๊ฐœ / ์„œ๋กœ๋งˆ โ€ข 212

8


๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ / ์กฐ์„ธ์šฉ โ€ข 215 ์‹œ์ผ์•ผ๋ฐฉ์„ฑ๋Œ€๊ณก / ๊น€๋„ํ•œ โ€ข 217 ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ, ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” / ํ•œ๊ทœ์˜ โ€ข 219 1.21 ์‚ฌํƒœ / ๊ฐ•ํƒœํ˜„ โ€ข 221 ์‚ผํ’ ๋ฐฑํ™”์  ์‚ฌ๊ฑด / ์ตœํ•˜์–ธ โ€ข 224 ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€? / ํ™์„ฑ์•„ โ€ข 226 ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ / ์ตœ์œ ์ • โ€ข 228 ํ•œ ์ˆ˜ํ—˜์ƒ์˜ ์‹ค์—†๋Š” ๊ณ ์ถฉ / ์œ ์„ํ›ˆ โ€ข 230 ์–ด๋А ๋†๋ฏผ๊ตฐ์˜ ์ผ๊ธฐ / ๊น€ํ˜•์ฒ  โ€ข 232 ์ „์Ÿ์ผ์ง€ '๋ฐœ๊ฒฌ' / ๊น€์ง€์› โ€ข 236 ์ „์Ÿ์ผ์ง€ 'ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ผ๊ธฐ' / ์ •์œ ๋‚˜ โ€ข 244 ์ „ํƒœ์ผ์˜ ์™ธ์นจ / ๊น€์ˆ˜์˜ โ€ข 247 ์‘๋‹ตํ•˜๋ผ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ / 12ํ•™๋…„ โ€ข 249

2014-2015 ๋ฐฑ์ผ์žฅ ์ˆ˜์ƒ์ž‘ ๋‹ค์„ฏ ๋ช…์˜ ์•„์ด๋“ค / ์ด์†ก์› โ€ข 264 5์›”์˜ ๋ฒš๊ฝƒ / ๋ฐ•์„ฑํ™˜ โ€ข 266 ์ƒˆ๋ฒฝ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ / ๊น€์˜์€ โ€ข 267 ์˜ฌํ•ด๋„ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก / ๊น€์ง€์› โ€ข 269 ๊ทธ์ € ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ / ์œ ์„ํ›ˆ โ€ข 272 ๋‹ค์„ฏ ์‹œ / ์˜ค์Šน๋ฏผ โ€ข 275 ์˜ค๋งŒ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐ / ์œ ์œ ์ง„ โ€ข 277 ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์ง€๋ฌธ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ / ๊น€์œ ๋ฆฌ โ€ข 278 ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ถ”์–ต / ์ฑ„์ˆ˜๋ฏผ โ€ข 280 ๋ชป์ƒ๊ธด ์†๊ฐ€๋ฝ / ๊น€๋ฆฌ์•„ โ€ข 285 ์••๊ตฌ์ • 5๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ / ์กฐ์„ธ์šฉ โ€ข 287 AP 5์  / ์ •์Šนํ˜œ โ€ข 288 ์‹œ์ธ(ๆ™‚ไบบ) / ์ •์˜ˆ์ง„ โ€ข 291 5๋น  / ์œค์„ธ๋ผ โ€ข 294 ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ์—์„œ ๋ฐฐ์šด ๊ตํ›ˆ / ์„๋ฏผ โ€ข 296

9


10


์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ธ€

11


Thank you for opening this book! What you hold in your hands represents an enormous amount of work from a considerable number of people, and it is something I hope you take time to explore and enjoy. Having been a teacher of writing for many years myself, and having worked with teachers of writing for many more, it is amazing how powerful a โ€œpublished bookโ€ can be for young writers. The idea of opening a book and reading a story they have written is a very powerful motivator. It creates an opportunity for young writers to take their good ideas and turn them into great stories, great poems, great biographies. It creates an opportunity for young writers to imagine you - the reader - sitting somewhere with this book in hand, reading their work. It creates an opportunity for young writers to imagine themselves as something more than just a writer. They begin to imagine themselves as โ€œauthorsโ€, and this, more than anything, is a magic ingredient in turning good stories into great stories. And this is one of the reasons why so many people devote so much effort to produce this book. As you read through this edition you will meet young authors who are on their journey from good to great, some closer to one end than the other, but all of them on the journey. As the reader, you now have a role in helping these young authors take their next step in their own writing journey by giving them feedback. Just as the โ€œbookโ€ is a powerful motivator, โ€œhearing from the readerโ€ is similarly inspiring. If you have a chance, please let these young authors know that you have read their work, and take a moment to let them know what you thought of their writing.

12


Be honest. Comment on their choice of words. Share a particular sentence you enjoyed. Wonder how a more vivid description of a character would have helped your imagination. Simply share that as you read their story you couldnรข&#x20AC;&#x2122;t help but smile. There are many ways to inspire young writers to become great young writers. This book is one of those ways.

Enjoy.

Bruce Knox Principal Asia Pacific International School

13


As the president of APIS for the 2015~2016 school year, I am especially determined and resolute. First, I would like to thank all of my fellow students who supported and enabled me to devote myself to the important matters of the school. Furthermore, I feel honored to take part in the development of our school. Later in my life, I would like to able to look back and be proud of my role in helping make happy and valuable experiences and memories for students and teachers alike. With APIS, I have grown and matured over the past nine years. The high emphasis on learning Korean at APIS has allowed me to stay in touch with my Korean heritage. In addition, learning Chinese has better prepared me for the up and coming pacific century. I feel certain that all of my friends in APIS will value this moment as a great opportunity to learn and to develop as global leaders. Under persistent progress towards its ultimate goal, APIS is where unlimited possibilities are provided to its students. I truly hope that every student would cultivate their academic strength and develop their self-identity as they strive for success. As I sincerely hope that we will produce more meaningful and valuable work in the future, I would like to thank the Korean Department Faculty for collecting our best writing into this book. APIS ํ•™์ƒํšŒ์žฅ์„ ๋งก์€ ์˜ฌํ•ด 2015๋…„, ๋‚˜์˜ ๋งˆ์Œ์€ ์–ด๋А ํ•ด๋ณด ๋‹ค ๋ฒ…์ฐจ๊ณ  ๋น„์žฅํ•˜๋‹ค. ์šฐ์„  ํ•™๊ต์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜์—ฌ ์ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•ด์ค€ ํ•™์šฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ ๋ง™๋‹ค. ๋”๋ถˆ์–ด ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์˜ ๊ถŒ์ต๊ณผ ํ•™๊ต์˜ ๋ฐœ์ „์— ๋™์ฐธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜๊ด‘์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜ ๋Š” ํ›„๋ฐฐ๋“ค๊ณผ ๋™๊ธฐ๋“ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค ๋ชจ๋‘, ์ด ๊ณณ APIS์—์„œ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๊ทธ ์–ด๋А ๋•Œ๋ณด๋‹ค ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ฌ ํ•ด ๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด์ž ํž˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

14


์ง€๋‚œ 9๋…„ ๋™์•ˆ ๋‚˜๋Š” APIS์™€ ํ•จ๊ป˜ ์„ฑ์žฅํ–ˆ๋‹ค. APIS์˜ ์‹œ์ž‘๊ณผ ์„ฑ์žฅ์— ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ๊ณผ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‚˜๋„ ๋™์‹œ์— ์„ฑ์ˆ™ํ•ด ๊ฐ”๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์„ธ๊ณ„ ์–ธ์–ด์ธ ์˜์–ด๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๊ตญ์–ด์ธ ํ•œ๊ตญ์–ด์— ๋Šฅํ†ตํ•ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€์ƒํ•˜๋Š” ๋™์•„์‹œ์•„์˜ ์–ธ์–ด์ธ ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ–‰์šด์ด์ž ๊ธฐํšŒ์˜€๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ๊ณณ๊ณณ์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐˆ ์šฐ๋ฆฌ APIS์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋ชจ๋‘, ์ด ๋ฐฐ์›€์˜ ๊ธฐํšŒ์™€ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์„ ์†Œ์ค‘ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฆฌ๋”๋กœ์„œ์˜ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋‹ค ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ์„ธ๊ณ„ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ APIS์˜ ๋™๋ฌธ ๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜์”ฉ ๊ทธ ์—ญ๋Ÿ‰์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐœํœ˜ํ•  ๊ทธ ๋‚ ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ํ•™์ƒํšŒ ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ทธ ์‹œ์ž‘์ด์ž ๋ชจ๋ธ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. APIS๋Š” ๋ฐœ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฌดํ•œํ•œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ค. ์ด ๋ฐฐ ์›€ํ„ฐ์—์„œ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋˜์–ด ์‹ค์ปท ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ๊ธฐ๋Ÿ‰์„ ๋ง˜๊ป ํŽผ์น˜๋ฉฐ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•™๊ต์ƒํ™œ์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ๋ด‰์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ์ž์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ์˜ ๊ทธ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ์ž˜ ํ™•๋ฆฝํ•ด ๋‚˜๊ฐ”์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์“ฐ ๊ฒŒ ๋  ์‚ถ์˜ ๊ธฐ๋ก๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‹ด๊ธด ๋‚ด์šฉ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ์˜๋ฏธ ์žˆ๊ณ , ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต๋“ค์ด ์“ด ๊ธ€๋“ค์„ ํ•œ ๊ถŒ์˜ ์ฑ… ์•ˆ ์— ๋‹ด์•„ ์ฃผ์‹  ํ•œ๊ตญ์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๊ป˜ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ๋‹ค.

2015๋…„ ๊ฒจ์šธ APIS ํ•™์ƒํšŒ์žฅ ์žฅ์Šน๋นˆ

15


๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์ž‘์€ ์ธ์‚ฌ

์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ›„๋ฐฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์˜ฌ ํ•ด๋กœ ๋ฒŒ์จ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜ ๋Š” APIS ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฌธ์ง‘์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ด ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ์€ ๋ฐค 12์‹œ, ๋ฏธ๊ตญ ๋ฉ”๋ฆด๋žœ๋“œ ์ฃผ ๋ณผํ‹ฐ๋ชจ์–ด์— ์žˆ๋Š” ์กด์Šค ํ™‰ํ‚จ์Šค์˜ ๋„์„œ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ๋ฌต์ด ํ๋ฅด๋‹ˆ ๊ณ ๋… ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋‚˜๋ฆ„ ๋งŽ์€ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌต์ƒ์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ €๋Š” ์ฐธ ์ฆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๋…„๋ถ€ํ„ฐ APIS์—์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด ์ˆ˜์—… ๋•Œ ํ•œ๊ตญ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์œก์ด ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ „๊ณตํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์œผ๋กœ์„œ ์ฐธ์œผ๋กœ ๋ฐ˜ ๊ฐ‘๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์ผ์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ APIS๋ฅผ ๋‹ค๋…”์„ ๋•Œ ํ•œ๊ตญ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•˜์„๊นŒ, ์•„์‰ฝ๋„ค์š”. ๊ทธ ๋ž˜๋„ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๋ฐฐ์›€์˜ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ •๋ง ๋‹คํ–‰์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ์™ธ๊ตญ์€ ํ•ญ์ƒ ์ค‘์„ธ์‚ฌ, ์œ ๋Ÿฝ์‚ฌ, ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌ ๋“ฑ ํฐ ๋‚˜๋ผ ์œ„์ฃผ๋กœ ์—ญ์‚ฌ ๊ต์œก ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์„ธ๊ณ„์‚ฌ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์ž˜ ๋‹ค๋ค„์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ์œผ๋กœ ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ํ˜„์‹ค์ด์ง€์š”? ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—๋„ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ์ˆญ๊ณ ํ•œ 5000๋…„ ์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ 2015๋…„ 7์›”์— ํ•œ๊ตญ ์ค‘ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์ค‘๊ตญ ๋งŒ์ฃผ ๋•…์— ๊ฐ”์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋งˆ๋ฏผ์กฑ์ด์—ˆ๋˜ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค ์œ ์ , ๋ฐœ ํ•ด ์‹œ๋Œ€ ์œ ์ , ํ•ญ์ผ ๊ด‘๋ณต๊ตฐ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๋Š” ์ „์ ๋น„, ์‹œ์ธ ์œค๋™์ฃผ์˜ ์ƒ๊ฐ€, ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์˜ ๋ฐœ์›์ง€์ธ ๋ฐฑ๋‘์‚ฐ์„ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฐ˜๋„๋ฅผ ๋„˜์–ด ์ค‘๊ตญ ๋Œ€๋ฅ™์—๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ด‘๋Œ€ํ–ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ ๋•… ์„ ์žƒ๊ณ  ๋ถ„๋‹จ์˜ ์•„ํ””์ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ํ›„๋ฐฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์—ญ์‚ฌ ๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žŠ์ง€ ๋ง๋ฉฐ ๋Š˜ ์ž๋ถ€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€์…จ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ„์ด ๋ฐฐ์šด ์ง€์‹๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์œ„์ƒ์„ ๊ณ ์กฐ์„ ๊ณผ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์˜ ์˜ํ† ์ฒ˜ ๋Ÿผ ๋„“ํ˜€ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค. ์˜จ ์„ธ์ƒ์— ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋„ ๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ž๋ถ€์‹ฌ์„ ํ‚ค์›Œ๊ฐ€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด, ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋ง์ž๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์žŠ์€ ๋ฏผ์กฑ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€™๋Š” ๋ง์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์— ํžˆํŠธ ์นœ ์˜ํ™” โ€˜์•” ์‚ดโ€™์—๋„ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…๋ฆฝ์ง€์‚ฌ ๊น€์›๋ด‰์ด ๋…๋ฆฝ ์ง ํ›„ ๋ฐฑ๋ฒ” ๊น€๊ตฌ ์„ ์ƒ์—๊ฒŒ โ€˜์ด์ œ ์ €ํฌ๋Š” ์žŠํ˜€์ง€๊ฒ ์ง€์š”?โ€™ ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ๊ด€๊ฐ

16


๋“ค์„ ๋ฐ”๋ผ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ๋Š” ๊ณง ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž๋ถ€์‹ฌ์ด์ž ์ •์ฒด์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์žŠ๋Š”๋‹ค๋ฉด, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ณ  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์ฃ . ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ์— ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ ๋˜ํ•œ ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์™€ ์ œ๊ฐ€ ์“ด ๊ธ€ ์ž์ฒด๋Š” ์žŠ์œผ์…”๋„ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์—†์ง€๋งŒ, ๋ถ€๋”” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์‹ญ์‹œ ์˜ค. 2011๋…„์— ์ž‘๊ณ ํ•˜์‹  ์ œ ์™ธํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋Š” ๋Š˜ โ€œ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋ด‰์‚ฌํ•˜๋ผโ€๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ค‘ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๋Š” ์‚ฌํšŒ๋‹จ์ฒด ์—์„œ ๋ด‰์‚ฌ ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฆฌ๋ผ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌํšŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ด‰์‚ฌ์ด๊ณ  ๋‚˜๋ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์• ๊ตญ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธ€์„ ์“ฐ๋Š” ํ•™์ƒ, ์—ญ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๋Š” ํ•™์ƒ, ๋˜ํ•œ ์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜, ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ์‚ฌํšŒ๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ์• ๊ตญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ํ•˜๋Š˜์—์„œ ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ์ œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ผ ์—ญ์‚ฌ์˜ ํ•œ ์ค„๊ธฐ๋ฅผ ์ˆญ๊ณ ํ•˜๊ฒŒ ์ด์–ด๊ฐ€๋ ค ์• ์“ฐ๊ณ  ํ—Œ์‹ ํ•˜์‹  ๋ถ„๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ๋ญ‡ํ•ดํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ €๋„ ๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ•ญ์ƒ ๊ธฐ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ธ€์„ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ ํšŒ๋ฅผ ์ฃผ์‹  ๊น€์€์ฃผ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ , ์ง€๊ธˆ ๋Œ€ํ•™ ์›์„œ๋ฅผ ์“ฐ ๋А๋ผ ๋ฐ”์œ ์ œ ํ˜•์ œ ํ•จ์ œํ˜ธ, ์ œ๊ฒŒ ๋™์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊น€์ฑ„ํ™”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ•ญ์ƒ ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆˆ Lina์—๊ฒŒ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊นŠ์€ ์‘์›์„ ๋ณด๋ƒ… ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์ดํŒ…!

2015๋…„ 9์›” 10์ผ ์กด์Šค ํ™‰ํ‚จ์Šค ๋Œ€ํ•™๊ต 2ํ•™๋…„ ๊น€ํ˜„์ค€ (2014๋…„ ์กธ์—…)

17


18


11ํ•™๋…„

19


<์‹œ>

๋‚˜์˜ ํ•˜๋ฃจ

Grade 11 ํ™ฉ์ •ํ˜ธ Ryan Hwang

์–ด์ œ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฒ ์ด๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ ์ €๊ธฐ์„œ ๋ฒ ์ธ๋‹ค ์ฐข์–ด์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ์•ฝ์ด๋ผ๋„ ๋จน์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ด ์“ฐ๋‹ค

์ถ•๊ตฌ๊ณต์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ฆฌ ์ฐจ์ด๊ณ  ์กฑ๊ตฌ๊ณต์ฒ˜๋Ÿผ ์ €๋ฆฌ ์ฐจ์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿด์ˆ˜๋ก ๋” ์“ด ์•ฝ์„ ๋จน์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค ๋‚˜๋Š” ์™œ ์ด๋Ÿด๊นŒ

20


<์‹œ>

์‹œ๊ณจ Grade 11 ๊น€๋ฏผ๊ทœ Min Kyu Kim

๊ทธ๋Š˜ ์•„๋ž˜์—์„œ ์ฑ…์„ ๋‚ด๋‹ค ๋ณด๋„ค ๋ฐ”๋žŒ์ด ์†”์†” ๋ถˆ์–ด์™€ ์ฑ…์ฐฝ์„ ๋„˜๊ธฐ๋„ค ๊ฐ•๋ฌผ์€ ์˜†์—์„œ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๊ฐ™์ด ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋„ค ์•„์ด๋“ค์€ ๋ƒ‡๊ฐ€์—์„œ ๊ณ ๊ธฐ์žก์ด๋ฅผ ํ•˜๋„ค ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋“ค์€ ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ์•„์ด๋“ค์˜ ์†์„ ํ”ผํ•ด๊ฐ€๋„ค ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„์ด๋“ค์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณ ๊ธฐ ์žก์œผ๋ ค ์• ์“ฐ๋„ค ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ๋งˆ์„์—์„œ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์•„์ด๋“ค์˜ ์ €๋…์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋„ค ํ•œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ•๋ฌผ๋กœ ๋‚ด๋ ค์™€ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ผ ์†์ง“ํ•˜๋„ค ์•„์ด๋“ค์€ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชป ์žก์•„๋„ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋„ค

21


<์‹œ>

์ƒ์„  ๊ฐ€์‹œ Grade 11 ๊น€์ง€๋ฏผ Grace Kim ๋ฐฐ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋ ค ์ƒ์„ ์„ ์šฐ๊ฑฑ์šฐ๊ฑฑ ๋จน๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋А์ƒˆ โ€˜์ปฅโ€™ ํ•˜๊ณ  ๋ชฉ์ด ๋ง‰ํžŒ๋‹ค ์•„ํ”ˆ ๋ชฉ์„ ๋‹ฌ๋ž˜๋ ค ๋ฌผ์„ ๋„˜๊ฒจ๋ณด์•„๋„ ์ด๋ฏธ ์‚ผ์ผœ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๋น ์ง€์งˆ ์•Š์•„ ์ด๋ฏธ ๋ง‰ํ˜€๋ฒ„๋ฆฐ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์€ ์ ์  ์•„๋ ค์˜จ๋‹ค ๋ชฉ์„ ์•„ํ”„๊ฒŒ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฝํžˆ๋Š” ๊ฐ€์‹œ๊ฐ€ ๋งˆ์น˜ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ์™€ ๊ฐ™์•„ ์‚ผ์ผœ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๋„ ํ† ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹ค ๋‹คํˆฐ ํ›„ ์–ด์ƒ‰ํ•จ๊ณผ ๋ถˆํŽธํ•จ์„ ํ”ผํ•ด๋ดค์ง€๋งŒ ๋ชฉ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฐ€์‹œ์ฒ˜๋Ÿผ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์‹์„ ์‚ผ์ผœ๋ด๋„ ๊ฐ€์‹œ์˜ ๊ณ ํ†ต์€ ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋Š” ์–ด์ƒ‰ํ•จ์ฒ˜๋Ÿผ

22


<์‹œ>

๋‚ญ๋งŒ ์—†๋Š” ์Œ์•… Grade 11 ๋ฐ•์ฒœ์ง„ Chun Jin Park

์„์–‘์„ ๋ณด๋ฉฐ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ ๋น›์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ฒ„์Šค ๋ฉ€์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ˆˆ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€๋Š” ์ง‘ ๊ท€์— ๊ฐ€๋“์ฐฌ ๋ฌผ ๋‚ญ๋งŒ ์—†๋Š” ์ต์ˆ™ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํƒ„์‚ฐ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋“ฏ ์ดํ•œ ๋А๋‚Œ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์—์„œ ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ํผ์ง€๋Š” ์กฐ์—ฐ์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ์›€์ง์ž„ ์–ผ์Œ์„ ๊นจ๋ฌด๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋“œ๋Ÿผ์†Œ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜ค๋Š” ๋‚ญ๋งŒ ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ์ต์ˆ™ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ์ ์  ์—†์–ด์ง€๋Š” ํƒ„์‚ฐ ์„์–‘์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋…น์•„๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์–ผ์Œ ๋ฉ€์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ˆˆ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€๋Š” ์ง‘

23


<์‹œ>

๋ถ€์œ (ๅฏŒ่ฃ•) Grade 11 ์ด๊ทœ์—ฐ Edwin Lee ๅฏŒ่ฃ•, ํ”ํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด ๋ˆ์ด ๋„‰๋„‰ํ•œ ๊ฑธ ๋œปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์‚ด๋ฉด์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ์›ํ•˜๋Š” ๅฏŒ่ฃ•ํ•œ ์‚ถ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ˆ์€ ํ˜„์•…๊ธฐ์ด๋‹ค ๋ˆ์ด๋ž€ ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ๋‹ค๋ฃฐ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๋ถˆํ˜‘ํ™”์Œ์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋ˆ์€ ์šด๋™ํ•œ ๋‹ค์Œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ฌผ์ด๋‹ค ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋งˆ์…”๋„, ์ž๊พธ์ž๊พธ ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…”๋„ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๊ฐˆ์ฆ์€ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ˆ์€ ์ธ๊ฐ„์„ ์™„์„ฑ์‹œํ‚ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๋‹ค๋งŒ, ์ž ์‹œ ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ๊ฐ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์“ฐ๋Š” ํ™”์žฅํ’ˆ์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€์žฅ ๅฏŒ่ฃ•ํ•œ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ผ๊นŒ? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ํžˆ ๋งํ•˜๋Š” ๋ˆ์ด ๋งŽ์€ โ€˜๊ตญ๊ฐ€โ€™์ผ๊นŒ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ถ€์ž๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” โ€˜์ง‘โ€™์ผ๊นŒ? ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์€ โ€˜๋ˆโ€™์ด๋ž€ ์ž๋ณธ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๅฏŒ่ฃ•ํ•œ ๊ณณ์„ ์ •์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ๊ณณ์€ โ€˜๋ฌด๋คโ€™์ด๋‹ค ์ˆ˜๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฌปํ˜€ ์žˆ๋Š” ๋ฌด๋ค ์ˆ˜๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฟˆ๊ณผ, ํฌ๋ง์ด ๋ฌปํ˜€ ์žˆ๋Š” ๋ฌด๋ค ๋ฌด๋ค, ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋ฌปํ˜€์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์œ ํ•œ ๊ณณ

24


์ฃฝ์œผ๋ฉด, ๋ฌผ์งˆ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์€ ์—†์–ด์ง„๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฟˆ๊ณผ ํฌ๋ง์€ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค ๋‘๋ ค์›€์€ ๊ฐ€์žฅ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•˜๊ณ , ํŒŒ๊ดด์ ์ธ ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชจ๋“  ์งˆ๋ณ‘์ด๋‹ค ์ด ์งˆ๋ณ‘์€, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ฉˆ์นซํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ฟˆ์„ ํŽผ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€๋”์€ ๋‘๋ ค์›€์„ ์ด๊ธฐ๊ณ , ์ฒ˜์Œ ๋‚˜๋Š” ์•„๊ธฐ ์ƒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌด์‹ํ•˜๊ฒŒ ๋‚ ๊ฐœ๋ฅผ ํŽผ์น˜๊ณ , ๋‚ ์•„๊ฐ€๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค โ€˜๋ˆโ€™์ด๋ž€ ์ธ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋“  ์ž‘์€ ํ‹€์— ์ง‘์ฐฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  โ€˜์„ฑ๊ณตโ€™์ด๋ž€ ๋ชฉํ‘œ ์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉฐ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์ž์‹ ์„ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉด์„œ, ๅฏŒ่ฃ•ํ•œ ๊ณณ์„ ์ฐพ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค ๅฏŒ่ฃ•.

25


<๋…ํ›„ํ™œ๋™๊ธฐ๋ก-์‹œ>

์—„๋งˆ๋ฅผ ๋ถ€ํƒํ•ด Grade 11 ์กฐ๊ธฐ์™„ Leo Jo ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„ ์„œ์šธ์—ญ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์žƒ์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ์˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ์„œ์šธ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”์„ ๋•Œ, ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์™ธ๋กœ์šธ ๊ฒƒ์ด๋ž€ ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค ๋‚˜๋Š” ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ด๊ฐ€ ๊ทธ๋…€์˜ ๋”ธ์ด ์•„๋‹Œ ์†๋‹˜์ด ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋…€์™€ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฒ•๋„ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค ๋‚˜์˜ ์ค‘ํ•™๊ต ์ž…ํ•™ ํ›„ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ฐ˜์ง€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ถ€์—Œ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค ์ด ์ •๋„๋กœ ๋‚œ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋ชฐ๋ž์—ˆ๋‹ค

26


(์—„๋งˆ ์‹œ์ ) ํ˜•์ฒ ์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด 30๋…„ ์ „์ฏค, ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฌดํ„ฑ๋Œ€๊ณ  ์šฉ์‚ฐ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ๋‚ด ์•„๋“ค, ํ˜•์ฒ ์ด ์˜จ ํž˜์„ ๋‹คํ•ด ๋•๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค ํ˜•์ฒ ์ด๊ฐ€ ์ทจ์ง์„ ํ•ด๋„ ๊ธฐ๋ปํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ˜•์ฒ ์ด๊ฐ€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๋‚˜๋„ ๋ฐ”๋ž๋‹ค ๋‚ด ์•„๋“ค ๊ฟˆ์€ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์˜ ๊ฟˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์ฒ ์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด (ํ˜•์ฒ  ์‹œ์ ) ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค ์šฉ์‚ฐ๋™์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์™€ ๊ทธ๋…€์˜ ์†Œ์‹์„ ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„์ด๋“ค์ด ๋ณธ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ชจ์Šต์€ ๋น„์ฐธํ–ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘์„ ๋‚˜๊ฐ„ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์— ์ทจ์งํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์—„๋งˆ๋Š” ๋˜๋ ค ๊ณ„์† ๋‚˜์˜ ๊ฟˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค

27


์—„๋งˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ฟˆ๊พธ์—ˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ์•ฝ์†์„ ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชป ํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒ ์—„๋งˆ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค ๋งํ–ˆ๋‹ค ๋‚˜, ์™”๋„ค ์†Œ๋ง์›์—์„œ ๋‚  ์ฐพ์•„์™”๋‹ค ์ ๊ธˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋˜ 45๋งŒ์›์€ ๋งค๋‹ฌ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์†Œ๋ง์›์— ๊ธฐ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‹ด๋‹น์ž์—๊ฒŒ ๋”ธ์˜ ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ•˜์˜€๋‹ค ๋งค์ผ ์ง‘๊ณผ ๋–จ์–ด์ ธ ์‚ด๋˜ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค ๋นˆ ์ง‘, ํ˜•์ฒ ์ด ์—„๋งˆ, ์•„๋‹ˆ ๋‚ด ์•„๋‚ด๋Š” ์‹ค์ข…๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚˜์ง€๋ง‰์ด ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ณธ๋‹ค ํ—ˆ๋‚˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฑด ๋‚˜ ์ž์‹ ์˜ ๊ณผ์˜ค๋ฟ ๋”ธ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์™”๋‹ค ๋„ค ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋ถ€ํƒํ•œ๋‹ค ๋”ธ์˜ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ์— ๋‚˜๋„ ๋”ฐ๋ผ ๋ˆˆ์‹œ์šธ์ด ๋ถ‰์–ด์ง„๋‹ค ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ธ

28


๋‚˜์—๊ฒ ์ง‘๋“ค์ด ๋‹ค๋“ค ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ณด์ธ๋‹ค ์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์•„๋“ค ๋”ธ์ด ๋”์šฑ ๊ทธ๋ฆฝ๊ตฌ๋‚˜ ๋‘˜์งธ์•ผ, ์ด ์• ๋ฏธ๋Š” ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ง ๊ธฐ์˜๋‹ค ๋‚จ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ์ปค์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค ์ปค์„œ ๋‚  ๊ด‘ํ™”๋ฌธ์— ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ๊ณ , ์˜ํ™”๋„ ๋ณด์—ฌ์ค˜์„œ ์ •๋ง ๊ณ ๋ง™๊ตฌ๋‚˜ ๋‚ด ๋‚จํŽธ, ๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด ํ‰์ƒ ๋™๋ฌด๊ฐ€ ๋  ์ค„์€ ์ •๋ง ๋ชฐ๋ž๋„ค, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ณ ๋งˆ์› ์†Œ ์ด์ œ ๋‹น์‹ ์„ ๋†” ์ค„๊ฒŒ์š” ์ง‘์— ๋Œ์•„์˜จ ๋‚˜๋Š” ์ง€์ณ์„œ ์ฃผ์ €์•‰์•˜๋‹ค ๋‚ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋‚˜์—๊ฒŒ๋„ ํ‰์ƒ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„๊นŒ? ์žฅ๋ฏธ๋ฌต์ฃผ 9๊ฐœ์›” ์งธ, ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‹ค์ข…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์— ์žˆ๋Š” ํฐ ๋”ธ์€ ์—ฌ๋™์ƒ์˜ ํŽธ์ง€๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ˆˆ๋ฌผ๋กœ ์–ผ๋ฃฉ์ง„ ์ด ํŽธ์ง€ ์•„๋ฒ„์ง€์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์™”๋‹ค ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ „ํ™”๊ธฐ์— ๋Œ€๊ณ  ์—„๋งˆ์˜ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์Šต๋“ค์„

29


๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค ์–˜๊ธฐํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์กฑ๋“ค์€ ์Šฌ์Šฌ ์„œ๋กœ์˜ ์ผ์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ฌต์ฃผ๋ฅผ ๊ตฌํ•œ ํฐ ๋”ธ์€ ์ฃฝ์€ ์•„๋“ค์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„ฑ๋ชจ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์ƒ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค โ€œ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋ถ€ํƒํ•ดโ€ฆ.โ€ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค

30


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

๋™์˜๋ณด๊ฐ Grade 11 ์•ˆ์˜ˆ์ง€ (ํ˜„๋Œ€์ธ์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ˆ„์›Œ ์ž๋Š” ์ค‘. ํ—ˆ์ค€์€ ๋ฌด๋Œ€๋กœ ๊ฑธ์–ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค.) ํ—ˆ์ค€: ํ—ˆํ—ˆ, ์ง€๊ธˆ์ด ๋ฐ”์•ผํ๋กœ 2015๋…„์ด๋กœ๊ตฌ๋‚˜. ๊ณผ์—ฐ 2015๋…„์— ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ƒํ™œ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜? ์˜ค๋Š˜์˜ ๋ชฉ์ ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์—๊ฒŒ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด์•ผ! ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ทธ๋“ค์— ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ฑด๊ฐ•๋ฒ•๋“ค์„ ์ „๋‹ฌํ•ด ๋ณผ ๊ฒƒ์ด์•ผ! ์–ด๋””๋ณด์žโ€ฆ. ์˜คํ˜ธ! ์ €๊ธฐ 2015๋…„์„ ์‚ฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ˆ„์›Œ์„œ ์ž๋Š” ๊ตฌ๋งŒ. ์•„์ด๊ณ , ๋Œ€์ฒด ์ง€๊ธˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ช‡ ์‹œ์ธ๋ฐ ์•„์ง๋„ ์ž๋Š” ๊ฑด์ง€. (ํ—ˆ์ค€์€ ํ˜„๋Œ€์ธ์„ ํ–ฅํ•ด ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์„œ ํ˜„๋Œ€์ธ์„ ํ”๋“ค์–ด ๊นจ์šด๋‹ค.) ํ—ˆ์ค€: ์ด๋ด์š”! ํ•ด๊ฐ€ ์ค‘์ฒœ์— ๋–ณ์†Œ์ด๋‹ค. ์ผ์ฐ ์ž๊ณ  ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ทœ์น™ ์ ์ธ ์ƒํ™œ ์Šต๊ด€์„ ๊ธธ๋Ÿฌ์•ผ ๊ฑด๊ฐ•์—๋„ ์ข‹์•„์š”. ๋ชธ๋„ ์ข‹์•„์ง€์ง€๋งŒ, ๋จธ๋ฆฌ๋„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„์ง€๋Š”๋ฐโ€ฆ (ํ˜„๋Œ€์ธ์ด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹์•„์ง„๋‹ค๋Š” ๋ง์— ๋ฒŒ๋–ก ์ผ์–ด๋‚จ) ํ˜„๋Œ€์ธ: ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”? ํ—ˆ์ค€: ๋‚˜๋Š” ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€ ์–ด์˜ ํ—ˆ์ค€์ด๋ผ ํ•˜์˜ค. ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ•ด์ค€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ์“ด ์ด ๋™์˜๋ณด๊ฐ์— ๊ธฐ๋ก๋œ ๋ง๋“ค์ด์ง€์š”. ํ˜„๋Œ€์ธ: ๋™์˜๋ณด๊ฐ์ด์š”? ํ—ˆ์ค€: ์ด ์ฑ…์€ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์„ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์ด ์“ฐ์ธ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฑ…์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”!

31


ํ˜„๋Œ€์ธ: ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ์ฆ์ƒ๋„ ์™œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ๋™์˜๋ณด๊ฐ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ ์„๊นŒ์š”? ์ œ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ (์œ—๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ด) ์•„ํ”„๊ณ  ์†์ด ๋”๋ถ€๋ฃฉํ•˜๊ณ  ํŠนํžˆ ์–‘์ชฝ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ๋А๋‚Œ ์ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐˆ๋น„๋ผˆ๋„ ์ข€ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ์‹์ด ์ž˜ ๋„˜์–ด ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž˜ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์ง€๋„ ์•Š์•„์š”. ํ—ˆ์ค€: ์œ„๋ณ‘์ด ๊ฑธ๋ ธ์„ ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํ˜„์ƒ๋“ค์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์‹์ด ์ž˜ ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€๋„ ์ž˜ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์œ„ ์†์— ๋ฏธ์ƒ๋ฌผ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. ํ˜„๋Œ€์ธ: ์ •๋ง์š”? ๊ผญ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์งˆ๋ณ‘์˜ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๋„ค ์š”! ์•„, ๊ทผ๋ฐ ์›์ธ์„ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ ์ €๋Š” ๋ณ‘์›์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. (ํ˜„๋Œ€์ธ ๋ฌด๋Œ€ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๊ฐ. ๋ถˆ์ด ๊บผ์กŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ผœ์ง) ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์˜ค๋Š˜์€ ๋™์˜๋ณด๊ฐ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์„ค๋ช…์„ ํ•ด๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ํ•ด์„ค๊ฐ€: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ—ˆ์ค€ ์„ ์ƒ๋‹˜! ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์ด ์ž˜ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋™์˜๋ณด๊ฐ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ํ—ˆ์ค€: ๊ทธ๋Ÿผ์š”. ๋™์˜๋ณด๊ฐ์€ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฑด๊ฐ•๋ฒ•์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ํŽธ์ฐฌ๋œ ์ฑ…์ด์ง€์š”. ์ด ์ฑ…์€ ๋ชธ์†์˜ ๊ฑด๊ฐ•์„ ์‚ดํ”ผ๋Š” ๋‚ด๊ฒฝํŽธ, ๋ชธ ๊ฒ‰์˜ ๊ฑด๊ฐ•์„ ์‚ดํ”ผ๋Š” ์™ธํ˜•ํŽธ, ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„ํ”ˆ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žก๋ณ‘ํŽธ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์•ฝ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์ด ๋‹ด๊ธด ํƒ•์•กํŽธ, ๋ชธ์„ ์น˜๋ฃŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์ด ๋‹ด๊ธด ์นจ๊ตฌํŽธ๊ณผ ํƒ•์•กํŽธ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‚˜ ๋ˆ ์ง„ ์„œ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์„ค๊ฐ€: ์ด ์„œ์ ์„ ์–ธ์ œ ์“ฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์…จ๋‚˜์š”? ํ—ˆ์ค€: ๋‹น์‹œ 1592๋…„ ์ž„์ง„์™œ๋ž€์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ, ์˜์ฃผ๋กœ ํ”ผ๋‚œ๊ฐ”๋˜ ์„ ์กฐ๋Š” 1593๋…„์— ์„œ์šธ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ์ „์Ÿ ํ”ผํ•ด ๋ณต๊ตฌ์— ํž˜ ์ผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์Ÿ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹œ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋˜ ์„œ์–‘์˜ํ•™ ์„œ์ ๋“ค์ด ์—†์–ด ์ง€๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ฑ…์„ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜•ํŽธ์— ์ฒ˜ํ•ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

32


ํ—ˆ์ค€: ๋งž์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์„ ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋ฏฟ์Œ์งํ•œ ์˜์‚ฌ์ธ ๋‚˜, ํ—ˆ์ค€์—๊ฒŒ ์ƒˆ ์˜ํ•™์„œ์ ์„ ํŽธ์ฐฌํ•˜๋ผ๊ณ  ์ง€์‹œํ•˜์…จ์ฃ . ํ•ด์„ค๊ฐ€: ์ด ์—„์ฒญ๋‚œ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์™€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด์žˆ๋Š” ์ด ๋™์˜๋ณด๊ฐ ์€ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์“ฐ์‹  ๊ฑฐ์—์š”? ํ—ˆ์ค€: ์ €๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด์„œ ๋‹น์‹œ ์ด๋ฆ„์„ ๋–จ์ณค๋˜ ์˜์‚ฌ๋“ค ์–‘์˜ˆ์ˆ˜, ์ด๋ช…์›, ๊น€ ์‘ํƒ, ์ •์˜ˆ๋‚จ์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ๋™์˜๋ณด๊ฐ ํŽธ์ฐฌ์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋ช…ํ•œ ์˜์›๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์ด๋Ÿฐ ํฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ ค์‹œ๋Œ€ ์ดํ›„๋กœ ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ์ฃ . ํ•ด์„ค๊ฐ€: ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ์ฐธ ์ž‘์—…ํ•˜๋˜ ์ค‘, 1597๋…„์— ์ผ๋ณธ์ด ๋‹ค์‹œ ์ณ๋“ค์–ด์™€ ํŽธ์ฐฌ ์ž‘์—…์ด ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ž˜๋„ 1601๋…„์ด ๋˜์–ด์„œ ํ—ˆ์ค€ ์„ ์ƒ๋‹˜ ํ˜ผ์ž์„œ ๋™์˜๋ณด๊ฐ ํŽธ์ฐฌ์„ ์žฌ๊ฐœํ•˜์‹œ๊ณ  1610๋…„์— ๋“œ ๋””์–ด ์™„์„ฑ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ •๋ง ๋‹คํ–‰์ด์—์š”! ํ•ด์„ค๊ฐ€: ๋™์˜๋ณด๊ฐ ํŽธ์ฐฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๊ฒƒ ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”? ํ—ˆ์ค€: ๋„ค, โ€˜๋ณ‘์„ ๊ณ ์น˜๊ธฐ์— ์•ž์„œ ์ˆ˜๋ช…์„ ๋Š˜์ด๊ณ  ๋ณ‘์ด ์•ˆ ๊ฑธ๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธด๋‹ค.โ€™ ์ด๊ฒƒ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์˜€์–ด์š”. ๋ณ‘์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜ ๋Š” ๋ชฉ์ ์ด ์ปธ์ฃ . ํ•ด์„ค๊ฐ€: ์•„ํ•˜, ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”. ๋ฏผ์ค‘๋“ค์—๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ ค ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์—†๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ํ—ˆ์ค€: ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” โ€˜๋ฌด์ˆ˜ํžˆ ๋งŽ์€ ์ฒ˜๋ฐฉ๋“ค์˜ ์š”์ ๋งŒ์„ ๊ฐ„์ถ”๋ฆฐ๋‹ค.โ€™ ์ด์—ˆ์ฃ . ๋„ˆ๋ฌด ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฏผ์ค‘๋“ค์ด ์•Œ์•„๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„์š”. ํ•ด์„ค๊ฐ€: ์ •๋ง ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ํŽธ์ฐฌ๋œ ์ฑ…์ด๊ตฐ์š”. ํ—ˆ์ค€: ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์›์น™์€ โ€˜๊ตญ์‚ฐ ์•ฝ์„ ๋„๋ฆฌ, ์‰ฝ๊ฒŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„ ๋ก ์•ฝ์ดˆ ์ด๋ฆ„์— ์กฐ์„  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ํ•œ๊ธ€๋กœ ์“ด๋‹ค.โ€™์ด์—ˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ค์šด ์•ฝ์žฌ ์ด๋ฆ„ ๋ง๊ณ  ๋„๋ฆฌ ์“ฐ์ด๋Š” ์•ฝ์ดˆ๋“ค์„ ์”€์œผ๋กœ

33


์จ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ๋ณ‘์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ณ ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์„ค๊ฐ€: ์šฐ์™€, ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์ค„์€ ์ „ํ˜€ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”. ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ๋‹น์‹œ์—๋Š” ์ •๋ง ์ธํ„ฐ๋„ท๋„ ์—†๊ณ , ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ณ‘์›์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๋™์˜๋ณด๊ฐ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋ฉด์„œ ๊ตญ๋ฏผ๊ฑด๊ฐ•์„ ์ง€ํ‚ค๋ ค ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋™์˜๋ณด๊ฐ์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ •๋ง ํฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋„ 30๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ถœ๊ฐ„์ด ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ๋‘ ์ฐจ ๋ก€ ์ถœ๊ฐ„์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”! ๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋™์–‘์˜ํ•™์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ข…ํ•ฉ์˜์„œ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ์ด์ง€์š”. ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€๋„ ํ•œ์˜ํ•™์—์„œ ์ธ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ ๋Š” ์ฑ…์ด์ง€์š”. ๋˜, ๋™์–‘์—์„œ๋งŒ ์ธ์ •๋ฐ›์€ ๋™์˜๋ณด๊ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตญ ์ œ์ ์œผ๋กœ๋„ ๊ทธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›์•„ 2009๋…„ 7์›” ์ œ9์ฐจ ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ๊ธฐ๋ก์œ ์‚ฐ ๊ตญ์ œ์ž๋ฌธ์œ„์›ํšŒ(๋ฐ”๋ฒ ์ด๋„์Šค)์—์„œ ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ์„ธ๊ณ„๊ธฐ๋ก๋ฌธ ํ™”์œ ์‚ฐ์œผ๋กœ ๋“ฑ์žฌ๋˜์—ˆ์–ด์š”. ๊ตญ์ œ์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™์˜๋ณด ๊ฐ์€ 2๋…„ ์ „ 2013๋…„์— ์˜์–ด๋กœ๋„ ์ถœํŒ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. ํ—ˆ์ค€: ์ •๋ง ๋‚˜์˜ ์ฑ…์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ธ์ •์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜์†Œ? ์ •๋ง ๊ฐ๋™์ด ์š”. (์šด๋‹ค) ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ. ํ•ด์„ค๊ฐ€: (ํ—ˆ์ค€์„ ํ† ๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ) ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ตญ๋ณด ์ œ319ํ˜ธ ๋™์˜๋ณด๊ฐ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์šฐ์…จ๋‚˜์š”? ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•˜์‹  ํ—ˆ์ค€ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„ ๋งˆ์น˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

34


<๊ณต๋™๋…ผ์„ค>

์˜์ง€์™€ ์„ฑ์ทจ๊ฐ๊ณผ์˜ ์ƒ๊ด€๊ด€๊ณ„

Grade 11 ์กฐ๊ธฐ์™„ Leo Jo ๋ฐ•ํ˜„์ง€ Sarah Park ๊น€๋‹ค์—ฐ Dayeon Kim ๊น€์œ ๋ฆฌ Stephanie Kim ์ตœ์œค์ง„ Christine Choe ์„œ์ˆ˜๋ฏผ Michelle Sumin Suh

ํ‰์†Œ ํ•™๊ต์™€ ์ง‘์„ ์˜ค๊ฐ€๋ฉฐ ๋Š˜ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ผ์ƒ์„ ๋ณด๋‚ด๋˜ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ง€๋‚œ 3์›” ๋ด„๋ฐฉํ•™๊ณผ ํ•™๊ต ํ–‰์‚ฌ๋กœ ์ˆ˜์—…์ด ์—†๋˜ ์•ฝ ๋‘ ์ฃผ ๋™์•ˆ ์Šค์Šค๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„‰๋„‰ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค. ์ผ์ฃผ์ผ๊ฐ„์˜ ๋ด„๋ฐฉํ•™ ์ดํ›„ ๋ช‡ ๋ช‡ ํ•™์ƒ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ Global Citizenship Program์ด๋ผ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌ ํ•˜๋Š” ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ๋„ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ๋“ค๋ณด๋‹ค ์ผ์ฃผ์ผ์ด๋‚˜ ๋” ๊ธด ์ž์œ  ์‹œ๊ฐ„์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๋Š” ๊ธฐ์จ์„ ๋ˆ„๋ ธ๋‹ค. ๋ด„๋ฐฉํ•™์ด ์‹œ ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ „, ์ข‹์€ ์„ฑ์ ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฐ•๋ฐ•๊ด€๋…๊ณผ ์ž๋กœ ์žฐ ๋“ฏ ์ •ํ™•ํžˆ ์งœ์ธ ์ผ์ƒ์„ ํ†ตํ•ด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์€ ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ํœด์‹์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„๊ณง ๊ณ ๋Œ€ํ•ด ์™”๋‹ค. ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ๊ณผ ํฅ๋ถ„์€ ๋ฐฉํ•™์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ํ† ์š”์ผ์— ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์งˆ์ˆ˜๋ก ๋” ์ปค์ ธ๋งŒ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ ๋™์•ˆ ์Œ“์—ฌ์™”๋˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ํ•ด ์†Œ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ์จ๊ณผ ์˜ค๋ž˜๊ฐ„๋งŒ์— ๋ง›๋ณด๋Š” ์ž์œ ์— ๋งˆ์Œ๊ป ๊ฒŒ์„๋Ÿฌ์ง€ ๊ณ , ๋‚˜ํƒœํ•ด์ง€๊ธฐ๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜€๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ๊นŒ์ง€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์‹œ ๊ฐ„์„ ํ—ˆ๋น„ํ•˜๊ณ , ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๊ฑฑ์ • ์—†์ด ์ธํ„ฐ๋„ท์— ๋ชฐ์ž…๋„ ํ•ด๋ณด๊ณ , ์นœ๊ตฌ๋“ค ๊ณผ ๋†€๋ฉด์„œ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋ˆˆ ๊นœ์งํ•  ์ƒˆ์— ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ , ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์€ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๋˜ ์šฐ ๋ฆฌ๋Š” ์ ์  ์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ  ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋Š” ์ผ์ƒ์˜ ๋ฐ˜๋ณต ์†์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝ

35


ํ—˜์„ ๊ฐˆ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜์— ๋Œ€ํ•œ ์š•๋ง์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ธ๊ณ„๋กœ ์ธ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ์„ฏ ๋ช…์€ ๊ทธ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๋ค„๋‘์—ˆ๋˜ ์ˆ™์ œ์™€ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ๋๋‚ด๊ณ  ๊ฐ์ž ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ํ•‘๊ณ„๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜ ๋˜ ์ผ๋“ค์„ ์‹คํ–‰์— ์˜ฎ๊ฒผ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ๋ฐ€๋ ค์žˆ๋˜ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ๋๋‚ด๋ฉฐ ๋ณด๋žŒ์„ ๋А๋ผ๋ฉด์„œ๋„, ๊ทธ ๋™์•ˆ ์ œ๋•Œ ์ผ์„ ๋๋งˆ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž๊ธฐ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์›๋ง์Šค ๋Ÿฌ์›Œํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋” ๊ณ ๋˜๊ณ  ์•”์šธํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์›์ธ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทธ ๋ฌด์—‡๋„ ์•„ ๋‹Œ ์ž์‹ ์˜ ๋‚˜ํƒœํ•œ ๋ชจ์Šต์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ค๋ง๊ฐ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธํ† ๋ก ๋‚˜ํƒœํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋ผ์™”์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๊ทธ ๋‚˜ํƒœํ•จ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต ์„ ์ง์‹œํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ฌ๋ผ์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์˜ ๋‚˜ํƒœํ•จ์— ๋Œ€ํ•œ ์›๋ง๊ณผ ํšŒ์˜๊ฐ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ํ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์„ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๋Š” ์ผ์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ ์ผ์ง€ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ , ๊ณ ๋ฏผ์€ ๊ณง ํ–‰๋™์œผ๋กœ ์ด์–ด์ ธ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ •๋ง ํ•„์š”ํ•œ ์ผ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ์—ˆ ๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ ์กฐ๊ธˆ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์ƒ์„ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์•„์นจ ์ƒ์พŒํ•˜๊ฒŒ ์• ์™„๋™๋ฌผ๊ณผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ํ•ด๋ณด์•˜๊ณ , ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ž๋ฐœ์  ์˜์ง€๋กœ ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž๊ธฐ๊ณ„๋ฐœ์€ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ํ–‰๋ณตํ–ˆ ๋‹ค. ํ‘ธ๋ฅธ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ƒ์พŒํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์ด๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์€ ์˜ํ˜ผ์„ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์—ˆ๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ ์šฐ๋ฆฌ ์˜†์— ์•‰์•„ ์žˆ๋Š” ์ž๊ทธ๋งˆํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๋“ค์€ ์†Œ์†Œํ•œ ํ–‰๋ณต๊ฐ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์›Œ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ƒ์พŒํ•œ ๊ธฐ ๋ถ„์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ•˜๋ฃจ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋А ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ”์ง€๋งŒ, ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ ๋“ค ์ฒ˜๋Ÿผ ์“ธ๋ชจ์—†์ด ๋А๊ปด์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์˜ํ™” ์† ์ˆจ์–ด ์žˆ๋Š” ๊ตํ›ˆ๋“ค๊ณผ ์‚ฌ์†Œํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊นŒ์ง€๋„ ๋ฒ…์ฐจ๊ณ  ๊ฐ๋™์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์€ ๊ณ ๋‚œ์ฃผ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ๊ฐ•์š”๋กœ ์ธํ•ด ๋งค์ผ ์•„์นจ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜ ๋Šฆ์ž ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๊ตํšŒ์— ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ์ง€๋‚  ์ˆ˜๋ก ๋” ๊ธฐ์œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ƒˆ๋ฒฝ ๊ธฐ๋„์— ์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต์— ๋†€๋ผ ๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์˜์ง€๋กœ ์ƒˆ๋ฒฝ ๊ธฐ๋„์™€ ๊ธˆ์‹์— ๊ธฐ์œ ๋งˆ ์Œ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉด์„œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๊นŠ์ด ๊ต์ œํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฆ๊ฑฐ์›€๊ณผ ์˜์  ์ถฉ ๋งŒํ•จ์˜ ๊ธฐ์จ์„ ๋ฐฐ์› ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์†Œ๋ชจ์ ์ด๋˜ ์ผ์ƒ์ด ์ด์ œ๋Š” ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ์ƒˆ ๋กœ์šด ๋งŒ๋‚จ๊ณผ ๊ฒฐ์‹ค๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ฌด๊ถ๋ฌด์ง„ํ•œ ๋ฐฐ์›€์˜ ํ„ฐ์ „์ด ๋˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ ๋‹ค. ๋งค์ผ ๊ฑท๋˜ ์ต์ˆ™ํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ต์ˆ™ํ•œ ์•„์นจ์„ ๋งž์ดํ•˜๋˜ ๋‚ก์€ ์นจ๋Œ€๋งˆ์ €

36


๋„ ์ƒˆ๋กญ๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ์•Œ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ์— ์งœ์ฆ์„ ๋‚ด๋ฉฐ ์–ด๋‘‘์–ด๋‘‘ํ•œ ๋ฐฉ ์—์„œ ๋ˆˆ์„ ๋– ์•ผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ด์ œ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์•„์นจํ–‡์‚ด์„ ์ž๋ช…์ข… ์‚ผ์•„ ์Šค ์Šค๋กœ ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ฐ€์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ผํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ์Šค ์Šค๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ž์œ  ์†์—์„œ ์Šค์Šค๋กœ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ์ด๋ค„๊ฐ€๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›Œ๊ฐ”๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ์™ธ๋ถ€์  ๊ฐ•์š”๋กœ ์ธํ•ด ์ •ํ•ด์ง„ ์ผ์ƒ์„ ์‚ด์•„๊ฐ€๋˜ ์šฐ ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ž์œ ๋กœ์šด ์ด ์‹œ๊ฐ„์€ ์ฆ๊ฑฐ์›€๊ณผ ํ–‰๋ณต์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋” ํฐ ์ฑ…์ž„๊ฐ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์Šค์Šค๋กœ ์„ ํƒํ•ด์„œ ํ•œ ํ–‰๋™๋“ค๋กœ ์ธํ•ด ์–ป๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์–ด๋– ํ•˜๋“ , ์ฑ…์ž„์€ ์„ ํƒ์„ ํ•œ โ€˜๋‚˜โ€™์—๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋ˆ„ ๊ตฌ์˜ ๊ฐ•์š”์™€ ๋ฐฉํ•ด๋„ ์—†์ด ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ ์Šค์ผ€์ค„์„ ์ •ํ•ด ์‚ด์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ ๊ฒŒ ๋œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณด์•˜๊ณ , ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ๋А๋‚€ ๋™์ผํ•œ ๊ฐ ์ •์€ ๊ทธ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ํฐ โ€˜์„ฑ์ทจ๊ฐโ€™ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ข‹์€ ์„ฑ์ ์„ ๋ฐ›๊ณ , ์„ ์ƒ๋‹˜ ๊ป˜ ์ธ์ • ์–ด๋ฆฐ ์ฐฌ์‚ฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋„ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ผ์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฒ…์ฐจ๊ณ  ๊ฐ€์Šด ์„ค๋ ˆ๋Š” ๊นจ๋‹ฌ์Œ์€ ์ž์‹ ์˜ ์˜์ง€๋กœ ์Šค์Šค๋กœ์˜ ํ•œ ๊ณ„๋ฅผ ๋„˜์–ด๋ณด๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ํ–‰๋™์—์„œ ์˜ค๋Š” ์„ฑ์ทจ๊ฐ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ž๋ฐœ์ ์ธ ์˜์ง€๋กœ โ€˜๋‚˜โ€™์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์˜จ์ „ํžˆ ์‚ด์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€์นœ ์ผ์ƒ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ๋“ค๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ณด๊ณ  ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์˜ ์—ฐ์žฅ์„ ์—์„œ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์ ์ธ ์ผ๋“ค ์„ ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๋ฉฐ ์–ป๋Š” ์„ฑ์ทจ๊ฐ์€ ๋„“์€ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฒฝ ํ—˜ํ•ด ๋ณผ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž„์— ํ‹€๋ฆผ์—†๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๊ทธ ์„ฑ์ทจ๊ฐ์„ ์–ป ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์œ ์ผํ•œ ์ค€๋น„๋ฌผ์€ ๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜์ง€๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธด ์‹œ ๊ฐ„๋„, ๋ˆ๋„, ๊ณ„ํš๋„, ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌด์—‡๋„ ํ•„์š”์น˜ ์•Š๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ์ž์‹ ์ด ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ , ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์˜์ง€, ๊ทธ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ฏธ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์—ฌํ–‰์˜ ์ค€๋น„๋Š” ๋๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์—†๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„ ์† ์ž์œ  ์•ˆ์—์„œ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ๋‚ผ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ž๋ฐœ์  ์˜์ง€๋กœ ์ƒ์‚ฐ์ ์ด๊ณ  ์ง„์ทจ์ ์ธ ์ผ๋“ค์„ ํ•ด ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋น„๋ก ๋ฐฉ๊ตฌ์„ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ํ• ์ง€๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊นจ๋‹ฌ์Œ์„ ์–ป์—ˆ๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๊ทธ ๋“ค๋งŒ์˜ ์ž์œ  ์†์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ์ž์•„๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ๊ทธ์˜ ๊ฐ•์ธํ•œ ์˜์ง€๋กœ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€ ๋ฅผ ์„ฑ์ทจํ•ด๋‚ด๊ธฐ๋ฅผ ์†Œ๋งํ•œ๋‹ค.

37


<๊ณต๋™๋…ผ์„ค>

ํ–‰๋ณต์˜ ์ •์˜์™€ ์กฐ๊ฑด Grade 11 ์œค์„ธ๋ผ Sarah Yoon ์˜ค์Šน์œค Seung Yoon Oh ๋ฐฐ๋ณ‘์ค€ Byoung Joon Bae ๋ฐ•ํ˜•๋นˆ Hyung Bin Park

์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์‚ผ์„ฑ ๊ทธ๋ฃน ์ด๊ฑดํฌ ํšŒ์žฅ์˜ ๋ง‰๋‚ด ๋”ธ ์ด์œคํ˜• ์”จ๊ฐ€ 2005๋…„ 11์›” ์Šค์Šค๋กœ ๋ชฉ์„ ๋งค ์ˆจ์ง„ ์ƒํƒœ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์—ฌ์„ฑ ๊ฐ‘๋ถ€ 7์œ„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•  ์ •๋„๋กœ ๋ถ€์ž์˜ ์‚ถ์„ ์‚ด์•˜๋˜ ์ด์œคํ˜• ์”จ๋Š” ์™œ ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์ƒ์„ ๋Š์—ˆ์„๊นŒ? ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ˆ๊ณผ ์žฌ๋ฒŒ๊ฐ€์˜ ๋ช…์˜ˆ๊ฐ€ ์ธ์ƒ ์˜ ๋’ท๋ฐ›์นจ์„ ํ•ด์ฃผ์–ด ํ–‰๋ณตํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ƒ๊ฐ ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด์œคํ˜• ์”จ๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ฌผ์งˆ์  ํ’์š”๊ฐ€ ๋„˜์ณ๋‚˜ ๋Š” ๊ฒƒ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์™ธ๋กœ์šด ์œ ํ•™์ƒํ™œ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์‹œ์„ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋‚จ์ž์นœ ๊ตฌ๊ฐ€ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์›์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ด์œคํ˜• ์”จ๋ฅผ ๊ดด ๋กญํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋‚ด ๋œป๋Œ€๋กœ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ตฌ๋‚˜โ€ฆโ€ ๋ˆ„ ๊ตฌ๋‚˜ ๋™๊ฒฝํ•  ๋งŒํ•œ ์žฌ๋ฒŒ๊ฐ€์˜ ๋”ธ์ด์—ˆ๋˜ ์ด์œคํ˜• ์”จ์—๊ฒŒ๋Š” ๋‚จ๋“ค์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ ํ•  ๋งŒ ํ•œ ๋ˆ, ๋ช…์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ํ–‰๋ณต์€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌผ์งˆ์  ํ’์š”๋กœ์›€ ์„ ๋– ๋‚œ ์ง„์ •ํ•œ ํ–‰๋ณต์€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? ์‚ฌ๋žŒ์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด ๋‹ค๋ฅด๋“ฏ์ด, ์ €๋งˆ๋‹ค ํ–‰๋ณต์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋งŒ์•ฝ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŒ์กฑ์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ณตํ—ˆํ•จ์— ์ฐจ์žˆ๋‹ค ๋ฉด, ๊ณผ์—ฐ ํ–‰๋ณต์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ์„ฑ ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์ฝ”์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ณด์ž. ๊ทธ๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ํฌ๋ชฉ ์ƒ์ธ์˜ ์•„๋“ค๋กœ ํƒœ์–ด๋‚˜ ๋ถ€์กฑํ•จ ์—†์ด ์ž๋ž์œผ๋‚˜ ์ž์‹ ์˜ ์‚ถ์— ๋งŒ์กฑ์„ ๋ชปํ•˜์—ฌ ๊ฒฐ๊ตญ์—” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์ฐพ์•„ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์ข…๊ต์ธ ์˜ ๊ธธ์„ ๊ฑท๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์„ฑ ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์ฝ”์™€ ์ด์œคํ˜• ์”จ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€ ๋ฌผ ์งˆ์  ํ’์š”์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์ง€์œ„๊ฐ€ ๋’ท๋ฐ›์นจ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋ฉด, ์ด๋Ÿฌ ํ•œ ํ’์š” ๋˜ํ•œ ๋งŒ์กฑ๊ฐ์„ ๋А๋ผ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋‹จ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ์ผ๊นจ์›Œ

38


์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฒฐ๋ง์€ ๋ฌผ์งˆ์  ํ’์š”์™€๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ€๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ํ–‰๋ณต์€ ์ž์‹ ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŒ์กฑํ•˜๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ์ง€์œ„์™€ ๋ฌผ ์งˆ์ ์ธ ํ’์š”๋Š” ํ–‰๋ณต๊ณผ ๋ณ„๊ฐœ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์กฐ๊ฑด๋“ค์— ๋Œ€ ํ•ด ๋А๋ผ๋Š” ๋งŒ์กฑ์˜ ์ •๋„๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‚จ๋“ค์—๊ฒŒ ์กด๊ฒฝ ๋ฐ›๋Š” ์ง ์—…, ๋ถ€๋Ÿฌ์›€์„ ์‚ฌ๋Š” ์ง‘, ๋น„์‹ผ ์ฐจ ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ–์ถ”๋”๋ผ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์— ๋งŒ์กฑ์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ํ–‰๋ณตํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์ž. ๊ตญ๋ฏผ์†Œ๋“์ด 2000๋‹ฌ๋Ÿฌ์—๋„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชป ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ถ€ํƒ„์—์„œ๋Š” 2012๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ตญ๋ฏผ์˜ 97%๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๋ฉฐ OECD ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ํ–‰๋ณต์ง€์ˆ˜ 1์œ„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ด ์ˆ˜์น˜์—๋Š” ๋ฌผ์งˆ์ ์ธ ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์†Œ๋“ค์ด ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฌผ์งˆ๋งŒ๋Šฅ์ฃผ์˜์ ์ธ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์— ๊นจ์šฐ์นจ์„ ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ๋‹น์—ฐํ•˜ ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๋ถ€ํƒ„์˜ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ์„ ํ•˜๋ฉฐ ๊ฒฝ์ œ์  ์œผ๋กœ ํ’์š”๋กœ์›Œ์ง€๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ๋ณด๋ฉฐ 2000๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชป ํ•˜๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ฒ˜์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ˜์น˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๋‚˜ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋…์ผ์ œ ์ฐจ, ๋‚จ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถ€๋Ÿฌ์›€์„ ์‚ฌ๋Š” ์ง์—…, ํฐ ์ง‘ ์—†์ด๋„ ์ž์‹ ์˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋งŒ์กฑํ•˜๋ฉฐ ํ–‰๋ณต์„ ์ฐพ๋Š” ๋ถ€ํƒ„ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ํƒœ๋„๋Š” ๋ˆ„ ๊ตฌ๋‚˜ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ณธ๋ฐ›์„ ๋งŒํ•˜๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋“ฏ์ด ๋ฌผ์งˆ์ ์ธ ํ’์š”๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ํ–‰๋ณต์— ๋น„๋ก€ํ•œ๋‹ค ๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ง„์ •ํ•œ ํ–‰๋ณต์€ ์ž์‹ ์ด ์ง„์ •์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑ๊ฐ์„ ๋А๋‚„ ๋•Œ ๋‚˜ ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ, ๋ง‰์ƒ ์ž์‹ ์ด ํ–‰๋ณต๋งŒ์„ ์œ„ํ•ด ์‚ด์•„๋ณด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋งŽ์€ ์–ด๋ ค์›€์— ๋ถ€๋”ชํž ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ๋“ค์€ ์‹ค์ œ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ์˜ฎ ๊ธฐ๊ธฐ์— ๋งค์šฐ ์ด๋ก ์ ์ด๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ํ–‰๋ณต์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๋‚จ๋“ค์ด ๋™๊ฒฝํ•˜ ๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋ฉด ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์–ด๋ ค์›€ ์—†์ด ์‚ถ์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ž์‹ ์ด ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์ผ์ด ๋‚จ๋“ค์˜ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์‹œ์„ ์„ ๋ฐ›์„๋งŒํ•œ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด, ํ–‰๋ณต์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ์žˆ์–ด์„œ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ•™๋„ ๋‚จ๋“ค ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด๋ฉฐ ๊ฐ€๋Š” ์ด ์‚ฌํšŒ ์†์—์„œ ๋‚จ๋“ค์˜ ์‹œ์„ ์— ์—ฐ์—ฐํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด ๋ ค์šด ์ผ์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ง„์ •ํ•œ ํ–‰๋ณต์„ ๋А๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ฐ์ž๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์ƒ๊ฐํ•ด์ฃผ๋Š” ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด๋ณธ๋‹ค.

39


<์‹œ์‚ฌ๋ถ„์„>

ํ•œ๊ตญ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด๋ฏผ ๋ฌธํ™” Grade 11 ๋ฐฐ๋ณ‘์ค€ Daniel Bae

์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” 2011๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์„ธ๊ณ„์—์„œ 15๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋†’์€ GDP๋ฅผ ๊ธฐ๋ก ํ•  ๋งŒํผ ๋งŽ์€ ๊ฒฝ์ œ ๋ฐœ์ „์„ ์ด๋ฃฌ ๋‚˜๋ผ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•Œ๋‹ค์‹œ ํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์€ ํ•ญ์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ์‹ญ ๋…„ ์ „๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ํ†ต์น˜ ์•„๋ž˜์— ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ์ œ ๊ฐ•์ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚œ ํ›„์—๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ๋งŒํผ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌ์ •์ด ์–ด๋ ค์› ๋‹ค. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” โ€˜ํ•œ๊ฐ•์˜ ๊ธฐ์ โ€™์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์—„์ฒญ๋‚œ ๊ฒฝ์ œ ๋ฐœ์ „์„ ๋‹จ๊ธฐ ๊ฐ„์— ํ•ด๋ƒˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ์— ํ˜„์žฌ์˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ „ํ•˜๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ด๋ฏผ ๋ฌธํ™”๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์„๊นŒ? 1910๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1945๋…„๊นŒ์ง€์˜ ์ผ์ œ ๊ฐ•์ ๊ธฐ ๋™์•ˆ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ด๋ฏผ ํ˜„์ƒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋จผ์ €, ์ผ๋ณธ์˜ ํ•๋ฐ•์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ ์€ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ด๋‚˜ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚˜๋ผ๋กœ ์ด๋ฏผ์„ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์ค‘ ๊ตญ ๋•…์„ ๋ฐŸ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŽ์•˜์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  1894 ๋…„๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ 78,000๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋˜ ํ•œ๊ตญ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ํ•œ์ผ ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ 100,000๋ช…์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋งŽ์€ ์• ๊ตญ์ž๋“ค์ด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ , ๋…๋ฆฝ ์šด๋™์„ ํŽผ์น˜๊ณ , ํ•™๊ต๋ฅผ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ์ฃผ ๋“ฑ์ง€๋กœ ๋งŽ์ด ์ด์ฃผํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ผ๋ณธ์ด ์ด๋ฅผ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ผ์ œ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ๋™์•ˆ ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ์˜ ์ด๋ฏผ์€ ๊ณ„์† ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ด์™€ ๋™์‹œ์— ๋ช‡ ๋ฐฑ ๋ช…์˜ ํ•™์ƒ ๋“ค์ด ์œ ํ•™์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋…๋ฆฝ์šด๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ •์น˜ ๋ง๋ช…์ž๋“ค๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋•…์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ด๋ฏผ๋„ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ณธ์— ์˜ํ•œ ๊ฐ•์ œ์ ์ธ ์ด๋ฏผ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ฐ€ํ˜นํ•œ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์•„๋ž˜ ์— ์ผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋ช‡ ๋งŒ ๋ช…์ด ์œ„์•ˆ๋ถ€๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ถ€์กฐ ๋ฆฌํ•œ ๊ฐ•์•• ๋ฐ‘์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ธ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ž์œ ์™€ ์ƒˆ๋กœ์šด

40


์‹œ์ž‘์„ ์œ„ํ•ด ์ฐพ์•„ ๋‚˜์„  ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ฐ˜๋ฉด, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์ˆ˜๋„ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋†’์•˜๋‹ค. 2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „๊ณผ ์ผ์ œ ๊ฐ•์ ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ํ›„์—๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์ƒ ํƒœ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ข‹์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ผ์ž๋ฆฌ์™€ ๋ณด ๋‹ค ๋‚˜์€ ๊ต์œก์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์„œ์–‘ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ๋กœ ๋– ๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์œ„ ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์œ ํ•™์„ ๊ฐ„ ํ•™์ƒ๋„ ๋งŽ์•˜์œผ๋ฉฐ ๋…์ผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๋‚˜๋ผ์— โ€˜์†๋‹˜ ๋…ธ๋™์žโ€™๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ผํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ์—ฌ์ „ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ๋กœ์˜ ์ด๋ฏผ ์ˆ˜๋Š” ๋Š˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ถ”์„ธ๊ฐ€ 20๋…„ ์ •๋„ ์ง„ํ–‰ ๋˜์—ˆ ์„ ๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” 1970๋…„๋Œ€ โ€˜ํ•œ๊ฐ•์˜ ๊ธฐ์ โ€™์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋ถ€์ฃผ๋„ํ˜• ๊ฒฝ ์ œ ๋ฐœ์ „์„ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋– ๋‚˜๋Š” ์ผ์ด ์ค„ ์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ 1980๋…„๋Œ€ ๋ง๊นŒ์ง€ ์œ ์ง€๋œ ๋†’์€ ์ถœ์‚ฐ์œจ์— ์˜ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์„œ๋ฐฉ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์—†์ด ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊พธ๋ ค๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ์˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋กœ์˜ ์ด๋ฏผ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์•˜ ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, 1988๋…„ ์„œ์šธ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์ดํ›„ ์ผ๋ฐ˜์ธ์˜ ์™ธ๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜๊ฐ€ ๋Š˜๊ณ  1990๋…„๋Œ€์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ถœ์‚ฐ์œจ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋ฉฐ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋Š˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ์‹ญ ๋…„ ์ „๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ๋„์›€ ์˜ ์†๊ธธ์„ ๋ณด๋‚ธ ๋‚˜๋ผ๋“ค์ด ์ด์ œ ๊ฒฝ์ œ ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ 2000๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ตญ๋‚ด ์™ธ๊ตญ์ธ ์œ ํ•™์ƒ์ด ๊พธ์ค€ํžˆ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์–ธ์–ด, ๊ต์œก ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋…ธ ๋™ ์™ธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์ง์—…์— ์˜ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋•…์„ ๋ฐŸ๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๋Š˜ ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ์˜ ์ด์ฃผ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ 1997 ๋…„์— 39๋งŒ ๋ช… ๋‚ด์™ธ์˜€๋˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ์ˆ˜๊ฐ€ 2007๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋‚ด์—์„œ์˜ ์ด๋ฏผ๋„ ์ ์ฐจ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ•๋Œ€๊ตญ๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ๋„์‹œ๋กœ ๋ชฐ๋ ค๋“œ๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ๋‚˜ ํƒ€๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ๋„์‹œ ์™ธ๊ณฝ ์ฃผ๋ณ€์ด ์ปค์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋† ์ดŒ ์ธ๊ตฌ๋Š” ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉฐ ์ Š์€ ์ธต์˜ ์—ฌ์ž๋“ค์ด ๋†์ดŒ

41


์—์„œ ๋งŽ์ด ๋น ์ ธ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ์ž์—ฐ์Šค๋ ˆ ๋†์ดŒ ์ฒญ๋…„๋“ค์€ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์œ„ํ•ด ํ•ด์™ธ ์—ฌ ์„ฑ๋“ค์„ ๊ฒฐํ˜ผ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์œ„ํ•ด ์šฐ ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์ผ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ถ”์„ธ๋Š” ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€๋„ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋„์‹œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋†์ดŒ ์ธ๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ 2000๋…„๋Œ€์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด์„œ ์„ธ๊ณ„ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ด์œ ์™€๋Š” ๋ฌด๊ด€ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์™ธ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์ˆ˜๋„ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์ž๋ฉด ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๊ต ์œก์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฏผ์„ ๊ฐ€๋Š” ํ•ด์™ธ ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ ์ฐจ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด์„œ 2012 ๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์œ ๋„ค์Šค์ฝ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ•œ๊ตญ์ด ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธ ์œ ํ•™์ƒ์„ ๋ฐฐ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™ธ์—๋„ ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์‚ถ, ๋„“์€ ์ง์—…์˜ ํญ, ์ž๋…€ ๊ต์œก, ์‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ์ž์—ฐ ํ™˜๊ฒฝ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด์™ธ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค. ๋ถ๋ฏธ ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ๋™ํฌ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์˜ˆ์ „์— ๋น„ํ•ด ์ด๋ฏผ์ด ์ˆ˜์›”ํ•ด์ง„ ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ํ˜„์žฌ๋Š” ํ•ด์™ธ์ด์ฃผ์ž ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋ฏธ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์„ธ๊ณ„ํ™”๋˜์–ด ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ๋“ค๊ณผ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ผ์— ์‚ฌ๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™ธ๊ตญ์— ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ช‡ ์‹ญ ๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋Š˜์–ด๋‚œ ์…ˆ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ ์–ด๋А ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์™€๋„ ํŽธ์•ˆํ•œ ์•ˆ์‹์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ๊ณ  ๊ณตํ‰ํ•œ ์‚ถ์„ ์ œ๊ณตํ•˜ ๋Š” ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณด์•„๋„ ์ข‹์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ๋‹ค.

42


<์‹œ์‚ฌ๋ถ„์„>

๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์„ ์œจ

Grade 11 ์œค์„ธ๋ผ Sarah Yoon

ํ˜„๋Œ€ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ „ํ†ต ๋ฌธํ™”๋“ค์€ ์ ์  ์ƒ์‹ค๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ „ํ†ต ๋ฌธํ™”๋“ค์€ ์ •์‹ ๋ฌธํ™”, ์œ ํ˜•๋ฌธํ™”, ์ƒํ™œ๋ฌธํ™”, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€ ์ง€์˜ ๋ถ€๋ฅ˜๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ •์‹ ๋ฌธํ™”๋Š” ๊ฐ์ข… ๋ฏผ์†๋†€์ด ๋˜๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธํ™”์ด๊ณ , ์œ ํ˜•๋ฌธํ™”๋Š” ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์ด ์ค‘์‹ฌ์ด ๋˜์–ด์žˆ๋Š” ๊ณ ์ธ๋Œ ์œ ์ , ๋˜๋Š” ์ˆ˜์›ํ™”์„ฑ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์œ ํ˜•๋ฌธํ™”์ด๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ƒํ™œ๋ฌธํ™”๋Š” ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ, ์˜ท, ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด ๋“ฑ ์ƒํ™œ์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธํ™”์ด๋‹ค. ์ด ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ „ํ†ต ๋ฌธํ™” ์ค‘์—์„œ ์ •์‹ ๋ฌธํ™”์˜ ํ•˜๋‚˜์ธ ์Œ์•…, ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”๊ฐ€ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํฐ ๋ณ€ ํ™”์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋ž˜๋Š” ํŒ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ ์žฅ๋‹จ์— ๋งž์ถ”๋ฉฐ ์†Œ๋ฆฌ๊พผ์ด ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ชธ์ง“์„ ์„ž์–ด ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์—ฎ์–ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ ๊ณ ์œ ์˜ ๊ทน์ ์ธ ๋…ธ๋ž˜์ด๋‹ค. ํŒ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜ ์—ˆ๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ„์† ์ด์–ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š”์ง€ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ์•„์ง ํ™•์‹คํžˆ ๋ฐํ˜€์ง€์ง€ ์•Š ์•˜์ง€๋งŒ, 1964๋…„ 12์›” 24์ผ ์ค‘์š”๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ์—์„œ ์ œ 5ํ˜ธ๋กœ ์ง€์ • ๋  ๋งŒ ํผ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ํ•œ๊ตญ์ธ๋งŒ์˜ ํŠน์œ  ์Œ์•…์ด๋‹ค. ๋˜ 2003๋…„ ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ๋ฌดํ˜•์œ  ์‚ฐ์— ๋“ฑ๋ก์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ ๋˜์—ˆ์„๊นŒ? ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”์˜ ์‹œ์ž‘์€ ์„œ์–‘์Œ์•…์˜ ์ˆ˜์ž…๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ์„ ๊ต์‚ฌ๋“ค์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์ฐฌ์†ก๊ฐ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์„œ์–‘์Œ์•…์ด 1885๋…„์— ๋“ค์–ด์˜ค์ž, ์„œ์–‘์˜ ๋…ธ๋ž˜๋“ค์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ ๊ฒŒ ๋ฒˆ์•ˆ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ์ผ๋ณธ์Œ์•…๊ณผ ์„ ์œจ์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ ‘๊ทผ์ด ๋˜๋ฉฐ ๊ฐ€์š”๊ฐ€ ์ถœ๋ฐœ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŽ์€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•„ ๋ฐœ์ „ํ•˜์˜€๋‹ค. 1960๋…„๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์€ ๋น„ํ‹€์ฆˆ ์Œ์•…์˜ ์˜ํ–ฅ๊ณผ

43


๋ฏธ๊ตญ์˜ ํŒ์†ก, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ”ํžˆ ๋งํ•˜๋Š” โ€˜๋กœํฐ๋กคโ€™๋“ฑ์ด ์ Š์€ ์ธต์— ํŒŒ๊ณ ๋“  ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์ฐฝ์ž‘๊ฐ€์š”์˜ ์‹œ์ž‘ ์ฆˆ์Œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์‹ (ๆ–ฐ) ๋ฏผ์š”ํ’์˜ ๊ฐ€์š”๊ฐ€ ํŠน์ง• ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. <๋ด„๋งž์ด>, <๋งน๊ฝ์ดํƒ€๋ น>, <๋…ธ๋‹ค์ง€ํƒ€๋ น>, <๋…ธ๋“ค๊ฐ•๋ณ€>, , ์˜ค๋™๋‚˜๋ฌด> ๋“ฑ ๊ทธ๋•Œ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฐ€์š”๋“ค์ธ๋ฐ, ์ œ๋ชฉ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์ˆœ ์šฐ๋ฆฌ๋ง ์ด์—ˆ๋‹ค. ์„ธ์›”์ด ํ๋ฅด๊ณ  ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ณ€ํ•˜์ž ๋…ธ๋ž˜๋“ค๋„ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์™ธ ๊ตญ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•„์„œ์ธ์ง€ 21์„ธ๊ธฐ์˜ ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”๋Š” ๋” ๋ฐœ์ „๋˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ฐœ์ „๋œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์ข‹์„ ์ˆ˜๋„, ๋‚˜์  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ ์  ํ•œ ๊ตญ๋…ธ๋ž˜์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์ƒ์‹ค๋˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€˜ํ›„ํฌ์†ก์ด๋‚˜ ํ‘œ์ ˆ ์˜ ํ˜น ๊ณก๋“ค์ด ํŒ๋งค์ˆœ์œ„ ๋ฐ ์ธ๊ธฐ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์ ๋ นํ•˜๋Š” ํ˜„ ๊ฐ€์š”๊ณ„์˜ ์‹ค์ƒ์— ์‹ค๋ง ํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ๋А๋‚€๋‹ค.โ€™ ๋ผ๊ณ  ๊ฐ€์š”๊ณ„์˜ ๋Œ€์„ ๋ฐฐ โ€˜๋งˆ์™•โ€™ ๆ•… ์‹ ํ•ด์ฒ  ์”จ๋Š” ๊ฐ€ ์š”๊ณ„๋ฅผ ์ง์„ค์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜์˜€๋‹ค. ์–ด๋А๋ง ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋…ธ๋ž˜์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์œ ๋ช…์ˆœ์œ„์— ์˜ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋งŒ์˜ ์Œ์•…์ด ์ƒ์‹ค๋˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์˜ ๋ฐ˜์ฆ์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ „ํ†ต ์•…๊ธฐ์ธ ์žฅ๊ตฌ์™€ ๊ฐ™์ด ์žฅ๋‹จ์„ ๋งž์ถ”๋ฉฐ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ธ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ๋‹ด๊ฒจ์žˆ์–ด ํ•œํŽธ์˜ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์„ ์ค€ ๋‹ค. 20์„ธ๊ธฐ๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”, ํ”ํžˆ ๋งํ•˜๋Š” 7080๋…ธ๋ž˜๋“ค๋„ ๋œป ๊นŠ์€ ๊ฐ€์‚ฌ ๋“ค๊ณผ ์ œ๋ชฉ๋“ค์ด ๋‹ด๊ฒจ์žˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋ง๊ณผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ ์™ธ๋ž˜์–ด๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์™ธ๋ž˜์–ด๋„ ์•„๋‹Œ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๋Š” โ€˜์™ธ๊ณ„์–ดโ€™๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๋ฐ”๊ฐ€ ์žˆ์–ด ํ•œ๊ตญ์˜ ์Œ์•…๋ฌธํ™”์—์„œ ๋” ๋ฉ€์–ด์กŒ๋‹ค. ์ด ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ด์œ  ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜„๋Œ€ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ์˜›๋‚  ๋…ธ๋ž˜๋“ค์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋” ๋งŽ์ด ์ถ”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ€˜์œ ์น˜ํ•œ ๊ฐ€์‚ฌ์— ์ž๊ทน์„ฑ๋งŒ ๊ฐ•์กฐํ•œ ๋ฉœ๋กœ๋””๋ฅผ ๊ฑด ๋„ค๋ฐ›์•„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ์ž…๋งŒ ๋ฒ™๊ธ‹๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง€๊ธˆ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค.โ€™ ๋ผ๊ณ  ๆ•… ์‹ ํ•ด์ฒ  ์”จ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์ง์„ค์ ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ์˜ ์Œ์•…์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ๋ฌผ๋ก  ์ง€๊ธˆ ์ทจํ–ฅ์ด ์™„์ „ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ํ˜„๋Œ€ ์‚ฌํšŒ์— ์ „ํ†ต์„ ์‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด ๋ ค์šด ์ผ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ์€ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์ง€๊ธˆ ์„ธ๋Œ€์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฐ€์ˆ˜๊ฐ€ ์˜›๋‚  ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํŽธ๊ณกํ•ด ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ™์ด ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค ์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋Œ€์ค‘๋“ค์ด ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์‚ฌํšŒ ์—์„œ ์œ ๋ช…ํ•œ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์•„์ด์œ ๋Š” ์˜›๋‚  ๊ทธ๋ฃน ์‚ฐ์šธ๋ฆผ์˜ ๊ณก <๋„ˆ์˜ ์˜๋ฏธ>,

44


๋˜๋Š” ๊น€๊ด‘์„์˜ <๊ฝƒ>์„ ๋‹ค์‹œ ํŽธ๊ณกํ•ด ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ๊ฐ™์ด ๋“€์—ฃ์„ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๋ ค ์‹ ์„ ํ•จ๊ณผ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚˜ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์ตœ๊ทผ์—๋Š” โ€˜์†Œ๋ฆฌ์•„โ€™ ๋ฐด๋“œ๋ผ๋Š” ๊ตญ์•…๋ฐด๋“œ๊ทธ๋ฃน์ด๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐ€์ˆ˜๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š” ์ทจํ–ฅ๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ํŠน์œ  ์Œ์•… ์•…๊ธฐ์ธ ๊ตญ์•…์„ ์‚ด๋ ค์„œ ์—ฐ๊ฒฐํ•œ ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ „ํ†ต์Œ์•…์„ ๋‹ค์‹œ ์‚ด ๋ ค๋‚ธ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋” ๊ฐ€์ง„๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๊ตญ์Œ์•…์€ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ ์ „ํ†ต์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋˜์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ? ํ•œ๊ตญ ์ „ํ†ต ์š”์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฏธ๋œ ์Œ์•…๋“ค์„ ๋” ๊นŠ์€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์ง€์ผœ ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์™ธ๋ž˜์–ด์™€ ์™ธ๊ณ„์–ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ธฐ๊ณ„์Œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์„ ๋ฟ ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์Œ์•…์€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ž˜ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉฐ ์ „ํ†ต์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋˜์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋‹ค.

45


<์‹ ๋ฌธ ๋…์žํˆฌ๊ณ >

๋ง์˜ ํž˜ Grade 11 ์ž„๋‚˜์—ฐ Cathy Lim

์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ์–ธ์–ด์ƒํ™œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ โ€˜์š•โ€™์ด๋‹ค. ์€์–ด, ๋น„์†์–ด๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ์ž…์— ๋‹ด๊ธฐ ๊ฑฐ๋ถํ•œ ์š•๋“ค์ด ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์žฅ์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์•„๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ์–ด๋ฅธ๋“ค์ด๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€

์ด๋Ÿฐ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์„ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ํƒœ๋„๋Š” ์ง€๊ทนํžˆ

๋ฐฉ๊ด€์ ์ด๋ฉฐ, ์–ด์ฐŒ ๋ณด๋ฉด ์ง€๋‚˜์น  ์ •๋„๋กœ ํƒœ์—ฐํ•˜๋‹ค. โ€œ์–˜์•ผ, ์š•ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ ด.โ€ ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์–ธ์ง€๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ํ•œ ๋ฒˆ ํ˜๊นƒ ์ณ๋‹ค๋ณด๊ณ  ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๋ฌด์ˆ˜ํ•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด ์ž์‹ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚จ์—๊ฒŒ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆ ํ•œ ํž˜์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ฐ„๊ณผํ•œ๋‹ค. ์ƒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ๋กœ ์‚ฌ์ด์—์„œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ ์Œ์œผ๋กœ๋„ ๋ชฐ์•„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ง์ธ๋ฐ, ์‚ฌํšŒ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฒญ์†Œ๋…„์˜ ๋ถ€์ •์  ์–ธ์–ด ์‚ฌ์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฉ๊ด€์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์€ ์˜ค๋กฏ์ด ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌป๋Š” ์ด์ค‘์  ํƒœ๋„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ข‹์ง€ ์•Š ์€ ์–ธ์–ด ์Šต๊ด€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋‚˜๋ฌด๋ผ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์–ธ๋ก ์ด๋‚˜ ๋ฏธ๋””์–ด์—์„œ๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ ๊ทธ ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ถ€ ์ •์ ์ธ ์–ธ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์„ ์ •๋…• ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค๋งŒ์ด ์•ˆ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ ๊นŒ? ์–ด๋ฅธ๋“ค์ด ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ์–ธ์–ด ํƒœ๋„์—๋„ ๋ฌด๊ด€์‹ฌ์œผ๋กœ ์ผ๊ด€ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๊ณฐ ๊ณฐ์ด ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณธ๋‹ค๋ฉด, ๋‹ต์€ ์˜์™ธ๋กœ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๋‹ค. ์–ด๋ฅธ๋“ค๋„ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๊ธฐ์— ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ณ€๋ช…๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์• ์ดˆ์— ๋ณธ์ธ๋“ค๋„ ์š•์„ ์จ ์™”์Œ์„ ๋ถ€์ธํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€ ์ง€๋กœ โ€˜์–ด๋ฅธ๋“ค๋„ ์š•์„ ์“ฐ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์“ฐ์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ๋ฒ• ์žˆ๋А๋ƒโ€™ ๋ผ๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด๋‹ค. ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์–ด์›์˜ 2010๋…„ ํ†ต๊ณ„์—์„œ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋“ฏ, ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์ด ๋น„ ์†์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ด์œ  ์ค‘ โ€œ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ"์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ

46


๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋น„์†์–ด ์‚ฌ์šฉ์— ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ๋‘”๊ฐํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์„ฑ์„ธ๋Œ€ ๋ถ€ํ„ฐ ์ „ํ•ด์ง„ ๊ด€์Šต์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ์˜ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ „์ด๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋Š” ๊ฒฝ์Ÿ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐํ‘ธ์ง‘์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ณผ๋„ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ๊ณผ ๋น„๊ต์— ๋ฌผ๋“ค์–ด ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ์„œ๋กœ๋ฅผ ํ ์ง‘ ๋‚ด๊ณ  ์š•ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ต์ˆ™ํ•œ ์ผ์ด๋‹ค. ๋น„๊ต๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‚จ์„ ๊นŽ์•„๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ์ด ์Šต๊ด€์ด ๋˜์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์—์„œ, ์š•๊ณผ ๋น„์†์–ด ์‚ฌ์šฉ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚จ๋“ค์„ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉฐ ํ—๋œฏ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” โ€˜๋ฌด๊ธฐโ€™์™€๋„ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ๋˜ํ•œ ๋‚จ๋“ค์„ ๊ณต๊ฒฉํ•ด ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ถ€์ •์  ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜ ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์„ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ”, ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฉด๋ชจ๋“ค์ด ์–ธ ์–ด์— ํˆฌ์˜๋˜์–ด ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋น„๋ฐฉํ•˜๊ณ  ์™œ๊ณก๋˜์–ด ์ง€ํ‚ค๋ ค ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทผ๋ณธ ์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ณ‘ํ๋“ค์„ ์ œ๊ฑฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ณ ์•ˆํ•ด ๋‚ด, ์‹ค์ฒœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘์˜ ๋ชซ์ด์ž, ๋…ธ๋ ฅํ•ด ๋‚˜์•„๊ฐ€์•ผ ํ•  ์˜๋ฌด์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ , ์œ ์—ฐํ•œ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜๊ฒฌ๊ณผ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ์ˆ˜์šฉํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์œ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„œ๋Š” ์šฐ์„  ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณ„์ธต๊ณผ ์„ฑ๋ณ„, ์ง€์—ญ์„ ์ดˆ์›”ํ•˜์—ฌ ๋งŽ์€ ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์„ ํ™˜์˜ํ•ด์ฃผ๋ฉด์„œ๋„ ๊ฑด์„ค์ ์ธ ๋น„ํŒ์„ ์ œ๊ณตํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ์ด๋ฐ”์ง€ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋…ธ๋ ฅํ•ด ๋‚˜์•„๊ฐˆ ๋•Œ์•ผ ๋น„๋กœ์†Œ, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ์–ธ์–ด ์‚ฌ์šฉ ๋˜ํ•œ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๊ณ  ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์–ด ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์–ด ์˜์‹ฌ์น˜ ์•Š๋Š”๋‹ค.

47


<์‹ ๋ฌธ ๋…์žํˆฌ๊ณ >

๋ง(่จ€)์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ Grade 11 ๋ฐ•ํ˜œ์ • Claire Park

โ€˜Ask.fmโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ต๋ช… ์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ํ•œ์ฐธ ์œ ํ–‰ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ต๋ช…์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธ์ด๋‚˜ ๊ธ€ ์„ ๋‚จ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก , ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์งˆ๋ฌธ์ž์˜ ์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•ด ์•„ ๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ์•ž์—์„œ ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์นญ์ฐฌ์ด๋ผ๋“ ๊ฐ€, ํ‰์†Œ์— ๋ฉด์ „์—์„œ ํ•˜๊ธฐ ๊ณค๋ž€ํ–ˆ๋˜ ๋ง๋“ค์„ ํ„ธ์–ด ๋†“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ธฐํšŒ ์‚ผ ์•„ ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์„ ๋ง˜๊ป ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์š•์„ค๊ณผ ๋น„๋ฐฉ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์งˆ๋ฌธ๋“ค์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ด๋กœ ์ธํ•ด ํ‰์ƒ ์”ป์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์•„์ด๋“ค์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ๋‚˜์˜ โ€˜ask.fmโ€™์—๋„ ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์–ด๋– ํ•œ ์ต๋ช…์˜ ์งˆ๋ฌธ์ด ์™”๋‹ค. โ€˜์žฌ์ˆ˜ ์—†๋„ค. ๋ชป ์ƒ๊ฒผ์œผ๋ฉด ์„ฑ๊ฒฉ์ด๋‚˜ ์ข‹์•„์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ, ๋„Œ ์„ฑ๊ฒฉ๋„ ๋‚˜์˜๋”๋ผ.โ€™ ์ฒ˜์Œ ์ด ์งˆ๋ฌธ ์„ ์ ‘ํ–ˆ์„ ๋•Œ์—๋Š” ๋ฌด์‹œํ•˜๋ ค ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ์ˆ˜๋ก ํ™”๊ฐ€ ์ฐจ์˜ฌ๋ž ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์ด์— ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ์ฐธ ์—ฌ๋“œ๋ฆ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋‚˜์—๊ฒ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ํฐ ์ƒ ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ง๊ณผ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๊ธ€์„ ์“ฐ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์š•์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์š•์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ธ ์„ฑ์ด ๋‚˜๋น ์ง๊ณผ ๋™์‹œ์— ์š•์„ ๋“ค์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒ ๊ทธ ์š•์„ค๋“ค์ด ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ผ๋‹จ, ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ์š•์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๋‚˜ ๊ฐ€๋ฉด โ€˜๋ฉ‹์ง€๋‹คโ€™, โ€˜์กด๊ฒฝ์Šค๋Ÿฝ๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ๋А๋‚Œ๋ณด๋‹ค๋Š” โ€˜ํญ๋ ฅ์ ์ด๋‹คโ€™, โ€˜์•ˆํƒ€๊น๋‹คโ€™ ๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค. ์Šต๊ด€์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” โ€˜ใ……ใ…‚โ€™๊ณผ โ€˜ใ…ˆใ„ดโ€™์™€ ๊ฐ™์€ ๋ถ€์ •์  ์ธ ์š•์„ค๋“ค์ด ๋“ฃ๊ธฐ์— ๋งˆ๋ƒฅ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ๋ฐ˜๊ฐ€์šด ๋ง์ผ ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์ „ ํ•œ ์˜ˆ๋Šฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—์„œ ์ธ๊ธฐ ๊ฑธ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋ฉค๋ฒ„์ธ A์–‘์ด ์ƒ๋Œ€ ์—ฐ์˜ˆ์ธ์—๊ฒŒ ์š•์„ค์„ ํ•˜๋Š” ์˜์ƒ์ด ์œ ์ถœ๋˜์–ด ํฐ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋Šฅ ํ”„ ๋กœ๊ทธ๋žจ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌ๋ฏธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์š•์„ค์„ ํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋Œ€์ค‘์˜

48


๋ฐ˜์‘์€ ๊ทธ๋…€์˜ ์š•์„ค์„ ๋งˆ๋ƒฅ ํ™˜์˜ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋…€์˜ ํ–‰๋™์„ ๋น„ํŒํ–ˆ๊ณ , ์‹ฌ์ง€์–ด ๊ทธ๋…€์˜ ํŽœ๋“ค๊นŒ์ง€๋„ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์™ธ๋ฉดํ•˜๋Š” ์•„์ฃผ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ์š•์„ค์„ ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งˆ๋ƒฅ ์ฐฉํ•ด ๋ณด์ด๊ณ  ๋ฐ˜๋“ฏํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋˜ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ง์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋‹ˆ ์˜์™ธ์ธ ๊ฒƒ ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋…€์˜ ์ธ์„ฑ๋งˆ์ € ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ๋ณด ์ธ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ฌด์‹ฌ์ฝ” ์ทจํ•œ ํ–‰๋™์€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ธ๊ธฐ ์•„ ์ด๋Œ ๊ฑธ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋ฉค๋ฒ„์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์ด ๋น„ํŒํ•˜๋Š” ์†๊ฐ€๋ฝ์งˆ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๋ชฐ์•„๊ฐ”๋‹ค. ์š•์„ค์€ ํ”ผํ•ด์ž์—๊ฒŒ ๋…์ด ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. OECD ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ž์‚ด๋ฅ ์ด ์ œ ์ผ ๋†’์€ ๊ตญ๊ฐ€์ธ ํ•œ๊ตญ์—์„  ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋งค๋…„ ์ž์‚ด์„ ์‹œ๋„ํ•œ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ํ–‰๋™์„ ์ทจํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ํ•™๊ต ๋”ฐ๋Œ๋ฆผ ๋•Œ๋ฌธ์ด ๋‹ค. ์ด ๋”ฐ๋Œ๋ฆผ์€ ์œก์ฒด์ ์ธ ํ”ผํ•ด๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๊ธ€๊ณผ ์š•์„ค๋กœ ์ธํ•ด ์ •์‹ ์ ์ธ ํ”ผํ•ด๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ถ€์ •์ ์ธ ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒ์ฒ˜๋Š” ์ƒ์ƒ ๊ทธ ์ด์ƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌด์‹ฌ์ฝ” ๋˜์ง„ ์š•์„ค์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒ ํ‰์ƒ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒ์ฒ˜๋กœ ๋‚จ์•„ ์ž์‹ ๊ฐ ํ•˜๋ฝ ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒ์ƒํ™œ์—๋„ ํฐ ์ง€ ์žฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ•œ ์–ด๋–ค ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ ๋ฅด๋ฉด ๋”ฐ๋Œ๋ฆผ์„ ๋‹นํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ณดํ†ต์˜ ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค ์€ ์ƒ์ฒ˜๋กœ ๋‚จ๋Š” ์š•์„ค์„ ๋“ค์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ์š•์„ค์ด ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”ผํ•ด๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๋‹ค. ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ง๊ณผ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๋‹จ์–ด๋“ค์ด ๋‚œ๋ฌดํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์š•์„ค์€ ๊ฐ€ํ•ด์ž์™€ ํ”ผํ•ด์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๋‹ค. ์š•์„ค์„ ์Šต๊ด€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ด๋Œ€๋กœ ๋ฐฉ์น˜ํ•ด๋‘๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ์— ๊ฒฐ์ฝ” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ• ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์š•์„ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž์‹ ๊ณผ์˜ ์•ฝ์†, ์š• ์„ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ชฐ์•„์„ธ์šฐ๊ธฐ ๋ณด๋‹จ ๋Œ€ํ™”๋กœ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ๊ณผ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ํ•˜ ๋Š” ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ณด๋‹ค ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋ฐ”๋€Œ์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์ด๋‹ค. ์š•์„ค๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๋–ค ๋ง์„ ํ•˜๋“ , ๊ทธ ๋ง์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณธ ๋‹ค์Œ์— ๊ทธ ๋ง ์„ ๊บผ๋‚ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

49


<๋…์„œ ๊ฐ์ƒ๋ฌธ>

๊ตญํ™” Grade 11 ๋ฐ•์„ฑ์žฌ Sung Jae Park ๊ตญํ™”์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ๊ณ , ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ง•์šฉ์— ๋Œ๋ ค๊ฐ€์…จ๋‹ค. ํ™€๋กœ ๋‚จ ์€ ๊ตญํ™”๋Š” ์™ธ๊ฐ“์ง‘์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์™ธ๊ฐ“์ง‘๋„ ๋„‰๋„‰ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ตญํ™”๋Š” ๊ณง ๋ถ€์žฃ์ง‘์— ์ˆ˜์–‘๋”ธ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง„๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ๊ตญํ™”๋Š” ์ฐธ ๋ถˆํ–‰ ํ•œ ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆ˜์–‘๋”ธ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ ธ์„œ ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์‚ถ์˜ ๊ตํ›ˆ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ตญํ™”๊ฐ€ ์ˆ˜์–‘๋”ธ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง„ ์ง‘์—๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ์™€ ์–‘์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ณ„์…จ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ์—๋Š” ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ์Œ€์Œ€ ๋งž์•˜๊ธฐ์— ๊ตญํ™”๋Š” ๊ทธ ์ƒํ™ฉ์ด ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ์ ์ฐจ ์ ์‘ํ•ด๋‚˜๊ฐ„๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ฉด์—์„œ๋Š” ๊ตญํ™”๊ฐ€ ์ฐธ ๋Œ€๋‹จํ•˜ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ํ˜ผ๋‚˜๊ณ  ์ž”์†Œ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๋„ ๊ณ„์† ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์„ ๊ณ ์ณ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”๋Š” ์ฒ˜์Œ์— ์ˆ˜์–‘๋”ธ๋กœ ์™”์„ ๋•Œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์™€ ์–‘์–ด๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์‚ฌ์†Œํ•œ ์ผ ๋กœ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค ํ˜ผ๋‚ฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  ์–‘์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์ข‹ ์•„์กŒ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์Œ€์Œ€๋งž์œผ์…จ๋‹ค. ์ž๊ธฐ ์•„๋“ค์˜ ์ƒ์‚ฌ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ถ„์ด๋ผ ๋งŽ์ด ํž˜๋“œ์…”์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ๊ตญํ™”, ์–‘์–ด๋จธ๋‹ˆ, ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ๊ณตํ†ต์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์„ธ ๋ช… ๋‹ค ์ž์‹ ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ด์•„์žˆ๋Š”์ง€, ์ฃฝ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค. ๊ตญํ™”์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์•„ ๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ง•์šฉ์— ๋Œ๋ ค๊ฐ€์…”์„œ ์•ˆ ๋Œ์•„์˜ค์…จ๊ณ , ์–‘์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚จํŽธ, ์ฆ‰ ํ• ๋จธ ๋‹ˆ์˜ ์•„๋“ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์‹ซ ์—ˆ๋˜ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถˆ์Œํ•˜๋‹จ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–‘์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ตญ ํ™”๋ฅผ ์นœ๋”ธ์ฒ˜๋Ÿผ ์•„๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งค์šฐ ์ธ์ƒ ๊นŠ์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ์•„ ๋“ค, ์–‘์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚จํŽธ์€ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ๊ตญํ™”์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ๋น„ ๊ทน์ ์ธ ๊ฒฐ๋ง์œผ๋กœ ๋๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ตญํ™”์™€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ๋” ๋‚˜์•„์กŒ๋‹ค.

50


์ด ์ฑ…์„ ๋‹ค ์ฝ๊ณ  ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ถ๊ธˆํ•ด์กŒ๋‹ค. ๊ตญํ™”์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋Œ์•„์˜ค ๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญํ™”๋Š” ์‚ฌ์ดŒ๋“ค์˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€ ๋งŒ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ๊ถ๊ธˆ์ฆ๋„ ์•ˆ ํ’€๋ ธ๋‹ค. ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ๋…์ž๋“ค์ด ์•Œ์•„์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ์—ด๋ฆฐ ๊ฒฐ๋ง์„ ์›ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๊ณผ์—ฐ ๊ตญํ™”๋Š” ์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์„๊นŒ?

51


<๋…์„œ ๊ฐ์ƒ๋ฌธ>

๋Š‘๋Œ€์˜ ๋ˆˆ Grade 11 ์—„๋Œ€์›… Justin Um ๋‹ค๋‹ˆ์—˜ ํŽ˜๋‚˜ํฌ๊ฐ€ ์ง€์€ ์ฑ…, โ€˜๋Š‘๋Œ€์˜ ๋ˆˆโ€™์€ ์Šฌํ”ˆ ๋А๋‚Œ์ด ๋“œ๋Š” ์ฑ…์ด์—ˆ ๋‹ค. ์ฑ…์„ ์ฝ์€ ํ›„์˜ ์—ฌ์šด์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐ€์‹œ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์˜ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์€๋น„์•„โ€™, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Š‘๋Œ€์˜ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜ํ‘ธ๋ฅธ ๋Š‘ ๋Œ€โ€™์ด๋‹ค. ํ‘์ธ ์†Œ๋…„์€ ๋Š‘๋Œ€๋ฅผ ๊ณ„์† ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ซ“๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ํ‘์ธ ์†Œ ๋…„์€ ๋งค์ผ ๊ฐ™์€ ์ž๋ฆฌ์— ๋˜‘๊ฐ™์ด ์„œ ์žˆ๋‹ค. ๋Š‘๋Œ€๋Š” ๊ทธ ์†Œ๋…„์„ ๋ณด๋ฉฐ ์ƒ๊ฐ ํ•œ๋‹ค. โ€˜์ € ์†Œ๋…„์ด ์™œ ์ €๋Ÿฌ์ง€?โ€™ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ๊ด€์‹ฌ ์—†๋Š” ์ฒ™์„ ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋Š‘๋Œ€๋Š” ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•„์„œ ์ฒ˜์Œ์—” ์†Œ๋…„์„ ๋ณ„๋กœ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์†Œ๋…„์ด ์ž๊ธฐ ์•ž ์— ๊ณ„์† ์„œ ์žˆ์ž ๋Š‘๋Œ€๋Š” ์†Œ๋…„์„ ๋ผ์ด๋ฒŒ๋กœ ๋А๋‚€๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Š‘๋Œ€๋Š” โ€˜๋ˆ„ ๊ฐ€ ์ด๊ธฐ๋‚˜โ€™ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋…„์„ ๋šซ์–ด์ ธ๋ผ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋Š‘๋Œ€์—๊ฒŒ๋Š” ์˜ˆ์ „์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ ์ธํ•ด ์ž…์€ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ํ•œ ์ชฝ ๋ˆˆ์ด ์‹ค๋ช…๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๊ฑธ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ์†Œ๋…„๋„ ํ•œ์ชฝ ๋ˆˆ๋งŒ์œผ๋กœ ๋Š‘๋Œ€๋ฅผ ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์†Œ๋…„์€ ๋‘ ๋ˆˆ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋Š‘๋Œ€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณ„๋กœ ์ข‹๊ฒŒ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋•Œ ์†Œ๋…„๋„ ํ•œ์ชฝ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ๋Š‘๋Œ€๋Š” ๊ฐ๋™ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋งˆ์Œ์˜ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์„œ๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ๋Š‘๋Œ€๋Š” ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค. ์†Œ๋…„์€ ๋ˆˆ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค. ๋Š‘๋Œ€ ๋Š” ๊ฟˆ์˜ ๋ถ๋ถ€ ์•Œ๋ž˜์Šค์นด์—์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค. ๊ฐ™์ด ์‚ด๋˜ ์—ฌ๋™์ƒ ๋Š‘๋Œ€์˜ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜ํ™ฉ๊ธˆ ๊นƒํ„ธโ€™์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๊ฐˆ์ƒ‰ ๋Š‘๋Œ€๋“ค์ด ๊ทธ์˜ ๋‚จ๋งค๋“ค์ด๋‹ค. โ€˜๊ฒ€์€ ๋ถˆ๊ฝƒโ€™์€ ์ด ๋‚จ๋งค๋“ค์˜ ์—„๋งˆ์ธ๋ฐ ํฐ ๋Š‘๋Œ€, โ€˜๊ฒ€์€ ๋ถˆ๊ฝƒโ€™์˜ ๋‚จํŽธ์ด ์ฃฝ์€ ํ›„ ํ˜ผ์ž ๋‚จ๋งค๋“ค์„ ๋ณด์‚ดํ•€๋‹ค. โ€˜๊ฒ€์€ ๋ถˆ๊ฝƒโ€™์€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ•ด์ฃผ๊ณ , โ€˜ํ™ฉ๊ธˆ ๊นƒํ„ธโ€™์€ ์„ธ๊ณ  ๋‚ ๋ ตํ•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ˆˆ์ด ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ฒญ๊ฐ๊ณผ ํ›„๊ฐ๋„ ์ข‹์•„

52


์‚ฌ๋ƒฅ์„ ์ž˜ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋А ๋‚ , ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋Š‘๋Œ€๋ฅผ ์žก์œผ๋Ÿฌ ์™”๋‹ค. ํ‘ธ๋ฅธ ๋Š‘๋Œ€์™€ ๋‚จ๋งค๋“ค, โ€˜๊ฒ€์€ ๋ถˆ๊ฝƒโ€™์€ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ”ผํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ โ€˜ํ™ฉ๊ธˆ ๊นƒํ„ธโ€™ ์€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ถ๊ธˆํ•ด ๋ชป ์ฐธ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ž์— ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์žกํžˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ณธ ํ‘ธ๋ฅธ ๋Š‘๋Œ€๋Š” โ€˜ํ™ฉ๊ธˆ ๊นƒํ„ธโ€™์„ ์‚ด๋ฆฌ๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ์žกํžŒ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜ผ์ž ๋™๋ฌผ์›์˜ ๊ฐ‡ํžˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ‘ธ๋ฅธ ๋Š‘๋Œ€๋Š” 10๋…„ ๋™์•ˆ ๋™๋ฌผ์›์— ๊ฐ‡ํ˜€์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ ๋™๋ฌผ์›์œผ๋กœ ๋Š‘๋Œ€ ์•”์ปท์ด ์˜จ๋‹ค. ๊ทธ๋…€ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜์ž๊ณ ์ƒˆโ€™. ๋‘˜์€ ์„œ๋กœ ๊ณ  ํ–ฅ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์นœํ•ด์ง€์ง€๋งŒ ์ž๊ณ ์ƒˆ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ ๋…„์„ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ‘ธ๋ฅธ ๋Š‘๋Œ€๋Š” ํ˜ผ์ž ์ง€๋‚ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด์   ๋Š‘๋Œ€๊ฐ€ โ€˜์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ˆˆโ€™์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค. โ€˜์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์€๋น„์•„โ€™๋Š” ์˜ˆ์ „์— ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์— ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ์—„๋งˆ ๊ณ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ƒ์ธ โ€˜ํ†  ์•„โ€™์—๊ฒŒ ๋งก๊ฒจ์กŒ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ โ€˜ํ† ์•„โ€™๋Š” ์‹ฌ์ˆ ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. โ€˜ํ† ์•„โ€™์˜ ๋‚™ํƒ€๋Š” โ€˜์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์€๋น„์•„โ€™์™€ ์นœํ•ด์ง€๊ณ  ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋Š” ๋‚™ํƒ€๋ฅผ โ€˜๋ƒ„๋น„โ€™๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ฌ์ˆ  ๋งŽ๊ณ  ๋ˆ๋งŒ ๋ฐํžˆ๋Š” โ€˜ํ† ์•„โ€™๋Š” โ€˜๋ƒ„๋น„โ€™๋ฅผ ํŒ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„ํ”„๋ฆฌ ์นด์™€ ๋‚™ํƒ€๋Š” ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๋ฐœ์ž๊ตญ๋„ ์›€์ง์ด์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ. โ€˜ํ† ์•„โ€™๋Š” โ€˜์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์€๋น„์•„โ€™๊นŒ์ง€ ํŒ”๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์†Œ๋…„์€ ์–‘์น˜๊ธฐ๋กœ ํŒ”๋ฆฐ๋‹ค. ์†Œ๋…„์€ ์–‘ ์น˜๊ธฐ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ โ€˜์ž„๊ธˆโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ๋…„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ํ–ˆ ๊ธฐ์— ๊ทธ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ ค๊ณ  ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์†Œ๋…„ ์˜ ์นœ๊ตฌ์ธ โ€˜ํ•˜์ด์—๋‚˜ ์น˜ํƒ€โ€™๋กœ ์ธํ•ด โ€˜์ž„๊ธˆโ€™์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋น„๋‘˜๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์ง€ ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋Š” ์ซ“๊ฒจ๋‚œ๋‹ค. ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋Š” ์ดˆ๋ก ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค. ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋˜ ์ค‘ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ์—ฌ๊ณก์ ˆ ๋์— ์ดˆ๋ก ์•„ ํ”„๋ฆฌ์นด์— ๋„์ฐฉํ•œ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์ƒํ•˜๋ฉฐ ๋Š‘๋Œ€์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ„์† ๋ฒ„๋ ค์ง€๋˜ ์•„ํ”„๋ฆฌ ์นด๋Š” ๋ง˜์”จ ์ข‹์€ โ€˜๋งˆ๋งˆ๋น„์•„โ€™, โ€˜ํŒŒํŒŒ๋น„์•„โ€™๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ฐ๋‹ค. ํ•˜์ง€ ๋งŒ ์„œ์–‘์ธ๋“ค์ด ์ดˆ๋ก ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ๋ฒ ์–ด๊ฐ€์„œ ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์—†์–ด์ ธ ๊ฐ€๊ณ  โ€˜ํŒŒํŒŒ๋น„์•„โ€™์™€ โ€˜๋งˆ๋งˆ๋น„์•„โ€™๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚  ๋™๋ฌผ์›์— ๊ฐ„ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋Š” ๋‚™ํƒ€ โ€˜๋ƒ„๋น„โ€™๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋ƒ„๋น„โ€™๋Š” ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ์•ฝ์†์„ ์ง€์ผœ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์›€์ง์ธ ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋Š” ๊ธฐ๋ปค๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น„๋‘˜๊ธฐ๋ฅผ ์žก์•„๋จน์€ ์ค„ ์•ˆ โ€˜์น˜ํƒ€ ํ•˜์ด์—๋‚˜โ€™๋„ ๋™๋ฌผ์› ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์น˜ํƒ€๋Š” ๋น„๋‘˜๊ธฐ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ๋™๋ฌผ์›์— ์žกํ˜€์™”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋น„๋‘˜๊ธฐ๋„ ๋™๋ฌผ์›์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

53


โ€˜ํ† ์•„โ€™๋„ ๋ดค๋‹ค. ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๋Š” ์‹ฌ์ˆ ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ๋‚ฌ ๋‹ค. ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ์Šฌํ”ˆ ์‚ฌ์—ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜. ์ธ๊ฐ„์˜ ์š•์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ชจ๋‘๋“ค ๋™๋ฌผ์›์— ๋Œ ๋ ค์˜จ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ์†Œ๋…„๊ณผ ๋Š‘๋Œ€๋Š” ์„œ๋กœ์˜ ์‚ฌ์—ฐ์„ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋Š‘๋Œ€์˜ ๋ˆˆ์€ ์ƒ์ƒํ•œ ๋‹ค. ๋™๋ฌผ์›์ด ์—†์–ด์ง€๊ณ , ๋‹ค์‹œ ํ•˜์–€ ๋ˆˆ์ด ์žˆ๊ณ , ์•Œ๋ž˜์Šค์นด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ  โ€˜ํ™ฉ๊ธˆ ๊นƒํ„ธโ€™, โ€˜๊ฐˆ์ƒ‰ ๋Š‘๋Œ€โ€™, โ€˜๊ฒ€์€ ๋ถˆ๊ฝƒโ€™, โ€˜์น˜ํƒ€โ€™๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  โ€˜๋‚™ํƒ€โ€™๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ƒ์ธ โ€˜ํ† ์•„โ€™๋Š” ์„ฑ๋‚œ ์ „๊ฐˆ์—๊ฒŒ ์ซ“๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ด์—๋‚˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๊ป„๊ป„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์›ƒ๋Š”๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฎ์–ด์ฃผ๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ์•Œ๋ž˜ ์Šค์นด์˜ ๋ˆˆ์„ ํ‘ธ๋ฅธ ๋Š‘๋Œ€๋Š” ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์งœ์ž”, ๋Š‘๋Œ€์˜ ๋ˆˆ์ด ๋– ์ง„๋‹ค. ์งœ์ž”, ์†Œ๋…„์˜ ๋ˆˆ์ด ๋– ์ง„๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆˆ์„ ๋œฌ ๋Š‘๋Œ€๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ๋™๋ฌผ์› ์ˆ˜์˜์‚ฌ๋Š” ์˜์•„ํ•ด ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€˜์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ง€?โ€™ ๋Š‘๋Œ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์š•์‹ฌ์ด ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ ๋ˆˆ์€ ๊ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ๋…„์„ ์•Œ ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์†Œ๋…„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋‹ค๊ฐ€ ์•Œ๋ž˜์Šค์นด๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ โ€˜์ด๊ฑด ๋ณผ ๋งŒ ํ•˜๊ตฐ.โ€™ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ๋ˆˆ์„ ๋œฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ๋…„๋„ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๋ˆˆ์„ ๋œฌ ๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ฝ์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด ๋ณด๋‹ˆ ์ฝ์„ ๋•Œ์™€๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋А๋‚Œ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ธ๊ฐ„์˜ ์ด๊ธฐ์‹ฌ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ƒ๋ช…๋“ค ์„ ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์ž์—ฐ ํ•œ ์กฐ๊ฐ, ํ•œ ์กฐ๊ฐ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ์ค€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋А๋ฆฐ ํ˜ธํก์œผ๋กœ ์ฃผ๋ณ€์˜ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ดํŽด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ์ค€ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ฑ…์„ ํ•œ ๊ถŒ ์ฝ์—ˆ๋‹ค.

