Page 1

îIöè

ê†ìñ¡ø «î˜îL¡ «ð£¶, ÜPM‚èŠð†ì º‚Aò õ£‚°ÁFè÷£ù£ .«óûQ™ 20 A«ô£ Þôõê ÜKC

õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ° W«ö àœ÷ Ü®ˆî†´ °´‹ðƒèÀ‚° 4 Ý´èœ Þôõêñ£è õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ Ü.F.º.è. «î˜î™ ÜP‚¬èJ™ ÜPM‚èŠð†®¼‰î¶.

ã¬ö ñ‚èÀ‚° Þôõê èø¬õ ñ£´èœ, Ý´èœ Þ‰î G¬ôJ™, Þôõê èø¬õ ñ£´èœ õöƒ°‹ F† ì‹ Ü‡í£ Hø‰î ï£÷£ù ªêŠì‹ð˜ 15&‰ «îF ºî™ G ¬ ø « õ Ÿ ø Š ð ´ ‹ â¡Á îIöè Üó² ÜPMˆ¶œ÷¶. Þ¶°Pˆ¶ ºî™ ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ªõOJ†ì ÜPMŠH™, ‘âù¶ î¬ô¬ñJô£ù Üó² ñ‚èœ ïô¡ 塬ø«ò °P‚«è£÷£è‚ ªè£‡´ Ü‡ì£ù F†ìƒè¬÷ˆ b†® ñ‚èœ õ£›¾ õ÷‹ ªðø¾‹, Üõ˜èœ ïô¡ «ðEŠ ð£¶è£‚èŠð쾋 ð™«õÁ ºòŸC è¬÷ â´ˆ¶ õ¼Aø¶. Þî¡ ºîŸè†ì ñ£è,  ºî™ ܬñ„êó£è ðîM ãŸø Ü¡«ø ñ‚èœ ðò¡ ªðøˆî‚è F†ìƒ

ªêŠ.15&™ ºî™õ˜ ªüòôLî£ õöƒ°Aø£˜ õöƒ°‹ F†ì‹, e¡H® î¬ì è£ôˆF™ eùõ °´‹ðƒèÀ‚° õöƒ èŠð´‹ àîMˆ ªî£¬è Ï.2 ÝJóñ£è àò˜¾, ã¬öŠ ªð‡èÀ‚° F¼ñí GF àîM»ì¡ î£L‚° 4 Aó£‹ îƒè‹ Þôõê‹ àœðì ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ I¡ù™ «õèˆF™ G¬ø«õŸP»œ÷£˜. ºî™õ˜ ªüòôLî£. îIöèˆF™ 𣙠àŸðˆF¬ò Fùº‹ 2.5 I™Lò¡ L†ìK™ Þ¼‰¶ 10 I™Lò¡ L†ìó£è ªð¼‚è àìù® ïìõ®‚¬è

ºî™õ˜ ªüòôLî£ î¬ô¬ñJ™ Þôõê èø¬õ ñ£´èœ, Ý´èœ õöƒ°õ¶ °Pˆ¶ Ý«ô£ê¬ù ï숶Aø£˜ ºî™õ˜ ªüòôLî£.

â´‚èŠð´‹. ܬî á‚°M‚°‹ õ¬è J™ 6 ÝJó‹ Aó£ñƒèO™ ²ñ£˜ 60 ÝJó‹ 𣙠èø¬õ ñ£´èœ Þôõêñ£è õöƒè õNõ¬èèœ ªêŒòŠð´‹ â¡Á‹, ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

èO™ ¬èªò¿ˆF†«ì¡. ã¬ö, âOò ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îó‹ àòó Üõ˜èÀ‚° 꽬èèœ õöƒèŠðì «õ‡´‹. Ü«î «ïóˆF™ Üó꣙ õöƒèŠ 𴋠꽬èè¬÷ ñ†´‹ 3

16.7.2011


Aó£ñƒèO™ àœ÷ ã¬öèÀ‚° Þ‰îŠ ð²‚èœ õöƒèŠð´‹. Þ‰î Aó£ñƒèO™ ¹Fò 𣙠Æ´ ø¾ êƒèƒèœ 㟠ð´ˆîŠð´‹. Þ‰ îˆ F†ìˆFŸè£ù ð ò ù £ O è œ Aó£ñ ê¬ðò£™ «î˜‰ªî´‚èŠ ð´ õ£˜èœ. ðòù£O èO™ 30 êîiî‹ «ð˜ ÝF Fó£Mì êÍèˆ¬î„ ê£˜‰î õ ˜ è ÷ £ è Þ¼Šð˜. ð ² ‚ è ¬ ÷ Þôõêñ£è ªðÁ‹ ðòù£O èœ º¿ F¼ŠF ܬìõ¬î àÁF ªêŒ»‹ ªð£¼†´, ðòù£Oè«÷ Üó² ܽõô˜ èÀì¡ «ïó®ò£è ܼA™ àœ÷ ñ£Gôƒ èO™ àœ÷ 裙ï¬ì ꉬîèOL¼‰¶ ð²‚è¬÷ õ£ƒ°õ õNõ¬è ªêŒòŠ ð´‹. Üšõ£Á õ£ƒèŠð´‹ ð²‚è¬÷ 裊d´ ªêŒõ‹, ð²‚è¬÷ ܇¬ì ñ£GôƒèOL¼‰¶ ªè£‡´ õ¼õ‹ Üó«ê GF àîM ªêŒ»‹. «ñ½‹, ð²‚è¬÷ ðòù£Oèœ âOî£è ܬìò£÷‹ 裵‹ õ¬èJ™ ܬìò£÷„ C¡ù‹ Þ쾋 Üó² àîM ªêŒ»‹. Þ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, ÞQ õ¼‹ ݇´èO™ ñ£Gô 裙ï¬ìŠ ð‡¬íèO™ Þ¼‰¶‹ Þ‰î èôŠHù ð²‚è¬÷Š ªðÁ‹ õ¬èJ™ ñ£Gô 裙ï¬ìŠ ð‡¬íè¬÷ õ½Šð´ˆ  Üó² GF àîM ªêŒ»‹. Ü«î «ð£™, ã¬ö ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î àò˜ˆ¶‹ àìù® ïìõ®‚¬èò£è, õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ° W«ö àœ÷ Ü®ˆî†´ °´‹ðƒèÀ‚° 4 Ý´èœ Þôõêñ£è õöƒèŠ ð´‹ â¡Á‹ «î˜î™ ÜP‚¬èJ™ õ£‚ °ÁF ÜOˆF¼‰«î£‹. Þ‰î Ü®Šð¬ìJ™, õ¼‹ 5 ݇´èO™, Aó£ñŠ ð°FèO™ I辋 㛬ñ G¬ôJ ½œ÷ 7 ô†ê‹ °´‹ðƒèÀ‚°, Üõ˜èÀ ¬ìò õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™, °´‹ðˆFŸ° 4 Ý´èœ iî‹

꣘‰¶ Þ™ô£ñ™, õ£›M™ õ÷‹ ªðø Üõ˜èœ îƒèœ ªê£‰î‚ 裙èO™ GŸè «õ‡´‹ â¡ð¶‹, ÜîŸè£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò Üõ˜ èœ ªðø «õ‡´‹ â¡ð¶‹ âù¶ ÜóC¡ °P‚«è£œ Ý°‹. Ü«î «ð£¡Á, ñQî õ÷‹ «ñ‹ð쾋 ïìõ®‚¬èèœ â´ˆî£™  ܬùõ¼‹ ðò¡ ªðøˆ î‚è õ¬èJ™ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ãŸð´‹ â¡ð¶‹ âù¶ Fìñ£ù â‡íñ£°‹. Þ‰î Ü®Šð¬ìJ«ô , ðô 꽬èè¬÷ õöƒ°‹ Ü«î «ïóˆF™, ñQîõ÷ˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ñ£íõ, ñ£íMò¼‚° ñ®‚èEQ («ôŠ& 죊) õöƒ°‹ F†ìˆ¬î ªêŠì‹ð˜ 15&‰ «îF ºî™ ¶õƒAì ݬíJ†´œ«÷¡. °´‹ð Ü÷M™ ªð£¼÷£î£ó ñ£Ÿ øˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹ ðô F†ìƒè¬÷ âù¶ Üó² ªêò™ð´ˆî ¶õƒA àœ÷¶. Þ‰î Ü®Šð¬ìJ™, îIöèˆF™ e‡´‹ å¼ ªõ‡¬ñ ¹ó†C¬ò à¼õ£‚°‹ õ¬èJ™, «î˜î™ ÜP‚¬èJ™ ÜOˆî õ£‚°ÁF‚ «èŸð, 60 ÝJó‹ èø¬õ ñ£´è¬÷ Þôõê ñ£è õöƒè  º®ªõ´ˆ¶ àœ«÷¡. Üî¡ ºî™ è†ìñ£è, Ü‡í£ Hø‰î ï£÷£ù ªêŠì‹ð˜ 15&‰ «îF 1,600 °´‹ðƒ èÀ‚° èø¬õ ñ£´èœ Þôõêñ£è õöƒèŠ ð´‹. Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› èôŠHù ªü˜C ð²‚èœ õöƒèŠð´‹. 𣙠àŸðˆFò£÷˜èœ Æ´ø¾ êƒèƒèœ ⶾ‹ Þ™ô£î ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

4

16.7.2011


Þôõêñ£è õöƒèŠð´‹. Aó£ñ ê¬ðò£™ «î˜‰ªî´‚èŠð´‹, GôñŸø ã¬ö âOò ñ‚è«÷ ÞˆF†ìˆF¡ ðòù£Oè÷£è Þ¼Š ð£˜èœ. Þôõê ð²ñ£´ ªðŸøõ˜èœ Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› ðòù£Oè÷£è «î˜‰ ªî´‚èŠðì ñ£†ì£˜èœ. ðòù£Oè«÷ Üõ˜èœ M¼ŠðˆFŸ«èŸð Ý´è¬÷ ܼA™ àœ÷ ꉬîèOL¼‰¶, Ý´èœ õ£ƒè ܬñ‚èŠð´‹ °¿‚èœ Íô‹ õ£ƒA‚ ªè£œ÷ô£‹. 4 ñ£îƒèœ ºî™ 6 ñ£îƒèœ õ¬ó õò¶œ÷ Ý´èÀ‚ è£ù M¬ô, Ý´è¬÷ ðòù£Oèœ Þ¼ŠHìƒ èÀ‚° ªè£‡´ õ¼õîŸè£ù «ð£‚°õóˆ ¶„ ªêô¾ ÝAòõŸ¬ø Üó«ê 㟰‹. Þ‰îˆ F†ìˆF½‹ ºîŸ è†ìñ£è Ü‡í£ Hø‰î ï£÷£ù ªêŠì‹ð˜ 15&‰ «îF 1,600 ðòù£OèÀ‚° Ý´èœ õöƒèŠð´‹. ªêŠì‹ð˜ 15&‰ «îF ºî™ ªêò™ð´ˆ îŠð´‹ Þ‰î Þó‡´ à¡ùîˆ F†ìƒèÀ‹ ã¬ö, âOò ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î àò˜ˆî à â¡ð¬î ñA›„C»ì¡ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. «ñ½‹, Þ‰î Þó‡´ F†ìƒèO¡ Íô‹ õöƒèŠð´‹ 裙ï¬ìèÀ‚° °¬øM¡P ð²‰bõù‹ A¬ì‚°‹ õ¬èJ™, ñ£GôˆF™ 裙ï¬ìˆ bõùŠ ðJ˜ ªð¼‚èˆ F†ì‹ 塬ø õ°‚°ñ£Á‹ ÜFè£KèÀ‚° àˆîóM†´

àœ«÷¡. Þšõ£Á ÜP‚¬èJ™ ÃøŠð†´œ÷¶. îI›ï£†®™ 8 ÝJóˆ¶ 246 Aó£ñ 𣙠àŸðˆFò£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒèœ àœ ÷ù. ÞF™, 1474 êƒèƒè¬÷ ªð‡è«÷ ï숶Aø£˜èœ. 嚪õ£¼ ݇´‹ 200 ¹Fò êƒèƒèœ ðF¾ ªêŒòŠð´A¡øù. èì‰î ݇´ (2009&2010) ¹Fî£è 206 Aó£ñ 𣙠àŸðˆFò£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒ èœ ðF¾ ªêŒòŠð†´ àœ÷ù. ªñ£ˆî‹ àœ÷ 8 ÝJóˆ¶ 246 Aó£ñ 𣙠àŸðˆF ò£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒèO™ 7 ÝJóˆ¶ 163 êƒèƒèœ ñ†´‹ ô£ðèóñ£è ÞòƒA‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. ð£¶, 𣙠àŸðˆFò£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒèœ ⶾ‹ Þ™ô£î Aó£ñƒèO™ àœ÷ ã¬öèÀ‚° Þôõêñ£è èø¬õ ñ£´ èœ õöƒèŠð´‹ â¡Á ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ÜPMˆ¶œ÷£˜. Þ‰î G¬ô J™, Þôõê èø¬õ ñ£´èœ õöƒ°‹ F† ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶õîŸè£ù ÝòˆîŠ ðE èO™ Üó² ÜFè£Kèœ bMóñ£è ß´ð†´œ ÷ù˜. ÜîŸè£è 𣙠àŸðˆFò£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒèœ Þ™ô£î Aó£ ñƒè¬÷ èí‚ªè ´ˆ¶ õ¼Aø£˜ èœ. Þ‰îŠ ðE º®õ¬ì‰î¶‹ ܈ î¬èò Aó£ñƒèO™ Þ¼‰¶ Þôõê èø¬õ ñ£´èÀ‚è£ù ðòù£Oèœ «î˜‰ªî´‚èŠ ð´õ£˜èœ. Þ‰îˆ F†ì ðòù£Oèœ, Üó² ÜFè£KèÀ ì¡ ð‚舶 ñ£G ôƒè÷£ù ݉ Fó£, «èó÷£¾‚° ªê¡Á îƒèÀ‚ °Š H®ˆîñ£ù èôŠHù ªü˜C 𲂠è¬÷ «î˜‰ªî´ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. Þôõê ð²‚è¬÷Š ªðÁ‹ °´‹ ðˆFù¼‚°, Þôõê Ý´èœ õöƒ èŠðìñ£†ì£¶. Ý´è¬÷Š ªð£¼ˆ îõ¬ó îI›ï£†®«ô õ£ƒA‚ ªè£œ÷ô£‹. Ý´èœ õ£ƒ°õ¬î ܉î‰î Aó£ñ ê¬ð è‡è£E‚°‹ â¡Á Üó² îóŠH™ ÃøŠð†´œ÷¶. ã¬ö ñ‚èÀ‚è£ù Þ‰î F†ì‹ å¼ õóŠHóê£î‹ â¡«ø ªê£™ôô£‹. ÞˆF†ì‹ Aó£ñ ñ‚èœ ñˆFJ™ ªð¼‹ õó«õŸ¬ð ªðŸÁœ÷¶.

-& «ò²î£v ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

5

16.7.2011


ïì‰îH¡ù˜, èíõ¡ ñ£Iò£¬ó âŠð®ò£õ¶ êñ£Oˆ¶Mìô£‹ â¡Á ²ð£SQ»‹, Üõó¶ è£îô¼‹ èì‰î «ñ ñ£î‹ F¯ªó¡Á ¶E„êô£è º® ªõ´ˆîù˜. ²ð£SQ è£îô¬ó «î® Üõ˜ «õ¬ô𣘂°‹ 苪ðQ‚° õ‰î£˜. è£îô ‹ «õ¬ô º®‰¶ ªõO«òõ‰î£˜. Þ¼ õ¼‹ «ü£®ò£è ªê¡Á «è£ML™ F¼ñí‹ ªêŒò º®ªõ´ˆîù˜. . ÞîŸè£è, Þó‡´ ñ£¬ôèÀ‹, ñ… êœ èJÁ‹ õ£ƒA‚ªè£‡ìù˜. Ü´ˆî GIì«ñ ²ð£SQJ¡ 迈F™ è£îô˜ 膮ò î£L ãPò¶. 28&5&2011 Ü¡Á Þ‰î F¼ñí‹ ïì‰î¶. ²ð£SQJ¡ àJ˜ˆ«î£N ¹õ«ùvõK ñ†´«ñ Þ‰î

à

¼ A , à¼A è£îLˆ¶ î£L膮ò è£î™ èíõ«ù å¼ ñE «ïóˆF™ î£L¬ò èöŸø„ ªê£¡ù ªè£´¬ñò£ù ê‹ðõ‹ ðKî£ð‹. ªê¡¬ù¬ò Ü´ˆî áóŠð£‚è‹ Ü¼«è»œ÷ A÷£‹ ð£‚è‹ Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜ ²ð£SQ. Þõó¶ î ê‰Fó¡ îœÀõ‡®J™ ðö Mò£ð£ ó‹ ªêŒAø£˜. ²ð£SQ ð†ìŠð®Š¹ 𮈶œ÷£˜. H÷v&2 ð®‚

F¼ñí‹ º®‰î 1 ñE «ïóˆF«ô«ò î£L¬ò èöŸø ªê£¡ù è£î™ èíõ¡

F¼ñíˆ¬î «ïK™ õ£›ˆFò ꣆C, °‹«ð£«î Üõ¼ì¡ ð®ˆî F¼ñí‹ º®‰î¾ì¡ ñ£íõ¬ó è£îLˆî£˜. ²ð£SQJ¡ è£î™èíõ˜ ÝÁ ݇´èœ è£î™ Üõó¶ î£ò£¼‚° ðø¬õè÷£è õô‹ ªê™«ð£Q™ «ðCù£˜. õ‰îù˜. ²ð£SQ ²ð£SQ¬ò àù¶ 𮊹 º®ˆ¶M†´ âF˜Š¬ð eP F¼ñí‹ «õ¬ô‚° ªê¡ø£˜. Üõó¶ ªêŒ¶ªè£‡«ì¡. Üõ è£îô¼‹ ð†ìî£Kò£A «÷£´ i†®Ÿ° õ¼A«ø¡. 𣶠ªê¡¬ù Fò£èó£ò ñ¼ñè¬÷ ÝóˆF â´ˆ¶ ïèK™ îQò£˜ 苪ðQ å¡ õó«õŸè îò£ó£è Þ¼ P™ ñ£î‹ Ï.20 ÝJó‹ ê‹ð â¡Á î£ò£Kì‹ ÃP ÷ˆF™ «õ¬ô 𣘂Aø£˜. ù£˜. Þ¼õ¼«ñ è£îLˆ¶ Ýù£™ ªê™«ð£Q™ õ‰îù˜. ñÁº¬ùJ™ «ðCò è£îô˜èœ Þó‡´ è£îôK¡ î£ò£˜, ‘ «ð¼‹ å«ó ü£F¬ò„ Üšõ£Á i†´‚° ²ð£SQ «ê˜‰îõ˜èœ. Þîù£™ âO õ‰î£™  ñÁGIì«ñ F™ îƒè÷¶ è£î™ F¼ñí‹ É‚A™ ªî£ƒA Híñ£A ï쉶M´‹ â¡Á Þ‰î è£î™«ü£® ÝJó‹ M´«õ¡ â¡Á â„êKˆî£˜. Þ‰î â„êK‚ èù¾è«÷£´ å¡ø£è ²ŸPˆFK‰îù˜. ¬è¬ò «è†ì¶‹ ²ð£SQJ¡ è£î™ Ýó‹ðˆF™, F¼ñí«ð„¬ê â´ˆî«ð£¶ èíõK¡ ºè‹ «ê£èˆF™ Ý›‰î¶. ²ð£SQJ¡ i†®™ Ag¡ C‚ù™ 裆® H¡ù˜ Þ¼õ¼‹ å¡ø£è ἂ° ªê¡ø M†ìù˜. Ýù£™ Üõó¶ è£îô˜ i†®™ ù˜. ᘠ♬ôJ™ ²ð£SQ¬ò GÁˆF è´‹ âF˜Š¹ A÷‹Hò¶. °PŠð£è è£îôK¡ M†´, G¬ô¬ñ âŠð® Þ¼‚Aø¶-? î£ò£˜ F¼ñ투î ÝîK‚èM™¬ô. â¡Á i†´‚° «ð£Œ 𣘈¶M†´ âQ‹, îƒè÷¶ è£î™ F¼ñí‹ õ¼õî£è è£îô˜ ªê¡ø£˜. Ýù£™ Üõ˜ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ« KŠ«ð£˜†ì˜ Š«ð£˜†ì˜

6

16.7.2011 1 11


F¼‹HõóM™¬ô. ²ð£SQ»‹ ã«î£ Mðgî‹ ï쉶M†ì¶ â¡Á èôƒAò è‡è«÷£´ ᘠ♬ôJ™ 裈F¼‰î£˜. êŸÁ «ïóˆF™ Üõó¶ è£î™ èíõK¡ Þó‡´ ï‡ð˜èœ õ‰¶ ²ð£SQ¬ò Ió†®ù£˜èœ. Ò࡬ù ã«î£ å¼ «õèˆF™ F¼ñí‹ ªêŒ¶M†ì£¡. i†®™ ªðŸ«ø£˜ âF˜‚Aø£˜èœ. âù«õ î£L¬ò èöŸPM´Ó â¡Á è£î™èíõK¡ ï‡ð˜èœ Ió†®ù£˜èœ. ²ð£M¡ î£L¬ò èöŸø ºòŸCˆî¶  ªè£´¬ñ. Ýù£™, ²ð£SQ«ò£ ÒF¼ñí‹ ï쉶 å¼ ñE «ïó‹î£¡ ÝAø¶. Üœ âù¶ èíõ¬ó HK‚èŠ ð£˜‚Al˜è÷£? F¼ ñí‹ â¡ð¶ 强¬ø õ¼‹. ܶ â¡ õ£›‚¬èJ™ º®‰¶M†ì¶Ó â¡Á ÃP î£L¬ò èöŸø£ñ™ îù¶ i†®Ÿ° ªê¡ÁM†ì£˜. è£î™ èíõ˜ õ¼õ£˜. ù ܬöˆ¶„ ªê™õ£˜ â¡Á 裈F¼‚Aø£˜. èíõ«ó£ Òâù¶ ªðŸ«ø£˜ âF˜Š¬ð eP à¡«ù£´ õ£öº®ò£¶. î£L¬ò èöŸP âP‰¶M†´, ⡬ù»‹ ñù¬îM†´ É‚A âP‰¶M†´ «õÁ õ£›‚¬è¬ò ܬñˆ¶‚ªè£œÓ â¡Á M죊H®ò£è ªê£™Aø£˜. Þîù£™, ÜF˜„Cò£ù ²ð£SQ âù¶ èíõ¬ó «ê˜ˆ¶ ¬õ»ƒèœ â¡Á ªêƒè™ð†´ ܬùˆ¶ ñèO˜ è£õ™G¬ô òˆF½‹ ¹è£˜ ªè£´ˆ¶ 𣘈. «ð£h ꣼‹ Hó„C¬ù¬ò b˜ˆ¶¬õ‚èM™¬ô. ÞŠ«ð£¶ 迈F™ î£L ªî£ƒè, èí õ˜ âŠð®»‹ õ¼õ£˜, ï™õ£›‚¬è î¼ õ£˜ â¡ø ã‚舫 ²ð£SQ 裈F¼‚ Aø£˜. ðKî£ð‹. âù‚° âù¶ è£î™ èíõ¬ó âŠð£´ ð†ì£õ¶ ܬ쉫î b¼«õ¡. âù¶ ñ£Iò£˜ ñ†´«ñ è´¬ñò£è ⡬ù âF˜‚Aø£˜. M¬óM™ Üõó¶ ñùº‹ ñ£Á‹ â¡Á A«ø¡. . Þ™ô£ M†ì£™ èíõ˜ i†´º¡¹ å¼ «ð£ó£†ìˆ¬î ï숶«õ¡ â¡Á ²ð£SQ èîÁAø£˜. è£îLˆ¶M†´, A¬÷ñ£‚C™ ãñ£ŸÁ‹ «ð˜õNèOì‹ ªð‡èœ â„êK‚¬èò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ò£¬óˆî£¡ õ«î£ «ð¬î ªï…ê‹.!

&v¯ð¡ ªê¡¬ù ªê¡¬ ¡¬ù ñ£ ñ£ïè ñ£ïèó£†C ïèó£ ïè ó£†C ó£ †C K KŠ« KŠ«ð£˜†ì˜ Š«ð£ Š« 𣘆 𣠘†ì˜ ˜† ì˜

«è£L¾† F¼‹Hò ñ‹î£ «ñ£è¡î£v C õŠðF õŠðFè£ó‹

ñ‹î£ «ñ£è¡î£v

ð ì ˆ F ™ ÜPºèñ£ùõ˜ ñ‹î£. Ýù£™ ðì‹ Ü‰îŠ ð ð´«î£™M ˆ ¬ ò î¿Mò, î¿Mò ªî½ƒ°Š ð ‚ è ‹ «ð£ù£˜. «ð ܃° ﮬè â ¡ ð ¬îMì, H ¡ ù E Š ò£è ð£ìA ò Ýó‹ ªü£L‚è Ý Üó² Hˆî£˜. Ü M?¼ªî™ô£‹ M?¼ªî™ õ£ƒAù£˜ Cø‰î ð£ìA‚ ð è£ù HKM™, î I N ½ ‹ « è £ õ £ , 裬÷ «ð£¡ø

ðìƒèO™ ð£®ù£˜. °¼ â¡ ÝÀ ðì‹ Íô‹ F¼‹ð îI¿‚° õ‰î£˜. Ü‰î ºòŸC»‹ «î£ŸÁŠ «ð£ù¶. ªê£‰î áó£ù «èó÷£M™ õ£ŒŠ¹èœ õó, ܃°‹ Cô ðìƒèœ ªêŒî£˜. Þ¼‰î£½‹, îIN™ îù‚è£ù Þìˆ¬îŠ H®‚è£ñ™ M´õF™¬ô â¡ðF™ ªîOõ£è Þ¼‰î Üõ¼‚° ï™ô õ£ŒŠð£è õ‰î¶, î¬ìòø è ðì‹. Þ‰îŠ ðìˆF™ ï£òAò£è åŠð‰îñ£A H¡ ܼ‡ MüŒ ó£C‚° ðò‰¶ 殊 «ð£ù Hó£„C «î꣌‚°Š ðF™, ñ‹î£ «ñ£è¡î£v ﮂAø£˜. Þ«î ðìˆF™ Þ¡ªù£¼ q«ó£Jù£ º¡ù£œ Iv Þ‰Fò£ ó£°™ Hgˆ Cƒ ﮂAø£˜. 7

16.7.2011 1


ðœO ñ£íõ, ñ£íMèOì‹ Ýð£ê ¹ˆîèƒèœ& è£î™ è®îƒèœ î£ƒèœ ¬õˆ F¼‰î Ýð£ê ðœOè ¹ ˆ î O™ ñ£íõ, è ƒ è œ , ñ£íMèOì‹ Þ¼‰¶ Ýð£ê ¹ˆî èƒèœ, ªê™«ð£¡è¬÷ è£î™ è®îƒèœ, ü¡ù™ õNò£è ªõO«ò ªê™«ð£¡èœ ðPºî™ ªêŒòŠð†ì ê‹ðõ‹ ó£ñï£î¹ó ð°FJ™ iC âP‰îù˜. Þ¬îŠ ð£˜ˆî¶‹ àìù®ò£è Üõ˜ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF»œ÷¶. ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ Cô è¬÷ ¬è»‹ è÷¾ñ£è H®ˆî£˜. Üõ˜èœ ðœOèO™ ñ£íõ˜èO¬ì«ò «ñ£î™èœ e¶ 心° ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ ðœO¬ò Þ¼Šðî£è ¹è£˜èœ õ‰îù. Þî¡«ðK™ ó£ñ M†´ c‚°ñ£Á àˆîóM†ì£˜. Þîù£™ ï£î¹ó‹ ñ£õ†ì ºî¡¬ñ è™M ÜFè£K ÜF˜‰¶ «ð£ù ñ£íõ˜èœ îƒè¬÷ ó£î£A¼wí¡ ðóñ‚°®‚° õ‰î£˜. Üõ˜ ñ¡Qˆ¶M´ñ£Á ÃP èîPù˜. Þî¡H¡ Üó² Ý‡èœ «ñ™G¬ôŠ ðœO‚° ªê¡Á Üõ˜èÀ‚° ºî¡¬ñ è™M ÜFè£K ÜP¾¬ó õöƒAù£˜. ÞQ«ñ™ è™MJ™ ñ£íõ˜èOì‹ «ê£î¬ù ïìˆFù£˜. ñ£íõ˜èO¡ ¹ˆî芬ðè¬÷ â´ˆ¶ ñ†´«ñ èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹ âù 𣘈î«ð£¶ Ýð£ê ¹ˆîèƒèœ, ªê™«ð£¡ ÃPù£˜. Þî¡H¡ 𣘈FðÛK™ àœ÷ Üó² èœ ñ¬øˆ¶ ¬õ‚èŠð†®¼‰î¶ 致 ÜF˜„C ܬì‰î£˜. ÜõŸ¬ø è™M ÜF «ñ™G¬ôŠðœO‚° Üõ˜ ªê¡ø£˜. ܃ è£K ó£î£A¼wí¡ ðP °‹ ñ£íõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ Ýð£ê ¹ˆîèƒ ºî™ ªêŒî£˜. H¡ù˜ ðœOJ™ õöƒAò ðQ ò¡è¬÷ ñ£íõ˜èœ ÜE‰¶œ÷ùó£ â¡ ð¬î ÜPò ꆬì¬ò èöŸø„ ªêŒ¶ 𣘈 . ÜŠ«ð£¶, ü£Fò ܬìò£÷ƒè¬÷ °P‚°‹ î¬ôõ˜èœ à¼õŠðì‹ ªð£Pˆî ðQò¡è¬÷ ðô ñ£í õ˜èœ ÜE‰F¼‰î¶ ªîKòõ‰î¶. ܉î ðQ ò¡è¬÷ èöŸø„ªêŒ¶ ¬ è Š ð Ÿ P ù £ ˜ . Þ‰î «ê£î¬ùJ¡ Þó£ñ£î¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ ñ£íõ˜èOì‹ Þ¼‰î Ýð£ê «ð£¶ Cô ñ£íõ˜ ¹ˆîèƒè¬÷»‹, è£î™ è®îƒè¬÷»‹ è™M àòóFè£Kèœ ðPºî™ èœ Üõêó Üõêóñ£è ªêŒîù˜. Üõ˜èOì‹ ¬èŠðŸøŠð†ì è£î™ è®îƒèœ, ªê™«ð£¡èœ

Üó²

¬èŠðŸPò è™M ÜFè£Kèœ ÜF˜„C

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

8

16.7.2011


èœ, ü£Fò î¬ôõ˜èœ à¼õ‹ ªð£Pˆî ðQò¡èœ Þ¼Šð¬î 致 H®ˆ¶ ¬èŠðŸPù£˜. «ñ½‹ ñ£íõ, ñ£íMèœ ¬è ñŸÁ‹ 迈F™ ÜE‰ F¼‰î èJÁèœ, êƒALèÀ‹ ¬èŠðŸ øŠð†ìù. ñ£íMèœ ¬õˆF¼‰î ¬ðèO™ «ê£î¬ùJ†ì«ð£¶ Cô ñ£íMèœ è£î™ è®îƒèœ ¬õˆF¼‰î¬î 致 ÜF˜„C ܬì‰î£˜. ÜõŸ¬ø ðP ºî™ ªêŒî£˜. ÜŠ«ð£¶ ñ£íõ, ñ£íMèœ îƒè¬÷ ñ¡Qˆ¶ M´‹ð® èîPù˜. Þî¬ùò´ˆ¶ Üõ˜èÀ‚° ÜP¾¬ó õöƒAù£˜. H¡ù˜ ºî¡¬ñ è™M ÜFè£K ó£î£A¼wí¡ G¼ð˜èOì‹ ÃPò î£õ¶:& ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹ è™Mˆî óˆF™ ñ£GôˆF™ ºî™ 5 ÞìƒèÀ‚ °œ õó„ªêŒõîŸè£è ð™«õÁ ïìõ ®‚¬èèœ â´‚èŠð†´ õ¼A¡øù. ÞîŸè£è CøŠ¹ õ°Š¹èÀ‹ ïìˆîŠð´ A¡øù. ñ£íõ, ñ£íMèœ ð®ŠH™ ñ†´«ñ èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹.. ñ£íõ˜èœ î¬ôº®¬ò º¬øò£è ªõ†® õó «õ‡´‹.  õ÷˜ˆ¶‚ ªè£‡´ õó‚Ã죶. º¬øò£ù Y¼ ¬ìèœ ÜE‰¶î£¡ ðœO‚° õó «õ‡´‹. ñ£íõ˜èœ ïôQ™ ÝCKò˜èÀ‹ ªðŸ«ø£˜èÀ‹ Ü‚è¬ø ªê½ˆî «õ‡´‹. 心Wùñ£è ïì‚°‹ ñ£íõ˜è¬÷ è‡ìP‰¶ Üõ˜ è¬÷ 臮‚è «õ‡´‹. ªî£ì˜‰¶ 心Wùñ£ù ªêò™èO™ ñ£íõ˜ èœ ß´ð†ì£™ Üõ˜è¬÷ ðœOJ™ Þ¼‰¶ c‚è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡ ´‹. ÜFèñ£ù °Ÿø„ªêò™èO™ 10, 11. 12&‹ õ°Š¹ ñ£íõ˜èœ  ß´ð´A¡øù˜. ªî£ì˜‰¶ 心Wù ñ£è ß´ð†ì£™ Üõ˜èœ ðœO¬ò M†´ c‚èŠð´õ£˜èœ.Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. Üó² ðœOèO™ Þ¶«ð£¡ø è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ ÜFè£Kèœ ªî£ìó «õ‡´‹.

&ü£¡ê¡ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

«ð£

h꣘ «ð£™ ﮈ¶ õNŠðP ªêŒî A™ô£®èœ 3 «ð˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜. ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Þ÷ñÛ˜ Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ôJ™ F¼Šð£¬ô‚°® Aö‚°ˆ

«ð£h꣘ «ð£™ ﮈ¶ õNŠðP ªêŒî ð«ô A™ô£®èœ ªî¼ üñ£ˆ ªêòô£÷˜ ºè‹ñ¶ àñ˜ ð£Ï‚ â¡ðõ˜ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ ªê¡Á ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ 3 õ£Lð˜èœ Üõ˜è¬÷ õN ñPˆîù˜. Üõ˜èœ ¬èJ™ «ð£hv î® ¬õˆ F¼‰îù˜. Ýù£™ ê£î£óí à¬ì ÜE‰ F¼‰îù˜. îƒè¬÷ «ð£h꣘ â¡Á ÃP ºè‹

«ð£hv ÜFè£Kèœ «ð£™ ﮈ¶ õNŠðPJ™ ß´ð†ì ð«ô A™ô£®èœ

ñ¶ àñ˜ ð£Ï‚Aì‹ ðí‹ «è†´ Ió†®ù˜. Ýù£™ ºè‹ñ¶ àñ˜ð£¼‚«è£ Üõ˜èœ e¶ ꉫîè‹ ãŸð†ì¶. Üõ˜ ó£ñï£î¹ó‹ è£õ™ 膴Šð£†´ ܬø‚° îèõ™ ªîKMˆî£˜. àì«ù «ð£h꣘ ê£î£óí à¬ìJ™ ê‹ðõ ÞìˆFŸ° ªê¡øù˜. ÜŠ«ð£¶ «ð£hê£K캋 «ð£h꣘ «ð£™ «ð£Lò£è ﮈî õ£Lð˜èœ ðí‹ «è†ìù˜. Þ¬îò´ˆ¶ ܉î 3 «ð¬ó»‹ «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. Mê£ó¬íJ™ Üõ˜èœ ªðò˜ è£Cï£î¡, Müò°ñ£˜, àñ£ êƒè˜ â¡ð¶ ªîKòõ‰î¶. Üõ˜èOì‹ Þ¼‰î Ï.300 ðPºî™ ªêŒòŠð†ì¶. «ð£h꣘ «ð£ô«õ ﮈ¶ õNŠðP ªêŒî ê‹ðõ‹ è£õ™¶¬øJù˜ ñˆFJ™ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶. 9

16.7.2011


ªê¡¬ù F¼‹Hò óTQ ó£í£M™ ﮊð£ó£? å¼ õNò£è CƒèŠÌK™ bMó CA„¬ê ñ¼ˆ¶õ˜èœ â„êK‚¬è ªðŸÁM†´ ¹ù˜ ªü¡ñ‹ ªðŸÁ ªê¡¬ù F¼‹H»œ÷£˜, ÅŠð˜ v죘 G¡ø£˜èœ. Üõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ óTQ óTQ裉ˆ. CƒèŠÌ˜ ñ¼ˆ¶õ˜èœ ÜP¾¬óŠð® 裉ˆ HKò£M¬ì ªðŸø£˜. óTQ裉ˆ ðòí‹ ªêŒî CƒèŠÌ˜ óTQ裉ˆ ñ¾‡† âLêªðˆ Ývðˆ ã ˜ ¬ ô ¡ v FK ܼA™ àœ÷ å¼ Ü´‚° ñ£® °® M ñ £ ù ‹ J¼ŠH™, ²ñ£˜ å¼ ñ£î è£ô‹ °´‹ðˆ êKò£è Fù¼ì¡ îƒAJ¼‰î£˜. óTQ裉¶ì¡ Þó¾ Üõ¼¬ìò ñ¬ùM ôî£ óTQ裉ˆ, 9.50 ñèœèœ ävõ˜ò£, 꾉î˜ò£ ÝA«ò£˜ îƒAJ¼‰î£˜èœ. ñ¼ñè¡ îÂw Ü®‚è® CƒèŠÌ˜ ªê¡Á ñ£ñù£Kì‹ àì™ïô‹ Mê£Kˆ¶ õ‰î£˜. CƒèŠÌK™ óTQ裉ˆ îƒAJ¼‰î Ü´‚°ñ£® °®J¼Š¹‚° Fùº‹ 3 죂ì˜è¬÷ ªè£‡ì å¼ ñ¼ˆ ¶õ‚°¿ ªê¡Á, Üõ¼¬ìò àì™ G¬ô¬ò ðK«ê£Fˆ¶ õ‰î£˜èœ. Üõ˜ Ìóí °í‹ Ü¬ì‰î¬î ªî£ì˜‰¶, ªê¡¬ù F¼‹¹õ 죂ì˜èœ ÜÂñFˆî£˜èœ. 46 ï£†èœ CƒèŠÌK™ Þ¼‰î CA„¬ê º®‰¶ ªê¡¬ù F¼‹Hò óTQ裉ˆ. óTQ裉ˆ, ªê¡¬ù‚° F¼‹ð ñE‚° ô£‹ â¡ø¶‹ àŸê£è‹ ܬì‰î£˜. eù‹ð£‚è‹ è£¬ôJ™ Þ¼‰«î Üõ˜ ð¬öò M ñ £ ù G ¬ ô ²Á²ÁŠ¹ì¡ è£íŠð†ì£˜. Þ‰Fò òˆF™ õ‰¶ ÞøƒAò¶. «ïóŠð®, ñ£¬ô 6 ñE‚° CƒèŠÌ˜ 㘬ô¡v Mñ£ù‹ Íô‹ Üõ˜ ªê¡ óTQ裉¶ì¡ Üõó¶ ñ¬ùM ôî£ óTQ裉ˆ, ñèœèœ ävõ˜ò£, 꾉 ¬ù‚° ¹øŠð†ì£˜. óTQ裉ˆ Ìóí °í‹ Ü¬ì‰¶ î˜ò£ ÝA«ò£¼‹ õ‰îù˜. Ü«î Mñ£ùˆ ªê¡¬ù F¼‹¹Aø îèõ™ ðóMò¶‹, F™ è£î™ ñ¡ù¡ ðìˆF™ èî£ï£òAò£è CƒèŠÌ˜ Mñ£ù G¬ôòˆF™ ﮈî ﮬè ñ£Â¾‹ õ‰î£˜. Mñ£ùˆF™ Þ¼‰¶ ÞøƒAò óCè˜èœ ÝJó‚èí‚A™ °Mò óTQ裉ˆ, Mñ£ù GÁõùˆ Ýó‹Hˆî£˜èœ. óTQ裉ˆ c‡ì Ý»Àì¡ Þ¼‚è ¶‚° ªê£‰îñ£ù IQ ðvC™, º‚Aò «õ‡®, õ£›ˆ¶ Hóºè˜èœ õ¼‹ 6&õ¶ ⇠ԫè†Õ‚° Ü † ¬ ì è ¬ ÷ õ‰î£˜. áî£ Gø p¡v «ð‡†´‹ H ® ˆ î ð ® ªõœ¬÷ Gø ꆬ컋 ÜE‰¶ Þ¼‰î£˜. ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜ 10 16.7.2011


è¡ùìˆFL¼‰¶ îI¿‚° õ‰¶œ÷£˜ Hòƒè£ «î꣌ CA„¬ê º®‰¶ õ‰î óTQ裉¬î óCè˜èœ ݘõñ£è 𣘂è îJ¼‰îù˜.

ºèˆF™  õ÷˜‰¶ Þ¼‰î¶. è‡í£® ÜE‰¶ Þ¼‰î£˜. óTQ裉¬î õó«õŸðîŸè£è Mñ£ù G¬ôòˆF™ ãó£÷ñ£ù óCè˜èœ î Þ¼‰îù˜. IQ ðv¬ê M†´ ÞøƒAò óTQ裉ˆ óCè˜è¬÷ «ï£‚A «õèñ£è ï쉶 õ‰î£˜. óCè˜è¬÷ «ï£‚A ¬è ܬêˆî ð® õ‰î Üõ˜, H¡ù˜ Þ¼ ¬èè¬÷»‹ °Mˆ¶ Üõ˜èÀ‚° õí‚è‹ ªîKMˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ óCè˜èœ àŸê£è I°Fò£™ óTQ裉¬î õ£›ˆF «è£û‹ â¿ŠHù£˜ èœ. ÔÔâƒèœ H󣘈î¬ùèÀ‚° ðô¡ A¬ìˆ¶ M†ì¶. î¬ôõ˜ ËÁ õ¼ìƒèœ õ£›õ£˜ÕÕ â¡Á Cô óCè˜èœ è‡a˜ ñ™è «è£û‹ â¿ŠHù£˜èœ. å¼ óCè˜ óTQ裉¶‚° ªõœO õ£œ 塬ø ðKê£è õöƒAù£˜. ð†ì£² ªõ®ˆ¶‹, ó îŠð†¬ì ºöƒè¾‹ óTQ裉¶‚° óCè˜èœ õó «õŸ¹ ÜOˆîù˜. õó«õŸ¹ G蛄CJ™ èó裆캋 Þì‹ ªðŸø¶. óCè˜èO¡ õó«õŸ¬ð ñA›„C»ì¡ ãŸÁ‚ªè£‡ì óTQ裉ˆ, ¬è ܬꈶ Üõ˜èÀ‚° ï¡P ªîKMˆîð® 10.40 ñE‚° îù¶ è£K™ ãP, Mñ£ù G¬ôòˆF™ Þ¼‰¶ «ð£òv 裘ìQ™ àœ÷ îù¶ Þ™ôˆ¶‚° ¹øŠð†´ ªê¡ø£˜. «è÷‹ð£‚è‹ ð‡¬í i†®™ 挪õ´‚°‹ óTQ, e‡´‹ ó£í£M™ ﮊð£ó£? â¡Á ꉫîè‹ â¿‰¶œ÷¶. ñ¼ˆ¶õ˜èœ â„êK‚¬è¬ò eP, ﮊ«ð¡ â¡Á ÃP õ¼Aø£ó£‹. ªê¡¬ù F¼‹Hò óTQJì‹, º‚Aò Hóºè˜èœ ïô‹ Mê£K‚A¡øù˜.

& «ìM† ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

ܘü¨¡ ﮂ°‹ 裆´Š¹L ðìˆF™

Üõ¼‚° «ü£® «ð£†´ ﮂ°‹ Hòƒè£ «î꣌, èõ˜„CŠ ¹Lò£è ñ£P óCè˜è¬÷ Ió†ìŠ «ð£Aø£ó£‹. ܘü¨¡ îI›, ªî½ƒ°, Þ‰FJ™ å«ó «ïóˆF™ ﮈ¶ õ¼‹ ðì‹ è£†´Š ¹L. ®Âõ˜ñ£ ÞŠ ð숬î Þò‚° Aø£˜. ܆ìè£ê ñ£ù ÜFó® ê‡ ¬ìŠ ðìñ£è Þ¶ ܬñ»‹ â¡Á ÃÁ‹ ܘü¨¡ îóŠ¹, ðìˆF™ Hó I‚èˆî‚è õ¬è J™ ê‡¬ì‚ è£† Cèœ Ü¬ñ‚èŠð† Hòƒè£ «î꣌ ´œ÷ùõ£‹. ܘü¨Q¡ è£îLò£è ÞŠ ðìˆF™ õ¼Aø£˜ Hòƒè£ «î꣌. Þõ˜ è¡ùì ﮬèò£õ£˜. ðO„ªêù Þ¼‚°‹ Hòƒè£ ÞŠðìˆF¡ Íô‹ îI¿‚° õ¼A ø£˜. Þ‰îŠ ðìˆFŸ° õ‰î «ïó«ñ£ â¡ ù«õ£, GIìƒèœ â¡ø Þ¡ªù£¼ ðìˆF ½‹ Üõ˜ ﮂ°‹ õ£ŒŠ¹ A¬ìˆî¶. ðìˆ F™ 죂ìó£è õ¼Aø£˜ Hòƒè£. ﮊ«ð£´, èõ˜„CJ½‹ óCè˜è¬÷ CL˜‚è ¬õ‚辜÷£ó£‹ Hòƒè£. Þõ˜ «ð£î£ªî¡Á û£ò£L ð舶‹ ðìˆF™ Þ¼‚Aø£˜. Þõ¼‚°‹ ðìˆF™ èõ˜„CŠ ð…êI™ô£î õ¬èJ™ «ó£™ ¬õˆ¶œ÷ù˜. Þõ˜ ãŸèù«õ âv.«ü.Řò£¾‚° «ü£® ò£è, GΆìQ¡ Í¡ø£‹ MF ðìˆF™ ﮈîõó£õ£˜. 裆´Š¹L ê‡¬ìŠ ¹Lò£è ñ†´ñ™ ô£ñ™ èõ˜„CŠ ¹Lò£è¾‹ «ê˜‰¶ à¼õ£A õ¼õ óCè˜èÀ‚° ‘친 ®¬ô†’ A¬ì‚°‹ â¡ðF™ ꉫîèI™¬ô. 11

16.7.2011


Ï.100 «è£® «è†´ Ió†®òî£è Gˆò£.... ðW˜ õ£‚°Íô‹... Ýù‰îºñ£ù õ£›‚¬è ܬñò H󣘈 ó…Cî£M¡ Ýð£ê i®«ò£ F‚A«ø¡. 裆Cè¬÷ 裆® Ï.100 «è£® ðí‹ èì‰î ݇´ ñ£˜„ ñ£î‹ ê¡ ®.M. «è†´ Ió†®òî£è Gˆò£ù‰î£ ê£Iò£˜ J™ ⡬ù»‹, ﮬè ó…Cõ»‹ °Ÿø‹ ꣆®»œ÷£˜. ެ툶 Ýð£êñ£ù º¬øJ™ ªõOJìŠ èì‰î ݇´ ñ£˜„ ñ£î‹ Gˆò£ù‰î£ ð†ì 裆C, º¿‚è º¿‚è CˆîK‚èŠð†ì ê£Iò£˜&ﮬè ó…Cî£ ÝA«ò£¬ó å¡ø£°‹. ÜF™ Þ싪ðŸø 裆Cèœ Þ¬íˆ¶ Ýð£ê i®«ò£ 裆C ®.M.J™ ܬùˆ¶‹ Ôñ£˜HƒÕ ªêŒòŠð†ì¬õ. åOðóŠð£ù¶. îQò£˜ ªî£¬ô‚裆C ܶªî£ì˜ð£è ÜO‚èŠð†ì âŠ.âv.â™. å¡P™ e‡´‹ e‡´‹ ܉î 裆C ÝŒõP‚¬è à‡¬ñù â¡Á åOðóŠ¹ ªêŒòŠð†ì ªð¼‹ ðóð óŠ¹ ãŸð†ì¶. Þ‰î Ýð£ê i®«ò£ 裆C ªî£ì˜ð£è õö‚° ðF¾ªêŒ òŠ ð†´ Gˆò£ ù‰î£ ¬è¶ ªêŒ òŠð†ì£˜. ªüJ L™ ܬì‚èŠ ð†´ H¡ù˜ M´ î¬ô Ýù£˜. Þ‰î G¬ôJ™, Gˆò£ù‰î£ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° «ð†® ÜOˆî£˜. ﮬè ó…Cî£, ܼA™ ÝCóñ G˜õ£Aœ, ﮬè ó…Cî£ î¡¬ù ðŸP îõø£è Ýð£ê 裆Cè¬÷ «è†èô£‹. ñ¶¬óJ™ ªõOJ†ìîŸè£è Fùèó¡ ï£Oî› b¬õŠ¹ ê‹ðõ‹ ê¡ ®.M., Fùèó¡ ñŸÁ‹ ï‚Wó¡ e¶ ªî£ì˜ð£è C.H.ä. î£‚è™ ªêŒî ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡Á âŠ.âv.â™. ÜP‚¬è¬ò «è£˜†´ É‚A ªê¡¬ù «ð£hv èIûùKì‹ 13Ý‹ «îF âP‰¶M†ì¶. «ïK™ ¹è£˜ ªè£´ˆî£˜. Þ«î °Ÿø„꣆´ i®«ò£ 裆Cèœ º¿‚è º¿‚è ðŸP»‹, ðí‹ «è†´ M´ˆî Ió†ì™èœ ªð£Œò£ù¬õ. F†ìI†ì êF. å¼ °Pˆ¶‹ Gˆò£ù‰î£ ê£Iò£K¡ Yì˜èœ «õ¬÷ ܉î 裆Cèœ à‡¬ñò£è Þ¼‰ «ð£hv èIûùKì‹ è£¬ô «ïK™ ¹è£˜ Ãì ܶ å¼ å¿‚è‹ ê£˜‰î Hó„ ªè£´ˆîù˜. Þ‰î Å›G¬ôJ™, Gˆò£ C¬ù. Ý¡eè ðKí£ñ‹ ® ï£Â‹ ù‰î£ ê£Iò£˜ ªê¡¬ùJ™ G¼ð˜èÀ‚° å¼ ðˆFK¬èò£÷¡. ⿈î£÷¡. ⇠ðóðóŠ¹ «ð†® ÜOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ íŸø Ë™è¬÷ â¿F Þ¼‚A«ø¡. êÍè Üõ˜ ÃPòî£õ¶:& M«ó£î ªêò™è¬÷»‹, ê†ìM«ó£î ºîL™, 3&õ¶ º¬øò£è îIöèˆF¡ ªêò™è¬÷»‹ ñ¬øŠðîŸè£è¾‹, ñ‚è¬÷ ºî™&ܬñ„êó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ ªüò F¬êF¼Šð¾‹ Cô˜ e®ò£¬õ îõø£è ôL‚° âù¶ ï™õ£›ˆ¶è¬÷ ªîK ðò¡ð´ˆFù£˜èœ. Mˆ¶‚ªè£œA«ø¡. Üõ¼‚° ܬñF»‹, ªð£¶ õ£›¾‚è£è âù¶ õ£›¬õ

ﮬè

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

12

16.7.2011


ܘŠðEˆ¶œ«÷¡. êÍè C‰î¬ù Þ™ô£îõ˜èœ â¡ù «õ‡´ñ£ù£½‹ ⿶õî£? â¬î «õ‡´ñ£ù£½‹ åO ðóŠ¹õî£? 󾮈îù‹ ªêŒî£˜èœ. ÜŠð® â¡ø£™ âîŸè£è ê†ì‹? âîŸ è£è «è£˜†´? âîŸè£è ? âù‚°‹, ê¡ ®.M.‚°‹ â¡ù Hó„ C¬ù â¡Á «è†èô£‹. Gô ÜðèKŠ¹ ªêŒò ºò¡ø£˜èœ. ðí‹ «è†´ Ió† ®ù£˜èœ. âù¶ ð‚î˜è¬÷ ò£˜ ò£˜ ðí‹ «è†´ Ió†®ù£˜èœ â¡ø ð†® ò¬ô «ð£hv èIûùKì‹ ªè£´ˆ¶œ÷ ¹è£K™ Mõóñ£è ªîKMˆ¶œ«÷£‹. ºîL™ Ï.100 «è£® «è†´ Ió†®ù£˜ èœ. Üî¡ Hø° Ï.60 «è£® â¡Á «ðó‹ «ðCù£˜èœ. ê‹ðõ‹ ï쉶 æ󣇴 èNˆ¶ ÞŠ«ð£¶ ¹è£˜ ªê£™Al˜è«÷ â¡Á «è†èô£‹. ÜŠ«ð£¶ «ð£hC™ ¹è£˜ èœ ªè£´ˆ¶‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠðì M™¬ô. âù¶ 120 Fò£ù ¬ñòƒè¬÷ Ü®ˆ¶ ªï£Á‚Aù£˜èœ. ܬõ â™ô£‹ Cõ£ô òƒèœ. Þ¶ ªõÁ‹ °î™ Ü™ô, ñîˆî£‚°î™. 17 ¬ñòƒèO™ ªð‡èO¡ «ê¬ôè¬÷ à¼M Þ¼‚Aø£˜èœ. 7 Þìƒ èO™ ê¡Qò£Cèœ e¶ ªè£¬ôªõP °î™ ïìˆîŠð†ì¶. ªð†«ó£™ °‡´èœ iêŠð†ìù. Þ â™ô£‹ âƒèOì‹ i®«ò£ Ýî£óƒèœ Þ¼‚A¡ øù. Fò£ù ¬ñòƒèO™ Þ¼‰î Cõ¡ M‚Aóèƒèœ Ü®ˆ¶ ªï£Á‚èŠð†ìù. «ð£¬îŠªð£¼œ èìˆî™ õö‚° «ð£†´M´«õ£‹ â¡Á â¡ ð‚¬î ó…C õ Ió†® Þ¼‚Aø£˜èœ. â‹.â™.ã. Y† î¼A«ø£‹ â¡Á‹ ÜõKì‹ ªê£™LŠ 𣘈¶œ÷ù˜. âù¶ Fò£ù dì ¬ñò G˜õ£AèOì‹ ðí‹ «è†´ ÿî˜ â¡ø õ‚W™ «ð£Q™ «ðCù£˜. ê‚«êù£M¡ àîMò£÷˜ ÜŒ òŠð¡ «ð£Q™, ðí‹ «è†´ Ió†® ù£˜. i®«ò£ 裆C ªî£ì˜ð£è ªð£Œ õö‚° «ð£†´ àƒèœ ê£Iò£¬ó ¬è¶ ªêŒ«õ£‹ â¡Á‹ Üõ˜èœ Ió†® Þ¼‚Aø£˜èœ. Þ¶ªî£ì˜ð£è ÜŠ«ð£ ¬îò ºî™&ܬñ„ê˜ è¼í£GF‚° ¹è£˜ ÜŠH»‹ å¼ ðF½‹ Þ™¬ô.

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

ªôQ¡ ͬ÷ò£è ªêò™ð†ì Hó ê¡ù£ â¡ø ïð˜ Ï.35 «è£® ðí‹ «è†´ Ió†® àœ÷£˜. ê¡ ®.M. ñŸÁ‹ ï‚ Wó¡ ÝA«ò£K¡ HóFGF â¡Á ÃP‚ ªè£‡´ õ‚W™ ÿî˜ Ï.60 «è£® «è†´ Ió†® Þ¼‚Aø£˜. ðí‹ «è†´ ê‚«êù£ «ð£Q½‹, ÜŒòŠð¡ «ïK½‹ Ió†® àœ÷ù˜. Þ‰î Ió†ì™èœ °Pˆ¶ â™ô£‹ ï£ƒèœ ã¡ ÜŠ«ð£«î ¹è£˜ ªêŒòM™¬ô â¡Á «è†èô£‹. ¹è£˜ ªè£´ˆ¶‹ ïì õ®‚¬è â´‚èŠðìM™¬ô«ò. ¹è£¬ó ãŸè«õ «ð£h꣘ ñÁˆ¶M†ìù˜. ªî£ì˜‰¶ ¹è£˜ ªêŒõîŸè£ù Å›G¬ô ÜŠ«ð£¶ Þ™¬ô. i®«ò£ 裆Cè¬÷ 裇Hˆ¶ «ðó‹ «ðC àœ÷ù˜. i®«ò£ 裆C ªî£ì˜ð£è «è£˜†®™ êñ˜ŠH‚èŠð†ì âŠ.âv.â™. ÜP‚¬è ãŸÁ‚ªè£œ÷ŠðìM™¬ô. ÜFïiù ªî£N™¸†ðˆF¡ Íô‹ Þ‰î Ýð£ê i®«ò£ 裆Cè¬÷ Ôñ£˜HƒÕ ªêŒ¶ îò£Kˆ ¶œ÷ù˜. ܉î 裆CJ™ 裆ìŠð´‹ â‰î G蛄CèÀ‹ ïì‚èM™¬ô. â¡ e¶ ªê¡¬ù J™ ñ†´‹ å«óªò£¼ õö‚° àœ÷¶. è˜ï£ìè£M™ â‰î õö‚°‹ Þ™¬ô. ðí‹ «è†´ Ió†ì™èœ ªî£ì˜ð£è âù¶ Yì˜èœ ªê¡¬ù «ð£hv èIûùK ì‹ ¹è£˜ ªè£´ˆ¶œ÷ù˜. ÜF™ «î¬õ ò£ù Ýõíƒè¬÷»‹ ެ툶œ «÷£‹. ¹è£˜èœ e¶ ºî™&ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ G„êò‹ ïìõ®‚¬è ⴊ𣘠â¡ø ï‹H‚¬è âù‚° Þ¼‚Aø¶. Üõ¬ó «ïK™ ê‰F‚è ÜÂñF «è†´œ«÷£‹. 𣶠«ð£h꣘ ²î‰Fóñ£è õö‚°è¬÷ Mê£Kˆ¶ õ¼Aø£˜èœ.áö™õ£Fè÷£™î£¡  ð£F‚èŠ ð†«ì¡. áö½‚° âFó£è M¬ó M™ Hóê£óˆ¬î ªî£ìƒA àœ«÷¡. ܫ, Ý¡eè ðòíº‹ «ñŸªè£œ÷ F†ìI†´œ«÷¡. Gˆò£ù‰î£¾‹, ó…C‹ i®«ò£ 裆CJ™ ï£ƒèœ Þ™¬ô â¡A¡øù˜, ê¡ ®M»‹, ï‚Wó‹, ÜF™ Þ¼Šð¶ à‡¬ñò£ù 裆C â¡Á ÃP»œ÷ù˜. ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF»œ÷ Þ‰î õö‚A¡ Íô‹ GˆFò£ù‰î£, îIöèˆF™ ²î‰Fóñ£è õô‹ õóàœ÷£˜. áö½‚° âFó£è Hó„ê£ó‹ ªêŒòŠ«ð£Aø£ó£‹.

& Ý™ð†

13

16.7.2011


ì£‚ì˜ «ð£™ ﮈ¶ ܪñK‚è â¡TmòKì‹ «ñ£ê® ªêŒî Þ÷‹ ªð‡ 15 ô†ê‹ ²õ£ý£... ì£

‚ì˜ «ð£™ ﮈ¶, ܪñK‚è â¡Tmò¬ó F¼ñí‹ ªêŒõî£è ÃP Ï.15 ô†ê‹ «ñ£ê® ªêŒî ªð‡ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. ݉Fó ñ£Gô‹, °‡Ç˜ ¹ó£® «ð†¬ì¬ò «ê˜‰îõ˜, bŠF â¡Aø bHè£ ªó†® (õò¶ 26). ù å¼ ì£‚ì˜ â¡Á ÜPºè‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì Üõ˜ Þ¬íò î÷‹ Íô‹ îù‚° ªð£¼ˆîñ£ù õó¡ «î¬õ â¡Á M÷‹ðó‹ ªêŒ¶ Þ¼‰î£˜. ܪñK‚è£M™ õC‚°‹ °‡Ç¬ó„ «ê˜‰î è‹ŠÎ†ì˜ â¡Tmò˜ å¼õ˜, Þ¬íòî÷ˆF¡ Íô‹ bŠF»ì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡ì£˜. bŠFJ¡ AÀAÀŠð£ù ݃Aô à¬óò£ìL™ îù¶ ñù¬î ðPªè£´ˆî Üõ˜, Ü®‚ è® Üõ¼ì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ «ðC õ‰î£˜. H¡ù˜ Þ¼õ¼‹ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®¾ ªêŒîù˜. ÞîŸ A¬ìJ™, ð™«õÁ è£óíƒè¬÷‚ÃP, ܉î â¡TmòKì‹ ðí‹ èø‚è bŠF F†ì‹ b†®ù£˜. ã¬ö‚°ö‰¬î å¡Á‚° ͬ÷ Ýð«óû‚° àîM ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹, îù¶ î£ò£K¡ ªðòK™ ܼíAK

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

14

16.7.2011


ªî£¬ô Éó è™M ¬ñòƒèœ ªî£ìƒè «õ‡´‹ â¡Á‹, 裬ó ð¿¶ð£˜‚è «õ‡´ «è£K»‹ bŠF ðí‹ «è†ì£˜. è£î™ ñò‚èˆF™ Þ¼‰î â¡Tm ò¼‹ bŠF «è†ìð® ðí‹ ÜŠH‚ ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. ªñ£ˆî‹ ãøˆî£ö Ï.15 ô†ê‹ õ¬ó Üõ˜ bŠF‚° ªè£´ˆ¶ Þ¼‚Aø£˜. H¡ù˜ èì‰î ñ£î‹ (ü¨¡) ºî™ õ£óˆF™ bŠF¬ò F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œõîŸè£è ܉î â¡Tmò˜ ܪñK‚è£M™ Þ¼‰¶ äîó£ð£ˆ õ‰î£˜. Mñ£ù G¬ôòˆ¶‚° õ‰¶ ê‰FŠðî£è ªîKMˆ¶ Þ¼‰î bŠF õó£î Üõ¼‚° êŸÁ ꉫîè‹ â¿‰î¶. bŠF»ì¡ Üõ˜ ªìL«ð£Q™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹ º®òM™¬ô. Þîù£™ bŠF ù ãñ£ŸPM†ì£˜ â¡Á ÜP‰î â¡Tmò˜, äîó£ð£ˆ ¬ê𘠰ŸøŠHK¾ óèCò «ð£hê£Kì‹ bŠF J¡ «ñ£ê® °Pˆ¶ ¹è£˜ ªêŒî£˜. Þ ªñJ™ ä.®., F¼ñí îèõ™ G¬ôò °PŠ¹èœ, «ðv¹‚ ñŸÁ‹ ªê™«ð£¡ à¬óò£ì™ MõóƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ bŠF Þ¼‚°‹ Þìˆ¬î «ð£h꣘ 致 H®ˆ¶ Üõ¬ó ¬è¶ ªêŒîù˜. ÜõKì‹ ïìˆFò Mê£ó¬íJ™, bŠFJ¡ «ñ£ê® °Pˆ¶ F´‚A´‹ îèõ™èœ ªõOò£ù¶. bŠF, 2 «ð¬ó F¼ñí‹ ªêŒîõ˜ â¡Á‹, «ñ½‹ ðô ݇è¬÷ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œõî£è ݬê 裆® ðí‹ «ñ£ê® ªêŒîõ˜ â¡Á‹ ªîKòõ‰î¶. 10 ݇´èÀ‚° º¡¹ ð£ô²ŠHóñEò‹ â¡ðõ¬ó bŠF F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜. Ýù£™ Üõ¼‹ å¼ «ñ£ê®Š «ð˜õN. F¼ŠðFJ™ F¼ñí‹ ïì‰î 3&õ¶ ï£O«ô«ò ð£ô²ŠHóñEò‹ bŠF¬ò ªðƒèÙK™ îM‚è M†´M†´„ ªê¡ÁM†ì£˜. H¡ù˜ ªðƒèÙK™ Þ¼‰¶ F¼‹H õ‰î bŠF 裂Aï£ì£¬õ„ «ê˜‰î îù «êè˜ â¡ø â¡TmòKƒ ñ£íõ¬ó,

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

ì£‚ì˜ «ð£™ ﮈ¶ ðí‹ ãñ£ŸPò bHè£ ªó†®.

Þ¬íò î÷‹ Íô‹ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜. H¡ù˜ Üõ˜èœ Þ¼õ¼‹ «ê˜‰¶ Þ¬íò î÷‹ Íô‹ Þ¶«ð£¡ø «ñ£ê®èO™ ß´ð†´ à™ô£ê õ£›‚¬èJ™ ß´ð†´ õ‰îù˜. 2 ݇´èÀ‚°ŠHø° èíõ˜ îù «êèó¡ ù ªè£´¬ñŠð´ˆ¶õî£è «ð£hC™ ¹è£˜ ªè£´ˆ¶M†´ Üõ¬ó M†´ HK‰¶ ªê¡ÁM†ì£˜. °‡Ç˜ «ð£hv G¬ôòˆF™ ܉î õö‚° ޡ‹ G½¬õJ™ àœ÷¶. êeðˆF™ Þ‰î õö‚¬è õ£ðv ªðø «õ‡´ñ£ù£™ ªðKò ªî£¬è îó«õ‡´‹ â¡Á ÃP îù«êèó¬ù»‹ bŠF Ió†® õ‰F¼‚Aø£˜. Þó‡ì£õ¶ F¼ñ툶‚°ŠH¡, å¼ ð™ 죂ì˜, õ˜ˆîè Hóºè˜ àœðì ð™«õÁ ïð˜èÀ ì¡ bŠF ªî£ì˜¹ ¬õˆ¶ ðí‹ èø‰¶ õ‰î£˜.ܪñK‚è â¡TmòKì‹ «ñ£ê® ªêŒî ðíˆF™ °‡ÇK™ àœ÷ i†¬ì ð¿¶ð£˜ˆ¶ ¹¶ŠHˆî bŠF, Ýì‹ðó ªð£¼†è¬÷ õ£ƒAù£˜.ÞŠ«ð£¶. bŠF C¬øJ™ ܬìð†´ Aì‚Aø£˜. Þ‡ªì˜ªï† ªî£ì˜¹ Íô‹ ãñ£Á‹ Þ¬÷ë˜èÀ‹, Þ÷‹ªð‡èÀ‹ ÜFè‹. ºè‹ ªîKò£îõ˜èOì‹ å¼Mî «ð£¬î ñùŠð£¡¬ñ»ì¡ ðö°õ¶ Ýðˆ¶. ºèˆ¶‚° «ïó£è ðö°ðõ˜è«÷ º¶A™ °ˆ¶‹ èLè£ô‹ Þ¶. ð투î ðP‚°‹ °‹ð˜ އ옪™ õô‹ õ¼Aø¶. 15

16.7.2011


™ J õ ¬ ó ê „ ñ ¬ Ü ò F ñˆ ‹ ø Ÿ £ & ñ ® v ÜFó ®vI

! œ è ¡ K F û 7 ñ‰ ¹«ó£«ñ£ ° ‚ ¼ ð ñ 5 «

1. ªüò‰F ïìó£ü¡. ó£ü£ƒè ñ‰FK ò£è (îQ ªð£ÁŠ¹) ðîM«òŸø Üõ¼‚° ²ŸÁ„Åö™ ñŸÁ‹ õùˆ¶¬ø 嶂èŠð†´ àœ÷¶. îI›ï£†¬ì «ê˜‰î º¡ù£œ ñˆFò ñ‰FKò£ù ªüò‰F ïìó£ü¡, ªì™L «ñ™&ê¬ð àÁŠHùó£è¾‹ 裃Aóv è†CJ¡ ÜAô Þ‰Fò ªêŒF ªî£ì˜ð£÷ó£è¾‹ ðîM õAˆ¶ õ¼Aø£˜. 2. M.A«û£˜ê‰Fó «îš. «èHù† ñ‰FKò£è GòI‚èŠð†´œ÷ Þõ¼‚° ðöƒ°®Jù˜ ïô¡ ñŸÁ‹ ð…ê£òˆ¶ ó£x ÝAò ¶¬øèœ å¶‚èŠð†´ àœ÷ù. ݉Fó ñ£Gôˆ¬î «ê˜‰î ÜÂðõI‚è ð£ó£Àñ¡øõ£Fò£ù Þõ˜, ºî¡ º¬ø ò£è ñˆFò ñ‰FK ªð£ÁŠ¹ ãŸÁœ÷£˜. 3. ðð¡Cƒ è«ì£õ£˜. Ü꣋ ñ£Gô‹ FŠÏè˜ ªî£°F â‹.H.ò£ù Þõ˜, õì Aö‚° Hó£‰Fò «ñ‹ð£†´ ¶¬ø ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è (îQ ªð£ÁŠ¹) ðîM ãŸÁ Þ¼‚Aø£˜. 4. ²FŠ ð‰«î£ð£ˆ ò£ò. FKí£º™ 裃A óv î¬ôõ˜èO™ å¼õ ó£ù Þõ˜ ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è ðîM ãŸÁ Þ¼‚Aø£˜. Þõ¼‚° ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ °´‹ð ïôˆ¶¬ø 嶂èŠð†´ àœ÷¶. 5. T«î‰FóCƒ. àœ¶¬ø ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è ðîM ãŸÁœ ÷£˜. ó£üv ñ£Gô‹ Ý™õ£˜ ªî£°F J™ Þ¼‰¶ â‹.H.ò£è «î˜‰¶ â´‚èŠ ð†ìõ˜. 6. IL‰ˆ F«ò£ó£. ðîM MôAò ñˆFò ñ‰FK ºóO F«ò£ó£M¡ ñèù£ù Þõ˜, ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è (îèõ™ ªî£N™ ¸†ð ¶¬ø) ðîM ãŸø£˜.

ˆFò ñ‰FKê¬ð ÜFó®ò£è ñ£ŸP ܬñ‚ èŠð†ì¶. îI›ï£†¬ì «ê˜‰î ªüò‰F ïìó£ü¡ àœðì 11 «ð˜ ñ‰FKè÷£è ðîM ãŸøù˜. F.º.è. ꣘H™ ò£¼‹ ðîM«òŸèM™¬ô. ñˆFò ܬñ„êó¬õJ™ Þ¼‰¶ 7 ñ‰FKèœ c‚èŠð†´ àœ÷ù˜. îI› ¬ì„ «ê˜‰î ªüò‰F ïìó£ü¡ àœðì 8 «ð˜ ¹Fò ñ‰FKè÷£è GòI‚èŠð†´ àœ÷ù˜. 5 «ð¼‚° ðîM àò˜¾. ªüŒó£‹ ó«ñw àœðì 5 ñ‰FKèO¡ ܉îv¶ àò˜ˆîŠð†´ àœ÷¶.܈¶ì¡ 10 ñ‰FKèO¡ Þô£è£‚èœ ñ£ŸP ܬñ‚ èŠð†´ àœ÷ù. ¹Fî£è GòI‚èŠð†ì ñ‰FKèœ ñŸÁ‹ ðîM àò˜¾ ªðŸø ñ‰FKèœ 13 «ð˜ ðîM 㟹 Mö£ ñ£¬ô5 ñE‚° üù£FðF ñ£O¬èJ™ ï ¬ ì ª ð Ÿ ø ¶ . Üõ˜èO™ ÿ裉ˆ ªüù£, °¼î£v è£ñˆ ÝAò Þ¼õ˜ îMó ñŸø 11 ñ‰FKèÀ‹ ðîM ãŸÁ‚ªè£‡ìù˜. üù£FðF Hóbð£ ð†¯™ Üõ˜èÀ‚° ðîM Hóñ£íº‹ óèCò 裊¹ Hóñ£íº‹ ªêŒ¶ ¬õˆî£˜. Þ‰î Mö£M™, ¶¬í üù£FðF ýe¶ Ü¡ ê£K, 裃Aóv î¬ôõ˜ «ê£Qò£ 裉F, Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡Cƒ ñŸÁ‹ ñˆFò ñ‰FKèœ, ð£ó£Àñ¡ø ñ‚è÷¬õ âF˜‚ è†C î¬ôõ˜ ²wñ£ ²õó£x ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ¹Fî£è ðîM«òŸø 8 ñ‰FKèO¡ Mõó‹ õ¼ñ£Á:& ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜ 16

16.7.2011


7. ó£pš ²‚ô£. ð£ó£Àñ¡ø Mõè£ó ¶¬ø ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è GòI‚èŠð†´œ÷ Þõ˜, àˆîó Hó«îê ñ£G‹ 裡̘ ªî£° FJ™ Þ¼‰¶ â‹.H.ò£è «î˜‰¶ â´‚èŠ ð†ìõ˜. 8. êó‡î£v ñ艈. ó£ü£ƒè ñ‰FKò£ù

ܬñ„ê˜è÷£è ðîM«òŸÁ‚ªè£‡ìõ˜èÀì¡ üù£FðF Hóbð£ 𣆮™, Hóîñ˜ ñ¡«ñ£¡ Cƒ.

Þõ¼‚° Mõê£ò‹ ñŸÁ‹ àí¾ ðîQ´‹ ªî£N™ ¶¬ø 嶂èŠð†´ àœ÷¶. êbw 裘 ñ£Gôˆ¬î «ê˜‰î å«ó 裃Aóv â‹.H. Þõ˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. â‹.âv.A™ (¹œOJò™ ñŸÁ‹ F†ì Üñô£‚è‹), H.«è.ý‡®‚ (õì Aö‚° Hó£‰Fò ïô¡), 裉Fô£™ ÌKò£ (ðöƒ °®Jù˜ ïô¡), ºóO F«ò£ó£ (苪ðQ Mõè£ó‹), îò£GF ñ£ø¡ (ü¾O), ñŸÁ‹ ꣌ Hó, ܼ‡ âv.ò£îš ÝAò 7 «ð˜ ñ‰FK ðîMJ™ Þ¼‰¶ c‚èŠð†´ àœ÷ù˜. Üõ˜èO™ îò£GF ñ£ø¡, ãŸèù«õ ó£Tù£ñ£ è®î‹ ªè£´ˆ¶ Þ¼‰î£˜. ºóO F«ò£ó£ ðîM Môè M¼Šð‹ ªîK Mˆ¶ Þ¼‰î£˜. îQªð£ÁŠ¹ì¡ îò ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è ðîM õAˆ¶õ‰î ªüòó£‹ ó«ñw, «èHù† ñ‰FKò£è ðîM àò˜ˆîŠ ð†ì£˜. Üõ¼‚° Aó£ñŠ¹ø «ñ‹ð£†´ ¶¬ø 嶂èŠð†´ àœ÷¶. ñ‹î£ ð£ù˜T, «ñŸ° õƒè£÷ ºî™&ñ‰ FKò£ù¬î ªî£ì˜‰¶, Üõ¼¬ìò è†C¬ò «ê˜‰î ó£ü£ƒè ñ‰FK F«ùw FK«õF‚° ðîM àò˜¾ õöƒèŠð†´, ªóJ™«õ ¶¬ø J¡ «èHù† ñ‰FKò£è ðîM ãŸø£˜. Ü«î«ð£™ ó£ü£ƒèñ‰FKò£è (îQ ªð£ÁŠ¹) Þ¼‰î ªðQ Hó꣈ õ˜ñ£, «èH ù† ñ‰FKò£è (༂° ¶¬ø) ðîM ãŸø£˜. àœ¶¬ø ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è ðîM õAˆî °¼î£v è£ñˆ, ¹Fò ¶¬øò£ù °®c˜ ñŸÁ‹ ²è£î£ó ¶¬ø‚° îQ ªð£ÁŠ¹ ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

GòI‚èŠð†´ Þ¼‚A ø£˜. Üõ˜ «ïŸ¬øò Mö£M™ ðîM ãŸèM™¬ô. ñŸªø£¼ ó£ü£ƒè ñ‰FKò£ù ÿ裉ˆ ªüù£, îQŠ ªð£ÁŠ¹ì¡ îò ó£ü£ƒè ñ‰FKò£è ðîM àò˜ˆîŠð†´ ¹œOJò™ ñŸÁ‹ F†ì Üñô£‚è ¶¬ø 嶂èŠð†´ àœ ÷¶. ܈¶ì¡ ãŸèù«õ Üõ˜ õAˆ¶ õ‰î óê£ò ù‹ ñŸÁ‹ à󈶬ø ó£ü£ƒè ñ‰FK ªð£ÁŠ ¬ð»‹ èõQŠð£˜. Þõ¼‹ ðîM ãŸèM™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Mô£vó£š «îwº‚, ióŠð ªñ£ŒL, Ýù‰ˆ ê˜ñ£, ðõ¡°ñ£˜ ð¡ ꣙, ê™ñ£¡ °˜Sˆ ÝAò 5 «èHù† ñ‰FKèœ ñŸ Á‹ Þ.Üèñ¶, M.ï£ó£ò íê£I, ýKwó£õˆ, º°™ ó£Œ, ÜvõQ °ñ£˜ ÝAò 5 ó£ü£ƒè ñ‰F KèO¡ Þô£è£‚èœ ñ£ŸøŠð†´ àœ÷ù. ªüòó£‹ ó«ñw õAˆ¶ õ‰î ²ŸÁ„ Åö™ ñŸÁ‹ õùˆ¶¬ø, ¹Fò ñ‰FK ªüò‰F ïìó£ü‚° õöƒèŠð†´ àœ÷¶. ióŠð ªñ£ŒL õAˆ¶ õ‰î ê†ì‹ ñŸÁ‹ cFˆ¶¬ø, ê™ñ£¡ °˜Sˆ¶‚° ñ£ŸøŠð†ì¶. ÞQ, 苪ðQ Mõè£óˆ¶¬ø ñ‰FKò£è ióŠð ªñ£ŒL ðîM õAŠð£˜. ͈î ñ‰FKè÷£ù Hóí£Š ºè˜T, ð.Cî‹ðó‹, ã.«è.܉«î£E ñŸÁ‹ âv.â‹. A¼wí£ ÝAò 4 «ð˜ õAˆ¶ õ‰î ªð£ÁŠ¹ èO™ â‰îMî ñ£Ÿøº‹ ªêŒòŠðì M™¬ô. ü¾O ñŸÁ‹ c˜õ÷ˆ¶¬øJ¡ Ã´î™ ªð£ÁŠ¹èœ º¬ø«ò Ýù‰ˆê˜ñ£, ðõ¡ °ñ£˜ ð¡ê£™ ÝA«ò£¼‚° õöƒèŠð†´ àœ÷¶. èH™ Cð™, ªî£¬ô ªî£ì˜¹ ¶¬øJ¡ Ã´î™ ªð£ÁŠ¬ð ªî£ì˜‰¶ èõQŠð£˜. ªõO õ£› Þ‰Fò˜ ïôˆ¶¬ø ñ‰FK õòô£˜ óMJì‹ Ã´îô£è àœ÷ CM™ Mñ£ù «ð£‚°õóˆ¶ ªî£ì˜‰¶ Üõ Kì«ñ c®‚°‹. Ý.ó£ê£ ñŸÁ‹ îò£GF ñ£ø¡ ÝA«ò£˜ ðîM MôA ò«ð£¶‹ F.º.è. ꣘ H™ ¹Fò ñ‰FKèœ ò£¼‹ GòI‚èŠðìM™¬ô. Üõ˜ èœ õAˆ¶ õ‰î Cô ¶¬øèœ Ã´î™ ªð£ÁŠð£è ñŸø ñ‰FKèÀ‚° HKˆ¶ õöƒèŠð†´ àœ÷ù.

& ð¾™ Üó² 17

16.7.2011


CÁõ¬ù ²†´‚ ªè£¡ø Þó£µõ ÜFè£K¬ò H®ˆî è£õ™¶¬øJù¼‚° ºî™õ˜ ªüòôLî£ ð£ó£†´ ªîKMˆî£˜.

CÁõ¬ù ²†´‚ ªè£¡ø Þó£µõ ÜFè£K¬ò ñì‚Aò C.H.C.ä.® è£õ™¶¬ø‚° ºî™õ˜ ð£ó£†´! ªê¡¬ùJ™

CÁõ¡ ¶Šð£‚Aò£™ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì õö‚A™ 挾 ªðŸø ó£µõ ÜFè£K ¬è¶ ªêŒòŠð†´, îIöè è£õ™¶¬ø êð£w ªðŸÁœ÷¶. C.H.C.ä.®. Ã´î™ «ð£hv ®.T.H. ݘ. «êè˜ G¼ð˜èOì‹ ªîKMˆî£˜. ªê¡¬ùJ™ ó£µõÜFè£Kèœ °®J¼Š¹ õ÷£èˆF™ èì‰î, F¼õ™L‚«èE âv.â‹. ïè¬ó„ «ê˜‰î F™ê¡ â¡ø 13 õò¶ CÁõ¡ ¶Šð£‚Aò£™ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì£¡. Þ‰î õö‚° ªðKò Ü÷M™ «ðêŠð†ì¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£èC.H.C.ä.®. «ð£hv Mê£ó¬í ïìˆî Üó² àˆîóM†ì¶. ï£ƒèœ îQŠð¬ìèœ Ü¬ñˆ¶ bMó Mê£ó¬í «ñŸªè£‡«ì£‹. ê‹ðõ Þ숬î ï£ƒèœ ð£˜¬õJ†´, ꉫîèŠð†ì ó£µõ ÜFè£Kèœ Ü ¬ ù õ ¬ ó » ‹

bMóñ£è

Mê£Kˆ«î£‹.

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

èì‰î

å¼

õ£óñ£è, Þó¾&ðèô£è Ƀè£ñ™ îQŠð¬ì «ð£h꣘ ªêò™ð†ìù˜. ï£ƒèœ «ñŸªè£‡ì bMó ºòŸCJ¡ ðôù£è Þ‰î õö‚A™ ¶Š¹ ¶ô‚èŠð†´ à‡¬ñò£ù °Ÿøõ£O ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. Üõ˜ 挾 ªðŸø ó£µõ ÜFè£K Ýõ£˜. Üõó¶ ªðò˜ «è.ó£‹ó£x (õò¶ 58). Þõ˜î£¡ ¶Šð£‚Aò£™ ²†´ CÁõ¬ù ªè£¡Áœ÷î£è Ýî£óŠÌ˜õñ£è àKò îèõ™èœ, îìòƒèœ Íô‹ è‡ìP‰¶œ«÷£‹. îìòÜPMò™ÝŒ¾, ¶Šð£‚A °‡´ ÝŒ¾, ꣆Cèœ ªê£¡ù îèõ™èœ «ð£¡ø ðôîóŠð†ì Ýî£óƒèœ Íô‹ ¶Šð£‚Aò£™ ²†ì¶ ÜFè£K ó£‹ó£x â¡ð¶‹ àÁFð´ˆîŠð†´œ÷¶. Üõ¼‹ ¶Šð£‚Aò£™ ²†ì¬î 効‚ªè£‡´œ÷£˜. Þî¡«ðK™ Üõ˜ e¶ ªè£¬ô °Ÿø‹ ²ñˆîŠð†´œ÷¶. Üõ˜ ó£µõˆF™ ¶Šð£‚Aèœ ¬õˆF¼‚°‹ Ý»î ÃìˆF™ ªôŠ®ªù‡† è˜ùô£è «õ¬ô 18

16.7.2011


𣘈¶œ÷£˜. èì‰î ãŠó™ ñ£î‹ 30&‰ «îF ðEJ™ Þ¼‰¶ 挾 ªðŸÁœ÷£˜. èì‰î 2 ݇´è÷£è ªê¡¬ù ó£µõ ÜFè£Kèœ æŒ¾ªðŸÁM†ì °®J¼ŠH™ õCˆ¶œ÷£˜. Üõ˜ 挾 Üõ˜ ê£î£óí ñ‚èœ ªðŸøHø°‹, 3 ñ£îƒèœ Ü«î ó£µõ Hó¬ü ÝAM†ì£˜. âù«õ ÜFè£Kèœ °®J¼ŠH™ õC‚è ÜÂñF Üõ¬ó ï£ƒèœ ¬è¶ ªêŒò ªðŸÁœ÷£˜. â‰îMî î¬ì»‹ Þ™¬ô. ¶Šð£‚A ðPºî™ õö‚èñ£ù «è£˜†®™ Üõ˜ ¬èî£ù ó£‹ó£x CÁõ¬ù ²´õ e¶ ªè£¬ôõö‚° Mê£ó¬í ðò¡ð´ˆFò ¶Šð£‚A ðPºî™ ïì‚°‹. ºî™è†ìñ£è Üõ˜ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Üõ˜ ²†ì¾ì¡ cFñ¡ø è£õL™ ªüJ½‚° Ü‰î ¶Šð£‚A¬ò «ïŠHò˜ ð£ô‹ ÜŠðŠð´õ£˜. Mê£ó¬í æó÷¾ ܼ«è ÃõˆF™ iC âP‰¶œ÷£˜. Ü‰î º®‰¶M†ì¶. e‡´‹ Üõ¬ó ¶Šð£‚A¬ò ðìA™ ªê¡Á «î®Šð£˜ˆ¶ «ð£hv è£õL™ â´ˆ¶ Mê£ó¬í ¬èŠðŸP àœ«÷£‹. ¶Šð£‚A °‡´è¬÷ ïìˆî ÜõCò‹ Þ™¬ô â¡Á 輶A«ø¡. ¬õ‚èŠðò¡ð´‹ ¬ð¬ò»‹ Üõ˜ «î¬õŠð†ì£™ «ð£hv è£õ™ ÃõˆF™ iC Þ¼‚Aø£˜. ܬ «î® Mê£ó¬í‚° Üõ¬ó à†ð´ˆ¶«õ£‹. 自초¶œ«÷£‹. èì‰î å¼õ£óñ£è îIöè«ñ Ýõ½ì¡ CÁõ˜èœ Ü®‚è® ñ£ƒè£Œ âF˜ð£˜ˆî Þ‰î õö‚A™ °Ÿøõ£O ðPŠð‹, ð£î£‹è£Œ ðPŠð‹ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. °®J¼Š¹ õ÷£èˆ¶‚°œ õ‰¶ ªî£™¬ô Þšõ£Á Ã´î™ ®.T.H. ݘ.«êè˜ ªè£´Šð£˜èœ â¡Á‹, ê‹ðõ ªîKMˆî£˜. ï£O½‹ ܶ «ð£™ ªî£™¬ô Þ‰î õö‚A™ ¬èî£A»œ÷ ªè£´ˆî£˜èœ â¡Á‹, ªî£™¬ô ÜFè£K ó£‹ó£x °ŸøˆF™ è£ñ™ ¶Šð£‚Aò£™ i†®¡ Þ¼‰¶ îŠH‚è ÜŠð£M ð£™èQ ñ£®J™ Þ¼‰¶ ÜFè£K¬ò, Üõ˜î£¡ ²†«ì¡ â¡Á‹, Üõ˜ îù¶ ²†ì£˜ â¡Á ñ£†®M†´ õ£‚°ÍôˆF™ ªîKMˆ¶œ÷£˜. è ð ì ï £ ì è ñ £ ® ò ¶ ¬èî£ù ó£‹ó£x ñ¶¬ó¬ò„ Ü‹ðôñ£A»œ÷¶. «ê˜‰îõ˜. 𣶠ó£µõ Mê£ó¬í ÜFè£K ÜFè£Kèœ °®J¼ŠH™ Üõ˜ ÃPòî£õ¶:& îù¶ ñ¬ùM»ì¡ õ£›‰¶ Þó£µõ ÜFè£K CÁõ¡ ªè£™ôŠð†ì ó£‹ó£x. õ‰¶œ÷£˜. Üõ¼‚° 3 ñè¡èœ õö‚A™ I辋 èwìŠð†´ àœ÷ù˜. «ðó‚°ö‰¬î Ãì °Ÿøõ£O¬ò H®ˆ¶œ«÷£‹. àœ÷¶. ºîL™ Üõ¬ó Mê£Kˆî«ð£¶ õö‚A™ ó£µõÜFè£Kè¬÷ Mê£K‚è îù‚° ⶾ‹ ªîKò£¶ â¡Á «õ‡®òF¼‰î I辋 ªê£¡ù£˜. Ýù£™ Mê£ó¬í‚° â„êK‚¬è«ò£´‹, Gî£ùñ£è¾‹ º¿åˆ¶¬öŠ¹ ªè£´Šðî£è ªîKMˆî£˜. Mê£ó¬í ïìˆF«ù£‹. C.H.C.ä.®. Üõ¬ó ê‹ñ¡ ÜŠH Mê£Kˆ«î£‹. «ð£h꣘ õö‚¬è Mê£ó¬í‚° Üõ˜î£¡ ²†ì£˜ â¡ð¬î ï£ƒèœ â´ˆî«ð£¶ ÜüŒCƒ â¡ø îìòÜPMò™ gFò£è GÏHˆ¶M†«ì£‹. ó£µõÜFè£K CÁõ¡ e¶ Üî¡Hø°î£¡ Üõ˜ °Ÿøˆ¬î ¶Šð£‚Aò£™ ²†®¼‚è«õ‡´‹ 効‚ªè£‡ì£˜. Þ‰î õö‚A™ Þîó â¡ø ꉫîè îèõ™î£¡ ÝEˆîóñ£è ó£µõ ÜFè£Kèœ º¿ 制¬öŠ¹ Þ¼‰î¶. ÜüŒCƒAì‹ Þ¼‰¶î£¡ ªè£´ˆî£˜èœ. âƒèO¡ Mê£ó¬í ªî£ìƒAò¶. Fø¬ñò£è ¶Š¹¶ô‚Aò C.H.C.ä.®. ÜüŒCƒ ê‹ðõ‹ ïìŠð êŸÁº¡¹ îQŠð¬ì «ð£hv °¿Mù¬ó è£K™ õ‰¶ CÁõ˜è¬÷ M󆮻œ÷£˜. ð£ó£†´A«ø¡. ó£‹ó£x Þ¬î «ïK™ 𣘈îî£è CÁõ˜èœ ê…

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

19

16.7.2011


êŒ, Hói¡ ÝA«ò£˜ ÃPù£˜èœ. Þõ˜èœ Þ¼õ¼‹î£¡ Þø‰¶«ð£ù CÁõ¡ F™ê«ù£´ M†ì£˜. Þ‰î èðìï£ìè‹ ó£µõÜFè£Kèœ °®J¼Š¹‚°œ Üõó¶ Mò£ö‚Aö¬ñò¡Á âƒèÀ‚° ºîL™ ªê¡øõ˜èœ Ýõ£˜èœ. ÜFè£K èì‰î ÜüŒCƒ è£K™ õ‰¶ F†®ò¬î «ïK™ ªîK‰¶M†ì¶. Üõ˜ î¡Qì‹ ¶Šð£‚A 𣘈«î£‹. Ýù£™ Üõ˜ ¶Šð£‚Aò£™ ⶾ‹ Þ™¬ô â¡Á ÃPù£˜. Ýù£™ ñ¬ùMJì‹ Mê£Kˆî«ð£¶ ²†ì¬î ï£ƒèœ ð£˜‚èM™¬ô. ï£ƒèœ Üõó¶ æ®õ‰¶M†«ì£‹ â¡Á CÁõ˜èœ ê… ¶Šð£‚A ¬õˆF¼‰î£˜ â¡Á à‡¬ñ¬ò à¬ìˆ¶M†ì£˜. Þ¶ ó£‹ó£x e¶ ꌻ‹, Hói‹ ÃPù£˜èœ. ꉫîèˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ÜüŒCƒî£¡ âƒè÷¶ ꉫîèŠH®¬ò «ñ½‹ ÞÁ‚Aò¶. ²†ì£˜ â¡Á ÃøŠð†ì¶. ï£ƒèœ ÜFè£K ÜüŒCƒ Góðó£F â¡ð¬î»‹, ÜüŒCƒ¬è Mê£Kˆî«ð£¶, Üõó¶ ºèˆF™ â‰îMî êôùº‹ Þ™ô£ñ™, CÁõ¬ù ªè£¬ô ªêŒî Þó£µõ ÜFè£K ó£ü‹ó£¬ü ¬è¶ ªêŒî¶ ªî£ì˜ð£è C.H.C.ä.®. CÁõ˜è¬÷ Mó†®M†«ì¡, Ýù£™ Ã´î™ ®.T.H. «êè˜ G¼ð˜èÀ‚° «ð†®òO‚Aø£˜. ¶Šð£‚Aò£™  ²ìM™¬ô â¡Á Üõ˜ ÝEˆîóñ£è ñÁˆî£˜. ÜüŒCƒ¬è Mê£Kˆî«ð£¶ °Ÿøõ£Oò£ù ó£‹ó£¬ü»‹ Mê£Kˆ«î£‹. ÜŠ«ð£¶ Ô¶Šð£‚Aò£™ ²†ì¶ ÜüŒCƒî£¡, Üõ¬ó Mì£ñ™ Mê£K»ƒèœÕ â¡Á ó£‹ó£x âƒèOì‹ ªîKMˆî£˜. ê‹ðõ‹ ïì‰î«ð£¶,  É ƒ A ‚ ª è £ ‡ ® ¼ ‰ « î ¡ . êˆî‹«è†´î£¡ ªõO«ò ð£™èQJ™ G¡Á ↮𣘈«î¡ â¡Á CÁõ˜è¬÷ êˆî‹«ð£†´M†´ ó£‹ó£x ÃPù£˜. ð£™èQ¬ò M†´ W«ö Üõ˜ ÞøƒAõóM™¬ô â¡Á‹ Üõ˜ ºîL™ è£K™ ãP ð£Kº¬ù ð‚è‹ «ð£ŒM†ì£˜ â¡ð¬î»‹ ï£ƒèœ Mò£ö‚Aö¬ñ ªê£¡ù£˜. àÁFð´ˆFM†«ì£‹. Þ‰î õö‚A™ ê…êŒ, Hói¡ ªõœO‚Aö¬ñ Ü¡Á âƒè÷¶ â¡ø Þó‡´ CÁõ˜èœ ñ†´«ñ ªõOŠð¬ìò£ù ꣆Cè÷£è ºîL™ Mê£ó¬íè¬í º¿õ¶‹ ó£‹ó£¬ü«ò Üõ˜ ¶Šð£‚A «ðêŠð†ìù˜. Ýù£™ Üõ˜è«÷£´ ²ŸPJ¼‰î¶. ñ¬øˆî£˜. Ýù£™ ê‹ðõ ÞìˆF™ G¡P¼‰î Í¡ø£õ¶ ¬õˆF¼‰î¬î CÁõ¡ M‚«ù¬û ò£¼‹ ºîL™ ¶Šð£‚A ¬ôªê¡² Üõ˜ ¬õˆF¼‰î£˜ ܶ è£ô£õFò£AM†ì, 致ªè£œ÷M™¬ô. Ýù£™ CÁõ¡ â¡Á‹ Ü¬î ¹¶ŠH‚è ªê¡¬ù ¹øïè˜ «ð£hC™ M‚«ùw C.H.C.ä.®. «ð£hC¡ Mê£ó¬í‚°‹, °Ÿøõ£O¬ò H®Šð‹ M‡íŠHˆF¼‰î£˜ â¡ø îèõ¬ô»‹ å¼ ¶¼Š¹„Y†ì£è Þ¼‰î£¡. Üõ¡î£¡ Üõó¶ ñ¬ùM ÃPM†ì£˜. ÞF½‹ ó£‹ó£x ñ£†®‚ªè£‡ì£˜. ÜFè£K ó£‹ó£x ñ£®¬òM†´ W«ö «ð£hC™ Mê£Kˆî«ð£¶ ÞøƒA õ‰î£˜ â¡Á‹, CÁõ¡ F™û¡ ¹øïè˜ ²ìŠð†ì ÞìˆF™ à¬ø‰¶ Aì‰î Üõ˜ ¶Šð£‚A ¬ôªê¡¬ê ¹¶ŠH‚è ªîKòõ‰î¶. óˆîˆ¬î Þ¬ôè÷£™ «ð£†´ Í®ù£˜ M‡íŠHˆF¼‰î¶ Ü´‚è´‚è£è ªð£Œ ªê£™L ó£‹ó£x â¡Á‹ âƒèÀ‚° ªîKMˆî£¡. ܬî¬õˆ¶î£¡ ó£‹ó£¬ü ºîL™ âƒèœ Mê£ó¬í õ¬÷òˆF™ º¿õ¶ñ£è ï£ƒèœ ê‰«îèŠð†´ Mê£Kˆ«î£‹. ñ£†®‚ªè£‡ì£˜. Ýù£™ Üõ«ó£  îŠHŠðîŸè£è ÜüŒCƒî£¡ °Ÿøõ£O â¡Á ÃP âƒèœ Mê£ó¬í¬ò F¬êF¼ŠH ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

20

16.7.2011


º‚Aò Ý î £ ó ñ £ ù ¶Šð£‚A A¬ìˆî¶. ¶Šð£‚A A¬ìˆî îèõ¬ô ªê£¡ù¶‹ ó£‹ó£x ÜF˜„C ܬ쉶 î¬ôJ™ ¬è¬õˆîð® ÜŠð®«ò î¬óJ™ à†è£˜‰¶M†ì£˜. ⡬ù ¬è¶ ªêŒ»ƒèœ â¡Á Ý«õêñ£è èˆFù£˜. Þšõ£Á ܉î ÜFè£K ÃPù£˜.

ªõœO‚Aö¬ñò¡Á Þó¾ õ¬ó Üõ˜ à‡¬ñ¬ò 効‚ªè£œ÷£ñ™ ñ£ŸPñ£ŸP ªê£™L‚ªè£‡®¼‰î£˜. êQ‚Aö¬ñ Ü¡Á 裬ôJ™î£¡ ¶Šð£‚Aò£™ ²†ì¬î Üõ˜ 効‚ªè£‡ì£˜. Üõ˜ 効‚ªè£‡ì£˜ â¡ð¬îMì ï£ƒèœ ªê¡¬ùJ™ àœ÷ ó£µõ õö‚èñ£è Ýî£óƒè¬÷ Fó†® Üõ¬ó 効‚ªè£œ÷ ¬õˆ«î£‹. ÃõˆF™ iCò ¶Šð£‚A °‡¬ì Ü¡¬øòFù‹ 裬ôJ™ ²†ì¬î ðPºî™ ªêŒ»‹ «ð£h꣘. 効‚ªè£‡ì Üõ˜ ¶Šð£‚A¬ò â¡ù ªêŒî£˜ â¡ð¬î ºîL™ ÃøñÁˆî£˜. H¡ù˜ àƒèÀ‚° «î®ù£½‹ A¬ì‚è£î ÞìˆF™ ¶Šð£‚A¬ò É‚A«ð£†´M†«ì¡ â¡Á ó£‹ó£x CKˆ¶‚ªè£‡«ì â‚è£÷ñ£è ÃPù£˜. Üõ¬ó Ió†®, ༆® Mê£K‚躮òM™¬ô. cƒèœ É‚AŠ«ð£†ì Þìˆ¬î ªê£™½ƒèœ ï£ƒèœ «î® 致H®‚A«ø£‹ â¡«ø£‹. ܶ Þ‰«ïó‹ è콂°Š«ð£Œ «ê˜‰F¼‚°‹, ܬîM†´îœÀƒèœ, ÞŠ«ð£¶ àƒèÀ‚° A¬ìˆ¶œ÷ Ýî£óˆ¬î¬õˆ¶ «õ‡´ñ£ù£™ ⡬ù ð‚舶 °®J¼ŠH™ õC‚°‹ CÁõ˜èœ ¬è¶ªêŒ»ƒèœ â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜. ñFò «õ¬÷J™ ó£µõ °®J¼Š¹‚°œ Þ‰î õö‚A™ ¶Šð£‚A àJ¼œ÷ ¹°‰¶ ñ£ƒè£Œ ðPŠð¶‹, ð£î£‹è£Œ Ýî£óñ£°‹. ¶Šð£‚A A¬ìˆî£™î£¡ ðPŠð¶ñ£è ªî£™¬ô ªè£´Šð£˜èœ. âƒèœ õö‚°Mê£ó¬í‚«è ܘˆîñ£ùî£è ù Cô êñò‹ ñ£ƒè£Œè¬÷ ðP‚è Þ¼‚°‹. âù«õ ܬî âŠð®ò£õ¶ ÜÂñFˆ¶œ«÷¡. Þõ˜èœ àòóˆF™ ñóˆF™ Aì‚°‹ ¬èŠðŸø «õ‡´‹ â¡ðF™ àÁFò£è ñ£ƒè£Œè¬÷ èŸè¬÷ iC ðPŠð£˜èœ. ªêò™ð†«ì£‹. ÞÁFJ™, Ü¡Á Þó¾ 8 ñE‚° Üšõ£Á i²‹ èŸèœ âù¶ i†®™ ¶Šð£‚A¬ò»‹, «î£†ì£‚è¬÷»‹ õ‰¶ M¿‹. âù¶ 裘 Ãì èŸèœ «êîñ£A Þ¼‚Aø¶.CÁõ˜èO¡ «ïŠHò˜ ð£ô‹ ܼ«è ÃõˆF™ ð†´ Þ‰î ªî£™¬ôè÷£™î£¡ ê‹ðõˆî¡Á iCM†ìî£è ó£‹ó£x ªîKMˆî£˜. bò¬íŠ¹ˆ¶¬ø àîM«ò£´ ðìA™  «è£ðˆF™ ¶Šð£‚A¬ò â´ˆ¶ å¼ ÃõˆF™ «î®«ù£‹. âƒèœ ï‹H‚¬è 󾇴 ²†´M†«ì¡ â¡Á õ£‚°Íô‹ i‡«ð£èM™¬ô. Þó¾ 10 ñE Ü÷M™ ÜOˆî£˜. ð£ö£ŒŠ«ð£ù «è£ðˆî£™, å¼ ÜŠð£M ¶Šð£‚A¬ò»‹ êŸÁ«ïóˆF™ ¶Šð£‚A CÁõQ¡ àJ¬ó ó£ñó£x ðPˆ¶œ÷£˜. °‡´èœ ¬õ‚è‚îò ¬ð¬ò»‹ 挾è£ôˆF™ G‹ñFò£è õ£›‚¬è¬ò 致H®ˆ«î£‹. Ýù£™ ¬ð‚°œ Þ¼‰î 47 ¶Šð£‚A°‡´èœ A¬ì‚èM™¬ô. èNŠð¬î M´ˆ¶, bó£î ðNJ™ C‚A Þó¾ 10 ñE‚°ˆî£¡ ó£‹ó£¬ü ¬è¶ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†´œ÷£˜. ó£µõ °®J¼ŠH™ ÞQò£õ¶ ªêŒõîŸè£ù CÁõ˜èœ ¸¬öò£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹. ó£‹ó£x ªêò™, ñŸøõ˜èÀ‚° ð£ì‹.

& âH«ïê¡ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

21

16.7.2011


ªî¡ ñ£õ†ì ´Š ðì° eùõ˜èÀ‚° ñ£Qò M¬ôJ™ ñ‡ªí‡ªíŒ ªï™¬ô,

Ɉ¶‚°®, è¡Qò£°ñK ñ£õ†ìƒèO™ àœ÷ ñ‡â‡ªíŒò£™ Þòƒè‚îò «ñ£†ì£˜ ªð£¼ˆîŠð†ì ´Šðì° eùõ˜èÀ‚° ñ£Qò M¬ô J™, õK Mô‚° ÜO‚èŠð†ì ñ‡â‡ ªíŒ õöƒè «õ‡´‹ Üó² àˆîóM†´œ ÷¶. Þ¶°Pˆ¶ îIöè Üó² ªõOJ†ì Üó꣬íJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:& ªï™¬ô, Ɉ¶‚°®, è¡Qò£°ñK ñ£õ† ìƒèO™ àœ÷ 16 ÝJó‹ ´Šðì° eùõ˜èÀ‚° L†ì˜ å¡PŸ° Ï.25 iî‹, å¼ ðìAŸ° ñ£î‹ 200 L†ì˜ ñ‡ â‡ªíŒ iî‹ ñ£Qò M¬ôJ™, õK Mô‚èO‚èŠð†ì õEègFJô£ù ñ‡

F†ìˆF¡ Íô‹ ñ‡â‡ªíŒ õöƒèô£‹. õEègF J ô £ ù ñ ‡ â ‡ ªíŒ¬ò eùõ˜ èÀ‚° MG«ò£è‹ ªêŒ õîŸè£è ªê¡¬ùJ™ àœ÷ îI›ï£´ ñ£Gô î¬ô¬ñ e¡õ÷ Æ´ø¾ Þ¬í ò‹, îI›ï£´ e¡õ÷˜„C èöè‹ ÝAò 2 GÁõùƒè¬÷ ªñ£ˆî MŸð¬ù ºèõ˜è÷£è GòIˆ¶‹ Üó² ݬíJ´Aø¶. Þšõ£Á ñ‡â‡ªíŒ õöƒ°î™ ñŸÁ‹ MŸð¬ù õK Mô‚° ÜOŠðî¡

eùõ˜èœ ñA-›„C

ñ‡ªí‡ªíŒ M¬êŠ ðì°èÀ¡ eùõ˜èœ.

â‡ªíŒ õöƒè «õ‡´‹. Ɉ¶‚°® ñŸÁ‹ F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ 28 Aó£ñ eùõ˜ èÀ‚° îI›ï£´ ñ£Gô î¬ô¬ñ e¡õ÷ Æ´ø¾ Þ¬íò‹ ñŸÁ‹ è¡Qò£°ñK ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ 42 Aó£ñ eùõ˜èÀ‚° îI›ï£´ e¡õ÷˜„C èöè‹ ñŸÁ‹ ªð£¶MG«ò£è

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

Íô‹ Ü󲂰 ݇´‚° Ï.80 «è£®«ò 44 ô†êˆ¶ 76 ÝJóˆ¶ 928 ªêô¾ ãŸð´‹. Üõêó GIˆîñ£è 2011&12&‹ ݇´ Þ‰î F†ìˆFŸè£è õó¾, ªêô¾ F†ìˆF™ 嶂W´ ªêŒòŠð†´œ÷ Ï.47 «è£®«ò 23 ô†êˆ¬î ï승 GFò£‡®Ÿ° ªêôMù‹ «ñŸªè£œ÷ ÜÂñF ÜO‚èŠð´Aø¶. Þšõ£Á Üó꣬íJ™ ÃøŠð† ´œ÷¶.

& üv¯¡

22

16.7.2011


ªõO ñ£GôˆFŸ° óJ™ Íô‹ èìˆî Þ¼‰î «óû¡ ÜKC¬ò î´ˆî àí¾ Ü¬ñ„ê˜ ªê¡¬ù

ªè£¼‚°Š«ð†¬ì ªóJ™ G¬ôòˆF™ è숶õîŸè£è ¬õ‚èŠð†®¼‰î «óû¡ ÜKC¬ò àí¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ¹ˆFê‰Fó¡ ðPºî™ ªêŒî£˜. ºî™ ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ àˆîóM¡ «ðK™, àí¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ¹ˆFê‰Fó¡ ªê¡¬ù ªè£¼‚°Š«ð†¬ì ªóJ™ G¬ôòˆ F™ Þ¼‰¶ ªõOñ£GôˆFŸ° èìˆî Þ¼‰î 6 ͆¬ì (²ñ£˜ 160 A«ô£) «óû¡ ÜKC¬ò ðPºî™ ªêŒî£˜. º¡ùî£è ܬñ„ê˜ ¹ˆFê‰Fó¡, ªè£¼‚°Š«ð†¬ì Aö‚° ºˆ¬îò£ ªî¼ M™ àœ÷ õìªê¡¬ù Æ´ø¾ ð‡ìè ꣬ô «óû¡ è¬ìJ¬ù ÝŒ¾ ªêŒî£˜. Þ‰î ÝŒM¡ «ð£¶ «óû¡ è¬ìJ™ õöƒèŠð´‹ Þôõê ÜKCJ¡ îó‹, â¬ì J¡ Ü÷¾ ÝAò¬õ êKò£è àœ÷î£ â¡Á ªð£¶ñ‚èOì‹ «è†ìP‰î£˜. «ñ½‹, «óûQ™ õöƒèŠð´‹ ¶õó‹ð¼Š¹, «óû¡ ÜKC¬ò 𣘬õJ´‹ «ð£h꣘.

ð £ ñ £ J ™ «ð£¡ø Þîó ªð£¼†èO¡ îóˆF¬ù»‹ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. ÜŠ«ð£¶, Þ‰î «óû¡ è¬ìJ™ «ð£L °´‹ð ܆¬ì å¡P¬ù ðPºî™ ªêŒî£˜. H¡ù˜, ªê¡¬ù, îƒè꣬ô îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ õ£Eð èöè AìƒAŸ° ªê¡Á ܃° ô£KÍô‹ ÞøƒA ªè£‡®¼‰î ¶õó‹ð¼Š¹ ñŸÁ‹ ÜKC ÝAòõŸP¡ îóˆF¬ù ܬñ„ê˜ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. «ñ½‹, ܃° Þ¼ŠH™ ¬õ‚èŠð†®¼‰î ÜKC, ¶õó‹ð¼Š¹ ÝAò¬õèO¡ Þ¼Š¹ ðF«õ´, õöƒè™ ðF«õ´, ðEò£÷˜èO¡ õ¼¬è ðF«õ´ ÝAò õŸ¬ø»‹ ÝŒ¾ ªêŒ . «óû¡ ÜKC ªóJ™ Íô‹ ªõOñ£GôˆFŸ° è숶õî£è ¹è£˜èœ õ‰î¬îªò£†® àí¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ Þ‰î ÝŒ M¬ù «ñŸªè£‡´ «ïó®ò£è ªóJ™ G¬ô òˆFŸ° ªê¡Á èìˆ îŠðì Þ¼‰î «óû¡ ÜKC¬ò ðPºî™ ªêŒ . Þ‰î ÝŒM¡ «ð£¶, °®¬ñ ªð£¼œ õöƒè™ ¶¬ø ݬí ò˜ è£.ð£ô„ê‰Fó¡ ñŸ Á‹ Üó² àò˜ ܽõô˜ èœ àì¡ Þ¼‰îù˜.

& ªðL‚v

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

23

16.7.2011


º‹¬ðJ™ e‡´‹ ªõ®°‡´ °î™ Þóˆî ªõœ÷ˆF™ Iî‰î ÜŠð£M ñ‚èœ ªî£N™

àœ÷ ü£«õK ðü£K™ HóCˆF ªðŸø º‹ð£ «îM «è£M™ ܼ«è è¾™ ªî¼ M™ å¼ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ °‡´ ªõ®ˆ î¶. ܬî£ì˜‰¶ å«ðó£ ý¾v ð°FJ™ 1&õ¶ ì£ì£ «ó£†®™ àœ÷ 2 ñ£®èœ ªè£‡ì «ü.«è. â¡ø è†®ì‹ Ü¼«è°‡´ ªõ®ˆî¶. 3&õî£è î£îK™ èÌî˜ è£ù£ ð°FJ™ ðv v죇®™ ê‚Fõ£Œ‰î °‡´ ªõ®ˆî¶. ñ£¬ô 6.50 ñE ºî™ 7.00 ñE õ¬ó Þ‰î Í¡Á °‡´ªõ®Š¹èÀ‹ Ü´ˆ î´ˆ¶ G蛉îù. ü£«õK ðü£K™ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ ¬õ‚èŠð†´ Þ¼‰î °‡´ ªõ®ˆîF™, «ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ bŠH®ˆ¶ âK‰î¶. ÞF™ 40&‚°‹ «ñŸð† «ì£˜ð´è£ò‹ Ü¬ì‰ îù˜. å«ðó£ ý¾v ð°F J™ ï¬ìªðŸø °‡´ ªõ®ŠH™ 30&‚°‹ «ñŸ ð†«ì£˜ ð´è£ò‹ ܬ쉶 óˆî ªõœ÷ˆ F™ M¿‰îù˜. î£îK™ ðv GÁˆ îˆF™ ê‚Fõ£Œ‰î °‡´ ªõ®ˆîF™, ܉î Þì‹ º¿õ¶‹ °½ƒAò¶. 200 e†ì˜ ²Ÿø÷M™ Þ‰î êˆî‹ «è†ì¶. ñ¬ö «ïó‹ â¡ð Þ® M¿‰¶ Þ¼‚èô£‹ â¡Á ªð£¶ñ‚èœ ºîL™ G¬ùˆîù˜. H¡ ªõ®°‡´ˆ °îL™ C¡ù£H¡ùñ£AJ¼‚°‹ º‹¬ð. ù˜ °‡´ ªõ®ˆî¶ ªîK‰î¶‹ Üõ˜èœ

ïèóñ£ù º‹¬ðJ™ e‡´‹ ªõ®°‡´ °î™, ÞF™ 21 «ð˜ ðLò£Aù˜. 131 «ð˜ ð´è£ò‹ ܬ쉶œ÷ù˜. Þ‰îG¬ôJ™ º‹¬ðJ™ e‡´‹ bMóõ£Fèœ ðòƒèó °î¬ô G蛈F ò¶ ªð£¶ñ‚è¬÷ Ü„êˆF™ Ý›ˆF»œ÷¶. ðóðóŠð£ù ñ£¬ô «ïóˆF™ º‹¬ðJ™ 3 ÞìƒèO™ Ü´ˆî´ˆ¶ ê‚F õ£Œ‰î °‡´èœ ªõ®ˆîù. 13 Ý‹ «îF, 6.50 ñE‚° ªî¡º‹¬ðJ™

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

24

16.7.2011


ï£ô£¹øº‹ CîP æ® ù£˜èœ. ܉î õNò£è õ‰î 裘 °‡´ªõ®ŠH™ ªï£ÁƒAò¶. ÜF™ 3 «ð˜ Þ¼‰îî£è «ïK™ 𣘈îõ˜èœ ªîK Mˆîù˜. ãó£÷ñ£ «ù£˜ ð´è£òñ¬ì‰¶ ÜŠð®«ò M¿‰¶ Aì‰îù˜. ªð£¶ñ‚ èœ 20&‚°‹ «ñŸð† «ì£¬ó ÝvðˆFK‚° É‚A„ ªê¡øù˜. °‡´ªõ®Š¹ ªõ®°‡´ °îL™ è£òñ¬ì‰îõ˜è¬÷ Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡ Cƒ, 裃Aóv è†Cˆî¬ôõ˜ «ê£Qò£è£‰F ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°„ ªê¡Á ÝÁî™ ÃPù£˜èœ. ï¬ìªðŸø 3 Þìƒè À‹ ñ‚èœ ïìñ£† ܬì‰îù˜. ðôó¶ G¬ô¬ñ ì‹ I°‰î ñ£˜‚ àœ÷ àJKöŠ¹ ªè† ð°Fèœ Ý°‹. èõ¬ô‚Aìñ£è ÜFèK‚°‹ â¡Á Ü…êŠð´Aø¶. Þîù£™ °‡´èœ ªõ®ˆî¶‹ ªð£¶ñ‚ ªî£ì˜ °‡´ªõ®Š¬ð ªî£ì˜‰¶ èœ ï£ô£¹øº‹ ÜôP Ü®ˆ¶‚ ªè£‡´ º‹¬ðJ™ ªð¼‹ ðîŸøº‹, dF»‹ æ®ù£˜èœ. àò˜ «ð£hv ÜFè£KèÀ‹, ÜFè£KèÀ‹ ãŸð†´œ÷¶. àìù®ò£è ïèó‹ º¿õ¶‹ àìù®ò£è °‡´ªõ®Š¹ ïì‰î ÞìƒèÀ‚ àû£˜ð´ˆîŠð†ì¶. º‚Aò ÞìƒèO™ °„ ªê¡Á e†¹ ðEè¬÷ º´‚A M†ìù˜. «ð£h꣘ °M‚èŠð†ìù˜. °‡´ªõ®Š¹ ï¬ìªðŸø 3 ÞìƒèO½‹ è£òñ¬ì‰îõ˜èœ Ý‹¹ô¡²èœ Íô‹ ²ŸÁŠ¹øˆF™ àœ÷ 膮ìƒèœ «êî «è.Þ.â‹. , êò£¡ ÝvðˆFK, ªêJ¡† ñ¬ì‰îù. è‡í£® ü¡ù™èœ à¬ì‰¶ ü£˜x ÝvðˆFK ñŸÁ‹ º‹¬ðJ™ àœ÷ ð™«õÁ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ Ü ªï£ÁƒAù. ÞŠð°FèO™ õEè õ÷£èƒ ñF‚èŠð†ìù˜. Üõ˜èÀ‚° 죂ì˜èœ èœ, ܽõôèƒèœ, è¬ìèœ àìù®ò£è ÍìŠð†ìù. bMó CA„¬ê ÜOˆîù˜. °‡´ªõŠ¹ ðŸPò îèõ™ A¬ìˆî¶‹ º‹¬ð¬ò གAò Þ‰î ªî£ì˜ ñˆFò àœ¶¬ø °‡´ªõ®ŠH™ 21 «ð˜ ðLò£ù£˜èœ. ªêòô£÷˜ ݘ.«è. 113 «ð˜ ð´è£ò‹ Cƒ, ñ󣆮ò «ð£hv ®.T.H ÜTˆ ðóv ªõ®°‡´ °îL™ ༂°¬ô‰î ÞìˆF™ Mê£K‚°‹ Qv, º‹¬ð ñ£ïèó è£õ™¶¬øJù˜. «ð£hv èIûù˜ ܼŠ ð†ï£ò‚ ÝA «ò£¬ó ªî£ì˜¹ ªè£‡´ «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ °‡´ ªõ®Š¹ ðŸPò Mõ óƒè¬÷ «è†ìP‰ . «îCò ¹ô ù £ Œ ¾ Ü ¬ ñ Š ¬ ð „ «ê˜‰î àò˜ ÜF è£Kèœ °¿ å¡Á à ì ù ® ò £ è º ‹ ¬ ð M ¬ ó ‰ î ¶ . ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜ 25 16.7.2011


«ñ½‹ «îCò ð £ ¶ è £ Š ¹ ð¬ì¬ò «ê˜‰î è ñ £ ‡ « ì £ ió˜èœ îò£˜ G¬ôJ™ ¬õ‚ èŠð†ìù˜. Þ ‰ î °‡´ªõ®Š¬ð Þ‰Fò ºü£Ab¡ bMóõ£Fèœ G蛈F Þ¼‚è ô£‹ â¡Á ꉫî A‚èŠð´Aø¶. èì‰î 2006&‹ ªõ®°‡´ˆ ݇®™, Þ«î ñ£î‹ 11&‰ «îF º‹¬ðJ™ ¹øïè˜ ªóJ™èO™ ªî£ì˜„Cò£è °‡´èœ ªõ®ˆ îF™ 186 «ð˜ àJKö‰îù˜. Þ‰î ªè£Çó °î™ ï¬ìªðŸø 5&õ¶ ݇´ Fù‹ º®‰î 2 ï£O™ º‹¬ðJ™ bMóõ£Fèœ e‡´‹ ï£ê «õ¬ô¬ò G蛈F àœ÷ù˜. º‹¬ðJ™ ï¬ìªðŸø ªî£ì˜ °‡´ ªõ®Š¹ èì‰î 2008&‹ ݇´ ïõ‹ð˜ 26&‰ «îF ð£Av bMóõ£Fèœ ïìˆFò ªè£Çó °î¬ô G¬ù¾ð´ˆ¶õî£è àœ÷¶ â¡Á «ð£h꣼‹, ªð£¶ñ‚èÀ‹ ªîKMˆîù˜. 10&‚°‹ «ñŸð†ì ÞìƒèO™ ï¬ìªðŸø Þ‰î °îL™ 166 «ð˜ ªè£™ôŠð†ìù˜. °‡´ªõ®Š¬ð ªî£ì˜‰¶ º‚Aò ªê™«ð£¡ GÁõùƒèœ îƒèœ «ê¬õ¬ò GÁˆF M†ìù. Þîù£™ ªê™«ð£¡èœ Þòƒè£î, ªð£¶ñ‚èœ îèõ¬ô ðK ñ£P‚ªè£œ÷ º®ò£ñ™ ÜõFŠð†ìù˜. îIöè‹ àœO†ì ð™«õÁ ñ£GôƒèO™ Þ¼‰¶ º‹¬ðJ™ õCˆ¶ õ¼ðõ˜èÀ‚° ܬöŠ¹èœ °M‰î õ‡í‹ Þ¼‰î¶. àøMù˜èœ, ï‡ð˜èœ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ ïô‹ Mê£Kˆ¶‚ ªè£‡ìù˜. å«ðó£ ý¾v ð°FJ™ ï¬ìªðŸø °‡´ªõ®ŠH™ 30&‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ ð´è£ò‹ ܬ쉶 óˆî ªõœ÷ˆF™ M¿‰îù˜. î£îK™ ðv GÁˆîˆF™ ê‚Fõ£Œ‰î °‡´ªõ®ˆîF™, ܉î Þì‹ º¿õ¶‹

°îL™ àJ¼‚°º«ð£ó£´‹ å¼õ˜

°½ƒAò¶. 200 e†ì˜ ²Ÿø÷M™ Þ‰î êˆî‹ «è†ì¶. ñ¬ö «ïó‹ â¡ð Þ® M¿‰¶ Þ¼‚èô£‹ â¡Á ªð£¶ñ‚èœ ºîL™ G¬ùˆîù˜. H¡ù˜ °‡´ ªõ®ˆî¶ ªîK‰î¶‹ Üõ˜èœ ï£ô£¹øº‹ CîP æ®ù£˜èœ. ܉î õNò£è õ‰î 裘 °‡´ªõ®ŠH™ ªï£ÁƒAò¶. ÜF™ 3 «ð˜ Þ¼‰îî£è «ïK™ 𣘈îõ˜èœ ªîKMˆîù˜. ãó£÷ ñ£«ù£˜ ð´è£òñ¬ì‰¶ ÜŠð®«ò M¿‰¶ Aì‰îù˜. ªð£¶ñ‚èœ 20&‚°‹ «ñŸð† «ì£¬ó ÝvðˆFK‚° É‚A„ ªê¡øù˜. °‡´ªõ®Š¹ ï¬ìªðŸø 3 ÞìƒèÀ‹ ñ‚èœ ïìñ£†ì‹ I°‰î ñ£˜‚ªè† ð°Fèœ Ý°‹. Þîù£™ °‡´èœ ªõ®ˆî¶‹ ªð£¶ñ‚èœ ï£ô£¹øº‹ ÜôP Ü®ˆ¶‚ ªè£‡´ æ®ù£˜èœ. º‹¬ð °‡´ªõ®ŠH™ ¬èî£ù ð£Av bMóõ£F è꣊ Hø‰îï£O™ ªõ®°‡´ °î¬ô bMóõ£Fèœ ïìˆF»œ÷ù˜. å¼õó¶ àì™ î¬ô ¶‡®‚èŠð†´ Aì‰î¶ ªè£Çó‹. ß¾ Þó‚èI™ô£î, ñQî«ïòI™ô£î bMóõ£î °‹ð™ ñQî àJ˜è¬÷ ªõ®°‡´ ¬õˆ¶ M¬÷ò£´õ¶ èì¾À‚«è ªð£Á‚裶. bMóõ£Fè¬÷ ¶£‚A™ «ð£ì «õ‡´‹. ñˆFò Üó² ÞQ»‹ Þó‚è‹ ð£˜‚è‚Ã죶. àôèˆ î¬ôõ˜èœ è‡ìù‹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

& «ñ£êv

Owned and Published by I.P.YESUDOSS, No:27/49. 5th Main Road, 3rd Layout , Teachers Colony, Lakshmipuram, Chennai - 600 099 and Printed by K.SUKUMAR, at NEW SASHTA PRINTO GRAPHIC, No.2 (Old No:11) Parameswari colony, Andavar Nagar, Kodambakkam, Chennai - 600 024. EDITOR : I.P.YESUDOSS ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C KŠ«ð£˜†ì˜

26

16.7.2011

July - 16  

July issue