Issuu

MAYO-JUNIO 2025 www.apdigitales.com

CASA DECOR 2025

LA EDICIÓN DE LOS SENTIDOS

001 PORTADA AP81.indd 1

14/04/2025 22:07:28

175 años de HEIDELBERG. De la tradición al futuro. En el corazón de todo lo que hacemos se encuentra el compromiso con la innovación, la calidad y la fiabilidad: valores que nos han impulsado durante 175 años y que seguirán guiándonos hacia el futuro. Como líderes en la industria del packaging y la impresión, desarrollamos soluciones que marcan la pauta, con una visión que trasciende nuestro sector principal. Gracias a nuestra experiencia de 175 años, impulsamos constantemente el futuro y contribuimos activamente a forjarlo. Agradecemos a todos los clientes, socios y empleados que nos acompañan en este camino. heidelberg.com/175

Heidelberger Spain S.L.U. Ctra. de l'Hospitalet 98 – 108, 08940 Cornellà de Ll., Barcelona Telf. +34 934758000, heidelberg.com/es

002 Anu HEIDELBERG AP81.indd 1

14/04/2025 14:29:04

VISIONARIOS/RIAS C

on nuestra atención centrada en Berlín, ciudad donde este año se celebra del 6 al 9 de mayo una de las citas internacionales más importantes para el sector de la comunicación visual, FESPA Global Print Expo, una de las palabras más “trending” estos días resulta ser “Visionarios”. ¿Lo eres? ¿Te identificas con esta descripción? Seguro que sí. Desde que FESPA presentó hace unos meses el lema de la edición de 2025, “Where visionaries meet”, esta expresión futurista está más presente que nunca en nuestro universo y a nuestro parecer no podía ser más acertada teniendo en cuenta el tiempo en que vivimos. Según la RAE, el significado de “visionario, ria” es: “que se adelanta a su tiempo o tiene visión de futuro”. Hoy en día, la gran mayoría de profesionales con cierto poder de decisión, de grandes o pequeñas empresas, no importa el tamaño, son verdaderos visionarios. Factores económicos, políticos y sociales que nada tienen que ver con nuestra actividad nos han enseñado a lo largo del tiempo que podemos ser más creativos y aprovechar todo nuestro conocimiento y todas las herramientas que tenemos a nuestro alcance para seguir avanzando y anticiparnos a necesidades futuras. Con imaginación e ingenio, se puede llegar más allá de lo convencional. Y esto es precisamente lo que FESPA nos propone este año, un lugar donde los visionarios se darán cita para descubrir nuevas tendencias y oportunidades que utilizarán después para llevar sus negocios a un nuevo nivel. El solo hecho de querer conocer más, asistir a eventos como esta feria internacional, y estar en disposición de salir de la conocida zona de confort individual, ya es un síntoma de esta capacidad de ser visionario. Por nuestra parte, no hay duda, nos sumamos a la corriente visionaria y del 6 al 9 de mayo estaremos en FESPA, “Where visionaries meet”. ¡En Berlín nos encontraremos! Montse Vasco Editora de APdigitales montse@apdigitales.com

OPINIÓN 003 OPINION AP81.indd 3

14/04/2025 9:32:09

SUMARIO #81 | MAYO >> JUNIO 2025

32 EN PORTADA

CASA DECOR 2025 La revista APdigitales asistió el pasado 2 de abril a la inauguración de una nueva edición de Casa Decor, en Sagasta, 33, Madrid. Destacamos en portada el Lobby “Ibiza’s Soul”, Espacio Piedra de Ibiza, por U Interior Design, con escultura en celulosa y tejido luminiscente para el techo de AITEX.

MUJERES DE IMPRESIÓN (38) BELÉN ESPEJO (e-com / INSTORE)

“El éxito en el sector retail radica en la capacidad de adaptación y en la innovación constante”, afirma en esta entrevista Belén Espejo, subdirectora de e-com, grupo corporativo al que pertenece INSTORE y otras marcas, en España y Reino Unido.

78 AVANCE FESPA 2025

Del 6 al 9 de mayo la comunidad de la impresión en gran formato y la comunicación visual se dará en cita en Berlín, donde se celebrará una nueva edición de FESPA Global Print Expo, junto con European Sign Expo y Personalisation Experience. Os avanzamos las novedades más destacadas.

(FOTO: © Amador Toril).

APDIGITALES Revista profesional de impresión digital y aplicaciones MOAP DIGITAL, SL | Depósito Legal: B 28087-2012 | Tel. +34 933 556 210 www.apdigitales.com | digitales@apdigitales.com EDICIÓN Y CONTENIDOS: montse@apdigitales.com MARKETING Y DESARROLLO DE NEGOCIO: antonio@apdigitales.com DISEÑO Y MAQUETACIÓN: juancarlos@apdigitales.com

APDIGITALES ES MIEMBRO DE:

* La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados. ** LOPD: Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados en un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho a acceder a sus datos, rectificar o solicitar su supresión cuando ya no sean necesarios (Reglamento (UE) 2016/679).

004-5 SUMARIO AP81.indd 4

15/04/2025 16:17:25

CASO DE ÉXITO: MÉS MAGENTA “Con las máquinas Liyu hemos podido acceder a un nuevo nicho de mercado y ser más competitivos y ágiles en grandes producciones”

NOVEDAD: TMT LEDS La revolución en iluminación para rotulación

CASO DE ÉXITO: SERICUM “La Onset Grizzly es única en el mercado por sus capacidades inigualables”

ENTREVISTA MARK LAWN (FUJIFILM) “Somos líderes en innovación, ofrecemos a nuestros clientes capacidades únicas que les permiten diferenciarse”

HEIDELBERG cumple 175 años

CASO DE ÉXITO: TEXTILFY Cuando la impresión digital permite un servicio personalizado en el sector textil

NOVEDAD: BIOND La innovación sostenible que está redefiniendo la impresión digital

LABELCUT R30 La solución profesional para la producción bajo demanda de etiquetas en bobina

004-5 SUMARIO AP81.indd 5

15/04/2025 16:17:30

DURST GROUP SE FUSIONA CON ALEPH SRL: NACE DURST COMO Con la finalización legal prevista para finales de 2025, Aleph pasará a integrarse plenamente en Durst Group, y Durst Como se establecerá como un nuevo centro de excelencia para la impresión textil digital. La gestión de producto se centralizará bajo la dirección de Andrea Riccardi, Head of Product Management Graphics & Textile de Durst Group, con el objetivo de asegurar una estrategia clara y una integración fluida de todas las tecnologías. “Durst Como será nuestro centro de innovación para el futuro del textil: un hub que une tecnología, software y pasión”, afirma Christoph Gamper, CEO y copropietario de Durst Group. Un primer resultado tangible de esta fusión se presentará en la FESPA 2025 en Berlín, donde Durst Group dará a conocer la nueva serie Durst LF Graphics. Estos sistemas de impresión, desarrollados a partir de la plataforma Aleph Laforte para aplicaciones interiores y exteriores con tintas de base agua, permiten tanto la impresión por sublimación en papel como la impresión directa sobre tejidos de poliéster con tintas de sublimación.

Tie rep lle

Pa pr yr

Tu co

En lib de ma pu

Vi de

EPSON IBÉRICA Y SHAKIRA CRUZAN SUS CAMINOS CREATIVOS La superestrella internacional, icono mundial y representante del entusiasmo por la vida y la creatividad, amplía colaboración con Epson para potenciar el conocimiento de sus impresoras EcoTank sin cartuchos en España y Portugal. Epson lanzará una serie de campañas con Shakira y EcoTank a través de varios canales de comunicación y redes sociales. Juntos, Epson y Shakira aspiran a ser un motor de cambio positivo e inspiración creativa.

ANREALAGE Y FOREARTH COLABORAN POR TERCERA VEZ EN LA PARIS FASHION WEEK 2025 OTOÑO / INVIERNO Kyocera Document Solutions Inc. presentó en la Paris Fashion Week 2025 Otoño-Invierno, un trabajo colaborativo diseñado y producido por Kunihiko Morinaga, fundador y diseñador de la marca de moda japonesa ANREALAGE, utilizando tela impresa con FOREARTH, el equipo de impresión textil de inyección de tinta de Kyocera. Se utilizaron tejidos texturizados, como el jacquard. La tecnología de impresión de FOREARTH fue altamente valorada por su capacidad para gestionar la superficie irregular de la tela, asegurando una reproducción vibrante de los colores. Además, su sistema de impresión sin uso de agua y sin restricciones para ubicarla en cualquier lugar, permite instalar el equipo cerca de los centros de diseño y producción, brindando así mayor flexibilidad en los procesos creativos con tiempos de entrega reducidos.

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 6

15/04/2025 17:11:03

Convierte una visión creativa en una realidad rentable Tienes una visión clara de hacia dónde quiere llevar su negocio. Estas repleto de ideas creativas que te harán ganar nuevos clientes y te llevarán a nuevos y valiosos mercados. Para hacer realidad esa visión, necesitas soluciones de corte digital productivas y versátiles que puedan dar vida a tus ideas con la calidad y rapidez que esperan tus clientes. Tu equipo quiere tecnologías adaptables y fáciles de usar que les den el control, liberándoles para centrarse donde más se les necesita. En Kongsberg Precision Cutting Systems nos asociamos con usted para liberar tu potencial creativo y comercial, con las mejores soluciones de corte, hendido y fresado de su clase, una amplia experiencia en materiales y aplicaciones, y un soporte técnico en el que siempre puedes conﬁar. Visítanos en el pabellón 27 de FESPA Global Print Expo 2025 para descubrir más. Juntos daremos forma a tu futuro.

www.kongsbergsystems.com

NOTICIAS 006-22 AP Noticias AP81.indd 7

15/04/2025 17:11:03

CAMBIO EN EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE HEIDELBERG DRUCKMASCHINEN AG Tania von der Goltz, CFO de Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG), informó al Consejo de Supervisión de la compañía que no renovará su contrato más allá de su vigencia actual. El CEO, Jürgen Otto, asumirá la gestión de las funciones financieras hasta nuevo aviso. “El Consejo de Supervisión respeta la decisión de Tania von der Goltz. A pesar de un entorno de mercado complejo, como CFO, ha contribuido significativamente a mejorar la rentabilidad y la liquidez de HEIDELBERG y a fortalecer la solidez financiera de la empresa. En nombre del Consejo de Supervisión, quiero agradecer a Tania von der Goltz los resultados obtenidos y desearle mucho éxito y lo mejor para su futura carrera profesional”, declaró el Dr. Martin Sonnenschein, presidente del Consejo de Supervisión de HEIDELBERG.

RELEVO EN LA PRESIDENCIA DE COMEXI Siguiendo con el plan de relevo generacional iniciado hace ocho años, la propiedad y el Consejo de Administración han decidido que el próximo 1 de mayo de 2025 Pau Xifra asuma la Presidencia de Comexi, sustituyendo al actual Presidente, Manel Xifra, que seguirá colaborando como miembro del Consejo de Administración. La Dirección General de Comexi será liderada a partir de ahora por José Mª Pastor, actual Director de Estrategia y Transformación del grupo. En la imagen, de izquierda a derecha, José Mª Pastor, Manel Xifra y Pau Xifra, que será el nuevo presidente de la compañía.

FUJIFILM ANUNCIA LOS INNOVATION PRINT AWARDS 2025 Estos premios anuales reconocen la creatividad, el diseño y la innovación, y muestran los extraordinarios trabajos impresos realizados por proveedores de servicios de impresión que aprovechan las tecnologías de tóner y de inyección de tinta de Fujifilm para ampliar los límites de la impresión creativa.

Todos los clientes que utilicen prensas digitales de la marca Fujifilm están invitados a participar en estos galardones.

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 8

15/04/2025 17:11:03

ES_APDig

T U

O B J E T I VO. NU EST RA F E S PA

V ISIÓ N

2 0 2 5

Nuestra nueva Acuity Ultra Hybrid Pro redefine la producción híbrida de alta gama con una productividad y versatilidad excepcionales. Y si quieres lo último en producción plana a escala industrial a ultra alta velocidad, tenemos los sistemas de una sola pasada HS6000 y el nuevo HS3000, nacidos de nuestra colaboración con Barberán. Juntos, podemos hacer realidad tu objetivo.

Descubre la diferencia en FESPA 2025

NOTICIAS 006-22 AP Noticias AP81.indd 9 ES_APDigitales_FESPA25_233x165mm.indd 1

15/04/2025 17:11:04 10/04/2025 14:12

SEGUNDA FASE DE CANON INSPIRATION DAYS Canon España celebra la segunda fase de su nueva serie de encuentros para profesionales y empresas, denominada ‘Canon Inspiration Days’ y que está siendo un éxito de asistencia. A través de estos eventos, los asistentes tienen la oportunidad de conocer de primera mano las experiencias y casos de éxito compartidas por empresas líderes en su sector. Además, las jornadas están siendo también un lugar ideal para generar conexiones y adentrarse en las posibilidades que ofrece la transformación digital y las innovadoras soluciones que ofrecen los servicios tecnológicos de Canon para afrontar retos clave como la digitalización, la seguridad de la información o la sostenibilidad.

DATALINE SE UNE A GHENT WORKGROUP (GWG) PARA MEJORAR LAS CAPACIDADES DE PDF Como miembro proveedor, Dataline contribuirá activamente al desarrollo y adopción de estándares de la industria, asegurando una mayor precisión y eficiencia en los flujos de trabajo de producción de impresión. Con más de 1.000 empresas del sector de la impresión en Europa que confían en MultiPress para la automatización del flujo de trabajo y la optimización de procesos, Dataline se compromete a ayudar a la industria a estandarizar el control de calidad. Su enfoque en la automatización, la optimización de procesos y la estandarización la convierte en un socio ideal para el GWG. En la imagen, el CEO de Dataline, Dirk Deroo, con el presidente de GWG, David Zwang, y el director de producto de Dataline, Christoph Krohn. 10

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 10

15/04/2025 17:11:05

NOTICIAS 006-22 AP Noticias AP81.indd 11

15/04/2025 17:11:05

CALDERA ANUNCIA FUNCIONES AMPLIADAS PARA EL SOFTWARE RIP DTF Y DTG El especialista francés presenta su última solución RIP para la impresión directa sobre película (DTF) y directa sobre prenda (DTG) tanto para principiantes como para profesionales del sector. Ofrece una gama ampliada de funciones para garantizar que se convierta en el producto de referencia para los creadores, impresores y productores de prendas impresas. Esta nueva solución es compatible con Windows y MacOS, lo que proporciona más flexibilidad a todos los usuarios.

CAMBIO DE CEO EN METSÄ BOARD CORPORATION Tras la renuncia de Mika Joukio, CEO de Metsä Board Corporation desde hace años con una larga y exitosa trayectoria, el Consejo de Administración de la compañía ha nombrado a Esa Kaikkonen, Vicepresidente Ejecutivo de Estrategia del Grupo Metsä, como nuevo CEO de la compañía. Joukio continuará en el Consejo de Administración de Metsä hasta principios de octubre de 2025 y apoyará a Kaikkonen durante el período de transición. Esa Kaikkonen cuenta con 27 años de experiencia en diversos puestos dentro del Grupo Metsä.

ROLAND DG PRESENTA LA IMPRESORA PLANA UV VERSAOBJECT MO-180 Y EL SOFTWARE RIP VERSAWORKS 7 Esta nueva combinación de hardware y software busca maximizar la productividad y optimizar las operaciones de impresión, haciendo que la impresión UV avanzada sea más accesible en todos los sectores. La impresora plana UV VersaOBJECT MO-180 ofrece impresionantes velocidades de impresión para una mayor productividad. Con dos cabezales de impresión de gran tamaño de nuevo desarrollo con disposición escalonada, una potente lámpara UV-LED y tecnología optimizada de control de puntos, alcanza una velocidad de impresión en color de producción de 3,43 m²/h e imprime en blanco y color a 1,45 m²/h, más del doble que su predecesora, la LEF2200. Por su parte, VersaWorks Versaworks 7 representa un gran avance en la innovación del software RIP, ofreciendo una interfaz de usuario intuitiva, mayor compatibilidad y funciones avanzadas de automatización. 12

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 12

15/04/2025 17:11:06

DATA COPY®, TRANSFORMA TUS DECISIONES DIARIAS EN UN IMPACTO POSITIVO Data Copy ® , conocida marca de papel de oficina premium para uso profesional y doméstico, lanza su campaña “We are paper positive”. Esta iniciativa subraya el compromiso de la marca con la sostenibilidad y su apoyo constante a las organizaciones medioambientales. Desde 2021, Data Copy ® se enorgullece de ser miembro de 1% for the Planet, donando el uno por ciento de sus ingresos anuales a organizaciones medioambientales sin ánimo de lucro. A través de esta asociación, la marca colabora con seis organizaciones comprometidas con la conservación del agua y los océanos en distintos países: Coral Guardian (Francia), City to Sea (Reino Unido), One Earth - One Ocean eV (Alemania), Chelonia (España), Nordic Ocean Watch (Noruega) y Nos Vies Bas Carbone (Francia). Al elegir este papel, los clientes no sólo seleccionan un producto de alta calidad, sino que también apoyan activamente estas iniciativas medioambientales vitales. La campaña “We are paper positive” destaca el impacto positivo de los esfuerzos combinados. Con cada resma comprada, la ayuda se destina a las organizaciones medioambientales. Únete al movimiento para difundir la acción y ofrecer su apoyo. Elige Data Copy ® como tu papel de referencia y marca la diferencia.

Nuevo Catálogo 2025 descárgalo aquí

TITLE GOES HERE

NOTICIAS LO BUSINESS GO NAME

006-22 AP Noticias AP81.indd 13

15/04/2025 17:11:08

GRUNEWALD KASSEL CELEBRA MÁS DE 30 AÑOS DE COLABORACIÓN CON HP INDIGO Grunewald Kassel marca un hito importante en su larga relación con HP Indigo, celebrando más de tres décadas de colaboración e innovación. La empresa, una de las primeras en Alemania en adoptar la tecnología HP Indigo, adquirió una prensa ePrint 1000 en 1995, mucho antes de que HP adquiriera Indigo en 2002. Actualmente, Grunewald Kassel dispone de una prensa digital HP Indigo 7K, continuando su tradición de adoptar los avances en impresión digital.

REVER, PIONERA EN LA IMPRESIÓN DE ETIQUETAS CON UNA NUEVA PRENSA INKJET SCREEN Con más de 20 años de experiencia en el mercado español de fabricación de etiquetas, Rever continúa liderando la impresión digital con su última inversión en su cuarta prensa de inyección de tinta SCREEN. La nueva Truepress LABEL 350UV SAI-S de última generación ofrece varias mejoras de rendimiento, incluyendo velocidades de producción más rápidas de 60 m/min, automatización e integración de flujos de trabajo en colaboración con proveedores líderes de equipos de acabado, y compatibilidad con las próximas innovaciones y mejoras de inyección de tinta SCREEN.

NUTEC AMPLÍA SUS OPCIONES DE TINTAS FLUORESCENTES NUtec Digital Ink anuncia la ampliación de las opciones de tintas fluorescentes en su gama de sublimación de tinta a base de agua. Esta innovación está diseñada para optimizar la impresión en textiles y señalización textil en un mayor número de cabezales, ofreciendo tonos fluorescentes vibrantes y de alto impacto con una visibilidad y un brillo de color excepcionales. La última incorporación de opciones fluorescentes en rosa y amarillo se encuentra en la gama de tintas Aquamarine AQ15DST-HC, desarrollada para cabezales de impresión Kyocera. NUtec ofrece ahora una paleta más amplia, ideal para crear diseños atrevidos y dinámicos en ropa deportiva, moda, decoración y gráficos promocionales.

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 14

15/04/2025 17:11:10

NOTICIAS 006-22 AP Noticias AP81.indd 15

15/04/2025 17:11:10

HEIDELBERG Y GALLUS ANUNCIAN EL LANZAMIENTO COMERCIAL DE GALLUS MATTEJET Gallus Group, filial de Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG), ha anunciado durante el evento Gallus Wine Label Days el lanzamiento comercial global de su innovadora tecnología de acabado mate para la Gallus One: la Gallus MatteJet. Esta revolucionaria tecnología permite, por primera vez, producir etiquetas digitales rentables con un acabado mate premium con solo pulsar un botón, impulsando la adopción digital en el creciente segmento de etiquetas para vinos. Esta tecnología elimina el tradicional acabado brillante de las impresiones digitales, que históricamente ha sido uno de los principales obstáculos para la adopción de etiquetas digitales en el segmento premium de vinos y licores. Gallus MatteJet es también el último logro del Gallus Experience Center, un espacio inaugurado hace dos años como punto de encuentro para la innovación colaborativa.

GRAPHISPAG SE CELEBRARÁ JUNTO A HISPACK EN MAYO DE 2027 Los dos salones volverán a celebrarse de forma conjunta del 4 al 7 de mayo de 2027 en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. Esta coincidencia estratégica permitirá ampliar el poder de convocatoria de ambos salones y acercar las últimas innovaciones en materiales, tecnologías de impresión, envase, embalaje y etiquetado a más sectores, generando sinergias clave para la dinamización del mercado. Esta decisión se ha consensuado con la Asociación Española de Suministradores del sector de la impresión, industria gráfica y comunicación visual (AESI) de Graphispack Asociación. Graphispag 2027 reunirá en el pabellón 1 del recinto de Gran Via a empresas expositoras que presentarán materiales, consumibles y soportes gráficos, maquinaria y tecnología de impresión, así como equipos de acabados, encuadernación y transformación. Su oferta comercial estará dirigida tanto a empresas de servicios gráficos y comunicación visual como a otros sectores industriales que demandan soluciones de impresión más personalizadas y sostenibles, entre ellos el packaging. El salón mantendrá sus propias actividades enfocadas a aportar conocimiento sobre tendencias y nuevas aplicaciones de alto valor añadido de la impresión. Por su parte Hispack, que celebrará una edición especial conmemorativa de su 20º edición, ocupará los pabellones 2 y 3 del recinto de Gran Via. El salón de packaging, proceso y logística de Fira de Barcelona exhibirá la última tecnología, materiales y soluciones de packaging teniendo en cuenta todo su ciclo de vida y sus conexiones con otros procesos productivos y con la cadena de suministro.

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 16

15/04/2025 17:11:12

Una nueva era en la impresión plana Descubra la nueva plataforma

G5 +23 %

1350 dpi

100 %

Mayor productividad

Canales de color

Calidad inigualable

Hecha en Suiza

Ahora hasta 341 m²/h

Creatividad ilimitada

Hoy y mañana

Máxima fiabilidad

Visítenos en Fespa, 6 – 9 de mayo 2025 Messe Berlin, Alemania, Pabellón 27, estand C60 Más informacion www.swissqprint.com

Impresoras UV-LED de alta gama Rendimiento por encima de la media

NOTICIAS 006-22 AP Noticias AP81.indd 17

15/04/2025 17:11:14

IAB SPAIN PRESENTA EL ESTUDIO SOBRE EL RENDIMIENTO DE DOOH 2025 Elaborado por Ebiquity y patrocinado por Clear Channel, Exterior Plus, Global y JCDecaux, el informe proporciona un análisis detallado de la efectividad de las campañas en el ámbito de la publicidad exterior digital (DOOH), con el fin de aportar una visión integral sobre el potencial y el posicionamiento de este medio en el contexto publicitario actual. En este sentido, tal y como se extrae del informe, en España, la inversión en DOOH continúa su evolución positiva, con un incremento del 15% en comparación con 2023, aunque todavía representa un 4% del total de la inversión en medios en 2024.

SEGUNDA EDICIÓ N DE ‘CIRCULARITY DAY’

Tras un exitoso e inspirador debut en 2024, Ecoembes celebró la segunda edición de ‘Circularity Day’, un evento que se consolida como referente para reflexionar sobre sostenibilidad y economía circular, organizado por Sr. Goldwind y Experientia.

ASEIGRAF Y OPENWEBINARS ORGANIZAN EL PRIMER CURSO AVANZADO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL APLICADA A LA EMPRESA Aseigraf, la Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía, y OpenWebinars, la plataforma líder en formación tecnológica, anuncian su colaboración para desarrollar el primer Curso Avanzado de Inteligencia Artificial aplicada a la Empresa. Esta iniciativa tiene como objetivo capacitar a profesionales y empresas en la aplicación práctica de la IA para impulsar la innovación y la competitividad. Con este curso que dará comienzo el 1 de abril de 2025, Aseigraf quiere que las empresas asociadas estén a la vanguardia de la innovación y puedan aprovechar al máximo las oportunidades que ofrece la IA. El curso se desarrollará 100% online, a través de vídeos y materiales de descarga. 18

Más de 200 invitados se dieron cita en Green Patio, un espacio que destaca por ser ejemplo de circularidad en la industria de los eventos. La jornada se diseñó para garantizar una experiencia envolvente y accesible, con el claim ‘Dar vueltas es la mejor forma de avanzar’ como hilo conductor en cada detalle. La inmersión en la naturaleza fue clave: la escenografía transportó a los asistentes a un bosque otoñal con decoración natural (hojas caídas, abetos de Navidad recuperados), sonidos ambientales reales y efectos visuales en 3D que simulaban cambios en el paisaje recreando las diferentes fases del día.

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 18

15/04/2025 17:11:16

NOTICIAS 006-22 AP Noticias AP81.indd 19

15/04/2025 17:11:17

NORTHERN DESIGN CAUTIVA CON SU INNOVADOR STAND EN SHOP! LE SALON EN PARÍS Northern Design tuvo una destacada participación en la feria SHOP! Le Salon, que se celebró en París los días 25, 26 y 27 de marzo. La compañía mostró un elegante stand sostenible fabricado exclusivamente con cartón estructural resistente al fuego. La singularidad de este stand radica en la innovadora combinación de colores, formas y estructuras, que resaltan una belleza inusual y, a menudo, desconocida en muebles y elementos estructurales fabricados con cartón. Esta presentación generó un gran interés entre los asistentes, quienes se sorprendieron al descubrir el potencial estético y funcional del cartón en el diseño de espacios y mobiliario.