54


<๋…์„œ ๊ฐ์ƒ๋ฌธ>

๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค Grade 11 ๋ฐ•์ •์œค Eugene Park ํ•œ์ •๊ธฐ ์ž‘๊ฐ€์˜ โ€˜๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ„๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ์ฑ…์€ ์ถ•๊ตฌ์— ๊ด€ํ•œ ์ฑ…์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์‚ฌ๋Š” ์ค€ํ˜์ด๋ผ๋Š” ์•„์ด๋Š” ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๊ต์—์„œ ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๊ตญ ํ•™๊ต์˜ ๋‚˜์œ ๋ฌธํ™”์™€ ์•ˆ ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ค€ํ˜์ด๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ด ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ธŒ๋ผ์งˆ์—์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์„ ๋ฐฐ๋“ค์˜ ์˜ท์„ ๋นจ๊ณ , ๋งž๊ณ , ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค€ํ˜์ด์— ๊ฒŒ ํฐ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ์ค€ํ˜์ด๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ์—์„œ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. โ€˜๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ„๋‹คโ€™๋ฅผ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋“ค์˜ ์ฐจ์ด์ ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ตณ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๋ง๋กœ ๋งํ•˜์ž๋ฉด ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™”์˜ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ์…ˆ์ด๋‹ค. ๋ณดํ†ต ๋ฏธ๊ตญ์ด๋‚˜ ์ŠคํŽ˜์ธ ๋“ฑ ์™ธ๊ตญ์˜ ํ•™๊ต์—์„œ๋Š” ์„ ๋ฐฐ ํ•™๋…„๊ณผ ํ›„ ๋ฐฐ ํ•™๋…„์ด ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ธ๋‹ค. ํ›„๋ฐฐ์—๊ฒŒ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„์„ ์‹œํ‚ค์ง€๋„ ์•Š๊ณ , ํ›„๋ฐฐ๋“ค ์€ ์„ ๋ฐฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๊พธ๋ฒ… ๊พธ๋ฒ… ์ธ์‚ฌ ๋˜ํ•œ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๊ตญ ํ•™๊ต, ํŠนํžˆ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋Š” ์„ ํ›„๋ฐฐ ๊ฐ„์˜ ์œ„๊ณ„์งˆ์„œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์žกํ˜€ ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์—์„œ๋Š” ์„ ๋ฐฐ๋“ค ๋ง์„ ์ž˜ ๋“ค์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ถ•๊ตฌ๋ถ€ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์€ ๊ทธ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋”๋”์šฑ ์‹ฌํ•˜๋‹ค. ์ด ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ•œ๊ตญ ํ•™๊ต์˜ ๋‚˜์œ ์ ๋“ค์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. ํ•œ์ •๊ธฐ ์ž‘๊ฐ€๋„ ์ด ์ฑ…์„ ์“ฐ๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋‚˜์œ ์ ๋“ค์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ค€ํ˜์ด๋Š” ์ฐฉํ•œ ์•„์ด์ธ๋ฐ ๋‚˜์œ ํ™˜๊ฒฝ ๋•Œ๋ฌธ์— โ€˜์‹ญ์ด์‹  ์žโ€™๋ผ๋Š” ์กฐํญ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ธŒ๋ผ์งˆ์— ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ ์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ์™œ ํ•˜ํ•„ ์ค€ํ˜์ด๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜์œ ๋‹จ์ฒด์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด์•ผ ํ–ˆ์„๊นŒ? ์™œ ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์ด ์žฅ๋ฉด์„ ์ฑ…์— ์ผ๊ณ  ์ค€ํ˜์ด๊ฐ€ ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ„ ์›์ธ์œผ๋กœ ์ผ์„ ๊นŒ? ์ด๋Ÿฐ ์งˆ๋ฌธ๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๋‚˜์œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ๋ฌธํ™” ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์„ฑ๊ณต์„ ํ•œ ์ค€ํ˜์ด๋„ ์‹ ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ ์ถ•

55


๊ตฌ๋ถ€์—๋งŒ ์žˆ๋˜ ํ•™์ƒ์ด ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์„ธ๊ณ„์˜ ์œ ๋ง์ฃผ๋“ค์„ ์ œ์น˜๊ณ  ์„ฑ๊ณต ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ? ์™œ ์ง„์ž‘ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€ ๋ชป ํ–ˆ์„๊นŒ? ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ์ •๊ธฐ ์ž‘๊ฐ€๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ถ•๊ตฌ๋ถ€์˜ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. โ€˜๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ๋กœ ๊ฐ„๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ์ฑ…์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ถ•๊ตฌ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฟˆ์ธ ์–ด๋А ๋ณดํ†ต ํ•™์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•จ์€ ์„ ๋ฐฐ๋“ค์˜ ๊ตฐ๊ธฐ๋„ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์—ด์•…ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ ์ด ๋งŽ์€ ์‹œ๊ณจ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ •์ฑ…์„ ํŽผ์น˜๋Š” ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ถ•๊ตฌ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์˜ˆ์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค. ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถˆ๊ณตํ‰ ํ•จ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

56


<๋…์„œ ๊ฐ์ƒ๋ฌธ>

์‹œ๊ฐ„์„ ํŒŒ๋Š” ์ƒ์  Grade 11 ์ตœ์„์˜ Hannah Choi ๋ˆ„๊ตฌ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋ณด๋‹ค๋„ ๋” ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋ฉ‹์กŒ๋˜ ์ฃผ์ธ๊ณต ์€์กฐ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ ๋‚˜์ด์˜€๋˜ ์€์กฐ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์†Œ๋ฐฉ๊ด€์œผ๋กœ ๋‹ค ๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ตฌํ•ด์ฃผ๋ ค๋‹ค ๋Œ์•„๊ฐ€์‹ฌ์„ ์•Œ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์›๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์šธ๋ฉฐ ์ง€๋‚ด๋Š” ๋‚ ๋„ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑด์ง€, ์€์กฐ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์•„ ์ด๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ์„ฑ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ž๊ณ , ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ํž˜๋“ค์–ดํ•˜์‹ค ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์ƒ ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋„์šฐ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ์•„์ด๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์€์กฐ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋„ ์ถฉ์‹คํ•˜๊ณ  ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ์ž˜ ๋•๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฐฉํ•œ ์•„ ์ด์˜€๋‹ค. ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์ž…ํ•™ ํ›„ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ๋ฅผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ์‹คํŒจ๋ฅผ ๋ง›๋ณด ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„, ์ธํ„ฐ๋„ท์— โ€˜์‹œ๊ฐ„์„ ํŒŒ๋Š” ์ƒ์ โ€™์ด๋ผ๋Š” ์นดํŽ˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. ๊ทธ๊ณณ์€ ์ชฝ์ง€๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๋ขฐ๋ฅผ ํ•ด์˜ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€ํƒ์„ ๋“ค ์–ด์ฃผ๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚ , โ€˜๋“ค๊ฝƒ์ž์œ โ€™๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํŽธ์ง€ ๋ฐฐ ๋‹ฌ๊ณผ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ์ €๋…์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋ถ€ํƒ์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋ฉด์„œ ์€์กฐ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•ด ๊นŠ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์€์กฐ๋Š” ์„ฑ์žฅํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š” ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์€์กฐ๋ผ๋Š” ์•„์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ์ถ”์–ต์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ฝ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ž‘๊ฐ€ ๋Š” ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋ช…์–ธ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ์“ฐ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋ง์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. โ€œ์‹œ๊ฐ„์€ โ€˜์ง€๊ธˆโ€™์„ ์–ด๋””๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ง€๊ธˆ์˜ ์ด ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ์ค€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์Šค์Šค๋กœ๊ฐ€ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋†“์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด.โ€ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ด ๋ง์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชป ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ฑ…์„ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์ฝ์–ด๊ฐ”์„ ๋•Œ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ”๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ๊ณ„์† ์€์กฐ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ๋ฆฌ์›€์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์Œ์— ์™€ ๋‹ฟ์•˜๋Š”๋ฐ ์•„๋ฒ„์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ๋ฆฌ์›€๊ณผ ๋ฏธ์›€ ์„ ๊ทธ ๋ช…์–ธ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.

57


์ง€๊ธˆ์€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด๋‚˜ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ์†Œ ํ•œ ์ผ ํ•˜๋‚˜์—, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ ํ•œ ๋ช…์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ์ค‘ํ•จ์„ ๋А๋ผ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์ฑ…, โ€˜์‹œ๊ฐ„์„ ํŒŒ๋Š” ์ƒ์ โ€™์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ, ์ด ์ฑ…์˜ ์ฃผ์ œ๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ์ฃผ์–ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์— ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–˜๊ธฐํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ ์ธ์ง€ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

58


<๋…ํ›„ํ™œ๋™๊ธฐ๋ก>

The One Thing Grade 11 ์˜ค์„œํ˜„ Sally Seo Hyun Oh

๊ธฐ์—…์ธ์œผ๋กœ์„œ ๊ฒŒ๋ฆฌ ์ผˆ๋Ÿฌ์™€ ์ œ์ด ํŒŒํŒŒ์‚ฐ์ด ๊ณต๋™ ์ €์ˆ ํ•œ โ€˜์›์”ฝโ€™ ์ด๋ผ ๋Š” ์ฑ…์€ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ด๋ฃจ๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์˜ค์ง ๊ทธ ์ผ ํ•˜๋‚˜์—๋งŒ ํŒŒ๊ณ  ๋“ค์œผ๋ผ๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค. ์ด ์˜๊ฒฌ์— ๋™์˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์ด ์ฑ…์˜ ๋‚ด์šฉ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ์ ์ž–์€ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ฑ…์— ๋Œ๋ฆฐ ์ด์œ ๋Š” ์•žํ‘œ์ง€์˜ ์งง์€ ๋ฌธ๊ตฌ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€˜๋ณต์žกํ•œ ์„ธ์ƒ์„ ์ด๊ธฐ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•จ์˜ ํž˜, ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ผ!โ€™๋ผ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ์ฝ๊ณ  ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ฑ…์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ ๊ฐํ•˜๋Š” ์ธ์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์–ธ์ด ๋‹ด๊ธด ์ฑ…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์— ๊ด€ํ•œ ์ฑ…์ด๋ผ ์ดํ•ด ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„๋„ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒŒ๋ฆฌ ์ผˆ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค€ ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค ์„ ์‚ฌ์—… ๋ง๊ณ  ์ธ์ƒ์— ์ ์šฉํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ž‘๋…„ 10ํ•™๋…„ ํ•œ ํ•ด, ๋‚˜๋Š” ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋งŒ์‹ ์ฐฝ์ด์˜€๋‹ค. ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ๋„, ๋˜ํ•œ ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ๋„ ๊ฝค ๊ธด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ญ๋น„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ž… ์‹œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค, ์žก์œผ๋ ค ํ•ด๋„ ๋„์ €ํžˆ ์žกํžˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณต๋ถ€์™€์˜ ๋ˆ์งˆ๊ธด ์‹ธ์›€, ์ผ์–ด๋‚  ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ณ„์† ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ๋‚ ์ด ์ƒˆ๊ธฐ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํ•œ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ด ์ฑ…์€ ๋ณต์žกํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ• ์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋ฆฌ ์ผˆ๋Ÿฌ๋Š” ์ž์‹ ์ด ์„ฑ๊ณตํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ ํ•˜๋‚˜ ์˜ ์ผ์— ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๊ทธ ๊ธธ์—์„œ ๋‚จ๋ณด๋‹ค ๋›ฐ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์ด ๊นจ๋‹ซ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์‹ ์ด ํ•ด ์˜จ ์ผ๋“ค์„ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์œผ๋กœ ์ฑ…์— ๋งŽ ์ด ๋‚จ๊ฒผ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์— ์ง‘์ค‘์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ์ค‘์š”ํ•ด ๋ณด์ด๊ณ 

59


ํ•˜๋‚˜๋ผ๋„ ๋†“์น ๊นŒ๋ด ํ•ญ์ƒ ๊ธด์žฅ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค. ์ด ๊ทธ๋ž˜ํ”„๋Š” ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ์ •๋ง ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋งŒํผ

์ดํ•ด๊ฐ€

๋นจ๋ฆฌ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํฐ ์›์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ค‘ ์š”ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜ ๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” โ€˜๋‹จ ํ•˜๋‚˜โ€™๋ฅผ

์˜๋ฏธํ•˜

๊ณ , ๊ทธ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์›์€ ์ดˆ์ , ์ฆ‰ ๋‚˜์˜ โ€˜๋‹จ ํ•˜ ๋‚˜โ€™๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์œ„ ํ•ด ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์‹œ ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ ์„ ๋œปํ•œ๋‹ค. ์ด ๊ทธ๋ž˜ํ”„๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ง€๊ธˆ ํ˜„์žฌ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์•˜๋‹ค. ์„ฑ์ , ๊ฑด๊ฐ•, ๊ฐ€์กฑ๊ด€๊ณ„, ์นœ๊ตฌ๊ด€๊ณ„, ๋Œ€ํ•™ ๋“ฑ์„ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜ ์„ ๋•Œ, ์—ญ์‹œ๋‚˜ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ โ€˜๋Œ€ํ•™โ€™์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ๋‹ค. โ€˜๋Œ€ํ•™โ€™์„ ๋‚˜์˜ ๋‹จ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์žก์•˜์„ ๋•Œ, ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚˜์˜ ๋‹จ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋„ ๋‹น์—ฐํ•˜๊ณ  ํ˜„์‹ค์ ์ด๊ณ  ๋ป”ํ•˜๋‹ค. โ€˜๊ณต๋ถ€โ€™๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋Š” ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋„“ ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ๋„ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ผ๋‹จ ํ•œ ํ•™๋…„์„ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ๋งˆ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋‚˜์˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‘์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ์— ์žˆ์–ด ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ฒ์ด ๋งŽ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„์ „ ์ •์‹  ๋˜ํ•œ ๋งŽ์ด ๋ชจ์ž๋ผ๋Š” ํŽธ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ฑ…์„ ์ฝ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์› ํ•˜๋Š” โ€˜๋‹จ ํ•˜๋‚˜โ€™๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์”ฉ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋А ์ƒŒ๊ฐ€ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์”ฉ ์Œ“์—ฌ ๋‚˜๋งŒ์˜ โ€˜๋‹จ ํ•˜๋‚˜โ€™๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฆฌ๋ผ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋ฏฟ๊ณ  ๋ฐ”๋ž„ ๋ฟ์ด๋‹ค.

60


<์ˆ˜ํ•„>

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊น€๋ฐฅ Grade 11 ๊น€์˜์€ Youngeun Kim ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์•„์ฃผ ์†Œ์‹ฌํ•˜๊ณ  ํ‘œํ˜„๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ์•„์ด์˜€๋‹ค. ์—„๋งˆ์™€ ์•„๋น  ๋ง์„ ํŠนํžˆ ์ž˜ ๋“ค์—ˆ๊ณ  ๊ณ ์ง‘ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ๋ถ€๋ ค ๋ดค์ž ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ปŒ์„ ์‚ฌ์ฃผ ์‹ค ๋•Œ ๋‘ ๊ฐœ ์‚ฌ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ณ ์ง‘ ์ •๋„์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์œผ ๋กœ ์ด๋ฏผ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ ํ›„ ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ๊ฐœ์„ฑ์„ ์ฐพ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ํฌ๋ฏธํ–ˆ๋˜ ๋‚ด ์„ฑ๊ฒฉ ์ด ๋šœ๋ ทํ•ด์กŒ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๊น€๋ฐฅ์„ ๋จน๊ธฐ ์‹ซ์–ดํ–ˆ๋‹ค. ์™œ ์‹ซ์–ดํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ •ํ™•ํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๋Š” ๊น€๋ฐฅ์€ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ๋„ฃ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊น€๊ณผ ๋ฐฅ์œผ๋กœ๋งŒ ๋งŒ๋“  ๊น€๋ฐฅ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์œ ์น˜์›์—์„œ ์†Œํ’์„ ๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์—„ ๋งˆ๋Š” ๊น€๋ฐฅ์„ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•ญ์ƒ ์œ ๋ถ€์ดˆ๋ฐฅ์„ ์‹ธ์ฃผ์…จ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์–ด๋А ๋‚  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์ด๋ฏผ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์…จ๋‹ค. ๋ฏธ ๊ตญ์— ์ฒ˜์Œ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋‚ด ๊ฑฑ์ •์„ ๋งŽ์ด ํ•˜์…จ๋‹ค. ๊ณ ์ž‘ ์˜์–ด ์œ ์น˜์› ๋ช‡ ๋…„ ๋‹ค๋‹Œ ๊ฒƒ ๋ฟ์ธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ํ•™๊ต์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ท€๊ณ  ์ˆ˜์—…์„ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์–ด๋””์„œ ๋‚˜์˜จ ์ž์‹ ๊ฐ ์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„์นจ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜ ์ •์„ฑ์œผ๋กœ ์‹ธ์ค€ ๊น€๋ฐฅ์„ ๊ฐ€๋ฐฉ์— ๋„ฃ๊ณ  ๋‹น๋‹นํ•œ ๊ฑธ์Œ์œผ๋กœ ์ฒซ ๋“ฑ๊ต๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น๋‹นํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋Š” ๊ต๋ฌธ์„ ๋“ค์–ด ๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค. ๋ง‰์ƒ ํ•™๊ต์— ๋“ค์–ด์˜ค๋‹ˆ ์˜์–ด๋„ ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ๋ชจ ๋“  ๊ฒŒ ๋‚ฏ์„ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งˆ์Œ์€ ๋‘๋ ค์›€์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฌ์ฐจ์—ฌ์ฐจ ์ ์‹ฌ์‹œ ๊ฐ„์ด ๋˜์–ด ๋ฐฐ์ •๋œ ์ž๋ฆฌ์— ์กฐ์šฉํžˆ ์•‰์•„ ๋„์‹œ๋ฝ ํ†ต์„ ๊บผ๋ƒˆ๋‹ค. ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ด ์ƒํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊น€๋ฐฅ์„ ์‹ธ์ฃผ์‹  ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋จน๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊น€๋ฐฅ์„ ๋จน๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. โ€œIs that sushi? I love sushi!โ€

61


๋ชจ๋ž˜ ์ƒ‰ ๋จธ๋ฆฌ์™€ ๋ฐ”๋‹ค ๊ฐ™์ด ํŒŒ๋ž€ ๋ˆˆ์„ ์†Œ์œ ํ•œ ๋‚จ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊น€๋ฐฅ์ด ์ดˆ๋ฐฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๊ณ , ๊น€๋ฐฅ์€ ์ดˆ๋ฐฅ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ ค์คฌ๋‹ค. ์ฒซ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆˆ ๊ทธ ์•„์ด์˜ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜์•ˆ๋“œ๋ ˆโ€™์˜€ ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ท„ ์นœ๊ตฌ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊น€๋ฐฅ ๋•๋ถ„์— ๋‚˜๋Š” ํ•™๊ต ์ƒํ™œ์ด ๋” ํŽธํ•ด์กŒ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ์‚ฌ ๊ท€๊ณ  ๊ณต๋ถ€๋„ ๋ฌผ๋ก  ๋’ค์ณ์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊น€๋ฐฅ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ค‘ ์š”ํ•œ ์Œ์‹์ด ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋‚ด๊ฐ€ ์ฆ๊ฒจ ๋จน๋Š” ์Œ์‹์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋ญ, ๋งค์ผ ๊น€๋ฐฅ์„ ๋จน์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊น€๋ฐฅ์€ ํ•™๊ต์ƒํ™œ์„ ํ•  ๋•Œ ๊ฝค ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ–ˆ ๊ณ  ๊น€๋ฐฅ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ๊ธฐํšŒ๋„ ๋งˆ๋ จํ•ด์คฌ๋‹ค. ์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„์— ๊น€ ๋ฐฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐœํ‘œ๋„ ํ•˜๊ณ , ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ถ•์ œ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋„ ๋‚˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์—„๋งˆ ์™€ ๊น€๋ฐฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ํ•™๊ต ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋จน์–ด๋ณด๋ผ๊ณ  ๊ถŒ์œ ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ ํšŒ๋“ค์„ ํ†ตํ•ด ๋‚˜๋Š” ์ ์  ๋” ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ๋„ ์ƒ๊ฒผ๊ณ , ๋‹น๋‹นํ•ด์กŒ๋‹ค. ํ•œ ๋•Œ ๊น€๊ณผ ๋ฐฅ๋ฟ์ด์—ˆ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์•Œ๋ก๋‹ฌ๋กํ•˜๊ณ  ์ƒ‰๊ฐ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์† ์žฌ๋ฃŒ๋“ค๋กœ ๋‚ด ์†์„ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊น€๋ฐฅ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊น€๊ณผ ๋ฐฅ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด ์ธ์ƒ์„ ์‚ด๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ผ๋“ค์„ ๊ฒช์œผ๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํŠน์œ ์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์†์„ ์ฑ„์šด๋‹ค. ์–ด์ฉ” ๋• ๊ทธ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค์ด ์‹ฑ์‹ฑํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์“ด ๋ง›์ด ๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค ๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์•„์ง๋„ ๊ฐ€๋”์”ฉ ์ƒˆ๋กœ์šด ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ์ œ๋ฒ• ๊น€๋ฐฅ์ด ๊ฝ‰ ์ฐจ์žˆ๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ์•ž์œผ๋กœ ์‚ถ์„ ์‚ด๋ฉด์„œ ๊น€๋ฐฅ์ด ํ„ฐ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๋”ํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ์ž์‹ ์˜ ๊น€๋ฐฅ์€ ์–ด๋–ค ๋ชจ์–‘์ด๊ณ , ์–ด๋–ค ๋ง›์ด ๋‚˜๊ณ , ์–ด ๋–ค ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋„ฃ์—ˆ๋Š”์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

62


<์ˆ˜ํ•„>

์ถ”์–ต์˜ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ Grade 11 ๊น€ํ˜„์ฃผ Lauren Kim ์–ด๋ฆด ์  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์ผํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋‚˜๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ž‘ ๋‹จ ๋‘˜์ด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์ผ์‘ค์˜€๋‹ค. ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง‘์— ์—†๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•  ๋•Œ๋งˆ ๋‹ค ์šธ์Œ์„ ํ„ฐํŠธ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์š”๊ฑฐํŠธ๋ฅผ ์ฃผ๋ฉฐ ๋‹ฌ๋ž˜ ์ฃผ์…จ ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šธ์Œ์„ ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆํ‘œ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ ๋ฅผ ๋ฐฅ์— ๋น„๋ฒผ ํ˜ธํ˜ธ ๋ถˆ์–ด ๋‚ด ์ž…์— ๋„ฃ์–ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ œ์„œ์•ผ ๋‚˜๋Š” ์–ธ์ œ ์šธ ์—ˆ๋ƒ๋Š” ๋“ฏ ์”ฉ ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์™€์˜ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์„ค๊ฑฐ์ง€๋ฅผ ํ•˜์‹œ๋Š” ์‚ฌ์ด ๋’ท ๋ฒ ๋ž€๋‹ค์— ๋ชฐ๋ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ž‘์€ ์†์œผ ๋กœ ๋‚‘๋‚‘ ํ•ญ์•„๋ฆฌ ๋šœ๊ป‘์„ ์—ด์–ด ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋œ์žฅ์— ๊ตฌ๋ฉ๋“ค์„ ๋‚ด๋†“๊ณ  ๋ฐฉ์œผ ๋กœ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€ ์ˆจ์–ด๋“ค๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋œ์žฅ๋…์„ ์—ด์–ด ๊ตฌ๋ฉ์ด ์†ก ์†ก ๋‚˜์žˆ๋Š” ๋œ์žฅ๋“ค์„ ๋ณด๋ฉฐ โ€œ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ค ๋˜ฅ๊ฐ•์•„์ง€๊ฐ€ ์ด๋žฌ์–ด!โ€ ๋ผ๊ณ  ์™ธ์น˜๋ฉด ๋‚œ ๋ฒ ๋ž€๋‹ค ์ปคํŠผ ๋’ค์— ์ˆจ์–ด ๋ชฐ๋ž˜ ์›ƒ๊ณค ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ์œ ์น˜์›์— ๋‹ค๋‹ ์  ๋„์‹œ๋ฝ์œผ๋กœ ๋œ์žฅ๊ตญ์„ ์‹ธ์ฃผ์‹œ๋Š” ๋‚ ์ด๋ฉด ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•ด ์‰ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋„์‹œ๋ฝ ํ†ต์„ ์—ด์–ด ๊ตญ์„ ๋ชฐ๋ž˜ ๋“ค์ด์ผฐ๋‹ค. ๊ตญ์€ ์งœ๊ณ  ๋œจ๊ฑฐ์› ์ง€ ๋งŒ ๋œ์žฅ ๋ง›์— ์ด๋Œ๋ ค ๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ง‰์ƒ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„์— ๊ตญ ์—†์ด ๋ฐฅ ๋จน๊ธฐ ์ผ์‘ค์˜€๊ณ  ์ง‘์— ๋Œ์•„๊ฐ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์‹น์‹น ๋น„์šด ๊ตญํ†ต์„ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” โ€œ์•„์ด๊ตฌ, ์šฐ๋ฆฌ ๋˜ฅ๊ฐ•์•„์ง€โ€ ํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๋‚˜๋ฅผ ๊ผญ ์•ˆ์•„์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต์— ์ž…ํ•™ํ•˜๊ณ  ํ•™๋…„์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋‚˜๋Š” ๋œ์žฅ์„ ๋ฉ€๋ฆฌํ•˜ ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ๋”ฐ๋กœ ์‚ฌ์‹œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋œ์žฅ ์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ๋จน๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ์กŒ๋‹ค. ์„œ์„œํžˆ ๋‚˜๋Š” ๋œ์žฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์ข‹์•„์กŒ ๊ณ , ๋ฐฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋นต์ด ์ข‹์•„์กŒ๋‹ค. ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ •์„ฑ์ด ๋‹ด๊ธด ๋ฐฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์‚ฌ๋จน๋Š” ๋ฐฅ์„ ์„ ํ˜ธํ–ˆ๊ณ  ์–ด๋А ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋œ์žฅ์„ ํ”ผํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์ง‘์—์„œ ๋จน๋Š” ๋ฐฅ์—๋„ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์˜†์œผ๋กœ ์น˜์›Œ ๊ณ ๊ธฐ๋ฐ˜์ฐฌ์„ ์ฐพ์•˜๊ณ  ์˜ท์—

63


๋œ์žฅ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋ฐด๋‹ค๊ณ  ํˆฌ์ •์„ ๋ถ€๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” โ€œํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ๋งŒ ๋จน์–ด๋ด.โ€ ํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ํ•œ ์ˆŸ๊ฐ€ ๋ฝ ํฌ๊ฒŒ ๋–  ์ž…์— ๋„ฃ์–ด์ฃผ์…จ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ํ•œ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์˜ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜์ค‘์— ๋Œ์ด์ผœ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ์ค‘ํ•œ์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ํ•™์„ ๋– ๋‚˜๋ฉด์„œ ๋ถ€ํ„ฐ์˜€๋‹ค. ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ์ค‘ํ•™๊ต ์— ์ž…ํ•™ํ•˜๊ธฐ ์ „ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์œ ํ•™์„ ๋– ๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์ˆ™ํ•™ ๊ต์— ๋‹ค๋‹ˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‚ผ์‹œ์„ธ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์„ ๋จน์—ˆ๊ณ  ํ˜ผ์ž ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์ƒํ™œ ์„ ํ•˜๋Š” ๋‚ด๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹์„ ๋จน์„ ๊ธฐํšŒ๋Š” ํ”์น˜ ์•Š์•˜๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚  ์–ด๋А ๋•Œ ์™€ ๊ฐ™์ด ๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์„ ๋จน๋Š” ๋„์ค‘ โ€˜๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ ํ•œ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๋จน์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹คโ€™ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋ฌด์˜์‹์ ์œผ๋กœ ์Šค์ณ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๊ณ , ๋‚ด ๋ชฉ์— ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋Š” ๋‹ˆ๊ธ€๋‹ˆ๊ธ€ํ•œ ์Œ์‹์„ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๋กœ ๊ฟ€๊บฝ ๋„˜๊ฒจ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ„์ ˆํ–ˆ ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค ๋‚˜์˜ ๋œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์• ์ฐฉ์€ ๊ณ„์† ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋งค์ผ ๋ฐค ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋กœ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ์™€ ํ•œ๊ตญ ์ง‘๋ฐฅ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์šด์ง€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ๊ธฐ ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ž ๋‚˜๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”ํ•ด ์ธ์ฒœ๊ณตํ•ญ ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์— ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‹ฌ ๋ผ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” โ€œ์˜ค๋ƒ. ๋‚ด ๋˜ฅ๊ฐ•์•„์ง€, ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“์—ฌ ๋†“์„ ํ…Œ๋‹ˆ ์–ผ๋ฅธ ์˜ค๊ธฐ๋‚˜ ํ•ด๋ผ.โ€ ํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๊ป„๊ป„ ์›ƒ์œผ์…จ๋‹ค. ๋ฉฐ์น  ๋’ค ์„ค๋ ˆ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญํ–‰ ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ์˜ฌ๋ผ ํ•œ๊ตญ์„ ๋„์ฐฉํ•œ ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ถ€ํ‘ผ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ํ†จ๊ฒŒ์ดํŠธ๋ฅผ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์™€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ์†์„ ํ”๋“ค์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ํ–ฅํ•ด ๋›ฐ์–ด๊ฐ”๋‹ค. ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ํ’ˆ์— ์•ˆ๊ธธ ๋•Œ ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋–จ๊ถœ๋‹ค. ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ํ’ˆ์€ ์ •๊ฐ ์žˆ๋Š” ๋œ์žฅ๋ƒ„ ์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚ฌ๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ํฌ๊ทผํ•จ์— ๋ชธ์ด ๋…น์•„๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋“ฏ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋‚˜ ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ.โ€ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ ค๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” โ€œ์ง‘์— ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ ๋“์—ฌ๋†จ๋‹จ๋‹ค. ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์ž!โ€ ํ•˜์‹œ๋ฉฐ ์›ƒ์œผ์…จ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์œผ๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๊ณ  ์„ค๋ ˆ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค. ์ง‘ ๋Œ€ ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ตฌ์ˆ˜ํ•œ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚ด ์ฝ”๋ฅผ ์ž๊ทนํ–ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€๋ฐฉ ์„ ๋‚ด๋ ค๋†“์ง€๋„ ์•Š์€ ์ฑ„ ๋ถ€์—Œ์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ƒ„๋น„ ๋šœ๊ป‘์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ๋ƒ„ ๋น„์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฟˆ๊พธ๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ–ˆ๋˜ ํ• ๋จธ๋‹ˆํ‘œ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ

64


์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํฌ์‹คํฌ์‹คํ•œ ๊ฐ์ž์™€ ๋ณด๋“ค๋ณด๋“คํ•œ ๋‘๋ถ€์™€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ํ˜ธ๋ฐ•, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ซ„๊นƒ์ซ„๊นƒํ•œ ์ฐจ๋Œ๋ฐ•์ด๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ–ˆ๋‹ค. ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ๋ถ€์—Œ ์„œ๋ž์„ ์—ด์–ด ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์„ ๊บผ๋‚ด ์˜ˆ์ „ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ํฌ๊ฒŒ ํ•œ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ ๋– ์ฃผ์‹œ๋“ฏ์ด ๋œ์žฅ ์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ์ž…์œผ๋กœ ๋–  ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•„ ๊ทธ๋ž˜ ์ด๊ฑฐ์•ผ.โ€ ์ž…์†์—์„œ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๊ตฌ์ˆ˜ ํ•œ ๋ง›์ด ๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ๋กœ์žก์•˜๊ณ  ๋œ์žฅ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์Œ์‹์ธ์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋œ์žฅ์ด๋ž€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์–ด๋ฆด ์  ์ถ”์–ต์„ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ์ฃผ๋Š” ํƒ€์ž„๋จธ์‹  ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ์ด ๊ณ , ๊ฐ€์กฑ์˜ ๋”ฐ๋œปํ•จ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์†Œ์ค‘ํ•œ ์Œ์‹์ด๋‹ค. ๋งŽ์€ ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์€ ๋œ ์žฅ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์Œ์‹์ธ์ง€๋ฅผ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋‹น์—ฐํ•˜๋“ฏ ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐœํšจ ์‹ํ’ˆ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋œ์žฅ์ด์•ผ๋ง๋กœ ์˜›์  ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์กฐ์ƒ๋“ค์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฆ๊ฒจ๋จน๋˜ ๊ณ ์œ ์˜ ์Œ์‹์ด ์•„๋‹๊นŒ ์‹ถ๋‹ค. ๋‚˜์˜ ์–ด๋ฆด ์  ์ถ”์–ต, ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์Œ์‹์ด ๋ชฉ๋งˆ๋ฅด๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ์› ๋˜ ์‹œ์ ˆ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์—์„œ ์„œ์„œํžˆ ๋ฐœํšจ๋˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์ด ์—ฌ๋ฆ„์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ๋ชจํ‰์ด์—์„œ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

65


<์ˆ˜ํ•„>

๊ณต์ฐจ Grade 11 ์†์Šนํ•œ Chris Sun

์•„์นจ์— ํ•™์›๊ฐ€๊ธฐ ์ „ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ณต์ฐจ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํ•˜๋‹ค. ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ์ฐจ์™€ ์ซ„๊นƒ์ซ„๊นƒํ•œ ํŽ„์˜ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์กฐํ™”๋Š” ์–ธ์ œ ๋งˆ์…”๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏธ์†Œ ์ง“๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ์ฐจ๋Š” ๋ฏธ๊ฐ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ , ํŽ„์˜ ์ซ„๊นƒ์ซ„๊นƒํ•จ์€ ๋”ฑ๋”ฑํ•˜๊ฒŒ ๊ตณ์–ด์žˆ๋˜ ๋‚˜์˜ ๋‡Œ๋ฅผ ํ’€์–ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฅธ ์•„์นจ ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋Š” ๊ณต์ฐจ ์นดํŽ˜์— ์„œ์˜ ํŽ„์ด ๋“ฌ๋ฟ ๋‹ด๊ธด ๋ธ”๋ž™ ๋ฐ€ํฌํ‹ฐ ํ•œ ์ž”์€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚˜์˜ ๊ตณ์€ ๋ชธ์„ ํŽธ ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค. ๊ณต์ฐจ๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ์ฐจ ์žŽ์œผ๋กœ ์šฐ๋ ค๋‚ด์•ผ ์ œ ๋ง›์ด ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ž์นญ ํ”„๋ฆฌ ๋ฏธ์—„ ์ฐป์ง‘์ธ ๋งŒํผ, ๊ณต์ฐจ๋„ ๊ทธ ๊ทœ์น™์„ ์ž˜ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค. ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋Š” ์นดํŽ˜ ์•ˆ, ์ฐฝ๊ฐ€ ์˜† ์†ŒํŒŒ์— ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žก๊ณ  ๊ณต์ฐจ๋ฅผ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ ๋“ค ์ดํ‚ฌ ๋•Œ์˜ ๊ทธ ์ƒ์พŒํ•จ๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•จ์€ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ ์„œ๋Š” ๋„์ €ํžˆ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹ค. ๋‘ ๊ท€๋ฅผ ๋ง‰๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์–ดํฐ ์†์—์„œ ์ž”์ž”ํ•œ ๋ฐœ๋ผ๋“œ๊ฐ€ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ค๋ฉฐ ๋งˆ๋ฅธ ์ž… ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ฐ€ํฌํ‹ฐ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ์€ ๊ทธ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ์Œ“์ธ ํ”ผ๋กœ๋„ ๋‹ค ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ ํ•  ๋งŒํผ ํ‰์˜จํ•จ์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ์ค€๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ฐจ๋Š” ์–ผ์Œ ์ค‘๊ฐ„์—, ๋‹ฌ๊ธฐ 100ํ”„๋กœ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ ๋‹นํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๊ฐ‘์ง€๋„ ๋ฏธ๊ทผํ•˜์ง€๋„ ์•Š์€ ์˜จ๋„์™€ ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜ ๋Š” ๋‚˜๋กœ์„œ๋Š” ์ด ๋‘˜์˜ ์กฐํ™”๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๋Š” ๊ฐœ์ธ ์ทจํ–ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋„ ๊ณต์ฐจ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ํ•˜ ๋‚˜์˜ ๋ฌ˜๋ฏธ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋ธ”๋ž™ ๋ฐ€ํฌํ‹ฐ ๊ฐ™์€ ์ฐจ๋ฅผ ๋งˆ์‹ค ๋•Œ์—๋Š” ์„คํƒ•์„ ์กฐ๊ธˆ ๋งŽ์ด ๋„ฃ์–ด ๋‹จ๋ง›์„ ๋ถ€๊ฐ์‹œํ‚ค๊ณ , ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์šฐ๋กฑ์ฐจ์™€ ๊ฐ™์€ ์ „ํ†ต์ฐจ๋ฅผ ๋งˆ์‹ค ๋•Œ์—๋Š” ์„คํƒ•์€ ์กฐ๊ธˆ ๋„ฃ์–ด ๋ณธ๋ž˜์˜ ๋ง›์„ ์‚ด๋ฆฌ๋Š”, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌ์†Œํ•œ ๊ฒƒ ๋“ค๋„ ๊ณต์ฐจ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ๋•Œ ํ•œ๋ฒˆ ์ฏค ๊นŠ์ด ์žˆ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด์•ผ ๊ณต์ฐจ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ฆ ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

66


๋‚œ ํ˜ผํ˜ˆ์ธ์ด๋‹ค. ๋น„๋ก ํ˜„์žฌ ๊ตญ์ ์€ ํ•œ๊ตญ์ด์ง€๋งŒ, ๋Œ€๋งŒ์ธ์ด๋ผ ํ•ด๋„ ํ‹€ ๋ฆฐ ๋ง์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ์นœ์ฒ™๋“ค์ด ๋Œ€๋งŒ์— ์žˆ๊ธฐ์—, ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ์ ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€๋งŒ์„ ๋‚ด ์ง‘์ธ์–‘ ์ž์ฃผ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต์ฐจ๊ฐ€ ๋Œ€๋งŒ์—์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๋งŒ ํผ, ์–ด๋ ธ์„ ์ ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜๋Š” ๊ณต์ฐจ๋ฅผ ์ ‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ๋Œ€๋งŒ์˜ ๊ณต์ฐจ ์ฒด์ธ์ ์—์„œ ๋Š” ์ข€ ๋‚˜์ด ๋“œ์‹  ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋“ค์ด ์ฃผ๋ฐฉ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค. ๋ญ”๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ „๋ฌธ์ ์ธ ๋А๋‚Œ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด ๊ธฐ์–ต์— ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋งŒ์˜ ๊ณต์ฐจ๋Š” ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ณต์ฐจ๋ณด๋‹ค ์ง„ํ•˜๊ณ  ๊นŠ์€ ๋ง›์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ณต์ฐจ๋„ ๋‚˜๋ฆ„ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์ง€๋งŒ, ๋Œ€๋งŒ์—์„œ์˜ ๊ณต์ฐจ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฉ์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ์–ด๋–ค ์Œ์‹์ด ์•„์ฃผ ๋ง›์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ ์Œ์‹์— ๋‹ด๊ธด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ”ํžˆ๋“ค ๋ง ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋งŒ์—์„œ ๋จน์–ด๋ณธ ๊ณต์ฐจ๋Š” ๊ทธ ๋Ÿฐ ๋ง›์ด์—ˆ๋‹ค. ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ๊นŠ์€ ๋ง›์˜ ๋ฏธ๊ฐ๊ณผ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค€๋‹ค๋Š” ๋А ๋‚Œ์˜ ์‹œ๊ฐ์  ํšจ๊ณผ, ์ด ๋‘˜์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ํ™˜์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ œ๊ณต ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต์ฐจ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋Œ€๋งŒ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ž… ๋ผ ๋“ค์–ด์™”๊ณ , ์ ์ฐจ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์˜์—ญ์„ ๋„“ํ˜€ ๊ฐ€๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค. ํ•œ ์ผ ๋…„ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ณต์ฐจ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ, ์ด์ œ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์ด์ƒํ•  ์ •๋„๊นŒ์ง€ ๊ทธ ์˜์—ญ์„ ๋งŽ ์ด ๋„“ํ˜€ ๊ฐ”๋‹ค. ๋น„์Šทํ•œ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๊ณณ๋„ ์ ์  ๋Š˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์–ด๋–ค ๊ฐ€๊ฒŒ๋„ ์‹ค์ œ ๊ณต์ฐจ๋ฅผ ๋›ฐ์–ด ๋„˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์Œ ๋ฃŒ๋ฅผ ์Œ์•…์— ๋น„์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•œ ์Œ์•…์„ ์—ฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ํŽธ๊ณก ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž˜ ์—ฐ์ฃผํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ๊ณก, ๊ทธ ์›๊ณก์„ ์ œ์ผ ์ž˜ ํ‘œํ˜„ํ•ด๋‚ธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฒฐ๊ตญ ์›๊ณก์ž์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฐจ๋„ ๋˜‘๊ฐ™๋‹ค. ๋น„๋ก ๊ณต์ฐจ๋ผ๋Š” ์ฒด์ธ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋ถ€๋‹นํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์ฐจ๋„ ์Œ์•…๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ๊ฐ™์ด ์„ฑ์ ์„ ์ค‘์š”์‹œ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌํšŒ์— ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๊ณต๋ถ€๋กœ ์ธํ•œ ํ”ผ๋กœ ๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒ์น˜ ์•Š๊ฒŒ ์Œ“์˜€์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ”ผ๋กœ๋ฅผ ํ’€ ์ˆ˜ ์žˆ ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์„ ํ„ฐ, ์ด์ฐธ์— ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ๊ณต์ฐจ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์…”๋ณด๋Š” ๊ฒƒ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒ ๋Š”๊ฐ€.

67


<์ˆ˜ํ•„>

๊ฐ์ž์ „ Grade 11 ์ •์Šน์ˆ˜ Seung Soo Chung ๊ฐ์ž์ „์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์Œ์‹์ด๋‹ค. ๋ฐฅ์ƒ์—์„œ ์ฐธ๊นจ์™€ ๊ณ ์ถ”์žฅ ์ด ์„ž์ธ ๊ฐ„์žฅ์— ๋‘ํˆผํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋ˆ ๋”ฐ๊ทผํ•œ ๊ฐ์ž์ „์„ ์ฐ์–ด ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ผ์ด๋‹ค. ํ‰์†Œ ์•ผ์ฑ„๋ฅผ ์ž˜ ๋จน์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ์—„๋งˆ๋Š” ๊ฐ์ž์ „์„ ๋จน ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง๊นŒ์ง€ ํ•˜์…จ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋„ค ์‚ด๋ถ€ํ„ฐ ์ผ๊ณฑ ์‚ด๊นŒ์ง€ ๋ฏธ๊ตญ ์˜คํ•˜์ด์˜ค์—์„œ ์—„๋งˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆ„๋‚˜ ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์…‹์ด์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค. ์•„๋น ๋Š” ๊ต์ˆ˜๋กœ ํ˜ผ์ž ํ•œ๊ตญ์— ๊ณ„์…จ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ ๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์•„๋น ์™€์˜ ์ถ”์–ต์ด ๋ณ„๋กœ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฐฉํ•™ ๋•Œ๋งŒ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ์ž ์‹œ ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•„๋น ๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฐฅ์„ ํ•ด ์ฃผ์…จ๋‹ค. ์•„๋น ๊ฐ€ ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ฐฅ์ƒ์—๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ฐ์ž์ „์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํŽธ์‹์„ ํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ์ž์ „์˜ ์ฃผ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ฐ์ž๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„ ๊ทธ์ € ๋…ธ๋ฆ‡๋…ธ๋ฆ‡ํ•œ ์ƒ‰๊ณผ ๊ตฌ์ˆ˜ํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ ๋•๋ถ„์— ์•„๋ฌด ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚Œ ์—†์ด ์•ผ์ฑ„๋ฅผ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์—ˆ๋˜ ์ „์ด ๊ฐ์ž์ „์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์ถฉ ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜์„ ์ •๋„์˜€๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์— ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์•„๋น ์˜ ๊ฐ์ž์ „์ด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์กธ๋ž์ง€ ๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋จน๋Š” ๊ฐ์ž์ „์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์•„๋น ๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋˜ ๊ฐ์ž์ „์„ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ ๊ณ  ์กธ๋ž๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ์•„๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๋‹ค์‹œ ์•„๋น  ์˜ ๋…ธ๋ฆ‡๋…ธ๋ฆ‡ ์ซ„๊นƒํ•œ ๊ฐ์ž์ „์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๋‚˜๊ณ  ํ–‰ ๋ณตํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ์•„๋น ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ์•„์˜จ ์ดํ›„์—๋„ ๋‚˜๋ฅผ ํ˜ผ๋‚ด์‹  ๋‚ ์—๋Š” ์น˜ํ‚จ์ด๋‚˜ ํ”ผ์ž๋ฅผ ์‚ฌ์ฃผ์‹œ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ€์‹  ๊ฐ์ž์ „์„ ํ•ด ์ฃผ์…จ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ž์ „์„ ์ดˆ๋“ฑ ํ•™๊ต 6ํ•™๋…„ ์‹ค๊ธฐ์‹œ๊ฐ„ ๋•Œ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋งŒ๋“ค ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ‰์†Œ์— ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ฐ์ž์ „์„ ํ•ด ์ฃผ์‹ค ๋•Œ ์˜†์—์„œ ๊ทธ ๊ณผ์ •์„ ์ง€์ผœ๋ณด๋˜ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ์ž์ „์„ ๋งŒ๋“ 

68


๋‹ค๋Š” ๋ง์— ์‹ ์ด ๋‚ฌ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ ๋ช…์ด์„œ ์กฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฐ์ž์ „์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์‹œ์„ค์ด ์ข‹์•„ ์‹ค๊ธฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ์œ„ํ•œ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋”ฐ๋กœ ํ•™๊ต์— ์žˆ ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ์ž์ „์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ž˜ ์•Œ์•„์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ๊ฐ์ž๋ฅผ ๊นŒ๊ณ , ๊ฐˆ๊ณ , ํ”„๋ผ์ดํŒฌ์— ์˜ฌ๋ ธ๋Š”๋ฐ ์„  ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ์„œ ๋‹นํ™ฉ ํ–ˆ๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋˜ ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ ์—๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค. ๊ทธ ๋ง์ด ์–ด์ด์—†๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์• ๋“ค์ด ๊น”๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์น˜๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด์•„์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€๊ฐ€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ ๋Œ€๋กœ ๊ฐ์ž์ „์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋ง›์„ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๋ฐ˜๋งŒ ๋จน๊ณ  ์•ˆ ๋จน์—ˆ ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๊ฐ์ž์ „์ด๋ผ๋„ ๋ง›์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ค๋ฅด๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์งœ์„œ ๋ฐ˜์€ ๋‚จ๊ธด ์ฑ„๋กœ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ ๋‚  ์ง‘์— ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์•„๋น ๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฐ์ž์ „์„ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๊ฐ„์ ˆํ–ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต์—์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ์•„๋น ๊ฐ€ ์ง‘์— ์˜ค์‹ค ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ชฉ์ด ๋น ์ง€๊ฒŒ ๊ธฐ๋‹ค ๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋‚ ๋”ฐ๋ผ ์•„๋น ๊ฐ€ ์œ ๋… ์ง‘์— ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค์…”์„œ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์† ์•„๋น ๊ฐ€ ์˜ค์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ํ˜„๊ด€๋ฌธ ์•ž์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค. ์ผ์ด ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚˜์‹  ์•„๋น ๊ฐ€ ํ˜„๊ด€๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค์…จ์„ ๋•Œ ๋งค์šฐ ํ”ผ๊ณคํ•ด ๋ณด์ด์…จ๋‹ค. ์•„๋น ๊ฐ€ ์”ป๊ณ  ์ฃผ๋ฌด์‹œ๋ ค ํ•˜ ์‹ค ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์•„๋น ์—๊ฒŒ ๊ฐ์ž์ „์„ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๊ณ„์† ์กธ๋ž๋‹ค. ์•„๋น ๋Š” ํ”ผ๊ณคํ•ด ์„œ ๋‹ค์Œ ๋‚  ํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ๋„ ๊ณ„์† ์กธ๋ผ์„œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ์•„๋น ๋Š” ๊ฐ์ž์ „์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๋ถ€์—Œ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ๋‹ค. ๊ฑฐ์‹ค์—์„œ ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ ์„ ๋•Œ ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ฐ์ž์ „์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์˜ค์‹œ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ ค ๋ถ€ ์—Œ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ, ์•„๋น  ์†์—๋Š” ๋ถ‰์€์ƒ‰ ํ”ผ๊ฐ€ ๋š๋š ํ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์•„๋น ๋Š” ์†์„ ์ˆ˜๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์‹ธ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค. ์•„๋น ๋Š” ๊ฐ์ž๋ฅผ ๊ฐˆ๋ฉด์„œ ์‹ค์ˆ˜๋กœ ์†์„ ๋ฒ ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค. ์ˆœ๊ฐ„, ๊ทธ๋•Œ ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋–ผ ๋ฅผ ์“ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์›Œ์„œ ํŽ‘ํŽ‘ ์šธ์—ˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค๋กœ๋Š” ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๊ฐ์ž์ „์„ ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜๋„ ๊ฐ€๋”์”ฉ ์•„๋น ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ฐ์ž์ „์„ ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์‹œ์ง€๋งŒ, ๋ฌด์—‡ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ ์˜ˆ์ „๋งŒํผ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ค‘ํ•™๊ต๋ฅผ ์ง€๋‚˜ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์ด ๋œ ์ง€๊ธˆ, ์•„๋น ๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฌด์ฒ™ ์งง์•„์กŒ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด ์•„๋น ๋ž‘ ๋‘˜์ด ์ฃผ๋ง์— ๋ถ€์—Œ์—์„œ ๊ฐ™์ด ๊ฐ์ž๋ฅผ ์ฐ๊ณ  ๊ฐ์ž์ „์„ ์˜ค๋ถ“ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

69


<์ˆ˜ํ•„>

์˜ค๋‹น๊ณ  Grade 11 ์œคํฌ์žฌ Hannah Yoon

๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ์‚ด์ด ๋˜์—ˆ์„ ์ฆˆ์Œ, ์•„๋น ์˜ ์—…๋ฌด ๋ฌธ์ œ๋กœ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์—์„œ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ธฐ์–ต ๋“ค์ด ๊ทธ๋ฆฌ ๋šœ๋ ทํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ ๋•Œ ์ฐ์—ˆ๋˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ์ง„๋“ค์„ ๋“ค ์—ฌ๋‹ค๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋ฆฌ์šด ์ถ”์–ต๋“ค์ด ์ƒˆ๋ก์ƒˆ๋ก ๋– ์˜ค๋ฅธ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์•ž์—๋Š” ํฐ ์Šˆํผ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ •๋ง ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋ณผ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งŽ์•˜ ๋‹ค. ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋‚˜ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถ€๋‚˜, ๋‚˜๋Š” ๋‚ ๋งˆ๋‹ค ์—„๋งˆ์™€ ์†์„ ์žก๊ณ  ๊ทธ ์Šˆํผ์— ๊ฐ”์—ˆ๋‹ค. ์Šˆํผ์—๋Š” ์ผ๋ณธ ํŠน์œ ์˜ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ์•„์ง๋„ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค. ์•„์ด๋“ค ์‹ํ’ˆ ์ฝ”๋„ˆ์—๋Š” ์•„๊ธฐ์ž๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ฐธ ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋Š” ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์‚ฌ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์–˜๊ธฐ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊พน๊พน ์ฐธ์•˜์—ˆ๋‹ค. 2์ธต์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์—์Šค์ปฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ ๋ฐ‘์—๋Š” ๊ฐ์ข… ๋–ก์„ ํŒŒ์‹œ๋Š” ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ฐ€ ๊ณ„์…จ๋‹ค. ๊ทธ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ํฐ ๋ชจ์ž๋ฅผ ์“ฐ์‹œ๊ณ , ๋‚จ์ƒ‰ ์•ž์น˜๋งˆ๋ฅผ ๋‘๋ฅด๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ทธ ์ธ์žํ•œ ๋ฏธ์†Œ๋Š” ์•„์ง๋„ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฟ์†์—์„œ ์žŠํ˜€์ง€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋–ก์„ ์ฐธ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค. ์˜จ ์‹๊ตฌ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ โ€˜๋–ก ์ˆœ์ดโ€™๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ •๋„๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋–ก์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์—์Šค์ปฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ ์•ž์„ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ํŒŒ์‹œ๋Š” ๋–ก์„ ์‚ฌ๊ฐ€๊ณค ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ํƒ ์œ„์— ํ˜•ํ˜•์ƒ‰์ƒ‰์˜ ๋–ก๋“ค์ด ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ณจ๋ผ๋จน๋Š” ์žฌ๋ฏธ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋–ก์˜ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์ฐธ ๋‹ค์–‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์ค‘์—์„œ ๋‚œ ๋ณดํ†ต ํ•ญ์ƒ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์˜ ๋–ก ๋งŒ ๋จน์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋–ก์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ โ€˜์˜ค๋‹น๊ณ โ€™๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ๋ง›๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Œ์‹ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€๋‹ค. ์˜ค๋‹น๊ณ ๋Š” ๋ง›์˜ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์ฐธ ๋‹ค์–‘ ํ•œ๋ฐ, ๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒˆํ•˜์–—๊ณ  ๋™๊ธ€๋™๊ธ€ํ•œ ๋‹น๊ณ  ์œ„์— ๋‹ค์–‘ํ•œ ์†Œ์Šค๊ฐ€ ๋ฟŒ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ฌ์ฝค ์งญ์ชผ๋ฆ„ํ•œ ๊ฐ„์žฅ์†Œ์Šค๊ฐ€ ๋ฟŒ๋ ค์ ธ ์žˆ๋Š” ๋‹น๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด์—, ๊ณ  ์†Œํ•œ ํ‘์ž„์ž๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ ๋ฎ์—ฌ์ ธ ์žˆ๋Š” ๋‹น๊ณ ๋„ ์žˆ๊ณ , ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ํŒฅ์•™๊ธˆ์ด ํ•œ ์›€

70


ํผ ๋ฎ์ธ ๋‹น๊ณ ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋‚ด ๊ธฐ์–ต์œผ๋กœ๋Š” ์ด ๋งŽ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋‹น๊ณ ๋“ค ์ค‘์— ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋‹น๊ณ ๋Š” ๊ฐ„์žฅ ๋‹น๊ณ ์˜€๋‹ค. ๋‚˜ ์—ญ์‹œ ๊ฐ„์žฅ ๋‹น๊ณ ๋ฅผ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋‹ฌ์ง€๋งŒ ์ ๋‹นํžˆ ์งญ์งคํ•œ ๋ง›๋„ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ„์žฅ ์†Œ์Šค๋Š” ๊ฐ์น ๋ง›์ด ๋‚ฌ ๋‹ค. ์˜ค๋‹น๊ณ ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ „ํ†ต ๋–ก๊ณผ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋งค๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค. ๋–ก ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ฐน์Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ž…์— ์ฐฉ์ฐฉ ๊ฐ๊ธฐ๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋–ก์ด ๊ฐ€๋ž˜๋–ก๊ฐ™์ด ๋‹ด๋ฐฑํ•œ ๋ง›์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ๋ง›์ด ๋‚ฌ ๋‹ค. ๊ทธ ์ ๋‹นํžˆ ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ๋ง›์ด ๋‚˜๋Š” ๋‹น๊ณ ์™€ ๋‹ฌ์ฝค์งญ์ชผ๋ฆ„ํ•œ ๊ฐ„์žฅ ์†Œ์Šค๋Š” ์ • ๋ง ํ™˜์ƒ์˜ ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์˜ค๋‹น๊ณ ๋ฅผ ์ ‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์—๋Š” โ€˜๋–ก์ด ๊ฑฐ๊ธฐ ์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฒ ์ง€ ์ผ๋ณธ ๋–ก์ด๋ผ๊ณ  ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด๊ฒ ์–ด.โ€™ ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์ด ํ‹€๋ ธ์—ˆ๋‹ค. ๋‹น๊ณ ๋Š” ๋‚ด๊ฒŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์กด์žฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์Šˆํผ์— ๋“ค๋ฆด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋ฒˆ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ํŒŒ์‹œ๋Š” ์˜ค๋‹น๊ณ ๋ฅผ ์‚ฌ๋จน์—ˆ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋„ ๊ทธ ๋‹น๊ณ ์˜ ๋ง›์€ ์งˆ๋ฆฌ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ์—†์œผ๋ฉด ๊ณ„์† ์ฐพ๊ฒŒ ๋˜ ๋Š” ๋ฌ˜ํ•œ ๋งค๋ ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋–ก์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ด์œ ๋Š” ๊ทธ ์ซ„๊นƒ ์ซ„๊นƒํ•œ ์‹๊ฐ์ด๋‹ค. ๋–ก ํŠน์œ ์˜ ๊ฐ์น ๋ง› ๋‚˜๋Š” ์‹๊ฐ์€ ์–ด๋– ํ•œ ์Œ์‹๋„ ๋ชป ๋”ฐ ๋ผ๊ฐ„๋‹ค. ํ•œ ์ž… ๋ฒ ์–ด ๋ฌผ๋ฉด ๊ณ„์† ๋จน๊ฒŒ ๋˜๋Š”, ๊ทธ ์ž…์•ˆ์—์„œ ์ฐฉ์ฐฉ ๊ฐ๊ธฐ๋Š” ๊ทธ ์‹๊ฐ์ด ์ฐธ ์ข‹๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์— ์˜จ์ง€ ํ•œ์ฐธ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์–ด๋А ๋‚ , ๋‚˜๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋‹น๊ณ  ์‚ฌ ์ง„์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•œ์ฐธ์„ ์žŠ๊ณ  ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ, ๋‹ค์‹œ ๋ณด๋‹ˆ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ฐ˜๊ฐ€์› ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋‹น๊ณ ๋Š” ์ผ๋ณธ ์Œ์‹์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ ๋ฐ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ตฌํ•˜๋ ค๊ณ  ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ๋„ ์ฐพ ์•„๋ณด๊ณ , ๋ฐฑํ™”์ ๋„ ๊ฐ€๋ดค์ง€๋งŒ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์› ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋งค์ผ ๋จน ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์–ด๋А ๋‚  ํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋…€์˜ค๋‹ˆ ์‹ํƒ์œ„์— ๋‹น๊ณ ๊ฐ€ ๋†“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ผ๋ณธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋†€๋ผ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ๊ฐ„์‹, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๋จน๋˜ ๊ฐ„์žฅ ์†Œ์Šค๋ง› ๋‹น๊ณ . ํ•œ ์ž…์„ ๋ฒ ์–ด ๋จน์œผ๋‹ˆ ์˜›๋‚ ์— ๋จน์—ˆ๋˜ ๊ทธ ์ถ”์–ต์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์‚ด์‚ด ๋…น๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ ์šด ์‹๊ฐ์˜ ๋–ก๊ณผ ๊ฐ„์žฅ ์†Œ์Šค์˜ ์กฐํ•ฉ์€ ๋ง๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค. ๊ทธ ๋‘˜์€ ์ •๋ง ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ฐฐ๋–ก๊ถํ•ฉ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋จน

71


์—ˆ๋˜ ๋ง› ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ‘œํ˜„์„ ํ• ๊นŒ๋ผ๋Š” ์˜๋ฌธ์ด ๋“ค ์ •๋„์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—„๋งˆ๊ป˜ ๊ทธ ๋‹น๊ณ ๋ฅผ ์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ•ด์™”๋ƒ๊ณ  ์—ฌ์ญˆ์–ด ๋ณด์•˜๋‹ค. ์—„๋งˆ๋Š” ์šฐ์—ฐํžˆ ๋ฐฑํ™”์ ์— ์„œ ์žฅ์„ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ด์„œ ์žฝ์‹ธ๊ฒŒ ์‚ฌ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑธ ํŒ”๋˜ ์ƒ์ธ์ด ์ผ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋ง›์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋จน๋˜ ๋ง›๊ณผ ๊ฐ™์•˜๋˜ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ ์ƒ์ธ์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ฝค๋‚˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ๋–ก์˜ ์žฅ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ผ๋ณธ์˜ ๋–ก์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์—ด์ •์— ๊ฐํƒ„ํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์˜ค๋‹น๊ณ  ์˜ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋ง›์— ๊ฐํƒ„ํ–ˆ๋‹ค. ์•„์ง ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ค๋‹น๊ณ ๋ฅผ ์ ‘ํ•ด๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๋„๋ฆฌ ํผ์ ธ ์„œ ์ ์ฐจ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฆ๊ฒจ๋จน๊ฒŒ ๋์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ด๋‹ค.

72


<์ˆ˜ํ•„>

ํƒ•์ˆ˜์œก Grade 11 ๊น€์ฐฌ์šฐ Eric Kim

์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ์Œ์‹์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ „์ฃผ์— ์‚ด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋งˆํŠธ ํ‘ธ ๋“œ ์ฝ”๋“œ์—์„œ ์ฆ๊ฒจ๋จน๋˜ ํƒ•์ˆ˜์œก์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์ฃผ๋ง์—๋งŒ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž ๊น ์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์ฃผ๊ณค ํ–ˆ๋‹ค. ์„œ์šธ๋กœ ์ด์‚ฌ ์™”์„ ๋•Œ์—๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์ฐพ์•˜๋˜ ๊ณณ์€ ํƒ•์ˆ˜์œก์ด ๋ง›์žˆ๋Š” ์ง‘์ด์—ˆ๋‹ค. ํƒ•์ˆ˜์œก์˜ ์†Œ์Šค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ๋งค์šฐ ์ค‘์š” ํ•˜๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํƒ•์ˆ˜์œก์„ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ด๋ฏธ์ง€๋กœ๋งŒ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€๋งŒ, ํƒ•์ˆ˜์œก์€ ๊ณ ๊ธฐ์™€ ์†Œ์Šค์˜ ์ข…๋ฅ˜์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ์— ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํƒ•์ˆ˜์œก์€ ์ฐน์Œ€ ํƒ•์ˆ˜์œก์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋จน์„ ๋•Œ ์‹๊ฐ ์ด ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์„œ ์ž์ฃผ ๋จน๊ณค ํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹จ๊ณจ๋กœ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ณณ์€ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ํŒ๋‹จํ•œ๋‹ค. ์ž ์‹ค ์ชฝ์— ๊ฐ€๋ฉด โ€˜๋ฆฐ์ฐโ€™์ด๋ผ๋Š” ๊ฐœ๊ทธ๋งจ โ€˜๊น€ํ•™๋ž˜โ€™๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์ง‘์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ฉ€์–ด์„œ ์ž์ฃผ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€์กฑ ์‹ ์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๊ณณ์— ๊ฐ€์„œ ์ž์ฃผ ๋จน๊ณค ํ•œ๋‹ค. ์œ ํ•™์ƒ ์‹œ์ ˆ์—๋„ ํ•œ๊ตญ์— ์™€์„œ ์ œ์ผ ์ฒ˜์Œ ๋จน์—ˆ๋˜ ์Œ์‹ ๋˜ํ•œ โ€˜๋ฆฐ์ฐโ€™์— ์„œ ๋จน์—ˆ๋˜ ์ฐน์Œ€ ํƒ•์ˆ˜์œก์ด์—ˆ๋‹ค. ์œ ํ•™์ƒ ์‹œ์ ˆ ์—ญ์‹œ ํ•ญ์ƒ ํƒ•์ˆ˜์œก ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ ํž˜๋“  ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์Œ์‹ ๊ทธ ์ด์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐฅ์„ ๋Œ€์ ‘ํ•ด์•ผ ๋  ์ผ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋„ ์ฃผ๋กœ ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋Š”๋ฐ โ€˜๋ฆฐ์ฐโ€™์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€์–ด์„œ ์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” โ€˜์†ก์›โ€™์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณค ํ•œ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋ฒŒ์จ ๋‹จ๊ณจ์ด ๋œ์ง€ ์–ด๋А์ƒˆ 10๋…„์ด ๋˜์—ˆ ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ๋ณ€ํ•จ์—†๋Š” ๋ง›๊ณผ ํ’๋ถ€ํ•œ ์–‘์ด ๋‚˜์˜ ์‹์š•์„ ์ž๊ทนํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์ฃผ ๋กœ ์†ก์›์ด๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์ง‘์„ ์ฐพ๊ณค ํ•œ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฐ”์œ ์ƒํ™œ๊ณผ ๊ท€์ฐฎ์Œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ๋กœ ์ค‘๊ตญ์ง‘์—์„œ ์Œ์‹์„ ๋ฐฐ๋‹ฌ์‹œ์ผœ์„œ ๋จน๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋Š” ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ๋ฐฐ๋‹ฌ ์Œ์‹์€ ์•ˆ ๋จน๋Š” ํŽธ์ด๋‹ค. ๋ฐฐ๋‹ฌ ์„ ์‹œํ‚ค๋ฉด ์ฃผ๋กœ ํƒ•์ˆ˜์œก ํŠ€๊น€์˜ท์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ…๋ˆ…ํ•ด ์ง€๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ง›์ด ์—†์–ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด์™•์ด๋ฉด ๊ฐ€์„œ ์ง์ ‘ ์‚ฌ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ

73


์„ ์ฆ๊ธด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ๋ฉ”๋‰ดํŒ์„ ๋ณด๊ณ ์„œ ํ•ญ์ƒ ์งฌ๋ฝ•์„ ๋จน์„์ง€, ์งœ์žฅ๋ฉด์„ ๋จน์„์ง€ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ–‰๋ณตํ•˜ ๋ฉด์„œ๋„ ์–ด๋ ค์šด ๊ฒฐ์ •์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ํƒ•์ˆ˜์œก์„ ์‹œ์ผœ ๋จน์–ด ์„œ ๋ณดํ†ต์€ ๊ณ ๋ฏผ์„ ์•ˆ ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ์งฌ๋ฝ•์„ ๋จน์„๊นŒ, ์งœ์žฅ๋ฉด ์„ ๋จน์„๊นŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ๋‘ ๊ฐœ ๋‹ค ์‹œํ‚ค๊ณ  ๋‚จ์€ ๊ฒƒ์€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋“œ ์‹œ๊ณค ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด ํ•œ ์ชฝ ๋งˆ์Œ์ด ์ง ํ•ด์ ธ ์˜จ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ๋ˆ์ด ์•„ ๊นŒ์šฐ์…”์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด์ง€, ์‚ด์ด ์ฐ”๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฑด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚จ๋Š” ์Œ์‹์ด ์•„๊น๋‹ค๊ณ  ํ•ญ์ƒ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ค ๋จน์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จ์€ ๊ฒƒ์„ ๋“œ์‹œ๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๋” ์ฝ” ๋์ด ์ฐกํ•ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜ ์„œ ์šธ์ปฅํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ํƒ•์ˆ˜์œก์€ ๋‚˜๋ˆ ๋จน๋Š” ์Œ์‹์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€์กฑ ๊ฐ„์— ์ •๋„ ๋” ๋ˆ๋…ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์–ด์„œ ๋จน์„ ๋•Œ ๊ธฐ๋ถ„๋„ ์ข‹ ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•ญ์ƒ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋ง์”€์„ ๋“ฃ๋Š” ์žฌ๋ฏธ๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ฒฝํ—˜์— ์„œ ์šฐ๋Ÿฌ๋‚˜์˜จ ์ง„์‹ฌ ์–ด๋ฆฐ ์กฐ์–ธ์„ ํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ธ์ œ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค. ์š”์ฆ˜์€ ์ผ์ฃผ์ผ์˜ ๊ณ ๋‹จํ•จ์„ ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์”ป๊ณค ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋‚™์œผ๋กœ ํ‰ ์ผ์„ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ํž˜์ด ๋œ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒŒ ์ผ์ฃผ์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๋‘˜ ์ด ๊ตํšŒ์—์„œ ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์ ์‹ฌ์„ ๋จน๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์ผ์ฃผ์ผ ์ค‘์—์„œ ์ œ์ผ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ์Œ์‹๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด ์ฐธ ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ฐฉ์žฅ์˜ ์˜ค๋žœ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹ค๋ ฅ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋ณดํ†ต ํ‘ธ๋“œ ์ฝ”ํŠธ๋ณด๋‹ค ์ค‘ ๊ตญ ์Œ์‹๋งŒ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ ์ด์œ  ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜์ผ ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์งœ์žฅ๋ฉด์„ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ทธ ์ค‘๊ตญ์ง‘์˜ ๋ง› ์„ ๋Œ€์ฒด๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์ข€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ธ ์ œ๋‚˜ ํƒ•์ˆ˜์œก์„ ํ•œ ์ “๊ฐ€๋ฝ ๋จน์–ด๋ณด๊ณ ์„œ ๊ทธ ์ค‘๊ตญ์ง‘์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณค ํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ ๋ก  ์ง€๊ธˆ์€ ๋” ์ด์ƒ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ค‘๊ตญ์ง‘์— ๊ฐ€๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹จ๊ณจ์ง‘๋“ค๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ์•ž์œผ๋กœ ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ค‘๊ตญ์ง‘์„ ์ฐพ์•„์„œ ๋จน์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ „์—๋„ ๊ทธ๋žฌ์ง€๋งŒ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ํƒ•์ˆ˜์œก์ด ๋‚ด ์ธ์ƒ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ํฐ ์˜๋ฏธ๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ์–ด์„œ ๋‚˜์ค‘์— ๋‚ด ์ž์‹๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์ „ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง›์„ ๋‚ด๋Š” ์ค‘๊ตญ์ง‘์„ ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ์ฐพ์•„๋‹ค๋…€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ์ตœ ๊ทผ ๋“ค์–ด ์ƒ๊ธด ๋‚˜์˜ ๋ชฉํ‘œ์ด๋‹ค.

74


<์ˆ˜ํ•„>

To APIS SEOUL Grade 11 ๊น€๋ฆฌ์•„ Lia Kim

์ž‘๋…„๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด์ œ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ๋งŒ ํ•ด. ์˜ฌํ•ด 8์›”๋ถ€ํ„ฐ APIS ํ•˜์™€์ด์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์‚ถ์€ ์„œ์šธ์— ์žˆ์—ˆ์„ ๋•Œ์™€๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋‹ฌ๋ผ. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์–ด๋ ค์šด ์ˆ˜์—…์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋‚ ๋งˆ๋‹ค ์‹œํ—˜์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋”๋ผ๋„ ํ•˜์™€์ด์—์„œ ๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๋ฐ”์˜๋‹ค๋Š” ๋А๋‚Œ๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์œ ๋กœ์›€์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ์ˆ˜์—…์ด ๋๋‚˜๊ณ  ์„œํ•‘ ์žฅ๋น„๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋ฉด์„œ, ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋˜๋Œ์•„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™์•„. ํ•˜์™€์ด์—์„œ๋Š” ์„œ์šธ์—์„œ ์ž์ฃผ ์ž…๋˜ ์˜ท๋“ค๊ณผ ์‹ ๋ฐœ์„ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊บผ๋‚ด๊ฒŒ ๋ผ. ์ฐจ๋„, ์˜ท์ฐจ๋ฆผ๋„, ํ–‰๋™๋„ ๋ญ”๊ฐ€ ์œ ํ–‰์— ๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ํŽธํ•˜๊ณ  ๋‚จ๋“ค์˜ ์‹œ์„ ์— ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์ด ์ธ์ƒ์ ์ด์•ผ. ํ•˜์™€์ด๋Š” ์„œ ํ•‘ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๋ ค ์ž…๊ณ  ๊พธ๋ฏผ ๋ชจ์Šต๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ธˆ๋ฐฉ์ด๋ผ๋„ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋“ค์–ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋“ฏํ•œ ์ˆ˜์ˆ˜ํ•จ๊ณผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›€์„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ ํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์€ โ€˜ํ•˜์šธ๋ผโ€™๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ธ๋ฐ, ์˜ค์•„ํ›„ ์„ฌ์˜ ์œ ์ผ ํ•œ ๋„์‹œ์ธ ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ์—์„œ ์•ฝ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด. ํ•˜์™€์ด ์ค‘์—์„œ๋„ ํ•œ์ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ผ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜? ๋„๋กœ๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์ง™ํ‘ธ๋ฅธ ๋ฐ”๋‹ค ๊ฐ€ ๋ณด์ด๊ณ , ๋’ค๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉด ์›…์žฅํ•˜๊ณ  ๋†’์€ ์‚ฐ๋“ค์ด ์žˆ๊ณ , ๋น—์†Œ๋ฆฌ์— ๋งž์ถฐ ์„œ ์Œ์•…์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณณ์ด์•ผ. ๋„์‹œ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋ถ์ ๊ฑฐ ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์„œ๋กœ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด๋‚˜ ์ฒ˜์ง€๋ฅผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‹ค ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์ฒ˜๋Ÿผ ์นœ๊ทผํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋‚จ๋…€๋…ธ์†Œ ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ํฌ ์˜น์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๋ณผ์— ์ž…์„ ๋งž์ถ”๋Š” ํ•˜์™€์ด์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์—” ์  ์ž–์ด ์–ด์ƒ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ด์ œ๋Š” ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๋Š” ๋“ฏ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์กŒ์–ด. ๋„๋กœ๋ณ€์—

75


ํšก๋‹จ๋ณด๋„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์—†๋Š”์ง€๋ผ ๊ธธ์„ ๊ฑด๋„ ๋•Œ๋„ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ˜ ์šด์ „์ž์—๊ฒŒ โ€˜์•Œ ๋กœํ•˜โ€™ ์‹ธ์ธ(shaka)๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋งˆ์›€์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ณ , ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ผ์ง€๋ผ๋„ ์„œ๋กœ ๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์ด๊ณณ ํ•˜์™€์ด ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜ ์ •๊ฒน๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ์ด๊ณณ์—์„œ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์€ ๊ฐœ์„ฑ์ด ๋šœ๋ ทํ•˜๊ณ , ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‹ ์˜ ๊ฟˆ์„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์ด๋ค„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋งŽ์•„. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํ˜•์ œ 10๋ช… ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ํ™ˆ์Šค์ฟจ๋ง์„ ๋ฐ›๊ณ , ํ˜„์žฌ๋Š” ์Œ์•… ๋˜๋Š” ๋ฏธ์ˆ  ๊ด€๋ จ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ, ํ”„๋กœ ์„œํผ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์นœ๊ตฌ, ํ‰์ƒ ๊ตฐ์ธ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์นœ๊ตฌ ๋“ฑ๋“ฑ ์„œ์šธ ์—์„œ๋Š” ํ”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์‚ถ์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์–ด. ๊ทธ๋ž˜ ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋‚˜๋„ ๋‚ด ๊ฟˆ์ด ์ง„์ •์œผ๋กœ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ๊ฟˆ์„ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋” ๋งŽ์ด ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์–ด. ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ค„ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ ์€ ๋ชฉํ‘œ๋“ค์ด ์ง„์ •์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด์ง€, ์„ธ์ƒ์˜ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ์••๋ฐ• ๊ฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ„๊ธฐ ๋˜ํ•œ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฒผ์–ด. ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์˜ ์†”์งํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์†์— ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ ์€ ์•„์ง์€ ๋ถ€์กฑํ•ด ๋ณด์—ฌ๋„ ํ˜„์žฌ์˜ ๋‚ด ๋ชจ์Šต์„ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์ด์—ˆ์–ด! ๊ฐœ์„ฑ ๊ฐ•ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜ ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•ด๋„ ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๋ฌธํ™”์— ์‚ด๋‹ค๋ณด๋‹ˆ, ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฃผํ–ˆ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์‹ค ๋‘๋ ค์›€๋ณด๋‹ค๋Š” ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ๋” ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ์ด๋Ÿฐ ํ™˜๊ฒฝ ๋•๋ถ„์ธ์ง€, ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ตํšŒ๋„ ํ•œ๊ตญ์—์„œ์˜ ๊ตํšŒ์™€๋Š” ๊ทธ ๋ชจ์Šต์ด ๋งŽ์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋А๊ปด. ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋Š” ๊ตํšŒ ๋‘ ๊ณณ์— ๋‹ค๋…€. ์นดํ›„์ฟ (Kahuku)๋ผ๋Š” ์ง€์—ญ์˜ โ€˜Hope Chapelโ€™๊ณผ North Shore์— ์œ„์น˜ ํ•œ โ€˜North Shore Christian Fellowshipโ€™์ธ๋ฐ, ๋‘ ๊ตํšŒ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์˜ˆ๋ฐฐ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด. ํ•˜์™€์ด ๊ตํšŒ์—์„œ๋Š” ๋ชฉ์‚ฌ ๋‹˜์˜ ์„ค๊ต ๋ง์”€ ์ „์— ๊ตํšŒ ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฝค ๋‚˜ ๊ธธ์–ด. ํ•œ๊ตญ์—์„  ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ”๋กœ ์•ž, ๋’ค, ์ขŒ์šฐ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์–ด์ƒ‰ํ•œ ์ธ ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฒŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๋ฐ˜๋ฉด, ํ•˜์™€์ด ๊ตํšŒ๋Š” ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ์•ž์— ์•‰์•„ ์žˆ ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€์„œ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์„œ๋กœ์„œ๋กœ ์ž‘์€ ๋Œ€ํ™”๊นŒ์ง€ ํ•  ๋งŒํผ ๊ต์ œ์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด.

76


์ฐฌ์–‘ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹๋„ ๊ตํšŒ๋งˆ๋‹ค ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ๋ฐ, ํŠนํžˆ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚ด ๋˜๋ž˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์ด ์‹ ์•™์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด ๋ฌด์ฒ™์ด๋‚˜ ๋‹ด๋Œ€ํ•ด. ๋‚จ๋“ค ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ  ์–‘ ์†์„ ๋“ค๊ณ  ์˜จ ๋งˆ์Œ์„ ๋‹คํ•ด ์ฐฌ์–‘ํ•˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋•๋ถ„์— ํ•˜๋‚˜๋‹˜์„ ๋” ์ž์œ  ๋กญ๊ฒŒ ์„ฌ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์กŒ์–ด. ๋‚˜๋Š” ํ˜„์žฌ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” Youth Group์—์„œ ์ฐฌ์–‘ ๋ณด์ปฌ๊ณผ ๋น„์˜ฌ๋ผ๋กœ ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ์„ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด. ๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ†ตํ•ด์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜์–ด ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์ฐฌ์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐํšŒ ๋•๋ถ„์— ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•ด. ํ•˜์™€์ด์—์„œ์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์šด๋™์€ ์ฃผ๋กœ ์„œํ•‘์ธ๋ฐ, ๋‚œ ์„œํ•‘์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์„œ ์ข€ ๋” ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ์„ธ์ƒ์„ ๋” ๋ฏผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋Š” ํž˜์„ ๊ธฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๋ฐ”๋‹ค ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ๋กœ ๋‚˜์™€ ์žˆ์„ ๋•Œ, ํŒŒ๋„๋ฅผ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์ด๋ผ๋„ ์ฃผ์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์œผ ๋ฉด, ์ •๋ง ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ . ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด ๋ณธ ์šด๋™ ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ ต๊ณ  ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒŒ ์„œํ•‘์ด์ง€๋งŒ, ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํŒ”์„ ์ €์–ด์„œ ๋ฌด์„œ์šด ์†๋„๋กœ ๋‹ค ๊ฐ€์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์„ผ ํŒŒ๋„๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด ์„ค ๋•Œ์˜ ๊ทธ ๋А๋‚Œ์ด๋ž€. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ๋“ฑ ๋’ค์—์„œ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ํŒŒ๋„๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋ณด๋“œ ์œ„๋กœ ์ผ์–ด์„œ์„œ ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณด์ด๋Š” ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์„ ์ฃผ์‹œํ•˜๊ฒŒ ๋  ๋•Œ ๋А๋ผ๋Š” ์Šค๋ฆด๊ฐ์€ ์ •๋ง ์„œํ•‘์„ ํ•ด ๋ณด์ง€ ์•Š ๋Š” ์ด์ƒ ๋„์ €ํžˆ ์•Œ ์ˆ˜๋„ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ์ง„ํ•œ ๊ฐ๋™์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ  ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์ ธ์ง€๊ฒŒ ๋˜ ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€๋งŒ, APIS Seoul์—์„œ ํ–ˆ๋˜ ๋†๊ตฌ์™€ ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์šธ ๋•Œ ๊ฐ€ ๋งŽ์•„. ๋ถ€์›๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋•€ ํ˜๋ฆฌ๊ณ , ์šธ๊ณ  ์›ƒ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ์ถ”์–ต๋“ค์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜ ๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์› ํ•œ ๋ช… ํ•œ ๋ช… ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ ๋‘ ํ˜„์žฌ ์ฃผ์–ด์ง„ ๊ณณ์— ์„œ ์žˆ๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์–ด์ œ๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๋‚˜์€ โ€˜๋‚˜โ€™๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•ญ์ƒ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ์„œํ•‘ ์ด๋ž€ ์ด๊ณณ์—์„œ๋งŒ ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž์œ ์™€ ํ—ˆ๋ฝ๋œ ๊ธฐํšŒ๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด. ์ด ๊ธ€์„ ์“ฐ๋ฉด์„œ ๋‚˜๋Š” ํ•˜์™€์ด์—์„œ์˜ ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•œ์ง€ ๋šœ๋ ท ํ•˜๊ฒŒ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์–ด. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์„ฑ์ ์ด ์ข‹๊ณ  ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ ์•ˆ ์— ์žˆ๋‹ค ํ•ด๋„, ๊ฒฐ๊ตญ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋‚˜์˜ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋ฌต์ƒ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์ƒ์— ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค, ์‚ฌ๋ž‘, ์šฉ์„œ, ๋ฏฟ์Œ์„ ์œ„ํ•œ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด. ์„œ์šธ์—์„œ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ํ˜„์žฌ์˜ ํ–‰๋ณต์„ ๊ณผ๊ฐํžˆ ํฌ๊ธฐ

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ถ€๋‹ด์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ํ˜„์žฌ๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•ด์•ผ ๋ฏธ๋ž˜๋„ ํ–‰๋ณต ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์—ฌ๊ธฐ์— ์™€์„œ ๋น„๋กœ์†Œ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์–ด.

77


๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ด๊ณณ ํ•˜์™€์ด์—์„œ ๋” ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค ํ•˜ ๋”๋ผ๋„, ํ•˜์™€์ด๊ฐ€ ๊ผญ ์„œ์šธ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์€ ๊ณณ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ. ํ•˜์™€์ด ์—์„œ๋Š” ์„œ์šธ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰๊น”์˜ ํ–‰๋ณต๊ณผ ๊ธฐํšŒ๋“ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์„œ ๊ทธ ๊ธฐํšŒ๋“ค์„ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ์„ ์šฉํ•˜๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ์˜ ํ•˜์™€์ด ์ƒํ™œ์ด ๋” ์žฌ๋ฐŒ์–ด ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ์–ตํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด. ๋„ค ๊ฐ€ ์„œ์šธ์— ์žˆ๋“ , ํ•˜์™€์ด์— ์žˆ๋“ , ์–ด๋””์— ์žˆ๋“ ์ง€ ๊ฐ„์—, ๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทธ ์ž ๋ฆฌ์—์„œ ๊ทธ๋งŒ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋น„๋กœ์†Œ ์ด ์„ธ์ƒ์— ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ ๋ฆฌ ํ˜„์žฌ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ๊ฐ์ž ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜์ž! ์‚ฌ์‹ค ์˜ˆ๊ณ ๋„ ์—†์ด ๋– ๋‚ฌ์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒ ์„œ์šธ์— ์žˆ๋Š” โ€˜๋„ˆโ€™๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„์คฌ์œผ๋ฉด ํ•ด. ๊ณ ์ž‘ 3๊ฐœ์›”์งœ๋ฆฌ ํ•˜์™€์ด ์›์ฃผ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ, ๊ณต๊ธฐ๋Š” ๋งํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ , ์ •๋ง ๋ฐคํ•˜๋Š˜์— ์ˆ˜์—†์ด ํ๋“œ๋Ÿฌ์ง€๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ๋Š” ๋ณ„์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ•˜์™€์ด๋กœ, ์–ธ์ œ ๋“ ์ง€ ํ™˜์˜์ด์•ผ. Aloha! From APIS Hawaii

78


<์†Œ์„ค>

์ƒˆ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ Grade 11 ๊น€ํ˜„์ค€ Josh Kim ์–ด๋А ๊นŠ์€ ์ˆฒ์—, ์ƒˆ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ƒˆ์˜ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜์„œ์ƒˆ์ƒโ€™์ด์—ˆ ๋‹ค. โ€˜์„œ์ƒˆ์ƒโ€™์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ƒˆ์˜€๋‹ค. ๋‚  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ƒˆ์ƒ์ด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ํ˜•์ œ๋Š” ์ „๋ถ€๋‹ค ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ ์ค‘์—์„œ ์ƒˆ์ƒ์ด ํ˜ผ์ž ๋ชป ๋‚ ์•˜๋‹ค. ์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜ ์ „์—, ์ƒˆ์ƒ์ด ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ, ์ƒˆ์ƒ์ด์˜ ๋ถ€๋ชจ๋Š” ํ˜•๋“ค์—๊ฒŒ ํ–ˆ๋˜ ์ผ์„ ์ƒˆ์ƒ์ด์—๊ฒŒ๋„ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ดค๋‹ค. ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–ด๋ฆฐ ์ƒˆ๋ฅผ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ์”ฉ ๋–จ์–ด๋œจ ๋ ค์„œ ๋‚ ์•„๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ƒˆ์ƒ์ด ์ฐจ๋ก€์—, ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ์ˆฒ ๋ฐ”๋‹ฅ ๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„, ๋‚ ๊ฐœ๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ํŽผ์ณ ๋ณธ์ ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถˆ์Œํ•œ ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๊ณ ์†Œ๊ณตํฌ์ฆ์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ, ๋•…์„ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‘๋ ค์› ๋‹ค. ๊ทธ ๋ž˜์„œ ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๋‚  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‚  ๋งˆ์Œ๋„ ์—†๋Š” ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๊ทธ๋ž˜๋„ ์Šฌํผํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ง์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ํ˜ผ์ž ํž˜๋‚ด์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค. ์ˆฒ์—์„œ ์›์ˆญ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด์•˜๋‹ค. ๋‚ ์ง€๋Š” ๋ชป ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋›ธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ์ƒ์—๋Š” ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ์ƒˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š”, ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์œผ๋กœ ๋ชป ๋‚˜๋Š” ์ƒˆ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์š•์„ ๋งŽ์ด ๋จน์—ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ๋‚˜์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งค์ผ ์ด๋Ÿฐ ์กฐ๋กฑ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ƒˆ์ƒ์•„, ๋„ˆ ์ƒˆ ๋งž๋ƒ? ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.โ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด, โ€œ์ƒˆ์ƒ์ด, ๋˜ ์›์ˆญ์ด ์ง“ ํ•œ๋‹คโ€ ๋‹ค๋“ค, ์ƒˆ์ƒ์ด๋ฅผ ๋†€๋ ธ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ์Šฌํผํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

79


์ด ์ˆฒ ์•ˆ์—๋Š” ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋”์”ฉ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ž ๋ฅด๋Ÿฌ ์™”๋‹ค. ์–ด์ฉ” ๋•Œ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ž๋ฅด๊ณ , ์–ด์ฉ” ๋•Œ๋Š” ์—ด ๊ทธ๋ฃจ๋„ ๋„˜๊ฒŒ ์ž˜๋ž ๋‹ค. ์ˆฒ์ด ์ž‘์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋А ์•„์นจ, ์ˆฒ์— โ€˜์พ…โ€™ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์งˆ๋ €๋‹ค. โ€œ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ์™”๋‹ค!โ€ ๊ทธ ์ดํ›„, ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ์ƒˆ๋Š” ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ , ํ† ๋ผ๋“ค์ด ๋›ฐ๊ณ , ๊ณฐ๋“ค๋„ โ€˜์ฟต ์พ…โ€™ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒˆ๋‹ค. ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๋†€๋ž๋‹ค. ์ž๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋ฅผ ๊นจ์šฐ๋ฉด, ์›๋ž˜ ๋‚ ์•„ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ, ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๋ชป ๋‚ ์•˜๋‹ค. โ€œ์ƒˆ์ƒ์•„! ๋นจ๋ฆฌ ์™€!โ€ ์–ด๋จธ๋‹˜์ด ๋ถ€๋ฅด์…จ๋‹ค โ€œ์ € ๋ชป ๋‚ ์•„์š”! ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”!โ€ โ€œ์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์—…์–ด์ค„๊นŒ?โ€ โ€œ์ € ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์š”!โ€ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์–‘๋ณด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ž๋ฅด๋Ÿฌ ์™”๋‹ค. ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋–จ ์–ด์กŒ๋‹ค. ์ด์ œ ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚  ๊ฑฐ์•ผ! ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๋‚ ๊ฐœ๋ฅผ ํŽผ์ณค๋‹ค. ์˜ˆ์œ ๋‚ ๊ฐœ๋ฅผ ํŽผ์น˜๊ณ  ๋›ฐ์—ˆ๋‹ค. ๋•…์— ๋–จ์–ด์ง€ ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋•…์ด ์ ์  ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ํŒŒ๋‹ฅํŒŒ๋‹ฅ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ์—ˆ ๋‹ค. ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๋‚ ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค! ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆฒ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‹ค. ์ด์ œ ์ƒˆ์ƒ์ด๋Š” ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์ž˜ ๋†€ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋ชธ๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ๋งŽ์ด ์ปธ๋‹ค. ์ƒˆ์ƒ ์ด๋Š” ๊ทธ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„๋Š” ์ƒˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

80


<์†Œ์„ค>

์•ฝ์† Grade 11 ๊ฐ•๊ฐ€์€ Johanna Kang โ€œ์—์Šคํ„ฐ์•ผ! ๋†€๋ž˜?โ€ โ€œ์‘! ๊ทธ๋ž˜.โ€ ์•„๋ฆฌ์™€ ์—์Šคํ„ฐ๋Š” ๋‹ค์„ฏ ์‚ด๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆฌ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐˆ์ƒ‰ ์ด๊ณ , ์—์Šคํ„ฐ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋นจ๊ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆฌ๋Š” ๋ˆˆ์„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ด์ • ์ด ๋งŽ์€ ์†Œ๋…€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—์Šคํ„ฐ๋Š” ๋ˆˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์„œ ๋ˆˆ์„ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์—์Šคํ„ฐ๋Š” ์•„๋ฆฌ๋ž‘ ๋งจ๋‚  ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ˆˆ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚ , ๋ˆˆ์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆฌ๋Š” ๋นจ๋ฆฌ ์˜ท์„ ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ , ์—์Šคํ„ฐ์˜ ์ง‘์— ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—์Šคํ„ฐ๋Š” ๋ฒŒ์จ ์ง‘ ์•ž์— ๋‚˜์™€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์€ ์†์„ ์žก ๊ณ  ๋†€์ดํ„ฐ์— ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์ด ๋†€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์—์Šคํ„ฐ๋Š” ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๋ณด ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์•„๋ฆฌ์•ผ. ๋‚˜ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์–ด.โ€ โ€œ์™œ, ๋ญ”๋ฐ?โ€ โ€œ๋‚˜โ€ฆ๋‚ด์ผ ์—ฌ๊ธฐ ๋– ๋‚  ๊ฑฐ์•ผ.โ€ โ€œ์ž ๊น๋งŒ, ๋ญ๋ผ๊ณ ?โ€ โ€œ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ๋– ๋‚œ๋‹ค๊ณ .โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜? ์–ด๋””๋กœ?โ€ โ€œ๋ฏธ๊ตญ.โ€ โ€œ์•„โ€ฆ ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋†€์ž, ์—์Šคํ„ฐ.โ€

81


์•„๋ฆฌ์™€ ์—์Šคํ„ฐ๋Š” ๋†€์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋ฆฌ๋Š” ํ–‰๋ณต์„ ์žƒ์–ด ๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ์ง‘์— ๋Œ์•„์™€ ๋ฐฅ์„ ์•ˆ ๋จน๊ณ , ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๋‚œ ์ด์ œ ๋ˆˆ ์‹ซ์–ด.โ€ ๋‹ค์Œ๋‚ , ์•„๋ฆฌ๋Š” ์ผ์–ด๋‚˜์ž๋งˆ์ž ์˜ท์„ ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ , ์—์Šคํ„ฐ์˜ ์ง‘์— ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋ฐ–์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์†ŒํŒŒ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—์Šคํ„ฐ ๊ฐ€ ์•„๋ฆฌ์˜ ์–ด๊นจ์— ์†์„ ์˜ฌ๋ฆฌ์ž ์•„๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Œ์•„๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์—์Šคํ„ฐ.โ€ โ€œ์•„๋ฆฌ, ์•ˆ๋…•.โ€ โ€œ์—์Šคํ„ฐ์•ผ, ๋„ˆ ์–ธ์ œ ๋Œ์•„์™€?โ€ โ€œ์Œโ€ฆ ์‚ผ ๋…„ ํ›„?โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.โ€ โ€œ์‘?โ€ โ€œ๋„ˆ ์˜ค๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ์™€. ๊ฐ™์ด ๋†€์ž ๋‹ค์‹œ.โ€ โ€œ์‘! ์•Œ์•˜์–ด!โ€ ์—์Šคํ„ฐ๊ฐ€ ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์•ฝ์†!โ€ 3๋…„ ํ›„ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐˆ์ƒ‰์ธ ์—ฌ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ๋†€์ดํ„ฐ์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์•„์ด๋ฅผ ๋ณธ ๋นจ๊ฐ„ ๋งˆ๋ฆฌ ์•„์ด๋Š” ์นด๋ฉ”๋ผ๋กœ ๊ฐˆ์ƒ‰ ๋จธ๋ฆฌ ์•„์ด์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์•„์ด์˜ ์–ด๊นจ์— ์†์„ ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐˆ์ƒ‰ ๋จธ๋ฆฌ ์•„์ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๋ณด ์•˜๊ณ , ์šธ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋†€๋ž˜?โ€

82


<์†Œ์„ค>

ํ˜„๊ธˆ์ด์˜ ๋ฐฉํ•™ Grade 11 ์กฐ๋‚จ์œค Alvin Jo ํ™ฉํ˜„๊ธˆ์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ํฌ๋ง ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ํ•™์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๋˜‘๋˜‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ณ„์† ์™•๋”ฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์Šฌํ”ˆ ์ธ์ƒ์„ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ํ•™๊ต๊ฐ€ ์‹ซ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งค์ผ ๋‹ฌ๋ ฅ์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๋ฐฉํ•™์ด ๋˜๊ธฐ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™์ด ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋‹ค ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋†€๊ณ  ์žˆ์—ˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. SNS์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์˜ ์‚ฌ์ง„์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์–ด์„œ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์•„์ฃผ ์Šฌํผ์กŒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ž์„œ ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ์žฌ๋ฏธ์žˆ ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์˜ค๋ž˜ ์ „ ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜ธ์ฃผ์— ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์šฉ๋ˆ์„ ๋ชจ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ๋Œ€, ์ฑ…์ƒ, ์˜ท๋ฐฉ์„ ๋‹ค ๋’ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 43,150์› ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ฐ’์„ ๋ดค๋Š” ๋ฐ, ๋ฐฑ๋งŒ ์›์ด ๋„˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„์‹ผ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ ์ ˆ๋ง์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—„๋งˆ๋ž‘ ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋ˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ๋„ ๋ถ€ํƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ตฌ๊ฑธ ์„ ํ•ด์„œ ๋ˆ์„ ๋งŽ์ด ๋ชจ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ์„ ๋‹ค ๋ชจ์€ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์™”๊ณ , ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ‘œ๋ฅผ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ํฐ ๊ณตํ•ญ ์•ˆ์—์„œ ์•„์ฃผ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ฑธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณตํ•ญ ํ„ฐ๋ฏธ๋„์— ๊ฐ€์„œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์•ˆ์ „ ๋ฒจํŠธ๋ฅผ ๋งค์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ์Šน๋ฌด์›์ด ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๋ฒŒ์จ ์ž๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ํฐ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์€ ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ๊นผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์  ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๋А๋‚Œ ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋“ค๋ ค์„œ ์•„์ฃผ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

83


ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์ฐฝ๋ฌธ์„ ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•…์ด ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์•„์ฃผ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ถ”๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ€ ์žˆ์€ ํ›„ ์ถ”๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ๊นŒ?โ€ ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๋„ˆ๋งŒ ์ฃฝ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ. ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ์ž–์•„.โ€ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ์ถ”๋ฝํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ์—์„œ ๋‚˜ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋‹ˆ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹ค ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์•„์ด๊ณ , ์ด์   ๋‚˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.โ€ ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋ณด๋‹ˆ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์„ฌ ์•ˆ์— ์žˆ์—ˆ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์ง€๋ฃจํ•ด์„œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์•ˆ์„ ๋’ค์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์ ์  ๋” ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒŒ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰ ๊ธฐ ์•ˆ์— ์žˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ณผ์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ ๋ฌด ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒŒ์„œ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์•ˆ์— ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ˆ„์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ฐ” ๋‹ท๊ฐ€์˜ ํŒŒ๋„ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ์ž ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๋ฉ๋ฉ!โ€ ๊ฐ•์•„์ง€ ์†Œ๋ฆฌ์— ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ๊นผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์ด๊ฑด ๋ญ์ง€?โ€ ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์™€! ๊ฐ•์•„์ง€๋‹ค!โ€ ๊ฐ•์•„์ง€๊ฐ€ ํ˜„๊ธˆ์ด ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์•„์ฃผ ๊ธฐ๋ปค์Šต๋‹ˆ

84


๋‹ค. ์ด์ œ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ฐ•์•„์ง€์™€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์•„์ง€๋Š” ํฐ์ƒ‰ ํ„ธ์„ ๊ฐ€์ง„ ์น˜์™€์™€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์กฐ๊ทธ๋งŒ ๊ฐœ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ฐ•์•„์ง€ ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ•์•„์ง€๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•˜์…”์„œ ํ‚ค์šฐ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ฐ•์ด์ง€๋ž‘ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ๋†€์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์•„์ง€๋ž‘ ๊ณ„์† ๋›ฐ์—ˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ธฐ์จ์„ ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์ด๊ฒƒ์ด ์ง„์งœ ํ–‰๋ณต์ด๋‹ค.โ€™ ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จน์„ ๋ฐฅ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์ •๋ง ๋ฐฅ์„ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ๋” ์ง€๋‚˜๋ฉด ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์ฃฝ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จน์„ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์•˜์ง€๋งŒ ์•„ ๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชป ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šฌํผ์„œ ๊ฐ•์•„์ง€ํ•œํ…Œ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๊ฐ•์•„์ง€์•ผ, ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค." โ€œ๋ฉ๋ฉ.โ€ ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋‚˜์œ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๋‚˜, ์ด ๊ฐ•์•„์ง€๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?โ€ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ฐ•์•„์ง€๋ฅผ ์ณ๋‹ค ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์Šฌํ”ˆ ํ‘œ์ •์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ž˜์„œ ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์šธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๋ถˆ์„ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ๊ฐ•์•„์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์˜€์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ๊ณ„์† ์šธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ํฐ ๋ถˆ์„ ๋งŒ๋“ค์ž ๋ฉ€๋ฆฌ ์žˆ๋˜ ์—ฌ๊ฐ์„ ์ด ํ˜„๊ธˆ์ด๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€๋ฉฐ ๋‹ค๊ฐ€ ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ํ˜„๊ธˆ์ด๋Š” ์ ์  ๋” ์Šฌํผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

85


<์†Œ์„ค>

๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ Grade 11 ์ดํฌ์—ฐ Gloria Lee ์†Œ์›์ด์™€ ๋ฏผ์ง€๋Š” ์œ ์น˜์› ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹จ์ง์นœ๊ตฌ์˜€๋‹ค. ๋ฐœ๋ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ•™์›๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋‹ค๋…”๋‹ค. ํ•œ์ˆœ๊ฐ„๋„ ๊ฐ™์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ์†Œ์›์ด์™€ ๋ฏผ์ง€๋Š” ๋‹จ ์ง ์นœ๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ž๋งค ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ๋‘˜์€ ์ค‘ํ•™๊ต 3ํ•™๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฐ™์€ ๋ฐ˜์ด ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ๋Š” ๊ฐ™์€ ๋ฐ˜์ด ์•ˆ ๋๋‹ค. ๊ฐ™์€ ๋ฐ˜์€ ์•„๋‹ˆ์–ด ๋„ ๋Š˜ ์‰ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋†€์•˜๋‹ค. ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ๊ฐ™์ด ์ง‘์œผ๋กœ ์ˆ˜๋‹ค๋ฅผ ๋–จ๋ฉด์„œ ๊ฑธ์–ด๊ฐ„๋‹ค. ์†Œ์›์ด์™€ ๋ฏผ์ง€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋„ ์†Œ์›์ด์™€ ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ๋–จ์–ด ์žˆ์œผ ๋ฉด ์–ด๋–จ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„๋„ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€ ์ ์ด ์—†๋Š” ์•„์ด๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚  ์†Œ์›์ด์—๊ฒŒ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. ์†Œ์›์ด ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ๊ณ 2 ์Šน ์›์ด๋ž€ ์„ ๋ฐฐ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ์ถ•ํ•˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋А ๋‚  ๋ถ€ํ„ฐ์ธ๊ฐ€ ๋ฏผ์ง€๋Š” ์†Œ์›์ด๋ž‘ ์Šน์›์ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ด์กŒ๋‹ค. ๋งจ๋‚  ๊ฐ™์ด ๋†€๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—†์–ด์ง„ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜๋Š” ์‰ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๋‘˜์ด ๋†€์•˜์ง€๋งŒ, ์†Œ์›์ด์—๊ฒŒ ๋‚จ์ž ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ๋‚˜์„œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋‚จ์ž ์นœ๊ตฌ๋ž‘๋งŒ ๋†€์•˜๋‹ค. ๋ฏผ ์ง€์™€ ์†Œ์›์ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์€ ์ ์  ์ค„์–ด๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์–ธ์  ๊ฐ€๋ถ€ ํ„ฐ ๋ฏผ์ง€๋Š” ์ง‘์— ํ˜ผ์ž ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๊ณ  ํ˜ผ์ž ๋†€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๋Š” ์Šน์›์ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์—ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋นผ์•—์•„ ๊ฐ€์„œ ์‹ซ์—ˆ๋‹ค. ์†Œ์›์ด๊ฐ€ ๋ฏผ์ง€ํ•œ ํ…Œ ์Šน์›์ด๋ž‘ ๋ญ˜ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ญ˜ ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€ ๋ง‰ ์ž๋ž‘ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ฏผ์ง€๋Š” ์™œ ์†Œ์› ์ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์‹ซ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ๋Š” ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ์ง‘์—์„œ ํŽ‘ํŽ‘ ์šธ์—ˆ๋‹ค. ์†Œ์›์ดํ•œํ…Œ ๋ฏธ์šด ๋งˆ์Œ๊ณผ ์„œ์šดํ•œ ๋งˆ์Œ์— ์šธ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ง€ ์—„๋งˆ๋Š” ๋ฏผ์ง€๋ฅผ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋ฏผ์ง€ ๊ฐ€ ์†Œ์›์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๋Š” ๊ทธ ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์†Œ ์›์ด์—๊ฒŒ ์•„๋Š” ์ฒ™์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์†Œ์›์ด๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ ํ•˜๋ฉด ๋ฏผ์ง€๋Š” ๋ชป ๋“ค์€ ์ฒ™์„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋˜ ๊ธธ์„ ๊ฐ”๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๋Š” ์ด์ œ ๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์นœํ•ด์กŒ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์†Œ์›์ด๋Š” ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋…ธ๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋น ์„œ ๋ฏผ์ง€๋ฅผ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๋ฏผ์ง€๋„ ์†Œ์›์ด๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค.

86


๋ฏผ์ง€์˜ ์ƒ์ผ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ต๋กญ๊ฒŒ๋„ ๋ฏผ์ง€ ์ƒ์ผ๊ณผ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ์™€ ์†Œ์›์ด์˜ 100์ผ ๋˜๋Š” ๋‚ ์ด ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ์†Œ์›์ด๋Š” ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž ์‹ ์˜ ์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฐ๋ž˜ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•„, ์–˜๋“ค์•„, ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ์— ์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์™€. ๊ผญ ์™€์ค˜.โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜. ๊ทผ๋ฐ ์†Œ์›์ด๋Š” ์•ˆ ์™€?โ€ โ€œ์•„, ์†Œ์›์ด. ๊ฑ”๋Š” ๋ญ, ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋ญ ํ•˜๊ฒ ์ง€. ๊ฑ˜ ์ด์ œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์จ.โ€ ์†Œ์›์ด๋Š” ๋ชฐ๋ž๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ค„์€. ์™ ์ง€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋ฌ˜ํ–ˆ ๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ๊ต์‹ค์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ, ์†Œ์›์ด์™€ ๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์ณค๋‹ค. ์†Œ์›์ด๊ฐ€ ๋จผ ์ € ์–ด์ƒ‰ํ•œ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์–ด, ๋ฏผ์ง€์•ผ. ์•ˆ๋…•?โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜, ์•ˆ๋…•?โ€ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๋Š” ์ด ์–ด์ƒ‰ํ•œ ๊ธฐ์šด์„ ์• ์จ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋ ค ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํ”ผํ–ˆ๋‹ค. ์†Œ์›์ด๋Š” ๋ฏผ์ง€ํ•œํ…Œ ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ํ™”ํ•ดํ•  ๊ฒธ ์†Œ ์›์ด๋Š” ๋ฏผ์ง€๋ฅผ ๋†€๋ž˜์ผœ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ ๋ฏผ์ง€์˜ ์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ๊ฐ€ ๋ ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์†Œ์›์ด๋Š” ํ•™๊ต ๋๋‚˜๊ณ  ์Šน์›์ด์™€ ๋ฏผ์ง€ ์ƒ์ผ ์„  ๋ฌผ์„ ์‚ฌ๋Ÿฌ๊ฐ”๋‹ค. โ€œ์˜ค๋น , ์ด๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ?โ€ โ€œ์™œ? ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ ์ทจํ–ฅ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„?โ€ โ€œ์˜ค๋น , ๋ฒŒ์จ ๋‚ด ์ทจํ–ฅ์„ ์•Œ๋‹ค๋‹ˆ.โ€ โ€œ๊ทธ๋Ÿผ, ์ด๋Ÿฐ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ๋ƒ?โ€ โ€œ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ง€๋กฑ! ์ด๊ฑฐ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ์— ๋ฏผ์ง€ ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ.โ€ โ€œ๋„ˆ ์„ค๋งˆ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ์ด ๋ฌด์Šจ ๋‚ ์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ?โ€

87


โ€œ์™œ ๋ฌด์Šจ ๋‚ ์ธ๋ฐ? ์•„, ์šฐ๋ฆฌ 100์ผ!โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜ ์ด ๋ฐ”๋ณด์•ผ. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ 11์‹œ์— ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ.โ€ โ€œ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฏผ์ง€ ์ƒ์ผ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ง€?โ€ โ€œ์•„, ์ด ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด, ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด?โ€ โ€œ๊ธ€์Ž„, ๋‘˜ ๋‹คโ€ฆ.โ€ โ€œ๋‹น์—ฐํžˆ ์˜ค๋น ์ง€. ๋ฏผ์ง€๋ž‘ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋†€ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„. ์šฐ๋ฆฐ 100์ผ, ๊ฑ˜ ์ƒ ์ผ. ์ƒ์ผ์€ ๋‚ด๋…„์— ๋˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ 100์ผ์€ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋ฟ์ด์•ผ.โ€ โ€œ๊ทธ๋ ‡๋„คโ€ฆ.โ€ ์†Œ์›์ด๋Š” ์•„์ง ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๋ž‘ ํ™”ํ•ด๋Š” ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๋‚จ์ž ์นœ๊ตฌ๋ž‘ 100์ผ๋„ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ . โ€œ๊ทธ๋ž˜๋„, ๋‚œ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™”๋Š”๋ฐ ๋ฏผ์ง€ ์„ ๋ฌผ ์‚ฌ๊ณ  ๊ฐ€์ž.โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜. ์˜ค๋นค ํ† ์š”์ผ ๋•Œ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.โ€ ์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์—๋„ ์†Œ์›์ด ๋จธ๋ฆฟ์†์—๋Š” ๋ฏผ์ง€ ์ƒ์ผ๊ณผ ์Šน์›์ด๋ž‘์˜ 100 ์ผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐผ๋‹ค. ํ† ์š”์ผ์€ ์ ์  ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์š”์ผ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต์—์„œ๋Š” ์Šน์›์ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋ฐฑ ์ผ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œํ‚ค๊ณ , ๋ฏผ์ง€ ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋งˆ์Œ์ด ์•ˆ์“ฐ๋Ÿฌ์› ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์Šน์›์ด๋ž‘ ๋งŒ๋‚œ ์ง€ 100์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์†Œ ์›์ด๋Š” ์ฟ ํ‚ค๋ž‘ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ฟ ํ‚ค๋ž‘ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ๋งŒ๋“ค๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์Šน์› ์ด ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์ด ๋‚˜์„œ, ๊ณ ๋ฏผ ๋์— ์†Œ์›์ด๋Š” ์Šน์›์ด๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ํ† ์š”์ผ์ด์—ˆ๋‹ค. ์Šน์›์ด๋Š” ์•ฝ์†ํ•œ ๋Œ€๋กœ 11์‹œ์— ์†Œ์›์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™”๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ฏผ์ง€ ์ƒ๊ฐ์ด ์•ˆ ๋‚ฌ๋‹ค. ์Šน์›์ด๋ž‘ ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ๋งˆ๋ƒฅ ์ข‹์•˜ ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๋ฏผ์ง€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์Šน์›์ด๋ž‘ ์žˆ ์œผ๋ฉด์„œ๋„, ๊ณ„์† ์•ˆ์ ˆ๋ถ€์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋จธ๋ฆฟ์†์—” ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ์•ž์—๋Š” ์Šน์›์ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

88


โ€œ์˜ค๋น , ๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?โ€ โ€œ์™œ? ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?โ€ โ€œ์•„๋‹ˆ. ๊ณ„์† ๋ฏผ์ง€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜์„œโ€ฆ.โ€ โ€œ๋ญ?! ๋ฏผ์ง€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚œ๋‹ค๊ณ ! ๋„Œ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด์•ผ์ง€!โ€ โ€œํ•˜์ง€๋งŒโ€ฆ ๋‚œ ์ง€๊ธˆ ๋ฏผ์ง€๋ž‘ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.โ€ โ€œ๊ทธ๊ฑด ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฑ” ๋ฌธ์ œ๊ณ , ์ง€๊ธˆ ๋„Œ ๋‚ด ์•ž์— ์žˆ์ž–์•„. ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด์•ผ ์ง€.โ€ โ€œ์•Œ์•˜์–ดโ€ฆ.โ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์˜ค๋น ์™€ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์€ ์ข‹์ง€๋งŒ, ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค. โ€œ์˜ค๋น , ๋‚˜ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์–ด.โ€ โ€œ์™œ, ๋˜?โ€ โ€œ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋ฏผ์ง€ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด.โ€ โ€œ๋ฏผ์ง€, ๋ฏผ์ง€, ๋ฏผ์ง€! ๋„Œ ์ด ์ข‹์€ ๋‚ ์— ๋ฏผ์ง€ ์ƒ๊ฐ ๋ฐ–์— ์•ˆ ํ•˜๋ƒ?!โ€ โ€œ์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋น  ์ƒ๊ฐ๋„ ๋‚˜. ์ง€๊ธˆ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ข‹์ง€๋งŒ, ๋‚œ ์ง€๊ธˆ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฏผ์ง€์™€ ๋‹ค์‹œ ํ™”ํ•ด ๋ชป ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹จ ๋ง์ด์•ผ!โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜! ๋„Œ ๋ฏผ์ง€ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์˜ฌ ์ƒ๊ฐ ํ•˜์ง€ ๋งˆ! ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฐ ๋์ด์•ผ.โ€ ์†Œ์›์ด๋Š” ์Šน์›์ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ง์„ ๊ฑฐ์˜ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ์น˜ํƒ€์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ๋ ค ๊ฐ”๋‹ค. ์Šน ์›์ด๋Š” ๋ง๋ฌธ์ด ๋ง‰ํ˜”๋‹ค. ์†Œ์›์ด๋Š” ๋ฏผ์ง€ ์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์— ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ฌ ๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ์•„์ง ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์–ดโ€ฆ. ๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์™”์–ด? ๋‚จ์ž ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?โ€

89


โ€œ์–ดโ€ฆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด์ง€โ€ฆ ๋‚œโ€ฆ.โ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฏผ์ง€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์™€์„œ, โ€œ์–ด๋จธ! ์ด๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ? ์†Œ์›์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ?โ€ โ€œ๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜. ๋„ˆ ์ž˜ ์™”๋‹ค. ๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด์™€.โ€ โ€œ๋„คโ€ฆ.โ€ ์†Œ์›์ด๋Š” ๋ฏผ์ง€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ๋ฏผ์ง€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. โ€œ์†Œ์›์•„, ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€๋‹ค ๊ฐ€.โ€ โ€œ๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ๋ฏผ์ง€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํ”ผํ•ด ์ฃผ์…จ๋‹ค. ํ•œ์ฐธ๋™์•ˆ ์†Œ์›์ด์™€ ๋ฏผ์ง€๋Š” ๋ง์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ์†Œ์›์ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ง์„ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋ฏผ์ง€์•ผ, ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ๋‚œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•  ์ค„ ๋ชฐ ๋ž๋‹ค.โ€ โ€œ์•„โ€ฆ ๊ดœ์ฐฎ์•„โ€ฆ.โ€ โ€œ๋ฏธ์•ˆํ•ด. ๋‚œ ์ด์ œ ๋„ˆ๋ž‘๋งŒ ๋†€ ๊ฑฐ์•ผ!โ€ โ€œ์‘? ์Šน์›์ด๋Š”?โ€ โ€œ์•„, ๊ฑ”. ๋ชฐ๋ผ. ์ด์ œ ๊ฑ” ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ธ ๊ฑฐ์•ผ. ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ์นœ๊ตฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ์ž. ๋‚˜ ์†”์งํžˆ ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์› ์–ด.โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜! ๋‚˜๋„ ๋„ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด!โ€ โ€œ์นœ๊ตฌ์•ผ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ! ๋‚˜ ์šฉ์„œํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?

