сРпреЮсаЩтАл▌втАм Colorado Chinese News
35(6257(' 67$1'$5' 8 6 3267$*( 3$,' '(19(5 &2 3(50,7 12
Issue# 1041
December 06 (Friday), 2013
р╗ЛтАл ╓н╫╢тАмсвПсиДуОНрип р╗ЛсЭЕс╗ЬтЮореасФ╕умЧсГВ╫ВсР╜р╢╛тПзсдНс╗АтТД &MMJT *TMBOE .FEBMT 8 "MBNFEB "WF 4UF " %FOWFS $PMPSBEP фбЕ& NBJM FEJUPS!DPDOFXT DPN
увНуАнфбД 'BYфбД фбЕувНр▓Срип IUUQ XXX DPDOFXT DPN
Maggie Ma Realty Group с┤░┘мсЧЗ╪СфОЖт▓┤сбпр╡а╙Ч╤ГсЗж
Over $9 MILLION Homes SOLD in less than 11 Months in 2013
Maggie Ma хнЙфм┐с╡ктР┤фНЧталс╛ЙуАЧфЯ╜ твУчВ╗─бrental investmentтР┤fix nтАЩ flip уИ╜х│мс╣вчВ╗─б12,250 + то╖уЦЮуЗзтЫШс╣П
Lis ngs SOLD 5 Times Faster than average
с║ЛфОосРХ╓Мф╣╖ци┤чВ╗─бфУРфЮНхночВ╗хоВс╛ЙчВ╗─б
agent! Average days on market 11 days vs. MLS average 57 days in 2013
ф╛╕т╜лчВ╗─бтР┤уЪ╡тЙЙфШмф▒жфдЖх┤Кт╝┐тнКуЗЯчВ░
Lis ngs SOLD 1.15% MORE than MLS aver
age! 99.15% List to Sold price vs. MLS 98% in 2013. That means $4,025
MORE in YOUR pocket on a
Foreclosure/Auction
$350K sale!
сбпсЙ╗╥аржЖ╙Фс▒Г
сбпр╡а╙ЧсгЕфН┤╦Иrental
Fix nтАЩ Flip
The Expert Realtor You Can Trust! 10375 Park Meadows Drive, Suite 100 Littleton, CO 80124 Find@MaggieRealtyExpert.com www.MaggieRealtyExpert.com
Call Now! 303-688-5688
сИЬтЕИсФ╛тЯм тЮ▒╦ЫсЗТуБЖсЦПсикуГ▒╫БтАл┌ВтАм ╚Ь╧Н╤зтАл▌Е▐грл╢▐ЧтАмр░▓р╡Яр╣ор▒░сВе 5╨ТроСсВЭ╚ЭрдНрнпрнЛсХ┤р▓Нрбир╕ж ╙Ы╧Нрнп╬╡р┤МрнпрзО╨мрзвр▓Ю▀И╤│ р╛╜реЯ▀ДсБ▓╟┤рдНрнп╧МтАл▄НтАмсЗб╬╡р┤М сГДтАлрйЗ▄┐▐С█УтАм┘ЫтАл▐ЬтАмсЫ╜╒▒рнФ╟┤тАл╫ЖтАм р░И╬╡р┤МрпжтАл┌ЧтАмрпЫрб╝сМЧтАл┌йтАмсЖЩронрпГ р╝И╟╢ ! ! ! ! сЧир╕Ербир╕жсЖ╢р▓Ю▀И╤│р│┐╥В ╙з╧жр╗Тр╡С╙Эр╢Ь╧╖╚и▄┐рйЗ┘ЫтАл▐ЬтАм сЫ╜╒▒рнФ╚й╟┤╒ардНрнптАл█ФтАмржйсЩпреК тАл▐СтАмрдЩр╢│сЗе▄┤рб░╤А╟┤тАл┘┐тАм╬У╧В р┐╢рл╕сНХсБ╕р│нр╗и╨ЗрмЖтАл▌╛тАмсЭ╝тАл▐СтАмсЭ╝ сЪТ╟╢ ! ! ! ! риесП╡╥ЫрзРсТ┐рнЛсХ┤р▓Нрбир╕ж ▀╗█│╧Нрнп╬╡р┤Мр│ЦрнвтАл█Ф▐СтАмржй▀Д ╥в╟┤рбир╕жсЖ╢р▓Ю▀И╤│р░ВсНЛ6ржБ╤К ╬╗риФ╟┤сЙ╢тАл▌▒тАм╨к╨▓р▓Трл╕сНХсЪИсЬР реЩрд╛сЭ╝сЪТ╟╢ ! ! ! ! рбир╕жр╛╜реЯ╙Ыр▓Ю▀И╤│▀Д
╥в╟┤рдНрнп╧МтАл▄НтАмсЗб╧Нрнп╬╡р┤Мра╣ ╤▓тАл▐СтАм╚и▄┐рйЗ┘ЫтАл▐ЬтАмсЫ╜╒▒рнФ╚й╟┤ сГ╣тАл▄нтАм╬╡р┤Мр│нр╗исЦРрнП╟┤рбир╕ж╬и ▀ДсБ▓рдНрнпрбРр▒БтАл▐СтАмсЕксЙ╛╟╢ ! ! ! ! рбир╕ж╙ХриФ╙Ыр▓Ю▀И╤│сЗе╟┤ тАл╫ЖтАмр░И╧Нрнп╬╡р┤МрпжтАл┌ЧтАмрпЫрб╝╨░сМЧ тАл┌йтАмсЖЩронрпГр╝И╟╢ ! ! ! ! ╧МсБ╕╟┤тАл█ФтАмржйсЗе╟┤р▓Ю▀И╤│ ╙зсЖ╢рбир╕жр╜осНЛриФ╟┤╬исГ╣╬╡р┤М ра╣╤▓╚и▄┐рйЗ┘ЫтАл▐ЬтАмсЫ╜╒▒рнФ╚й╨░ ╧╖сГ╣сИж╬▓тАл▌╛тАмсЭ╝р░ор╜▒▀ДсБ▓╧Нрнп ╬╡р┤МтАл▐СтАмсвАсЧ║╟┤р▓Ю▀И╤│╬исЗбрй┐ ╘╡сЙ╛рбир╕жр╢Ь╤АтАл▌дрго▐СтАм╟┤╧МсБ╕ ╬Л╧ктАл┌ЧтАм╪МтАл▄нтАм╧Нрнп╬╡р┤М╟┤╤╕р╗к рд╛рго╥В┘░р╡│╧║тАлрвВ▄ИтАмсКзр║╝рпГр╝И ╙╡╒Цр╕зрзЦ╟╢ ! ! ! ! рми╚и▄┐рйЗ┘ЫтАл▐ЬтАмсЫ╜╒▒рнФ ╤ж╚й╟┤рбир╕жсЖ╢р▓Ю▀И╤│╬ирл╕сНХ ╤ЗсЧмсЭ╝сЪТ╟┤╙ХриФрбир╕ж╬и╙Ыр▓Ю
▀И╤│сБМрнв╧Н╙Е29█Ы╬Я╧Н╙Др╜о р╢Ь╤АтАл▐СтАмр┐╢сФотАл╫птАмреа╨Срив╧грзТ╟┤ ╤Ерб┤╒│р▒Ч╘╛╥Ч╧прнвсЪТ╟╢тАл█ФтАмржй сЗе╟┤рбир╕ж╙Ыр▓Ю▀И╤│▀Д╥в╟┤ р│нсЬктАл╫птАмреасИбрд╛╙│р╡│╘ГриФр╗Фрн║ ╒Й╟╢