Page 1

èìÖ¬ó ¹ó†®ò ù ¹ò™ «ð£˜‚è£ô «õèˆF™ ºî™õ˜ Gõ£óí àîMèœ! î£

H¡ù˜ ÜFè£Kèœ ªè£´ˆî ÜP‚ ¬è¬ò ÝŒ¾ ªêŒî ºî™&ܬñ„ê˜ ªüò ôLî£ «ñ½‹ Ï.700 «è£®¬ò 嶂A º¡ Fù‹ àˆîóM†ì£˜. Þî¡ð® Gõ£óí ðEèÀ‚° ªñ£ˆî‹ Ï.850 «è£® 嶂 èŠð†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° Gõ£óí àîMè¬÷ «ïK™ õöƒ°õîŸè£è ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ îQ ªýL裊ìK™ èìÖ¼‚° ¹øŠð†´ ªê¡ø£˜. èìÖ˜ ñ£õ†ìˆ¶‚° «ñô£è ªýL裊ìK™ õ£è 2 º¬ø ²ŸP õ‰¶ ¹ò™ ð£FŠ¹è¬÷ 𣘬õ J†ì£˜. Üî¡ H¡ù˜ ºî™õ˜ ðòEˆî ªýL è£Šì˜ èìÖ˜ Ü‡í£ v«ì®òˆF™ àœ÷ ªýL«ð®™ î¬ó ÞøƒAò¶. Üõ¬ó èªô‚ì˜ Üºîõ™L ̃ªè£ˆ¶ ªè£´ˆ¶ õó«õŸø£˜.

Ô «ùÕ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì ð°F è¬÷ ºî™ ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ªýL 裊ìK™ ªê¡Á 𣘬õJ†ì£˜. H¡ù˜ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° Gõ£óí àîM è¬÷ õöƒAù£˜. èì‰î 30&‰ «îF ¹¶„«êK‚°‹, èìÖ¼‚ °‹ Þ¬ì«ò è¬ó¬ò èì‰î ÔùÕ ¹ò™ èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF½‹, ¹¶„«êKJ½‹ è´ ¬ñò£ù ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆFò¶. Þîù£™ ܉î ð°F ñ‚èO¡ Þò™¹ õ£›‚¬è Ü®«ò£´ ð£F‚èŠð†ì¶. ¹ò™ ð£FŠ¹ ðŸP ÜP‰î ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ àìù®ò£è Gõ£óí ðE è¬÷ «ñŸªè£œ÷ Üó² â‰Fóˆ¬î º´‚A M†ì£˜. Üó² àò˜ ÜFè£Kè¬÷ ÜŠH Gõ£óí ðEè¬÷ «ñŸªè£‡ì ªüò ôLî£ ºî™è†ìñ£è Gõ£óí ðEèÀ‚° Ï.150 «è£®¬ò 嶂A»œ÷£˜.

ù ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° ºîô¬ñ„ê˜ Gõ£óí àîM õöƒ°Aø£˜.

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

3

16.1.2012


ñ‚èÀ‚° «î¬õò£ù °®c˜, I¡ê£ó õêF, i´èœ, ꣬ô õêF ܬùˆ¬î»‹ ªêŒ¶ ªè£´‚è 850 «è£® Ï𣌠Ü÷¾‚° Üó² GF 嶂W´ ªêŒ¶ Þ¼‚Aø¶. Ýè«õ ñ‚èœ ðJ˜è¬÷ Þö‰¶ Þ¼‰ ‹ Ü™ô¶ îƒèœ ðì°è¬÷ Þö‰¶ Þ¼‰î£½‹, °®J¼‚°‹ i´è¬÷ Þö‰¶ Þ¼‰î£½‹ â‹ èõ¬ôŠðì «õ‡ 죋. àƒèÀ‚° «î¬õò£ù àîMè¬÷ ªêŒõ ‹, àƒèÀ‚° ñÁõ£›¾ ÜOŠð‹ Þ‰î Üó² Þ¼‚Aø¶. cƒèœ «î˜‰ªî´ˆî Üó² Þ¼‚Aø¶. Þ¶ àƒèÀ¬ìò Üó². Ýè«õ àƒèÀ‚° «î¬õò£ù ܬùˆ¶

ù ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõK¡ i´.

Þî¡ H¡ù˜ ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ è£K™ èìÖ˜ ²Š¹ó£ò½ ªó†®ò£˜ F¼ñí ñ‡ìðˆ¶‚° õ‰î£˜. ܃° ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° ù ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì Gõ£óí àîMè¬÷ õöƒ°‹ ªïŸðJ¬ó 裆´Aø£˜. G蛄C ïì‰î¶. èìÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Üºîõ™L õó«õŸÁ «ðCù£˜. ެî£ì˜‰¶ ºî™& ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° Gõ£óí àîMè¬÷ «ïK™ õöƒA ÝÁî™ ÃPù£˜. Þî¡ H¡ù˜ îIöè ºî™õ˜ ªüòôLî£ «ðCòî£õ¶:& ÔùÕ ¹òô£™ ñ£õ†ìˆ¶ ñ‚èœ I辋 è´¬ñò£è ð£F‚ èŠð†´ Þ¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î ÜP‰¶ àìù®ò£è ñ‚èÀ‚° «î¬õò£ù àîMè¬÷»‹ Þ‰î Üó² ªêŒ»‹. cƒèœ Gõ£óí àîMè¬÷ ªêŒõ Üó² ¬îKòñ£è Þ¼ƒèœ â¡Á àƒèÀ‚° â‰Fóˆ¬î º´‚A M†´ Þ¼‚A«ø£‹. ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡.

ù ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° îIöè ܬñ„ê˜èœ Gõ£óí àîMèœ õöƒ°Aø£˜èœ.

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

4

16.1.2012


ù ¹ò™ ð£FŠ¹ & ºî™õ˜ Ý«ô£ê¬ù.

àƒèÀ‚ªè™ô£‹ M¬óM«ô«ò Iè åOñòñ£ù âF˜è£ô‹ 裈¶‚ªè£‡´ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î ªîKMˆ¶‚ªè£‡´, ܬùõ¼‚°‹ âù¶ ¹ˆî£‡´, ªð£ƒè™ ï™õ£›ˆ¶è¬÷ ªîKMˆ¶‚ªè£‡´ M¬ì ªðÁA«ø¡. Þšõ£Á ºî™ ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ «ðCù£˜. º¡ùî£è Üõ˜ ¹òô£™ àJKö‰îõ˜ èO¡ õ£K²èÀ‚° Ï.2 ô†ê‹ i, «êî‹ Ü¬ì‰î i´èÀ‚° îô£ Ï.5 ÝJ ó‹, 10 A«ô£ ÜKC, å¼ L†ì˜ ñ‡â‡ ªíŒ, å¼ «õ†®, ¹ì¬õ i, 裙ï¬ì ÞöŠ¹‚° Ï.20 ÝJó‹ i, ð£F‚èŠð†ì º‰FK ðJ˜èÀ‚° ªý‚«ì¼‚° Ï.9 ÝJó‹ i, «êî‹ Ü¬ì‰î e¡H® ðì° ñŸÁ‹ â¡T¡èÀ‚° Ï.75 ÝJó‹ i Gõ£óí àîMè¬÷ õöƒAù£˜. H¡ù˜ Üõ˜, G蛄C «ñ¬ìJ™ ¬õ‚èŠð†´ Þ¼‰î, ¹ò™ ð£Fˆî

ÞìƒèO™ â´‚èŠð†ì ¹¬èŠðìƒè¬÷ 𣘬õJ†ì£˜. H¡ù˜ Üõ˜ è£K™ ¹øŠð†´ Ü‡í£ v«ì®òˆ¶‚° ªê¡ø£˜. ªýL裊ìK™ ªê¡¬ù‚° ¹øŠð†´ ªê¡ø£˜. ܬñ„ ê˜èœ õN ÜŠH ¬õˆîù˜. Þî¡ H¡ù˜ F¼ñí ñ‡ìðˆF™ Þ¼‰î ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° ܬñ„ ê˜èœ Gõ£óí àîMè¬÷ õöƒAù£˜èœ. ¹òô£™ àJKö‰îõ˜èO¡ õ£K²èÀ‚°‹, 裙ï¬ìè¬÷ Þö‰îõ˜èÀ‚°‹, «êî‹ Ü¬ì‰î i´èÀ‚°‹, «êî‹ Ü¬ì‰î ðJ˜èÀ‚°‹ âù ªñ£ˆî‹ 6 ÝJóˆ¶ 36 «ð¼‚° Gõ£óí àîMò£è 2 «è£®«ò 85 ô†êˆ¶ 46 ÝJóˆ¶ 950 Ï𣌠õöƒ èŠð†ì¶. ÞîQ¬ì«ò, èì½£K™ I¡ ެ특 Yó£°‹ ðE¬ò ºî™õ˜ M¬ó¾ ð´ˆF»œ÷£˜. ÜîŸè£è CøŠ¹ ðEò£÷˜èÀ‹, 15 ܬñ„ê˜èÀ‹ ß´ð†´œ÷ù˜. «ñ½‹, ܬùˆ¶ îóŠHù¼‹, êÍè C‰î¬ùò£÷˜èÀ‹ Ü󲂰 GF»îM ÜOˆ¶, Gõ£óí ð E è À ‚ ° à î M ´ ñ £ Á à P » œ ÷ £ ˜ . Þî¬ùò´ˆ¶, « ð £ ˜ ‚ è £ ô «õèˆF™ Gõ£óí ðEèœ üÏó£è ï¬ìªðÁAø¶.

ù ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì ð°Fè¬÷ ܬñ„ê˜ ñŸÁ‹ Üó² àò˜ ÜFè£Kèœ ð£˜¬õJ´A¡øù˜.

-& «ò²î£v ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

5

16.1.2012


ªê¡¬ù ܼ«è Ï.3,500 «è£® ºîh†®™ 弃A¬í‰î ªî£N™ ïèKò‹! ïèKò‹ ܬñŠðîŸè£ù åŠð‰îº‹ ¬èªò ¿ˆî£ù¶. ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ º¡Q¬ô J™ ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îˆF™ ªî£N™ õN 裆® ¬ñò‹ ꣘H™ Üî¡ î¬ôõ˜ â¡. ²‰îó«îõ‹, üŠð£¡ ªõO õ˜ˆîè ܬñŠ¹ ¬ìó‚ì˜ ªüùó™ (ªü†«ó£) ꣘ H™ C¡ò£ HÎT»‹ ¬èªò¿ˆF†ìù˜. Þ‰î G蛄CJ™ ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòô Lî£ ÝŸPò à¬óJ¡ Mõó‹ õ¼ñ£Á:& îI›ï£†´ ñ‚èœ è¬ôèœ, Þô‚Aò‹, èô£ê£ó‹, ÜPMò™ ñŸ Á‹ ªî£N™¸†ð‹ ÝAò õŸP™ ¹Fò ñŸÁ‹ Cø‰î Mûòƒè¬÷ ãŸÁ‚ ªè£‡´ H¡ðŸø îòõ˜ èœ â¡ð¶ àƒèÀ‚° ï¡ ø£è ªîK»‹. îIöè ñ‚èœ ðô ËŸø£‡´èÀ‚° º¡«ð Yù£, «ó£‹ ñŸ Á‹ ªî¡Aö‚° èÀ ì¡ Mò£ð£óˆ ªî£ì˜¹ ¬õˆF¼‰îù˜. Þ‰Fò£M™ Þ¼‰¶ üŠð£Â‚° 6&‹ ËŸø£‡ ®«ô èô£ê£ó ðKõ˜ˆ î¬ù ªî£ìƒAò¶. ÜŠ«ð£¶ ¹ˆîñ ðóMò¶. ªñ£NJò™ ÜPë˜èœ, üŠð£¡ ñŸÁ‹ îI› ªñ£Nè¬÷Š ð®ˆî«ð£¶, Þ¼ ªñ£NèÀ‚° Þ¬ìJ«ô Cô åŸÁ¬ñèœ Þ¼Šð¬î‚ è‡ìù˜. ðô üŠð£¡ ñŸÁ‹ îI› õ£˜ˆ¬îèO™ à„êKŠ¹‹, ªê£ŸèO¡ ªð£¼À‹ å¡Á«ð£™ Þ¼Šðî£è Ý󣌄C ò£÷˜èœ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. üŠð£¡ «ðó£CKò˜ ņ«ì£Í 裋«ð ßÁŠð® 500&‚°‹ «ñŸð†ì îI› õ£˜ˆ ¬îèœ üŠð£Qò ªñ£NJ™ àœ÷ù. ïñ‚°œ Iè„Cø‰î ð£ó‹ðKò ªî£ì˜¹ Þ¼Šð, ¬ìò ªð£¼÷£î£ó, èô£ê£ó, êÍè àø¬õ Ü´ˆî àò˜‰î G¬ô‚° ªè£‡´ ªê™ôŠð£´ðì «õ‡´‹. Þ‰î G¬ôJ™, üŠð£¡ ܬñ„ê˜ º¡Q¬ôJ™ üŠð£¡ ªõO õ˜ˆîè ܬñŠ¹ì¡ ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰î‹ ªêŒ¶ ªè£‡®¼Šð¶ ¹Fò ê裊 îˆF¡ ªî£ì‚般î«ò 裆´Aø¶. Þ‰Fò£M¡ 6&õ¶ I芪ðKò ºîh†

ºî™õ˜ º¡Q¬ôJ™ åŠð‰î‹

C

ƒèŠÌ˜ ¬ì„ «ê˜‰î ܪê¡ì£v GÁõùº‹, üŠð£¡ ¬ì„ «ê˜‰î Þó‡´ °¿ GÁõùƒèÀ‹ ެ퉶 ªê¡¬ù‚° ܼ«è ð¬öò ñè£ðL¹ó‹ ꣬ôJ™ Ï.3,500 «è£® ºîh†®™ 1,500 ã‚è˜ ðóŠð÷M™ 弃A¬í‰î ªî£N™ ïèKò‹ ܬñ‚Aø¶. Þî¡Íô‹ 40 ÝJó‹ «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. ÞîŸè£ù

åŠð‰î‹ ºî™ ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ º¡Q¬ôJ™ ¬èªò¿ˆî£ù¶. üŠð£¡ ®¡ ªð£¼÷£î£ó‹, õ˜ˆ îè‹ ñŸÁ‹ ªî£N™¶¬ø ܬñ„ê˜ ÎA«ò£ â죫ù£ ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLõ î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶, îI›ï£†®™ ºîh´ ªêŒòˆ F†ìI†´œ÷ üŠð£¡ ´ GÁõùƒè À‚° àîM ªêŒõîŸè£è ªê¡¬ùJ™ õ˜ˆîè àîM ¬ñò‹ ܬñŠð îI›  ªî£N™ õN裆® ñŸÁ‹ ãŸÁñF «ñ‹ð£†´ ¬ñòˆFŸ°‹, üŠð£¡ ªõO õ˜ˆîè ܬñŠ¹‚°‹ Þ¬ì«ò å¼ ¹K‰¶ 혾 åŠð‰î‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷Š ð†ì¶. CƒèŠÌ˜ ¬ì„ «ê˜‰î ܪê¡ì£v GÁõùº‹, üŠð£¡ ¬ì„ «ê˜‰î Þó‡´ °¿ GÁõùƒèÀ‹ ެ퉶 ªê¡¬ù‚° ܼ«è ð¬öò ñè£ðL¹ó‹ ꣬ôJ™ Ï.3,500 «è£® ºîh†®™ 1,500 ã‚è˜ ðóŠð÷M™ 弃A¬í‰î ªî£N™ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