90


โ€œ์‘. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€๋งˆ.โ€ โ€œ์•Œ๊ฒ ์–ด.โ€ ๋ฏผ์ง€๋Š” ์†Œ์›์ด์˜ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›์•„์ฃผ๊ณ  ๋‘˜์€ ๋‹ค์‹œ ๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ ๋‘˜์€ ์•„๋ฌด ์ผ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค์‹œ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ๋‹ค.

91


<์†Œ์„ค>

์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘ Grade 11 ํ™ฉ์œค์žฌ Yoon Jae Hwang ๋“œ๋””์–ด ๊ทธ๋‚ ์ด ์™”๋‹ค. 1๋…„์— ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฟ์ธ ๊ทธ ๋‚ . ์œค๊ธฐ๋Š” ์ด ๋‚  ํ•˜ ๋ฃจ ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ํ—ˆ๋‘ฅ์ง€๋‘ฅ ๊ต์‹ค์— ๋“ค์–ด์˜ค์ž๋งˆ์ž ์น ํŒ์˜ ๊ธ€ ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค. โ€˜ํšŒ์žฅ์„ ๊ฑฐโ€™ ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐ”๋กœ ์œค๊ธฐ ํ•™๋…„์˜ ํšŒ์žฅ์„ ๋ฝ‘๋Š” ๋‚ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ „์ฒด ํ•™์ƒ ์ˆ˜ 500 ๋ช…์˜ ์ค‘ํ•™๊ต์—์„œ ์œค๊ธฐ๋Š” ๋‹น๋‹นํžˆ ํšŒ์žฅ ํ›„๋ณด์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. 1, 2ํ•™๋…„ ๋•Œ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋Š˜ ๋†€๋Ÿฌ๋งŒ ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ์œค๊ธฐ๊ฐ€ 3ํ•™๋…„ ๋•Œ๋Š” ์ „๊ต ์ผ ๋“ฑ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ๋ชจ๋‘๋“ค ๊ทธ๋ฅผ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋Ÿฌ์›€ ์†์— ์œค๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ์›€์€ ์–ด๋””์—๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ์œค๊ธฐ๋Š” ์•„์ฃผ ํ–‰๋ณตํ•œ ํ•™ ๊ต์ƒํ™œ์„ ํ•ด์™”๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ์ด์ œ ์ „๊ต ํšŒ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๊ทธ ๊ธฐ์จ์„ ๊ฐ์ถœ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ์ „๊ต์ƒ ์•ž์— ์„ฐ๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ์ •์„ฑ์Šค๋ ˆ ์จ ์˜จ ์„ ๊ฑฐ ๊ณต์•ฝ์„ ์ฝ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. โ€œโ€ฆ์ œ๊ฐ€ ์ „๊ต ํšŒ์žฅ์ด ๋˜๋ฉด ์ด ํ•™๊ต๋ฅผ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ•™๊ต๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ์œค๊ธฐ์˜ ๋ง์ด ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ์ „๊ต์ƒ์ด ์œค๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ์ณ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์œค๊ธฐ ๋Š” ๋ฟŒ๋“ฏํ•œ ์–ผ๊ตด๋กœ ๊ฐ•๋‹น์—์„œ ๋‚ด๋ ค์™”๋‹ค. ์œค๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์˜ค์ž๋งˆ์ž ํ•™๊ต ์ข…์ด ์ณค๊ณ , ์˜คํ›„ ์ˆ˜์—…์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์— ๊ฐ€๋“ ์ฐจ์„œ ๋‚จ์€ 3์‹œ ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ง‘์ค‘์„ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋“ค๋„ ์œค๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ„์† ํž๋”ํž๋” ์ณ ๋‹ค๋ณด์•˜๋‹ค. ์„ธ ์‹œ๊ฐ„์ด ์œค๊ธฐ์—๊ฒŒ๋Š” ํ•˜๋ฃจ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธธ๊ฒŒ ๋А๊ปด์กŒ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ๋งˆ ์ง€๋ง‰ ์ข…์ด ์ณค๊ณ  ํ•™๊ต ๋ฐฉ์†ก์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. โ€œ์ด๋ฒˆ ํ•™๊ธฐ ํšŒ์žฅ์€ ๋‹ค์‹œ ๋ฝ‘๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •์œค๊ธฐ ํ•™์ƒ์€

92


๊ต๋ฌด์‹ค๋กœ ์™€์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ์ด ๋ง์— ๋ฐ˜์— ์žˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์œค๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ˆ˜๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ์—ฌ, ๋‹นํ™ฉํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง“๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ๋‹ด์ž„์„ ์ƒ๋‹˜์กฐ์ฐจ ๋†€๋ž€ ํ‘œ์ •์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ํ™ฉ๋‹นํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง“๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์œค๊ธฐ์˜€๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ต๋ฌด์‹ค๋กœ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ต๋ฌด์‹ค์— ๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž ์œค๊ธฐ๋Š” ๋”์šฑ ๋” ๋†€๋ž๋‹ค. ๊ต์žฅ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์–ด๋จธ ๋‹ˆ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์œค๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ โ€˜๋ฏธ๊ตญโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด ๋ฅผ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€˜๋ผ์ด์ตโ€™, ๋ฌธ ์—ฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ต๋ฌด์‹ค์— ์žˆ๋˜ ์œค๊ธฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ๊ต์žฅ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์œค๊ธฐ๋ฅผ ์ณ๋‹ค๋ณด์•˜๋‹ค. โ€œ์œค๊ธฐ์•ผ, ์ด๋ฆฌ ์˜ค๋ ด.โ€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์œค๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์˜€๋‹ค, โ€œ์œค๊ธฐ์•ผ, ๋„ˆ ๋งŒ์•ฝ ๋ฏธ๊ตญ์— ๊ฐ€์•ผ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๊ฒ ๋‹ˆ?โ€ ๊ต์žฅ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์œค๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์•˜๋‹ค. โ€œ์œค๊ธฐ์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ๋ฏธ๊ตญ์— ์œ ํ•™๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹จ๋‹ค.โ€ โ€œ๋„ค?โ€ ์œค๊ธฐ๋Š” ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์—„๋งˆ์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋ชน์‹œ ๋‹นํ™ฉํ•˜์—ฌ ์ •์‹ ์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค. ์œค๊ธฐ๊ฐ€ ๋ˆˆ์„ ๋œจ์ž ์ž์‹ ์ด ์นจ๋Œ€ ์œ„์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์—ˆ์Œ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋˜ ๊ทธ ๊ฟˆ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฒŒ์จ ๋ฏธ๊ตญ์— ์˜จ์ง€ ํ•œ ๋‹ฌ์ด ๋‹ค ๋˜์–ด ๊ฐ€์ง€๋งŒ ์•„์ง๋„ ํ•œ๊ตญ ํ•™๊ต์—์„œ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์œค๊ธฐ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ํ•™๊ต์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋‚ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ํ•™๊ต์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ท€๋ฉด ๋ฏธ ๊ตญ์ƒํ™œ์ด ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๊ฟˆ์€ ํ•™๊ต์— ๋“ฑ๊ตํ•˜ ์ž๋งˆ์ž ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ฟˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. ํ•™๊ต ์• ๋“ค์€ ๋™์–‘์ธ ์„ ์ฒ˜์Œ ๋ณธ๋‹ค๋Š” ๋“ฏ์ด ์œค๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ž๋งˆ์ž ์ˆ˜๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๊ณ , ์–ด๋–ค ์• ๋“ค์€ ๋™์–‘ ์•„์ด๊ฐ€ ์™”๋‹ค๋ฉด์„œ ํ•™๊ต๋ฅผ ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์งˆ๋ €๋‹ค. ์œค ๊ธฐ๋Š” ์กฐ์‹ฌ์Šค๋ ˆ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์ˆ™์ด๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ๋ฐ˜์„ ์ฐพ์•„์„œ ๊ฑธ์–ด๊ฐ”๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๊ณผ๋Š”

93


์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•œ ๋ˆˆ์— ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์œค๊ธฐ๋Š” ์ฃผ๋ˆ… ์ด ๋“ค์–ด ๋„์ €ํžˆ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต ์ข…์ด ์ณค๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ž์‹ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„  ์ƒ๋‹˜์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™์ƒ์ด ์™”์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ ํ•ด ์ฃผ๋ผ๋Š” ๋ง ํ•œ ๋งˆ๋””๋ฅผ ๋˜์ง€๊ณ ๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์…จ๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ์–ด์ฉ” ์ค„์„ ๋ชฐ๋ผ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์กฐ์šฉํžˆ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ์œค๊ธฐ๋Š” ์ง‘์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€ ์นจ๋Œ€์— ์—Ž๋“œ๋ ธ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ๋ณด ๋‹ค ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ํ•™๊ต์ƒํ™œ์— ์œค๊ธฐ๋Š” ํ’€์ด ์ฃฝ์–ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ํ˜ผ์ž ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋งˆ์Œ์— ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ฌผ์–ด ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‚ ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€˜ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์ง€๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ ๋ช‡๋ช‡์ด ์ธ์‚ฌํ•ด ์ฃผ๊ฒ ์ง€.โ€™๋ผ๋Š” ์œค ๊ธฐ์˜ ๊ธฐ๋Œ€๋Š” ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ฌด๋„ˆ์ ธ ๋‚ด๋ ค ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์œค๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์ž ์•„๋ฌด ๋„ ์•„๋Š” ์ฒ™์„ ์•ˆ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค์‹œ ์œค๊ธฐ๋Š” ํˆฌ๋ช… ์ธ๊ฐ„ ์‹ ์„ธ๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋ฒ„๋ ธ ๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์งˆ๋ฌธ์—๋„ ์œค๊ธฐ๋Š” โ€˜์–ด๋ฒ„๋ฒ„๋ฒ„๋ฒ„โ€™ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์•„์ด๋“ค์˜ ์›ƒ์Œ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋งŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ฐฝํ”ผํ•ด์„œ ๋” ์ฃผ๋ˆ…์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ˜ผ์ž ์กฐ์šฉํžˆ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํŽธํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™ ์•˜๋‹ค. ์—ญ์‹œ๋‚˜ ์ฒซ ๋‘์–ด ๋‹ฌ ์ •๋„๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ์ง€๋ƒˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์–ด๋А ๋‚  ๊ณ  ๊ฐœ๋ฅผ ์ˆ™์ด๊ณ  ๋‹ค์Œ ๊ต์‹ค๋กœ ๊ฐ€๋˜ ์œค๊ธฐ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ๋ถ€๋”ชํ˜”๋‹ค. โ€œ์™“ ์ด์ฆˆ ๋กฑ?โ€ ๋‚ฏ์„  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์œค๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ์–ด์™”๋‹ค. โ€œ์•„์ž„ ์†Œ๋ฆฌ,โ€ ์œค๊ธฐ๋Š” ๋Š˜ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ ์ž์‹  ์—†๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๊ณ ๊ฐœ๋„ ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•˜์˜€ ๋‹ค. โ€œํŒ”๋กœ์šฐ ๋ฏธ ํˆฌ ๋งˆ์ด ์˜คํ”ผ์Šค,โ€

94


๋‚ฏ์„  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์œค๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ์ œ์•ผ ์œค๊ธฐ๋Š” ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ต์žฅ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜๋‹ค. โ€˜์•„์ฐจโ€™ ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์— ์œค๊ธฐ๋Š” ์–ผ๊ตด์ด ๋ถ‰์–ด์ ธ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋”์šฑ ๋” ์ˆ™์ธ ์ฑ„ ๊ต์žฅ์‹ค๋กœ ์กฐ์šฉํžˆ ๋”ฐ๋ผ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œค๊ธฐ๋Š” 30๋ถ„๊ฐ„ ๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ํ•™๊ต ์ƒํ™œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด ์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์•ผ์ง€ ์• ๋“ค์ด ์•Œ์•„๋ด ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€ ๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹ค. โ€œ๋•กํ ๋ฒ ๋ฆฌ ๋จธ์ทจ,โ€ ์œค๊ธฐ๋Š” ์ด ๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ๊ต์žฅ์‹ค์—์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ต์žฅ์‹ค์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์œค๊ธฐ์˜ ์–ผ๊ตด์—๋Š” ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‚  ์œค ๊ธฐ๋Š” ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ํ•™๊ต์— ๋“ฑ๊ตํ•˜์—ฌ ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„์— ๋ฐœํ‘œ๋„ ํ•˜๊ณ  ์• ๋“ค์—๊ฒŒ ๋จผ ์ € ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ์ œ์•ผ ์•„์ด๋“ค์€ ์œค๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ˜๊ฒจ์ฃผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ ํ•˜์˜€ ๋‹ค. โ€œ์™“์ด์ฆˆ ์šœ ๋„ค์ž„?โ€ ํ•œ ๋…ธ๋ž‘๋จธ๋ฆฌ ์•„์ด๊ฐ€ ์œค๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋งˆ์ด ๋„ค์ž„ ์ด์ฆˆ ์œค๊ธฐ,โ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„๋งˆ์ € ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์œค๊ธฐ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋งํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์›Œ๋„ˆ ์ปด ์˜ค๋ฒ„ ํˆฌ ๋งˆ์ด ํ•˜์šฐ์Šค?โ€ ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋“ค๋„ ์ž์‹ ์˜ ์ง‘์— ๋†€๋Ÿฌ ์˜ค๋ผ๋ฉด์„œ ๊ถŒ์œ ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์œค๊ธฐ๋Š” ์ด์ œ์„œ์•ผ ์ž์‹ ์ด ์™œ ํ•™๊ต์— ์ ์‘ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด์ œ ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์žˆ์„ ํ•™๊ต ์ƒํ™œ์ด ๋”์šฑ ๋” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

95


<์†Œ์„ค>

์ž”์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์„ธ์ƒ Grade 11 ์žฅ์žฌ๊ทผ Kevin Jang ์˜ค๋Š˜๋„ ์—„๋งˆ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค. ๋งค์ผ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์€ ์—†๋‹ค. ์•„์นจ์— ์ผ์–ด ๋‚˜ ์—„๋งˆ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ํ•™๊ต์— ๊ฐ„๋‹ค. ํ•™๊ต์—์„œ ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด ์—„๋งˆ๋Š” ๋‚  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ณ„์† ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค. ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์—„ ๋งˆ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋๋‚œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋œ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์— ์—„๋งˆ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๊ณ ์ณ์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ด์ œ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ํ˜ ๋ ค๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋‹ˆ ์—„ ๋งˆ์—๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์€ ๋‚ ์ด ์ƒ๊ฐ์ด ์•ˆ ๋‚œ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํƒœ์–ด๋‚  ๋•Œ ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ์ „์ด๋ผ์„œ ์ธ๊ฐ€๋ณด๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ง๋‹คํˆผ์„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋ช‡ ๋…„์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ๋ง๋‹คํˆผ ์„ ํ•ด๋„ ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜๊ณ , ์ด์ œ๋Š” ๋‚ด ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๊ตณ๊ฒŒ ๋‹ซ๊ณ  ๊ท€๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ฉฐ ์ด๋ถˆ์„ ๋ฎ๋Š”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—„๋งˆ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์† ๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๋‚˜ ๋Š” ์ ์  ๋” ๋ฏธ์ณ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜, ์˜ค๋Š˜์€ ๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ๋ฏธ์ณ์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๋ฒŒ์ผ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋๋‚œ ํ›„์— ๋‚˜๋Š” ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์–ด์ ฏ๋ฐค ์— ์Œ“์•„ ๋†“์€ ์˜ท๊ฐ€๋ฐฉ๊ณผ ๋ชจ์•„๋‘” ์šฉ๋ˆ 12๋งŒ์›์ด ๋“  ์ง€๊ฐ‘์„ ๋“ค๊ณ  ์ง‘์„ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋ง‰์ƒ ์ง‘์„ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผํ• ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์ž˜ ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋„ค ์ง‘์—์„œ ์ž ๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ๋‚˜์˜ ์ƒํ™ฉ์„ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋‹ค ์‹œ ์ง‘์— ๋Œ์•„๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด์ด๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์—ญ์‹œ ์—„ ๋งˆ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋น„์ฐธํ•˜๊ฒŒ ์‚ด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์นœ๊ตฌ๋Š” ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋„ ๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ง‘์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ ์ผ ์ตœ๊ณ ์ธ ๊ณณ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์นœ๊ตฌ์™€ ๊ณ„์† ์–˜๊ธฐํ•˜๋‹ˆ ๋ฒŒ์จ ์‹œ๊ณ„ ๋Š” ์ƒˆ๋ฒฝ 2์‹œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์นจ๋Œ€์— ๋ˆ„์šฐ๋‹ˆ ๋งŽ์€ ๊ฒŒ ๋จธ๋ฆฌ์— ๋งด๋Œ ์•˜๋‹ค. ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋‚˜, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ณ„์† ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋” ์ง€๋‚ด์•ผ ํ•˜๋‚˜ ๋ง์ด ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ๋‚˜์˜ ๋ˆˆ์ด ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ๊ฒผ๊ณ  ์ž ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค.

96


๋‹ค์Œ ๋‚  ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•™๊ต๋ฅผ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ํ•™๊ต ์ •๋ฌธ ์•ž์— ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•™๊ต ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ๋ฌธ๋ฐฉ๊ตฌ์— ์ˆจ์—ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋ถ„ ๋™์•ˆ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋‹ˆ, ์—„๋งˆ๋Š” ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ ค ํ•˜ ๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์žฌ์›Œ์ค€ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ถ™์žก๊ณ  ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ง ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ํ•™๊ต์— ๊ฐˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚˜๋Š” ํ•  ๊ฒŒ ์—†์–ด์„œ ๋‚จ์€ 12๋งŒ์›์œผ๋กœ ๋ญ๋ฅผ ํ• ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต ์ฃผ๋ณ€๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช‡ ๊ณณ์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ, ์ธํ„ฐ๋„ท ๊ฒ€์ƒ‰์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”ผ์‹œ๋ฐฉ, ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์Œ์‹์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์ ์„ ๋‹ค ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋ฒŒ์จ 8์‹œ์˜€๋‹ค. ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ธธ์—์„œ ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ณจ๋ชฉ์— ์žˆ๋Š” ๋ช‡๋ช‡์˜ ์•„์ด๋“ค์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ ค ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฐ˜๋ง๊ณผ ์š•์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฅผ ์™œ ๋ถ€๋ฅด๋ƒ๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ ์งˆ๋ €๋‹ค. ๊ทธ ๋ฌด ๋ฆฌ์—์„œ ๋‘์„ธ ๋ช…์ด ์•ž์— ๋จผ์ € ๋‚˜์™€ ๋ง์„ ๊ฑธ์ž, ๋‚˜๋Š” ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์˜ค ๋Š˜์ด ๋‚˜์˜ ์ œ์‚ฟ๋‚ ์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์—์„œ ์ผ์ง„์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์„ ๋ฐฐ๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์† ๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์น˜๊ณ , ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์ฝ”๋„ˆ๋กœ ๋ชฐ์•„ ๋ฐœ๋กœ ๋ฐŸ์•˜๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚˜ ์ง€๋‚ฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ ๋ฐŸ์•˜์œผ๋ฉด ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ˜•๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐŸ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฉˆ์ถ”๋”๋‹ˆ ๋‚˜๋ฅผ ์ผ์œผ์ผœ ์„ธ์› ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ๋‚ด ํ˜ธ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ์žˆ๋˜ ์ง€๊ฐ‘์„ ๊บผ๋‚ด 12๋งŒ์›์„ ์ง‘์–ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. 12๋งŒ์› ์ค‘์— 10๋งŒ ์›์„ ๊บผ๋‚ด๋”๋‹ˆ ๋‚ด ์–ผ๊ตด์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ฒ ๋…ธ๋ผ๊ณ  ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋‹ค ์Œ์— ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ˜์ฏค ์ฃฝ์—ฌ ๋†“์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜•๋“ค์ด ๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‚˜ ๋Š” ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ˜•๋“ค์ด ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋๋‚ฌ์ง€๋งŒ, ํ†ต์ฆ์€ ๋‚จ์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜ ์ œ์ผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํŽธ์˜์ ์— ๊ฐ€์„œ ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋ดค๋‹ค. ์‹œ ๊ณ„๋Š” 10์‹œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ๋‚˜๋Š” ํ˜•๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฑฐ์˜ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋งž์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ์‹œ๊ณ„ ์œ ๋ฆฌ์— ๋น„์นœ ๋‚˜์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ดค๋‹ค. ํ•œ์ชฝ ๋ˆˆ ์ด ํŒŒ๋ž—๊ฒŒ ๋ถ€์–ด ์˜ฌ๋ผ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์–ผ๊ตด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์— ๊ธํžŒ ๊ณณ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ฐ‘์ž ๊ธฐ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ง‘์˜ ์˜จ๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—„๋งˆ์˜ ์–ผ๊ตด์ด ๋– ์˜ค๋ฅด์ž ๋‚˜ ๋Š” ์ด๋‚ด, ๊ณง ์ƒ์ƒ์—์„œ ๋น ์ ธ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋” ๋Šฆ๊ธฐ ์ „์— ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์— ๊ฐ€์„œ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žก์•˜๋‹ค. ์–ด๋ฅธ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋ˆ„์›Œ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฒญ์†Œ๋…„์„ ๊ณจ๋ผ๋‚ด๋ ค๋Š” ์ง์›

97


๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋”ฐ๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊นŠ์€ ์ž ์— ๋น ์ ธ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๋งŒ์ง€๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์–ด ๋ฐœ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ์›€์ง์ด๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ž ์„ ์žค๋‹ค. ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ์— ๋ชฉ์š• ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚ด ์˜ท์„ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ์˜ท์žฅ์— ๊ฐ€์„œ ๋‚ด ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๋ณด๋‹ˆ, ์—ด์‡ ๊ฐ€ ์—†์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚ฌ๋‹ค. ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋ฐœ๋ชฉ์— ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋Š” ์—ด์‡ ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ํ˜น์‹œ ํ•ด์„œ ์ฃผ์ธ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์„œ ๋‚ด ์˜ท์žฅ์˜ ์ˆซ์ž๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์ด ์˜ท์žฅ์˜ ์—ด์‡ ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด๋‹ˆ ์žˆ ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์˜ท์žฅ์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜์˜ ์˜ท์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฌด์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ํ•ธ๋“œํฐ๊ณผ 2๋งŒ์›์ด ์—†์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ฃผ์ธ์—๊ฒŒ ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์— ๊ฐ”๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์›๋ž˜ ์ด๊ณณ์—์„œ ์ž๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€๊ณ , ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์—๊ฒŒ ๋Œ๋ ค๊ฐ€๊ณ  ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์™€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜ ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์—์„œ ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ๋›ฐ์ณ๋‚˜์™”๊ณ  ์ฃผ์ธ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋›ฐ์–ด ๋‚˜์™” ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋„๋ง๊ฐ„ ํ›„์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ๋นˆ ์†์œผ๋กœ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋‘๋ ค์›€์— ํœฉ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๊ณ  ๋‚˜์—๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋นผ์•—์•„ ๊ฐˆ๊นŒ๋ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‘๋ ค ์› ๋‹ค. ์ด์ œ ๋ˆ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ ์ž˜ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ๋„ ์—†๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ง€๊ธˆ์ฏค์ด๋ฉด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์ง‘์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ถœํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ํ›„์ผ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ์นœ๊ตฌ๋„ค ์ง‘์— ๊ฐ€๋ฉด ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๋“คํ‚ฌ ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜์€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ณณ์„ ์šฐ์„  ์ฐพ๋Š” ๊ฑธ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์žก์•˜๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹Œ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ง€ํ•˜์ƒ๊ฐ€๋‚˜ ์ „์ฒ ์—ญ์—์„œ ์ž˜ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ง€ํ•˜์ƒ๊ฐ€ ์—์„œ ์ž๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€ํ•˜์ƒ๊ฐ€์— ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žก๊ณ , ๋ˆ„์› ๋Š”๋ฐ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐœ๋กœ ์ฐผ๋‹ค. ๋’ค๋กœ ๋Œ์•„๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„์›Œ์žˆ๋Š” ์ž๋ฆฌ์˜ ์ฃผ ์ธ์ด๋ผ๋ฉฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ์ณ๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ํ•ธ๋“œํฐ์œผ ๋กœ ๊ทธ ๊ด‘๊ฒฝ์„ ์ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ๋ฌด์„ญ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋” ๋ฌด์„œ์› ๋˜ ๊ฑด ํ•ธ๋“œํฐ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ, ๋ถˆ๋น›, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋น„์›ƒ๋Š” ์›ƒ์Œ์†Œ๋ฆฌ์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋„๋ง์น˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋ชธ์„ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์ฐฝํ”ผํ•œ ๋‚˜๋จธ์ง€, ๋‚˜ ๋Š” ์šธ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋›ฐ์ณ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋ˆˆ๋ฌผ ๋•Œ ๋ฌธ์— ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์–ผ๊ตด์€ ์ž˜ ์•ˆ๋ณด์˜€์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์ž…๋˜ ์ž์ผ“์œผ๋กœ ๊ฐ์‹ธ ๊ณ , ๋ถ€์ถ•ํ•˜์—ฌ ์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๊ฐ”๋‹ค.

98


๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์€ ์˜ท์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋”ฐ๋œปํ–ˆ์—ˆ๋‹ค, ์ง€๋‚œ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ๊ฒช์€ ์ผ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ช‡ ๋ถ„์ด๋‚˜ ๊ฑธ์—ˆ์„๊นŒ. ๊ทธ๋ถ„์ด ๋‚˜ ์—๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ง, โ€œ๊ดœ์ฐฎ๋‹ˆ?โ€ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ถ„์„ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋‹ฆ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ถ„์€ ๋ฐ”๋กœ ์—„๋งˆ์˜€๋‹ค. ์—„๋งˆ ๋Š” ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ์ง€ํ•˜์ƒ๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๊ธธ์— ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ์—„๋งˆ ์˜ ์–ผ๊ตด์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ˜๊ฐ€์› ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์—„๋งˆ๋ฅผ ๊ฝ‰ ๊ปด์•ˆ๊ณ  ๋ช‡ ๋ถ„ ๋™์•ˆ ์šธ์—ˆ๋‹ค. ์šธ๊ณ  ๋‚œ ๋’ค์—๋Š” ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ์ง‘ ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์—„๋งˆ ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ํ† ๋‹ฅํ† ๋‹ฅ ๋“ฑ์„ ๋งŒ์ ธ์ฃผ๋ฉด์„œ โ€œ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด. ๋„ˆ๋ฅผ ๋” ์ดํ•ดํ•ด์ฃผ๋ฉฐ ๋ง์„ ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐโ€ฆ. ์—„๋งˆ ์˜ ์š•์‹ฌ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋‚˜์ณค๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.โ€ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ์…จ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์‹œ ์—„๋งˆ์™€ ์ง‘์— ๊ฑธ์–ด์˜ค๋ฉฐ ์ง€๋‚œ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ์ผ ์–ด๋‚œ ์ผ๋“ค์„ ๋‹ค ์ด์•ผ๊ธฐ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋˜ ์—„๋งˆ ์˜ ๋ง์”€์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ž˜ ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์…จ๋˜ ์—„๋งˆ์˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋งˆ์Œ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.

99


<์†Œ์„ค>

๋ฒ™์–ด๋ฆฌ Grade 11 ์กฐํ•˜์€ Crystal Cho ์ˆฒ ์‚ฌ์ด๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ํ–‡๋น›์€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋Š์ž„์—†์ด ๋Œ๊ณ  ๋„ ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์‹œ๊ณ„์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค. ์‚ฐ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ์— ์œ„ํƒœ๋กญ๊ฒŒ ์ž๋ฆฌ ์žก์€ ๋‚˜ ์˜ ๋‚˜๋ฌด์ง‘์ด ๋‚ด๋Š” ์‚๊ฑฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์น˜ ๋‚ด ์‚ถ์ด ๋นš์–ด๋‚ด๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ™ ์•„์„œ ๋“ฃ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ถํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์ง‘์„ ๋‚˜์™€ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์‚ฐ ๋ฐ‘์˜ ๋งˆํŠธ์—์„œ ๋งฅ์ฃผ ๋‚˜ ํ•œ ๋ณ‘ ์‚ฌ์™€ ๊ณ ๋…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ˆ ์ด๋‚˜ ๋งˆ์…” ๋ณผ๊นŒ, ํŒ”์ž์— ๋งž์ง€๋„ ์•Š๋Š” ๊ณ„ ํš์ด๋ž€ ๊ฑธ ํ’ˆ๊ณ  ์Šฌ๋ฆฌํผ๋ฅผ ์งˆ์งˆ ๋Œ๋ฉฐ ํ„ฐ๋œํ„ฐ๋œ ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ๊ฒจ์šธ์ด๋ผ ์–‘ ๋ง์„ ์‹ ์–ด๋„ ๋ฐœ์ด ๊ธˆ์„ธ ์‹œ๋ ค์›Œ์กŒ๋‹ค. ์ž…๊น€์„ ๋ฟœ์œผ๋ฉฐ ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ์ˆฒ์„ ์ง€๋‚˜ ์‚ฐ์„ ์–ด์Šฌ๋  ์–ด์Šฌ๋  ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋ณด์˜€ ๋‹ค. ๋ฌด๋ฆŽ ๋‚˜์˜จ ์ถ”๋ฆฌ๋‹ ๋ฐ”์ง€์™€ ๋ˆ„๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ‰์ด ๋ฐ”๋žœ ํ•˜์–€ ์ ํผ, ๋–ก ์ง€๊ณ  ๋ฅ์ˆ˜๋ฃฉํ•ด์ง„ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ๋งˆ ๋ณด์—ฌ ์ค„ ์ˆ˜ ์—†์–ด ์กฐ์šฉํžˆ ๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€ ๊ธธ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค. ๋ณดํ†ต์€ ์†Œ๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ƒˆ๋ฅผ ์ฐ๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ธ๋ฐ, ์•„๋ฌด ๋„ ๋†€๋Ÿฌ ์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฐ์„ ์ฐพ์•„ ์˜จ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๊ทธ ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋‚ด๋‚ด ํ™ ๋ฐ”๋‹ฅ๋งŒ ์ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ญ”๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ•ด ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋„‹์ด ๋‚˜๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋•…๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ค ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํ•œ๋ฒˆ ์ฐ๊ณ ๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋ฏธ์ง€์˜ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋น ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋ฌด์Šจ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค ์žˆ์–ดโ€ฆโ€ ์ค‘์–ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ธ๋‚ด์‹ฌ์ด ์—†์–ด์ง„ ๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์‚ฌ์ง„ ๊ธธ์„ ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค. โ€˜์ˆ  ํ•œ ๋ณ‘ ์‚ฌ์˜ค๋Š” ๋ฐ ๋“ค์ด๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋…ธ๋ ฅ์ด๋ผ๋ฉด ์ง์žฅ๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑธโ€™ ํˆฌ๋œํˆฌ๋œ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋˜ ์ˆ ์„ ์‚ฌ๊ณ  ์˜ฌ๋ผ ์˜ฌ ๋•Œ์—๋Š” ์‹ ๋‚˜๋ผ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋Š” ๋‚˜์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์„œ๋ฅธ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‚˜์ด๋ฅผ ๋จน์—ˆ์ง€ ๋งŒ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ๋ฐ•์Šค์— ๊ฐ‡ํžŒ ๋‹ค๋žŒ์ฅ๋งˆ๋ƒฅ ํšŒ์‚ฌ์— ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ƒ์„ ๋ฐ”์น˜๋Š” ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์—๋Š” ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์—ˆ๊ธฐ์— ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ฐฑ์ˆ˜์˜ ๊ธธ์„ ๊ฑท์ž ํ•˜ ์—ฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋“ฑ๊ณจ์ด๋‚˜ ๋นผ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ฒ ๋ถ€์ง€ ์•„๋“ค์„ ๊ทธ ๋ž˜๋„ ์•„๋ผ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋•ํƒ์— ๋‚œ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์œ„๊ธฐ๊ฐ์„ ๋А๋ผ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ ์„ ํ˜ผ์ž ํ™€์ง๊ฑฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜„์žฌ์— ์•ˆ์ฃผ

100


ํ•˜๋Š” ๋‚ด ์‚ถ์ด ์–‘์‹ฌ์—๋Š” ์ฐ”๋ ธ์œผ๋‚˜ ๊ณ ๋…ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฟˆ ๊ฐ™์€ ์‚ถ์„ ๊นจ๊ณ  ์‹ถ ์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ฐ˜์ฏค ํ’€๋ ค์žˆ๋Š” ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ฐฝ ๋ฐ–์„ ๋ณด๋‹ˆ ๋•…๊ฑฐ๋ฏธ๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์—ญ์‹œ ์ž ์‹ ์„ ๋˜๋Œ์•„๋ณด๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์ด ํ›Œ์ฉ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›ฌ๊ฑธ, ์ด ๋‚ก ์€ ๋‚˜๋ฌด์ง‘์˜ ์‚๊ทธ๋•๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ์œผ๋ก  ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋‚ ์”จ ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋” ๋ถˆ์–ด๋Œ€๊ณ  ์ด์ œ๋Š” ๋ˆˆ๊นŒ์ง€ ์Ÿ์•„์ง„๋‹ค. โ€˜ํˆฌ๋‘‘ํˆฌ๋‘‘โ€™ ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ๋ˆˆ๊บผํ’€์„ ๊ฐ์•„๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์ˆ  ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์ง„๋™ ํ•˜๋Š” ๋‚ด๋ฑ‰์€ ์ˆจ์„ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์ด๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ์กธ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆˆ์ด ๋ฒˆ๋œฉ ๋œจ ์˜€๋‹ค. ํœ˜๋ชฐ์•„์น˜๋Š” ๋ˆˆ๋ณด๋ผ ์†Œ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์—์„œ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋…ธํฌ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด์‹œ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š” ๋…ธ๋ฆ‡์ด๋ผ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ชธ์„ ์ด๋Œ๊ณ  ํ˜„๊ด€์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ด๊ฐ”๋‹ค. โ€œ๋ˆ„๊ตฌ์‡ผ?โ€ โ€œ๋˜‘๋˜‘๋˜‘โ€ โ€œ์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๋‹ˆ๊น?โ€ โ€œ๋˜‘๋˜‘๋˜‘โ€ โ€œ์—ํ—ค์ž‡โ€ ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด๋ณด๋‹ˆ ์•„๊นŒ ๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์–ด๊นจ์™€ ๋ชจ์ž์—๋Š” ๋ˆˆ์ด ์ˆ˜ ๋ถ์ด ์Œ“์ธ ์ฑ„. ํ’ˆ์—๋Š” ๋‚ฎ์— ์ฐ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์ง„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋ญ์š”?โ€ ๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ์ € ๋ง์—†์ด ๋ฌผ๋„๋Ÿฌ๋ฏธ ์„œ ์žˆ๋‹ค. ๋ฒŒ์จ ์ง‘ ์•ˆ ์ชฝ์—๋Š” ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋ˆˆ์ด ์Œ“์ด๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋‚จ์ž๋ฅผ ์žฌ์ด‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„๋ฌด ๋ฐ˜์‘์ด ์—†์–ด ๋‚˜๋Š” ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์œผ๋ ค ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚จ์ž๋Š” ๋ฌธ ๋ชจ์„œ๋ฆฌ์— ๋ฐœ์„ ๊ณ ์ •์‹œ์ผœ ๊ฟˆ์ฉํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์”จ๋ฆ„ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ช‡ ๋ถ„, ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์ถฅ๊ณ  ์กธ๋ ค ๊ทธ ๋‚จ์ž์—๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค๋Š” ๋“ฏ ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ์šด ๋น ์ง„ ์›ƒ์Œ์„ ์ง€์„ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ ๋‹ค. ๋ฌธ์„ ๋‹ซ๊ณ  ์‹ ๋ฐœ์„ ๋ฒ—๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋ฌด์ง‘์ด ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค์ฉ์ด๋”๋‹ˆ ์ฐฝ ๋ฐ–์ด ์–ด๋‘ ์›Œ์กŒ๋‹ค. ์„ค๋งˆ ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์— ๋ฌธ์„ ์‹œํ—˜ ์‚ผ์•„ ์—ด์–ด๋ณด๋ ค ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋‚˜ ๋‹ค

101


๋ฅผ๊นŒ ๋ฌธ ๊ณ ๋ฆฌ๋Š” ์–ผ์Œ์žฅ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์กŒ๊ณ  ๋ฌธ์€ ์—ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ์ข…์ข… ๋ˆˆ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ์ทจ๊ธฐ๊ฐ€ ์‹น ๊ฐ€์…จ๋‹ค. ๊ทธ ๋ง์ธ ์ฆ‰์Šจ ์ € ๋ง ์•ˆ ํ†ตํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž์™€ ๊ตฌ์กฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„์šฐ๋Ÿฌ ์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ง€๊ธˆ ๋Œ์ด ๋ˆˆ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๋‹จ๋‹จํžˆ ๊ฐ‡ํ˜”์œผ๋‹ˆ๊น ๊ตฌ์กฐ๋Œ€๊ฐ€ ์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ์š”.โ€ ๋‚ด ๋ง์„ ๋“ฃ๋Š” ๋‘ฅ ๋งˆ๋Š” ๋‘ฅ ๊ทธ ๋‚จ์ž์˜ ๋ฐฐ๋Š” ์šฐ๋ ์ฐฌ โ€˜๊ผฌ๋ฅด๋ฅตโ€™ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒˆ๋‹ค. ๋งˆ์นจ ์ €๋…์„ ๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜์–ด ๋‚˜๋Š” ํ•œ์ˆจ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ์‰ฌ๊ณ  ์•„์นจ์— ๋จน๊ณ  ๋‚จ์€ ์ฐฌ๋ฐฅ๊ณผ ๋ฐ‘๋ฐ˜์ฐฌ ๋ช‡ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฐฉ์— ๋‚ด์™”๋‹ค. ์ •์  ์†์—์„œ ๋ฐฅ์„ ๋จน ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด์ƒ‰ํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ง์„ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ €๊ธฐ, ์ผ๋‹จ์€ ๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊น ํ†ต์„ฑ๋ช…์ด๋ผ๋„ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทœ์š”, ๊น€ ๊ทœ.โ€ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์ด ๋‚จ์ž๋Š” ์•„๋ฌด ๋ง์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ž๊พธ๋งŒ ๋‚ด ๋ง์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•„ ํƒ์ž๋ฅผ โ€˜ํƒ•ํƒ•ํƒ•โ€™ ์น˜๋ฉฐ ๊ทธ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. ์ด ๋‚จ์ž๋Š” ๋ฒ™์–ด๋ฆฌ์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์กฐ์‹ฌ์Šค๋ ˆ โ€œ๊ท€โ€ฆ ๊ฐ€ ์•ˆ ๋“ค๋ ค์š”?โ€ ํ•˜๋ฉฐ ๊ท€๋ฅผ ๋ง‰๋Š” ์‹œ๋Љ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ œ์„œ์•ผ ๊ณ ๊ฐœ ๋ฅผ ๋„๋•์ด๋Š” ๋‚จ์ž. ๋‚˜๋Š” ๋‹ค ์“ด ๋‹ฌ๋ ฅ ํ•œ ์žฅ์„ ์ฐข์–ด โ€˜์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์˜ˆ์š”?โ€™๋ผ ๊ณ  ์ ์–ด ๋‚จ์ž์—๊ฒŒ ๊ฑด๋„ค ์คฌ๋‹ค. ๋‚จ์ž๋Š” ์—ฐํ•„์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋ช‡ ์ž ๋„์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋”๋‹ˆ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์คฌ๋‹ค. โ€˜๋‚˜๋ฌดโ€™ โ€œํ—ˆ, ์ด๋ฆ„ ํ•œ ๋ฒˆ ํŠน์ดํ•˜๋„ค.โ€ ์›ฌ์ผ์ธ์ง€ ๋‚จ์ž๋Š” ํ—ˆํ—ˆ ์›ƒ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ์†Œํ•œ ์žก๋‹ด์„ ๋‚˜๋ˆˆ ์ง€ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฐฅ์€ ๋” ๋”ฑ๋”ฑํ•ด์กŒ๊ณ  ์–ผ๋งˆ ์—†๋Š” ๋ฐ˜์ฐฌ์€ ๋ˆ…๋ˆ…ํ•ด์กŒ์ง€๋งŒ ์–ด์ฉ์ง€ ์ฆ๊ฑฐ์› ๋‹ค. ๋ฐฉ์ด ์ถ”์›Œ ์ฝ”๊ฐ€ ๋นจ๊ฐœ์ง€๊ณ  ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ ๋์˜ ๊ฐ๊ฐ์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ง€๋งŒ ๋งˆ์Œ๋งŒ์€ ๋”ฐ๋œปํ–ˆ๋‹ค. ๊ท€๋จธ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๋ฒ™์–ด๋ฆฌ์™€ ๋ง์„ ๋‚˜๋ˆˆ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด ๋‚ก์€ ๋‚˜๋ฌด์ง‘์„ ์ƒ๊ธฐ ๋‹๊ฒŒ ํ•ด ์ค„์ง€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ์•˜์„๊นŒ.

102


<์†Œ์„ค>

7์›”์˜ ํฌ์ธ ๋‹ด์— ๋ถ€๋Š” ๊ฒจ์šธ๋ฐ”๋žŒ

Grade 11 ์ตœ์žฌ์› Jaewon Choi

1945๋…„ 7์›”17์ผ, ๋…์ผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๊ต์™ธ ํฌ์ธ ๋‹ด์˜ ๋ถ‰์€ ์ƒ‰ ๋ฒฝ๋Œ ๊ฑด๋ฌผ ์•ˆ ์—๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ์นจ๋ฌต์ด ํ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ๋ถ€์‹  ํ–‡๋น›์ด ๊ฑด๋ฌผ์˜ ๋ถ‰์€ ๋ฒฝ๋Œ ์„ ํƒ€๊ณ  ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋Š” ๋‹ด์Ÿ์ด ์žŽ์‚ฌ๊ท€๋ฅผ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋žŒ์ด ์‚ด๋ž‘์‚ด๋ž‘ ๋‹ด์Ÿ์ด ์žŽ์„ ํ”๋“ค ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‹ด์Ÿ์ด ์žŽ์€ ๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์ง ๋ชธ์„ ํ”๋“ค์–ด ๋ฐ˜์‘ํ•  ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํŠธ๋ฃจ๋จผ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์•ˆ๊ฒฝ์„ ๋‹ค์‹œ ๊ณ ์ณ ์“ฐ๋ฉฐ ์นจ๋ฌต์„ ๊นผ๋‹ค. ํŠธ๋ฃจ ๋จผ์€ ํƒ์ž์— ์•‰์•„ ์žˆ๋Š” ์Šคํƒˆ๋ฆฐ, ์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น  ๋“ฑ์„ ํ•œ ๋ช…์”ฉ ๋šซ์–ด์ง€๊ฒŒ ์ณ๋‹ค๋ณด์•˜๋‹ค. โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ „์Ÿ์—์„œ ์ง„ ๋…์ผ์˜ ์˜ํ† ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ๋ฐฐ์ƒ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…์ผ์€ ์ด๋ฏธ ํ•ญ๋ณต์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜๊ฒฌ์„ ์ž˜ ๋ชจ์œผ๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ์˜๊ตญ์˜ ์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น ์ด ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์„ ํž๋— ์ณ๋‹ค๋ณด๊ณ  ์ธ์ƒ์„ ์“ฐ๋ฉด์„œ ๋งํ–ˆ ๋‹ค. โ€œ๋…์ผ์˜ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์˜๊ตญ์€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ž…์žฅ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์€ ์–ธ์ œ ํ•ญ๋ณตํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‚˜์š”?โ€ ํŠธ๋ฃจ๋จผ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ผ๋ณธ๊ตฐ์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ญ๋ณตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋ณธํ† ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ•œ ์ผ๋ณธ์— ๋Œ€ ํ•œ ๊ฐ•ํ•œ ๋ณด๋ณต์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์ตœ์‹  ๋ฌด๊ธฐ ๋ฅผ ๋™์›ํ•ด์„œ ๊ณต๊ฒฉ์„ ํ•ด์„œ๋ผ๋„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ญ๋ณต์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฐ˜๋„์™€ ๋Œ€๋งŒ์—์„œ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์ด ์ฆ‰๊ฐ ์ฒ ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ จ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์ž…

103


์žฅ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ง€์ง€ํ•˜๊ณ  ์ผ๋ณธ๊ณผ์˜ ์ „์Ÿ์— ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ์†Œ๋ จ์˜ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์€ ์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น ๊ณผ ํŠธ๋ฃจ๋งŒ์„ ์งธ๋ ค๋ณด๋ฉด์„œ ์นด์ด์ ค ์ˆ˜์—ผ์„ ๋งค๋งŒ์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค ์ด๋‚ด ๋‹ค์‹œ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ๋ ๋ฉด์„œ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋ฏธ๊ตญ์™€ ์˜๊ตญ์€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์„ ๋‘ ๋“ค๊ฒจ ํŒจ์„œ ์ด๊ธฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‹ฌ๋ž˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ๋‚ด์—์„œ๋Š” ๊ณ  ๋…ธ์— ํ›„๋ฏธ๋งˆ๋กœ๊ฐ€ 1944๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ญ๋ณต์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค์ฆˆํ‚ค ๊ฐ„ํƒ€๋กœ ์ด๋ฆฌ๋Š” ์ฒœ ํ™ฉ๋งŒ ๋ณดํ˜ธํ•ด์ฃผ๋ฉด ์ผ๋ณธ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ํ•ญ๋ณตํ•œ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ จ์—๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ จ์ด ์ผ๋ณธ๊ณผ์˜ ์ „์Ÿ์— ์ฐธ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ผ๋ณธ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ๋‹ค๋ฉด 7์›” 26์ผ ์˜ˆ์ •์ธ ํฌ์ธ ๋‹ด ์„ ์–ธ์— ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ํŠธ๋ฃจ๋จผ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ˆœ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ์น˜๋ฐ€์–ด ์˜ค๋ฅด๋Š” ํ™”๋ฅผ ์ฐธ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ๋ง ์„ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ณ  ์ดํ‹€ ํ›„์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚ฉ์‹œ๋‹ค.โ€ ์œˆ์Šคํ„ฐ ์ฒ˜์น ์€ ํšŒ์˜์žฅ์„ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋‚ฎ์€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ํŠธ๋ฃจ๋งŒ์—๊ฒŒ ์†์‚ญ์˜€ ๋‹ค. โ€œ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์„ ๋ฏฟ์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค. ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋’ท ํ†ต์ˆ˜๋ฅผ ์ณ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ๊ทธ๋‚  ์ €๋…, ํŠธ๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋“œ์™€์ดํŠธ ์•„์ด์  ํ•˜์›Œ, ๋”๊ธ€๋ผ์Šค ๋งฅ์•„๋”, ์ฒด์Šคํ„ฐ ๋‹ˆ๋ฏธ์ธ ์™€ ๊ธด๊ธ‰ํ•œ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋ฃจ๋งŒ์€ ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜์—์„œ ํ•œ ์Šค ํƒˆ๋ฆฐ์˜ ๋ง์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ƒ‰์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ตœ๊ทผ ๋งจํ•˜ํƒ„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ์„ฑ๊ณต์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์— ํ•ตํญํƒ„์„ ๋–จ ์–ด๋œจ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ์•„์ด์  ํ•˜์›Œ, ๋”๊ธ€๋ผ์Šค ๋งฅ์•„๋”, ์ฒด์Šคํ„ฐ ๋‹ˆ๋ฏธ์ธ ๋Š” ํŠธ๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ƒ ๊ฐ์— ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋Œ€๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.

104


โ€œํ•ต๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋˜ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ๋“ฑ ๊ณผํ•™์ž๋“ค์กฐ์ฐจ๋„ ํ•ต๋ฌด๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต๋ฌด๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ์€ ์ผ๋ณธ ๊ตฐ์ธ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตญ๋ฏผ์—๊ฒŒ ์—„ ์ฒญ๋‚œ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ จ์„ ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ œ 3์ฐจ ๋Œ€์ „์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ์†Œ๋ จ์ด ํ™•์‹คํžˆ ์ „์Ÿ์— ์ฐธ์—ฌํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ผ๋ณธ์€ ๊ณง ํ•ญ๋ณตํ•  ๊ฒ๋‹ˆ ๋‹ค. ์ „๋žต์ ์œผ๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํ•œ๊ตญ์„ ์†Œ๋ จ์—๊ฒŒ ์–‘๋ณดํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์€ ์ผ ๋ณธ๋งŒ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ ๋ นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด์ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ํŠธ๋ฃจ๋จผ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์ž ๊น ๋ฒ—๊ณ  ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์— ๋น ์ง„ ํ›„ ๋งํ–ˆ ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋Ÿผ, ์†Œ๋ จ์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์์‹œ๋‹ค.โ€

1945.7.17. <๋ฏธ๊ตญ ๋ณ‘์‚ฌ ์ œ๋ฆฌ(18์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ๋…์ผ ๋ณธ์—์„œ> ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์ด ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ฐ€๋‚œํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ํ•ญ์ƒ ์›ƒ์–ด์ฃผ์‹ ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ตํšŒ์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ๋„ํ•˜์‹œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€. 1์ฃผ ์ผ ๋’ค ์˜คํ•˜์ด์˜ค ์ฃผ์— ์žˆ๋Š” ๊ณ ํ–ฅ ์ง‘์œผ๋กœ ํœด๊ฐ€ ๊ฐˆ ์ƒ๊ฐ์— ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„ ์ฝง๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์ €์ ˆ๋กœ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ด๋Š” ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค ๋ชจ๋‘ ์ „์Ÿ์ด ๊ณง ๋๋‚œ๋‹ค ๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ๋“ค๋–  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

1945.7.17. <์ผ๋ณธ ๋ณ‘์‚ฌ ๋‹ค๋งˆ๋ชจํ† (14์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ์ผ๋ณธ ์˜คํ‚ค๋‚˜์™€์—์„œ> โ€˜์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ฒœํ™ฉ์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋–ณ๋–ณํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€™๋ผ๊ณ  ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ํŽธ์ง€ ๋ฅผ ์ผ๋‹ค. ํ•˜๋Š˜์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค. ์ž๋ž‘์Šค ๋Ÿฌ์šด ๋Œ€์ผ๋ณธ ์ œ๊ตญ์€ ๊ตด์š•์ ์œผ๋กœ ํ•ญ๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.

1945.7.17. <์†Œ๋ จ ๋ณ‘์‚ฌ ์ด๋ฐ˜(20์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ์†Œ๋ จ ์ƒํŠธํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ์—์„œ> ์•„์นจ์— ์•„๋ฒ„์ง€์—๊ฒŒ โ€˜์„ธ์ƒ์—์„œ ์•„๋ฌด ์“ธ๋ชจ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋…€์„โ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ณ ๋ฏผ ๋์— ์•„๋ฒ„์ง€ ์„œ์žฌ์— โ€˜์ „ ์„ธ๊ณ„์— ๊ณต์‚ฐ์ฃผ์˜์˜ ๋ถ‰ ์€ ๊นƒ๋ฐœ์„ ๋‚ ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.โ€™๋Š” ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์ง‘์„ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ด‘์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€

105


๋Š” ๊ธธ์— ๋ฒฝ์— ๋ถ™์–ด ์žˆ๋Š” ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์˜ ํฌ์Šคํ„ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ๋งˆ์Œ์„ ๊ตณ๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ๊ตฐ๋Œ€์— ์ž…๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฐ์ •์ด๋‹ค. ์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น ์€ ์Šคํƒˆ ๋ฆฐ์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ, ์†Œ๋ จ์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๋ฉด ์ œ 3์ฐจ ๋Œ€์ „์ด ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ์†Œ๋ จ์„ ์ผ๋ณธ๊ณผ์˜ ์ „์Ÿ์— ์ฐธ์—ฌ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ฐฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. 1945๋…„ 7์›” 26์ผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ญ๋ณต์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ํฌ์ธ ๋‹ด ์„ ์–ธ์— ๋ฏธ ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ์†Œ๋ จ์˜ ์ง€๋„์ž๋Š” ๋‚˜๋ž€ํžˆ ์„œ๋ช…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ผ๋ณธ์€ ํฌ์ธ ๋‹ด ์„ ์–ธ ์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด์œ ๋Š” ์ฒœํ™ฉ์ œ ์œ ์ง€๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์†Œ๋ จ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์€ ์ผ๋ณธ์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘์ƒ์„ ํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š” ์Šค ์ฆˆํ‚ค ๊ฐ„ํƒ€๋กœ ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์‹ ํ•˜๊ณ  ํฌ์ธ ๋‹ด ์„ ์–ธ์— ํ•ฉ์˜ํ•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์ผ๋ณธ ์€ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. 1945๋…„ 8์›” 8์ผ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์€ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์†Œ๋ จ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ ์กฐ์•ฝ์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ ๋งŒ์ฃผ์—์„œ ์ผ๋ณธ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, 1945๋…„ 9์›” 10์ผ์— ๋Š” ์ค‘๊ตญ ๋งŒ์ฃผ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ์„ ์ ๋ นํ•˜์˜€๋‹ค. 1945๋…„ 9์›” 15์ผ์— ์†Œ๋ จ ์ด ํ•œ๊ตญ๊นŒ์ง€ ์ ๋ นํ•˜์ž ์ผ๋ณธ์€ ํฌ์ธ ๋‹ด ์„ ์–ธ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์— ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ญ๋ณต์„ ํ•˜์˜€๋‹ค.

1945.9.15. <์†Œ๋ จ ๋ณ‘์‚ฌ ์ด๋ฐ˜(20์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ํ•œ๊ตญ ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ> ํ•œ ๋‹ฌ ๋งŒ์— ์†Œ๋ จ ์ƒํŠธํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ถ€์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์ด๋™ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ํ”ผํ•ด ์—†์ด ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์„ ์ด๊ฒผ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์•„๋ฒ„์ง€์—๊ฒŒ ๊ฒฉ๋ ค ์˜ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. โ€˜๊ณ ํ–ฅ์—์„œ๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ๋‚ด ์•„๋“ค์ด ์•„๋‹Œ ํ˜๋ช…์˜ ์•„๋“ค์ด๋ผ ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ๋„ค๊ฐ€ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋‹ค. ๋„ค ๋•๋ถ„์— ๊ณต์‚ฐ๋‹น์—์„œ ๋นต์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋ฐฐ๊ธ‰ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.โ€™๋ผ๊ณ  ์ ํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ณง ๋‹ค์‹œ ์ƒํŠธํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ์— ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์˜์›…์ด ๋  ์ƒ๊ฐ์— ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์กŒ๋‹ค. ์†Œ๋ จ๊ตฐ์ด ์ฃผ๋„์ ์œผ๋กœ ์ „์Ÿ์„ ์ด๋Œ ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ๊ตฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ณผ ์‹ธ์› ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏธ๊ตฐ ๋ณ‘์‚ฌ ์นœ๊ตฌ๋„ ์‚ฌ๊ท€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์‚ฌ๊ท€๊ฒŒ ๋œ ๋ฏธ๊ตฐ ๋ณ‘์‚ฌ ์ œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค€ ๊ปŒ๊ณผ ์ดˆ์ฝœ ๋ฆฟ์„ ๋จน์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž˜ ๋ชจ์•„๋†“์•˜๋‹ค. ์ œ๋ฆฌ๋Š” ๋ง์€ ์ž˜ ์•ˆ ํ†ตํ•˜์ง€๋งŒ, ๋จน์„ ๊ฒƒ ์„ ๋‚˜๋ˆ  ์ฃผ๋Š” ์ข‹์€ ์นœ๊ตฌ์ด๋‹ค. ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋™์ƒ์ธ ๋ฐ”์‹ค๋ฆฌ์‚ฌ๋Š” ๋‹จ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ ๋ฌผ๋กœ ์ฃผ๋ฉด ๋ฌด์ฒ™ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์†Œ๋ จ๊ตฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ „์Ÿ์ด ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฌธ์ด ๋Œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ํ™‹์นด์ด๋„๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ตฐํ•จ์„ ํƒˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. 1945๋…„ 9์›” 16์ผ, ํŠธ๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์ด ํ•œ๊ตญ ์ ๋ น์— ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํ™‹์นด์ด๋„๋ฅผ ์ ๋ นํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตฐํ•จ์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ

106


์˜ ์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น ์€ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด์™”๋‹ค. โ€œ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์„ ๋ฏฟ์ง€ ๋ง์•„์š”. ์†Œ๋ จ์—์„œ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์—๊ฒŒ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ช‡ ๋ช…์ธ ์ง€ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๋ผ›์†๊นŒ์ง€ ๋นจ๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”.โ€

1945.9.17. <๋ฏธ๊ตญ ๋ณ‘์‚ฌ ์ œ๋ฆฌ(18์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ํ•œ๊ตญ ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ> 7์›”์— ์ง‘์— ๊ฐ€๋ ค๋˜ ํœด๊ฐ€ ๊ณ„ํš์€ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ณผ ์‹ธ์šฐ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณ„ ์–ด๋ ค์›€ ์—†์ด ๋ถ€์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์„ ๋ฌด์ฐ”๋Ÿฌ์„œ ์ด์ œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์–ด ๊ธฐ์œ ๋งˆ์Œ์— ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์นœ ๊ตฌ๊ฐ€ ๋œ ์†Œ๋ จ๊ตฐ ์ด๋ฐ˜์—๊ฒŒ ๋ถ€๋Œ€์—์„œ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์ค€ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ์‚ฌํƒ•์„ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฐ ์˜คํ•˜์ด์˜ค์˜ ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ข‹ ์•„ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์— ๋ฟŒ๋“ฏํ–ˆ๋‹ค. ์•„! ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์งœ์ฆ๋‚œ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋˜๊ณ  ์ผ๋ณธ ์˜ค์‚ฌ์นด๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ตฐํ•จ์„ ํƒ€๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์˜ค์‚ฌ์นด๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜ ๋ƒ๊ณ ? ๋‚˜๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์— ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ .

1945.9.20. <์ผ๋ณธ ๋ณ‘์‚ฌ ๋‹ค๋งˆ๋ชจํ† (14์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ์ผ๋ณธ ์˜คํ‚ค๋‚˜์™€์—์„œ> ์•„, ๋ถ„ํ•˜๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋˜ ๋‚˜๊นŒ๋ฌด๋กœ ํ˜•์ด ์ €๋ฒˆ ์ฃผ์— ์นด๋ฏธ์นด์ œ ๋กœ ๋ฝ‘ํ˜€์„œ ์ฒœํ™ฉ์„ ์œ„ํ•ด ํญํƒ„์„ ์‹ค๊ณ  ๊ฐ€์„œ ๋ฏธ๊ตฐ๊ณผ ์‹ธ์šฐ๋‹ค๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ๋„ ์–ธ์ œ ์ž์‚ด๊ณต๊ฒฉ์— ๋ถˆ๋ ค๊ฐˆ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๋‘๋ ค์›€์— ๋–จ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ ์‹ค์ด์ง€๋งŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ตด์š•์ ์ธ ํ•ญ๋ณต์„ ํ•˜๋‹ค๋‹ˆ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์–ด์ œ ๋ฐ›์€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ํŽธ์ง€์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด์•„์„œ ์ง‘์— ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ณธ์˜ ์˜๊ด‘์„ ์œ„ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋จธ๋ฆฟ์†์ด ๋ณต ์žกํ•ด์„œ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„ํ”„๋‹ค. 1945๋…„ 9์›” 23์ผ, ํŠธ๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์ด ์†Œ๋ จ์ด ์ผ๋ณธ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตฐ๊ธฐ์ง€๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ํ™”๋ฅผ ์ฐธ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํ™‹ ์นด์ด๋„๋ฅผ ๊ฑฐ์˜ ์ ๋ นํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์†๋ณด๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ด xx ์Šคํƒˆ๋ฆฐ, ๊ฐํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์„ ์šฐ์Šต๊ฒŒ๋ณด๋‹ค๋‹ˆ, ๊ฐ€๋งŒ ๋‘์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด. ์–ด ์ฐจํ”ผ ์ผ๋ณธ์€ ์†Œ๋ จ์„ ๋” ์ด์ƒ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ, ์ฒœํ™ฉ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘๊ณ  ์ „

107


์Ÿ ๋ฒ”์ฃ„์ธ ์ฒ˜๋ฒŒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ณผ ํ•ฉ์ณ์„œ ์†Œ๋ จ์„ ํ˜ผ๋‚ด์ค˜์•ผ ํ•ด.โ€ ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ณผ ๋ฏธ๊ตฐ์€ ์†Œ๋ จ๊ตฐ์„ ๋ชฐ์•„๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ณต ๊ฒฉ์„ ๊ฐœ์‹œํ–ˆ๋‹ค. 1945๋…„ 9์›”25์ผ, ์ผ๋ณธ์˜ ์Šค์ฆˆํ‚ค ๊ฐ„ํƒ€๋กœ์ด๋ฆฌ๋Š” ํšŒ์˜๋ฅผ ์†Œ์ง‘ํ–ˆ๋‹ค. โ€œํŠธ๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ฒœํ™ฉ์„ ๋ณดํ˜ธํ•ด ์ค€๋‹ค๋Š” ํ™•์‹คํ•œ ์•ฝ์†์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์†Œ๋ จ ์„ ํ•จ๊ป˜ ์‹ธ์šฐ์ž๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „์„ ์ผ์œผํ‚จ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฒ˜๋ฒŒํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์€ ์†Œ๋ จ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์กฐ์ฐจ๋„ ์ž” ์ธํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ฏธ๊ตฐ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ณธ์„ ์ง€ํ‚ต์‹œ๋‹ค. ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ๋ณธ ๊ตฐ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ชจ๋“  ์ˆ˜๋‹จ๊ณผ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ผ๋ณธ์˜ ์˜๊ด‘์„ ์œ„ํ•ด ์‹ธ์šฐ๋„๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ๋‹ค.โ€

1945.9.27. <์ผ๋ณธ ๋ณ‘์‚ฌ ๋‹ค๋งˆ๋ชจํ† (14์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ์ผ๋ณธ ์˜ค์‚ฌ์นด์—์„œ> ๋‚ด๊ฐ€ 14๋…„๋ฐ–์— ์•ˆ ์‚ด์•˜์ง€๋งŒ, ์‚ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋ณ„ ์ผ์ด ๋‹ค ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๋Š” ๋ฏธ๊ตฐ์ด ์šฐ๋ฆฌ ํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์†Œ๋ จ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฒœ ํ™ฉ์„ ์œ„ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚œ ๋ฏธ๊ตฐ ์ œ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ดˆ ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ์‚ฌํƒ•์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๊ทผ๋ฐ ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ํฌ๋ฆผ์€ ์™œ ๋‚ด๊ฒŒ ์ค€ ๊ฑฐ์ง€? ์•„๋ฌดํŠผ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋นต์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ๋‹ค. ์ „์Ÿ์ด ๋๋‚˜๊ธฐ๋Š” ํ• ๊นŒ? ๋ฏธ๊ตฐ๊ณผ ์ผ๋ณธ์ด ๊ฐ™์ด ์†Œ๋ จ์„ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ค‘๊ตญ์˜ ๋งˆ์˜ค์ฉŒ๋šฑ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊น€์ผ์„ฑ๊นŒ์ง€ ์†Œ๋ จ์˜ ํŽธ์„ ๋“ค๋ฉด์„œ ์˜คํžˆ๋ ค ์†Œ๋ จ์€ ์ ๋ น ์ง€์—ญ์„ ๋„“ํ˜€ ๊ฐ” ๋‹ค. 1945์›” 10์›” 27์ผ ์ผ๋ณธ์˜ ์Šค์ฆˆํ‚ค ๊ฐ„ํƒ€๋กœ ์ด๋ฆฌ์™€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋งฅ์•„๋” ์žฅ๊ตฐ์€ ๊ธด๊ธ‰ํžˆ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ๋งฅ์•„๋” ์žฅ๊ตฐ์€ ์Šค์ฆˆํ‚ค ๊ฐ„ํƒ€๋กœ ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ณ ๋‹ค๋ณด๋ฉด์„œ โ€œ์ด์ œ ์ „์Ÿ์„ ๋๋‚ด์•ผ์ฃ . ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์˜ ๋Œ€์ฑ…์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?โ€๋ผ ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ์Šค์ฆˆํ‚ค ๊ฐ„ํƒ€๋กœ ์ด๋ฆฌ๋Š” ๊ตณ์€ ์–ผ๊ตด๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ผ๋ณธ์—์„œ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋ จ, ์ค‘๊ตญ, ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ตฐ์ธ๋“ค์˜ ์‹๋Ÿ‰๊ณผ ๋ฌด๊ธฐ ์˜ ๊ณต๊ธ‰์„ ๋ง‰์•„์•ผ๋งŒ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ์นด๋ฏธ์นด์ œ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์–ด ์†Œ ๋ จ, ์ค‘๊ตญ, ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ตฐ์ธ๋“ค์˜ ์‹๋Ÿ‰๊ณผ ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ์‹ฃ๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ตฐํ•จ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜ ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€

108


1945.10.28. <์ผ๋ณธ ๋ณ‘์‚ฌ ๋‹ค๋งˆ๋ชจํ† (14์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ์ผ๋ณธ ์˜ค์‚ฌ์นด์—์„œ> ์นด๋ฏธ์นด์ œ๋กœ ๋ฝ‘ํ˜€์„œ ๋‚ด์ผ ์†Œ๋ จ๊ตฐ์˜ ๊ตฐํ•จ๊ณผ ํ™‹์นด์ด๋„์— ์žˆ๋Š” ์†Œ๋ จ๊ตฐ ๋ถ€๋Œ€๋ฅผ ํญํŒŒ์‹œํ‚ค๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์ฒœํ™ฉ๊ณผ ์ผ๋ณธ์ œ๊ตญ์˜ ์˜๊ด‘์„ ์œ„ํ•ด ์ฃฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋‹ค. ์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ €๋Š” ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ...์•„๋‹ˆ์—์š”. ์–ด๋จธ๋‹ˆ, ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ์–ด๋จธ๋‹ˆ. ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”...

1945.10.28 <์†Œ๋ จ ๋ณ‘์‚ฌ ์ด๋ฐ˜(20์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ์ผ๋ณธ ํ™‹์นด์ด๋„์—์„œ> ์†Œ๋ จ๊ตฐ์ด ์ผ๋ณธ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ ๋ นํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณง ๋‹ค์‹œ ์ƒํŠธํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋งค์ผ ๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ณผ ๋ฏธ๊ตฐ์˜ ์‹œ์ฒด๋“ค... ์ด ์ œ๋Š” ์ „์Ÿ์ด ์ง€๊ฒน๋‹ค. ์ƒํŠธํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ์— ๋นจ๋ฆฌ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋ฉ์ฒญ์ด๋ผ๊ณ  ๋†€๋ฆผ์„ ๋ฐ›๋”๋ผ๋„ ์กฐ์šฉํžˆ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. 1945๋…„ 10์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ์นด๋ฏธ์นด์ œ์™€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณต๊ตฐ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์†Œ๋ จ๊ตฐ์˜ ๊ตฐ์ˆ˜ ๊ณต๊ธ‰์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ตฐํ•จ์€ ๋ชจ๋‘ ํŒŒ๊ดด๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ณ ๋ฆฝ๋œ ์†Œ๋ จ์€ ์ „์Ÿ์„ ๋” ์ด์ƒ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋„ ๊ถ์ง€์— ๋ชฐ๋ฆฐ ์†Œ๋ จ์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋”๋ผ๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณธํ† ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ œ 3์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „์ด ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์˜ ์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ์ฐจ์™€ ๋ฉดํ™” ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›๋Š” ๋Œ“๊ฐ€๋กœ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์†Œ๋ จ์ด ์ „์Ÿ์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๋„๋ก ๋„์™”๋‹ค. 1945๋…„ 12์›” 5์ผ ํŠธ๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์†Œ๋ จ์˜ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์€ ๋‹ค์‹œ ํฌ์ธ ๋‹ด์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์•…์ˆ˜๋ฅผ ๋‚˜ ๋ˆ„๊ณ  ์‚ฌ์ธ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์†Œ๋ จ์˜ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์€ ์ผ๋ณธ์„ ๋ฐ˜๋ฐ˜์”ฉ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๊ฐ–๋Š” ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์ „์Ÿ์„ ์ค‘๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๋‘˜ ๋‹ค ํšŒ์˜์žฅ์„ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ณ ๋‹ค๋ณด์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค. ์˜๊ตญ์˜ ์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น ์€ ๋’ค๋”ฐ๋ผ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ํ•œ ๋งˆ๋”” ํ–ˆ ๋‹ค. โ€œํฌ์ธ ๋‹ด ํšŒ๋‹ด์€ ๊ฒจ์šธ์˜ ๋์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‹œ์ž‘์ด๊ตฐ. ํ”ผ ํŠ€๊ธฐ๋Š” ์ „์Ÿ์ด ํ•œ ์ฐธ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋˜ ์‹œ๋Œ€๋Š” ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์ฐจ๋””์ฐฌ ๋ƒ‰์ „์˜ ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋  ๊ฑฐ ์•ผ.โ€ ์ผ๋ณธ์€ ์ž์‹ ์˜ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋ฐ˜์ ˆ๋กœ ๋‚˜๋‰˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆ๋งŒ์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ํ•˜

109


์ง€๋งŒ ์†Œ๋ จ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ฒœํ™ฉ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ๊ฐ ๊ฐ์˜ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์—„์ฒญ๋‚œ ๋ˆ์„ ์ง€์›ํ•˜์—ฌ ์ „์Ÿ์œผ๋กœ ๋‹ค ๋ถ€์ˆ˜์–ด์ง„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋„๋กœ, ์ง‘ ๋“ฑ์„ ๊ณ ์ณ ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ•จ ์— ๋”ฐ๋ผ ์ด ์กฐ๊ฑด์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. 1945. 12. 24 <๋ฏธ๊ตญ ๋ณ‘์‚ฌ ์ œ๋ฆฌ(18์„ธ)์˜ ์ผ๊ธฐ, ์ผ๋ณธ ํ™‹์นด์ด๋„์—์„œ> ๋“œ๋””์–ด ๊ณ ํ–ฅ์ธ ์˜คํ•˜์ด์˜ค๋กœ ๋Œ์•„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ ๋กœ ์ผ๋ณธ ํ™‹์นด์ด๋„์— ์†Œ๋ จ๊ตฐ ๊ธฐ์ง€์— ์ •๋ฆฌํ•˜๋Ÿฌ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ๋งŽ์€ ๊ณณ์ด ๋ถ€ ์„œ์ ธ ์žˆ์–ด์„œ ๊ณ ์น˜๋ ค๋ฉด ํ•œ์ฐธ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ์†Œ๋ จ๊ตฐ์˜ ์‹œ์ฒด๋ฅผ ํฐ ๊ตฌ๋ฉ ์ด์— ๋ฌป๊ณ , ๋‚จ๊ธด ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ์†Œ๋ จ๊ตฐ์—๊ฒŒ ๋„˜๊ฒจ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ž‘์—…์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๊ฑด ์ค‘์—์„œ ์ข…์ด ๋ญ‰์น˜๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์–ด ํ’€์–ด ๋ณด๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฐ ์ดˆ์ฝœ ๋ฆฟ๊ณผ ์‚ฌํƒ•์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์˜คํ•˜์ด์˜ค ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆผ ์ข…์ด๋กœ ํฌ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์™œ ๋‚ด ๊ทธ๋ฆผ์ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์ง€? ํ•œ์ฐธ ๋™์•ˆ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ž ์„ ์ž๋ ค๊ณ  ์นจ๋Œ€ ์— ๋ˆ„์› ๋Š”๋ฐ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์†Œ๋ จ๊ตฐ ์ด๋ฐ˜๊ณผ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ๋‹ค๋งˆ๋ชจํ† ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ๋‹ค. ๋ˆ„ ๊ตฌ์˜€์„๊นŒ? ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ์˜€๋“ ์ง€ ์ง€๊ธˆ์€ ์‚ด์•„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌํ„ธ์ด ๊ณค๋‘์„œ๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ํ™‹์นด์ด๋„์˜ ๋งค์„œ์šด ๊ฒจ์šธ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋‚ด ๊ฐ€ ์ž๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์Œฉ์Œฉ ๋ถ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์•„, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๋œจ๊ฑฐ์šด ํ–‡์‚ด ์•„๋ž˜์—์„œ ๋น›๋‚˜๋˜ ์˜คํ•˜์ด์˜ค์˜ ๋„“๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ง„ ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ๋ฐญ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ ๋‹ค.

110


<์†Œ์„ค>

ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ Grade 11 ํ™ํ˜•๊ธฐ Henry Hong

ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ ๋„์ข…ํ™˜ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋žด ์ด ์„ธ์ƒ ๊ทธ ์–ด๋–ค ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฝƒ๋“ค๋„ ๋‹ค ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ํ”ผ์—ˆ๋‚˜๋‹ˆ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์ค„๊ธฐ๋ฅผ ๊ณง๊ฒŒ ์„ธ์› ๋‚˜๋‹ˆ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์ด ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋žด ์ –์ง€ ์•Š๊ณ  ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋žด ์ด ์„ธ์ƒ ๊ทธ ์–ด๋–ค ๋น›๋‚˜๋Š” ๊ฝƒ๋“ค๋„ ๋‹ค ์ –์œผ๋ฉฐ ์ –์œผ๋ฉฐ ํ”ผ์—ˆ๋‚˜๋‹ˆ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ๋น„์— ์ –์œผ๋ฉฐ ๊ฝƒ์žŽ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ”ผ์—ˆ๋‚˜๋‹ˆ ์ –์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ์‚ถ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋žด

๊ฐ€๋”์€ ๊ทธ ์„ธ์›”์ด ๋จธ๋ฆฟ์†์„ ์Šค์ณ ์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ์ฃฝ์„ ๋งŒํผ ํž˜ ๋“ค๋‹ค ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค๋˜ ์‹œ์ ˆ์„ ์ด์ œ์™€ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ณ„ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ๋งˆ์Œ์— ์ƒˆ๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋ ‡ ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฒช๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋” ๋‹จ๋‹จํ•ด ์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•™๊ต ์„ฑ์ , ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ, ๋Œ€ํ•™ ์ž…์‹œ, ์ทจ์—…๋‚œ ๊ณผ ๊ฒฐํ˜ผ, ๋‚˜๋ฅผ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์˜€๋˜ ๊ฒƒ๋“ค. ๋„ˆ๋ฌด๋„ ๋ฐ”์˜๊ฒŒ ์ธ์ƒ์„ ์‚ด์•„์˜จ ๋‚˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ํ‰์˜จํ•˜๊ฒŒ ์ด ๋ฐ”์˜๊ณ  ์ •์‹ ์—†์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ์„ธ์ƒ ์†์˜ ํ•œ ์†ก์ด์˜ ๊ฝƒ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.

111


๋‚ด๊ฐ€ 17์‚ด์— ๋А๋‚€ ๋‚˜์˜ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘๋„ ์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚˜์˜ ์•„๋‚ด์™€ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ํ”๋“ค๋ฆผ, ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ํ”๋“ค๋ฆผ์ด ์—†์—ˆ๋”๋ผ๋ฉด ์ด๋ณ„ ์˜ ์•„ํ””๋„, ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋‹ฌ์ฝคํ•จ๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„ ์ง€๊ธˆ์ฏค ํ˜ผ์ž์„œ ์“ธ์“ธํžˆ ๊ฝƒ๋ด‰์˜ค ๋ฆฌ๋ฅผ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์–ด์ฐŒํ•˜๋ฉด ์ด ์—ฌํŽธ๋„ค์˜ ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋‹์šฐ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€๋„ ์ด์ œ๋Š” ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋˜ ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ธ์ œ ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ์— ๊ฝƒ์˜ ํ”๋“ค๋ฆผ์ด ์˜ฌ์ง€ ๋‚˜๋Š” ์ž˜ ๋ชจ ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ๋‚˜๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์ œ๊ฐ๊ฐ์˜ ์•„ํ””๊ณผ ํ”๋“ค๋ฆผ์ด ์žˆ๋‹ค. ํŽธ ์ฐฎ์œผ์‹  ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋„ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์ค‘์ด์‹œ๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฒˆ ์ถ”์„ ์— ์Œ์‹์„ ์ „๋ถ€ ๋„๋งก์•„ ํ•˜์‹œ๊ฒŒ ๋œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ์ถ”์„ ์ฐจ๋ก€์ƒ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๋А๋ผ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๊ณ ์ƒ์ด์‹œ๋‹ค. ์˜†์ง‘ ์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ดํ˜ผ์„ ํ•˜์‹  ํ›„๋กœ ์žฌํ˜ผ์„ ํ•˜์…จ๋‹ค๊ฐ€ ๋Šฆ๋‘ฅ์ด๋งŒ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์–ด์ฐŒ๋œ ์ผ์ธ์ง€ ์ƒˆ๋กœ ๋งŒ๋‚˜์‹  ๋ถ„๊ณผ ๋„ ์•ˆ ๋งž์œผ์…จ๋Š”์ง€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค. ๋‚ด ๋ˆ„๋‚˜์˜ ์•„๋“ค ๋…€์„์€ ๊ณต๋ถ€ ์—” ๋œป์ด ์—†์–ด์„œ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑธ ๋˜ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ด ๋ˆ„๋‚˜ ๋˜ํ•œ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์ –์œผ๋ฉฐ ๋ฐ”๋žŒ์— ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋Ÿฐ ์‹œ๋ จ๋“ค, ์ฆ‰ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ํญํ’์šฐ ์†์—์„œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ธ์  ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค ๋งˆ์Œ ์†์— ๊ฝƒ์„ ํ”ผ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฝƒ์ด๋ž€ ๋ณธ๋ž˜ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์ž๋ผ๋Š” ๋ฒ•์ด๊ณ , ๋˜ ์ –์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ž๋ผ์ง€ ๋ชป ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์กด์žฌ์ด๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์กด์žฌ ๋˜ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋‚œ ๊ณผ ์—ญ๊ฒฝ์„ ๊ฒฌ๋ŽŒ์•ผ์ง€๋งŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ฝƒ์ด ๋˜๋Š” ์‚ถ์„ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋‚˜์˜ ๋งˆ์Œ ์†์— ์ž๋ฆฌ ์žก์€ ์ด ๊ฝƒ๋„ ์–ธ์  ๊ฐ„ ์‹œ๋“ค ๋ฉฐ ๋‹ค์Œ ํ•ด์˜ ๋ด„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ ํ”ผ์–ด์˜ค๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฝƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ  ๋‹ค. ์ธ์ƒ์€ ๋ณธ๋ž˜ ์•„๋ฌด๋„ ๋ฌด์—‡์ด ๋‹ค๊ฐ€ ์˜ฌ์ง€๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ์˜ฌ ๊ทธ ๋ด„์„ ์œ„ํ•ด ๊ฒฌ๋ŽŒ๋‚ด๋Š” ๋น„์™€ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๊ทธ ๋งŒ ํผ์˜ ๊ฐ’์–ด์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ ์–ด๋‚  ๋ด„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค.

112


<์†Œ์„ค>

๋Š๊ธด ์ „ํ™” Grade 11 ์ด์˜ˆ๊ฒฝ Yeakyoung Lee ๋Š๊ธด ์ „ํ™” ๋„์ข…ํ™˜ ์ „ํ™”๋ฒจ์ด ์šธ๋ ธ๋‹ค ์ˆ˜ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋ง์ด ์—†์—ˆ๋‹ค ์ž ์‹œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค ์ „ํ™”๊ฐ€ ๋Š์–ด์กŒ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ์˜€์„๊นŒ ๊นŠ์€ ๋ฐค ์–ด๋‘  ์†์—์„œ ์•„์ง๋„ ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง‘๊ฒŒ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋‚ด ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ๊นŒ์ง€ ๋‹ฌ๋ ค์™€ ์—ฌ๋ณด์„ธ์š” ์—ฌ๋ณด์„ธ์š” ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋‹ค ํ•œ๋ฐœ์ง์„ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋„˜์–ด์„œ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ์•„์„  ๊ทธ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์˜€์„๊นŒ ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿฌํ–ˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋„ ์ด ์„ธ์ƒ ๊ทธ ์–ด๋–ค ๊ณณ์„ ํ–ฅํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ€๋ ค๋‹ค ๊ทธ๋งŒ ๋Œ์•„์„  ๋‚ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ง์„ค์ด๊ณ  ๋ง์„ค์ด๋‹ค ํ•ญ์•„๋ฆฌ ๊นŠ์€ ๊ณณ์— ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋‹ด๋“ฏ ๊ฐ€์Šด ์บ„์บ„ํ•œ ๊ณณ์— ์ € ํ˜ผ์ž ์‚ญ์•„๊ฐ€๋„๋ก ๋‹ด์•„๋‘” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ฐค์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์กฐ๊ธˆ๋„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž๋งŒ ์„œ์„ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค ๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ํ—ˆ๊ณต์— ๋˜์ง€๋‹ค ๋‹จ ํ•œ๋งˆ๋”” ์ „ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„์„  ๋‚ ๋“ค์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. ์ด ์„ธ์ƒ ๋งŽ์€ ์ด๋“ค๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ‰์ƒ ์ € ํ˜ผ์ž ๊ธฐ์–ต์˜ ์ˆ˜์ฒฉ์— ์ผ๋‹ค ์ง€์šด ์ €๋ฆฌ๋”” ์ €๋ฆฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋‘ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๋“ฏ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์–ผ๊ตด์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋‹ซ๊ณ  ์นจ์„ ์‚ผํ‚ค๋“ฏ ๋ชฉ ๋๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ๊ทธ๋ฆฌ์›€์„ ์‚ผํ‚ค๊ณ  ์ž…์ˆ  ๋ฐ–์„ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ธ๊ฐ€ ์„œ์„ฑ์ด๋‹ค ์ฐจ๋งˆ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋˜๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ๊นจ์•Œ๊ฐ™์€ ๋ง๋“ค์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ๋ฐœ์ง์„ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋„˜์–ด์„œ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 

113


์ „๊ธฐ๊ฐ€ ๋“๊ธธ ๋งŒํผ ํญ์šฐ๊ฐ€ ์Ÿ์•„์ง€๋˜ ๋‚ ์”จ์˜€๋‹ค. ๋น—์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ์›ํ•œ ๋“ฏ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์› ๋‹ค. ์ด ๋น„์˜ ๊ณต๊ธฐ, ๋ˆ„๊ฐ€ ์‹ซ์–ดํ•˜๊ฒ ๋Š”๊ฐ€? ์•ฝ์†๋„ ์—†๊ณ  ํ•  ์ผ๋„ ์—†๋Š” ์˜ค๋Š˜, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ„์ ˆํ•˜๋‹ค. ๊ฐ€๋กœ๋“ฑ์— ๋ถˆ์ด ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค. ์ด ์ œ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋ˆ„์šธ ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์˜ ์‹œ๊ฐ„, ์ด ํ˜„์žฌ๋ฅผ ๋ถ™๋“ค์–ด ๋ณธ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—๋Š” ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ์„ ์œ„ํ•ด ๋†“์•„ ๋‘” ์—ฐํ•„๊ณผ ์ˆ˜์ฒฉ์€ ์ „ํ™”๊ธฐ ์˜†์— ๊ผญ ๋ถ™์–ด์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๋ฐฑ์ด ๋งŽ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ ๋Š” ์ˆ˜์ฒฉ, ์†๊ธธ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์—ฐํ•„, ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜. ์ฐธ ์ฒ˜๋Ÿ‰ํ•˜๋‹ค. ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค...ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ? ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์•‰์•„์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฏ ์‹œ. ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ญ๋น„์ง€๋งŒ ๋”ฑํžˆ ํ•  ์ผ๋„ ์—†๋Š” ํ•˜๋ฃจ๋‹ค. ์—ฌ์„ฏ ์‹œ๊ฐ€ ์ ์  ์ €๋…์œผ๋กœ ๋ฌผ๋“ค์–ด ๊ฐˆ ๋ฌด๋ ต ๊ทธ ๊ธฐ ๋‹ค๋ฆฌ๋˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์™”๋‹ค. ๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ณง ๋“๊ธธ ๋“ฏํ•œ ๊ทธ ๊ธด๋ฐ•ํ•จ์ด ๋ž€! ์–ผ๋ฅธ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€์„œ ์ˆ˜ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€œ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?โ€ ๋‚œ ํž˜์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ชฉ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์„ ํ™˜์˜ํ–ˆ๋‹ค. 30์ดˆ์ฏค ์ง€๋‚ฌ์„๊นŒ, ์ž ์‹œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค ์ „ ํ™”๊ฐ€ ๋“์–ด์กŒ๋‹ค. ํ—ˆ๋ฌดํ•จ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋“œ๋Š” ์ด ๊ถ๊ธˆ์ฆ, ๋ˆ„๊ตฌ์˜€์„๊นŒ, ๋ฐค ์–ด๋‘  ์†์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์€. ๋‚ด ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ๊นŒ์ง€ ๋‹ฌ๋ ค์™€ โ€œ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?โ€๋งŒ ๋“ฃ๊ณ  ํ•œ ๋ฐœ์ง๋„ ๋‚˜์•„๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ , ๋„˜์–ด์„œ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ƒฅ ๋Œ์•„์„  ๊ทธ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์˜€์„๊นŒ. ์•„์ง ์ˆ˜ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‚˜๋Š” ๊ณตํ—ˆ ํ•จ๋งŒ ๋‚จ์€ ์ฑ„ ๋Œ์•„ ์„ค ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์™œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋“์—ˆ์„๊นŒ? ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋‚˜์˜ ์ž˜๋ชป์ด์—ˆ์„๊นŒ? ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ? โ€˜ํ•จ๊ป˜โ€™๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์˜€๋Š”๋ฐ ์•„๊น๋‹ค. ์กฐ๋ฐ”์‹ฌ๊ณผ ์†Œ์‹ฌํ•จ์— ์ ์  ๋” ์ž‘์•„์ง€๋Š” ๋‚ด ๋งˆ์Œ. ์™œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์˜ค๊ธฐ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š”๊ฐ€? ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ฑธ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„, ์งง์€ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ˆ˜์ฒฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐํ•„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ๋ฐ˜์˜ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด ์™”๋‹ค. ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ด ์„ธ์ƒ ๊ทธ ์–ด๋–ค ๊ณณ์„ ํ–ฅํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ€๋ ค๋‹ค ๊ทธ๋งŒ ๋Œ์•„์„  ๋‚ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ง์„ค์ด๊ณ , ๋ง์„ค์ด๋‹ค ํ•ญ์•„๋ฆฌ ๊นŠ์€ ๊ณณ์— ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ํ•ญ์•„๋ฆฌ ๊นŠ์€ ๊ณณ์— ์ € ํ˜ผ์ž ์‚ญ์•„๊ฐ€ ๋„๋ก ๋‹ด์•„๋‘” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ฐค์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณค ๋‚ด ์ƒ์•  ์ตœ๊ณ ์˜ ๋‚ ์„ ๋‚ด ์ƒ์ƒ ์†์—, ๋˜ ํ—ˆ๊ณต์—๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ–‰๋™ํ•˜ ์ง€ ์•Š๊ณ  ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋‚ด ์ž์‹ ์ด ์ฐธ ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๊ณ  ์†Œ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋งˆ์Œ์€ ์žˆ๋Š”๋ฐ

114


๋ชธ๊ณผ ํ•ฉ์ฒด๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ „ํ™”์˜ ๊ทธ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์„œ์„ฑ์ด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ํ—ˆ๊ณต์— ๋˜์ง€๋‹ค ๋‹จ ํ•œ๋งˆ๋”” ์ „ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐ€๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋ฐœ์ง ๋‚˜์•„๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์‹ค์ˆ˜๋“ค์ด ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ๊ณ„์† ์„œ์„ฑ์—ฌ์„œ ๋‹ค์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ํ•ญ์•„๋ฆฌ ์†์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ ์ˆ˜๋ก ์ ์  ๋” ๊นŠ์–ด ์ ธ ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์˜ค๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค. ๋‚˜์˜ ์Šต๊ด€์ด ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์Šต๊ด€์ด๋ž€ ์ฐธ ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค ์‹œ ํž๋” ์ณ๋‹ค๋ณด์•˜๋‹ค. ์•„๋ฌด ๋ฏธ๋™ ์—†๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์ „ํ™”๊ธฐ, ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ ์— ์ „ํ™”๊ธฐ๋Š” ๊ทธ์˜ ์ผ์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜์—๊ฒŒ๋„ ๋ฏธ ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ „ํ™”๊ธฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋”ฑ ํžˆ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ˆ˜ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋‚ด๋ ค๋†“์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ์ƒ ๋งŽ์€ ์ด๋“ค๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ‰์ƒ ์ € ํ˜ผ์ž ๊ธฐ์–ต์˜ ์ˆ˜์ฒฉ์— ์ผ ๋‹ค ์ง€์šฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ ์ด๋ฆ„๋“ค์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‘ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๋“ฏ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์–ผ ๊ตด์„ ๋‚ด๋ฆฌ ๋‹ซ๊ณ  ์นจ์„ ์‚ผํ‚ค๋“ฏ ๋ชฉ ๋๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ๊ทธ๋ฆฌ์›€๋„ ์‚ผํ‚ค๊ณ  ์ž…์ˆ  ๋ฐ–์„ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ธ๊ฐ€ ์„œ์„ฑ์ด๋‹ค ์ฐจ๋งˆ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋˜๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ๊นจ์•Œ ๊ฐ™์€ ๋ง๋“ค ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ ๋ฐœ์ง์„ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ , ๋„˜์–ด์„œ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ . ๋น„๋Š” ๊ณ„์† ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ธฐ๋Š” ์ฐจ๊ฐ‘๊ณ  ์‹œ์›ํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค ๋ชปํ•ด ์ฒญ๋Ÿ‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌธํ„ฑ์„ ๋„˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์ด ๋‚˜๋งŒ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฒญ๋Ÿ‰๊ฐ์„ ๋А ๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?

< ์‚ฝํ™”: ์ด์˜ˆ๊ฒฝ >

115


<์†Œ์„ค>

ํ˜ผ์ž์‚ฌ๋ž‘ Grade 11 ์†์Šน๋ชจ Seungmo Sohn ํ˜ผ์ž์‚ฌ๋ž‘ ๋„์ข…ํ™˜ ํ˜ผ์ž์„œ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ค ๋‚ ์ด ์ €๋ฌผ์–ด ๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฑ„ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค ํ˜ผ์ž์„œ๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ค ์„ธ์›”์ด ํ˜๋Ÿฌ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋ง์—†์ด ๋Š™์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค ๋‚จ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ  ์ € ํ™€๋กœ ์ง€๋Š” ์ผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ ์—ฌ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์•„์ด์˜ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜์ด์˜ˆ๋ฆผโ€™์ด๋‹ค. ๊ทธ ์•„์ด๋Š” ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ง‰ ๋งž์€ ์ค‘ํ•™๊ต 1ํ•™๋…„ ๊ผฌ๋งˆ ์•„์ด๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ์ค‘ํ•™๊ต์— ๋“ค์–ด์™€ ์„œ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ๊ธฐํ•ดํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์›Œํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ด์ž„์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋“ค์–ด์™€ ์ž ๋ฆฌ ์ง€์ •์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž ์•„์ด๋“ค์€ ์›…์„ฑ์›…์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ์ž๋ฆฌ ์ง€์ •์ด ์‹œ์ž‘๋˜ ๊ณ  ์•„์ด๋“ค์€ ์ž์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ์™€ ์ง์ด ๋˜๋ฉด ๊ธฐ์œ ํ•จ์„ฑ์„ ์งˆ๋ €๊ณ , ๊ทธ ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ•œ ์•„์ด๋“ค์€ ์นจ๋ฌต์— ๋น ์กŒ๋‹ค. ๋ช‡๋ช‡์€ ํ•œ์ˆจ์„ ์‰ฌ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋“œ๋”” ์–ด ์˜ˆ๋ฆผ์ด์˜ ์ฐจ๋ก€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด์˜ ์ง์€ ๋‚จ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‚จ์ž ์•„์ด์˜ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜์—ฐ๊ทœโ€™์ด๋‹ค. ์—ฐ๊ทœ๋Š” ์ค‘ํ•™๊ต 1ํ•™๋…„ ๋‚˜์ด์— ๋น„ํ•ด์„  ์ƒ๋‹นํžˆ ํฐ ํ‚ค์™€ ์ž˜์ƒ๊ธด ์™ธ๋ชจ๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ณต๋ถ€๋„ ์ž˜ ํ•ด์„œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋Š” ์œ ๋ช…ํ•œ ์•„์ด์˜€๊ณ  ์šด๋™๋„ ์ž˜ํ•˜์—ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘๋„ ๋… ์ฐจ์ง€ ํ•˜๋Š” ์•„์ด์˜€๋‹ค. ๊ทธ์— ๋น„ํ•ด ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๊ทธ์ € ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์—ฌ์ž ์•„์ด์˜€๋‹ค. ์ด์ œ ๋ง‰ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต์—์„œ ์˜ฌ๋ผ์™€ ์ˆ˜์ค๊ณ  ์–ด๋ฆฌ๋ฒ„๋ฆฌํ•œ ์•„์ด์˜€๊ณ  ์—ฐ๊ทœ๋Š” ์™„ ์ „ ์ •๋ฐ˜๋Œ€์ธ ์•„์ด์˜€๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

116


๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง์ด ๋œ ํ›„ ์ฒซ ์ˆ˜์—…์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ทœ๋Š” ์˜ˆ๋ฆผ์ด์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ๊ฑด๋„ค์ง€ ์•Š๊ณ  ๋งˆ์น˜ ์˜†์— ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ์†Œ์‹ฌํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ง๋„ ๋ชป ๊ฑธ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ๊ฐ™์€ ์ผ์ƒ์ด ๋ฐ˜๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์—ฌ์ž ์•„์ด๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋˜ ์—ฐ๊ทœ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ์†Œ์‹ฌํ•œ ์˜ˆ๋ฆผ์ด์—๊ฒ ์•„๋ฌด ๊ด€์‹ฌ๋„ ๊ฐ€์ ธ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์„œ ๋กœ ์–˜๊ธฐ๋„ ์ž˜ ์•ˆํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ทœ๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค ๋ชฐ๋ž˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ” ๋‹ค๋ฅธ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰๋Š” ๋‚ ์ด ์žฆ์•˜๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋„ ๋‹ค๋ฅธ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์—ฌ์ž ์•„์ด๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ๊ทœ๋ฅผ ์ข‹ ์•„ํ–ˆ๋‹ค. ์—„์นœ์•„ ๊ทธ ์ž์ฒด์ธ ์—ฐ๊ทœ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž์•„์ด๋“ค๋„ ์—ฐ๊ทœ์™€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๊ทธ ์ € ์˜†์— ์•‰์•„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๋‚ผ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ํ•™๊ธฐ๊ฐ€ ๊ธˆ์„ธ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๋ฐฉํ•™ ๋™์•ˆ์—๋„ ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ์—ฐ๊ทœ ์ƒ ๊ฐ์— ๋ฐค์— ํ˜ผ์ž ์–ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐœ์ง€๊ณ  ์‹ฌ์žฅ์ด ๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ ๋›ฐ์—ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ๋А๋ผ ๋Š” ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์›€์ด๋ž€ ๊ฐ์ •์— ์Šฌํผ์„œ ํ˜ผ์ž ์šธ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ  ์—ฐ๊ทœ ์–ผ๊ตด์„ ๋จธ ๋ฆฟ์†์œผ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๊ทธ์น˜๊ณ  ์›ƒ์Œ์„ ์ฐพ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. 2ํ•™๊ธฐ ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๋‚˜๋งˆ๋„ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์–ด์„œ ๊ทธ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ฐ”๋ผ ๋ณผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ๊ทœ๋ฅผ ๋งŒ๋‚œ ์ง€ 1๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค. ์ค‘ํ•™๊ต 2ํ•™๋…„์ด ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์šด ์ด ์ข‹๊ฒŒ ์—ฐ๊ทœ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฐ˜์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ทœ๋Š” ์•„๋งˆ ๊ธฐ์–ต์„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™ ์•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๊ฐ™์€ ๋ฐ˜์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๊ธฐ๋ปํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ผ ์ƒ์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  4์›”์ด ๋˜์ž ํ•™๊ต์—์„œ ๋™์•„๋ฆฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ , ๋ชจ๋“  ์•„์ด ๋“ค์ด ์˜๋ฌด์ ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ณต์ง€๊ฐ€ ์™”๋‹ค. ๊ทธ ๋‹ค์Œ๋‚  ๋“ฑ๊ต ์‹œ ๊ฐ„์— ์ •๋ฌธ ์•ž์—๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋™์•„๋ฆฌ๋“ค์ด ํ™๋ณด๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๋™์•„๋ฆฌ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์–ด์„œ ์ง€๋‚˜์น˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์—ฐ๊ทœ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋™์•„๋ฆฌ๋ฅผ ํ™๋ณดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ฌด์‹ฌํ•œ ์ฒ™ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜์น˜๋ ค๋Š”๋ฐ ์—ฐ๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์˜ˆ๋ฆผ์ด์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ด๋ฆ„์ด ์˜ˆ๋ฆผ์ด์—ˆ๋‚˜? ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๋ฐ˜ ๋งž์ง€? ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌธํ•™ ๋™์•„๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜ ๋Š”๋ฐ ๋“ค์–ด์˜ฌ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด?โ€ โ€œ์–ดโ€ฆ๋งž์•„, ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ๊ฒŒโ€ฆ.โ€

117


๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์—ฐ๊ทœ๋Š” ์–‡์€ ์ฑ…๊ฐˆํ”ผ๋ฅผ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ฑ…๊ฐˆํ”ผ์—๋Š” ์งง์€ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€˜์ต์–ด๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์ƒ์ฒ˜์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ˆˆ๋น›์œผ๋กœ ์ „ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€™ ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ์–ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐœ์ ธ์„œ ์—ฐ๊ทœ์—๊ฒŒ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋Œ€๋‹ต๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ฑ…๊ฐˆํ”ผ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ›„ ๋„๋ง์น˜๋“ฏ ๊ฑธ์–ด์™”๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๊ทธ ์ผ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๊ณ„์† ํ˜ผ์ž ์–ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐœ์ง€๊ณ  ์‹ฌ์žฅ์ด ์ฟต์พ…์ฟต์พ… ๋›ฐ์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๊ทธ ๋‹ค์Œ๋‚  ๋ฌธํ•™ ๋™์•„๋ฆฌ์— ์ฐพ์•„๊ฐ”๋‹ค. ๋™์•„๋ฆฌ์‹ค๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ ๋ณต๋„์— ์•„์ด๋“ค์ด ์ค„์„ ์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€ ์•ž์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ํ™•์ธํ•ด๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ ๋™์•„๋ฆฌ์— ๊ฐ€์ž… ํ•˜ ๋ ค๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์•„์ด๋“ค์˜ ์ค„์ด์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๋™์•„๋ฆฌ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์ „๋‚  ์•„์นจ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜ ๋ฉด์„œ ์›ƒ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ˆ๋ฆผ์ด๊ฐ€ ์—ฐ๊ทœ์™€ ์ฒ˜์Œ์ด์ž ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆˆ ๋Œ€ํ™”์˜€๋‹ค. ์–ด๋А์ƒˆ ์ค‘ํ•™๊ต 3ํ•™๋…„์ด ๋˜์–ด ๋ฐ˜์ด ๋‹ฌ๋ผ์ ธ ๋ฉ€์–ด์ง€๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋ˆˆ ๊นœ์งํ•  ์‚ฌ์ด์— ์กธ์—…์‹์ด ์ฐพ์•„์™”๋‹ค. ์กธ์—…์‹์—๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์ด ์˜ค์…”์„œ ์•„์ด๋“ค์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์–ด์ฃผ์…จ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ์™€ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ๊ณ  ๊ทธ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์—ฐ๊ทœ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งˆ์Œ์„ ๊ณ ๋ฐฑํ–ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋Š” ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋ฅผ ํ•œ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์ณ๋‹ค๋ณด๊ณ  ์ด ์ œ ์™€์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๊ทธ์ € ํ•œ์ˆจ์„ ์‰ฌ๊ณ  ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๊ธ€์ฝ์˜€๋‹ค. ์˜†์„ ๋ณด๋‹ˆ ์—ฐ๊ทœ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ์ง‘์— ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ๋ณต์žกํ•œ ๋งˆ์Œ ์— ๊ฒฐ๊ตญ ์—ฐ๊ทœ์—๊ฒŒ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์ž๋Š” ๋ง ํ•œ ๋งˆ๋””์กฐ์ฐจ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์ง€ ๋ง‰ ์—ฐ๊ทœ์™€์˜ ์ธ์—ฐ์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ˆ๋ฆผ์ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์—ฐ๊ทœ์™€์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ถ”์–ต์ด์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฆผ์ด์—๊ฒŒ ๋‚จ์€ ๊ฒƒ์€ ์˜ค์ง ๊ทธ ์ฑ…๊ฐˆํ”ผ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘ํ•™๊ต 3๋…„ ๋‚ด๋‚ด ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ดํ›„์—๋„ ์—ฐ๊ทœ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋งˆ์Œ์€ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. 10 ๋…„์ด ์ง€๋‚œ ์ง€๊ธˆ๋„, ์˜ˆ๋ฆผ์ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์—ฐ๊ทœ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค.

118


<์†Œ์„ค>

๋‹ด์Ÿ์ด Grade 11 ์„ค์ •ํ™˜ JeongHwan Sul ๋‹ด์Ÿ์ด ๋„์ข…ํ™˜ ์ €๊ฒƒ์€ ๋ฒฝ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฒฝ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋А๋‚„ ๋•Œ ๊ทธ ๋•Œ, ๋‹ด์Ÿ์ด๋Š” ๋ง์—†์ด ๊ทธ ๋ฒฝ์„ ์˜ค๋ฅธ๋‹ค ๋ฌผ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ์—†๊ณ , ์”จ์•— ํ•œ ํ†จ ์‚ด์•„๋‚จ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ €๊ฒƒ์€ ์ ˆ๋ง์˜ ๋ฒฝ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ๋‹ด์Ÿ์ด๋Š” ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค ํ•œ ๋ผ˜์ด๋ผ๋„ ๊ผญ ์—ฌ๋Ÿฟ์ด ํ•จ๊ป˜ ์†์„ ์žก๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋‹ค ํ‘ธ๋ฅด๊ฒŒ ์ ˆ๋ง์„ ๋‹ค ๋ฎ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ ˆ๋ง์„ ์žก๊ณ  ๋†“์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ €๊ฒƒ์€ ๋„˜์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฒฝ์ด๋ผ๊ณ  ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋–จ๊ตฌ๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ๋‹ด์Ÿ์ด ์žŽ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋‹ด์Ÿ์ด ์žŽ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ๋ฅผ ์ด๋Œ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ ๋ฒฝ์„ ๋„˜๋Š”๋‹ค

๋‚˜์˜ ์นœ๊ตฌ ์œค์žฌ, ๊ทธ๋Š” ๋งค์‚ฌ์— ์—ด์‹ฌ์ด๋‹ค. ๊ณผํ•™ ์‹œํ—˜์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ 100์ ์„ ๋ชป ๋งž์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์œค์žฌ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋งŒ์ ์„ ๋ฐ›์•˜ ๊ณ , ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋งŒ์ ์˜ ๋ฒฝ์„ ๋„˜์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚ , ๋‚˜๋Š” ์œค์žฌ๋„ค ์ง‘์— ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๊ฒ‰๋ชจ์Šต๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ง‘์€ ๊ต‰์žฅํžˆ ์ž‘

119


์•˜๊ณ , ํ—Œ ์žฅ์‹๊ตฌ๋“ค๋งŒ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ง‘์ด์—ˆ๋‹ค. ์œค์žฌ๋Š” ์ „ํ˜€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋Š” ๋ชจ ์Šต์ด ์—†์—ˆ๊ณ , ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋‹น๋‹นํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. โ€œ์œค์žฌ์•ผ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์–ด๋”” ๊ณ„์…”?โ€ ์œค์žฌ๋Š” ๋Œ€๋‹ต์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์œค์žฌ์˜ ์ง‘์—๋Š” ๋„“์ง€ ์•Š์€ ํฌ๊ธฐ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ฑ…์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ฑ…์˜ ๊ฒ‰ํ‘œ์ง€๋Š” ๋‚ก์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์—ด์ •์ด ๋ณด์˜€๋‹ค. โ€œ์œค์žฌ์•ผ, ๋„ˆ ์ฑ… ๋งŽ์ด ์ฝ๋Š”๊ตฌ๋‚˜, ์ฑ…์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ˆ?โ€ ๋‚˜๋Š” ๋ฌผ์–ด๋ณด์•˜๋‹ค. ์œค์žฌ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด. ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ๊ฐ€๋‚œํ•ด์„œ...๊ต๊ณผ์„œ๋ฅผ ์‚ด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—† ์–ด.โ€ โ€œ๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ค„๋„ ๋ชฐ๋ž์–ด, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณผํ•™ ์‹œํ—˜์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?โ€ ๋‚˜๋Š” ๋ฌผ์–ด๋ณด์•˜๋‹ค. ์œค์žฌ๋Š” ํ•œ๋™์•ˆ ๋‹ต์„ ์•ˆ ํ•˜๋”๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘์— ๊ฐ€์•ผ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ, ๋‚˜์งํ•˜์ง€๋งŒ ํž˜ ์žˆ๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. โ€œํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹ต๋‹ตํ•ด๋„, ์ ˆ๋Œ€ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋งˆ. ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ ์†์— ์„œ๋„ ์—ด์‹ฌํžˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ™์ด ํ•˜๋ฉด ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.โ€ ๋‚˜๋Š” ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์ด๋ฉฐ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๋„Œ ์ •๋ง ์ข‹์€ ์นœ๊ตฌ์•ผ. ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต ๋ณด๊ธฐ ์ข‹๋‹ค.โ€ ๋‚˜๋Š” ์ง‘์— ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด์„œ ๋งŽ์€ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋„ ์œค์žฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ด ์‹ฌํžˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ๋ผ๋Š” ๊ณ ๋ฏผ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๊ณ , ์œค์žฌ์˜ ๋ง์„ ์ƒˆ๊ฒจ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์ข€ ๋” ํž˜์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ผ์ฃผ์ผ ํ›„์— ์žˆ๋Š” ๊ณผํ•™์‹œํ—˜์„ ์ค€ ๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๋‚˜๋Š” ์œค์žฌ์™€ ๋งค์ผ ํ•™๊ต์— ๋‚จ์•„ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์ด ํ•ด๋‚˜ ๊ฐ€๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๊นŠ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ๋‚˜๋Š” ๋”์šฑ ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€ ์ง€๋‚  ๋•Œ ๋งˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ์ ์  ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

120


โ€œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด. 100์ ์˜ ๋ฒฝ์„ ๋„˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋งค์ผ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ์ ˆ๋Œ€ ๊ฒŒ์„๋Ÿฌ์ ธ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ผ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋๊นŒ์ง€ ์ตœ์„ ์„ ๋‹ค ํ•ด ๋ณด์ž.โ€ ๋‚˜๋Š” ์œค์žฌ์˜ ๋ง์— ๋งŽ์€ ํž˜์„ ์–ป์—ˆ๊ณ , ์ค€๋น„๋ฅผ ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ๊ณผํ•™ ์‹œํ—˜์˜ ๋‚ ์ด ์™”๋‹ค. ์œค์žฌ์™€ ๋งŒ๋ฐ˜์˜ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•œ ๋‚˜๋Š” ๋ชจ ๋“  ๋‹จ์–ด์™€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์™ธ์› ๊ณ , 100์  ๋งž์„ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. 40๋ถ„์˜ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์œค์žฌ์˜ ๋ง์„ ๊ณ„์† ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ’€์—ˆ๊ณ , ๋“œ๋””์–ด 100์ ์„ ๋งž์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์œค์žฌ์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€์„œ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋„Œ ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•ด! 100์ ์„ ๋งž์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋„์™€ ์ค€ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”์–ด.โ€ โ€œ์ด๋ฒˆ์— 100์  ๋งž์€ ๊ฑฐ ์ถ•ํ•˜ํ•ด. ๋„ˆ๋ฌด ์ž๋งŒํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ๋‹ค์Œ์—๋„ ๋” ์ž˜ ๋ณด๋„๋ก ํ•ด. ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์‹œํ—˜์˜ ๋ฒฝ์„ ๋„˜์—ˆ์–ด. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ด์ œ ๋‹ค์Œ ๋ฒฝ์„ ๋„˜์„ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด์•ผ์ง€? ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€์ž!โ€ ์œค์žฌ์˜ ์ด ํ•œ ๋งˆ๋”” ๋ง์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์ •๋ง ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ์กŒ๋‹ค. โ€œ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘์ด๋‹ค. ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์ž!โ€

< ์‚ฝํ™” : ์„ค์ •ํ™˜ >

121


<ํŒจ๋Ÿฌ๋”” ์†Œ์„ค>

๋งŒ๋ฌด๋ฐฉ Grade 11 ๊น€์œค์ˆ˜ Martin Kim

ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ปดํ“จํ„ฐ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฟˆ์ด ์Šคํ‹ฐ ๋ธŒ ์žก์Šค๋‚˜ ๋นŒ ๊ฒŒ์ด์ธ ์ฒ˜๋Ÿผ ์ปดํ“จํ„ฐ ์‚ฐ์—… ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฐจ๋ ค์„œ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์‹ค์„ ์ง๋ฉดํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•˜ ๋นˆ์ด๋Š” ์ด ๊ฟˆ์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“  ์ผ์ด๊ณ  ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ผ์ธ์ง€ ๊นจ ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. โ€˜๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด...๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค...๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค๋‹ค...์ง€๊ธˆ๋„ ๋ˆ ์—†์–ด์„œ ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์–ด๋””์„œ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ์–ด๋””์„œ ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“๊ณ  ์–ธ์ œ ์„ฑ๊ณตํ•ด?โ€™ ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„ ์‹œ์ ˆ์„ ๋™์ƒ ํ˜ธ๋นˆ์ด์™€ ๋‘˜์ด ๋ฐ˜ ์ง€ํ•˜ ๋‹จ์นธ๋ฐฉ์—์„œ ํ•˜ ๋ฃจํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ์‚ด์•„๊ฐ”๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ์ดํ˜ผ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์—„๋งˆ๋Š” ์ง‘์„ ๋‚˜๊ฐ”๊ณ  ์•„๋น ๋Š” ์–ด๋””์— ๊ฐ€์„œ ๋ญ˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์„œ ๋‹ค ์ฐพ์•„์„œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋™์ƒ ํ˜ธ ๋นˆ์ด๋Š” ํ˜•์˜ ๋’ท๋ฐ›์นจ์œผ๋กœ ์„ฑ์‹คํžˆ ์ค‘ํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋…”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์–ด๋А ๋‚ , ํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ƒˆ๋ฒฝ 1์‹œ์— ํŽธ์˜์  ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์— ์„œ์„œ ์กธ๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ•˜๋นˆ์ด์˜ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค๋‹ค. ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋†€๋ž˜์„œ ๊ณ ๊ฐœ ๋ฅผ ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€œํ•˜๋นˆ์•„, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•˜๋‹ˆ, ์‹œ๊ธ‰ 5580์› ๋ฐ›๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ผ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์•ผ์ง€ ์™œ ์กธ๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ?โ€ ํ•˜๋นˆ์ด ์•ž์— ์žˆ๋˜ ๊ทธ ๋‚จ์ž๋Š” ํ•˜๋นˆ์ด์˜ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์นœ๊ตฌ ์ฐฝ๋ ฌ์ด์˜€๋‹ค. ์ฐฝ๋ ฌ์ด๋Š” ํ•˜๋นˆ์ด์˜ ์ ˆ์นœ์ด์˜€๋Š”๋ฐ ํ•˜๋นˆ์ด๊ฐ€ ์ผ์„ ์œ„ํ•ด ํ•™๊ต๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ธฐ ๋„ ์ „์— ๋จผ์ € ํ•™๊ต๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘” ์นœ๊ตฌ์˜€๋‹ค. ๊ทธ ํ›„๋กœ ์ฐฝ๋ ฌ์ดํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ์ด ๋Š ๊ฒจ์„œ ๋ญ˜ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š”์ง€ ์•Œ ๊ธธ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค.