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 20

15/04/2025 17:11:18

EL GREMI CELEBRA SU FORUM GRÁFICO SOBRE EL REGLAMENTO EUDR

REGIONAL SALES OF INTERNATIONAL PRODUCTS

El Gremi de la Indústria i la Comunicació Gràfica de Catalunya celebró el pasado 12 de marzo el Foro “El Impacto del Reglamento Europeo contra la Desforestación (EUDR) en el sector gráfico”, un encuentro clave para entender los retos e implicaciones de esta normativa que marcará el futuro de la industria gráfica. El evento contó con la participación de Ernest Ginjaume (Grupo Comart), que llevó a cabo la introducción; Araceli Gascon (Grupo Comart), que abordó el contexto normativo del EUDR; y Arantza Pérez Oleaga (ASPAPEL), que explicó la adaptación e implementación de esta regulación en las empresas.Los asistentes tuvieron la oportunidad de compartir conocimiento y estrategias sobre el EUDR, que entrará en vigor el 1 de enero de 2026.

Kristoffer Mannes

NOTICIAS 006-22 AP Noticias AP81.indd 21

15/04/2025 17:11:23

ADVANCED FACTORIES 2025 BATE SU RÉCORD HISTÓRICO DE ASISTENTES Advanced Factories 2025, la mayor feria de automatización industrial del sur de Europa, ha cerrado sus puertas batiendo sus propios récords con la visita de 38.714 profesionales. El evento ha generado un impacto económico de más de 79 millones de euros para Barcelona y ha convertido a la ciudad en el epicentro de innovación para el sector manufacturero. Durante sus tres jornadas, Advanced Factories 2025 ha reunido a 639 firmas que han dado a conocer 1.419 novedades en automatización, robótica, Inteligencia Artificial, visión artificial, 3D Printing, gemelos digitales, IoT; así como soluciones para la integración de los sistemas de producción, ciberseguridad, mantenimiento predictivo, control de calidad y la mejora de la eficiencia energética. Además, por los escenarios del Industry 4.0 Congress, el mayor foro europeo sobre industria avanzada y digital que se desarrolla en el marco de Advanced Factories, han pasado 427 ponentes líderes.

AESI CELEBRA UNA NUEVA JORNADA IMPULSO El Gremi de la Indústria i la Comunicació Gràfica de Catalunya acogió una nueva Jornada Impulso organizada por AESI, Asociación española de suministradores del sector de la impresión, industria gráfica y comunicación visual, que forma parte de Graphispack Asociación. El evento contó con la participación de Joan Nogués, presidente del Gremi, y Xavier Armengou, presidente de AESI y del Salón Graphispag, así como Josep Alcaraz, director de Graphispag, que avanzó detalles sobre el próximo certamen en 2027 que se realizará coincidiendo con Hispack. Durante el encuentro se llevó a cabo Durante la jornada también se la entrega de los Premios Marca llevaron a cabo dos ponencias: Digital 2024, que recayeron en El conferenciante y formador Ivo Eurecat Centre Tecnològic de Güell realizó una charla sobre los Catalunya, Reprocentro Digital, mecanismos psicológicos que Wanderbird Studio, Élite Rótulos impulsan la decisión de compra: Valencia y Gráficas Varias. “Una venta irresistible. Hackean22

do la mente del cliente”, mientras que Xavier Elizondo, responsable de laoficina Next Generation, presentó sobre las oportunidades de financiación y ayudas disponibles a través de ACCIÓ y los fondos europeos Next Generation.

NOTICIAS

006-22 AP Noticias AP81.indd 22

15/04/2025 17:11:23

023 Anu VZZ HP AP81.indd 1

15/04/2025 15:13:50

CASA DECOR 2025 DONDE LOS SENTIDOS CONVERGEN

LA REVISTA APDIGITALES TUVO EL PLACER, UN AÑO MÁS, DE ASISTIR EL PASADO 2 DE ABRIL A LA INAUGURACIÓN DE UNA NUEVA EDICIÓN DE CASA DECOR, QUE CELEBRA ESTE 2025 UNA CONVOCATORIA MUY ESPECIAL: SU 60ª EDICIÓN Y SUS 33 AÑOS DE HISTORIA TRANSFORMANDO EDIFICIOS EN MADRID, VALENCIA Y BARCELONA. CASA DECOR 2025 SE UBICA EN LA CALLE SAGASTA 33 DE MADRID Y MUESTRA 57 MAGNÍFICOS ESPACIOS QUE DESPIERTAN TODOS NUESTROS SENTIDOS. DE NUEVO, DESTACAN APLICACIONES QUE SON TENDENCIA EN EL MUNDO GRÁFICO COMO PAPELES PINTADOS, REVESTIMIENTOS DECORATIVOS, PANELES ACÚSTICOS, TODO TIPO DE ELEMENTOS DECORATIVOS Y OBJETOS IMPRESOS EN 3D, ENTRE MUCHAS OTRAS.

lo largo de su historia, Casa Decor ha transformado edificios históricos y singulares, de gran valor arquitectónico, desde palacios y embajadas hasta construcciones industriales e incluso un convento.

En esta ocasión, el inmueble de 4 plantas de Sagasta fue construido en 1902 como dos edificios de viviendas, aunque conservando una única unidad estética desde la Plaza de Alonso Martínez hasta la calle Covarrubias.

En su interior, la creatividad de diseñadores, arquitectos, paisajistas y artesanos han cambiado por completo los espacios, que en su conjunto son una muestra de las tendencias más actuales en decoración e interiorismo y se avanzan a lo que está por venir.

LA EDICIÓN DE ESTE AÑO SE UBICA EN LA CALLE SAGASTA 33 DE MADRID.

EN PORTADA

024-30 EN PORTADA AP81.indd 24

15/04/2025 16:41:01

©LUPE CLEMENTE

ESPACIO “BANG & OLUFSEN ATELIER ART GALLERY”, POR JOSÉ LARA: IMAGEN, SONIDO, COLOR Y TEXTURA SE FUSIONAN PARA GENERAR UNA AUTÉNTICA EXPERIENCIA SENSORIAL. REVESTIMIENTO ACÚSTICO DE TEXTIL RECICLADO, TEXTILES Y TÓTEMS IMPRESOS EN 3D.

UNA EXPERIENCIA SENSORIAL En estos 57 espacios, organizados en 3.000 m2, han intervenido más de 140 empresas nacionales e internacionales. Los visitantes pueden recorrer cada estancia descubriendo infinidad de elementos en una experiencia sensorial que va más allá de la estética y la decoración. “Si bien Casa Decor por definición es una experiencia envolvente que involucra

ALICIA GARCÍA CABRERA, DIRECTORA GENERAL, Y KERSTI URVOIS, PRESIDENTA DE CASA DECOR, DURANTE LA INAUGURACIÓN DE ESTA 60ª EDICIÓN EN SUS 33 AÑOS DE HISTORIA.

EN PORTADA 024-30 EN PORTADA AP81.indd 25

15/04/2025 16:41:07

SE OBSERVA UN INTERÉS POR INTEGRAR LA INNOVACIÓN, TANTO EN LOS MATERIALES COMO EN LAS TECNOLOGÍAS EMPLEADAS, CON UN FUERTE ÉNFASIS EN LA SOSTENIBILIDAD ©LUPE CLEMENTE

ESPACIO BATHCO – CUARTO DE BAÑO “BOSQUE KALASIN”, POR ANDREÍNA RAVENTÓS, DONDE UN RÍO ASCIENDE POR LA PARED HASTA CONVERTIRSE EN UN MURAL.

todos nuestros receptores sensitivos, es esta edición 2025 nos hallamos ante un estallido sensorial superlativo. De espacio en espacio, el visitante se sumerge en una concatenación de emociones sorprendentes que le obligarán a tener los cinco sentidos en alerta”, explican desde la organización.

©LUPE CLEMENTE

ESPACIO XAZA OUTDOOR – PATIO INTERIOR “DISFRUTE PALACIEGO DURANTE LAS CUATRO ESTACIONES”, POR RAQUEL CHAMORRO Y DAVID ÁLVARO MAROTO, CON PAVIMENTO DE BIOVINILO TEJIDO, PANEL EFECTO VARILLAS DE HIERRO, PERFILES DE MADERA TECNOLÓGICA, ETC.

EN PORTADA

024-30 EN PORTADA AP81.indd 26

15/04/2025 16:41:13

EN PORTADA 024-30 EN PORTADA AP81.indd 27

15/04/2025 16:41:13

©AMADOR TORIL

ESPACIO ASEOS DE USO PÚBLICO “GROUNDING”, POR ROMINA CALZI Y MARIANA PACCIERI, CON PIEDRA SINTERIZADA, REPRODUCCIÓN DE PIEDRA E IMPRESIÓN EN 3D.

ESPACIO ITA-ITALIAN TRADE AGENCY – SALÓN-COMEDOR “IL TEMPO LO DIRÀ”, POR BAO PROYECTOS, CON REVESTIMIENTOS EN PAREDES Y PANELES 3D.

LAS CIFRAS DE CASA DECOR

33 AÑOS 60 EDICIONES 273.000 M2 INTERVENIDOS

2.593

PROYECTOS DE INTERIORISMO

3.341

PROFESIONALES

4.728

EMPRESAS

2.500.000 VISITANTES

ESPACIO ARITCO – ENTRADA-TAQUILLA “LOBBY TO THE SKY”, POR ARQUITALIA, CON REVESTIMIENTO ACÚSTICO DE TEXTIL RECICLADO, PAVIMENTO DE BIOVINILO TEJIDO Y OBRA DE ARTE EN TECHO Y PARED.

EN PORTADA

024-30 EN PORTADA AP81.indd 28

15/04/2025 16:41:17

tu especialista en textiles para impresión digital

Descubre su amplia gama de tejidos de alta calidad para impresión digital, así como accesorios con los que podrás realizar todo tipo de aplicaciones para la decoración de interiores, exposiciones u otros eventos.

Cajas de luz

Decoración

BlockOut

Display

Bandera

Canvas

¡Y muchas aplicaciones más!

Spandex - Distribuidor exclusivo bergertextiles Más información 936 569 040 - 918 706 468 Compra online 24/7 en shop.spandex.com

EN PORTADA 024-30 EN PORTADA AP81.indd 29

15/04/2025 16:41:17

©NACHO URIBESALAZAR

ESPACIO SIXTYPRO – COCINA “ESSENCE & HARMONY KITCHEN”, POR BEATRIZ SILVEIRA, CON MURAL ARTÍSTICO EN EL TECHO, QUE EVOCA LA SERENIDAD DE UN JARDÍN INTERIOR.

TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN Casa Decor también destaca la integración tecnológica en esta edición: “La incorporación de la tecnología en el diseño es capaz de crear ambientes intuitivos que amplifican la experiencia del usuario. Se observa

un interés por integrar la innovación, tanto en los materiales como en las tecnologías empleadas, con un fuerte énfasis en la sostenibilidad. Lo vemos en los revestimientos reciclados o biodegradables, en los tejidos inteligentes transmisores de calor

o sonido, en los materiales biovinílicos, realizados con desechos de ropa reciclada o con plásticos PET”. AP CASA DECOR 2025 Del 3 de abril al 18 de mayo C. Sagasta 33, Madrid www.casadecor.es

ESPACIO SCHMIDT – COCINACOMEDOR “TOUJOURS À MADRID”, POR JEAN PORSCHE, CON PANELES LACADOS, TECHOS Y MUEBLES DECORADOS, Y REVESTIMIENTOS DE SUELOS Y PAREDES.

ESPACIO ZONA DE PASO “NEBULA SENSORIA”, POR HARIETTA STUDIO, CON REVESTIMIENTOS CERÁMICOS Y RELIEVES).

©NACHO URIBESALAZAR

©ASIER RUA

EN PORTADA

024-30 EN PORTADA AP81.indd 30

15/04/2025 16:41:23

031 Anu DURST AP81.indd 1

14/04/2025 14:23:47

BELÉN ESPEJO Subdirectora de e-com

“El éxito en el sector retail radica en la capacidad de adaptación y en la innovación constante” BELÉN ESPEJO CALERO >> Me llamo Belén Espejo Calero, y soy subdirectora de e-com, grupo corporativo al que pertenece INSTORE y otras marcas, en España y Reino Unido. Me encargo de gestionar los departamentos estratégicos del grupo y sus marcas, como Administración y Finanzas, Personas, Marketing y Sostenibilidad. >> A lo largo de mi carrera, he tenido la oportunidad de trabajar con diversas compañías del sector retail desempeñando y desarrollando mi labor en departamentos de administración y finanzas. Mi experiencia se basa en el desarrollo de estrategias de negocio, gestión de equipos multidisciplinarios e implementación de proyectos innovadores. >> En INSTORE he liderado iniciativas centradas en la transformación, crecimiento y sostenibilidad, alineadas con las tendencias actuales del mercado.

¿CÓMO DEFINIRÍAS INSTORE A DÍA DE HOY? INSTORE se ha consolidado como una empresa líder en soluciones integrales para el sector retail. A lo largo de nuestra trayectoria, hemos alcanzado hitos significativos, como la colaboración con marcas de renombre en proyectos innovadores. Por ejemplo, participamos en la creación de una Pop-up store en Madrid, que ofreció una experiencia inmersiva y sostenible a más de 4.000 visitantes en una semana. También hemos implementado campañas de PLV y escaparatismo a nivel nacional, gestionando más de 5.000 instalaciones en un año. Y, por otro lado, nos hemos volcado en el relanzamiento de las operaciones en Reino Unido, hito que marca el inicio de una nueva etapa para nuestra empresa. Sin duda, estos proyectos reflejan nuestro compromiso con la innovación, la calidad y la adaptación a las necesidades cambiantes del mercado. INSTORE TRABAJA CON GRANDES MARCAS Y AGENCIAS. ¿CUÁLES SON LAS CLAVES PARA OFRECER SOLUCIONES DE COMUNICACIÓN VISUAL QUE REALMENTE MARQUEN LA DIFERENCIA EN EL PUNTO DE VENTA? El éxito de cada proyecto se basa en entender perfecta-

MUJERES DE IMPRESIÓN

032-33 Ent MUJERES AP81.indd 32

14/04/2025 14:29:54

LA COMUNICACIÓN VISUAL EN EL PUNTO DE VENTA TIENE QUE SER UNA EXTENSIÓN DE LA EXPERIENCIA DIGITAL, CREANDO UN VÍNCULO ENTRE EL MUNDO ONLINE Y EL OFFLINE mente cuáles son las necesidades, objetivos y expectativas de cada cliente; esto nos permite desarrollar soluciones personalizadas que resuenen con sus audiencias. Nuestra capacidad para integrar creatividad, ejecución y funcionalidad garantiza experiencias de marca únicas en el punto de venta. Además, la colaboración estrecha con agencias y marcas nos permite co-crear ideas disruptivas y llevarlas a la realidad con una producción extraordinaria. LA TECNOLOGÍA Y LA DIGITALIZACIÓN HAN CAMBIADO LA FORMA EN QUE LAS MARCAS SE COMUNICAN CON SUS CLIENTES. ¿CÓMO SE HA ADAPTADO INSTORE A ESTA EVOLUCIÓN DEL SECTOR RETAIL? INSTORE ha adoptado tecnologías emergentes para integrarlas a la experiencia del cliente. Desde pop-up stores hasta escaparates, lo importante es apostar por la evolución del punto de venta con propuestas integrales. Esta adaptación, no sólo demuestra nuestro compromiso con la transformación digital y nuestra capacidad para integrar soluciones tecnológicas en proyectos de comunicación visual, también refuerza el compromiso con la sostenibilidad y prácticas más conscientes.

INSTORE HA PUESTO EN MARCHA EL PROGRAMA “MUJERES CONSTRUYENDO EL FUTURO”. ¿CÓMO NACIÓ ESTA INICIATIVA Y CUÁL ES SU OBJETIVO PRINCIPAL? El programa “Mujeres Construyendo el Futuro” nace del compromiso que tiene nuestro grupo corporativo e-com con la sostenibilidad social y la igualdad de oportunidades. En INSTORE, hemos adaptado e implementado esta iniciativa a través de nuestros talleres, donde buscamos visibilizar y valorar el trabajo de mujeres artesanas y promover su integración en áreas de producción y carpintería. El objetivo principal es empoderar a mujeres con habilidades en oficios manuales, brindándoles oportunidades de empleo y desarrollo profesional en el sector de la producción para retail. EN UN SECTOR DONDE HISTÓRICAMENTE LOS PUESTOS DE LIDERAZGO HAN ESTADO OCUPADOS MAYORITARIAMENTE POR HOMBRES, ¿QUÉ IMPORTANCIA TIENE IMPULSAR EL TALENTO FEMENINO EN EMPRESAS COMO INSTORE? Impulsar el talento femenino es esencial para promover la diversidad y la innovación en nuestra industria. La inclusión de mujeres en roles de liderazgo y en departamentos estra-

tégicos enriquece las perspectivas y fortalece la capacidad de la empresa para adaptarse a un mercado en constante evolución. En INSTORE, creemos firmemente que la igualdad de oportunidades contribuye a un entorno laboral más equitativo y productivo, reflejando los valores de nuestra sociedad y de nuestros clientes. EL RETAIL ESTÁ EN CONSTANTE EVOLUCIÓN, ¿CUÁLES CREES QUE SERÁN LAS PRINCIPALES TENDENCIAS EN COMUNICACIÓN VISUAL PARA LOS PRÓXIMOS AÑOS? Anticipamos que las principales tendencias en comunicación vi-

LOS PROYECTOS DE RETAIL REQUIEREN UNA ALTA CAPACIDAD DE PERSONALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN A MEDIDA. ¿QUÉ PAPEL JUEGA LA IMPRESIÓN DIGITAL EN LAS SOLUCIONES QUE OFRECÉIS A VUESTROS CLIENTES? La impresión digital es parte de la historia de INSTORE, ya que fue una de las primeras soluciones ofrecidas al mercado. Tener un taller de producción gráfica es lo que nos permite ofrecer una alta personalización y adaptabilidad en cada uno de los proyectos. Esta tecnología garantiza una comunicación coherente y de alta calidad en el punto de venta. Además, encargarnos directamente de la impresión digital contribuye a la eficiencia en tiempos de producción y a la reducción de desperdicios, alineándose con nuestras iniciativas de calidad y sostenibilidad.

MUJERES DE IMPRESIÓN 032-33 Ent MUJERES AP81.indd 33

14/04/2025 14:30:04

LA INCLUSIÓN DE MUJERES EN ROLES DE LIDERAZGO FORTALECE LA CAPACIDAD DE LA EMPRESA PARA ADAPTARSE A UN MERCADO EN CONSTANTE EVOLUCIÓN

INSTORE HA VIVIDO MUCHAS ETAPAS. ¿CUÁL ES EL SECRETO PARA SALIR ADELANTE CON ÉXITO EN ESTE SECTOR, INDEPENDIENTEMENTE DE LAS CIRCUNSTANCIAS? El éxito en el sector retail radica en la capacidad de adaptación y en la innovación constante. En INSTORE, nos esforzamos diariamente en ser competitivos, y lo conseguimos gracias a nuestra flexibilidad para responder a las necesidades cambiantes del mercado, apostando siempre por la calidad y la personalización. La combinación de estrategia, talento humano y sostenibilidad nos ha permitido evolucionar y seguir ofreciendo soluciones que realmente aportan valor a nuestros clientes. Además, nuestro especial enfoque en la diversidad y la inclusión han sido clave para construir un equipo sólido y comprometido con la excelencia.

sual incluirán la integración de tecnologías inmersivas, como la realidad aumentada y virtual, para enriquecer la experiencia del cliente. Además, la hiper personalización y el uso de datos para crear mensajes más relevantes serán fundamentales. La sostenibilidad continuará siendo una prioridad, con un enfoque en materiales con menor impacto ambiental y prácticas responsables en la producción de elementos visuales. LA SOSTENIBILIDAD ES UN TEMA CLAVE EN LA INDUSTRIA GRÁFICA Y EL RETAIL. ¿CÓMO ESTÁ ABORDANDO INSTORE ESTE DESAFÍO Y QUÉ MEDIDAS HABÉIS IMPLEMENTADO EN TÉRMINOS DE PRODUCCIÓN Y MATERIALES? En INSTORE, la sostenibilidad es parte de nuestra estrategia corporativa y de negocio. Hemos implementado un enfoque más responsable en la selección de

“NUESTRO ESPECIAL ENFOQUE EN LA DIVERSIDAD Y LA INCLUSIÓN HAN SIDO CLAVE PARA CONSTRUIR UN EQUIPO SÓLIDO Y COMPROMETIDO CON LA EXCELENCIA”, SEÑALA BELÉN EN ESTA ENTREVISTA.

materiales, priorizando opciones certificadas y de bajo impacto ambiental. También optimizamos nuestros procesos de producción para minimizar residuos y fomentar la reutilización de la mayor cantidad de elementos posible. Además, estamos trabajando en conseguir certificaciones medioambientales que garanticen que nuestra operación cumple con los estándares de calidad y sostenibilidad exigidos. EL PUNTO DE VENTA SIGUE SIENDO CLAVE PARA LA EXPERIENCIA DEL CONSUMIDOR. ¿CÓMO PUEDE LA COMUNICACIÓN VISUAL MEJORAR LA CONEXIÓN ENTRE LAS MARCAS Y LOS CLIENTES EN UN MUNDO CADA VEZ MÁS DIGITALIZADO? La comunicación visual en el punto de venta debe ser una extensión de la experiencia digital de las marcas, creando un vínculo entre el mundo online y el offline. En INSTORE, diseñamos soluciones que combinan creatividad, experiencia y tecnología para captar la atención del cliente e incentivar la interacción. Elementos como pantallas digitales, experiencias inmersivas y displays personalizados permiten a las marcas diferenciarse en un entorno competitivo y ofrecer experiencias únicas que refuerzan la conexión de las marcas con el cliente. AP

www.instore.es

MUJERES DE IMPRESIÓN

032-33 Ent MUJERES AP81.indd 34

14/04/2025 14:30:16

> Una bestia para cada necesidad n 27, Pabelló 70 y D60 stands D

m²/h 7000

Independientemente del entorno en el que opere, de sus negocios o aplicaciones, tanto si busca una alta productividad, calidad o versatilidad, tenemos la solución adecuada para usted. Nuestros equipos de inyección de tinta son poderosos por naturaleza, cada uno con fortalezas únicas en su diseño. Estos equipos proporcionarán resultados bestiales para impulsar su negocio.

SpeedSet Orca 1060

mesa plana ➔➔➔➔➔

i m p r e s i ó n

1500

híbrida ➔➔➔➔➔

1000

rollo a rollo ➔➔➔➔

700

Jeti Tauro H2500

d e

400

mesa plana ➔ ➔ ➔ ➔ ➔ ➔ ➔

híbrida ➔ ➔ ➔

v e l o c i d a d

híbrida ➔➔

Avinci CX3200 textile printer

rollo a rollo textil ➔ ➔

Jeti Mira MG2716/2732

mesa plana ➔ ➔

Oberon RTR3300

rollo a rollo ➔ ➔

híbrida ➔➔

200

100

Anapurna H2500/2050/1650

serie de impresoras híbridas ➔

Anapurna RTR3200

rollo a rollo ➔

Anapurna FB2540

mesa plana ➔

035 Anu AGFA AP81.indd 1

> www.agfa.com/printing/large-format

14/04/2025 14:31:59

SERICUM

“LA ONSET GRIZZLY ES ÚNICA EN EL MERCADO POR SUS CAPACIDADES INIGUALABLES” SERICUM SE HA CONVERTIDO EN LA PRIMERA EMPRESA EN ESPAÑA EN INSTALAR UNA ONSET GRIZZLY X HS SUMINISTRADA POR AGFA IBERIA. TODO EL PODER Y LA FORTALEZA DE ESTA DESCOMUNAL BESTIA -GRIZZLY (OSO EN INGLÉS), TAL Y COMO DENOMINA EL FABRICANTE A ESTA MÁQUINA-, HA LLEGADO A LA EMPRESA MADRILEÑA PARA DAR UN SALTO DEFINITIVO EN SU CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN GRACIAS A SU EXCELENTE COMBINACIÓN DE ALTA VELOCIDAD, CALIDAD CONSISTENTE, EXTREMA FIABILIDAD Y GRAN VERSATILIDAD.

en 1982 se creó Grafiser con la intención de dar salida a todos los trabajos de pequeño formato, impresión textil y tampografía. Pero tener dos centros productivos no era nada operativo y en 2015 decidimos unificar las dos empresas en estas instalaciones de Mejorada del Campo que ocupamos ahora. Pese a que toda la producción ha pasado a Sericum seguimos conservando la marca Grafiser”.

LA IMPRESORA INKJET DE MESA PLANA ONSET GRIZZLY X HS DESTACA POR SU ALTA PRODUCTIVIDAD Y CALIDAD DE IMPRESIÓN CONSISTENTE.

onversamos con Ramón Sayans, CEO de Sericum e hijo del que fue fundador de la compañía junto a Antonio Moreno hace ahora 55 años. Recuerda perfectamente cómo fueron las primeras visitas a la planta de producción que entonces estaba ubicada en Coslada: “Desde muy pequeño, mi padre me llevaba al taller y no se me olvidará nunca el olor de las tintas de serigrafía de aquel entonces, que no eran como ahora”.