6

16.1.2012


ì£÷ó£è Þ¼‚°‹ üŠð£Â‚° I辋 H®ˆî ñ£ù ñ£GôƒèO™ îI›ï£´‹ å¡Á Ý°‹. îI›ï£†®™ «î£Sð£, Gú£¡, I†²HC, «è£ñ£†ü¨, Ýû£U A÷£v «ð£¡ø üŠ 𣡠®¡ ªðKò GÁõùƒèO¡ ªî£NŸ ꣬ôèœ àœ÷ù. Þ¬õîMó 286 CPò ñŸ Á‹ ï´ˆîó ªî£NŸHK¾èÀ‹ Þ¼‚A¡ øù. îI›ï£†®™ 𣶠ªêò™ð´‹ üŠ 𣡠ªî£NŸê£¬ôèÀ‚°‹, ¹Fî£è õ¼‹ ªî£NŸê£¬ôèÀ‚°‹ âù¶ Üó² ܬùˆ¶ àîMè¬÷»‹ ÜO‚°‹ â¡Á  àÁF ÜO‚A«ø¡. îIöè ÜóC¡ àÁFò£ù ïìõ®‚¬è è÷£™ ªî£N™ ñŸÁ‹ õ˜ˆîè «ñ‹ð£†®Ÿ è£ù ï‹H‚¬è»‹, ï™ô Åö½‹ à¼õ£õ¶ ì¡, îI›ï£´ ñŸÁ‹ üŠð£¡ ´ ñ‚èO¡ õ£›¾‹ õ÷‹ ªðÁ‹. ޫ ñ†´ñ™ô£ñ™ è¬ô, èô£ê£ó‹, êÍè, è™M ðKñ£Ÿø‹ ÝAò ¶¬øèO½‹ àø¾‹, åŸÁ ¬ñ»‹ «ñ‹ðì «õ‡´‹ â¡Á M¼‹¹

A«ø¡. Þšõ£Á ªüòôLî£ ÃPù£˜. ð¬öò ñè£ðL¹ó‹ ꣬ôJ™ Ï.3,500 «è£® ªêôM™ 1,500 ã‚èK™ 5 ݇´èÀ‚°œ ܬñ‚èŠðì àœ÷ 弃 A¬í‰î ªî£N™ ïèKòˆF™, îò£KŠ¹ ñ‡ ìô‹, õ˜ˆîè‹, °®J¼Š¹, GÁõù‹ ñŸÁ‹ êÍè àœè†ì¬ñŠ¹ õêFèœ Þ¼‚°‹. îò£ KŠ¹ ñ‡ìô‹ ñ†´‹ Ï.15 ÝJó‹ «è£® ºîh†¬ì ߘ‚°‹. ÜF™, 40 ÝJó‹ «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. ªî£N™¶¬øJ™ îIöèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹ ºòŸCJ™ îIöè ºî™õ˜ º¬ùŠ¹ 裆® õ¼Aø£˜. 弬í‰î ïèKò‹ Íô‹, «õ¬ôõ£ŒŠðŸø Þ¬÷ë˜èÀ‚° ¹Fò «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ à¼õ£°‹ â¡Á ï‹H‚¬è ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. ªî£N™¶¬øJ™ îIöè‹ î¡Q¬ø¾ ªðŸÁ ºî™ Þìˆ¬î ªðÁ‹.

& â†M¡

ÜÁ¬õ CA„¬ê: õÁ¬ñ G¬ôJ™ õ£¿‹ 59 «ð¼‚° ºîô¬ñ„ê˜ GF»îM! îI›ï£´ ñ£Gô «ï£ò£÷˜ GF»îM ܬñŠ¹ GF

JL¼‰¶ ð™«õÁ ÜÁ¬õ CA„¬ê «ñŸªè£‡ì õÁ¬ñ G¬ôJ™ õ£¿‹ 59 ïð˜èÀ‚°, 14 ô†êˆ¶ 36 ÝJóˆ¶ 300 Ï𣌂è£ù GF»îM¬ò îIöè ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ õöƒAù£˜. Þ¶ °Pˆ¶ îIöè Üó² ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚°PŠ H™ ÃøŠð†´œ÷î£õ¶:& îIöè ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ () î¬ô¬ñ„ ªêòôèˆF™, îI›ï£´ ñ£Gô «ï£ò£÷˜ GF»îM ܬñŠ¹ GFJL¼‰¶ ð™«õÁ ÜÁ¬õ CA„¬ê «ñŸ

ºîô¬ñ„ê˜ GF»îM.

ªè£‡ì õÁ¬ñ G¬ôJ™ õ£¿‹ 59 ïð˜èÀ‚°, 14 ô†êˆ¶ 36 ÝJóˆ¶ 300 Ï𣌂è£ù GF»îM¬ò õöƒAù£˜. ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜ 7

Þîò ÜÁ¬õ CA„¬ê, CÁcóè ñ£ŸÁ ÜÁ¬õ CA„¬ê, ¹ŸÁ «ï£Œ CA„¬ê, î¬ôJ™ ÜÁ¬õ CA„¬ê, Þ´Š¹ ⽋¹ ºP¾ ÜÁ¬õ CA„¬ê, ⽋¹ ºP¾ ÜÁ¬õ CA„¬ê, CÁcóè è™ ñŸÁ‹ «ï£Œ‚è£ù CA„¬ê «ñŸªè£‡ì 59 ïð˜èœ, õÁ¬ñ G¬ôJ™ õ£¿‹ îƒèÀ‚° ÜÁ¬õ CA„¬ê‚è£è îIöè Üó² GF»îM õöƒè «õ‡´ªñ¡Á îIöè ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôL‚° «è£K‚¬è ñ ÜOˆF¼‰îù˜. Üõ˜è÷¶ «è£K‚¬èJ¬ù èQ¾ì¡ ðKYLˆî ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£, 59 ïð˜èÀ‚°, 14 ô†êˆ¶ 36 ÝJóˆ¶ 300 Ï𣌂è£ù GF»îMJ¬ù õöƒè àˆîóM†´œ÷£˜. ÞF™ 7 ïð˜èÀ‚° () î¬ô¬ñ„ ªêòôèˆF™ ºî™&ܬñ„ê˜ GF»îM õöƒAù£˜. îI›ï£´ ñ£Gô «ï£ò£÷˜ ܬñŠ¹ GF‚è£è ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ 5 «è£® Ï𣌠嶂A»œ÷£˜. GF»îM¬ò ªðŸÁ‚ ªè£‡ì ܬùõ¼‹ îƒè÷¶ õÁ¬ñò£ù Å›G¬ô¬ò‚ 輈F™ ªè£‡´ GF »îM ÜOˆî¬ñ‚° ªï…꣘‰î ï¡PJ¬ù îIöè ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôL‚° ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ 죘èœ. Þ‰î Gè›M¡«ð£¶, ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜, î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜, ñ‚èœ ï™õ£›¾ ñŸÁ‹ °´‹ð ïôˆ¶¬øJ¡ ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜, ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ áóè ïôŠðEèœ Þò‚°ù˜ ÝA «ò£˜ àìQ¼‰îù˜. Þšõ£Á Ü‰î ªêŒF‚°PŠH™ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.

& ü£¡.

16.1.2012


ÃìÖ˜ ܼ«è Ô«ô£ò˜ «è‹ŠÕH™ Ï.1 «è£®J™ ªð¡Q°M‚ à¼õ„C¬ô»ì¡ ñEñ‡ìð‹! º

ÃP Þ¼Šð î£õ¶:& îI›ï£†´ ñ‚èO¡ àí¾ˆ «î¬õè¬÷ ̘ˆF ªêŒõF™ ªî¡ îIöè ñ£õ† ìƒè÷£ù «îQ, ñ¶¬ó, Cõ 胬è, ó£ñï£î¹ó‹, F‡´‚è™ ÝAò ñ£õ†ìƒ èÀ‹ º‚Aò ðƒ° õA‚A¡øù. «ñŸ° ªî£ì˜„C ñ¬ôJ™ ªðŒ»‹ ñ¬öc˜, º™¬ô ÝÁ ñŸÁ‹ ªðKò£Á â¡ø ÝÁè÷£è «èó÷ ñ£GôˆF™ æ® ií£è èìL™ èôŠð¬î îM˜‚è à¼õ£‚èŠð†ì º™¬ôŠ ªðKò£Á ܬí Íô‹, Þ‰î ñ£õ†ìƒèÀ‚° ð£êùˆFŸ° «î¬õò£ù î‡a˜ A¬ì‚èŠ ªðÁAø¶. «ñ½‹, Þ‹ñ£õ†ìƒèO¡ °®c˜ «î¬õ»‹ Þ‰î ܬí Íô‹ ªð¼ñ÷¾ G¬ø¾ ªêŒòŠð´Aø¶. Þ‰î º™¬ôŠ ªðK ò£Á ܬí¬ò à¼õ£‚Aòõ˜ è˜ù™ ªð¡Q °M‚ â¡ø ݃A«ôò ªð£Pò£÷˜ Ýõ£˜. Þõ˜ ݃A«ôò˜ ݆C è£ôˆF™

™¬ôŠªðKò£Á ܬí¬ò 膮ò ªð¡Q °M‚AŸ°, «îQ ñ£õ†ì‹ ÃìÖ˜ ܼ«è àœ÷ «ô£ò˜ «è‹ŠH™ Ï.1 «è£® ªêôM™ à¼õ„C¬ô»ì¡ ñE ñ‡ ìð‹ ܬñ‚èŠð´‹ â¡Á ºî™& ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ÜPMˆ¶ àœ÷£˜. º™¬ôŠ ªðKò£Á ܬí, îIöèˆF¡ ªî¡ ñ£õ†ì ñ‚èO¡ º‚Aò õ£›õ£ î£óñ£è M÷ƒ°Aø¶. Þ‰î ܬí ݃A«ôò˜ ݆C è£ôˆ F™, ªð¡Q °M‚ â¡ø ݃A«ôò ªð£P ò£÷ó£™ è†ìŠð†ì¶. º™¬ôŠ ªðKò£Á ܬí¬ò 膮òî¡ Íô‹, õø‡´ Aì‰î ªî¡ ñ£õ†ìƒèÀ‚° c˜Šð£êùõêF¬ò ãŸð´ˆF‚ªè£´ˆî ªð¡Q °M‚AŸ°, C¬ô»ì¡ îò ñEñ‡ìð‹ ܬñ‚èŠ ð´‹ â¡Á ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ÜPMˆ¶ àœ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶ Üõ˜ ªõOJ†ì ÜP‚¬èJ™

ºî™õ˜ ÜPMŠ¹

º™¬ôŠ

ªðKò£Á ܬí.

ªð¡Q °M‚

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

8

16.1.2012


ó£µõ ªð£Pò£÷ó£è Þ‰Fò£MŸ° õ‰îõ˜. ï‹ ï£†¬ì ݃A«ôò˜ ݇ì è£ôˆ F™, ªðKò£Á ܬí è†ìŠð´õ º¡, ªê¡¬ù ñ£è£íˆF™, ¬õ¬è õ®GôŠðóŠ H™ ðô º¬ø ñ¬ö ªð£Œˆ¶ I°‰î àí¾ ð…ê‹ ãŸð†ì¶. Þîù£™ ð™ô£Jó‚èí‚ è£ù ñ‚èœ ð£F‚èŠð†ìù˜. Þî¬ù è‡ì ªð¡Q °M‚ I辋 õ¼ˆî‹ Ü¬ì‰ î£˜. Þî¡ ªî£ì˜„Cò£è, è˜ù™ ªð¡Q °M‚, «ñŸ° ªî£ì˜„C ñ¬ôJ™ ªðŒ»‹ ñ¬öc˜ ªðKò£Á â¡ø Ýø£è «ñŸ° ¹øñ£è æ® ÜóH‚èìL™ ií£è„ ªê¡Á èôŠð¬îŠ 𣘈¶ Þî¬ù Aö‚° ¹øñ£è F¼ŠH M´õî¡ Íô‹, ¬õ¬è ïF c¬ó ñ†´«ñ ï‹H»œ÷ ðô ô†ê‹ ã‚è˜ õø‡ì Gôƒèœ M¬÷ Gôƒè÷£è ñ£Á‹ âù è¼F, ªðKò£ŸP¡ °Á‚«è ܬí å¡P¬ù è†ì F†ìI†ì£˜. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ªðKò£Á «î‚è® c˜ˆ«î‚è‹ à¼õ£‚èŠð†´, î‡a˜ Aö‚° ºèñ£è F¼ŠH MìŠð†´, ܃A¼‰¶ å¼ °¬èŠ ð£¬î õNò£è ¬õ¬è ÝŸPŸ° F¼ŠH MìŠð´Aø¶. ÞîŸè£è F†ì‹ å¡P¬ù îò£Kˆ¶ ݃A«ôò ÜóC¡ 𣘬õ‚° ÜŠH ÜÂñF»‹ ªðŸø£˜. ÜŠ«ð£¬îò ªê¡¬ù ñ£è£í ÜóC¡ èõ˜ù˜ ô£˜´ è¡Qñ£ó£ º¡Q¬ôJ™ ܬí 膴õîŸè£ù ðEèœ ªî£ìƒèŠ ð†ìù. ݃A«ôòŠ ªð£Pò£÷˜ è˜ù™ ªð¡Q °M‚ î¬ô¬ñJ™ HK†®w ªð£P ò£÷˜èœ Þ‰î ܬí 膴ñ£ùŠ ðE J¬ù «ñŸªè£‡ìù˜. 裴, MûŠÌ„Cèœ, 裆´ ò£¬ùèœ, õù Môƒ°èœ, è´‹ ñ¬ö, F¯ªóù à¼õ£°‹ 裆죟Á ªõœ÷‹ «ð£¡ø¬õè¬÷»‹ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™, Í¡Á ݇´èO™ ܬí ð£F è†ìŠð†´‚ ªè£‡®¼‰î G¬ôJ™ ªî£ì˜‰¶ ªðŒî ñ¬öJù£™ à¼õ£ù ªõœ÷ˆFù£™, 膴ñ£ùŠ ðE èÀ‚° ð£FŠ¹ ãŸð†ì¶. Þî¬ùò´ˆ¶, Þ‰î F†ìˆF¬ù ªî£ì˜õ ݃A«ôò ÜóC¡ GF 嶂W´ °PŠH†ì è£ô‚è†ìƒèO™ A¬ì‚ è£î ªð¡Q °M‚ ÞƒAô£‰¶ ªê¡Á îù¶ °´‹ð ªê£ˆ¶‚è¬÷ MŸÁ, Üî¡ Íô‹ A¬ìˆî ðíˆ¬î ªè£‡´ õ‰¶, º™¬ôŠ ªðKò£Á ܬí¬ò 1895&‹ ݇®™ 膮 º®ˆî£˜. Þ‰î ܬí¬ò Ü‚«ì£ð˜ 1895&‹ ݇´ ÜŠ«ð£¬îò ªê¡¬ù ñ£è£í èõ˜ù˜ ô£˜´ ªõ¡ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