122


โ€œ์ฐฝ๋ ฌ? ์•ผ ๋ญ์•ผ, ๋„ˆ ์–ด๋””๋กœ ์ฆ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ด ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€ ๋‚˜๋Š”๋ฐ? ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์—…๋ฌด ์ค‘์ด์•ผ. ํ˜• ๋ฐ”์˜๋‹ค ์ง€๊ธˆโ€ โ€œ์•ผ, ๋‚ด ์–˜๊ธฐ ์ข€ ๋“ค์–ด๋ด. ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ง‘์— ๋ˆ์ด ์Œ“์˜€์–ด. ๋‚ด๊ฐ€ ์•„ ๋Š” ํ˜• ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ˜•์ด๋ž‘ ์ผํ•˜๋ฉด ๋ง‰ ๋ˆ์ด ์ƒ๊ฒจ ์ €์ ˆ๋กœ. ๊ทผ๋ฐ ์ง€ ๊ธˆ ์ปดํ“จํ„ฐ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์• ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋Œ€. ๋„ˆ ์ปดํ“จํ„ฐ ์ž˜ํ•˜์ง€? ์•„ ์ค‘๊ฐ„์— ๋–„๋ ค ์ณค๋˜๊ฐ€? ํ•˜์—ฌํŠผ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ทธ ํ˜•์ด๋ž‘ ์ผํ•˜์ž. ์ด๋”ด ์ผ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ ...์ง„์งœ ํ•œ ๋ฒˆ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์•ผ, ํ•˜๋นˆ์•„.โ€ ๊ทธ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ๊ทธ ํ˜•๋“ค์ด๋ž‘ ์ผ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ˜•๋“คํ•œํ…Œ ์ปดํ“จ ํ„ฐ ํ•ดํ‚นํ•˜๋Š” ๋ฒ•๋„ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฒ”ํ–‰๋“ค์„ ์ €์ง€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ๋กœ cctv ์ž‘๋™์„ ์ค‘์ง€์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•, ์ž ๊ธด ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋Š” ๋ฒ• ๋“ฑ ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ฐฝ๋ ฌ์ด๋ž‘ ํ˜•๋“ค์€ ๊ฐ€๊ฒŒ๋‚˜ ์ƒ์ ์— ์นจ์ž…์„ ํ•ด์„œ ๋ˆ์„ ๋บ์–ด ์™”๋‹ค. ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ๋ˆ์„ ์œ„ํ•ด ๋ณ„ ์ง“์„ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ์ƒ์„ ํ•œ ํ•˜๋นˆ์ด์—๊ฒŒ ์ด ์ผ์€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‹ค. ํ˜•๋“คํ•œํ…Œ ์นญ์ฐฌ๋„ ๋ฐ›๊ณ  ๋ˆ๋„ ๋ฒŒ๊ณ , ์‚ถ์ด ์ด ์ • ๋„๋กœ ํŽธํ–ˆ๋˜ ์ ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ˜•๋“ค์ด๋ž‘ ์‚ด์•˜๊ณ  ์ด ์ผ์€ ์ž ์‹ ์˜ ์ธ์ƒ์ด ๋ผ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ํ˜•๊นŒ์ง€ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ์ ˆ๋ง์— ๋น ์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜•์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋‘ ์˜ ๊ธธ๋กœ ๋น ์ง€์ง€๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค. 7๋…„์˜ ์„ธ์›”์ด ํ˜๋ €๋‹ค. ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ์นœ๊ตฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ณ ์ฐจ ํŒ๋งค์ ์— ์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 7๋…„ ๋™์•ˆ ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ํ˜•์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ณธ์ ๋„ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ‰์†Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ํ„ฐ๋ฒ…ํ„ฐ๋ฒ… ๊ฑธ์–ด์˜ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ˜•์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๋‹ค. ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ˜•์€ ์ˆจ์–ด์„œ ๋ฒ” ์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅด๋ฉด์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž˜ ์‚ด์•„์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜•๊ณผ ๋งŒ๋‚  ์ƒ๊ฐ๋„ ์—†์—ˆ๊ณ  ํ˜•๊ณผ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ด€๋ จ๋˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ž ์‹ ์„ ํ–ฅํ•ด ๋‹ฌ๋ ค์˜ค๋Š” ํ˜•์˜ ๋ชจ์Šต์€ ์ƒ์ƒ๊ณผ ๋‹ฌ๋ž๋‹ค. ๋ˆˆ์€ ๋ถ‰๊ฒŒ ์ถฉํ˜ˆ ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ •๋ง ๋งŽ์ด ํ”ผ๊ณคํ•ด๋ณด์˜€๋‹ค. โ€œํ˜ธ๋นˆ์•„, ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค ํ˜•์ด...๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์ณค์ง€, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ๊ฑฐ์ง€.... ๋‚œ ์ด์ œ ์ฃฝ์—ˆ์–ด...๋‹ค ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ .โ€ โ€œ....๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ...โ€

123


โ€œ๋‚˜๋Š” ์ฐฝ๋ ฌ์ด๋ž‘ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ ํ–‰๋ณตํ•ด์งˆ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด. ๋งŽ์ด ๋ฒ„๋Š” ๊ฒƒ ๋„ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ˆ ๊ฑฑ์ •์€ ์•ˆ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„ ๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ ...๋งจ๋‚  ๋ฒ”์ฃ„์งˆ์ด๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์œ„ํ—˜์„ ๋ฌด๋ฆ…์“ฐ๊ณ  ๋ฒˆ ๋ˆ์€ ์–ผ๋งˆ ๋˜ ์ง€๋„ ์•Š์•„...๊ณ„์† ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ธ์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ๋„ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ์ง€ ๋ชปํ•ด ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ค๋”๋ผ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋  ์ง“์„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌ์„ ํ–ˆ์–ด. ํ˜•๋“ค์ด ๋ˆ์„ ๋ชจ์•„๋‘” ๊ธˆ๊ณ ์—์„œ ๋ˆ์„ ๋นผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด. ํ˜•๋“ค์€ ๋ชฐ๋ž ๊ฒ ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋™์•ˆ ์‹ค๋ ฅ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋Š˜์—ˆ๋Š”์ง€...๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๊ธˆ๊ณ ๋ฅผ ๋”ธ ์ˆ˜ ์žˆ ์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋ชป ํ•ด ๋ดค์„ ๊ฑฐ์•ผ...ํ˜•๋“ค์€ ๊ธˆ๊ณ ์—์„œ ๋ˆ์„ ํ„ธ์–ด๊ฐ„ ์‚ฌ ๋žŒ์ด ์žกํžˆ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ๋‘”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž ๊น ๋‚˜๊ฐ€์žˆ๋˜ ์‚ฌ์ด์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž˜ ๋ชจ์•„๋‘” ๋ˆ์ด ๋“ค์ผœ๋ฒ„๋ ธ์–ด...๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐฝ๋ ฌ์ด๊ฐ€ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด์คฌ์ง€...๋ˆ์„ ๋ชจ์•„์„œ ๋„๋ง๊ฐ€๋ ค ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜ ๋ฒ„๋ ธ๋„ค...๊ทธ ํ˜•๋“ค์ด ๋‚  ์ฐพ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ๋‚œ ์ฃฝ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.โ€ ํ•˜๋นˆ์ด์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋งํˆฌ๋กœ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œํ˜„์‹ค์€ ํ•ญ์ƒ ์ ˆ๋ง์ ์ด์—ˆ์–ด, ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹คํ•œํ…Œ...์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋ฌด ์ž˜ ๋ชป๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ ๋ˆ์ด ์—†์–ด์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‚ด์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ด์•„์žˆ๊ธฐ๋„ ํž˜ ๋“ค์—ˆ์–ด...์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌด์‹œ๋‹นํ•˜๊ณ  ์ •๋ง ํž˜๋“ค๊ฒŒ, ํž˜๋“ค๊ฒŒ ์‚ด์•„์™”์ง€...์„ธ์ƒ ์€ ์ •๋ง ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•ด ๋‚˜๋„ ์•Œ์•„...๋‚˜๋„ ํฌ๋ฉด์„œ ๋А๊ผˆ๋‹ค๊ณ ...์•„๋ฌด๋ฆฌ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด์•„๋„ ์ธ์ƒ์€ ํ•ญ์ƒ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚œ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ํ˜•์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด์ง€ ์•Š์•˜์–ด. ๋‚œ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธธ๋กœ ๋น ์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์„ฑ์‹คํžˆ ์‚ด์•˜์–ด.โ€ โ€œํ˜ธ๋นˆ์•„ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚œ ์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด์ง€. ๋‚˜๋ฅผ ์ข€ ๋„ ์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ˆ? ๋„ˆ๋ฅผ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ณ๋‹ค๋ณด๊ธฐ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค๋‹ค. ์ œ๋ฐœ...๋ฏธ์•ˆ ํ•ด..โ€ ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋‹ฆ๊ณ  ํ•œ ์ˆจ์„ ํฌ๊ฒŒ ์‰ฌ๊ณ  ํ•˜๋นˆ์ด๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œํ˜•, ์˜›๋‚ ์— ํ˜•์ด ํž˜๋“ค ๋•Œ ์ฝ์—ˆ๋˜ ์ฑ… ๊ธฐ์–ต๋‚˜? โ€˜๋งŒ๋ฌด๋ฐฉโ€™ ๋ง์•ผ, ์ง€๊ธˆ ์ƒํ™ฉ์ด ๋ญ”๊ฐ€ ๊ทธ ์ฑ…์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ.โ€ ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆํ•œ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ ํ˜ธ๋นˆ์ด๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ดค๋‹ค.

124


โ€œ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€? ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์ฑ…์—์„œ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ €์ง€๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ˜•์ด๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๋บ์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋™์ƒ์ธ๋ฐ, ์ง€๊ธˆ์€ ๋‘˜ ๋‹ค ํ˜•์ด๋„ค... ๋™์ƒ์€ ์•„๋ฌด ์ž˜๋ชป๋„ ์—†๊ณ , ํ›„...โ€ โ€œ์ฑ…์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ˜•์„ ๋ง‰ ๋•Œ๋ ค์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?โ€ โ€œ์•„๋‹ˆ, ๋ญ...๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊นŒ์ง€๋Š” ์—†๊ณ ..โ€ โ€œํ˜•, ๋”ฐ๋ผ์™€ ๋ด. ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜•์ด ํ•  ๋งŒํ•œ ์ผ ์ฐพ๊ณ  ์ž๋ฆฌ ์žก๊ฒŒ ๋„์™€ ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ...โ€ ํ˜ธ๋นˆ์ด๋Š” ์ค‘๊ณ ์ฐจ ํŒ๋งค์ ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ฃผ์ธ์ธ ์นœ๊ตฌ ์•„๋น ์—๊ฒŒ ํ•˜๋นˆ์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋ฉฐ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ธ์€ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์ด๋ฉฐ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ํŒ ๋งค์  ๋ฐ–์— ์ž ๊น ์„œ ์žˆ๋˜ ํ•˜๋นˆ์ด๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๊ธด์žฅํ•œ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ํ˜ธ๋นˆ์ด๋ฅผ ๋”ฐ ๋ผ์„œ ํŒ๋งค์ ์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค.

125


<ํŒจ๋Ÿฌ๋”” ์†Œ์„ค>

๋งŒ๋ฌด๋ฐฉ Grade 11 ์„œ์ˆ˜๋ฏผ Michelle Sumin Suh

์ˆ˜๋งŽ์€ ์ฐจ๋ณ„์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ด์•„๋‚จ๋Š” ๊ธธ์€ ์˜ˆ์ƒ์™ธ๋กœ ๊ฐ„๋‹จ ํ•˜๋‹ค. โ€œ์ˆ˜์ง„ ์”จ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ฏธ ์•Œ๋ ค์คฌ์ž–์•„. ์‚ฌ ๋žŒ์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์„ ๋ชป ์•Œ์•„๋“ค์–ด. ์ˆ˜์ง„ ์”จ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๋ฌด๋‹˜ํ•œํ…Œ ํ˜ผ๋‚˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์ž–์•„. ๋‹น์žฅ ๋‹ค์‹œ ํ•ด์„œ 2์‹œ๊นŒ์ง€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ค˜.โ€ ์ฐจ๋ณ„ ๋‹นํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ฐจ๋ณ„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ์ฐจ๋ณ„์— ์˜ํ•ด ํ”ผํ•ด ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๊ทธ์— ์˜ํ•ด ๋“์„ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋ฉด ๋œ ๋‹ค. โ€œ์•„๋‹ˆ๋‹ค, 1์‹œ๊นŒ์ง€ ํ•ด์„œ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ค˜.โ€ ์กฐ์šฉํžˆ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ตฌ์„์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ดค๋‹ค. 12์‹œ 30๋ถ„. ์ ์‹ฌ์‹œ ๊ฐ„์˜ ์‹œ์ž‘์ด์—ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋Š” ๊ฐ€๋”์”ฉ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์žŠ์„ ์ •๋„๋กœ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์กด์žฌ๊ฐ ์—†๋Š”, ๊ทธ๋ฆผ์ž ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ข…์ข…, ์•„๋‹ˆ ๊ฝค๋‚˜ ์ž์ฃผ ๋‚จ์ž ์ง์›๋“ค์˜ ํ™”ํ’€์ด ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜๊ณ ๋Š” ํ–ˆ ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ. โ€œ์ˆ˜์ง„ ์”จ!โ€ โ€œ๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!โ€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ด์œ  ์—†์ด ์ˆ˜์ง„ ์”จ์—๊ฒŒ ๋ชป ๋˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š” ๋ฐฐ๋ ค ์—†๋Š” ๋‚จ์ž ์ง์› ๋“ค๋„ ์‹ซ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋” ๋‚ด ์„ฑ์งˆ์„ ๋‹์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚จ์ž ์ง์› ๋“ค์—๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋‚ผ ์ƒ๊ฐ๋„, ์ •์ •๋‹น๋‹นํžˆ ๋งž์„ค ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก , ์—ฌ์ž ์ง์›์œผ๋กœ์„œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ์ž… ์‚ฌ์›์œผ๋กœ์„œ ์ƒ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ

126


๋Œ€๋“ค ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€๋งŒ, ์ •๋„๋ฅผ ๋„˜๋Š” ์ฐจ๋ณ„ ๋Œ€์šฐ์—๋„ ๋ณ„๋กœ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์•„๋‹ˆ, ์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ํ–‰๋™๋“ค์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. โ€œ์†Œ์˜ ์”จ.โ€ โ€œ๋„ค?โ€ โ€œ์ ์‹ฌ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์•ˆ ๊ฐ€?โ€ โ€œ๋„ค. ์ €๋Š” ๋‹ค์ด์–ดํŠธ ์ค‘์ด๋ผ์„œ์š”.โ€ ๊ณง ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์ด๋ฉฐ ๋ฉ€์–ด์ ธ ๊ฐ€๋Š” ๋™๊ธฐ๋“ค๊ณผ ์‹ ์ž…์‚ฌ์›๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๋ฌด ๋‹˜์˜ ๋’ท๋ชจ์Šต์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ ค ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์— ์•‰์•„ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ํ‘œ์ •์—์„œ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ์ฆ์˜ค๋„, ๋ถ„๋…ธ๋„, ์งˆํˆฌ๋„ ๋А ๋‚„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ณธ๋ž˜ ์ทจํ–ฅ์ด ์•„๋‹Œ์ง€๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ชจ์Šต์— ์ž…์•ˆ์ด ๋–จ๋– ๋ฆ„ํ•ด์ ธ ๊ดœํžˆ ์นจ์„ ์‚ผํ‚ค๊ณ ๋Š” ์ž…์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋Š” ์ ์‹ฌ ์•ˆ ๋จน์–ด์š”?โ€ โ€œ์ผํ•ด์•ผ์ฃ .โ€ โ€œ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„์ด์ž–์•„์š”.โ€ โ€œ์ผ์„ ๋ชป ๋๋ƒˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.โ€ โ€œ๋‚œ ์š” ์•ž ์นดํŽ˜์— ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ, ์‚ฌ๋‹ค ์ค„๊นŒ์š”?โ€ ๋‚ด ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋Š” ๊ณง ์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ ๋ˆˆ์„ ๋“ค์–ด ๋‚˜๋ฅผ ์‘์‹œ ํ•˜๋”๋‹ˆ ์ž…์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค ๋‹ซ์•˜๋‹ค ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋ง์„ค์ด๊ณ ๋Š” ๋๋‚ด ์•„๋‹ˆ์š”, ์งง๊ฒŒ ๋Œ€ ๋‹ตํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์ปดํ“จํ„ฐ ์žํŒ์œผ๋กœ ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ ธ๋‹ค. โ€œ๋ฐฐ๊ณ ํ”„์ง€ ์•Š์•„์š”?โ€ โ€œ์„ ๋ฐฐ๋‹˜, ์™œ ์ €ํ•œํ…Œ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?โ€

127


์ˆœ๊ฐ„ ๋‚ด ๊ท€๋ฅผ ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๋ฌผ์Œ์— ๋‚˜๋Š” ๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ €ํ•œํ…Œ ๋™์ •์‹ฌ ๋А๋ผ์‹œ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ์š”.โ€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์ฑ™๊ฒจ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์„ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋™์ •์‹ฌ์ด ๋งž์•˜์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ, ๋‚ด ๋™์ • ์‹ฌ์ด ๋ณ„๋กœ ๋‹ฌ๊ฐ‘์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค ์—ญ์‹œ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ ๋‹ค. ๋”๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ๊ทธ ๋™์ •์‹ฌ๋งˆ์ € ๋งค์šฐ ๋ชจ์ˆœ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด๋ผ ๊ทธ๋…€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ„ ์† ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์–ผ๊ตด์„ ๋ถ‰ํžˆ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ง„ ์”จ์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ๋„ ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์šฐ์Šต๊ฒŒ ๋ณด๋Š” ๋ฐ์— ํ•œ๋ชซํ–ˆ ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๋ณด๋‹ค ๋” ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋…€์˜ ์™ธ๋ชจ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„ ๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋น„๊ต์  ํ†ตํ†ตํ•œ ๋ชธ๊ณผ ์ž‘์€ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ˆˆ์— ๋„๊ฒŒ ์•„๋ฆ„ ๋‹ต๊ฑฐ๋‚˜ ๊ท€์—ฌ์šด ์—ฌ์„ฑ ์—ญ์‹œ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์—…๋ฌด ์‹ค๋ ฅ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋›ฐ์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ, ๋‚จ์ž ์ง์›๋“ค์€ ๋‚ด ์—…๋ฌด ์‹ค๋ ฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ˆ˜์ง„ ์”จ์˜ ์—… ๋ฌด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ž˜๋ชป์€ ์ˆ˜์ง„ ์”จ์—๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ ๋‹ค. ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์€, ์ˆ˜์ง„ ์”จ์ด๋‹ˆ๊นŒ. โ€œ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์ € ์‚ฌํ‘œ ๋‚ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ โ€œ์ˆ˜์ง„ ์”จ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?โ€ โ€œ๊ธธ๊ฒŒ ์‰ฌ์–ด์•ผ ํ•ด์„œ์š”. ์›”์ฐจ๋‚˜ ๋ณ‘๊ฐ€๋กœ๋Š” ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.โ€ โ€œ์•„๋‹ˆ ์™œ? ์ˆ˜์ง„ ์”จ ์–ด๋”” ์•„ํ”ˆ๊ฐ€?โ€ โ€œ์‹ฌํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ˆ˜์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.โ€ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„์ด ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๋šœ๋ฒ…๋šœ๋ฒ… ๋ถ€์žฅ๋‹˜๊ป˜ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€ ์ˆ˜์ง„ ์”จ๊ฐ€ ํ„ธ์–ด๋†“ ์€ ๋ง์€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ „์ฒด๋ฅผ ๊ณ ์š”ํ•จ์— ํœฉ์‹ธ์ด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค. ์•„ํ”Œ ๋งŒ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””์„ ๊ปด์•ˆ์œผ๋ ค ํ• ์ˆ˜๋ก ์†์€ ๊ณช๊ณ  ๊ณช์•„์„œ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ผˆ ๋ฅผ ์ฉ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ , ์žฅ๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๋“ค์–ด ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด ๋ชธ๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ๋ง์ณ๋ฒ„๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ. ์ˆ˜ ์ง„ ์”จ์˜ ๊ดด๋กœ์›€์€ ๋‚˜๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์•‰์•„์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ง์›๋“ค์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ง์„ ์ž‡์ง€ ๋ชปํ•˜์‹œ๋˜ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์ด์‹œ๊ณ ๋Š” ์˜์ž

128


์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜ ์ˆ˜์ง„ ์”จ์˜ ์–ด๊นจ๋ฅผ ํ† ๋‹ฅ์—ฌ์ฃผ์‹œ๋ฉฐ ํž˜๋‚ด๋ผ๋Š” ๋ง์„ ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ณ  ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์•‰์œผ์…จ๋‹ค. ์ˆ˜์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ ค ๋ชธ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ์ˆœ ๊ฐ„ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์Œ์˜ ๋ˆˆ๋“ค์ด ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ผ๋„ ์—†๋‹ค๋Š” ๋“ฏ ์ผ์ œํžˆ ์ž์‹ ์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋„, ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•„ํ”„๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์—, ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋– ๋‚œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋™์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. โ€œํ•˜์‹ค ๋ง์”€ ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์‹œํ‚ค์‹ค ์ผ์ด๋ผ๋„...โ€ ๊ณ„์† ์ž์‹ ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๋‚ด ๋ˆˆ๋น›์„ ์ˆ˜์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด์™”์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๋Œ€๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ๋ ๋งˆ์ณ์•ผํ•˜๋Š” ์„œ๋ฅ˜ ์ •๋ฆฌ์— ๋‹ค์‹œ ์—ด์ค‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด, ๋” ์ด์ƒ์˜ ๋™์ •์‹ฌ์€ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ํ•„์š”์น˜ ์•Š์•˜๋‹ค. โ€œ์–ด๋””๊ฐ€ ์•„ํ”ˆ๊ฑฐ์•ผ?โ€ ์ฐธ์ž ์ฐธ์ž, ๋‹ค์ง์„ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ถ๊ธˆ์ฆ์„ ์ด๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋๋๋‚ด ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ ๋งŒ ๋‚˜์˜€๋‹ค. ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋Š” ์ž ์‹œ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์ปคํ”ผ ๋จธ๊ทธ๋ฅผ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ๋”๋‹ˆ ๋‚ด ๋ˆˆ์„ ์‘์‹œํ•˜๋ฉฐ ์กฐ์šฉํžˆ ์†์‚ญ์˜€๋‹ค. โ€œ๋ง ํ•ด ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.โ€ ๊ทธ๋…€์˜ ์ฐจ๊ฐ‘๊ณ  ๋‹จํ˜ธํ•œ ํƒœ๋„์— ๋‚˜๋Š” ์ž ์‹œ ํ‘œ์ •์„ ์ฐŒํ‘ธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋” ๋ฏธ๋กœ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋Œ๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ถ• ์ฒ˜์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๋ˆˆ๋งค๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋‹ค. ์„œ๋ฅ˜ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค ๋๋งˆ์น˜์ž ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋Š” ๋ฌด๋ฃŒํ•จ๊ณผ ํ”ผ๊ณคํ•จ์— ํ•˜ํ’ˆ์„ ํ•˜๊ณ  ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด์ž ํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด์ผ์€ ์ฃผ๋ง์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ ์— ์ ˆ๋กœ ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ์ง€์–ด์กŒ๋‹ค. ๋‚ด์ผ์€ ์ง‘์—์„œ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ž์•ผ๊ฒ ๋‹ค. ์†์œผ๋กœ ์พŒ์žฌ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๊ณ ๋Š” ์ง์„ ์ฑ™๊ธฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ง์„ ๋‹ค ์ŒŒ ์„ ์ฆˆ์Œ์—๋Š” ์ด๋ฏธ ๋ช‡ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์„ ๋นผ๊ณ ๋Š” ํ‡ด๊ทผํ•ด๋ฒ„๋ฆฐ ํ›„์˜€๋‹ค. ์ƒ๊ฐ ํ•  ๊ฒƒ์ด ๋‚จ์€ ๋“ฏ ๋ฐ•์Šค๋“ค์— ์ž์‹ ์˜ ์ง์„ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์›Œ ๋„ฃ์€ ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋กœ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ์ฑ…์ƒ์„ ๋งŒ์ง€์ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด๋˜์ง€ ํ•œ ๋งˆ ๋”” ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์ด ์ฐจ์˜ฌ๋ž์ง€๋งŒ ๊ดœํžˆ ๋˜ ๊ทธ๋…€์˜ ํ‰๋ช…์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋ ๊นŒ ๋ชธ์„ ๋Œ๋ ธ๋‹ค.

129


โ€œ์„ ๋ฐฐ.โ€ โ€œ๋ฌด์Šจ ํ•  ๋ง์ด๋ผ๋„?โ€ โ€œ์ € ์ˆ  ํ•œ ์ž”๋งŒ ์‚ฌ ์ฃผ์„ธ์š”.โ€ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ป”๋ป”ํ•˜๊ณ  ๋‹น๋Œํ•œ ์š”๊ตฌ์— ์ ˆ๋กœ ๋ฏธ๊ฐ„์ด ์ฐŒํ‘ธ๋ ค์ง€๋ฉด์„œ๋„ ์›ƒ์Œ์ด ์ƒˆ์–ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๊ธฐ์จ์˜ ์›ƒ์Œ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ์ด ๊ฐ์ •์€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ชจ์ˆœ์ ์ธ ํ–‰๋™ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์นœ ๊ทผํ•˜๊ฒŒ๋งŒ ๊ตด์—ˆ์–ด๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์ง์›๋“ค๊ณผ ์กฐ๊ธˆ์€ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์„ ํ… ๋ฐ. ์–ด์ฐจํ”ผ ์ฃผ๋ง์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ ๋– ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ชจ์งˆ๊ฒŒ ๊ตด ์ด์œ ๋„ ์—†์—ˆ ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ํ›„ ๊ฐ–์€ ์•ˆ์ฃผ๋“ค๊ณผ ์†Œ์ฃผ ํ•œ ๋ณ‘์„ ์‹œํ‚ค์ž, ์ˆ˜์ง„ ์”จ๋Š” ๋ง๋„ ์—†์ด ์†Œ์ฃผ ๋ช‡ ์ž”์„ ํ™€์ง์ด๊ณ ๋Š” ํž˜๊ฒน ๊ฒŒ ์ž…์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์–ด๋””๊ฐ€ ์•„ํ”„๋ƒ๊ณ  ํ•˜์…จ์ฃ ?โ€ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์—์„œ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์žฆ์€ ๋–จ๋ฆผ์ด ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์šธ์Œ์„ ์ฐธ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๋“ฏ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€โ€ฆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์š”.โ€ ๊ทธ๋…€์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ์ด ํ–ฅํ•œ ๊ณณ์€ ๊ฐ€์Šด๊ณผ ๋จธ๋ฆฌ์˜€๋‹ค. โ€œ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์œผ๋ ค๋ฉดโ€ฆ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋จผ์ € ๊ณ ์ณ์ค˜์•ผ ํ•ด์š”.โ€ ๊ฐ€์Šด์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋˜ ๊ทธ๋…€์˜ ์†๋“ค์ด ํ–ฅํ•œ ๊ณณ์€ ๊ทธ๋…€์˜ ์–ผ๊ตด์ด์—ˆ๋‹ค. ์ˆœ ๊ฐ„, ์˜จ๋ชธ์ด ๋ปฃ๋ปฃํ•˜๊ฒŒ ๊ตณ์–ด๋ฒ„๋ ค ์–ด๋– ํ•œ ๋ง๋„, ์–ด๋– ํ•œ ํ–‰๋™๋„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ € ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๊ทธ๋ ๊ทธ๋  ๋งค๋‹จ ์ฑ„๋กœ ์†์„ ๋ถ€๋“ค๋ถ€๋“ค ๋–จ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ˆ˜ ์ง„ ์”จ์˜ ์–ผ๊ตด์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜๋„ ์ดํ•ดํ•ด.โ€ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ด ๋ง์„ ๋ฏฟ์ง€ ๋ชป ํ•˜๋Š” ๋“ฏ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์ง„์‹ฌ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ ๋ณด๋‹ค๋„ ๊ทธ๋…€์˜ ์•„ํ””์„ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

130


โ€œ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์น˜์…”์„œ ๋ณดํ—˜๊ธˆ์ด ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐโ€ฆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ๊ธฐ๋ปค์–ด์š”. ๋ˆ์ด ํ•œ ๋‘ ํ‘ผ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ ์•„ ๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ์š”.โ€ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์˜€๋‹ค. โ€œ์•„์ง ๋‹ค ๋‚ซ์ง€๋„ ์•Š์œผ์‹  ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ง‘์— ๋ชจ์…”๋‹ค ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์€ํ–‰ ์—์„œ ๋ˆ์„ ์ฐพ์•„์˜ค๋ฉด์„œ ๋ฏธ์นœ ๋“ฏ์ด ์›ƒ์–ด๋Œ”์–ด์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ๋…„์ด์ง€โ€ฆ ๋‚ด ๊ฐ€โ€ฆโ€ โ€œ์ˆ˜์ง„ ์”จโ€ฆโ€ โ€œ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋Œ์•„๊ฐ€์‹ค์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”. ๊ณ„์† ๋ณ‘์›์— ๊ณ„์…” ์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์šฐ๊ฒจ์„œ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ์š”โ€ฆโ€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋–จ๊ตฌ๋˜ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฐ•๊ณ ๋Š” ์ฒœ์ฒœํžˆ, ์Šฌํ”„๊ฒŒ, ๊ณ ์š”ํ•˜ ๊ฒŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒ˜์ฐธํ•˜๊ฒŒ ํ๋А๊ปด ์šธ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ์–ด๊นจ๋ฅผ ํ† ๋‹ฅ์ด๋˜ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€ ๋งŒํžˆ ๋–จ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์–ด๊นจ ์˜†์— ๋งŒ ์›์งœ๋ฆฌ ๋‘ ์žฅ์„ ๋†“๊ณ ๋Š” ํฌ์žฅ๋งˆ ์ฐจ๋ฅผ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ๋ชจ์Šต์ด ์ž๊พธ ๋‚˜์™€ ๊ฒน์ณ ๋ณด์—ฌ์„œ. ๋‚ด ์•„ํ”ˆ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋– ์˜ฌ๋ผ์„œ. ๋” ์ด์ƒ ๊ทธ๋…€์˜ ๊ณ์— ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ง‘์— ๋„์ฐฉํ•œ ๋‚˜๋Š” ํ—ˆ๊ฒ์ง€๊ฒ ์ง€๊ฐ‘์—์„œ ์‚ฌ์ง„ ํ•œ ์žฅ์„ ๊บผ๋‚ด ๋ผ์ดํ„ฐ๋กœ ํƒœ์›Œ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์กฐ๊ฐ์กฐ๊ฐ ์žฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋–จ์–ด์ ธ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ์ง„์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฅผ ํšŒ์ƒํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ˜ผ์ž ๋˜๋‡Œ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์–ผ๊ตด์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐโ€ฆโ€ ์ˆ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ—ˆ๋ฒ…์ง€๋ฅผ ์“ธ์–ด๋‚ด๋ฆฌ๋˜ ์†๊ธธ๊ณผ ์น˜๊ทผ๋•๋Œ€๋˜ ์ƒ์‚ฌ ๋“ค์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ž…์ˆ ์„ ์ง€๊ทธ์‹œ ๊นจ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

131


<ํŒจ๋Ÿฌ๋”” ์†Œ์„ค>

๋งŒ๋ฌด๋ฐฉ Grade 11 ์ตœ์œค์ง„ Christine Choe

ํ–‡๋ณ•์ด ์จ์จ ๋‚ด๋ฆฌ์ฌ๋˜ ์–ด๋А ๋ฌด๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„๋‚ , ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ํŽธ์˜์ ์—์„œ ์— ์–ด์ปจ์„ ํ‹€๋ฉฐ ์‹œ์›ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์„ ์ฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์นด์šดํ„ฐ์— ์•‰์•„์žˆ๋Š” ๊ทธ์˜ ๋ชจ ์Šต์€ ๋”ฑ 20์‚ด์˜ ํ’‹ํ’‹ํ•œ ๋Œ€ํ•™์ƒ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ํ‹ฐ๋‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์†๋‹˜์ด ์—†์–ด ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๋งŒ์ง€์ž‘ ๋งŒ์ง€์ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ๋˜ ๊ทธ๋Š”, ๋ฌธ์ด ์—ด๋ฆผ๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋”ธ๋ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์–ด๋ ดํ’‹์ด ๋ฌธ ์ชฝ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๊ฑด ๊ทธ์˜ ํ˜• ์ธ ๋Œ€์ค€์ด์˜€๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ˜•์€ ์˜ฌํ•ด ๋‚˜์ด๋กœ ์Šค๋ฌผ์—ฌ๋Ÿ ์‚ด์ด์—ˆ๊ณ  ๋Œ€ํ˜„์ด์™€ 8 ์‚ด ์ฐจ์ด๋‚˜๋Š” ๊ฐ€๊น๊ณ ๋„ ๋จผ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ๋™์ƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฒฝ์งํ•˜์—ฌ ์ž…์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋ญ ํ•˜๋ƒ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ?โ€ ๋Œ€์ค€์ด๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋ญ˜ ๋ญํ•ด, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•ˆ๋ณด์ด๋‚˜ ๋ด?โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋Œ€๊พธ ํ•˜์˜€๋‹ค. ํ˜•์—๊ฒŒ ๊ฟ€๋ฐค ํ•œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์„ ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ ๋Œ€๊พธํ•œ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์† ์œผ๋กœ ์›ƒ์—ˆ๊ณ  ํ˜•์€ ์•„๋‹ˆ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅผ๊นŒ ๋™์ƒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฅ์–ด๋ฐ•์•˜๋‹ค. โ€œ์•„ ๋ญ”๋ฐ, ์™œ ๋•Œ๋ คโ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ๋งž์€ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์†์œผ๋กœ ๋ฌธ์งˆ๋ €๊ณ  ์ž…๊น€์„ ํ˜ธํ˜ธ ๋ถˆ์–ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋‹ค๋‹ˆ๋ผ๋Š” ํ•™๊ต๋Š” ์•ˆ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.โ€ ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ๋™์ƒ ๋Œ€ํ˜„์ด๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๊ฑฑ์ •์Šค๋ ˆ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ๋‘˜์€ ์ผ์ฐ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์„ ์—ฌ์˜๊ณ  ์•„๋‘ฅ๋ฐ”๋‘ฅ ์ƒํ™œํ•ด ๋‚˜๊ฐ”์—ˆ๋‹ค. ์ผ์ฐ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์„ ์—ฌ์œ ํƒ“์—, ๋‘˜์€ ์ผ์ฐ ์„œ๋กœ ๋ฅผ ๋” ์˜์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๋Š” ๋‚˜์ด์ฐจ ๋•Œ ๋ฌธ์— ๋‘˜์€ ์„ ๋œป ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. โ€œํ•™๊ต? ๋ชฐ๋ผ, ์žฌ๋ฏธ์—†์–ด. ํ˜•, ๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ์—…์ด๋‚˜ ํ•ด๋ณผ๊นŒ?โ€ ๋Œ€ํ˜„ ์ด๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๋“ฏ ์–˜๊ธฐํ•˜์˜€๊ณ  ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ํ•œ์ˆจ์„ ํ‘น ๋‚ด์‰ฌ์—ˆ๋‹ค.

132


ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ๋™์ƒ์„ ๋Œ€ํ•™๊ต์— ๋ณด๋‚ด๋†“์•˜๋”๋‹ˆ, ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ณต๋ถ€๋Š” ์•ˆํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—… ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์•‰์•˜์œผ๋‹ˆ ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํž ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋๊ณ , ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ข€ ํ•ด๋ด. ํ˜•์ด ๋„ค ๋Œ€ํ•™ ํ•™๋น„๋Š” ์–ด ๋–ป๊ฒŒ ์„œ๋“  ๋งˆ๋ จํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.โ€ ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ๋Œ€ํ˜„์ด์˜ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ์œผ๋ฉฐ ์œ„ ๋กœํ•˜์˜€๋‹ค. ํ•œ์‹œ๋ผ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด, ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‹ค์ฒœ์— ์˜ฎ๊ธธ ๋Œ€ํ˜„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ธฐ์— ํ˜•์€ ์กฐ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ฐธ๋‚˜, ์•Œ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ. ๋‚ด ํ• ์ผ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œํ•ด.โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์งœ์ฆ๋‚œ๋‹ค๋Š” ๋“ฏ์ด ํ˜•์˜ ์†์„ ๋ฟŒ๋ฆฌ์ณค๊ณ , ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‹œ๋ฌด๋ฃฉํ•œ ํ‘œ์ • ์„ ์ง€์œผ๋ฉฐ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์— ์‚ผ๊ฐ ๊น€๋ฐฅ์„ ๋“ค์ด๋ฏธ๋Š” ์†๋‹˜์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ”์ฝ”๋“œ ๋ฅผ ์ฐ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ๋Œ€ํ˜„์ด์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ๋ฌธ์„ ๋‚˜์„ฐ๊ณ  ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์•„์ง ๋„ ์‹œ๋ฌด๋ฃฉํ•œ ํ‘œ์ •์„ ๊ฐ์ถœ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. โ€œ900์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ์†๋‹˜. ํ˜„๊ธˆ์˜์ˆ˜์ฆ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์ฃผ์„ฌ ์ฃผ์„ฌ ์‚ผ๊ฐ ๊น€๋ฐฅ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ด‰ํˆฌ์— ๋‹ด์•„์„œ ์†๋‹˜์—๊ฒŒ ๊ฑด๋„ค์ฃผ์—ˆ๊ณ , ์†๋‹˜์€ ํ”ฝ ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ๋Œ€๊พธ๋„ ์—†์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋ฌด์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ณ๋‹ค๋ณด์•˜๋‹ค. โ€œ์ €๊ธฐ์š”.โ€ ์†๋‹˜์ด ๋Œ€ํ˜„์ด์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋„ค? ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜์˜€๋‹ค. ์†๋‹˜ ์€ ์ด์‹ญ ๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜ ์ •๋„ ๋˜์–ด ๋ณด์ด๋Š” ์–ผ๊ตด์˜ ๋‚จ์ž์˜€๊ณ , ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์ด ์† ๋‹˜์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ• ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์˜€๋‹ค. โ€œ๋‚˜๋ž‘ ์‚ฌ์—…ํ• ๋ž˜์š”?โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์†๋‹˜์˜ ๋ฌผ์Œ์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‹นํ™ฉํ•˜์˜€๊ณ , ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค. โ€˜์•„๋‹ˆ์š”โ€™ ๋ผ๊ณ  ํ™•๋‹ต์„ ์ฃผ๊ธฐ์—”, ๋งˆ์Œ์ด ํŽธํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. โ€œ๋„ค? ์•„, ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์ดˆ๋ฉด์ธ๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ๊ตณ์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ ๋Š” ์ด์œ ๋ผ๋„ ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”์–ด ์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์•˜๋‹ค. ์†๋‹˜์€ ๋‹ค ์‹œ ํ”ฝ-์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋Œ€ํ˜„์ด์˜ ๋ฌผ์Œ์— ๋‹ตํ•˜์˜€๋‹ค.

133


โ€œ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์•„๊นŒ ์‚ผ๊ฐ ๊น€๋ฐฅ ๊ณ ๋ฅผ ๋•Œ ๊ทธ์ชฝ ํ˜•์ œ๋ถ„๋“ค๋ผ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด์„œ์š”. ๊ทธ์ชฝ์ด ์‚ฌ์—…์— ๊ด€์‹ฌ ์žˆ์–ด ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ โ€ฆโ€ฆ. ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ์‚ฌ์—… ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์„ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ๋กœ ๊ณ ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค ์š”.โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์†๋‹˜์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๋ง๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌด์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์—ˆ ๋‹ค. โ€œ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ, ์•„๊นŒ ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ์žฅ๋‚œ์‚ผ์•„ ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์˜€๋Š”๋ฐ ์š”โ€ฆ.โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์†๋‹˜์˜ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•˜์˜€๊ณ  ์†๋‹˜์€ ๊ทธ์ € ์‹ฑ๊ธ€๋ฒ™๊ธ€ ์›ƒ์Œ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. โ€œ์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ด์š”. ์žฌ๋ฐŒ์„ ๊ฑด๋ฐโ€ฆโ€ ์†๋‹˜์€ ๋Œ€ํ˜„์ด์—๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ฌผ์–ด๋ณด์•˜๊ณ , ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์— ์†”๊นƒํ•˜์˜€๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋ž˜์š”? ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์—…์ธ๋ฐ์š”?โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์†๋‹˜์—๊ฒŒ ๋˜๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.โ€ ์†๋‹˜์€ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์˜€๋‹ค. โ€œ์‡ผํ•‘๋ชฐ์ด์š”. ์–ด๋•Œ์š”, ํ•ด๋ณด์‹ค ๋งˆ์Œ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ๊ณฐ๊ณฐํžˆ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ, ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ์€ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋„ค, ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”. ์–ธ์ œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋ฉด๋˜์ฃ ?โ€ ์†๋‹˜์€ ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„ ์ด ์ ํ˜€์ ธ ์žˆ๋Š” ๋ช…ํ•จ์„ ํ•œ ์žฅ ๊ฑด๋„ค์ฃผ๊ณ , ๋ฌธ ๋ฐ–์„ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. โ€˜๊น€์ดํ™˜โ€™์ด๋ผ ๊ณ  ๋Œ€๋ฌธ์ง๋งŒํ•˜๊ฒŒ ์จ ์žˆ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ๋ณด๋‹ˆ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ๊ฐ” ๋‹ค. ์‡ผํ•‘๋ชฐ์ด๋ฆ„์€ โ€˜ํ—ค์ดํ˜ธโ€™์˜€๊ณ , ์›ƒ๊ธด ์ด๋ฆ„์„ ๋ณด๋‹ˆ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์ž๊ธฐ๋„ ๋ชจ ๋ฅด๊ฒŒ ํ”ผ์‹ ์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‚  ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ๋ช…ํ•จ์— ์ ํ˜€์žˆ๋˜ ์ฃผ์†Œ๋กœ ํ™ฉ๊ธ‰ํžˆ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ์˜ฎ๊ฒผ๋‹ค. ํ˜•์—๊ฒŒ๋Š” ์•„์ง ํ•œ๋งˆ๋””๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„, ๊ทธ์ € ์ž๊ธฐ๋งŒ ์•„๋Š” ๋น„๋ฐ€๋กœ ์น  ์†์…ˆ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ฃผ์†Œ์— ๋‹ค๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ํฐ ๋นŒ๋”ฉ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๊ณ  ๊ทธ ๋นŒ๋”ฉ ์ผ์ธต๊ณผ ์ด์ธต์— ๋–กํ•˜๋‹ˆ, โ€˜ํ—ค์ดํ˜ธ ์‡ผํ•‘๋ชฐโ€™ ์ด๋ผ๊ณ  ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์ผ์ธต์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ ์•ˆ์—๋Š” ์–ด์ œ ๋ณด์•˜๋˜ ์†๋‹˜์ด ํ‘น์‹ ํ•ด ๋ณด์ด๋Š”

134


์˜์ž์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์–ด์„œ์™€์š”, ๋Œ€ํ˜„์”จ.โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ๊พธ๋ฒ… ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์˜†์— ์žˆ ๋˜ ์˜์ž์— ์•‰์•˜๋‹ค. โ€œ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์„ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„ ๊ฑด๋ฐ, ์ž˜ ๋”ฐ๋ผ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?โ€ ์ดํ™˜์€ ๋Œ€ํ˜„์—๊ฒŒ ์กฐ๊ณค์กฐ๊ณค ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋„ค, ๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .โ€ ๋Œ€ํ˜„์€ ๋ฐ”๋กœ ํ™•๋‹ต ํ•˜์˜€๊ณ , ์ดํ™˜์€ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…์„ ํ•ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹๋ถ€ํ„ฐ, ๋ฐฐ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋น ์ง์—†์ด ์ „๋ถ€ ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ๊ทธ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋จธ๋ฆฌ์— ๊ตฌ๊ฒจ ๋„ฃ์—ˆ๊ณ , ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•„ ์š”ํ•œ ๋ง๋“ค์„ ๋จธ๋ฆฟ์†์— ์ง‘์–ด๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ๊นœ๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์•ˆ ํ•ด์คฌ๋Š”๋ฐ, ์šฐ๋ฆฌ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—์„œ ์ผํ•˜๋ ค๋ฉด, ๋ˆ์„ ์ข€ ์ž…๊ธˆํ•ด์ค˜์•ผ ๋ผ์š”.โ€ ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ์ด๊ฒŒ ์›ฌ ์ฒญ์ฒœ๋ฒฝ๋ ฅ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ์ธ๊ฐ€ ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ์ดํ™˜์€ ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋ˆ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋ƒˆ๋‹ค. โ€œ์•„๋‹ˆ, ์›๋ž˜ ์‡ผํ•‘๋ชฐ ์šด์˜์ •์ฑ…์— ๋Œ€ํ•ด ๋ชจ๋ฅด์…จ๋‚˜? ์ผํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋Š” ์›๋ž˜ 1000๋งŒ์› ์ž…๊ธˆ ํ•˜๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•ด์š”. ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—์„œ ์ผํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ต์ด ์–ด ๋งˆ์–ด๋งˆ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ, ์ผ์ข…์˜ ์˜ˆ์•ฝ๊ธˆ? ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์ฃ .โ€ ๋Œ€ํ˜„์€ ์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์—ˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๋Œ€ํ˜„์€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์—†์œผ์…จ๋Š”๋ฐโ€ฆโ€ฆโ€ ๋Œ€ํ˜„์€ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ™˜์€ ์ž… ๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ํœ˜์–ด์ง€๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋ฉฐ, ๋‹ค์‹œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ ๋‹ค.

135


โ€œ์–ด์ฐจํ”ผ ์‡ผํ•‘๋ชฐ ์ด์ต์ด ๋งŽ์•„์„œ์š”. ์˜ˆ์•ฝ๊ธˆ ์ฃผ์‹œ๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ๋œ ์†ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์‚ฌ์—… ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์ชผ์ž”ํ•˜๊ฒŒ ์™œ ๊ทธ ๋ž˜์š”.โ€ ์ดํ™˜์— ๋ง์— ๋Œ€ํ˜„์€ ์ˆ˜๊ธํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋นŒ๋”ฉ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์žˆ๋˜ ํ†ต์žฅ์— ๋ชจ๋“  ๋ˆ์„ ๋ฝ‘์•˜๋‹ค. ๋ฝ‘์€ ๋ˆ์€ ๋Œ€ํ˜„์ด ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ ํ•ด์„œ ๋ฒŒ์€ ๋ˆ์ธ๋ฐ, ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ๋Œ€ํ˜„์€ ๊ฐ€์Šด์ด ์กฐ๊ธˆ ์•„ํŒŒ์™”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ์ข‹์€ ์‚ฌ์—…๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์•ˆ๋„ํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ ๋ˆ์„ ์ดํ™˜์—๊ฒŒ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•„, ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜ค์…จ๋„ค์š”. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ์ผํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ๋‚ด์ผ์€ ํ”ผํŒ… ๋ชจ๋ธ ์„ญ์™ธ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ค์–ด ๊ฐˆ ๊ฑฐ ์˜ˆ์š”. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋ด์š” ๋Œ€ํ˜„์”จ.โ€ ์ดํ™˜์€ ์ด ๋ง์„ ๋์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜„์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์ด๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์ฐœ์ฐœํ–ˆ์ง€ ๋งŒ, ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ๋ฅผ ๋•Œ๋ ค์น˜์šฐ๊ณ  ์ผ์„ ํ•  ์ƒ๊ฐ์— ๊ฐ€์Šด์ด ๋‘๊ทผ๋‘ ๊ทผ ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‚ , ๋Œ€ํ˜„์€ ์•„์นจ 8์‹œ์— ์ผ์–ด๋‚˜ ์•„์นจ ๋ฐฅ์ƒ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜•์„ ๊นจ์›  ๋‹ค. ๋ถ€์Šค์Šคํ•œ ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํ˜•์„ ๋ณด๊ณ  ๋Œ€ํ˜„์€ ๋“ฑ์ง์„ ๋•Œ๋ฆฌ๋ฉฐ ์–ผ๋ฅธ ๋ฐฅ์„ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ์žฌ์ด‰ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์•„, ์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์™œ ์ด๋Ÿฐ๋ฐโ€ ๋Œ€์ค€์€ ์˜์•„ํ•ด ํ•˜๋ฉฐ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ๊ทธ์ € ์•„๋ฌด ๋ง ์—†์ด ๋น™๊ทธ๋ ˆ ์›ƒ์—ˆ ๊ณ , ๊ฒ‰์˜ท์„ ๊ฑธ์น˜๋ฉฐ ๋‚˜๊ฐˆ ์ฑ„๋น„๋ฅผ ๋งž์ถ”์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ํ˜•์—๊ฒŒ ๋ˆˆ์ง“์œผ๋กœ ์ธ ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์˜€๊ณ  ํ˜•๋„ ๋™์ƒ์ด ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฑฑ์ • ์„ ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ์ด๋‚ด ๋ˆˆ๋น›์œผ๋กœ ๋‹ต์„ ํ•ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋ ๋ฆฌ๋ง ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ํŒจ๋“œ๊ฐ€ ๋ฌธ์ด ์ž ๊ธฐ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๋Œ€์ค€์€ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฅ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์— ์—ด์ค‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์ด ๊ฐ€๋ฒผ์› ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ–ˆ๋˜ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ๋ฅผ ๋๋งˆ ์นœ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์—, ์–ผ๊ตด์— ์›ƒ์Œ๊ฝƒ์ด ๋Š์ด์งˆ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ์ด๋‚ด ์–ด์ œ ๋ณด ์•˜๋˜ ๋นŒ๋”ฉ์— ๋„์ฐฉํ•˜์˜€๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์›ฌ๊ฑธ, ๋นŒ๋”ฉ ์•ž์— ๋Œ€๋ฌธ์ง๋งŒํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋˜ โ€˜ํ—ค์ดํ˜ธ ์‡ผํ•‘๋ชฐโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ๊ธ€์”จ๋Š” ์—†์–ด์ง€๊ณ  โ€˜์Šˆํผ๋งˆ์ผ“โ€™ ์ด๋ผ๊ณ  ์“ฐ์—ฌ

136


์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ์ขŒ์ ˆํ–ˆ๋‹ค. ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋™๊ณต์œผ๋กœ ์‹œ์„ ์„ ์ง์‹œํ–ˆ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ˆˆ์„ ๋น„๋น„๋ฉด์„œ ์•ž์„ ๋ณด์•˜๋‹ค. ๋˜‘๊ฐ™์•˜๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ํ™ฉ๊ธ‰ํžˆ ์ง€๊ฐ‘ ์†์— ์žˆ๋˜ ์ดํ™˜์˜ ๋ช…ํ•จ์„ ์†์— ์ฅ๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ‘์— ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋˜ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์—ˆ ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ์ด๋‚ด โ€˜์ด ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ์—†๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ์ด๋ฏ€๋กœโ€ฆโ€ฆโ€™ ๋ผ ๋Š” ์•ˆ๋‚ด์›์˜ ๋”ฑ๋”ฑํ•œ ์Œ์„ฑ์ด ๋“ค๋ ธ๊ณ , ๋Œ€ํ˜„์€ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„ ์€ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ๊ฐ€์„œ ์ž์ดˆ์ง€์ข…์„ ๋งํ•˜์˜€๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ์•„์ €์”จ๋“ค์€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ํ„ฐ๋œํ„ฐ๋œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ธธ, ๋Œ€ํ˜„์€ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ํ•‘ ๋Œ์•˜๋‹ค. ์ดํ™˜์„ ์žก ์„ ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ๋”๋Ÿฌ, ์žก๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์ด๋ฏธ ์ „๊ณผ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ ์ด์—ฌ์„œ ์žก๊ธฐ๋„ ํž˜๋“ค๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ ์•„์ €์”จ์— ๋ง์„ ๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ ๋‹ค. ๋Œ€ํ˜„์€ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ˜•์—๊ฒŒ ์–ด์ฐŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๋‚˜ ์กฐ๋งˆ์กฐ๋งˆ ํ•˜ ์˜€๊ณ , ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†๋Š” ์ฒ™ ์†ŒํŒŒ์— ์•‰์•˜๋‹ค. ๋Œ€์ค€์€ ๋Œ€ํ˜„ ์ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋Œ์•„์™”๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•ผ, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ์ฐ ์™”๋ƒ?โ€ ๋Œ€ํ˜„์€ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ํ•‘ ๋„๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๊นŒ์Šค๋กœ ์ฐธ๊ณ  ๋Œ€์ค€์—๊ฒŒ ํ™”๋‹ต ํ•˜์˜€๋‹ค. โ€œ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ, ์˜ค๋Š˜์€ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ๋„ค. ํ˜•.โ€ ๋Œ€์ค€์€ ๋Œ€ํ˜„์ด์˜ ๋‚Œ์ƒˆ๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹จ๋ฒˆ์— ๋ˆˆ์น˜ ์ฑ„๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋˜ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•ผ, ๊ฑฐ์ง“๋ง ์น˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ.โ€ ๋Œ€ํ˜„์€ ์ด๋‚ด ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋š๋š ํ˜๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. ์ฐฝํ”ผํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ฑด ๋ช…๋ฐฑํžˆ ๋Œ€ํ˜„์˜ ์ž˜๋ชป์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์ž์ดˆ์ง€์ข…์„ ๋“ค์€ ๋Œ€์ค€ ์€ ์ด๋‚ด ๋Œ€ํ˜„์ด๋ฅผ ํ† ๋‹ฅํ† ๋‹ฅ ์œ„๋กœํ•ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„, ์‚ด๋‹ค๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.โ€ ๋Œ€ํ˜„์€ ํ˜•์˜ ๊ฐ€์ŠดํŒ์— ์–ผ๊ตด์„ ๋ฌป๊ณ  ์šธ์—ˆ๋‹ค.

137


โ€œ๊ทธ๋Ÿฌ ๊ธธ๋ž˜ ํ˜•์ด ์ž”๋ง ๋ง๊ณ  ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ํ•˜๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ง€ ์ด๋Œ€ํ˜„. ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ํ˜• ๋ง ์•ˆ ๋“ค์–ด์„œ ์ƒ๊ธด ์ผ์ด์•ผ ์ž„๋งˆ. ๋๊ณ  ์šธ์ง€ ๋งˆ, ํ˜•์ด ์•„๋Š” ํ˜•๋‹˜ ๋“ค ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ์† ์ข€ ๋ด์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.โ€ ๋Œ€ํ˜„์€ ํ˜•์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋†€๋ผ์„œ ๋ง๋ ธ๋‹ค. โ€œํ˜•, ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜์ง€ ๋งˆ. ์ด๊ฑด ๋‚ด ์ฑ…์ž„๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ • ํ™•ํžˆ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ค€ ๋‚ด ์ž˜๋ชป๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ. ๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜๊ธฐ์ž ํ˜•. ๋‚˜, ๋˜‘ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด.โ€ ๋Œ€์ค€์€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋งˆ์Œ์— ๊ทธ์ € ๋Œ€ํ˜„์ด๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์“ฐ ๋‹ค๋“ฌ์—ˆ๋‹ค. ์™œ ํ•˜ํ•„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋„ ํž˜๋“  ์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์ œ๋ฅผ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑธ๊นŒ๋ผ ๋Š” ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ์˜ค๋Š˜๋„ ํ•œ์ˆจ์„ ์‰ฐ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋ž˜. ์ด๋ฒˆ ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ์ข‹์€ ์ผ ํ–ˆ๋‹ค ์น˜๊ณ , ๋ˆˆ ๊ฐ์ž ๋Œ€ํ˜„์•„.โ€ ๋Œ€์ค€์ด๋Š” ์ด๋‚ด ๋˜๋ฅด๋ฅด ๋ˆˆ๋ฌผ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ์„ ํ˜๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. โ€˜์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Šฌํ”ˆ๋ฐ, ๋‚ ์”จ ํ•œ๋ฒˆ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ข‹๋„ค.โ€™ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ์ด๋‚ด ํ”ฝ- ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ์˜ค๋Š˜๋„ ์–ด๊น€์—†์ด ๋™์ƒ์˜ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฅ์–ด๋ฐ• ์•˜๋‹ค.

138


<์—ญ์‚ฌํ† ๋ก >

๊ฐœํ™”์™€ FTA, ๋‚˜๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉ์„ ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค Grade 11 ๊น€์ค€ํ˜„ June Hyun Kim ์กฐ์„  ๋ง๊ธฐ, ์™ธ์„ธ์˜ ๊ฐœ๋ฐฉ ์••๋ ฅ์ด ์ ์ฐจ ๊ฐ•ํ•ด์ ธ ์˜ค๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฐœ ๋ฐฉ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์ •์€ ๊ฐœํ™”ํŒŒ์™€ ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์—ˆ๋‹ค. ๊ฐœํ™”ํŒŒ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐฉํ•˜์—ฌ ์™ธ๊ตญ์˜ ์„ ์ง„ ๋ฌธ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ž๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด, ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์œ„์ •์ฒ™์‚ฌํŒŒ๋Š” ์œ ๊ต์˜ ๊ฐ€์น˜๊ด€์— ๊ธฐ์ดˆํ•˜์—ฌ, ๊ทธ ์ด์™ธ์˜ ๊ฒƒ์€ ์˜ณ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ๋ฐฐ์ฒ™ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค. ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์–‘์ธก์˜ ์ฃผ์žฅ ๋ชจ๋‘์— ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ์˜ ์ด์œ ์™€ ํƒ€๋‹น์„ฑ์ด ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๋งŒ์•ฝ ๋‚ด ๊ฐ€ ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฐœํ™”๋ฅผ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋จผ์ €, ์„ธ๊ณ„ ์ •์„ธ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์„œ๊ตฌ ์—ด๊ฐ•๋“ค๊ณผ ์กฐ์„ ์˜ ๊ตญ๋ ฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์ง€์ผœ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํž˜์ด ์—†์—ˆ๋˜ ์กฐ์„ ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์„ ์ง„ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฌธ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋ฉด์„œ ๋น ๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์— ๋‚˜๋ผ์˜ ํž˜์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋„๋ก ํž˜์“ฐ๋Š” ํŽธ์ด ์ข‹์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌด์กฐ ๊ฑด ๋‚ด ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜์˜๋‹ค๋Š” ์‹์˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์œ ๊ต์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ฉด์„œ๋„ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ฌธ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ํ˜„๋ช…ํ•œ ํŒ๋‹จ์„ ํ–ˆ์—ˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋›ฐ์–ด ๋„˜์–ด ์˜ค๋Š˜๋‚ ์—๋„ ์กฐ์„  ๋ง๊ธฐ์˜ ๊ฐœํ™”ํŒŒ์™€ ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ์˜ ๋…ผ ์Ÿ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ž์œ ๋ฌด์—ญํ˜‘์ •(์ดํ•˜ FTA, Free Trade Agreement)์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์Ÿ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‘ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ„์— ์ƒ ํ˜ธ ๋ฌด์—ญ์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”์–ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์–‘ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์ œ์— ๋„์›€์ด ๋˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด FTA์˜ ์ทจ์ง€์ธ๋ฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋„ ์น ๋ ˆ, ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ์™€ FTA๋ฅผ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ตญ๋‚ด์— FTA ์ฒด๊ฒฐ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ์˜ FTA ์ฒด๊ฒฐ ์‹œ์—, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋†๋ฏผ ๋‹จ์ฒด์™€ ์‹œ๋ฏผ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ๊ตญ๋‚ด ๋†๊ฐ€์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์šฐ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฐ•ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” FTA๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด๋“

139


์ด ๋˜๋„๋ก ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ๊ถ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ๋„์›€์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ผ๋ถ€ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— FTA ์ž์ฒด๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณธ๋ง์ด ์ „๋„๋œ ๋А๋‚Œ์ด๋‹ค. ์ฆ‰, ์ผ๋ถ€์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ์€ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ง€, ์ผ๋ถ€์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋นŒ๋ฏธ ์‚ผ์•„ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์กฐ์„  ๋ง๊ธฐ ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ์˜ ์ฃผ์žฅ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. FTA ์ฒด๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐœํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์Ÿ์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๋Œ€์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์Ÿ์  ๋“ค์ด์ง€๋งŒ, ๊ฒฐ๊ตญ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋А๋ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฌํ•ด ์ฐจ ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ๋Š” ์•„์ฃผ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ธก๋ฉด์„ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ฒซ์งธ, ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์ •ํ™•ํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ์˜ ์œ„์ •์ฒ™์‚ฌ ์ฃผ์žฅ์€ ์„ธ๊ณ„ ์ •์„ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑ ํ•œ๋ฐ ๊ธฐ์ธํ–ˆ๊ณ , FTA์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€์ž๋“ค์˜ ์‹œ์œ„๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์ž…๊ฐํ•œ ์ •ํ™• ํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธก๋ฉด์ด ํฌ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋‘˜์งธ, ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์ธ ์ฐจ์›์—์„œ ์ด๋“์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋”ฐ์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ๋Š” ์œ ๊ต์˜ ์ „ํ†ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐœํ™”์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๊ณ , FTA ๋ฐ˜๋Œ€์ž๋“ค์€ ๋†๋ฏผ์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ง‰๊ณ ์ž FTA ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ž ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋Œ€์Šน์  ์ฐจ์›์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด, ์ž์‹ ์ด ์†ํ•œ ๋‹นํŒŒ๋‚˜ ์ดํ•ด ์ง‘๋‹จ์˜ ์ž‘์€ ์ด์ต์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒฐ ์ •์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋์œผ๋กœ ๊ฐœํ™”์™€ FTA์— ์žˆ์–ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ตญ๋ ฅ์ด ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ํž˜์ด ์—†์œผ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ๋“๋ณด๋‹ค ์‹ค์ด ๋งŽ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ฐœํ™”๋ฅผ ๋น™์žํ•˜์—ฌ ์ผ๋ณธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์นจ๋žตํ•˜์˜€๊ณ , FTA๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ œํ’ˆ์ด ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ์™ธ๊ตญ ์ œํ’ˆ์— ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์‹œ์žฅ์„ ๋นผ์•—๊ธฐ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ์˜ ํž˜์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒƒ ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๋ฉฐ, ์•ž์„œ ๋งํ•œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐœํ™”, ๊ฐœ๋ฐฉ, FTA ๋“ฑ์— ์ž„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.

140


<์—ญ์‚ฌํ† ๋ก >

๊ฐœํ™”์™€ FTA, ๋‚˜๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ๋‹ค Grade 11 ๊ตฌ์žฌ๋ชจ Jaemo Koo

์กฐ์„  ๋ง๊ธฐ, ๊ฐœํ™”ํŒŒ์™€ ์œ„์ •์ฒ™์‚ฌํŒŒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ํŒฝํŒฝํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ฐœํ™”ํŒŒ๋Š” ์™ธ ๊ตญ์˜ ๋ฌธ๋ฌผ์„ ์–ด์„œ ๋“ค์—ฌ์˜ค์ž๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜์˜€๊ณ  ์œ„์ •์ฒ™์‚ฌํŒŒ๋Š” ์กฐ์„ ์˜ ์œ ๊ต์ ์ธ ์‚ฌ์ƒ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์„œ์–‘ ๋ฌธ๋ฌผ์˜ ์œ ์ž…์€ ๋งค๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ • ์„ ๋“ฑ์— ์—…์€ ๊ฐœํ™”ํŒŒ์˜ ์•ฝ์ง„์„ ๋ง‰๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค. ์ •์น˜์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†๋Š” ๋‹น์‹œ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์€ ๊ฐœํ™”ํŒŒ์™€ ์œ„์ •์ฒ™์‚ฌํŒŒ์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์ง„ ๋ชปํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์ง€์† ๋œ ์„œ์–‘ ์„ธ๋ ฅ๋“ค์˜ ์นจ๋žต๊ณผ ์ ์ง„์ ์ธ ๊ฐœํ™”์˜ ๋ถ€์ž‘์šฉ์„ ๋ชธ์†Œ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ„ฐ๋ผ ๊ฐœํ™”๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ณ‘์ธ์–‘์š”, ์‹ ๋ฏธ์–‘์š”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šด์š”ํ˜ธ ์‚ฌ ๊ฑด ๋“ฑ ์™ธ๋ถ€ ์„ธ๋ ฅ์˜ ํšกํฌ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋ณด์•„์™”๊ณ  ๋˜ํ•œ ๊ฐœ๋ฐฉ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ํ”ผํ•ด์ž ์ธ ๊ตฌ์‹ ๊ตฐ์˜๋“ค์ด ์ผ์œผํ‚จ ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๋ฉฐ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฐœํ™”๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ค๋Š” ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด ๋” ๋ˆˆ์— ๋„์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์กฐ์„ ์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ฌธ์ œ ๋˜ํ•œ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค. ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ์ƒํ™œ ์œ ์ง€์— ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณก์‹, ํŠนํžˆ ์Œ€ ๊ฐ™์€ ์ž์›๋“ค์ด ์ „๋ถ€ ์™ธ๊ตญ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋˜๋ฉฐ ์˜คํžˆ๋ ค ์กฐ์„  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ๋จน์„ ์Œ€์€ ์ค„์–ด๋“ค๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์Œ€๊ฐ’์˜ ํญ๋“ฑ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์™€ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์•…ํ™”์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋‚˜๋ผ ์‚ด๋ฆผ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์ง€์ž ๋ฏผ์‹ฌ์€ ํ‰ํ‰ํ•ด์กŒ ๊ณ , ๊ถ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์‹œ๋ฐœ์ ์ธ ๊ฐœํ™”ํŒŒ์™€ ๋ฏผ์”จ ์ •๊ถŒ์— ๊ฒŒ ๊ทธ ํƒ“์„ ๋Œ๋ ธ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ˜„์žฌ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” FTA ๋˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค. FTA๋ฅผ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ด€์„ธ๋ฅผ ์ฒ ํ์‹œํ‚ค๊ณ , ๊ทธ๋กœ์จ ๊ตญ๋‚ด ๋น„์ฃผ๋ฅ˜ ์‚ฐ์—…์— ์ˆ˜์ถœ๊ธธ์„ ์—ด์–ด์ฃผ์–ด ์ฃฝ์–ด์žˆ๋˜ ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ๋˜์‚ด๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด์ˆ˜ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํ™œ์„ฑ ํ™” ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์˜์˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ฌผํ’ˆ์„ ๊ด€์„ธ ์—†์ด ๊ฐ’์‹ธ๊ฒŒ ๋“ค์—ฌ์™€ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์ง€์ถœ์„ ๋ง‰์•„ ์ „์ฒด์ ์ธ ์‚ถ์˜ ์งˆ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

141


ํ—ˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด FTA๋ฅผ ๊ทธํ† ๋ก ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆํ•˜๊ฒŒ ๋„ ์œ„์— ์–ธ๊ธ‰๋œ ์žฅ์ ๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ผ๋‹จ ์™ธ๋ถ€์—์„œ ๋ฌด๋ฐฉ๋น„ํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผํ’ˆ์„ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์„ธ ์ฒ ํ๋กœ ์ธํ•ด ๊ทธ ์ˆ˜์ž… ํ’ˆ๋ชฉ๋“ค์˜ ์‹œ์žฅ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์ƒํ’ˆ์˜ ์งˆ์€ ๊ฐ™์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ ๋กœ ๋น„์‹ผ ๊ตญ๋‚ด ์‚ฐ์—…์˜ ์ƒํ’ˆ๋“ค์€ ๊ฒฝ์Ÿ์—์„œ ๋ฐ€๋ฆด ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ฒ˜์Œ์— ๋Š” ํ•ด์™ธ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋†’์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์˜ˆ์ƒ๋˜์—ˆ๋˜ ๋ฌผํ’ˆ๋“ค๋„ ๋ง‰์ƒ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ ์‹œ์žฅ์˜ ํ† ์ข… ๋ฌผํ’ˆ๊ณผ์˜ ๋น„๊ต์šฐ์œ„์—์„œ ๋ฐ€๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ ๋ฏ€๋กœ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์‹œ์žฅ ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋˜ FTA๋Š” ๊ตญ๋‚ด ์‹œ์žฅ ๊ณผ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ด์ต ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋„๋ฆฌ์–ด ์•…ํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€ ๋ฐฑ์„ฑ์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๊ฐœํ™”ํŒŒ์˜ ์ •์ฑ… ๋˜ํ•œ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์˜€์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‘˜ ๋‹ค ์‹œ์žฅ์„ ๊ฐœ๋ฐฉํ•˜๊ณ , ์ƒ๋Œ€๊ตญ์— ๊ฒฝ์ œ์— ๊ด€๋ จํ•ด ๊ถŒํ•œ ์„ ์ฃผ๊ณ , ์ƒํ’ˆ์„ ๋“ค์—ฌ๋ณด๋‚ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ FTA๋ฅผ ๋‹ฎ์€ ๋งŒํผ FTA์˜ ๋ฌธ์ œ์  ๋„ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹ต์Šตํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์กฐ์„ ์˜ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ํœ˜์ฒญ๊ฑฐ๋ ธ๊ณ , ๊ฒฝ์ œ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ผ ๋ถ€ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋•๋ถ„์— ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์‹ค์ œ ๊ฐ€์ ธ์™”์–ด์•ผ ํ•  ์•…์˜ํ–ฅ๋ณด๋‹ค ๋”์šฑ ๋” ์‹ฌํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋งž๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ, ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์‹ค์ œ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ๊ฒฐ ๊ณผ ์กฐ์„ ์˜ ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐฑ์„ฑ์ด๋ผ๋ฉด ์•„๋งˆ ์„œ์–‘ ๋ฌธ๋ฌผ๊ณผ ์ œ๋„๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค ํ•˜๋Š” ๊ฐœํ™”ํŒŒ ๋ณด๋‹จ ์œ ๊ต ์œ„์ฃผ์˜ ์œ„์ •์ฒ™์‚ฌํŒŒ๋ฅผ ๋” ์ง€์ง€ํ–ˆ์œผ๋ฆฌ๋ผ ๋ณธ๋‹ค. ์ •์น˜ ์˜์—ญ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ฐ˜ํ™” ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์–ด๋„, ๊ฐœํ™”ํŒŒ๊ฐ€ ์ถ”์ง„ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์€ ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํœ˜์ฒญ์ด๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ์‚ถ์˜ ์งˆ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋ฉฐ ๋‚˜๋ผ์— ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ–ˆ๋‹ค. ์œ„์ •์ฒ™์‚ฌํŒŒ๋Š” โ€˜์ข‹์•˜๋˜โ€™ ๊ทธ ์‹œ์ ˆ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์ž, ์„œ์–‘ ์˜ค๋ž‘์บ ์—†์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ผ๋ฆฌ ์ž˜ ์‚ด์•„๋ณด์ž๊ณ  ์™ธ์น˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ค ๋ฐฑ์„ฑ์ด ๊ตณ์ด ๊ฐœํ™”ํŒŒ๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๊ฒ ๋Š” ๊ฐ€.

142


<์—ญ์‚ฌํ† ๋ก >

ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ, ๊ทธ๋Š” ์•ผ๋ง์ด ์ง€๋‚˜์นœ ์ด์ƒ์ฃผ์˜์ž์˜€๋‹ค. Grade 11 ๊น€๊ธฐํ™˜ Andrew Kim ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ ์ง‘๊ถŒ ๋‹น์‹œ์— ๋งŽ์€ ๊ฐœํ˜๋“ค์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋ฅผํ…Œ๋ฉด ์„œ์› ์ฒ ํ, ์‚ผ์ •์˜ ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ ๋Œ€์›๊ตฐ์€ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ์œผ ๋‚˜, ๊ทธ์˜ ๊ฐœํ˜์€ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋งŽ์€ ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ผ๋‹จ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ ค๋ฉด ๋“ ๋“ ํ•œ ์กฐ์ •์ด ๋’ท๋ฐ›์นจ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์—ฌ ์™•๊ถŒ๊ฐ•ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ธ ๊ฒฝ๋ณต๊ถ์„ ์žฌ๊ฑดํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ๋Ÿฌ๋ ค๋ฉด ๋ˆ์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€์›๊ตฐ์€ โ€˜์›๋‚ฉ์ „โ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ˆ์„ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค ์—๊ฒŒ ๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์— โ€˜์›๋‚ฉ์ „โ€™์€ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ์›ํ•ด์„œ ๋‚ด๋Š” ๋ˆ์ด์—ˆ ์œผ๋‚˜, ๋ˆ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์š”๊ตฌํ•˜๋‹ˆ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค๋„ ์ฐจ์ธฐ ๋ˆ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ คํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ˆ์ด ๋ถ€์กฑํ•ด์ง€์ž ๋Œ€์›๊ตฐ์€ โ€˜๋‹น๋ฐฑ์ „โ€™์ด๋ผ ๋Š” ๊ณ ์•ก ํ™”ํ๋ฅผ ์ฐ์–ด๋‚ด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ โ€˜๋‹น๋ฐฑ์ „โ€™์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฌด๋‚˜ ๋†’์•„ ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์œ„๊ธฐ์— ๋น ๋œจ๋ ธ๋‹ค. ๊ฒฝ๋ณต๊ถ ์„ ์ง“๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ โ€˜๋‹น๋ฐฑ์ „โ€™์„ ์ฐ์–ด๋‚ด๋Š” ์ •์ฑ…์€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ ์—ˆ์œผ๋‚˜, ํ™”ํ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์ด๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ํฐ ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„œ์› ์ฒ ํ ์—ญ์‹œ ํ˜„๋ช…ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์„œ์›์„ ์ฒ ํํ•จ์œผ๋กœ ์จ ์–‘๋ฐ˜๋“ค์ด ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์—†์–ด์กŒ๊ณ , ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ์›์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋˜ ์–‘ ๋ฐ˜๋“ค์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช… ํ˜„๋ช…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฐ์ •์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์„œ์›์€ ์˜› ์„ ํ˜„๋“ค์˜ ์ œ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ณณ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์˜ ์ •์ฑ…์€ ์–‘๋ฐ˜์„ ๋ฐฐ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Œ์„ ์ง์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๋น„๋ก ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์ด ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐœํ˜์„ ํ•˜์˜€์–ด๋„ ๊ทธ๋Š” ์•ผ๋ง์€ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์ด์ƒ์ ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

143


<์—ญ์‚ฌํ† ๋ก >

ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ, ๊ทธ๋Š” ํ˜„์‹ค์ ์ธ ์‹ค๋ฆฌ์ฃผ์˜์ž์˜€๋‹ค. Grade 11 ์œ ์„ํ˜„ Paul Yoo ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์€ ์กฐ์„  ๋ง, ์˜ค๋žœ ์„ธ๋„์ •์น˜๋กœ ์ธํ•ด ์ •์น˜๋Š” ํƒ€๋ฝํ•˜๊ณ  ๋ฏผ ์ค‘๋“ค์ด ๋ฐ˜๋ž€์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋“ฑ ๋งค์šฐ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด ์ƒํ™ฉ์— ์ง‘๊ถŒํ•˜์—ฌ ํ™œ์•ฝ์„ ํ•œ ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๊ฐœํ˜์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ์— ์กฐ์„ ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์ง€์†๋  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํฅ์„  ๋Œ€์›๊ตฐ์˜ ์ฃผ์š” ์ •์ฑ…๋“ค์„ ํ†ตํ•ด ๊ทธ์˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ์šฐ์„  ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์€ ์†Œ์ˆ˜ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ์ง€๋ฐฐ์™€ ์„ธ๋„์ •์น˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌด๋„ˆ์ง„ ์™•๊ถŒ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์—ญ์˜ ๋ถ€์ •๋ถ€ํŒจ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏผ์ƒ์•ˆ์ •์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐœํ˜์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋Œ€ ์ „ํšŒํ†ต์„ ํŽธ์ฐฌํ•˜๊ณ , ์œก์ „์กฐ๋ก€๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ฒ•์ด๋ผ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์„ ํ†ตํ•ด ๋ถ„์‚ฐ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ์ค‘์•™์˜ ์™•์—๊ฒŒ ๊ณ„์† ์ง‘์ค‘์‹œ์ผœ ๋‚˜๊ฐ€๋„๋ก ๊ฐœํ˜์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ์ง€๋ฐฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ†ต์น˜ํ• ์ง€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ณผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ ์ง€๋ฐฉ ๊ถŒ๋ ฅ ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ด์—ˆ๋˜ ์„œ์›์„ ์ •๋ฆฌํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทธ ํ๋‹จ์„ ์—†์• ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์„œ์› ์„ ์ฒ ํํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ํ™•๋Œ€๋˜๋˜ ์–‘๋ฐ˜์˜ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ์ œํ•œํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ฃผ ๋กœ ๋ฉด์„ธ์˜ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์•˜๋˜ ๋•…์— ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๊ตญ๊ฐ€ ์žฌ ์ •๊ณผ ๋ฏผ์ƒ ์•ˆ์ • ๋ชจ๋‘์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊พ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” 47๊ฐœ์˜ ์„œ์›์„ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ์„œ์›์„ ์ฒ ํํ•˜๋Š” ๊ณผ๊ฐํ•œ ๊ฐœํ˜์„ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๋Œ€์›๊ตฐ์˜ ์ •์ฑ…์€ ์‹ค๋กœ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ผ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ง€๋ฐฉ ์„ธ๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ์ž์‚ฐ์ด์—ˆ๋˜ ์„œ ์›์„ ๊ฐœํ˜ํ•œ ์ผ์€ ์–‘๋ฐ˜๋“ค์˜ ์›์„ฑ์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„ํ—˜์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๋‚˜ ๋ผ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ผ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์€ ๋งŒ๋™๋ฌ˜๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜๋Š” ๊ฐœํ˜์„ ๋‹จํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋งŒ๋™๋ฌ˜๋ž€ ์ค‘๊ตญ ํ™ฉ์ œ๋ฅผ ๋ชจ์‹  ์‚ฌ ๋‹น์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์›๋ž˜์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ํ‡ด์ƒ‰๋˜์–ด ์„œ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๋” ํฐ ํ๋‹จ์„ ๊ฐ€์ง€ ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ๋Œ€์›๊ตฐ์€ ๋ช…๋ถ„์— ์‚ฌ๋กœ์žกํžˆ๊ธฐ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ•œ ๊ฐœํ˜๊ฐ€์˜€ ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ์˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์€ ์‹œ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.

144


<์—ญ์‚ฌ์ฝฉํŠธ>

โ€˜๊ฐ‘์‹ ์ •๋ณ€โ€™ ์†์œผ๋กœ Grade 11 All

๊น€์œค์‹: ๋‹น์žฅ ์ฒญ์˜ ๋„์›€ ๋ฐ›์•„ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐฉ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์‹œ๊ธ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡ ์ง€ ์•Š์†Œ? ๊น€ํ™์ง‘: ๋„ค ์˜ณ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ์–‘์˜ ๋ฌธ๋ช…๊ณผ ์ผ๋ณธ, ์ฒญ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธ๋ฌผ์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ๋œ๋‹ค ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๊ธธ์ค€: ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ฒญ์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„์™”์†Œ. ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ฒญ์˜ ๋„์›€๋งŒ ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์ด์˜ค? ์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ์‹ญ ๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒญ์—๊ฒŒ ์˜์ง€ํ•˜๋ฉฐ ๊ณผ์—ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์•„์ง„ ๊ฒƒ ์ด ์žˆ์†Œ? ๊น€์˜ฅ๊ท : ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ž์ฃผ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์„ ์„ ์ด๋Œ์–ด๊ฐ€ ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊น€์œค์‹: ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜ ์ •์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ž๋ฉด ์•ฝ์ž๋Š” ๋ถ„๋ช… ๊ฐ• ์ž์—๊ฒŒ ์žก์•„๋จนํžˆ๋Š” ์‚ฌํšŒ์ง„ํ™”๋ก ์ ์ธ ๊ตฌ์กฐ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ „๋ฉด์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์„œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ๋„ ์ „์— ์„œ์–‘ ๊ตญ๊ฐ€๋“คํ•œํ…Œ ์žก์•„๋จนํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ์„ ๋ณด๋“ฏ ๋ป”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœํ™”์ •์ฑ…์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ฒœ์ฒœ ํžˆ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”. ์„œ์žฌํ•„: ์–ดํ—ˆ ์ด๋Ÿฐ, ํ•œ์‹ฌํ•œ ์ž๋“ค์„ ๋ดค๋‚˜. ๋Œ๋“ค์€ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ํ‰์ƒ ์กฐ์„  ์ด ์ฒญ๊ณผ ์‚ฌ๋Œ€์ ์ธ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์†Œ? ์ด์   ์ฒญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ผ ๋ณธ๊ณผ ์†์„ ์žก์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์˜ค๋žœ ๊ด€์Šต์ธ ์‚ฌ๋Œ€์ ์ธ ๊ด€๊ณ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ— ์–ด๋‚˜ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿฐ ํž˜๋“  ์ƒํ™ฉ์„ ์ด๊ธฐ ์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด, ์•ž์œผ๋กœ ์ด ๋‚˜๋ผ์— ๋ฐœ์ „๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‹ค์Œ์— ์ด๋ณด๋‹ค ๋” ํž˜๋“  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ์„ ๋•Œ ๋˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์˜์ง€๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

145


๊น€์œค์‹: ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค, ์ œ ๋ง ์ข€ ๋“ค์–ด๋ณด ์‹œ์ฃ . ์ œ๊ฐ€ ์ผ์ „์— ์˜์„ ์‚ฌ๋กœ ์ฒญ์— ๋‹ค ๋…€์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ. ์ฒญ์˜ ๋ฌด๊ธฐ ์ œ์กฐ, ์™ธ๊ต ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์•˜์ง€๋งŒ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋ฐœ์ „์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ๋งŒํผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ฐฐ์šธ ๊ฒŒ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๋ฌด์šด๋™์„ ํ†ต ํ•ด์„œ ์ฒญ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ฐœ์ „ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์šฐ ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋„ ์ •์‹ ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ์„œ์–‘๊ธฐ์ˆ ๋งŒ ์Šต๋“ํ•˜๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฐœํ™”์ •์ฑ…์„ ์ž˜ ํŽผ์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๊ธธ์ค€: ํ•˜์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ฒญ์— ์˜์กด๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ ๊นŒ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด์ˆ˜๋ก ์ฒญ์˜ ๋‚ด์ • ๊ฐ„์„ญ ์ด ๊ทน์‹ฌํ•ด์ง„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์†Œ? ํ™์˜์‹: ๊ทธ๋ ‡์†Œ. ์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋Š” ํ‰์ƒ ์ฒญ์—๊ฒŒ ์•„๋ถ€๋ฅผ ๋– ๋Š” ์†๊ตญ์ด ๋˜๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์†Œ. ์ด์ œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋ฉ”์ด์ง€ ์œ ์‹ ์— ์„ฑ๊ณตํ•œ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์†์„ ์žก์•„ ์ด ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์•ผ ํ•˜์˜ค! ์ง€ ๊ธˆ ๋Œ๋“ค์ด ์ฒญ์„ ๋ชฐ์•„๋‚ผ๋งŒํ•œ ํž˜์ด๋‚˜ ์žˆ์†Œ? ๊น€์œค์‹: ํ ...๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ถ„๋ช… ์ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ง์ผ์„ธ. ๊น€ํ™์ง‘: ์˜ณ์€ ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐ„์„ญ์ด ์‹ฌํ•ด์งˆ์ˆ˜๋ก ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ™”์™€ ์‚ฌ์ƒ์ด ์œ„ํ˜‘์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊น€์œค์‹: ์ง€๊ธˆ ์ฒญํ”„ ์ „์Ÿ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์ฃผ๋‘”ํ•ด ์žˆ๋Š” ์ฒญ์˜ ๋ณ‘ ๋ ฅ์ด ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ค„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ. ์œ ๊ธธ์ค€: ๋•Œ๋Š” ์ง€๊ธˆ์ด์˜ค! ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์•ˆ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์žฅ ์ฒญ์˜ ๊ตฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ๋“ค์–ด์˜ค๊ธฐ ์ „์— ์ผ๋ณธ๊ณผ ์†์„ ์žก์•„ ์ฒญ์„

146


๋ชฐ์•„๋‚ด์•ผ ํ•˜์˜ค! ํ˜‘์กฐ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์‹œ์˜ค! ๊น€ํ™์ง‘: ์กฐ์„  ์‹œ์ฐฐ๋‹จ์„ ํ†ตํ•ด ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ข‹ ์€ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋งบ์–ด ์žˆ๊ธด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๋ณด์ฃ . ๋ฐ•์˜ํšจ: ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ํ˜น์‹œ ๊ตฐ์‚ฌ์ง€์›์„ ๋ฐ› ์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์†Œ? ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ์˜ ๊ตฐ์‚ฌ ๋ณ‘ ๋ ฅ์œผ๋กœ๋งŒ์€ ํ•œ ์—†์ด ๋ถ€์กฑํ•˜์˜ค. ๊น€ํ™์ง‘: ๋งž๋Š” ๋ง์ด์˜ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ตฐ์‚ฌ์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋‹น์žฅ ๋‚ด์ผ ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ์†Œ. ๊น€์˜ฅ๊ท : ๋‚ด์ผ?! ๋‚ด์ผ์ด๋ผ๋‡จ? ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์†Œ. ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ›์•„๋‚ด์‹œ์˜ค! ์ง€๊ธˆ ์ฒญ์˜ ๊ตฐ๋Œ€ ๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด์˜ฌ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค! ๊น€์œค์‹: ๊ทธ ๋ง์ด ๋งž์†Œ. ์ฒญ๊ตฐ์ด ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ‹ˆ์„ ํƒ€ ๋‹น์žฅ ์‹คํ–‰์— ์˜ฎ๊ธฐ ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ˜„๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์†Œ. ๋ฐ•์˜ํšจ: ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์šฐ์ •์ด๊ตญ ๊ฐœ๊ตญ ์ถ•ํ•˜ ์—ฐ์„ ์ด์šฉํ•ด ๊ทธ ํ‹ˆ์— ๋ฏผ์”จ ์„ธ๋ ฅ๋“ค์„ ์‚ด ํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜์˜ค. ์„œ์žฌํ•„: ์ •๋ณ€์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋ฅผ ์จ์„œ ๋ฐœํ‘œํ•ฉ์‹œ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜. ๋Œ€์›๊ตฐ์„ ์กฐ์†ํžˆ ๊ท€๊ตญ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ฒญ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ๊ณต ํ—ˆ๋ก€๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ, ๋‘˜. ๋ฌธ๋ฒŒ์„ ํ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋ฐฑ์„ฑ์˜ ํ‰๋“ฑ๊ถŒ์„ ์ œ์ •ํ•˜์—ฌ ์žฌ๋Šฅ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋“ฑ์šฉํ•  ๊ฒƒ, ์…‹. ์ „๊ตญ์˜ ์ง€์กฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ณ  ๊ฐ„๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทผ์ ˆํ•˜๋ฉฐ ๋นˆ๋ฏผ์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€ ์žฌ์ •์„ ์ถฉ์‹คํžˆ ํ•  ๊ฒƒ,

147


๋„ท. ๋‚ด์‹œ๋ถ€๋ฅผ ํ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žฌ๋Šฅ ์žˆ๋Š” ์ž๋งŒ์„ ๋“ฑ์šฉํ•  ๊ฒƒ, ๋‹ค์„ฏ. ์ „ํ›„ ๊ฐ„๋ฆฌ์™€ ํƒ๊ด€์˜ค๋ฆฌ ๊ฐ€์šด ๋ฐ ํ˜„์ €ํ•œ ์ž๋ฅผ ์ฒ˜๋ฒŒํ•  ๊ฒƒ, ์—ฌ์„ฏ. ๊ฐ๋„์˜ ํ™˜์ƒ๋ฏธ๋Š” ์˜๊ตฌํžˆ ๋ฉด ์ œํ•  ๊ฒƒ, ์ผ๊ณฑ. ๊ทœ์žฅ๊ฐ์„ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ, ์—ฌ๋Ÿ. ์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์ˆœ์‚ฌ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜์—ฌ ๋„ ์ ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•  ๊ฒƒ, ์•„ํ™‰. ํ˜œ์ƒ๊ณต๊ตญ์„ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ, ์—ด. ์ „ํ›„์˜ ์‹œ๊ธฐ์— ์œ ๋ฐฐ ๋˜๋Š” ๊ธˆ๊ณ  ๋œ ์ฃ„์ธ์„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ์‚ฌํ•˜์—ฌ ์„๋ฐฉ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ, ์—ดํ•˜๋‚˜. 4์˜์„ ํ•ฉํ•˜์—ฌ 1์˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์˜ ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ์žฅ์ •์„ ๋ฝ‘์•„ ๊ทผ๋Œ€์œ„๋ฅผ ๊ธ‰ํžˆ ์„ค์น˜ํ•  ๊ฒƒ, ์œก๊ตฐ ๋Œ€์žฅ์€ ์™•์„ธ ์ž๋กœ ํ•  ๊ฒƒ, ์—ด๋‘˜. ์ผ์ฒด์˜ ๊ตญ๊ฐ€์žฌ์ •์€ ํ˜ธ์กฐ์—์„œ ๊ด€ํ• ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์žฌ์ • ๊ด€์ฒญ์€ ๊ธˆ์ง€ ํ•  ๊ฒƒ, ์—ด์…‹. ๋Œ€์‹ ๊ณผ ์ฐธ์ฐฌ์€ ๋‚ ์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ์˜์ •๋ถ€์—์„œ ํšŒ์˜ํ•˜๊ณ  ์ ๋ น์„ ์˜์ •์ง‘ํ–‰ํ•  ๊ฒƒ, ์—ด๋„ท. ์ •๋ถ€ 6์กฐ ์™ธ์— ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ๊ด€์ฒญ ์„ ํ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋Œ€์‹ ๊ณผ ์ฐธ์ฐฌ์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๊ธˆ ์ด๊ฒƒ์„ ์‹ฌ์˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋„๋ก ํ•  ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค.

148


1884๋…„ 12์›” 1์ผ ์–ด๋А๋ง ์ž„์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต์‹ ์ด ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ด๋ฅผ ๋ชป ๋ณธ์ง€ ์ผ์ฃผ์ผ์ด ๋„˜์—ˆ ๋‹ค. ๊ณฑ๊ฒŒ ์ ‘ํžŒ ์„œ์ฐฐ์„ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋ ˆ ํŽผ์ณ๋ณด์•˜๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์ž”์ž”ํ•˜๊ณ  ์ •๊ฐˆํ•œ ๊ธ€ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ๋‚˜์˜ ๋งˆ์Œ์— ํŒŒ์žฅ์„ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค. ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์—ฐํ™”์•ผ, ๋„ˆ๋ฅผ ์žŠ์œผ๋ ค ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ์ง‘์•ˆ ๊ฐ„์˜ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€์ ์œผ๋กœ ๋นš์–ด์กŒ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ ๋…น์Šจ ๊ณ ๋ฆฌ๋งˆ๋ƒฅ ๋Š์–ด์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ธ์—ฐ์ด ์ฐธ์œผ๋กœ ๊ฐ€์—ฝ๊ตฌ๋‚˜. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋ฐค์˜ ๋‹ฌ๊ณผ ๋‚ฎ์˜ ํ•ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ๋– ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์šด ๋ช…์ด๋”๋ƒ. ์ฐจ๋งˆ ๋ถ€์นœ๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ˜ผ์•ฝ์„ ํ—ˆ๋ฝ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‚˜์˜ ๋ถ€๋•ํ•จ์„ ์šฉ์„œํ•ด ๋‹ค ์˜ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฌ๋‚˜. ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ž๋˜ ์ธ์—ฐ์ด์˜€์ง€๋งŒ ๋ถ€๋”” ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋‹ค์˜ค.

์ˆ˜๋„ ์—†์ด ์ฝ์€ ํŽธ์ง€์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์Šด์ด ์ฐข์–ด์ง€๋Š” ๋“ฏ ํ•œ ์ด๋ณ„์˜ ๊ณ ํ†ต์— ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ํ•‘ ๋Œ์•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์šด๋ช…์„ ๋‹จ์ •์ง€์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋ง๋“ค์„ ์“ด ๊ทธ ์˜ ์†์ด ๋ฏธ์› ์ง€๋งŒ, ๊ณ ๋‡Œ๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ๊ทธ ๊ธ€์”จ๋“ค์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ ์ž๊ตญ๋“ค์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๊ทธ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ํŽผ์ณค์„ ๋•Œ์—๋Š” ๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์™€์˜ ์–ต์šธํ•œ ๊ฒฐ๋ณ„์€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ผ ๋„ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•ด์•ผํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ˜ผ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฌ๋ ค ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ์œผ๋กœ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ”๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ ๋ง์”€์„ ์˜ฌ๋ ค๋„ ์ด ํ˜ผ์ธ์„ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹œ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„, ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฒ„ ์ง€๊ป˜ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋Š˜์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ์‹  ๋‹ค๋ฉด, ์ด ๋น„๊ทน์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ๋ฟ ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•„๋ฒ„์ง€ ๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด ์žˆ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.โ€

149


โ€œ๋“ค์–ด ์˜ค๊ฑฐ๋ผโ€ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋‚ฎ๊ณ  ๊ตต์€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ์‹ฌ์žฅ์„ ๋”์šฑ ์‹œ๋ฆฌ๊ฒŒ ํŒŒ๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€œ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ถ„์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฌธ์ด ์ง€ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ธ‰์ง„์ ์ธ ๊ฐœํ™” ์ •์ฑ…๊ณผ ๋งž์„œ๋Š” ๋ฏผ์”จ ์ง‘์•ˆ์˜ ์ž์ œ์ด์˜ต ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ํƒํƒ์ง€ ์•Š์œผ์‹ค ์ค„์€ ์•Œ์ง€๋งŒ, ๊ฐํžˆ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด ์–ด ์ €ํฌ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ํ—ˆ๋ฝ ๋ฐ›๊ณ ์žํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋”” ์ €ํฌ์˜ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฐ€์—ฝ๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ ์ฃผ์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.โ€ ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๋ถ€์—ฌ์žก๊ณ  ๊ฑฐ์ ˆ์˜ ๋‹ต์ด ์˜ฌ๊นŒ ๋‘๋ ค์šด ๋งˆ์Œ์— ํ๋ฅด๋Š” ๋ˆˆ ๋ฌผ์„ ์• ์จ ์‚ผ์ผฐ๋‹ค. ์ฐจ๋งˆ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ˆˆ์ดˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณ๋‹ค ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๋ฌด์—‡์ด๋”๋ƒ.โ€ โ€œ๋ฏผ์˜์ค€์ด๋ผ๋Š” ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜น ์•„์‹œ๋Š”์ง€์š”?โ€ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋งํ•˜๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค๋‹ค๋ณธ ์ˆœ๊ฐ„, ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๊นŠ์€ ๊ฒฝ๋ฉธ์˜ ๋ˆˆ๋น›์œผ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์‹œ๊ณ ๋Š” ์• ์จ ๋ถ๋ฐ›์ณ ์˜ฌ ๋ผ์˜ค๋Š” ๊ฐ์ •์„ ์ฐธ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค. โ€œ๊ฐํžˆ ๋„ค ๋…„์ด ์ด ์•„๋น„๋ฅผ ๋ชจ์š•ํ•œ ์ง‘์•ˆ์˜ ์•„๋“ค๊ณผ ํ˜ผ์•ฝ์„ ํ•œ ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋”๋ƒ? ๊ทธ ์ž์˜ ์• ๋น„๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๊ณ„ํš์„ ๋ฐ€๊ณ ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ๋œป์„ ํšŒ๋ฐฉ ํ•˜๋ คํ–ˆ๋˜ ๋ฌด์‹ํ•œ ๋ฏผ ์”จ ์ง‘์•ˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ์ด๋‹ค. ๋„ค๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ ์ด ์•  ๋น„๋ฅผ ์œ„ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋”ธ์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ ์ž์™€ ๋‹น์žฅ ์ธ์—ฐ์„ ๋Š์–ด๋ผ!โ€ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ญ์ •์„ ๋‚ด๋Š” ๋ชจ์Šต์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ ์ž–๊ณ  ํ™”๋ฅผ ์•ˆ์œผ๋กœ ์‚ญ์ด์‹œ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€์…จ๋Š”๋ฐ, ๋‚˜์˜ ์• ๊ฟŽ์€ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋ถˆ์”จ ๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ ์ž–์€ ๋ชจ์Šต์„ ๋ง์ณ๋†“๋Š” ๋“ฏ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Œ€ ๋กœ ํฌ๊ธฐ๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๋ฏผ๋„๋ น์—๊ฒŒ ํ–ฅํ•œ ๋‚˜์˜ ๋งˆ ์Œ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ปค์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•„๋ฒ„๋‹˜, ๊ทธ ๋ถ„์€ ์ง‘์•ˆ์˜ ํž˜๋ณด๋‹ค ์†Œ๋…€์˜ ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋ˆˆ๋™์ž๋ฅผ ๋จผ ์ € ๋ด์ฃผ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ€์—ฌ์šด ๋”ธ์ด ํ–‰๋ณตํ•œ ์ƒ์„ ์‚ด๊ธฐ ๋ฐ”๋ผ์‹ ๋‹ค

150


๋ฉด ๊ทธ ์ง‘์•ˆ์„ ํ–ฅํ•œ ์ฆ์˜ค๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์‹ํ˜€ ์†Œ๋…€์˜ ์ฒซ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์ด๋ฃจ์–ด ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?โ€ ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด์–ด ์—ฌ์ญˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์—ฐํ™”์•ผ, ์กฐ์„ ์˜ ํ•˜๋Š˜์€ ํ‘ธ๋ฅด๊ณ  ์กฐ์„ ์˜ ๋•…๋„ ๋น„์˜ฅํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์กฐ์„ ์˜ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์€ ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋ผ๋‹ˆ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜์กฐ์ฐจ ์—†์„ ์ • ๋„๋กœ ๊ถํ•์— ๊ถํ•์„ ๋”ํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์กฐ์†ํžˆ ๋ฐฑ์„ฑ์˜ ์›ํ•œ๊ณผ ๋œป์„ ํ•ด๊ฒฐ ํ•ด ์ค„ ๋‚ ์ด ๋„๋ž˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„๋ฅผ ๋“ฑ์— ์—…๊ณ  ํ˜ธ๊ฐ€ํ˜ธ์œ„ํ•˜๋Š” ๋ฏผ์”จ ๋“ค์˜ ์ •๊ถŒ์„ ๋’ค์ง‘์„ ์ธ๋ฌผ์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.โ€ โ€œํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋ฒ„์ง€, ๊ผญ ๋ฏผ์”จ๋“ค์˜ ์ •๊ถŒ์„ ์—Ž์–ด์•ผ์ง€๋งŒ ๊ฐœํ˜์„ ์ถ”๊ตฌ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?โ€ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋ง์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‚˜๋กœ์„œ๋Š” ์—ฐ๊ฑฐํ‘ธ ์งˆ๋ฌธํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ ๋‹ค. โ€œ๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„๊ฐ€ ๋ˆˆ์•ž์˜ ์ด์ต๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์–ด๋ฆฌ์„๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์„ ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ๊ณค๋ž€์— ๋น ๋œจ๋ ธ๋Š”์ง€ ์•„๋А๋ƒ. ์ฒญ์˜ ๊ฐ„์„ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์„ ์˜ ๊ถŒ์œ„๋Š” ๋‚ ๋กœ ํž˜์„ ์žƒ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„œ์–‘์˜ ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ๊ทผ๋Œ€์ ์ธ ์‚ฌ ์ƒ, ์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์กฐ์„ ์€ ์ด ์ƒํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ  ๋ฐœ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ์ผ๋ณธ ์„ธ๋ ฅ์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ , ์ฒญ๊ตญ๊ณผ ๊ฒฐํƒํ•œ ๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„์™€ ์˜จ๊ฑด๊ฐœํ™”ํŒŒ์—๊ฒŒ ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ๊ฐœํ˜์„ ์ถ”์ง„ํ•ด ๋‚˜ ๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค.โ€ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์—๋Š” ํž˜์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋จผ ์‚ฐ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ์‘ ์‹œํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ ๋‚ด ์–ด๊นจ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌ์žก๊ณ  ๋‚˜์งํ•œ ์Œ์„ฑ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋ง์”€์„ ์ด์–ด๊ฐ€ ์…จ๋‹ค. โ€œ์—ฐํ™”์•ผ, ์‚ผ ์ผ ํ›„์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ผ์œผ์ผœ ์„ธ์šธ ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. ์ด ์•„๋น„์™€ ๊น€์œค์‹, ๊น€ํ™์ง‘, ๋ฐ•์˜ํ˜ธ, ์„œ์žฌํ•„ ์ด ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜„ ๊ธ‰์ง„๊ฐœํ™” ํŒŒ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏผ์”จ๋“ค์˜ ๋ชฐ๋ฝ์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์šฐ์ •๊ตญ ๋‚™์„ฑ์‹์˜ ์ถ•ํ•˜์—ฐ์„ ํ‹ˆ ํƒ€ ์ •๋ณ€์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ฏผ์”จ ์ฒ™์กฑ๋“ค์„ ์ถ•์ถœํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Š” ์ฒ˜ํ˜•์‹œํ‚ฌ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค.โ€ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์Šด์ด ํ„ฐ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ธด์žฅ์„ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์Œ์„ฑ์—์„œ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ

151


์ง€๋งŒ, ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ง๋„ ์ด์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ˆ˜๊ฐœ์›”์— ๊ฑธ์ณ ์ผ๋ณธ ํ˜„์ง€๋ฅผ ๋‹ต์‚ฌ ํ•˜๋‹ˆ, ์ด ์•„๋น„๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๋ฌธ ํ™”์™€ ์™ธ์„ธ์™€์˜ ๋ฌด์—ญ์„ ๋ณธ๋ฐ›์•„ ๋”์šฑ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐœ์ „ํ•˜๋Š” ์กฐ์„ ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ๋งŒ ์•ž์„ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ํ•˜๊ฒ ๋А๋ƒ? ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€ ์ดํ›„์— ์ œ๋ฌผํฌ์กฐ์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ , ๋ฐ•์˜ํšจ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผ๋ณธ์˜ ์ด๋…ธ ์šฐ์—๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 17๋งŒ์›์˜ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์™€ ๊ณ ์ข…์˜ ์นœ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ๋Œ์•„ ๊ฐ”๋‹ค. ํ—ˆ๋‚˜, ๋‚˜์˜ ๊ธฐ๋Œ€์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ์ด๋…ธ์šฐ์—๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ ์นœ์„œ๊ฐ€ ๊ณผ์—ฐ ๊ณ ์ข…์˜ ์นœ์„œ์ธ์ง€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ 3๋ฐฑ๋งŒ์›์˜ ์ฐจ๊ด€์„ ๋‚ด์–ด ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด ์ฐจ๊ด€์˜ ์‹คํŒจ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋…๋ฆฝ๋‹น์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ๊ณ ๋ฆฝ์‹œํ‚ค๊ณ  ๋‚˜๋ฅผ ์ •๋ณ€์ด๋ผ๋Š” ๊ธ‰์ง„์  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์„ ํƒํ•˜๋„๋ก ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ๋ชฉ ์ˆจ์ด ์œ„ํƒœ๋กœ์šด ์ƒํ™ฉ์— ๊ฐํžˆ ๋‚ด ์•ž์—์„œ ๋ฏผ์”จ ์ง‘์•ˆ๊ณผ์˜ ํ˜ผ์‚ฌ๋ฅผ ๋…ผํ•˜๋‹ค๋‹ˆ ๋‚˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ด ํ˜ผ์ธ์„ ํ—ˆ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค!โ€ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋‹จํ˜ธํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜น์—ฌ๋ผ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋งˆ์Œ์„ ๋จน์„๊นŒ๋ด ๋ถˆ์•ˆํ•ด ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด์…จ๋‹ค. โ€œ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ๋„ ์†Œ๋…€๋Š” ์ด ๋ถ„๊ณผ ๊ฒฐ์ฝ” ํ—ค์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ ๋‹ค!โ€ ๋‚˜๋Š” ํ๋А๋ผ๋ฉด์„œ ์†Œ๋ฆฌ์ณค๋‹ค. ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ์–ธ์„ฑ์„ ๋†’์ธ ์  ์—†์—ˆ ๋˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ์•ž์—์„œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์งˆ๋Ÿฌ๋ฒ„๋ ธ๊ณ , ์ด์— ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋Š” ๊ดด์”ธํ•˜ ๋‹ค๋Š” ๋“ฏ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์ณ๋‹ค๋ณด์…จ๋‹ค. โ€œ์–ดํ—ˆ ๋ฌด๋ก€ํ•œ์ง€๊ณ ! ๊ฐํžˆ ๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ์ด ์•„๋น„ํ•œํ…Œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€ ๋ฅด๋А๋ƒ? ๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ• ๊นŒ! ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ์ด๋”ฐ ์œ„ ์‚ฌ๋ž‘ํƒ€๋ น์„ ๋Š˜์–ด๋†“๋Š”๋‹ค๋ฉด ์ด ์•„๋น„๋ฅผ ์•„๋ฒ„์ง€๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ! ๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ฒ ๋А๋ƒ!โ€ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ํ™”๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ๋‚˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜์กฐ์ฐจ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ํ ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์†Œ๋งค๋กœ ๋‹ฆ์•„๋„ ์ด ์•„ํ”ˆ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋Ÿฌ์›€์€ ์‚ฌ๋ผ ์ง€์ง€ ์•Š์„ ๋“ฏ ํ–ˆ๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋‚˜์™€๋Š” ์–˜๊ธฐ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ์ง€ ์•Š ์•„ ๋ณด์˜€๊ณ  ์ฐจ๊ฐ€์šด ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋“ฑ์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฐฉ์„ ๋น ์ ธ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ฐ™์€ ์Šฌํ””์ด ๋‹ด๊ธด ๊ทธ์˜ ์„œ์ฐฐ์ด ๋ฐฉ๊ตฌ์„์— ์“ธ์“ธํ•˜๊ฒŒ ๋†“์—ฌ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋‹ˆ ๋‹ค์‹œ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ์ฐจ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€? ์™œ

152


์•„๋ฌด๋„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ง„์‹ค ์–ด๋ฆฐ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ? ํ๋А ๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ ค๊ณ  ์ž…์ˆ ์„ ๊นจ๋ฌผ๋ฉฐ ๊ทธ์˜ ์„œ์ฐฐ ๋’ท์žฅ์— ๋‚˜์˜ ๋‹ต์‹ ์„ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์จ ๋‚ด๋ ค ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์„œ์ฐฐ์„ ๊ฐ„์งํ•˜๋ฉด ํ˜น ์ž‘์€ ๋ฏธ๋ จ์ด๋ผ๋„ ๋‚จ์„ ๊นŒ ๋‘๋ ค์›Œ ๊ทธ์˜ ์„œ์ฐฐ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์„œ์ฐฐ์ด ๋‚ด ์†์— ์„œ ๋–จ์–ด์ ธ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋А๊ปด์กŒ์ง€๋งŒ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์„ ํƒ์ด์—ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์Šฌํ””์œผ๋กœ ๋ฒ…์ฐจ๋Š” ๋งˆ์Œ์— ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ต™๊ณ  ์šฉ๊ธฐ ๋‚ด์–ด ํ˜ผ์ธ์˜ ํ—ˆ๋ฝ์„ ๊ตฌํ•˜๋ คํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ๋‚˜ ๋…น์Šจ ๊ณ ๋ฆฌ๋Š” ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์šด๋ช…์ธ๊ฐ€ ๋ด… ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ์˜ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๊ณ  ๊ฑด๋„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฐ€๋žŒ์„ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑด๋„ˆ๊ณ  ์‹ถ ์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ธ๊ฐ€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋”” ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์‹œ๊ณ  ์†Œ๋…€์™€์˜ ์ถ”์–ต์„ ์žŠ์ง€ ๋ง์•„ ์ฃผ์˜ต์†Œ์„œ. ๋‹ค์Œ ์ƒ์—๋Š” ์บ„์บ„ํ•œ ๋ฐค์„ ๋น„์ถ”๋Š” ๋‹ฌ๊ณผ ๋ณ„์ฒ˜๋Ÿผ ํ•จ๊ป˜ ๋น›๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์—ฐ์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„œ์ฐฐ์„ ๋‚ด์ผ์ด๋ฉด ๊ฒฝ์ˆœ์ด๋ฅผ ์‹œ์ผœ์„œ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์ „ํ˜€ ์—†๋‹ค. ๊ฒฝ์ˆœ์ด์—๊ฒŒ ์ด ์„œ์ฐฐ์„ ๋ณด๋‚ด๋ผ๊ณ  ์ž…์ด๋ผ๋„ ๋—„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ. ๋‚ด ๋ฐฉ์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹ฌ๋น›์ด ์˜ˆ์ „์—” ๊ณง ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ทธ์ด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋˜ ์€์€ํ•œ ๋‹ฌ ๋น›์ด์—ˆ์ง€๋งŒ, ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์€ ๊ฐ€์Šด์„ ์‹œ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ฐจ๊ฐ‘๊ณ  ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋‹ฌ๋น›์ด๊ตฌ ๋‚˜. ๋งค์ผ ๋ฐค ์ € ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋‹ฌ๋น›์„ ๋งˆ์ฃผํ•  ์ž์‹ ์ด ์—†๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋”ฐ์Šคํ•œ ํฌ์˜น ๋งŒ์ด ๋‚˜์˜ ์‹ฌ์žฅ์„ ๋…น์ด๋Š”๋ฐโ€ฆโ€ฆ.๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ์ด ์–ผ์Œ๊ฐ™์ด ์ฐจ๊ฐ€์šด ์‹ฌ์žฅ์„ ํ‰์ƒ ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ์‚ด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

153


ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์ด ํ›„์†์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ตํ›ˆ

Grade 11 ์ดํฌ์›… Hee Woong Lee

์ด ํŽธ์ง€๋ฅผ ์ฝ์„ ๋•Œ๋ฉด ์•„๋งˆ 21์„ธ๊ธฐ์ฏค ๋˜์–ด์žˆ๊ฒ ๊ตฐ. ์•„๋งˆ ์˜จ ๋‚˜๋ผ์— ์„œ ์–‘๋ฌธ๋ฌผ์ด ํผ์ ธ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€โ€ฆ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ ๋ง‰์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ ํ–ˆ๊ฑด๋งŒ. ์ž๋„ค๋Š” ๋ณ‘์ธ์–‘์š”๋ผ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‚˜? ์ž๋„ค๊ฐ€ ์ด ๊ธ€์„ ์ฝ์„ ๋•Œ ์—๋Š” ๋ง๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์กฐ์„ ์—์„œ ์ฒœ์ฃผ๊ต๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ ํ–ˆ์†Œ. ๋‹น์‹œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ์–ผ์ง€ ์•Š๋Š” ํ•ญ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์ž ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋กœ ๋ฐ€๊ณ  ๋‚ด๋ ค ์˜ค์ž ๋‚˜๋Š” ์กฐ์„ ์— ์žˆ๋Š” ์ฒœ์ฃผ๊ต ์‹ ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€ ๊ต์„ญํ•ด ๋ณผ ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ–ˆ์†Œ. ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์˜ค? ๋‚˜๋ผ ์˜ ๊ตญ์ต์„ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ตญ๋ฏผ์€ ํ•„์š” ์—†์†Œ! ๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒœ์ฃผ๊ต๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌํšŒ ์งˆ์„œ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ณ  ๋ง ๊ฒƒ ์ด์š”. ๋‹น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌํšŒ๋Š” ์œ ๊ต์‚ฌ์ƒ์˜ ์„ฑ๋ฆฌํ•™์— ๊ธฐ์ดˆ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์†Œ. ์™•, ์–‘๋ฐ˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‰๋ฏผ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ณ„๊ธ‰์ด ๊นŠ๊ฒŒ ๋ฟŒ๋ฆฌ ๋‚ด๋ ค ์žˆ์—ˆ์†Œ. ํ•˜์ง€ ๋งŒ ์ฒœ์ฃผ๊ต๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์กฐ์„ ์—๋„ ํ‰๋“ฑ์‚ฌ์ƒ์ด ํผ์ง€๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‚ฌํšŒ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹œ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ์†Œ. ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•ˆ์ •์ ์ด์ง€ ์•Š์€ ๊ตญ๊ฐ€์— ์ƒˆ๋กœ์šด ํž˜์„ ๋“ค์—ฌ์˜ค๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ๋Œ€ํ˜ผ ๋ž€์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์†Œ? ๋‚ด๊ฐ€ ์™ธ์„ธ์™€์˜ ํ†ต์ƒ์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋”์šฑ ํ™•์‹คํ•ด์ง„ ๊ฒƒ์€ ์ œ๋„ˆ๋Ÿด์…”๋จผํ˜ธ ์‚ฌ๊ฑด์ด์—ˆ์†Œ. ์กฐ์„ ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ์›ํ•˜๋˜ ์˜๊ตญ์ด ๋ฐฐ์— ๋ฌผ๊ฑด ๋“ค์€ ์ž”๋œฉ ์‹ฃ๊ณ  ์™€์„œ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํ†ต์ƒ์ˆ˜๊ต๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ์†Œ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹œ ๋‚˜ ์˜ ์ •์ฑ…๋“ค๋กœ ์ธํ•ด ์กฐ์„ ์˜ ๊ตญ๋ฒ•์€ ํ†ต์ƒ๊ณผ ์ˆ˜๊ต๊ฐ€ ์ ˆ๋Œ€ ๊ธˆ์ง€ ๋˜์–ด์žˆ์—ˆ ์†Œ. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๋‚ฏ์„  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ž˜ ๋Œ€์ ‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์œ ์›์ง€์˜(ๆŸ”้ ไน‹็พฉ) ์˜ ์ฒ ์น™ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์Œ์‹์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ›„ํ•œ๋Œ€์ ‘ ์„ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š์•˜์†Œ. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ณ„์†๋œ ํ†ต์ƒ์ˆ˜๊ต ๊ฑฐ๋ถ€์— ์ดˆ์กฐํ•ด์ง„ ์„œ์–‘ ๋†ˆ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ค‘๊ตฐ ์ดํ˜„์ต์„ ๋‚ฉ์น˜ํ•˜๊ณ  ๋‚œํญํ•œ ํ–‰์œ„๋ฅผ

154


์žํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ๋Š์ž„์—†์ด ํ‰์–‘๊ตฐ๋ฏผ๊ณผ ์ถฉ๋Œํ–ˆ์†Œ. ๊ทธ๋“ค์€ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋Œ€ํฌ๊นŒ์ง€ ์˜ ์•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ตฐ๋ฏผ๋“ค ์ค‘์— ์‚ฌ์ƒ์ž๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์˜€์†Œ. ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด๋ก€ํ•œ ์ผ ์ด์˜ค? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฌธ๋ฌผ์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๋‚จ๋“ค์˜ ๊ฒƒ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š”๋ฐ. ์„œ์–‘ ๋†ˆ๋“ค์€ ์ฐธโ€ฆ ๊ทธ๋Œ€๋“ค ์˜คํŽ˜๋ฅดํŠธ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ์•„๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์†Œ. ๋„ˆ ๋ฌด ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด์„œ ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์˜คํŽ˜๋ฅดํŠธ ๋„๊ตด์‚ฌ๊ฑด์€ ๋‹น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋… ์ผ๊ณผ์˜ ํ†ต์ƒ์ˆ˜๊ต๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜์ž ๋…์ผ๊ตฐ์ด ๋‚ด ์„ ์นœ์˜ ๋ฌด๋ค์„ ๋„๊ตดํ•œ ์‚ฌ๊ฑด ์ด์š”. ์ด ๋ฌด๋ก€ํ•œ ์ง“์ด ๋ง์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์˜ค? ํ†ต์ƒ์ˆ˜๊ต๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋„ ์ „์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด๋ก€ํ•œ ์ง“์„ ๋ฒ”ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋งŒ์•ฝ ํ†ต์ƒ์„ ์ˆ˜๊ตํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด ์Šจ ์ง“์„ ํ• ์ง€ ์ƒ์ƒ์กฐ์ฐจ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์†Œ. ๊ทธ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ๋“ค์–ด์™€์„œ ํŒ์„ ์น˜๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์กฐ์„ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ๋ชป์‚ด๊ฒŒ ๊ตด ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋‚ด ์ž๋‹ค๊ฐ€๋„ ์น˜๊ฐ€ ๋–จ๋ ค ๋ฒŒ๋–ก ์ผ์–ด๋‚˜๊ณค ํ•˜์˜ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ ์ˆ˜๋ก ์™ธ์„ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž…์žฅ์ด ๋”์šฑ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ๋˜ ์„ธ์›”์ด ํ๋ฅผ ์ˆ˜๋ก ์™ธ์„ธ์™€ ํ†ต์ƒ์„ ์ˆ˜๊ตํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด๋А ์ • ๋„ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜์˜ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ํ›„์†๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€ํƒํ•˜ ๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์†Œ. ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ์ƒํ™ฉ ์†์—์„œ๋„ ์–ธ์ œ๋‚˜ ์™ธ์„ธ๋“ค ์„ ๊ฒฌ์ œํ•ด์•ผํ•˜์˜ค. ๋ฌดํ„ฑ๋Œ€๊ณ  ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ์„œ์–‘์˜ ๋ฌธ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ด ์•„ ๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฒƒ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๋ณด์กดํ•˜๋ฉด์„œ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฌธ๋ฌผ ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด์š”. ๋˜ํ•œ, ๊ทธ ์–ด๋–ค ๋ฌธ๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋“ ์ง€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์™•๊ถŒ์„ ์ง€์ผœ์•ผ ๋˜์˜ค. ๋ฌผ๋ก  ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ์‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์™•์˜ ์˜๋ฌด์ด๊ณ  ๋˜ ์ฑ…์ž„์ด์˜ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์–‘๋ฐ˜๋“ค๊ณผ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์˜ ํž˜์ด ๊ฐ™์•„์ง„๋‹ค๋ฉด ์ด ๋‚˜๋ผ์—๋Š” ๋Œ€ํ˜ผ๋ž€์ด ์ผ ์–ด๋‚˜๊ณ  ๋ง ๊ฒƒ์ด์˜ค. ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜› ์งˆ์„œ์™€ ์˜ˆ์˜๋ฅผ ์ง€์ผœ์ฃผ์‹œ์˜ค. ๋‚ด ๋ถ€ํƒํ•˜๋ฆฌ๋ผ.