Desde su fundación en 1969, la serigrafía ha estado presente en toda la evolución de Sericum, firma a la que se unió años después Grafiser, tal y como comenta Ramón: “En sus inicios, Sericum dedicaba totalmente su actividad a la impresión en serigrafía de gran formato para publicidad exterior. De hecho, la primera valla que se montó en España salió de aquí. Se hacían marquesinas, cartelería para centros comerciales como Galerías Preciados... Y

TECNOLOGÍA DE ÚLTIMA GENERACIÓN En todos estos años, el crecimiento de Sericum ha sido exponencial, convirtiéndose en un referente en nuestro mercado gráfico gracias a su constante inversión en tecnología de última generación. La innovación de Agfa ha estado siempre presente a lo largo de todo este tiempo: “Con Agfa llevamos casi toda la vida porque utilizábamos su película para los fotolitos. Por aquel entonces, a principios de los 90 empecé yo a trabajar en la empresa. Con Agfa siempre ha habido muy buena conexión; hemos tenido una impresora plana Jeti Titan, una híbrida Anapurna XLS y una M-Press,

CASO DE ÉXITO

036-39 Rep Sericum AP81.indd 36

15/04/2025 16:39:33

PARA MÍ, HOY EN DÍA, Y DESDE EL PUNTO DE VISTA TECNOLÓGICO, LA GRIZZLY ES LA MEJOR MÁQUINA QUE EXISTE. CUENTA CON UNA SERIE DE CAPACIDADES CASI COMO DE LA NASA que es una de las mejores máquinas de impresión que hemos tenido nunca, adelantada a su época, con una calidad impresionante. Y ahora contamos con una Jeti Mira, dos Jeti Tauro de 2,50, que fueron de las primeras que entraron a España y que ahora se han actualizado a LED, y con la recién llegada Grizzly”. La Onset Grizzly X HS se instaló hace unos seis meses en Sericum, pero la fase de prospección fue muy larga, ya que sus impresionantes credenciales de hasta 1450 m2/h en su configuración más alta, sus modos de impresión de alta calidad y

sus múltiples opciones de automatización no bastaron para convencer de forma inmediata a un Ramón Sayans acostumbrado a sopesar primero todas las opciones que ofrece el mercado: “Yo lo tengo muy claro y soy de la opinión de que siempre hay que analizar todas las posibilidades para descubrir la que realmente se ajusta mejor a tus necesidades. No por tener otras máquinas de Agfa tenía que quedarme con un nuevo equipo de este fabricante. Pero en este caso, así fue, y después de comparar otras alternativas y de realizar mis propias pruebas en el showroom de Bélgica, me de-

RAMÓN SAYANS, CEO DE SERICUM (EN EL CENTRO), JUNTO CON JOSÉ RAMÓN MORALES, RESPONSABLE DE VENTAS AGFA ZONA OESTE (DERECHA) Y DIEGO ANDRÉS CARRILLO, RESPONSABLE SERVICIO TÉCNICO DE AGFA IBERIA.

JOSÉ RAMÓN MORALES, RESPONSABLE DE VENTAS AGFA ZONA OESTE: “Sericum es un cliente histórico de Agfa, conocido tanto en España como en toda Europa, y la Grizzly era la máquina que le faltaba para seguir su actividad con más calidad y productividad, y con la posibilidad de poder ampliarla en un futuro con más de cabezales si lo necesitara. Esta máquina permitirá a la empresa seguir estando en primera línea, por eso desde Agfa estamos muy contentos de que un cliente como Sericum haya incorporado la Grizzly, por la calidad, producción y estabilidad que le aportará durante mucho tiempo. Las dos Tauro que tiene desde hace ocho años, se han actualizado a LED y probablemente esto hará que las tenga ocho años más. Me gustaría destacar que es la primera Grizzly vendida por Agfa en Iberia. Todo el equipo de la compañía en España hemos hecho un gran trabajo para demostrar a Sericum que esta era la máquina que necesitaba”. DIEGO ANDRÉS, CARRILLO, RESPONSABLE SERVICIO TÉCNICO DE AGFA EN IBERIA: “Con la Onset Grizzly, Sericum está viviendo un cambio importante en todos los aspectos porque la calidad que proporciona esta máquina es mucho mejor que la que tenía antes, y en cuanto a velocidad, también. Destaca su robustez, y un aspecto muy importante, que es escalable. Además, en poco tiempo las lámparas de mercurio que incorpora esta máquina se sustituirán por LED, con lo que ya tendrá muchas más mejoras. Me gustaría destacar también que el propio software de flujo de trabajo de Agfa, Asanti, permite un control absoluto de todo el proceso y, además, es muy fácil de usar e intuitivo”.

CASO DE ÉXITO 036-39 Rep Sericum AP81.indd 37

15/04/2025 16:39:33

SERICUM Y GRAFISER OFRECEN UNA AMPLIA VARIEDAD DE SOLUCIONES EN IMPRESIÓN DIGITAL Y SERIGRAFÍA EN GRAN FORMATO.

cidí por la Grizzly. Me demostraron que era la máquina que necesitaba”. ¿Y ha cumplido las expectativas?, preguntamos a Ramón. “Totalmente, sin duda alguna”, contesta. “El cliente pide rapidez en la entrega, y nosotros tenemos que responder con calidad y servicio; nuestro objetivo no es producir por producir y al precio que sea. Por eso compramos esta máquina, para ofrecer calidad y servicio”. AHORRO EN TIEMPO Y SIN MERMAS Empezar a trabajar con la impresora inkjet de mesa plana Onset Grizzly X HS ha

supuesto un salto importante para poder responder de forma rápida a unos clientes cada vez más exigentes en cuanto a calidad de impresión y trabajos de gran volumen, ya sea cartelería, expositores, packaging y PLV, etc. En Sericum es habitual imprimir con una gran variedad de materiales como cartón, lona o vinilo que se manejan a la perfección en el impresionante brazo robótico que preside esta máquina. ¿Cómo ha sido la experiencia durante estos primeros meses? Ramón Sayans es muy claro: “Para mí, hoy en día, y desde el punto de vista tecnológico, la Grizzly es

la mejor máquina que existe. Cuenta con una serie de capacidades casi como de la NASA”. Y menciona su potente mesa de vacío: “El sistema de absorción que incorpora esta máquina no lo he visto en la vida y esto es fundamental porque dejas de tener mermas y ganas tiempo de producción. En los seis meses que llevamos con este equipo apenas hemos tenido desperdicio de material”. Y añade: “Imprimimos en una gran variedad de materiales rígidos con un resultado impresionante. No hay otra impresora en el mercado que tenga una fiabilidad como la Grizzly; en otras máquinas

EN LA ACTUALIDAD, SERICUM IMPRIME UN 80% EN IMPRESIÓN DIGITAL CON SU IMPRESIONANTE PARQUE DE MAQUINARIAS AGFA Y UN 20% EN SERIGRAFÍA 38

CASO DE ÉXITO

036-39 Rep Sericum AP81.indd 38

15/04/2025 16:39:34

imprimiendo a máxima velocidad los fondos no suelen quedar bien”. PLATAFORMA ESCALABLE QUE CRECE CON EL NEGOCIO Además de su excepcional nivel de productividad y su excelente calidad de impresión, el CEO de Sericum también destaca como aspectos importantes de la Grizzly su condición de ser escalable, es decir, se puede actualizar y configurar con más cabezales a medida que vaya creciendo su negocio. De momento su Onset X1 HS, con carro de 8 canales CMYK y opciones disponibles de blanco y colores claros, cubre a la perfección sus necesidades actuales. Otro aspecto importante para Sericum es la sostenibilidad. La preocupación por el medio ambiente forma parte de la estrategia empresarial de esta empresa, que ya cuenta con placas solares en sus instalaciones y ha sabido

POR SU ROBUSTEZ, LAS MÁQUINAS AGFA SOPORTAN ALTAS CARGAS DE TRABAJO SIN AFECTAR A SU CALIDAD DE IMPRESIÓN.

adecuarse a las peticiones de sus clientes en esta materia. El uso de tintas Agfa con certificación GREENGUARD o de materiales certificados en cadena de custodia FSC son prueba de ello. En la actualidad, Sericum imprime un 80% en impresión digital con su impresionante parque de maquinarias Agfa y un 20% en serigrafía: “La

impresión digital es lo que demanda el mercado, pero la serigrafía sigue estando ahí, y nosotros la utilizamos cuando lo vemos conveniente, sobre todo para imprimir de forma rápida colores especiales, Pantone, etc. Yo soy partidario de sumar, nunca restar, concluye ramón Sayans. AP www.sericum.es www.agfa.com

FUNDADA EN 1969, SERICUM HA TRABAJADO CON DIVERSAS TECNOLOGÍAS DE AGFA Y AHORA CUENTA EN SUS INSTALACIONES CON DOS JETI TAURO, UNA JETI MIRA Y LA IMPRESIONANTE ONSET GRIZZLY.

CASO DE ÉXITO 036-39 Rep Sericum AP81.indd 39

15/04/2025 16:39:36

MÉS MAGENTA:

“CON LOS EQUIPOS TALAWIN HEMOS PODIDO ACCEDER A UN NUEVO NICHO DE MERCADO Y SER MÁS COMPETITIVOS Y ÁGILES EN GRANDES PRODUCCIONES” LA COMBINACIÓN DE UNAS IMPRESORAS VERSÁTILES, FIABLES Y DE ALTA CALIDAD JUNTO CON UNA MESA DE CORTE ALTAMENTE PRODUCTIVA Y PRECISA, DAN COMO RESULTADO UN FLUJO DE TRABAJO QUE PERMITE A CUALQUIER NEGOCIO OFRECER UN SERVICIO INTEGRAL DE FORMA RÁPIDA Y, EN MUCHOS CASOS, INCLUSO ABRIRSE A NUEVOS MERCADOS. ES EL CASO DE LA EMPRESA BARCELONESA MÉS MAGENTA, QUE CUENTA EN SUS INSTALACIONES CON DOS IMPRESORAS PLATINUM -LA HÍBRIDA PLATINUM Q2 DE 2 M Y LA DE MESA PLANA KC DE 2,5 X 1,2M- Y LA MESA DE CORTE Y FRESADO PLATINUM QCUT, SUMINISTRADAS POR TALAWIN. UN PARQUE DE MAQUINARIA QUE PRONTO SE INCREMENTARÁ CON UNA CUARTA PLATINUM, MODELO SUPERIOR.

C JORGE SUSÍN, DIRECTOR GENERAL DE MÉS MAGENTA, Y ÓSCAR ROMA, MANAGER VENTAS IBERIA DE TALAWIN, JUNTO A LA HÍBRIDA PLATINUM Q2.

on sede en Caldes de Montbui, Més Magenta es una empresa familiar con más de 35 años de experiencia en el sector de la impresión gráfica. Su director general, Jorge Susín, nos explica que “durante todo este tiempo, la empresa ha ido evolucionado constantemente, integrando la última tecnología para ofrecer impresiones rápidas, de alta calidad y a precios competitivos”. En la actualidad se han especializado “en ofre-

cer soluciones creativas para promocionar negocios, decorar espacios y organizar eventos”. ESPECIALISTAS EN FABRICACIÓN DE PLV Aunque cuentan con una gran variedad de clientes, desde pequeñas a grandes empresas, Més Magenta colabora con agencias de publicidad, departamentos de marketing, diseñadores y empresas “que buscan dar vida a sus ideas en distintos soportes físicos”,

explica Susín. “Tenemos una amplia experiencia en impresión sobre soportes rígidos y una parte importante de nuestros clientes son fabricantes de PLV”. A lo largo de su trayectoria, tecnologías de diferentes fabricantes han pasado por el taller de producción de Més Magenta: “Imprimimos en pequeño y gran formato, sobre soportes flexibles y rígidos, y podemos hacerlo con tintas UV, látex o UV gel, según requiera la ocasión. Además, nuestra mesa de corte nos permite ofrecer un servicio integral”, afirma Susín. Dependiendo de los encargos de sus clientes y valorando el resultado necesario, imprimen en una u otra tecnología, pero la versatilidad y calidad que ofrecen los equipos PLATINUM suministrados por los especialistas en gran formato de TALAWIN, es un factor decisivo para que estos equipos sean actualmente los más utilizados en su día a día.

CASO DE ÉXITO

040-42 Caso Exito MesMagenta AP81.indd 40

16/04/2025 14:00:27

INCREMENTA LA DEMANDA DE IMPRESIÓN EN MATERIALES RÍGIDOS Jorge Susín nos explica que el primer equipo PLATINUM llegó a la empresa en 2022, cuando aumentó considerablemente la demanda de trabajos impresos sobre soportes rígidos y decidieron realizar una prospección de mercado para decidir qué maquinaria sería la más adecuada para cubrir sus necesidades. ¿Por qué se decidieron por PLATINUM y TALAWIN entre toda la oferta? La respuesta del director de Més Magenta está clara: “Visitamos la Sala Demo de TALAWIN en Madrid, valoramos el equipo de profesionales que nos atendió, así como las prestaciones y costes de los equipos, comparando con otros fabricantes, y nos decidimos por PLATINUM”. La empresa dispone ahora en sus instalaciones del equipo de impresión híbrido de 2m PLATINUM Q2, de la mesa plana de 2,5x1,2m PLATINUM KC y de la mesa de corte y fresado de 2,1x3,5m PLATINUM QCut. ¿Qué ventajas están aportando estas máquinas a su trabajo diario? Susín responde: “La mesa plana PLATINUM KC y la híbrida Q2 nos permiten asumir la demanda actual de nuestros clientes, mejorando

MÉS MAGENTA CUENTA CON UN EQUIPO HUMANO ESPECIALIZADO QUE RESPONDE CON AGILIDAD A LOS TRABAJOS DE SUS CLIENTES.

LA IMPRESORA PLANA PLATINUM KC UV LED DESTACA POR SU CALIDAD FOTOGRÁFICA, FIABILIDAD, ROBUSTEZ Y ALTA PRODUCCIÓN.

LA MESA PLANA KC Y LA HÍBRIDA Q2 NOS PERMITEN ASUMIR LA DEMANDA ACTUAL DE NUESTROS CLIENTES, MEJORANDO LOS PLAZOS DE ENTREGA, MIENTRAS QUE LA MESA DE CORTE QCUT NOS AYUDA A CONTROLAR AL 100% TODOS LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN PARA OPTIMIZAR COSTES CASO DE ÉXITO 040-42 Caso Exito MesMagenta AP81.indd 41

16/04/2025 14:00:29

los plazos de entrega, mientras que la mesa de corte nos permite controlar al 100% todos los procesos de producción para optimizar costes”. MÁS COMPETITIVOS EN IMPRESIÓN CON BLANCO EN TINTAS UV Además de mejorar sus plazos de entrega, Més Magenta puede realizar con estos equipos aplicaciones que an-

tes no podía asumir e incluso ha conseguido llegar a más clientes: “Ahora podemos imprimir con blanco en tintas UV; antes solo lo podíamos ofrecer con otra tecnología que limitaba la producción, por coste y plazos. Me gustaría destacar también que las impresoras PLATINUM han supuesto para la empresa conseguir nuevas oportunidades de negocio, hemos

DISPONIBLE CON DIFERENTES HERRAMIENTAS, LA MESA DE CORTE Y FRESADO PLATINUM QCUT DISPONE DE SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSICIONAMIENTO GRACIAS A SU CÁMARA CCD DE ALTA PRECISIÓN.

LA OPINIÓN DE TALAWIN

“Con la instalación de un cuarto equipo, Més Magenta va a poder mejorar todavía más los tiempos de respuesta a sus clientes, que cada vez son más” Por parte de TALAWIN, nos acompaña durante la entrevista Óscar Roma, Manager Ventas Iberia, que nos ofrece su valoración sobre estas instalaciones en Més Magenta: “Desde TALAWIN lo valoramos muy positivamente. Para nosotros es una muestra de confianza con la nueva tecnología de impresión que comercializamos. Los equipos de impresión PLATINUM proporcionan una calidad de impresión inigualable, así como una productividad escalable. Estos equipos pueden llegar a ser más productivos que cualquier equipo de impresión del mercado y han demostrado tener una fiabilidad y robustez excelentes. Y lo mismo ocurre con las mesas de corte y fresado”. ¿Qué beneficios aportan al negocio del cliente las máquinas PLATINUM ya instaladas y la que está por llegar? Óscar Roma responde: “La incorporación de este cuarto equipo va a proporcionar una mejora importante en productividad a la compañía, manteniendo la misma excelente calidad de impresión que ya pro-

podido acceder a un nuevo nicho de mercado, siendo más competitivos y ágiles, en grandes producciones”. En la recta final de la entrevista, preguntamos a Jorge por el servicio recibido por TALAWIN durante este tiempo: “La verdad es que estamos muy satisfechos, siempre han cumplido en fechas con las instalaciones de equipos nuevos y cuando hemos tenido algún problema con alguna máquina han sido muy ágiles y eficientes. Estamos tan contentos con el servicio de TALAWIN que hemos invertido en un equipo PLATINUM KC3020 que nos llega en 2 meses”, concluye Jorge Susín. AP Más información: www.mesmagenta.net www.talawin.com

porcionan sus equipos PLATINUM actuales. De esta manera va a poder mejorar todavía más los tiempos de respuesta a sus clientes, que cada vez son más, debido a la gran calidad de sus productos, gracias a esta nueva tecnología de impresión”. Por último, Óscar Roma nos comenta el éxito global de los equipos PLATINUM en el mercado: “Estos nuevos equipos están teniendo una aceptación inmejorable en el mercado debido a los principales beneficios que ofrecen respecto al resto de equipos de otros fabricantes: • Extremada calidad de impresión, gracias a los nuevos cabezales Ricoh Gen6 de 5 pl. • Equipos escalables: se puede adaptar su productividad a las necesidades crecientes de los clientes, ampliando el número de cabezales de los equipos a posteriori. • Una calidad, productividad y robustez extraordinarias, que los hacen los equipos con mejor relación calidad/precio del mercado. • Un equipo técnico y humano en TALAWIN que está siempre a plena disposición para dar lo mejor de sí en cada momento”.

CASO DE ÉXITO

040-42 Caso Exito MesMagenta AP81.indd 42

16/04/2025 14:00:30

Materiales técnicos y equipos industriales Para comunicación visual, interiorismo, arquitectura e industria

POL +34 938 307 842 | BCN +34 938 936 151 | MAD +34 916 586 338 | VLC +34 961 259 109 endutex.es | endutex@endutex.es | tienda.endutex.es 043 Anu ENDUTEX AP81.indd 1

15/04/2025 16:40:41

MARU SERRA

“DESDE QUE TENGO LA IMAGEPROGRAF PRO-2000 MI VIDA ES MUCHO MÁS FÁCIL” LA RECONOCIDA FOTÓGRAFA VALENCIANA, QUE CUENTA CON 40 AÑOS DE TRAYECTORIA, DIO UN PASO ADELANTE EN SU PROCESO DE IMPRESIÓN FOTOGRÁFICA CUANDO INCORPORÓ LA IMPRESORA CANON IMAGEPROGRAF PRO-2000 EN SU ESTUDIO.

a pasión de Maru Serra por la fotografía proviene de su infancia, influenciada por su pertenencia a una familia de artistas. A lo largo de su carrera, ha desarrollado un estilo fotográfico sencillo, romántico y atemporal, especializándose en los últimos diez años en la fotografía boudoir. “Hago una fotografía muy sensual y delicada; lo que más me gusta es fotografiar a la mujer con ese toque de elegancia, como a nosotras nos gustaría que nos fotografiaran”, afirma Serra.

negros profundos. Además, su manejo intuitivo permite realizar impresiones de alta calidad sin necesidad de conocimientos técnicos avanzados. “Desde que tengo la Canon imagePROGRAF PRO-2000 mi vida es mucho más fácil. Aprieto un botón y todo me sale bien, no tengo ningún problema”, asegura Serra. “He encontrado un producto que me ofrece un resultado excelente en las impresiones, por la resolución, la calidad de los negros y, sobre todo, sus colores brillantes, que me apasionan”, incide la fotógrafa.

UN ALIADO EN EL DÍA A DÍA Uno de los aspectos que más destaca Maru en su día a día es la posibilidad de realizar ampliaciones al momento para sus clientes, sin esperas ni complicaciones. “Cuando viene un cliente para llevarse un reportaje y quiere una ampliación, puedo ofrecérsela en unos minutos porque hay una impresora que está a mi disposición siempre. Eso para mí ha sido primordial”, concluye. AP www.canon.es

MAYOR CALIDAD JUNTO A MAYOR EFICIENCIA Anteriormente, Maru siempre había utilizado una impresora de gran formato para producir, principalmente, fotografías de decoración para su escaparate. Sin embargo, este equipo sufría constantes problemas técnicos que suponían elevados costes de mantenimiento, afectando directamente a su productividad y a la experiencia con los clientes. Desde su instalación, la Canon imagePROGRAF PRO-2000 transformó por completo el flujo de trabajo de la fotógrafa. Gracias a su cabezal de impresión de 12 canales y 1,28 pulgadas de ancho de tecnología LUCIA PRO, la impresora es capaz de ofrecer una calidad excepcional con colores intensos y 44

LA IMPRESORA PRODUCE UNA CALIDAD EXCEPCIONAL CON COLORES INTENSOS Y NEGROS PROFUNDOS.

CASO DE ÉXITO

044 Caso Exito Fotografa Canon AP81.indd 44

14/04/2025 14:36:36

Visite Zünd @ Hall 27 | Stand B30 6 - 9 Mayo 2025 Berlín, Alemania

045 Anu ZUND AP81.indd 1

14/04/2025 14:38:35

[MR] ADHESIVOS,

LA EXCELENCIA EN LA PRODUCCIÓN DE ETIQUETAS CON SUREPRESS LA COMPAÑÍA ESPECIALIZADA EN SOLUCIONES PARA EL ETIQUETADO, CON SEDE EN VALENCIA, CONFÍA EN SUREPRESS L-4733AW DE EPSON PARA MEJORAR SU PRODUCTIVIDAD Y OFRECER UN SERVICIO 360º DE ALTÍSIMA CALIDAD.

[MR]

Adhesivos es un fabricante de etiquetas y distribuidor de tecnología que tiene muy claro su propósito: ofrecer soluciones de etiquetado 360º a sus clientes. Esto es, capaces de aportar valor en tiradas cortas, bajo volumen e impresión bajo demanda, servicio técnico y, por supuesto, fabricación de grandes tiradas de etiquetas a todo color y con la mejor calidad.

Para ello, además de ser partner oficial de Epson en la distribución de impresoras de etiquetas en color bajo demanda ColorWorks, en su sede en Valencia incorporaron una prensa de etiquetas en color SurePress. Tras analizar el mercado en la búsqueda de una solución que les permitiera responder a la precisión, calidad y eficiencia que demandaban sus clientes, optaron por SurePress L-4733AW.

A partir de la instalación de esta prensa de etiquetas en su sede, descubrieron que su uso suponía múltiples ventajas como: • Estabilidad de color: Una impresión muy estable en cuanto a gamut tonal. Esto permite que la reproducción de colores sea extremadamente precisa, lo que supone una clara ventaja para aportar a

LAS CAPACIDADES DE LA SUREPRESS HAN PERMITIDO A [MR] ADHESIVOS “ACCEDER A UNA TIPOLOGÍA DE CLIENTES QUE ACTUALMENTE DEMANDA SERVICIOS MÁS COMPETITIVOS, EFICIENTES Y CON MEJORES PLAZOS DE ENTREGA”, AFIRMA ALBERTO SÁNCHEZ, CEO DE LA COMPAÑÍA.

CASO DE ÉXITO

046-48 Caso Exito MR Adehsivos AP81.indd 46

14/04/2025 14:39:07

LA SUREPRESS PERMITE PERSONALIZAR AL MOMENTO, GENERAR ETIQUETAS CON DATO VARIABLE O INCLUIR DIVERSOS TIPOS DE ETIQUETA EN UNA MISMA TIRADA DE PRODUCCIÓN.

cualquier marca la etiqueta que realmente necesita.

Prácticamente no requiere de presencia de operarios.

• Facilidad de uso: Resulta muy sencillo cambiar diversos anchos de materiales, desde los 80 milímetros a los 330 milímetros. Esto permite una gran flexibilidad en la producción de etiquetas que, al producirse bajo demanda, supone no generar mermas innecesarias.

LAS VENTAJAS DEL DIGITAL Otras ventajas que en [MR] Adhesivos valoran mucho tienen que ver con la transformación de la producción, pasando de lo analógico a lo digital. Más allá de los cambios constantes y supervisión permanente en el analógico, el digital aporta poder controlar la producción de principio a fin, con una impresión con SurePress que garantiza que las etiquetas serán 100% iguales de principio a fin en cada turno de producción. La máquina está trabajando 24/7 y garantiza una precisión y confiabilidad para con sus clientes que no tiene parangón.

• Velocidad de impresión: No sólo por la impresión con los cabezales fijos PrecisionCore, sino también por lo fácil que es poner la máquina a trabajar y el escaso mantenimiento o supervisión que requiere.

DIME QUÉ ETIQUETA TRAES Y TE DIRÉ CUÁNTO VENDES Las etiquetas, a menudo, son verdaderas obras de arte. Y es que es un componente esencial de cualquier producto o solución que se ponga en el mercado. Todo producto que se vende, empieza su proceso de venta ante el cliente a partir de su etiqueta. Por eso el color es tan importante, pero también los acabados. Con SurePress, [MR] Adhesivos está haciendo verdaderas virguerías con las etiquetas, con el uso de barnices, capas texturizadas y una gran variedad de sustratos. “Al final yo creo que marca una tendencia y la gente apuesta por la creatividad, por etiquetas chulas y por packaging llamativo. Uno de los factores por los que apostamos por Epson precisamente fue por la calidad de impresión, pero sobre todo por la continuidad y fiabilidad del gammut de color de SurePress”, afirma Alberto Sánchez.

APOSTAMOS POR EPSON POR LA CALIDAD DE IMPRESIÓN, PERO SOBRE TODO POR LA CONTINUIDAD Y FIABILIDAD DEL GAMMUT DE COLOR DE LA SUREPRESS CASO DE ÉXITO 046-48 Caso Exito MR Adehsivos AP81.indd 47

14/04/2025 14:39:07

En palabras de Alberto Sánchez, CEO de [MR] Adhesivos “lo analógico versus lo digital tiene sus ventajas e inconvenientes. En el digital evitamos reparaciones de máquina, evitamos utillajes, optimizamos los plazos de entrega y, sobre todo, mejoramos en cuanto a mermas y conseguimos una mayor eficiencia energética”.

capacidad de personalizar al momento, de generar etiquetas con dato variable o de incluir diversos tipos de etiqueta en una misma tirada de producción. “Esto te permite acceder a una tipología de clientes que actualmente demanda servicios más competitivos, eficientes y con mejores plazos de entrega”, asegura Sánchez.

SurePress L-4733AW con tinta blanca utiliza el juego de tintas T4 AQ, desarrollado para proporcionar una mayor humectabilidad y calidad de imagen en sustratos de película. Junto con velocidades de impresión más altas y un mayor grado de automatización, esta impresora de etiquetas garantiza una mayor productividad y fiabilidad.

Lo cierto es que SurePress L4733AW ha llegado a [MR] Adhesivos para mejorar en todo su calidad de trabajo, con la

SOBRE SUREPRESS L-4733AW Con procesos optimizados, la prensa de etiquetas Epson

Calidad y versatilidad: Resoluciones de hasta 720 x 1440 ppp, cuenta con 6 colores más blanco para imprimir sobre una amplia variedad de sustratos sin necesidad de imprimación especial. Fiabilidad de color: La máxima garantía de Epson, consiste en la continuidad de color desde la primera a la última etiqueta. Esto se alcanza al ser Epson fabricante de todos y cada uno de los componentes, lo que supone un mayor control de calidad. Mantenimiento automatizado: Reduce paradas de producción innecesarias y permite potenciar el trabajo, para una mayor productividad. Productividad superior: Sencilla, intuitiva, rápida y eficiente. La SurePress L-4733AW alcanza la excelencia en la impresión de tiradas cortas a todo color. AP Más información en www.epson.es/surepress

FIABILIDAD Y CONTINUIDAD EN EL COLOR DESDE LA PRIMERA A LA ÚLTIMA ETIQUETA CON LA SUREPRESS.

Ver vídeo de [MR] Adhesivos y SurePress

CASO DE ÉXITO

046-48 Caso Exito MR Adehsivos AP81.indd 48

14/04/2025 14:39:07

adivin.com

NOVEDADES Cubo Publicitario, bases con ruedas, Carpa 1,5x1,5m.

PRECIOS ONLINE SOLO PARA DISTRIBUIDORES

REVOLUCIONAMOS TU EXPERIENCIA ONLINE Estrenamos una nueva plataforma de venta online para adaptarnos mejor a tus necesidades y a las de tu cliente. Con versión multidispositivo mejorada.

0,29 €/unidad

Etiquetas personalizadas Ahora puedes etiquetar los productos con tu marca.

049 Anu ADIVIN AP81.indd 1

PIDE MUESTRAS GRATIS

14/04/2025 14:40:03

MARK LAWN (FUJIFILM EUROPA)

“SOMOS LÍDERES EN INNOVACIÓN, OFRECEMOS A NUESTROS CLIENTES CAPACIDADES ÚNICAS QUE LES PERMITEN DIFERENCIARSE” LA IRRUPCIÓN DE LA GAMA REVORIA EN EL MERCADO EUROPEO HA SUPUESTO UN CAMBIO RADICAL EN LA IMPRESIÓN DE PRODUCCIÓN POR SUS CARACTERÍSTICAS EXCEPCIONALES. ¿CÓMO SE ESTÁ INTRODUCIENDO EN ESPAÑA? ENTREVISTAMOS A MARK LAWN, DIRECTOR DE SOLUCIONES POD, FUJIFILM EUROPA.

Desde la entrada de la gama POD en Europa en 2021, ¿cómo se ha introducido en este mercado? ¿Sigue la senda del éxito conseguido en la región de Asia y Pacífico? Nuestras prensas innovadoras Revoria han tenido un impacto significativo en el mercado europeo de la impresión. Se lanzaron inicialmente en 2021 en Italia, España, Alemania y Portugal, y desde entonces hemos experimentado un enorme crecimiento y éxito, ampliando nuestra presencia a 26 países

“CREEMOS QUE EL ÉXITO EN EL MERCADO ESPAÑOL ALLANARÁ EL CAMINO PARA UN MAYOR CRECIMIENTO Y EXPANSIÓN EN TODA EUROPA”, AFIRMA MARK LAWN EN ESTA ENTREVISTA.

de toda Europa y construyendo una sólida red de casi 100 socios. Los proveedores de servicios de impresión están especialmente impresionados con la excepcional calidad de imagen, la versatilidad en el manejo de soportes y las características únicas, como la impresión en 5 colores. Hemos observado una fuerte demanda, y nuestra base de instalaciones se acerca rápidamente a las 1.000 unidades. Esta recepción positiva, junto con las sólidas alian-

zas que hemos establecido, demuestra que estamos cumpliendo nuestro compromiso de ofrecer soluciones de POD innovadoras y de alta calidad. Creemos que somos líderes en innovación. Nos comprometemos a ofrecer a nuestros clientes tecnología de punta, y capacidades únicas que les permitan diferenciarse y ofrecer soluciones nuevas e interesantes. De hecho, tenemos planes ambiciosos para alcanzar las 2.000 instalaciones en toda Europa en marzo de 2026, lo que demuestra nuestro firme compromiso con el mercado. ¿Cuál cree que es la clave del éxito de la gama Revoria? La clave del éxito de esta gama reside en su capacidad para responder a un amplio abanico de necesidades de los clientes, desde el nivel básico hasta los entornos de producción de gama alta. Nuestras prensas ofrecen una combinación de características que resuenan entre los usuarios: • La calidad de imagen excepcional es una prioridad máxima para nuestros clientes, y todas nuestras prensas Revoria la ofrecen. Utilizamos tecnologías avanzadas, como el tóner Super EA-Eco con sus partículas ultrafinas, combinadas con resoluciones

ENTREVISTA

050-54 Ent FUJIFILM AP81.indd 50

15/04/2025 17:16:48

EL TÓNER ROSA ES UN GRAN ÉXITO EN LA GAMA REVORIA PORQUE NO SÓLO AMPLÍA LA GAMA CROMÁTICA, SINO QUE TAMBIÉN FACILITA LA OBTENCIÓN DE COLORES PANTONE.

de 2400 x 2400 con una profundidad de color de 10 bits para lograr una resolución de imagen y una precisión de color extraordinarias. Esto permite a nuestros clientes producir impresiones asombrosas con gradaciones suaves, líneas finas y texto nítido, el tipo de calidad que causa un verdadero impacto. • 5 Colores: Nuestras prensas Revoria, lanzadas recientemente, ofrecen una impresión accesible en 5 colores, lo que constituye una innovación excepcional. Con los modelos Revoria EC2100S y SC285S, las empresas pueden ir más allá de CMYK y añadir una quinta estación de color -blanco, oro, plata, transparente o rosa- para conseguir una gama cromática

más amplia y crear adornos y acabados únicos. Esto abre un mundo de posibilidades creativas, lo que permite a las empresas diferenciarse de la competencia y ofrecer algo realmente especial. El tóner rosa, en particular, es un gran éxito porque no sólo amplía la gama de colores, sino que también facilita la obtención de esos difíciles colores Pantone que pueden ser un verdadero quebradero de cabeza con el CMYK estándar. • Versatilidad en soportes: Estas prensas pueden trabajar con una amplia gama de soportes y tamaños, desde papeles ligeros a pesados, papeles con textura e incluso sobres. Esto significa que las empresas pueden encargarse de una mayor variedad de

REVORIA PRESS EC2100S Y SC285S CON TÓNER ESPECIAL + CMYK, SE HAN LANZADO CON TÓNER ROSA, TRANSPARENTE Y TEXTURIZADO, Y PRONTO SEGUIREMOS CON BLANCO Y PLATA, Y DESPUÉS ORO

proyectos y satisfacer las distintas necesidades de los clientes, todo ello con la misma calidad y eficacia excepcionales. • Tamaño compacto: También entendemos que el espacio puede ser una limitación para algunas empresas, por lo que hemos diseñado estas nuevas prensas con un tamaño compacto, gracias a la innovadora tecnología de desarrollo vertical del tóner. Esto facilita su adaptación a diferentes entornos de producción, incluso a aquellos con espacio limitado. • Smart Monitoring Gate: Y para garantizar una calidad uniforme y minimizar los desperdicios, hemos incorporado un Smart Monitoring Gate. Este sistema

EN ESPAÑA, EL PASADO MES DE OCTUBRE ASISTIMOS AL LANZAMIENTO DE LA NUEVA LÍNEA APEOS DE IMPRESORAS MULTIFUNCIÓN DE OFICINA, CON GRANDES EXPECTATIVAS DE CRECIMIENTO PARA LA COMPAÑÍA. ¿CUÁLES SON LOS BENEFICIOS PARA LOS CLIENTES DE ESTA NUEVA OFERTA DE EQUIPOS? La nueva línea de impresoras multifunción Apeos está dirigida a un sector diferente de nuestro enfoque habitual en la impresión de producción. Las impresoras Apeos están diseñadas para un mercado totalmente distinto, el de la oficina moderna, con sus propias necesidades y retos. Pero este lanzamiento es una parte clave de la estrategia más amplia de Fujifilm para llevar nuestra tecnología innovadora y experiencia a un público más amplio. Esto nos ayuda a diversificar nuestra oferta y a entablar relaciones con nuevos clientes, demostrando que somos adaptables y receptivos a las cambiantes demandas de los mercados en los que operamos. Así pues, aunque no vea una impresora Apeos produciendo miles de folletos, sigue siendo una parte importante de la familia Fujifilm y refleja nuestro compromiso de ofrecer soluciones innovadoras para todo tipo de necesidades de impresión.

ENTREVISTA 050-54 Ent FUJIFILM AP81.indd 51

15/04/2025 17:16:48

de supervisión inteligente proporciona corrección del color en tiempo real, reduciendo la necesidad de reimpresiones y la intervención del operador. Es como tener un par de ojos extra en la prensa, asegurándose de que todo funciona sin problemas y de forma eficiente. • Sostenibilidad: Nuestras nuevas prensas Revoria incorporan tecnologías energéticamente eficientes y admiten soportes reciclables. Por ejemplo, nuestro tóner EA-Eco se ha diseñado pensando en la reciclabilidad. Está especialmente formulado para desentintarse fácilmente, por lo que el papel impreso con este tóner puede reciclarse sin problemas. Este innovador tóner ahorra energía sin comprometer la calidad de las impresiones. También ofrece un punto de fusión muy bajo, lo que significa que requiere menos energía para fundirse y es compatible con una mayor variedad de soportes. Esto no sólo mejora la versatilidad de las prensas, sino que también contribuye a su sostenibilidad general. Esto nos ha ayudado a conseguir la acreditación INGEDE para certificar que todas las

impresiones producidas en nuestras nuevas prensas Revoria son reciclables en los flujos estándar de reciclaje de papel. Al combinar todas estas características (calidad de imagen excepcional, manejo versátil de soportes, impresión asequible en 5 colores, diseño compacto, supervisión inteligente de la calidad, alta productividad y sostenibilidad), Fujifilm ha creado una gama de prensas que satisface realmente las diversas necesidades del mercado. La Revoria Press PC1120, con dos tóneres especiales, es el modelo estrella, ¿qué valor añadido aporta a sus clientes? La Revoria Press PC1120 es realmente única en el mercado, ya que dispone de funciones que permiten a los proveedores de servicios de impresión destacar entre la multitud. Ofrece una calidad de imagen excepcional con una resolución ultra alta de 2400 ppp y una profundidad de color de 10 bits, produciendo impresiones impresionantes y fotorrealistas con colores vibrantes. Pero lo que realmente diferencia a la PC1120 es su capacidad para imprimir con dos tóneres especiales además del CMYK, lo

que abre un mundo de posibilidades creativas. Con seis estaciones de color, los clientes pueden añadir tóneres dorados, plateados, blancos o transparentes para crear efectos y adornos llamativos. Esto permite a los proveedores de servicios de impresión ofrecer servicios nuevos y diferenciados, atrayendo a nuevos clientes y generando nuevas fuentes de ingresos. Estas capacidades únicas no sólo mejoran la creatividad, sino que también protegen los márgenes de beneficio al permitir a las empresas de impresión ofrecer servicios premium y obtener precios más altos. La PC1120 también destaca por su versatilidad y produc- C tividad, ya que puede trabajar con una amplia gama de so- M portes de alto gramaje, de has- Y ta 360 g, lo que la hace perCM fecta para imprimir en papeles más gruesos y texturados. MY Esto amplía aún más las posi- CY bilidades creativas, permitienCMY do obtener productos impresos realmente únicos y lujosos. K En definitiva, la Revoria Press PC1120 permite a los proveedores de servicios de impresión diferenciarse, ampliar su oferta y alcanzar nuevos niveles de éxito en un mercado competitivo.

CON SUS TÓNERES ESPECIALES ADEMÁS DEL CMYK, LA GAMA REVORIA ABRE UN MUNDO DE POSIBILIDADES CREATIVAS.

ENTREVISTA

050-54 Ent FUJIFILM AP81.indd 52

15/04/2025 17:16:49

AAFF_Anuncio Prensa Antalis_Esp_OpcB.pdf

8/4/25

18:14

CMY

ENTREVISTA 050-54 Ent FUJIFILM AP81.indd 53

15/04/2025 17:16:49

ESPAÑA ES UN TERRITORIO CLAVE PARA MOSTRAR LAS CAPACIDADES DE NUESTRAS PRENSAS REVORIA Y CONSTRUIR UNA SÓLIDA BASE DE CLIENTES ¿Están ya disponibles en Europa las cuatro nuevas prensas presentadas en drupa 2024? Sí, las cuatro nuevas prensas Revoria que se presentaron en primicia en drupa 2024 y se lanzaron oficialmente el 12 de diciembre, ya están disponibles en Europa. El envío a los clientes finales comenzó en febrero y ya se han instalado los primeros dispositivos. En cuanto a los modelos Revoria Press EC2100S y SC285S con un tóner especial + CMYK, hemos lanzado con tóner rosa, transparente y texturizado, y pronto seguiremos con blanco y plata, y después oro.

ayuden a ofrecer impresiones únicas y personalizadas, gestionar tiradas cortas de forma eficiente y mantener altos niveles de calidad y productividad. Nuestras prensas Revoria se adaptan perfectamente a estas necesidades. También estamos comprometidos a invertir en nuestra presencia en España, construyendo relaciones sólidas con nuestros clientes y socios, y proporcionando soluciones innovadoras que les ayuden a tener éxito. Creemos que el éxito en el mercado español allanará el camino para un mayor crecimiento y expansión en toda Europa.

¿Qué representa el mercado español para FUJIFILM? El mercado español es muy importante para Fujifilm. Es un mercado dinámico y en crecimiento, con una amplia distribución de volúmenes de impresión en todo el país, lo que significa que hay muchas empresas que realmente pueden beneficiarse de las nuevas capacidades innovadoras de nuestras prensas Revoria. Vemos España como un territorio clave para mostrar las capacidades de nuestras prensas Revoria y construir una sólida base de clientes. Hemos observado una fuerte y creciente demanda de nuestros productos en España, especialmente entre las pequeñas y medianas empresas de impresión. Estas empresas buscan soluciones que les

¿Cómo valora el canal de distribución en España, con la incorporación de nuevos socios especializados en los últimos meses? Hemos estado ampliando activamente nuestra red de socios especializados, y ahora tenemos casi 100 socios en toda Europa, incluida España. Los socios con los que mantenemos relaciones no sólo ofrecen una gran cobertura en todo el mercado español, sino que cuentan con una gran experiencia que les permite disfrutar de fantásticas relaciones con los clientes. También estamos viendo una respuesta positiva por parte de nuevos socios que están deseando unirse a la familia Fujifilm. Confiamos en que nuestra red de distribución en España siga creciendo y evo-

lucionando, proporcionando una base sólida para nuestro éxito a largo plazo en este importante mercado. ¿Cómo evolucionará la gama POD de Fujifilm en un futuro próximo tras las últimas innovaciones? Hemos lanzado 9 nuevos productos en el mercado de la UE en los últimos 18 a 36 meses, creado más de 100 nuevas asociaciones y nos hemos expandido a 26 nuevos mercados. Nunca dejamos de innovar, y tenemos previsto lanzar en breve nuevos tóneres especiales, incluyendo el dorado y el blanco, para nuestros modelos Revoria de gama media, y el plateado será el primero en llegar en julio. Esto abrirá todo un nuevo mundo de creatividad y permitirá aplicaciones aún más exclusivas. También estamos desarrollando nuestra presencia en el mercado europeo. Tenemos el ambicioso objetivo de duplicar nuestro negocio de aquí a marzo de 2026, lo que demuestra lo dedicados que estamos a ofrecer soluciones POD innovadoras y de alta calidad a nuestros clientes. Últimamente, todo gira en torno a nuestros clientes. Seguiremos escuchando sus necesidades y desarrollando soluciones que aborden sus retos específicos. Esto incluye proporcionar formación y un apoyo completo, así como ofrecer opciones flexibles y personalizables para satisfacer sus diversas necesidades. AP www.fujifilm.eu

ENTREVISTA

050-54 Ent FUJIFILM AP81.indd 54

15/04/2025 17:16:50

¡SORPRÉNDETE CON EL EFECTO DE COLORES DEL ARCOÍRIS!

PCPRISM

Dale una nueva dimensión a tus creaciones con PCPRISM. Este film ofrece un efecto visual tridimensional, sutil y cambiante según la iluminación. Es ideal para proteger cualquier grafismo impreso o sustrato, añadiendo un toque de brillo y la ilusión de profundidad a objetos, carrocerías y más aplicaciones también exteriores. Ahora disponible en ancho de 1520 mm por 25 m.l.

NUEVO FILM DE LAMINACIÓN EFECTO “RAINBOW”

Te esperamos en FESPA Berlín del 6 al 9 de mayo STAND #6.2-C40

HEXIS GRAPHICS ESPAÑA contact.es@hexisgroup.com 93 732 25 00

www.hexis-graphics.com | www.hexis-online.es 055 Anu HEXIS AP81.indd 1

14/04/2025 14:41:52

TMT LEDS

LA REVOLUCIÓN EN ILUMINACIÓN PARA ROTULACIÓN EN EL MUNDO DE LA ROTULACIÓN PROFESIONAL, LA CALIDAD DE LA ILUMINACIÓN ES UN FACTOR ESENCIAL PARA GARANTIZAR RESULTADOS IMPACTANTES Y DURADEROS. TMT LEDS SE POSICIONA COMO UN REFERENTE EN EL SECTOR GRACIAS A SU ENFOQUE INNOVADOR Y SU COMPROMISO CON LA EFICIENCIA ENERGÉTICA Y LA PRECISIÓN LUMÍNICA.

TECNOLOGÍA ÓPTICA CRYSTALENS: ILUMINACIÓN BLANCA UNIFORME Y SIN REFLEJOS Uno de los aspectos más innovadores de los módulos LED de TMT es la tecnología óptica CrystaLens. A través de un ángulo de dispersión de luz más amplio, CrystaLens permite una distribución homogénea de la luz sobre superficies amplias y complejas, como letras corpóreas o cajas de luz. Esta tecnología también elimina el anillo amarillento que puede aparecer en otros sistemas LED, garantizando un blanco puro que respeta fielmente la integridad de los colores proyectados.

CLEANWHITE: MÁXIMA CLARIDAD Y DEFINICIÓN DE COLORES El concepto CleanWhite desarrollado por TMT se basa en ofrecer la luz más limpia y uniforme del mercado. Esta característica resulta especialmente relevante en aplicaciones donde la precisión cromática es esencial, como la iluminación de vinilos translúcidos o impresiones digitales de gran formato. Además, la claridad de la luz mejora la visibilidad y el impacto visual de los rótulos, especialmente en exteriores o entornos con alta exposición lumínica.

RESULTADOS EXCELENTES CON UN MENOR NÚMERO DE UNIDADES: 5 MÓDULOS DE MIDI 4 PROPORCIONAN EL MISMO RENDIMIENTO QUE 15 MÓDULOS LED CONVENCIONALES.

MIDI 4: EFICIENCIA MÁXIMA CON MENOR CANTIDAD DE MÓDULOS El módulo Midi 4 de TMT LEDs destaca por su eficiencia optimizada. Mientras que otros sistemas LED requieren grandes cantidades de módulos para lograr un nivel de iluminación adecuado, Midi 4 permite obtener resultados equivalentes con un menor número de unidades. Por ejemplo, 5 módulos de Midi 4 son suficientes para proporcionar el mismo rendimiento que 15 módulos LED convencionales. Esta eficiencia se traduce en múltiples beneficios: • Menor costo en fuentes de alimentación. • Reducción de la mano de obra necesaria durante la instalación. • Menos espacio requerido para almacenamiento. • Disminución del coste de transporte. • Reducción significativa de la huella de carbono. Este ahorro no compromete la calidad de la iluminación, sino que la mejora gracias a su tecnología avanzada de distribución de luz homogénea y potente.

NOVEDADES

056-57 Nov Thysen AP81.indd 56

14/04/2025 16:18:43

racterística elimina sombras no deseadas y facilita la instalación, ahorrando tiempo y materiales. VERSATILIDAD EN APLICACIONES Los productos de TMT LEDs están diseñados para cubrir un amplio abanico de aplicaciones en el sector de la rotulación. Desde letras corpóreas pequeñas y de trazos estrechos hasta grandes cajas de señalización y expositores para ferias comerciales. Su gama de productos, que incluye líneas como Tiny, Midi 3, Midi 4 y Midi Edge, permite adaptar la tecnología a diferentes necesidades y condiciones lumínicas. RENTABILIDAD Y SOSTENIBILIDAD Con el uso de los módulos LED de TMT, se reduce el coste de electricidad en un 30% o más en comparación con otros sistemas del mercado. Esto no solo optimiza la rentabilidad de cada proyecto, sino que también contribuye a una menor huella de carbono. Este enfoque sostenible resulta cada vez más relevante en un sector donde la innovación tecnológica debe ir acompañada de prácticas responsables con el medio ambiente. EFICIENCIA ENERGÉTICA E INNOVACIÓN EN DISEÑO La búsqueda de eficiencia energética ha sido un motor fundamental para TMT. Con una capacidad de rendimiento de hasta 178 LM/W en sus

sistemas de 12V y 24V, los módulos LED de TMT destacan frente a productos estándar del mercado que oscilan entre los 90-120 LM/W. Este rendimiento superior permite reducir considerablemente el número de módulos y fuentes de alimentación necesarios para cada proyecto, optimizando tanto los costes de instalación como el consumo energético. OCULTACIÓN DE CABLES: UN DISEÑO PRÁCTICO Y ESTÉTICO Otra de las innovaciones que TMT ha introducido es su tecnología patentada de ocultación de cables. Este sistema permite ajustar la distancia entre módulos y ocultar el cable sobrante detrás de cada uno de ellos. Además de mejorar la estética del rótulo, esta ca-

COMO DISTRIBUIDORES OFICIALES DE TMT EN ESPAÑA Y PORTUGAL, THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA GARANTIZA LA DISPONIBILIDAD CONSTANTE DE STOCK Y UN SOPORTE TÉCNICO ESPECIALIZADO

DISPONIBILIDAD Y SOPORTE TÉCNICO Como distribuidores oficiales de TMT en España y Portugal, Thyssenkrupp Plastic Ibérica garantiza la disponibilidad constante de stock y un soporte técnico especializado. Este respaldo permite a los profesionales de la rotulación acceder a productos de alta calidad con tiempos de entrega rápidos y asesoramiento personalizado para cada proyecto. AP

¿TE INTERESA MEJORAR TUS PROYECTOS DE ROTULACIÓN? La tecnología LED de TMT ofrece soluciones avanzadas para proyectos de rotulación de alta exigencia, combinando eficiencia energética, pureza lumínica y diseños adaptables a diversas aplicaciones. Gracias a innovaciones como CrystaLens, CleanWhite, la ocultación de cables y la rentabilidad derivada de reducir el número de módulos necesarios, TMT se posiciona como un referente en un sector que demanda cada vez más calidad, eficiencia y sostenibilidad. Visita nuestra web sinLEDchino.com para solicitar tu kit de muestras y descubrir cómo los módulos de TMT pueden transformar tus proyectos con menos módulos, menor consumo y un rendimiento espectacular.

NOVEDADES 056-57 Nov Thysen AP81.indd 57

14/04/2025 16:18:43

BIOND

LA INNOVACIÓN SOSTENIBLE QUE ESTÁ REDEFINIENDO LA IMPRESIÓN DIGITAL EN UNA ERA EN LA QUE LA SOSTENIBILIDAD YA NO ES UNA OPCIÓN, SINO UNA NECESIDAD, NACE BIOND, LA NUEVA MARCA DE DIGIDELTA, ESPECIALIZADA EN SOLUCIONES PARA IMPRESIÓN DIGITAL Y COMUNICACIÓN VISUAL. CON UNA GAMA DE FILMS DESARROLLADOS A PARTIR DE MATERIAS PRIMAS VEGETALES Y BIODEGRADABLES, BIOND OFRECE UNA RESPUESTA CLARA A LA CRECIENTE DEMANDA DE ALTERNATIVAS ECOLÓGICAS EN EL SECTOR.

una nueva generación de materiales responsables, sin comprometer el rendimiento técnico.

ompuestos por más de un 85% de materiales bio-based, sus films capturan CO 2 durante el cultivo de las materias primas y se reintegran en

MÁS ALLÁ DE SU PROPUESTA ECOLÓGICA, BIOND SE DIFERENCIA POR SU ALTO RENDIMIENTO TÉCNICO.

el ciclo natural en menos de 90 días en condiciones controladas. Sin PVC, sin plastificantes ni sustancias nocivas como BPA o PFAS, BIOND representa

APLICACIÓN FÁCIL Y EFICIENTE: UNA VENTAJA CLAVE PARA LOS PROFESIONALES Una de las grandes fortalezas de BIOND reside en la facilidad de uso. Gracias a su tecnología “bubble free” y a un adhesivo UV de alta adherencia, estos films facilitan enormemente el trabajo de los aplicadores, reduciendo el tiempo de instalación y minimizando errores, incluso en los entornos más exigentes.

GRACIAS A SU TECNOLOGÍA “BUBBLE FREE” Y A UN ADHESIVO UV DE ALTA ADHERENCIA, ESTOS FILMS SON DE FÁCIL APLICACIÓN EN DIFERENTES TIPOS DE SUPERFICIES.

NOVEDADES

058-59 Rep BIOND AP81.indd 58

14/04/2025 16:19:14

LOS PRODUCTOS BIOND TIENEN UN 80% MENOS DE EMISIONES CO2 QUE LOS DEMÁS, CONSOLIDANDO SU POSICIÓN COMO REFERENTE GLOBAL EN INNOVACIÓN SOSTENIBLE Con cuatro familias de producto —Sign Graphics, All Decor, Glass Decor y Protection— BIOND cubre una amplia gama de aplicaciones, desde decoración de interiores y comunicación visual hasta soluciones para cristal y protección de superficies. Además, es compatible con todas las tecnologías de impresión digital (UV LED, Látex, Eco-Solvente, etc.), garantizando versatilidad y calidad profesional. IMPACTO AMBIENTAL MÍNIMO, RENDIMIENTO MÁXIMO Más allá de su propuesta ecológica, BIOND se dife-

rencia por su alto rendimiento técnico. Con resistencia al fuego (BS 476 Class 1), gran elasticidad, estabilidad dimensional y durabilidad superior, estos films ofrecen una alternativa real a los materiales tradicionales. Estudios comparativos de ciclo de vida han demostrado que los productos BIOND tienen 80% menos emisiones de CO2 que los demás, consolidando su posición como referente global en innovación sostenible. AP Descubra mucho más en: www.biondfilms.com

REALMENTE SOSTENIBLE, REALMENTE EFECTIVO Con el lema “A Branded Film Today for a Carbon-Free Tomorrow”, BIOND se posiciona como un nuevo estándar en la industria de la impresión. Reconocida por certiﬁcaciones internacionales como EcoVadis, EU Standard CENT/TS 16137:2011 for bio-based products con más de 85%, la marca combina tecnología de vanguardia con un compromiso ambiental real — una solución para los profesionales que buscan impactar con sus proyectos sin repercutir negativamente en el planeta.

BIOND OFRECE CUATRO CATEGORÍAS DE PRODUCTOS: SIGN GRAPHICS, ALL DECOR, GLASS DECOR Y PROTECTION.

NOVEDADES 058-59 Rep BIOND AP81.indd 59

14/04/2025 16:19:15

DECAL®, EFICIENCIA, SIMPLICIDAD E INNOVACIÓN

LAS SOLUCIONES DECAL® QUE ESTÁN TRANSFORMANDO LA APLICACIÓN DE VINILO DECAL®, MARCA DEL GRUPO DIGIDELTA, SIGUE LIDERANDO LA INNOVACIÓN EN EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN DIGITAL Y LA COMUNICACIÓN VISUAL, DESARROLLANDO SOLUCIONES TÉCNICAS QUE RESPONDEN A LAS NECESIDADES REALES DE QUIENES TRABAJAN CADA DÍA CON APLICACIONES GRÁFICAS.

Además, su sistema de aplicación en seco simplifica la formación y reduce los costes operativos. Gracias a su excelente relación calidad-precio, esta nueva generación Bubble Free se posiciona como una solución fácil de vender, fácil de aplicar y fácil de fidelizar.

res productos destacan especialmente por su capacidad para optimizar procesos, reducir tiempos de instalación y garantizar resultados de alta calidad: el nuevo Bubble Free, la solución Dot Matrix y la gama de Overlaminated UV. BUBBLE FREE: RAPIDEZ Y PRECISIÓN EN UNA NUEVA GENERACIÓN DE VINILO El nuevo Bubble Free Decal® representa una evolución natural en la búsqueda

de eficiencia sin renunciar a la precisión. Su tecnología de microcanales elimina las burbujas de aire, permitiendo una aplicación limpia y precisa, incluso por instaladores con menor experiencia. Comparado con el método tradicional en húmedo, este vinilo permite reducir el tiempo de aplicación hasta en un 238%, lo que se traduce en una mayor productividad, menos errores y una gestión de equipo más eficiente.

DOT MATRIX: CAMPAÑAS RÁPIDAS, APLICACIONES LIMPIAS Para proyectos promocionales o campañas temporales, la tecnología Dot Matrix ofrece una respuesta práctica y eficaz. Su adhesivo en puntos facilita una aplicación rápida y sin burbujas, ideal para entornos con alta rotación como escaparates, eventos o retail. Una de sus grandes ventajas es la fase de retirada: se elimina fácilmente y sin dejar residuos, ahorrando tiempo y esfuerzo en la limpieza de superficies para nuevas apli-

LAS PROPIEDADES DEL NUEVO BUBBLE FREE PERMITEN REDUCIR EL TIEMPO DE APLICACIÓN HASTA EN UN 238%. 60

NOVEDADES

060-61 Rep DECAL AP81.indd 60

14/04/2025 16:19:45

DE FÁCIL APLICACIÓN Y RETIRADA, DOT MATRIX ES IDEAL PARA ENTORNOS CON ALTA ROTACIÓN COMO ESCAPARATES, EVENTOS O RETAIL.

caciones. A esto se suma su versatilidad, ya que se adapta con facilidad a diferentes soportes y necesidades de comunicación visual. OVERLAMINATED UV: PROTECCIÓN QUE REALZA EL RESULTADO Los Overlaminated de Decal® ya son una referencia en el mercado, y siguen evolucionando para responder a los retos actuales del sector gráfico. Diseñados para proteger contra arañazos, desgaste y rayos UV, estos films adhesivos UV de alta adherencia ecológicos, sin solventes, prolongan la vida útil de las aplicaciones gráficas UV y Látex, y potencian su calidad visual, de

alta transparencia sin efecto “silvering” plateado. Disponibles en monomérico y polimérico, brillante y mate, no solo protegen, sino que mejoran el impacto estético de cualquier trabajo. Su flexibilidad de aplicación permite el uso en una amplia variedad de superficies, tanto en interior como en exterior, adaptándose con eficacia a cada proyecto. AP Conozca el nuevo marketplace de Digidelta en: digidelta.store/es/es/ Y el nuevo sitio web de Decal® en: www.decal-adhesive.com/es/

OVERLAMINATED UV, FILMS ADHESIVOS UV DE ALTA ADHERENCIA ECOLÓGICOS QUE PROLONGAN LA VIDA ÚTIL DE LAS APLICACIONES GRÁFICAS.

UNA MARCA ENFOCADA EN LA PRODUCTIVIDAD Las soluciones Decal ® se desarrollan con un propósito claro: Hacer los procesos de aplicación más rápidos, simples y seguros, sin comprometer la calidad. Ya sea en una campaña promocional de corta duración, en un proyecto decorativo o en aplicaciones técnicas de gran formato, los productos de la marca destacan por su capacidad de optimizar el ﬂujo de trabajo, reducir retrabajos y aportar valor a largo plazo. Con una fuerte apuesta por la innovación, la sostenibilidad y la cercanía al mercado, Decal ® sigue ganándose la confianza de los profesionales de la impresión y la comunicación visual en más de 60 países.

NOVEDADES 060-61 Rep DECAL AP81.indd 61

14/04/2025 16:19:46

HEIDELBERG CUMPLE 175 AÑOS

EN 1850, HACE EXACTAMENTE 175 AÑOS, SE INAUGURÓ EN FRANKENTHAL LA FUNDICIÓN DE CAMPANAS Y EL TALLER DE MÁQUINAS HEMMER, HAMM & CO., LO QUE SENTÓ LAS BASES DE LA EMPRESA QUE HOY ES HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG (HEIDELBERG). LA PRECISIÓN, LA CALIDAD Y LA INNOVACIÓN FUERON LOS FACTORES DE ÉXITO QUE TRANSFORMARON A HEIDELBERG DE UN TALLER CON SEDE EN LA REGIÓN DEL PALATINADO DE ALEMANIA A UN SUMINISTRADOR GLOBAL DE SOLUCIONES EN LA INDUSTRIA DE LA IMPRESIÓN.

“U

na empresa que puede mantener su éxito durante un período tan largo, convertirse en un líder mundial en su industria y continuar dando forma a todo el sector hasta el día de hoy tiene credenciales sólidas que dan testimonio de sus capacidades innovadoras. La característi-

EN 1951, LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE IMPRESIÓN Y PAPEL, CONOCIDA ACTUALMENTE COMO DRUPA, ATRAJO A 300.000 VISITANTES EN SU PRIMER AÑO. PARA PROTEGERSE DE LAS IMITACIONES, TODAS LAS MÁQUINAS DE IMPRESIÓN DE HEIDELBERG TENÍAN UNA PLACA DEL FABRICANTE CON LA MARCA REGISTRADA “ORIGINAL HEIDELBERG”.

ca que define a HEIDELBERG es la capacidad de entender las necesidades de los mercados, los clientes y la calidad excepcional de los productos”, explica Jürgen Otto, CEO de HEIDELBERG. “También tenemos la intención de mantener y desarrollar esta posición de liderazgo en el futuro”, añade. ESTRATEGIA DE CRECIMIENTO Para lograrlo, HEIDELBERG está aprovechando el potencial de crecimiento en su negocio principal tradicional, desde el packaging y la impresión digital hasta el software y los productos de ciclo de vida. Recientemente, por ejemplo, la empresa ha ampliado significativamente su cartera en el creciente mercado de la impresión digital industrial, incluyendo servicios y consumibles. Los pedidos entrantes a nivel mundial confirman que las ventas de soluciones de impresión digital comenzarán a aumentar sustancialmente a partir del próximo año financiero. Según evaluaciones, el mercado mundial de impresión digital al que tiene acceso HEIDELBERG crecerá de su nivel actual de alrededor de 5 mil millones de euros a 7,5 mil millones de euros en 2029. En cuanto al negocio

del Lifecycle, HEIDELBERG se siente orgullosa de ser la red de servicio más completa de la industria, con presencia en aproximadamente 170 países. La impresión de packaging disfruta de un fuerte crecimiento en todo el mundo El mercado de clientes finales de packaging ha crecido más del 60 por ciento en los últimos diez años. HEIDELBERG también se está beneficiando de este desarrollo. El segmento del Packaging representa actualmente más del 50 por ciento de las ventas de la empresa, una cifra que se espera que aumente aún más. LA IMPRESIÓN HÍBRIDA AUMENTA LA COMPETITIVIDAD Los procesos de impresión autónomos que permiten a las imprentas ser más eficientes y ahorrar recursos solían considerarse una visión futurista, pero eso ha cambiado en los últimos años. HEIDELBERG presentó su filosofía “Push to Stop” para un proceso de impresión con una mínima intervención del operario en 2016. El flujo de trabajo Prinect Touch Free asistido por IA presentado en drupa 2024 asigna los trabajos de impresión al método de producción

CASO DE ÉXITO

062-64 Rep Heidelberg AP81.indd 62

14/04/2025 16:20:18

y al sistema de salida más eficientes de forma automática. Además de los sistemas offset y digitales de HEIDELBERG y de proveedores externos, también cubre el flujo de operaciones de postimpresión, hasta el producto final terminado. Controlar la producción de impresión híbrida de esta manera hace que las imprentas sean mucho más competitivas. CRECIMIENTO EN EL NEGOCIO INDUSTRIAL Y CON TECNOLOGÍAS VERDES “Además de esto, seguiremos ampliando nuestra cartera para el negocio industrial y el creciente mercado de tecnologías verdes. Esto incluye sectores clave como la ingeniería mecánica de alta precisión, la industria automotriz, la infraestructura de carga, el software y las nuevas tecnologías del hidrógeno”, revela Otto. Teniendo en cuenta todas las iniciativas estratégicas para el período hasta el año fiscal 2028/2029, y en conjunción con un mayor rendimiento y eficiencia tanto a nivel de personal como de organización, HEIDELBERG ve un potencial de crecimiento total que asciende a más de 300 millones de euros. “Los logros de HEIDELBERG en los últimos 175 años son impresionantes. Tenemos todas las condiciones para estar seguros de que nuestra posición actual en el mercado, la experiencia de nuestro personal y nuestras relaciones con los clientes globales generarán un mayor crecimiento en los próximos años”, enfatiza Otto. 2025 ES TODO SOBRE EL ANIVERSARIO DE LA EMPRESA HEIDELBERG organizará numerosos eventos para celebrar su año del aniversario con clien-

EN 1896, LA EMPRESA TENÍA SU SEDE Y SU PLANTA DE PRODUCCIÓN EN LA CIUDAD DE HEIDELBERG.

tes, socios, miembros de los diferentes órganos políticos y representantes de la sociedad civil. El punto culminante será la semana de celebraciones en junio, incluida una ceremonia internacional en la planta de producción más grande de la empresa, en Wiesloch-Walldorf. El centro de demostración para clientes de HEIDELBERG se ha rediseñado como el “Home of Print” para este propósito. La empresa está organizando días familiares para el personal en varias plantas. HEIDELBERG también publicará una revista especial para el aniversario que ofrecerá información sobre el pasado, el presente y el futuro de la empresa. “La lealtad de los clientes, socios y empleados de HEIDELBERG es un pilar de éxito para la empresa. Las numerosas actividades de aniversario a lo largo del año son nuestra forma de decir gracias a todos y todas. Al mismo tiempo, queremos fomentar un compromiso compartido para dar forma al futuro”, afirma el Dr. David Schmedding, director de tecnología y ventas de HEIDELBERG. HITOS EN LA HISTORIA DE HEIDELBERG

• 1850: El 11 de marzo se inauguró en Frankenthal

la fundición de campanas y el taller de máquinas de Hemmer, Hamm & Co.

•1921: Se construyó la primera Heidelberger Minerva (Tiegel).

•1926: Hubert H.A. Sternberg

es nombrado miembro del consejo de administración. Permaneció como miembro del consejo hasta 1972 y realmente dejó su huella ya que modernizó las operaciones de producción y comercialización y garantizó el crecimiento de la empresa.

•1930: Se ponen en marcha

los vehículos de demostración. Una de las ideas de marketing de Sternberg era mostrar las máquinas de impresión a los clientes potenciales en sus instalaciones.

•1951: La Exposición

Internacional de Impresión y Papel, conocida actualmente como drupa, atrajo a 300.000 visitantes en su primer año. HEIDELBERG presentó una versión mejorada de su exitoso modelo Minerva (Tiegel).

•1957: HEIDELBERG pudo

abrir lo que todavía es su mayor planta de producción, en Wiesloch, después de un período de construcción de solo un año.

CASO DE ÉXITO 062-64 Rep Heidelberg AP81.indd 63

14/04/2025 16:20:18

•1962: HEIDELBERG se

adentra en el prometedor mercado offset con su pequeña rotativa offset (Kleine Offset Rotationo KOR). En 1965, a esta le siguió la Rotaspeed, una rotativa offset de hojas más grande. Luego, en 1972, se lanzó una rotativa offset de platina grande (Grosse Tiegel Offset o GTO) que demostró ser un modelo muy exitoso.

•1975: La rotativa offset

de hojas Speedmaster para impresión multicolor revolucionó el mercado con su productividad.

•1999: HEIDELBERG

adquiere una participación del 30 por ciento en el fabricante de impresoras suizo Gallus, líder del mercado en la impresión de etiquetas, antes de adquirir la empresa por completo en 2014.

•2000: HEIDELBERG

se transforma en un proveedor de soluciones, ampliando sus carteras de preimpresión y postimpresión mediante adquisiciones específicas. El software Prinect marcó el comienzo de la era de la digitalización al conectar en red las diversas máquinas del flujo de trabajo.

EN 1930, HUBERT H.A. STERNBERG DEMOSTRÓ SER UN GENIO DEL MARKETING, AL INTRODUCIR VEHÍCULOS DE DEMOSTRACIÓN PARA LLEVAR LAS PRENSAS HEIDELBERG A LAS EMPRESAS DE LOS CLIENTES

•2016: HEIDELBERG

presenta en la drupa la filosofía “Push to Stop”, que solo requiere la intervención del operario si se produce un problema: el siguiente paso lógico hacia la impresión autónoma.

•2018: Comienza la

producción de Wallbox en Wiesloch-Walldorf.

•2020: La empresa se

adentra en la robótica para impulsar la automatización.

•2024: La nueva prensa

digital Jetfire 50 desarrollada en cooperación con Canon se presenta en la drupa 2024. Este equipo ofrece un nivel de productividad industrial en el área en crecimiento de la impresión digital.

•2025: La empresa celebra

los 175 años de HEIDELBERG y abre su centro de demostración para clientes rediseñado, ahora llamado Home of Print, en Wiesloch Walldorf. AP

www.heidelberg.com

•2004: HEIDELBERG da

otro paso clave hacia la digitalización, conectando una impresora a Internet por primera vez.

•2005: Se inaugura la

planta de producción china en el distrito Qingpu de Shanghái.

CASO DE ÉXITO

062-64 Rep Heidelberg AP81.indd 64

14/04/2025 16:20:18

065 Anu IMPREDIGITAL AP81.indd 1

14/04/2025 16:21:52

LABELCUT R30

LA SOLUCIÓN PROFESIONAL PARA LA PRODUCCIÓN BAJO DEMANDA DE ETIQUETAS EN BOBINA EN UN MERCADO DONDE LA DIFERENCIACIÓN ES CLAVE, LA PRODUCCIÓN DE ETIQUETAS PERSONALIZADAS EN PEQUEÑAS TIRADAS SE HA CONVERTIDO EN UNA NECESIDAD REAL. EDICIONES LIMITADAS, CAMBIOS NORMATIVOS, PROMOCIONES O LANZAMIENTOS EXPRÉS EXIGEN UNA CAPACIDAD DE REACCIÓN QUE LOS SISTEMAS TRADICIONALES NO PUEDEN OFRECER. LABELCUT R30 NACE PARA DAR RESPUESTA A ESTA NUEVA REALIDAD, EN SECTORES COMO LA ALIMENTACIÓN, LAS BEBIDAS, LA COSMÉTICA, LA INDUSTRIA QUÍMICA E INCLUSO ENTORNOS INDUSTRIALES EXIGENTES.

UNA MÁQUINA DISEÑADA DESDE LA EXPERIENCIA Y LA DEMANDA DEL MERCADO La gama LabelCut fue desarrollada por Luis Alarcos, ingeniero técnico mecánico y especialista en construcción de maquinaria, quien diseñó el primer modelo LabelCut R20 tras identificar una carencia real en el mercado: no existía una solución específica para la producción de etiquetas en bobina en pequeñas tiradas, de forma flexible y rentable. Fruto de esa demanda real, la evolución natural fue la LabelCut R30, que incorpora un ancho de corte de hasta 35 cm, adaptado a bobinas preimpresas más anchas, como las generadas por impresoras digitales como HP Indigo.

TECNOLOGÍA INTEGRADA: LO MEJOR DE CADA SISTEMA, EN UNA SOLUCIÓN COMPACTA La LabelCut R30 integra componentes de primer nivel: •Impresión: Mediante la serie Epson ColorWorks C6500, reconocida por su fiabilidad y por ofrecer impresión en color sobre una gran variedad de materiales (papeles, sintéticos, mates, brillantes o transparentes), incluso con resistencia a la humedad, la abrasión o los productos químicos. Esto la hace ideal para sectores como el alimentario, cosmético, químico y farmacéutico, donde se requieren etiquetas duraderas y normativas.

•Corte: Con un sistema basado en el Summa S One, mejorado específicamente para adaptarse al trabajo en continuo sobre bobina. Permite medio corte, corte completo, separación y rebobinado, con gran precisión. El resultado es un equipo robusto, preciso y diseñado específicamente para la producción real de etiquetas personalizadas, sin dependencia de proveedores externos y sin sobrecostes por tiradas mínimas. Además de las ventajas ya mencionadas de la impresión con Epson y el corte con Summa, es importante destacar que EFI, uno de los líderes mundiales en soluciones de software para la industria de las artes gráficas, ha desarrollado un programa específico para la máquina GO LabelCut. Esta colaboración ha permitido optimizar aún más los procesos, integrando de manera eficiente la impresión y el corte, y mejorando la productividad y precisión en la producción de etiquetas.

EMPRESAS

066-67 Rep Labelcut AP81.indd 66

15/04/2025 9:55:52

PRODUCCIÓN BAJO DEMANDA: IMPRIME SOLO LO NECESARIO, SIN DESPERDICIO Una de las ventajas más claras de la LabelCut R30 es que permite producir etiquetas bajo demanda, eliminando los excesos de stock. Con los sistemas tradicionales, muchas empresas se ven obligadas a encargar grandes volúmenes para abaratar el coste por unidad, asumiendo el riesgo de que parte de ese material quede obsoleto o nunca se utilice. Con este sistema, el coste por etiqueta es constante desde la primera unidad, lo que permite producir exactamente lo necesario en cada momento, con flexibilidad para cambiar diseños, idiomas o composiciones según las necesidades del cliente. DISTRIBUCIÓN ESPECIALIZADA CON COBERTURA EUROPEA La LabelCut R30 se distribuye a través de ROTUTECH HISPANIA, S.L., empresa con más de 30 años de trayectoria en el

sector del corte digital, y con ocho años de experiencia especializada en soluciones para el etiquetado en bobina. Actualmente, sus sistemas están presentes en numerosos países europeos, donde han sido implantados con éxito en empresas de múltiples sectores. Además de la distribución, ROTUTECH ofrece un servicio técnico completo: • Asesoramiento previo personalizado • Instalación profesional del sistema • Formación al operario • Servicio técnico y postventa ágil y especializado Este enfoque integral permite a los clientes sacar el máximo rendimiento desde el primer día, sin curva de aprendizaje ni dependencia externa. SECTORES OBJETIVO: VERSATILIDAD PARA MÚLTIPLES INDUSTRIAS La LabelCut R30 está especialmente dirigida a profesionales que necesitan etiquetado per-

sonalizado, normativo o multiformato en pequeñas y medianas tiradas. Algunos de los sectores más beneficiados son: • Bebidas artesanales: Vinos, cervezas, vermuts, licores, kombuchas… • Productos gourmet y alimentación especializada • Cosmética natural y ecológica • Industria química y farmacéutica (con cumplimiento GHS y normativas sanitarias) • Fabricantes industriales con necesidades de trazabilidad o resistencia • Empresas exportadoras que requieren etiquetado en varios idiomas En todos estos casos, la R30 permite producir internamente con rapidez, control y sin depender de cantidades mínimas, mejorando la agilidad y reduciendo costes ocultos. AP Más información: www.labelcut.es Distribuidor especializado: ROTUTECH HISPANIA, S.L.

¿QUIERES VER LA LABELCUT EN ACCIÓN?

CONCLUSIÓN: RENTABILIDAD, SOSTENIBILIDAD Y CONTROL TOTAL La LabelCut R30 representa un cambio de paradigma en la producción de etiquetas: permite a las empresas controlar su propio flujo de trabajo, responder con agilidad a la demanda real y reducir costes sin comprometer la calidad. En un contexto cada vez más exigente y competitivo, invertir en una solución como LabelCut es una decisión estratégica, rentable y sostenible.

EMPRESAS 066-67 Rep Labelcut AP81.indd 67

15/04/2025 9:55:52

SURECOLOR S9100, UN ÉXITO SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA PRESENTA LA NUEVA IMPRESORA DE EPSON PARA COMUNICACIÓN VISUAL

SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA CELEBRÓ CON GRAN ÉXITO LOS PASADOS 9 Y 10 DE ABRIL UNAS JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS PARA EL LANZAMIENTO OFICIAL DE LA NUEVA EPSON SURECOLOR S9100, UNA IMPRESORA DE GRAN FORMATO COMPACTA Y DE ALTA PRODUCCIÓN QUE LLEGA AL MERCADO PARA REVOLUCIONAR LA IMPRESIÓN DIGITAL CON TECNOLOGÍA ECO-SOLVENTE.

n su sede de San Fernando de Henares en Madrid, el equipo de especialistas de Soluciones Integrales para el Rotulista atendió durante los dos días a los numerosos clientes que se acercaron a conocer las increíbles capacidades de SureColor S9100, un equipo desarrollado para ofrecer máxima

calidad, eficiencia y versatilidad en los proyectos de impresión. Con capacidad para crear impresiones de calidad superior en multitud de soportes, la SCS9100 mejora la producción de cartelería profesional de alta calidad para puntos de venta, revestimientos murales y ro-

tulación de vehículos. Además, la configuración de tintas de 11 colores, que incluye el nuevo verde, proporciona una gama de colores más amplia para obtener resultados visuales sorprendentes y una mayor productividad. AP www.solucionesrotulista.com

RAUL RUIZ, DE EPSON, JUNTO A MANUEL LÓPEZ, ANA MENA Y SERGIO ROBLEDO, DE SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA JUNTO A LA NUEVA SC S9100.

JORNADAS

068 Rep Sol Rot AP81.indd 68

14/04/2025 16:29:02

069 Anu SOT ROT AP81.indd 1

14/04/2025 16:29:53

BIOTEX BY ENDUTEX: CÓMO REDUCIR LA HUELLA DE CARBONO EN COMUNICACIÓN VISUAL

EN UN MUNDO CADA VEZ MÁS CONCIENCIADO CON L A SOSTENIBILIDAD, DONDE L A ESTR ATEGIA MEDIOAMBIENTAL DE L AS EMPRESAS PASA POR REDUCIR AL MÁ XIMO SU HUELL A DE CARBONO, CONTAR CON OPCIONES PAR A COMUNICACIÓN Y PUBLICIDAD COMO L AS QUE PROPORCIONA BIOTE X RESULTA SUMAMENTE SATISFACTORIO. CON SU COLECCIÓN BIOTE X, ENDUTE X OFRECE UNA AMPLIA VARIEDAD DE TEJIDOS BIODEGR ADABLES, BIO-ATRIBUIDOS Y RECUBRIMIENTOS DE PROCEDENCIA NO FÓSIL PAR A UNA GR AN VARIEDAD DE APLICACIONES.

os materiales de base bio y bio-atribuidos están fabricados con hilo de PES 100% reciclado (Certificado GRS) y recubrimientos obtenidos de fuentes no derivadas del petróleo como pueden ser grasa vegetal, pulpa de madera, cáscaras de alimentos, etc. Estos recubrimientos de origen natural tienen propiedades que permiten obtener las mismas características técnicas para sintetizar materias primas utilizadas en el proceso de producción, evitando así el uso de derivados del petróleo. Es importante destacar que estos materiales innovadores conservan el mismo rendimiento y especificaciones técnicas que los productos no reciclables, pero con la ventaja de estar fabricados con menos recursos no renovables. En algunos casos, ayuda a reducir la huella de carbono hasta en un 65% en comparación con otros productos similares. HASTA 5 METROS DE ANCHO BIOTEX ofrece diversas referencias de hasta 5 metros de ancho

ESPECIAL

TEXTIL

070-71 ESP TEXTIL Endutex AP81.indd 70

14/04/2025 16:34:05

para cubrir diferentes aplicaciones en el mercado, tanto en interiores como en exteriores, desde lonas promocionales y reproducciones artísticas hasta photocall, suelos y displays. Esta colección incluye opciones como REFICEL 400 FR, backdrop textil para fondos, biodebragable con base de algodón reciclado con tecnología REFIBRA; COTTON SUB 270 FR, canvas universal de algodón; COTTON 210 FR (Blanco) y COTTON 210 NAT FR (Natural), canvas de algodón. También BIOTEX 250, frontlit textil de base bio; BIOTEX 300 GW, frontlit textil de base bio con trasera gris; BIOTEX Banner 450g, lona frontlit de PVC bio-atribuido. En la colección destacan los nuevos materiales: BIOTEX MESH 300G Frontlit de rejilla de PVC bioatribuido Tejido de hilo PES 100% reciclado y recubrimiento de PVC bio-atribuido derivado de los residuos de madera de la industria forestal. Ideal para aplicaciones de gran formato para publicidad y velas de sombra personalizadas. Destaca además por su alta resistencia mecánica y soldable, es resistente al fuego y se puede imprimir con Latex, UV y solvente.

BIOTEX FLOOR Suelo de PVC bio-atribuido Tejido 100% reciclado recubierto de PVC de base biológica, resistente al fuego y al deslizamiento. Muy adecuado para gráficos y anuncios en suelos, decoración de interiores o suelos de stands. Para obtener más información de la Colección BIOTEX y toda

la oferta de materiales sostenibles de Endutex, puedes contactar con sus especialistas AP endutex@endutex.es endutex.es tienda.endutex.es BARCELONA 938 936 151 MADRID 916 586 338 VALENCIA 961 259 109

FABRICADA CON MATERIALES BIODEGRADABLES, LA COLECCIÓN BIOTEX AYUDA A REDUCIR LA HUELLA DE CARBONO HASTA EN UN 65% EN COMPARACIÓN CON OTROS PRODUCTOS SIMILARES

ESPECIAL 070-71 ESP TEXTIL Endutex AP81.indd 71

TEXTIL

14/04/2025 16:34:05

ÁDIVIN APUESTA POR LA INNOVACIÓN CON SU NUEVA PLATAFORMA ONLINE

EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN TEXTIL EVOLUCIONA A UN RITMO ACELERADO, IMPULSADO POR LA NECESIDAD DE SOLUCIONES MÁS RÁPIDAS, FLEXIBLES Y PERSONALIZABLES. EN UN MERCADO DONDE LA INMEDIATEZ Y RENTABILIDAD MARCAN LA DIFERENCIA, LA DIGITALIZACIÓN SE HA CONVERTIDO EN UN FACTOR CLAVE PARA MEJORAR LA EXPERIENCIA.

n este contexto, Ádivin, especialista en la fabricación de banderas y productos publicitarios, ha dado un paso adelante con el lanzamiento de su nueva web. Se trata de una versión web optimizada de su portal online para distribuidores, diseñada para ofrecer a los distribuidores más facilidades para su negocio.

UNA PLATAFORMA PENSADA PARA LOS DISTRIBUIDORES Con este nuevo portal, Ádivin no solo mejora su presencia digital, sino que facilita a los distribuidores la compra y gestión de sus pedidos con nuevas funcionalidades. La plataforma está optimizada para dispositivos móviles, lo que permite acceder desde cualquier lugar y en cualquier momento. Además, su di-

NUEVA TIENDA ONLINE YA DISPONIBLE

ESPECIAL

seño renovado ofrece una navegación más intuitiva, reduciendo el tiempo necesario para encontrar y personalizar productos. Teniendo en cuenta la necesidad de diferenciación, Ádivin apuesta por una mayor personalización de los productos ofreciendo etiquetas personalizadas con la marca del distribuidor, permitiéndoles reforzar su identidad. UN PASO MÁS EN LA DIGITALIZACIÓN DEL SECTOR El lanzamiento de esta web no solo representa un avance para la compañía, sino también para el sector de la impresión textil, que avanza hacia modelos cada vez más automatizados y centrados en la experiencia del usuario. El nuevo portal no solo optimiza la experiencia de usuario, sino que también incorpora herramientas que facilitan la gestión y potencian el crecimiento del negocio. La digitalización, la personalización y la inmediatez son las claves para responder a un mercado en constante evolución, y Ádivin reaﬁrma su compromiso con la innovación para seguir liderando esta transformación. AP www.adivin.com

TEXTIL

072 ESP TEXTIL Adivin AP81.indd 72

14/04/2025 16:32:33

VISION TEXTILES LA MEJOR SELECCIÓN DE TEXTILES PARA

UNA GRAN VARIEDAD DE APLICACIONES CON LA INTENCIÓN DE AYUDAR A SUS CLIENTES A ELEGIR EL TEXTIL QUE MEJOR SE ADAPTE A SUS NECESIDADES, POSTER AND PANEL OFRECE ESTE AMPLIO CATÁLOGO, VISION TEXTILES, QUE INCLUYE MUESTRAS CON LAS QUE LOS USUARIOS PODRÁN VALORAR LA TEXTURA, EL GROSOR O LA RIGIDEZ DE CADA MATERIAL, ADEMÁS DE CONOCER TODAS SUS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

e trata de una completa colección de textiles diseñados para satisfacer las necesidades de los clientes más exigentes.

Desde banderas, backlights, opacos o frontlits hasta tejidos reciclados sostenibles libres de PVC, Vision Textiles cubre todas las aplicaciones posibles, garantizando la mejor calidad y rendimiento. ANCHOS DE HASTA 5 METROS Con tecnologías de impresión como eco-solvente, látex, UV y sublimación, estos productos están disponibles en anchos de hasta 5 metros, con opciones con o sin recubrimientos, para adaptarse a diversas aplicaciones y necesidades del mercado.

EXCELENTE RELACIÓN CALIDAD-PRECIO Vision Textiles es el resultado de exhaustivas investigaciones y desarrollo junto a los mejores fabricantes del mundo, garantizando una relación calidad-precio muy competitiva. El catálogo está disponible para distribución exclusiva en varios territorios. Consulta con tu representante de ventas más cercano en Poster and Panel. AP Más información: www.posterandpanel.com

Tango Green Yarn 180gr FR.

ESPECIAL 073 ESP TEXTIL Poster Panel AP81.indd 73

TEXTIL

15/04/2025 16:49:03

TEXTILFY

CUANDO LA IMPRESIÓN DIGITAL PERMITE UN SERVICIO PERSONALIZADO EN EL SECTOR TEXTIL PARTE DEL GRUPO DE EMPRESAS OCTOPUS DE GRANADA, TEXTILFY CONFÍA EN LA TECNOLOGÍA DE IMPRESIÓN CON TINTA DE PIGMENTO DE MONNA LISA DE EPSON PARA DAR LUGAR A SU SERVICIO DE ESTAMPACIÓN PERSONALIZADA... ¡A PARTIR DE UN METRO DE TEJIDO!

José Luis Moreno, CEO de Textilfy, empresa granadina con más de 50 referencias de tejido y entregas muy rápidas gracias a la Monna Lisa ML-8000.

extilfy es una empresa granadina especializada en estampación digital bajo demanda. Gracias a la tecnología vanguardista que trabaja cada día sin parar en sus más de 4900 m2 de instalaciones, unido a su claro foco en la reducción de impactos en la producción textil, presenta al mercado una propuesta de valor basada en un servicio rápido, personalizado y de alta calidad, sin pedidos mínimos, lo que la consolida como un referente en el mercado. Con un equipo de 7 personas altamente especializadas, Tex-

tilfy produce alrededor de 300 metros de tejido por turno en tejido natural con Monna Lisa ML-8000 de Epson, 150 metros de tejido sintético y 120 metros en polipiel. Asimismo, también emplea una impresora de sublimación Epson SureColor F9400, “la indestructible”, como la llama José Luis Moreno, CEO de Textilfy. El modelo de trabajo de esta empresa granadina es el de producción bajo demanda, integrando pedidos online con un gestor propio para automatizar al máximo los procesos. En su catálogo de oferta se incluyen más de 50 referencias de tejido, tanto naturales como sintéticos.

LA PERSONALIZACIÓN COMO ELEMENTO DIFERENCIADOR “Nuestro factor diferenciador es la flexibilidad para imprimir desde 1 metro lineal por diseño, sobre más de 50 referencias de tejido. Sin pedidos mínimos y con plazos de entrega muy rápidos. Todo ello, con la garantía de calidad y sostenibilidad que supone contar en todo momento con las certificaciones OEKO-TEX® y GOTS”, comenta José Luis Moreno, CEO de Textilfy. Y es justo este factor diferenciador el que hizo que Textilfy se planteara la búsqueda de una solución que permitiera esa máxima agilidad de entregas y la capacidad de trabajar de forma flexible con diversos tejidos, sin importar los metros de cada uno de los pedidos. Tras un año y medio de revisión de alternativas en el mercado, decidieron adquirir una Monna Lisa ML-8000 de Epson porque necesitaban “una máquina compacta, que trabajara con tintas de pigmento y permitiera cambiar rápidamente entre tejidos, minimizando el desperdicio”. Asimismo, la ML-8000 está permitiendo a Textilfy incrementar

ESPECIAL

TEXTIL

074-76 ESP TEXTIL Textilfy AP81.indd 74

14/04/2025 16:35:08

la velocidad y calidad de sus trabajos, junto con la certificación de sostenibilidad que ya es un requisito casi indispensable para cualquier cliente (OEKO-Tex® y GOTS), mientras se perseguía reducir los costes de producción con el objetivo de ser aún más competitivos. Las máquinas digitales de más de 15 años de uso que cubrían gran parte del área de producción en las instalaciones del grupo fueron sustituidas por Monna Lisa, resultando en un salto cualitativo sustancial y permitiendo absorber más volumen de trabajo, debido a su velocidad y minimización de errores. PIGMENTO E IMPRESIÓN DIGITAL: EL MATRIMONIO IRRENUNCIABLE La impresión digital es el núcleo de las operaciones de Textilfy, puesto que se trata de una tecnología que aumenta la eficiencia de los trabajos de estampación, es más sostenible al no requerir de pretratamientos y, sin lugar a duda, permite una mayor calidad y precisión de cada detalle de los diseños. Trabajar con una impresora textil digital de pigmento como Monna Lisa supone reducir el consumo de agua y energía (respecto de lo que sucede con tecnologías analógicas para estampación), eliminando procesos como pretratamientos y postratamientos. Además, las

Además de calidad, productividad y ﬂexibilidad, Monna Lisa aporta a Textilfy una producción más sostenible.

Pañuelos personalizados, camisetas, bolsas, delantales, corbatas... La empresa entrega las prendas totalmente confeccionadas.

tintas de pigmento con las certificaciones de sostenibilidad minimizan el impacto ambiental de la compañía. No es un tema baladí, puesto que como comenta José Luis Moreno “las

ventajas en sostenibilidad de nuestra producción digital con Monna Lisa se comparten con los clientes. La sostenibilidad es una demanda creciente y los certificados refuerzan nuestro

PARA TEXTILFY, EL FUTURO DEL SECTOR TEXTIL SERÁ SOSTENIBLE, PERSONALIZADO Y LOCAL. LA IMPRESIÓN DIGITAL, SIN DUDA ALGUNA, SE ERIGE EN UN PILAR FUNDAMENTAL PARA CONSEGUIRLO

ESPECIAL 074-76 ESP TEXTIL Textilfy AP81.indd 75

TEXTIL

14/04/2025 16:35:09

compromiso y la confianza de los clientes”. La calidad que ofrece una solución de impresión directa sobre tejido como Monna Lisa es excepcional, produciendo colores más vivos y oscuros más profundos. La definición de los diseños que se trabajan en Textilfy permite ofrecer acabados que se

TODO ES POSIBLE EN LA PLANTA DE TEXTILFY, UN SERVICIO 360º “La impresión digital facilita la producción local, reduciendo costes logísticos y tiempos de entrega. Permite a las empresas ser más ágiles y sostenibles, algo clave en el mercado actual. Para el sector al que nos dirigimos no es necesaria una inversión tan grande en máquinas de preparado y acabado, como sucede en la industria tradicional textil”, asegura José Luis Moreno, CEO de Textilfy.

alinean con las expectativas de los clientes. Y es que Monna Lisa solo ha aportado ventajas, de entre las que destacan: • Producción más sostenible: reducción de consumos de agua y energía. • Mayor velocidad y flexibilidad: permite una rotación de tejidos muy ágil. • Calidad: mejora de la calidad con colores más definidos y uniformes. MÁS ALLÁ DE LA IMPRESIÓN DIRECTA, SURECOLOR F9400 Otra de las tecnologías Epson presente en la planta de producción de Textilfy es la sublimación. Concretamente, una SureColor F9400 que utilizan para imprimir tejidos sintéticos como poliéster, ideal para elaborar prenda deportiva y decoración textil. Diseñadores independientes, marcas de ropa, museos, agencias de publicidad... están entre los clientes más habituales que acuden a Textilfy para sus creaciones. Y es que la granadina no sólo

ofrece estampación a partir de sólo 1 metro de tejido, sino también los servicios de confección, entregando las prendas totalmente terminadas. Desde pañuelos personalizados, a camisetas, bolsas, delantales, corbatas o elementos decorativos. Lo que resulta de vital importancia para una empresa como ésta es la capacidad de realizar pequeñas tiradas para que el cliente valide el prototipo o la prueba. Así, estas pequeñas marcas pueden empezar a testear cómo funciona en el mercado y sin realizar una gran inversión en stock. Factores como la personalización y la producción textil de menor impacto pueden y deben hacer de España uno de los líderes en producción. Así lo sostienen desde Textilfy, donde confían en la producción bajo demanda como un factor competitivo real que permita ganar terreno en mercados internacionales y minimizar los excedentes de inventario. Para Textilfy, el futuro del sector textil será sostenible, personalizado y local. La impresión digital, sin duda alguna, se erige en un pilar fundamental para conseguirlo. AP VER VIDEO TEXTILFY

Textilfy utiliza su SureColor F9400 para imprimir tejidos sintéticos como poliéster, ideal en la elaboración de prenda deportiva y decoración textil.

ESPECIAL

Más información: www.epson.es www.textilfy.es

TEXTIL

074-76 ESP TEXTIL Textilfy AP81.indd 76

14/04/2025 16:35:10

Tintas a base de agua

TECNOLOGÍA DE DTG DTF VANGUARDIA Impresión de gran formato DTE

Personalización

Bajo demanda

Descubre las impresión de Brother en FESPA 2025 y observa cómo nuestra tecnología puede revolucionar tus capacidades de producción. ¡Ven a visitarnos! Pabellón 2.2, Stand C30 Messedamm 22, Berlin Del 06 al 09 de mayo

077 Anu Brother AP81.indd 1

15/04/2025 16:20:26

FESPA 2025

¿POR QUÉ NO PUEDES FALTAR? FESPA GLOBAL PRINT EXPO 2025 ESTÁ CADA VEZ MÁS CERCA. ESPERAMOS DAR LA BIENVENIDA A UN GRAN NÚMERO DE VISIONARIOS A LA MESSE BERLIN, ALEMANIA, DEL 6 AL 9 DE MAYO. SI DESEA COMPRENDER MEJOR EL FUTURO DE LA INDUSTRIA DE LA IMPRESIÓN, DESCUBRIR LOS ÚLTIMOS AVANCES EN SEÑALIZACIÓN DIGITAL O EXPLORAR CÓMO INTEGRAR LA PERSONALIZACIÓN EN SU OFERTA COMERCIAL, ¡FESPA 2025 ES EL LUGAR IDEAL! Los eventos, que se celebrarán en el mismo lugar, serán un punto de encuentro clave para que los asistentes con visión de futuro conecten y compartan sus ideas sobre el futuro de la industria, descubran las tendencias clave y exploren una amplia gama de nuevas tecnologías, soluciones, soportes y consumibles para la impresión especializada y la rotulación. Espero poder conectar con nuestra comunidad y desarrollar mi propia perspectiva una vez más en el evento de Berlín de mayo.

POR MICHAEL RYAN, DIRECTOR DE FESPA

os preparativos están en marcha y la feria destacará oportunidades nuevas y existentes en gran formato, impresión digital, serigrafía y textil, señalización, personalización y más. EXTENSA LISTA DE EXPOSITORES Actualmente, más de 550 marcas y proveedores líderes ya han confirmado su participación en FESPA Global Print Expo, European Sign Expo y Personalisation Experience. Los visitantes podrán explorar las últimas soluciones de impresión de

Agfa, Brother, Canon, Design Huddle, Domino Sign, Durst, Ecker Textiles, EFKA, Fujifilm, Graphictac Film, Kit Builder, Kongsberg Precision Cutting Systems, Mutoh, Printess, PrintFactory, Roland y swissQprint, entre otros. UN VISTAZO A NUESTRO ESLOGAN Nos complace volver a Berlín para el evento de este año con nuestro nuevo eslogan “Donde se reúnen los visionarios”, que destaca a nuestra comunidad visionaria de FESPA.

UNA INMERSIÓN PROFUNDA EN LA SEÑALIZACIÓN Y LA PERSONALIZACIÓN Distribuida en dos pabellones (Pabellón 3.2 y Pabellón 4.2), European Sign Expo reunirá a profesionales de la señalización con ideas aﬁnes de todo el sector. El evento, que se celebrará en el mismo lugar, presentará las últimas innovaciones en rotulación, señalización digital, señalización dimensional, grabado, LED y soluciones de señalización de marcas y proveedores líderes como Cosign, Domino Sign, EFKA, LucoLED y Sign-Ware GmbH & Co KG.

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

078-79 FESPA Intro AP81.indd 78

14/04/2025 16:36:38

En su tercera edición, Personalisation Experience demostrará cómo los visitantes pueden descubrir el potencial de la personalización. Los profesionales también podrán establecer contactos con numerosos diseñadores, empresas de software personalizado, proveedores de soluciones de packaging y más. También podrán asistir a un programa de conferencias de cuatro días, descubrir las últimas soluciones de personalización y debatir la importancia de una experiencia de cliente individualizada, de principio a ﬁn. EL PROGRAMA DE FESPA La emocionante competición World Wrap Masters regresa en 2025. Durante los dos primeros días del evento, los competidores regionales se enfrentarán en una serie de rondas cronometradas, rotulando tanto vehículos como objetos sorpresa. En los dos últimos días, los ganadores lucharán por ser coronados campeones de World Wrap Masters 2025. Además, los visitantes de la sección podrán asistir a una serie de talleres de formación y demostraciones en directo.

FESPA GLOBAL PRINT EXPO Y SUS EVENTOS PARALELOS SE CONVERTIRÁN EN EL PUNTO DE ENCUENTRO DEFINITIVO PARA QUE LOS VISIONARIOS CONECTEN E INTERCAMBIEN IDEAS ceremonia oﬁcial de premios, el miércoles 7 de mayo. Desde nuestra lista de expositores hasta nuestro completo programa de eventos, FESPA Global Print Expo y sus eventos conjuntos se convertirán en el punto de encuentro deﬁnitivos para que los visionarios se conecten e intercambien ideas y experiencias en el ámbito de la impresión, la señalización y la personalización. Confío en que FESPA volverá a apoyar el desarrollo de una

visión vanguardista en la industria de la impresión especializada. Invitamos a los lectores de APdigitales a profundizar en la impresión y la señalización con una perspectiva innovadora en FESPA Global Print Expo 2025. No olvide usar el código FESH598 al registrarse. ¡Espero darle la bienvenida en Messe Berlin! AP Más información e inscripciones: www.fespaglobalprintexpo.com

También vuelven a celebrarse los FESPA Awards, que reconocen la excelencia y la innovación en impresión y rotulación. Los asistentes podrán explorar las propuestas preseleccionadas de este año en 18 categorías diferentes, como impresión, rotulación, wrapping, embalaje, efectos especiales, prendas y textiles, entre otras. Los ganadores se anunciarán en la

078-79 FESPA Intro AP81.indd 79

14/04/2025 16:36:38

STAND 2.2 C30

BROTHER

PRESENTA EL FUTURO DE LA IMPRESIÓN Y LA AUTOMATIZACIÓN EN FESPA 2025

rother, líder mundial en impresión industrial y textil, se prepara para presentar sus últimas innovaciones en FESPA 2025 en Berlín. Con décadas de experiencia y un fuerte enfoque en tecnología sostenible y preparada para el futuro, Brother continúa ofreciendo productos y servicios de última generación que combinan los más altos estándares de calidad, durabilidad y sostenibilidad. Brother se complace en anunciar que presentará su nueva solución de impresión directa a film (DTF) para producción en masa de alta calidad en FESPA.

Este sistema está diseñado para ofrecer una calidad de impresión y una eficiencia excepcionales, combinando fiabilidad con un rendimiento superior y tintas sostenibles de alto estándar industrial.Si busca nuevas formas de ampliar sus capacidades de impresión u optimizar su producción, estas soluciones DTF le ayudarán. Pero eso no es todo. También presentarán en Berlín la última incorporación a la serie de impresoras GTX600: la GTX600 Enhanced. Se trata de una solución avanzada diseñada para aplicaciones de alta demanda en el sector de la moda y

el comercio minorista premium, que satisface las necesidades de producción de alto volumen y ofrece una calidad de impresión excepcional y una capacidad de lavado excepcional. ¡Brother está deseando presentarla en la feria! Como punto culminante, Brother presentará su nueva Button Badge Maker, una impresora compacta y totalmente automatizada que abre nuevas puertas a la personalización y el merchandising bajo demanda. Perfecta para eventos, tiendas minoristas y campañas promocionales de tiradas cortas, esta máquina reduce los costes de mano

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

080-81 FESPA Brother AP81.indd 80

14/04/2025 16:38:17

de obra y elimina los pasos de producción manual. Con un sistema intuitivo, está diseñada para una entrega rápida y una gran flexibilidad creativa, lo que permite a las empresas entregar productos personalizados con facilidad y eficiencia. Brother se enorgullece del desarrollo de sus máquinas de alta calidad, que combinan la calidad reconocida con su rendimiento líder en la industria. Cada máquina se somete a rigurosas pruebas para cumplir con los más altos estándares de durabilidad y estabilidad operativa. Además de estos avances en hardware, Brother presentará Myze, su solución de automatización de ﬂujos de trabajo de software, un potente sistema de gestión de producción bajo demanda compatible con diversas tecnologías de impresión. Desarrollada por Brother, esta solución de vanguardia optimiza los ﬂujos de trabajo de impresión, reduce la intervención manual y maximiza la productividad, permitiendo a las empresas escalar sus operaciones fácilmente. Con el sistema DTE de segunda generación, Brother demuestra la posibilidad de combinar la impresión y el bordado de forma sencilla. Este sistema intuitivo permite una alineación de alta precisión para imprimir directamente sobre prendas bordadas. El sistema DTE simplifica

lo que antes era un flujo de trabajo complejo. Ofrece alta precisión a la vez que es fácil de usar, haciendo que la producción híbrida de impresión y bordado sea más rápida y accesible para todos los usuarios. En Brother, no solo se mantienen al día con la industria de la impresión, sino que también ayudan a definir su futuro. Con décadas de experiencia y una reputación mundial de calidad, innovación y fiabilidad, ofrece soluciones profesionales que impulsan a las empresas a crecer, adaptarse y liderar en un mercado en constante evolución. Ya sea un productor de alto volumen, un emprendedor creativo o una operación enfocada en el comercio minorista, Brother ofrece tecnología confiable que ofrece rendimiento, consistencia y sostenibilidad. su compromiso va más allá de las máquinas: constru-

ye sistemas inteligentes y escalables diseñados para optimizar su flujo de trabajo, reducir los procesos manuales y abrir nuevas oportunidades para la creatividad y la personalización. En FESPA 2025, Brother le invita a experimentar de primera mano cómo está dando forma a la próxima generación de la impresión textil e industrial. Desde automatización de vanguardia hasta sistemas intuitivos y preparados para el futuro, su línea está diseñada para profesionales que desean mantenerse competitivos y a la vanguardia. Visíte a Brother en el stand C30, pabellón 2.2 para conocer a sus expertos, explorar demostraciones en vivo y descubrir cómo puede ayudarle a impulsar su negocio al siguiente nivel, con tecnología y un socio en el que puede confiar. AP www.brother-industrial.com

080-81 FESPA Brother AP81.indd 81

14/04/2025 16:38:19

STAND 6.2-C50

ARLON GRAPHICS EN FESPA 2025 INNOVACIÓN, ESTILO Y EXPERIENCIA EN SOLUCIONES DE ROTULACIÓN

rlon Graphics se está preparando para una exhibición inolvidable en FESPA 2025, el evento global líder para la industria de la impresión y la señalización. Con un legado de innovación y excelencia, Arlon presentará su gama completa de FLITE Technology®, presentará el nuevo Kit de Herramientas Arlon Wrap Toolkit y organizará demostraciones técnicas en vivo junto con la emocionante competición Wrap Dash. Los asistentes podrán explorar soluciones innovadoras que redeﬁnen la eﬁciencia y la creatividad en las aplicaciones de rotulación. Además, Arlon se enorgullece de anunciar su acuerdo de patrocinio del concurso World Wrap Masters, ofreciendo experiencia técnica y proporcionando materiales y kits de herramientas para los ganadores. Este compromiso con la excelencia y el apoyo a la comunidad de la rotulación subraya la posición de Arlon como líder en la industria.

UN LEGADO DE EXCELENCIA Fundada con la pasión por crear materiales de alto rendimiento, Arlon Graphics se ha establecido como líder mundial en vinilos adhesivos sensibles a la presión. A lo largo de las décadas, la empresa ha ido superando continuamente los límites con sus productos innovadores diseñados para la señalización, el diseño gráﬁco y el rotulado de vehículos. Con un compromiso con la calidad y la sostenibilidad, Arlon se mantiene a la vanguardia de los avances del sector, ofreciendo soluciones que satisfacen las necesidades cambiantes de los profesionales de todo el mundo. TECNOLOGÍA FLITE®: UNA REVOLUCIÓN EN EL ROTULADO FLITE Technology® de Arlon es una innovación destacada que simpliﬁca las instalaciones al

FILM FUNDIDO SLX+®

tiempo que garantiza resultados impecables. Este avanzado sistema adhesivo permite reposicionar sin esfuerzo, aplicar sin burbujas y eliminar las líneas de pegamento, ideal tanto para instaladores novatos como experimentados. Ya sea trabajando en rotulaciones complejas de vehículos o en proyectos de marca de flotas a gran escala, FLITE Technology® ofrece una eficiencia y precisión inigualables. • Film fundido SLX+®: Este film fundido de alta calidad ejemplifica las capacidades de la tecnología FLITE. Diseñado para su uso en todas las estaciones del año, SLX+® ofrece un adhesivo ultra reposicionable con garantía en canales profundos y adhesión multisuperficial. Su estabilidad dimensional garantiza que los gráficos se ajusten perfectamente, incluso con temperaturas variables. Con una calidad de impresión vibrante y funciones de corte y pelado fáciles, SLX+® es la opción preferida para la exigente personalización de vehículos comerciales. • Fusion Wrap: Ideal para aplicaciones a corto y medio plazo y para rotulaciones de vehículos planas o con curvas simples. Esta película polimérica ofrece facilidad de uso y eficiencia, con un sistema adhesivo de con-

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

082-84 FESPA Arlon AP81.indd 82

14/04/2025 16:45:33

FUSION WRAP.

tacto inicial ligero que garantiza la reposicionabilidad y una rápida adherencia. • IllumiNITE Wrap™: Maximiza la visibilidad con esta revolucionaria película reflectante que mejora los gráficos durante la noche, asegurando que tu mensaje se vea a todas horas. Con la tecnología FLITE®, ofrece una fácil instalación y una adaptabilidad excepcional, lo que la hace ideal para vehículos de flotas preocupados por la seguridad y para publicidad impactante. • Lámina fundida DPF 9700: Film de Poliuretano (PU) que pertenece a la familia de Arlon de productos libres de PVC VITAL. Esta lámina de 50 micras cuenta con una adaptabilidad excepcional, lo que la convierte en la mejor opción para el rotulado integral de vehículos. Este film está disponible con la tecnología FLITE®, que garantiza la facilidad de instalación, la posibilidad de reposicionamiento y la adhesión a largo plazo. KIT DE HERRAMIENTAS PARA ROTULACIÓN El lanzamiento del kit de herramientas para rotulación

ILLUMINITE WRAP™.

de Arlon en FESPA 2025 marca una nueva era en la eﬁciencia de la instalación. Diseñado por técnicos y para técnicos, este kit de herramientas aborda los desafíos del mundo real con herramientas duraderas que agilizan los ﬂujos de trabajo al tiempo que garantizan resultados impecables. El kit de herramientas mejora la instalación de películas de envoltura de alto rendimiento al garantizar la precisión incluso en aplicaciones exigentes. Su diseño prioriza la durabilidad y la funcionalidad, al tiempo que proporciona comodidad organizada a través del almacenamiento seguro de herramientas.

Desarrollado por los expertos de Arlon, el kit de herramientas refleja su profundo conocimiento de las necesidades de los instaladores. Cada componente ha sido diseñado para hacer frente a los desafíos del mundo real de manera efectiva, ofreciendo aplicaciones de envoltura de alta calidad. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Diseño de cinturón de herramientas: Múltiples bolsillos con cierres elásticos garantizan un almacenamiento organizado. • Espátula THE ONE: Diseño de doble ﬁlo ideal para esquinas y canales profundos.

LÁMINA FUNDIDA DPF 9700.

082-84 FESPA Arlon AP81.indd 83

14/04/2025 16:45:36

• Microespátula y triángulo THE BLADE: Herramientas resistentes al calor para aplicaciones de precisión. • Guantes y cuchillo Stealth: Guantes compatibles con pantallas táctiles combinados con cuchillos resistentes a la corrosión. • Solución limpiadora: Garantiza una preparación óptima de la superﬁcie para instalaciones impecables. El kit de herramientas incluye elementos esenciales como escurridores, guantes, cuchillos, tiras de terciopelo, limpiadores de superﬁcies y mucho más, lo que lo convierte en un recurso indis-

pensable para los instaladores profesionales. DEMOSTRACIONES EN DIRECTO Y COMPETICIÓN WRAP DASH Los visitantes de FESPA 2025 serán testigos de demostraciones técnicas en directo con los innovadores productos de Arlon en acción. Estas sesiones mostrarán las mejores prácticas con los ﬁlms FLITE Technology® y el kit de herramientas Wrap para lograr resultados de calidad profesional. Para añadir emoción al evento, se celebrará la competición Wrap Dash, un desafío de alta energía en el

que los participantes compiten contra el tiempo para completar rotulaciones con las soluciones de Arlon. AP www.arlon.com

¿POR QUÉ VISITAR ARLON GRAPHICS EN FESPA 2025? La presencia de Arlon en FESPA 2025 ofrece una experiencia inmersiva en el futuro de la tecnología de rotulación. Los asistentes obtendrán información sobre cómo las soluciones de Arlon mejoran la productividad al tiempo que ofrecen resultados superiores en diversas aplicaciones. Desde materiales avanzados como FLITE Technology® hasta películas centradas en la estética como Premium Colour Change™, combinadas con herramientas prácticas como el Wrap Toolkit, Arlon sigue marcando nuevos hitos en calidad e innovación. No pierda la oportunidad de explorar soluciones de rotulación innovadoras en FESPA 2025. Visite el stand de Arlon Graphics (pabellón 6.2, stand C-50) para descubrir cómo sus productos pueden transformar sus operaciones comerciales al tiempo que elevan los estándares de la industria.

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

082-84 FESPA Arlon AP81.indd 84

14/04/2025 16:45:37

STAND 27 B35

GRUPO DURST PRESENTARÁ SUS ÚLTIMAS INNOVACIONES EN FESPA 2025 BAJO EL LEMA “INSPIRACIÓN SIN LÍMITES”

urst, fabricante líder en tecnologías de producción e impresión digital, mostrará sus soluciones más innovadoras en impresión y software durante FESPA 2025, que tendrá lugar en Berlín del 6 al 9 de mayo bajo el lema “Inspiration Out of the Box”. En su stand (B35, Pabellón 27), Durst presentará, entre otras novedades, su nueva solución P5 X, que amplía su porfolio hacia el segmento de gama media. FESPA será la última parada del roadshow de lanzamiento de esta nueva propuesta en Europa, iniciado en octubre del año pasado. La P5 X representa el primer sistema de mesa plana de la ﬁrma tirolesa, con capacidades híbridas que permiten también la impresión en bobina, abriendo un abanico de posibilidades para los profesionales del sector, que quieran contar además con la solidez y el respaldo de un partner como Durst. Junto a esta innovación, la empresa exhibirá uno de los modelos más emblemáticos de su plataforma P5: la P5 350 HS D4, su solución híbrida más productiva hasta la fecha. Además, Durst aprovechará la cita de Berlín para desvelar varias primicias tecnológicas, como una nueva solución de

sublimación de supergranformato con fijación en línea integrada, una nueva serie para impresión textil con tintas de base agua, y una nueva generación de tintas de alto rendimiento, desarrolladas para ofrecer colores intensos, gran durabilidad y una óptima compatibilidad con una amplia variedad de soportes y aplicaciones, cumpliendo con los estándares europeos más exigentes. Durst también pondrá en valor el potencial de su ecosistema de software, diseñado para optimizar los flujos de trabajo en todas las fases de la producción gráfica. Entre sus soluciones destacadas se encuentran:

• Durst Lift ERP, sistema ERP/ MIS para gestión integral. • Durst Smart Shop & Editor, plataforma web-to-print intuitiva. • Durst Workflow, para preimpresión y producción automatizada. • Durst Analytics, orientado a la gestión de datos y transparencia operativa. Todas las soluciones software de Durst son modulares, escalables y adaptables a las necesidades de cada negocio. Están diseñadas para distintos ámbitos de aplicación, como la impresión de gran formato, etiquetas, cartón ondulado y textil. Con esta potente propuesta, Durst reafirma su compromiso con la innovación, la productividad y la sostenibilidad, consolidándose como socio estratégico en la transformación digital del sector gráfico. AP www.durst-group.com

085 FESPA Durst AP81.indd 85

14/04/2025 16:46:07

STAND 6.2 C40

NUEVAS SOLUCIONES CREATIVAS, PRÁCTICAS Y SOSTENIBLES:

HEXIS DESVELA TODO SU POTENCIAL INNOVADOR EN FESPA EXIS estará presente en Berlín para mostrar sus últimas innovaciones en rotulación de vehículos, la protección de superﬁcies y de carrocerías (PPF, del inglés “Paint Protection Film”), la señalética, la estampación textil, la decoración de interiores o la arquitectura, entre otros.

En su stand, los visitantes descubrirán de forma interactiva las posibilidades técnicas y creativas de sus films premium para el car wrapping: los films coloreados e imprimibles SKINTAC, con nuevos colores y acabados disponibles, como el efecto mojado “wet”. Se presentará en primicia la nueva serie de films de última generación HXONE, que llevará la personalización automotriz a otro nivel de excelencia, aportando un alto valor añadido en términos estéticos y de facilidad de aplicación.

CANDYFENCE, CON ACABADO 3D EN FIBRA DE CARBONO.

FILM IMPRIMIBLE LIBRE DE PVC HXLT200.

El programa de demos en directo culminará con el estreno del film CANDYFENCE CF001, la perfecta fusión entre color y protección. Este film multicapa de 195 micras con acabado 3D en fibra de carbono ofrece un equilibrio perfecto entre sofisticación y protección, ya sea para recubrir el techo, embellecer partes del vehículo como los retrovisores o cubrir el vehículo por completo. Este film todo en uno no solo resiste impactos; se regenera y deja la superficie ultra lisa, lo que mejora el deslizamiento y evita la acumulación de suciedad. Los demás films BODYFENCE serán igualmente protagonistas. A la gama de films PPF transparentes con acabados mate, brillo y satinado, se suma una opción más para aunar protección y color en un solo producto: BFBLACKM, un nuevo film protector de carrocería, negro mate ultra intenso y de

180 micras. Cabe destacar el film transparente brillo de 130 micras DFENCEONEX. Este film fino y resistente es ideal para proteger las zonas más delicadas del habitáculo como el salpicadero o las pantallas táctiles. Mención especial merecen los kits PPF precortados BODYKIT, ahora en acabado brillo, mate y satinado. Estos kits listos para aplicar permiten reducir el tiempo de instalación en un 25 % y mejorar el rendimiento global en un 70 %. Además, eliminan la necesidad de diseño previo, pruebas de impresión o cortes sobre el vehículo. El software MATMAK también ocupará un lugar destacado. Este software para la generación de kits PPF combina la precisión de una máquina de corte automatizada con la flexibilidad de diseño de un software intuitivo, y una amplia base de datos

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

086-87 FESPA Hexis AP81.indd 86

15/04/2025 14:40:29

No cabe duda de que los films HEXIS son perfectos para personalizar, decorar o proteger cualquier superficie, incluso en sectores tan exigentes como el náutico, el automovilístico o el ferroviario. Su variedad es tan amplia como las necesidades que cubren. Pueden responder tanto a criterios estéticos como a factores como la durabilidad, la tecnicidad o la practicidad de uso. El desarrollo de productos eco-friendly que impulsan la creatividad mediante alternativas sostenibles es otro de los focos innovadores que HEXIS pondrá en valor durante el certamen. Un buen ejemplo es el nuevo film imprimible libre de PVC HXLT200, perteneciente a la nueva línea LEAF TACK. Este film ayuda a minimizar el impacto ambiental de cualquier proyecto visual de comunicación, con una imprimibilidad y un resultado perfecto durante y después de su aplicación. Muy versátil, duradero y conformable,

se adapta perfectamente a cualquier superficie plana o curva, como vehículos, paredes, escaparates, muebles, etc. Combinado con el nuevo film de laminación sin PVC LTL750 o PC500GG2/M, es la garantía de un combo 100 % ecológico, que deleitará a los interioristas y profesionales del marketing o la rotulación publicitaria. El stand contará con un córner HEX’PERIENCE. Este espacio dedicado a la decoración de interiores pondrá el foco en la infinidad de posibilidades técnicas y creativas que ofrecen los films HEXIS, con especial hincapié en los films texturizados con efectos especiales. Entre los nuevos imprescindibles se encuentra PCPRISM, un film de laminación transparente con un efecto tridimensional único y reflejos arcoíris. No solo permite añadir brillo y profundidad a objetos, vehículos u otras aplicaciones decorativas, sino que crea un juego de luces que transforma cualquier diseño en una experiencia visual envolvente. La firma completará su oferta mostrando otras soluciones para la arquitectura, es-

Una forma más en la que HEXIS contribuye a una gestión consciente del impacto ambiental, no solo cumpliendo sus objetivos de RSC, sino también apoyando a sus clientes con soluciones que combinan tecnología, vanguardia y compromiso con el uso responsable de los recursos. El desarrollo de sus ﬁlms se enmarca en una dinámica plenamente orientada a contribuir a un futuro verdaderamente sostenible. AP Para más información sobre estos y otros productos relacionados, consulta la página web www.hexis-graphics.com © HEXIS

continuamente actualizada con las plantillas de los últimos modelos de vehículos lanzados al mercado.

pecialmente los films para la protección solar en edificios SKYLINE. Estos films protectores, reflectantes y perfectamente estéticos ofrecen los máximos niveles de confort a los usuarios, y contribuyen significativamente al aislamiento térmico. Son ideales para alcanzar la máxima eficiencia energética en proyectos de obra nueva o rehabilitación.

PCPRISM, CON EFECTO ARCOÍRIS.

086-87 FESPA Hexis AP81.indd 87

15/04/2025 14:40:30

STAND 4.2 A21

BERGER TEXTILES

REVOLUCIONA EL SECTOR CON INNOVACIONES SOSTENIBLES EN FESPA 2025

SHADE, ALTERNATIVA OPACA Y LIBRE DE PVC PARA BANNERS, CON UN RECUBRIMIENTO ACRÍLICO QUE GARANTIZA SU DURABILIDAD.

a industria textil para impresión digital y rotulación continúa evolucionando a un ritmo vertiginoso, impulsada por la demanda de soluciones más versátiles y sostenibles. En este contexto, Berger Textiles, proveedor global de textiles para impresión digital de gran formato, decoración interior y ropa, presentará en la FESPA Global Print Expo 2025 (Berlín, 6-9 de mayo) una serie de innovaciones destinadas a transformar el mercado europeo. Entre ellas, destacan los nuevos productos para soft signage Ghost, Shade y Barrier, así como la expansión de su gama sostenible EVO.

NUEVAS SOLUCIONES PARA APLICACIONES EN COMUNICACIÓN VISUAL Ghost es un tejido 100% poliéster (PES) opaco con ambas caras blancas. Ha sido diseñado especíﬁcamente para cubrir las traseras de las cajas de luz, bien sea en fondos, marcos o pop-ups. Dada la creciente demanda de este tipo de sistemas, Ghost ofrece una solución asequible y eﬁcaz para el montaje de las cajas retroiluminadas. Shade es una alternativa opaca y libre de PVC para banners, con un recubrimiento acrílico que garantiza su durabilidad y facilita la

limpieza. Gracias a su trasera gris, se presenta como una opción versátil para la fabricación de roll-ups y banners de alta calidad. Por último, Barrier es un textil 100% poliéster con perforaciones uniformes por toda su superficie, las cuales permiten una excelente ventilación y garantizan una mayor durabilidad del tejido. Ofrece una alternativa ecológica a la tradicional lona de PVC. Es fuerte y resistente, y a la vez ligera y flexible, ideal para aplicaciones en fachadas o vallas publicitarias. COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE: IMPULSANDO LA GAMA EVO La sostenibilidad es una prioridad en la estrategia de Berger Textiles, tal y como refleja su manifiesto we.respect. En este sentido, la compañía ha reforzado su gama EVO de textiles fabricados con hilos reciclados certificados por la norma Global Recycled Standard (GRS). Como parte de este compromiso, sus productos Aero, Expandable y Revolution ya están disponibles exclusivamente en sus versiones EVO, manteniendo el mismo nivel de rendimiento y precio que sus equivalentes no reciclados. La gama EVO incluye una amplia variedad de solu-

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

088-89 FESPA Spandex AP81.indd 88

14/04/2025 16:49:09

ciones, como Lumina Evo y Samba Evo para aplicaciones en marcos retroiluminados, Mozaik Evo para ferias y eventos, o Wind Evo para banderas de alto rendimiento, entre otros. Esta apuesta por los materiales reciclados no solo reduce el impacto ambiental, sino que también ofrece una alternativa sostenible sin comprometer la calidad ni la durabilidad. INNOVACIÓN Y COMPROMISO EN FESPA 2025 Alessandro Lanfranconi, CEO de Berger Textiles, destaca: “Desde el lanzamiento de la gama EVO en la pasada edición de FESPA la compañía ha trabajado en numerosos proyectos para reforzar su compromiso con el medio ambiente. FESPA Global Print Expo 2025 en Berlín nos ofrece la oportunidad perfecta para conectar con nuestros clientes y socios de la industria, explorando juntos nuevas soluciones sostenibles que no solo beneﬁcien sus negocios, sino también a sus propios clientes”.

BERGER BE.LIGHT® LUMINA

Además de su línea de soft signage, Berger Textiles exhibirá en la feria sus tejidos especiales para arquitectura, ropa y decoración del hogar. Todos ellas recogidos en su innovador catálogo visual, una tabla periódica que clasiﬁca los productos según su aplicación. Con estas novedades, Berger Textiles reaﬁrma su posición como referente en el mercado de textiles para impresión digital, ofreciendo innovación, sostenibilidad y servicio

para responder a las crecientes necesidades del sector. FESPA Global Print Expo 2025 será el escenario donde Berger Textiles presentará estas innovaciones, consolidando su compromiso con la sostenibilidad y la evolución del sector. AP Si necesitas más información, puedes contactar con los especialistas en textiles de Spandex: 936 569 040 – 918 706 408 Info.es@spandex.com shop.spandex.com

GAMA DE TEXTILES EVO, CON UNA INNOVADORA PRESENTACIÓN EN FORMA DE TABLA PERIÓDICA.

088-89 FESPA Spandex AP81.indd 89

14/04/2025 16:49:13

MIMAKI EN FESPA; 50 ANIVERSARIO, NUEVA TECNOLOGÍA UV DTF Y TINTAS UV DE ÚLTIMA GENERACIÓN STAND 1.2-B20

Mimaki Europe iniciará en FESPA las celebraciones de su 50 aniversario además de presentará innovaciones como su primera impresora UVDTF, la UJV300DTF-75, que combina su experiencia en tecnología UV sostenible y de bajo consumo con sus funciones de impresión textil DTF para ofrecer impresiones personalizables de alta calidad, ideales para decorar artículos de todas las formas y tamaños, incluidos aquellos con superficies irregulares o redondeadas. La flamante UJV300DTF-75 utiliza un método de impresión por transferencia; imprime el diseño en una película adhesiva sobre papel transfer, que luego se aplica al objeto. Así aumentan las opciones creativas y se minimizan los errores de impresión. La impresora, con rodillos de silicona patentados, evita el desprendimiento de la película adhesiva, garantiza estabilidad y asegura alta calidad y precisión. La impresora integra tecnologías de Mimaki, como comprobación y recuperación de boquillas (NRS), circulación de tinta y sensor anticolisión, para máxima fiabilidad con mínima intervención. Además, Mimaki amplía su gama de tintas UV y presenta en FESPA las nuevas generaciones ELS-170 y ELH-100. La gama cumple con el Reglamento REACH de la UE (SVHC) y tiene la certificación GREENGUARD Gold, lo que garantiza que respeta el medio ambiente y la salud. El UJV300DTF-75 utiliza una combinación única de ambos: ELH-100 (tinta dura) para blanco y transparente, y ELS-170 (tinta flexible) para CMYK, ofrecen una durabilidad líder en el sector, combinando resistencia y flexibilidad. Para celebrar los 50 años de innovación en rotulación gráfica, impresión industrial y textil, Mimaki lanza “Print Different”. La iniciativa no solo celebra el legado innovador de Mimaki, sino que también resalta su compromiso continuo con la creatividad y la

sostenibilidad en la impresión digital. En esta línea, el stand de Mimaki en FESPA presentará una destacada variedad de soluciones, muchas de ellas inéditas en una feria internacional. La Tx330-1800, presentada hace poco, permite la impresión directa sobre textil con doble capacidad para imprimir en tela y papel. Además, las soluciones de impresión y corte JFX600, CFX Series, CJV200-160, TS330-3200DS, y TRAPIS mostrarán las amplias y creativas aplicaciones de la tecnología Mimaki. www.mimakieurope.com

APA: WRAPPING CONTEST STAND PAB. 6.2 - C60

Después de los recientes éxitos en los salones C!Print de Madrid y Lyon, el prestigioso fabricante italiano volverá a ser protagonista en Berlín. APA presentará sus últimas innovaciones tecnológicas y soluciones de diseño, que abarcan desde los sectores de la gráﬁca y el automotriz hasta la decoración de interiores, ofreciendo nuevas ideas para la personalización de ambientes y vehículos.

La gran novedad de 2025 es la revolucionaria línea para el Car Wrapping: POWERJET. El innovador sistema Power-Jet-System ha sido diseñado para ofrecer aplicaciones de wrapping de la más alta calidad, integrando lo mejor de las tecnologías anteriores. El resultado es una aplicación no solo más rápida y estable, sino también completamente reposicionable. Los visitantes tendrán la oportunidad de probar los nuevos ﬁlms adhesivos PowerJet, disponibles tanto en versión para impresión como en variantes de colores. Durante el evento, el Wrapping Contest promete estar lleno de sorpresas y fantásticos premios, ofreciendo una experiencia interactiva y emo-

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

090-91 FESPA APA-MIMAKI-SWISS AP81.indd 90

15/04/2025 16:51:49

cionante para todos los aficionados y profesionales del sector. Otra gran novedad es la línea APA BOAT WRAPPING, films adhesivos de alta calidad y fiabilidad dedicados a la decoración y equipamiento de barcos y yates. En constante evolución también está la línea APAMBKPRO, films ideales para motos y karts con nuevos efectos holográficos, laminados 3D y Ultra-grip resistentes a golpes y arañazos. No se deben olvidar los films históricos para impresión y corte en el ámbito gráfico, enriquecidos con la nueva serie REPOFAST. Este material, caracterizado por una adherencia inicial extremadamente baja, permite una reposicionabilidad excepcional, eliminando la necesidad de utilizar agua durante la aplicación. Todos los productos APA están desarrollados para satisfacer las necesidades de un mercado en constante evolución, con especial atención a la personalización y la sostenibilidad, valores fundamentales para la empresa. Un compromiso que también se refleja en este prestigioso evento internacional. APA te espera en el stand C60- Pab. 6.2 para que puedas experimentar la calidad APA. Stay Tuned! www.apaspa.com

swissQprint EL FUTURO DE LA IMPRESIÓN EN GRAN FORMATO STAND PAB. 27 - C60

Los visitantes de FESPA 2025 podrán conocer los nuevos equipos de mesa plana de swissQprint. Un diseño renovado, un 23 % más de potencia y 10 canales de color para una mayor versatilidad son sus principales características. Y para completar la oferta:

la impresora rollo a rollo Karibu y un amplio abanico de aplicaciones. Con el apoyo de su red mundial de ventas, swissQprint mostrará a los visitantes en el pabellón 27, stand C60, cómo pueden reposicionar su empresa y trabajar de forma altamente rentable. El fabricante suizo presentará toda su gama en Berlín del 6 al 9 de mayo de 2025. Dos impresoras representan la nueva generación de máquinas con las que swissQprint inauguró el pasado mes de enero una nueva era en la impresión de mesa plana: el modelo Nyala, que en su 5ª generación es un 23 % más rápida que su predecesora, así como la impresora de mesa plana de gama alta Kudu, con un nuevo rendimiento máximo de 341 m²/h. IMPACTO ASEGURADO CUANDO SE VEN EN DIRECTO “La combinación de productividad y precisión que ofrecen estas impresoras hay que verla para creerla. Pero lo mismo ocurre con su multifuncionalidad y versatilidad. Además de varias opciones adicionales, ofrecen 10 canales de color libremente configurables”, afirma Adriano Gut, Key Account Manager de swissQprint. Por su parte, la impresora rollo a rollo Karibu sorprende por sus características únicas que impulsan su gran eficacia. Pero también destacan sus capacidades excepcionales, como el acabado con barniz y la impresión táctil, algo que sólo cabría esperar de una impresora plana. Los visitantes descubrirán una gran variedad de aplicaciones inspiradoras de las impresoras planas y rollo a rollo tanto en las demostraciones de impresión como en los espacios temáticos -incluida la impresión con tintas neón. También podrán conocer la fiabilidad y longevidad que contribuyen al alto rendimiento de la inversión de los sistemas swissQprint. www.swissqprint.com

090-91 FESPA APA-MIMAKI-SWISS AP81.indd 91

15/04/2025 16:51:49

STAND 4.2 A70

SIGNIX DISPLAY / POSTER AND PANEL NOVEDADES EN ELEMENTOS DE EXPOSICIÓN Y CAJAS DE LUZ

a compañía Poster and Panel estará presente en FESPA Global Print Expo 2025 junto a su partner SIGNIx Display, reconocido fabricante líder en diferentes sistemas de exposición tanto para interiores como para exteriores. Algunas de las novedades que SIGNIx Display mostrará en la feria será Strawberry Roll Up y 4CM SEG Frame. La amplia gama de displays, roll up, pop up, cajas de luz, banners, perfiles, etc. que ofrece este fabricante permite cubrir todas las necesidades de exposición en tiendas, eventos, ferias, etc. Los asistentes podrán descubrir la calidad de los materiales y su facilidad de montaje. NUEVA GAMA SKYJET Además de esta amplia gama de displays, Poster and Panel dará a conocer

a los visitantes una de sus novedades en maquinaria, la gama Skyjet: UV-SDL3300, dos impresoras en una sola máquina. Permite cambiar sin esfuerzo entre dos rutas de impresión individuales y una ruta de impresión a doble cara, gracias a su sistema patentado de enrollado de materiales y sistema de control sincronizado. Ideal para cajas de luz, banderas comerciales, etc., es compatible con una amplia variedad de materiales, incluyendo retroiluminados, lonas, PVC, adhesivos y PET. TDL2000 SUB, impresora de gran precisión equipada con cabezales Epson I3200. Impresión directa a doble cara sobre tela gracias a su diseño de bastidor único, eliminando la necesidad de múltiples impresoras. La TDL2000 es

reconocida como la impresora de banderas de cuarta generación, estableciendo nuevos estándares en impresión directa. Es compatible con una amplia gama de textiles, incluyendo terileno y tejidos mixtos. AP www.posterandpanel.com

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

092 FESPA Poster AP81.indd 92

15/04/2025 16:52:22

HP MOSTRARÁ LA NUEVA HP LATEX R530 “TODO EN UNO” QUE REDEFINE LA IMPRESIÓN RÍGIDA Y FLEXIBLE

FUJIFILM: NOVEDADES DIFERENCIADORAS EN GRAN FORMATO

STAND 4.2-A20

Fujifilm anunciará el lanzamiento comercial de la HS3000 solución de pasada única, y la Acuity Triton con tecnología de tinta AQUAFUZE, mientras que muestra la Acuity Ultra Hybrid Pro con automatización completa en FESPA 2025. Fujifilm mostrará en FESPA sus últimas soluciones para la impresión de gran formato, así como ofertas diferenciadas, pero complementarias, adaptadas a diferentes segmentos del mercado en sus dos stands. El stand B60 contará con la Acuity Ultra Hybrid Pro, lo último en versatilidad y productividad. Los usuarios pueden cambiar rápida y fácilmente entre trabajos en bobina y en material rígido, y la impresora también cuenta con una opción de «ejecución rápida», con una función de bobina pequeña integrada en la mesa, que permite realizar trabajos cortos en bobina sobre la marcha. Con un ancho de impresión de 3,3 m, la Acuity Ultra Hybrid Pro está equipada con hasta 32 robustos cabezales de impresión Kyocera de larga duración, cada uno de los cuales ofrece un tamaño de gota de 3,5 pl y hasta 10 624 inyectores por color. La configuración de tintas CMYK + Lc Lm W garantiza una precisión y una intensidad de color excepcionales en diferentes aplicaciones

HP expondrá en FESPA sus últimas innovaciones en impresión de gran formato, diseñadas para que los proveedores de servicios de impresión puedan transformar su negocio con mayor eficiencia, versatilidad y sostenibilidad. Junto con HP PrintOS Production Hub, la nueva impresora HP Latex R530 abre nuevas oportunidades de mercado y agiliza los flujos de trabajo de impresión. La impresora HP Latex R530 ofrece una solución de impresión más accesible y eficiente que agiliza la producción de las pequeñas y medianas empresas de impresión. Se trata de una solución ideal para los impresores que deseen acceder o expandirse en el mercado de la impresión rígida, proporcionando una impresión “todo en uno” sin problemas gracias a su funcionamiento sencillo, diseño compacto, sus avanzadas capacidades de aplicación y su compromiso con la sostenibilidad. El diseño híbrido compacto de la impresora HP Latex R530 permite cambiar de forma rápida y sencilla entre aplicaciones rígidas y flexibles, proporcionando resultados uniformes y de alta calidad en múltiples tipos de soportes. Los proveedores de servicios de impresión pueden acceder a nuevos mercados y ampliar las aplicaciones de impresión con las tintas HP Latex y la tinta blanca HP Latex, y garantizar colores vivos y degradados suaves con la tecnología HP Pixel Control. La recirculación automática y la limpieza de los cabezales de impresión permiten a las empresas aumentar el tiempo de actividad y reducir los costes de mantenimiento, mientras que el sistema de alimentación monofásico permite una instalación sin esfuerzo en espacios reducidos.

Con la misión de sostenibilidad de HP en el centro de cada innovación, la última impresora Latex lidera el camino de la impresión sostenible. La impresión directa a rígido reduce los residuos a la vez que mantiene la reciclabilidad de los soportes basados en ﬁbra. El dispositivo integra innovaciones sostenibles, como las tintas HP Latex con certiﬁcación UL ECOLOGO® para un espacio de trabajo más saludable, cartuchos de mantenimiento de larga duración que se pueden devolver y un 25% de plástico reciclado en el diseño de la impresora para promover la circularidad en toda la cadena de valor. www.hp.es

STANDS 25-B60 Y 25-A61

En el stand B60 también mostrará la nueva prensa de inyección de tinta de pasada única HS3000 de Fujifilm y Barberan, que refuerza el liderazgo de Fujifilm en la impresión de alta gama y gran productividad. Para el extremo de producción ultra alta del mercado, Fujifilm y Barberan han desarrollado una solución de inyección de tinta de una sola pasada disponible en dos configuraciones. En el extremo superior se encuentra la HS6000, capaz de producir volúmenes de hasta 6000 m²/h, mientras que en FESPA se lanzará una alternativa más pequeña y de menor volumen, la HS3000. Con un tamaño ligeramente más pequeño, una velocidad ligeramente inferior y un coste de inversión menor, la HS3000 abre las posibilidades de la inyección de tinta de una sola pasada a un público mucho más amplio. Con ambas máquinas, las empresas de impresión experimentarán una nueva generación de tecnología de impresión de una sola pasada que llevará la calidad y la velocidad a un nivel completamente nuevo. La serie HS es la primera impresora de una sola pasada y multisustrato que funciona con los últimos cabezales de impresión de alta resolución (600 ppp) y mantiene un tamaño de gota pequeño (5 pl).

093-98 FESPA Varios AP81.indd 93

15/04/2025 16:54:09

El stand contiguo, el A61, Fujifilm mostrará el lanzamiento oficial de la tecnología de tinta Acuity Triton y AQUAFUZE, presentada previamente en drupa, que ofrece una alternativa innovadora a otras tecnologías de tinta en este segmento de mercado. Esta revolucionaria tecnología de tinta, AQUAFUZE produce impresiones de película fina y poco espesor con detalles nítidos y un acabado suave y resistente a los arañazos, lo que elimina la necesidad de una capa de barniz. La tecnología AQUAFUZE combina las ventajas de la impresión LED UV y la impresión de inyección de tinta a base de agua, y ofrece una fuerte adhesión a diversos soportes sin necesidad de imprimación previa ni optimizador. www.fujifilm.eu

AGFA PRESENTARÁ NUEVAS Y POTENTES “BESTIAS” DE INYECCIÓN DE TINTA STANDS 27-D70 Y 27-D60

Después de haber presentado en 2024 las impresoras híbridas Anapurna Ciervo H3200 y Jeti Bronco S, la impresora de rollo a rollo Jeti Condor y la prensa de inyección de tinta SpeedSet Orca, además de mejoras en la impresora híbrida Jeti Tauro y en la impresora plana Onset Grizzly, Agfa sigue innovando este 2025 y bajo el lema Powerful by Nature, que enfatiza la resistencia, la versatilidad y el rendimiento de sus soluciones, presentará en Berlín tres nuevas y potentes incorporaciones. Más allá de mostrar nueva tecnología, la presencia de Agfa en FESPA Berlín destacará una amplia gama de aplicaciones de impresión inspiradoras. Los visitantes podrán explorar cómo las soluciones de Agfa satisfacen diversas necesidades comerciales en todas las aplicaciones y mercados, y descubrir también cómo Agfa contribuye a una industria de impresión digital más sostenible.

“Agfa se compromete a ayudar a los fabricantes de carteles y expositores a preparar sus negocios para el futuro”, explica Arnaud Calleja, Vicepresidente de Soluciones de Impresión Digital en Agfa. “Nuestras soluciones de impresión de gran formato permiten a los clientes satisfacer la creciente demanda de impresiones sostenibles al tiempo que garantizan la ﬁabilidad a largo plazo. Elegir Agfa signiﬁca asociarse con un líder de la industria conocido por fabricar soluciones de impresión seguras, duraderas y actualizables”. www.agfa.com

LAS TODOTERRENO DE CONFIANZA: ZÜND EN FESPA 2025 STAND 27-B30

Zünd mostrará en FESPA cómo la combinación de tecnología de corte potente, software inteligente y soluciones innovadoras para la manipulación de material automatizada puede convertir el corte en un proceso eficiente y versátil. Los visitantes experimentarán la proverbial versatilidad de la tecnología de corte de Zünd con una mesa de corte Zünd S3 de ejemplo, que estará configurada para el corte tanto de materiales en bobina como de materiales en forma de planchas, que son muy exigentes. Igual de versátil y de alto rendimiento se presenta su hermana mayor, la Zünd G3, que también demostrará sus habilidades en directo. En esta solución de corte, la manipulación de material y la extracción de piezas están totalmente automatizadas con el robot PortaBase 175. Por cierto, el 175 se refiere a su impresionante alcance de 175 cm. Como proveedor de sistemas, Zünd persigue un enfoque de soluciones integrales que va mucho más allá de la simple venta de productos. Las soluciones completas a medida para los requisitos específicos de los clientes, desarrolladas con la máxima pericia técnica, constituyen el centro de la actividad de la empresa. Además de hardware y software, este enfoque integral también abarca un amplio abanico de servicios antes y después de la compra, como mantenimiento y reparación, materiales fungibles originales de excelente calidad y varios servicios posventa. Clientes de todo el mundo apuestan por la extraordinaria eficacia de las soluciones de corte de Zünd. Confían en esta empresa familiar suiza porque brinda soluciones innovadoras a la medida exacta de sus necesidades específicas.

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

093-98 FESPA Varios AP81.indd 94

15/04/2025 16:54:09

El catálogo de productos de Zünd sorprende por una modularidad nunca vista que permite ampliar las funciones de las mesas de corte fácil y rápidamente para adaptarlas a los cambios en los requisitos de producción, ya sea con herramientas adicionales, nuevas funciones de software o ampliaciones más avanzadas para un transporte de material automatizado. Desde el modelo básico inteligente hasta la solución industrial totalmente escalable, Zünd cubre todo el espectro de necesidades de los clientes como ningún otro proveedor. Descubra a las todoterreno de conﬁanza de Suiza, que crecen con sus requisitos. www.zund.com

DATALINE EN FESPA: REDUCCIÓN DRÁSTICA DE COSTES ADMINISTRATIVOS GRACIAS A UNA AUTOMATIZACIÓN REVOLUCIONARIA DEL FLUJO DE TRABAJO STAND 27-D90

El mercado europeo de la rotulación y la impresión en gran formato es cada vez más competitivo. Las empresas del sector están tomando conciencia de la necesidad de mejorar sus flujos de trabajo y proteger sus márgenes. De hecho, el 40 % de los pedidos de rotulación y gran formato en Europa todavía se destinan a costes administrativos. Dataline responde a esta situación con su software empresarial MultiPress MIS/ERP. Desarrollado específicamente para empresas de rotulación y gran formato, este software agiliza todos los procesos empresariales. MultiPress es reconocido desde hace tiempo como el software modular todo en uno que integra todos los procesos empresariales de una empresa de impresión o rotulación en una única base de datos central. Sus funciones estándar incluyen CRM, e-business, cotizaciones, comunicación, seguimiento de pedidos, planificación y producción, compras, logística (envío, entrega e instalación), facturación e informes. La última versión, MultiPress 6.0 Sirius, incorpora no solo un nuevo asistente con inteligencia artificial, MultiPress Cloud y una extensa colección de tools de MultiPress App. En la FESPA 2025, Dataline también presentará una nueva serie de innovaciones de plataforma, todas orientadas a una automatización aún más avanzada del flujo de trabajo. Dataline lanzará Check & Repair Pro (Smart Onboarding), una herramienta innovadora que verifica y corrige archi-

vos PDF en el momento en que se reciben, asegurando una entrada ﬂuida a producción. Basado en los estándares ISO y GWG más recientes, Check & Repair Pro garantiza no solo la calidad técnica del archivo (resolución de imagen, sangrado, información de color, etc.), sino también su coherencia con los datos del pedido.

En cuanto a MultiPress CO2 Suite, la novedad es la inclusión del “Ecoprint Score” en cotizaciones, pedidos y facturas. Similar al etiquetado ecológico en otros sectores, o al nutriscore en alimentación, este indicador reﬂeja de forma clara la huella ecológica de los materiales impresos. Gracias a esta innovación, las empresas gráﬁcas pueden ofrecer alternativas más sostenibles, mejorar sus márgenes, atraer nuevos clientes y diferenciarse en un mercado cada vez más comprometido con el medio ambiente. www.dataline.eu

EPSON ASISTE A FESPA CON EL FOCO PUESTO EN LA PERSONALIZACIÓN Y LA IMPRESIÓN TEXTIL MÁS SOSTENIBLE STAND 2.2-A20

«Nuestro objetivo para FESPA 2025 es demostrar el potencial de la tecnología Epson para la personalización de productos y para ofrecer una impresión textil más sostenible», aﬁrma Josep Maria Coll, director de la división Commercial & Industrial printing de Epson Ibérica. “Queremos inspirar a las empresas para que aprovechen las ventajas de nuestras tecnologías para crear productos distintivos, siempre con una mirada más responsable con el medio ambiente. Quienes asistan a nuestro stand en FESPA podrán ver demostraciones de muchos productos actuales y también algunas importantes novedades que están por llegar”. Entre las novedades del stand de Epson en FESPA se incluyen: Impresión textil y sublimación: SureColor F9500H: Esta impresora de sublimación de 64 pulgadas está diseñada para la excelencia en la impresión textil. Sustituye a los modelos anteriores SureColor F9400 y SC-F9400H, ofreciendo mejoras signiﬁcativas en

093-98 FESPA Varios AP81.indd 95

15/04/2025 16:54:10

productividad, facilidad de uso y calidad de imagen. Con un diseño compacto que ahorra más de 300 mm de altura y un nuevo cabezal de impresión PrecisionCore MicroTFP más grande, consigue incrementar la productividad en hasta el 30% en modo 4 colores. SureColorG6000: Se trata de la primera entrada de Epson en el mercado de la impresión directa sobre película (DTFilm), con una impresora rollo a rollo que ofrece una alternativa sólida a los modelos existentes. La SC-G6000 incorpora un sistema de limpieza de tejido automatizado que garantiza un mantenimiento manual mínimo, lo que la convierte en una opción muy eﬁciente para la producción de grandes volúmenes.

FOTOGRAFÍA PROFESIONAL: Se presentan las nuevas impresoras fotográﬁcas SureColor P7300 (24 pulgadas) y P9300 (44 pulgadas). Ambas impresoras se presentarán en FESPA con la SC-P7300 disponible en el stand. Las dos nuevas impresoras fotográﬁcas se dirigen a los mercados de tiendas de fotografía, laboratorios de pruebas y bellas artes, y se unirán a la SC-P5300 de 17 pulgadas, galardonada con el premio TIPA, para ofrecer una gama ampliada de impresoras de calidad superior para profesionales de la fotografía. UNA MIRADA A LA MODA SOSTENIBLE

COMUNICACIÓN VISUAL (SIGNAGE): El primer día del evento se anunciará una nueva e interesante impresora de cartelería que complementará la ya impresionante oferta de comunicación visual de Epson. SureColor S7100: Anunciada en marzo de 2025, esta impresora eco-solvente se basa en el éxito de la SCS40600, proporcionando una excelente calidad de impresión en 4 colores, para una elevada productividad y ﬁabilidad. Diseñada con funciones avanzadas para mejorar

Epson sigue comprometida con la promoción de la moda sostenible dentro del sector de la impresión textil y este año mostrará la gama Monna Lisa de impresión directa sobre tejido en FESPA. Un área del stand destacará cómo la tecnología de Epson puede facilitar procesos de producción más sostenibles, con ejemplos de artículos de moda producidos con la ML-13000 de Epson con tintas pigmentadas que pueden reducir el consumo de agua hasta en un 97% en el proceso de impresión, en comparación con la estampación analógica, animando a la industria a adoptar prácticas más sostenibles. www.epson.es la experiencia del usuario, ofrece una solución básica de gran formato de alta calidad respaldada por la gama de software de Epson y las tintas UltraChrome G33. SureColor S9100: Esta impresora compacta de 64 pulgadas para comunicación visual establece un nuevo estándar en la impresión de cartelería de alto rendimiento y está diseñada para rotulistas y PSP dedicados. Con capacidad para crear impresiones de calidad superior en multitud de soportes, la SC-S9100 incorpora el software de gestión de impresión Edge Print Pro de Epson, que mejora la producción de cartelería profesional de alta calidad para puntos de venta, revestimientos murales y rotulación de vehículos. La conﬁguración de tintas de 11 colores, que incluye el nuevo verde, proporciona una gama de colores más amplia para obtener resultados visuales sorprendentes y una mayor productividad.

GUANDONG CONTINÚA EN FESPA SU VIAJE POR EL “GREEN PROMENADE” CON MÁS SOLUCIONES Y NUEVO EQUIPO STAND3.2 –A10

Durante años, el “Especialista en Especialidades” ha ofrecido una gama completa de materiales sin PVC, certiﬁcados con el sello GreenLife, que ofrecen alternativas ecológicas en todas sus líneas de productos. Estos materiales exclusivos están diseñados para satisfacer las demandas de un mercado cada vez más exigente, competitivo y centrado en el rendimiento y la responsabilidad ambiental. Entre los productos más destacados que se exhibirán en la feria de Berlín se encuentran varios productos exclusivos como Poly-Raﬁa, Poly-Banner

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

093-98 FESPA Varios AP81.indd 96

15/04/2025 16:54:12

y PP-Banner, todos fabricados con monorresina de poliolefina, un material innovador que permite el reciclaje total sin costosos pasos intermedios de separación. Estas soluciones son el resultado de un profundo compromiso con la innovación, plasmado tanto en la continua inversión en I+D para el desarrollo de soportes de vanguardia como en una mayor capacidad de respuesta a las necesidades específicas de cada mercado europeo. Este compromiso también se reflejará en FESPA con la presentación de la nueva colección Super Large Format de Guandong, que incluye tejidos y lonas diseñados para cumplir con las últimas tecnologías de impresión digital. Se prestará especial atención a Mairon, la nueva línea de plastoimanes de alta resistencia mecánica, ideal para aplicaciones industriales, y a Fiberboo, un tejido biodegradable y compostable fabricado con fibras naturales de bambú. Para Guandong, la feria también será la oportunidad de presentar oficialmente a su nuevo equipo comercial, recientemente reforzado. La incorporación de figuras estratégicas, seleccionadas por su sólida experiencia en el sector de la impresión y su profundo conocimiento de los mercados locales, garantizará un mejor servicio al cliente. Al frente de Europa del Sur estará Moira Bentoglio, experta en acabado de superficies e impresión en plástico y papel, quien supervisará países estratégicos como España, Portugal, Grecia y los Balcanes. La red de ventas también se ha ampliado con nuevos distribuidores: Isabelle Roy gestionará el mercado francés, mientras que Christian Sell, Jan Pfefferle y Andreas Asal atenderán a Alemania, Austria y la Suiza germanoparlante, lo que garantizará una mayor presencia y apoyo local. Los nuevos Gerentes de Área darán la bienvenida a los visitantes a FESPA 2025 y los guiarán a través de un recorrido exclusivo por el “Green Promenade” de Guandong, un espacio inmersivo diseñado para mostrar y explorar los materiales exclusivos y sostenibles de los especialistas en especialidades, así como sus innovadoras aplicaciones. www.guandong.eu

SUMMA MOSTRARÁ EN FESPA SU NUEVA SERIE V

STAND 27-E50

La Serie V es una nueva línea de cuatro cortadoras planas avanzadas diseñadas para la industria del packaging: Invicta, Optima, Integra y Omnia. Estas cortadoras digitales están equipadas con el intuitivo software GoProduce de Summa, ofrecen cortes semiautomáticos y en V de alta calidad, y permiten un cambio de herramientas rápido y sencillo. La Invicta es una cortadora plana de un solo cabezal, ideal para prototipos y tiradas de producción cortas, mientras que la Optima ofrece las mismas capacidades con un diseño de doble cabezal para una mayor eﬁciencia. Para cartón, rótulos y packaging, la Integra es la mejor opción, con una fresadora integrada. Finalmente, la Omnia destaca por su automatización y producción en tiradas cortas, ofreciendo una integración perfecta en el ﬂujo de trabajo. Todas estas cortadoras están disponibles en varios tamaños de mesa, desde 750 x 800 mm hasta 1600 x 3030 mm.

“La serie V está compuesta por potentes cortadoras diseñadas para manipular materiales desde cartón ondulado hasta cartón plegable, y ofrecen la máxima precisión, desde un solo prototipo hasta tiradas de producción de bajo volumen”, aﬁrma Stijn Henderickx, director ejecutivo de Summa. “Nos enorgullece ampliar nuestra cartera de productos a la industria del packaging y aportar nuestra experiencia en corte de precisión a este dinámico sector”. La serie V ofrece una potente combinación de precisión y adaptabilidad para múltiples industrias como el embalaje, la impresión, la señalización y la producción textil. Materiales: Estas cortadoras digitales admiten ﬂujos de trabajo basados en hojas y pueden procesar una amplia gama de materiales como cartón plegable, cartón corrugado, vinilo, PVC, cartón pluma, cuero, telas, cartón gris y papel. Herramientas: Para garantizar resultados óptimos en diferentes aplicaciones, la Serie V ofrece más de 15 herramientas especializadas para corte y plegado, y el modelo Integra incluye una fresadora. Toda la serie puede procesar materiales de hasta 20 mm de espesor. www.summa.com

093-98 FESPA Varios AP81.indd 97

15/04/2025 16:54:13

DESCUBRE EN FESPA 2025 ‘EL PODER DE EMOCIONAR’ DE LOS ÚLTIMOS AVANCES DE CANON EN IMPRESIÓN DE GRAN FORMATO STAND 25-B10

Canon inspirará a los fabricantes de rótulos y a los proveedores de servicios de impresión (PSP) con una serie de materiales impresos en las impresoras Arizona, Colorado e imagePROGRAF. Además, esto incluirá demostraciones de las soluciones de flujo de trabajo integrales de plataformas como PRISMA XL Suite, de Canon, y otras de sus socios. Bajo el lema general «The Power to Move» (El poder de emocionar), se dará vida a las historias de los clientes, demostrando cómo la impresión atrevida y de gran impacto crea conexiones emocionales, proporciona un impulso empresarial real y transforma los espacios en experiencias de marca inolvidables. El stand de Canon contará con una concept store que mostrará las posibilidades creativas y comerciales de las aplicaciones gráficas de gran formato, incluyendo decoración de interiores, embalaje y PLV. Para ello, se expondrá una variada selección de muestras de clientes, como señalización suave, envases de cartón ondulado y de lujo, expositores para puntos de venta, carteles y elementos de decoración interior. También se pondrá de manifiesto la cantidad de oportunidades que ofrecen las aplicaciones de decoración de interiores, con papel pintado, paneles acústicos, impresiones sobre madera, vidrio, azulejos, carteles y mosaicos. Se presentarán varios casos prácticos de clientes, como la floristería noruega Fiori, que ilustrará cómo, en un caso real de decoración de interiores, una estrecha colaboración en la cadena de valor puede maximizar el potencial de la impresión impactante y de alto valor. En el stand de Canon, la impresora plana Arizona 2380 GTF con tecnología FLXflow y opción de rollo para impresión flexible, mostrará su forma inteligente y única para no solo «retener» o hacer «flotar» los soportes, sino también para realizar un «cambio instantáneo» entre los dos modos, facilitando la manipulación de los soportes. La galardonada impresora rollo a rollo con tintas UVgel, la Colorado serie M, destacará ante los proveedores de servicios de impresión su productividad, modularidad y su capacidad de actualización sobre el terreno, e imprimirá una gran variedad de aplicaciones gráficas de gran formato en directo. Sumado a lo anterior, también se expondrán múltiples configuraciones de UVgel Factory con diferentes partners de acabado para ilustrar sus amplias opciones de aplicación, independientemente de los requisitos de volumen o el presupuesto de un PSP.

KONGSBERG DESTACA MÁS POSIBILIDADES CREATIVAS EN LA FESPA STAND 27-C70

Los fabricantes de impresión y rótulos descubrirán en el stand de Kongsberg Precision Cutting Systems cómo los productos líderes en la industria, la atención al cliente y la experiencia en materiales se combinan para impulsar a las empresas a superar los límites creativos, a la vez que mejoran la eficiencia y la productividad general con la nueva campaña global “Shaping Your Future Together”. En FESPA 2025, Kongsberg PCS presentará dos de sus soluciones de corte más avanzadas para la industria de la impresión y la rotulación, diseñadas para ayudar a los clientes a potenciar y liberar su creatividad, aumentar la eficiencia y maximizar la producción: Kongsberg Ultimate 24: Una galardonada mesa de corte digital de alta productividad para la producción de cartón ondulado y expositores. Diseñada para operaciones continuas de alta velocidad, esta mesa, galardonada en múltiples ocasiones, ofrece una productividad inigualable, con una aceleración de 2,7 G y velocidades de corte superiores a 165 m/min. Su modularidad garantiza su constante actualización, adaptándose a las cambiantes necesidades del negocio. Es la solución definitiva para las empresas que buscan optimizar su producción con una calidad impecable para definir el futuro de su negocio. Kongsberg C24: Una mesa de corte de gran formato equipada con una fresadora de alto rendimiento y servicio continuo de 3 kW, configurable para aplicaciones de fresado que abarcan desde fresados ligeros esporádicos hasta trabajos de larga duración y materiales de alta resistencia. Con una aceleración de 1,7 G y velocidades de hasta 100 m/min, la C24 ofrece velocidad y la máxima versatilidad para todo tipo de aplicaciones de señalización, expositores y embalajes de protección. La máquina ofrece la resistencia necesaria para procesar incluso los materiales más resistentes a altas velocidades de producción sin ralentizar ni sacrificar la calidad del acabado de cualquier señalización de gran formato. También se presentará el nuevo software iPC 3.1, una importante actualización del sistema operativo que se implementará en varias mesas Kongsberg. www.kongsbergsystems.com

ESPECIAL

FESPA GLOBAL PRINT EXPO

093-98 FESPA Varios AP81.indd 98

15/04/2025 16:54:14

ELLAS SON

#MujeresDeImpresión EMPRENDEDORAS ESTRATEGAS PERSISTENTES AUTÉNTICAS APASIONADAS VISIONARIAS

UNA NUEVA ENTREVISTA EN CADA NÚMERO DE LA REVISTA IMPRESA APdigitales ¡Descúbrelas online en nuestra web! 099 Publi MUJERES AP81.indd 18

15/04/2025 16:55:30

Una impresora. Posibilidades infinitas. Con la HP Latex R530 todo en uno. Transforma la producción y aumenta tus beneficios con la única impresora HP Latex compacta para soportes rígidos y flexibles.

100 Anu HP AP81.indd 1

14/04/2025 14:37:12