ô£‚ Fø‰¶¬õˆî£˜. Þîù£™ «îQ, F‡´‚è™, ñ¶¬ó, Cõ胬è ñŸÁ‹ ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ìƒ èO™ àœ÷ 2.23 ô†ê‹ ã‚è˜ Gôƒèœ ð£êù õêFJ¬ù ªðŸÁ õ¼A¡øù. ܉î è£ôˆF«ô«ò ªð¡Q °M‚ Þ‰î ܬí¬ò ²‡í£‹¹ ²˜‚A èô¬õò£™ 較è™L ù£™ ¹MߘŠ¹ M¬ê Ü®Šð¬ìJ™ 膮 ù£˜. ¹MߘŠ¹ M¬ê Ü®Šð¬ìJ™ è†ìŠ ð†ì ܬíèœ Gô ÜF˜¾èOù£™ ãŸð´‹ M¬ê «ð£¡øõŸ¬ø îù¶ ðÀMù£™  A‚ªè£œõ Þ‰î Ü¬í ‹ àÁF»ì¡ Þ¼‚A¡ø¶. Þ‰î ܬí¬ò 膮òî¡ Íô‹, ÒÞ¼‰î£½‹ ñ¬ø‰î£½‹ «ð˜ ªê£™ô «õ‡´‹. Þõ˜ «ð£ô ò£ªó¡Á ᘠªê£™ô «õ‡´‹Ó â¡ø â‹.T.ÝK¡ ð£ì½‚° Þô‚èíñ£è, ËŸø£‡´ èì‰ ¶‹ îIöè ñ‚èO¡ G¬ùM™ ªð¡Q °M‚ GŸA¡ø£˜. Þ‰î ܬí Þ¡ø÷¾‹ ¬øJ™ ÞòƒA õ¼õ‹, «ñ½‹ ðô ËÁ ݇´èœ G¬ôˆ¶ GŸ°‹ â¡ð‹, Þ‰î ܬí¬ò à¼õ£‚Aò ªð¡Q °M‚AŸ° ïñ¶ ï¡PJ¬ù 裆´‹ õ¬èJ™, Ü¡ù£ ¼‚° å¼ G¬ù¾ ñEñ‡ìð‹ GÁõ «õ‡ ´‹ âù «îQ àœO†ì ªî¡ ñ£õ†ì ñ‚èœ «è£K»œ÷ù˜. ªî¡ îIöèˆF¡ õ÷ˆFŸè£è º™¬ôŠ ªðKò£Á ܬí¬ò ð™«õÁ Þì˜ð£´ èÀ‚A¬ì«ò àKò è£ôˆF™ º®ŠðîŸè£è îù¶ ªê£‰î GFJ¬ù»‹ ªêô¾ ªêŒî ªð¡Q °M‚A¡ G¬ù¬õ ï¡P»ì¡ «ð£ŸÁ‹ õ¬èJ™ Ü¡ù£¼‚° Ô«ô£ò˜ «è‹ŠÕH™ àœ÷ îI›ï£´ I¡ê£ó õ£Kò õ÷£èŠ ð°FJ™ ²ñ£˜ 2,500 ê¶ó Ü® ðóŠH™, å¼ «è£® Ï𣌠ªêôM™, Üõó¶ à¼õ C¬ô»ì¡ îò å¼ ñEñ‡ìð‹ ܬñ‚èŠð´‹ â¡ð¬î ªð¼ñA›„C»ì¡ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. Þ‰î ñEñ‡ìð‹ FøŠ¹ Mö£MŸ° ªð¡Q °M‚ A¡ «ðó¡ ܬö‚èŠð´õ£˜. º™¬ôŠ ªðK ò£Á ܬí Íô‹ ªî¡ îIöèˆF¡ õ÷ˆFŸ° MˆF†ì ªð¼ñèQ¡ «ê¬õ¬ò ï¡P»ì¡ G¬ù¾ÃÁõî£è Þ‰î ñEñ‡ìð‹ ܬñ»‹ â¡Á ºî™õ˜ ªüòôLî£ ÃP àœ÷£˜. º™¬ôªðKò£¬ø à¼õ£‚Aò ܉î Fò£A‚° ªð¼¬ñ «ê˜ˆ¶œ÷£˜, ºî™õ˜.

& ê£ôñ¡ 9

16.1.2012


º‹¬ðJ™

Þ¼‰¶ ªê¡¬ù‚° ªóJL™ èìˆF õóŠð†ì Ï.5 «è£® ñFŠ ¹œ÷ «ð£¬îŠ ªð£¼¬÷ õ¼õ£Œ ¹ôù£Œ¾ HK¾ ÜFè£Kèœ ðPºî™ ªêŒ¶, ÜõŸ¬ø èìˆF õ‰îî£è Ü‹ðˆÉ¬ó„ «ê˜‰î 3 «ð¬ó»‹ ¬è¶ ªêŒîù˜. «ð£¬îŠ ªð£¼†èœ èìˆî™ °‹ð™ º¡ªð™ô£‹ Mñ£ù‹ Íô‹ èìˆî™ ªî£N¬ô è„Cîñ£è ªêŒ¶ ªè£‡´ Þ¼‰îù˜. ÞŠ«ð£¶ ܃° è‡è£EŠ¹‹, «ð£hv ªè´ H®»‹ ÜFèñ£è Þ¼Šð, ªóJ™èO™ «ð£¬îŠ ªð£¼†è¬÷ èìˆF„

ð¬ì «ð£h꣘ àû£˜ ð´ˆFù£˜èœ. ÞîŸA¬ì«ò ªóJ™ 裬ô 4.15 ñE Ü÷M™ ªê¡¬ù ªê¡®ó¬ô õ‰î¬ì‰ î¶. ܃° ªóJ™«õ ð£¶è£Š¹ ð¬ì «ð£h꣘ àîM»ì¡, 2 «ð¬ó»‹ ñˆFò õ¼

ªê¡¬ù 虽£K ñ£íõ˜èÀ‚° ꊬ÷? õ£Œ ¹ôù£Œ¾ HK¾ ÜFè£Kèœ H®ˆ¶„ ªê¡øù˜. Üõ˜èœ ªðòK™ º‹¬ðJ™

º‹¬ðJ™ Þ¼‰¶ ªê¡¬ù‚° ªóJL™ èìˆF õóŠð†ì Ï.5 «è£® «ð£¬îŠ ªð£¼œ ðPºî™ ªê™õ¶ õö‚èñ£AM†ì¶. Þ‰î G¬ôJ™ Þ¼‰¶ ãî£õ¶ ð£˜ê™èœ õ‰¶œ÷î£? º‹¬ðJ™ Þ¼‰¶ ªê¡¬ù â¡Á 𣘈îù˜. õ¼‹ º‹¬ð ªñJ™ â‚vHóv ð£˜ê™ HKM™ Mê£ó¬í ªóJL™ «ð£¬î ªð£¼† ïìˆFò«ð£¶, Þ¼õK¡ èœ èìˆF õóŠð´õî£è ªðòK½‹ ªê¡¬ù‚° ñˆFò õ¼õ£Œ ¹ôù£Œ¾ ð£˜ê™èœ ÜŠðŠð†´ HK¾ ÜFè£KèÀ‚° óèCò Þ¼‰î¶ ªîKòõ‰î¶. 𣘠îèõ™ A¬ìˆî¶. ê™èœ õ‰î ªð†®¬ò ެî£ì˜‰¶ èìˆî™ ÜFè£Kèœ à¬ìˆ¶ °‹ð¬ô ¬è»‹ è÷¾ñ£è H®‚è 𣘈îù˜. ÜF™ ÔâH®ªóJ¡Õ ÜFè£Kèœ F†ìI†ìù˜. âùŠð´‹ «ð£¬îŠ ªð£¼œ ªóJ¬ô ªê¡¬ù ♬ô‚°œ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì 裘ˆF‚ Þ¼‰î¶. ªñ£ˆî‹ 25 M†ì£™ ãî£õ¶ ªóJ™ G¬ô A«ô£ â¬ì Þ¼‰î Þî¡ òˆF™ ÞøƒA èìˆî™ °‹ð™ îŠH‚è ô‹ ñFŠ¹ Ï.5 «è£® Ý°‹. Þ¬îò´ˆ¶ H®ð†ì â¡Á è¼Fò ÜFè£Kèœ º‹¬ð ªñJ™ â‚v 2 «ðKì‹ ÜFè£Kèœ A´‚AŠH® Mê£ Hóv ªóJ™ ݉Fó ñ£Gô‹ ó¬íïìˆF£˜èœ. ªóJ™ G¬ôòˆ¶‚° «óE°‡ì£ ªóJ™ G¬ôòˆ ªõOJ™ è£K™ G¡P¼‰î 裘ˆF‚¬è, F™ G¡ø«ð£¶ ãP‚ ªè£‡ì ù˜. ªóJ™«õ ð£¶è£Š¹ ð¬ì «ð£h꣘ àîM ªóJ™ ªê¡Á ªè£‡´ Þ¼‚°‹«ð£«î »ì¡ ÜFè£Kèœ ²ŸP õ¬÷ˆ¶ H®ˆîù˜. 嚪õ£¼ ªð†®ò£è ÅŠHó‡´ ªê™õ îIöó², ó£ü£ ñŸÁ‹ èìˆî½‚° ͬ÷ò£è ó£x î¬ô¬ñJ™ ÜFè£Kèœ Mê£ó¬í ªêò™ð†ì 裘ˆF‚ ÝAò 3 «ð¬ó»‹ ïìˆFù£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ âv&3 ªð†® J™ ðòí‹ ªêŒî ªê¡¬ù Ü‹ðˆÉ˜ ï™ô ¬è¶ ªêŒ¶ ÜFè£Kèœ Mê£Kˆîù˜. Mê£ó¬íJ™, 25 A«ô£ â¬ì ªè£‡ì AíÁ ªî¼¬õ„ «ê˜‰î «êè˜ â¡ðõK¡ Þ‰î «ð£¬îŠ ªð£¼†è¬÷ CÁ CÁ ñè¡ îIöó² (õò¶ 24) ñŸÁ‹ ó£ü£ ÝAò 2 «ð¬ó ÜFè£Kèœ H®ˆ¶ «ð£¬îŠ ªð£†ìôƒè÷£è HKˆ¶ ñ«ôCò£¾‚° èìˆî F†ìI†´ Þ¼‰î¶‹, º‹¬ðJ™ ªð£¼†èœ èìˆî™ ðŸP Mê£Kˆîù˜. «ð£¬îŠ ªð£¼œ èìˆî™ ðŸP ⶾ‹ àœ÷ «ð£¬îŠ ªð£¼œ GÁõùˆFì‹ ªîKò£¶ â¡Á, º¡Â‚° H¡ ºóí£ù Þ¼‰¶ õ£ƒA õ‰î¶‹ ªîKòõ‰î¶.«ð£¬î ðF™ ÜOˆî, Üõ˜èœ e¶ ÜFè£Kèœ ªð£¼œ èìˆî™ ê‹ðõ‹ ÜFè£Kè¬÷ ꉫîè‹ Ü¬ì‰îù˜. àìù®ò£è ªê¡® ÜF˜„CJ™ Ý›ˆF»œ÷¶. & âH ó™ ªóJ™ G¬ôòˆF™ ªóJ™«õ ð£¶è£Š¹ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

10

16.1.2012


ð£÷˜èÀ‚° Þ‰î ðìŠH®Š¹ˆ î÷‹ Iè ¾‹ ðòÂœ÷î£è ܬñ»‹. Þ‰î ¹Fò ðìŠ H®Š¹ î÷ˆF™ ð ì Š H ® Š ¹ è œ ï¬ìªðÁ‹ «ð£¶, îQò£˜ ðìˆ îò£KŠð£÷˜è÷£™ ðò¡ð´ˆîŠð´‹ ï i ù àðèóíƒè¬÷»‹, î¬ô¬ñ„ ªêòô‚F™ ¹¬èŠðì ñ£ìˆ F¬ù ª î £ N ™ ¸†ðƒè¬÷»‹ â‹.T.ݘ. Üó² ¬ô¬ñ„ ªêòôèˆF™ Ï.14 ô†êˆ F¬óŠðì‹ ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C ðJŸC F™ à¼õ£‚èŠð†ì ¹Fò ¹¬èŠðì ñ£ìˆ GÁõùˆF™ ðJ½‹ ñ£íõ, ñ£íMò˜ F¬ù ºî™ ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ Fø‰¶ ÜP‰¶ ªè£œ÷¾‹, ܶ °Pˆ¶ èô‰¶¬ó ¬õˆî£˜. ò£ì™èO™ ß´ð쾋 õ£ŒŠ¹èœ 㟠îIöè Üó² ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚°PŠ ð´‹.