155


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€ ์ค‘ ๊ตฌ์‹๊ตฐ์ธ์˜ ํ•ญ๋ณ€ Grade 11 ์œค์„ค๋นˆ Seolbin Yoon

๋‚˜๋Š” 1882๋…„๋„์— ์ผ์–ด๋‚œ ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ๊ตฌ์‹๊ตฐ์ธ๋“ค ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ด‰๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚จ ์ด์œ ๋“ค์„ ๋งํ•˜์ž๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋งŽ์ง€๋งŒ, ๊ทธ์ค‘ ์ œ์ผ ๋ถˆํ‰๋“ฑ ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ด๋ณผ๊นŒ ํ•œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ถ€์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋งŒ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋•Œ ๋‹น์‹œ ๋ฏผ์”จ ์ •๊ถŒ์— ์˜ํ•œ ๊ฐœํ™”์ •์ฑ…์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ณ„๊ธฐ๊ตฐ๊ณผ์˜ ์ฐจ๋ณ„๋กœ์„œ ๋งŽ์€ ๋ถˆ๋งŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ณ„๊ธฐ๊ตฐ์œผ๋กœ ๋งํ•˜์ž๋ฉด ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋ฏผ์”จ ์ •๊ถŒ์ด ์†์„ ์žก๊ณ  ๋งŒ๋Š” ์‹ ์‹๊ตฐ๋Œ€์ธ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ์‹๊ตฐ๋Œ€์™€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ์‹ฌํ•ด ์šฐ๋ฆฌ ์˜ ์–ต์šธํ•จ์€ ์Œ“์—ฌ๋งŒ ๊ฐ”๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์›”๊ธ‰์ด 13๊ฐœ์›”์ด๋‚˜ ๋ฐ€๋ ค์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์‹๊ตฐ์ธ๋“ค์˜ ๋ถˆ๋งŒ์€ ํ•˜๋Š˜์„ ์น˜์†Ÿ์„ ๋“ฏ์ด ๋†’์•„์ ธ๊ฐ”๋‹ค. ์ด๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด ๋„ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์•Œ๋งž์€ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์คฌ๋‹ค๋ฉด ๋ด‰๊ธฐ๋Š” ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ—ˆ๋‚˜ ์ •๋ถ€๋Š” ๋ชจ๋ ˆ์™€ ์Œ€์ด ์„ž์ธ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐ›์„ ์›”๊ธ‰ ์˜ ์ผ๋ถ€๋งŒ ์ฃผ์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ ์ ๋ฐ˜ํ•˜์žฅ์œผ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ์‹ ๊ตฌ์ธ๋“ค์€ ํ™”๊ฐ€ ๋๊นŒ์ง€ ๋‚ฌ๊ณ , ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ๋ฏผ๊ฒฝํ˜ธ๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ–ˆ๋‹ค. ์ด ํ›„, ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ๋Œ€์›๊ตฐ์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•œ ํ›„, ์ •๋ถ€์˜ ๊ณ ๊ด€์„ ์‚ดํ•ดํ–ˆ๊ณ , ์ผ๋ณธ ๊ณต์‚ฌ ๊ด€์„ ๋ถˆํƒœ์› ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ ์ผ๋ณธ๊ต๊ด€์„ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ๋ฏผ๋น„๋Š” ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ๋„๋ง์ณ ๋‚˜์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ์€ ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜์ค‘์— ๋ณด๋‹ˆ ๋–กํ•˜๋‹ˆ ์‚ด์•„์žˆ์–ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์กฐ์ •์€ ํ•ญ์ƒ ์ด ๋Ÿฐ ์‹์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์ง“๋ง๋กœ ์ž์‹ ๋“ค์„ ์‚ด๋ฆฌ๊ณ , ๋†๋ฏผ๋“ค์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ ๋Š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜๋ผ์˜€๋‹ค ์กฐ์„ ์€. ๋ฏผ๋น„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋งํ•˜์ž๋ฉด, ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์†์„ ์žก๊ณ  ์‹ ์‹ ๊ตฐ๋Œ€์ธ ๋ณ„๊ธฐ๊ตฐ์„ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒ ๋ฏผ๋น„๋Š” ์ œ 1์˜ ์  ์ด์—ˆ๊ณ , ๋˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋ฏผ๋น„๋Š” ๋ด‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์ž๊ธฐ๋„ ์ฃฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์œ„ํ˜‘์„ ๋А๊ผˆ๋Š”์ง€ ์ถฉ์ฃผ๋กœ ๋„๋ง์„ ์นœ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฏผ๋น„๋Š” ๋„๋ง์น˜ ๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฌด๊ด€์—๊ฒŒ ๋บจ๊นŒ์ง€ ๋งž๋Š” ์ˆ˜๋ชจ๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค. ๋น„๋ก ๋ฏผ๋น„๋Š” ๋ชป ์žก

156


์•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ถ„์€ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ํ’€๋ ค์กŒ๋‹ค ๋˜ํ•œ, ์ด ์ผ๋กœ ์กฐ์ •์ด ๋‹ค์‹œ ๋’ค์ง‘ํžˆ์ž ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์ด ๋‹ค์‹œ ์กฐ์ •์— ๋“ค ์–ด์™”๊ณ , ํ†ต๋ฆฌ๊ธฐ๋ฌด์•„๋ฌธ์„ ํ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜๋ ค๊ณ  ํž˜์ผ์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ ๋„ ์˜ค๋ž˜๊ฐ€์ง„ ๋ชป ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์œ ๋Š” ๋ฏผ๋น„๊ฐ€ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ์ฒญํ•ด์„œ ์ฒญ๋‚˜ ๋ผ๊ฐ€ ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ์„ ์ž๊ธฐ ๋‚˜๋ผ๋กœ ์••์†กํ•ด๊ฐ”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ฒญ๋‚˜๋ผ ๊ตฐ ๋Œ€๋Š” ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€์„ ์ˆ˜์Šตํ•˜๋ฉด์„œ 3000๋ช…์˜ ๊ตฐ๋Œ€๋ฅผ ์กฐ์„ ์— ์ฃผ๋‘”์‹œํ‚ค๋ฉฐ ์กฐ ์„ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ๋„๊ถŒ์„ ์ ์ฐจ ํ™•๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์ผ์€ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด๋Šฅํ•œ์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ฒญ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฐ„์„ญ์€ ์ด์ „์—๋„ ์‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ์— ๋ฏผ ๋น„๊ฐ€ ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•จ์œผ๋กœ์„œ ๋‚ด์ •๊ฐ„์„ญ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ„์„ญ์œผ๋กœ ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋น„๋ก ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€์ด ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚ฌ์ง€๋งŒ, ์ด ์ผ๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŽ์€ ๊นจ๋‹ฌ ์Œ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฐ ๋˜ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ์ผํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๋ž˜์— ์ด ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์•ˆ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ถ„๋ช… ์ด๋Ÿฐ ๋น„์Šทํ•œ ์ผ๋“ค์€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๊ทธ๋กœ ์ธํ•œ ๋ฐ˜๋ฐœ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃฝ์–ด๋‚˜ ๊ฐˆ ํ…Œ๊ณ , ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ์žƒ๊ณ , ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์žƒ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ๋‹ค. ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๋ฏธ๋ž˜์— ๋น„์Šทํ•œ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€ ๋ง๋ผ ๊ณ  ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ์ผ๋ณธ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๊ทธ์ € ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๊ตญ๋ฏผ์ด๋ผ๋„ ๊ทธ๋“ค ์˜ ์˜๊ฒฌ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์–‘๋ฐ˜๋“ค๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์•„์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋˜ ์ด ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€ ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋ถˆํ‰๋“ฑ์„ ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ณ , ๋น„๋ก ๋ฐ˜๋ฐœ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค๊ฐ€ ์‹คํŒจํ•˜๋”๋ผ๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ญ‰ ๋ฐ€์–ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธธ ๋นˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋น„๋ก ์ง€๊ธˆ์€ ์ง€์ณ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณง ๋‹ค๋ฅธ ๋™๊ธฐ๋“ค๊ณผ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹คํŒจํ•˜๋”๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž์†๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋œป์„ ์ด์–ด๊ฐˆ ํ…Œ ๊ณ , ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋œป์ด ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๊ตณ๊ฒŒ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค. ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋ง์ž. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด๊ณ , ๋˜ ์กฐ์„ ์˜ ๊ตญ๋ฏผ ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์„ ๋‹ค๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜์„œ๊ฒ ๋‚˜. ๋•Œ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ž. ์ผ์„ ์ž˜ ํ•ด ๊ฒฐํ•˜๋ ค๋ฉด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ์‹œ๊ฐ„๋ฟ์ด๋‹ค. ์ œ๋ฐœ ๋ฏธ๋ž˜์— ์žˆ์„ ์ผ๋“ค์„ ๋Œ€๋น„ํ•˜์—ฌ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ง๋“ค์„ ์ž˜ ์ƒˆ๊ฒจ๋“ฃ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

157


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

์ตœ์ œ์šฐ์˜ ์œ ์„œ Grade 11 ์˜ค์Šน์œค Seung Yoon, Oh

๋ชฐ๋ฝํ•œ ์–‘๋ฐ˜๊ฐ€๋ฌธ ์ถœ์‹ ์˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋‚˜๋ผ ์กฐ์„ ์—์„œ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ”๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ. ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ณง ํ•˜๋Š˜์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์ด ์„ธ์ƒ์— ์–‘๋ฐ˜์ด ์•„ ๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‚˜๋ผ, ์ด ๋‚˜๋ผ ์กฐ์„ ์—์„œ๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๋ถ€ํŒจํ•œ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์ด ๋‚œ์„ ์น˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ์‚ถ์€ ๋”์šฑ ๋” ํ”ผํํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋น„๋ก ๋‚˜๋Š” ๊ณง ์žˆ์œผ๋ฉด ์ฐธ์ˆ˜๋ฅผ ๋‹นํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜์˜ ์‚ฌ์ƒ์ด ๊ทธ๋ฅด์ง€ ์•Š๊ธฐ์— ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋Š˜์„ ์šฐ๋Ÿฌ๋Ÿฌ ํ•œ ์  ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์ด ์—†์œผ๋ฉฐ, ์ฃฝ์Œ ๋˜ํ•œ ๋‘๋ ต์ง€ ์•Š ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋‚˜๋ฅผ ์ฃฝ์—ฌ๋„ ๋‚˜์˜ ๋™ํ•™ ์‹ ๋„๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฏฟ์Œ์„ ์‰ฌ์ด ์ ธ๋ฒ„ ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž„์„ ์•Œ๊ธฐ์—, ์ด ์ฃฝ์Œ์ด ์ „ํ˜€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋‘๋ ต์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋ถ€ํŒจํ•œ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์ด ํž˜์—†๋Š” ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด์ฐŒ ๋งˆ๋•…ํ•˜๋‹จ ๋ง ์ธ๊ฐ€. ๋˜ํ•œ, ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž์‹ ์ด ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ข…๊ต๋ฅผ ๋ฏฟ์„ ์ž์œ ๊ฐ€ ์žˆ ์œผ๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ‰๋“ฑํ•จ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์ฒœ์ฃผ๊ต ์‹ ๋„๋“ค์„ ๋ฌด์ฐจ๋ณ„์  ์œผ๋กœ ์ฐธ์ˆ˜ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋น„๋ก ๋™ํ•™์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž์ด ์ง€๋งŒ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋น„๊ทน์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋™ํ•™ ์‹ ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ž„์„ ์•Œ๊ธฐ ์—, ์ฒœ์ฃผ๊ต์ธ์ž„์ด ์•„๋‹˜์—๋„ ์ด๋ฅผ ์Šฌํ”ผ ํƒ„์‹ํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ด๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ณง ํ•˜ ๋Š˜์ด๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ ์„ฌ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š˜ ์„ฌ๊ธฐ ๋“ฏ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ฑฐ๋Š˜ ์–ด์ฐŒ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์˜ ๋ชฉ์ˆจ ์„ ๊ทธ๋ฆฌ ํ•˜์ฐฎ๊ฒŒ ์•—์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹จ ๋ง์ธ๊ฐ€! ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ํ›„๋Œ€์— ๋ฌผ๋ ค์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ์„ธ์ƒ์€ ์ด๋ ‡๋“ฏ ์ถœ์‹ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๋ ค ์•ผ ๋งˆ๋•…ํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ์กฑ์‡„๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์„ธ์ƒ์ด๋ฉฐ, ์™ธ์„ธ์— ์–ด์ง€๋Ÿฝํ˜€์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฐ•์ธํ•œ ์„ธ์ƒ์ด๋‹ค. ์ž์‹ ์˜ ์‹ ๋ถ„์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ฌด๊ณ ํ•œ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ์ˆจํ†ต์„ ์กฐ์ด๋Š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ํž˜์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋Œ€์‘๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—† ๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ๊ฒช๋Š” ์—ญ๊ฒฝ์„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ›„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„ ์ ˆํžˆ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค. ๋ฏธ๋ž˜์—๋Š” ์–‘๋ฐ˜๊ณผ ์ƒ๋ฏผ์„ ์ฐจ๋ณ„ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , ๋…ธ๋น„ ์ œ๋„๊ฐ€ ์—†

158


์œผ๋ฉฐ, ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์ธ ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ์ธ๊ฒฉ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ํ‰๋“ฑํ•œ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๊ผญ ์กด์žฌํ•˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ›„์†๋“ค์€ ์™ธ์„ธ์— ๋Œ€ํ•ญ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํž˜์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์˜ ์กฐ์„ ์€, ์ด ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ ค๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์† ์•„๊ท€์— ๋†“์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ„์ˆ˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ์ •๊ถŒ์„ ์–ด์ฐŒ ํ•˜๋ฉด ๋” ๋„“ํž ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ๊ฐ์— ์‚ฌ๋กœ์žกํžŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฉ์น˜ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ถŒ๋ ฅ ์‹ธ์›€์„ ํ•œ๋“ค, ์™ธ์„ธ๊ฐ€ ๋‚˜๋ผ์˜ ์นจ๋žต์„ ํ˜ธ์‹œํƒํƒ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ์ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ, ๊ถŒ๋ ฅ์ด ๋ฌด์Šจ ์†Œ์šฉ์ด๋ผ ๋Š” ๋ง์ธ๊ฐ€! ์ง€๊ธˆ ์ด ์กฐ์„ ์€ ๊ฐœํ˜์ด ์ ˆ์‹คํ•˜๋‹ค. ์ด ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ์„ธ์ƒ์ด ํ›„ ๋Œ€์—๋Š” ์ด์–ด์ง€์ง€ ์•Š๊ธธ ๊ฐ„๊ณกํžˆ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

159


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

๊ฒฉ๋ฌธ์„ ์ฝ์œผ๋ฉฐ Grade 11 ๋ฐ•ํ˜„์ง€ Sarah Pak

๊ฐœ์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ์‚ฌ์š•์—๋งŒ ๋ˆˆ์ด ๋จผ ํƒ์š•์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณ ๋ถ€๊ตฐ์ˆ˜ ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘, ๊ทธ๊ฐ€ ์  ์  ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ชฉ์ˆจ ์ค„์„ ์˜ฌ๊ฐ€๋ฏธ์ฒ˜๋Ÿผ ์กฐ์—ฌ ์˜จ๋‹ค. ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ์ƒํ™œ์€ ์ ์  ์–ด๋ ค์›Œ์ง€๊ณ  ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์„ธ๊ธˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตถ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๋ง์ด ์•ˆ ๋˜๊ณ  ์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์‹ถ์€ ์ด์น˜์— ๋งž์ง€ ์•Š์€ ์ผ๋“ค์ด ๋นˆ ๋ฒˆํžˆ ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค. ๊ทธ์— ์˜ํ•ด ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ํฌ์ƒ๋‹นํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋„ ๋™ํ•™๋†๋ฏผ ์šด๋™์— ์•ž์žฅ ์„œ ๋งˆ์„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ํšกํฌ๋ฅผ ๋ถ€ ๋ฆฌ๋˜ ๊ณ ๋ถ€ ๊ตฐ์ˆ˜์—๊ฒŒ ํ•ญ์˜๋ฅผ ํ•˜๋‹ค ์ฒดํฌ๋˜์–ด ๋งค๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚˜์…จ ๋‹ค. ์ด์— ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ ํ˜ธ์†Œํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘ ๊ทธ๋†ˆ์€ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ์˜ฅ์— ๊ฐ€๋‘๊ณ  ์—„ํ•œ ํ˜•๋ฒŒ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ๋ถ€์ž„ํ•œ ์ด๋ž˜ ๋†๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€ ์ง€ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์„ธ๊ธˆ๊ณผ ์žฌ๋ฌผ์„ ๋นผ์•—๋Š” ๋“ฑ ํƒํ•™๊ณผ ๋น„ํ–‰์„ ์žํ–‰ํ–ˆ๊ณ  ์˜ฌ ํ•ด๋Š” ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ๋†์ž‘๋ฌผ์˜ ์ˆ˜ํ™•๋Ÿ‰์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ์Œ์—๋„ ๋ฉด์ œํ•ด ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋„๋ฆฌ์–ด ๊ตญ์„ธ์˜ ์„ธ ๋ฐฐ๋‚˜ ์ง•์ˆ˜ํ•˜์˜€๊ณ , ๋ถ€๋†์„ ์žก์•„๋‹ค๊ฐ€ ๋ถˆํšจ, ์Œํ–‰, ์žก๊ธฐ, ๋ถˆ๋ชฉ ๋“ฑ์˜ ์–ต์šธํ•œ ์ฃ„๋ช…์„ ์”Œ์›Œ ์žฌ๋ฌผ์„ ์•ฝํƒˆํ•ด๊ฐ”๋‹ค. ์ด ์–ผ ๋งˆ๋‚˜ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•˜๊ณ  ์‚ด๊ธฐ ํž˜๋“  ์„ธ์ƒ์ด๋ž€ ๋ง์ธ๊ฐ€. ์ด์— ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฑ์„ฑ์˜ ํž˜์œผ ๋กœ ์„ธ์ƒ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์–ด๋ ค์›€ ์†์—์„œ ๊ฑด์ง€๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ํŠผํŠผํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ฐ”๊พธ์ž๋Š” ๊ฐœํ˜์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋†๋ฏผ 1์ฒœ ์—ฌ ๋ช…์„ ์ด๋Œ์–ด ๊ด€์•„๋ฅผ ์Šต๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์„ ๋ฒŒ ์ค€ ํ›„, ์–ต์šธ ํ•˜๊ฒŒ ์˜ฅ์— ๊ฐ‡ํžŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ๋นผ์•—๊ธด ๊ณก์‹์„ ๋˜์ฐพ์•„ ์–ด๋ ค์šด ๋†๋ฏผ ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋งˆ์น˜ 10๋…„ ๋ฌถ์€ ์šธํ™”๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ†ต ์พŒํ•ด ํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ธฐ์œ ํ‘œ์ •์„ ์ง€๊ธˆ๋„ ์žŠ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. 1894๋…„ 4์›”๊ฒฝ ๋‚˜๋Š” ๋ฐฑ์‚ฐ์—์„œ ํฐ ์ƒ‰ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” 8 ์ฒœ ์—ฌ ๋ช…์˜ ๋†๋ฏผ๋“ค ์•ž์—์„œ ๊ฒฉ๋ฌธ์„ ๋ฐœํ‘œํ•  ๋•Œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฒƒ์ด ๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ํƒ€๊ณ 

160


์˜ฌ๋ผ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋А๊ผˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋•Œ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ํŠผํŠผ ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ์•ฝ์ž์˜ ํŽธ์— ์„œ์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์‹ธ์›Œ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๊ณต๊ฐ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง€๋„์ž๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ ์ด๋Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ๋•…ํžˆ ๋ฐ›์•„ ๋ˆ„๋ ค์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋“ค์„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํž˜์œผ๋กœ ๋˜ ๋Œ๋ ค ๋ฐ›์„ ๋•Œ ๋งˆ๋‹ค ์„ฑ์ทจ๊ฐ์— ์ทจํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์Šด ํ•œ ์ผ ์ด ๋จน๋จนํ•ด ์กŒ๋‹ค. ์‘๋‹น ํ•œ ๋‚˜๋ผ์˜ ์ผ์›์œผ๋กœ์„œ ๋ฐ›๊ณ  ๋ˆ„๋ ค์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ ๋นผ์•—๊ธด ์ฑ„ ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„ ์˜จ ๋“ฏํ•œ ๋งˆ์Œ์— ๋ชน์‹œ๋„ ์„œ๋Ÿฌ์›Œ์กŒ๋‹ค. ํ›„์„ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์™ธ์นœ๋‹ค. ์ง€๋„์ž๋Š” ์ž‘์€ ์ง‘๋‹จ์—์„œ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ ๋‚˜๋ผ์— ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ธ์žฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ๋งˆ์Œ, ํ•œ ๋œป์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ชจ ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ฒฐ์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง€๋„์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋‚˜๋ผ์™€ ์„ธ ๊ณ„๋ฅผ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋Œ๊ณ  ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋œป์„ ๋ฐ”๋ฅธ ๊ธธ๋กœ ์ด๋ค„๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์•ฝ์ž์˜ ํŽธ ์— ์„œ์„œ ์‹ธ์›Œ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ง„์ •ํ•œ ์ง€๋„์ž์ด๋‹ค. ์ด๋ฃจ๊ณ ์ž ํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋Š”๊ฐ€. ์ž๋„ค, ์ฃผ์ €ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ. ์ ˆ๋Œ€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋Šฆ์–ด์„œ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์น˜์Šค๋Ÿฌ์šด ํ•‘๊ณ„์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์˜ณ์€ ๊ฒƒ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํž˜์„ ๋ชจ์•„, ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ๋ชจ์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋œป์„ ๋ชจ์•„ ์ด๋ค„๊ฐ€๊ธฐ ๋ฐ”๋ž„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ํž˜์—†๊ณ  ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ ์—†๋Š” ๋†๋ฏผ๋“ค์ด ํ•ด๋‚ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์ผ์„ธ.

161


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

๋†๋ฏผ๊ตฐ์˜ ์ ˆ๊ทœ Grade 11 ์ •์Šนํ˜„ Seunghyun Chung

๋‚˜๋Š” ์ตœ์ •์˜ˆ์˜ ๊ตญ๊ตฐ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋‘๊ณ  ๋งž์„œ ์‹ธ์šฐ๋Š” ์ž…์žฅ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ์ฐธ ๋ถˆ๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ง€๋งŒ ๋‚˜์™€ ๋‚ด ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ํ‰๋“ฑํ•œ ์‚ฌํšŒ ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜๋Š” ๋‘๋ ค์›€์„ ์ ‘๊ณ  ๊ณ„์† ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—† ๋‹ค. ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ๋ด‡์„ธ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์ž, ์ด์— ๋ถ„๋…ธํ•œ ์ „๋ด‰์ค€ ์ด ๋งˆ์„์„ ๋’ค์ง‘์–ด ๋†“๊ณ  ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๊ณ ํ”ˆ ๋†๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณก์‹์„ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋„ ๋ฌผ๋ก  ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ, ๋‘๋ ค์› ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋จผ์ € ํ–‰๋™ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๊ณ  ์ผ์ด ํ„ฐ์ง„ ํ›„์—๋„ ๊ฐ€ ๋งŒํžˆ ๋ณด๊ณ ๋งŒ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ๋Š” ๊ฐ•์ž๋“ค์ด ํ•ญ์ƒ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ๊ฐ•์ž๋“ค์ด ์žˆ๊ณ , ๊ทธ ์•„๋ž˜์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ๋Œ๊ณ  ๊ฐ€๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์งˆ์งˆ ๋Œ๋ ค๊ฐˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค. ๊ฐ„ํ˜น ๊ฐ€๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์กด์ค‘ํ•˜๋ ค๋Š” ์˜์ง€๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์ž๋“ค์ด ์žˆ๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ข‹๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜๋ ค ํ•ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์†๋ฐ”๋‹ฅ ์•ˆ์—์„œ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋™ํ•™์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์ƒ์— ์ด ๋Œ๋ ธ๋‹ค. ๋™ํ•™์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๊ธˆ๊ธฐ์‹œ๋˜์ง€๋งŒ ๋ฐ”๋ž„ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ํ‰ ๋“ฑ ์‚ฌ์ƒ์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘์„ ๋ชฐ์•„๋‚ธ ํ›„์— ์ด์šฉํƒœ๊ฐ€ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์œ„์ž„๋˜์—ˆ๊ณ  ์ด์šฉํƒœ๋Š” ์šฐ ๋ฆฌ์˜ ๋ฏฟ์Œ์„ ์ ธ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋†๋ฏผ๋“ค์„ ๋”์šฑ ๋” ๊ดด๋กญํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ์ „๋ด‰ ์ค€๊ณผ ๋™ํ•™ ๊ต๋‹จ์„ ์ง€๋„ํ•˜๋Š” ๊น€๊ฐœ๋‚จ๊ณผ ์†ํ™”์ค‘์ด โ€˜์ œํญ๊ตฌ๋ฏผโ€™, โ€˜๋ณด๊ตญ์•ˆ๋ฏผโ€™ ์ด๋ž€ ์‚ฌ์ƒ์„ ์•ž์„ธ์›Œ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋Œ๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์†Œ์‹์„ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ ์ „์— ํ•œ๋ฒˆ ํ„ฐ์ง„ ์ผ์ด ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋ฒˆ์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋ง์„ค์˜€์ง€๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์šฉ๊ธฐ์™€ ํ‰๋“ฑ์„ ํ–ฅํ•œ ๊ฐˆ๋ง์— ํœฉ์“ธ๋ ค ์ „๋ด‰์ค€์˜ ํŽธ์— ์„œ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋†๋ฏผ๋“ค ๋ช‡ ์ฒœ ๋ช…์ด ๋ชจ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค

162


๋„ ๋ชจ๋‘ ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ์ด๋ผ ๋ฏฟ์–ด ์˜์‹ฌ์น˜ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ฒช์–ด์˜จ ์ด ์„ธ์ƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํƒœ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋“ค ์˜ ์šด๋ช…์„ ์ •ํ•ด ๋†“๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์•„ ๋ž˜์— ๋ฌถ์–ด ๋†“์œผ๋ ค ๊ธฐ๋ฅผ ์“ด๋‹ค. ๊ฐ€๋”์”ฉ ์กฐ์„ ์ด ์ด๋ณด๋‹ค ๋” ํ‰๋“ฑํ•œ ์‚ฌํšŒ์˜€ ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ณง ํ•˜๋Š˜์ด๊ณ , ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์ž์‹ ์˜ ์šด๊ณผ ์š•์‹ฌ์„ ํ…… ๋นˆ ๋ช…๋ถ„์œผ๋กœ ํฌ์žฅํ•ด ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์„ธ์ƒ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋™ํ•™์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์ƒ์ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์ง€๋Š” ์„ธ์ƒ์ด ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋Š” ์˜ค๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค. ์กฐ์„ ์ด ๊ตณ๊ฑดํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋ชจ๋“  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ์ถœ์ƒ๊ณผ ์ƒ ๊ด€์—†์ด ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์™ธ์„ธ์— ํœฉ์“ธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฌธ๋ž€ํ•จ๋งˆ์ € ์—†์•  ๋ฒ„ ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค. ๋น„๋ก ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๋ฆฌ์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๋”๋ผ๋„ ํ›„๋Œ€์— ๋Š” ์กฐ์„ ์ด ๋‚˜์™€ ๋‚ด ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฏฟ์Œ์งํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋น„๋ก ๋‚˜์™€ ๋‚ด ๋™๋ฃŒ๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ์•ฝ์ž๋“ค์ด ๋ณดํ˜ธ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์‹ธ์›€์— ๋›ฐ์–ด๋“ค์ง€๋งŒ, ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ์ด๋Ÿฐ ํฌ ์ƒ์กฐ์ฐจ ํ•„์š” ์—†์ด ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•˜๋Š˜์„ ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค.

163


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

์ „๋ด‰์ค€์€ ๋„ˆํฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ ํ•œ๋‹ค Grade 11 ๊น€์œ ๋ฆฌ Stephanie Kim

๊ฒฝ๋น„์™€ ์ผ๋ณธ์ด ์š”๊ตฌํ•œ ๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ ํƒ“์— ๊ตญ๊ฐ€ ์ •๋น„๋Š” ์ ์  ์•…ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๋ฏผ์„ ์œ„ํ•ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์žฌ์ •๋น„ํ•  ์ƒ๊ฐ์€ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ€๋‚œ์— ํ—ˆ๋•์ด๋Š” ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋” ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋™ํ•™์ด ์„ธ์›Œ์ง„ ํ›„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ํ‰๋“ฑ ์˜์‹์ด ํผํŠธ ๋ ค์ง„์ง€ ๊ฝค๋‚˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ฌ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ์•„์ง๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ‰๋“ฑ ์˜ ์‹์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ‰๋“ฑ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€ ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‘๋ ค์›Œ ํ•ด ๋ณธ๋ณด๊ธฐ๋กœ ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค์„ ์ฒ˜ํ˜•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‹ ๋ถ„์— ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋ชจ๋‘ ํ‰๋“ฑ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ๋„์™€์ค˜ ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์ •๋ถ€์˜ ์ •์‹ ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์˜ฅ์— ๊ฐ€๋‘๊ณ  ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ๋”์šฑ๋” ์–ต์••ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถˆํ‰๋“ฑํ•œ ํƒœ๋„์— ๋ถ„๋…ธํ•˜๊ณ  ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋” ๋‚˜์€ ๊ตญ ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‹ธ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ๋ชจ๋‘ ํ‰๋“ฑํ•˜๋ฉฐ, ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์–ต์••ํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์›Œ์ง€์ง€ ์•Š์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค์ด ์ •๋ถ€์— ๋ฐ˜ํ•ด ํˆฌ์Ÿ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ƒ์ด๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ์ž์‹ ๋“ค์ด ๊ตญ๋ฏผ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์œ„ ์น˜์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค ํ•จ๊ป˜ ์‹œ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ด๋ฏธ ์‹ ๋ถ„์ œ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ ์ž์‹ ์ด ๋ฐ›๋Š” ๋ถˆํ‰๋“ฑํ•œ ๋Œ€์šฐ์— ๋ถ„๋…ธํ•  ์ƒ๊ฐ์กฐ์ฐจ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์„ ๋„์™€ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋˜์ฐพ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณ ๋ถ€์˜ ๊ณก์‹ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ํ„ธ์–ด ๋ถ€ํŒจํ•œ ๊ตฐ์ˆ˜์—๊ฒŒ์„œ ์‹๋Ÿ‰์„ ๋˜์ฐพ์•„ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๋†๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๊ณ , ์ž์‹ ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์™ธ์น˜๋‹ค ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ์žกํžŒ ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์„ ์˜ฅ์—์„œ ํ’€์–ด์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‚˜์œ ์ •์น˜๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ฒ ๋‹ค ๊ณ  ํ•ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ๋จผ ์ € ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ญ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

164


๋†๋ฏผ ๋ด‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋ด‰๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚จ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ด‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณง ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์˜ณ์€ ์ • ์น˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ •๋ถ€๋Š” ๋†๋ฏผ ๋ด‰๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์€ ํ›„ ์˜คํžˆ๋ ค ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋“ค์˜ ํƒ“์œผ๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃ„ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋” ๋งŽ์ด ์žก ์•„๋“ค์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ด‰๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚จ ๊ฒƒ์— ๋†€๋ž๋‹ค๋ฉด ์šฐ์„  ๊ทธ๋“ค์ด ์™œ ๋ด‰๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์œผ์ผฐ๋Š”์ง€, ์ •๋ถ€์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ ๋งŒ๋„ ํ•˜๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๋Š” ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์ฑ…์ž„์„ ๋‹ค๋ฆ„ ์•„๋‹Œ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋– ๋„˜๊ฒผ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋ถ€ํŒจํ•œ ์ •๋ถ€์˜ ํ–‰ํŒจ๋ฅผ ๋ฌต์ธํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค. 8์ฒœ ์—ฌ ๋ช…์˜ ๋†๋ฏผ๋“ค์ด ๋ฐฑ์‚ฐ์— ๋ชจ์ธ ๊ฒƒ ์—ญ์‹œ ์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜ ํ•˜๋‚˜ ๋ฟ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๋ฐ˜์ฆ์ด๋‹ค. ๋ฐฑ์‚ฐ์— ๋ชจ์ธ ์ˆ˜ ์ฒœ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์ •๋ถ€ ์—๊ฒŒ ์ฐฉ์ทจ๋‹นํ•œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ๋†๋ฏผ๋“ค ์—ญ์‹œ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ฒ˜์šฐ์— ๋ถ€๋‹นํ•จ์„ ๋А๋ผ๊ณ  ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ญํ•  ์˜์ง€๋ฅผ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋น„๋ก ์ •๋ถ€๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ„์† ํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•˜๋‹ค ๋ณธ์ธ๋“ค์ด ์ €์ง€๋ฅธ ๊ณผ์˜ค๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ •์น˜ ๊ฐœํ˜์„ ์•ฝ์† ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ, ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ ๋ถ„๊ณ ๋ถ„ ๊ทธ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ๋ถ€๋‹นํ•œ ์ฒ˜์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌต์ธํ•˜ ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์• ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜์„ ์ผ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ค‘์•™๊ตฐ๊ณผ ์ƒˆ ๋กœ์šด ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์„ ํŒŒ๊ฒฌํ•ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํž˜์„ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ˆ˜์ค‘ ์•ˆ์— ๋‘๋ ค ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ฒญ์ผ ์ „์Ÿ์„ ๋ง‰์œผ๋ ค ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํž˜์„ ํ•ฉ์น˜๋ ค ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค ์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „๋ ฅ์„ ์–•์žก์•„ ๋ณด์ง€ ๋ชป ํ•˜๊ณ  ์ธ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์—†๋‹ค. ์ •์น˜ ๊ฐœํ˜ ์•ฝ์†๊ณผ ๊ทธ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ์™€์˜ ๊ด€๊ณ„ ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์•  ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ์ด ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ์˜ ํž˜์œผ๋กœ ์ผ๊ถˆ๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋™ํ•™๋†๋ฏผ์šด๋™์€ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ๋๋‚˜์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค. ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ •๋ถ€์˜ ๋ถ€๋‹นํ•จ๊ณผ ํ•๋ฐ•๋‹นํ•œ ๋†๋ฏผ๋“ค์„ ์žŠ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ™์€ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ณต๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ›„์†๋“ค ์—ญ์‹œ ๋ถ€ํŒจํ•œ ์ •๋ถ€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชจ๊ตญ ์—์„œ ๊ดด๋กœ์šด ์ผ์„ ๊ฒช๋Š” ์ผ์ด ์—†๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ ์†์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ๋ฐ”๊ฟ” ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”๋กœ ์žก๊ณ  ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋ณด์ƒ ๋ฐ› ๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ์ด์ƒ ์‹ ๋ถ„์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐจ๋ณ„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹ค๋“ค ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•œ ๋งŒํผ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‰๋“ฑํ•œ ์‚ฌํšŒ๋กœ ๋งŒ๋“ค ์–ด ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒช๋Š” ๋ถˆํ‰๋“ฑ๊ณผ ์ฐจ๋ณ„์ด ํ›„์„ธ์—๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ์šฐ ๋ฆฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋Š์ž„์—†์ด ํˆฌ์Ÿํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

165


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

1894๋…„, ์ „๋ด‰์ค€์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ Grade 11 ์ด์‹ ์˜ Shin Young Lee

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์‚ถ์„ ์ง€๋ฐฐํ•œ ์ฒด๊ณ„์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ ค ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ ค๋Š” ์š•๋ง์€ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ฒ, ์ด๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋‚˜์€ ์‚ถ์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ์ƒ์„ ์œ„ํ•ด ์‹ธ์šฐ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‹ค. ํŠนํžˆ๋‚˜ ์ž์‹ ์ด ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋„์ „์กฐ์ฐจ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๋ชจ๋‘๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์™œ๋ƒ ํ•˜๋ฉด, ๋‚˜๋Š” ๊ฒ์„ ์ด๊ฒจ๋‚ด๊ณ  ๋‚˜์˜ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ์นœ๊ตฌ๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฐ€์กฑ ๊ณผ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์‹ธ์›€์˜ ์ฑ…์ž„์„ ์Šค์Šค๋กœ ์งŠ์–ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‘๋ ค์› ์ง€ ๋งŒ, ๋ถ€ํŒจ๋ฅผ ์—†์• ๋ ค๋Š” ์šด๋™์„ ์ฃผ๋™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ฃฝ์Œ์„ ๋‹นํ•˜์‹  ๋‚˜์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด, ์ด ๋‘๋ ค์›€์„ ์ด๊ฒจ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ดด๋กญํž˜์„ ๋‹นํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ๋Š” ๋ฐฑ์„ฑ ๋“ค์˜ ์‚ถ์„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๊พธ๋ ค๋Š” ๋‚˜์˜ ๋œป๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํ•™์˜ ์‚ฌ์ƒ์„ ์œ„ํ•ด ๋‚˜ ๋Š” ๊ฐ•์ธํ•œ ์˜์ง€๋กœ ๋ฒ„ํ…จ๋ƒˆ๋‹ค. ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘์ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋ถ€์˜ ๊ตฐ์ˆ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด, ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐœ ๋Œ€ํ•˜๋“ฏ์ด ํ–ˆ๋‹ค. ๋†๋ฏผ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณผํ•œ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ง•์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์–‘๋ฏผ๋“ค์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๋นผ์•—๊ณ , ํƒํ•™์„ ์žํ–‰ํ•˜๋Š” ์ด ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘์—๊ฒŒ ๋ญ ์ž˜ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ , ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๊ทธ ์˜ ์•„๋น„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ณต์ ๋น„๋ฅผ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํšกํฌ๋Š” ๋‚ ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•˜์˜€์ง€, ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ค„์–ด๋“ค ๊ธฐ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์•˜ ๋‹ค. ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ๋ณด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋˜ ๊ฐ•์ œ ๋…ธ์—ญ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚˜์™€ ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค์€ ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ž ์žฌ์šธ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ™”๊ฐ€ ์ปค์ ธ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ ํ•œ ๋ช…, ํ•œ ๋ช…์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ถ์„ ํŒŒํƒ„๋‚ด ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์˜ ํƒํ•™์„ ๋ง‰์•„์•ผํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ์€, ์ •๋ถ€์—๊ฒŒ ์‹œ์ •์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ถ€ํŒจํ•œ ์ •๋ถ€๊ด€ ๋ฆฌ๋“ค์ด๋ผ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋ž๋ˆ๋„ ์ž๊ธฐ ์ด์ต์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ž˜ ์ฑ™๊ฒจ๋Š” ์ด ํƒ๊ด€์˜ค๋ฆฌ๋ฅผ ์šฐ ๋ฆฌ์˜ ๊ณ ๋ถ€๊ตฐ์ˆ˜๋กœ ๊ฐ€๋งŒ ๋†”๋‘์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ

166


๋†๋ฏผ ๋Œ€ํ‘œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ์ •์„ ์ง„์ •ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜, ์ •๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์€ ๋‹จ์นผ์— ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ๋‹จํ˜ธํ•˜๊ณ  ๋ฌด๊ด€์‹ฌํ•œ ํƒœ๋„์— ๋‚˜๋Š” ์ฐจ๊ฐ€์šด ํ˜„์‹ค๊ณผ ๋งˆ์ฃผํ•œ ๊ธฐ ๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค. ํ˜„์‹ค์€ ์‚ด์–ผ์ŒํŒ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ž˜๋ชป ๋„˜์–ด์ง€๋ฉด ์ฐจ๊ฐ€์šด ์–ผ์Œ์— ๋จธ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋ฐ•๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ , ํ˜น์—ฌ๋‚˜ ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด, ์ด ์‚ด์–ผ์ŒํŒ์ด ๊นจ์ง€๋ฉด์„œ ๋ฌผ์— ๋น ์ ธ ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๋ฉฐ์น  ๋’ค ๋‹ค๋ฅธ ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค๊ณผ์˜ ํ† ๋ก  ๋์— ๋‹ค์งํ–ˆ๋‹ค. ๋™ํ•™์˜ ์‚ฌ์ƒ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์†Œ์ค‘ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ์ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์‹ธ ์›Œ์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งน์„ธ์ฝ” ๋‹ค์งํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋ชป๋‹ค ํ•œ ํ•œ์„ ํ’€์–ด๋“œ๋ ค์•ผ ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ 1894๋…„ 1์›”์˜ ์–ด๋А ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ๋‚ , ๋‚˜๋Š” 1000์—ฌ๋ช…์˜ ๋†๋ฏผ๋“ค๊ณผ ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค์„ ์ด๋Œ๊ณ  ๊ด€์•„๋ฅผ ์Šต๊ฒฉํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ•ํƒˆํ•˜๊ณ , ํƒˆ์ทจ ๋‹นํ–ˆ๋˜ ๊ณก์‹๋“ค์„ ๋†๋ฏผ๊ณผ ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๊ฐ€์ง€๊ณ , ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ถ€ํŒจํ•œ ๊ด€ ๋ฆฌ๋“ค์„ ๊ฐ์˜ฅ์— ๊ฐ€๋‘์—ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๋ฏผ๋ž€์˜ ์›์ธ์„ ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค์— ๊ฒŒ ๋ฎ์–ด์”Œ์› ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋†๋ฏผ๋“ค์„ ์ด๋Œ๊ณ  ํˆฌ์Ÿ์„ ํ–ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํ•™๊ต๋„๋“ค์„ ๊ฐ๊ธˆ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ฒ˜ํ˜•์‹œ์ผฐ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด ์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋™ํ•™๋†๋ฏผ๋“ค์„ ๋Œ์–ด๋ชจ์•˜๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋™ํ•™ ๋†๋ฏผ๋“ค์„ ๋Œ์–ด ๋ชจ ์•„์„œ ํˆฌ์Ÿ์„ ๊ณ„์†ํ–ˆ๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” 8000์—ฌ๋ช…์˜ ๋†๋ฏผ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ๊ธˆ๊ตฌ, ๋ถ€์•ˆ, ํ™ฉํ† ํ˜„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „์ฃผ์„ฑ๊นŒ์ง€ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ฒญ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ์†์„ ์žก์ž๊ณ  ํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ์ง“์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ์ • ๊ฐœํ˜์— ์‘ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ด ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ ๋ ค๊ณ  ๋” ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํ•™์ด ์ด ๋‚˜๋ผ์— ํผ์ง€๊ณ , ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ‰๋“ฑํ•˜๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•œ ์„ธ์ƒ์„ ๋งŒ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์„๊นŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ์‹œ์ •๊ฐœํ˜์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‹คํ˜„ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์•ฝ์†์„ ์ง€์ผฐ๋”๋ผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•˜์„๊นŒ? ์‚ฌ์‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์•ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜„์‹ค์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ์ƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„์ค„๋ฆฌ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ์ƒ์œ„๊ณ„์ธต์˜ ์–‘๋ฐ˜ ๋†ˆ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž๊ธฐ๋„ค ํŠนํ˜œ๋“ค์„ ๋นผ์•—์•„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ๋„ ๋ง‰์œผ ๋ ค ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ ๊ฒŒ ์—ฌ๊ธด๋‹ค. ์•„์ง ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ๊ณ , ์•„์ง ๋ถ€ํŒจํ•œ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์€ ๋“์‹ค๋Œ€๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋งŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํฌ๊ฒŒ ๋ฏผ๋ž€์„ ์ผ์–ด๋‚œ ์ ์ด ์žˆ์„๊นŒ? ๋™ํ•™์˜ ๋œป์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ ์€ ๋†๋ฏผ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์„ ํ”๋“ค์–ด ๋ด‰๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๊ฒŒ ํ•  ์ค„์€ ์ƒ์ƒ์ด๋‚˜ ํ–ˆ์„

167


๊นŒ? ์ง€๊ธˆ์€ ์ฒ˜์Œ์— ๊ฐ€์กŒ๋˜ ๊ฐˆ๋ง๊ณผ ํฌ๋ง๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์—†์–ด์กŒ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด ๊ฒƒ์ด ์™„์ „ํ•œ ์‹คํŒจ๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ด ํฌ์ƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์–ด๋– ํ•œ ๋ง‰ ์ค‘ํ•œ ์˜ํ–ฅ์€ ๋ผ์ณค์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ๊ณ , ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธด๋‹ค. ์ด ํ•œ ๋ชธ ๋ฐ”์ณ ํฌ์ƒํ•œ ๊ฒƒ์ด ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์ด ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ ๋† ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋œป์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ํˆ๋˜ ๋‚ ๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ๊ธฐ์–ต๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ถ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์œผ๋ฉด, ์ž์‹ ์„ ํฌ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ๋œป์„ ํŽผ์น˜ ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋‘๋ ค์›€ ์—†์ด, ํ›„ํšŒ ์—†์ด, ์•„ํ”„๊ณ  ํž˜๋“ค๋”๋ผ๋„ ์–ด ๋–ค ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ์‚ถ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.

168


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

์ „๋ด‰์ค€์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ Grade 11 ์ด์ฑ„์˜ Chaeyoung Lee

์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์—ญ์‚ฌ์—๋Š” ๋ถ€ํŒจํ•œ ์ •์น˜๋ฅผ ๋’ค๋ฐ”๊พธ๊ธฐ ์œ„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜๋ช…์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ โ€˜๋™ํ•™ ๋†๋ฏผ์šด๋™โ€™์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฌผ๋ก  ๋‹ค๋ฅธ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์ธ๋ฌผ๋“ค์ด ์ผ์œผํ‚จ ํ˜๋ช…์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์ฐฝํ•ด ๋ณด์ด์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ฃ . ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜ ๋Œ€์ค‘๋“ค์ด ์‚ฌํšŒ์˜ ํฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์›€์ง์ธ ์šด๋™์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ ํžˆ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 21์„ธ๊ธฐ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์€ ์ • ๋ง๋กœ ์ถ•๋ณต ๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋งˆ์Œ๊ป ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ์ƒ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š˜์ด ๋‚ด๋ฆฐ ์ถ•๋ณต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ํ›„์†๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ธ์ƒ์— ์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์œผ๋‹ˆ ํ•˜๋Š˜์—์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ์  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ๋ถ€์ •๋ถ€ํŒจ๋ฅผ ์ผ์‚ผ๊ณ  ์ฃ„ ์—†๋Š” ๋†๋ฏผ๋“ค์„ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ œ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋•Œ๋ ค ์ฃฝ์˜€๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ ์ €๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š˜์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง„๋‹ค๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ํ•˜๋Š˜์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง„๋‹ค๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์•„๋งˆ ๊ฐ€ ์Šด ๊นŠ์ด ์ž˜ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์–ต์šธํ•œ ์ฃฝ์Œ์ด ์ œ๊ฐ€ ๋ด‰๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๊ฒŒ ๋œ ๊ณ„๊ธฐ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ์ •๋ถ€์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜ ์žˆ๋˜ ์ฐธ์— ๊ทธ ๋Ÿฐ ๋ชป๋œ ๋†ˆ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋‚œ ์ง‘์— ๋ถ€์ฑ„์งˆ์„ ํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค ์„ธ์ƒ์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? ํž˜์ด ์„ผ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•ฝ์ž๋ฅผ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ฌํžˆ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ํฐ ์ฃ„๋ฅผ ์ง“๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๋˜ ์„ธ์ƒ์—์„œ๋Š” ๊ฐ•์ž๊ฐ€ ์•ฝ์ž๋ฅผ ๊ฑด๋“œ ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์•ฝ์ž๋“ค ๋˜ํ•œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค ์—ฌ์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ € ๋˜ํ•œ ์กฐ์šฉํžˆ ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ’ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋Œ์•„ ๊ฐ€์…จ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋ถ„๋…ธ๋ฅผ ์ฐธ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด ์„œ ๋™ํ•™๋†๋ฏผ์šด๋™์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๊ณ  ์ €ํฌ ๋†๋ฏผ๋“ค์€ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋œป์„ ํ•ฉ์ณ ๋ถ€ํŒจ ํ•œ ์ •๋ถ€์™€ ์™ธ์„ธ ์„ธ๋ ฅ์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ ค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

169


์ €ํฌ ๋†๋ฏผ๋“ค์€ ๋ถ€ํŒจํ•œ ๊ด€๋ฆฌ์˜ ์ฒ˜๋ฒŒ, ๋…ธ๋น„์˜ ํ•ด๋ฐฉ ๋“ฑ ํ์ •๊ฐœํ˜์•ˆ์„ ์ œ์‹œํ•˜์—ฌ ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•ฝ์† ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ˆ๋‚˜ ์•ฝ์†์ด ์ดํ–‰๋˜์ง€ ์•Š๊ณ , ์ฒญ์ผ์ „์Ÿ์—์„œ ์ด๊ธด ์ผ๋ณธ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์นจ๋žต์˜ ์†๊ธธ์„ ๋ป—์น˜์ž 12 ๋งŒ ๋ช…์˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€ํœ˜ํ•˜๊ณ  ์†๋ณ‘ํฌ์˜ 10๋งŒ ๊ตฐ์‚ฌ์™€ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์— ๋Œ€ํ•ญ ํ•˜์—ฌ ์‹ธ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๊ธˆ์น˜ ์ „ํˆฌ์™€ ๊ทธ ๋‹ค์Œ ์ „ํˆฌ์—์„œ ์—ฐ์†์ ์œผ๋กœ ์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ์ €ํฌ ๋†๋ฏผ์€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“คํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์•„ํ”ˆ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ์Šฌํ”•๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ ๊นŒ์ง€ ์™ธ์„ธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์ ์—์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ์‹ค๋ง์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ €ํฌ์˜ ๋•€๊ณผ ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์„ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ 21์„ธ๊ธฐ์˜ ๋ชจ์Šต์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? ์ œ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ธฐ ๋กœ๋Š” ํ•ด์™ธ์—์„œ ํŒŒ๋Š” ์ˆ˜์ž…๋ฌผ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ฌ๋†“๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์—ฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ€๋Œ€๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™€ ์žˆ๋‹ค๋˜๋ฐ ๋งž๋‚˜์š”? ์ €ํฌ ๋†๋ฏผ๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ์ƒ์ƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—† ๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์„œ์–‘๋ฌธ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ž„์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ™” ์ƒํ™œ์ด๋‚˜ ์ƒํ™œ๋ชจ์Šต์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ „๋์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ, ์ž์นซ ์ž˜๋ชปํ•ด์„œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ฌผ๋“ค์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๊ณ ์œ ์˜ ์ƒ‰๊น”์„ ์žƒ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ํ–‰์œ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ €์™€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ธ์ƒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์šฉ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋งž์„  ๋†๋ฏผ๋“ค์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ๋˜ ๊ตญ๋ฏผ ์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ์กฐ๊ตญ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด์คฌ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

170


<์—ญ์‚ฌ์†์œผ๋กœ>

๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„์˜ ์ผ๊ธฐ Grade 11 ์ด์†ก์› Songwon Yi

1895๋…„ 10์›” 8์ผ ์ด ๊ธ€์„ ์จ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๋‚˜์˜ ์†์ด ๋–จ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘๋ ค์›€์„ ๊ฐ์ถ”๊ณ ์ž ํ•˜ ์ง€๋งŒ ๋‚˜์˜ ๋‚ด๋ฉด์€ ์ฃฝ์Œ์— ๋งž์„  ๊ทธ ์–ด๋–ค ์ธ๊ฐ„์˜ ๋งˆ์Œ๊ณผ ๋‹ค๋ฆ„์—†์ด ๊ดด๋กญ ๊ณ , ๊ฒ์ด ๋‚œ๋‹ค. ๋ฐค์ด ๊นŠ์–ด์ง€๊ณ , ๋ถ€์—‰์ด๊ฐ€ ์„œ๊ธ€ํ”ˆ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด์ž ๋‹ฌ์€ ๋ˆˆ๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๋‹ˆ ํ•˜๋Š˜์ด ๋‚ด๋ฆฐ ๋‚˜์˜ ์ตœํ›„๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑธ์Œ, ํ•œ ๊ฑธ์Œ ์”ฉ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ ธ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชธ์†Œ ๋А๊ปด์ง„๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ด ๋ฐค, ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผ์–ด ๋‚˜๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๊ณง ์™œ๋†ˆ๋“ค์˜ ์†์— ์‚ดํ•ด๋ฅผ ๋‹นํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ ํ˜ผ ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด ์ƒ๊ฐ๋“ค์„ ์ด ๋ถ“๊ณผ ์ข…์ด๋กœ ์ •๋ฆฌ ํ•ด๋ณด๋ คํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ‰์ƒ์„ ์‚ด์•„์˜ค๋ฉฐ ๋‚ด ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฐœ์ „๋˜์ง€ ๋ชปํ•œ, ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐ์•ฝํ•œ ๋ชจ ์Šต์„ ์™ธ์„ธ์—๊ฒŒ ๋‚ด๋ณด์ด๊ธฐ ์‹ซ์–ด ๋ฌธํ™”์  ๊ฐœ๋ฐฉ์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ด์™”๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋‚˜์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋˜ ์„ธ๋ ฅ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ์†๊ฐ€๋ฝ์งˆ ํ•˜๋ฉฐ ์•„๋ฒ„๋‹˜๊ณผ์˜ ์ •์น˜์  ๊ฐˆ๋“ฑ์— ๋”ํ•˜์—ฌ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ณ ํ†ต์„ ์ฃผ์–ด์™”๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜ ๋ผ์˜ ํ˜ผ๋ž€์„ ์ด๋„๋Š” ์กด์žฌ์ธ ๋งˆ๋ƒฅ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋น„๋‚œํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์˜ ์ถฉ์ • ์„ ์•Œ์•„์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์›๋ง์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์˜ค์ง ๋‚ด ์ •์— ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์•„๋ฒ„๋‹˜์˜ ์–ต์•• ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „ํ•˜์˜ ์„ ํƒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ฆ‡ ๋œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด์–ด๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋’ท๋ฐ›์นจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋–ณ๋–ณ์ด ๋ง ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 1882๋…„ ์ฆˆ์Œ, ์ž„์˜ค๊ตฐ๋ž€์ด ํ„ฐ์ง€๋ฉฐ ๋‚˜์™€ ๋œป์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์œ„ ํ˜‘์„ ๋А๋ผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€์›๊ตฐ๊ป˜์„œ ์„ธ์šด ํ†ต์ƒ์ˆ˜๊ต๊ฑฐ๋ถ€์ •์ฑ…์€ ์™•๊ถŒ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋ฉฐ ๋ฏผ์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์•ˆ์ •์„ ์ค€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ ์ฒ˜์Œ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ๋ณด ๋ž€ ๋“ฏ์ด ์™ธ์„ธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์กฐ์„ ์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋“œ ๋Ÿฌ๋‚ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณง ๊ฐœ๊ตญ ์ดํ›„ ๋‚ด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฒ„๋‹˜

171


์˜ ์„ธ๋ ฅ๋“ค๊ณผ ๊ธฐ์กด ์„ธ๋ ฅ๋“ค์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ, ์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์กฐ์„ ์˜ ๊ตญ๊ถŒ์„ ์นจํƒˆํ•˜๊ณ  ์ž ํ•˜๋Š” ์ผ๋ณธ๊ณผ ์„œ๊ตฌ ์—ด๊ฐ•์˜ ํ‹ˆ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ์—์„œ, ์ „ํ•˜์™€ ๋‚˜๋Š” ์™ธ์ค„ํƒ€๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋“ฏ ์œ„ํƒœ๋กญ๊ณ  ์ดˆ์กฐํ•˜๊ฒŒ ์ •๊ตญ์„ ์šด์˜ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ, ๋‚˜๋ผ์˜ ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€์ž ์ „ํ•˜์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›๋˜ ๋‚˜๋งˆ์ €๋„ ์•ˆ์ „ ์„ ๋„๋ชจํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ง€๊ฒฝ์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ณง ๊ถ๊ถ์„ ํƒˆ์ถœํ•˜ ์—ฌ ์žฅํ˜ธ์›์— ์ž„์‹œ๋กœ ์€๊ฑฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ๊ณณ์—์„œ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์—๊ฒŒ ์ง€์›์„ ์š”์ฒญํ•˜๋„๋ก ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ๋„, ์ฒญ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ตฐ๋Œ€๊ฐ€ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ถœ๋™ํ•ด ๋Œ€ ์›๊ตฐ์€ ์ฒญ์œผ๋กœ ์••์†ก๋˜์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ณง ๊ถ๊ถ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 2 ๋…„์ด ์ง€๋‚œ 1884๋…„์ด ๋˜์ž, ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ ์”จ๋“ค์ด ์ด๋„๋Š” ์ •๊ถŒ์„ ํƒ€๋„์˜ ๋Œ€ ์ƒ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋˜ ๊ธ‰์ง„๊ฐœํ™”ํŒŒ ์„ธ๋ ฅ๋“ค์€ ๊ฐ‘์‹ ์ •๋ณ€์„ ์น˜๋ €๋‹ค. ๋น„๋ก ์‚ผ์ผ ์ฒœํ•˜๋กœ ๋๋‚ฌ๋˜ ์งง๊ณ  ์‹คํŒจํ•œ ์ •๋ณ€์ด์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ชน์‹œ๋‚˜ ๋– ๋“ค์ฉํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉฐ ์™œ(ๅ€ญ)์˜ ๊ตญ๊ฐ€์  ํž˜์„ ํ‚ค์šฐ๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๋งˆ์นจ, ์ฒญ๋‚˜๋ผ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฐœํ™”์— ๋”์šฑ๋” ํฐ ๋””๋”ค๋Œ์ด ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๋ณ€์ด ์ผ์–ด๋‚˜ ์™•๊ถŒ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•  ๋•Œ ์—๋„ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํŽผ์ณ ์กฐ์„ ์„ ๋„์™”๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ž‘๋…„, 1894๋…„์— ์ผ์–ด๋‚œ ๋†๋ฏผ๋“ค์˜ ๋น„์ฐธํ•œ ์ „์Ÿ, ๋˜ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์™€ ์ผ ๋ณธ์˜ ์ „์Ÿ์„ ๊ฑฐ์น˜๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ •์น˜์— ๊นŠ์ด ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋ ค ํ•˜๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์„ธ๋ ฅ ๋“ค์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฏฟ์Œ์„ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์„ธ์šฐ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„๋Š” ์ผ ๋ณธ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ํ”„๋ž‘์Šค, ๋…์ผ๊ณผ ํ•ฉ์„ธํ•˜์—ฌ ์ผ๋ณธ์˜ ์„ธ๋ ฅ์„ ๋ฌด์ฐŒ ๋ฅด๋ ค ๊ณ„ํšํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ „ํ•˜์™€ ๋‚˜๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์กด์žฌ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜๊ฒŒ ๋˜ ์—ˆ๋‹ค. ๊ณง, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ณต์‚ฌ ๋ฒ ๋ฒ ๋ฅด๋ฅผ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๊ทธ ์ชฝ์˜ ์ •๋ถ€์™€ ์™ธ๊ต์  ์ ‘์ด‰์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ ์ผ๋ณธ ์„ธ๋ ฅ๋“ค์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์— ํž˜์„ ํ•ฉ์ณค๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์ด ๋‚ด์šฉ์„ ์—ฟ๋“ค์€ ์ผ๋ณธ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์—†์• ๋ ค๋Š” ์ผ๋ณธ ๋‚ญ์ธ๋“ค์ด ๊ฒฝ๋ณต ๊ถ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์™”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ, ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด ๋‚˜๋ผ, ๋‚˜์˜ ๊ถ์— ๋“ค์–ด์™€ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ถ๋…€๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ์ถฐ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ด ๋น„๊ฒํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ์ด ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค ์•ž์— ์–ด์ฐŒ ๋ณด์ด๋Š”์ง€, ์ˆ˜์น˜์Šค๋Ÿฌ์šธ ๋”ฐ๋ฆ„์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, โ€˜ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ์ˆจ์„ ๊ณณ ์—†๋‹คโ€™ ํ•˜๋Š” ์˜› ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ, ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋Š˜ ์ด ์ •ํ•œ ๋•Œ๋ฅผ ํ”ผํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ณณ์— ํ”ผ๋ฅผ ๋ฒ„ ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‚ด ๋‚˜๋ผ ๋‚ด ๊ถ์—์„œ ๋‘๋ ค์šธ ๊ฒƒ ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚˜์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์„

172


๋งž์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ, 500๋…„ ์™•์กฐ์˜ ๋ช…๋งฅ์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ ์ž ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋ผ์™€ ์ „ํ•˜ ๊ป˜ ๋ณดํ•„ ๋ชป ํ•˜๋Š” ๋‚˜์˜ ๋ชจ์Šต์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์šฉ์„œ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋ฉฐ, ์ด ๋•…์ด ๋ˆ„๊ตฌ์˜ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ด ๋•…์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€ํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ์ง€๋ฅผ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชจ ๋‘์—๊ฒŒ ๋ฐ”์น˜๋Š” ๋‚˜์˜ ์œ ์ผํ•œ ๋‹น๋ถ€์ด๋‹ค.

173


<์—ญ์‚ฌ์‚ฐ์ฑ…>

ํ—๋ฒ„ํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ Grade 11 ๋ฐ•ํ˜•๋นˆ Hyung Bin Park

ํ˜ธ๋จธ B. ํ—๋ฒ„ํŠธ ์„ ๊ต์‚ฌ(Hormer B. Hulbert)๋Š” 1863๋…„ 1์›” 26์ผ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋‹คํŠธ๋จธ์Šค ๋Œ€ํ•™์„ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์‹ ํ•™๊ต์— ์žฌํ•™ ํ•˜๋˜ ๋‹น์‹œ ํ—๋ฒ„ํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์กฐ์„  ์ •๋ถ€์˜ ์ •์‹ ์ดˆ์ฒญ์œผ๋กœ 1886๋…„ 6์›” ์šฐ ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋•…์„ ๋ฐŸ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ทผ๋Œ€์‹ ๊ณต๋ฆฝ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€์ธ โ€˜์œก์˜๊ณต์›โ€™์˜ ์™ธ๊ตญ์–ด ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ผ๋กœ ํ•œ๊ตญ ์‚ฌํšŒ ์— ์ •์ฐฉํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€˜๋‚˜๋Š” ์›จ์ŠคํŠธ๋ฏผ์Šคํ„ฐ ์„ฑ๋‹น๋ณด๋‹ค๋„ ํ•œ๊ตญ ๋•…์— ๋ฌปํžˆ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋…ธ๋ผ(I WOULD

RATHER

BE

BURIED

IN

KOREA

THAN

IN

WESTMINSTER ABBEY).โ€™๋ผ๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ์ธ๋ณด๋‹ค๋„ ๋” ํ•œ๊ตญ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ์™ธ๊ตญ ์ธ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ํ—๋ฒ„ํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ. ๊ทธ๊ฐ€ ํƒœํ‰์–‘์„ ๊ฑด๋„ˆ ๋‚ฏ์„  ๋•… ์กฐ์„ ์œผ๋กœ ๊ฑด ๋„ˆ์™€ ์œก์˜๊ณต์›์—์„œ ์˜์–ด๊ต์‚ฌ๋กœ ์ผ ํ•˜๋˜ ์ค‘ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด์ธ YMCA๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์กฐ์„ ์˜ ๊ทผ๋Œ€ํ™”๋œ ๊ต์œก๊ณผ ์„ ๊ต, ๊ณ„๋ชฝ์„ ์œ„ํ•ด ํ—Œ์‹ ํ–ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‹น์‹œ ์—ด๊ฐ•์˜ ๊ฐœ์ž…์œผ๋กœ ํ”๋“ค๋ ธ๋˜ ์กฐ์„ ์˜ ํ˜„์‹ค์— ์™ธ๋ฉดํ•˜์ง€ ์•Š ์•˜๊ณ  ๋‹น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ •์น˜์  ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ฏผ์ค‘์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ ์šด๋™์„ ์ผ์œผ์ผœ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์šฐ๊ตญ์ง€์‚ฌ๋“ค์„ ๋„์šฐ๋ฉฐ ์—ญํ• ์„ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์ตœ ์„ ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ‰ํ™”์ ์ธ ํ˜๋ช…์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ตฌํ˜„๋œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•จ์œผ๋กœ์จ YMCA์˜ ์ด๋…์„ ์‹ค์ฒœ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ•œ๊ธ€ ๊ต๊ณผ์„œ ์ง‘ํ•„, ํ•ญ์ผ์šด๋™ ์ง€์ง€, ์ตœ์ดˆ์˜ ์˜๋ฌธ ์›”๊ฐ„ ํ•œ๊ตญํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์ง€์ธ โ€˜ํ•œ๊ตญ์†Œ์‹โ€™, ์ตœ์ดˆ์˜ ์˜๋ฌธ ํ•œ๊ตญ ์—ญ์‚ฌ์„œ โ€˜ํ•œ๊ตญ์‚ฌโ€™, ์›”๊ฐ„ ์–ธ๋ก ์ง€์ธ โ€˜ํ•œ๊ตญํ‰๋ก โ€™ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋“ฑ ํ•œ๊ตญ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ž์น˜์ ์ธ ํ™œ๋™๋“ค์— ์  ๊ทน์ ์ธ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ํ•ด ์™”๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์„ ์œ„ํ•ด ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด๋˜ ๊ทธ๋Š” ์˜ ๋ถ€ํƒ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์™•์„ ๋ณด์ขŒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

174

๊ณ ์ข…


ํ—๋ฒ„ํŠธ๋Š” ๊ณ ์ข…์˜ ์™ธ๊ต์‚ฌ์‹ ์ด ๋˜์–ด ๊ณ ์ข…์—๊ฒŒ ์ง์ ‘

์กฐ์–ธ์„ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ

๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„œ๋ฐฉ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ์˜ ์™ธ๊ต ๋ฐ ๋Œ€ํ™” ์ฐฝ๊ตฌ ์—ญํ• ์„ ํ•˜์˜€ ๋‹ค. ๊ณ ์ข…์˜ ๋‘ํ„ฐ์šด ์‹ ์ž„์„ ์–ป์—ˆ๊ณ , ํ—ค์ด๊ทธ ๋น„๋ฐ€ ๋ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ง‰์ค‘ํ•œ ์—ญํ• ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€

ํ•œ๊ตญ์ธ

๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ์ด๋ผ์ง€๋งŒ ๋‹น์‹œ ์ผ๋ณธ์˜ ์ž…์ž์—์„œ๋Š” ์ƒ๋‹นํžˆ ์„ฑ๊ฐ€์‹  ์กด์žฌ์˜€๋‹ค. ๋Ÿฌ์ผ์ „์Ÿ ์งํ›„์ธ 1905๋…„ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ตญ๊ถŒ์นจํƒˆ์ด ๋” ๊ทน ์‹ฌํ•ด์ง€์ž ์กฐ๋ฏธ์ˆ˜ํ˜ธํ†ต์ƒ์กฐ์•ฝ์˜ ์ดํ–‰์ด‰๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ—๋ฒ„ํŠธ๋Š” ๊ณ ์ข…์˜ ๋ฐ€์‚ฌ ๋กœ ํŒŒ๊ฒฌ๋œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ํ•„๋ฆฌํ•€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ณธ์˜ ์•ผ๋ง์„ ๋ฌต์ธ ๋ฐ ๋ฐฉ์กฐํ•ด ์ฃผ๋Š” โ€˜๊ฐ€ ์ธ ๋ผํƒœํ”„ํŠธ ๋น„๋ฐ€์กฐ์•ฝโ€™์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์—ฌ ์กฐ์„ ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์ ˆํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋•Œ ํ— ๋ฒ„ํŠธ๋Š” ๊ธ‰ํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ๊ณ ์ข… ํ™ฉ์ œ์˜ ์นœ์„œ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜ ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ธฐ์šธ์–ด์ ธ ๊ฐ€๋Š” ์กฐ์„ ์˜

์šด๋ช…์„ ๊ตฌํ•˜๋ ค ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ํ—ˆ์‚ฌ์˜€๋‹ค.

๊ฒฐ๊ตญ ์„์‚ฌ๋Š‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ์ด ๋˜๊ณ  ํ—ค์ด๊ทธ ๋ฐ€์‚ฌ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ—๋ฒ„ํŠธ๋Š” ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ์„ ๋‹นํ•˜์—ฌ ํ”„๋ž‘์Šค, ์Šค์œ„์Šค ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๊ฐ์ง€ ์—์„œ ๋ฐฉํ™ฉ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ผ๋งˆ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ณ ์ข…์€ ๋ฐ€์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์œผ ๋กœ ์ธํ•ด ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์— ์˜ํ•ด ๊ฐ•์ œ ํ์œ„๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ํ—๋ฒ„ํŠธ๋Š” ํ์œ„๋œ ๊ณ ์ข…์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐ€๋ช…์ธ ์™•์‹ค ๋น„์ž๊ธˆ์„ ์ฐพ์•„๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๋ช…๋ น์„ ๋ฐ›๊ณ  ์ƒํ•˜์ด์— ๊ฐ€์ง€ ๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. 8โ€ค15 ํ•ด๋ฐฉ ํ›„, 1948๋…„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ˆ˜๋ฆฝ๋  ๋•Œ ์ดˆ๋Œ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ด ์Šน๋งŒ์€ ํ—๋ฒ„ํŠธ๋ฅผ ๊ตญ๋นˆ์œผ๋กœ ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ทธ์˜ ๊ณต๋กœ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์˜ ๋‚˜๋ผ๋„ ์•„๋‹Œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ฃผ๊ถŒ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์˜จ ์‚ถ์„ ๋‹ค ๋ฐ”์ณ ํ—Œ์‹ ํ•œ ํ—๋ฒ„ํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ ๊นŠ ์€ ์กด๊ฒฝ๊ณผ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋„ ํ—๋ฒ„ํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์ • ์‹ ์„ ๋ณธ ๋ฐ›์•„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค.

175


176


12ํ•™๋…„

177


<์‹œ์‚ฌ๋งŒํ‰>

ํšŒ์˜ Grade 12 ์œ ์˜ˆ๋‹ด Joshua Yedam Yoo

178


<์‹œ>

์†Œ๋…„๊ณผ ๋‚˜๋ฌด Grade 12 ๊น€์˜ˆ๋ฆฐ Lina Kim

ํ˜ผ์ž์„œ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ ์†Œ๋…„ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€, ์˜ˆ์œ ๊ฝƒ๋“ค์ด ํ•€ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์„ ์ณ๋‹ค๋ณด์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋•…๋งŒ ๋ณด๋ฉฐ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋„ค ํ˜ผ์ž์„œ ์ดˆ๋ก์ƒ‰์ธ ํ•œ ๋‚˜๋ฌด ๊ฝƒ์ด ์™œ ์—†๋Š”์ง€, ์˜ˆ์œ ๊ฝƒ๋“ค์ด ํ•€ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์„ ์งˆํˆฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋„ค ํ˜ผ์ž์„œ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ ์†Œ๋…„ ์–ด๋””๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š”์ง€ ํ˜ผ์ž์„œ ์ดˆ๋ก์ƒ‰์ธ ํ•œ ๋‚˜๋ฌด ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š”์ง€

179


<์‹œ>

๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ Grade 12 ๊น€์˜ˆ๋ฆฐ Yerin Kim ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์„  ํ›„๊ธฐ์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์— ์˜์กดํ•˜์—ฌ ํž˜๋“  ์ผ์ด ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ, ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋„์›€๊ณผ ๊ฐ„์„ญ ์—†์ด ์šฐ๋ฆฌ ์Šค์Šค๋กœ ์ž˜ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ํ‰๋“ฑํ•œ ๋‚˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„๊ณผ ๋ถˆํ•ฉ๋ฆฌํ•จ ์—ฌ์ž์™€ ๋‚จ์ž, ๊ฐ€์ง„ ์ž์™€ ๋ชป ๊ฐ€์ง„ ์ž, ๋ฐฐ์šด ์ž์™€ ๋ชป ๋ฐฐ์šด ์ž ์–ต์šธํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์• ๊ฟŽ๊ฒŒ ํฌ์ƒ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋ฐœ๋‹ฌ๋œ ๋‚˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์€ ํž˜์ด๊ณ , ๋„์›€์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์—๊ฒ ๋„์ „ IT ๊ฐ•๊ตญ์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ง€ํ˜œ์™€ ํž˜์ด ๊นŠ๊ฒŒ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋‚ด๋ ค ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ „์„ธ๊ณ„ ๋งŒ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์กŒ์Œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋ฐœ๋‹ฌํ•œ ๋‚˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ํ‹€๋ฆฌ๋‹ค๊ณ , ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ์„ ํŠ„๋‹ค๊ณ  ๋ชฐ์•„๋ถ™์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ์˜ ๊ฒƒ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋ฉฐ ๋‹ฎ๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง„๋‹ค๋ฉด ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ, ์œ ๋Ÿฝ ๋“ฑ ํฐ ์„ ์ง„๊ตญ๋“ค๊ณผ ์–ด๊นจ๋ฅผ ๊ฒฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

180


์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ํž˜๋“ค์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“ค๊ณ  ํฐ ์‹œ๋ จ์— ๋ถ€๋”ชํ˜€๋„ ์„œ๋กœ ๋•๊ณ  ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€์ง„ ์ž๋“ค๊ณผ ๋ชป ๊ฐ€์ง„ ์ž๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋“ฑ์„ ๋„๋‹ฅ์—ฌ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“ค์–ด๋„ ๊ตญ๋ฏผ ๋ชจ๋‘์˜ ์›ƒ์Œ๊ณผ ํ–‰๋ณต์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์„ธ๊ณ„์— ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ง€๋Š” ๋‚˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ธฐ์ ์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜๋ผ ๋ฐฐ์šธ ์ ์ด ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ, ์„œ๋กœ ๋•๊ณ  ์•„๊ปด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ ์—ฌ์ „ํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๋™๋ฐฉ์˜ˆ์˜์ง€๊ตญ์˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ต๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

181


<๋ณด๊ณ ์„œ>

์„ธ์›”ํ˜ธ ์นจ๋ชฐ ์‚ฌ๊ฑด Grade 12 ์ด์ˆ˜์—ฐ Ellen Lee 1. ๊ฐœ์š” 2014๋…„ 4์›” 15์ผ 476๋ช…์˜ ์Šน๊ฐ์„ ์‹ฃ๊ณ  ์ธ์ฒœ ์—ฐ์•ˆ์—ฌ๊ฐํ„ฐ๋ฏธ๋„์—์„œ ์ œ์ฃผํ•ญ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋˜ ์„ธ์›”ํ˜ธ๊ฐ€ ์นจ๋ชฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด 2. ๋ณธ๋ก  2014๋…„ 4์›” 15์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ 30๋ถ„ ์ธ์ฒœ ์—ฐ์•ˆ์—ฌ๊ฐํ„ฐ๋ฏธ๋„์„ ์ถœํ•ญํ•˜๋ ค ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ์„ธ์›”ํ˜ธ๋Š” ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ 2์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„ ํ›„์ธ ์˜คํ›„ 9์‹œ ์ธ์ฒœํ•ญ์„ ์ถœ๋ฐœํ•˜์˜€๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋‚  ์ธ์ฒœํ•ญ ์ถœํ•ญ ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ 10์ฒ™ ์ค‘ ์„ธ์›”ํ˜ธ 1์ฒ™๋งŒ ์ถœํ•ญ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ํฐ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค. ์„ธ์›”ํ˜ธ์—๋Š” 180 ๋Œ€์˜ ์ฐจ๋Ÿ‰๊ณผ 1157ํ†ค์˜ ํ™”๋ฌผ์ด ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 476๋ช…์˜ ์Šน ๊ฐ ์ค‘ 342๋ช…์€ ์ œ์ฃผ๋„๋กœ ์ˆ˜ํ•™์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๋Š” ์•ˆ์‚ฐ ๋‹จ์›๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต 2ํ•™๋…„ ํ•™์ƒ๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ์„ธ์›”ํ˜ธ๋Š” 2014๋…„ 4์›” 16์ผ ์ „๋‚จ ์ง„๋„๊ตฐ ๋ณ‘ํ’๋„ ์•ž ์ธ ๊ทผ ํ•ด์ƒ์—์„œ ์นจ๋ชฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  300๋ช…์˜ ์Šน๊ฐ์ด ์‚ฌ๋งํ•˜์˜€๋‹ค. (1) ์„ธ์›”ํ˜ธ ์นจ๋ชฐ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ: 1) ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์–‘์˜ ์ฐจ๋Ÿ‰๊ณผ ํ™”๋ฌผ ํƒ‘์žฌ ์„ธ์›”ํ˜ธ ์•ˆ์ ์ ๊ฒ€ํ‘œ์—๋Š” ๋‹น์‹œ ์ฐจ๋Ÿ‰ 150๋Œ€, ํ™”๋ฌผ 657ํ†ค์„ ์‹ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค๋ฆฐ ํ™”๋ฌผ์€ ์ฐจ๋Ÿ‰ 180๋Œ€, ํ™”๋ฌผ 1157 ํ†ค์œผ๋กœ ์ดˆ๊ณผ๋œ ์–‘์˜ ํ™”๋ฌผ์ด ์‹ค๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ณผ์  ํ™”๋ฌผ์€ ์„ธ์›”ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉ ํ•œ ๋ณ€์นจ์œผ๋กœ ๋ณต์›๋ ฅ์„ ์žƒ์€ ํ•ต์‹ฌ ์›์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋น„ ์šฉ์„ ์•„๋ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž๋™์ฐจ์™€ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ณ ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์˜ ํ˜น๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค.

182


2) ์„ ์›๋“ค์˜ ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•จ ์„ธ์›”ํ˜ธ ์šดํ•ญ๊ด€๋ฆฌ๊ทœ์ •์—๋Š” ๋น„์ƒ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒ ์‹œ ์„ ์žฅ์€ ์„ ๋‚ด์—์„œ ์ด ์ง€ํœ˜๋ฅผ ๋งก์•„์•ผ ํ•˜๊ณ , ์Šน๋ฌด์›์€ ๊ฐ์ž ์—ญํ• ์„ ๋งก์•„ ํƒ‘์Šน๊ฐ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋„์™€ ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ ์žฅ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์„ ์› ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์นจ๋ชฐ ์ง์ „๊นŒ์ง€ ํƒ‘์Šน๊ฐ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‹ค์— ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ์œผ๋ผ๋Š” ์•ˆ๋‚ด๋ฐฉ์†ก์„ ํ•˜๊ณ , ์ž์‹  ๋“ค์€ ๋ฐฐ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์™€ ํ•ด๊ฒฝ ๊ฒฝ๋น„์ •์— ์˜ํ•ด ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๊ตฌ์กฐ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์„ธ์›” ํ˜ธ๊ฐ€ ์นจ๋ชฐํ•œ ๊ณณ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์กฐ๋ฅ˜๊ฐ€ ๋น ๋ฅธ ๋งน๊ณจ์ˆ˜๋„์˜€์ง€ ๋งŒ, ์ด ์ง€์—ญ์„ ์šดํ•ญ ์ง€ํœ˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ž…์‚ฌ 4๊ฐœ์›”์งธ์ธ 3๋“ฑ ํ•ญํ•ด์‚ฌ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ ๋‚˜, ์ด๊ณณ์„ ํ†ต๊ณผํ•  ๋•Œ ์„ ์žฅ์€ ์กฐํƒ€์‹ค์„ ๋น„์šด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. 3) ๋Šฆ์€ ๊ตฌ์กฐ ์ž‘์—… ์„ธ์›”ํ˜ธ ์‹ค์ข…์ž ์ˆ˜์ƒ‰์„ ์œ„ํ•ด ์ž ์ˆ˜์š”์›์ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ํˆฌ์ž…๋œ ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ ๊ณ  ๋ฐœ์ƒ 8์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚œ 4์›” 16์ผ ์˜คํ›„ 5์‹œ ์ •๋„์˜€๋‹ค. ์„ธ์›”ํ˜ธ๊ฐ€ ์„ ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ์™„์ „ํžˆ ์นจ๋ชฐ๋œ ์‹œ๊ฐ„์€ ์˜ค์ „ 11์‹œ 20๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์‹ค์ข…์ž ๊ตฌ์กฐ ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž ์ˆ˜์š”์› ํˆฌ์ž…์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‹น์‹œ ๊ธฐ์ƒ์กฐ๊ฑด์ด ์ข‹์ง€ ์•Š ์•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค. ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒ ์ฒซ ๋‚  ์ธ 4์›” 16์ผ์€ ์‹ค์ข…์ž๋“ค์˜ ์ƒ์กด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ์ฒ˜์Œ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์˜ ๊ตฌ์กฐ์š”์›์ด ํˆฌ์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ˆ˜์ค‘์ˆ˜์ƒ‰์€ 3์ฐจ์— ๊ฑธ์ณ 16๋ช…์ด ํˆฌ์ž…๋˜๋Š” ๋ฐ์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. (2) ์„ธ์›”ํ˜ธ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ ์„ธ์›”ํ˜ธ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ผ์–ด๋‚œ ์ง€ ์ผ ๋…„์ด ์ง€๋‚œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ํฐ ์ˆ™์ œ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์„ธ์›”ํ˜ธ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์žฌ๋‚œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ๋Œ€์ฑ…์ด ๋ฏธํกํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŒ ์ฒœํ•˜์— ๊ณต๊ฐœ๋˜์—ˆ ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ •๋ถ€์˜ ๋ฌด๋Šฅ๊ณผ ์–ธ๋ก ์žฅ์•…์˜ ๋ฌด์„œ์›€์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณด์—ฌ ์ค€ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ๋‚œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ๋Œ€์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จ ํ•ด ์ผ๋ช… ๊ณจ๋“ ํƒ€์ž„(Golden Time)์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐฐ์˜ ๋‚ด๋ถ€๋กœ ๋“ค ์–ด๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒ‰์„ ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋น ๋ฅธ ๋Œ€์ฒ˜๋ฅผ ํ–ˆ๋”๋ผ๋ฉด ์•„๋งˆ ์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์€

183


์ˆ˜์˜ ์Šน๊ฐ๋“ค์„ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. 3. ๊ฒฐ๋ก  : ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋‚˜์•„๊ฐ€์•ผ ํ•  ๋ฐฉํ–ฅ ์„ธ์›”ํ˜ธ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ๋” ์ด์ƒ ์ด๋Ÿฐ ๋”์ฐํ•œ ์‚ฌ ๊ฑด์€ ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์šฐ์„ , ์„ธ์›”ํ˜ธ ์นจ๋ชฐ์‚ฌ๊ณ ์˜ ์ง„์ƒ๊ทœ ๋ช…๊ณผ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์œ ๊ธฐํ•œ ์„ธ์›”ํ˜ธ ์„ ์›๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์—„์ค‘ํ•œ ์ฒ˜๋ฒŒ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ๊ณ ์— ๊ด€๋ จํ•ด ์ •๋ถ€๋ถ€์ฒ˜ ๊ณต๋ฌด์›๊ณผ ํ•ด๊ฒฝ์—๊ฒŒ๋„ ๋น ๋ฅธ ๋Œ€์ฒ˜๋ฅผ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์—„์ค‘ํ•œ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์–ด์•ผํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ƒ์กด์ž์™€ ํฌ์ƒ์ž, ์œ  ๊ฐ€์กฑ์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์„ธ์›”ํ˜ธ ์นจ๋ชฐ์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณด์ƒ๊ณผ ์ง€์›์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

184


<์„ค๋ฌธ๋ณด๊ณ ์„œ>

์ต๋ช…์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ์ง„์‹ค Grade 12 ์ด์ง„์ˆ˜ David Lee

I. ๋จธ๋ฆฌ๋ง ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€ ์ต๋ช…์ธ๊ฐ€, ํ˜น์€ ์‹ค๋ช…์ธ๊ฐ€์˜ ์ƒํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ง๊ณผ ํ–‰๋™์ด ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„์ด ๋ฐํ˜€์ง€๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€ ๊ทธ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ์ธ ํ•ด ๋งํ•˜๋Š” ์ง„์‹ค์ด ๋ฐ”๋€Œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์„ค๋ฌธ ์กฐ์‚ฌ์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด, ์ต๋ช…์ผ ๋•Œ์— ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋ฐํ˜€์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์†ํ•ด ๋ณผ ๊ฒƒ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ, ์กฐ์‚ฌ ์ฐธ ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ๋” ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ๋‹ต์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์‹ค๋ช…์ธ ์ƒํƒœ์—๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€ ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ •์งํ•œ ๋‹ต๋“ค์ด ๋” ๋งŽ์•„์งˆ ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์™€ ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋‹ต์„ ํ• ๊นŒ? ์ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฐด๋“œ ์ˆ˜์—… ์„ ๋“ฃ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ •์งํ•จ์„ ๋ฐํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์Œ์•… ์—ฐ์Šต์˜ ๋นˆ๋„์™€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ต๋ช…๊ณผ ์‹ค๋ช…์˜ ๋‘ ๊ฐ€์ง€์˜ ์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ์ฐจ์ด์ ์„ ์•Œ์•„๋ƒˆ๊ณ , ์ด ์ฐจ์ด์ ์„ ํ†ตํ•ด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ƒํ™ฉ ๋งˆ๋‹ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐ˜์‘ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜์˜€๋‹ค.

II. ๋ณธ๋ฌธ 1. ์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ• (1) ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ ์ฒซ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์ต๋ช…์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋‹ค. ํŽ˜์ด์Šค ๋ถ์— ์„ค๋ฌธ ์กฐ์‚ฌ ๋งํฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฐ ๋’ค, ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋‘ ๊ฐ€์ง€์˜ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

185


1. ์•…๊ธฐ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž์ฃผ ์—ฐ์Šต ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? โ‘  ๋งค์ผ โ‘ก ์ดํ‹€์— ํ•œ๋ฒˆ โ‘ข ์ผ์ฃผ์ผ์— ๋‘์„ธ ๋ฒˆ โ‘ฃ ์ผ์ฃผ์ผ์— ํ•œ ๋ฒˆ โ‘ค ๊ฑฐ์˜ ์•ˆ ํ•จ โ‘ฅ ์•ˆ ํ•จ 2. ํ•œ ๋ฒˆ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์—ฐ์Šตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? โ‘  15๋ถ„

โ‘ก 30๋ถ„ โ‘ข 45๋ถ„

โ‘ฃ 60๋ถ„ โ‘ค 90+ ๋ถ„ โ‘ฅ ์—ฐ์Šต ์•ˆ ํ•จ

์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ๋‘ ๊ฐ€์ง€์˜ ๋Œ€๋‹ต์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ๋ƒˆ๋‹ค. 1๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ์—์„œ๋Š” ์•… ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์˜ ๋นˆ๋„๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ๊ณ , 2๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ์—์„œ๋Š” ์•…๊ธฐ ์—ฐ์Šต์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฌผ์—ˆ ๋‹ค. ์ด ์งˆ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž์ฃผ, ๋˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์—ฐ์Šต ํ•˜๋Š”์ง€์˜ ๋‹ต์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

(2) ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์˜€๋‹ค. ๋ฐด๋“œ ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„ ๋•Œ, Holbrook ์„ ์ƒ ๋‹˜์ด ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋‹ค ๋ชจ์•„ ๋†“์€ ์ƒํƒœ์—์„œ ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์— ๋ฌผ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™ ์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•œ ๋’ค, ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์†์„ ๋“ค์–ด ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ ๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ํ•™์ƒ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ, ํ•™์ƒ๋“ค ์€ ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์˜ ํ˜•ํƒœ ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์†์„ ๋“  ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ˆ˜๋ฅผ ์„ผ ๋’ค, ์ข… ์ด์— ์ ์—ˆ๋‹ค. ์ด ์งˆ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์‹ค๋ช…์œผ๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•œ ์—ฐ์Šต ๋นˆ๋„์™€ ์‹œ๊ฐ„์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

186


2. ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์˜ˆ์ธก ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์˜ ๋นˆ๋„์™€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ต๋ช…์กฐ ์‚ฌ์˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋†’์•˜๋‹ค. ์•„๋ž˜์—์„œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

<์—ฐ์Šต ์‹œ๊ฐ„ โ€“ ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ>

<์—ฐ์Šต ์‹œ๊ฐ„ โ€“ ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ>

์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ๋’ค, ๋ชจ๋“  ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋น„๊ตํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด์„œ ์–ป์€ ์—ฐ์Šต ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋นˆ๋„์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค. ์—ฐ์Šต ์„ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” 47.4%๋‚˜ ๋์ง€๋งŒ, ๋ฐ˜์—์„œ ์‹ค ์‹œํ•œ ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” 23.7%๋กœ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” 60๋ถ„ ๋™์•ˆ ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ•™์ƒ์ด 10.5%์— ๋ฏธ์ณค์ง€๋งŒ, ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” 39.5%๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ค‘๊ฐ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋“ค์˜ ๋Œ€๋‹ต์—๋Š” ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค 30๋ถ„ ๋™์•ˆ ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ต ๋ช… ์กฐ์‚ฌ์™€ ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์— ์ฐจ์ด ์—†์ด 21.1%๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์—ฐ ์Šต์„ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฃผ๋กœ ๋งŽ์ด ๋‹ต์„ ๋ฐ”๊พธ์—ˆ์ง€๋งŒ, ์—ฐ์Šต์„ ๋งŽ์ด ํ•œ ๋‹ค๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ค„์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์›์ธ์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๋งˆ์Œ์—์„œ์˜€๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ์Šต ๋นˆ๋„๋„ ๋น„์Šทํ•œ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ์ „ ํ˜€ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ•™์ƒ ์ˆ˜๊ฐ€ 42.1%๋‚˜ ๋์ง€๋งŒ, ๋ฐ˜์—์„œ ์‹ค์‹œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด 20.9%๋กœ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ์ผ์ฃผ์ผ์— ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์—ฐ์Šตํ•œ๋‹ค๋Š”

187


ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—๋Š” 10%๋„ ์•ˆ ๋์ง€๋งŒ, ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—๋Š” 30%๋กœ ๋Š˜ ์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์—ฐ์Šต ์–‘์—์„œ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ, ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์—ฐ์Šตํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋Œ€ ๋‹ตํ•œ ํ•™์ƒ์˜ ๋น„์œจ๋„ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ช…์˜ ํ•™์ƒ์ด ๋งค์ผ ์—ฐ์Šตํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

<์—ฐ์Šต ๋นˆ๋„ โ€“ ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ>

<์—ฐ์Šต ๋นˆ๋„ โ€“ ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ>

III. ๋งบ์Œ๋ง ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ต๋ช…์ด์—ˆ์„ ๋•Œ์™€ ์‹ค๋ช…์ด์—ˆ์„ ๋•Œ ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋งค์šฐ ๋‹ฌ๋ž ๋‹ค. ์ต๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋” ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์—ฐ์Šต์„ ๋งŽ์ด ํ•˜ ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ˆจ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ, ์‹ค๋ช… ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ณ„๋กœ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ์กฐ์‚ฌ์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํŽ˜์ด์Šค ๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ธํ„ฐ๋„ท ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด๋ผ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋งค์šฐ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

188


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

ํ—ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ ์ˆ ๋ง› ํ•œ ๋ฒˆ ์ข‹๋‹ค

Grade 12 ์ตœ์„ฑ์šฑ Choi Sung Wook ๊น€๋„ํ•œ Kim Do Han ์ž„์œ ์™„ Im You Wan ์ด์˜ˆ๋ฆฐ Lee Yei Rin

์ตœ๊ทผ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์˜ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์—ดํ’์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ƒˆ์‚ผ ์ „ํ†ต์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ธ์‹ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•œ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” โ€˜์ˆ โ€™์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ์ž๋ฉด ์†Œ์ฃผ๋‚˜ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ ์ •๋„๋กœ๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ โ€˜์ž„์›๊ฒฝ์ œ์‹ญ์œก์ง€โ€™๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ฌด๋ ค ๋ฐฑ ์ผํ” ๊ฐ€์ง€์˜ ์ˆ  ์ด๋ฆ„์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•„ ์ˆ ์˜ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ฝค๋‚˜ ๋‹ค์–‘ ํ–ˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฐ€์ฃผ ๋‹จ์†์ด๋‚˜, โ€˜๊ธˆ์ฃผ๋ นโ€™, โ€˜์ˆœ๊ณก์ฃผ ์ œ์กฐ ๊ธˆ์ง€๋ นโ€™ ๋“ฑ ์ˆ ์— ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ „ํ†ต ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์ ์ธ ๋‹จ์†์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์—ฌ ์ „ํ†ต์ฃผ๋“ค์ด ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ ๋‹ค. โ€˜๊ธˆ์ฃผ๋ นโ€™์€ ๊ณผ๊ฑฐ ์•ฝ์žฌ๋ฅผ ๋„ฃ์€ ์•ฝ์ฃผ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆ ์˜ ์ œ์กฐ๋ฅผ ์ „๋ฉด์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์–‘๋ฐ˜๋“ค์€ ์ฒญ์ฃผ๋ฅผ ์•ฝ์ฃผ๋กœ ์†์—ฌ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค๋กœ ์ˆ ์„ ์•ฝ์ฃผ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ์˜ค ๋Š˜๋‚  ์ˆ ์„ ํ†ต์นญํ•˜๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์ƒ๋“ค์€ ์ฒญ์ฃผ์™€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ ๋กœ ๋งˆ์…จ๋Š”๋ฐ โ€˜๊ณ ๋ ค๋„๊ฒฝโ€™์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์ค‘์—์„œ ๊ท€์กฑ๋“ค์€ ์ฒญ์ฃผ๋ฅผ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค ์€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ์ฃผ๋Š” ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ˆ ๋กœ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์— โ€˜์šฉ์ˆ˜โ€™๋ผ๋Š” ๊ธด ํ†ต์„ ๋ฐ•์•„ ๋ง‘์€ ์ˆ ์„ ๋– ๋‚ด๋ฉด ์ฒญ์ฃผ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋„ฃ์œผ๋ฉด โ€˜๋ฒ•์ฃผโ€™๊ฐ™์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ฒญ์ฃผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ต ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋‚˜๋ผ๋งˆ๋‹ค์˜ ์ˆ ์€ ๊ทธ ํ’ํ† ์™€ ๋ฏผ์†์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ˆ  ์—ญ ์‹œ๋„ ์ธ๋ฅ˜์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์กด์žฌํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ ต์‹œ๋Œ€์—๋Š” ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ์ด๋‚˜

189


์›€ํ‘น ํŽ˜์ธ ๋‚˜๋ฌด ๋“ฑ๊ฑธ ์†์—์„œ ์ˆ ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ณผ์‹ค์ด ์ž์—ฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœํšจํ•ด์„œ ์ˆ ์ด ๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„์— ์œ ๋ชฉ์‹œ๋Œ€์™€ ๋†๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ ์‚ฌ์ด์— ๊ณก๋ฅ˜์— ์˜ํ•œ ์ˆ ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ˆ ์€ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ ๋‚˜ ๋ผ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค์–‘ํ™”๋˜์–ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ˆ ์€ ํšจ๋ชจ๊ท ์ด๋ผ๋Š” ์ž‘์€ ๋ฏธ์ƒ๋ฌผ์— ์˜ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น๋ถ„์„ ๋ถ„ํ•ดํ•ด ๋จผ์ € ์ฃผ์ •์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•„ ๊ณฐํŒก์ด๊ฐ€ ์ž˜ ํ”ผ๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋ˆ„๋ฃฉ์„ ์ด์šฉํ•ด ์™”๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น๋ถ„์ด ์ฃผ์ •์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•  ๋•Œ ํƒ„์‚ฐ๊ฐ€์Šค๊ฐ€ ๋ฐฉ์ถœ๋˜๋ฏ€๋กœ ๊ฑฐํ’ˆ์ด ๋‚˜์˜ค ๋Š” ์ด๋ฅธ๋ฐ” ๋ฐœํšจํ˜„์ƒ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋ง๋กœ โ€˜์ˆ ์ด ๋“์–ด์˜ค๋ฅธ๋‹คโ€™ ๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„์„ ํ•ด ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœํšจ๋  ๋•Œ ๊ฑฐํ’ˆ์ด ๋ฉŽ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋‹น๋ถ„์ด ์•Œ์ฝ”์˜ฌ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์ธ์‹ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ˆ ๋…์— ์ด›๋ถˆ์ด๋‚˜ ์„ฑ๋ƒฅ๋ถˆ์„ ์ผœ ๋ณด์•„ ๊ทธ ๋ถˆ์ด ๊บผ์ง€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ฐœํšจ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์šฐ๋ฆฌ ์„  ์กฐ๋“ค๊ป˜์„œ๋Š” ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ์•Œ์•„ ์™”๋‹ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์†Œ์ฃผ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ ๋งˆ์‹œ์ง€๋งŒ, ์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋žฌ ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ƒ๋“ค์€ ์ฒญ์ฃผ ํ˜น์€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ๋งˆ์…จ ๋Š”๋ฐ์š”. ๊ท€์กฑ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ ์ฒญ์ฃผ, ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ƒ๋“ค์€ ์†Œ์ฃผ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์ ‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์„๊นŒ์š”? ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ ์ƒ๋“ค์ด ์†Œ์ฃผ๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ ค์‹œ๋Œ€ ๋•Œ ๋ชฝ๊ณจ์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ๋กœ ์†Œ์ฃผ๋Š” ์•ˆ๋™์—์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ, ๋‹น์‹œ ๋ชฝ๊ณจ์ด ์ผ ๋ณธ์„ ์ •๋ฒŒํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“  ๋ณ‘์ฐธ ๊ธฐ์ง€๊ฐ€ ์•ˆ๋™๊ณผ ๊ฐœ์„ฑ์— ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชฝ๊ณจ์ธ์ด ๋งˆ์‹œ๋˜ ์†Œ์ฃผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์‹œ์ค‘์—์„œ ํŒ๋งค๋˜๋Š” ํฌ์„์‹ ์†Œ์ฃผ๋Š” ์ฃผ๋กœ ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜ ๊ฐ™์€ ์›๋ฃŒ๋กœ ๋‹น๋ฐ€์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ ์‹œํŒ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋Œ€์ค‘์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋กœ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ๋„์ˆ˜๊ฐ€ 30๋„ ์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์—์„œ์•ผ ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ 20๋„ ๋ฐ‘์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋‹น์‹œ์—๋Š” ๋„์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ 1960๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์Œ€์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ํƒ“์— ์ˆœ๊ณก์ฃผ ๊ธˆ์ง€๋ น์ด ๋‚ด๋ ค์ง€ ๊ณ  ๋Œ€์ค‘๋“ค์€ ํ•˜๋Š” ์ˆ˜ ์—†์ด ์†Œ์ฃผ๋กœ ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

190


์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์†Œ์ฃผ๋Š” ๊น”๋”ํ•œ ๋ง›์œผ๋กœ, ๊ทธ ์ž”ํ–ฅ์ด ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šฐ๋ฉฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€์ค‘๋“ค ์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋น„ํ•ด ๋ง‰๊ฑธ ๋ฆฌ๋Š” ํƒํ•˜๊ณ  ๊ฑธ์ญ‰ํ•˜์ง€๋งŒ ์†Œ์ฃผ์ฒ˜๋Ÿผ์ด๋‚˜ ๋ถ€๋‹ด ์—†์ด ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ ์ž…๋‹ˆ ๋‹ค. ๋ชจ๋‘ ๊ณก๋ฅ˜์—์„œ ์ถ”์ถœํ•œ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ˆ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ๊ฐ„์€ ์ทจํ•ด์„œ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ์„ธ์ƒ์ด ์˜คํžˆ๋ ค ๋‹น์—ฐํ•œ ๋“ฏ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์šฐ๋ฆฌ ์ˆ ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ์žˆ์–ด ์™”์ง€๋งŒ, ์–ด์ฐŒ ๋ณด๋ฉด ์†Œ์ฃผ๋‚˜ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ด ๊ทธ๋™ ์•ˆ ๊ฒช์€ ์‚ถ์˜ ์• ํ™˜๊ณผ ์•„ํ””๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด ์™”๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์œผ๋ฉฐ ์ž ์‹œ ์‰ด ๋•Œ ํ™œ๋ ฅ๊ณผ ๊ธฐ์šด์„ ๋ถ๋‹์•„ ์ฃผ๋˜ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ ์ œ์˜ ์Œ€ ์ˆ˜ํƒˆ ์ •์ฑ… ์•ž์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋†๋ฏผ๋“ค์ด ๋ˆˆ๋ฌผ์ง“๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ, ์ง„ํ•œ ์œ„ ๋กœ๊ฐ€ ๋˜์–ด ์ฃผ์—ˆ์„ ํ„ฐ์ด๊ณ  ๋…์žฌ์ •๊ถŒ์— ์ €ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์ž์œ ์™€ ๋ฏผ์ฃผ๋ฅผ ์™ธ์น˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์• ํ™˜์„ ์นผ์นผํ•œ ์†Œ์ฃผ ํ•œ ์ž”์œผ๋กœ ๋Œ€์‹ ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ง‰๊ฑธ ๋ฆฌ์™€ ์†Œ์ฃผ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ด‘์„ ๋ฐ›์•„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์™€ ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ ๊ทธ ๊ฑด๊ฐ•ํ•จ๊ณผ ์‹ค์šฉ์ ์ธ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋„ ๋ฆฌ ์ธ์ •๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

191


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

ํ•œ๊ตญ์˜ ์šฐ์•„ํ•จ, ๊ทธ ์ด๋ฆ„ ๊ถ๊ถ Grade 12 ๊น€์ฑ„ํ™” Chae Hwa Kim

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๊ถ๊ถ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ถ๊ถ์˜ โ€˜๊ถ(้—•)โ€™์€ ๊ถ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ ์‹ผ ๋ฌธ(้–€), ๋ˆ„๊ฐ(ๆจ“้–ฃ)์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ , ๊ถ์ „์˜ โ€˜์ „(ๆฎฟ)โ€™์€ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ๊ทธ์˜ ์ค€ ํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ์ด ๊ฑฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฌผ์„ ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋Œ€ ํ‘œ์ ์ธ ๊ถ์€ ๊ฒฝ๋ณต๊ถ(ๆ™ฏ็ฆๅฎฎ), ์ฐฝ๋•๊ถ(ๆ˜Œๅพทๅฎฎ), ์ฐฝ๊ฒฝ๊ถ(ๆ˜Œๆ…ถๅฎฎ), ๊ฒฝ์šด๊ถ (ๆ…ถ้‹ๅฎฎ) (๋•์ˆ˜๊ถ) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝํฌ๊ถ(ๆ…ถ็†™ๅฎฎ)์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ฒฝ๋ณต๊ถ (ๆ™ฏ็ฆๅฎฎ)์˜ ๊ทผ์ •์ „(ๅ‹คๆ”ฟๆฎฟ)์€ ๊ตญ๋ณด ์ œ 223ํ˜ธ, ์ฐฝ๋•๊ถ(ๆ˜Œๅพทๅฎฎ)์˜ ์ธ์ •์ „ (ไปๆ”ฟๆฎฟ)์€ ๊ตญ๋ณด ์ œ 225ํ˜ธ๋กœ ์ง€์ •๋  ์ •๋„๋กœ ๊ทธ ๋ฌธํ™”์žฌ์ ์ธ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋†’ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ถ์˜ ๊ฑด๋ฌผ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฑด๋ฌผ์—๋งŒ โ€˜์ „โ€™์ด๋ผ๋Š” ๊ธ€์ž๋ฅผ ๋ถ™์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์™•์„ ์ง€์นญํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ธ ์ „ํ•˜(ๆฎฟไธ‹)์˜ โ€˜์ „โ€™์ž ์—ญ์‹œ๋„ ๊ถ๊ถ์—์„œ ํ”ํžˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ™์€ ํ•œ์ž๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์ „ํ•˜๋Š” ์ „์— ๊ฑฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง€์กดํ•˜์‹  ๋ถ„์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ๋Œ€์‹ ๋“ค์ด ์™•์„ ์ „ ์•„๋ž˜์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋Ÿฌ๋Ÿฌ ๋ณธ ๋‹ค๋Š” ์ƒ์ง•์  ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ฐํ•˜(้–ฃไธ‹)๋ผ๋Š” ๋ช…์นญ ์—ญ์‹œ ๊ณ„๊ธ‰์‚ฌํšŒ์—์„œ ํ”ํžˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์ธ๋ฐ, ์™•์ด ๊ฑฐ์ฒ˜ํ•˜๋Š” ๊ณณ์˜ ์•„๋ž˜์—์„œ ์กด์—„ํ•˜์‹  ์™• ์„ ๋Œ€์‹ ๋“ค์ด ์„ฌ๊ฒจ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ฒฝ๋ณต๊ถ์—์„œ ์ž„๊ธˆ์ด ์ฃผ ๋ฌด์‹œ๋Š” ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐ•๋…•์ „(ๅบทๅฏงๆฎฟ, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์‰ฌ๋Š” ๊ณต๊ฐ„)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ , ์™•ํ›„ ๊ฐ€ ์ž๋Š” ๊ณณ์„ ๊ตํƒœ์ „(ไบคๆณฐๆฎฟ, ๊ฐ€์ •์—์„œ ์ฃผ๋ถ€๊ฐ€ ์ž˜ํ•ด์•ผ ์ง‘์•ˆ์ด ํŽธ์•ˆํ•˜ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์ž๋ฉด ๊ฐ•๋…•์ „, ๊ตํƒœ์ „๊ณผ ๊ฐ™์ด ์™•๊ณผ ์™•๋น„์˜ ์ˆ™์†Œ์ธ ๋‚ด์ „(ๅ…งๆฎฟ)์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์‹ ํ•˜๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์™•์ด ๊ตญ๋ฌดํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜๋Š” ํŽธ์ „๋„ ๋‚ด ์ „ ์•ˆ์— ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๋ณต๊ถ์˜ ํŽธ์ „์€ ์‚ฌ์ •์ „(ๆ€ๆ”ฟๆฎฟ), ์ฐฝ๋•๊ถ ์€ ์„ ์ •์ „(ๅฎฃๆ”ฟๆฎฟ)์ด ์žˆ๊ณ  ์ด๊ณณ๋“ค์€ ์™•๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜์–ด โ€˜์ „โ€™์ด๋ผ๋Š” ๊ธ€์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ”ํžˆ๋“ค ์™•๋น„๋ฅผ ์ง€์นญํ•˜๋Š” ์ค‘์ •๋„ ์‚ฌ์‹ค์€ ์™•๋น„์˜ ์ˆ™

192


์†Œ๋ฅผ ์ค„์ธ ์ค‘๊ถ์ „(ไธญๅฎฎๆฎฟ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฐ–์—๋„ ์™ธ์ „(ๅค–ๆฎฟ)๊ณผ ๋™๊ถ(ๆฑๅฎฎ)์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‹์ด๋‚˜ ์ •์น˜๋ฅผ ์ฃผ ๊ด€ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ธ ์™ธ์ „์€ ์ „์ฒด ์‹ ํ•˜๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๊ตญ์—์„œ ์˜จ ์‚ฌ ์‹ ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต์‹ ํ™˜์˜ํšŒ๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ์™ธ์ „์€ ๊ถ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์žฅ์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ทผ์—„ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ์„œ ํšŒ๋ž‘(ๅปปๅปŠ) -๋„ค๋ชจ๋‚œ ๋งˆ๋‹น ๋ชจ์–‘-์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™ธ์ „์˜ ์˜ˆ๋กœ๋Š” ๊ฒฝ๋ณต๊ถ์˜ ๊ทผ์ •์ „์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์ชฝ์˜ ๊ถ์ด๋ž€ ์˜๋ฏธ์˜ ๋™๊ถ(ๆฑๅฎฎ)์€ ์™ธ์ „ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณณ์ธ๋ฐ, ์ด๊ณณ์€ ์„ธ์ž(๋™๊ถ๋งˆ๋งˆ)๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ž๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์™•์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ ํ•ด ๋™๊ถ์—์„œ ์•„์ฃผ ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋™๊ถ์€ ๊ฝค ํฐ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ž๋ž‘ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ž์˜ ์ฒ˜์†Œ๋ฅผ ๋™์ชฝ์œผ๋กœ ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์€ ์•„๋งˆ๋„ ํ•ด๊ฐ€ ๋– ์˜ค ๋ฅด๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ ์˜ˆ๋น„ ๊ตญ์™•์ธ ์„ธ์ž๋ฅผ ์ƒ์ง•์ ์œผ๋กœ ์ผ์น˜์‹œ์ผฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ๋ง๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๋‚ด๊ฐ์‚ฌ(้—•ๅ…งๅ„ๅธ)์™€ ๊ถ์™ธ๊ฐ์‚ฌ(้—•ๅค–ๅ„ๅธ)๋กœ ๋‚˜๋‰˜๋Š” ๊ถ์˜ ์—…๋ฌด๊ณต๊ฐ„๋„ ๋ˆˆ์—ฌ๊ฒจ๋ณด์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๋‚ด๊ฐ์‚ฌ๋Š” ์‹ ํ•˜๋“ค์ด ๊ถ ์•ˆ์—์„œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ณต ๊ฐ„์œผ๋กœ์„œ ๊ถ๋‚ด๊ฐ์‚ฌ๋Š” ๊ถ๊ถ์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ถ€์„œ๋“ค์ด ์ผํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด๊ณ  ๋˜ ๊ถ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์™•๊ณผ ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๊ด€๊ณ„๋œ ๋ถ€์„œ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๋‚ด๊ฐ ์‚ฌ์—๋Š” ์™•์˜ ๋น„์„œ์‹ค ์Šน์ •์›(ๆ‰ฟๆ”ฟ้™ข)๊ณผ ์™ธ๊ต๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ์˜ˆ๋ฌธ๊ด€(่— ๆ–‡้คจ)๊ณผ ์ž„์‹œ ๊ธฐ๊ด€ ์‹ค๋ก์„ ํŽธ์ฐฌํ•˜๋Š” ์ถ˜์ถ”๊ด€(ๆ˜ฅ็ง‹้คจ)๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ๊ถ์™ธ๊ฐ์‚ฌ(้—•ๅค–ๅ„ๅธ)๋Š” ์‹ ํ•˜๋“ค์ด ๊ถ ๋ฐ–์—์„œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ณต๊ฐ„ ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ์™ธ๊ฐ์‚ฌ๋Š” ๊ตญ์ • ์ „๋ฐ˜์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๊ด€์ฒญ๋“ค๊ณผ ๋ถ€์„œ์ธ ์œก์กฐ (ๅ…ญๆœ)๋‚˜ ์˜์ •๋ถ€(่ญฐๆ”ฟๅบœ)๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ํ•œ์˜์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ํ•œ์„ฑ๋ถ€(ๆผขๅŸŽๅบœ)์™€ ๊ด€ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ฐฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํ—Œ๋ถ€(ๅธๆ†ฒๅบœ) ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ถ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—ญ์‚ฌ์˜ ์‚ฐ์‹ค์ด๋ผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒฝ์ œ์™€ ์ •์น˜์˜ ์ค‘์‹ฌ์ด์—ˆ๊ณ  ํ•œ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๋˜ ์™•๊ณผ ๊ทธ์˜ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ์‚ด๋˜ ๊ณณ์ด ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์—ญ์‚ฌ์  ์‚ฌ์‹ค์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๊ณ  ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋˜ ๊ณณ ์ž…๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๋ช…ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฑด์ถ•์–‘์‹์ด๋ผ๋“ ์ง€ ๊ทธ

193


์‹œ๋Œ€์‚ฌ์ƒ์„ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑด์ถ•๋ฌผ๋กœ์จ ๋ฌธํ™”์ ์œผ๋กœ๋„, ๊ฑด์ถ•ํ•™์ ์œผ๋กœ ๋„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋ก ์กฐ์„ ์ด๋ผ๋Š” ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ด๋ฏธ ์‚ฌ๋Ÿฌ์ ธ ๋ฒ„๋ฆฐ ๋‚˜๋ผ์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ž„์ด ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•˜๊ณ  ๋˜ํ•œ ๋ฝ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ž„์— ํ‹€๋ฆผ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ตณ๊ฒŒ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ทธ ๋งŒํผ ๊ทธ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ถ๊ถ์€ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ๋ณด ๋ฌผ์ด๊ณ  ์ž๋ž‘์ด๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๊พธ์–ด ๊ฐ€๊ณ  ๋ณด์กดํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

194


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

ํŒ์†Œ๋ฆฌ, ๊ทธ ์ €ํ•ญ์˜ ์ •์‹  Grade 12 ์˜ค๊ฐ€์šด Ga Woon Oh

ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ „ํ†ต์Œ์•…์œผ๋กœ์„œ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•  1์ธ ์˜คํŽ˜๋ผ์ด๋‹ค. ํŒ์†Œ๋ฆฌ์˜ ํŒ์€ ์ฃผ๋กœ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊พผ, ์†Œ๋ฆฌ์— ๋งž ์ถฐ ๋ถ์„ ์น˜๋ฉฐ ์žฅ๋‹จ์„ ๋„ฃ์–ด์ฃผ๋Š” ๊ณ ์ˆ˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตฌ๊ฒฝ๊พผ๋“ค์ด ๋ชจ์ธ ์ž๋ฆฌ ์ „ ์ฒด๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ด ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์•ผ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์Œ์•… ์ด ํ˜•์„ฑ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋ฌธํ™” ์˜ˆ์ˆ  ์žฅ๋ฅด ์ค‘์—์„œ ๋งค์šฐ ๋…ํŠนํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ์–‘๋ฐ˜ ์‚ฌ๋Œ€๋ถ€ ๋ฐ ์ผ๋ฐ˜ ํ‰๋ฏผ ๊ณ„์ธต์„ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฅด์˜€๋˜ ํŒ์†Œ๋ฆฌ์˜ ๊ทผ์›์ง€๋Š” ํ˜ธ๋‚จ์˜ ๊ตฟํŒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ตฟํŒ์— ์„œ ์•…์‚ฌ๋“ค์ด ์—ฌํฅ์œผ๋กœ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด ์ ์ฐจ ๋ฐœ์ „ํ•˜์—ฌ 17์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ํƒœ๋™ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ์–‘๋ฐ˜๋“ค์ด ํŒ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ์— ์„œ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋˜ ๋ง์ด ์ƒ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ดŒ์Šค๋Ÿฌ์›Œ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์™ธ๋ฉดํ•˜์˜€๋‹ค์ง€๋งŒ, ์•… ์‚ฌ๋“ค์ด ์–ด๋ ค์šด ํ•œ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์™ธ์›Œ์„œ ๊ณต์—ฐํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ์–‘๋ฐ˜๋“ค์€ ํŒ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ์ ์ฐจ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํŒ์†Œ๋ฆฌ ํŠน์œ ์˜ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ํŒŒ๊ณ ๋“œ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์Œ์ƒ‰๊ณผ ๊ทธ ์•ˆ์— ๋‹ด๊ธด ์ธ๊ฐ„์ด ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ณดํŽธ ํƒ€๋‹นํ•œ ์„ฑ์ •๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ถ€์กฐ๋ฆฌํ•จ์„ ๊ผฌ์ง‘๊ณ  ์ง€๋ฐฐ์ธต์— ์–ต๋ˆŒ๋ ธ๋˜ ํ”ผ์ง€๋ฐฐ์ธต๋“ค์ด ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋˜ ์• ๋‹ฌํ”ˆ ์‚ฌ์—ฐ๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ ์‹ค์ƒ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌํšŒ ๊ณ„์ธต์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์‹ฌ์ฒญ๊ฐ€๋Š” ํšจ๋…€ ์‹ฌ์ฒญ์ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ์‹ฌ ๋ด‰์‚ฌ์˜ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ์žฌ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ”์นœ ์นœ์ˆ™ํ•œ ํšจ์‹ฌ ์ด์•ผ๊ธฐ๋กœ ๋งŽ์ด๋“ค ์•Œ ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์‚ฌ์‹ค ์‹ฌ์ฒญ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ ์—†์ด ๊ณ ํ†ต ๋ฐ›๋Š” ๋‹น๋Œ€ ๋ฏผ ์ค‘์˜ ์•„ํ””๊ณผ ์• ํ™˜์ด ๋‹ด๊ธด ์ด์•ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์ผ์ œ ๊ฐ•์ ๊ธฐ ์ดํ›„ ์ ์  ์‚ฌ๋ผ์ ธ ๊ฐ”๋‹ค. ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์›๋ž˜ 12๊ณก ๋ฐ”ํƒ•์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๋กœ์จ๋Š” ์ˆ˜๊ถ๊ฐ€, ์‹ฌ์ฒญ๊ฐ€, ์ถ˜ํ–ฅ

195


๊ฐ€, ํฅ๋ถ€๊ฐ€, ์ ๋ฒฝ๊ฐ€ ๋“ฑ 5๊ณก๋ฐ–์— ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํŒ์†Œ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ผ์ง์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ธ์ง€ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” 2003๋…„์— ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ์ธ๋ฅ˜๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ง€์ • ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ํŒ์†Œ๋ฆฌ์˜ ๋ฌธํ™”์  ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐฝ์˜์„ฑ์ด ์œ  ์ง€๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์˜€๋Š”๋ฐ ์œ„๊ธฐ์— ์ฒ˜ํ•œ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€์ผœ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ ํ•˜์—ฌ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ๋“ค์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ด์ž๋žŒ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ํ”„ ๋ž‘์Šค, ๋‰ด์š• ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฉด์„œ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๊ณต์—ฐ์„ ์—ด์–ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ธ ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์•Œ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ์พŒํ•˜๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ์• ์ ˆํ•œ ํŒ์†Œ๋ฆฌ์˜ ์ฐฝ๋ฒ•์„ ์“ฐ๋ฉฐ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ณต์—ฐ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์šฑ ์‰ฝ๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ํŒ์†Œ ๋ฆฌ์— ์ ‘๊ทผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ท€ํ•œ ์ „ํ†ต ์Œ์•…์ธ ํŒ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „ํ†ต ์Œ์•…์œผ๋กœ๋งŒ ๋‚จ๊ธฐ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ ์šฐ์ˆ˜์„ฑ๊ณผ ์ฆ๊ฑฐ์›€์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ ธ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ธฐ์–ต ์†์—๋งŒ ๋‚จ์•„ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์—ญ์‚ฌ์˜ ํ•œ ์ง€์ ์ด ์•„๋‹Œ ์Œ์•…์œผ๋กœ์„œ ๊ทธ ์ •ํ†ต ์„ฑ๊ณผ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ „ํ•ด์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜ ์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ๋‹ค.

196


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

๋ฌด๊ถํ™” ๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

Grade 12 ์„œ์ง€ํฌ Ji Hee Suh

โ€œํ˜น์‹œ ์„ธ๊ณ„์— ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?โ€ ์˜ฌ ํ•ด, ํ•œ๊ตญ์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ โ€˜2015 ์ „๊ตญ ํ•™์ƒ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์˜์–ดํ•ด์„ค ๊ฒฝ์ง„ ๋Œ€ํšŒโ€™ ๋ฅผ ์•Œ๋ ค ์ฃผ์‹œ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„, ๋‚œ ๊ณง๋ฐ”๋กœ โ€˜๋ฌด๊ถํ™”โ€™๋ฅผ ๋– ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ์ด ๊ธฐํšŒ ๋ฅผ ๋†“์น˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ ๋‚˜๋Š” ์žฌ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์†์„ ๋ฒˆ์ฉ ๋“ค๊ณ  ํฐ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ–ˆ ๋‹ค. โ€œ์„ ์ƒ๋‹˜! ์ €๋Š” ๋ฌด๊ถํ™”์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜, ์ง€ํฌ์•ผ. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌด๊ถํ™”๊ฐ€ ์™œ ๊ตญํ™”๋กœ์„œ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๊ผญ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ด ๋ณด๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค!โ€ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋„ค์ด๋ฒ„ ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์— โ€˜๋ฌด๊ถํ™”โ€™๋ฅผ ์ณค๋‹ค. ์ง€์‹๋ฐฑ๊ณผ ์‚ฌ์ „์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์‚ฌ์ง„ ๋ช‡ ์žฅ์„ ๋ณด๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ฌด๊ถํ™”๋ผ๋Š” ๊ฝƒ์ด ์ฐธ ์˜ˆ์˜๋‹ค๊ณ  ๋А ๊ผˆ๊ณ ,

๋ฌด๊ถํ™”์˜

์˜์–ด๋ช…์นญ์ด

โ€˜Rose

of

Sharonโ€™๊ณผ

โ€˜Hibiscus

Syriacusโ€™ ๋‘ ์ข…๋ฅ˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌด๊ถํ™”์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐ ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ํ• ์ˆ˜๋ก, ๊ถ๊ธˆ์ฆ์€ ๋”์šฑ ๋” ์ปค์ ธ๊ฐ”๋‹ค. ๋จธ๋ฆฟ์†์— ๋‘ฅ๋‘ฅ ๋– ๋‹ค๋‹ˆ ๋Š” ์ƒ๊ฐ๋“ค์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธํŠธ ํ•œ ์ชฝ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ์งˆ๋ฌธ๋“ค๊ณผ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต๋“ค์„ ์ ์–ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚™์—ฝ ๊ด€๋ชฉ์˜ ํ•œ ์ข…๋ฅ˜๋กœ์„œ ์•„์šฑ๊ณผ์— ์†ํ•˜๋Š” ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ธ๋””์•„ ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐœ๊ฒฌ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ‚ค๋Š” 6-9 ํ”ผํŠธ์ด๊ณ , 6์›”์—์„œ 10 ์›”๊นŒ์ง€ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋Š”๋ฐ, ๊ด€๋ชฉ ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ฐ€ 1๊ฐœ ์ด์ƒ์ด๊ณ , ๋ชจ์–‘์€ ๋ฒ  ์ด์Šค ๊ฐ™๊ณ , ์ •๋ ฅ์ ์ด๋‹ค. ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ์Šตํ•˜๊ณ , ์˜์–‘๋ถ„์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ํ™์„ ์„ ํ˜ธ

197


ํ•œ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ํ‚ค์šฐ๋Š” ์ ์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊นŒ๋‹ค๋กญ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์—ฌ ๋ฆ„์˜ ๋”์œ„์™€ ์Šต๋„์— ๋งค์šฐ ๊ด€๋Œ€ํ•œ ํŽธ์ด๋‹ค. โ€˜์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” 250์ข… ๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.โ€™ ๋ผ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ž ์‹œ ๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค. ๋‚œ ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์•„ ์˜ˆ ์—†๋Š” ๊ฝƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์—์„œ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ธ๋„ ๋ฏฟ๊ธฐ ํž˜๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋งŒ ์ด๋ฐฑ ์—ฌ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ์ข…๋ฅ˜๋ณ„๋กœ ๊ฐ๊ฐ์˜ ํŠน์ง• ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด, 23 ์ข…์€ ํ•˜์–€ ๊ฝƒ์žŽ์— ๋ถ‰์€ ์ˆ , 63์ข…์€ ๋ถ‰์€ ๊ฝƒ ์žŽ์— ๋ถ‰์€ ์ˆ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6 ์ข…์€ ํ‘ธ๋ฅธ ๊ฝƒ์žŽ๊ณผ ๋ถ‰์€ ์ˆ ์ด๋‹ค. ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ ๋‚˜๋Š” ๋ฌด๊ถํ™”๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํ•˜ ์ง€ ์•Š์€ ์ƒ์ง•์  ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜์˜ ์˜ˆ์ƒ๊ณผ๋Š” ์‚ฌ๋ญ‡ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ฐ•ํ•œ ์• ๊ตญ์‹ฌ์„ ๋‹ด์€ ๊ฝƒ์ด์—ˆ ๋‹ค. ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๋œป์€ โ€˜์˜์›ํžˆ ํ”ผ๊ณ  ๋˜ ํ”ผ์–ด์„œ ๊ฒฐ์ฝ” ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒ๋ช… ์˜ ๊ฝƒโ€™ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” โ€˜์ˆ˜๋ช…์ด ์งง์€ ๋‚˜๋ฌดโ€™ ๋ผ๋Š” ๋œป์„ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ โ€˜์ƒค๋ก ์˜ ์žฅ๋ฏธโ€™๋Š” โ€˜์„ฌ์„ธํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€โ€™์„ ๋œปํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌด๊ถํ™”์˜ ๋ฏธ์  ๊ฐ€์น˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋‚˜๋ผ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ฌด๊ถํ™”๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ ์•ˆ ์˜จํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์นœ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์ƒ์กด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ํ•œ๊ตญ ์—ญ์‚ฌ์— ์„œ ๋นˆ๊ณค๊ณผ ๊ณ ๋‚œ์„ ๊ฒช์–ด๋‚ด๊ณ  ์•ฝ 5,000๋…„ ๋™์•ˆ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์–ด๋ ค์›€ ๋“ฑ์„ ๋ฉด ๋ฉดํžˆ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ  ์ด๊ฒจ๋‚ด ์™”๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์ •์‹ ๊ณผ ๋‹ฎ์•„ ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์„ ์œ ๋ณ„๋‚˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•™์ž๋“ค์€ ๋ฌด๊ถํ™” ์ž์ฒด๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ ๋Š”, ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ง€์†์„ฑ๊ณผ ๊ทธ ์•ˆ์— ์‚ด์•„ ์ˆจ ์‰ฌ๋Š” ์˜์›ํ•œ ์ •์‹ ๋ ฅ์„ ์ƒ์ง•ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์€ ํ•œ ๊ตญ์ธ์˜ ๋งˆ์Œ์— ๊นŠ์€ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๋ฌด๊ถํ™”๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ ๋‹ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ด‘๋ณต ๊ธฐ๋…์ผ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋œ๋‹ค. ๋ฌด๊ถํ™”๋Š” ์ค‘๊ตญ์˜ ๋งŒ์ฃผ, ์ƒ ํ•ด, ๋ฏธ๊ตญ, ์œ ๋Ÿฝ ๊ณณ๊ณณ์— ํ•œ๊ตญ ๋…๋ฆฝํˆฌ์‚ฌ๋“ค์ด ์ €ํ•ญ ์ •์‹ ์˜ ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ์ด ๊ฝƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ์ œ ์‹๋ฏผ์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ผ๋ณธ์˜ ์˜๋„์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๋งŽ์ด ์†Œ์‹ค๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์˜ ์‹๋ฏผ์ง€ ์ฒด์ œ์—์„œ ์•„์ด๋“ค์€ ๋ฌด ๊ถํ™”๊ฐ€ ์•ˆ๊ณผ ์งˆํ™˜์˜ ์›์ธ์ด ๋˜๋ฉฐ ๋งŒ์ง€๋ฉด ํ”ผ๋ถ€์— ์ข…๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒ๋œ๋‹ค๋ฉฐ โ€˜ํ”ผ ๋ฌป์€ ๋ˆˆ์˜ ๊ฝƒโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐฐ์› ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”ˆ ์ด์•ผ๊ธฐ ๋‹ค.

198


์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋ด„์ด ๋˜๋ฉด, ํผ๋œจ๋ ธ๋˜ ์”จ์•—์—์„œ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํŠผํŠผํ•œ ๋ฌด๊ถํ™”๊ฐ€ ์‘ค์šฑ ์‘ค์šฑ ์„ฑ์žฅํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ์˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ •๋ง๋กœ ํ˜ผ์ž์„œ๋„ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์”ฉ์”ฉํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ฌด๊ถํ™”์ด๋‹ค. ๊ทธ ์ง‘์š”ํ•จ๊ณผ ๊ณ ์ง‘์€ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •์‹ ์ด๊ณ , ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋๊นŒ์ง€ ํ•ด๋‚ด๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ทผ์„ฑ๊ณผ ๊ฐˆ ๋ง์€ ๋ฌด๊ถํ™”์™€ ๋งŽ์ด ๋‹ฎ์•„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ์ธ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฏผ์กฑ์€ ๋‚˜๋ผ์— ๋Œ€ ํ•œ ๋ฏผ์กฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๋ถ€์‹ฌ์€ ๊ฝค ๊ฐ•ํ•œ ํŽธ์ด๋‹ค. ์˜ˆ๋ป์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ•ํ•ด์„œ ๋” ์•„๋ผ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฌด๊ถํ™”, ๋ฌด๊ถํ™”๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋‚˜๋„ ๋งˆ์ฐฌ ๊ฐ€์ง€๋‹ค.

199


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

๊ทธ๊ฒƒ์ด ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค, โ€˜์—๋ฐ€๋ ˆ ์ข…โ€™ Grade 12 ์ „ํ˜„์˜ค Jeff Jeon

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, APIS ํ•™์ƒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ €๋Š” ์ „ํ˜„์˜ค(Jeff Jeon)๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์ด ์™œ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€, ์ €๋Š” ์˜ค ๋Š˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ๊นŠ์ด ์žˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ž ์‹œ ์ „ํ•˜๋ ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ๋•๋Œ€์™• ์‹ ์ข…์œผ๋กœ๋„ ์•Œ๋ ค์ง„ ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์€ ์‹ ๋ผ ๊ฒฝ๋•์™• ์‹œ๋Œ€ (A.D 745~765) ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜œ๊ณต์™• ์‹œ๋Œ€ AD 771๊นŒ์ง€ ์„ ๋•์™•์˜ ๊ณต๋•์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค, ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์Šฌํ”ˆ ์ „์„ค์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ๋ฐ”๋กœ ์ข…์„ ์ œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋ฅผ ๋„ฃ์–ด์„œ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ ๋‹ค. ์ƒ์ƒ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋”์ฐํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ์ง€๋งŒ ๋‹คํ–‰ํžˆ ํ›„๋Œ€์— ์„ฑ๋ถ„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง€์–ด๋‚ธ ์ด์•ผ๊ธฐ์ผ ๋ฟ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹˜์ด ๋ฐํ˜€์ง„ ๋ฐ” ์žˆ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋กœ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ๋‹น์‹œ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋ฅผ ์ข…์— ๋„ฃ์„ ๋งŒํผ ํž˜๋“  ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์€ ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ๋งํ•ด โ€˜๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹คโ€™๋ผ๊ณ  ๋ง ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์€ ๋†’์ด 3.4 ๋ฏธํ„ฐ, ๋‘๊ป˜ 2,4 ์„ผํ‹ฐ๋ฏธํ„ฐ์— 19ํ†ค์ด๋‚˜ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ 1200๋…„ ๋™์•ˆ ํƒ€์ข…์„ ํ•ด์™”์œผ๋ฉฐ 1915๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ์•„ ์ด๋“ค๊ณผ ์†Œ๋“ค์˜ ๋…ธ๋ฆฌ๊ฐœ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๋ถ€์„œ์ง€์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ ๋„ ํƒ€์ข…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ๋กœ ๋‚จ์•„์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ข…์ด ์˜ค๋žœ ์„ธ ์›”์„ ๋ฒ„ํ‹ธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ด์œ ๋Š” ์•ฝ 10๋…„์—์„œ 25๋…„ ๋™์•ˆ ์ข…์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์žฅ ์ธ์ด ์ข… ์•ˆ์— ๊ธฐํฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋„๋ก ์˜†์—์„œ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋ฉด์„œ ์‹คํŒจ์— ์‹คํŒจ๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๋ฉฐ ์ •์„ฑ๊ป ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์˜ ์ข…์„ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์—๋ฐ€๋ ˆ ์ข…์ด ์™ธ๊ณฝ ๊ณก์„ ์ด ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ คํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ฒ‰๋ฉด์— ์กฐ๊ฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋น„์ฒœ-

200


๋ถˆ๊ต์—์„œ ํ”ํžˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚ ๊ฐœ ์—†๋Š” ์ฒœ์‚ฌ-์ด ์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ ๋‹ค. ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚˜๋‹ค์ง€๋งŒ, ๊ฐ€์žฅ ์œผ๋œธ์ธ ๊ฒƒ์€ ๋‹น์—ฐ ํžˆ ์†Œ๋ฆฌ์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋„ ๋“ค์–ด ๋ณด์…จ๋‹ค์‹œํ”ผ ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์›…์žฅ ํ•˜๊ณ  ๊นŠ์œผ๋ฉฐ ์•„๋ฆ„๋‹ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ ์ˆ˜ ํ‚ฌ๋กœ๋ฏธํ„ฐ ๋ฐ–์—์„œ๋„ ๋“ค๋ฆด ์ •๋„ ๋กœ ๋ฉ€๋ฆฌ ์ „๋‹ฌ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฐ”๋กœ โ€˜๋งฅ๋†€์ด ํ˜„์ƒโ€™ ๋•Œ๋ฌธ์ธ๋ฐ, ์ข…์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์„œ ๋‘ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์„ญํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ•์•ฝ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€ ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์ข…์˜ ์ƒํ•˜์™€ ๋ฐฐ ๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‘๊ป˜ ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์€ ์™ธ๊ตญ, ํŠนํžˆ ์„œ ์–‘์˜ ์ข…๊ณผ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋„˜์–ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ข…์€ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ์•ž์„œ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์„œ์–‘์˜ ์ข…์€ ๊ฝน๊ณผ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์‡ ๋ผ๋ฆฌ ๋ถ€๋”ช์น˜๋Š” ์›๋ฆฌ๋กœ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฒƒ์€ ์ข…์„ ์นจ์œผ๋กœ์จ ์ข…์˜ ์šธ๋ฆผ์ด ๊ทธ์œฝํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์—๋ฐ€๋ ˆ์ข…์€ ์˜ˆ์ˆ ๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋‚˜๊ธฐ์— ํ•œ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•  ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ์ด์ž ์ž๋ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ž ๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

201


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

Do you know Hangeul?

Grade 12 ๊น€์œค์„ฑ Kevin Kim

10์›” 9์ผ ํ•œ๊ธ€๋‚ , 1443๋…„ ์„ธ์ข…๋Œ€์™•๊ป˜์„œ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์—ฌ ์‰ฝ๊ณ  ํŽธ ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•™์ž๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ  ์‹ฌํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ด์‹  ํ•œ๊ธ€์˜ ํƒ„์ƒ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋‚ . ๋‹จ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๊ธ€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ง์ ‘ ๋ฐฐ์›Œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–จ๊นŒ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•œ๊ธ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์—ฐ๊ทน์„ ์ค€๋น„ํ•ด ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ„๋“ค๋„ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์‹œ์ฃ !

Kenny: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์žฅ์Šน๋นˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Kevin: ๊น€์œค์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Kenny: ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ ๊ฒฝํ—˜ ํ•ด ๋ณธ ์  ์žˆ๋‚˜์š”? Skit mode Kevin: Wassup man. Skit mode Kenny: Hey man, whatโ€™s good. Skit mode Kevin: So, where are you from? Skit mode Kenny: Iโ€™m from Korea. Kenny: Iโ€™m from Korea. ์ „ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์™”์–ด์š”. Kevin: ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ, ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ, ๋‚œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์™”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด ๋ณธ

202


์  ๋งŽ์ฃ ? ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ž๋ฆฌ์— ์šฐ๋š ์„œ๊ฒŒ ๋œ ํ•œ๊ตญ. ๊ณผ์—ฐ ์ž‘๊ณ  ๊ฐ€ ๋‚œํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋ผ ํ•œ๊ตญ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ์„๊นŒ

์š”? Kenny: Cormac McCarthy์˜ โ€˜The Roadโ€™ ๋ผ๋Š” ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด ๋ดค๋‹ค๋ฉด, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๋Œ€ํ™”, Communication์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ ๋‘ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. Kevin: ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ! ๊ธ€์ž์ธ์‹! ์ž ๊ทธ๋Ÿผ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ž์‚ฐ์ธ โ€˜ํ•œ๊ธ€โ€™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž ์‹œ ๋ฐฐ์›Œ ๋ด…์‹œ๋‹ค. Kevin: ์˜ค๋ž˜ ์ „์— ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์–ด๋„, ํ›ˆ๋ฏผ์ •์Œ, ํ•œ๊ธ€์€, ๊ต‰์žฅํ•œ ๊ณผํ•™์  ์› ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ฌธ์ž์ธ ๊ฑฐ ์•„์„ธ์š”? ํ•œ๊ธ€์˜ โ€˜ํ•œโ€™์€ โ€˜ํฌ๋‹คโ€™๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ํ•œ๊ธ€์€ โ€˜ํฐ ๊ธ€โ€™ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„ ๋‹ˆ๊ฒ ์ฃ ? Kevin: ์ œ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์ „์— ๋งํ•œ ํ•œ๊ธ€์˜ ๊ณผํ•™์  ์›๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ๋” ์„ค๋ช… ์„ ๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด, ์ž์Œ์€ ์˜คํ–‰์›์น™์„ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์„ฏ ๊ธ€์ž๋ฅผ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ํš์„ ์ฐจ๋ก€๋กœ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋ฉฐ ์™„์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์Œ๋“ค์€ ๋ฐœ์„ฑ ๊ธฐ๊ด€์ด๋‚˜ ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ’์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค๋„ ๋น ๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ ์— ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ ๋Œ€๋‹จํ•˜์ฃ ? ๋ชจ์Œ์€ ์ฒ ํ•™์ ์ธ ๋ฐ” ํƒ•์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. Kevin: ํ•œ๊ธ€์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์ ์€ ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๊ธ€์ž์˜ ์ƒ๊ด€๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด์„œ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์Œ๋“ค ์ค‘์— ๊ฐ™์€ ์–ด๊ตฐ์ด๋ผ ์Œ์ด ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณผํ•™์ ์ธ ๋ฌธ์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์–ธ์–ดํ•™์ž๋“ค๋„ ํ•œ๊ธ€์— ๊ฐํƒ„ํ•˜ ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ฒ ๋„ค์š”. ๊ทธ๋ ‡์ฃ , ์žฅ์Šน๋นˆ๊ตฐ? ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์„ธ๊ณ„ํ™”๋œ ์‚ฌํšŒ์—์„œ๋Š” ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์™ธ๋ž˜์–ด ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•๋„ ์•Œ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ฃ ? TALK ABOUT ํ•œ๊ธ€์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ธ€์ž๋ฅผ ๋ณด์•„๋„ ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์—† ๋‹ค๋Š” ์ , ํ˜“์†Œ๋ฆฌ, ํ•œ๊ธ€์ด ๋ชจ๋“  ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์ง“, how globalization led to ์™ธ๋ž˜์–ด and how we

203


should use Korean. Kenny: ํ•œ๊ธ€์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„๋กœ ํผ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ๋Œ€์„ธ์ฃ ? KPOP, KHIPHOP๊ณผ ํ•œ๊ตญ ์Œ์•…๋“ค. Youtube์— ์ฐพ์•„๋ณด๋ฉด ํ•œ๊ตญ ์Œ์•…์— ์—ด๊ด‘ํ•˜๋Š” ์˜์ƒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, JREKML์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„์€ KPOP์„ ๋งค์šฐ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Paradiselovex ๋ผ๋Š” ๋ถ„์€ KHIPHOP ์„ ๋งค์šฐ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘๋ถ„ ๋‹ค ํ•œ๊ตญ ์Œ์•…์„ ์ข‹์•„ํ•˜ ๋Š” ์ด์œ ๋Š” โ€œํ•œ๊ธ€์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œโ€ ๋ผ๊ณ  ๋ง์„ ํ–ˆ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. African American society ์—์„œ ๊ฑด๋„ˆ์˜จ Hip hop์— ๋„, Western nations์—์„œ ๊ฑด๋„ˆ์˜จ ๋ฐœ๋ผ๋“œ์™€ Pop๋„โ€ฆ ํ•œ๊ธ€๋กœ ์จ์ง„ ๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Kevin: ์–ธ์–ด๋ฅผ ์•Œ๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌํšŒ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ฃ ? ํ•œ๊ตญ์ธ์œผ ๋กœ์„œ ์ž์‹ ์„ ๋” ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ํ•œ๊ธ€์„ ์ค‘์š”์‹œ ์—ฌ๊ฒจ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Kenny: ์ €๋Š” ํ•œ๊ธ€์ด ๋ฌธํ™”์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ํ•œ๊ตญ์ ์ธ ์ž์‚ฐ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„๋ฌธ์ž๋“ค์€ ์Œ์ ˆ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž์Œ๊ณผ ๋ชจ์Œ์ด ๋ถ„ ๋ฆฌ๋˜์ง€ ์•Š์ฃ , ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•œ๊ธ€์€ ๋กœ๋งˆ์ž์ฒ˜๋Ÿผ ์ž์Œ๊ณผ ๋ชจ์Œ์„ ๋ถ„๋ฆฌ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ธ€์˜ ์ž์Œ๋“ค์€ ์˜คํ–‰์›์น™ ์„ ๋”ฐ๋ผ ์ž์Œ์—๋‹ค๊ฐ€ ํš ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋”ํ•˜๋ฉด ๋˜์ฃ . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์Œ์€ ๋ฐœ์„ฑ ๊ธฐ๊ด€์ด๋‚˜ ์ž์Œ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ• ํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ„ ์–ธ์–ดํ•™๋“ค์„ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ธ€์˜ ํŠน์ง•์€ ๊ธ€์ž์˜ ์ƒ ๊ด€๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ข…๊ป˜์„œ ์ž์Œ๋“ค์ด ํ˜“์†Œ๋ฆฌ์— ์†ํ•˜๋‹ˆ ๊ธ€์ž์˜ ํ˜•ํƒœ๋“ค์„ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ฐ™๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„์Šทํ•œ ๊ตฐ์— ๋ชจ์•„ ๋‘์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ž˜ ์ „์—๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณผํ•™์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜ ์…จ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค, ๋Œ€๋‹จํ•˜์ฃ ? ์‹ค์šฉ์ ์ด๋ฉด์„œ๋„ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ™” ์œ ์‚ฐ์ธ ํ•œ๊ธ€์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?

204


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

์„ ๋น„ ์ •์‹ ์„ ์ž‡๋‹ค

Grade 12 ์ •์ง€์› Ji Weon Chung

โ€˜์„ ๋น„โ€™๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ ๋น„๋ฅผ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฒผ์Šฌ ์—†์ด ์ดˆ์•ผ์— ๋ฌปํ˜€ ์—ฐ๊ตฌ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์„ ๋น„๋Š” ๊ทธ ์ •์‹  ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋” ๊นŠ์€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ๋น„๋Š” ์–‘๋ฐ˜๊ณ„ ์ธต์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ธ ์œ ๊ต์˜ ๋„(้“)๋ฅผ ์‚ถ์—์„œ ๋ชธ์†Œ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ณ„ ๊ฑฑ์ • ์—†์ด ๊ณต๋ถ€๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–‘๋ฐ˜ ๊ณ„์ธต์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๋ฐ์—๋Š” ์–ด๋А ์ •๋„ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐ€์•ผ ๋  ๊ฒƒ์€ ์œ ๊ต ์‚ฌ์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๊ต๋ž€ ๊ณต ์ž๊ฐ€ ์ฒด๊ณ„ํ™”ํ•œ ์‚ฌ์ƒ์œผ๋กœ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์€ ์ˆ˜๊ธฐ์น˜์ธ(ไฟฎๅทฑๆฒปไบบ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์˜ ์ˆ˜์–‘์— ํž˜์“ฐ๊ณ  ์ฒœํ•˜๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ด์ƒ์ ์ธ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์‚ผ ๋Š” ํ•™๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‰ฝ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ ํ•˜์ž๋ฉด, ์ˆ˜๊ธฐ๋Š” ์ •์งํ•˜๊ณ  ๋„๋•์ ์ธ ์‚ถ์„ ์œ„ ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์น˜์ธ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ด๋Œ๊ณ  ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ์ผ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์ž…๋‹ˆ ๋‹ค. ์„ ๋น„๋“ค์€ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์ƒ์„ ์ค‘์š”์‹œํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ธ์ƒ์˜ ์ด ์น˜์™€ ์ •์˜๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ” ํ•™๋ฌธ์„ ํ‰์ƒ ๊พธ์ค€ํžˆ ๊ฐˆ๊ณ  ๋‹ฆ์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋  ๋“ฏํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ฃผ๋ชฉ ํ•  ๋งŒํ•œ ์ ์€ ๋ณดํ†ต ์„  ๋น„๋Š” ํ•™๊ตฌ์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค์ง€๋งŒ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ์ˆ˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ž˜ ํ•ด ์„œ๋งŒ ์„ ๋น„๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์˜ˆ์˜๋กœ ํ–‰๋™์„ ๊ทœ์ œํ•˜๊ณ  ์—ผ ์น˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ง€๊ทนํžˆ ๋‹จ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋จผ์ € ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋ฉฐ ์‚ถ์—์„œ ์–ด๋ ค์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋„์šฐ๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ๋ฐฐ์›€์„ ๊ทน๋Œ€ํ™” ์‹œํ‚ค ๊ณ  ์„ธ์ƒ์— ๊ทธ ์ง€์‹์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋ คํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •์น˜์ ์ธ ์œ„์น˜์— ๋งŽ์ด ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ์‚ฌ์š•์„ ์ฑ„์›Œ์„  ์•ˆ๋

205


๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ์˜คํžˆ๋ ค ์ž๋ฐœ์ ์ธ ๊ฐ€๋‚œ์„ ์ฆ๊ฒจํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ปจ๋Œ€ ๋„๋•์ ์ธ ๋ชจ๋ฒ”์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง„์ •ํ•œ ์„ ๋น„๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ๋น„๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ฉด๋ชจ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ํ‡ด๊ณ„ ์ดํ™ฉ ์„ ์ƒ์€ ๋„์‚ฐ์„œ๋‹น์„ ์ง€์„ ๋•Œ ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ‘ ์„ค ๊ณ„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ์„ธ์ƒ์— ์ธ๋ฌธํ•™์„ ์ „๊ณตํ•œ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ง‘์„ ๊ฑด ์ถ•ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ณ„ ์„ค๋น„๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ, ์ƒ์ƒ์ด ์ž˜ ์•ˆ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ. ์„ ๋น„๋ž€ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋–ค ์ฃผ์ œ๋“  ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ด์น˜๋ฅผ ๊นจ์น˜๊ณ  ๊ทธ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฌธ์„œ๊นŒ ์ง€๋„ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ž์‹ ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณ ํ†ต์„ ํƒ€ ์ธ์—๊ฒŒ ํ‹ฐ๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ , ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ค‘์š”์‹œํ•˜๋ฉฐ, ์ž์‹ ์„ ํฌ์ƒํ•˜๋˜ ์กด๊ฒฝ ๋ฐ›์„ ๋งŒํ•œ ์„ ๋น„๋“ค์˜ ์ •์‹ ์€ ์กฐ์„ ์„ ์˜ค ๋ฐฑ ๋…„ ์ด์ƒ ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ง€์†ํ•˜๊ฒŒ ๋„์™€ ์คฌ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ ์ผ์ œ ์‹๋ฏผ์‚ฌ๊ด€์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์ „ํ†ต๊ณผ ์กฐ์ƒ์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ตฌ ํƒœ์˜์—ฐํ•˜๋ฉฐ ๋‚˜์˜๋‹ค๋Š” ์„ ์ž…๊ด€์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ•์‹ํ•˜๋ฉฐ ํ•™๋ฌธ์„ ์น˜์ค‘ํ–ˆ๋˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ ํ•ด ๋˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์˜

์‚ถ์„ ํ—Œ์‹ ํ•˜๋Š” ์„ ๋น„์ •

์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ์˜ โ€˜๋…ธ๋ธ”๋ ˆ์Šค ์˜ค๋ธ”๋ฆฌ์ฃผโ€™ ์ •์‹ ๊ณผ ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๋ผ ์ด ์ •์‹ ๋ณด๋‹ค ๋” ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ์ž๋ž‘ํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋А๋‚๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์‚ถ์—์„œ๋Š” ๋ˆ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฐ๊ธˆ์ฃผ์˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ํ–‰ ๋™๊ณผ ๋ถ€์ •๊ณผ ๋น„๋ฆฌ๊ฐ€ ์žํ–‰๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ์•„์‰ฌ์›€์ด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜›๋‚  ์šฐ๋ฆฌ ์„  ์กฐ๋“ค์˜ ์„ ๋น„์ •์‹ ์„ ๋ณธ๋ฐ›์•„ ๋ถˆ์Œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋” ๋ฒ ํ’€๊ณ  ๋‚˜๋ผ์˜ ์ „์ฒด ์ ์ธ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ์ธ์˜ ์‚ฌ์‚ฌ๋กœ์šด ์ด์ต๋งŒ ์ฑ™๊ธฐ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ๋จผ์ € ๋‚จ์„ ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋Š” ์ •์‹ ์„ ๋„๋ฆฌ ์ „ํ•˜๋ฉด, ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์„ธ์ƒ์ด ์ข€๋” ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจ์ด๊ณ  ์„œ๋กœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ณด๋‹ค ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ธ์ƒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ๋น„ ์ •์‹ ์€ ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด ์„ธ๊ณ„ ๊ณณ๊ณณ์— ์ง€๊ทนํžˆ ์‹ฌ๊ฒจ์ ธ์•ผ ํ•  ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๊ณ  ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ •์‹ ์ด์ž ๋ณ€ํ™”์˜ ์—ด์‡ ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒํ•˜ ๊ณ  ์ž ์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

206


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

ํ•œ๊ตญ์˜ ์ง‘, ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๋‹ค

Grade 12 ์ด๋™ํ™˜ Andy Lee

์ดˆ๊ฐ€์ง‘๊ณผ ๊ธฐ์™€์ง‘์˜ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํ•œ์˜ฅ์˜ ์‹œ์ž‘์€ ํ†ต์ผ์‹ ๋ผ์—์„œ๋ถ€ ํ„ฐ ์œ ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ์˜ฅ์ด๋ผ ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์‹ค ๊ธฐ์™€์ง‘์„ ์—ฐ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ์šฐ์„  ๊ธฐ์™€์ง‘์€ ํ™ฉํ† , ๋Œ, ํ•œ์ง€, ๋‚˜๋ฌด, ๊ธฐ์™€ ๋“ฑ์ด ์ฃผ์š” ํ•œ ๊ฑด์ถ• ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ํ ๋ฅด๊ณ  ์ž์—ฐ์˜ ์ˆœ๋ฆฌ์— ๋”ฐ๋ผ ์ง‘์ด ๋ฌด๋„ˆ์ ธ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ์ง€๋„ ํ™˜๊ฒฝ์— ์ „ํ˜€ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ผ์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ๊ฒƒ๋งŒํผ์ด๋‚˜ ๊ทธ ์ง‘์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋„ ์ง€๊ทนํžˆ ์ž์—ฐ์ ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์˜ฅ์€ ์ฃผ๋กœ ํ•œ์ง€๋กœ ๋„๋ฐฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ, ์ง€๋ถ•, ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฐ”๋‹ฅ๊นŒ์ง€ ๋„ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ฐข์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์™ธ๋ถ€ํ™˜ ๊ฒฝ์„ ์ฐจ๋‹จํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ์™ธ๋ถ€์™€ ๋‚ด๋ถ€๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์ •๋„๋กœ๋งŒ ์ธ์‹๋ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ž์—ฐ์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ ๋ก  ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ํ•œ์ง€๋Š” ๋ˆ„์ˆ˜ํ˜„์ƒ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฝฉ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋ฐ”๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ์ง€๋กœ ๋„๋ฐฐ๋œ ํ•œ์˜ฅ์€ ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์ด ํ์‡„๋˜์–ด ์žˆ์–ด๋„ ์ž์—ฐ์ ์ธ ํ†ตํ’ ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์˜ฅ์˜ ์žฅ์ ์€ ํ•œ์ง€๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์˜ฅ์€ ํ™ฉํ† ๋กœ๋„ ์ง€์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ ๋น„๊ตํ•˜์ž๋ฉด ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ์ธ ์…ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ด ๊ณผ ๊ณต๊ธฐ์˜ ์ˆœํ™˜์„ ์ „ํ˜€ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ•œ์˜ฅ์˜ ํ™ฉํ† ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž์—ฐ์ ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉํ† ๋Š” ๊ฒจ์šธ์ด ๋˜๋ฉด ์ถ”์œ„๋ฅผ ๋ง‰์•„ ์ฃผ๊ณ  ์—ฌ๋ฆ„์ด ๋˜๋ฉด ์™ธ๋ถ€์™€์˜ ์—ด๊ธฐ๋ฅผ ์ฐจ๋‹จ์‹œ์ผœ ์ฃผ์–ด์„œ ํ™ฉํ† ๋กœ ์ง€์–ด์ง„ ํ•œ ์˜ฅ์€ ๊ฒจ์šธ์ฒ ์—๋Š” ๋น„๊ต์  ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์—๋Š” ์„œ๋Š˜ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์„ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก ์œ ์ง€ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์•„์‹œ์•„ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๊ฐ€์˜ฅ ๊ตฌ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋น„๊ต ํ–ˆ์„ ๋•Œ ํ•œ์˜ฅ์„ ๋”์šฑ ๋”

207


ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์•„๊ถ ์ด์™€ ์˜จ๋Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฉ์žฌ ๊ฑด๋ฌผ์—์„œ๋Š” ์–ด์ฐŒ ๋ณด๋ฉด ์ƒ๊ทน์ธ ๋ถˆ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ์‹œ ์„ค์ด๋ผ๋‹ˆ ์ •๋ง ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋ชฉ์žฌ๊ฐ€ ์ง‘์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์ฃผ์žฌ๋ฃŒ์ธ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ๋ช…๊ตญ๊ฐ€๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์กฐ์ฐจ ํž˜๋“  ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ด์—ˆ์„๋“ฏ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๊ถ์ด์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํ”ผ๋ฉด ๊ทธ ์—ด๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ํ†ต๋กœ์— ๊ฐ‡ํ˜€์„œ ํ•œ์˜ฅ์˜ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ๋‹ฌ๊ถˆ์ฃผ๋Š” ์‹์ธ๋ฐ ์Œ์‹์„ ์ง“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ถ€์—Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์•„๊ถ ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ง‘ ์ „์ฒด๊นŒ์ง€ ๋ณด์˜จ์ด ๋˜๋Š” ์ผ์„์ด์กฐ์˜ ์ง€ํ˜œ๋กœ์šด ์‹œ์„ค์ž… ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ์˜ฅ์€ ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์ด ์•“๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒˆ์ง‘ ์ฆํ›„๊ตฐ์ด๋‚˜ ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ์—์„œ ๋นš์–ด์ง„ ์•„ํ† ํ”ผ ๋“ฑ์˜ ์งˆ๋ณ‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์†Œ ๋ถˆํŽธํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ ์ง€๋งŒ ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์ด ๋…ธ์‹ฌ์ดˆ์‚ฌ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ•ํ•จ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ๋‹จ์—ฐ์ฝ” ์ผ๋“ฑ ๊ฐ€์˜ฅ์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ์–‘์ธ๋“ค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ๋‚˜ ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ง„ ์ง‘์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๋˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ๊ฐ์„ ์ด์ œ๋Š” ์„œ์–‘์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ์˜ฅ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•Œ๋ ค์„œ ํ•œ์˜ฅ์˜ ์„ธ๊ณ„ํ™”๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ๋ฐ”๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

208


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ (ๆœ€ๅค)์˜ ๊ธˆ์†ํ™œ์ž ์ธ์‡„๋ณธ โ€˜์ง์ง€โ€™

Grade 12 ๋ฐ•์„ ๊ทœ Sun Gyu Park

โ€˜์ง์ง€โ€™๋Š” ๋ฐฑ์šด์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ ๋ ค์‹œ๋Œ€ ๋ถ€์ฒ˜๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ์ด์•ผ๊ธฐ ๋ชจ์Œ์ง‘์ž… ๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ์ƒํ•˜์˜ ๋‘ ๊ถŒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ ์ ธ ์žˆ์ง€๋งŒ ํ•˜๊ถŒ์€ ์ •๋ถ€์˜ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ํ˜„ ์ƒ๊ธˆ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ ธ ๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ๋„ ์ƒ๊ถŒ์€ ๋ฐ•๋ณ‘์„  ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์— ์˜ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค ๊ตญ๋ฆฝ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ๋ฐœ ๊ฒฌ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด ์ง์ง€์˜ ์†Œ์œ ๊ถŒ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ณ‘์ธ์–‘์š” ์ดํ›„ ํ”„๋ž‘์Šค๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ’€์ด๋กœ ์œ ๋ฌผ๋“ค์„ ์ˆ˜ํƒˆํ•ด ๊ฐ”์„ ๋•Œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ด ์œ ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ์†Œ์œ ๋ผ๊ณ  ์˜คํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ƒ ๊ฐ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ง์ง€๋Š” ์‚ฌ์‹ค ํ”„๋ž‘์Šค ์ƒ์ธ์ด ๋ˆ์„ ์ฃผ๊ณ  ์ •์‹์œผ๋กœ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์ด์— ์‚ฌ ๋“ค์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„์ •์œผ๋กœ ํ›”์ณ๊ฐ„ ๊ฒƒ์€ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์™ธ๊ทœ์žฅ๊ฐ๋ฐ–์— ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ์ด ํ•จ๋ถ€๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ์ •๋ถ€์—๊ฒŒ ๋ฐ˜ํ™˜ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์ด ์ฐธ์œผ๋กœ ์•ˆ ํƒ€๊นŒ์šด ํ˜„์‹ค์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ•๋ณ‘์„  ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์€ ์„œ์šธ๋Œ€ํ•™๊ต ์—ญ์‚ฌํ•™๊ณผ๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜์—ฌ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ตœ์ดˆ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค๋กœ ์œ ํ•™ ๊ฐ„ ์—ฌ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™ธ๊ทœ์žฅ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ณ‘์ธ์–‘์š” ๋•Œ ๋นผ์•—๊ธด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋ฌธํ™”์žฌ๋“ค์„ ๋˜์ฐพ์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์‚ผ์œผ์‹  ์ด์œ ๋Š” ๋‹น์‹œ ์˜ ์ด๋ณ‘๋„๋ผ๋Š” ๋ฐ•๋ณ‘์„  ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์˜ ์Šค์Šน์ด ์ถ”์ฒœํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ์— ๋Š” ์ง์ง€๋‚˜ ์™ธ๊ทœ์žฅ๊ฐ ๋“ฑ์€ ๊ทธ์ € ํ”„๋ž‘์Šค์— ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์กด์žฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ถ” ์ธก๋งŒ์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์™ธ๊ทœ์žฅ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ชฉ์ ์ด ์˜€๋˜ ์™€์ค‘์— ์ง์ง€์‹ฌ์ฒด์š”์ ˆ์ด ๋ˆˆ์— ๋„์–ด์„œ ์ง์ง€ ๊ด€๋ จ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”„๋ž‘์Šค๊ฐ€ ์ง์ง€์˜ ์†Œ์œ ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์˜ ์ž…์„ ๋ง‰์•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์€ ๋๋‚ด ์น˜์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋…ธ๋ ฅํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ 1927๋…„ โ€˜์ฑ…์˜ ์—ญ

209


์‚ฌ ์ข…ํ•ฉ์ „๋žŒํšŒโ€™์—์„œ ์ •์‹์œผ๋กœ ์ง์ง€์‹ฌ์ฒด์š”์ ˆ์ด ์ •์‹์œผ๋กœ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ธˆ์†ํ™œ์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐํ˜€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ์ •๋ถ€๋Š” ์ด ์ง์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋งˆ์Œ์„ ์“ฐ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ € ๋‚ก์€ ์ฑ…์œผ๋กœ๋งŒ ๋ฏฟ๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ”„๋ž‘์Šค๊ฐ€ ์–ด์ฉ์ง€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‚ด์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ๋‚ด์ฃผ์ง€ ์•Š์Œ์—๋„ ๊ตฌ์„์— ๋ฐฉ์น˜ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ์ง์ง€ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์€ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ์ทจ๋“ํ•˜์ž๋งˆ์ž ํ”„๋ž‘์Šค ๊ตญ๋ฆฝ๋„์„œ๊ด€ ์— ์ทจ์—…ํ•˜์…”์„œ ์ง์ง€์™€ ์™ธ๊ทœ์žฅ๊ฐ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ์™€๋„ ๊ฐ™์€ ์—ญํ• ์„ ๋งก์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ˆ์งˆ๊ธด ๋…ธ๋ ฅ ๋์— 2011๋…„ 5์›” 27์ผ์— ์™ธ๊ทœ์žฅ๊ฐ์€ ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ์˜๊ตฌ๋ฐ˜ํ™˜์ด ์•„๋‹Œ ๋Œ€์—ฌ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ, ์ง์ง€์˜ ์ •์‹ ์†Œ์œ ์ž๋Š” ๋๋‚ด ํ”„๋ž‘์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์ง€์˜ ์ง„์ •ํ•œ ๊ฐ€์น˜๋Š” ์ด ์ฑ…์ด ์ธ๋ฅ˜์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ตœ์ดˆ์ธ ๊ธˆ์†ํ™œ์ž ์ธ์‡„๋ฌผ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ•๋ณ‘์„  ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ฐํ˜€๋‚ด๊ธฐ๋ฅผ, ์ง์ง€๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด ๊ตฌํ…๋ฒ„ ๊ทธ์˜ ์„ฑ๊ฒฝ๋ณด๋‹ค ๋ฌด๋ ค 80๋…„ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์ผ์ฐ ๋‚˜์˜จ ๊ธˆ์†ํ™œ์ž ๊ธฐ์ˆ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์ง€๋Š” ํ˜„์žฌ โ€˜์ค‘๋„๊ฐ€์žโ€™๋ผ๋Š” ์ฑ…๊ณผ ๋…ผ๋ž€์ด ์žˆ์–ด ํ•œ๊ตญ์—์„  ์–ด๋А ์ฑ…์ด ๋” ๋Š™์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ฑฐ๋ก ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ ์ •์‹์œผ๋กœ ์ฆ๋ช…๋œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜ ๋œ ๊ธˆ์†ํ™œ์ž๋Š” ์ง์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฒƒ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹น์‹œ ๊ณ ๋ ค์˜ ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ •๋œ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ฐ„์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์คŒ์œผ๋กœ์จ ๊ณ ๋ ค ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์•ˆ์ •๋œ ๊ตญ๊ฐ€์˜€๋˜ ๋งŒํผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธํ™”์  ๊ธฐ์ˆ ์— ํˆฌ์žํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์—ฌ์‹คํžˆ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ญ์‚ฌ์ , ๋ฌธํ™”์ ์œผ๋กœ ํฐ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ ค๋Š” ์ด ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค์ง€ ์•Š์•„ ์œ ๊ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ „ํ†ต๊ธˆ์†ํ™œ์ž ์ธ ์‡„์˜ ๊ณ„์Šน์ด ๋ฉˆ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ง™๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ชฉํŒํ™œ ์ž๋ฅผ ๋” ์„ ํ˜ธํ•˜๊ณ  ํŽธํ•ด์„œ ์ด ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ทธ๋งŒ ๋†“์•„๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•™์ž๋“ค์ด ์ฃผ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ›—๋‚  ์กฐ์„  ์‹œ๋Œ€ ๋•Œ ๋ฐœ์ „ํ•˜๋„๋ก ์‹œ๋„ ํ•ด๋ดค์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ตฌํ… ๋ฒ„๊ทธ์˜ ๊ธฐ์ˆ ์ด๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ•œ ๋ถ€ํ†ต๋ น์ด ์ด๋Ÿฐ ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹  ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์ง์ง€๋Š” ์ธ๋ฅ˜ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ธˆ์†ํ™œ์ž ์ธ์‡„๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์—ญ์‹œ๋‚˜ ๊ฐ€์žฅ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ตฌ ํ…๋ฒ„๊ทธ์˜ ์ธ์‡„๋ฌผ์ด๋‹ค.โ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ง์„ ๋นŒ๋ฆฌ์ž๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ (ๆœ€้ซ˜)

210


๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜ ๋œ ์ตœ๊ณ (ๆœ€ๅค)๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์…ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์ •์ฒด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์„์ง€๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์กฐ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ํ›„๋Œ€์— ๋Œ€๋Œ€๋กœ ๋‚จ๊ฒจ์ค€ ์„ ๋ฌผ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์ง€๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๊ฒจ๋„ ๊ทธ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์—…์ ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์ด์œ ์—์„œ๋„

๋Œ€

ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด ์•ž์œผ๋กœ ๋” ๋ฐœ์ „ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค๊ฐ€ ๋ฌธํ™”์žฌ ๋ฐ˜ํ™˜์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด์ฃผ์–ด ์ง์ง€์‹ฌ๊ฒฝ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ž๋ž‘๋“ค์ด ๋‹ค์‹œ ๋ณธ๋ž˜ ๊ตญ๊ฐ€์ธ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์œผ๋กœ ์†กํ™˜๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

211


<๋ฌธํ™”์‚ฐ์ฑ…>

๋‹จ์› ๊น€ํ™๋„ ์†Œ๊ฐœ Grade 12 ์„œ๋กœ๋งˆ Roma Seo R : ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํ•œ๊ตญ์ด๋ผ๋‹ˆ! ๋ฏฟ์–ด์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„! S : ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋‹ค! ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ์—ˆ ์„ ๋•Œ์ธ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ์ค€ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋‹ˆ? ๊ทธ ๋™์•ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ์–ด? R : ํ•œ๊ตญ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์ž ๋„ ๋ชป ์žค์–ด. ์ธํ„ฐ๋„ท์— ํ•œ๊ตญ์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด ๋ณด๊ณ , ํ•œ๊ตญ์— ๊ด€ํ•œ ์ฑ…๋„ ์ฝ์–ด๋ณด๊ณ , ํ•œ๊ตญ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋„ ๋ณด๊ณ , ์‹ฌ์ง€์–ด ํ•œ๊ตญ ๊ฐ€ ์š”๋„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐ์‚ฌ ์ง„์งœ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด! S : ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•˜๊ตฌ๋‚˜? ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ ๋ญ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ด€์‹ฌ ์žˆ ์—ˆ์–ด? R : ์Œ, ๋‚œ ํ™๋Œ€, ๋ช…๋™, ๊ฐ•๋‚จ์— ๊ผญ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊น€์น˜๋ž‘ ๊น€๋ฐฅ๋„ ๋จน์–ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ณ . ์„œ์˜, ์†Œ๋ฌธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹์ด ์ •๋ง ๋ง›์žˆ ๋‹ˆ? S : ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ! ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ? R : ์Œ, ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์—ญ์‚ฌ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์— ๊ฐ€ ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ? ์ €๋ฒˆ์— ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๋ฏธ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์ž–์•„? ์ด๋ฒˆ ์—” ํ•œ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์กฐ์‚ฌํ•ด๋ณด์ž! ๊น€ํ™๋„ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ทธ๋ฆผ๋“ค์ด 14์„ธ๊ธฐ์—์„œ 18์„ธ๊ธฐ์˜ ์กฐ์„ ์„ ๋Œ€ํ‘œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด! S : ๋„ˆ ์ •๋ง ์กฐ์‚ฌ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜? ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์ž! <์—ญ์‚ฌ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€, ๊ทธ๋ฆผ ์•ž> R : ๋“œ๋””์–ด ์™”๋‹ค! ๊น€ํ™๋„ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๋‹จ์›ํ’์†๋„๋Š” ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€์˜ ์ผ๋ฐ˜์ธ๋“ค์˜ ์ƒํ™œ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด. ๋„ค ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์€ ๋ญ๋‹ˆ? S : ์ด๊ฑด ๊น€ํ™๋„ ์ž‘๊ฐ€์˜ ์ž‘ํ’ˆ โ€˜์”จ๋ฆ„โ€™์ด์•ผ. ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์€ 18์„ธ๊ธฐ์— ๋˜๊ฒŒ ์œ  ๋ช…ํ•˜์…จ์ง€. ๋‹จ์›์ด๋ผ๋Š” ํ™”ํ’์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ๋ฆฌ์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•ด. ์ด ๊ทธ๋ฆผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ? R : ์Œ, ๋ ˆ์Šฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ? ๋น„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด

212


S R S R S

R S R R S R S R S R S R S

๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ! : ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ๋‚˜๋นด๋‹ค! ์”จ๋ฆ„์ด๋ผ๋Š” ์šด๋™์—์„œ๋Š” ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚˜๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์œ ๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ด! : ์žฅ๋‚œ์ด์—ˆ์–ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตฌ๊ฒฝ๊พผ๋“ค์€ ์„ ์ˆ˜์— ๋‚ด๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐ ๋งž๋‹ˆ? : ํ™•์‹คํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•„. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ™ ์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋”๋ผ๊ณ . ๋” ํฅ๋ฏธ๋กญ๋‹ค๋Š” ๋“ฏ์ด ๋ง์ด์•ผ. : ๋งž๋Š” ๋ง์ด์•ผ. ๊ทธ๋ฆผ ์ง„์งœ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค. ์™œ ๊น€ํ™๋„ํ•˜๋ฉด ์”จ๋ฆ„์ธ์ง€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. : ๋งž์•„. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๊ทธ๋ฆผ์—์„œ ์˜›๋‚  ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€ ๋•Œ์—๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์˜ค๋ฝ์ด ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด. ์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ ์น˜๋ฉด ์ € ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง€๊ธˆ์˜ ์—ฐ์˜ˆ์ธ ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ์ด์ง€ ์•Š์„๊นŒ? : ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ! ์™ธ๋ชจ๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฑธ! ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ง์ด์•ผ, ๋ชจ๋“  ์บ๋ฆญํ„ฐ ๋“ค์ด ๋‹ค ๋˜๋ ทํ•œ ํŠน์ƒ‰์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค. : ์ด ๊ทธ๋ฆผ์€ ์˜›๋‚  ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€์˜ ์„œ๋ฏผ์ธต์˜ ์‚ถ์„ ์–‘๋ฐ˜์ธต๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณด ์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด. : ์•„, ๊ทธ๋ฆผ ์† ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ์ƒˆ๊ฐ€ ์ด์ œ์„œ์•ผ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋„ค. ์„œ๋ฏผ์ธต, ์–‘๋ฐ˜์ธต ๋ชจ๋‘ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์—ฌ๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„. : ์ €๊ธฐ ๋ด๋ด! ์ด๊ฒŒ ๋ญ์ง€? ๋‚จ์ž์•„์ด๊ฐ€ ์ถค์„ ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค. ๋ฌด์Šจ ์˜ค๋”” ์…˜ ๊ฐ™์€ ๊ฑด๊ฐ€? : ๋น„์Šทํ•ด. ์ œ๋ชฉ์€ ๋งž์•˜๋„ค! โ€˜์ถค์ถ”๋Š” ์•„์ดโ€™๋ผ๋Š” ์ž‘ํ’ˆ์ด์•ผ. ํ•œ๊ตญ์˜ ์ถค์€ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋‹ฌ๋ž์–ด. ๋ฏธ๊ตญ์€ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ถ”์ž–์•„. : ์ €๊ธฐ ์—ฌ์„ฏ ๋ช…์ด ์•…๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ๋‚จ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ๋ฐ•์ž๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ณด์—ฌ. ์ด ๊ทธ๋ฆผ์„ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ตญ์•…๊ณผ ์‚ฌ๋ฌผ๋†€์ด๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. : ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด. : ์–ด? ์„œ์˜์•„, ๋‚˜ ์ด์ƒํ•œ ์ ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์–ด! : ์•„, ์ง„์งœ? ๋ญ”๋ฐ? : ๋‚จ์ž์•„์ด์˜ ๋ฐœ์„ ์ž์„ธํžˆ ๋ด๋ด. ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋˜์–ด์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ˆ? : ์–ด, ์ง„์งœ๋„ค? ๋กœ๋งˆ์•ผ, ๋‚˜๋„ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์–ด! ๋‚จ์ž์•„์ด ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์•„์ €์”จ๋Š” ์•…๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฐ ์ค„์„ ๋ชฐ๋ผ! : ๊ฑฐ์ง“๋ง! ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„? : ๋‚˜ ์˜›๋‚ ์— ํ•ด๊ธˆ ์ž ๊น ๋ฐฐ์› ์—ˆ๊ฑฐ๋“ . ์ค„์„ ์žก์„ ๋•Œ ์—„์ง€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด

213


R S

R S

์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜จํ†ต ์—‰ํ„ฐ๋ฆฌ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ž–์•„. : ์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๋‚จ์ž์•„์ด๋Š” ์ง„์งœ ์ถค๊พผ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์—ฐ์ฃผ์ž๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ „ ๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€๋ด! : ๋งž์•„! ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋“  ๋ถ€์œ ํ•˜๋“ , ์•„๋งˆ์ถ”์–ด์ด๊ฑด ์‹ค๋ ฅ์ž์ด๋“  ๊ฐ„์— ์ถค๊ณผ ์Œ์•…์„ ์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด. ์ด๊ฑธ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ํฅ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š”๋ฐ ๊น€ํ™๋„ ์ž‘๊ฐ€๋Š” ๋‹จ์›ํ’์†๋„์ง‘์—์„œ ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹ด๊ณ  ์‹ถ ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ. : ์šฐ์™€ ๋งˆ์Œ์ด ๋”ฐ๋œปํ•ด์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ. ํ•œ๊ตญ์€ ์ •์ด ์ฐธ ๋งŽ๊ณ  ์ฐฉํ•œ ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค๋„ ๋งŽ์€ ์ข‹์€ ๋‚˜๋ผ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. : ๋„ค๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์„ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ. ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€ ๋ณผ๊นŒ?

214


<๋…ผ์„ค๋ฌธ>

๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ

Grade 12 ์กฐ์„ธ์šฉ Charles Cho

์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ์ •๋ถ€์™€์˜ ์†Œํ†ต์ด ์ƒ๋‹น ๋ถ€๋ถ„ ๊ฒฐ์—ฌ๋œ ๋‚˜๋ผ. ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ผ๊ณ  ๋ถˆ ๋ฆฌ๊ธฐ์—๋Š” ์•„์ง ๋จผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๋‚˜๋ผ. ์•„์ง ์ „์Ÿ ์ค‘์ด์ง€๋งŒ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์— ๊ฒ ์• ๊ตญ์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ํ‹ฐ๋Œ๋งŒํผ๋„ ์ฐพ์•„๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ. SNS์— ๋น„ํŒ์€ ๋งŽ์ด ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋‚˜ ๊ทธ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ์‹œ๋ฏผ์€ ์—†๋Š” ๋‚˜๋ผ. ์„ ๋™์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ์‰ฌ ์šด ๊ตญ๋ฏผ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‚˜๋ผ. ์ด๊ฒƒ์ด ํ˜„์žฌ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ํ˜„์ฃผ์†Œ์ด๋‹ค. ์–ธ๋ก ์ž์œ  ๋„ 64์œ„, ๋นˆ๋ถ€๊ฒฉ์ฐจ 25์œ„, ๊ฒฝ์ œ์ž์œ ๋„ 34์œ„, ๋ถ€ํŒจ์ง€์ˆ˜ 45์œ„, ์ถœ์‚ฐ์œจ์€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœํ•˜์œ„๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฒญ์†Œ๋…„ ํ–‰๋ณต์ง€์ˆ˜๋Š” OECD ๊ผด์ง€๋ฅผ ๊ธฐ๋ก ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ ์—ญ์‹œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์ฒญ์†Œ๋…„ ํก์—ฐ์œจ OECD 1 ์œ„, ์ธ๊ตฌ๋Œ€๋น„ ์„ฑํ˜•์ˆ˜์ˆ ๋น„์œจ 1์œ„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์†Œ๋น„๋Ÿ‰ ์„ธ๊ณ„ 1์œ„. ํ•œ ๊ตญ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์„ ์ง„๊ตญ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ „์—๋„ ๊ทธ๋ž˜์™”๋‹ค. ๋ฏผ๋น„๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ •๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋“ค ๊ณผ์˜ ์†์„ ์žก์•„์™”๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ฐฐ๋‚˜์— ์•”์‚ด์„ ๋‹นํ•ด ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ผ๋ณธ์—๊ฒŒ ๋‚ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ธ๋ฌผ์„ ์•„์ง๋„ ์นญ์†กํ•˜์—ฌ ๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„๋ผ๊ณ  ์นญํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋งค๊ตญ๋…ธ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด๋‹ค. ์นœ์ผํŒŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ •๋ณต๋‹นํ•œ ๊ณ  ํ†ต์„ ํ˜ธ์†Œํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ง๋„ ์—˜๋ฆฌํŠธ๊ณ„์ธต์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์นœ์ผํŒŒ๋“ค์˜ ํ›„์†๋“ค์ด ๋‹ค. ๋…๋ฆฝ ์šด๋™๊ฐ€๋“ค์˜ ํ›„์†๋“ค์€ ์žŠํ˜€์ง„ ์ฑ„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์€ ์‚ด์•„๊ฐ€ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ 2์ฐจ ๋Œ€์ „์—๋„ ๋˜‘๊ฐ™์•˜๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋นผ์•—๊ฒจ์„œ ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ๋˜ ์ฐพ์€ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ณ ์น˜๋ ค๋Š” ํ–‰๋™์€ ์—†๋‹ค. ๋ณธ๋ž˜ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ํ—ˆ์•ฝํ•ด ๊ฒํƒˆ๋‹นํ•œ ์œ„ ์•ˆ๋ถ€๋“ค์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋ฒ„๋ฆผ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ์ •๋ถ€์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์œผ๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์• ์ดˆ์— ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด ๊ฐ•ํ•˜์˜€์œผ๋ฉด, ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์„ ํ„ฐ์ด์ง€๋งŒ, ํ•œ๊ตญ์ด ๋‚˜์•ฝํ•œ ์ฑ…์ž„์„ ์ผ๋ณธ์—๊ฒŒ ๋ฌป๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์ด

215


์‹œ์ž‘ํ•œ ๋„คํฌํ‹ฐ์ฆ˜(Nepotism)๋งˆ์ € ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์— ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค. โ€˜์žฌ๋ฒŒ(่ฒก้–ฅ)โ€™ ์ œ๋„๋Š” ์ผ๋ณธ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์–ด์„œ ํ•œ๊ตญ์— ๊ณ„์†๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง€์›ํ•œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ํšกํฌ๋ฅผ ์ผ์‚ผ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ผ์™€ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ํ‚ค์›Œ์ค€ ๊ณผ๊ฑฐ๋Š” ์žŠํ˜€์กŒ๊ณ , ํ˜„ ์žฌ์˜ ์—˜๋ฆฌํŠธ๋ผ๋Š” ํŠนํ˜œ๋งŒ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์˜ โ€˜๋•…์ฝฉํšŒํ•ญโ€™์œผ๋กœ ์œ ๋ช… ํ•ด์ง„ ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ์กฐํ˜„์•„ ์ด์‚ฌ์žฅ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐ‘์งˆ์ด ํ•œ๊ตญ์—๋Š” ํ•ญ์ƒ ์กด์žฌํ•ด ์™” ๋‹ค. ์ƒ์œ„๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ถ€ํŒจ์™€ ๋ถ€์ •์€ ๊ณ„์†๋˜์—ˆ๊ณ , ํ•œ๊ตญ์€ ๊ทธ๋ ‡ ๊ฒŒ ํ›„์ง„๊ตญ์˜ ๋ถ€ํŒจ์ง€์ˆ˜์™€ ์–ธ๋ก ์ž์œ ๋„๋ฅผ ๋– ์•ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ๋งŒ ๊ณ ์† ์ƒ ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ ์‡„๊ตญ์ •์น˜ ๋˜ํ•œ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค. ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ๋„ ๊ฐœํ™”๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ฌธํ™” ๋ณด์กด ์„ ์„ ํƒํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ๋” ํฐ ๋ฌธํ™”์œ ์‹ค์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์„œ์–‘๋ฌธ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐœํ™”๋ฉด์—์„œ ๋’ค์ณ์ง„ ํ•œ๊ตญ์€, ๋” ์‚ฐ์—…ํ™”๋œ ๋‚˜๋ผ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด์šฉ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์ถ”์„ธ์˜€๋˜ ์ œ๊ตญ์ฃผ์˜์˜ ์‚ฌ์ƒ์„ ๋”ฐ ๋ฅด๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋“ค์€ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚˜๋ผ๋“ค์„ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๋ฐ”๋นด์œผ๋ฉฐ, ๊ฒฐ๊ตญ ํ•œ๊ตญ์€ ๊ตญ๊ถŒํ”ผํƒˆ์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋‚˜์ด ๋“œ์‹  ๋ถ„๋“ค๋„ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค. ์—ฐ์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค๊ป˜์„œ๋Š” ๊ฐœํ™”๋ฅผ ์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๊ฒŒ ๋ณด์‹  ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ํŽธ์˜์ ์—์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ˆ  ์ทจํ•˜์‹  ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์—๊ฒŒ ๊พธ์ค‘์„ ๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉฐ, โ€˜์–‘ํ‚ค์ƒˆ๋ผโ€™๋ผ๋Š” ์š•๊นŒ์ง€ ๋“ค์–ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ† ๋ก ํ•œ๊ตญ์€ ์•„์ง๋„ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ณตํฌ์ฆ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋ฉฐ, ์ธ๊ตฌ๋„ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋‹ค์–‘์„ฑ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ ๋‹ค. ์™ธ๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„์€ ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ , ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„์€ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค์€ ์•„์ง๋„ ๊ฐœํ™”๋ฅผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์„œ์–‘์˜ ์ „์œ ๋ฌผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ, ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ํ•ญ์ƒ ๊ตฌ์‹๋ฌธํ™”๋กœ ๋ฐ” ๋ผ๋ณธ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์€ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ๋„ ์ด๋Ÿฐ ๊ธธ์„ ๊ฑธ์–ด์™”๋‹ค. ์†Œ์ˆ˜์˜ ์—˜๋ฆฌํŠธ๊ณ„์ธต์ด ๋‹ค ์ˆ˜์˜ ์„œ๋ฏผ๋“ค์„ ์ง€๋ฐฐํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ, ํ˜„์žฌ์—๋Š” ๋ณธ์ธ๋“ค์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” โ€˜์–‘๋ฐ˜โ€™์ด์˜€๋‹ค๋Š” ์šฐ์›”์ฃผ์˜์— ์•„์ง๋„ ์ทจํ•ด์žˆ๋Š” ๊ตฌ์‹œ๋Œ€์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ํ” ํžˆ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ช‡ ์ฒœ ๋…„ ํ•œ๊ตญ์—ญ์‚ฌ๋Š” ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ๋’ค๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ์ธ๊ฐ„์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ™์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ๋งŒ ์œผ๋กœ๋„, ํ•œ๊ตญ์€ ๋” ์ข‹์€ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐํžˆ ํ•ด ๋ณธ๋‹ค.

216


<๋…ผ์„ค๋ฌธ>

์‹œ์ผ์•ผ๋ฐฉ์„ฑ๋Œ€๊ณก

Grade 12 ๊น€๋„ํ•œ Do Han Kim

๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ์˜ ์™ธ๊ต๊ถŒ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ ์ผ๋ณธ์€ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์„์‚ฌ์กฐ์•ฝ์„ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์ฒด๊ฒฐ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€์˜ ์ „์Ÿ์—์„œ ์ด๊ธฐ๊ณ  11์›” 17์ผ, ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ์˜ ๋Œ€์‹ ๋“ค์„ ์••๋ฐ•ํ•ด ์กฐ์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ™ฉ๋‹นํ•˜๊ณ  ์–ด์ด์—†๋Š” ์ผ์ธ๊ฐ€. ์ด๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•  ์ง“์ธ๊ฐ€, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ์ € ๋‹นํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ ๋ฐ–์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†์„๊นŒ? ์ด ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•œ ์กฐ์•ฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒช์–ด์•ผํ–ˆ๋˜ ์ผ๋“ค์€ ์ˆ˜๋„ ์—†์ด ๋งŽ ๋‹ค. ๊ฐ•์ œ๋กœ ์ฒด๊ฒฐ๋œ ์กฐ์•ฝ์€ ์กฐ์•ฝ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์„์‚ฌ์กฐ์•ฝ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ด ์ต์ด ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋‚˜, ์ด ์กฐ์•ฝ์€ ์˜ค์ง ์ผ๋ณธ์˜ ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•œ ์กฐ์•ฝ์ด๋‹ค. ์ด ์กฐ์•ฝ์„ ๋งบ์Œ๊ณผ ๋™์‹œ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ์˜ˆ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ํ•ญ๊ตฌ๋ฅผ ์—ด์–ด ์ผ๋ณธ ์ƒ์ธ๋“ค์ด ๋ฌด์ž๋น„ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋•…์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ํŒŒ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ์ธ๋“ค์€ ๊ฐˆ ๊ณณ ์—†์ด ๋– ๋Œ์ด ์‹ ์„ธ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์ด ์กฐ์•ฝ์€ ์†Œ์ˆ˜์—๊ฒŒ๋งŒ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹ค์ˆ˜์—๊ฒŒ ๋ฌด์ง€๋ง‰์ง€ํ•œ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…ํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ์ฑ…์ž„์ด ์ผ๋ณธํ•œํ…Œ๋งŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์ฒด ๊ฒฐ์ด ๊ฐ•์ œ๋กœ ๋งบ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์„ ๋•Œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ. ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๋Œ€ ์‹ ๋“ค๋„ ๋ฐ˜์„ฑ์„ ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค๋„ ์ด ์ฒด๊ฒฐ์ด ๊ฐ•์ œ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋Œ€๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€ ์™œ ๋ง‰์ง€ ๋ชป ํ–ˆ์„๊นŒ. ๋Œ€ํ•œ ์ œ๊ตญ ๋Œ€์‹ ๋“ค์€ ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ์ผ๋ณธ์˜ ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณด ๋ฉด์„œ ์˜ค์ง ์ž๊ธฐ๋„ค๋“ค๋งŒ์˜ ์ด์ต๋งŒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๋Œ€์‹  ๋“ค์€ ๋†’์€ ์œ„์น˜์— ์žˆ์„ ์ž๊ฒฉ๋„ ์—†๋‹ค. ์ง„์ •์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ์„ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€, ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€ ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

217


๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๋Œ€์‹ ๋“ค์€ ๋‹น์žฅ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋‚ด๋ ค์™€์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ ๋“ค์€ ๋‹น์žฅ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์‹œ์œ„๋ฅผ ํ•˜๋“ ์ง€ ์„œ๋ช…์šด๋™์„ ํ•˜๋“ ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ๋ฌด์Šจ ์ฃ„ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋น„์ฐธํ•œ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋‚˜, ์ฃ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๊ตญ ๋ฏผ์ธ ๊ฒƒ๋ฐ–์— ๋” ๋˜๊ฒ ๋ƒ. ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ๋‹น์žฅ ํž˜์„ ๋ชจ์•„ ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋ผ๋„ ์ผ๋ณธ์„ ์šฐ๋ฆฌ ๋•…์—์„œ ๋‚ด์ซ“์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋•…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฅธ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ž˜๋ชป์ธ๊ฐ€. ์ง€๊ธˆ ์ƒํ™ฉ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ฐ‘๊ณผ ์„์˜ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐ”๋€Œ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋˜์ฐพ๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ์ณ ์‹ธ์šฐ๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.

218


<๋…ผํ‰>

๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ, ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” Grade 12 Paul Han ํ•œ๊ทœ์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜ํ’€์ด๋˜๊ณ  ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ์ผ์ด ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๋ฉด ์ธ๊ฐ„์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ฐฐ์šธ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์กด์žฌ์ธ๊ฐ€. -์˜๊ตญ ๊ทน์ž‘๊ฐ€ โ€˜์กฐ์ง€ ๋ฒ„๋‚˜๋“œ ์‡ผโ€™ ์—ญ์‚ฌ๋ž€ ์ „๊ณผ ํ›„๊ฐ€ ์ •ํ™•ํžˆ ๋‚˜๋ˆ ์ง„ ๋Œ€ํ™”์™€ ๊ฐ™๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์˜ค๋ฅ˜๋ฅผ ๋˜ํ’€์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ด๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์  ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋ณด๋ฉด ์›์ธ๊ณผ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋šœ๋ ทํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ๊ทธ ์›์ธ์ด ๋‹ค์‹œ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋น„์Šทํ•œ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์žฌ๋ฐœ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๋ณ‘์žํ˜ธ๋ž€์ด๋ž€, ๋ณ‘์ž๋…„์— ์ผ์–ด๋‚œ ์กฐ์„ ๊ณผ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์™€์˜ ์ „์Ÿ์ด๋‹ค. ์กฐ์„  ์€ ์ฐธํŒจํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ •๋ง๋กœ ์ฒ˜์ฐธํ•˜์˜€๋‹ค. ์šฐ์„ , ์‚ผ์ฃฝ๋„์—์„œ ์กฐ์„ ์˜ ์™• ์ธ์กฐ๋Š” ๋ฉธ์‹œ์™€ ์กฐ๋กฑ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ™ฉ๊ธˆ 100๋ƒฅ, ๋ฐฑ ์€ 1,000๋ƒฅ, ํ‘œ๋ฒ” ๊ฐ€์ฃฝ 100์žฅ, ์ฐจ 1,000ํฌ, ์ˆ˜๋‹ฌ ๊ฐ€์ฃฝ 400์žฅ ๋“ฑ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์กฐ์•ฝ์„ ๋งบ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์ฒญ์— ๋ฐ”์ณค๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋งค๋…„ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์— ๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์กฐ๊ณต์„ ๋˜ ๋ฐ›์ณ์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌผํ’ˆ๋“ค์„ ๋ชจ์œผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ •๋ถ€ ๋Š” ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ๋”์šฑ๋” ์ฅ์–ด ์งค ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๊ณ  ์ด๋Š” ํƒ๊ด€์˜ค๋ฆฌ๋“ค์˜ ํ•™์ •์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๋˜ ์กฐ์„  ๋ฐฑ์„ฑ์˜ ๋“ฑ๊ณจ์„ ํœ˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ฐ˜์ •์„ ์ผ์œผ์ผœ ๊ด‘ํ•ด๊ตฐ์€ ์ค‘๋ฆฝ์™ธ๊ต๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์œ ๋ฐฐ ๋ฅผ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งŒ์•ฝ ์ค‘๋ฆฝ์™ธ๊ต๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•˜์—ฌ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์™€ ์ข‹์€ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์—ˆ๋”๋ผ๋ฉด ์กฐ์„ ์€ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํฐ ํ”ผํ•ด๋Š” ์ž…์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์—๋Š” โ€˜ifโ€™๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋งŒ์•ฝ ๊ด‘ํ•ด๊ตฐ์ด ๊ณ„์† ์™•๊ถŒ์„ ์žก๊ณ  ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ ธ๋‹ค๋ฉด ์ „์Ÿ์ด ์•„๋‹Œ ์†Œํ†ต์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์„๊นŒ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ ์ด ๋“ ๋‹ค.

219


์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ํฅ์„ ๋Œ€์›๊ตฐ ์ง‘๊ถŒ ์‹œ๊ธฐ์— ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ณต๋œ๋‹ค. ํฅ์„ ๋Œ€ ์›๊ตฐ์€ ํ†ต์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์™ธ๊ตญ ์„ธ๋ ฅ๊ณผ ์†Œํ†ตํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ „์Ÿ์„ ํ†ตํ•ด ๊ทธ ๋“ค์„ ๋ง‰์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์ธ์–‘์š”์™€ ์‹ ๋ฏธ์–‘์š”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ†ต์ƒ ๊ฑฐ๋ถ€์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋‹จํ˜ธํ•˜๊ฒŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์ง€๋งŒ, ๊ฒฐ๊ตญ ์กฐ์„ ์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฐœํ™”ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ์ผ๋ณธ์˜ ์‹๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋งŒ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ๋Š” ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ํŠน์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ์˜ ํ๋ฆ„ ์† ์—์„œ ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ์ •์น˜ํ•˜๊ณ  ์™ธ๊ตํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋น„์Šทํ•œ ๊ณผ์˜ค๋ฅผ ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ €์ง€๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋‚˜๋Š” ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

220


<๋…ผํ‰>

1.21 ์‚ฌํƒœ Grade 12 ๊ฐ•ํƒœํ˜„ Christopher Kang ๋ถํ•œ ์ตœ์ •์˜ˆ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€์ธ 124๋ถ€๋Œ€์—์„œ 31๋ช…์˜ ์—˜๋ฆฌํŠธ ์žฅ๊ต๋“ค์ด ๋ฝ‘ํžˆ ๋ฉด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ์„ ์ง์Šน๊ฐ™์ด ์‚ด๋ฉฐ ์ง€์˜ฅ ๊ฐ™์€ ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ž‘์ „์˜ ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฟˆ๊พธ๋ฉฐ ๊ทธ 31๋ช…์˜ ์žฅ๊ต๋“ค์€ ์ธ๊ฐ„ ์—์„œ ์‚ด์ธ๋ฌด๊ธฐ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊น€์‹ ์กฐ ์†Œ์œ„๋ฅผ ์•ž์„ธ์šด 124๋ถ€๋Œ€๋Š” 1968๋…„ 1์›” 16์ผ์— ํ™ฉํ•ด๋ถ๋„ ์—ฐ ์‚ฐ์—์„œ ์ถœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. 1์›” 18์ผ, 31๋ช…์˜ ๋ถ€๋Œ€์›๋“ค์€ ํœด์ „์„ ์˜ ๋ฏธ๊ตฐ์ •์ฐฐ ์ง€์—ญ๊ณผ ๊ตญ๊ตฐ์ •์ฐฐ์ง€์—ญ์˜ ๊ฒฝ๊ณ„์— ์žˆ๋Š” ์ฒ ์กฐ๋ง์˜ ์ฒ ์ฑ…์˜ ๊ธฐ๋‘ฅ ๋ฐ”๊นฅ ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ์‡ ๋ง์—์„œ ๊ธฐ๋‘ฅ์— ๊ฐ€๋ ค์ง„ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ž˜๋ผ ๋‚จํ•œ์œผ๋กœ ์นจํˆฌํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. 1 ์›” 19์ผ, ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ด์–ผ์Œ์ด ๊ปด์žˆ๋Š” ์ž„์ง„๊ฐ•์„ ํšก๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. 1์›” 21์ผ, ๊ทธ๋“ค์€ ์„ธ๊ฒ€์ •๊ณ ๊ฐœ๊นŒ์ง€ ์˜ค๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. 19์ผ๊ณผ 21์ผ ์‚ฌ์ด, ๊ทธ 31๋ช…์€ ํŒŒ ์ฃผ์—์„œ ๋‚˜๋ฌด๊พผ ์šฐ ์”จ ์‚ผํ˜•์ œ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์›๋ž˜ ์›์น™๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค ์„ ์ฃฝ์ธ ๋’ค ์‹œ์ฒด๋ฅผ ๋•…์— ํŒŒ๋ฌป์–ด์•ผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์‹œ๊ฐ„ ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ผํ˜•์ œ์™€ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ์•ฝ์† ํ•œ ๋’ค ํ—ค์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ผํ˜•์ œ๋Š” ๊ทธ ์•ฝ์†์„ ๊นจ๊ณ  ๊ณง๋ฐ”๋กœ ํŒŒ์ถœ์†Œ์— ์‹ ๊ณ  ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์„ธ๊ฒ€์ • ์žํ•˜๋ฌธ ์ดˆ์†Œ์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๊ฒ€๋ฌธ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜ท์— ์žˆ๋˜ CIC ๋ฐฉ์ฒฉ๋Œ€ ๋งˆํฌ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹น์‹œ ๋ฐฉ์ฒฉ๋Œ€๋Š” ๊ถŒ๋ ฅ์˜ ์ค‘์‹ฌ์— ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์— ๋ฐฉ์ฒฉ๋Œ€๋งˆํฌ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์œผ๋กœ ์ฒญ์™€๋Œ€ ๋’ท์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์—†์ด ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹คํ–‰์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ์ข…๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์˜ ์ตœ๊ทœ์‹ ์„œ์žฅ์ด ๋ฐฐ์งฑ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์–ด์„œ ๊ทธ 31๋ช…์˜ ๊ธธ ์•ž์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด์ง€, ๊ทธ๋ถ„์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์ฒญ ์™€๋Œ€๊นŒ์ง€ ํ•œ๋ฐฉ์— ๋šซ๋ ธ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์žํ•˜๋ฌธ ์ดˆ์†Œ์—์„œ ๊ธธ์ด ๋ง‰ํžŒ 31๋ช…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ธธ์„ ํ†ต๊ณผํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋ฐฉ์ฒฉ๋Œ€ ๋งˆํฌ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ธธ์„

221


๋น„ํ‚ค๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ ๋ณ‘๋ ฅ ์ด๋™์„ ๋ณด๊ณ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ์ตœ๊ทœ์‹ ์„œ ์žฅ์€ ์ˆ˜์ƒํ•จ์„ ๋А๋ผ๊ณ  124๋ถ€๋Œ€์›๋“ค์„ ๋ง‰์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ๋งˆ์นจ ๋ฒ„์Šค 2๋Œ€๊ฐ€ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณธ 124๋ถ€๋Œ€์›๋“ค์€ ์ง€์› ๋ณ‘๋ ฅ์˜ ๋ฒ„์Šค๋กœ ์ฐฉ๊ฐํ•˜ ์—ฌ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋‚œ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์ˆ˜๋ฅ˜ํƒ„์„ ๋˜์ง„๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์• ๊ฟŽ์€ ์‹œ๋ฏผ ์‚ฌ์ƒ์ž ๋˜ํ•œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฟ”๋ฟ”์ด ํฉ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋œ ๋ถ€๋Œ€์›๋“ค์€ ์ตœ๊ทœ์‹ ์„œ์žฅ์„ ์ฃฝ์ด๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋ถ์œผ๋กœ ๋„์ฃผ๋ฅผ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธธ์— ๋Š” ๊ตญ๊ตฐ์ด ์ด๋ฏธ ๊ทธ๋“ค์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ์— 31๋ช…์ค‘ 29๋ช…์ด ์‚ฌ์‚ด ๋˜์—ˆ๊ณ  1๋ช…์ด ๋„์ฃผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ 1๋ช…, ๊น€์‹ ์กฐ ์†Œ์œ„๋Š” ํˆฌํ•ญ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ 1.21์‚ฌํƒœ๋Š” ๋์ด ๋‚œ๋‹ค. ์ด ์‚ฌํƒœ๋กœ ์ธํ•ด ๋‚จํ•œ์—์„œ๋Š” 32 ๋ช…(๊ตฐ์ธ 25๋ช…, ์‹œ๋ฏผ 7๋ช…)์ด ์‚ฌ๋งํ•˜๊ณ  52๋ช…์ด ๋ถ€์ƒ์„ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๊ฑด ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์Œ ๋‚  ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ ๊น€์‹ ์กฐ๋Š” ์นจํˆฌ๋ชฉ์ ์„ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ์— โ€˜๋ฐ•์ •ํฌ ๋ชฉ์„ ๋”ฐ๊ณ  ์ˆ˜ํ•˜ ๊ฐ„๋ถ€๋“ค์„ ์ด์‚ดํ•˜๋Ÿฌ ์™”๋‹ค.โ€™๊ณ  ํ•ด์„œ ์ „๊ตญ์„ ์ถฉ๊ฒฉ ์— ๋น ์ง€๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ๊น€์‹ ์กฐ๋ฅผ ์‚ฌํ˜•์— ์ฒ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ตญ ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๋‚จํ•œ์— ์•Œ๋ฆฐ ๋ถํ•œ ๊ธฐ๋ฐ€๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์—ฌ ๊น€์‹ ์กฐ๋ฅผ ์ฃฝ์ด์ง€ ์•Š์•˜ ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๊น€์‹ ์กฐ๋Š” ํƒˆ๋ถํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋ชฉ์‚ฌ๋กœ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 1.21์‚ฌํƒœ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ณ€ํ™”๋“ค์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋จผ์ € ์ฃผ๋ฏผ๋“ฑ๋ก๋ฒˆ ํ˜ธ๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ตญ๊ตฐ์˜ ์˜ˆ๋น„๊ตฐ, 5๋ถ„๋Œ€๊ธฐ์กฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œก๊ตฐ3 ์‚ฌ๊ด€ํ•™๊ต๊ฐ€ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹น์‹œ ๊ตฐ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„๋กœ ์œก๊ตฐ๊ณผ ํ•ด๋ณ‘๋Œ€๋Š” 6๊ฐœ์›”, ํ•ด๊ตฐ๊ณผ ๊ณต๊ตฐ์€ 3๊ฐœ์›”์”ฉ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„ ์ด ์—ฐ์žฅ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ๋“ค์€ 1.21์‚ฌํƒœ ์ดํ›„ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•ํ•œ ๋ถˆ๋งŒ์„ ๋“œ ๋Ÿฌ๋ƒˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๋„ ๊น€์‹ ์กฐ๋ฅผ ์‚ด๋ ค๋‘” ์ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ดํ•ด๋ฅผ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ˆ ์ง‘์—์„œ ๊น€ ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ ์„ ๋จน๋‹ค๊ฐ€ ์ฒญ๋…„์—๊ฒŒ ๋’คํ†ต์ˆ˜๋ฅผ ๋ช‡ ๋Œ€ ๋งž์•˜๋˜ ์‚ฌ๊ฑด๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊น€์‹ ์กฐ์˜ ์–ผ๊ตด์„ ์•Œ์•„๋ณธ ๊ทธ๋Š” ์˜จ๊ฐ– ์š•์„ค์„ ํผ ๋ถ€์—ˆ๋‹ค. 1.21์‚ฌํƒœ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ๊ตฐ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 6๊ฐœ์›” ์—ฐ์žฅ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒญ ๋…„๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ทน๋„๋กœ ๋‹ฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค.

222


1.21์‚ฌ๊ฑด์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ 6.25ํœด์ „ ์ดํ›„ ๋ถํ•œ์ด ๊ณ„ํšํ•œ ์ตœ๋Œ€ ์˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ํฐ ์‚ฌ๊ฑด์ด์—ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜์˜ ๊ณ„ํš์€ ์ฒญ์™€ ๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก , ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌ๊ด€, ์œก๊ตฐ๋ณธ๋ถ€, ์„œ์šธ๊ต๋„์†Œ, ์„œ๋น™๊ณ  ๊ฐ„์ฒฉ์ˆ˜์šฉ์†Œ, ์ด 5๊ณณ์„ ์นจํˆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ณ„ํš ๋ณ€๊ฒฝ์œผ๋กœ ์ฒญ์™€๋Œ€ ์นจํˆฌ๋งŒ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„๋กœ, ๋‚จํ•œ์—์„œ๋Š” ๊ตฐ๋ณต๋ฌด์— ๋Œ€ํ•œ ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ทœ์ •์ด ์ƒ๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜ ์—ˆ๋‹ค. GOP์—์„œ๋Š” ์ฒ ์ฑ…๊ทผ๋ฌด ์‹œ ์ฒ ์กฐ๋ง์„ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ํ”๋“ค์–ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ๋‹ค์‹œ 1.21๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ์—๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋“ค์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ ์€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ๊ตญ๋ ฅ์„ ๊ตณ๊ฑดํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์ ธ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

223


<๋…ผํ‰>

์‚ผํ’ ๋ฐฑํ™”์  ์‚ฌ๊ฑด Grade 12 ์ตœํ•˜์–ธ James Choi 1995๋…„ 6์›” 29์ผ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋Œ€ํ˜• ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋งž์ดํ•œ๋‹ค. ์˜คํ›„ 5์‹œ 52๋ถ„๊ฒฝ ์„œ์šธ ์„œ์ดˆ๋™ ์†Œ์žฌ ์‚ผํ’๋ฐฑํ™”์ ์ด ์ˆœ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ๋ถ•๊ดด๋˜๋Š” ๋น„ ๊ทน์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ •ํ™•ํ•œ ์‚ฌ๋ง์ž ์ˆ˜๋Š” 501๋ช…, ์‹ค์ข…์ž๋Š” 6๋ช…, ๋ถ€์ƒ ์ž๋Š” 937๋ช…์ด์—ˆ๋‹ค. ์—„์ฒญ๋‚œ ์ธ๋ช…ํ”ผํ•ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์•ฝ 2700์—ฌ ์–ต์˜ ์žฌ์‚ฐ ํ”ผ ํ•ด๋กœ ์ด์–ด์ง„ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฐœ๋‹จ์€ ์–ด๋””์„œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ๊ฑด๋ฌผ ๋ถ•๊ดด์— ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์นœ ์š”์ธ์€ ๋ถ€์‹คํ•œ ๊ฑด์ถ•์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜ ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ฑด๋ฌผ์€ ์„ค๊ณ„ ์‹œ ๋Œ€๋‹จ์ง€ ์ƒ๊ฐ€๋กœ ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ํ›„ ๋ฐฑํ™”์ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด ๊ณผ์ •์€ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ๋งค์šฐ ํ—ˆ์ˆ ํ•œ ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณค๋‹ค. ์ •๋ฐ€ํ•œ ๊ตฌ์กฐ ์ง„๋‹จ ์—†์ด ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ํ™•์žฅ ๊ณต์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ชฉ์ˆจ ์„ ์ขŒ์šฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฌผ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ์ผํ•œ ํƒœ๋„๋กœ ์ง€์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” โ€˜์•ˆ์ „โ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ง์ด ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ โ€˜์•ˆ์ „์ œ์ผโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ง์ด ์žˆ์„ ์ •๋„๋กœ ์•ˆ์ „์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋ฅผ ๊ฐ„๊ณผํ•œ ์ฑ„, ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ๊ฑด๋ฌผ ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์ด ๋ถ•๊ดด์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ์ง€๋Œ€ํ•˜๋‹ค. ๋‹น์žฅ ์ธ๋ช…ํ”ผํ•ด๋งŒ ํ•ด ๋„ ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•˜๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชฉ์ˆจ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์†Œ์ค‘ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์ผ๋กœ ๋งŽ์€ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํฐ ์Šฌํ””์„ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ํ”ผํ•ด๋„ ์—„์ฒญ๋‚ฌ ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ๋‘๋ ค์›€์— ๋–จ์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ์ผ์— ์ฑ…์ž„๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์ž„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๊ฑด๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑด๋ฌผ์„ ์ง€์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๋ถ„๋ช… ์‚ฌ ์ „์— ์ฐจ๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ชจ๋‘ ์ฑ…์ž„๊ฐ์„ ๊ฐ– ๊ณ  ๋ชจ๋‘์˜ ํ–‰๋ณต๊ณผ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋…ธ๋ ฅํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋น„๊ทน์€ ์ค„ ์–ด๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ? ์ธ๊ฐ„์˜ ์ด๊ธฐ์‹ฌ๊ณผ ๊ฒŒ์œผ๋ฆ„์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ์‚ฌ๊ณ ์˜€๊ธฐ

224


๋•Œ๋ฌธ์—, ํ›จ์”ฌ ๋” ์•„์‰ฝ๊ณ  ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค. ํ™œ๋ฐœํ•œ ๊ฒฝ์ œ, ์›ํ™œํ•œ ๊ตญ์ œ ๊ด€๊ณ„, ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ •์น˜ ๋“ฑ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์„ ์ง„๊ตญ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์š”์†Œ๋“ค์€ ๋งŽ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ๋ฐœ์ „์„ ํ•ด์™”์œผ๋ฉฐ ์„ ์ง„๊ตญ์œผ๋กœ ๋ฐœ๋‹์›€ ํ•ด ์™”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์‹ค์ˆ˜์— ์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ์‚ฌ๊ณ ๋“ค์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. ๋ฐœ์ „๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์˜ˆ๋ฐฉ์ด ๋จผ์ € ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผํ•˜๋Š” ์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋Ÿฌํ•œ ํฐ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์ง€๋‚œ ์ผ์„ ๋˜ ์ƒˆ๊ธฐ๋ฉฐ ์•ž์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ญ์‚ฌ์—๋งŒ ์˜์ง€ํ•ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊นŠ์€ ์ดํ•ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์–‘์‹ฌ, ๋‚จ ์„ ์œ„ํ•œ ๋งˆ์Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ํ‚ค์›Œ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ์ด ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋” ๋ฐœ์ „ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

225


<๋…ผํ‰>

์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€? Grade 12 ํ™์„ฑ์•„ Amy Hong ์„ธ๊ณ„ 2์ฐจ ๋Œ€์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํฌ์ƒ๋˜๋˜ ์ค‘, ์ผ๋ณธ์€ ๊ตฐ์ธ๋“ค ์˜ ์„ฑ์  ์š•๊ตฌ๋ฅผ ํ’€์–ด์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์œ„์•ˆ๋ถ€๋Š” ์กฐ์„ ์ธ, ์ค‘๊ตญ์ธ, ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์ธ, ์ธ๋„์ธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋“ค์€ ์ผ ๋ณธ ๊ตฐ์ธ๋“ค์ด ์„ฑ์ ์ธ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งˆ์น˜ ๋ฌผ๊ฑด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ํ•˜๋ฃจ์— 30๋ฒˆ ์ด์ƒ์˜ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์š”๊ตฌ๋‹นํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ธ๊ฐ„ ์ด ํ•˜์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์ „์Ÿ์ด ๋๋‚œ ํ›„, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์ด ์œ„์•ˆ๋ถ€๋กœ ๋Œ๋ ค๊ฐ”๋˜ ํ”ผํ•ด์ž๋ผ๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑ์„ ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ ๋ฉฐ ์ผ๋ณธ์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ ๊ณผ ํ•œ ๋งˆ๋””๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ผ๋ณธ์— ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜, ๋ช‡ ์‹ญ ๋…„์ด ์ง€๋‚œ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ•˜ ์ง€ ์•Š์•˜์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ํ•œ ํ–‰๋™๋“ค์„ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ์œ„์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ์„ฑ๋ช…์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์„ ๋ฟ ์ „ํ˜€ ์ฃ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋“ค์€ ์ „์Ÿ ๋‹น์‹œ ๋‹นํ•œ ์ผ๋“ค๋กœ ์ธํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ ๊ณ ํ†ต๋ฐ› ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ์ด ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ถ์„ ์žƒ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‚จํŽธ์„ ๋งŒ๋‚˜ ์•„์ด๋ฅผ ๋‚ณ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ถ์„ ๋А๊ปด๋ณด์ง€๋„ ๋ชป ํ•œ ์ฑ„ ๊ทธ๋“ค์€ ์œก์ฒด์ , ์ •์‹ ์  ๊ณ ํ†ต์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•ด ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ์šด๋™์„ ํŽผ์น˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. 1992๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋งค์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ์— ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ฃผ ์žฌ ์ผ๋ณธ๋Œ€์‚ฌ๊ด€ ์•ž์—์„œ ์ˆ˜์š” ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•œ๋งˆ์Œ ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ๋Š์ž„์—†๋Š” ์š”๊ตฌ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜ ๊ณ  ์ผ๋ณธ์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ „ํ˜€ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž˜๋ชป์„ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๋“ค์˜ ์‚ฌ ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋„ ์ˆ˜๋‘๋ฃฉํ•˜๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์€

226


์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์„ฑ์˜ ์—†๋Š” ๋‹ต๋ณ€๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง„์‹ฌ์–ด๋ฆฐ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด ์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋งˆ๋””๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ, ์ผ๋ณธ์ด ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ„์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ์žŠ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์ด ์ฃ„ ๊ฐ’์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋งŒ์•ฝ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ„์•ˆ๋ถ€์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ์žŠ๋Š” ๋‹ค๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์˜๋ฏธํ•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•™๊ต์™€ ๊ต ์œก ๊ธฐ๊ด€์—์„œ ์œ„์•ˆ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋Š์ž„์—†์ด ๊ต์œกํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค. ๊ต๊ณผ์„œ์™€ ์—ญ์‚ฌ์ฑ… ์—์„œ ๊ณ„์†์ ์œผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ์ผ ๋ณธ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์œ„์•ˆ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ ค์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์˜ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šฐ์„ ์ด๋‹ค. ์ผ๋ณธ์ธ๋“ค์˜ ์ž˜๋ชป์„ ์ธ์ • ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Š์ž„์—†์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ ๋œ ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ, ์•„๋ฒ  ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋ฒ„๋“œ ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ์—ฐ์„ค์„ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ์„ค์ด ๋๋‚œ ํ›„ ์งˆ์˜ ์‘๋‹ต ์‹œ๊ฐ„, ํ•œ ํ•œ๊ตญ ํ•œ์ƒ์ด ์œ„์•ˆ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ํ•™์ƒ์€ ์•„๋ฒ ์ด๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์œ„์•ˆ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ, ์ž˜ ๋ชป์„ ์™œ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š๋А๋ƒ๋Š” ์˜๋ฌธ์ ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๋ง์„ ๋“ค์€ ์•„๋ฒ  ์ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹นํ™ฉํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๋ฉด์„œ ๋Œ€๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ•˜์˜€๋‹ค. ํ•™์ƒ์˜ ๋‹น๋Œํ•จ์œผ ๋กœ ์ธํ•ด ๊ทธ ๋Œ€ํ•™ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ฐฉ์†ก์œผ ๋กœ ๋ณธ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์œ„์•ˆ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ์˜ˆ์ด ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์œ„์•ˆ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌํšŒ์ ์œผ๋กœ ์„ฑ ์ฐฐํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ์ผ๋ณธ์ด ์ •๋‹นํ•œ ์ฒ˜๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ  ๊ทธ ์ดํ›„์—๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์œ„์•ˆ๋ถ€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์—ญ์‚ฌ์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๊ฐ์ธ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹ค.

227


<์ˆ˜ํ•„>

๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ Grade 12 ์ตœ์œ ์ • Sarah Choi

์กฐ์„  ํ›„๊ธฐ ์‹ ๋ถ„์ œ์˜ ๋ณ€ํ™”์—์„œ ํŠน์ง•์ ์ธ ๊ฒƒ์€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ์–‘๋ฐ˜ ์ธต์˜ ์ˆ˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ์›์ธ์€ ์–‘๋ฐ˜์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–‘๋ฐ˜์œผ๋กœ ์‹ ๋ถ„์„ ์ƒ์Šนํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ž…ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ๋ฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›์ธ์—๋Š” ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์ด ํฐ ์—ญ ํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ „์Ÿ์—์„œ ๊ณต์„ ์„ธ์šด ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ฒผ์Šฌ ์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์–‘๋ฐ˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•ด ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ๋˜ํ•œ ๊ตฐ๋Ÿ‰์„ ๋ชจ์œผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž„์‹œ๋กœ ์žฌ๋ฌผ์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋ฒผ์Šฌ์„ ๋‚ด๋ ค ์ฃผ๋˜ ๋‚ฉ์†์ฑ… (๊ตญ๊ฐ€ ์žฌ์ •์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ •์ฑ…)์„ ์ „์Ÿ์ด ๋๋‚œ ๋’ค์—๋„ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ํ–‰ํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ์‹ ๋ถ„์ œ๊ฐ€ ๋ฌธ๋ž€ํ•ด์ง€๋Š” ์‹œ์ดˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ณ ์ข… 23๋…„(1886๋…„)์— ๋…ธ๋น„ ์˜ ์‹ ๋ถ„ ์„ธ์Šต๋ฒ•์ด ํ์ง€๋˜๊ณ  1894๋…„ ๊ฐ‘์˜ค๊ฐœํ˜์œผ๋กœ ์‚ฌ๋…ธ๋น„๊นŒ์ง€ ๋ฒ•์ ์œผ ๋กœ ํ•ด๋ฐฉ๋˜๋Š” ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์กฐ์„  ์‹œ๋Œ€์—๋Š” ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์–‘๋ฐ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ํ‰๋ฏผ, ๋…ธ๋น„๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ์กฐ์„  ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ์‹ ๋ถ„ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๋Š” ์˜๋ฏธ ๋Š” ์ ์ฐจ ๋ณ€ํ™”๋˜์—ˆ๊ณ , ํ˜„๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ๋ถ„์˜ ๊ตฌ๋ถ„ ์—†์ด ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ‰ ๋“ฑํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์—๋„ ์กฐ์„  ํ›„๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ๋ถ„์ œ๋„์˜ ์ž”์žฌ๊ฐ€ ๋‚จ์•„์žˆ์„๊นŒ? ํ˜„๋Œ€ ์‚ฌํšŒ์—์„œ โ€˜์‹ ๋ถ„์ œ๋„โ€™๋ž€ ์–ด๋–ค ์‚ฌํšŒ์—์„œ ํ˜ˆํ†ต๊ณผ ๊ฐ€๋ฌธ, ์ง์—…, ๊ต ์–‘, ์ˆ˜์ž…, ์žฌ์‚ฐ, ๊ถŒ๋ ฅ ๋“ฑ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•ด์„œ ํŠน์ •ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌํšŒ์  ํ‰๊ฐ€์™€ ์ฒ˜์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ณ„์ธต์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๋‘” ์ผ์ด๋ผ ์ •์˜ ๋‚ด๋ ค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์˜์ง€์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์—†์ด ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋ฅผ ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„ ๋“ค์ด๋˜ ๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ ์‹ ๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค. ์ฒœํ•˜๊ฒŒ ํƒœ์–ด๋‚˜๋ฉด ์ฒœํ•œ ๋Œ€๋กœ, ๊ท€ํ•˜๊ฒŒ ํƒœ ์–ด๋‚˜๋ฉด ๊ท€ํ•œ ๋Œ€๋กœ ๋ง์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์กฐ์„  ํ›„๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์‹ ๋ถ„์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ผ ์–ด๋‚˜, ํ˜„๋Œ€์—๋Š” ํƒœ์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ ์ •ํ•ด์ง€๋Š” ์–‘๋ฐ˜, ์ƒ๋ฏผ, ๋…ธ๋น„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์•„ ๋‹Œ ์ง์—…, ๋ˆ, ํ•™๋ ฅ, ๊ถŒ๋ ฅ,..์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ•ด ๊ณ„์ธต์ด ๋‚˜๋‰˜๋Š” ๋“ฏํ•˜๋‹ค.