î

îIöè ÜóC¡ ÜKò ê£î¬ùèœ Þì‹ ªðŸø î¬ô¬ñ„ªêòôè ¹Fò ¹¬èŠðì Ôñ£ì‹Õ H™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:& â‹.T.ݘ. Üó² F¬óŠðì‹ ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C ðJŸC GÁõùˆF™ Ï.1 «è£®«ò 43 ô†ê‹ ñFŠd†®™ ðìŠH®Š ¹ˆ î÷‹ ¹¶ŠH‚èŠð†´œ÷¶. °÷˜ê£îù õêF ªè£‡ì Þ‰î ðìŠH®Š¹ î÷ˆF¬ù ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ i®«ò£ Ô裡 ðó¡CƒÕ Íô‹ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Þ‰î ðìŠH®Š¹ î÷‹ ²ñ£˜ 120 Ü® c÷º‹, 60 Ü® Üèôº‹ ªè£‡ì¶. Þ‰î î÷‹ 2 CPò ðìŠH®Š¹ Ãìƒèœ, 3 ݬì ñ£ŸÁ‹ ܬøèœ, ¬îò™ Ãì‹ ñŸÁ‹ õ£èù GÁˆî‹ ÝAòõŸ¬ø àœ÷ì‚Aò è†ì¬ñŠð£°‹. ÞŠðìŠH®Š¹ î÷‹ Cø‰î åL ñŸÁ‹ åO ðF¾ ªêŒ»‹ õ¬èJ™ ïiù õêFèÀì¡ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷¶. °O˜ê£îù õêF ªêŒòŠð†´œ÷ Þ¶ îIöèˆF«ô«ò I芪ðKò ðìŠH®Š¹ î÷‹ Ý°‹. F¬óŠðì‹ ñŸÁ‹ C¡ùˆF¬ó îò£KŠ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

11

îIöè ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£õ£™ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ ñ‚èœ ïô CøŠ¹ F†ìƒèœ, ÜóC¡ ê£î¬ùèœ, ºî™& ܬñ„ê˜ èô‰¶ ªè£‡ì Mö£‚èœ, õöƒ Aò ïôˆF†ì àîMèœ, ªõO´ ɶõ˜ èÀìù£ù ê‰FŠ¹èœ, ªî£N™ õ™½ï˜ èÀìù£ù ê‰FŠ¹èœ ñŸÁ‹ º‚Aò Gè› ¾èœ °Pˆî ¹¬èŠðìƒè¬÷ ¬õ‚°‹ õ‡ í‹, ªê¡¬ù ¹Qî ü£˜x «è£†¬ì Hóî£ù (6&õ¶) ¸¬ö¾ õ£JL¡ Þó‡´ ð‚èƒèO™ ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ 14 ô†ê‹ Ï𣌠ªêôM™ ¹¬èŠðì ñ£ì‹ à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰îŠ ¹¬èŠðì ñ£ìˆF¬ù ºî™ ܬñ„ ê˜ ªüòôLî£ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ºî™õ˜ Fø‰¶ ¬õˆî ¹¬èŠð숬î 𣘬õJ†ì ªð£¶ñ‚èœ ð£ó£†®ù˜. ºî™õ˜ ÜPMˆî F†ìƒèœ, GFàîM F†ìƒèœ °Pˆî M÷‚èƒèœ ªð£¶ñ‚è¬÷ ªõ°õ£è èõ˜‰î¶.

& ð¾™ Üó² 16.1.2012


°®è£ó‚° F¼ñí‹ ªêŒò õŸ¹ÁˆFò ªðŸ«ø£¬ó âF˜ˆî 虽£K ñ£íM! f «ð£hv èIûù˜ ܽõôèˆF™ ïì‰î ¬èèôŠ¹

°®è£óÂì¡

è†ì£ò

F¼ñí‹ ªêŒ¶¬õ‚è ºòŸCˆîî£è ªðŸ«ø£˜ e¶ ¹è£˜ ªè£´‚è ªê¡¬ù «ð£hv èIûù˜ ܽõô舶‚° õ‰î è™ÖK ñ£íM èŠð†ì£˜. Üõ¼ì¡ õ‰î õ‚W¬ô»‹, ñ£íMJ¡ àøMù˜èœ è´¬ñò£è Aù£˜èœ. Þ‰î ê‹ðõ‹ ãè ðóðóŠ¹. ªê¡¬ù ¹¿Fõ£‚è‹ ªêƒ«èE Ü‹ñ¡ «è£M™ ªî¼¬õ„ «ê˜‰îõ˜ °Š¹ê£I îQò£˜ 苪ðQJ™ è£õô£Oò£è «õ¬ô 𣘂Aø£˜. Þõó¶ ñ¬ùM ªðò˜ ¬ñFL. Þõ˜è÷¶ ͈î ñèœ èMî£ (20). ªê¡¬ù «ñìõ£‚èˆF™ àœ÷ îQò£˜ è™ÖKJ™ H.âvC. 3&‹ ݇´ ð†ìŠð®Š¹ 𮈶 õ¼Aø£˜. Þ‰G¬ôJ™ ñ£íM èM‚° Üõó¶ ªðŸ«ø£˜ F¼ñí ãŸð£´ ªêŒîù˜. ªðƒèÙ¬ó„ «ê˜‰î îQò£˜ 苪ðQ ñ£«ùü˜ å¼õ¼‚° F¼ñí G„êòˆî‹ ªêŒîù˜. HŠóõK ñ£î‹ 12&‰ «îF F¼ñí‹ â¡Á‹ º®¾ ªêŒòŠð†´ ܬöŠHî› Ü„ê®ˆ¶M†ìù˜. ñ£íM èMî£ Ü«î ð°FJ™ õC‚°‹ ÝCK¬ò «óõFJì‹ ®Îê¡ ð®ˆ¶ õ‰î£˜. «óõFJ¡ èíõ˜ ꇺèó£ü£ ªê¡¬ù ä«è£˜†®™ õ‚Wô£è àœ÷£˜. ªðŸ«ø£K¡ F¼ñí ãŸð£´ èM‚°

ñ£íM èMî£M¡ àøMù˜è÷£™ èŠð†ì õ‚W™

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

H®‚èM™¬ô. â‹.âvC. 𮈶 «õ¬ô‚° «ð£ùHø°î£¡ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ«õ¡ â¡Á ÃP àœ÷£˜. Ýù£™ ªðŸ«ø£˜ èMî£M¡ â‡íˆ¬î ¹ø‚èEˆ¶ M†´, F¼ñí ãŸð£´è¬÷ «õèñ£è ªêŒ¶ õ‰îù˜. Þîù£™ ñ£íM èMî£ èì‰î 6&‰ «îF Ü¡Á i†¬ì M†´ ªõO«òPM†ì£˜. îù¶ ®Îê¡ ÝCK¬ò «óõF i†®™ î…ê‹ Ü¬ì‰¶M†ì£˜. îù¶ ñè¬÷ è£íM™¬ô â¡Á, èMî£M¡ ªðŸ«ø£˜ ñ®Šð£‚è‹ «ð£hC™ ¹è£˜ ªè£´ˆîù˜.

ñ£íM èMî£M¡ î£ò£˜. ñ®Šð£‚è‹ «ð£h꣘ Þ¶°Pˆ¶ èMõ ܬöˆ¶ Mê£Kˆîù˜. ªðŸ«ø£¼ì¡ «ð£°ñ£Á èMõ ÜŠH ¬õˆîù˜. Ýù£™ èMî£ îù¶ ªðŸ«ø£¼ì¡ «ð£è ñÁˆî£˜. îù¶ ÝCK¬ò «óõF i†´‚° e‡´‹ «ð£ŒM†ì£˜. Þ‰îG¬ôJ™ è†ì£ò F¼ñí‹ ªêŒ¶ ¬õ‚è ºòŸCŠðî£è îù¶ ªðŸ«ø£˜ e¶, ¹è£˜ ªè£´‚è ñ£íM èMî£ «ïŸÁ 裬ô 10.30 ñE Ü÷M™ ªê¡¬ù «ð£hv èIûù˜ ܽõôè‹ õ‰î£˜. Üõ¼ì¡ ÝCK¬ò «óõF»‹, Üõó¶ èíõ˜ õ‚W™ ꇺèó£ü£¾‹ õ‰îù˜. èIûù˜ ܽõôè õ÷£è õ£êL™ àœ÷ õó«õŸ¹ ܬøJ™ îƒè÷¶ ªðò¬ó ðF¾ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ 12

16.1.2012


èMî£M¡ î‰¬î °Š¹ê£I, î£ò£˜ ¬ñFL ªð‡ «ð£hv Þ¡vªð‚ì˜ ÜAô£Mì‹ ñŸÁ‹ àøMù˜èœ 4 «ð˜ F¯ªó¡Á åŠð¬ìˆî£˜. õ‚W™ ꇺèó£ü£ ¹è£K¡ «ðK™ ܃° õ‰îù˜. õó«õŸ¹ ܬøJ™ Þ¼‰î ñ£íM ªê¡¬ù ⿋̘ «ð£h꣘, ñ£íM èMõ Üõ˜èœ 6 «ð¼‹ «ê˜‰¶ èMî£M¡ ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ àøMù˜èœ î¬ôº®¬ò H®ˆ¶ Þ¿ˆ¶ ªõO«ò 4 «ð˜ e¶ ªè£¬ô Ió†ì™ àœðì ªè£‡´õ‰îù˜. èMî£ ðòƒèóñ£è 6 ê†ìŠHK¾èO¡ W› õö‚°ŠðF¾ Ã„ê™ «ð£†ì£˜. Þ¬î î´ˆî õ‚W™ ªêŒîù˜. Üõ˜èœ ܬùõ¼‹ ¬è¶ ꇺèó£ü£¾‹, Üõó¶ ñ¬ùM «óõF»‹ ªêŒòŠð†ìù˜. èŠð†ìù˜. èMî£M¡ ñ£íM èMî£, âù¶ àøMù˜ å¼õ˜ ê£M ªðŸ«ø£˜ ðí Ý¬ê ªè£ˆî£™, õ‚W™ ºèˆF™ è£óíñ£è ⡬ù ðL °ˆFù£˜. Þîù£™ Üõó¶ èì£ Ý‚èŠð£˜‚Aø£˜èœ. ºèˆF™ óˆî‹ ªè£†®ò¶.  10&õ¶ 𮂰‹ «ð£«î, Þ¬î êŸÁ‹ âF˜ð£ó£î ⡬ù 55 õò¶ Gó‹Hò «ð£h꣘ è´‹ ÜF˜„C ºFòõ˜ å¼õ¼‚° 迈¬î ܬì‰îù˜. H¡ù˜ ܃A¼‰î H®ˆ¶ ªè£´ˆ¶ ó ݇&ªð‡ «ð£h꣘ õ£˜‚èŠð£˜ˆî£˜èœ. ðœO ܬùõ¼‹ «ê˜‰¶ °î™ ÝCK¬ò Þ¬î î´ˆ¶ ïìˆFò °‹ð¬ô èœ. GÁˆFù£˜. Üî¡ Hø° Üõ˜è¬÷»‹ eP ªõP«ò£´ ⡬ù ð®‚è ¬õˆîù˜. è´¬ñò£è F†®‚ ªè£‡«ì ÞŠ«ð£¶ âù‚° 𣘈î èMõ Mó†®, Mó†® ñ£ŠHœ¬÷ âù¶ õò¬î ñ£íM èMî£ î£‚Aù£˜èœ. õ‚W™ e¶‹ Mì, 15 õò¶ ÜFèñ£ùõ˜. A‚ ªè£‡«ì Þ¼‰îù˜. å¼ è‡ ð£˜¬õ Þ™ô£îõ˜. Þîù£™ èMî£ «ð£h꣘ Fùº‹ «ð£¬îJ™ îœ÷£´‹ à†è£¼‹ Þ¼‚¬è‚° W«ö °®è£ó˜. «î£û‹ èNŠðî£è «ð£Œ ð¶ƒAù£˜. ÞîŸA¬ìJ™ îèõ™ ªð£Œ ªê£™L ⡬ù à†è£ó ¬õˆ¶, ªîK‰¶ «ð£hv ñ‚èœ ªî£ì˜¹ àîM G„êòˆî‹ ªêŒ¶M†ìù˜.  Ü¿¶ èIûù˜ «ñ£è¡ó£x îù¶ ܽõôè ݘŠð£†ì‹ ªêŒ«î¡. ⡬ù àJ«ó£´ «ð£hê£¼ì¡ M¬ó‰¶ õ‰î£˜. °î™ b ¬õˆ¶ âKˆ¶ ªè£¡Á M´õî£è âù¶ ïìˆFò èMî£M¡ ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ î£ò£˜ Ió†®ù£˜. àøMù˜è¬÷ H®ˆ¶, «ð£hv pŠH™ «õÁ õN Þ™ô£ñ™î£¡ , i†¬ì ãŸPù£˜. ñ£íM¬ò»‹, õ‚W¬ô»‹ M†´ ªõO«òP âù¶ òŠ«ð£¡ø ðˆFóñ£è e†´, îù¶ ܽõô舶‚° ÝCK¬ò «óõF i†®™ î…ê‹ Ü¬öˆ¶ õ‰î£˜. óˆî‹ ªê£†ì, ªê£†ì ¹°‰¶M†«ì¡.  裙 ªê¡ì˜ å¡P™ õ‰î õ‚W™ ꇺèó£ü£¬õ CA„¬ê‚è£è «õ¬ô 𣘈¶ ªè£‡«ì, 𮊬𻋠ÝvðˆFK‚° ÜŠH ¬õˆî£˜. º®Š«ð¡. ªð‡èœ M´F å¡P™ îƒA ÞîŸA¬ìJ™ ⿋̘ àîM èIûù˜ Þ¼Š«ð¡. ÞQ â‚è£óí‹ ªè£‡´‹ ªõƒèì£êôðF, Þ¡vªð‚ì˜ îùªê™õ‹ âù¶ ªðŸ«ø£Kì‹ «ð£èñ£†«ì¡. ÝA«ò£¼‹ «ð£hv ð¬ì»ì¡ õ‰îù˜. «ð£h꣘ âù‚° àKò ð£¶è£Š¹ ñ£íM èMî£ îù¶ ªðŸ«ø£¼ì¡ ªè£´‚è «õ‡´‹. Þšõ£Á ñ£íM «ð£è ñ£†«ì¡ â¡Á‹,  îQò£è èMî£ ªîKMˆî£˜.ñ£íM èMî£ ªê£¡ù M´F å¡P™ îƒA ð®‚芫ð£õî£è¾‹ ¹è£¬ó Üõó¶ ªðŸ«ø£˜ ñÁˆîù˜. ÃPù£˜. ªðŸ«ø£¼ì¡ ªê¡ø£™ ªð‡¬í ªðŸø ªðŸ«ø£«ó£, Üõó¶ ù ªè£¡ÁM´õ£˜èœ â¡Á‹ âF˜è£ô õ£›‚¬è‚° âFó£ù ªêòL™ Üõ˜ ªê£¡ù£˜. îù¶ ô†CòŠð® ß´ð†´, 𣶠C¬øJ™ è‹H â‡E‚ â‹.âvC. 𮈶 ªðKò «õ¬ô‚° ªè£‡®¼‚A¡ø÷˜. i‡ H®õ£î‹, «ð£èŠ«ð£õî£è¾‹ ªîKMˆî£˜. õø†´ ªè÷óõˆî£™ ªðŸ«ø£˜èœ Üõ¬ó ðˆFóñ£è ñ‚èœ ªî£ì˜¹ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†´œ÷ù˜. àîM èIûù˜ «ñ£è¡ó£x, ñ®Šð£‚è‹ -&ªê™õ£ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

13

16.1.2012


âˆîù£™ îò£K‚辋 ÜÂñF 輋¹‚è£ù Ýî£ó M¬ô Ï.2100 Ýè àò˜¾ ºî™õ˜ ªüòôLî£ àˆîó¾

è

¼‹¹‚è£ù Ýî£ó M¬ô¬ò ì¡Â‚° Ï.2100Ýè àò˜ˆF îIöè ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ÜPMˆ¶ àœ ÷£˜. âˆîù£™ îò£K‚辋 àìù® ïìõ®‚¬è â´‚èŠ ð´‹ â¡Á ÜPM‚èŠð†´ àœ÷¶. îIöè ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ °PŠH†´œ÷ î£õ¶:& «õ÷£‡¬ñ ¶¬øJ™ Gô¾‹ «î‚è G¬ô¬ò c‚°‹ õ¬èJ™, ªð¼A õ¼‹ ñ‚èœ ªî£¬è‚° ãŸð àí¾ àŸðˆF¬ò ªð¼‚°õF½‹, Mõê£JèO¡ îQ ïð˜ õ¼ ñ£ùˆ¬î ÜFèKŠðF½‹, Mõê£ò ªð¼ƒ°® ñ‚è O¡ õ£›‚¬è îóˆ¬î àò˜ˆ ¶õF½‹, «õ÷£‡ GôŠðóŠ H¬ù ÜFèKŠðF½‹, àŸðˆ Fˆ Fø¬ù àò˜ˆ¶õF½‹ ðô Ý‚èŠ Ì˜õñ£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ âù¶ î¬ô¬ñ Jô£ù Üó² â´ˆ¶ õ¼Aø¶.  ݆CŠ ªð£ÁŠ«ðŸø¾ì¡, àí¾ àŸðˆF¬ò ªð¼‚°‹ õ¬èJ™, ²î‰Fó Þ‰Fò£M™ ºî¡ º¬øò£è «ñ†Ç˜ ܬí¬ò ü¨¡ 6&‰«îF Fø‚è àˆîó M†«ì¡. Þ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, F¼‰Fò ªï™ ꣰ð® F†ìˆF¡ Íô‹ ôîô£è 60 ÝJó‹ ªý‚«ì˜ ðóŠð÷M™ ꣰𮠫ñŸªè£œ÷¾‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠ ð†ì¶. «ñ½‹, ¶™Lò ð‡¬íò‹, ðòÁ õ¬èèœ, â‡ªíŒ Mˆ¶‚èœ ÝAòõŸP™ àè‰î ðJ˜ «ñô£‡¬ñ¬ò è¬ìH®ˆî™, ¶™Lò ð‡¬íò‹ º¬øèO™ 裌èP è¬÷ ðJK´î™, «î£†ì‚è¬ô ðJ˜èÀ‚ è£ù Üì˜ ïì¾ º¬ø âù ðô ¹Fò º¬øè¬÷ ïìŠð£‡®™ âù¶ î¬ô¬ñ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

14

Jô£ù Üó² ÜPºèŠð´ˆF àœ÷¶. Þ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, îI›ï£†®™ ¸‡a˜ ð£êù‹ ܬñˆ¶ ðJK´‹ CÁ ñŸÁ‹ °Á Mõê£JèÀ‚° 100 M¿‚裴 ñ£Qòº‹, Þîó Mõê£JèÀ‚° 75 M¿‚裴 ñ£Qòº‹ õöƒè  àˆîóM†«ì¡. Þ«î «ð£¡Á, 輋¹ àŸðˆFˆFø¬ù ÜFèK‚ °‹ õ¬èJ™, c®ˆî ïiù 輋¹ àŸðˆF F†ì‹ â¡ø ¹Fò F†ìˆF¬ù ªêò™ ð´ˆî àˆîóM†´, ÞîŸ ªèù 12 «è£®«ò 93 ô†ê‹ Ïð£¬ò  嶂W´ ªêŒ¶œ«÷¡. Þ‰î ¹Fò F†ìˆF¡ Íô‹ °¬ø‰î Ü÷¾ M¬î Áèœ ñŸÁ‹ °¬ø‰î Ü÷¾ î‡ a¬ó ðò¡ð´ˆF, êKò£ù Ü÷¾ á†ì„ꈶ ñŸÁ‹ ðJ˜ ðó£ñKŠH¡ Íô‹ ÜFè ñèÅ™ ªðø º® »‹. «ñ½‹, ðJ˜ ªêŒõîŸ è£ù àŸðˆF ªêô¾èœ ÜFèKˆ¶ ªè£‡«ì ªê™õ, àí¾ àŸðˆF ð£F‚èŠðì£ñ™ Þ¼‚°‹ õ¬èJ™, «õ÷£‡ Þò‰Fóƒè¬÷ ªè£œºî™ ªêŒõîŸè£è 嚪õ£¼ ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ Æ´ø¾ êƒèƒèÀ‚ °‹ ñ£Qòñ£è 20 ô†ê‹ Ï𣌠iî‹ 400 ªî£ì‚è Æ´ø¾ êƒèƒèÀ‚° 80 «è£® Ï𣌠õöƒè  àˆîóM†´œ«÷¡. Þî¡ Íô‹, °¬ø‰î GôŠðóŠH™ ÜFè Ü÷¾ àí¾ àŸðˆF A¬ì‚è õNõ¬è ãŸð´‹. «õ÷£‡ àŸðˆF¬ò ªð¼‚°õîŸè£è â´‚èŠð†ì ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèO¡ è£óíñ£è, èì‰î ݇´ 57.92 ô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ù£è Þ¼‰î ÜKC àŸðˆF ïìŠð£‡®™ 80 ô†ê‹ ì¡ù£è àò¼‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. èì‰î ݇´ 76.6 ô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ù£è Þ¼‰î ªñ£ˆî 16.1.2012


àí¾ î£Qò àŸðˆF, ïìŠð£‡®™ 115 ô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ù£è ÜFèK‚°‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. 輋¬ð ªð£Áˆî õ¬óJ™, èì‰î ݇´ 3.1 ô†ê‹ ªý‚ «ìK™ ðJKìŠð†ì 輋¹ ïìŠð£‡®™ 3.5 ô†ê‹ ªý‚«ìK™ ðJKìŠð†´œ÷¶. Þî¡ è£óíñ£è, èì‰î ݇´ 342.5 ô†ê‹ ì¡ù£è Þ¼‰î 輋¹ àŸðˆF ïìŠð£‡®™ 400 ô†ê‹ ì¡ù£è àò¼‹ â¡Á âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. Þ‰î Å›G¬ôJ™, 輋¹ Mõê£JèO¡ ïô¬ù 輈F™ ªè£‡´‹, 輋¹‚è£ù Ýî£ó M¬ô àò˜ˆîŠð´‹ â¡ø «î˜î™ õ£‚°ÁF¬ò ñùF™ ªè£‡´‹, ºîŸè†ìñ£è Þ‰î ݇´ 輋¹‚è£ù Ýî£ó M¬ô¬ò, «ð£‚°õóˆ¶ ªêô¾ 100 Ï𣌠à†ðì 2,100 Ýè àò˜ˆî  àˆîóM†´œ«÷¡ â¡ð¬î ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. Þ«î «ð£¡Á, 輋¹ Mõê£Jèœ Ã´î™ àŸðˆF ªêŒ¶ ªð£¼÷£î£ó ðòù¬ì ò¾‹, ꘂè¬ó ݬôèœ «ð£Fò õ¼õ£Œ ߆® Üî¡ Íô‹ 輋¹ Mõê£JèÀ‚° ÜFè M¬ô ªè£´Šð ã¶õ£è¾‹, âˆîù£™ àŸðˆF¬ò ¶õƒè âù¶ î¬ô¬ñ Jô£ù îIöè Üó² 2002&‹ ݇´ ªè£œ¬è Ü÷M™ º®¾ â´ˆî¶. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™, ÝÁ îQò£˜ âK ê£ó£ò õ®Šð£¬ôèÀ‹, Þó‡´ Ã†´ø¾ ꘂè¬ó ݬôèO™ ܬñ‰¶œ÷ âKê£ ó£ò õ®Šð£¬ôèÀ‹ âˆîù£™ àŸðˆ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

F¬ò ªî£ìƒAù. Þî¡ Íô‹, ܬõ 185 ô†ê‹ L†ì˜ âˆîù£™ îò£Kˆ¶ â‡ªíŒ GÁõùƒèÀ‚° ÜOˆîù. âQ‹, 2006&‹ ݇´ ÞÁFJ™, âˆî ù£™ àŸðˆF‚è£ù ÜÂñF¬ò º‰¬îò ¬ñù£K†® F.º.è. Üó² GÁˆF ¬õˆ î¶. Þîù£™, âˆîù£™ ݬôè¬÷ ܬñˆî ꘂè¬ó ݬôèœ Þ¡ù½‚° àœ÷£A»œ÷ù. âˆîù£™ àŸðˆFJù£™ ÜFè ô£ð‹ ß†ì º®»‹ â¡ð, 輋¹ Mõê£J èÀ‚° Ã´î™ è¼‹¹ M¬ô¬ò õöƒ°õ¶ ꘂè¬ó ݬôèÀ‚° âOî£è Þ¼‚°‹. âù«õ , ܬùˆF‰Fò Ü‡í£ Fó£ Mì º¡«ùŸø èöèˆF¡ «î˜î™ ÜP‚ ¬èJ™ âˆîù£™ àŸðˆF á‚°M‚èŠð´‹ âù ÜPM‚èŠð†®¼‰î¶. Æ´ø¾ ñŸÁ‹ îQò£˜ ꘂè¬ó ݬôèO™ âˆî ù£™ àŸðˆF¬ò ªî£ìƒè àìù®ò£è ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡ð¬î ªîK Mˆ¶‚ªè£œA«ø¡. Þî¡ Íô‹, 輋¹ Mõê£Jèœ Ã´î™ M¬ô ªðø¾‹, ꘂè¬ó ݬôèœ Ã´î™ õ¼õ£Œ ߆쾋 õN õ¬è ãŸð´‹. â¡Â¬ìò Þ‰î ÞQò ïìõ®‚¬èèO¡ Íô‹ ÞQ‚°‹ 輋¬ð  Mõê£Jèœ Þ¡¹Áõ£˜èœ â¡Á A«ø¡. Þšõ£Á ªüòôLî£ Ü‰î ÜP‚¬èJ™ ªîKMˆ¶œ÷£˜. 輋¹ Mõê£JèÀ‚° Þ¶ ñA›„Cò£ù ªêŒF

& ªè¡ù® 15

16.1.2012


ù ¹òô£™ è‡aK™ Iî‰î 𣇮„«êK ºî™õ˜ óƒèê£I & ܬñ„ê˜èœ Gõ£óí‹ ¹¶„«êKJ™

«óê¡è£˜´ î£ó˜èÀ‚°‹ 2 L†ì˜ ñ‡â‡¬í Þôõêñ£è ÜO‚èŠð´‹. ¹¶„«êKJ™ ðô I¡è‹ðƒèœ êK‰¶ M†ì¶. Þîù£™ ¹Fò I¡ê£ó ®ó£¡v ð£˜ñ˜èœ õ£ƒè¾‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð† ´œ÷¶. î£ó£¹óˆF™ I¡è‹ðƒè¬÷ õ£ƒA õó àˆîó¾ HøŠHˆ¶œ«÷£‹. I¡¶¬øJ™ 70 êîiî ðEèœ Ì˜ˆFò£A àœ÷¶. ޡ‹ 2 èÀ‚°œ ¹¶„«êK º¿õ¶‹ I¡ ެ특 ªè£´‚èŠð´‹. ¹¶„«êKJ™ ÜFèñ£è I¡è‹ðƒèÀ‹, ®ó£¡vð£˜ñ˜èÀ‹ ð£Ã˜ ð°FJ™  ð£F‚èŠð†´œ÷¶. ÜõŸ¬ø Yó¬ñ‚ °‹ ðE ¶Kîñ£è ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ꣘H™ ꣌‰î ñóƒè¬÷ ÜèŸÁ‹ ðE ï¬ìªðŸÁ õ¼ Aø¶. ꣬ô¬ò ²ˆîŠð´ˆ¶‹ ðE¬ò àœ÷£†Cˆ¶¬ø áNò˜èÀ‹, ïèó£†C áNò˜èÀ‹ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ. ²è£î£ó Y˜«è´èœ ãŸðì£ñ™ Þ¼‚è ²è£î£óˆ¶¬ø ïìõ®‚¬è ⴂ辋 àˆîó M†´œ«÷¡.Þšõ£Á ºî™ ܬñ„ê˜ óƒèê£I ÃPù£˜. ù ¹òL™ «êî‹ Ü¬ì‰î ðì°èÀ‚° Gõ£óí‹ õöƒèŠ ð´‹ â¡Á ºî™&ܬñ„ê˜ óƒèê£I àÁF ÜOˆî£˜. ¹¶„«êK ñ£Gô M¬êŠðì° àK¬ñò£÷˜ êƒè‹, ¹¶„«êK ñ£Gô Ý›èì™ M¬êŠðì° àK ¬ñò£÷˜ êƒè‹, ¹¶„«êK ñ£Gô âŠ.ݘ.H. ðì° àK¬ñò£ ÷˜êƒè‹ ÝAòõŸP¡ G˜õ£A èœ ê†ìê¬ðJ™ ºî™& ºî™õ˜ ªóƒèê£I Gõ£óí àîM õöƒ°Aø£˜. ܬñ„ê˜ óƒèê£I¬ò Üõó¶ ܽõôè ܬøJ™ 𣶠e‡´‹ «êî Mõóƒè¬÷ ê‰Fˆîù˜. ެ툶 ÜP‚¬èò£è ñˆFò Ü󲂰 ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èœ 𣶠iCò ¹ò ÜŠH àœ«÷£‹. ¹¶„«êKJ™ ù ô£™ «îƒè£ŒF†´ ñŸÁ‹ àŠð÷‹ ¶¬øº ¹ò™ ð£FŠ¬ðªò£†® CõŠ¹ «óê¡ è£˜´ èˆF™ GÁˆF ¬õ‚èŠð†®¼‰î ܬùˆ¶ î£ó˜èÀ‚°‹ 2 L†ì˜ ñ‡â‡¬í Þô e¡H® ðì°èÀ‹ «êîñ¬ì‰¶ M†ì¶ õêñ£è ÜO‚èŠð´‹. âù¾‹, Þîù£™ îƒèO¡ õ£›õ£î£ó«ñ Þ«î «ð£™ å¼ CL‡ì˜ ¬õˆ¶œ÷ ºìƒA M†ìî£è ÃPù˜. âù«õ cƒèœ ¹ò™ ð£FŠ¬ðªò£†® CõŠ¹ «óê¡è£˜´èÀ‚° 2 L†ì˜ Þôõê ñ‡â‡¬í õöƒèŠð´‹ â¡Á ºî™ ܬñ„ê˜ óƒèê£I ÜPMˆ¶œ÷£˜. ù ¹ò™ °îL™ ¹¶„«êK ð°F ༂°¬ô‰¶ «ð£Œ M†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶ ¹¶„«êKJ™ e†¹ ðEèœ bMóñ£è ï¬ì ªðŸÁ õ¼Aø¶. ¹ò™ e†¹ ðE °Pˆ¶ ºî™ ܬñ„ê˜ óƒèê£IJì‹ «è†ì «ð£¶, Üõ˜ ÃPòî£õ¶:& ¹¶„«êKJ™ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì ð°F è¬÷ ñˆFò àœ¶¬ø ñ‰FK ð.Cî‹ðó‹ 𣘬õJ†´ ªê¡Áœ÷£˜. «êî 𣘬õJì ñˆFò °¿ ¹¶„«êK õó àœ ÷¶. ñˆFò °¿M¡ õ¼¬è¬ò âF˜ 𣘈¶ Þ¼‚A«ø£‹. ñˆFò Üó² Þ¬ì‚ è£ô Gõ£óí GF¬ò ÜO‚°‹ â¡Á âF˜ð£˜‚A«ø£‹. ºî™ è†ìñ£è «êî ñFŠ¹ °Pˆ¶ å¼ Üõêó ÜP‚¬è¬ò ÜŠH àœ«÷£‹.

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

16

16.1.2012


ó£xðõ¡ ªî£°FJ™ â‹.â™.ã. ô†²Iï£ó£òí¡ Gõ£óí ªî£¬è õöƒAù£˜.

ð£F‚èŠð†ì ªïŸðJ˜è¬÷ ܬñ„ê˜ ê‰Fó裲 𣘬õJ´Aø£˜.

 àîM «õ‡´‹ â¡Á‹ «è†´ J†´ õ‰¶œ«÷¡. ªè£‡ìù˜. ¹òL™ «êî‹ Ü¬ì‰î ðì°èÀ‚° ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èOì‹ «ðCò ºî™& Gõ£óí‹ G„êò‹ õöƒèŠð´‹. . ܬñ„ê˜ óƒèê£I, Þšõ£Á ºî™ ²ù£Iò£™ àƒèœ ܬñ„ê˜ óƒèê£I ð°F ñ†´‹  ÃPù£˜. ð£F‚èŠð†ì¶. ¹ ¶ ¬ õ J ™ Ýù£™ 𣶠ð£F‚èŠð†ì iCò ¹ò™ ܬùˆ¶ ñ‚èO¡ õ£›‚¬è ð°FJ½‹ ð£FŠ¬ð e‡´‹ ð¬öò ãŸð´ˆF àœ÷¶. G¬ô‚«è F¼‹ð ¹òô£™ ð£F‚ «õ‡´‹ â¡ð«î èŠð†ì ܬùˆ¶ ð˜Ã˜ ð°F ñ‚èÀ‚° ܬñ„ê˜ Fò£èó£ü¡ ÝÁî™. ñ‚èœ ñùG¬ô. ð°Fè¬÷»‹ 𣘬õ & ªðL‚v

ù ¹ò™ : ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° Ü犫ó£ GÁõù‹ Gõ£óí àîMèœ! èì½£˜

𣇮„«êKJ™ ù ¹ò ô£™ ã¬ö, ï´ˆîó ñ‚èœ ªðK¶‹ ð£F‚èŠ ð†ìù˜. Üõ˜è÷¶ âF˜è£ô õ£›‚¬è«ò «èœM‚°Pò£AM†ì¶. ªê¡¬ù¬òˆ î¬ô¬ñJìñ£è‚ ªè£‡´ ªêò™ð´‹ ÜŠ«ó£ GÁõùº‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° à õ¬èJ™ è÷ˆF™ ÞøƒA ò¶. èì½£˜ °P…CŠð£®, 𣇮 ð°FJ™ ð£F‚èŠ ð†ì ÜŠ«ó£ àÁŠHù˜ èÀ‚°‹, ªð£¶ñ‚èÀ‚°‹ å¼ ñ£îˆFŸ° «î¬õò£ù ÜKC ñŸÁ‹ ñO¬è ªð£¼œè¬÷ õöƒAò¶. Íõ£J󈶂°‹ «ñŸ ð†ì ñ‚èÀ‚° 25 A«ô£ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

17

ÜKC, 𼊹, ªð£¼†è¬÷ ÜŠ«ó£ ªð£ÁŠ ð£÷˜èœ õöƒAù˜. Þî¬ù ªð£¶ñ‚èœ è‡a¼ì¡ ªðŸÁ‚ ªè£‡ìù˜. ã¬ö, âOò ñ‚èœ õ£›õ£î£ó‹, ªð£¼ ÷£î£ó º¡«ùŸøˆ¶‚° àîM õ¼‹ ÜŠ«ó£ GÁõùˆ¬î Üõ˜èœ ð£ó£†®ù˜.

& °è¡

16.1.2012


Ï.109 «è£® ªêôM™ ªê¡¬ùJ™ ºî™º¬øò£è H÷£v®‚  ꣬ôèœ! ªê¡¬ù ñ£ïèK™ ºî¡

ÜFè£KèÀ‚° àˆîóM† 죘. àˆîó¬õˆ ªî£ì˜‰¶, c‡ì ï£†èœ à¬ö‚°‹ õ¬è J™ ïiù ªî£N™¸†ðˆF™ H÷£v®‚  ꣬ôèœ Ü¬ñŠð¶ ðŸP èì‰î ñ£î‹ ÜFè£KèÀì¡ ñ£ïèó£†C «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I ñŸÁ‹ èIûù˜ Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù˜. Üî¡ð®, îIöèˆ F™ ºî¡º¬øò£è ªê¡¬ù J™ ïiù ªî£N™¸†ðˆF™ H÷£v®‚  ꣬ôèœ Ü¬ñŠð¶ â¡Á º®¾ ªêŒòŠð†ì¶. Üî¡ð®, ªê¡¬ùJ™ Fò£èó£ò ïè˜ ô†²ñ¡ ªî¼M™ ïiù ªî£N™¸†ðˆF™ H÷£v®‚  ꣬ôèœ Ü¬ñ‚°‹ ðEèœ

«ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜

º¬øò£è Ï.109 «è£®«ò 72 ô†ê‹ ªêôM™ ܬñ‚èŠðì àœ÷ H÷£v®‚ ªî£N™¸†ð  ꣬ôè¬÷ «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I ªî£ìƒA ¬õˆ¶ 𣘬õJ†ì£˜. îIöèˆF™ êeðˆF™ ªðŒî ð¼õñ¬öJ™ ªð¼‹ð£ô£ù ꣬ôèœ ªðò˜‰¶ °‡´‹, °N»ñ£è è£íŠð´Aø¶. ÞF™ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C ñŸÁ‹ MKõ£‚è ð°FèO™ àœ÷ ꣬ôèœ I辋 «ñ£êñ£ù G¬ôJ™ àœ÷¶. ðôˆî ñ¬ö‚° ° H®‚è º®ò£ñ™  ꣬ôèœ ªðò˜‰¶ M´Aø¶. Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ îóñ£ù ꣬ô èœ Ü¬ñ‚è ºî™ Ü¬ñ„ê˜ ªüò ôLî£

ºî™ º¬øò£è Ï.109 «è£®J™ ªê¡¬ùJ™ H÷£v®‚  ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE¬ò «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I ªî£ì‚A ¬õˆî£˜.

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

18

16.1.2012


ªî£ì‚è Mö£ ñŸÁ‹ ꣬ô ܬñŠð¶ °Pˆî ªð£Pò£÷˜èÀ‚è£è ªêò™ M÷‚è 輈îóƒè‹ ê˜ H†® Fò£èó£ò ÜóƒèˆF™ 裬ô ï¬ìªðŸø¶. G蛄C‚° ñ£ïèó£†C «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I î¬ô¬ñ A, 輈îóƒ¬è ªî£ìƒA ¬õˆ¶ «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶:& ªê¡¬ùJ™ ªð¼‹ð£ô£ù ꣬ôèœ ñ¬öò£™ ð£F‚èŠð†´ °‡´‹ °N»ñ£è àœ÷¶. Þîù£™ õ£ù æ†®èœ I°‰î Cóñ‹ ܬ쉶 õ¼Aø£˜èœ. èì‰î º¬ø Ü.F.º.è. ݆CJ™ Þ¼‰î«ð£¶ ªè£‡´ õ‰î 裃Ag† ꣬ôèœ Ü¬ñ‚°‹ F†ìˆ¬î Üî¡Hø° ݆C‚° õ‰î F.º.è. Üó² ¹ø‚èEˆî¶î£¡ ꣬ôèO¡ Þ‰î G¬ô‚° è£óí‹.  ꣬ôè¬÷ Mì, 裃Ag† ꣬ô ܬñ‚è 10 ñ샰 Ã´î™ ªêôõ£°‹. Þ¼Š H‹ 25 ݇´èœ à¬ö‚°‹. 𣶠¹¶ ºòŸCò£è H÷£v®‚¬è ðò¡ð´ˆF  ꣬ô ܬñ‚èŠð´Aø¶. å¼ A«ô£ e†ì˜ Éó‹ ꣬ô ܬñ‚è 10 ì¡ î£˜ «î¬õŠð´‹. Ü«î «ïóˆF™ å¼ A«ô£ e†ì˜ H÷£v®‚ ªî£N™¸†ð ꣬ô ܬñ‚è 9 ì¡ H÷£v®‚ «ð£¶ñ£ù¶. å¼ ì¡ î£K¡ M¬ô Ï.43 ÝJó‹. å¼ ì¡ èN¾ H÷£v®‚A¡ M¬ô Ï.16 ÝJó‹î£¡. ªêô¾‹ °¬ø¾. ô£ðèóñ£ù, c®ˆ¶ à¬ö‚ è‚îò ÜŸ¹î F†ìñ£è H÷£v®‚ ªî£N™¸†ð  ꣬ôèœ Þ¼‚°‹. °Nèœ «î£‡® H¡ù˜ ެ킰‹ «ð£¶‹ Þ‰î ꣬ôJ¡ îóˆF™ â‰î °¬ø𣴋 Þ¼‚裶. Þ‰î F†ì‹ ð™«õÁ ñ£GôƒèO™ ªêò™ð´ˆ îŠð†´ õ¼Aø¶. ªî£ì˜„ Cò£è èùóè õ£èùƒèœ ªê¡ø£½‹ «êî‹ Ü¬ì ò£¶. ñ¬ö ªðŒî£½‹ ꣬ô ªðò˜‰¶ M죶. ꣬ôJ™ î‡a˜ 冴‹ ñ Þ¼‚裶. i´èO™ «ê¼‹ °Š¬ð èO™ H÷£v®‚ èN¾ è¬÷ ñ†´‹ HKˆ¶ ꣬ô «ð£ì ðò¡ð´ˆîŠð´ Aø¶. ªê¡¬ù ñ£ïèK™ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

19

ñ†´‹ å¼ ‚° 320 ì¡ H÷£v®‚ èN¾èœ ªðøŠð´Aø¶. ÜõŸ¬ø ²ˆîñ£è HKˆ¶, 2 ºî™ 3 ªê¡® e†ì˜ Ü÷M™ CÁ CÁ ¶‡´è÷£è ªõ†®,  ⇪í»ì¡ èô‰¶ 150 ºî™ 170 ®AK ªõŠð G¬ôJ™ Þ¼‚°‹ ü™L è™½ì¡ èô‰¶ ꣬ô ܬñ‚èŠð´Aø¶. Þ¬õ Iè àÁFò£è Þ¼‚°‹. «ôI«ùê¡ ªêŒòŠð†ì H÷£v®‚ «ðŠð˜ «ð£™ è£íŠð´‹. ªê¡¬ù ñ£ïèK™ ºî¡ º¬øò£è 292.08 A«ô£ e†ì˜ c÷‹ ªè£‡ì 1,498 à†¹ø ꣬ôèœ Ï.59 «è£®«ò 52 ô†ê‹ ªêôM½‹, 78 A«ô£ e†ì˜ c÷‹ ªè£‡ì 118 ðv ꣬ôèœ Ï.50 «è£®«ò 2 ô†ê‹ ªêôM½‹ ïiù ªî£N™¸†ðˆF™ H÷£v ®‚  ꣬ôèœ Ü¬ñ‚èŠð´Aø¶. Þ‰î F†ì‹ ªõŸPèóñ£è ªêò™ð´ˆîŠð´‹ ð†êˆF™ ꣬ô õêF «ñ‹ð´‹. Þšõ£Á «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I ÃPù£˜. º¡ùî£è, Fò£èó£ò ïè˜ ô†²ñ‡ ªî¼M™ H÷£v®‚  ꣬ôèœ Ü¬ñ‚ °‹ ðE¬ò «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I ªî£ìƒA ¬õˆ¶, ðE¬ò 𣘬õJ†ì£˜. G蛄CJ™, ñ£ïèó£†C èIûù˜ «ìM , ñ¶¬ó Fò£èó£ü˜ â¡TmòKƒ è™ ÖK ¯¡ ì£‚ì˜ Ý˜.õ£²«îõ¡, ¶¬í «ñò˜ ªð…êI¡, î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜ (ªð£¶) º¼«èê¡ àœðì â¡Tmò˜èœ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªê¡¬ù ꣬ôèœ ¹ˆ¶J˜ªðøŠ«ð£¡øù.

& ü£¡

16.1.2012


Ï.4.5 «è£® ªêôM™ è†ìŠ ð†´œ÷ 膮숬î i®«ò£ 裡ðó¡Cƒ Íô‹ ºî™õ˜ ªüòôLî£ Fø‰¶ ¬õˆî£˜.

«ð£‚°õóˆ¶ Ü½õôèƒèÀ‚° Ï.4Ñ «è£® ªêôM™ ¹Fò 膮ìƒèœ

è £ … Y ¹ ó ‹ , i®«ò£&裡ðó¡Cƒ Íô‹ «õÖ˜, M¼¶ïè˜, ºî™õ˜ Fø‰¶ ¬õˆî£˜ ï£ñ‚è™ ñ£õ† ìƒèO™ «ð£‚°õ 󈶈¶¬ø ܽõôèƒèÀ‚° Ï.4Ñ «è£® ªêôM™ è†ìŠð†´ àœ÷ ¹Fò è†®ìƒ è¬÷»‹, æ†´ï˜ «î˜¾ î÷ƒè¬÷»‹ ºî™& ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ i®«ò£&裡ðó¡Cƒ Íô‹ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Þ¶ªî£ì˜ð£è îIöè Üó² ªõOJ†ì ªêŒF‚°PŠH™ ÃøŠð†´ Þ¼Šðî£õ¶:& «ð£‚°õ󈶈¶¬øJ™ àœ÷ 11 êóè ܽõôèƒèœ, 63 õ†ì£ó «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õôèƒèœ, 50 ð°F ܽõôèƒèœ ñŸÁ‹ 19 «ê£î¬ù„ê£õ® ܽõôèƒèœ Ýè ªñ£ˆî‹, 143 ܽõôèƒèO™, 49 ܽ õôèƒèœ ªê£‰î‚ 膮ìˆF™ ÞòƒA õ¼A¡øù. ñ‚èœ «ê¬õ¬ò‚ 輈F™ ªè£‡´, ñ‚èÀ‚°Š ðò¡ð´‹ õ¬èJ™ ïiù õêFèÀì¡ Ã®ò «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õ ôèƒèœ à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ø àòKò «ï£‚舶ì¡, õ£ì¬è‚ 膮ìƒèO™ ÞòƒA õ¼‹ ܽõôèƒè¬÷ ð®Šð®ò£è Üó² ªê£‰î‚ è†ììˆF™ Þòƒè ºî™& ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼Aø£˜. ܉î õ¬èJ™, «õÖ˜ ñ£õ†ì‹, ó£EŠ «ð†¬ì õ†ì£óŠ «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õô ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

èˆFŸ° 1 «è£®«ò 63 ô†ê‹ ªêôM™ ¹Fò è†ìì‹ ñŸÁ‹ æ†´ï˜ «î˜¾ˆ î÷‹, õ£Eò‹ð£® ð°F ܽõôèˆFŸ° Ï.36 ô†ê‹ ªêô M™ æ†´ï˜ «î˜¾ˆ î÷‹, 装Y¹ó‹ ñ£õ† ì‹, ªêƒè™ð†´ õ†ì£óŠ «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õôèˆFŸ° Ï.1 «è£®«ò 49 ô†ê‹ ªêôM™ ¹Fò è†®ì‹ è†ìŠ ð†´ àœ÷ù. «ñ½‹, M¼¶ïèK™ ¶¬í «ð£‚°õóˆ¶ Ý¬íò˜ ܽõôèˆFŸ° Ï.49 ô†êˆ¶ 83 ÝJó‹ ªêôM™ ¹Fò è†®ì‹ ñŸÁ‹ ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì‹ ó£C¹ó‹ ð°F ܽõôèˆ FŸ° 52 ô†ê‹ ªêôM™ ¹Fò è†®ì‹ âù ªñ£ˆî‹ 4 膮ìƒèœ ñŸÁ‹ Þó‡´ æ†´ï˜ «î˜¾ˆ î÷ƒèœ 4 «è£®«ò 50 ô†ê‹ ñFŠd†®™ ¹Fî£è è†ìŠð†´ Þ¼‚A¡øù. Þ‰î ¹Fò 膮ìƒè¬÷ ºî™& ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ «è£†¬ìJ™ Þ¼‰îõ£Á i®«ò£&裡ðó¡Cƒ Íô‹ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Þ‰î G蛄CJ™, «ð£‚°õ󈶈 ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªê‰F™ ð£ô£T, î¬ô¬ñ„ ªêò ô£÷˜ «î«ð‰Fó ê£óƒA àœ¶¬ø ºî¡ ¬ñ„ ªêòô£÷˜ ó«ñwó£‹ Ivó£, «ð£‚°õ 󈶈 ¶¬ø ݬíò˜ ݘ.²ì¬ô è‡í¡ àœO†«ì£˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. «ð£‚°õ󈶬ø ªð£L¾ ªðÁAø¶.

-& «ü‹v 20

16.1.2012


Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ «ï£ò£OèOì‹ ðí‹ õ£ƒAù£™ ÝvðˆFK áNò˜èœ Ôêvªð‡†Õ ²è£î£óˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ MüŒ â„êK‚¬è Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùèÀ‚° õ¼‹ «ï£ò£OèOì‹

ÝvðˆFKJ™ ñ¬öJ¡«ð£¶ «îƒè‚îò ñ¬öc˜ êKò£ù õ®è£™ õêF Þ™ô£ñ™ «îƒ°Aø¶. êKò£ù õ®è£™ 膮 ܉î c˜ ªñJ¡«ó£†®™ àœ÷ 裙 õ£J™ «êó¾‹ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ÜFè£KèÀ‚° àˆîó M†ì£˜. ÝŒ¾ º®‰î¶‹ ²è£î£óˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ M.âv.MüŒ G¼ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶:&ñ芫ðÁ õ£˜´ ܼ«è àœ÷ èN¾ ܬøèœ ðó£ñK‚èŠðì£ñ™ Þ¼‰î¶. ܃° °ö£ŒèO™ Þ¼‰¶ î‡a˜ èC¾‹ àœ÷¶. ÜõŸ¬ø àìù®ò£è Y˜ªêŒò àˆîóMìŠð†´œ÷¶. ܬùˆ¶ ¶¬ø î¬ô¬ñ ì£‚ì˜ è¬÷»‹ õóõ¬öˆ¶ ܉î‰î ¶¬øèO™ àœ÷ «è£K‚ ¬èè¬÷ «è†ìP‰«î£‹. Ü‰î «è£K‚¬èè¬÷ G¬ø «õŸø ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹. 嚪õ£¼ ¶¬øèO½‹ Cô «î¬õè¬÷ ªîKMˆ¶œ ÷ù˜. Ü‰î «î¬õèœ àìù®ò£è G¬ø«õŸøŠð´‹. «ñ½‹ Híõ¬ø HKM™ à†Ìê™ è£óíñ£è Þ¼ îóŠð£è ªêò™ð´õî£è ªîKòõ‰¶œ÷¶. ܃° ðE ¹K»‹ 죂ì˜èœ ºî™ è¬ìG¬ô áNò˜èœ õ¬ó ǫ죴 ܃A¼‰¶ ñ£ŸøŠð´Aø£˜èœ. ªñ£ˆîˆF™ W›ð£‚è‹ Üó² ÝvðˆFKJ¡ º¡«ùŸ øˆFŸ° «î¬õò£ù ܬùˆ¶ ïìõ®‚¬èèÀ‹ â´‚èŠðì àœ÷ù. Þšõ£Á ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ MüŒ ªîKMˆî£˜. ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ²è£î£ó‹ «ñ‹ðì «õ‡´‹ â¡ð«î ñ‚èœ «è£K‚¬è.

ò£˜ ðí‹ õ£ƒAù£½‹ àìù®ò£è Ôêvªð‡†Õ ªêŒò«õ‡´‹ â¡Á ²è£î£óˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ MüŒ àˆîóM†´œ÷£˜. «ñ½‹ ܉î ÝvðˆFK‚° HóõêˆFŸ° õ‰î ªð‡ E¡ 2 õò¶ °ö‰¬î õó£‡ì£M™ î»ì¡ ð´ˆF¼‚°‹ «ð£¶ èìˆîŠð†ì£œ. H¡ù˜ e†èŠð† 죜. Þ‰î Þ¼ ê‹ðõƒèœ ïì‰î¬îªò£†® ÝvðˆFKJ™ àœ÷ °¬øè¬÷ ÜP‰¶ Gõ˜ˆF ªêŒõîŸè£è ªð£¶Š ðEˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.M.ó£ñLƒè‹, ²è£î£óˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ MüŒ, ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è£°ô Þ‰Fó£, ªê¡¬ù «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I ÝA «ò£˜ 裬ô ªê¡¬ù W›ð£‚èˆF™ àœ÷ Üó² ñ¼ˆ¶ õñ¬ù‚° ªê¡Á F¯˜ â¡Á 𣘬õJ†ìù˜. ÝvðˆFKJ™ î‡a˜ «îƒ°‹ ðœ÷ñ£ù Þìƒèœ, ÝvðˆFKJ™ àœ÷ ðô õ£˜´èœ ÝAò Þìƒè¬÷ 𣘬õJ†ìù˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èOì‹ «ï£ò£O å¼õ˜, ÔÞƒ° Ývðˆ FKJ™ CA„¬ê‚° ðí‹ «è†Aø£˜èœÕ â¡ø£˜. àìù ®ò£è ܃° Þ¼‰î ÝvðˆFK ¯¡ ì£‚ì˜ ó£ñA¼wí Qì‹ Ü¬ñ„ê˜ MüŒ, ÔÔÝvðˆFK‚° õ¼‹ «ï£ò£O èOì«ñ£ Ü™ô¶ Üõ˜èO¡ àøMù˜èOì«ñ£ Ývðˆ FK áNò˜èœ ò£¼‹ CA„¬ê‚è£è ðí‹ «è†ì£™, & «ìM†. ܶ à‡¬ñ â¡Á ªîK‰î£™ àì«ù ðí‹ «è†ì áNò¬ó Ü™ô¶ ÜFè£K¬ò Ôêvªð‡†Õ ªêŒ»ƒèœÓ â¡ø£˜. ÝvðˆFKJ™ °Š¬ð Üœ÷ Fùº‹ å¼ ô£K õ‰¶ ªê™Aø¶. ܉î ô£K Þ¼«õ¬÷J½‹ õó«õ‡´‹ â¡Á ¯¡ «è†´‚ªè£‡ì£˜. àì«ù «ñò˜ ¬ê¬î ¶¬óê£I 臮Šð£è Fùº‹ 2 «õ¬÷ ô£K õó ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹. ܶñ†´ñ™ô£ñ™ ÝvðˆFK º¿ õ¶‹ ªðKò Ü÷M™ å«ó «ïóˆF™ ²ˆî‹ ªêŒõ ªîKMˆî£™ Ü ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹ â¡Á‹ ¬ê¬î ¶¬óê£I ªîKMˆî£˜. W›ð£‚è‹ Üó² ÝvðˆFKJ¡ H¡ ¹øˆF™ àœ÷ æ«ê£¡ °÷ˆF™ àœ÷ î‡a˜ Gó‹H ܉î c˜ Ýv ðˆFKJ¡ Þ®‰î 裋𾇆 ²õ˜ õNò£è àœ«÷ õ‰¶ M´Aø¶. ܬîð£˜ˆî ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ܬñ„ ê˜ «è.M.ó£ñLƒè‹ àì«ù 裋𾇆 ²õ˜ è†ì ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ÜFè£KèÀ‚° àˆîóM†ì£˜. «ñ½‹ ÝvðˆFKJ™ ð¬öò 膮ìƒèO™ I¡ê£ó W›Šð£‚è‹ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò õòKƒ êKò£è Þ™ô£î ܉î õòKƒ¬è â´ˆ¶ M†´ ¹Fî£è õòKƒ «ð£ì¾‹ àˆîóM†ì£˜. «ñ½‹ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜ 21 16.1.2012


«ð£‚°õóˆ¶ MFè¬÷ è¬ìH®‚è ªê¡¬ùJ™ ñ£íõ&ñ£íMèœ MNŠ¹í˜¾ ¬ê‚Aœ «ðóE «ð£‚°õóˆ¶ MFè¬÷ ªð£¶ñ‚èœ

êKò£è è¬ìH®‚è õL»ÁˆF, ñ£íõ& ñ£íMèO¡ MNŠ¹í˜¾ ¬ê‚Aœ «ðóE¬ò «ð£hv èIûù˜ FKð£F ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ªê¡¬ùJ™ «ð£‚°õóˆ¶ MFè¬÷ ñ‚èÀ‚° èŸÁ‚ ªè£´ŠðîŸè£è ݇´«î£ Á‹ ꣬ô ð£¶è£Š¹ õ£ó‹ è¬ìH®‚èŠð´Aø¶. Þ‰î ݇´ 𣶠꣬ô ð£¶è£Š¹ õ£ó‹ è¬ìH®‚ èŠð†´ õ¼Aø¶. Fùº‹ «ð£‚° õóˆ¶ «ð£h꣘ ãî£õ¶ G蛄C è¬÷ ïìˆF õ¼Aø£˜èœ. º¡Fù‹ ñ£íMèO¡ MNŠ¹í˜¾ á˜õô‹ èìŸè¬ó ê˜iv «ó£†®™ ïì‰î¶. 裬ôJ™ èìŸè¬ó è£ñó£ü˜ «ó£†®™ ñ£íõ& ñ£íMèO¡ «ð£‚°õóˆ¶ MF MNŠ¹í˜¾ ¬ê‚Aœ «ðóE ïìˆîŠð† ì¶. «ð£hv èIûù˜ FKð£F ªè£® ܬꈶ ¬ê‚Aœ «ðóE¬ò ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ‰î G蛄CJ™ «ð£h꣼‹, ñ£íõ&ñ£íMèÀì¡ ¬ê‚Aœ 憮„ ªê¡øù˜. «ð£‚°õóˆ¶ «ð£hv Ã´î™ èIûù˜ ê…êŒÜ«ó£ó£, ªê¡¬ù ªîŸ°

«ð£‚°õóˆ¶ «ð£hv ¶¬í èIûù˜ ê… êŒ°ñ£˜, õì‚° ¶¬í èIûù˜ G˜ñ™ °ñ£˜ «ü£S, ñ‚èœ ªî£ì˜¹ àîM èIû ù˜ «ñ£è¡ó£x àœðì ãó£÷ ñ£ù ÜFè£KèÀ‹ èô‰¶ ªè£‡ 죘èœ. ꣬ô MFèœ ðŸP MNŠ ¹í˜¬õ à‡ì£‚°õîŸ è£è, ݆«ì£ ®¬óõ˜èœ, ñ£ïèó ðv ®¬óõ˜èÀì¡ «ð£h꣘ Ý«ô£ê¬ù Æ ìƒèÀ‚°‹ ãŸð£´ ªêŒ¶œ ÷ù˜. ªê¡¬ùJ™ ݇´ «î£Á‹ õ£èùªð¼‚è‹ ÜF èKˆ¶ õ¼Aø¶. ÞèŸð Mðˆ¶ ê£¾èÀ‹ °¬ø‰î𣠮™¬ô. èì‰î 2010&‹ ݇«ì£´ åŠH´‹ «ð£¶, 2011&‹ ݇®™ Mðˆ¶ ê£¾ 3 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶. 2010&‹ ݇®™ 1,457 «ð˜ MðˆF™ C‚A Þø‰î£˜èœ. 8,234 «ð˜ è£ò‹ ܬì‰îù˜. 2011&‹ ݇®™ 1,504 «ð˜ MðˆF™ ñ®‰î£˜èœ. 8,198 «ð˜ è£òˆ¶ì¡ àJ˜ îŠHù£˜èœ. 2009&‹ ݇®™ 1,326 «ð˜î£¡ MðˆF™ ðLò£ù£˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

èIûù˜ FKð£F ªî£ìƒA ¬õˆî£˜

& ꣺«õ™

«ð£‚°õóˆ¶ MNŠ¹í˜¾ ¬ê‚Aœ «ðóE¬ò ªê¡¬ù «ð£hv èIûù˜ FKð£F ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

22

16.1.2012


ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

23

16.1.2012


èìÖK™ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° 2 ÝJó‹ L†ì˜ Þôõê 𣙠MG«ò£è‹ ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ïŸðE ñ¡ø‹ õöƒAò¶ ¹LΘ ªõœO«ñ£†ì£¡ ªî¼, è¬ó«òPM†ì °Šð‹, ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ïŸðE ݬôïè˜, °P…C ïè˜, °ñ£óŠ«ð†¬ì, ïõ cî‹ ñ¡øº‹, îI›ï£´ 𣙠ºèõ˜èœ ïô„êƒèº‹ è£ôQ ÝAò ÞìƒèO½‹ ô£K¬ò GÁˆF ªð£¶ ެ퉶 èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜ ñ‚èÀ‚° 𣙠𣂪膴è¬÷ õöƒAù£˜èœ. èÀ‚° 2 ÝJó‹ L†ì˜ Þôõê ð£¬ô õöƒA F¼Šð£FKŠ¹LÎK™ ð£™ð£‚ªè†´è¬÷ MQ«ò£Aˆ ù£˜èœ. ¶‚ªè£‡´ Þ¼‰î «ð£¶, «èŠð˜ñ¬ô¬ò„ «ê˜‰îõ˜ èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ ÔùÕ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° îI›ï£´ ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ïŸðE èìÖK™ ù ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ñ¡ø‹ ꣘H™ Þôõê ð£™ ð£‚ªè† õöƒèŠð†ì¶. ñ¡ø‹ ñŸÁ‹ îI›ï£´ 𣙺èõ˜èœ ïô„êƒè‹ ꣘H™ 2 ÝJó‹ L†ì˜ 𣙠Þôõêñ£è õöƒèŠ ð†ì¶. ÞîŸè£è ô£K Íô‹ º¡Fù‹ ÞóM™ èìÖ ¼‚° 𣙠ÜŠH ¬õ‚èŠ ð†ì¶. ܉î ô£K¬ò ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ïŸðE ñ¡ø ñ£Gôˆî¬ôõ˜ 꾉 î˜ º¼è¡ ªè£® ܬꈶ ÜŠH ¬õˆî£˜. 2 ÝJ ó‹ L†ì˜ ð£½ì¡ ÜF 裬ô 5 ñE Ü÷M™ ܉î ô£K èìÖ¼‚° õ‰î¶, ܬî ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ïŸðE ñ¡øˆF¡ èœ «ïK™ õ‰¶, âƒèœ °ö‰¬îèÀ‚° ªè£´‚è‚Ãì ñ£Gô ªð£¶„ªêòô£÷˜ â™.ªüòê‰Fó¡ ñŸÁ‹ G˜ ð²‹ð£™ A¬ì‚è£ñ™ îMˆ¶‚ªè£‡´ Þ¼‚A«ø£‹, âƒèœ ð°F‚°‹ õ£¼ƒèœ â¡Á ܬöˆîù˜. Üî¡ õ£Aèœ õó«õŸøù˜. H¡ù˜ èìÖ˜ õ¡Qò˜ð£¬÷ò‹ èìŸè¬ó «ðK™ «èŠð˜ñ¬ô, âv.¹É˜, êñˆ¶õ¹ó‹, ªõœ÷‚ è¬ó ñŸÁ‹ ²ŸP àœ÷ Aó£ñƒèÀ‚° ªê¡Á Þôõê ꣬ôJ™ àœ÷ ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ ܼA™ 𣙠MQ«ò£ ñ£è 𣙠õöƒAù£˜èœ. Þîù£™ ꉫî£û‹ ܬì‰î èˆ¬î ªüò„ê‰Fó¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ‰î G蛄C‚° ÜŠð°F ñ‚èœ ì£‚ì˜ Cõ‰FÝFˆîù£˜ ïŸðE ñ¡ø ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ïŸðE ñ¡øˆF¡ èìÖ˜ G˜õ£AèÀ‚°‹, 𣙠ºèõ˜èœ ïô„êƒè G˜õ£A ñ£õ†ì ¶¬íˆî¬ôõ˜ «ü.ã.ð†«ì™, 𣙠ºèõ˜èœ èÀ‚°‹ ï¡P ÃPù£˜èœ. ïô„êƒèˆF¡ ñ£Gô î¬ôõ˜ ªð£¡Âê£I, 14&õ¶ Þ‰î G蛄CJ™ 𣙠ºèõ˜èœ ïô„êƒè ñ£Gô õ£˜´ 辡Cô˜ ó£«ü‰Fó¡ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô ªêòô£÷˜ î˜ñó£x, ެ턪êòô£÷˜ Ýù‰î¡, õAˆîù˜. ñ‚èœ ªî£ì˜ð£÷˜ êbw°ñ£˜, ªî¡ªê¡¬ù ñ£õ†ì ެî£ì˜‰¶ F¼õœÀõ˜ ïè˜, èìŸè¬ó꣬ô, ªêòô£÷˜ «õ™º¼è¡, èìÖ˜ «ó£†ìK êƒè î¬ô «è.«è.ïè˜, â¡.T.æ.ïè˜ ÝAò ÞìƒèO™ 𣙠õ˜ ÜHïò£ üù£˜ˆîù¡, ì£‚ì˜ Cõ‰F ÝFˆîù£˜ ô£K¬ò GÁˆF 𣙠𣂪膴è¬÷ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ïŸðE ñ¡ø èìÖ˜ ïèó ªêòô£÷˜ ð£vèó¡, Ý»† MQ«ò£è‹ ªêŒîù˜. 18&õ¶ õ£˜®™ i´, iì£è ªê¡Á è£ô àÁŠHù˜èœ ñ¬ô Ìð£ô¡, ªê™ô𣇮ò¡, 𣙠𣂪膴è¬÷ Þôõêñ£è MQ«ò£Aˆîù˜. H¡ °í«êèó¡, ªõ‡¹ø£ °ñ£˜, «ò£è£ ðJŸCò£÷˜ ù˜ ¹¶Šð£¬÷ò‹ è£òˆFK F¼ñí ñ‡ìðˆF™ îƒA ð£ôº¼è¡, ñ«è‰Fó¡, ð‡ìKï£î¡, Fôè˜, ªê‰F™, J¼‰î ªõOñ£õ†ì I¡õ£Kò áNò˜èÀ‚° 𣙠è‡í¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. 𣂪膴è¬÷ Þôõêñ£è õöƒAù£˜èœ. F¼Šð£FKŠ & Þv«ó™

îI›ï£´

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

24

16.1.2012


: ™ î ° £‚ î ó £Ç è ª ™ J ù ¬ Ɉ¶‚°® ñ¼ˆ¶õñ

ªð‡ ñ¼ˆ¶õ˜ ªè£¬ôJ™ ݆«ì£ ®¬óõ˜ àœðì 4 «ð˜ ¬è¶ Ɉ¶‚°®J™, ÝvðˆFK‚°œ ¹°‰¶

ªõO«ò â´ˆ¶M†ìù˜. ÜŠ«ð£¶ Gˆò£M¡ àì™G¬ô F¯˜ ªð‡ 죂ì¬ó ªè£Çóñ£è ªè£¬ô ªêŒ â¡Á «ñ£êñ£ù¶. àì«ù «ñ™CA„ î¶ ªî£ì˜ð£è ݆«ì£ ®¬óõ˜ àœðì 4 ¬ê‚è£è Ɉ¶‚°®J™ àœ÷ «õÁ å¼ «ð¬ó «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. îQò£˜ ÝvðˆFK‚° Üõ¬ó Ɉ¶‚°®J™ àœ÷ 3&õ¶ ÜŠH ¬õˆîù˜. ܉î Ýv ¬ñ™ ð°F è£ñó£ü˜ ïè¬ó ðˆFKJ™ «ê˜‚èŠð†ì CP¶ «ê˜‰îõ˜, F¼ë£ùê‹ «ïóˆF™ Gˆò£ Þø‰î£˜. ð‰î‹. Þõ˜ Ɉ¶‚°®J™ Gˆò£M¡ èíõ˜ ñ«èw àœ÷ å¼ è™ÖKJ™ ݆«ì£ ®¬óõ˜ Ýõ£˜. «ðó£CKòó£è ðEò£ŸP ñ¬ùM Þø‰î Üõ˜ õ¼Aø£˜. Üõ¼¬ìò ݈Fó‹ ܬì‰î£˜. 죂 ñ¬ùM ì£‚ì˜ «ê¶ô† ì˜ «ê¶ô†²IJì‹ ªê¡Á ²I (õò¶ 55). ñò‚è îèó£Á ªêŒî£˜. î¡Â ñ¼‰Fò™ G¹í˜. ¬ìò ñ¬ùM ꣾ‚° îõø£ù «ê¶ô†²I îù¶ i†®¡ CA„¬ê è£óí‹ â¡Á‹, º¡ ð°FJ™ ²ð‹ â¡ø ªðò Þ ðNõ£ƒè£ñ™ Mìñ£† K™ ÝvðˆFK ïìˆF õ‰î£˜. «ì¡ â¡Á ÃP Ió†®òî£è¾‹ ªîKò Gˆò£ â¡ø 蘊HEŠ ªð‡ ì£‚ì˜ õ¼Aø¶. «ê¶ô†²IJì‹ CA„¬ê»‹, ñ¼ˆ¶õ Þ¶ ðŸP ì£‚ì˜ «ê¶ô†²I Ɉ¶‚°® Ý«ô£ê¬ù»‹ ªðŸÁ õ‰î£˜. ªî¡ð£è‹ «ð£hC™ ¹è£˜ ªîKMˆî£è¾‹, 6 ñ£î 蘊HEò£è Þ¼‰î Gˆò£¾‚°, Ýù£™ àKò º¬øJ™ Mê£ó¬í ïìˆ èì‰î 30&‰ «îF F¯˜ â¡Á õJŸÁ îŠðìM™¬ô â¡Á‹ ÃøŠ õL ãŸð†ì¶. àì«ù ð´Aø¶. Üõ¬ó «ê¶ô†²IJ¡ ÞîŸA¬ì«ò õö‚è‹ ÝvðˆFK‚° ªè£‡´ «ð£™ º¡Fù‹ ÞóM™ õ‰îù˜. ÝvðˆFKJ™ «ï£ò£Oè Gˆò£¬õ ðK«ê£Fˆ¶ À‚° «ê¶ô†²I CA„¬ê M†´ Üõó¶ õJŸP™ ÜOˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. õ÷˜‰î °ö‰¬î Þø‰¶ Þó¾ 10 ñE Ü÷M™ «ê¶ M†ìî£è ì£‚ì˜ «ê¶ ô†²I, ÝvðˆFK ðEò£ ô†²I ÃPòî£è¾‹, ÷˜ õœO ÝA«ò£¼‹,  àì«ù Ýð«óê¡ ªêŒ¶ å¼õ¼‹ Þ¼‰îù˜. °ö‰¬î¬ò ªõO«ò ÜŠ«ð£¶ 4 «ð˜ Ývðˆ â´‚è «õ‡´‹ â¡Á ªîK FK‚°œ F¯˜ â¡Á ¹°‰î Mˆîî£è¾‹ ªîKAø¶. ù˜. Üõ˜è÷¶ ¬èJ™ èˆF ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì àì«ù ÜÁ¬õ CA„¬ê ñŸÁ‹ ÜKõ£œ «ð£¡ø ðòƒ ñ¼ˆ¶õ˜ «ê¶ô†²I ªêŒ¶ °ö‰¬î¬ò èó Ý»îƒèœ Þ¼‰îù. ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜ 25 16.1.2012

ñ¬ùM, °ö‰¬î ꣾ‚° ðN b˜ˆîî£è ¬èî£ùõ˜ õ£‚°Íô‹


ªè£¬ô ïì‰î ñ¼ˆ¶õñ¬ù.

«ïó£è 죂ìK¡ ܬø‚° ªê¡ø Ü‰î °‹ð™, ܃° Þ¼‚¬èJ™ Üñ˜‰¶ Þ¼‰î ì£‚ì˜ «ê¶ô†²IJì‹ îèó£Á ªêŒîù˜. Þ‰î êˆîˆ¬î «è†´ ÝvðˆFKJ™ Þ¼‰î ñŸøõ˜èœ ì£‚ì˜ Ü¬ø‚° õ¼õœ, Ü‰î °‹ð¬ô «ê˜‰îõ˜èœ èˆFò£™ 죂 ì˜ «ê¶ô†²I¬ò êóñ£Kò£è °ˆFù˜. ÜKõ£÷£½‹ ªõ†®ù˜. ÜôPˆ ¶®ˆî «ê¶ô†²I óˆî ªõœ÷ˆ F™ ¶®¶®ˆ¶ Þø‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ܃° æ®õ‰î ÝvðˆFK ðEò£÷˜ õœO¬ò»‹ AM†´ ܉î 4 «ð¼‹ ܃A¼‰¶ îŠH æ®M†ìù˜. Þ¶°Pˆ¶, «ð£h꣘ ïìˆFò Mê£ó¬í J™, ݆«ì£ ®¬óõ˜ ñ«èw (CA„¬ê ðô¡ ÜO‚è£ñ™ Þø‰î Gˆò£M¡ èí õ˜), Üõ¼¬ìò Æì£Oèœ 3 «ð¼‹ «ê˜‰¶ Þ‰î ªõP„ªêòL™ ß´ð†ì¶ ªîKòõ‰ î¶. Üõ˜è¬÷ H®‚è «ð£h꣘ º´‚AMìŠ ð†ìù˜. ªè£¬ô ïì‰î Cô ñE «ïóˆF™ ñ«èw, Üõ¼¬ìò ï‡ð˜èœ °¼ºˆ¶, ó£ü£, ÜŠð£v ÝAò 4 «ð¬ó»‹ «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶ «ð£hê£Kì‹

ñ«èw ªîKMˆîî£õ¶:& â¡ ñ¬ùM Gˆò£¾‚° ì£‚ì˜ «ê¶ô† ²I Ýð«óû¡ ªêŒî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ÷¶ àì™G¬ô «ñ£ê‹ ܬì‰î¶. àì«ù «õÁ ÝvðˆFK‚° ÜŠð 㟠𣴠ªêŒîù˜. «ñ½‹ ÜFè ðí‹ ªè£´‚° ñ£Á‹ õL»ÁˆFù˜.  ðí‹ ªè£‡´ õ¼õœ â¡ ñ¬ùM Þø‰¶ M†ì£œ. «õÁ îQò£˜ ÝvðˆFK‚° ªè£‡´ ªê™õ º¡ ð£è«õ Gˆò£ Þø‰¶M†ì£œ. â¡ ñ¬ùM, °ö‰¬îJ¡ ꣾ‚° ì£‚ì˜ «ê¶ô†²I  è£óí‹. Üîù£™ Üõ¬ó ªè£¬ô ªêŒ«î¡. Þšõ£Á ñ«èw ÃP Þ¼Šðî£è «ð£h꣘ ªîKMˆîù˜. ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì ì£‚ì˜ «ê¶ô†²I‚° å¼ ñè‹, ̘íê‰FKè£ â¡ø ñèÀ‹ àœ÷ù˜. Þ¼õ¼‹ 죂ì˜èœ. ñèœ Ì˜íê‰FKè£ ÜªñK‚è£M™ 죂ì ó£è «õ¬ô ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þ‰î ê‹ðõˆ¬î‚ 臮ˆ¶ îIöè‹ º¿õ¶‹ 죂ì˜èœ «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†´, îƒèÀ‚° ð£¶è£Š¹ îó«õ‡´‹ â¡Á «è£K‚¬è M´ˆîù˜. - v¯ð¡

Owned and Published by I.P.YESUDOSS, No:27/49. 5th Main Road, 3rd Layout , Teachers Colony, Lakshmipuram, Chennai - 600 099 and Printed by K.SUKUMAR, at NEW SASHTA PRINTO GRAPHIC, No.2 (Old No:11) Parameswari colony, Andavar Nagar, Kodambakkam, Chennai - 600 024. EDITOR : I.P.YESUDOSS ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

26

16.1.2012

Jan 2nd issue  

Jan 2nd issue inner

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you