228


์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ„๋ช… ์ง์—…์—๋Š” ๊ท€์ฒœ์ด ์—†๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ‰๋“ฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐฐ์›  ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ˆ์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋ฉด ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋…ธ๋ ฅํ•ด๋„ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ถ„๋ช… ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฒญ์†Œ๋ถ€์™€๋Š” ๋ถ„๋ช… ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ณ ํ•™๋ ฅ์ž์™€ ์ €ํ•™๋ ฅ์ž, ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ์ž์™€ ๊ฐ€์ง€์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž์˜ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์„ธ์Šต์€ ๋ถ„๋ช… ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์„ ๋งˆ์Œ๊ป ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋ผ์ด๋‹ค. ๋ถ„๋ช… ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ตญ๋ฏผ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ตญ๋ฏผ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋˜ํ•œ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์ง์—…์˜ ๊ท€ํ•˜๊ณ  ์ฒœํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋–  ๋‚˜, ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ•˜๊ณ ํ”ˆ ์ผ์„ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒŒ๋” ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚˜๋ผ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์‰ด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๋Š” ๋‚˜๋ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งˆ์Œ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ์ด์ƒ๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ˜„์‹ค์€ ๋งŽ์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฌด์ƒ๊ธ‰์‹, ๋ฌด์ƒ๊ต์œก, ๋…ธ ์ธ๋ณต์ง€...์–ด๋А ๊ฒƒ ํ•˜๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด ์ง€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฏํ•˜๊ณ  ์–ผ๋งˆ ์ „ ์ˆ˜๋Šฅ์—์„œ ์ˆ˜๋Šฅ ์ถœ์ œ์œ„์›๋“ค์€ ๋…ธ๋ ฅํ•œ๋‹ค ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ณ€๋ณ„๋ ฅ ์—†๋Š” ๋ฌธ์ œ ์ถœ ์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ •๋ง๋กœ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ˆˆ๋ฌผ ํ˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๋งˆ์Œ ์ด ์•„ํŒ ๊ณ , ์„ธ์›”ํ˜ธ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๊ณผ ํ•™์ƒ๋“ค ์ด ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”„๊ฒŒ ๋– ๋‚˜์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ์›์ธ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ํ”ˆ ์ผ์„ ์‚ฌ๋ช…๊ฐ์— ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ ์•„๋ฌด ์‚ฌ๋ช…๊ฐ ์—†์ด ๊ฐ์ž์˜ ์ง์—…์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹๊นŒ๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ํ•˜๊ณ ํ”ˆ ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์ฆ‰ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์–ด๋А ์œ„์น˜์— ์žˆ๋“ ์ง€ ํ–‰ ๋ณตํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ช…๊ฐ ๋˜ํ•œ ์ƒ๊ธธ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์–ด๋– ํ•œ ์ž‘์€ ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํฐ ์–ด๋ ค์›€๋“ค ๋„ ๊ตณ๊ฑดํžˆ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์—…์˜ ๊ท€์ฒœ, ํ•™๋ฒŒ, ๊ฐ€๋ฌธ, ๊ถŒ๋ ฅ ๋“ฑ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ๋‚˜๋ผ! ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ ํ”ˆ ์ผ ์„ ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์˜ ํ›„์†์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋ ค์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

229


<์ˆ˜ํ•„>

ํ•œ ์ˆ˜ํ—˜์ƒ์˜ ์‹ค์—†๋Š” ๊ณ ์ถฉ Grade 12 ์œ ์„ํ›ˆ Nicolas Yu ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ๋‹ค. ์ˆจ์„ ์‰ฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆˆ์„ ๊นœ๋นก์ด๋Š” ๋“ฑ ๋‹น์—ฐ ํ•˜๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋ˆ„์›Œ์„œ ์ƒ์ƒ ์† ์œผ๋กœ ๋น ์ง„๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„์— ์ง€๋ฃจํ•˜์—ฌ ๊ณต์ฑ…์— ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋„์ ์ธ๋‹ค๊ฑฐ ๋‚˜, ์Œ์•…์„ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์ธ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์—ฌ ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฐ€๋”์”ฉ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰๋™์„ ํ•œ๋‹ค. ์—ฐํ•„๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„, ์—ด์‹ฌํžˆ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋ฅผ ํ–ฅํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ ๋Š”๋ฐ๋„, ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋ˆ„์›Œ์„œ ๋จธ๋ฆฟ์†์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋ชปํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด์œ ์ธ์ฆ‰์Šจ ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ ์ € ํƒ€์ธ์˜ ๋ง์— ๋ชธ์„ ๋งก๊ธฐ๊ณ  ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ์›€์ง์ผ ๋ฟ, ๊ทธ์ € ๊ผญ๋‘๊ฐ์‹œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃผ๊ด€ ์—†์ด ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์ด ํ•œ ์†Œ๋…„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด ์†Œ๋…„์ด ๋งˆ๋ƒฅ ์Šฌํ”„๊ธฐ๋งŒ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ฑ…์„ ํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜ ๋‚˜ ๋งˆ๋ƒฅ ํ•œํƒ„๋งŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์นจ์šธํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ๋˜๊ณ  โ€˜๊ณ ๋‚œ๊ณผ ์—ญ๊ฒฝโ€™์„ ์ด๊ฒจ๋‚ธ ํ›„์—์•ผ ๋น„๋กœ์†Œ ๊ฝƒ์„ ํ•€๋‹ค๊ณ . ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๊ธฐ์— ์ž์‹ ์˜ ํ•œ๊ณ„์— ๋ถ€๋”ชํ˜€ ๋ด์•ผ์ง€๋งŒ ์ž์‹ ์„ ๋” ๊นŠ์ด ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋•Œ์— ๋”ฐ๋ผ์„  ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์–ป๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค๊ณ . ์†Œ๋…„ ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ์—, ์ด ์‹œ๊ธฐ์— ์ƒ‰์ƒ‰๊ฐ€์ง€์˜ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ž ์‹œ ๋™์•ˆ์€ ๊ทธ์ € ๋…์ผ๋ฌด์ด์˜ ์ƒ‰์˜ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํƒํ•˜์˜€๊ณ , ์ž  ์‹œ ๋™์•ˆ์€ ๊ทธ์ € ์ฃฝ์€ ๋“ฏ ์‚ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์† ๊นŠ์€ ๊ณณ์˜ ๋‘๋ ค์›€์„ ๋งˆ๋ƒฅ ๋ฌด์‹œํ•œ ์ฑ„๋กœ, ๋ฌป์–ด๋‘” ์ฑ„๋กœ ์‚ด๊ธฐ์—๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์—ฌ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์†Œ๋…„์€ ์ž๊ธฐ์• ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์•„์ด์˜€๋‹ค. ๊ฐ€๋”์”ฉ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋ง ํˆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง์ผ๋ฟ, ํ•ญ์ƒ ์‹ค์—†์ด ์›ƒ๊ณ  ๊ณ 

230


๋‚œ์ด ๋‹ฅ์ณ๋„ ์ƒ๊ฐ ์—†์ด ๋„ˆํ„ธ์›ƒ์Œ๋งŒ ์ง€์œผ๋ฉฐ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ๊ทธ์ € ๋ฐ”๋žŒ ๋”ฐ๋ผ ๊ตฌ๋ฆ„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ๋Š” ์Šค์Šค๋กœ๊ฐ€ ์ข‹์•˜๋‹ค. ์Šค์Šค๋กœ ์–ด๋А ๊ฒƒ์—๋„ ์–ฝ๋งค์—ฌ ์‚ด์ง€ ์•Š ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ž์—ฐ ์† ์†Œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ, ๊ธธ ๊ฐ€์— ๊ฐ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ์ˆ˜๋†“์ธ ํ’€๋“ค, ๋ฐ”๋žŒ์— ๋งž์ถฐ ์ˆ˜์ค์€ ๋“ฏ ์† ํ”๋“ค์–ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ตณ์€ ๊ฐˆ์ƒ‰์˜ ์†๊ธธ๋“ค, ๊ทธ์ € ํ‘ธ๋ฅด๊ณ  ํ‰ํ™”๋กญ๊ธฐ๋งŒ ํ•œ ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๊ตฌ๋ฅด๋Š” ๋„๋ฅด๋ ˆ์— ๋งž์ถฐ ์ง€๋Š” ์ € ๋ฉ€ ๋ฆฌ ๋”ฐ์Šคํ•œ ๋น›์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ๋ ๋Š” ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฌด์—‡ ๋ณด๋‹ค ์†๊ณผ ๊ฒ‰์ด ๋ณ„๋ฐ˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†๋˜ ์ž์‹ ์ด ์ข‹์•˜๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ์†Œ๋…„์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์นœ ํ›„ ์ž์‹ ์ด ํ™”์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ํ•„์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์‹œ๋ จ ํ›„ ๊ฝƒ์žŽ์„ ๋ช‡ ์žฅ ์žƒ๊ณ  ๊ทธ์ € ์‚ด์•„๋งŒ ์žˆ๋Š” ์ฑ„๋กœ ํ•„์ง€ ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์†Œ๋…„์€ ์ž์‹ ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ๋ฏธ๋ž˜์—๋„ ์ž์‹ ์„ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ์˜๋ฌธ์„ ๊ฐ€์กŒ์„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ๋…„์˜ ๋ฐฉํ•™์€ ์ถ”์–ต๋„ ์•„๋‹Œ ๊ธฐ์–ต ์†์— ์„œ ์„œ์„œํžˆ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๊ธฐ๋งŒ ํ•˜์˜€๋‹ค.

231


<์—ญ์‚ฌ์ˆ˜ํ•„>

์–ด๋А ๋†๋ฏผ๊ตฐ์˜ ์ผ๊ธฐ

Grade 12 ๊น€ํ˜•์ฒ  Hyung Chul Kim

1894๋…„(๊ฐ‘์˜ค๋…„) 1์›”11์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ, ๊ณ ๋ถ€๋ฏผ๋ž€ ๋„์ €ํžˆ ์ด๋Œ€๋กœ๋Š” ๋ชป ์‚ด๊ฒ ์–ด. ํ•˜๋ฃจ ์„ธ ๋ผ๋Š” ์ปค๋…• ํ’€์ฃฝ๋„ ๋ชป ๋จน์–ด์„œ, ๋Š™์œผ์‹  ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๊ฑฐ๋™๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ํ•˜์‹ ์ง€ ์˜ค๋ž˜ ๋˜์—ˆ๊ณ  ์ด์ œ ๋Œ์„ ๊ฐ“ ์ง€๋‚œ ๋‘˜์งธ ๋…€์„์€ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ์ œ ์–ด๋ฏธ์˜ ์ –์„ ๋นจ์•„ ์ œ๋ผ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Ÿฐ ์–ด๋ฏธ๋„ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ๊ตถ๊ธฐ๋Š” ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์—ฌ์„œ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ๋‚˜์˜ฌ ์ –์กฐ์ฐจ ์—†๋Š”์ง€๋ผ ์ด๋ž˜์ €๋ž˜ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ์—ฐ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๊ธฐ๋Š” ๋‹ค ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์ฃฝ์ง€ ๋ชปํ•ด ์‚ฌ๋Š” ๊ผด์ด๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋„ ๋งˆ์„ ๊ตฐ์ˆ˜ ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘์ด๋ผ๋Š” ๋†ˆ์€, ์ฃฝ์€ ์•„๋น„์˜ ๋น„์„์„ ์„ธ์šด๋‹ต์‹œ ๊ณ  ์ฃ„ ์—†๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋„ค ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ธ๊ธˆ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๊ณ  ์—„ํฌ๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๊ฐ„๋‹ค. ๋จน ๊ณ  ์ฃฝ์„ ์–‘์‹๋„ ์—†๋Š” ํŒ์— ์–ด๋””์„œ ๋‹น์žฅ ๋ณด๋ฆฌ์Œ€ ์„œ ๋ง์„ ๋‚ด๋†“๋Š”๋‹จ ๋ง์ธ ๊ฐ€, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ์ž๋ผ์„œ ์ €์ˆ˜์ง€๋ฅผ ์ง“๋Š”๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋”๋Ÿฌ ๋‚˜์™€์„œ ์ผ์„ ๊ฑฐ๋“ค๋ผ ๊ณ  ํ•œ๋‹ค์ง€? ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋†์‚ฌ๋Š” ์–ธ์ œ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€์œผ๋ผ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ์—ญ์ด๋ž€ ๋ง์ธ๊ฐ€. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ์ด๋ฏธ ์ง€์–ด์ง„ ์ €์ˆ˜์ง€๋ฅผ ํ—ˆ๋ฌผ๊ณ  ์„ธ๊ธˆ์„ ๊ฑท๊ณ ์ž ๋‹ค์‹œ โ€˜๋งŒ์„๋ณดโ€™ ๋ผ๋Š” ์ƒˆ ์ €์ˆ˜์ง€๋ฅผ ์ง“๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ •๋…• ์ด๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ์ง“์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฌด์—‡ ์ด๋ž€ ๋ง์ธ๊ฐ€. ๋” ์ด์ƒ์€ ๋ชป ์ฐธ๋Š”๋‹ค. ์ด๋ž˜ ์ฃฝ์œผ๋‚˜ ์ €๋ž˜ ์ฃฝ์œผ๋‚˜ ๋งค ํ•œ๊ฐ€์ง€. ์šฐ๋ฆฌ๋„ค ๋†๋ฏผ ๋Œ€ํ‘œ ๋…น๋‘์žฅ๊ตฐ ์ „๋ด‰์ค€ ์žฅ๊ตฐ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์„ธ์ƒ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ ์ด ํ•œ ๋ชฉ์ˆจ์„ ๋ฐ”์น˜๋ฆฌ๋ผ, ์ „๋ด‰์ค€ ์žฅ๊ตฐ๋‹˜์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ๊ฐ€? ๊ทธ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ์ „์ฐฝํ˜์€ ๊ณ ๋ถ€๊ตฐ์ˆ˜ ์กฐ๋ณ‘๊ฐ‘ ์˜ ํšกํฌ์— ๋งž์„œ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณค์žฅ์„ ๋งž๊ณ  ์ฃฝ์—ˆ๊ธฐ์—, ์ž์‹์œผ๋กœ์„œ ๊ทธ ํ•œ์„ ํ‰์ƒ ํ’ˆ๊ณ  ์‚ด์•„์˜ค๋ฉด์„œ ์ด ๋ชป๋œ ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€์Šด ์† ๊นŠ์ด ์ƒˆ๊ธฐ์‹  ๋ถ„์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ์ž‘๊ณ  ๋ณด์ž˜ ๊ฒƒ ์—†์ด ์ƒ๊ฒจ โ€˜๋…น๋‘โ€™ ๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ์–ป์œผ์‹  ๋ถ„์ด์ง€๋งŒ,

232


์šฐ๋ฆฌ ํž˜์—†๋Š” ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ด์ œ ๋” ์—†๋Š” ํฌ๋ง์ด์š” ๋Œ€๋“ค๋ณด๊ฐ€ ๋ผ์ฃผ์…จ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ์˜ค๋Š˜, 1894๋…„ 1์›”11์ผ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ ๋ถ€ ๊ด€์•„๋ฅผ ์ณ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ์ฐฝ ๊ณ ์— ๊ฐ€๋“ ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ๊ณก์‹์„ ๊บผ๋‚ด์„œ ๊ตถ์ฃผ๋ฆฐ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์ฃผ๊ณ  ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ‡ํžŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ’€์–ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๊ด€์ฒญ์„ ์ ๋ นํ•˜์ž ๋” ๋งŽ์€ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ์„œ๋กœ ๋•๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ชฐ๋ ค๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋†๋ฏผ๊ตฐ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ์ด์ œ ๋Œ€๋žต ๋งŒ ์‚ผ ์ฒœ ์—ฌ๋ช…์„ ๋„˜๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ ์„ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ๋ถˆ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” โ€˜๋ฐฑ์‚ฐโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ๋‚˜์ง€๋ง‰ํ•œ ์‚ฐ์— ๋ชจ์—ฌ ํฐ์ƒ‰ ์˜ท์œผ๋กœ ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ์ฃฝ์ฐฝ์„ ๋“ค๊ณ ์„œ ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ผ ์„ ๊ณ„ํšํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋น„๋ก ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋†๋ฏผ ์ค‘์˜ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ผ ๋ฟ์ด์ง€๋งŒ, ์šฐ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ๋ชจ์˜€๋Š”์ง€๋Š” ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ€˜๋ณด๊ตญ์•ˆ๋ฏผโ€™ ์ฆ‰ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐฑ์„ฑ ์„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค๋Š” ๊ทธ ๋ชฉํ‘œ ํ•˜๋‚˜์ด๋ฆฌ๋ผ. โ€˜์ผ๋ณธ์„ ๋ชฐ์•„๋‚ด๊ณ  ์ •์น˜๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ์žก๊ณ  ๊ตฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ชฐ์•„ ํ•œ์–‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ชป๋œ ๋ฒผ์Šฌ์•„์น˜๋“ค์„ ์—†์•ค๋‹ค.โ€™ ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐ€์Šด ๋ฒ…์ฐฌ ์ผ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€.

1894๋…„(๊ฐ‘์˜ค๋…„) 5์›”14์ผ ๋ฐค, ์ „์ฃผ์„ฑ ์ ๋ น ๊ณ ๋ถ€ ๊ด€์•„๋ฅผ ์ ๋ นํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋†๋ฏผ๊ตฐ์ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋ชจ์ธ์ง€ ๋ฒŒ์จ ๋„‰ ๋‹ฌ ์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค. ์กฐ์ •์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ์ง€. ๋†๋ฏผ๊ตฐ์ด ๋Œ€๊ฑฐ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์— ํ™ฉ๊ธ‰ํžˆ ๊ด€๊ตฐ์„ ํŒŒ๊ฒฌํ•˜์˜€์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๊ณณ์—์„œ ์•ˆ๊ฐœ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์„œ ์ˆจ์–ด ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ด€๊ตฐ์„ ๋ชฐ์‚ด ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฌด๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ด€๊ตฐ์—๊ฒŒ ํ•˜๋งˆํ„ฐ๋ฉด ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์šฉ์ผ€๋„ ์‚ด์•„๋‚จ์•„ ์„œ ์ •์ ๊ณ ์ฐฝ ๋ฌด์•ˆ ํ•จํ‰์„ ๋„˜์–ด ๋“œ๋””์–ด ์ „์ฃผ๊นŒ์ง€ ๋‹จ์ˆจ์— ํ•จ๋ฝ์‹œ์ผฐ์ง€. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๊ธฐ ๋ฐฑ๋ฐฐ ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋†๋ฏผ๊ตฐ ์ค‘์— ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด๋„ ์ž ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋ณด๋žŒ ์žˆ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋А๋‚€ ์กฐ์ •์€ ๋“œ๋””์–ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ํ•˜์ž๊ณ  ์ ‘์ด‰ํ•ด ์™”๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์–ด์ฉ๋‹ค. ์–ด์ฐจํ”ผ ์ง€๋„์ž์ธ ์ „๋ด‰์ค€ ์žฅ๊ตฐ์ด ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ผ์ด์ง€๋งŒ, ๋‚˜ ๋˜ ํ•œ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์„ธ๋ฅผ ๋ชฐ์•„ ํ•œ์–‘์œผ๋กœ ์ง„๊ฒฉ์„ ํ•ด์•ผ ์˜ณ์€ ๊ฒƒ์ธ ์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด์ฏค์—์„œ ํ”ผ๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ถ€์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ ์ด ์ข‹์„ ์ผ์ธ์ง€โ€ฆ ๋„๋ฌด์ง€ ํŒ๋‹จ์ด ์„œ์งˆ ์•Š๋Š” ๋…ธ๋ฆ‡์ด๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ํ•œ์–‘์„ ์ ๋ นํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ๋‹ค์Œ์€โ€ฆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์šฐ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด โ€˜์™ธ์„ธ์˜ ๊ฐœ์ž…โ€™ ์•„๋‹Œ๊ฐ€, ์ด๋ฏธ ์ •๋ถ€๋Š” ์ฒญ๋‚˜๋ผ์— ๋†๋ฏผ๊ตฐ ์ง„์••์„ ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ ๋„ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ง์ด๋‹ค. ์ฒญ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ฌด๋ฆŽ์„ ์น˜๋ฉฐ ์ข‹์•„ ํ•˜๊ฒ ์ง€? ๋”๋”์šฑ

233


์–ด์ฒ˜๊ตฌ๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์€ ์ด ์ผ์„ ๊ตฌ์‹ค ์‚ผ์•„์„œ ์ผ๋ณธ๋„ ๊ตฐ์ธ ์œก ์ฒœ ์—ฌ ๋ช…์„ ์กฐ์„ ์— ํˆฌ์ž… ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆโ€ฆ ๊ทธํ† ๋ก ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ ค ํ–ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ ๋†ˆ๋“ค ์นจ๋žต ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋“ค ์ „์Ÿ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ˜„์‹คํ™” ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค, ๋‚˜๋Š” ๋…น ๋‘ ์žฅ๊ตฐ ์ „๋ด‰์ค€์—๊ฒŒ ์™ธ์„ธ๋ฅผ ๋ชฐ์•„๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šฐ์„ ์ด๋ผ๊ณ  ์ด์ฏค์—์„œ ์ •๋ถ€ ์™€ ํ™”ํ•ดํ•˜๋Š” ํŽธ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๊ฑด์˜ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ์ „๋ด‰์ค€ ์žฅ๊ตฐ๋„ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์˜ ์นจ๋žต์ด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์‹ซ์–ด์„œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ์ •๋ถ€์™€ ์ „์ฃผ์—์„œ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋ง์•˜๋Š”๋ฐ, ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚˜์ค‘์— ์ด ํ™”ํ•ด๋ฅผ โ€˜์ „์ฃผ ํ™”์•ฝโ€™ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ๋‹ค.

1894๋…„(๊ฐ‘์˜ค๋…„) 6์›”22์ผ ๋ฐค, ์ฒญ์ผ ์ „์Ÿ ์ „์ฃผ ํ™”์•ฝ์„ ๋งบ์€ ํ›„, ๋‚˜๋„, ๋†๋ฏผ๊ตฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„๋„ ์ด์ œ๋Š” ํ•  ์ผ์ด ์—†์–ด ์ ธ์„œ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค. ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ๋“ฏ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ผ๋„, ์ถฉ์ฒญ๋„, ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์ผ๋Œ€์— โ€˜์ง‘๊ฐ•์†Œโ€™๋ฅผ ์„ธ์›Œ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฃผ ์žฅํ•œ ๊ฐœํ˜ ๋‚ด์šฉ๋“ค์„ ์‹ค์ฒœ์— ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ๋ฌด๋ ต, ํ™”ํ•ด๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๊ฐ์ž์˜ ๋‚˜๋ผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ์•ฝ์†ํ–ˆ๋˜ ์ฒญ๋‚˜๋ผ ๋†ˆ๋“ค๊ณผ ์ผ๋ณธ ๋†ˆ๋“ค์€ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€์งˆ ์•Š๊ณ , ์˜คํžˆ๋ ค ์ผ๋ณธ๊ตฐ์€ ์ฒญ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์กฐ์„ ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ์† ๋–ผ๊ฒŒ ํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ „์Ÿ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ ์•ผ ๋ง์•˜๋‹ค. ์ด๋ฆ„ ํ•˜์—ฌ โ€˜์ฒญ์ผ ์ „์Ÿโ€™ ์–ด์ฒ˜๊ตฌ๋‹ˆ์—†๊ฒŒ๋„ ์ฒญ๋‚˜๋ผ ๋•…๋„ ์ผ๋ณธ ๋•…๋„ ์•„๋‹Œ ๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์„  ๋•…์—์„œ ๊ทธ ํ”ผ๋น„๋ฆฐ๋‚ด ๋‚˜๋Š” ์ „์Ÿ์ด ์‹œ์ž‘ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ‰์–‘์— ์„œ ๊ฒฐ์ •์ ์œผ๋กœ ์Šน๋ฆฌํ•œ ์ผ๋ณธ์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ ์ „์Ÿ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ฒญ๋‚˜๋ผ๋Š” ์™„ ์ „ํžˆ ์กฐ์„ ์—์„œ ์ผ๋ณธ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋„๊ถŒ์„ ๋บ๊ธฐ๊ณ  ๋ง์•˜๊ณ , ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ผ๋ณธ์€ ๋” ๋”์šฑ ์กฐ์„ ์„ ์ œ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ์กฐ์ •์„ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

1894๋…„(๊ฐ‘์˜ค๋…„) 9์›”25์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ, ์šฐ๊ธˆ์น˜ ์ „ํˆฌ ์ด์—, ๋‚˜๋Š” ์ „๋ด‰์ค€ ์žฅ๊ตฐ์˜ ๊นƒ๋ฐœ ์•„๋ž˜ ๋†๋ฏผ๊ตฐ์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ โ€˜์™ธ์„ธ๋ฐฐ๊ฒฉโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ๊ตฌํ˜ธ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ „์ฃผ ํ™”์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐ ํ•œ์ง€ ๋„‰ ๋‹ฌ์ด ์ง€๋‚œ 1894๋…„ 9์›”์˜ ์ผ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€˜ํ•ญ์ผ๊ตฌ๊ตญโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ๊นƒ๋ฐœ์„ ๋†’์ด ๋“ค๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ๋…ผ์‚ฐ์— ๋ชจ์—ฌ

234


๋Œ€๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์‹ธ์šธ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ณผ ๊ณต์ฃผ ์šฐ๊ธˆ์น˜ ์—์„œ ํ”ผ๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ์ „์„ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ์šฐ๊ธˆ์น˜๋Š” โ€˜๊ฐœ๊ธˆํ‹ฐโ€™๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๊ณ ๊ฐœ์ธ๋ฐ ๊ทธ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์˜ค๋ฅด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์€ ์ตœ์‹  ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๋™์›ํ•ด์„œ ๋ถˆ์„ ๋ฟœ์—ˆ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น—๋ฐœ์น˜๋Š” ์ด์•Œ ์†์—์„œ ์ฃฝ์ฐฝ๊ณผ ๋งจ๋ชธ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•ญํ–ˆ์ง€ ๋งŒ ์—ญ๋ถ€์กฑ์ด์—ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€์ณค๊ณ  ๋†๋ฏผ๊ตฐ์˜ ์‹œ์ฒด๊ฐ€ ์‚ฐ๋”๋ฏธ์ฒ˜๋Ÿผ ์Œ“์—ฌ๋งŒ ๊ฐ”๊ณ  ์ด๋“ค์ด ํ˜๋ฆฐ ํ”ผ๊ฐ€ ๋ƒ‡๋ฌผ์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์ฒ˜์ฐธํ•œ ๊ด‘๊ฒฝ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€ ๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค. ํŒจ๋ฐฐํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ๋†๋ฏผ๊ตฐ์€ ๋…ผ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ „์ฃผ๋กœ ํ›„ํ‡ดํ–ˆ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํƒœ ์ธ์—์„œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๊ฒฐ์ „์„ ๋ฒŒ์˜€์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ํŒจํ•˜๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ง€๋„์ž ์ „๋ด‰์ค€์€ ๋†๋ฏผ๊ตฐ์—๊ฒŒ ํ•ด์‚ฐ์„ ๋ช…๋ นํ•˜์˜€๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ ๋‘ ํฉ์–ด์ ธ ๊ฐ์ž์˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‹ค. ๋…น๋‘์žฅ๊ตฐ ์ „๋ด‰์ค€์€ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ๋ถ€ํ•˜ ๊น€๊ฒฝ ์ฒœ์ด ํ˜„์ƒ๊ธˆ์— ๋ˆˆ์ด ๋ฉ€์–ด ๋ฐฐ์‹ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๊ด€๊ตฐ์— ์‚ฌ๋กœ์žกํžˆ๊ณ  ๋ง์•„ ์ด ๋‚ด ํ•œ์–‘์œผ๋กœ ์••์†ก๋˜์–ด์„œ ์ผ๋ณธ์— ์˜ํ•ด ๊ต์ˆ˜ํ˜•์— ์ฒ˜ํ•ด์ง€๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๋‹ค. ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ง์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ „๋ด‰์ค€์€ ์ฃฝ๋Š” ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์˜์—ฐํ•จ๊ณผ ๋‹น๋‹นํ•จ ์„ ์žƒ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋นŒ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ผ๋ณธ๊ตฐ์˜ ํšŒ์œ ์—๋„ ๊ตฝํžˆ์ง€ ์•Š๊ณ  โ€œ๊ตฌ์ฐจํ•˜๊ฒŒ ์‚ด ๊ธธ์„ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ๋œป์ด ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ์˜์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด ๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜์›…๋‹ค์šด ์ฃฝ์Œ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธํ† ๋ก ์›ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ๊ณผ์—ฐ ๋ฌด ์—‡์ด์—ˆ๋Š”๊ฐ€. ์–ด๋–ค ์„ธ์ƒ์ด์—ˆ๋Š”๊ฐ€? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋ž๋˜ ์„ธ์ƒ์€ ๋ณ„ ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ฉ์€ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋†๋ฏผ๊ณผ ์ฒœ๋ฏผ์„ ์ฐจ๋ณ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์„ธ์ƒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—๊ฒŒ ํ˜ธ๋ฝํ˜ธ๋ฝ ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์›ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ด์ œ๋Š” ํ•œ ๋•Œ์˜ ๊ฟˆ์ด ๋˜์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜๋„, ์ „๋ด‰ ์ค€๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ ๋†๋ฏผ๊ตฐ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ํ›„์„ธ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ค„๊ฑฐ๋ผ ์ƒ ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ƒˆ์•ผ ์ƒˆ์•ผ ํŒŒ๋ž‘์ƒˆ์•ผ ๋…น๋‘ ๋ฐญ์— ์•Š์ง€ ๋งˆ๋ผ ๋…น๋‘ ๊ฝƒ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด ์ฒญํฌ์žฅ์ˆ˜ ์šธ๊ณ  ๊ฐ„๋‹ค.

235


<์—ญ์‚ฌ์ˆ˜ํ•„>

์ „์Ÿ์ผ์ง€ โ€˜๋ฐœ๊ฒฌโ€™

Grade 12 ๊น€์ง€์› Jee Won Kim

2011๋…„ 6์›” 29์ผ ์˜ค๋Š˜๋„ ์–ด๊น€์—†์ด ๋œจ๊ฑฐ์šด ํ–‡๋น› ์•„๋ž˜ ํ‘นํ‘น ์ฐŒ๋Š” ๋‚ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ณ ์˜จ๋‹ค์Šตํ•œ ํ•œ๊ตญ์˜ ์—ฌ๋ฆ„์€ ๊ณ„์ ˆ์„ ์ด์‹ญ์—ฌ ๋…„ ๊ฐ„ ๊ฒฌ๋ŽŒ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ ์‘ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ๋‚ ์”จ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ ์†์—์„œ ์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ๊ณฐํŒก ์ด ํ•€ ์–ผ๋ฃฉ๋œ๋ฃฉํ•œ ์ฒœ์žฅ ์•„๋ž˜์—์„œ ์ œ๋ฐœ ์ผ ์ข€ ํ•˜๋ผ๋ฉฐ ๊ตฌ๋ฐ•ํ•˜๋Š” ์—„๋งˆ์˜ ์ „ํ™”๋‚˜, ์ˆ ์ด๋‚˜ ํ•œ ์ž” ํ•˜์ž๋ฉฐ ํ•˜๋ฃจ๋„ ๋น ์ง์—†์ด ๊ฑธ๋ ค์˜ค๋Š” ์นœ๊ตฌ์˜ ์ „ํ™” ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์••๋ฐ•๊ฐ์ด๋‚˜ ์œ ํ˜น์„ ๋ฒ„ํ…จ๋‚ด๋ฉฐ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋œจ๊ฑฐ์šด ํ–‡๋น› ์•„ ๋ž˜๋ฅผ ๊ฑท๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ๋‹ณ๊ณ  ๋‹ณ์€ ์Šฌ๋ฆฌํผ๋ฅผ ์‹ ๊ณ  ๋ฐ–์œผ๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ„ฐ๋ฒ…ํ„ฐ๋ฒ… ๋ฐœ์„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์˜ฎ๊ฒจ๊ฐ”๋‹ค. ๋ช‡ ๋‚  ๋ฉฐ์น ์„ ์ง‘์—์„œ ๋ณด๋‚ด๋‹ค ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ฑท๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ์˜ฎ ๊ธธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋“œ๋ฅด๋ฅต ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉฐ ๋А๊ปด์ง€๋˜ ์Šฌ๋ฆฌํผ์™€ ๋•…์˜ ๋งˆ์ฐฐ์€ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ๋งˆ์Œ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋‹ฌ๋ž˜์ฃผ๋Š” ๋“ฏํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„ํš ์—†์ด ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์–ด๋А์ƒˆ ์ง‘์˜ ๋’ค์ชฝ ํŽธ์— ์žˆ ๋Š” ์‚ฐ์ฑ…๊ธธ์— ๋„์ฐฉํ•ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด์ฏค ๋˜์ž ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐˆ๊นŒ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋“ค ์—ˆ์ง€๋งŒ ํ–‡๋น›์„ ๋ฐ›์•„ ๋…น์ƒ‰ ๋น›์„ ๋‚ด๋ฉฐ ๋ฐ˜์ง์ด๋˜ ๊ทธ๊ณณ์˜ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์€ ๋„ˆ๋ฌด ์‹œ์›ํ•ด ๋ณด์˜€๊ธฐ์— ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ํ™€๋ฆฐ ๋“ฏ์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ฑธ์Œ์„ ์˜ฎ๊ธธ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ์—ฌ์ „ํžˆ ํ›„๋ˆํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋ฆ„ ์‹œ์›ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ˆŒ๋ฆฐ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์Šค์ณ ์ง€ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉฐ ํ—ํด์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋А๋ผ๋ฉฐ ๊ฑท๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ๊ป ๋ณธ์  ์—†๋Š” ํ‘ธ๋ฅธ ์ง€๋ถ•์˜ ์ฐฝ๊ณ ์— ๋‹ค๋‹ค๋ž๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ๋…น์ด ์Šฌ๊ณ  ์•ˆ์€ ๋น›์ด ์ž˜ ๋“ค์ง€ ์•Š์•„ ์–ด ๋‘์ปด์ปดํ–ˆ์ง€๋งŒ ์›๋ž˜ ํ•˜์ง€ ์•Š๋˜ ์‚ฐ์ฑ…์„ ๊ฝค ํ•œ ํ„ฐ๋ผ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋˜ ๋ชธ

236


๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆ์ฆ์„ ์ฐธ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ์ฐฝ๊ณ ์˜ ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ์•ˆ์€ ์ฑ…์ด ๊ต‰์žฅํžˆ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊น”๋”ํžˆ ์ •๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„์„œ๊ด€๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋น„๋ก ์ฑ…์˜ ํ‘œ๋ฉด์—๋Š” ์ƒˆ์นด๋งŒ ๋จผ์ง€๋“ค์ด ๋’ค๋ฎ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋ง์ด๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋‚˜๊ฐˆ๊นŒ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ณฐํŒก์ด ํ•€ ์ง‘์—์„œ ๋’น๊ตฌ๋А๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋Œ์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚ซ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ์กฐ๊ธˆ ๋” ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฑ…์žฅ๋“ค๊ณผ ๋จผ ์ง€๋ฅผ ์ง€๋‚˜ ์†์œผ๋กœ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ์˜ฎ๊ธฐ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ฐฝ๊ณ ์˜ ๋๋ถ€๋ถ„์ฏค์˜ ์˜…์€ ๋น›์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์ฐฝ๋ฌธ์ด ๋จผ์ € ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์™”๊ณ  ๊ทธ ์•ž์— ๋†“์ธ ๋‘ฅ๊ทผ ํƒ์ž์™€ ๋‚ก๋”” ๋‚ก์€ ๊ฐ€์ฃฝ ์†ŒํŒŒ๋„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ณด๋‹ˆ ๋‘ฅ๊ทผ ํƒ์ž ์œ„์—๋Š” ๋’ค๋ฎ์ธ ๋จผ์ง€ ์•„๋ž˜ ์–ผ๋ฃฉ์ง„ ๊ณต์ฑ… ์„œ๋„ˆ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์— ์†์„ ๋Œ€ ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž˜๋ชป์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์œ„์— ์žˆ๋Š” ๊ณต์ฑ…์„ ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ ค ๋จผ์ง€๋ฅผ ์†์œผ๋กœ ํˆญํˆญ ํ„ธ๊ณ  ์ค‘๊ฐ„์„ ํŽผ์ณค๋‹ค. 1950๋…„ 6์›” 23์ผ ๋‚ก์€ ๊ณต์ฑ…์— ์‚๋šค๋นผ๋šคํ•œ ๊ธ€์”จ์ฒด๋กœ ์ ํ˜€์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช… ์ผ๊ธฐ์˜€๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ตฐ๋Œ€์—์„œ ๊ทธ๋ฆฌ์šด ๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ ์ง€๋งŒ ์ „ํ˜€ ๋‚ฏ์„ค์ง€ ์•Š์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ง‘ ์•ž์— ์ด๋ฅด์ž ๋‹ญ ์‚ถ๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ ๊ฐ€ ์ฝ” ์ฃผ๋ณ€์„ ๋งด๋Œ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž ๊น ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์„œ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋งˆ ๋‹น ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž ๋ถ€์—Œ ์•ˆ์—์„œ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋˜ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋™๊ทธ๋ž€ ๋ˆˆ์œผ ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—ˆ๋Š”์ง€โ€ฆ

์—ฌ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ณต์ฑ…์˜ ์–ผ๋ฃฉ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋” ์ฝ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ณต์ฑ… ์œ„ ๋‹ค์‹œ ๋‚ด๋ ค์•‰์€ ๋จผ์ง€๋ฅผ ์ž…๊น€์œผ๋กœ ๋ถˆ์–ด๋‚ด๊ณ  ๋ช‡ ์žฅ์„ ๋” ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. 1950๋…„ 7์›” 25์ผ ๋ญ”๊ฐ€ ์ต์ˆ™ํ•œ ๋…„๋„์˜€๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒ˜์Œ์—” ์ด ํ•ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋‹ค์Œ ํ•ด๊ฐ€ ์ด ์ผ๊ธฐ์žฅ ์ฃผ์ธ์—๊ฒ ์–ด๋– ํ•œ ๋‚ ์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋ฒˆ ์ง„ ๊ธ€์ž ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฝ์–ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค.

237


๋ฐ”์œ ์™€์ค‘์— ์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ๋„ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ๋กํ•ด๋ณธ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋ถ€ํ„ฐ ์ •ํ™•ํžˆ ํ•œ ๋‹ฌ ์ „, ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋งŒ๋‚œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ๋ชป๋‹ค ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋˜ ๋А๊ธ‹ํ•œ ์˜คํ›„์— ๋ถ€๋Œ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฐ๋ฝ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. 6์›” 25์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ 4์‹œ ๋ถํ•œ์˜ ๋‚จ์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์„œ์šธ๋กœ ๊ธด๊ธ‰ ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ผ๋Š” ์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ๋ช…๋ น ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€์™€ ๊ฐ€์กฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ์˜๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ํ”ผ๋น„๋ฆฐ๋‚ด ๋‚˜๋Š” ์ „์žฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ์ €ํ•˜๋ฉฐ ๋ง์„ค์ผ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์„ ๋•Œ์—๋Š” ์ด๋ฏธ ๋Šฆ์€ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋งŽ์€ ๊ตฐ์ธ๋“ค์ด ํœด๊ฐ€ ์ค‘์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋†€๋˜ ์ค‘์ด์—ˆ๊ธฐ์— ๊ฐ‘์ž‘ ์Šค๋ ˆ ๋•…ํฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ชฐ๋ ค๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋ถ์ธก ๊ตฐ์ธ๋“ค์„ ๋ง‰๊ธฐ์—” ๋ฒ„๊ฑฐ์šด ์ƒ ํ™ฉ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ 6์›” 28์ผ ์„œ์šธ์„ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚ด์ฃผ๊ณ  ์šฐ๋ฆฐ ํ›„ํ‡ดํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์ด ๋์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋ฃจ, ์•„๋‹ˆ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋งˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐฉ์–ด์„ ์ด ๋ฌด๋„ˆ์กŒ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ค์–ด์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐฉ์–ด์„ ์ธ ๋‚™๋™๊ฐ•๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹จ 28์ผ, ์–ด๋А์ƒˆ ์˜†์— ์„œ ์žˆ๋˜ ๋งŽ์€ ๋™๋ฌด๋“ค์€ ๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ์ฃฝ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์•„์ง ์‚ด์•„๋‚จ์•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์•ˆ๋„ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ด ์ž์‹ ์ด ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šธ ๋”ฐ๋ฆ„์ด๋‹คโ€ฆ

ํƒฑํฌ๋ฅผ ๋•…ํฌ๋ผ๊ณ  ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋“ค์–ด๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“  ์š”์ฆ˜ ๋‚ก์€ ์ฑ…์—์„œ ์ ‘ ํ•˜๋‹ˆ ์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์™”์ง€๋งŒ ๋’ค๋กœ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์•”์šธํ•ด์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ก๋“ค์„ ๋” ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ธฐ์— ์ฑ…์„ ๋ฎ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ง‘์œผ๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„๋„ ์•”์šธํ•œ ํ˜„ ์‹ค์— ์–ด๋‘์šด ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ๊ธฐ์–ต๋“ค์„ ์ฝ์–ด๋ด์•ผ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ์—†์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ํŒ๋‹จ ๋•Œ ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง‰์ƒ ์ง‘์— ์™€๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ ์ผ๊ธฐ์žฅ ์ฃผ์ธ์˜ ๋’ท ๊ธฐ์–ต๋“ค์— ๋Œ€ ํ•ด ๊ถ๊ธˆ์ฆ์€ ๊ณ„์† ๋”ํ•ด์ ธ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋‚ด์ผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.

2011๋…„ 7์›” 1์ผ ์–ด์ œ๋Š” ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜จ ํƒ“์— ๊ฐ€๋ ค ํ–ˆ๋˜ ํ‘ธ๋ฅธ ์ฐฝ๊ณ ์— ๊ฐ€๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜์€ ๊ตฌ๋ฆ„ ์‚ฌ์ด๋กœ ๋ง‘๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๋˜ ํ•ด ์•„๋ž˜ ์–ด์ œ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์‹œ ๊ทธ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•˜๋‹ค. ๋น„๋ก ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ์‚ด์ง ํ—ค๋งค๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ „

238


์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๋”๋“ฌ์–ด ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋‹ค ๊ฒฐ๊ตญ ๋จผ์ง€ ๋ฎ์—ฌ ํ€ดํ€ดํ•œ ๊ทธ ์ž‘์€ ๋„ ์„œ๊ด€์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋น„ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ดํ‹€ ์ „๊ณผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์Šตํ•ด์ง„ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ์ฑ…๋“ค์ด ๋ˆ…๋ˆ…ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง„ ์•Š์•˜์„๊นŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ์กฐ๊ธˆ ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์ฐฝ๊ณ  ์•ˆ ์˜ ์ฑ…๋“ค์€, ํ™•์ธํ•ด๋ณด์ง€ ์•Š์•„ ์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์ ์–ด๋„ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š” ํ•œ ๊ทธ ์ผ๊ธฐ๋Š” ๋ฌด์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž ์†ŒํŒŒ์— ๋จผ์ง€๋ฅผ ํ’๊ธฐ๋ฉฐ ์•‰ ์•„ ๊ทธ ์ผ๊ธฐ์žฅ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค ์‹œ๊ฐ„๊ฐ€๋Š” ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ์–ด ๋‚ด๋ ค ๊ฐ”๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ „์Ÿํ„ฐ์—์„œ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์ผ๋“ค์ด๋‚˜ ์ „์šฐ๋“ค๊ณผ์˜ ๋Œ€ํ™”, ๋˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ๋ฆฌ์›€๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ ํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ผ๊ธฐ์˜ ๊ฑฐ ์˜ ๋’ท๋ถ€๋ถ„์— ๋‹ฌํ•˜์ž 10์›” 1์ผ ๊ตญ๊ตฐ์˜ ๋‚ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์ ํ˜€ ์žˆ๋Š” ํŽ˜ ์ด์ง€๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. 1950๋…„ 10์›” 1์ผ ์˜ค๋Š˜ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์ „์„ธ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค. ๋‚™๋™๊ฐ• ๋ฐฉ์–ด์„ ์—์„œ ๋•…ํฌ์™€ ์‚ฌํˆฌ๋ฅผ ๋ฒŒ์ด๋˜ ๊ฒƒ์ด ์—Š๊ทธ์ œ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋ฒŒ์จ 38์„ ์„ ๋„˜์–ด ๋ถํ•œ๊ตฐ์„ ๋”์šฑ ๋ถ์ธก ์œผ๋กœ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹ค UN๊ตฐ์˜ ๋„์›€๊ณผ ๋งฅ์•„ํ„ฐ ์žฅ๊ตฐ์˜ ํ›Œ ๋ฅญํ•œ ์ง€ํœ˜ ๋•๋ถ„์ด๋‹ค. 9์›” 15์ผ์— ๋งฅ์•„ํ„ฐ ์žฅ๊ตฐ์˜ ์ง€ํœ˜ ์•„๋ž˜ ์ธ์ฒœ์ƒ ๋ฅ™์ž‘์ „์ด๋ผ๋Š” ์œ„ํ—˜ ์š”์†Œ๊ฐ€ ํฐ ์ž‘์ „์„ ์„ฑ๊ณตํ•ด๋‚ธ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๊ทธ ๋‹ฌ 28์ผ์— ์„œ์šธ์„ ํƒˆํ™˜ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ๊ต‰์žฅํ•œ ์šฐ์„ธ๋กœ ๋ถํ•œ์„ ๋‚ด๋ชฐ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งฅ์•„ํ„ฐ ์žฅ๊ตฐ๊ณผ UN๊ตฐ์ด ์นญ์†ก ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ผ ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. 9์›” 15์ผ์˜ ์ธ์ฒœ์ƒ๋ฅ™์ž‘์ „, ์„œํ•ด์˜ ํฐ ๋ฏผ๋ฌผ๊ณผ ์ฐ๋ฌผ์˜ ์ฐจ์ด ๋•Œ๋ฌธ ์— ๊ต‰์žฅํžˆ ํž˜๋“  ์ž‘์ „์ด์—ˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ธ์ฒœ์— UN๊ตฐ์˜ ๊ตฐํ•จ์„ ๋ณด๋‚ด ๋ถํ•œ์˜ ๋ณด๊ธ‰๋กœ๋ฅผ ์ฐจ๋‹จํ•˜์—ฌ ๋‚จ์ธก์— ๊ณ ๋ฆฝ๋œ ๋ถํ•œ์˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ด ์ž‘์ „์— ๋Œ€ํ•œ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ๊ตฐ์ธ๋“ค์˜ ์ž…์— ๋Š์ž„์—† ์ด ์˜ค๋ฅด๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋‚˜ ๋˜ํ•œ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋“ค์–ด๋„ ์งˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ทธ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถํ•œ๊ตฐ์„ ์น˜๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉฐ ํž˜์ฐจ๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅธ ์ „์šฐ์•ผ ์ž˜ ์ž๋ผ ๋˜ํ•œ ์•„์ง๋„ ๊ณ„์† ๋ถˆ๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ ๋ช…์ด ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๋–ผ์ฐฝ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋‹ˆ ์žŠํ˜€์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณก์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฆ„์œผ๋กœ ๋งˆ์Œ ์„ ๊ฐ€๋‹ค๋“ฌ๊ณ  ์ „์žฅ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ 38์„ ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋„˜๊ฒŒ ๋œ ์˜ค๋Š˜ 10์›” 1์ผ์€ ์•„๋งˆ ํ›—๋‚  ๊ธฐ๋…๋น„์ ์ธ ๋‚ ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž„์ด ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์–‘์ชฝ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๊ฒฌ๊ณผ ์ฃผ์žฅ์„ ํ†ตํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค.

239


์ด ๋‚ ์˜ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ด ๊ตฐ์ธ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ 10์›” 1์ผ์ด ํ›—๋‚  ํ›„์„ธ ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ธฐ์–ต๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ๊ฒฌํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋งž์•„๋–จ์–ด์ง„ ์ ์ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋”์šฑ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๋А๋‚Œ์€ ์ผ์ข…์˜ ๋‘๋ ค์›€ ๋˜๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ๋Š” ์•„์ง ๋‚ด๊ฐ€ 6.25 ์ „์Ÿ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์€ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ฏธ๋ฏธํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„์ง ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€ ํ†ต์ผ์ด ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ถ„๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ 38์„ ์„ ๋„˜์—ˆ์–ด๋„ ๋‹ค์‹œ ๋ถํ•œ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์€ ๊ณ„์† ๋  ํ…๋ฐ ์ผ๊ธฐ์žฅ์ด ๊ฑฐ์˜ ๋ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•„์„  ํ˜น์‹œ ์•„์ €์”จ์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹Œ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๊ณ„์† ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ ์‹ฌ ์„ž์ธ ๋งˆ์Œ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ๋žฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋”์šฑ ๋‹ค์Œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์œผ๋‚˜ ๋ฒŒ์จ ํ•ด๊ฐ€ ๋‰˜์—ฟ๋‰˜์—ฟ ์ €๋ฌผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋˜ ํ„ฐ๋ผ ๋‚ด์ผ ๋‹ค์‹œ ์˜ค๋ฆฌ๋ผ ํ•˜๋Š” ๋‹ค์ง๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ธธ์„ ์˜ฎ๊ธธ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. 2011๋…„ 7์›” 2์ผ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์€ ๋ˆˆ์ด ์ผ์ฐ ๋– ์กŒ๋‹ค. ๋ณดํ†ต 11์‹œ๋Š” ๋˜์–ด์•ผ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ 9์‹œ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์ „์— ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ผ๊ธฐ์˜ ๋งˆ ์ง€๋ง‰ ๋ถ€๋ถ„์ด ๊ต‰์žฅํžˆ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ด์—ˆ๋‹ค. ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜ ์กฐ๊ธˆ ๋ˆ„๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆŒ์€๋ฐฅ์œผ๋กœ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ์ˆ˜๋ž์‹œ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์–ผ๊ตด์— ํ•œ ๋ฒˆ ๋ผ์–น์€ ๋’ค์— ์ƒ์พŒํ•˜๊ฒŒ ๋ฌธ๋ฐ–์„ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ๋†€๋ฆผ์œผ๋กœ ๋„์ฐฉํ•œ ์ฐฝ๊ณ ๋Š” ์–ด์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์–ด๋‘์›€๊ณผ ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๋จผ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์–ด์ œ์™€๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅธ ๋А ๋‚Œ์ด ๋А๊ปด์กŒ๋‹ค. ์–ด์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ž์„ธ๋กœ ๊ฐ™์€ ์†ŒํŒŒ์— ์•‰์•„ ๊ฐ™์€ ์ผ๊ธฐ์žฅ์„ ํˆ์ง€๋งŒ ์–ด์ œ ๋“  ๊ฑฑ์ • ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. 1950๋…„ 10์›” 19์ผ ๋“œ๋””์–ด ํ‰์–‘์„ ์ ๋ นํ–ˆ๋‹ค. ํ‰์–‘๊นŒ์ง€ ์ง„์ถœํ•˜๋Š”๋ฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์‹œ ๊ฐ„์ด ํ˜๋ €์ง€๋งŒ ์ด์ œ๋Š” ์ง„์งœ ์ „์Ÿ์ด ๋๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ตฐ ์‚ฌ๋“ค์ด ์•ˆ๋„๊ฐ์„ ๋А๋ผ๊ณ  ์žˆ์Œ์— ๊ฐ์‚ฌ ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.

240


์™œ์ธ์ง€๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ๊ฐ€์•ผ ์•Œ์•˜์ง€๋งŒ ๊ต‰์žฅํžˆ ์งง์•„์ง„ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ์˜ ์ผ๊ธฐ๋“ค์ด ์ค„์ค„์ด ์ด์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ํ•œ ๊ธ€์ž ํ•œ ๊ธ€์ž ๋”ฐ๋ผ ์ฝ์–ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค. 1950๋…„ 10์›” 30์ผ ์˜ค๋Š˜ ๋ถํ•œ์˜ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์ธ ํ‰์–‘์—์„œ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ด์Šน๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋‹˜์˜ ์—ฐ์„ค ์€ ๊ต‰์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์—ฐ์„ค์€ ๊ณง ์ด ์ „์Ÿ์„ ๋๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์šฐ ๋ฆฌ์˜ ํฌ๋ง๊ณผ ๋งž๋ฌผ๋ ค ์—„์ฒญ๋‚œ ์šฉ๊ธฐ์™€ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‹ฌ์–ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. โ€ฆ 1950๋…„ 12์›” 24์ผ

์ด ๋‚ ์˜ ๊ธ€์”จ๋Š” ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง€๋˜ ๊น”๋”ํ•œ ๊ธ€์”จ์ฒด์™€๋Š” ์ข€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋งŽ์ด ํฉ๋‚ ๋ ค์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ๊ตฐ์ด ์ด ์ „์Ÿ์— ๊ฐœ์ž…์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค. ์ € ์‚ฐ ๋ฐ˜๋Œ€ ์ชฝ์˜ ์ƒ๋Œ€ ์ง„์˜ ์ชฝ์—์„œ๋Š” ์†Œ๋ฆ„ ๋ผ์น˜๋Š” ์‡ณ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๋น„๋ช… ๊ฐ™์€ ๊ดด์„ฑ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Š์ด์งˆ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋„๋Œ€์ฒด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ธ์›์ด ์ง€์›์„ ์˜จ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ํŒŒ์•… ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ํ•˜๋Š˜์€ ์–ด๋‘ก๊ณ  ๊ท€๋ฅผ ํŒŒ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๋˜ํ•œ ๊ณ„์† ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋งŽ์€ ์ „์šฐ๋“ค์€ ๋‘๋ ค์›€์— ๋–จ ์ˆ˜๋ฐ– ์— ์—†๋‹ค. ์ „์Ÿ์˜ ๋์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ํ›„ํ‡ด ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?

๊ทธ๊ฐ€ ํฉ๋‚ ๋ฆฌ๊ฒŒ ์“ด ๊ธ€์”จ์ฒด๋Š” ๋‹น์‹œ์˜ ๋‹ค๊ธ‰ํ•จ์ด๋‚˜ ๊ฐ„์ ˆํ•จ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐ์ • ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋“ฏ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ทธ ํŽ˜์ด์ง€์— ์“ฐ์ธ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค ์ฝ๊ณ  ๋‹ค์Œ ํŽ˜์ด์ง€๋กœ ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํŽ˜์ด์ง€์˜€๋‹ค.

241


1951๋…„ 3์›” 15์ผ

์ด ์ „ ์ผ๊ธฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์„ ๋‹ฌ์ด ์ง€๋‚œ๋‚ ์˜ ์ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์กฐ๊ธˆ ๋‹น ํ˜น์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค. ๊ณต์ฑ…์ด ์†์ƒ๋œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€๋Š” ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋‹ˆ ๋ถ„๋ช… ์ค‘ ๊ฐ„์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์ž˜๋ ค ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ. ์ด ์˜์•„ํ•จ๊ณผ ๋ฒŒ์จ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ผ๊ธฐ๋ผ๋Š” ์•„์‰ฌ์›€์„ ๊นŠ์€ ์‹ฌํ˜ธํก์œผ๋กœ ๊ฐ€๋‹ค๋“ฌ์€ ํ›„ ํ•œ ๊ธ€์ž ํ•œ ๊ธ€์ž ๋” ์šฑ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฝ์–ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ์ž‘๋…„ 12์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ๋ถํ•œ๊ณผ ์ค‘๊ตญ ์—ฐํ•ฉ๊ตฐ์˜ ๋งน๊ณต๊ฒฉ์€ ์šฐ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณ„์† ๋ฐ€์–ด๋ถ™์˜€๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ›„ํ‡ด์˜ ํ›„ํ‡ด๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ ์  ๋ฐ€๋ ค๋‚˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋А์ƒˆ ํ‰์–‘์ด, ์–ด๋А์ƒˆ 38์„ ์ด, ์–ด๋А ์ƒˆ ์„œ์šธ์ด ๋‹ค์‹œ ๊ณต์‚ฐ ์ง„์˜์—๊ฒŒ ๋บ๊ฒจ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์ ˆ ๋ง์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ณ„์†๋˜๊ฒŒ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค๋‘์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์ง„์˜์„ ๊ฐ€๋‹ค๋“ฌ๊ณ  ๋ฐ˜๊ฒฉ์— ๋‚˜์„ฐ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ์˜ค๋Š˜ ์„œ์šธ์„ ์žฌํƒˆํ™˜ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ต ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ„๋ช… ํฌ์—ด์€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋‚˜ ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค์ด ๋•… ์— ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌป์€ ์ฑ„ ๋‹ค์‹œ ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ๋ชจ์Šต์„ ๊ณ„์† ์ง€์ผœ๋ด ์•ผ ํ–ˆ๋˜ ์ƒ์กด์ž๋“ค ๋˜ํ•œ ๊นŠ์€ ๋ถˆ์•ˆํ•จ ์†์—์„œ ๋น ์ ธ ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ง€๊ฒจ์šด ์ „์Ÿ์€ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ๋ง‰์„ ๋‚ด๋ฆด๊นŒ? ๋ช‡ ๋ช…์ด๋‚˜ ๋” ์ฃฝ์–ด๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์™ธ์ณ์˜ค๋˜ ํ‰ํ™”๋ฅผ ๋˜์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ผ ๊นŒ? ๊ทธ ํ‰ํ™”๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์ด ํฌ์ƒ๋งŒํผ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ? ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „ ๋งŒํ•ด๋„ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์งˆ๋ฌธ๋“ค, ์ด์ œ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.

์ผ๊ธฐ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋์ด ๋‚ฌ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ์งˆ๋ฌธ๋“ค์„ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋˜์ ธ๋†“์€ ์ฑ„๋กœ. ์ด ๊ธธ์ง€๋„ ์งง์ง€๋„ ์•Š์€ ์ผ๊ธฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์–ป์€ ์ด ์งˆ๋ฌธ๋“ค, ์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚˜๋Š” ๋‹น๋‹นํ•˜ ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ๋‚˜๋„ ์ด ์งˆ๋ฌธ๋“ค์„ ๋‚ด์ผ์—๊ฒŒ ๋งก๊ฒจ์•ผ ํ•˜์ง„ ์•Š์„ ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์—ญ์‚ฌ์™€๋Š” ๋ฌด๊ด€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ๋Š” ๋‚ด ์ „ ๊ณต์ธ ํ†ต๊ณ„ํ•™๊ณผ๋Š” ๋ฉ€์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ญ์‚ฌ ๋”ฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์‹œ๊ฐ„์— ์˜คํžˆ๋ ค ๊ธฐ์ˆ 

242


์„ ํ•˜๋‚˜ ๋” ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์ž๊ฒฉ์ฆ์„ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋„ ๋” ๋”ฐ์„œ ์ทจ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์• ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ์ธ์ง€ ์–ด๋А์ƒˆ ์ธ๊ฐ€ ์‚ผ๊ตญ์‹œ๋Œ€๋Š”์ปค๋…• ํ•œ ๊ตญ ๊ทผํ˜„๋Œ€์‚ฌ์˜ 6.25๋ผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด๋„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์–ด๋А ์ •๋„์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์ง€์‹๋“ค์€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜ ๋ดค์ž ํ•™์ƒ์ด์—ˆ์„ ๋•Œ ์กธ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆˆ์„ ๊ฒจ์šฐ ๋œฌ ์ฑ„ ์–ต์ง€๋กœ ๋“ค์€ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‹ค์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ด์ƒ์„ ๋ฐฐ ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ํ•œ ์ ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์•„์ €์”จ์˜ ์ผ ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ๋“  ์งˆ๋ฌธ์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€์˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ์–ด์™”๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”, ๋‚˜์˜ ์กด์žฌ๋Š”, ๋‚˜์˜ ๊ฐ€์น˜๊ด€์€ ๋Š์ž„์—†์ด ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์ด ์—ญ์‚ฌ ์†์— ์„œ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•ด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? ๋ถ„๋ช… ๋ฐฉ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์˜ค ๊ธ€๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ด์ง€๋งŒ ๋‹น์—ฐํžˆ ํ˜„์žฌ์˜ ๋‚˜๋Š” ์ด ์งˆ๋ฌธ์— ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹จ์ง€ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ทจ์—…๋‚œ ์•„๋ž˜์„œ ์ง€์ณ๊ฐ€๋Š” ๋งŽ์€ ์ฒญ๋…„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ด๋„ ๋‚˜์˜ ๊ฐ€์น˜๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ ๋ฌธ๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋ฒ„๋ฒ…๊ฑฐ๋ ค ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ํ‡ด์งœ ๋งž์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋˜, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ˆ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‚ด ์‹คํŒจ์˜ ์›์ธ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋Š” ํ•™๋ ฅ์—์„œ ์ฐพ๋˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํšŒ์‚ฌ์— ์ž…์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋“ค ์ด ์•„์ €์”จ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํฌ์ƒํ•˜์—ฌ ์„ธ์›Œ๋†“์€ ์‹œ๋Œ€์—์„œ ๋ถ€๋„๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์€ ์‚ถ์„ ์‚ด์•„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฝ์€ ๊ฒƒ์€ ์—ญ์‚ฌ ์†์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ผ๊ธฐ์žฅ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ๋ฉฐ์น ๊ฐ„ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์•Œ๊ฒŒ ํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ์‚ถ์„ ๋Œ์•„๋ณด๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์•„์ง ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒ๊ฐ๋“ค์„ ๋‹ค ์ • ๋ฆฌํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ฝค ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ง์ด๋‹ค. --------------------------------------------------------ํ˜„์žฌ๋Š” ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์— ๊ณต๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์ผ๊ธฐ์žฅ์„ ๋ฎ์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ ๋…„ ์ „์— ํ–ˆ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒ๊ฐ๋“ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜„์žฌ ํ†ต์ผ๋ถ€์˜ ์ •๋ณดํ†ตํ•ฉ ์ชฝ์—์„œ ์ผ ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉด์„œ ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์•„์ง๋„ ๊ทธ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ฉด ํŒŒ๋ž€ ์ง€๋ถ•์˜ ๋„์„œ๊ด€์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜?

243


<์—ญ์‚ฌ์ˆ˜ํ•„>

์ „์Ÿ์ผ์ง€ โ€˜ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ผ๊ธฐโ€™

Grade 12 ์ •์œ ๋‚˜ Yoona Jeong

๋‚˜, ์ •์œ ๋‚˜๋Š” A202๋ผ๋Š” ์ฝ”๋“œ๋ช…์œผ๋กœ ์ต๋ช…์˜ ํ•ดํ‚น์กฐ์ง, โ€˜์–ด๋‚˜๋‹ˆ๋จธ์Šคโ€™ ์— ์†ํ•˜์—ฌ ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž„๋ฌด๋Š” ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒ€์—ดํ•œ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ์‹œ์Šคํ…œ ํ•ดํ‚น์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ์•Œ ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์™„ ์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ฒจ๋‹จ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ˆ™๋ จ๋œ ํ•ด์ปค๋“ค์ด ๋ชจ์˜€๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค์Œ ์ž„ ๋ฌด๋Š” 6์›” 25์ผ, ์ฒญ์™€๋Œ€ ์‚ฌ์ดํŠธ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํ•ดํ‚นํ•˜์—ฌ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ฌธ์„œ์™€ ์ž ๋ฃŒ๋“ค์„ ๋นผ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‚ , ํ•ดํ‚น์„ ํ•˜๋Š” ๋„์ค‘ ๋‚˜๋Š” ๊ตญ๋ณด๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐพ์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด ์„œ๋ฅ˜๋Š” ๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ๋งก์€ ํ•œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์˜ ์ผ๊ธฐ์˜€๋‹ค.

1950๋…„ 6์›” 25์ผ ๋‚˜๋Š” ๊ณ ์š”ํžˆ ์ž ๋“ค์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 23์ผ์— ๋น„์ƒ๊ฒฝ๊ณ„๋ น์ด ํ•ด์ œ๋๊ธฐ์— ๋”์šฑ ๋” ์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์ž ์— ํ ๋ป‘ ์ทจํ•ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฒœ๋‘ฅ ๊ฐ™์€ ํฌ๊ฒฉ์†Œ๋ฆฌ์— ๊นฌ ๋‚˜๋Š” ์š”๋ž€ํ•จ์˜ ์›์ธ์„ ์ฐพ๊ธฐ ๋ฐ”๋นด๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ 4์‹œ์ฏค ๋ถํ•œ ๊ณต์‚ฐ๊ตฐ์ด 38์„ ์ธ ๋‚จ์ชฝ ๊ตฐ์‚ฌ ๋ถ„๊ณ„์„ ์„ ๋„˜์–ด ๋‚จํ•œ์œผ๋กœ ์นจ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค. ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์—ผ๋ คํ•˜๋˜ ์ผ์ด ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์€ ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์ด ๋„‹์„ ๋†“๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ธฐ์Šต๊ณต๊ฒฉ์„ ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค ๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ์•˜์„๊นŒ. ์ด๋“ค์€ 13๋งŒ์—ฌ ๋ช…์˜ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค๊ณผ ์•ฝ 280๋Œ€์˜ ์ „์ฐจ์™€ ํฌ๋ฅผ ์•ž์— ๋‘” ์ฑ„ ์ „์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ 5์‹œ์ฏค ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ป˜์„œ ๋‚˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด์…จ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ์™€ ๋ฉด๋‹ด์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ƒํƒœ์˜€๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋”์šฑ๋” ์ดˆ์กฐํ–ˆ๊ณ  ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ์— ์žˆ์–ด ๊ฐ€ ์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ณด์›์ด๋‹ค. ๊ฐ„์ฒฉ์ด๋ผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•˜๋‹ค. ๋ฐค 10์‹œ์ฏค ๋‚˜๋Š” ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜์—ฌ ํŒŒ๋†“์€ ๋™๊ตด์„

244


ํ†ตํ•˜์—ฌ 38์„ ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋„˜์–ด ๋ถํ•œ์— ๋„์ฐฉํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์ „์— ์™€ ์žˆ๋˜ ๋™๊ธฐ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์„œ ์•ˆ์‹์ฒ˜๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์‹œ๊ฐ ๋ฐค 11์‹œ, ๋‚˜๋Š” ์ž ๊น ์ž ์— ๋“ ๋‹ค, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ธฐ์—...

1950๋…„ 7์›” 1์ผ ๋ฐ”์˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ธ ๋งŒํ•œ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์„œ์šธ์€ ์ด๋ฏธ ๋ถ ํ•œ์˜ ์†์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ”๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ถํ•œ๊ณผ ๋‚จํ•œ์„ ๋„˜๋‚˜๋“ค๋ฉฐ ๋ถํ•œ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋ฌด๊ธฐ ์ˆ˜, ๋ณ‘์‚ฌ ์ˆ˜ ๋“ฑ์„ ๋ณด๊ณ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋‚˜๋Š” ๋ถํ•œ ๋ณ‘์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์€, ๋‚˜์˜ ๋™๋ฃŒ๋“ค์„ ์ฃฝ์˜€๋‹ค. ์ˆ˜๋ฅ˜ํƒ„์ด๋ผ๋Š” ๋ฌด์„œ์šด ํญ๋ฐœ ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๋˜์ง€๊ณ , ๊ทธ ํญ์Œ์— ๋†€๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์ด ๋˜์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ํ† ์š”์ผ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์€ ํ† ์š”์ผ์ด๋‹ค. ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค ๋งŽ์€ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค ์ด ์ง„ํ™ํƒ•์œผ๋กœ ๋„˜์–ด์ง€๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ์•ˆํƒ€๊น๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฏธ๊ตฐ24์‚ฌ๋‹จ์˜ ์„ ๋ฐœ ๋ถ€๋Œ€์ธ ์Šค๋ฏธ์Šค ํŠน์ž„๋Œ€๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋Š” ๋‚ ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋”์šฑ ๋” ๋งŽ์€ ๊ตฐ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๋ฌด๊ธฐ๋“ค์˜ ์œ ์ž…์ด ์ ˆ์‹คํ•˜๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์‹œ ์ž‘ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ๊ทธ์— ๋งž์„œ ์†Œ๋ จ ๋˜ํ•œ ๋ถํ•œ์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ „์ฐจ์™€ ํฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์œ ์—”์—๊ฒŒ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋‚จํ•œ์„ ๋•์ž๋Š” ์ œ์˜๊ฐ€ ์žˆ ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋๋‚ด ์ˆ˜์šฉ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ ๋นจ๋ฆฌ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋•…์„ ๋˜์ฐพ์•„ ๋ถํ•œ์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ ธ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.

1953๋…„ 7์›” 27์ผ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ถํ•œ ์ด์ˆ˜๋“ค๊ณผ์˜ ์ ‘๊ฒฌ ๋์— ํœด์ „ ํ˜‘์ƒ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์ „๋ถ€ ํ„ฐ ํœด์ „์„ ํ•˜๋ ค ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋ชจ์ˆœ๋˜๋Š” ํ†ต์น˜ ์ฒด์ œ์™€ ๋ฐฉ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Šฆ์ถฐ์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋งŽ์€ ๋ชฉ์ˆจ์€ ๋‚ ์•„ ๊ฐ”๊ณ , ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์€ ์Šฌํ””์— ๊ฐ€๋“ ์ฐผ๋‹ค. ์œ ์—”๊ตฐ๊ณผ ๊ณต์‚ฐ๊ตฐ์€ ํ˜‘์ƒ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ์ค‘์—๋„ ์น˜์—ดํ•œ ์ „ํˆฌ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ” ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์œ ์—”๊ตฐ์€ ๊ณต์‚ฐ๊ตฐ์—๊ฒŒ ํœด์ „์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ๊ณต์‚ฐ๊ตฐ์€ ๋นผ์•— ๊ธด ์ง„์ง€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋นผ์•—๋Š” ๋ฐ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต์‚ฐ๊ตฐ ์ธก์€ ์ „์Ÿ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ํž˜์œผ๋กœ ์ „ ํ•œ๋ฐ˜๋„๋ฅผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

245


์„ ๊นจ๋‹ฌ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํœด์ „์ƒํƒœ์— ๋ชฐ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ถํ•œ์— ๊ฐ‡ํ˜€ ์žˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์“ฐ๋˜ ๋น„๋ฐ€ ํ†ต๋กœ๋Š” ๋“คํ†ต ๋‚˜ ๋ง‰ํ˜€๋ฒ„ ๋ฆฐ ์ƒํƒœ์ด๊ณ , ๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ™€๋กœ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋™๊ธฐ๋“ค์€ ๋‹ค ํฉ์–ด์ ธ ์žˆ๊ฒ ์ง€...

์“ฐ๋‹ค๋งŒ ์ผ๊ธฐ ๋‹ค์Œ ํŽ˜์ด์ง€์—๋Š” ์‚ฌ๋ง ํ™•์ธ์ฆ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ณต ๊ฐ„์€ ๋น„์–ด์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์˜†์— ํ๋ฆฟํ•œ ์ž‘์€ ๊ธ€์”จ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋‹ค. โ€˜์ด์˜ ์ž…๋‹จ์†์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋จผ์ € ํŽธํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ชจ์…จ๋‹ค.โ€™ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ผํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ฒ˜์ฐธํ•œ ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค๋‹ˆโ€ฆ. ๋‚˜๋„ ์–ด๋А ์ˆœ๊ฐ„ ์ด ์กฐ์ง์—์„œ ๋ฒ„๋ ค์ง€๊ฒ ์ง€...

246


<์—ญ์‚ฌ ์ˆ˜ํ•„>

์ „ํƒœ์ผ์˜ ์™ธ์นจ

Grade 12 ๊น€์ˆ˜์˜ Eddie Kim

์ „ํƒœ์ผ์€ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™์šด๋™์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ๋กœ ๋ด‰์ œ๋…ธ๋™์ž๋กœ ์ผํ•˜๋ฉด ์„œ ์—ด์•…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 1970๋…„ 11์›” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์™ธ์น˜๋ฉฐ ๋ถ„์‹  ์ž์‚ดํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์ฃฝ์Œ์€ ํ•œ๊ตญ ๋…ธ๋™์šด๋™ ๋ฐœ์ „์— ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค!โ€ ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์‚ฌ์—…์‹คํŒจ๋กœ ์„œ์šธ๋กœ ์ƒ๊ฒฝํ•˜์˜€๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ํฐ ๋นš์„ ๊ฐš ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜์˜ ๊ฟˆ์ธ ๋Œ€ํ•™ ์ง„ํ•™์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ 17์‚ด ๋•Œ ์ฏค, ๋‚˜๋Š” ์‚ผ์ผ์‚ฌ์˜ ๋ณด์กฐ์›์œผ๋กœ ์ทจ์งํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทผ๋กœ ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ •๋ง๋กœ ์—ด์•… ํ•˜์˜€๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฐ์šด ๋‚˜๋Š” ์žฌ๋ด‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ํ†ต์ผ์‚ฌ๋กœ ์ง์žฅ ์„ ์˜ฎ๊ฒผ๋‹ค. ์˜์„ธํ•œ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๊ณต์žฅ๋“ค์˜ ๊ทผ๋ฌดํ™˜๊ฒฝ์€ ์ •๋ง ์—ด์•…ํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์–ด๋‘ก๊ณ  ํ™˜๊ธฐ๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ์—์„œ ์ž‘์€ ํ˜•๊ด‘๋“ฑ ๋ถˆ๋น›์— ์˜์กดํ•ด ํ•˜๋ฃจ ์•ฝ 14์‹œ๊ฐ„์„ ์‰ด ์ƒˆ ์—†์ด ์ผํ–ˆ๋‹ค. ํ™˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ์—์„œ ํ•˜๋ฃจ ์ข… ์ผ ์žˆ๋˜ ๋งŽ์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ˆจ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์น ์–ด์ง€๊ณ , ํ”ผ๋ฅผ ํ† ํ•ด๋‚ด์—ˆ๋‹ค. โ€˜์‹œ๋‹คโ€™๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋˜ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๋“ค์€ ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์ €์ž„๊ธˆ ๋…ธ๋™์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๋“ค์˜ ๊ณ ํ†ต์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋…ธ๋™ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์™ธ๋กœ์šด ๋‚˜์˜ ํ•ญ์Ÿ์€ ๋งŽ์€ ์‹œ๋ จ์„ ๊ฒช๊ฒŒ ํ•˜ ์˜€๋‹ค. ํ๋ ด์— ๊ฑธ๋ฆฐ ์—ฌ์„ฑ ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋„์šฐ๋ ค๋‹ค ํ•ด๊ณ ๋˜๋Š” ์ผ์„ ๊ฒช๊ธฐ๋„ ํ–ˆ ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋น„๊ต์  ์ข‹์€ ๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›๋˜ ์žฌ๋‹จ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ๋„ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ ๋™ํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘, ๋‚˜๋Š” ๊ทผ๋กœ๊ธฐ์ค€๋ฒ•์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ์ด๊ฒƒ์„ ๋Š์ž„์—†์ด ๊ณต๋ถ€ํ•˜ ๋ฉฐ ๋ฒ•์˜ ์šธํƒ€๋ฆฌ ๋ฐ–์— ๋ฐฉ์น˜๋˜์–ด์žˆ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฒ˜์ฐธํ•œ ํ˜„์‹ค์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋ ค๊ณ 

247


๋…ธ๋ ฅํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๋…ธ๋ ฅ ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜๋กœ โ€˜๋ฐ”๋ณดํšŒโ€™๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ทผ๋กœ๊ธฐ์ค€๋ฒ•์˜ ๋‚ด์šฉ ์„ ์•Œ๋ ธ๋‹ค. ์ˆœ์กฐ๋กญ๋˜ ํ•ญ์Ÿ์ด ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์˜ ๊ท€์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋‚˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋ฅผ ์žƒ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์›ํ•  ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™๋˜ ๋‚˜์˜ ์ผํ„ฐ์ธ ํ‰ํ™”์‹œ์žฅ์—์„œ ์ซ“๊ฒจ ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„, ๋‚˜๋Š” ๋ง‰๋…ธ๋™์œผ๋กœ ์—ฐ๋ช…ํ•˜๋‹ค ๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋ฆฌ์šด ์ผํ„ฐ๋กœ ๋Œ์•„์™” ๋‹ค. ๋Œ์•„์˜จ ์งํ›„, ์‚ผ๋™ํšŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋…ธ๋™ํ™˜๊ฒฝ ์„ค๋ฌธ์ง€๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•ด ๋…ธ๋™์ฒญ ๊ณผ ์ฒญ์™€๋Œ€ ๋“ฑ์— ์ œ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜์˜ ๋Š์ž„์—†๋Š” ๊ณ ๋ฐœ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์กฐ์ง์ ์ธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์˜ ๋ฐฉํ•ด๋กœ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๋ฌด์‚ฐ๋  ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์กฐ๊ธˆ์”ฉ โ€˜ํ™”โ€™๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ธ๋ฐ, ์ •๋ง ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ๋ผ๊ณค ์‚ฌํšŒ๊ณ„์ธต์˜ ์ฐจ์ด์ผ ๋ฟ์ธ๋ฐ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งค์ •ํ• ๊นŒ. ๊ทธ ํ™”๋Š” ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์†์— ์Œ“์˜€๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ๋‚ด ๋ชธ์„ ์„์œ ๋กœ ์ ์‹œ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๋ชธ์— ๋ถˆ์„ ๋ถ™์ด๊ธฐ ์ง์ „, ๋‚˜๋Š” ์™ธ์ณค๋‹ค. โ€œ๊ทผ๋กœ๊ธฐ์ค€๋ฒ•์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ผ! ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค!โ€ ๋ˆˆ์„ ๋– ๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ์•ž์— ์„œ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์—„๋งˆ๋Š” ๋‚˜์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์—ฐ์‹  ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ•˜์—ผ์—†์ด ํ˜๋ ธ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชธ์ด ํƒ€๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ณ ํ†ต ์†์—์„œ ๋„, ์ˆจ์ด ์ ์  ์‰ฌ๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์—๋„, ๋‚ด ๋จธ๋ฆฟ์†์€ ์˜ค์ง โ€˜๋…ธ๋™ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ โ€™๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ž์ด ํ๋ ค ๊ฐˆ ๋•Œ์ฏค, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ง€๋‚˜์˜จ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด ๋ˆˆ์•ž์— ํ•„๋ฆ„๊ฐ™์ด ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ”๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์žฌ๋‹จ์‚ฌ ๋ณด์กฐ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”์„ ๋•Œ, ํ™˜ ๊ธฐ๊ตฌ ํ•˜๋‚˜ ์—†๊ณ  ์ข์€ ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋‹ค๋‹ฅ๋‹ค๋‹ฅ, ๋ฐ”์œ„ ์œ„์˜ ๋”ฐ๊ฐœ๋น„๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ, ๋นˆํ‹ˆ ์—†์ด ๊ณต๊ฐ„์„ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์žˆ๋˜ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๋“ค, ๊ณ ์‚ฌ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์†์œผ๋กœ ํ•˜์—ผ์—†์ด ์žฌ๋ด‰ํ‹€์„ ๋Œ๋ฆฌ๋˜ ์†, ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ํ”ผ๊ณค์— ์ฐŒ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€ ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์„ฑ์ œ๋ฅผ ํˆฌ์—ฌํ•˜๋˜ ์•„์ €์”จ์˜ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ˆˆ๋น›, ์˜ค์ง ์ด์ต์—๋งŒ ๋ˆˆ์ด ๋ฉ€์–ด์žˆ๋Š” ์ดˆ์  ์žƒ์€ ๋ˆˆ๋น›, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์นจ์„ ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐํ˜ˆ์„ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค ๋˜ ๋ณด์˜์ด, ํ•œ ์† ๊ฐ€๋“ ์žˆ๋˜ ํ”ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์ด ๋˜ํ•œ ์”ป์„ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์˜ค ์—ด์„ ํ•˜๋˜ ์žฅ๋ฉด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถˆํƒ€๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๊ฒฝ์•…ํ•œ ์‹œ๋ฏผ๋“ค... ๋‚˜๋Š” ์ด ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ์ง€๋„ ์ธ๊ถŒ์˜ ์‚ฌ๊ฐ์ง€๋Œ€์—์„œ ํž˜๋“ค์–ดํ•˜๋Š” ์—ด์•…ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•œ ๋…ธ๋™ ์ž๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์‹ธ์šด๋‹ค.

248


<์˜ํ™” ๋Œ€๋ณธ- Movie Project>

์‘๋‹ตํ•˜๋ผ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ! Grade 12 All ๋ฒˆ์—ญ: ํ•จ์ œํ˜ธ Je Ho Hahm โ€ฃ ์‹œ๊ฐ„ :

2145๋…„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ. ์—ญ์‚ฌ์™œ๊ณก์„ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์˜๋ฌธ ์„ ํ’ˆ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์†์ถœํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์–ด๋А ๋ด„ ๋‚ 

โ€ฃ ๊ณต๊ฐ„ : ์•„์‹œ์•„ ํผ์‹œํ”ฝ ๊ตญ์ œ ์™ธ๊ตญ์ธ ํ•™๊ต โ€ฃ ๋“ฑ์žฅ ์ธ๋ฌผ ์•„์ €์”จ : ์œ ์˜ˆ๋‹ด (๋ฏธ๋ž˜์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์œผ๋กœ์„œ ์–ผ๊ตด์€ ๊ฐ€๋ ค์ง„ ์ฑ„ ์กด์žฌ๊ฐ๋งŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚จ, ๊ณผ๊ฑฐ์™€ ํ˜„์žฌ, ํ˜„์žฌ์™€ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๊ฒฐ๊ณ ๋ฆฌ) ์ฃผ์ธ๊ณต : ๋ฐ•์„ฑํ™˜ (์—ญ์‚ฌ ์™œ๊ณก์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์˜๋ฌธ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต 12ํ•™ ๋…„ ๋‚จํ•™์ƒ) ๋ฏธ๋ž˜ ์‚ฌํšŒ, ์—ญ์‚ฌ ์ˆ˜์—… ์ง„ํ–‰ ์„ ์ƒ๋‹˜ : Ms. Kim 6. 25 ์ „์Ÿ ํ”ผํ•ด์ž ๊ตฐ์ธ : ํ•จ์ œํ˜ธ 6. 25 ์ „์Ÿ ์ฃผ๊ฒ€๋“ค : G12 All 3. 1์šด๋™ ๋…๋ฆฝ์„ ์–ธ์„œ ๋‚ญ๋…์ž : ์ตœํ•˜์–ธ 3. 1์šด๋™ ๋ฐฐ๊ฒฝ ์ „๋‹ฌ์ž : ๊น€์ˆ˜์˜, ๊น€์ง€์› 3. 1์šด๋™ ์‹œ์œ„ ์ฐธ์—ฌ์ž : G12 All ์ „์ฒด ์ฝ”๋””๋„ค์ดํ„ฐ ๋ฐ ์นด๋ฉ”์˜ค : ์ด์ˆ˜์—ฐ, ์ •์œ ๋‚˜ ํ•™๊ธ‰์šฐ : ์„œ๋กœ๋งˆ, ์ฑ„์ˆ˜๋ฏผ โ€ฃ ์ „์ฒด ์ค„๊ฑฐ๋ฆฌ: 2145๋…„ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์™œ๊ณกํ•˜์—ฌ ์ง„ ์‹ค์„ ์™ธ๋ฉดํ•˜๊ณ , ์‹œ๋ฏผ๋“ค์„ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์˜๋„๋Œ€๋กœ ์ฃผ๋„ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ์— ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฌด๋น„ํŒ์ ์œผ๋กœ ์ˆœ์‘ํ•˜์ง€๋งŒ, ์˜์‹ ์žˆ๋Š” ์ Š์€์ด๋“ค ๊ณผ ์ง€์‹์ธ๋“ค์ด ์ด๋ฅผ ๋น„ํŒ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚ , ์™ธ๊ตญ์ธํ•™๊ต ์— ์žฌํ•™ ์ค‘์ธ ํ•œ ํ•™์ƒ์ด ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์ž์‹ ์„ ๋งŒ๋‚˜ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์—ญ์‚ฌ ํ˜„์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€ ๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๊ทธ ๋™์•ˆ ์ž˜๋ชป ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์ง„์‹ค์„ ์ง์ ‘ ์ฒดํ—˜ํ•˜๊ณ  ๊นจ ๋‹ฌ์€ ๋’ค์— ๋‹ค์‹œ ํ˜„์‹ค๋กœ ๋˜๋Œ์•„์™€ ๊ทธ๋™์•ˆ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฐ€์น˜๊ด€์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž์•„๋ฅผ ๋ฐ˜์„ฑํ•˜๊ณ  ์—ญ์‚ฌ ์™œ๊ณก์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ฐธ์—ฌ ์ž๋กœ ํƒˆ๋ฐ”๊ฟˆํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

249


[Part 1 : ํ˜„๋Œ€] Scene #1 ํ•™๊ต ์ˆ˜์—…์ด๋‹ค. ๋‰ด์Šค ์•Œ๋ฆผ ์†Œ๋ฆฌ, ํ•˜ํ’ˆํ•˜๋Š” ์•„์ด๋“ค์ด ๋ณด์ด๊ณ , ์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„์ด ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉฐ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ต์‹ค๋กœ ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค. ์„ ์ƒ๋‹˜: ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹คํ๋ฉ˜ํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ. ๋…ธํŠธ ์ฑ„์ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋„๋ก. Weโ€™re going to watch a documentary on our proud history today. Pay attention, because Iโ€™ll be collecting your notes later. ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์กธ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜ํ’ˆํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œ€๋†“๊ณ  ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹คํ๋ฉ˜ํ„ฐ ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋ถ€์—์„œ ์ถœ์‹œ๋œ ์˜์ƒ์œผ๋กœ, ์ •๋ถ€ ์ž…์žฅ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ ํ–ฅ์œผ๋กœ ์™œ๊ณก๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์‰ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šธ๋ฆฐ๋‹ค. ์„ฑํ™˜: (ํ•˜ํ’ˆ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ) ํœดโ€ฆ ์•„, ํ”ผ๊ณคํ•ด, ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ์ž˜๋ฐ๊ธฐ ์—†๋Š” ๊ฑธ ๊ณ„์† ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? (ํ•ธ๋“œํฐ ์ง„๋™ ์šธ๋ ค์„œ ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๊บผ๋‚ธ ๋‹ค) (yawn) This is tiring, why are we even watching this stupid thing? ๋‰ด์Šค์†๋ณด: ์‹œ์ฒญ ์•ž ๊ด‘์žฅ์„œ ๋ฐ๋ชจ ์ค‘ ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ ์œกํƒ„์ „์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ธก 7๋ช…, ๋ฏผ๊ฐ„์ธ 30์—ฌ๋ช…์ด ์ค‘์ƒ์„ ์ž…์—ˆ์Œ์„ ์•Œ๋ฆฐ๋‹ค. Demonstration turns violent; 7 policemen and 30 civilians injured.

Scene #2 ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ๋ฌธ ๋ฐ•์ฐจ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค. ์„ฑํ™˜์€ ํœด๋Œ€ํฐ์„ ๋‚ด๋ ค๋†“ ๊ณ  ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ ๋‹ค. ์ด์ƒํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๊ต์‹ค ๋ฐ–์—์„œ ๋น ๋ฅธ ๊ฑธ์Œ์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€ ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•œ๋‹ค.

250


์„ฑํ™˜: (๊ถ๊ธˆํ•œ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ) ๋ˆ„๊ตฌ์ง€? (ํ•™๊ธ‰์šฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ ) ์•ผ, ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฐ–์— ๋ˆ„๊ตฌ ์žˆ์—ˆ๋ƒ? Who was that? Hey, was there someone outside? ์ˆ˜๋ฏผ: ๋ˆ„๊ตฌ? Who? ์ข…์ด ์šธ๋ฆฌ๊ณ  ์นด๋ฉ”๋ผ๋Š” ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ์„ฑํ™˜์€ ๋ฌธ์„ ๋ฐ•์ฐจ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ„ ๋‹ค. ์ด์ƒํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์„ฑํ™˜: ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”? Whoโ€™s that? ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋” ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์œผ๋กœ ๋ฉ€์–ด์ง„๋‹ค. ์„ฑํ™˜: (์ด์ƒํ•˜๋‹ค๋Š” ํ‘œ์ •์œผ๋กœ) ์ € ์‚ฌ๋žŒ ๋ญ์•ผ? (์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค ๋”ฐ ๋ผ๊ฐ„๋‹ค.)

Scene #3 ํ™”๋ฉด์ด ์ ์  ์–ด๋‘์›Œ์ง€๋ฉด์„œ ์ด์ƒํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ์„ฑํ™˜: (์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆํ•œ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ) ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€? Where did he go? ๋ณต๋„๊ฐ€ ์ ์  ์–ด๋‘์›Œ์ง„๋‹ค.

251


[Part 2 ๊ณผ๊ฑฐ๋กœ์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌํ–‰ : 6.25] Scene #1 ์„ฑํ™˜: (๋ˆˆ์„ ๋ถ€์Šค์Šค ๋œจ๋ฉฐ ์‹ ์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค) ์œผ์œผ์œผ์œผโ€ฆ ์—ฌ๊ธด ์–ด๋””์•ผ.. (groaning) Where is this?

Scene #2 ํ™๊ณผ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋‹ค๊ฐ€ ํ™”๋ฉด์ด ์„ ๋ช…ํ•ด์ง€๋ฉฐ ์‹œ์ฒด๋“ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ๋‹ค. ์„ฑํ™˜: (๋ˆˆ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๋”์ฐํ•œ ๋“ฏ์ด) ์•„์ด....๋ญ์•ผ..... (๋ถํ•œ๊ตฐ ์‹œ์ฒด ์˜ท์— ์„œ ๋ถํ•œ ๊ตญ๊ธฐ ๋ด„) ๋ถ..ํ•œ๊ตฐ?.... ๋ญ์ง€? ํ•œ๊ตญ์‚ฌ ์‹œ๊ฐ„์— ๋ถํ•œ๊ณผ์˜ ์ „์Ÿ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์› ๋˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.. ๋ˆˆ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๊ฑท๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐœ๋ฐ‘์— ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์— ๋„˜์–ด์ง„๋‹ค. ์„ฑํ™˜: ์•„โ€ฆ ์•„ํŒŒ.. (ํ™์œผ๋กœ ํŒŒ๋ฌปํžŒ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์“ธ์–ด๋ณธ๋‹ค๊ฐ€) ์œผ์•„์•„์•…!! (๋’ค๋กœ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์›€์ง์ธ๋‹ค) ๋ญ์•ผ..... ๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ... ๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฑฐ์•ผ..

Scene #3 ์‹œ์ฒด๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋ถ€์ƒ๋ณ‘๋“ค์ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค. ์ œํ˜ธ, ํ—‰ํ—‰ ๋Œ€๋ฉด์„œ ์ด์„ ๋Œ๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ํ”ฝ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„๋‹ค. ์„ฑํ™˜: ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””์•ผ ๋„๋Œ€์ฒด... ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์™œ์ด๋ž˜ ์—ฌ๊ธฐ (์–ด์Šฌ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์•ž์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค) ๋ถํ•œ๊ตฐ (์ œํ˜ธ): ์ €...์ €..๊ธฐ......์ €.....................๊ธฐ ์„ฑํ™˜: (๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค ๋ฐ”๋‹ฅ์— ํ”ผ๊ฐ€ ์ฒ ์ฒ  ํ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถํ•œ๊ตฐ ๋ฐœ๊ฒฌ) ์–ด!!!! (๋ถํ•œ๊ตฐํ•œํ…Œ ๋›ฐ์–ด๊ฐ„๋‹ค) ๋ถํ•œ๊ตฐ (์ œํ˜ธ): (๋™๋™๋Œ€๋ฉฐ ๊ฒŒ์Šด์ธ ๋ ˆ ๋ˆˆ์„ ๋œฌ๋‹ค) ์ €..๊ธฐ์š”.....์‚ฌ๋‚˜์ด... ์ €.... ๋‚ด ์˜ค๋ฅธ....

252


์„ฑํ™˜: ๋ญ์•ผ? ๋ถํ•œ๊ตฐ(์ œํ˜ธ):

๋„....์™€..........์‹œ์˜ค.....์—ฌ................๊ธฐ....์ชฝ............๊ฐ€.. ์Šด.......์ฃผ..๋จธ๋‹ˆ...์—................ (๊ธฐ์นจ์„ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค)

์„ฑํ™˜: (์—„์ฒญ ๋‹นํ™ฉํ•ด ํ•˜๋ฉฐ) ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”? ๋ˆ„๊ตฌ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์— ์š”? 119๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ์š”! (ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๊บผ๋‚ด์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.) ๋ญ ์•ผ.... ์–œ ์™œ ์•ˆ๋ผ. (๊ฑฑ์ •์Šค๋Ÿฐ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ ํ•ธ๋“œํฐ์„ ์—ฐ์‹  ๋ˆŒ๋Ÿฌ๋ณธ ๋‹ค.) ๋ถํ•œ๊ตฐ

(์ œํ˜ธ):

์˜ค...๋ฅธ์ชฝ........๊ฐ€.........์Šด...์ฃผ๋จธ..๋‹ˆ์—.......ํŽธ.....ํŽธ์ง€ (๊ธฐ์นจ์„ ํ•˜๋ฉฐ)๋ž‘......๊ฐ€...์กฑ..... (๊ธฐ์นจ)์‚ฌ...์ง„........... ์ด..์žˆ์†Œ.....(๊ธฐ์นจ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ) ๊ทธ๊ฑธ.......๋‚˜... ๋Œ€..์‹ ........๋‚ด...๋‚ด...๊ฐ€..์กฑ.......์—๊ฒŒ.................์ „.. ํ•ด์ฃผ..์†Œ....

์„ฑํ™˜: (๋‚จ์ž 2์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๊ฐ€์Šด ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋’ค์ ๊ฑฐ๋ฆฐ ๋’ค ํ”ผ๊ฐ€ ์‚ด์ง ๋ฌป์€ ํŽธ์ง€์™€ ๊ฐ€์กฑ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐพ๋Š”๋‹ค. ํŽธ์ง€์™€ ๊ฐ€์กฑ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋ฉฐ) ์ด..์ด๊ฑธ.. ์ „ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋˜๋‚˜์š”? (๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ) ์ œ๊ฐ€ ๊ผญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋“  ์ „ ํ• ๊ฒŒ์š”. ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. (๋‹ค์งํ•œ ๋“ฏ์ด ๋งํ•œ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜ฌ ๋ฆฐ๋‹ค.) ์ดํ›„์— ๋ถํ•œ๊ตฐ, ๋ˆˆ์„ ๋œฌ ์ƒํƒœ๋กœ ์ˆจ์ด ๋ฉˆ์ท„๋‹ค. ์„ฑํ™˜: ์ €๊ธฐ์š”!!!!!!!! (๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ช‡ ๋ฒˆ ํ”๋“ค๊ณ  ์ž ์‹œ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ ๋’ค ๋‚จ์ž ์˜ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ฒจ์ค€๋‹ค) ๊ทธ๋•Œ ์“ฑ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค ์„ฑํ™˜: ์•„๊นŒ ๊ทธ ์•„์ €์”จ???!!! ์•„์ €์”จ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”!! (์•„์ €์”จ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ์ฒด์— ๊ฑธ๋ ค์„œ ๋„˜์–ด์ง„๋‹ค.)

253


[Part 3 ๊ณผ๊ฑฐ๋กœ์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌํ–‰ : 3.1 ์šด๋™] Scene #1 ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์ถ”๋Š” ์นด๋ฉ”๋ผ, ํ๋ฆฟํ•˜๋‹ค ์„ ๋ช…ํ•ด์ง„๋‹ค. ์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆํ•˜๋˜ ๋ฌด๋ฆฌ ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค.

Scene #2 ํƒ‘๊ณจ๊ณต์›์—์„œ ์„ ์–ธ๋ฌธ ๋‚ญ๋…์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์˜† ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค. ๋ฐฐ๊ฒฝ sound (๋…๋ฆฝ์„ ์–ธ๋ฌธ speech) ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์„ ์€ ์ด์— ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์„ ์ด ๋…๋ฆฝํ•œ ๋‚˜๋ผ์ž„๊ณผ ์กฐ์„  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์ฃผ์  ์ธ ๋ฏผ์กฑ์ž„์„ ์„ ์–ธํ•˜๋…ธ๋ผ. ์ด๋กœ์จ ์„ธ๊ณ„ ๋ชจ๋“  ๋‚˜๋ผ์— ์•Œ๋ ค ์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ํ‰๋“ฑ ํ•˜๋‹ค๋Š” ํฐ ๋œป์„ ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ๋ฐํžˆ๋ฉฐ, ์ด๋กœ์จ ์ž์†๋งŒ๋Œ€์— ์ผ๋Ÿฌ ๋ฏผ์กฑ์˜ ๋…์ž ์  ์ƒ์กด์˜ ์ •๋‹นํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์˜์›ํžˆ ๋ˆ„๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๋…ธ๋ผ. ๋ฐ˜ ๋งŒ ๋…„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ๊ถŒ์œ„๋ฅผ ์˜์ง€ํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅผ ์„ ์–ธํ•จ์ด๋ฉฐ, 2์ฒœ ๋งŒ ๋ฏผ์ค‘์˜ ์ถฉ์„ฑ์„ ๋ชจ์•„ ์ด๋ฅผ ๋‘๋ฃจ ํŽด ๋ฐํžˆ๋ฉฐ, ๊ฒจ๋ ˆ์˜ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์€ ์ž์œ  ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•˜ ์—ฌ ์ด๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ•จ์ด๋ฉฐ, ์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์–‘์‹ฌ์˜ ๋ฐœ๋กœ์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฐ•์€ ์„ธ๊ณ„ ๊ฐœ์กฐ ์˜ ํฐ ์›€์ง์ž„์— ์ˆœ์‘ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์›€์ด๋‹ˆ, ์ด๋Š” ํ•˜๋Š˜์˜ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ช…๋ น์ด๋ฉฐ ์‹œ๋Œ€์˜ ํฐ ์ถ”์„ธ์ด๋ฉฐ, ์˜จ ์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ™์ด ์‚ด์•„๊ฐˆ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ์ •๋‹นํ•œ ๋ฐœ๋™์ด๊ธฐ์—, ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ๊ทธ ๋ฌด์—‡๋„ ์ด๋ฅผ ๋ง‰๊ณ  ์–ต๋ˆ„๋ฅด์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ๋ผ. ๋‚ก์€ ์‹œ๋Œ€์˜ ์œ ๋ฌผ์ธ ์นจ๋žต์ฃผ์˜, ๊ฐ•๊ถŒ์ฃผ์˜์— ํฌ์ƒ๋˜์–ด, ์—ญ์‚ฌ ์žˆ์€ ์ง€ ๋ช‡ ์ฒœ ๋…„ ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์กฑ์—๊ฒŒ ์–ต๋ˆŒ๋ ค ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช์€ ์ง€ ์ด์ œ ์‹ญ ๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋Š”์ง€๋ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ์กด๊ถŒ์„ ๋นผ์•—๊ฒจ ์žƒ์€ ๊ฒƒ์ด ๋ฌด๋ฆ‡ ์–ผ๋งˆ์ด๋ฉฐ, ๊ฒจ๋ ˆ์˜ ์กด์—„๊ณผ ์˜์˜ˆ๊ฐ€ ์†์ƒ๋œ ์ผ์ด ๋ฌด๋ฆ‡ ์–ผ๋งˆ์ด๋ฉฐ, ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๊ธฐ๋ฐฑ๊ณผ ๋…์ฐฝ๋ ฅ์œผ๋กœ์จ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌธํ™”์˜ ํฐ ๋ฌผ๊ฒฐ์— ์ด๋ฐ”์ง€ํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์žƒ์€ ๊ฒƒ ์ด ๋ฌด๋ฆ‡ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€! ์˜คํ˜ธ, ์˜ˆ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์–ต์šธํ•จ์„ ๋–จ์ณ ํŽด๋ ค๋ฉด, ์ง€๊ธˆ์˜ ๊ดด๋กœ์›€์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ ค ๋ฉด, ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์œ„ํ˜‘์„ ์—†์ด ํ•˜๋ ค๋ฉด, ๊ฒจ๋ ˆ์˜ ์–‘์‹ฌ๊ณผ ๋‚˜๋ผ์˜ ์ฒด๋ชจ๊ฐ€ ๋„๋ฆฌ

254


์–ด ์ง“๋ˆŒ๋ ค ์‹œ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ‚ค์šฐ๋ ค๋ฉด, ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ์ œ ์ธ๊ฒฉ์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊พธ์–ด ๋‚˜๊ฐ€๋ ค๋ฉด, ๊ฐ€์—พ์€ ์•„๋“ค๋”ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ดด๋กญ๊ณ  ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์œ ์‚ฐ์„ ๋ฌผ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•„ ๋‹ˆํ•˜๋ ค๋ฉด, ์ž์ž์†์†์ด ์™„์ „ํ•œ ๊ฒฝ์‚ฌ์™€ ํ–‰๋ณต์„ ๊ธธ์ด ๋ˆ„๋ฆฌ๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด ์ฃผ ๋ ค๋ฉด, ๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ณ  ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ๊ฒจ๋ ˆ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ, 2์ฒœ ๋งŒ ๊ฐ์ž๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ๋งˆ์Œ์˜ ์นผ๋‚ ์„ ํ’ˆ๊ณ , ์ธ๋ฅ˜์˜ ๊ณตํ†ต๋œ ์„ฑํ’ˆ๊ณผ ์‹œ๋Œ€ ์˜ ์–‘์‹ฌ์ด ์ •์˜์˜ ๊ตฐ๋Œ€์™€ ์ธ๋„์˜ ๋ฌด๊ธฐ๋กœ์จ ์ง€์ผœ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ , ์šฐ ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์–ป๊ณ ์ž ํ•˜๋งค ์–ด๋–ค ํž˜์ธ๋“ค ๊บพ์ง€ ๋ชปํ•˜๋žด? ๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€์„œ ์ผ์„ ๊พ€ํ•จ์— ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๋“ค ํŽด์ง€ ๋ชปํ•˜๋žด? ์„ฑํ™˜: ์ € ์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์ด ๋ช‡ ๋…„, ์•„๋‹ˆ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š” Excuse me, do you have the timeโ€”I mean, yearโ€”I mean, when is it? ํ–‰์ธ 1 (์ˆ˜์˜): (๋‹นํ˜น์Šค๋Ÿฌ์šด๋“ฏํ•œ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ) ์–ธ์ œ๋ผ ํ•จ์€ (์‚ด์ง ์›ƒ์Œ์„ ์ฐพ์œผ๋ฉฐ) ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ธˆ๋…„์ด 1919๋…„ 3์›” 1์ผ์ด์˜ค๋งŒ. I donโ€™t know what you mean by โ€˜when,โ€™ but it is March 1st, 1919. ์„ฑํ™˜: ๊ทธ๋Ÿผโ€ฆ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? Then, whatโ€™s happening? ํ–‰์ธ 2 (์ˆ˜์—ฐ): (๋’ท์ง์„ ์ง€๊ณ ) ์–ด๋А ์ง€๋ฐฉ ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ๋งํˆฌ๊ฐ€ ํŠน์ดํ•˜๊ตฌ๋จผ ํ—ˆํ—ˆ. ๋…๋ฆฝ์„ ์–ธ๋ฌธ ๋‚ญ์†กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์š”. ์™œ๋†ˆ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ์— ์™œ ์ณ๋“ค์–ด ์™€์„œ๋Š”... ์—ํœด ์ฏง์ฏง ๋ˆ„๊ตฌ ํƒ“์„ ํ•˜ ๊ฒ ์†Œ. (ํž˜์—†์ด ์Šฌํ”„๊ฒŒ ๋จผ ๊ณณ์„ ๋ณด๋ฉฐ) ํž˜์ด ์—†๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํƒ“์ด์ง€์š”. (์ข€ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€) ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด ๋‚˜๋ผ๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ๋‚  ์ด ์—†๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์†Œ. ๊ทธ ์†Œ๋ฌธ ๋“ค์—ˆ์†Œ? ์ง€๊ธˆ ์„œ์šธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฒญ์•ˆ๋„, ํ•จ๊ฒฝ๋„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ™ฉํ•ด๋„์—๊นŒ์ง€ ์šด๋™์ด ํผ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์˜ค Youโ€™ve got a strange accent there. Heโ€™s reading the declaration of independence. The Japanese invaded our countryโ€ฆ but who

255


would we blame? Just us. Powerless. There isnโ€™t a day in this country thatโ€™s quiet. Have you heard? The protests have spread from Seoul to Cheonan, Hamgyeong, and Hwanghae. ์„ฑํ™˜: ์˜ˆ? ์ด ์šด๋™์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฌ๊ฒŒ ํผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ ์š”? Eh? Protests that widespread? ํ–‰์ธ 1 (์ˆ˜์˜): ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•˜์˜ค. ์ง€๊ธˆ๋„ ๋”์šฑ ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด ์šด๋™ ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋‹ˆ ๋ง์ด์˜ค. Thatโ€™s right. Itโ€™s spreading at this moment! ์„ฑํ™˜: ์ด๊ฑฐ... ๊ธˆ๋ฐฉ ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ... This doesnโ€™t look like itโ€™ll end any time soon ํ–‰์ธ 2 ์ˆ˜์—ฐ: ๋ญ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ... ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์–ด์ฐŒ ํ๋ฅด๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ฒ ์ง€์š”. (์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค)

Scene #3 ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋งŒ์„ธ ์šด๋™์ด ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•œ ์ค„๋กœ ์„œ์„œ ๋จธ๋ฆฌ๋  ๋ฅผ ๋Œ๋ ค ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๊ฐ€์ง„๋‹ค. ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋‹ค๋…์ด๋‹ค ํ•œ ๋ช…์ด ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ๋งŒ์„ธ๋ฅผ ์™ธ์น˜๋ฉฐ ๋ชจ๋‘ ์•ž์œผ๋กœ ์ „์ง„ํ•œ๋‹ค. ์ „์ฒด์ ์ธ frame์—์„œ ์ค‘๊ฐ„์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด โ€œ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ๋งŒ์„ธ!โ€๋ฅผ ์™ธ์น˜์ž ์ผ๋ณธ๊ตฐ์ด ์ „๋ฐฉ์—์„œ ์ด์„ ๊ฒจ๋ˆˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ์•ž์ค„์— 2~3๋ช… ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ โ€œ๋Œ€ ํ•œ๋…๋ฆฝ๋งŒ์„ธ!โ€๋ฅผ ์™ธ์น˜๊ณ  ๋’ค์— ๋ช‡ ๋ช…์€ ํ˜„์ˆ˜๋ง‰ ๋˜๋Š” ํฌ์Šคํ„ฐ์— โ€œ์šฐ๋ฆฌ ์—๊ฒŒ ์ž์œ ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ผ!โ€ ์ด๋Ÿฐ ํฌ์Šคํ„ฐ ๋“ค๋ฉด์„œ โ€œ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ๋งŒ์„ธ!โ€ ์™ธ์นœ๋‹ค. ์„ฑํ™˜, ์–ด๋А ์‚ฌ๋žŒ์— ์˜ํ•ด ๋Œ๋ ค ๋‹นํ™ฉํ•˜๋ฉฐ ๋›ฐ์–ด๊ฐ„๋‹ค. ์„ฑํ™˜: ๋ญ์•ผ!

Scene #4

256


์ˆœ์‚ฌ๋“ค ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ๋Œ€์น˜ํ•˜๊ณ , ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹œ์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ง‘๊ฒฐํ•œ๋‹ค. ์ง„์••์„ธ๋ ฅ ํ›„ํ‡ดํ•œ๋‹ค. ์„œ๋กœ ๋‹ค๋…์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณด์ด๊ณ , ์ˆœ์‚ฌ ํ•œ ๋ช…์ด โ€œ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ์˜ค! ์ด์ œ๋Š” ๋” ์ด์ƒโ€ฆโ€ํ•˜๋ฉฐ ๊ฒฝ๊ณ ํ•œ๋‹ค. ์™ผ์ชฝ๊ณผ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์—์„œ ์ƒ์ ์„ ์šด์˜ํ•˜๋˜ ์ƒ์ธ๋“ค๋„ ๋จธ๋ฆฌ๋ ๋ฅผ ์กฐ์—ฌ๋งค๊ณ  ์ง‘๊ฒฐํ•œ๋‹ค.

Scene #5 ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ๋งŒ์„ธ๋ฅผ ์™ธ์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ž์œผ๋กœ ์ „์ง„ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ™์ด ๋›ฐ๋˜ ์ฃผ์ธ๊ณต ์ด ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์•ž์„ ์™ผ์ชฝ์—์„œ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณธ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์ด ๋งž๊ฑฐ๋‚˜, ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๊ฑฐ๋‚˜, ์ด์— ๋งž์•˜๋‹ค. ์ •๋ฉด์„ ๋ณด์ž, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์ด์„ ์ด๋งˆ์— ๊ฒจ๋ˆ„๊ณ , ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋’ค๋กœ ์žก์•„๋‹น๊น€. ์„ฑํ™˜: (๋‚˜์œ ๊ฟˆ์—์„œ ๊นฌ ๋“ฏ์ด) ์œผ์•„์•„์•„์•„โ€ฆ ์•„โ€ฆ ์•„์•„์•„โ€ฆ โ€ฆ ์–ด๋ผ?? ๋‚˜ ์ฃฝ์€ ๊ฑด๊ฐ€โ€ฆ ์ด๋Œ€๋กœโ€ฆ? Ahhhhh...ah? Am I dead? Just like that? ์•„์ €์”จ: ํ›„์•„, ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ–ˆ๋‹ค์•ผ. ํ•˜๋งˆํ„ฐ๋ฉด ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค. (panting) That was close! You almost died. ์„ฑํ™˜: ์•„! ๊ฑฐ๊ธฐ ์•„์ €์”จ! ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ์ชฝ ๋”ฐ๋ผ์™”๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ž–์•„ ์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. (๋ฒ„๋ฆ‡์—†๊ฒŒ) ์—ฌ๊ธด ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋”” ์—์š”? (๋ฐ˜๋ง ๊ฐ™์€ ๋งํˆฌ) ๊ทธ ๋ชฉ์ˆจ์„ ์žƒ์€ ๋งŽ์€ ๊ตฐ์ธ๋“ค์ด๋‚˜ ๋Œ€ํ•œ ๋…๋ฆฝ์„ ์™ธ์น˜๋˜ ์‹œ์œ„๋Š” ๋˜ ๋ญ๊ณ ์š”? (์ƒ๊ฐํ•ด๋‚ด๋ ค๋Š” ๋“ฏํ•œ ํ‘œ์ •์œผ ๋กœ) ๋ถ„๋ช… ํ•œ๊ตญ์‚ฌ ์‹œ๊ฐ„์—์„œ ๋ฐฐ์šด ์ผ๋“ค์ด๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ค์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ... Hey you! I followed you and all this happened. Bring me back home! Where is this? And what about all those dead soldiers or the independence demonstrations? It was so similar what we were learning in history class... ์•„์ €์”จ: ์ผ๋‹จ์€ ์ง„์ •ํ•˜๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ...... Just calm down and listen--

257


์„ฑํ™˜: (๋ง์„ ๋Š์œผ๋ฉด์„œ ์•„์ €์”จ๋ฅผ ์ณ๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ์™ธ์นœ๋‹ค) ์•„! 6.25 ์ „์Ÿ์ด๋ž‘ ๋…๋ฆฝ์šด๋™! (์Šค์Šค๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋“ฏ์ด) ๊ทธ ๋ฌธ์ œ ๋งŽ์€ ๊ณต์‚ฐ๋‹น ๋ถํ•œ์˜ ์นจ ์ž…์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ƒˆ๋˜ 6.25์ „์Ÿ๊ณผ ๋ฌด์ž๋น„ํ•œ ์™œ์˜ ์ง€๋ฐฐ ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชฉ์ˆจ ๋ฐ›์ณ๊ฐ€๋ฉฐ ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ๋งŒ์„ธ๋ฅผ ์™ธ์ณค๋˜ ๋…๋ฆฝ์šด๋™, ์•„๋งˆ 3.1 ๋…๋ฆฝ์šด๋™ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋งž๋‚˜? ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋น„์Šทํ–ˆ ๋Š”๋ฐโ€ฆ Ah! The Korean War and the Independence Movement! It was the war we fought to defend ourselves against communist North Korea! And the Independence Movement people gave their lives for to escape the ruthless Japanese rule! Was it the March 1st Movement? It was so similar... ์•„์ €์”จ: ๊ทธ๋ž˜. ๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ๊ฒŒ ๋งž..๊ทธ๊ฑฐ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋๋„ค.โ€ฆ (ํ˜ผ์ž ์–ผ๋ฒ„๋ฌด๋ฆฌ๋“ฏ์ด ๋’ท๋ง์„ ํ๋ฆฌ๋ฉฐ) ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ์˜ ์‹ฌ์ •์€ ๋‚˜๋„ ๊ฒช์–ด๋ด์„œ ์•Œ์ง€... (๋‹ค์‹œ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ์œผ๋ฉฐ) ์–ด์ฐŒ๋๋“  ๊ทธ๊ฒƒ ์™ธ์— ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋А๋‚€ ์ ์€ ์—†๋‹ˆ? Yes. You did experien--Sorry about that...I know what youโ€™re going through...Besides that, did you feel anything else? ์„ฑํ™˜: ์—? ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์—์š” ๊ทธ๊ฑด. Eh? What are you talking about? ์•„์ €์”จ: ๊ทธ ๋งŽ์€ ๊ตฐ์ธ๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด์„œ, ์ € ์—ด์ •์ ์œผ๋กœ ์‹œ์œ„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์„ ๋ณด๋ฉด์„œ, ์žŠํ˜€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๋А๋‚€ ์ ์€ ์—†๋‹ˆ? Didnโ€™t you feel anything looking at those dead soldiers, those passionate protestors, those now-forgotten people? ์„ฑํ™˜: (๊ธฐ์–ต์„ ๋˜๋Œ์•„๋ณด๋Š” ํ‘œ์ •์œผ๋กœ) ์Œโ€ฆ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”...์ผ๋‹จ ๋„ˆ๋ฌด ํ˜ผ๋ž€์Šค ๋Ÿฌ์› ์–ด์š”. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์ผ๋“ค์ด ํ•œ ๋ฒˆ์— ์ง€๋‚˜๊ฐ”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋Š”์ง€, ๋„๋Œ€์ฒด.. ์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์ธ์ง€ ์ž˜ ์ดํ•ด๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ์•˜์–ด์š”. ํ•˜์ง€

258


๋งŒ ์ฃฝ์€ ๊ตฐ์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋งŒ๋‚œ ๋ถํ•œ๊ตฐ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋А๋‚€ ๊ฒƒ์€.. ์šฐ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ญ์‚ฌ์‹œ๊ฐ„์— ๋ฐฐ์› ๋˜ ๊ฒƒ๋งŒํผ ๋ถํ•œ๊ตฐ์ด ๋ฌด์ž๋น„ํ•˜๊ณ  ํ”ผ๋ฅผ ์ข‹ ์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”! (์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—์„œ ์ฃฝ์€ ๊ตฐ์ธ์ด ์ „ํ•ด์คฌ๋˜ ํŽธ์ง€์™€ ์‚ฌ์ง„์„ ๊บผ๋‚ด๋ฉฐ ์‚ด์ง ํฅ๋ถ„ํ•œ ๋“ฏ์ด) ๊ทธ๋“ค๋„ ๋‚จ์ชฝ ์— ๋‚จ์€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ โ€ฆ ์ฃฝ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ์ง€๋„ ๊ทธ๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉดโ€ฆ ๋ถํ•œ๊ตฐ๋“ค๋„ ํญ๋ ฅ์„ ์ผ์‚ผ๋Š” ํ”ผ๋„ ๋ˆˆ๋ฌผ๋„ ์—†๋Š” ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋‹Œ, ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ™์ด, (ํฅ๋ถ„ํ•ด์„œ ์‚ด์ง ๋ง์„ ๋”๋“ฌ์œผ๋ฉฐ) ๊ฐ€.. ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ž€ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ฒŒ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. (์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ํฅ๋ถ„์„ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ๊ณ ) ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ์—ญ ์‚ฌ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๋ถํ•œ์„ ํฌ์•…ํ•˜๊ณ  ์•ผ๋งŒ์ ์ธ ๋‚˜๋ผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๊ฑฐ์ง€?... Hmm... First it was so confusing... So much went by so fast, there was a lot that I didnโ€™t understand. But that North Korean soldier I met on the battlefieldโ€ฆ he made me realize that North Korea isnโ€™t really as bloodthirsty as we learned in school! They had family in the south too... and they and thought them in their last moment sโ€ฆ They arenโ€™t cold-blooded murderers, theyโ€™re human too. They love and miss their families, just like us. But why were we told different in history class? ์•„์ €์”จ: ๊ทธ๊ฒƒ์€... That is-๋ฐ•์„ฑํ™˜: (์•„์ €์”จ ๋ง์„ ๋Š์œผ๋ฉฐ) ์•„! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Oh! And ์•„์ €์”จ๋Š” ๋ง์ด ๊ณ„์† ๋Š๊ธฐ์ž ์Šค์Šค๋กœ ๋ชฐ๋‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„ฑํ™˜์„ ๋ณด๋ฉฐ ์ธ ์žํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ๋Š”๋‹ค. ๋ฐ•์„ฑํ™˜: (๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ํ†ค์„ ๋†’์ด๋ฉฐ) 3.1์šด๋™์„ ๊ฐ™์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ๊ฒƒ ์„ ํ†ตํ•ด ๋А๋‚€ ๊ฒƒ์€ ์‹œ์œ„์˜ ๋Œ€๋‹จํ•จ์ด์—ˆ์–ด์š”. (์ข€ ๋” ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ) ๋ถ„๋ช… ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ์‹œ์œ„์™€ ๋ฐ๋ชจ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์“ธ๋ฐ์—†์ด, ๋ฌด๋ชจํ•˜๊ฒŒ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ดํ•ด๊ฐ€

259


๋˜์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ, ์ด๋ฒˆ์— ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๋ฌด์˜๋ฏธํ•œ ํ–‰๋™์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์–ด์š”. ๋งŽ์€ ์˜์ง€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์ˆจ์„ ๋ฐ”์ณ ๊ฐ€๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‹œ์œ„์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ์˜ ํ•œ๊ตญ์ด ์กด์žฌํ•œ ๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๊ณ ์š”. Until now, I didnโ€™t understand why people would thoughtlessly and uselessly demonstrate in such a wonderful world, but I realized that it is not meaningless. I also realized that the Korea of today exists thanks to the efforts of many determined people. ์•„์ €์”จ: ๊ทธ๋ž˜ (์ธ์žํ•œ ๋ฏธ์†Œ๋กœ) ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ์•ž์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ฅธ ๊ธธ๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฌ ๋‚˜. ์ง€๊ธˆ์˜ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์–ป์€ ์ƒ๊ฐ๋“ค์„ ์ž˜ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋„ˆ๋„ ์˜ ์ง€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ํฌ๊ฑฐ๋ผ. ๋ญ, ์˜ˆ์ „์˜ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๋“ฏํ•œ ๊ฑธ ๋ณด๋‹ˆ ์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ ํ• ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ตฌ๋‚˜. Youโ€™ll be fine. Youโ€™re on the right path. Become one of those determined people you just met. Well, youโ€™re on the right path; youโ€™re better than my old self. ๋ฐ•์„ฑํ™˜: ๋„ค? ์ž ์‹œ ๋งŒ์š”. ๊ทผ๋ฐ ์•„์ €์”จ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์—์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™œ ๊ณ„์† ๋‚˜ ๋ž‘ ์•„์ €์”จ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ? Huh? Wait a sec. But who are you? And why do you keep comparing yourself to me..? ์•„์ €์”จ: (๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์„ฑํ™˜์ด ๋ˆˆ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฉฐ) ์ด ์ •๋„๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. This should be enough. ๋ฐ•์„ฑํ™˜: ๋ญโ€ฆ? (๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์•„์ €์”จ์˜ ์†์ด ๊ฐ€๋Š” ๋Œ€๋กœ) Whaโ€ฆ? ์•„์ €์”จ: ์ž ๊น ๋‹ค์‹œ ์ž๊ฑฐ๋ผ. ์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์—ˆ์—ˆ์ง€.. ์Œ.. ๋‚˜๋Š”, ๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ์›ƒ๊ธฐ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ๊ฑธ ์•Œ์ง€๋งŒ, ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์˜จ ๋„ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋„ ๋„ˆ์™€ ๊ฐ™์ด ๋ฏธ๋ž˜์˜ ๋‚˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์—ˆ์ง€. (์ธ

260


์žํ•œ ์›ƒ์Œ) ์ž˜ ์ž๋ผ ์„ฑํ™˜์•„. Good night. Get some rest. Oh and you asked about me...hmm...you might laugh at this, but Iโ€™m your future self. I also learned much from my own future self like you did. ์•„์ €์”จ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ž‘์•„์ง€๊ณ , ํ™”๋ฉด์ด ํ•˜์–—๊ณ  ํ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ฐ€ ์–ด๋‘์›Œ์ง„๋‹ค. ํ™”๋ฉด์ด ๋ฐ”๋€Œ๋ฉฐ ๊ต์‹ค์˜ ์ˆ˜์—…์ข…์ด ์šธ๋ฆฐ๋‹ค.

261


[Part 4 ๊ท€ํ™˜] Scene #1 ํ•ธ๋“œํฐ ์•Œ๋ฆผ ์†Œ๋ฆฌ์— ๊นจ์–ด๋‚œ ์„ฑํ™˜, ํ•™๊ต ์ข…์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šธ๋ฆฐ๋‹ค. ํ•ธ๋“œํฐ์— ์„œ ํ•™์ƒ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์˜จ๋‹ค. ์ž ์‹œ ํ›„ ์ˆ˜์—…์ข…์ด ์šธ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๋ฐ–์„ ๋ณด๋‹ˆ ์ž‘์€ ๊ทธ๋ฃน์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ˆ˜์ƒํ•˜ ๊ฒŒ ํ•™๊ต ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.

Scene #2 ํ•™์ƒ๋“ค ๋ช‡ ๋ช… ์šฐ๋ฅด๋ฅด ๋ชฐ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์„ฑํ™˜์ด์˜ ์ „ํ™” ๊ฐ€ ์šธ๋ฆฐ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ: (์ „ํ™”๋กœ) ์•ผ ์ˆ˜์—…๋„ ๋๋‚ฌ๋‹ค. PC ๋ฐฉ ๊ฐ€์ž. ์„ฑํ™˜: ์•Œ๊ฒ ์–ด...๊ฐ€๋ฐฉ๋งŒ ๋นจ๋ฆฌ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ ํ•™๊ต๋ฅผ ๋‚˜์„œ๋˜ ์ค‘ ๋ฒฝ์— ๋ถ™์–ด์žˆ๋˜ ๋ฐ๋ชจ์ฐธ์—ฌ์— ๊ด€ํ•œ ์ „๋‹จ์ง€๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์‹œ์œ„ ์ฐธ์—ฌ์— ๊ด€ํ•œ ์ „๋‹จ์ง€ ์ œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ํšŒ์˜์‹ค์—์„œ ํ•™์ƒ ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ๋ฐ๋ชจ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ฑํ™˜, ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ๋ฐ”์œ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ชป ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€ ์‹œ์œ„์— ๋™์ฐธํ•œ๋‹ค. ์—”๋”ฉ ํฌ๋ ˆ๋””ํŠธ Ending Credit: ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์žŠ์€ ๋ฏผ์กฑ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

262


2014-2015 APIS ์ œ 5ํšŒ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐฑ์ผ์žฅ โ€˜๋‹ค์„ฏ. 5โ€™ ์ˆ˜์ƒ์ž‘

263


[์žฅ์›]

๋‹ค์„ฏ ๋ช…์˜ ์•„์ด๋“ค Grade 11 ์ด์†ก์› Shannon Yi ์•„์นจ ์ด์Šฌ ์ž”๋”” ์œ„์— ์†ก๊ธ€์†ก๊ธ€ ๋‹์•„ ์˜ค๋ฅผ ๋•Œ ์ฏค ์กธ๋ ธ๋˜ ์ƒˆ๋ฒฝ ์ž  ๋ฟŒ๋ฆฌ์น˜๊ณ  ์ปค๋‹ค๋ž€ ์ž ์ž๋ฆฌ์ฑ„ ์†์— ์ฅ” ์ฑ„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฑด๋„ค์ฃผ๋Š” ๊น€๋ฐฅ ๋‘ ์ค„ ๋“ค๋œฌ ๋งˆ์Œ์— ๋จน์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  โ€˜๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€™ ํ•œ ๋งˆ๋”” ์™ธ์น˜๊ณ  ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ํ•œ ์•„์ด ์‚ฐ ์ฃผ๋ณ€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์— ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ƒˆ๋ฒฝ ๊ณต๊ธฐ ๋“ค์ด๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ํ˜•์•„๋“ค์€ ์–ธ์ œ ์˜ค๋‚˜, ์†์— ์ž…๊น€๋„ ํ›…ํ›… ๋ถˆ์–ด๋ณด๊ณ  ํ™ฉํ† ์ƒ‰ ํ™ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์“ฑ์“ฑ ๋„๋กฑ๋‡ฝ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๋‚™์„œํ•ด๋ณด๋Š” ํ•œ ์•„์ด ์ด ์†์—๋Š” ๋ฌผ๋ณ‘ ํ•œ ํ†ต, ์ € ์†์—๋Š” ์ฒœ์กฐ๊ฐ€๋ฆฌ ๊ฝ‰ ์ฅ์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธธ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด์ง„ ๋ฉœ๋นต๋ฐ”์ง€๋„ ์งˆ์งˆ ํ•˜์–€ ์‹ ๋ฐœ๋ˆ๋„ ์งˆ์งˆ ํ˜•์•„ ๋™์ƒ ๋’ค๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ ์˜์ฐจ์˜์ฐจ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ํ•œ ์•„์ด ๊ธธ๊ณ  ๊ฑฐ์นœ ์žก์ดˆ ์‚ฌ์ด ์งง์€ ๋‘ ๋‹ค๋ฆฌ ๊ฐ€๋ ค์šด์ง€ โ€˜ํ˜•์•„ ์ž ๊น๋งŒ!โ€™ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ ๋ฉˆ์ถฐ ์„œ์„œ ์–‘ ์ชฝ ๋‹ค๋ฆฌ ๋ฒ…๋ฒ… ๊ธ๊ณ  ์ž๊ธฐ๋„ ์›ƒ๊ธด์ง€ ๊นŒ๋ฅด๋ฅต ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๊ธˆ๋ฐฉ ์ซ“์•„๊ฐ€๋Š” ํ•œ ์•„์ด ๊นŒ๋งŒ ๋Œ์†ฅ๊ฐ™์€ ๋ฐ”๊ฐ€์ง€ ๋จธ๋ฆฌ ๋•€์— ํ ๋ป‘ ์ –๊ณ  ์ƒˆ๋นจ๊ฐ„ ๋ณผ์— ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋•€๋ฐฉ์šธ ๋‹ฆ์•„๋„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ ๋™์ƒ๋“ค ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆด๋ผ ๋’ค๋กœ ๋ดค๋‹ค ์•ž์— ๋ดค๋‹ค ๋ฐ”์˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€, ๋„๋กฑ๋‡ฝ ์žก๊ธฐ๋Š” ์žŠ์€ ์ง€๋„ ์˜ค๋ž˜์ธ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์•„์ด ์„ค๋ ˆ๋Š” ๋งˆ์Œ ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋‹ค์„ฏ ์•„์ด๋“ค ์‚ฐ์†์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ์Šต ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ๋“คํŒ์— ๊ฒ€์€ ๊ทธ๋ฆผ์ž ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค์„ฏ ์•„์ด๋“ค ๋ฟ”๋ฟ”์ด ํฉ์–ด์ ธ ์ด๋ฆฌ ๋›ฐ์—ˆ๋‹ค ์ €๋ฆฌ ๋›ฐ์—ˆ๋‹ค ๋ฐค์ด ์˜ค๊ธฐ ์ „ ์–ด๋‘ ์ด ๋ชฐ๋ ค์˜ค๋“ฏ ๊ฒ€์€ ๊ทธ๋ฆผ์ž ํ•˜๋‚˜ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ”์„๊นŒ, ๋‹ค์„ฏ ๋ช…์˜ ์•„์ด๋“ค

264


The Five Boys When the morning dew sets soft on the grass The first boy wakes himself up from his dreams and nightmares, and picks up a net Then rushes past his motherโ€™s snacks, her goodbye kiss, Briskly waves and hurries outside. At the mountain hillside another boy stands, breathing in the early dawn air Wonders when the others will join him, blowing out a gust of cold Picks up a twig, and draws a small salamander beside his feet. Running his small legs through the wild, wild grass, He stops and scratches his scarlet-swollen legs and shouts โ€œWait upโ€ Giggling to himself, the third boy trots along to the other boys. His bucket of soot black hair damp in drizzles of sweat, His cheeks red and puffed, eyes watering, The fourth boy looks back and forth to check on the boys, His thoughts no longer pondering on catching the salamander. As the naive, foolish five boys ran into the mountain range A dark shadow stood far covering, like an eclipse As the boys ran up and down the hills, under the rocks and over the waters, The dark shadow strode towards, struck his dark, dark blanket over And lulled them into his underground cellar, And the boys were gone for good- or not so good, bad. - On March 26th 1991, five elementary boys aged from seven to thirteen were found missing, after going on their search for a salamander and its eggs. It is recorded as one of South Koreaโ€™s three most Permanently Unsolved Events. This poem is a narrative script-poem about the day that the five boys went missing.

265


[์ตœ์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์šด๋ฌธ]

์˜ค์›”์˜ ๋ฒš๊ฝƒ Grade 12 ๋ฐ•์„ฑํ™˜ Harry Park ๊ฒจ์šธ์„ ๋šซ๊ณ  ๊ฝƒ์ƒ˜ ์ถ”์œ„์— ์–ผ์–ด ๋–จ์–ด์ ธ๋„ ํ•œ ๋‚ฏ ์ฒ ์ญ‰์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ๋„ค ๋”ฐ์Šคํ•œ ๋ชจ์Šต ๋ณด๋Ÿฌ ์™”๋‹ค. ์™ธ๋กœ์šด ๊ฒจ์šธ ์‚ฐ์ฒœ์— ๋ด„ ๋ถˆ ๋‚ด์ฃผ๊ณ  ๋„ค ํ•ด๋ง‘์€ ์›ƒ์Œ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”๋‹ค. ๋•…๊ณผ ์•ฝ์†ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋Œ์•„์˜ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋‚˜๋ฌด์™€๋„ ์•ฝ์†ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋Œ์•„์˜ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๊ทธ ์•ฝ์† ์ง€ํ‚ค๋Ÿฌ, ๋‚˜ ์ƒˆ์‹น ํ‹”๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์ด ์ž๋ฆฌ์— ์™€, ์žˆ๋‹ค.

266


[์ตœ์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์šด๋ฌธ]

์ƒˆ๋ฒฝ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ Grade 11 ๊น€์˜์€ Grace Kim ๋‚˜์—๊ฒ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์„ ๋•Œ ๋งˆ๋‹ค ๊ธธ๊ณ  ์ข‹๊ฒŒ ๋๋‚œ ์ ์ด ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ด„๋‚ ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ  12์›”์˜ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ˆˆ์„ ๋ฒš๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ์ƒˆ๋ฒฝ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์ž์ฃผ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ ๋ช…์ด ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋กœ ์ด์‚ฌ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์„œ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฟˆ์—์„œ๋งŒ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ ์ˆ˜๋ก ๊ทธ๋Š” ๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ธฐ์–ต๋“ค ์†์— ์žŠํ˜€ ์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ์ด๋ฒˆ ๊ฒจ์šธ์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ฒ˜์Œ์—” ์–ด์ƒ‰ํ•จ์ด ์šฐ๋ฆด ๋ฎ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ์ˆ˜๋ก ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜›๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ์นœํ•ด์กŒ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์ •์ด ๋ฐ”๋€Œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ์˜ ์›€ํ‘น ํŒŒ์ง„ ๋ณด์กฐ๊ฐœ์™€ ๋ˆˆ์›ƒ์Œ์ด ๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์•˜๊ณ  ๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ ๋งˆ๋‹ค ํ—ค์–ด์ง€๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ๋ฐ–์— ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‰ด์š•์˜ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฐค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์œผ๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ์†Œํ•œ ์–˜๊ธฐ์— ์›ƒ์Œ๊ฝƒ์ด ํˆ๊ณ  ์˜›๋‚  ์ถ”์–ต์„ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์•ฝ์† ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค

267


๊ทธ ์•ฝ์† ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ์ƒˆ๋ฒฝ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋ผ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ฐธ ์‹ซ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๋ฆ„์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์ž๋Š” ์•ฝ์†์„ ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ์—ฌ๋ฆ„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์„ค๋ ˜๊ณผ ๋‹ค๊ธ‰ํ•œ ๋งˆ์Œ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋งค์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๊นŒ์ง€ ๋ˆˆ์„ ๋ชป ๋ถ™์ด๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿด ๊ฟˆ์„ ๋‚˜๋Š”

๊ฐ€๋” ์ž ์ด ์ž˜ ๋“ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋•Œ๋Š” ๊ผญ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฟˆ์„ ํƒ€๊ณ  ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•œ๋‹ค ๊ฟ€ ๋•Œ ๋งˆ๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ํ˜„์‹ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ ธ์„œ ๋˜ ์ƒˆ๋ฒฝ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ์— ๊ฟˆ์—์„œ ๊นฌ๋‹ค

๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ์ƒˆ๋ฒฝ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค

268


[์ตœ์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์‚ฐ๋ฌธ]

์˜ฌํ•ด๋„ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก Grade 12 ๊น€์ง€์› Jee Won Kim โ€œ์–ด์ œ ์ €๋… ์ƒˆ๋ฒฝ 11์‹œ 5๋ถ„๊ฒฝ, 18์„ธ ๊น€๋ชจ ์–‘์ด ์„ฑ๋ถ๋‚จ์ง„ ์•„ํŒŒํŠธ ์˜ฅ ์ƒ์—์„œ ๋ชธ์„ ๋˜์ ธโ€ฆโ€ ๋˜ ์˜€๋‹ค. ๊ธฐ์‚ฌ์— ๋œจ๋“  ๋‰ด์Šค์— ๋‚˜์˜ค๋“  ๋งค์ฃผ ๋น ์ง์—†์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ ๊ฐ€์˜ ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ์„ ํƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋„. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์••๋ฐ•๊ฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋ˆ„ ๊ตฌ๋Š” ์„ฑ์  ์—ด๋“ฑ๊ฐ, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ๋”ฐ๋Œ๋ฆผ์„ ํ†ตํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ณ ๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž์‹ ์˜ ๋ชธ์„ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฟŒ๋ฆฌ์น˜๊ณ  ํ•˜๋Š˜๋กœ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ์˜ฎ๊ธด๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ์—๋Š” ์•ˆํƒ€๊น์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋งŽ์€, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์ง€๋Š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ป”ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค. ํ•™๊ต ์‰ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ์ž ๊น ์–ธ๊ธ‰๋  ๋ฟ์ธ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ•œ ์‚ฌ ๋žŒ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์Šฌํ”ˆ ์„ ํƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃฝ์Œ. ๋‚˜ ๋˜ํ•œ ์ž์‚ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•ˆํƒ€๊น ๋‹ค๊ณ ๋Š” ๋งค๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ์ด ์ด์ƒ๋„ ๊ทธ ์ดํ•˜๋„ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ ๋“ค์˜ ์‚ถ๊ณผ ๊ทธ ์„ ํƒ์€ ๋‚˜์™€๋Š” ๋™๋–จ์–ด์ง„ ์ผ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚˜์—๊ฒ ์—ฎ์ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ ๊ธฐํ”ผํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์ผ ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ์—” ๋‹ฌ๋ž๋‹ค. ์„ฑ๋ถ๋‚จ์ง„ ์•„ํŒŒํŠธ, ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 10 ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ–์— ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์˜ฅ์ƒ์—์„œ ๋ชธ์„ ๋˜์ง„ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜์™€ ์นœ ๋ˆ„๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚ด๋˜ ๊ตํšŒ์˜ ๋ˆ„๋‚˜์˜€๋‹ค. ๊ณ ์ž‘ 1๋…„ ๋ฐ˜ ์ „์— ๋งŒ๋‚˜ ๋ง‰์ƒ ์นœํ•ด ์ง„ ์ง€๋Š” ๊ธธ๊ฒŒ ๋ด์•ผ 1๋…„์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฐ„ ๋งŽ์€ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ฒŒ ๋˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ตํšŒ์—์„  ๋‚˜์™€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์นœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ๋งŽ์ด ์˜์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ ์œผ๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์นœํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ  ์—๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ๊ณผ ํ•ด๋ง‘์€ ์›ƒ์Œ๋„ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์Œ์ด ์–ผ๊ตด์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ์•Š๋˜ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ๋– ๋‚จ, ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ถ„๋ช… ์ด ๋ฒˆ ์ผ์š”์ผ์—๋„ ์–ด๊น€์—†์ด ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋ง ๊ฑธ์–ด์ค„ ๋ˆ„๋‚˜์˜€๋Š”๋ฐโ€ฆโ€ฆ ๊ตํšŒ ์ „๋„์‚ฌ๋‹˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•„์นจ ์ผ์ฐ ์˜จ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋“ฃ์ž๋งˆ์ž ๋‚˜๋Š” ๊ฒ€์€ ์šด ๋™ํ™”๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒจ ์‹ ์€ ์ฑ„ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ์ง‘ ์ชฝ์œผ๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๋‹ค. ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‹ ์˜ ์ง‘ ์œ„ ์น˜๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๊ธธ ๊บผ๋ คํ–ˆ๋˜ ๋ˆ„๋‚˜๋ผ ์ง์ ‘ ๊ทธ ์ง‘์— ๊ฐ€๋ณธ ์ ์€ ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€

269


์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์„ฑ๋ถ๋‚จ์ง„ ์•„ํŒŒํŠธ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ์ž๊ทธ ๋งˆํ•œ ๋†€์ดํ„ฐ. ๋ถ„๋ช… ๊ทธ ๋†€์ดํ„ฐ์˜ ๋…น์Šจ ๋ฒค์น˜ ์•„๋ž˜์—๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋‚จ๊ฒจ์ ธ ์žˆ ์„ ๊ฒƒ์ด ๋ถ„๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์žก์ดˆ๊ฐ€ ๋ฌด์„ฑํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ผ ๊ฐ€๋ ค์ง„ ๋ฒค์น˜ ์•„๋ž˜์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์ฃผ ์ด๋ฒˆ ํ•œ ์ฃผ๋„ ํž˜๋‚ด๋ผ๋Š” ๊ธ€๊ท€๋‚˜ ์ชฝ์ง€๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ๋†“๊ณค ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ ๋‹ค. 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ 5๋ถ„๋„ ์ฑ„ ์•ˆ ๋ผ ํ—‰ํ—‰๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋‹ฌ๋ ค์˜จ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ ๋ฒค์น˜ ๊ฐ€ ์ „ํ•ด์ค€ ๊ฒƒ์€ ์†๋ฐ”๋‹ฅ ํฌ๊ธฐ์˜ ์ž‘์€ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ์˜ ์ชฝ์ง€์˜€๋‹ค. ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งˆ์ง€ ๋ง‰ ์ธ์‚ฌ์˜ ํŽธ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์ด, ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‚จ๊ธด ๊ฒƒ์€ ๋งค์ผ๋งค์ผ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฒช์–ด ์™”๋˜ ์ผ๋“ค์„ ๊ธฐ๋กํ•ด๋†“์€ ์ผ๊ธฐ์žฅ์˜ ์ผ๋ถ€์˜€๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์—†์ด ๋– ๋‚œ ๊ทธ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋ฏธ์› ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ชฝ์ง€๋“ค์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ฝ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋А ์ƒˆ ๋ณผ์„ ํƒ€๊ณ  ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ์ž‘์€ ์ผ๊ธฐ๋“ค๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ทธ๋…€์˜ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๋Š” ์ฐธ์œผ๋กœ ๋น„ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ชฝ์ง€๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ์  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ์ดํ˜ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒฝ์ œ์  ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๊ฐ€ ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋Š” ์ƒˆ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ์žฌํ˜ผ ํ•˜์…จ์„ ๋•Œ๋„ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์—ฌ์ž์™€ ์ˆ ์—๋งŒ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฒŒ์–ด๋“ค์ธ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค์ผ ๋ถˆ์–ด๋‚˜๋Š” ๋นš๊ณผ ์ „ํ˜€ ๋‚˜์•„์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๋งค์ผ ๋งค์ผ์„ ์‚ด์•„์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋…€์˜ ์‚ถ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์™€ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ชฝ์ง€์— ์ ํ˜€ ์žˆ๋˜ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋‘ ์ชฝ์ง€์— ๋น„ํ•ด ๋ณ„ ๋ณผ ์ผ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ผ ์ •๋„๋กœ ์ž‘ ์€ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์ชฝ์ง€๋Š” ์ƒˆ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜จ ์˜๋ถ“์˜ค๋น ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด ์šฉ์„, ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ์ชฝ์ง€๋Š” ๊ทธ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ์Œ๋‘ฅ์ด ๋™์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ ์—ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ ์˜จ ์˜ค๋น ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ซ“์•„๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ์•„๋ฒ„์ง€์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชป ํ•ด์„œ์˜€๋Š”์ง€ ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๊ณ  ์ด๋Š” ๊ทธ ๋ˆ„๋‚˜์™€ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ์Œ๋‘ฅ์ด ๋™์ƒ ์„ ํญํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์กŒ๋‹ค. ์˜ค๋น ๋Š” ๊ทธ ๋‘ ์Œ๋‘ฅ์ด์—๊ฒŒ ๋งค๋ฒˆ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋ฐ›๋˜ ์šฉ๋ˆ์„ ๋นผ์•—์•˜๊ณ , ํ•™๊ต์—์„œ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋จน์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€์ ธ ์˜ค๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ฌ์‹ฌํ•˜๋ฉด ์ฃผ๋จน๊ณผ ๋ฐœ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋“ค์„ ๋•Œ๋ ธ ๋‹ค. ๊ทธ๋žฌ๊ธฐ์— ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ชธ์—๋Š” ๋ฉ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๋‚ ์ด ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ ์„œ๋กœ ์œ„ํ•ด ์ฃผ๊ณ  ๋Œ€์‹  ๋งž์•„์ฃผ๋ฉด์„œ ์˜์ง€ํ–ˆ๊ธฐ์— ์‚ด์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ ํ˜€์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ์ชฝ์ง€์˜€๋‹ค. ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ์ชฝ์ง€๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์–ด์ œ์˜ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ ํ˜€์žˆ์—ˆ ๊ณ  ๋‚ด์šฉ์€ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ธฐ ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ํ˜„์‹ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ํ”ผํ•˜๊ณ ์ž ์กฐ๊ธˆ ๋ฐฉํ™ฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ

270


์Œ๋‘ฅ์ด ๋™์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜คํ† ๋ฐ”์ด๋ฅผ ํƒ€๋‹ค ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์„ ์น˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ ํ•œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์น˜์ธ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊นจ์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚˜์ž ์ž์‹ ์˜ ์œ  ์ผํ•œ ์ง€์ง€๋Œ€์˜€๋˜ ๋™์ƒ์„ ๊ตฌ์น˜์†Œ์— ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋˜ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜์ง€ํ•  ๊ณณ์„ ์žƒ์€ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๊ณ  ๋‘ ๋ ค์› ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜€๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ์Œ์—๋„ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งค๋ฒˆ ์›ƒ์Œ์„ ์žƒ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ์Šค ์Šค๋กœ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–˜๊ธฐํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š์€ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋ฏธ์› ์ง€๋งŒ ํ•œํŽธ์œผ๋ก  ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ ์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์†์ด ์ฉ์–ด๊ฐ€๋˜ ๋ˆ„๋‚˜์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹จ ์ƒ๊ฐ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋žฌ๊ธฐ์— ์†์ด ๋–จ๋ ธ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ชฝ์ง€ ๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‘๋ ค์› ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ์ชฝ์ง€ ์†์— ์ ํ˜€ ์žˆ ๋˜ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ๊ธ€์—๋Š” ๊ตํšŒ์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ์„œ ๋งค์ผ ๋‹ค์งํ•ด ์™”๋˜ ๊ธ€๊ท€๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์˜ฌํ•ด๋„ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก ๊ทธ๋ž˜์™”๋“ฏ ์˜ค๋Š˜์ฒ˜๋Ÿผโ€ ์ด ๊ธ€๊ท€์ฒ˜๋Ÿผ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋ฒ„ํ…จ์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์ด ์šฑํ•˜๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฐ์ •๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฆฟ์†์„ ์Šค์ณ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๋ฌผ ๋ก  ์ชฝ์ง€๋“ค์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ์‚ฌํšŒ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์†Œ์™ธ ๋ฐ›์•„ ๊ณ ํ†ต ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฒŒ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ ์†์—์„œ ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ถฉ๊ฒฉ ์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋งˆ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ์—ˆ์„ ๋•Œ ๋‚ด๊ฒŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์คฌ ๋”๋ผ๋ฉด ์˜คํžˆ๋ ค ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ˆ„๋‚˜์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ํ™˜ํ•œ ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์› ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ˜๋งŒ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ƒ๊ฐ์— ์ž ์‹œ ์‚ฌ๋กœ์žกํ˜€ ์žˆ๋‹ค ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ ค๋ณด๋‹ˆ ๋‚ด ๋ˆˆ์— ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฒƒ์€ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋•…์— ๋„๋ธŒ๋Ÿฌ์ง„ ๋‹ค์„ฏ ์ชฝ์ง€ ๋“ค๊ณผ ๋ฒค์น˜ ์•„๋ž˜ ์ž‘๊ฒŒ ํ”ผ์–ด ๊ทธ ์ชฝ์ง€๋“ค์„ ๊ฐ์‹ธ๋˜ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋…ธ๋ž€ ์žก์ดˆ ๊ฝƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋”ฐ์Šคํ•œ ํ–‡๋น›์„ ๋ฐ›์•„ ๋ฐ๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๋˜ ์ž‘์€ ๊ฝƒ์€ ๋ˆ„๋‚˜์˜ ์›ƒ์Œ์„ ์—ฐ์ƒ์‹œ์ผฐ๋Š”์ง€ ๋‹ค์‹œ ๋ˆˆ์— ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๊ณ ์˜€๋‹ค. ์ด์ œ ๋ถ„๋ช… ๋ด„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐโ€ฆโ€ฆ.

271


[์ตœ์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์‚ฐ๋ฌธ]

๊ทธ์ € ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ Grade 12 ์œ ์„ํ›ˆ Nicholas Yu โ€œ์•ผ, ์•ผ! ์šฐ๋ฆฌ ์Ž„์Ž„์Ž„ ํ•˜์ž!โ€ โ€œ๊ทธ๋ž˜! ํ‘ธ~๋ฅธ ํ•˜๋Š˜~โ€ ๋‘ ์—ฌ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ์Ž„์Ž„์Ž„๋ฅผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ํ•œ ๋‚จ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฑธ์–ด์™”๋‹ค. โ€œ์ €โ€ฆ ์นœ๊ตฌ๋“ค์•„ ๋‚˜๋„ ํ˜น์‹œ ๊ปด๋„ ๋ ๊นŒ?โ€ ๋‚จ์ž์•„์ด๊ฐ€ ์‚ด๋ฉฐ์‹œ ๋ง์„ ๊ฑด ๋ƒˆ๋‹ค. โ€œ์Œโ€ฆโ€ ๊ฝ์ง€๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•œ ์•„์ด๊ฐ€ ์ž ์‹œ ์ƒ๊ฐ์— ์ž ๊ธฐ๋”๋‹ˆ ๊ณง ์–ผ๊ตด์— ๋‚œ๊ฐํ•œ ๋น›์„ ๋ ๋ฉฐ ๋ง์„ ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์Œโ€ฆ ๊ปด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๋„ˆ๋Š”โ€ฆ ์†์ด ํ•˜๋‚˜ ๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„โ€ฆ ๋ฏธ์•ˆโ€ โ€ข โ€ข โ€ข ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊บผ? ๋‚ด๋Š” ๋‚จ์„œ ์†Œํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊น€์žฌ์ค€ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ํ•จ๋„ค๋‹ค. ๋ง์ด ์กฐ๊ธˆ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ 3๋…„ ์ „ ๊ฐ“ ๋‚จ์กฐ์„ ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด ์™”์„ ๋•Œ์— ๋น„ํ•˜๋ฉฐ์–ธ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ ์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ œ ํ•™๊ธ‰ ๊ธ‰์šฐ๋“ค์ด ๋งํ•ด ์ฃผ ๋”๊ตฐ์š”. ์ €๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋А๋ผ๊ณ ์š” ํ•˜ํ•˜. ์ œ๊ฐ€ ๋ถ์กฐ์„ ์—์„œ ์™”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋นผ ๋”๋ผ๋„ ์ด๊ณณ ๋‚จ์กฐ์„ ์˜ ๊ธ‰์šฐ๋“ค๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ ์ด ๋งŽ์ง€๋งŒ ๋ชจ๋‘ ๊ฑฐ๋‘์ ˆ๋ฏธํ•˜ ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋งŒ ๋งํ•˜์ž๋ฉดโ€ฆ ์˜ˆ, ์ œ๊ฒŒ๋Š” ์†์ด ํ•˜๋‚˜๋ฐ–์— ์—†์Šด๋„ค๋‹ค. ์ด ๊ณณ์—์„œ ๋งŽ์€ ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค๊ณผ ๊ธ‰์šฐ๋“ค์€ ์ œ ์†์„ ๋ณด๋ฉฐ ์•ˆํƒ€๊นŒ์›Œ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์ผ ์—†์Šด๋„ค๋‹ค. ๊ทธ์ € ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์†์„ ์žƒ๊ฒŒ ๋œ ๋ฐ์—๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๊ฐ€์Šด ํ›„๋ฒผ ํŒŒ๊ณ  ๊ธฐ๋‚˜๊ธด ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ์€ ๊นŠ๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ์ € ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ๋งŒ ์•Œ๋ ค ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋„ค๋‹ค. ๋ถ ์กฐ์„ ์„ ํƒˆ์ถœํ•ด ๋‚จ์กฐ์„ ์œผ๋กœ ์›”๋‚จ์„ ํ•˜๋ ค ์ €ํฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋ช‡ ๋‚  ๋ช‡ ์ผ์„ ๊ฑธ ๋ ค ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ๊ทธ ๊ณ„ํš์„ ๋“œ๋””์–ด ์‹ค์ฒœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ์ดˆ์Šน๋‹ฌ์— ๊ตฌ๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ ค์ ธ ์น ํ™๊ฐ™์€ ์–ด๋‘์šด ๋ฐค์— ์ €ํฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋‹คํ–‰ํžˆ ์•„๋ถ€์ง€ ๋™ ์ง€๋ถ„์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ์‰ฝ์‚ฌ๋ฆฌ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ๊ทธ ๋ถ„๊ป˜๋Š” ์•„์ง

272


๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง๋ฐ–์—๋Š” ์ „ํ•ด๋“œ๋ฆด ๋ง์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ๋‚ด ์•„๋ถ€์ง€ ์˜ ๊ณ„ํš์€ ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ๋ชฉ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐจ์งˆ์ด ์ƒ๊ฒผ์—ˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ์ธ์‹ ๋งค ๋งค๋ฒ”๋“ค์ด์—ˆ์—ˆ์ฃ . ์ •๋ง ๋”์ฐํ–ˆ์—ˆ์ฃ โ€ฆ ๊ทธ ๋•Œ ๊ทธ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋„๋ง์น˜๋ ค๋‹ค ์ € ๋Š” ์ œ ์™ผ์†๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์•„๋ถ€์ง€๋ฅผ ์žƒ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ๋Œ๋ถ€๋ฆฌ์— ๊ฑธ๋ ค ๋„˜์–ด์ง€์ง€๋งŒ ์•Š์•˜์–ด๋„โ€ฆ ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ๊ป˜์„œ๋Š” ๋‚ด๋ฅผ ์ž์ฑ…ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ผ€ ํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋„ค๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ€๊นŒ์Šค๋กœ ํƒˆ์ถœํ•œ ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ์™€๋Š” ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ๋ง๋ช…ํ•˜๋ฉฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์˜ ์†๋“ค์„ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ€๋ฉฐ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์—ฐ๋ช…ํ•˜์˜€์ฃ . ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์–ด๋А ๋‚  ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋“ค์ด์…จ๋˜ ๊ฐ‘๋ถ€์ง‘ ๋™ํฌ๋ถ„๊ป˜์„œ ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ๋ฅผ ๋ง˜์— ๋“ค์–ดํ•˜์‹œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ €๋ฅผ ๋‚จ์กฐ์„ ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋นผ์–ด ๋‚ด์ค€๋‹ค๋Š” ์กฐ๊ฑด ํ•˜์— ์ด๋ฆฌ๋กœ ์˜ค๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต ๋„ค๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ ๋‚จ์กฐ์„ ์—์„œ๋Š” ์•„๋ถ€์ง€์˜ ์ง€์ธ์„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๋ถ„์˜ ๋„์›€ ์„ ๋ฐ›์•„ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ ๊นŒ์ง€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ฃ . ๋‚ด ๊ทธ ๊ณผ๊ฑฐ์‚ฌ๋Š” ์ด์ฏคํ•˜๊ณ  ์ด์ œ ๋งŽ์€ ๋™์ง€๋“ค์ด ๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•˜๋˜ ๋‚ด ํ–‰๋ณต ์˜ ๋น„๊ฒฐ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚ด ์†์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ํ•œ์ˆจ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด์‰ฌ๊ณ ๋Š” ๋‚ด๋ฅผ ์• ์ฒ˜๋กœ์šด ๋ˆˆ๋น›์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์†๊ฐ€๋ฝ, ์ด์งˆ์„ ํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ์†์ด ํ•˜๋‚˜๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ ๋ถˆํŽธํ•œ ์ ๋“ค์ด ์—†์ง€ ์•Š์•„ ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ๊ทธ ์Œ์ƒ‰์— ๋งค๋ฃŒ ๋œ ํ”ผ์•„๋…ธ๋‚˜ ํ”Œ๋ฃป์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์ด๊ณ , ๊ธ‰์šฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์•„์ง ํ•œ์ฐฝ ๋ฐฐ ์šฐ๋Š” ์ค‘์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋™์ง€๋“ค๊ณผ ์ „ํ™”๊ธฐ๋กœ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋ฉด ์†๋„๋ฉด์—์„œ๋Š” ๋‚ด ๊ฐ€ ํ•œ์ฐธ ๋’ค์ณ์ง€๋”๊ตฐ์š”. ๋‚˜ ์ฐธ, ๊ธ‰์šฐ๋“ค์€ ํ‰์ƒ ์ „ํ™”๊ธฐ ํƒ€์ž์น˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต๋งŒ ํ–ˆ๋‚˜ ์–ด์ฐŒ๋‚˜ ๋น ๋ฅด๋˜์ง€. ํ•˜์ง€๋งŒ ์œ„ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ œ์™ธ ํ•˜๊ณ ๋„ ๋‚ด๋Š” ์•„์ง ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ๋‚ด ์ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋„ค๋‹ค. ์ผ๋‹จ ์•„์ง ์—ฐํ•„์„ ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ฐ€๋” 5์  ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๋‚ด๋Š” ๊ทธ์ € ๊ธ€์„ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๊ธฐ๋ฟ๋„ค๋‹ค. ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ๊ป˜ ํŽธ์ง€๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋„ค๋‹ค. ๋งค์ผ ๋ฐค ๋‚ด ๋Š” ์ข…์ด ํ•œ ์žฅ์„ ๊ณต์ฑ…์—์„œ ์ฐข์–ด์„œ ๊ธ€์„ ์”๋„ค๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ๋Š” ์–ด๋• ๋Š” ์ง€, ๋ฌด์—‡์ด ์‹ ๋น„๋กœ์™”๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์—‡์ด ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋Š”์ง€. ๊ฐ€๋” ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์น ์น ๋งž์•„ ์ข…์ด๋ฅผ ๋ฌผ๋ฐฉ์šธ๋“ค๋กœ ์ ์‹œ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚ด ๊ธ€์”จ๋Š” ๊ณง ๋ฒˆ์ง€์ง€์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๋Š” ์ง€์šฐ๋ ค๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ์ € ๋ฌต๋ฌตํžˆ ์จ ๋‚ด๋ ค ๊ฐ‘

273


๋„ค๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›ƒ์Šต๋„ค๋‹ค. ์•„์ง ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ๊ป˜ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ์˜ ์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ์—ฌ์ญ™๊ณ  ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ์™€ ์†Œํ†ต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น„๋ก ๊ฐ„๊ฐ„ํžˆ์ง€๋งŒ ์˜ค๋งˆ๋‹ˆ๊ป˜ ์˜ค๋Š” ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ ์ œ ์†์— ๋“ค๊ณ  ์ฝ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ๊ทธ์ € ์ข…์ด ํ•œ ์žฅ์„ ์†์— ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€ ๋งŒ ๋‚ด ์˜ค๋ฅธ ์†์— ๋‹ด๊ธด ๊ทธ ๋ฌด๊ฒŒ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด ๋ณธ ์–ด๋– ํ•œ ๋ฌผ์ฒด๋“ค๋ณด๋‹ค ๋ฌด ๊ฒ๋‹ค๊ณ  ๋ง ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๋Š” ๋‚ด ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๊บผ๋‚ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•  ๋”ฐ๋ฆ„์ž…๋„ค๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์•„๋ถ€์ง€๋ฅผ ๋ต™๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ๋ตˆ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ์ € ๊ธฐ์˜๊ธฐ ๋งŒ ํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ๊ทธ์ € ์ข…์ด์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ๋‚ก์€ ์‚ฌ์ง„ ๋‘ ์žฅ์ด์ง€์š”. ํ™”์งˆ๋„ ๋‚˜๋น ์„œ ๊ทธ์ € ๋„‹๋‘๋ฆฌ ๋†“๊ณ  ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ง„๋“ค์ด์ง€์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๋Š” ๊ทธ์ € ์ข‹๊ธฐ๋งŒ ํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด ๋‘ ์‚ฌ์ง„์€ ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ’์–ด์น˜๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๋Š”, ๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ผ ์‚ฌ์ง„ ๋‘ ์žฅ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋„ค๋‹ค. ์„ค๋ น ๊น€์ •์€ ๋™ํฌ๊ป˜์„œ ์ง์ ‘ ์˜ค์…”์„œ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ถ€ํƒ์„ ํ•ด๋„ ๋‚ด์–ด ์ค„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ข…์ด ๋‘ ์žฅ์ž…๋„ค๋‹ค. ์ด ์„ธ์ƒ์— ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚จ์€ ์˜ค์ง ๋‘ ์žฅ์˜ ์‚ฌ์ง„์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋„ค๋‹ค. ์ €๋Š” ํž˜ ์ด ๋“ค ๋•Œ๋ฉด ์ œ ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—์„œ ์‚ฌ์ง„์„ ๊บผ๋‚ด ์•„๋ถ€์ง€๊ป˜ ์•ˆ ๋ถ€๋ฅผ ๋ฌป๊ณ  ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋ต™์Šต๋„ค๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‘ ๋ถ„์€ ํ•ญ์ƒ ๋‚ด๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ณ  ๊ณ„์‹œ์ง€์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค ๋‚ด๊ฒŒ ์†์‚ญ์ด๋Š” ๋“ฏ ํ•ฉ๋„ค๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค ์žฅํ•˜๋‹ค๊ณ . ์šฐ๋ฆฌ ๊น€์žฌ์ค€์ด๊ฐ€ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ . ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ . ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‘ ๋ถ„์„ ๋‹ค์‹œ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ๋‹ด์•„๋‘๋ฉด ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์—๋„ ๊ทธ์ € ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ธฐ ์ง์ด ์—†์Šต๋„ค๋‹ค. ์žˆ์ฃ , ๋‚ด๋Š” ๋น„๋ก ์•…๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†์ง€๋งŒ, ์ „ํ™”๊ธฐ์™€ ์ „์ž์ƒ์ž๋ฅผ ๋‚ด ๊ธ‰์šฐ๋“ค๋งŒํผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์น ์ˆ˜๋„ ์—†์ง€๋งŒ, ๋†๊ตฌ๋‚˜ ๋ฐฐ๊ตฌ๊ฐ™์€ ์šด๋™์„ ๋ชป ํ•˜ ์ง€๋งŒ, ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋งค๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ต๊ณผ์„œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฐฉ์— ๋„ฃ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฐ€๋” ํ•™์šฐ ๋“ค์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€๋งŒ, ๋‚จ๋“ค์—๊ฒŒ ์†๊ฐ€๋ฝ ์ด์งˆ์„ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์Œํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณด์ด๋Š” ๋ณ„ ๊ฒƒ ์—†์–ด ๋ณด์ด๋Š” ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ์ด์ง€๋งŒ. ๋‚ด๊ฒŒ๋Š” ์กด์žฌํ•จ์œผ๋กœ ๋‚ด ์‚ถ์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋œ, ํ–‰๋ณต์ด ๋œ ์ด ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ค๋Š˜๋„ ์–ด๊นจ๋ฅผ ํŽด ๊ณ  ๋‹น๋‹นํžˆ ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์น˜์ผœ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋„ค๋‹ค. ์•„์ง ์‚ด์•„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ํ•ญ์ƒ ๊ณ์— ๊ณ„์…” ์ฃผ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ๊ทธ๋ž˜๋„โ€ฆ ์–ด๋จธ๋‹ˆโ€ฆ ์•„๋ฒ„์ง€โ€ฆ ๊ทธ๋ฆฝ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€ฆ ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹œ์ฃ ?

274


[์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์šด๋ฌธ]

๋‹ค์„ฏ ์‹œ Grade 8 ์˜ค์Šน๋ฏผ Andy Oh ํ•ด๊ฐ€ ๊ณง ์ง€๋„ค ๊ณง ๋ฐค์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋„ค ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์šฐ์šธํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด์ž ๊ฐ€์žฅ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด๋‹ค ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค ๋…ธ๋ž€ ํ•˜๋Š˜์ด ๋งˆ์น˜ ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ผ์ž ์žˆ๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํ•˜๋Š˜์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‹œ๊ฐ„์ด๋‹ค ์•„์นจ์— ๋œจ๋Š” ํ•ด, ๋ฐค์— ๋น›๋‚˜๋Š” ๋ณ„ ๋ชจ๋‘ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์นจ์— ๋œจ๋Š” ํ•ด์™€ ๋ฐค์— ๋น›๋‚˜๋Š” ๋‹ฌ์„ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ€์•ผํ•œ๋‹ค

275


ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์นจ์— ๋œจ๋Š” ํ•ด, ๋ฐค์— ๋น›๋‚˜๋Š” ๋ณ„๋ณด๋‹ค ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฑด ๋‹ค์„ฏ ์‹œ์˜ ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ ํ•˜๋Š˜ ํ•œ์ชฝ์— ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ํ•ด์™€, ํ•œ์ชฝ์—์„œ ์˜…๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ๋‹ฌ ์•„์นจ์˜ ๋ฏธ(็พŽ)์™€, ๋ฐค์˜ ๋ฏธ(็พŽ)๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๋‹ค

276


[์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์šด๋ฌธ]

์˜ค๋งŒ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐ Grade 10 ์œ ์œ ์ง„ Sophie Yoo ์‚ฌ์ง„ ์ค‘์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์— ๋ฉˆ์ถฐ์žˆ๋Š” ๋“ฏํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„์ด ๋‹ค๋“ค ๋ฐ”์‚ ์›€์ง์ผ ๋•Œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์šฐ๋‘์ปค๋‹ˆ ์„œ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ์ด ๋ฉˆ์ถฐ ์žˆ๋“ฏ์ด, ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๊ฐ€๋“ฏ, ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„ ์‚ฌ์ง„ ์ค‘์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋ฉด ์˜ค๋งŒ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งค๋ชฐ์•„ ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์„ ์†ก๋‘๋ฆฌ์งธ ํ”๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„ ์ค‘ ํ™€๋กœ ์„œ ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ๊ฐ€ ๋ฐ”์‚ ์›€์ง์ด๋Š” ๋ฌด๋ฆฌ์— ์†ํ•œ ์ด์ธ๊ฐ€ ๋˜ ๋ฌด์—‡์ด ๋งž๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€, ์ด ์˜ค๋งŒ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐ๋“ค์„ ๋“ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„ ๋‚ด ๊นŠ์ˆ™ํžˆ ๋‹ด์•„๋‘์—ˆ๋˜ ์ƒ๊ฐ๋“ค์ด ๋ด‡๋ฌผ ํ„ฐ์ง€๋“ฏ ์˜ค๋งŒ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ์ผ๊นจ์šด๋‹ค, ๋‚˜๋ฅผ ์•Œ์•„๊ฐ„๋‹ค ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ํ•˜๋‚˜์ฏค ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€, ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€

277


[์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์‚ฐ๋ฌธ]

์‚ฌ๋ผ์ง„ ์ง€๋ฌธ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ Grade 11 ๊น€์œ ๋ฆฌ Stephanie Kim ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ธํ•ด ๋‚˜๋Š” ๋ช‡ ์ฃผ๊ฐ„์„ ๋ณ‘์›์—์„œ ์ง€๋‚ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์Šค ๋ˆ„์ถœ ์‚ฌ๊ณ  ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ์ „ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ณ ์˜ ์˜ˆ์ƒ ์ง•ํ›„๋„ ๋А๋ผ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ  ๋‹น์ผ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํฐ ํญ๋ฐœ์— ๋ชธ ์ „์ฒด๊ฐ€ ํœ˜๋ง๋ฆฌ๊ณ  ๋ง์•˜ ๋‹ค. ์‘๊ธ‰์ฐจ์— ์‹ค๋ ค๊ฐ€ ์ˆ˜์ˆ ์ด ๋๋‚œ ํ›„ ๊ทธ ๋’ค๋กœ ํ•œ ๋ฉฐ์น ๊ฐ„์€ ๊ณ„์† ์˜์‹ ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ตฐ๋ฐ๊ตฐ๋ฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ™”์ƒ์„ ์ž…์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜ ์ด์™ธ์—๋„ ๊ทธ ๊ณณ ์— ์žˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์‚ฌ์ƒ์ž๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ๋ชฉ์ˆจ์„ ๊ฑด์ง„ ๊ฒƒ๋งŒ ์œผ๋กœ๋„ ๋‚˜๋ฆ„ ๋‹คํ–‰์ด๋ผ๊ณ  ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์œ„๋กœํ–ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์‹ค์— ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋ˆ„์›Œ ์žˆ ์–ด์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ทธ ์นจ๋ฌต์˜ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ์ง€์ธ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์—ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ํ•˜๋‚˜๊ฐ™์ด ๋ณ‘์‹ค์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉฐ ์ œ์ผ ์ฒ˜์Œ ๋‚ด ์–‘์†์„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‚ด๋ ค ๋‹ค๋ณด๋”๋‹ˆ ์ด๋‚ด ๋™์ •์˜ ๋ง์„ ๊ฑด๋„ค๊ฑฐ๋‚˜ ์šธ์Œ์„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด ๋ณธ๋ž˜ ์—ด ๊ฐœ์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ ๋งˆ๋””๊ฐ€ ๋ถ™์–ด์žˆ์–ด์•ผ ํ•  ๋‚ด ์†์€ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ๊ทธ ๋ฐ˜์ ˆ์ด ๋‚ ์•„๊ฐ€ ์–‘ ์† ๋ชจ๋‘ ํ•ฉ์ณ ์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ๋ฐ–์—๋Š” ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ๋ณ‘์‹ค ์•ˆ์— ์žˆ์„ ๋• ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋‚ด์ƒ‰์กฐ์ฐจ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋Š” ๋ฐค์ด ๋˜๋ฉด ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋Š” ์ƒ์‹ค๊ฐ๊ณผ ์•„ํ””์— ๋‚˜๋Š” ํ—ˆ๊ณต ์„ ์‘์‹œํ•˜๋“ฏ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋‚จ๊ฒจ์ง„ ์†๊ฐ€๋ฝ๋“ค๊ณผ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐ„๊ทน ์— ์กฐ์šฉํžˆ ์šธ์–ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์—†์–ด์งˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋Š” ์ƒ์ƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ชป ํ–ˆ๋˜, ํ•œ ๋•Œ ๋ฝ€์–€ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฎ์ด๊ณ  ๊ทธ ์•„๋ž˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ํ˜ˆ์•ก์ด ํ˜๋ €๋˜, ๋‹จ์ •ํ•œ ์†๋“ฑ์˜ ๋์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋˜ ์ž‘ ์€ ๋ผˆ๋งˆ๋””๋“ค์ด ๋” ์ด์ƒ ๋А๊ปด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์†์„ ์กฐ๊ธˆ ๊ตฌ๋ถ€๋ฆฌ์ž ๋‚จ์€ ์† ๊ฐ€๋ฝ์˜ ์ ˆ๋‹จ๋œ ๋งˆ๋””๋“ค์ด ์ฑ„ ๊ตฌ๋ถ€๋ ค์ง€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์œ„๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ์‚์ฃฝ ์†Ÿ์•„์žˆ ์—ˆ๋‹ค. ์†๋“ฑ๊ณผ ์†๋ฐ”๋‹ฅ์—” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๊ฑฐ๋ญ‡ํ•œ ํ™”์ƒ ์ž๊ตญ์ด ์•„์ง๋„ ์ƒˆ๋นจ๊ฐ› ๊ฒŒ ๋‚จ์•„, ์ด์ œ ์™€์„œ๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ๋ณธ์—ฐ์˜ ์ƒ‰์ด ๋ฌด์—‡์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ฐ€๋Š ์กฐ์ฐจ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.

278


๋‚ ์•„๊ฐ„ ์†๊ฐ€๋ฝ ๋งˆ๋””์˜ ์ฃผ๋ณ€๋ถ€๋“ค์€ ์ˆ˜์ˆ ์„ ํ†ตํ•ด ๋” ๋‹ค๋“ฌ์–ด์กŒ๋Š”์ง€ ์ ˆ ๋‹จ๋ฉด์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜๋ ค์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์™ผ์†์€ ์ด ์„ธ ๊ฐœ, ์˜ค๋ฅธ์†์€ ์ด ๋‘ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ๋„ ์–‘ ์†์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถˆํ–‰ ์ค‘ ๋‹คํ–‰์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ์“ฐ๋Š” ์˜ค๋ฅธ์†์˜ ๊ฒ€์ง€์™€ ์—„์ง€๊ฐ€ ๋‚จ์•„์„œ ์›ฌ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์€ ์˜ค ๋ฅธ์†์œผ๋กœ ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ›์ณ์ฃผ๋Š” ์†๊ฐ€๋ฝ์ด ๋ชจ๋‘ ๋‚ ์•„๊ฐ€ ์˜ค ๋ฅธ์†์œผ๋กœ๋Š” ๋„์ €ํžˆ ๊ธ€์”จ๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ž˜ ๋˜์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์žฌํ™œํ›ˆ๋ จ์— ์ง€์ณ ๋น„์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ์งง์•„์ง„ ์†๊ฐ€๋ฝ๋“ค์„ ์–ด๋ฃจ๋งŒ์งˆ ๋•Œ๋ฉด ๋‚œ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ์ฐฝ๋ฐ–์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋ถˆ๊ธธ ์•ˆ์— ํœฉ์‹ธ์˜€๋˜ ์‚ฌ๊ฑด ์˜ ๋‹น์ผ ๋‚ ์„ ๊ณฑ์”น๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๊ณณ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ด์œ , ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋˜ ์ด์œ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ํœ˜๋ง๋ฆฐ ์šด ๋‚˜์œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊นŒ์ง€. ์ง€๊ธˆ ์™€์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด ์˜จ ๋ชธ์˜ ํ™”์ƒ์„ ์ž…๊ณ  ์‹ ์ฒด์˜ ์ผ๋ถ€๋งˆ์ € ์žƒ์„ ์ •๋„๋กœ ๊ผญ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ผญ ๊ทธ ์ผ์„ ๋งˆ์ณค์–ด์•ผ ํ–ˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋ฉด, ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ์ด์ œ ์™€์„œ ๊ทธ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ธ์ •ํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๊ผญ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์— ์žฌ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ํœ˜๋ง๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ์ „์‹ ์„ ๋ฌด๊ฒ๊ฒŒ ์ง“๋ˆŒ๋Ÿฌ์˜ค๋Š” ํšŒ์˜๊ฐ์— ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ํ‡ด์› ํ›„ ํ•œ๋™์•ˆ ๊ฐ„๋ณ‘์ธ๊ณผ ์ƒํ™œํ•˜๋ฉฐ ์†๊ฐ€๋ฝ๋“ค๋กœ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์‹คํ—˜์„ ํ•œ ๋‚˜๋Š” ์ด๋‚ด ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ ์ „ ํ•˜๋˜ ์ผ์„ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ๋๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ ๊ฐ์— ์•ˆ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ์–‘ ์†์˜ ์ง€๋ฌธ๋„ ํ™”์ƒ์œผ๋กœ ์ „๋ถ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์ง€๊ธˆ ์–ด ๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์ƒํ™ฉ์€ ๋” ๋‚˜์•„์ง„ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฆฌ์›€ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜ ๋„๋‚œ๋‹นํ•œ ๋ณด๋ฌผ 1424ํ˜ธ ๋‹ฌํ•ญ์•„๋ฆฌ์˜ ์ˆ˜์‚ฌ ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ ๋œ์ง€ ํ•œ ๋‹ฌ ์งธ, ์ „์‹œ์žฅ์—์„œ ์ž‘์€ ์ง€๋ฌธ์ด ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ๋ฐœ๊ฒฌ ๋˜์—ˆ์Œ ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ง€๋ฌธ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์„ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋ฌธ์˜ ์ฃผ์ธ์€์ปค๋…• ๊ทธ ์ง€๋ฌธ์ด ๋ถ™์–ด์žˆ๋Š” ์†๊ฐ€๋ฝ์กฐ์ฐจ ๋ถ„๋ช… ์•„๋ฌด ๋„ ์˜์˜ ์ฐพ์„ ์ผ์€ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šด ๋‚˜์˜๊ฒŒ ๊ทธ ๋‚  ๊ทธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ƒ๊ด€ ์—†๋Š” ์ผ์— ํœ˜๋ง๋ฆฐ ํ”ผํ•ด์ž๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋„๋‚œ๋ฌผ์˜ ํ–‰๋ฐฉ์„ ๋ฌผ์–ด์˜ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋‹ค.

279


[์šฐ์ˆ˜์ƒ - ์‚ฐ๋ฌธ]

๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ถ”์–ต Grade 12 ์ฑ„์ˆ˜๋ฏผ Robin Chae ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์–ด๋ฆด ์  ์ถ”์–ต์„ ๋งํ•˜์—ฌ๋ณด๋ผ ํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋Š” ์„œ์Šด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์˜ ๊ณ ๋ฆฌ๋“ค์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค. โ€˜์™•๋”ฐโ€™์˜€์œผ๋‚˜ ์ž ์‹œ๋‚˜๋งˆ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋˜ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต 5ํ•™๋…„, ๋ฏธ๊ตญ์— ๊ณ„์‹œ๋Š” ์ด๋ชจ์˜ ์ง€์ธ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋Œ์—์„œ ์ง€๋ƒˆ๋˜ ๊ฒจ ์šธ ๋ฐฉํ•™, ๋ฏธ๊ตญ Quarry Lane School ํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋…”๋˜ ๊ธฐ๊ฐ„, ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๊ต ํšŒ์—์„œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋˜ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  KIMEA์—์„œ ์—ฐ์Šตํ–ˆ๋˜ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ์‹œ์ ˆ์ด๋‹ค. ๊ฒจ์šฐ 5ํ•™๋…„์ธ ์–ด๋ฆฐ์• ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ถ”์–ต์ด ์žˆ์„๊นŒ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ด์„œ๋Š” ๋‚ด ์‚ถ ์—์„œ ๊ฝค๋‚˜ ์ค‘์š”ํ–ˆ์—ˆ๋˜ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์•„๋‹๊นŒ ์‹ถ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€๋“ค์˜ ์ถ”์–ต์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์˜ ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ง›๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค. ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์‹œ์ ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–‰๋ณต ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ์ผ๋“ค์ด ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š ์•˜๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ ๋งŽ์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•™๊ต์— ๊ฐ€๋ฉด ์•„์ด๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์ˆ˜๊ทผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณค ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค์„ ๋“ค์–ด๋ณด๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ ๋‚ด ์™ธ์ ์ธ ๋ชจ ์–‘์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ธ ๋“ฏํ•˜์˜€๋‹ค. ๋Š˜ ๋“ค๋ฆฌ๋˜ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” โ€œ์Ÿค๋Š” ์ฝ” ์ˆ˜์ˆ  ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ ์™œ ๋ฐ”๋€ ๋ชจ์Šต์ด ์—†์„๊นŒ?โ€ ํ˜น์€ โ€œ์ฝ” ์ง„์งœ ํฌ๋‹ค.. ์ด์ƒํ•ด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์˜ฎ๊ธธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„โ€์˜€๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์ƒ๊ฐ ์—†์ด ๋‚˜์˜จ ๊ทธ ๋ง๋“ค์ด ์–ด๋ ธ๋˜ ๋‚˜ ์—๊ฒŒ๋Š” ์•„๋งˆ ์ ์ž–์ด ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. 4ํ•™๋…„์ด ๋˜๋˜ ํ•ด์—๋Š” ๊ทธ ๋Ÿฐ ๋ง๋“ค์„ ๋“ค์–ด๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ์–ด์ฐจํ”ผ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ๋ง์ด ๊ณ , ์•„์ด๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•œ๋‹ค ํ•œ๋“ค ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ฐ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ด๋ฏธ ์ˆ˜์—†์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋ง๋“ค์ด๊ธฐ์— ๋งˆ์น˜ ์•ˆ ์นœ ํ•œ ์•„์ด๋“ค์ด ์˜ˆ์˜๋กœ ๋ฌด๋š๋šํ•œ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ํ˜น์€ ๋‹ค์นœ ์ง€ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด ๊ณ ๋ฆ„๋”ฑ์ง€๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์•‰๊ณ  ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋ฐฉ์น˜๋˜์–ด ๋งŒ์ ธ๋„ ์•„๋ฌด ๋А๋‚Œ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๊ธฐ์— ๋ณ„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. 5ํ•™๋…„์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ๋ณ„ ๋ฐ˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ์ด๋Š” ๋ชป ๋А๊ผˆ๋‹ค. ๊ทธ์ € ์•„์ด๋“ค์ด ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๊ทธ ์‹œ์„ ๋งŒ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋”ฐ๊ฐ€์› ์„ ๋ฟ.

280


ํ•˜์ง€๋งŒ 5ํ•™๋…„ 2ํ•™๊ธฐ, ์ค‘๊ตญ์—์„œ ํ•œ ์•„์ด๊ฐ€ ์ „ํ•™์„ ์™”๋‹ค. ๊ทธ ์•„์ด์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์ด์ฐฝํฌ์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๋„ ๋– ์˜ค๋ฅธ๋‹ค. โ€œ์šฐ๋ฆฌ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ• ๊นŒ?โ€๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜ ๋ฉด์„œ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋˜ ๊ทธ ์•„์ด์˜ ๋ชจ์Šต์„. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๊ด‘๊ฒฝ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ฏ์„ค์—ˆ๊ณ  ์ ์‘ ์ด ์•ˆ ๋˜์–ด์„œ ๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‚ ์—๋„, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋‚ ์—๋„ ๊ทธ ์•„์ด๋Š” ๋‚ด ๊ฒŒ ๋จผ์ € ๋ง์„ ๊ฑธ์–ด์™”๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์ œ์ผ ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋“ค๋„ ๊ทธ์ œ์•ผ ๋‚˜๋ฅผ ์ณ๋‹ค๋ณด๋Š” ๋ชจ์Šต๊ณผ ํ–‰๋™๋“ค์ด ๋‹ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋•Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์•„์ด ๋•๋ถ„์— ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฒผ์ง€๋งŒ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ํ•œ ์•„์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ธ์ƒ์ด, ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์‹œ ์„ ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ตฌ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ์ด์ค‘์„ฑ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ญ” ์ƒ๊ด€์ด ๋žด, ๊ทธ์ € ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ข‹์•˜๋‹ค. ๊ทธ์ œ์•ผ ๋‚˜์˜ ์–ผ์–ด๋ถ™๊ณ  ๋–จ์–ด์งˆ ์ƒ๊ฐ์„ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ๊ณ ๋ฆ„ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋“ค์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋…น์•„๋“œ๋Š” ๋“ฏ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. 5ํ•™๋…„ ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™, ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค. ์™œ์ธ์ง€๋Š” ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜ ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๋‚˜์™€์˜ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์œ ํ•™์„ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „ ๋‚˜ ๋Š” ๋ˆ„๋‚˜๋ž‘ ์ฐธ ๋งŽ์ด๋„ ์‹ธ์› ๋‹ค. ์„œ๋กœ ์š•ํ•˜๊ณ  ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ์ฐจํ•˜๋ฉด ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์•„ ๋ผ๋˜ ๋งŒํ™”์ฑ…๋„ ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณค ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ชจ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์ด๋ชจ ์ง‘์ด ์•„ ๋‹Œ ํ‰์†Œ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋˜ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋Œ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์–ด ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™์„ ์ง€๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜์…จ ๋‹ค. ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ด๋ชจ ํ•œํ…Œ์„œ ๋“ค์€ ์ƒํƒœ์…จ๊ณ , ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ์ดํ•ด ํ•ด ์ฃผ์…จ๋‹ค. ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ฑด๋„ค์…จ๋˜ ๋งํˆฌ๋‚˜ ํ–‰๋™์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋”ฐ๋œปํ•ด ์ž ์‹œ๋‚˜๋งˆ ํ•œ๊ตญ์œผ ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋“ค๊ณค ํ•˜์˜€๋‹ค. โ€˜๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ ์„ฌ๊น€ ๊ณผ ๋‚˜๋ˆ”โ€™ ๊ตํšŒ์—์„œ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์€ ๋Š˜ ์ˆ˜์š”์ผ, ๊ธˆ์š”์ผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ์š”์ผ์— ์˜ˆ๋ฐฐ ๋ฅผ ๋“œ๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ† ์š”์ผ์—๋Š” ํ•œ๊ธ€ํ•™๊ต๋ผ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ํ•œ์ธ 2 ์„ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ํ•œ๊ธ€์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ๋Š” ์ผ๋„ ํ•˜์…จ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ์ผ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์™€ ๋‹ฟ์•˜๊ณ , ์ข‹์•˜๋˜ ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฐค ์˜ˆ๋ฐฐ์˜€๋‹ค. ๊ธˆ์š”์ผ ์˜ˆ๋ฐฐ๋Š” ์•„๋ฌด๋„ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ , ๊ตํšŒ์—” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๊ฑฐ์˜ ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฐ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๊ธฐ๋„๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์šธ์–ด๋„ ์•„๋ฌด๋„ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์•ˆ ์“ฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋•๋ถ„์— ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์€ํ˜œ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์กด๊ฐ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํšŒ๋ณต๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์ƒ์ฒ˜๋“ค์ด ํšŒ๋ณต๋˜ ์–ด ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ๋” ์žƒ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ๊ฐ์˜ค ๋ฅผ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๊ณ  ๋‹ค์ง ํ–ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

281


๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋А๋ง, Quarry Lane School๋ผ๋Š” ํ•™๊ต๋ฅผ ๋ฐœํŒ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋˜ ์œ ํ•™ ์ƒํ™œ์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™์ด ๋๋‚˜๊ณ , ๋ช‡ ๋‹ฌ ์•ˆ ๋˜ ์–ด ๋‚˜๋Š” ์ƒˆ ํ•™๋…„์„ ๋งž์ดํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋•Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ 6ํ•™๋…„์ด์—ˆ๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Quarry Lane School์ด๋ผ๋Š” ํ•™๊ต์—์„œ ์ž…ํ•™ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค. ์›๋ž˜ ์ด ํ•™๊ต๋Š” ์‹œํ—˜์„ ๋ด์•ผ ๋“ค์–ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•™๊ต์˜€์ง€๋งŒ, 5ํ•™๋…„ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฐฉํ•™ ๋‹น์‹œ ๊ฐ”์—ˆ๋˜ Quarry Lane School Camp๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‚˜๋ฅผ ์ฃผ์˜ ๊นŠ ๊ฒŒ ๊ด€์ฐฐ ํ–ˆ์—ˆ๋˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ์ถ”์ฒœํ•ด ์ฃผ์…จ๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด ๋“ค๊ณผ ์‰ฝ๊ฒŒ ์นœํ•ด์กŒ๊ณ , ๋ฐ˜ ์•ˆ์—์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋ ค๋Š” ์„ฑ์‹คํ•œ ๋ชจ์Šต ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. 6ํ•™๋…„ 2ํ•™๊ธฐ ์กฐ๊ธˆ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์œ ํ•™์„ ๊ฐ” ๊ณ , Quarry Lane School๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์ง„ํ•™ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฒซ ํ•ด๋Š” ์˜์–ด๊ฐ€ ์ž์œ ์ž์žฌ๋กœ ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค๊ณ  ์ง€์ณค์—ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ํ•ด ๋งŽ์€ ์•„์ด๋“ค๊ณผ ๊ธˆ์ƒˆ ์นœํ•ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋†๊ตฌํŒ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ  ์žฌ์ฆˆ๋ฐด๋“œ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ธฐํƒ€๋ฅผ ์น˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•™๊ต๋ฅผ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ป˜ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ๋‚ ์—๋Š” ํ•™๊ต ๋‚ด์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด๋ฌผ์—์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ํ–ˆ๊ณ , ๋•Œ๋กœ๋Š” ํฐ ๊ณต์—ฐ์žฅ์„ ๋นŒ๋ ค ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋ž˜์™€ ์—ฐ๊ทน์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณค ํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ณต์—ฐํ•œ ๋…ธ๋ž˜๋Š” โ€˜Viva la vidaโ€™ ๋ผ๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋‹ค.. ์žฌ์ฆˆ ๋ฐด๋“œ๋ฅผ ์ง€ํœ˜ํ•ด์ฃผ์‹œ๋˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ํ•œ๊ตญ ๋…ธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„ ์…จ๊ณ , ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ ์„ ๋งŽ์ด ํ•˜์…จ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๊ณ ๋ง™๊ณ , ๋˜ํ•œ ๋งŽ์€ ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ์‹œ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์„œ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ Quarry Lane ํ•™๊ต๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฒฝ ํ—˜๊ณผ ์ข‹์€ ์ถ”์–ต๋“ค์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ž๋ฆฌ๋งค๊น€์„ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋งค ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ๋ผ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋Œ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ฐ˜๋…„์„ ์ง€๋‚ด๋Š” ๋™์•ˆ ๋‚˜๋Š” ์•„๋Š” ๊ฐ„์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ โ€˜๋…ธ๋ž˜โ€™๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ด โ€˜๋…ธ๋ž˜โ€™๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ธ ์ƒ์— ์ „ํ™˜์ ์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  5ํ•™๋…„์˜ ์ฐฝํฌ์™€, ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™ ๋•Œ ๋ฐ› ์€ ๋งŽ์€ ์€ํ˜œ๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Quarry Lane ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋‚˜ ์ž์‹ ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ์œ„ ํ•œ ๋””๋”ค๋Œ ์—ญํ• ์„ ํ•ด์ฃผ์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„์ง ๋ถ€์กฑํ•œ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ โ€˜์ž์‹ ๊ฐโ€™์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ์ž์‹ ๊ฐ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜์—ฌ๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐ ์ด ๋˜์ง€๊ฐ€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์›๋ž˜ ๋‚˜๋ฅผ ๋ด ์ฃผ์‹œ๋˜ ๋ถ„๋“ค๊ณผ์˜ ๋ง๋‹ค

282


ํˆผ๊ณผ ์˜๊ฒฌ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ง‘์„ ์˜ฎ๊ธฐ๊ฒŒ ๋๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ๋•Œ์˜ ํ›„ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒน์ณ์˜ค๋˜ ๋•Œ์˜€๋‹ค. ์ž„ํฌ์ฒ  ๊ฐ„์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ์žก์•„ ์ฃผ์…จ๋‹ค. ๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์—† ๊ณ  ์–ด๊นจ๊ฐ€ ๊ตฝ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์— ๋ถˆ๋งŒ์„ ๊ฐ€์ง€์‹œ๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ณ„์† ํ˜ผ์„ ๋‚ด ์…จ๋‹ค. ์–ด๋А ๋‚  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฐ„์‚ฌ๋‹˜์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฐฉ์œผ๋กœ ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋‹ˆ, โ€œ๋„ˆ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์ง€ ์•Š์„๋ž˜?โ€ ๋ผ๋ฉฐ ๋ฌผ์œผ์…จ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ์ผ์ด ์—ˆ์„๊นŒ, ๋Š˜ ํ˜ผ๋‚ด๊ณ  ํƒ€๋ฐ•ํ•˜์‹œ๋˜ ๋ถ„์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏธ์›Œํ•˜๋Š” ์ค„๋งŒ ์•Œ์•˜๋˜ ๊ทธ ๋ถ„ ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ. ์–ด์•ˆ์ด ๋ฒ™๋ฒ™ํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์–ผ๋–จ๊ฒฐ์— โ€˜๋„คโ€™ ๋ผ ๊ณ  ๋Œ€๋‹ต์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์› ๋‹ค. ๊ทธ ์–ด๋А ๋•Œ๋ณด๋‹ค๋„ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ์ข‹์•˜๊ณ , ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋…ธ๋ž˜๋งŒ ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ๋‚˜์˜ ์ฒซ ๋…ธ๋ž˜๋Š” ์†Œํ–ฅ์˜ โ€˜์—ด๋ง์˜ ์†Œ๋งโ€™ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์œผ ๋กœ ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ ๋…ธ๋ž˜์˜€๊ณ , ๊ทธ๋งŒํผ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ์— ๊ฐ„์‚ฌ๋‹˜๊ณผ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋…ธ ๋ž˜๋ฅผ ํŠน์†ก์œผ๋กœ ๋“€์—ฃ์„ ํ•˜์ž๊ณ  ์ œ์•ˆ์„ ํ•˜์…จ๋‹ค. ์ฒซ ๊ณต์—ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒ˜์Œ์œผ ๋กœ ๋‚จ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ณธ ๋…ธ๋ž˜, ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ๋–จ์—ˆ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž˜ ๋๋ƒˆ๊ณ  ๋ชธ์— ๊ทผ์œก์ด ํ’€์–ด์ ธ ์“ฐ๋Ÿฌ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค์™€ ์˜์ž์— ์•‰์•˜๋‹ค. ๋ฐ˜์‘์€ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ‰์†Œ์— ๋‚˜๋ฅผ ์ž˜ ์•„์‹œ๋˜ ๋ถ„๋“ค์ด์—ˆ๊ธฐ์— ์˜คํžˆ๋ ค ๋†€๋ผ์…จ๋‹ค. ๊ทธ ์ผ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‚˜๋Š” ์•„์ง๋„ ์„ฑ์•…์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ „ ๊ณต๋„ ์Œ์•… ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ์Œ์•…์˜ ๋ฐœํŒ์„ ๋งŒ๋“ค ์–ด์ค€ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ํฌ์ฒ  ๊ฐ„์‚ฌ๋‹˜์ด์…จ๊ณ , ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ์— ์ข€ ๋” ์ž„ํฌ์ฒ  ๊ฐ„์‚ฌ๋‹˜์˜ ์€ ํ˜œ๋ฅผ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ์ธ์ง€ ์˜ฌํ•ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋˜ KIMEA๋ฅผ ์žŠ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. KIMEA ๋Š” National Honors Festival ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ ๊ตญ์ œ์™ธ๊ตญ์ธํ•™๊ต์—์„œ ๋ช‡๋ช‡ ์•„์ด๋“ค์„ ๋ฝ‘์•„ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ, ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น…๋ฐด๋“œ๋ฅผ ๊พธ๋ฏธ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดํ‹€ ๋™์•ˆ์˜ ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ ๋’ค ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค ์•ž์—์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋•Œ ๋‹น์‹œ๋ฅผ ์•„์ง๋„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ์˜ค๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ ๋„ ๋งž์ถฐ๋ณด์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์•„์ด๋“ค๊ณผ์˜ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ด ๋‹ฌ๋ผ๋„, ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ๋„, ์Œ์•… ํ•˜๋‚˜๋กœ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ํฐ ๊ฐ๋ช…์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ์ธ์ง€ ๋‚˜๋Š” ๋” ์—ฐ์Šต ์— ์ž„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์•„์ด๋“ค๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋•Œ ๊ณ„์…จ๋˜ ์ง€ํœ˜์ž ๋ถ„๋„ ๊ฐํžˆ ์žŠ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์žฅ๋‹จ์ ์„ ๋ฝ‘์œผ๋ฉด์„œ ๋งŽ์€ ์Šต๊ด€๋“ค์„ ์—†์• ๊ฒŒ๋” ํ•˜์…จ๋‹ค. โ€˜์ •๋ง ์กด๊ฒฝ์Šค๋Ÿฝ๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ๋ง์ด ๋ชจ์ž๋ฅผ ๋งŒํผ ์ง€ํœ˜๋ฅผ ์ž˜

283


ํ•ด ๊ณ  ์˜ ์€ ๋”

์ฃผ์…จ๊ณ , ๋ฆฌ๋”์‹ญ์ด ์žˆ์œผ์…จ๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏฟ๊ณ  ์˜์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ์—ฐ์Šต์— ์ž„ํ•˜ ์ฝ˜์„œํŠธ๋„ ์ž˜ ๋๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋งŒํผ ๋งŽ์€ ์•„์ด๋“ค ๋…ธ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋งŽ ์•„์ด๋“ค์ด ์Œ์•…์— ์—ด์ค‘ํ•˜๊ณ  ์ง‘์ค‘ํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์Šต์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ ๋‚˜์˜ ๊ฟˆ์„ ์ข€ ํƒ„ํƒ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์คฌ๋‹ค.

์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ถ”์–ต๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ฒŒ๋” ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ถ”์–ต๋“ค์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•„์ง์€ ์‚ถ์ด ์‚ด๋งŒํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ž๊ทน์„ ์ฃผ๊ณ  ์‚ด์•„๊ฐ€ ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. ๋น„๋ก ์ฒ˜์Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ถ”์–ต์€ ๋‚˜๋นด์„์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ํ‰ํ„ฐ ๋ฅผ ์งŠ์–ด์ง€๊ณ  ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๋‚ด ์ž์‹ ์„ ๋ฐœ์ „ ์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ„๋‹จ์ด ์•„๋‹๊นŒ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค. ๋‚ด ์ž์‹ ์„ ๋” ์•„๊ปด์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ž์ฑ… ์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์—ˆ๊ธฐ์—, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์‹œ์ ˆ์— ๋‚ด ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•œ ์ถ”์–ต๋“ค์ด ์—†์–ด ๋” ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ธฐ์— โ€˜์ถ”์–ตโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ข€ ๋” ์• ํ‹‹ํ•˜ ๊ณ  ์•„๋ จํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ๋‹ค. ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ์‹œ์ ˆ ๋„์™€์ฃผ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ์ด โ€˜์Œ์•…โ€™ ์ด์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๋‹ค์Œ์— ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ โ€˜์นœ๊ตฌโ€™์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ถ”์–ต๋“ค์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ๋Š” ์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์˜ ๊ธฐ์–ต๋“ค์ด ๋‚ด๊ฒŒ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

284


[๊ฐ€์ž‘ - ์šด๋ฌธ]

๋ชป์ƒ๊ธด ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ Grade 11 ๊น€๋ฆฌ์•„ Lia Kim ๋‘๊ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์งง๊ณ  ์ผ๊ทธ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ค‘์ง€์— ํ˜น๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํŽด๋„, ๋‹ค์‹œ ๊ตฌ๋ถ€๋Ÿฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค ๋ฐ˜์ง€๊ฐ€ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ ์†Œ๋งค๋กœ ๊ฐ€๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค ๊ตณ์ด ๋น„๊ตํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„, ์ œ ์†์€ ๋ชป์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋” ์ด์ƒ ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชป ํ•  ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๋งค๋ฒˆ ๋˜์งš๊ณ  ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฑฐ์นœ ๋•…์ด๋ผ ํ‰ํ„ฐ๊ฐ€ ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ์ด ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ œ ์†์€ ์ถ”์–ต์ด์ž ๊ฒช์—ˆ๋˜ ์ˆ˜๋‚œ์˜ ์ƒ์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋†๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค ๊ณต์„ ์ž˜๋ชป ๋ฐ›์•„ ๋น„ํ‹€์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ด์   ๋น„ํ‹€์–ด์ง„ ์†๊ฐ€๋ฝ์ด์ง€๋งŒ, ๋งž์€ ๋งŒํผ ๊ฐ•ํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค ๊ณต์„ ์ž˜๋ชป ๋ง‰์•„ ์‚์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ด์   ์•ˆ์“ฐ๋Ÿฌ์šด ์†๊ฐ€๋ฝ์ด์ง€๋งŒ, ์Šน๋ฆฌ์˜ ํ–‰๋ณต์„ ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ธ€์”จ๋ฅผ ์”๋‹ˆ๋‹ค, ๋งˆ์Œ๋งŒํผ ์—ฐํ•„์„ ์„ธ๊ฒŒ ์ฅ์–ด๋Œ‘๋‹ˆ๋‹ค ๊ตณ์€ ์‚ด์ด ๋ฐ•ํ˜€ ์˜จ ์ˆ˜๊ณ ์™€ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฐ์•ฝํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์ด ๋ชป๋‚œ ์†์œผ๋กœ ๋‹ฆ์•„์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ตณ์ด ๋น„๊ตํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ์ œ ์†์€ ๋ชป์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ๋ณด์ด๋Š” ์‚ด๊ฐ€์ฃฝ์„ ๋„˜์–ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๋ผˆ ์†๊นŒ์ง€๋„ ์ œ ์†์ด๊ธฐ์— ์†Œ์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

285


๊ตณ์ด ๋น„๊ตํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ์ œ ์†์€ ํŠน๋ณ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋””๋”ค๋Œ๋กœ ์‚ผ์•„ ์ผ์–ด ์„  ์ œ ์†์€ ํŠน๋ณ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํ”ผ์™€ ๋•€์„ ์ฅ๋Š” ์ œ ์†์€ ๋” ์ด์ƒ ์•ฝํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ์ œ ์†์•ˆ์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ธ์ƒ์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ธ์ƒ์€ ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๋“ค๋กœ ์ธํ•ด ์•„๋ฆ„๋‹ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค

286


[๊ฐ€์ž‘ - ์šด๋ฌธ]

์••๊ตฌ์ • 5๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ Grade 12 ์กฐ์„ธ์šฉ Charles Cho ์˜ค๋Š˜๋„ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ์˜ฎ๊ธด๋‹ค ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์€ ์•„์ง๋„ ๋จผ ๋“ฏํ•˜๋‹ค ์ต์ˆ™ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์„ ์ง€๋‚˜ ๊ฑธ์œผ๋ฉด ์œ ๋…„์‹œ์ ˆ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ณด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋†€์ดํ„ฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ๊ทธ ๊ธธ์˜ ๋์—๋Š” ์ง‘์ด ๋ณด์ธ๋‹ค ์ง‘์€ ๋”์ด์ƒ ์ง‘์ด ์•„๋‹Œ๋“ฏ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ์ € ๋Œ์•„์™€ ์ž ์„ ์ฒญํ•˜๋Š” ๊ณณ ๋ฐ”์˜๋”” ๋ฐ”์œ ์ผ์ฃผ์ผ์˜ 5์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๋‚จ์€ 2์ผ์˜ ๊ณ ํ†ต์ด ๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ค€๋‹ค ์ง‘์€ ๋”์ด์ƒ ์‰ผํ„ฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง‘์„ ๋‚˜์™€์„œ ๋˜๋‹ค์‹œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑท๋Š”๋‹ค ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋‚ด ๋ฐœ์€ ์–ด๋””๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ ๊ฑท๋‹ค ๊ฑท๋‹ค ๊ฑท๋‹ค๋ณด๋ฉด ํ•™์›์ด ๋ชจ์—ฌ์žˆ๋Š” ๊ทธ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์••๊ตฌ์ • 5๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ์— ๋„์ฐฉํ•œ๋‹ค

287


[๊ฐ€์ž‘ - ์šด๋ฌธ]

AP 5์  Class of 2015 ์ •์Šนํ˜œ Sophie Chung ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ธธ 5์ ๋งŒ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋ผ 5์ ๋งŒ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•™์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ํ•˜๋ฒ„๋“œ, ์˜ˆ์ผ, ์Šคํƒ ํฌ๋“œ โ€“ ๋„ค ์•ˆ์— ๋“ค์–ด์˜ฌ ์ด ๊ฟˆ์˜ ํ•™๊ต๋“ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์•ž์— ์žˆ๋Š” 5๋ผ๋Š” ์ ์ˆ˜๋Š” ๋‹จ์ง€ ์ˆซ์ž์˜€๋‹ค 5๋ผ๋Š” ์ ์ˆ˜๋Š” ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‹ฌ์ฝคํ–ˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜์›ํ•œ ์•ˆ์‹๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์ฐพ์•„์ฃผ์ง€๋Š” ๋ชป ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ธฐ์จ์€ ๋งˆ์น˜ ๊ณง ์ง€๋Š” ํ•ด์™€ ๊ฐ™์ด ํ”์  ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๊ณ  ๋Œ€ํ•™๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ถˆ์•ˆํ•จ๊ณผ ์••๋ฐ•๊ฐ โ€“ ํœฉ์“ธ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๋น„๋ฐ”๋žŒ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ๋ง์”€๋“ค์€ ์„คํƒ•์œผ๋กœ ์ฝ”ํŒ…๋˜์–ด ๋“ฃ๊ธฐ ์ข‹์€ ๋ง๋“ค, ๋ฒ ์ผ์„ ๊ฑท๋Š” ์ˆœ๊ฐ„, ๋ณด์ด๋Š” ์”์“ธํ•œ ๊ฑฐ์ง“๊ณผ ๊ณผ์žฅ 5์ ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช… ์นญ์ฐฌํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ปํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋‚˜์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ์„ ๋ชจ๋‘ ๋‚ด์ฃผ๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ์•„๊นŒ์šด ์ˆซ์ž

288


์™œ ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ „๋ถ€๋ฅผ 5๋ผ๋Š” ์ˆซ์ž์— ์ง‘์ฐฉํ•˜์˜€์„๊นŒ ๋‚ด ์ธ์ƒ์— ์ „๋ถ€์˜€๋˜ 5์  ๋ง‰์ƒ ๊ณ 3์ด ๋˜๊ณ ๋‚˜๋‹ˆ ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์ง„๋‹ค ์ด ์„ธ์ƒ ๊ทธ ์–ด๋А ๊ฒƒ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š” ๋‚ด ์ถ”์–ต 5์ ์€ ๋…ธ๋ ฅ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ธฐํšŒ ๋˜ํ•œ ๋งŽ์ง€๋งŒ ๋‚˜์˜ ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ โ€“ ๊ต๋ณต์„ ์ž…๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์›ƒ๊ณ  ๋– ๋“ค๋ฉฐ ์žฅ๋‚œ์น˜๋ฉฐ ์ง€๋‚ด๋˜ ์‹œ์ ˆ ์„œ๋กœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์š•ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋˜ ์•ž์—์„  ์–ธ์ œ ์‹ธ์› ๋ƒ๋Š” ๋“ฏ์ด ์„œ๋กœ ๋‹จ์ง์ด ๋˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜์ด ๋•Œ๋ก  ๊ฐ€์‹์ด ๊ฑฐ์ง“๊ณผ ๋…ผ๋ž€์„ ๋‚ณ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ํž˜๋“  ์ผ์„ ๊ฒช์œผ๋ฉฐ ํ•จ๊ป˜ ์„ฑ์žฅํ•ด ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๋‚˜์ด ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ ์ถ”์–ต ํ•™๊ต์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ๋งŒ ๊ธ‰์‹์˜ ์–‘์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์˜ ์ด ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์ฐฉํ•˜๋‹ค ์ € ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์ฐจ๋ณ„ํ•œ๋‹ค ์ด ๋ชจ๋“  ๋ง๋“ค์ด ๊ณง ์–ด๋ฅธ์ด ๋  ๋‚˜์—๊ฒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ฆฌ์šธ ๋ง๋“ค

289


๋‹ค์‹œ๋Š” ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•  ํ•™์ฐฝ ์‹œ์ ˆ 5๋ผ๋Š” ์ˆซ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ง‘์ฐฉ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์ˆ˜ ์—†์ด ๋ฏธ์•ˆํ•ด์ง€๊ณ  ๋Š์ž„์—†๋Š” ํ›„ํšŒ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑธ์–ด์˜จ ๋‚ด ๊ธธ์ด๊ธฐ์— ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ํƒ“ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์•ž์œผ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ 5๋ผ๋Š” ์ˆซ์ž๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ƒ๊ฐ๋“ค์ด ์ž ์ž ํ•œ ํŒŒ๋„์ฒ˜๋Ÿผ ๋จธ๋ฆฟ์†์„ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค

290


[๊ฐ€์ž‘ - ์‚ฐ๋ฌธ]

์‹œ์ธ (ๆ™‚ไบบ) Grade 10 ์ •์˜ˆ์ง„ Yejin Chung ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋งŒ ํ˜ผ์ž ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ํŠน์ •ํ•œ ๋‚ ์˜ ํŠน์ •ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์— ํƒœ์–ด ๋‚œ ํŠน์ •ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด. ๋‚˜์™€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ๋ชจ๋‘ ํ†ต ํ‹€์–ด โ€˜์‹œ์ธ(ๆ™‚ไบบ)โ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ์ฆ‰, ์‹œ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ๋žŒโ€ฆ ์•ฝ์†์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€ ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ. 5์›” 5์ผ ์–ด๋ฆฐ์ด๋‚ ์˜ ์ƒˆ๋ฒฝ 5์‹œ 55๋ถ„์— ํƒœ์–ด๋‚œ ๋‚˜, ๊ทธ ๋ฐ–์— ์šด์ˆ˜ ์—† ๊ฒŒ๋„ 4์›” 4์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ 4์‹œ 44๋ถ„์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์†Œ๋…„, ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์šด ์ข‹๊ฒŒ๋„ 7์›” 7 ์ผ ์ €๋… 7์‹œ 07๋ถ„์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์†Œ๋…€, ๋“ฑ๋“ฑ. ๋‚˜์™€ ์ด ํŠน์ •ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์— ํƒœ์–ด ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•˜๋ฃจ์— ์ž์‹ ์ด ํƒœ์–ด๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋ฉด, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ฉˆ์ถ” ๋Š” ๊ฒฝํ—˜์„ ๋งž์ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋‚˜์™€ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž์‹ ์„ ๋นผ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์ด ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์–ผ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ตณ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋’ค์—๋Š” ์•„๋ฌด๋ ‡ ์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ์ผ์ƒ์ด ๊ณ„์†๋œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋‚˜์—๊ฒ ์‹ฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ํ•™๊ต์— ์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ 5์‹œ 55๋ถ„์ด ๋˜๋ฉด ์ €๋…์„ ๋จน์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๊ตณ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ๋จน์ง€๋„ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ๋ญ ์ด๊ฑด ํ›”์น  ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ โ€ฆ ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜์˜ ์ด์ƒํ•œ ๊ณผํ•™์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๋งˆ๋ฒ• ๊ฐ™์€ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด์„ญ๋‹ค. ๋งˆ ๋ฒ•์ด๋ž€ ๊ณผํ•™๊ณผ ๋งค์šฐ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ˜„์ƒ์ด๋ผ, ์ด ์„ธ์ƒ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ ์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์งœ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋‚ด ์ผ์ƒ์ด ๊ทธ์ € ๊ทธ๋ ‡๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค. ์–ด์ฐŒํ•˜๋“  ์˜ค๋Š˜์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฐœํ•™์ด๋‹ค. ์ค‘ํ•™๊ต์˜ ์ฒซ ๋‹จ๊ณ„์ธ 1ํ•™๋…„์ด ๋˜๋Š” ๋‚ . ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์™•๋”ฐ ๊ฐ™์€ ํ•˜์ฐฎ์€ ์ผ์„ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค. ํ•™๊ต์— ํ•œ ๋ฐœ์ง์„ ๋“ค์–ด์„  ์ˆœ๊ฐ„, ๋ˆˆ์•ž์ด ์•„์ฐ”ํ•˜๋‹ค. ๊ตฌ์—ญ์งˆ์ด ๋‚˜๋Š” ์ฝ”

291


๋ฅผ ์ฐŒ๋ฅด๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋“ฏ ํ–ˆ๋‹ค. ๋’ค์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ด ์–ผ๊ตด์—๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒ€์ •์ƒ‰ ๋ด‰์ง€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์”Œ์šฐ๋”๋‹ˆ, โ€œ์ž…ํ•™์„ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ ค์š”.โ€ ๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋Ÿฌ๊ณค ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ธ๊ฒŒ ๋•Œ๋ฆฐ๋‹ค. ๋‚œ ๋ด‰์ง€์˜ ์ƒ‰๊น”์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆˆ์ด ๊ฒ€์–ด์ง€ ๊ณ  ์ •์‹ ์ด ์•„์ฐ”ํ•ด์ง€๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋‚ฉ์น˜๋‹นํ•  ๋•Œ์˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ๊นŒ. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ •์‹  ์ข€ ๋“œ๋‹ˆ?โ€ ์–ด๋–ค ์—ฌํ•™์ƒ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์‚ด๋ฉฐ์‹œ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ๋ด‰์ง€๋ฅผ ๋ฒ—๊ณ  ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“  ๋‚˜๋Š”, ๋ช‡ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค ๋‚ด ๋˜๋ž˜์˜ ์•„์ด๋“ค๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ต์‹ค ์ฐฝ๋ฌธ์€ ๋‹ค ์ฒ ํŒ์œผ๋กœ ๋ฎ์—ฌ ์žˆ ์—ˆ๋‹ค. ์„์”จ๋…„์Šค๋Ÿฝ๋‹ค. โ€œ์—ฌ๊ธด ์–ด๋””์•ผ? ๋‚œ ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ง€?โ€ โ€œํ•™๊ต์ง€ ๋ญ, ์ถ•ํ•˜ํ•ด, ๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‚ฉ์น˜ ๋‹นํ–ˆ์–ด.โ€ โ€œ๋‚ฉ์น˜?โ€ โ€œ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํŒ”์„ ๊ฝ‰ ์žก์ง€ ์•Š๋‚˜, ๋ด‰์ง€๋ฅผ ์”Œ์šฐ์ง€ ์•Š๋‚˜, ๋•Œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋‚˜โ€ฆโ€ โ€œ๋‚˜๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜โ€ฆ!โ€ โ€œ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€. ์ž๋„ค๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ˜„์ƒ์„ ๊ฒช๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋„ค.โ€ ์•„๊นŒ ๊ทธ ๋‚ฉ์น˜๋ฒ” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋‹ค. ๋’ค๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด๋‹ˆ ๊น”๋”ํ•œ ํ•˜์–€ ์–‘๋ณต๊ณผ ๋นจ๊ฐ„ ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…๊ณ , ๋ญ‰ํฌ์˜ โ€˜์ ˆ๊ทœโ€™ ์˜ ๊ฐ€๋ฉด์„ ์“ฐ๊ณ  ์‹์นผ์„ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ํ•œ ๋‚จ์„ฑ์ด ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ๋šœ๋ฒ…๋šœ๋ฒ… ๊ฑธ์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋ฌด..๋ญ์•ผ..?โ€ โ€œ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ•™์ƒ๋ถ„๋“ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž…ํ•™์‹์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ํ•™์ƒ ๋“ค์€ ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋ชจ๋‘๋ž‘ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ~ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ„์† ์‚ฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ ๋‹ค!โ€ โ€œ๋„ค?!โ€ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅธ๋‹ค. โ€œ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‹œ์ธ! ์ฆ‰, ์‹œ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ์‹œ์ธ์ด ์•„๋‹Œ, ์•ฝ์†๋œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ง„ ์šด๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค! ์‹ ๊ธฐํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์„ ๊ด€์ฐฐํ•ด ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ด ํ•™๊ต์— โ€˜์ž ์‹œโ€™ ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค!โ€ โ€œ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด ๋‘”๋‹ค๊ณ ์š”? ๊ทธ ์—ฐ๊ตฐ๊ฐ€ ๋ญ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ์š”?โ€ โ€œ์ฃฝ์–ด์•ผ์ฃ ! ์“ธ๋ชจ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.โ€

292


โ€œ๋„ค?!โ€ โ€œ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€โ€ฆ!โ€ โ€œ์‹œ์ธ์ด๋ž€, ํŠน์ •ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์— ํƒœ์–ด๋‚œ ํŠน์ •ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํŠน์ •ํ•˜ ๊ณ  ๋ฌด์„œ์šด ์ผ! ์•„์ง ์„ฑ์žฅ์ด ๋œ ๋œ ์ฒญ์†Œ๋…„์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ๋‚˜ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์ฃ . ์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ์žˆ์–ด๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ทน๋ณตํ•ด ๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—โ€ฆํ›„ํ›—.โ€ โ€œ๊ฑฐ..๊ฑฐ์ง“๋ง.โ€ ์–ด๋–ค ์—ฌํ•™์ƒ์ด ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฝฅ ์ง€๋ฅธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณค ๊ทธ ๋‚จ์ž๋Š” ์—ฌํ•™์ƒ์—๊ฒŒ ์‹ ์นผ์„ ๋˜์ง€์ง€๋งŒ ๋‹คํ–‰ํžˆ ์˜†์œผ๋กœ ๋น„์ผœ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. โ€œ์ด๊ฒŒ ์žฅ๋‚œ ๊ฐ™๋‚˜์š”?โ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณค ์นจ๋ฌต. โ€œ์ž~์ž~ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ€์šด! ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ด ํ•™๊ต๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ซ์œผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ฃ ! ๋ฐ”๋กœ ์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌํ˜• ๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘๋“ค ํ–‰๋ณตํ•œ ํ•™๊ต ์ƒํ™œ์ด ๋˜๋„๋ก!โ€ ๊ทธ ๋ง๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค. โ€œ์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ์–ด๋–กํ•ด?โ€ โ€œ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? ์ง„์งœ?โ€ ๊ทธ ๋•Œ, ์–ด๋–ค ๋‚จํ•™์ƒ์ด ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์•„์ด๋””์–ด ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. โ€œ์šฐ๋ฆฌโ€ฆ ์ € ์Œค์„ ์•”์‚ดํ•˜๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?โ€ โ€œ์•”์‚ด? ์•„์ง ์ค‘ํ•™์ƒ์ธ๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์ด๋ผ๊ณ ?โ€ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๊ธด ์‚ด์•„์•ผ ํ•˜์ž–์•„. ๋ณด๋‚˜๋งˆ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ด์‡  ๊ฐ™์€ ๊ฑธ ๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผโ€ฆ.โ€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค โ€˜์‹œ์ธ๋“ค์˜ ํ˜๋ช…์˜ ๋ถˆโ€™์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค.

293


[๊ฐ€์ž‘ - ์‚ฐ๋ฌธ]

5๋น  Grade 11 ์œค์„ธ๋ผ Sarah Yoon

์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๋‚ด ํ•ธ๋“œํฐ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋ถ€์—๋Š” ๋‚ด ์นœ ์˜ค๋น ์˜ ์ด๋ฆ„์ด โ€˜5๋น ' ๋ผ๊ณ  ์ €์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ์„œ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์™”์„ ๋•Œ, ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์˜†์—์„œ ๊ทธ ์ €์žฅ๋œ ์ด๋ฆ„์„ ๋ณด๊ณค ์›ƒ์–ด๋Œ€๊ณค ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•™์„ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง„ ๋ง์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋„ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์„œ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•  ํ‹ˆ๋„ ์—†์–ด์ง€๊ณ  ์ ์  ๋ฉ€์–ด์งˆ ์ฆˆ์Œ, โ€˜5๋น โ€™๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ๋„ ์—†์–ด์ง„ ์ง€ ์˜ค๋ž˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ โ€˜5๋น โ€™์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ์˜ค๋น ๋Š” ์žฌ์ž‘๋…„ APIS๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜์˜€๋‹ค. ์˜ค๋น ์™€ ์„ธ ์‚ด ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋“œ๋”” ์–ด ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํ•ด๊ฐ€ ๊ณง ์˜ค๋น ์™€์˜ ์ด๋ณ„์˜ ์‹œ์ž‘์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ž์ฃผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. โ€˜ํ•œ ์‚ด๋งŒ ๋งŽ์•˜์œผ๋ฉด ์˜ค๋น ๋ž‘ ์ˆ˜์—…๋„ ๊ฐ™์ด ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฐ......โ€™ ๋‹ค๋“ค ์™œ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ข‹๊ณ  ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ๋งค๋“ค ๋ณด๋‹ค ์ข‹์€์ง€ ๋ฌผ์–ด ๋ณธ๋‹ค. ๊ทธ์•ผ ๋‹น์—ฐํžˆ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ž˜ํ•ด์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ! ๋ฌผ๋ก  ์‹ธ์šฐ๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ, 3์‚ด ์ฐจ ์ด๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ์˜ค๋น ์™€ ์—ฌ๋™์ƒ์ด์ง€๋งŒ ๋งˆ๋ƒฅ ์นœ๊ตฌ ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์—„ ๋งˆ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ€๊นŒ์šด ์กด์žฌ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ์ž, ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋‚จ์ž๋ผ๋„ ๊ฐ€ ๋ฆด ๊ฒƒ ์—†์ด ๋‹ค ํ„ธ์–ด๋†“์•˜๋˜ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚œ๋‹ค. ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์—„๋งˆ์™€ ์•„๋น ๊ป˜ ์„œ ๋ฐค์ƒˆ ๋‚˜๊ฐ€ ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๋งˆ๋ƒฅ ์‹ ๋‚˜์„œ ์ˆ™์ œ๋Š” ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‘๊ณ  ๋†€ ๊ณ„ ํš์ด์—ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์˜†์—๋Š” ์—„๋งˆ๋กœ ์ฝ”์Šคํ”„๋ ˆํ•œ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์˜†์— ๋–ก ํ•˜๋‹ˆ ์„œ์žˆ ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ˆ™์ œ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด?โ€ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฌป๋Š”๋‹ค. โ€œ๋‹คํ–ˆ์–ด!โ€ โ€œ๊ฐ–๊ณ  ์™€ ๋ด!โ€ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ญˆ๋ผ›์ญˆ๋ผ› ๋นˆ ๊ณต์ฑ…์„ ๋‚ด๋ฏธ๋Š” ๋‚˜์˜€๋‹ค. ์—„๋งˆ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์—„๋งˆ ๋…ธ๋ฆ‡ ํ•˜๋Š” ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์–„๋ฐ‰๊ณ  ๊ท€์ฐฎ์•˜์ง€๋งŒ ์ด์ œ๋Š” ์—„๋งˆ ๋ชป์ง€์•Š์€ ๊ทธ ์ž”์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ ๋ฏธ์น  ์ง€๊ฒฝ์ด๋‹ค. ์นœ๊ตฌ์™€ ์‹ธ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๋†๊ตฌํŒ€์—์„œ ์†์ƒํ•œ ์ผ์ด

294


์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์‹œํ—˜์„ ๋ง์น˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์Šฌํ”ˆ ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๋‚ ์—๋Š” ์˜ค๋น ์—๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ์–ด๋ฆฐ์•„์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์šธ๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋˜ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ๋ฌด๋š๋šํ•œ ์˜ค๋น ๋ผ ๋ง ์—†์ด ๋“ค์–ด์ฃผ๋˜ ๊ทธ ๋ชจ์Šต๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ ๋งˆ์› ์„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ๋Š” ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋งŒ, ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ๋„ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๋Š” ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์ด ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒˆ ๋•Œ ์งœ์ฆ ๋‚ด๋ฉด์„œ๋„ ํž๋”ํž๋” ๋’ค์—์„œ ์ž˜ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ์ง€ ๋ด์ฃผ๋Š” ์˜ค๋น ์˜ ๋ชจ์Šต๋„ ์ƒ๊ฐ ๋‚œ๋‹ค. ์™œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์˜ ๊ฐ์‚ฌํ•จ์ด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋– ๋‚œ ํ›„์— ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ? ์ƒˆ๋กœ ํ•ธ๋“œํฐ์„ ์‚ฌ๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์˜ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ, ์™ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๊ณ ๋งˆ์šด ์˜ค๋น ์—๊ฒŒ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ๋‹จ ์ˆœํ•œ โ€˜์˜ค๋น โ€™ ๋‚˜ โ€˜brotherโ€™๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋‚ธ ์ด๋ฆ„์ด โ€˜5๋น โ€™์˜€๋‹ค. ์ˆซ์ž 5๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ทธ ์ด๋ฆ„์€ ๋•๋ถ„์— ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋ถ€ ์ œ ์ผ ์ฒซ ์ค„์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ๋œป ์žˆ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ธ ๋ฟŒ๋“ฏํ•จ์— ์™ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์œผ์“ฑํ•ด์„œ ์˜ค๋น ์—๊ฒŒ ์–ผ๋ฅธ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋ฏธ ๋ค„์ง€๊ณ  ๋ฏธ๋ค„์ ธ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ์—†์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ชป ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™์— ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์™”์„ ๋•Œ, ์ด๋ฆ„์„ ๋‹ค์‹œ ์ €์žฅํ•ด์„œ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ํ•ธ๋“œํฐ ์„ ๋“ค์ด๋ฐ€์–ด ์ด๋ฆ„์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€˜๋ญ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ โ€™ ํ•˜๊ณ  ์ณ๋‹ค๋ณผ ์˜ค๋น ์˜ ๋ชจ์Šต์ด ๋ˆˆ์— ์„ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง์ด๋‹ค.

295


[๊ฐ€์ž‘ - ์‚ฐ๋ฌธ]

๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€๋ฝ์—์„œ ๋ฐฐ์šด ๊ตํ›ˆ Grade 10 ์„๋ฏผ Kayley Suk ๋‚˜๋Š” ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์—๋Š” ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ์˜ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฐ์˜ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚˜ ์ง€ํ•˜์ฒ ์—์„œ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์„ ๋ณธ ์ ๋„ ์—†์ด ์‚ด์•˜๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์„ธ์ƒ๊ณผ ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ๋“ค์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ ๋Š” ์„ธ์ƒ์€ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ฌ๋ž๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ž‘๋…„์— ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ์—๋Š” ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๋ฐฐ์›Œ๋ณธ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹จ์ง€ ์ˆ˜ํ™”๋งŒ ๋ฐฐ ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊นจ๋‹ซ ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ™”๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด๋‚˜ ์˜์–ด ๊ฐ™์€ ์–ธ์–ด๋ž‘ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์ด ๋งŽ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฑด ํ•œ๊ตญ ์ˆ˜ํ™”๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€๋งŒ ํ•œ๊ตญ์–ด์™€๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋‹ค. ์ˆ˜ํ™”๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ์ •์ด๋‚˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ‘œ์ •์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๋ฃจํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง€์œผ๋ฉด ๊ฒฝ์ฒญ์ž๋Š” ์‹ฌ์‹ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ํ‘œ์ •์„ ์ง€์œผ๋ฉด ๊ฒฝ์ฒญ์ž๋Š” ๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค. ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด์„œ ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ์˜ ์ƒํ™œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ๋“ค์€ ์Œ์•…์„ ๋ชป ๋“ฃ๊ณ , ์ถค๋„ ๋ชป ์ถ˜๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ๊ฐ™์ง€ ๋งŒ, ์ „์—๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋ชป ํ•ด๋ณธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ๋“ค ์ค‘์— ํ•œ๊ตญ ์–ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์•„์ฃผ ๋งŽ์ง€ ์•Š๊ณ , ์˜์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์–ธ์–ด๋“ค์€ ์ˆ˜ํ™”๋ž‘ ๋งŽ์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์“ธ ์ด์œ ๋„ ๋งŽ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ๊ฒƒ ์ค‘์— ์ œ์ผ ๋†€๋ผ์šด ๊ฒƒ์€ ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ๋“ค์ด ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์˜์‚ฌ์†Œ ํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์™„์ „ํžˆ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ๋‚˜๋Š” ์ œ์ผ ๋งŽ

296


์ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์ „์—๋Š” ์ƒ์ƒ๋„ ๋ชปํ•ด๋ณธ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋А๋‚Œ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜ ์—ˆ๋‹ค.โ€”์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ๋“ค์ด๋ž‘ ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ํŽธํ•œ ์˜์–ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ์“ฐ ๋ฉด ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„์ฃผ ์ƒˆ๋กœ์› ๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋ฌด์„œ์šด ๋А๋‚Œ๋„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๊ตํ›ˆ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•ด ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์–ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค. ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ „ํ˜€ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ชป ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๊นŠ์ด ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

297


298


Asia Pacific International School 57 Wolgye-ro 45ga-gil, Nowon-gu Seoul 139-852, Korea W: www.apis.seoul.kr T: +82-(0)2-907-2747 F: +82-(0)2-907-2742

299


Back cover art: Michelle Suh (Grade 11)

5757WOLGYE-RO WOLGYE-RO45GA-GIL, 45GA-GIL,NOWON-GU, NOWON-GU,SEOUL, SEOUL,139-852, 139-852,KOREA KOREA TEL. 02.907.2747 FAX. 02.907.2742 WWW.APIS.ORG TEL. 02.907.2747 FAX. 02.907.2742 WWW.APIS.SEOUL.KR


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook