Issuu

ØÆæÜ² ¸²ðÆ Ð²Ú ØºÌ ´ÄÞÎ²ä ºî ØÊ ÆÂ ²ð Ðºð²òà ô ²ÜàôÜÀ Îð àÔ

ºð ºì²Ü

À Ü ² ð Æ äºî²Î² Ü ´Ä ÞÎ²Î ²Ü Ð² Ø²Èê ²

àÔæàôÜàôØ ¾ øº¼ ²Ñ³ ¨ ¹áõ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ »ë: àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ûñ¹ ëÏëí»ó Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¹»Ï³Ý³ïÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ, ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ¹ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ùμ, áíù»ñ ßÝáñÑ³íáñ»óÇÝ ù»½, μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïí»óÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ·áñÍáÕ Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ, Ý»ñÏ³Û³óñÇÝ Çñ»ó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, Ý³¨` ùá å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³Ùá½í³Í »Ù` ³é³çÇÝ ûñÁ ¹áõ ÙÇ³Ý·³ÙÇó ³Ù»Ý ÇÝã ãÁÝÏ³É»óÇñ: ìëï³Ñ »Ù` Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë ³éÇÃÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³ë ¹»Ï³Ý³ïÝ»ñÇó ¨ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇó ÇÙ³Ý³É ù»½ Ñáõ½áÕ μ³½áõÙ Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ: ²Ûë Ñ³ñóáõÙ »ë ¨ë ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù ÇÙ û·ÝáõÃÛáõÝÁ` ÑÝ³ñ³íáñÇÝë ù»½ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ »Ý, áñáÝó ¹áõ å»ïù ¿ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ë áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý¹ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇó, ³ÛÉ³å»ë Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ï³ñáÕ »ë μ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý³É: ÆÙ Ñ»ï³·³ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»ñáõÙ »ë ëÇñáí Ïå³ï³ëË³Ý»Ù ù»½ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó»ñÇÝ: §²ä²¶² ´ÄÆÞÎ¦

ºä´Ð é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ åñáý. ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÇ áõÕ»ñÓÝ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇÝ The acting rector of YSMU, professor Samvel Avetisyan’s speech to the freshmen àõñ³Ë »Ù áÕçáõÝ»É μáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ñ³ÕÃ³Ý³Ïáí ¹áõñë »Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ Ïáãí»Éáõ Ñ³Ù³ñ Í³í³Éí³Í ¹Åí³ñÇÝ ÙñóáõÛÃÇó, áíù»ñ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý Çñ³Ï³Ý³ó³Í ï»ëÝ»É Çñ»Ýó ÝíÇñ³Ï³Ý »ñ³½³ÝùÁ, áõÙ Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñí³ÝÇó ëÏëíáõÙ ¿ μÅÇßÏ ¹³éÝ³Éáõ å³ïí³μ»ñ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ³·Ý³ ×³Ý³å³ñÑÁ: ìëï³Ñ »Ù` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ¹ ·Çï»ù, áñ μÅßÏÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ, Ù»Í ÝíÇñáõÙ, ³Ý·³Ùª ÇÝùÝ³½áÑáÕáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ý ¿ íëï³Ñí³Í ³Ù»Ý³Ã³ÝÏÁ` Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³ ÇÝãáõ` μáÉáñáíÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã»Ý ÁÝïñí³Í ùá Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ýß³Ý³μ³ÝÁ` ØÇ° íÝ³ëÇñ ¨ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ` ³ÛñíáÕ ÙáÙÁª ³ÛñíÇñ ÉáõÛë ï³Éáí áõñÇßÝ»ñÇÝ, áñáÝù μÝáõÃ³·ñáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÏñáÕÝ »ë å³ïñ³ëïíáõÙ ¹³éÝ³É ³Ûëûñí³ÝÇó: ²Û¹ ³éÇÃáí ³é³çÇÝ å³ï·³Ùë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ¹` å³ïí³ËÝ¹ñáõÃÛ³Ùμ ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ù»Í ½·³óáõÙáí ëÏë»ù áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñí³ÝÇó, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñÁ ¹³ñÓñ»ù ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³ÛÝ ÉáõÛë μ»éÇ ³Ùμ³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Í, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ó»éù μ»ñ³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ »Ý ³å³Ñáí»Éáõ Ó»ñ í»ñÁÝÃ³ó ×³Ý³å³ñÑÁ Ù³ñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ å³Ûù³ñáõÙ: Ø»Í³ÃÇí ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇó Ó»½ ¿ μ³Ëï íÇ×³Ïí»É ¹³éÝ³É ³ßË³ñÑáõÙ ÙÇ³Ï å»ï³Ï³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ: ä³ïíáí Ïñ»ó»ù ³Û¹ å³ñï³íáñ»óÝáÕ ÏáãáõÙÁ: ²é³ÝÓÝ³ÏÇ ¿ ßÝáñÑ³íáñ³Ï³Ý ÑÕáõÙë é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ 1-ÇÝ Ïáõñë ÁÝ¹áõÝí³ÍÝ»ñÇÝ: Ò»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¹³éÝ³É áã ÙÇ³ÛÝ μÅÇßÏ, ³ÛÉ¨ ³í»ÉÇÝª é³½Ù³Ï³Ý μÅÇßÏ: ê³ å³ñï³íáñ»óÝáÕ ÏáãáõÙ ¿: ÈÇÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇ ëå³, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ Ùï³Ñá·í»É áã ÙÇ³ÛÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ùμ, ³ÛÉ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇÝ³Ïáí μ³ñÓñ å³Ñ»É Ñ³Û ëå³ÛÇ ÏáãáõÙÁ: ²Ûëûñ Ù»ñ ÏñÃûç³ËáõÙ μÅßÏÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ Ý³¨ ³ßË³ñÑÇ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: ê³ ã³÷³½³Ýó å³ïí³μ»ñ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¿, ¨ ³Ûë ³éÇÃáí áõ½áõÙ »Ù ·Çï»ÉÇùÇ ûñí³ ¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ëÏëí»Éáõ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ áÕçáõÝ»É Ý³¨ Ýñ³Ýó` å³Ñ³Ýç»Éáí ¹³éÝ³É ³ÛÝåÇëÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ, áñ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ μ³ñÓñ å³Ñ»Ý Ù»ñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ í³ñÏ³ÝÇßÁ: ÞÝáñÑ³íáñáõÙ »Ù Ý³¨ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÇÝª Ñ³Ùá½í³Í, áñ Ýñ³Ýù ÝáõÛÝ å³ïí³ËÝ¹ñáõÃÛ³Ùμ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý μÅÇßÏÝ»ñÇ ¨ ¹»Õ³·»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ·áñÍÁÝÃ³óÁ:

I am glad to greet the ones who took the hardest challenge of becoming the students of YSMU and won it, who had the greatest feeling of the fulfilment of their dreams, who started the honourable but at the same time the hard way of becoming a doctor. I am absolutely sure that each of you know that the specialization of a doctor requires ultimate responsibility, great commitement and even self sacrifice, as the most precious – the human life and health is entrusted him. The motto of your specialization is not chosen by chance, - don't harm and also the symbol – the burning candle, that describe the specialization that you're going to have from now on. So, my first commandment to each of you: study with high sense of responsibility and honor from the very fisrt day, make your each day the precious period of gaining the knowledge which will ensure your upflight for the struggle of human health. I have special greetings to the students of military medicine faculty. Each of you is going to become not only a doctor but a military doctor. This is a responsible job.Being an officer of the armenina army is not only taking care of the soldiers’ health but also keep the reputation of the armenian officer high. Out of numerous applicants you were chosen to become the students of the only Armenian Medical University in the world. Take that responsibility with great honor! Welcome and wish you efficient years of study here, dear freshmen!

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

àõß³¹ñáõÃÛáõÝ` ÝáñáõÛÃ ¿

Üáñ Ñ³ëó»` ºä´Ð §Ð»ñ³óÇ¦ ³í³· ¹åñáó ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ë/Ã ÑáõÉÇëÇ 4-Ç áñáßÙ³Ùμ Ù»ñ μáõÑÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³ÝÝ ¿ Ñ³ÝÓÝí»É ºñ¨³ÝÇ ÃÇí 30 ³í³· ¹åñáóÁ, áñÝ ³ÛÅÙ ÏáãíáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §Ð»ñ³óÇ¦ ¹åñáó: ²ÝÙËÇÃ³ñ íÇ×³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ÏñÃûç³ËáõÙ ³ñï³ùÇÝ μ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É: ê³Ï³ÛÝ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ í»ñ³ÍíÇ Ù»ñ μáõÑÇÝ í³Û»É ¹åñáóÇ, ¹»é¨ë ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ Ï³Ý: Üáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ ºñ¨³ÝÇ Ø. Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ, μÅßÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ØÇù³Û»É Ü³ñÇÙ³ÝÛ³ÝÁ ç»ñÙáñ»Ý áÕçáõÝ»Éáí ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §Ð»ñ³óÇ¦ ³í³· ¹åñáóÇ ë³Ý»ñÇÝ, Ýñ³Ýó áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ áõ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, ³ë³ó. - ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §Ð»ñ³óÇ¦ ³í³· ¹åñáó ³ÝáõÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ å³ïí³μ»ñ, ³ÛÉ¨ å³ñï³íáñ»óÝáÕ ¿: ìëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ¨ë Ï³ñíÇ ÑÝ³ñ³íáñ ³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ëáíáñ»Ý É³í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ÉÇ³ñÅ»ù ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ý: äñáé»ÏïáñÁ ßñç»ó ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ½ñáõó»ó μ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï: Ü³ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÏÏ³½Ù³Ï»ñåí»Ý μ³ó ¹³ë»ñ §øÇÙÇ³¦, §üÇ½ÇÏ³¦, §Î»Ýë³μ³ÝáõÃÛáõÝ¦ ³é³ñÏ³Ý»ñÇó: ´ÅÇßÏ ¹³éÝ³É ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÇÝ Ø. Ü³ñÇÙ³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Þ³ï áõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ ¹áõù ÁÝïñ»É »ù ¹»åÇ μÅßÏÇ Ï³ñ¨áñ ¨ μ³ñ¹ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ: Ø»ñ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ÙáïÇÏÇó Í³ÝáÃ³Ý³Éáí μÅßÏ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ` ¹áõù ÏÏ³ñáÕ³Ý³ù Ñëï³Ï ÏáÕÙÝáñáßí»É¦: Ð.¶. Ø»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝáñáõÛÃ Ñ³Ù³ñíáÕ ³Ûë »ñ¨áõÛÃÇ Ý³Ë³ïÇåÁ Ï³ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»-

ñÇÝ: ´áõÑ»ñÁ áõÝ»ÇÝ »ÝÃ³ß»ý ¹åñáóÝ»ñ, áñï»Õ μáõÑ³Ï³Ý ÏáÙ»ñÇï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñíáÕ` ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñáí` ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ, é³½Ù³Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý, ëåáñï³ÛÇÝ, Ýñ³Ýó ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ: Þ»ýáõÃÛáõÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ñ μ³ñáÛ³Ï³Ý ¹³ëÇïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý` á·»Õ»Ý áÉáñïÇÝ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹åñáóÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ μ³ó³éíáõÙ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ μáõÑÁ ÝÙ³Ý ýáõÝÏóÇ³ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ á°ã Çñ³íáõÝù áõÝ»ñ, á°ã` ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ: ´áÉáñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý μáÉáñ ÉÍ³ÏÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éùÇÝ ¿ÇÝ: ºÝÃ³ß»ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ Ï³½Ù³Ï»åíáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¿ÇÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ: ²Ûëûñ ß»ýáõÃÛáõÝÁ μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ËÝ¹ÇñÝ»ñ ¿ ÉáõÍáõÙ, ³ÛÝ ³é³í»É ÉÇ³ñÅ»ù ¿, ù³Ý½Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÇó ½³ï ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ Ý³¨ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý, Ï³Ñ³íáñÙ³Ý, Ý³Ë³ï»ëáõÙ ³Ý·³Ù ïÝûñ»ÝÇ ¨ Ù³ÝÏ³í³ñÅÝ»ñÇ ³ßË³ï³í³ñÓÇ μ³ñÓñ³óáõÙ: ê. ÂàðàêÚ²Ü

Âí»ñÇ É»½íáí

ëï ºä´Ð ÁÝ¹áõÝáÕ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³ñ ÎáÝëï³Ý¹ÇÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý` ºñ¨³ÝÇ Ø. Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñÇ Ã³÷áõñ ï»Õ»ñ ã»Õ³Ý: 201213 áõëï³ñí³ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏáõ ÷áõÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áõÝ»ó»É »Ýù 1125 ¹ÇÙáñ¹: Üñ³ÝóÇó 746-Á Ý³ËÁÝïñ»É ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, 255-Á` ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý, 83-Á` ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ¨ 41-Á` é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý: Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ³ïÏ³óí»É ¿ 597 ï»Õ: ØÇ³ëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·áí ³ÝóÏ³óí³Í ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³éÏ³ ¿ Ñ»ï¨Û³É å³ïÏ»ñÁ`

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

• ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ï` 485 áõë³ÝáÕ, áñÇó` 84-Á ³Ýí×³ñ, 401-Á í×³ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, • ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï` 242 áõë³ÝáÕ, 10-Á ³Ýí×³ñ, 232-Á í×³ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, • ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï` 118 áõë³ÝáÕ, 8 ³Ýí×³ñ, 110-Á í×³ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, • é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï` 30 áõë³ÝáÕ, μáÉáñÁ ³Ýí×³ñ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ²ÛëåÇëáí, ³Ûë ï³ñÇ ºä´Ð-áõÙ 132 ³é³çÇÝ Ïáõñë»ñóÇÝ»ñ Ïëáíáñ»Ý ³Ýí×³ñ, ÇëÏ 743-Á` í×³ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:

ÜáñÁ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ

öáËí»É ¿ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáõñ³ ÁÝ¹áõÝí»Éáõ Ï³ñ·Á

áñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ Ý³Ëûñ»ÇÝ Ï³Û³ó³Í é»Ïïáñ³ïáõÙ ùÝÝ³ñÏí»óÇÝ 2012-13 áõëï³ñí³ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáõñ³ÛÇ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: äñáé»Ïïáñ ØÑ»ñ ´Çß³ñÛ³ÝÝ ³Ûë ³éÃÇí Ý»ñÏ³Û³óñ»ó, áñ ÷áËí»É ¿ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáõñ³ ÁÝ¹áõÝí»Éáõ Ï³ñ·Á, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ áñÇ` ºä´Ð-Ý ³í³ñï³Í áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝ ã»Ý Ñ³ÝÓÝáõÙ: øÝÝáõÃÛáõÝ ã»Ý Ñ³ÝÓÝáõÙ Ý³¨ ÙÇÝã¨ 3 ï³ñÇ ³é³ç ºä´Ð-Ý ³í³ñï³Í ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ: ØÛáõë μáõÑ»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³ÝÓÝ»Ý ºä´Ð Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ³í³ñï³Ï³Ý Ã»ëï³ÛÇÝ

ÙÇç³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï³ñμ»ñ μáõÑ»ñ ³í³ñï³Í 35 ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇó ºä´Ð-Ç ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáõñ³ ¿ ÁÝ¹áõÝí»É 12-Á: ä»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñ³ïÏ³óí³Í 95 ï»ÕÇó 40-Á ÙÝ³ó»É ¿ Ã³÷áõñ: ²Û¹ ï»Õ»ñÁ Ï½μ³Õ»óÝ»Ý Ù³ñ½»ñáõÙ ³ßË³ïáÕ ³ÛÝ μÅÇßÏÝ»ñÁ, áíù»ñ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý í»ñ³Ù³ëÝ³·Çï³Ý³É: Æ ¹»å` ºä´Ð-Ç ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇó 40-Á, ³Û¹ ÃíáõÙ` 21 ½ÇÝíáñ³Ï³Ý μÅÇßÏ, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáõñ³ »Ý ÁÝ¹áõÝí»É å»ïå³ïí»ñÇ, ÇëÏ 18-Á` í×³ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:

ÎÏñ×³ïí»Ý áõëáõóÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ

ëï Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý μ³ÅÝÇ å»ï, Ø»ÉÇù êáÕáÙáÝÛ³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í §àõëáõóÙ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ¦ Ý³Ë³·ÇÍÇ` 4+2, 4+1 å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ μËáõÙ ¿ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇó, ³ÛÝ ¿` §´³Ï³É³íñÇ³ï ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³¦ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙ: ´³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ÏÏñ×³ïíÇ Ý³¨ áõëáõóÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Ù»Ï ï³ñáí, áñÁ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛáõÝ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ 4 ï³ñÇ` μ³Ï³É³íñÇ³ïÇ, 2 ï³ñÇ` Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ Å³ÙÏ»ï, ÇëÏ ëïáÙ³ïáÉá·Ç³ ¨ ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` 4 ï³ñÇ` μ³Ï³É³íñÇ³ïÇ ¨ 1 ï³ñÇ` Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñ: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁ

ÏÏÝùí»Ý ÙÇ³ÛÝ 2012-13 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ÁÝ¹áõÝíáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: ØÛáõë Ïáõñë»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ³ñ¹»Ý ÏÝùí³Í å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁ Ïå³Ñå³Ýí»Ý ÙÇÝã¨ ¹ñ³Ýó Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇ ³í³ñïÁ: êå³ëíáõÙ »Ý ³ÛÉ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ë: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ù»Ýù Ïï»Õ»Ï³óÝ»Ýù Ù»ñ Ñ»ï³·³ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»ñáõÙ: ´³ÝÏ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»½ Ïïñ³Ù³¹ñí»Ý åÉ³ëïÇÏ ù³ñï»ñ` áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³·ñ³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, áñáÝó íñ³ Ï÷áË³Ýóí»Ý Ãáß³ÏÝ»ñÁ: Ð»Ýó ¹ñ³Ýù ¿É ÏÉÇÝ»Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ýáñ ïáÙë»ñ: ê³ ³ßË³ñÑáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í ù³Õ³ù³ÏÇñÃ Ó¨ ¿, áñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ Ñ³ßí³å³ÑáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ:

ÐÓÑÑÊÈÉ ßÇÛÊ – ßÇÛÊ ÄÐÓÆÁÛ È ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ Â ëèíãâèñòè÷åñêîì ãîñóäàðñòâåííîì óíèâåðñèòåòå èìåíè Â.ß. Áðþñîâà ñîñòîÿëàñü Òðåòüÿ ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ ñòóäåíòîâ, ìàãèñòðàíòîâ è àñïèðàíòîâ âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé §Ðóññêèé ÿçûê êàê ñðåäñòâî ðåàëèçàöèè ìåæïðåäìåòíûõ ñâÿçåé â ñîâðåìåííîé ïàðàäèãìå îáðàçîâàíèÿ¦ , êîòîðàÿ áûëà ïîñâÿùåíà 1150-ëåòèþ Ðîññèéñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè è ïðîâîäèëàñü ïîä ïàòðîíàòîì Ïîñîëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ðåñïóáëèêå Àðìåíèÿ è ïðè ñîäåéñòâèè Ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Ðåñïóáëèêè Àðìåíèÿ. Ïðåäñåäàòåëü îðãêîìèòåòà - ðóêîâîäèòåëü Ïðåäñòàâèòåëüñòâà Ðîññîòðóäíè÷åñòâà â Àðìåíèè, ñîâåòíèê Ïîñîëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ðåñïóáëèêå Àðìåíèÿ, êàíäèäàò ôèëîñîôñêèõ íàóê Â.Â. Êðèâîïóñêîâ. Åðåâàíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ìåäèöèíñêèé óíèâåðñèòåò èìåíè Ìõèòàðà Ãåðàöè â î÷åðåäíîé ðàç ïîêàçàë äîñòîéíûå âñåîáùåãî îäîáðåíèÿ ðåçóëüòàòû: 6 ñòóäåíòîâ îáùåìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà óíèâåðñèòåòà. I è II êóðñà, 6 ïðåêðàñíûõ, çàèíòåðåñîâàâøèõ àóäèòîðèþ íàó÷íûõ ðàáîò, íàïèñàííûõ ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðåïîäàâàòåëåé êàôåäðû èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ – ê.ï.í., äîö. Íàëáàíäÿí

Ñ.Ð., ïðåï.Ìåëèêÿí Í.À., ïðåï.Øàõíàçàðÿí À.Ì.. Ó÷àñòíèêè ìåæäóíàðîäíîé íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîé êîíôåðåíöèè âûñòóïàëè êàê íà ïëåíàðíîì çàñåäàíèè, òàê è â ñåêöèÿõ. Íà ïëåíàðíîì çàñåäàíèè íàø óíèâåðñèòåò ïðåäñòàâëÿëà ñòóäåíòêà II-îãî êóðñà ×àëàáÿí À.Ò. ñ äîêëàäîì §Ãåí - òâîðåö è ðàçðóøèòåëü¦. Ðóêîâîäèòåëÿìè ñåêöèè «Åñòåñòâåííûå íàóêè. Ìåäèöèíà» áûëè çàâåäóþùèé êàôåäðîé èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, äîöåíò Áàëàáàíÿí Â.Ì, è ê.ï.í., äîöåíò Íàëáàíäÿí Ñ.Ð. Â ýòîé ñåêöèè âûñòóïèëè ñ äîêëàäàìè: Àðóòþíÿí Ë.Ê. «×åòâåðîíîãèå äîêòîðà èëè ×òî òàêîå ïåò-òåðàïèÿ?», Ãðèãîðÿí Ã.À. «Ñìåðòü ìîçãà», Åñàÿíö Ë.Ý. «Æèçíü âî ñíå» è Êàðàáàõöÿí À.Ï. «Êëîíèðîâàíèå.Ìîðàëüíûå ïðîáëåìû ãåííûõ òåõíîëîãèé è êëîíèðîâàíèÿ». Â ñåêöèè «Ëèíãâèñòèêà è ìåòîäèêà» âûñòóïèëè Ìêðò÷ÿí Â.Ñ. ñ äîêëàäîì ïî òåìå: «Ìåæëè÷íîñòíîå îáùåíèå. Âåðáàëüíûå è íåâåðáàëüíûå ÿçûêè» è Óíàíÿí Àðåã - ñ äîêëàäîì ïî òåìå: «Àðìåíèÿ – «ñòðàíà êíèã». Â çàâåðøåíèå êîíôåðåíöèè îòäåëüíóþ áëàãîäàðíîñòü ðóêîâîäèòåëÿì ÅÃÌÓ èì.Ìõ.Ãåðàöè âûðàçèëè îðãàíèçàòîðû êîíôåðåíöèè. ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

§²éáÕç áõ »ñç³ÝÇÏ »Õ»ù¦ Ü³Ë³ñ³ñÇ Ù³ÕÃ³ÝùÁ` μáõÅ³ßË³ïáÕÝ»ñÇÝ ´áõÅ³ßË³ïáÕÇ ûñí³ ³éÇÃáí ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ù³ÕÃ³ÝùÁ Ã»¨ ÑÕí»É ¿ ÑáõÝÇëÇ 21-Ç ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Ñ³í³ë³ñ³å»ë í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Ã»° Ó»½` 2012-Ç Ç ëÇñ»ÉÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, Ã»° Ó»½` ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñ, ù³Ý½Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ¹ ³Ûëûñí³ÝÇó ëÏëáõÙ »ù Ó»ñ í»ñÁÝÃ³ó ×³Ý³å³ñÑÁ ¹»åÇ ³ÛÝ μ³ñÓñ Ýå³ï³ÏÁ, áñÁ Ó»½ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ïñ»É μáõÅ³ßË³ïáÕÇ μ³ñÓñ ÏáãáõÙÁ: Ð³ñ·»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ, Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ÝßáõÙ »Ýù μáõÅ³ßË³ïáÕÇ ûñÁ: ºë ëñï³Ýó ßÝáñÑ³íáñáõÙ »Ù μáÉáñÇÝ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ïáÝÇ ³éÇÃáí: Ø³ÕÃáõÙ »Ù ³Ùáõñ ³éáÕçáõÃÛáõÝ ¨ Ï³Ùù, ³ÝÓÝ³Ï³Ý »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ áõ ÙÇ³ÛÝ Ë³Õ³Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³ßË³ï³Ýù: ²ÝÏ³Ë³óáõÙÇó Ç í»ñ μáõÅ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³Ýáó Ù»ñ μ³Ý³ÏÁ ß³ï ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ó: 1988-Ç ¹»Ïï»Ùμ»ñÛ³Ý »ñÏñ³ß³ñÅÇó íÝ³ëí³ÍÝ»ñÇÝ áõ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ íÇñ³íáñÝ»ñÇÝ Ù»ñ μÅÇßÏÝ»ñÝ áõ μáõÅ-

ùáõÛñ»ñÁ ½ûñ áõ ·Çß»ñ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï û·ÝáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»óÇÝ ³ÝÝ³Ë³¹»å ¹Åí³ñ áõ ³ñï³ëáíáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Þ³ï»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é Ã³ñÙ »Ý Ñ»ï³·³ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÁ, »ñμ »ñÏñÇ áÕç ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³ÝÓÝíÇñ³μ³ñ áõ å³ïíáí Ï³ï³ñ»ó Çñ μ³ñÓñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Íñ³·ñ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ó»ñ ³ÏïÇí ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ áõ Ó»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùμ »Ý ÏÛ³ÝùÇ ÏáãíáõÙ: îáÝ³Ï³Ý ³Ûë ûñÁ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ áõ½áõÙ »Ù ÷³ëï»É, áñ Ù»ñ μáõÅ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ Ùßï³å»ë μ³ñÓñ ¿ å³ÑáõÙ ëåÇï³Ï Ë³É³ÃÇ å³ïÇíÁ: Ø»Ýù ¹»é ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ýù Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý, Ù»ñ ³½·³μÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÝ ³é³í»É μ³ñÓñ áñ³ÏÇ áõ ³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ μáõÅû·ÝáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ²Û¹ ³Ù»ÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ »Ù μáÉáñÇ¹ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ μ³ñÇ Ï³ÙùÁ: ²éáÕç áõ »ñç³ÝÇÏ »Õ»ù: ¸ºðºÜÆÎ ¸àôØ²ÜÚ²Ü ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ

Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹áõÙ ºñ¨³ÝÇ Ø.Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ û·áëïáëÇ 29-ÇÝ Ï³Û³ó³Í ·ÇïËáñÑñ¹Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï, ÙÇÝã ûñ³Ï³ñ·ÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁ, é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³Ý»ñÇÝ ßÝáñÑ³íáñ»ó Ýáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ºä´Ð-Ç ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ ê³Û³¹Û³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó §Ð»ñ³óÇ¦ ÃÇí 1 ¨ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñáõÙ 2010-12ÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí³Í μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ: Ü³ Ýß»ó, áñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë áÉáñïáõÙ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ¿, ¨ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý »Ý ÉÇÝ»Éáõ: üÇÝ³Ýë³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ ²ßáï ¼³ÉÇÝÛ³ÝÁ ·ÇïËáñÑñ¹Ç Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó ºä´Ð-Ç í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ³é³ÝÓÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ: ºä´Ð-Ç Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý μ³ÅÝÇ å»ï Ø»ÉÇù êáÕáÙáÝÛ³ÝÁ ·ÇïËáñÑñ¹ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó 2012-13 áõëï³ñí³ÝÇó Ñ³Ù³Ïóí³Í μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ýáñ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ: ²ÛÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ÙÇ³ÛÝ ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ÙÛáõë Ïáõñë»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁ Ïå³Ñå³Ýí»Ý ÙÇÝã¨ ¹ñ³Ýó Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇ ³í³ñïÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ·ÇïËáñÑñ¹Ç ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³ó-

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

ñ»ó ºä´Ð-Ç ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç 2012-13 áõëï³ñí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ åÉ³ÝÁ: øÝÝ³ñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á áñáß»ó` 1. Ð³ëï³ï»É ºä´Ð ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç 2012-13 áõëï³ñí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ åÉ³ÝÁ: 2. Ð³í³ÝáõÃÛáõÝ ï³É ºä´Ð ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ¶.Ð. ê³Û³¹Û³ÝÇ ½»ÏáõóÙ³ÝÁ ¨ Ï³ï³ñÙ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³é³çÇÏ³ 6 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: 3. Ð³ÝÓÝ³ñ³ñ»É ýÇÝ³Ýë³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ ².Ø. ¼³ÉÇÝÛ³ÝÇÝ` 3.1. ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ½»Õã»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ·áñÍÁÝÃ³óÁ, 3.2. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÇë³ÙÛ³Ï ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñáõÙ í×³ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý` ÙáõïùñÇ ¨ å³ñïù»ñÇ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, 3.3. ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý ëÏ½μáõÝùáí í×³ñáíÇ μáõÅÍ³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñÙ³Ý ³ç³ÏóÙ³ÝÝ ³é³ç³ñÏíáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ÝáÛ»Ùμ»ñ ³Ùëí³ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹áõÙ` ·ñ³íáñ Ï³ñÍÇùÝ»ñ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá: 4. Ð³ëï³ï»É 2012-13 áõëï³ñí³ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ Ñ³Ù³Ïóí³Í ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñáí ëáíáñáÕÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ:

²Ýó³Í áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ³í³ñïÇÝ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ, åñáý»ëáñ ¸»ñ»ÝÇÏ Ðñ³ÝïÇ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýß³Ý³Ïí»ó ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùμ Ù»ñ ßÝáñÑ³íáñ³ÝùÝ»ñÁ Ýñ³Ý »Ýù ÑÕáõÙ ³Ûë ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Ù»ç, ù³ÝÇ áñ ³Ùé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ §²ä²¶² ´ÄÆÞÎÀ¦ ÉáõÛë ãÇ ï»ë»É: Æ ¹»å` μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï¨³Ï³Ý ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Í é»ÏïáñÇÝ ÷áË³ñÇÝáõÙ ¿ é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÁ:

§Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ åÇïÇ áõÝ»Ý³ áñ³ÏÛ³É μÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ¦,³ë³ó ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ýáñ Ý³Ë³ñ³ñÝ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõó 1 Å³Ù ³Ýó

ÐÐ

³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÝÇëïÇó Ñ»ïá Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ×»å³½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ áÉáñïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÁ μ³í³ñ³ñ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ: §ºë Ï³ßË³ï»Ù ß³ñáõÝ³Ï»É ³ÛÝ Íñ³·ñ»ñÁ, áñáÝù Ý³Ëáñ¹ Ý³Ë³ñ³ñÁ Ý³Ë³ï»ë»É ¿ñ ¨, ÇÑ³ñÏ», ÏÉÇÝ»Ý Ýáñ Íñ³·ñ»ñ¦,- ³ë³ó Ý³Ë³ñ³ñÁ` Ñ³í»É»Éáí, áñ μáÉáñ Íñ³·ñ»ñÝ áõÝ»Ý³Éáõ »Ý Ù»Ï ÃÇñ³Ë` ³½·³μÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ: Ð³ñóÇÝ, Ã», Áëï Ýñ³, áñá±Ýù »Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃ ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, ¸.¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ¹ñ³Ýù μ³½Ù³ÃÇí »Ý` ëÏë³Í ³éáÕçáõÃÛ³Ý ³é³çÝ³ÛÇÝ å³Ñå³ÝÙ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó ÙÇÝã¨ áñ³ÏÛ³É Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ: §²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ³ñíÇ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á Çñ ¨ Çñ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ãí³Ë»Ý³: Ü³ å»ïù ¿ íëï³Ñ ÉÇÝÇ, áñ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó Çñ»Ý Ïóáõó³μ»ñíÇ ³é³çÇÝ ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï μÅßÏ³Ï³Ý û·Ýáõ-

ÃÛáõÝ: ºë ¹ñ³Ý ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ Ñ³ëÝ»Ù ¨ ÇÙ μáÉáñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ ¹ñ³Ý: â»Ù Ï³ñáÕ ³ë»É, Ã» ¹³ ÇÝÓ ÏÑ³çáÕÇ Ù»Ï ï³ñáõÙ, Ã» »ñÏáõ ï³ñáõÙ, μ³Ûó í»ñçÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ¹³ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ÆëÏ »Ã» Ù»Ï Ëáëùáí Ó¨³Ï»ñå»Ýù` »ë å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»Ù, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ áõÝ»Ý³ áñ³ÏÛ³É μÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¨ ¹³ ÉÇÝÇ Ù³ïã»ÉÇ¦: Ü³Ë³ñ³ñÇ Ëáëù»ñáí` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óÇ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³, áñ μáÉáñ ï»ë³ÏÇ ËÝ¹ÇñÝ»ñáí ÇÝùÁ ãÇ ½μ³Õí»Éáõ: §¸ñ³ ÷áË³ñ»Ý ÙÇ Ù³ëÁ »ñ³ßË³íáñí³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ í×³ñ»Éáõ, ÙÛáõë Ù³ëÁ` ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝå»ë å»ïù ¿ ³Ý»É, áñ áñ¨¿ ù³Õ³ù³óÇ ¨ áñ¨¿ μÅÇßÏ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ù»ç ãÙïÝ»Ý¦,- ³ë³ó Ý³ ¨ ³í»É³óñ»ó, áñ ³é³çÇÏ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ »Ý å³ñï³¹Çñ μÅßÏ³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý, ÇëÏ ³é³ÛÅÙ, Áëï Ý³Ë³ñ³ñÇ, ½³ñ·³óÝ»Éáõ »Ý Ï³Ù³íáñ μÅßÏ³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝÁ: §²Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ áñ¨¿ Ù»ÏÁ ãå»ïù ¿ í³Ë»Ý³ ÑÇí³Ý¹³Ý³Éáõó: ºñ»Ë³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ ¿` ÍÝáÕÁ Ùï³ÍáõÙ` Ç±Ýã ³Ý»Ù, ïáõÝë Í³Ë»±Ù, μ³ñ»Ï³ÙÇ±ó å³ñïù í»ñóÝ»Ù: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ñ³ëÝ»Ýù Ýñ³Ý, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñ³ßË³íáñÇ ·áÝ» ÙÇÝÇÙ³ÉÁ¦,- ÁÝ¹·Í»ó ¸.¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ÛÝ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁ, Ã» ¹³ ÙÇ ï»ë³Ï »ñ³½Ç ¿ ÝÙ³Ý, Ý³Ë³ñ³ñÁ å³ï³ëË³Ý»ó. §ØÇ·áõó» áñáß Ù³ëÁ »ñ³½³Ýù³ÛÇÝ ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ ¹»é ÙÇ Å³Ù ãÇ ³Ýó»É, áñ »ë ³ßË³ï³ÝùÇ »Ù ³Ýó»É, μ³Ûó »ñμ Ù»Ýù Ëáë»Ýù »ñ»ù ³ÙÇë Ñ»ïá, »ñμ 100 ûñÁ Éñ³Ý³, »ë ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï Ï³ë»Ù, Ã» áñ áÉáñïáõÙ ÇÝã »Ù Ý³Ë³ï»ëáõÙ¦: ¸.¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýß»ó Ý³¨, áñ ºñ¨³ÝÇ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»ÏïáñÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ»Ý ß³ï É³í ¿ ½·³ó»É, 15 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ μ³í³Ï³ÝÇÝ ³ßË³ï³Ýù ¿ Ï³ï³ñ»É, μ³Ûó Ñáõëáí ¿, áñ Ýáñ å³ßïáÝáõÙ ¿É Çñ»Ý É³í Ï½·³: ä³ï³ëË³Ý»Éáí Ñ³ñóÇÝ, Ã» ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ»Ý Ýß³Ý³Ï»Éáõ áñáßáõÙÁ, ¸.¸áõÙ³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ³Ý³ÏÝÏ³É ³ë»ÉÁ Ñ³ñ³μ»ñ³Ï³Ý ¿. §ºÃ» »ë ÇÝùë ·Ý³Ñ³ï»Ù ÇÙ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ` μ³í³ñ³ñáõÙ ¿, áñ »ë Õ»Ï³í³ñ»Ù ³Û¹ ³ßË³ï³ÝùÁ: ´³Ûó ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ ÙÇ·áõó» 10-15 ûñ ³é³ç ã·Çï»Ç¦: ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

Ð³ëï³ïí»ó μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ýáñ Ùá¹»É ²Ýó³Í áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ í»ñçÇÝ` ÑáõÉÇëÇÝ Ï³Û³ó³Í ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïáõÙ, ÙÇÝã ûñ³Ï³ñ·ÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁ, Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùμ Ñ³ñ·»óÇÝ μáõÑÇ Ý³ËÏÇÝ é»Ïïáñ, ×³Ý³ãí³Í ëñï³μ³Ý è³ý³Û»É êï³ÙμáÉóÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: úñ³Ï³ñ·áí Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ñ ï³ñμ»ñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇ μ³ËÙ³Ý ³é³ñÏ³ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ÙÇ Ñ³ñóÇ` ÇÝï»·ñ³óí³Í Ý³Ë³¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ùá¹»ÉÇ ùÝÝ³ñÏáõÙÁ: è»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ, åñáý»ëáñ ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ÷³ëï»ó, áñ ÇÝï»·ñ³óí³Í Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ` 4+2, 4+1 ëË»Ù³ÛÇ Ù³ëÇÝ μ³í³Ï³Ý »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ÁÝÃ³óáÕ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÝ ³éÏ³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí »Ý: §ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù Ù»ñ ß³ï Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ëË³ÝÝ»ñÝ ëï³ó³Ýù: ²Ûëûñ ¹³ Ù»½ Ïû·ÝÇ ÁÝ¹áõÝ»É áñáßáõÙÝ»ñ, áñáÝù Ù»ñ ³ßË³ï³ÝùÝ ³ÝË³÷³Ý Ï¹³ñÓÝ»Ý 2012-13 áõëï³ñí³ÝÇó¦,- ³ë³ó Ý³, ³å³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»ó 1999-ÇÝ »íñáå³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëïáñ³·ñí³Í ´áÉáÝÇ³ÛÇ Ñéã³Ï³·ñáí »íñáå³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ï³ñ³Íù ëï»ÕÍ»Éáõ ËÝ¹ñÇÝ: 2004-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ë ÙÇ³ó³í ³ÛÝ 7 »ñÏñÝ»ñÇ ÃíÇÝ, áñï»Õ »ñÏ³ëïÇ×³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ý»ñ¹ñí»É ¿ñ Ý³¨ μÅßÏ³Ï³Ý μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ, áñ ÐÐ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å»ïù ¿ Ñ³Ù³ÑáõÝã ¹³ñÓí»ñ »íñáå³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: 2005-ÇÝ ÐÐ-áõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í §´³ñÓñ³·áõÛÝ ¨ Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ûñ»ÝùÁ, áñ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ μ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý »ñÏ³ëïÇ×³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·` μ³Ï³É³íñÇ ¨ Ù³·ÇëïñáëÇ áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñáí, μËáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: ´ÅßÏ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ áõëÙ³Ý ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ μÅßÏ³·ÇïáõÃÛ³Ý μ³Ï³É³íñÇ áñ³Ï³íáñáõÙ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí»ó ³éÝí³½Ý 5 ï³ñÇ, ÇëÏ Ù³·ÇëïñáëÇ áñ³Ï³íáñáõÙ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ` ³éÝí³½Ý 1 ¨ ÙÇÝã¨ 4 ï³ñÇ: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ Ýß»É, áñ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í` Ç ëÏ½μ³Ý» μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¨ ´áÉáÝÇ³ÛÇ ·áñÍÁÝÃ³óÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ ¿ÇÝ Ñ³Ù³¹ñíáõÙ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï×³éáí »íñáå³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ 2005-06ÃÃ. §´áÉáÝÇ³ÛÇ ·áñÍÁÝÃ³óÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ Ý³Ë³·ÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »íñáå³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñ»ï³-

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

½áïí»ó ³Û¹ ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: ²ÝóÏ³óí³Í áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÁ »½ñ³Ï³óñ»óÇÝ, áñ ´áÉáÝÇ³ÛÇ ·áñÍÁÝÃ³óáí μÅßÏáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Ý³Ë³ï»ëí³Í` 3 ï³ñáõÙ 180 Ïñ»¹Çï μ³Ï³É³íñÇ ¨ Ñ³çáñ¹áÕ 2 ï³ñáõÙ 120 Ïñ»¹Çï` Ù³·ÇëïñáëÇ ÏáãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Íñ³·ñ»ñÇ ³í»ÉÇ Ëáñ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³: ²Ý·³Ù ÷³ëïí»ó, áñ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñ ÝáõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ã³å³Ñáíí»Ý` ÇÝã ÙÝ³ó³Í áÉáñïÝ»ñáõÙ, Ñ»ï¨³μ³ñ áñáßí»ó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ùßï³¹Çï³ñÏáõÙ ³ÝóÏ³óÝ»É: Ü»ñÏ³Û³óÝ»Éáí áñáß »ñÏñÝ»ñÇ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³éÏ³ ÝáõÛÝ³ÝÙ³Ý Ùá¹»ÉÝ»ñÁ` ê. ²í»ïÇëÛ³ÝÁ Ýß»ó` ³é³Ýó ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý åñ³ÏïÇÏ³ÛÇ μÅßÏ³Ï³Ý μáõÑÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³ËáëÝ»ñ å³ïñ³ëï»É áã ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ³é³ñÏ³Ý»ñÇ ·Íáí, ÇëÏ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³·»ï ¹³éÝ³Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³í³ñï»É ûñ¹ÇÝ³ïáõñ³Ý ¨ ëï³Ý³É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý íÏ³Û³Ï³Ý: ²Ûë Ùáï»óáõÙÁ Ù»½ Ñ³Ù³ñ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿, ÇÝãÇ í³é ³å³óáõÛóÁ 1 ï³ñÇ ³é³ç μ³óí³Í Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ ¿ ¨ Ù»ñ ÏáÕÙÇó Ùß³Ïí³Í Ùá¹»ÉÁ ºíñáå³ÛáõÙ μÅßÏ³Ï³Ý ³ëïÇ×³ÝÝ»ñÇ ¨ áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³ãÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ññ³Ñ³Ý·áí μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ å»ïù ¿ Ï³½Ù»Ý 5500 Å³Ù ¨ áõÝ»Ý³Ý í»ó³ÙÛ³ ï¨áÕáõÃÛáõÝ: ²Û¹ å³ï×³éáí ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ÇÝï»·ñí³Í áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ å³Ñå³Ýí»É »Ý ¨ Ï³½ÙáõÙ »Ý 360420 Ïñ»¹Çï: ê³ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿, áñ μÅÇßÏ ³ßË³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý Éñ³óáõóÇã Ù³ëÝ³·Çï³óáõÙ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï` áã ÙÇ »ñÏÇñ ãÇ Ï³ñáÕ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ ï¨áÕáõÃáõÝÁ 6 ï³ñí³ÝÇó å³Ï³ë ë³ÑÙ³Ý»É: ÐÐ-áõÙ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³é³ç³ï³ñ ºä´Ð-áõÙ 2006-Çó μáÉáñ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ »ñÏ³ëïÇ×³Ý` μ³Ï³É³íñÇ³ï ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³: ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùμ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ï³ï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí μ³Ï³É³íñÇ³ïÝ ³í³ñï»ÉÇë, Áëï Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ, ßÝáñÑíáõÙ »Ý μÅßÏ³·ÇïáõÃÛ³Ý, ëïáÙ³ïáÉá·Ç³ÛÇ ¨ ¹»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý μ³Ï³É³íñÇ ³ëïÇ×³ÝÝ»ñ, ÇëÏ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³Ý ³í³ñïáÕÝ»ñÇÝ` μÅÇßÏ, μÅÇßÏ-ëïáÙ³ïáÉá·, μÅß³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³·Çëïñáë` Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ¹»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³·Çëïñáë áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñ:

è»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÁ Ý³¨ Ýß»ó, áñ μ³óÇ ÙÛáõë ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñÇó, μ³Ï³É³íñÇ³ïáõÙ ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ ¹³ë³í³Ý¹íáÕ Ñ³Ù³ÝáõÝ ³é³ñÏ³Ý»ñÇ Íñ³·ñ»ñÇ ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÁ Ý³Ë³¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ï¨áÕáõÃÛ³Ý Ïñ×³ïáõÙÝ ¿: §²Û¹ Ù»Ï ï³ñÇÝ Ï³ñáÕ »Ýù û·ï³·áñÍ»É Ù»½ Ñ³Ù³ñ ËÇëï Ï³ñ¨áñ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ñ»ï¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ëÏ½μÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ Ñ»ï¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¨ë Ï¹³ë³í³Ý¹íÇ »ñÏ³ëïÇ×³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáñ, ³ÝÏ³Ë ÁÝïñ³Í Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÇó, ³é³çÇÝ Ù»Ï ï³ñáõÙ ÏáõëáõÙÝ³ëÇñÇ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ñÏ³Ý»ñÁ, áñÇ ÑÇÙùÇ íñ³ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ Ý»Õ Ù³ëÝ³ë·Çï³óáõÙÁ: ²Ûë Ùá¹»ÉÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ áõÅ»Õ³óÝ»Éáõ Ý³¨ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñíáÕ ·áñÍÝ³Ï³Ý áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ó»éÝ³ÙáõË »Ýù »Õ»É Ñ³Ù³É³ë³ñ³Ý³Ï³Ý 2 ÏÉÇÝÇÏ³Ý»ñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍÝ³Ï³Ý áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: ²Û¹ï»Õ Ý³Ë³¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ÷áõÉáõÙ ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ÇÝãå»ë ¹³ë³Å³Ù»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É` Ñ»ïá, ·áñÍÝ³Ï³Ý áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù Ïμ»ñ»Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ²Û¹å»ë Ù»½ ÏÑ³çáÕíÇ ï³ñ³Ýç³ï»É Ý³Ë³¨ Ñ»ï¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ ûμÛ»ÏïÁ: ºÉÝ»Éáí í»ñáÝßÛ³ÉÇó ³é³ç³ñÏí»ó 2012-13 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ³ßÝ³Ý³ÛÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏÇó ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇó μáÉáñ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ Ý³Ë³¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ï¨áÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. • ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ï μ³Ï³É³íñÇ³ï` 4 ï³ñÇ, Ù³·Çëïñ³ïáõñ³` 2 ï³ñÇ, • ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï μ³Ï³É³ñÇ³ï` 4 ï³ñÇ, Ù³·Çëïñ³ïáõñ³` 1 ï³ñÇ, • ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï μ³Ï³É³íñÇ³ï` 4 ï³ñÇ, Ù³·Çëïñ³ïáõñ³` 1 ï³ñÇ: ØÝ³ó³Í Ïáõñë»ñáõÙ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ Ïß³ñáõÝ³ÏíÇ ³é³Ýó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²é³ç³ñÏíáÕ Ùá¹»Éáí ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï, ¨ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ ³½·³ÛÇÝ μ³Ý³Ï Ï½áñ³Ïáãí»Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ÙÇ³ÛÝ: ²Ûë Ùá¹»ÉÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ÇÝùÝÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ í»ñ³Ý³Û»É áõëáõÙÝ³Ï³Ý åÉ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïá å»ïù ¿ Ï³½Ùí»Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ¨ Ó¨³Ï»ñåí»Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ: ²ÙμÇáÝÝ»ñÁ óÇÏÉ³ÛÇÝ Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÏ³½Ù»Ý ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÁ, ÇëÏ áõëáõÙÝ³Ù»Ãá¹³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ

ÏÑëÏÇ ¹ñ³Ýó Çñ³·áñÍáõÙÁ: Ü³ËÏÇÝ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ Ï·áñÍ»Ý ÙÇ³ÛÝ 2-ñ ñ¹ ¨ μ³ñÓñ Ïáõñë»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ù³é³ÛÇÝ ùÝÝ³ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³é³ñÏ³Ý»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³ñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ Ýßí»ó, áñ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ áñáß»É ¿ ³ÛÝ ³ÝóÏ³ó³Ý»É μ³Ý³íáñ` ³é³ç³ñÏ»Éáí Ñ»ï¨Û³É ï³ñμ»ñ³ÏÁ` ³ÙμáÕç ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ áõë³ÝáÕÁ ³é³ñÏ³ÛÇó Íñ³·ñáí Ý³Ë³ï»ëí³Í μáÉáñ Ñ³ñóáõÙÝ»ñÁ Ñ³ÝÓÝáõÙ ¿ ·ñ³íáñ, áñáÝù ³å³·³ÛáõÙ Ï³ÝóÏ³óí»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ³Ïáí, áñáÝóÇó Ó¨³íáñíáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ: ²é³ñÏ³ÛÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ¨ μ³Ý³íáñ ùÝÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ Ãí³μ³Ý³Ï³Ý ÙÇçÇÝÝ ³ÙμáÕç³óÝ»Éáí: Üßí»ó Ý³¨, áñ å»ï³Ï³Ý ³ï»ëï³íáñÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áñ¨¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ãÇ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ` ³é³ç³ñÏ»Éáí Ù»Ïáí å³Ï³ë»óÝ»É ùÝÝ³Ï³Ý ïáÙë»ñáõÙ Ñ³ñó»ñÇ ù³Ý³ÏÁ: øÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³ç³ñÏí»ó μ³ñÓñ³·áõÛÝ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Á` • 1-ÇÝ ³ëïÇ×³Ý` μ³Ï³É³íñ ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³, • 2-ñ¹ ³ëïÇ×³Ý` ëáõμûñ¹ÇÝ³ïáõñ³ ¨ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáõñ³: ²é³ç³ñÏÝ ÁÝ¹áõÝí»ó ÙÇ³Ó³ÛÝ: ºä´Ð-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ ºñí³Ý¹ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ûñÇÝ³Ïáí Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ý»ñ¹Ý»É ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ Íñ³·Çñ, áñáí ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ Ñ³ñμÅßÏ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»É: Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á, Éë»Éáí ¨ ùÝÝ³ñÏ»Éáí ºä´Ð é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ, åñáý»ëáñ ê. ²í»ïÇëÛ³ÝÇ` §Ü³Ë³¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ùá¹»ÉÇ ùÝÝ³ñÏáõÙ¦ Ã»Ù³Ûáí ½»ÏáõóáõÙÁ, áñáß»ó Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñ»É` ³) óÇÏÉ³ÛÇÝ Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ, ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ í³ñÇãÝ»ñÇÝ` Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõëáõÙÝ³Ù»Ãá¹³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ·ñ³íáñ Ï³ñÍÇùÝ»ñ, ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÇÝï»·ñí³Í áõëáõóÙ³Ý ³é³ç³ñÏíáÕ Ùá¹»ÉÇ ¨ Ýáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý åÉ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: μ) Ð³ÝÓÝ³ñ³ñí»ó Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý μ³ÅÝÇÝ Ùß³Ï»É ¨ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÝùíáÕ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ Ýáñ Ó¨Á` Áëï ÇÝï»·ñí³Í áõëáõóÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ: ·) òÇÏÉ³ÛÇÝ Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ, ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ í³ñÇãÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñí»ó Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõëáõÙÝ³Ù»Ãá¹³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ùÝÝ³ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³é³ñÏ³Ý»ñÇó μ³Ý³íáñ ùÝÝáõÃÛáõÝ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ Ó¨Ç ¨ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ùáï»óáõÙÝ»ñ áõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÷áñÓÝ³Ï³Ý Ï³ñ·áí ÏÇñ³éíáÕ ÁÝÃ³óÇÏ ùÝÝáõÃÛáõÝ` μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ 100 ñáå»` 100 Ñ³ñóÇ Ñ³Ù³ñ ºñ¨³ÝÇ ØËÇÃ³ñ Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ 2011-12 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÁ ³Ù³é³ÛÇÝ ùÝÝ³ßñç³ÝÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñáí: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÷áñÓÝ³Ï³Ý Ï³ñ·áí ÏÇñ³éíáÕ ÁÝÃ³óÇÏ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³Ûë Ó¨Ý ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÁ, ³Ý³ã³éáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³óÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ëáõμÛ»ÏïÇí ·áñÍáÝÁ: ²ÛÝ Ý³¨ ½·³ÉÇáñ»Ý Ã»Ã¨³óÝáõÙ ¿ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÁ, ¹³ë³ËáëÝ»ñÝ ëïÇåí³Í ã»Ý Ù»Í³ÃÇí ·ñ³íáñÝ»ñ ëïáõ·»É, áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ¿É ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ³ÝÑ³Ý·Çëï ã»Ý ëå³ëáõÙ Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ: 100 Ã»ëï³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ Ñ³Ù³ñ áõë³ÝáÕÇÝ ïñíáõÙ ¿ 100 ñáå» Å³Ù³Ý³Ï: ÆÝãå»ë Ñ³ïÏ³óíáÕ Å³Ù³Ý³ÏÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ë³Ý¹Õ³ÏÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»óí³Í »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ: àõë³ÝáÕÁ ·ÇïÇ, áñ ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ß»ÙÝ ³å³ÑáííáõÙ ¿ 51 Ñ³ñóÇ ×Çßï å³ï³ëË³Ýáí: øÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ÙáÝÇïáñÇÝ »ñ¨áõÙ »Ý ÙÇÝã¨ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ ÙÝ³ó³Í Å³Ù³Ý³ÏÝ áõ ×Çßï å³ï³ëË³Ý³Í Ñ³ñó»ñÇ ù³Ý³ÏÁ: ö³Ï»Éáí Íñ³·ÇñÁ` áõë³ÝáÕÝ ÇÙ³ÝáõÙ ¿, Ã» ù³ÝÇ ÙÇ³íáñ ¿ Ñ³í³ù»É: ²Ûë ¹»åùáõÙ ¨ë ·áñÍáõÙ ¿ μáÕáù³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ´áÉáñÇÝ ïñíáõÙ ¿ ÙÇ¨ÝáõÛÝ Ã»ëïÁ` Ñ³ñó»ñÇ ï³ñμ»ñ Ñ»ñÃ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, áñå»ë½Ç Ñ»ßï Ï³Ù μ³ñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ ãÉÇÝ»Ý: ÆÑ³ñÏ», Ý³¨ Ã³ñÙ³óí»É, í»ñ³Ý³Ûí»É »Ý ùÝÝ³Ï³Ý Ã»ëï»ñÁ: Î³ñ¨áñ ¿, áñ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùÁ ÑëÏáÕÝ»ñÁ ïíÛ³É ³é³ñÏ³ÛÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ ã»Ý: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÛáÃ ï³ñμ»ñ Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ÁÝÃ³óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ùÝÝáõÃÛ³ÝÝ Çñ ³ßË³ï³ë»ÝÛ³ÏÇó

Ñ»ï¨áõÙ ¿ Ý³¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí åñáé»ÏïáñÁ: Ü»ñ¹ñí³Í Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝÇÏ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë áã ÙÇ³ÛÝ ï»ë³·ñ»É ¨ Ó³ÛÝ³·ñ»É ùÝÝáõÃÛ³Ý áÕç ÁÝÃ³óùÁ, ³ÛÉ¨ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ëáßáñ³óí³Í ï»ëÝ»É ³Ý·³Ù áõë³ÝáÕÇ ³ßË³ï³ÝùÁ: Ò»éù μ»ñí³Í »ñ»ù ë»ñí»ñÝ»ñÁ »é³ÏÇ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝ »Ý ëï»ÕÍ»É: Ð³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³Ûë ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ »ñÏ³ñ »Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É: ²ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ, ¹»ï³É ³é ¹»ï³É Ùß³Ïí»É, ³å³ ùÝÝ³ñÏí»É ¿ μáõÑÇ é»Ïïáñ³ïáõÙ, áõñ ¨ Ñ³ëï³ïí»É ¿ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Á: ØÇÝã ùÝÝ³ßñç³ÝÇ Ù»ÏÝ³ñÏÁ μáÉáñ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÷áñÓÝ³Ï³Ý §ùÝÝáõÃÛáõÝ¦ »Ý Ñ³ÝÓÝ»É: Üå³ï³ÏÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñÇÝ Í³ÝáÃ³óÝ»ÉÝ ¿ñ, ³ÛÉ¨ ÝáñáõÛÃÇÝ Ýñ³Ýó Ñá·»μ³Ýáñ»Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï»ÉÁ: Æ ¹»å, §Ï»Ýë³μ³ÝáõÃÛáõÝ¦ ¨ §ýÇ½ÇÏ³¦ ³é³ñÏ³Ý»ñÇó ³ñ¹»Ý Ï³Û³ó³Í ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ÏÇë³ÙÛ³Ï³ÛÇÝ ÙÇçÇÝ ¨ ùÝÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ã»Ý ï³ñμ»ñíáõÙ: Ð³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿, ÇÝã å»ï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³Ýó »Ý Ï³óíáõÙ ³Ûë »Õ³Ý³Ïáí: ê³Ï³ÛÝ ÁÝÃ³óÇÏ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛëåÇëÇ Í³í³ÉÝ»ñáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ: ê³ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ μ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ ÙÇïí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ ¿: ¶áñÍÁÝÃ³óÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³ñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ¨ë ³ÝÑñ³Å»ßï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É:

²ßË³ï³í³ñÓ»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙ ºä´Ð-áá õÙ ºñ¨³ÝÇ Ø. Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ Ã»° ÏñÃ³Ï³Ý, Ã»° ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ¨ Ã»° ýÇÝ³Ýë³ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝÃ»ñ å»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç í»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ μÅßÏ³Ï³ÝÁ »ñÏñÇ Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ÇëÏ μáõÑ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ` ³é³çÇÝÁ: ºä´Ð-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï»ë³Ï³Ý 33 ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 2012-2013 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ ëÏëí»ó Ñ³×»ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³Éáí: ê»åï»Ùμ»ñÇ 1-Çó Ýñ³Ýó

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

³ßË³ï³í³ñÓ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý μ³ñÓñ³ó³Ý: ´³óÇ ³Û¹, Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ μáÉáñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÁ ë»åï»Ùμ»ñÇÝ Ïëï³Ý³Ý 50 ïáÏáë å³ñ·¨³í×³ñ: Î³ñ¨áñ ¿, áñ ³ßË³ï³í³ñÓ»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ ãÇ ³½¹Ç ºä´Ð-Ç í×³ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ëáíáñáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ (áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ÇÝï»ñÝÝ»ñÇ, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáñÝ»ñÇ ¨ ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÇ) áõëÙ³Ý ï³ñ»Ï³Ý í³ñÓ³ã³÷»ñÇ íñ³, í»ñçÇÝÝ»ñë ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ã»Ý »ÝÃ³ñÏíÇ: àñáß³ÏÇáñ»Ý ³í»É³ó»É ¿ ÙÇ³ÛÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ, ³ÛÝ ¿É` ³Ûë áõëï³ñáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í áõë³ÝáÕÝ»ñÇ í³ñÓ³ã³÷»ñÁ:

, ù Ý ³ Ý ³ Ã á Ì³Ý ³Ûëûñí³ÝÇó »ë Ý³¨ ùá Ã»ñÃÝ »Ù ÂáõÛÉ ïáõñ Ý»ñÏ³Û³Ý³É` §²ä²¶² ´ÄÆÞÎ¦: ²ÝáõÝë ³Ý·³Ù Ñëï³Ï ÑáõßáõÙ ¿, Ã» áí ¿ ÉÇÝ»Éáõ ·ÉË³íáñ ÁÝÃ»ñóáÕë: Êáëï³ÝáõÙ »Ù áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ù»½ Ñ»ï ÉÇÝ»É, ³ßË³ï»Éáí áñù³Ý ÑÝ³ñ³íáñ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ù»½: ÎÝ»ñÏ³Û³óÝ»Ù Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý ³ÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÏáÕÙÝáñáß»Ý ù»½, Ïç³Ý³Ù ÇÙ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ñáëÝ»ñ ¹³ñÓÝ»É ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÇÝ, áõÙ ûñÇÝ³ÏÁ Ï³ñáÕ ¿ á·¨áñ»É ù»½ áñå»ë μÅÇßÏ áõ ¹»Õ³·»ï Ï³Û³óÙ³Ý ï¨³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÇ¹ ÙÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ, áñ áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñ ³ÝáõÝÝ ¿ ÏñáõÙ: ²Ûëûñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÁ ù»½ ÃíáõÙ »Ý ã³÷³½³Ýó »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Í: ØÇÝã¹»é, »Ã» ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Ýù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñ»í»ñçÇÝ ÇÙ ¿ç»ñáõÙ ïå³·ñíáÕ Ù³Ûñ ÏñÃûç³ËÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ Ññ³Å»ßïÇ Ñáõ½áõÙÝ³é³ï Ëáëù»ñÁ` áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ ³ÏÝÃ³ñÃÇ ï¨áÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ÐÇÙ³ ë³ ³ÝÑ³í³Ý³Ï³Ý ¿ ÃíáõÙ ù»½: ´³Ûó Ï·³ ûñÁ, ¨ »ë ³Ûë Ù³ëÇÝ ÏÑÇß»óÝ»Ù: ÆëÏ ³Û¹ ûñÁ ÏÉÇÝÇ Ñáõ½Çã, ·»Õ»óÇÏ ³åñáõÙÝ»ñáí, ëå³ë»ÉÇùÝ»ñáí ÉÇ` ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å, áñÇÝ ³ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý Ùáï »ë ÉÇÝ»Éáõ, Ù»Í Ñ³í³ïáí ³éÉ»óáõÝ… ´³Ûó, ëå³ëÇñ, »ë Ùáé³ó³ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ÝÝß³Ý ÙÇ Ù³Ýñáõù, áñÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿` ÑÇß»óáõÙ å»ïù ã¿: ¸áõ É³í ·Çï»ë, áñ »Ï»É »ë ëáíáñ»Éáõ: àõñ»ÙÝ` êàìàðºÈ, êàìàðºÈ, êàìàðºÈ… Ø³ÕÃáõÙ »Ù ù»½ ¹³éÝ³É ³ÛÝåÇëÇ áõë³ÝáÕ, áõÙ Ñ³Ù³ñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ã»ñÃÇ ¿ç»ñáõÙ ï»Õ ·ïÝíÇ: Ð³í³ï³, ¹³ ß³ï å³ïí³μ»ñ ¿: ¸ñ³ÝáõÙ ÏÑ³Ùá½í»ë ÇÝù¹, »ñμ ³ÝáõÝ¹ Ñ³ÛïÝíÇ áõëÙ³Ý ·»ñ³½³ÝóÇÏÝ»ñÇ, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùμ ³ãùÇ ÁÝÏ³ÍÝ»ñÇó É³í³·áõÛÝÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ: øá ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñËÇíáõÙ »ñÏ³¯ñ ï³ñÇÝ»ñ å³Ñå³Ý»Éáõ »ë ÇÙ ³ÛÝ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ, áñÇ ¿ç»ñáõÙ ùá Ù³ëÇÝ Ñá¹í³Í ÏÉÇÝÇ: ºí »ë áõ ¹áõ Ñ³í»ñÅ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ÏÙÝ³Ýù: Î³ñÍáõÙ »Ù` Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÝ ëï³óí»ó: ØÝáõÙ ¿ ëå³ë»É ÇÙ áõ ùá ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, áñÇÝ »ë ëå³ëáõÙ »Ù Ù»Í ³ÝÑ³Ùμ»ñáõÃÛ³Ùμ` É³μáñ³ïáñ Ù³ëÝ³ß»ÝùÇ 4-ñ¹ Ñ³ñÏáõÙ` §²ä²¶² ´ÄÆÞÎ¦ Ã»ñÃÇ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ: §²ä²¶² ´ÄÆÞÎ¦ ³Ûëûñí³ÝÇó Ý³¨ ùá° É³í³·áõÛÝ μ³ñ»Ï³ÙÝ áõ ËáñÑñ¹³ïáõÝ

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

¸²êÀ

ØÇ° íÝ³ëÇñ... ÐáõÛÝ μÅÇßÏ ¨ ÷ÇÉÇëá÷³ ÐÇåáÏñ³ïÝ ³ÝïÇÏ μÅßÏáõÃÛ³Ý μ³ñ»Ýáñá·ÇãÝ ¿, §μÅßÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÛñÁ¦: Ü³ μÅßÏáõÃÛáõÝÝ ³½³ï»É ¿ ùñÙ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó ¨ áñáß»É Ýñ³ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÇÝ: ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ¹Çï»É ¿ áñå»ë ½³ñ·³óáÕ »ñ¨áõÛÃ, ÅËï»É Ýñ³ ·»ñμÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÐÇåáÏñ³ïÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ μÅßÏ³Ï³Ý ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ñ³ÛñÁ, Ý³ Ï³ñ¨áñ»É ¿ ³åñ»É³í³ÛñÇ áõ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ (Ñ³ïÏ³å»ë` ÏÉÇÙ³ÛÇ) Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³·Ù³Ý ·áñÍáõÙ, ÇëÏ Ù³ñ¹áõ Ù³ñÙÝ³Ï³½Ùí³ÍùÇ ¨ Ë³éÝí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ áõëÙáõÝùáí ÑÇÙÝ³íáñ»É ¿ ÑÇí³Ý¹Ç ³ËïáñáßÙ³Ý áõ μáõÅÙ³Ý ³ÝÑ³ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ: ÐÇåáÏñ³ïÝ ³ÝÏáÕÝáõ Ùáï ÑÇí³Ý¹Ç ½ÝÝáõÙÁ í»ñ³÷áË»É ¿ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ: ²é³ç ¿ ù³ß»É μáõÅÙ³Ý ÙÇ ß³ñù ëÏ½μáõÝùÝ»ñ` μáõÅ»É ÑÇí³Ý¹ÇÝ, áã Ã» ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, û·áõï ï³É ¨ ãíÝ³ë»É, û·Ý»É μÝáõÃÛ³ÝÁ ¨, å³Ñå³Ý»Éáí ½·áõßáõÃÛáõÝ, ËÝ³Û»É ÑÇí³Ý¹ÇÝ: Øß³Ï»É ¿ μÅßÏÇ »ñ¹Ù³Ý ï»ùëïÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿ »Õ»É Ý³¨ áñå»ë Ýß³Ý³íáñ íÇñ³μáõÛÅ. Ïáïñí³ÍùÝ»ñÇ ¨ Ñá¹³Ë³Ëï»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÏÇñ³é»É ¿ Ó·Ù³Ý »Õ³Ý³ÏÁ, û·ï³·áñÍ»É ßÇÝ³, Ñ³ïáõÏ ë³ñù»ñ: ä³Ñå³Ýí»É »Ý ÐÇåáÏñ³ïÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ß³ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ã¨³íáñ Ëáëù »Ý ¹³ñÓ»É, ûñÇÝ³Ï` ÐÇåáÏñ³ïÇ »ñ¹áõÙ, ÐÇåáÏñ³ïÇ ÅáÕáí³Íáõ, ÐÇåáÏñ³ïÇ »ÕáõÝ·, ÐÇåáÏñ³ïÇ ³Ãáé ¨ ³ÛÉÝ: ÐÇåáÏñ³ïÇ »ñ¹áõÙÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ »Ý ³ßË³ñÑÇ μáÉáñ μÅÇßÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ëÏë»Éáõó ³é³ç: ÐÇåáÏñ³ïÇ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ëï»É »Ý ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ μÅßÏ³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: Üñ³ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»É ¨ Ù»çμ»ñáõÙÝ»ñ »Ý Ï³ï³ñ»É ØËÇÃ³ñ Ð»ñ³óÇÝ, ¶ñÇ·áñÇëÁ, ²ÙÇñ¹áíÉ³Ã ²Ù³ëÇ³óÇÝ ¨ áõñÇßÝ»ñ:

ºñμ μÅÇßÏÁ ãÇ Ï³ñáÕ û·áõï ï³É, ÃáÕ ãíÝ³ëÇ: ÎÛ³ÝùÁ Ï³ñ× ¿, ³ñí»ëïÇ ×³Ý³å³ñÑÁ` »ñÏ³ñ, Ñ³ñÙ³ñ å³ÑÁ` Ï³ñ×³ï¨, ÷áñÓÁ` Ë³μáõëÇÏ, »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÁ` ¹Åí³ñ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ áã ÙÇ³ÛÝ ÇÝùÁ` μÅÇßÏÁ, å»ïù ¿ û·ï³·áñÍÇ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, ³ÛÉ¨ ÑÇí³Ý¹Á, Ýñ³Ý ßñç³å³ïáÕÝ»ñÁ, ¨ áÕç ³ñï³ùÇÝ Çñ³íÇ×³ÏÁ åÇïÇ Ýå³ëïÇ μÅßÏÇÝ` Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: ´ÅÇßÏÁ ÷ÇÉÇëá÷³ ¿. ã¿± áñ ãÏ³ Ù»Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ÇÙ³ëïÝáõÃÛ³Ý ¨ μÅßÏáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ´ÅÇßÏÁ å»ïù ¿ å³ÑÇ Ó»éù»ñÁ` Ù³ùáõñ, ÇëÏ ËÇÕ×Á` ³ÝμÇÍ: ´ÅßÏáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³Ùμ, ³Ù»Ý³³½Ýí³·áõÛÝÝ ¿ μáÉáñ ³ñí»ëïÝ»ñÇó:

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

ºÃ» Ù»Ýù Ù»ñ Ñ³Ý¹»å ÉÇÝ»Ýù å³Ñ³ÝçÏáï, ³å³ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ëË³ÉÝ»ñÁ Ï¹³éÝ³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³ÕμÛáõñ: ÆÝã ïáõÝ ¿É ÙïÝ»Ù, ÏÙïÝ»Ù ÙÇ³ÛÝ Ñû·áõï ÑÇí³Ý¹Ç: Ð³Ï³¹ÇñÁ μÅßÏáõÙ ¿ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½»ù å³ï×³éÁ, ÏμáõÅ»ù Ý³¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ: ê»ñÁ ¹»åÇ μÅßÏÙ³Ý ³ñí»ëïÁ` ¹³ Ñ»Ýó ë»ñÝ ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: ì³ñíÇñ ÑÇí³Ý¹Ç Ñ»ï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ïáõ½»Ý³ÛÇñ, áñ í³ñí»ÇÝ ù»½ Ñ»ï` ÑÇí³Ý¹ å³Ñ»ñÇÝ: ÐÇåáÏñ³ï

ì²ðàôØ ºÜ ØºÌºðÀ ´ÅÇßÏÁ Ï³ñáÕ ¿ ïÇñ³å»ï»É Ñ½áñ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Ç, áñë³É Çñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ýáõñμ ¹»ï³ÉÝ»ñÁ, ¨ áÕçÁ ÏÙÝ³Ý ³ÝåïáõÕ, »Ã» Ý³ ãáõÝÇ ÑÇí³Ý¹Ç Ñá·ÇÝ ·ñ³í»Éáõ áõ »ÝÃ³ñÏ»óÝ»Éáõ ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝ: ì.ì. ì»ñ»ë³ñ¨

Ð³í³ïÁ μÅßÏÇ Ñ³Ý¹»å ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ³ñÅ»ù ¹»Õ³ÙÇçáóÝ ¿: ´.¾. ìáïã³ ´ÅÇßÏÁ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³ ³ñÍíÇ Ñ³Û³óù, ³ÕçÏ³ Ó»éù»ñ, ûÓÇ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ ¨ ³éÛáõÍÇ ëÇñï: ²íÇó»Ý³ (²μáõ-² ²ÉÇ ÆμÝ êÇÝ³)

Ð»ï³½áï»Éáí ÑÇí³Ý¹ÇÝ` ÑÇßÇ°ñ, áñ ³Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ ÑÇí³Ý¹Ý ¿É Ñ»ï³½áïáõÙ ¿ ù»½: Ø.Ú³. Øáõ¹ñáí ´ÅÇ°ßÏ, μáõÅÇ°ñ áã Ã» ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ` ÑÇí³Ý¹ÇÝ: ²ÝÑ³Ûï Ñ»ÕÇÝ³Ï

´ÅÇßÏÁ ëË³Éí»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ÝÇó ¿ Ï³Ëí³Í ÑÇí³Ý¹Ç ³éáÕçáõÃÛáõÝÝ áõ ÏÛ³ÝùÁ: ì.Ú. ¸³ÉÇÝ¨ëÏÇ àí É³í ³ËïáñáßáõÙ ¿, Ý³ É³í μáõÅáõÙ ¿: ²ÝÑ³Ûï Ñ»ÕÇÝ³Ï

´³ñ»ËÇÕ× μÅÇßÏÁ` ÙÇÝã¨ ÑÇí³Ý¹ÇÝ μáõÅáõÙ Ýß³Ý³Ï»ÉÁ, å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³ áã ÙÇ³ÛÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ¨ ³éáÕç Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÝÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø³ñÏ îáõÉÇáõÙ

ÃÛ³Ý μáÉáñ ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áñáÝù ÏÏáñëí»ÇÝ ³é³Ýó Ýñ³ Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý: Ø³ùëÇÙ ÎáÝã³ÉáíëÏÇ

¹³Ýß³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí ³½¹áÕ Ëáëù³ÛÇÝ Ã»ñ³åÇ³ÛÇÝ: ².¶. Æí³Ýáí-ê êÙáÉ»ÝëÏÇ

Ø³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ½μ³Õí³Í »Ý ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³éáÕçáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ùμ` óáõó³μ»ñ»Éáí ½³ñÙ³Ý³Ññ³ß í³ñå»ïáõÃÛáõÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝ, í»ñ »Ý Ï³Ý·Ý³Í »ñÏñÇ íñ³ μáÉáñ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ìáÉï»ñ

ÆÑ³ñÏ»` å»ïù ¿ Ó·ï»É μÅßÏáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇÝ, μ³Ûó ³ÛÝå»ë, áñ ãÙáÉáñ»óÝ»É μÅßÏÇ Ã³ÝÏ³ñÅ»ù áñ³ÏÁ` ëñï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ë»ñÁ ¹»åÇ Ù³ñ¹ÇÏ, Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: âÝ³Û³Í ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ½ÇÝí³ÍáõÃÛ³ÝÁ` μÅßÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ ÉÇÝ»É μÅßÏ³Ï³Ý ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ².ü. ´ÇÉÇμÇÝ

àãÇÝã Ý³Ë³å»ë ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ÇÙ³Ý³É: Ø³Ñ³óáõ ÑÇí³Ý¹ Ù³ñ¹Á Ï³ñáÕ ¿ Ïñ»É ³éáÕçÇ Ù³ÑÁ: ÎÛ³ÝùÁ ß³ï ³ñï³ëáíáñ μ³Ý ¿… ØÇßï ¿É ¹Åí³ñ ¿ Ñ³í³ï³É` ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÇó ³ÝíÝ³ë Ãí³óáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É íï³Ý·³íáñ: ´ÅÇßÏÁ ÙÇßï åÇïÇ Ñáõë³, ³Û¹åÇëÇÝ ¿ Ýñ³ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ: ¾.Ø. è»Ù³ñÏ ´ÅÇßÏ ¨ Ù³ÝÏ³í³ñÅ. »ñÏáõ ½μ³ÕÙáõÝù, áñáÝó Ñ³Ù³ñ ë»ñÁ ¹»åÇ Ù³ñ¹ÇÏ å³ñï³¹Çñ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ ¿: Ü.Ø. ²Ùáëáí

êáíáñ»É` ¹³éÝ³Éáõ μÅÇßÏ. ÏáãíáõÙ ¿ ëáíáñ»É` ÉÇÝ»Éáõ Ù³ñ¹: ´ÅßÏÇ Ñ³Ù³ñ μÅßÏáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³Ùμ, ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ. ³ÛÝ ³åñ»É³Ï»ñå ¿: ².ü. ´ÇÉÇμÇÝ

Ø³ñ¹Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÉÇÝ»Éáõ í³ï μÅÇßÏ, ã¿± áñ μÅßÏÇÝ ¿ íëï³ÑíáõÙ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏÁ` ÏÛ³ÝùÝ áõ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ: Ø³ùëÇÙ ÎáÝã³ÉáíëÏÇ

²Ûëûñ μÅÇßÏÁ áã ÙÇ³ÛÝ áñ³Ï³íáñí³Í Ù³ëÝ³·»ï ¿, Ý³ å³Ûù³ñáÕ ×³Ï³ï³ÛÇÝ ½ÇÝíáñ ¿` Ñ³ÝáõÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý, »ñÏ³ñ³Ï»óáõÃÛ³Ý, ëï»ÕÍ³·áñÍáÕ ÉÇ ÏÛ³ÝùÇ, Ñ³ÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý: Üñ³Ý, Çñ³í³Ùμ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÏÛ³ÝùÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó: ´.¶. ä»ïñáíëÏÇ

´ÅßÏÇ ³ßË³ï³ÝùÁ, Çñ³í³Ùμ, ³Ù»Ý³³ñï³¹ñáÕÝ ¿. Ï³ÝË³ñ·»É»Éáí Ï³Ù í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáí ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ, μÅÇßÏÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ¿ Ñ³ë³ñ³Ïáõ-

´ÅÇßÏÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ùáé³ÝáõÙ »Ý, áñ å»ïù ¿ Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ï³É áõÕ»ÕÇ »ÝÃ³·Çï³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ, ³ë»É Ïáõ½»` »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ³½-

ÐÇí³Ý¹Ç Ñ³Ý¹»å μÅßÏÇ í»ñ³μ»ñÙáõÝùáõÙ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ Ñ³Ï³Ïñ³ÝùÁ, ¹Ûáõñ³·ñ·éáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÑ³Ùμ»ñáõÃÛáõÝÁ, Ùáé³óÏáïáõÃÛáõÝÁ: ².ì. ¶áõÉÛ³¨ Ø³ñ¹Ý Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÉÇÝ»É í³ï ÝÏ³ñÇã Ï³Ù í³ï ÑÛáõëÝ, μ³Ûó Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÉÇÝ»É í³ï μÅÇßÏ: ì.Ú. ¸³ÝÇÉ¨ëÏÇ

È³í μÅÇßÏÁ ÙÇßï Ñ»ï³½áïáÕ ¿: ì.². Ø³Ý³ë»ÇÝ ì³ïÝ ¿ ³ÛÝ μÅÇßÏÁ, áñÇÝ ³Ûó»É»Éáõó Ñ»ïá ÑÇí³Ý¹Á ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ í³ï ½·³É: ¶.². ¼³Ë³ñÇÝ

´ÅßÏÇÝ ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ ï³ñ³Ïáõë³ÝùÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý μ³ñ»Ñ³çáÕ »ÉùÇ Ù³ëÇÝ: Ü³ å»ïù ¿ ËÝ³ÛÇ ÑÇí³Ý¹ÇÝ ¨ ßñç³å³ïáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó »ñμ»ÙÝ ëïÇåí³Í »ë Ã³ùóÝ»É ÇëÏáõÃÛáõÝÁ` Ç ß³Ñ ÑÇí³Ý¹Ç: ê.ä. ´áïÏÇÝ Ü³, áí ÁÝïñ»É ¿ μÅßÏÇ ³ßË³ï³ÝùÁ, å»ïù ¿ »ñ¹áõÙ ï³, áñ ³½ÝÇí ÏÍ³é³ÛÇ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: Ü.Æ. äÇñá·áí

ä»ïù ã¿ ÉÇÝ»É ÙÇç³Ï μÅÇßÏ: ²í»ÉÇ É³í ¿ ãÉÇÝ»É μÅÇßÏ, ù³Ý ÉÇÝ»É í³ï μÅÇßÏ: Ø.Ú. Øáõ¹ñáí

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

´³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ, §Þñç³Ý³í³ñï-2012¦

¶ÈÊ²ìàð øÜÜàôÂÚàôÜÜºðÜ ²èæºìàôØ ºÜ... ÐáõÉÇëÇ 4-ÇÝ ºñ¨³ÝÇ ØËÇÃ³ñ Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç Ñ³Ý¹Çë³íáñ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÇåáÏñ³ïÛ³Ý »ñ¹áõÙ ïí»óÇÝ 2011-12 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ: ºñ¹áõÙ, áñ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áÕç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ å³ñï³¹ñ»Éáõ ¿ óáõó³μ»ñ»É ·Ã³ëñïáõÃÛáõÝ áõ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï` μ³ñÓñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ: Ð³Ý¹ÇëáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ μáõÑÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³Ñ, ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ ¨ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, åñáý»ëáñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ: ²Ûë ï³ñÇ μÅßÏÇ ¹ÇåÉáÙ ëï³ó³í ºä´Ð-Ç ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ¨ ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ 115 ßñç³Ý³í³ñï: ÎñÃáõÃÛ³Ý »ñÏ³ëïÇ×³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³Ý ³Ûë ï³ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ ãïí»ó: ²ÛÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ Ïï³ »ÏáÕ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ: Ð³í»É»Ýù, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç Ñ³Ý¹Çë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹ÇåÉáÙ ëï³ó³í ûï³ñ»ñÏñ³óÇ 106 ßñç³Ý³í³ñï: ¶»ñ³½³Ýó ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ùμ μáõÑÝ ³í³ñï³Í ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç (Ï³ñÙÇñ) ¹ÇåÉáÙÝ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ»Éáõó ³é³ç ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùμ Ñ³ñ·»É ûñ»ñ ³é³ç áÕμ»ñ·³Ï³Ý Ù³Ñáí ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³Í ·áñÍÁÝÏ»ñáç ¨ ³Ûë μáõÑÇ ßñç³Ý³í³ñï, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý μÅÇßÏ ì³Ñ» ²í»ïÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: ÞÝáñÑ³íáñ»Éáí ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ` Ý³Ë³ñ³ñÝ ³ë³ó. §´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñï ÉÇÝ»ÉÁ Ù»Í³·áõÛÝ å³ïÇí ¿ ¨ É³í ÏÛ³ÝùÇ áõÕ»·Çñ: Þ³ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ý` á±õÙ »Ý å»ïù ³Û¹ù³Ý μÅÇßÏÝ»ñÁ, »ñμ Ù»ñ μÅßÏ³Ï³Ý ³ßË³ï³ßáõÏ³Ý Ñ³·»ó³Í ¿: ´³Ûó ÏñÏÇÝ Ýß»Ù, áñ μÅÇßÏÝ»ñÁ å»ïù »Ý Ù»½, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ½·áõÙ »Ý Ýñ³Ýó Ï³ñÇùÁ¦: ì»ñÑÇß»Éáí Çñ ³í³ñï³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ý ûñÁ` ². ²ßáïÛ³ÝÝ ³í»É³óñ»ó. §ºñμ ÁÝÃ»ñóáõÙ ¿Ç ÐÇåáÏñ³ïÇ »ñ¹áõÙÁ ï»ùëïÝ ³Ý·Çñ ·Çï»Ç, μ³Ûó Ñáõ½ÙáõÝùÇó Ùáé³ó³ ³ë»É ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ: Îáõñë»óÇÝ»ñë Ï³ï³Ï»óÇÝ, Ã» ³Û¹ ¹»åùáõÙ

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

Çñ»Ýù Ï³ñáÕ »Ý Ù³ïÝ»ñÇ ³ñ³Ýùáí Ý³Û»É ïí³Í »ñ¹Ù³ÝÁ: êÇñ»ÉÇ° ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, ëñï³Ýó ßÝáñÑ³íáñáõÙ »Ù Ó»½ ¨ Ù³ÕÃáõÙ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ìëï³Ñ »Ù, áñ Ó»½³ÝÇó ß³ï»ñÁ ÏÑ³Ù³Éñ»Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ É³í μÅßÏÇ Ñ³Ùμ³í áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù É³í μÅßÏÇ Ï³ñÇù ¿ ½·áõÙ: Ø³ÕÃáõÙ »Ù, áñ ÉÇÝ»ù ³ÛÝù³Ý »ñç³ÝÇÏ áõ ³éáÕç, áñ Ï³ñáÕ³Ý³ù ³Ûñí»Éáí Éáõë³íáñ»É áõñÇßÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ×³Ý³å³ñÑÁ¦: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ` Ó³ÛÝ³Ïó»Éáí ºä´ÐÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ³½³ï Å³Ù³ÝóÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ îÇ·ñ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ, ÑÝã»óñ»óÇÝ ÐÇåáÏñ³ïÇ »ñ¹áõÙÁ:

ÆÝãå»ë ºä´Ð-Ç é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ Ýß»ó` μÅÇßÏ Ù³ëÝ³·»ïÇ ¹ÇåÉáÙ ëï³óáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ÉË³íáñ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ³éç¨áõÙ »Ý: §... ²ÛÅÙ Ñ»ï¨áõÙ »Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ëïáõ·³ñùÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ó»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ ·ÉË³íáñ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ³éç¨áõÙ »Ý, áñáÝù ¹áõù Ñ³ÝÓÝ»Éáõ »ù áÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: êÇñ»ÉÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»ù, áñ áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ó»éù μ»ñ³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»½ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³Éáõ ³é³í»É íëï³Ñ Çñ³·áñÍ»Éáõ ³ÛÝ »ñ¹áõÙÁ, áñÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝÇÝ Ã»É³¹ñáõÙ ¿ ½·áÝáõÃÛáõÝ, ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝ, å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ ½·³óáõÙ, Ñ³Ùμ»ñáõÃÛáõÝ, Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝ: Ò»ñ »ñ¹Ù³Ùμ ¹áõù ëï³ÝÓÝáõÙ »ù ³ëïí³Í³Ñ³×á ÙÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ, áñÁ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ åÇïÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ù áã ÙÇ³ÛÝ ëï³ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí, ³ÛÉ¨ ·Ã³ëñïáõÃÛ³Ùμ áõ Ï³ñ»Ïó³Ýùáí: Ðñ³Å»ßïÇó ³é³ç Ó»½ »Ù ÑÕáõÙ Ù»ñ

ó»ù μÅßÏÇ íë»Ù áõ å³ï³ëË³Ý³ïáõ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ` Ùßï³å»ë å³Ñå³Ý»Éáí Ó»ñ ³é³ÝÓÝ³ÏÇ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ: Î³Û³óÙ³Ý ³Ûë ¹Åí³ñÇÝ ÷áõÉáõÙ áõÝ»ù Í³Ýñ³ÏßÇé ³Ý»ÉÇù áõ ³ë»ÉÇù: ÆÝãå»ë ÙÇßï, Ù»½³ÝÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ÉÇÝ»É μÍ³ËÝ¹Çñ áõ ³ßË³ï³ÝùÇÝ ÝíÇñí³Í, ù³Ý½Ç Ù»Ýù áõÝ³Ï, Ï³ñáÕ áõ μéáõÝóùí³Í áõÅ »Ýù: ²Ûë É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ »ñμ»ù ãÉùÇ Ó»½ ¨ Ý»óáõÏ ÉÇÝÇ μáÉáñÇ¹ ³ßË³ñÑÇ áñ Í³ÛñáõÙ ¿É áñ ÉÇÝ»ù: Ð³í³ï³ñÇÙ »Õ»ù Ó»ñ »ñ¹Ù³ÝÁ ¨ Ñ»ï¨»ù Ó»ñ ÏáãÙ³ÝÁ: ²ëïí³Í Ó»½ å³Ñ³å³Ý: ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, ºä´Ð-Ç Ý³ËÏÇÝ é»Ïïáñ, åñáý»ëáñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇÝ áõ μáõÑÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÇÝ, ³ë³ó. §²Ûë å³ÑÇÝ »ë ï³ñμ»ñ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ù: Ü³Ë í»ñ³åñáõÙ »Ù ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñμ ÇÝùë ¿Ç ÐÇåáÏñ³ïÇ »ñ¹áõÙ ï³ÉÇë: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ñ, Ã» Ñ³çáñ¹ ûñí³ÝÇó ÇëÏ ÏÛ³Ýù»ñ »Ù ÷ñÏ»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ å³ñ½í»ó, áñ ¹»é ß³ï áõ ß³ï å»ïù ¿ ëáíáñ»É: àñå»ë Ñ³ñ³½³ï ³Ûë μáõÑÇ Ý³ËÏÇÝ é»Ïïáñ »ë Ý³¨ ÏÇëáõÙ »Ù åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ áõ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ: ìëï³Ñ »Ù, áñ ¹áõù Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ ÏÑÇß»ù Ýñ³Ýó, Ýñ³Ýù ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ Ó»½Ýáí Ñå³ñï³Ý³Éáõ ß³ï ³éÇÃÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý: ÆëÏ áñå»ë ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

ñ³ñ å³ïÇí áõÝ»Ù ³ë»Éáõ` μ³ñáí »ù ·³ÉÇë Ñ³Ù³Ï³ñ·: Îëï»ÕÍ»Ýù ³ÝÑñ³Å»ßï μáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ` áñå»ë Ù³ëÝ³·»ï Ó»ñ Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: Â»° Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, Ã»° é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÁ ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»óÇÝ, áñ 2011-12 áõëáõÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ ¨ë μ³ñÓñ Ïå³Ñ»Ý Çñ»Ýó μáõÑÇ å³ïÇíÁ: ºñ¨³ÝÇ ØËÇÃ³ñ Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ Çñ ³í»ÉÇ ù³Ý 90-³ÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ áõÝ»ó»É μÅßÏ³Ï³Ý μ³ñÓñáñ³Ï Ï³¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²í³Ý¹áõÛÃ, áñ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ³é ³Ûëûñ: Ð³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ ÇëÏ³Ï³Ý ïáÝÇ í»ñ³Íí»ó áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í Ñ³Ù»ñ·Ç ßÝáñÑÇí:

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

´³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ, §Þñç³Ý³í³ñï-2012¦

ÏáÉ»ÏïÇíÇ å³ï·³ÙÁ` ÁÝ¹ÙÇßï Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³ó»ù Ó»ñ »ñ¹Ù³ÝÁ ¨ áñï»Õ ¿É ÉÇÝ»ù, μ³ñÓñ å³Ñ»ù Ù³Ûñ ÏñÃûç³ËÇ ³ÝáõÝÝ áõ í³ñÏÁ: ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ß³ï ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ μ³ñÓñ åñáý»ëÇáÝ³ÉÇ½Ùáí, ³ÛÉ¨ É³ÛÝ Ùï³ÑáñÇ½áÝáí, å³ï³ëË³Ý³ïáõ áñáßáõÙÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ÛáõñûñÇÝ³Ï ÓÇñùáí: Ø³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ »ñμ»ù ãËáõë³÷»ù ÁÝ¹áõÝ»É ÏáÉ»·³Ý»ñÇ, μ³ÝÇÙ³ó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ: ÆëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÷áñÓ»ù Ó»ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³íÛáõÝÁ, ³éáÕç Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³í³Ý¹Á Ý»ñ¹Ý»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý μÅßÏ³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ ·ñ³í³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ý³¨ μÅßÏ³·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ áñ³ÏÛ³É, ·Çï³Ï Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ áõÝ»Ý³ÉÝ ¿: Ø»ñ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñ³ë³Ï ³éÝ»Éáí` ¹áõù å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»ù, áñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ó»éù μ»ñí³Í áõ Ï³éáõó³Í »ñÏÇñÝ ³é³í»É Ã³ÝÏ ¿ áõ ëÇñ»ÉÇ: ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùμ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ í»ñáÝßÛ³É ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ ¿ ³Ûë áÉáñïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõ ·ÉË³íáñ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ¹³ñμÝáóÁ: ¶Çï³Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¨ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÁ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ »Ý: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ëáëÏ μáõÑÇ ³Ýó³Í ÇÙ³ëï³ÉÇó ¨ ÷³é³íáñ ×³Ý³å³ñÑÁ ÉÇÝ»É, »Ã» Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³ÙÁÝÃ³ó ù³ÛÉ»Éáõ Ï³Ùù áõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ ã¹ñë¨áñ»ñ: ²Ûë Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí ¿ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ó»éù μ»ñí³Í ×³Ý³ã»ÉÇáõÃÛ³Ý áõ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛ³Ý ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹É³ÛÝáõÙÁ: Ð³í³ï³ó³Í »Ù, áñ ¹áõù ¿É å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùμ Ïå³Ñå³Ý»ù ¨ ÏÏñÏÝ³å³ïÏ»ù Alma Mater-Ç ÑÇ³Ý³ÉÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ` ³ñÅ³Ý³å³ïÇí ·áñÍ»ñáí μ³ñÓñ³óÝ»Éáí Ýñ³ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÁ: êÇñ»ÉÇ° ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, ÙÇßï Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³-

ºë` μÅÇßÏë, »ñ¹íáõÙ »Ù... øá Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ »½³ÏÇÝ»ñÇó ¿, áñáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ¹ ëÏë»Éáõó ³é³ç å³ñï³íáñ »ë »ñ¹í»É` ½ÇÝíáñÇ ÝÙ³Ý: ²Ûë Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ ÁÝ¹·ÍáõÙ ¿ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý¹ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ: ²ßË³ñÑáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ »ñ¹í»É ÑÇåáÏñ³ïÛ³Ý »ñ¹Ù³Ùμ: ÖÇßï ¿` ³Û¹ »ñ¹Ù³Ý áñáß ïáÕ»ñ ³Ûëûñ ÃíáõÙ »Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ áã Ñ³Ù³ÑáõÝã, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ ³Ý÷á÷áË »Ý ¨ Ñ³ëï³ïáõÝ: ø»½³ÝÇó ³é³ç »ñ¹í»É »Ý Ñ³½³ñ³íáñ ë»ñáõÝ¹Ý»ñ: ºÏ³í Ý³¨ ùá »ñ¹Ù³Ý å³ÑÁ: ¸áõ »ñ¹íáõÙ »ë áñå»ë Ñ³Û μÅÇßÏª Ñ³Ù³ÙÇï ÉÇÝ»Éáí Ý³¨ ÐÇåáÏñ³ïÇ »ñ¹Ù³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ, áñÇ ³é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ¿` ØÆ° ìÜ²êÆð:

ÐÇåáÏñ³ïÛ³Ý »ñ¹áõÙÁ ºñ¹íáõÙ »Ù μÅßÏáõÃÛ³Ý ³ëïí³Í ²åáÉÉáÝÇ, ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñ ²ëÏÉ»åÇ³ëÇ ¨ ³ÛÉ ³ëïí³ÍÝ»ñÇ áõ ¹ÇóáõÑÇÝ»ñÇ ³ÝáõÝáí` Ýñ³Ýó íÏ³Û³Ïáã»Éáí, áñ »ë ÏÏ³ï³ñ»Ù ³Ûë »ñ¹áõÙÁ ¨ ·ñ³íáñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ý Ý»ñ»Ý áõÅ»ñë áõ Ã»É³¹ñÇ ËÇÕ×ë: ´ÅßÏáõÃÛ³Ý ³ñí»ëï ÇÝÓ ëáíáñ»óÝáÕ áõëáõóãÇë »ñ¹íáõÙ »Ù å³ßï»É ÍÝáÕÇë Ñ»ï Ñ³í³ë³ñ, Ýñ³ Ñ»ï ÏÇë»É ÇÙ áÕç Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ áõ Ñá·³É Ýñ³ Ï³ñÇùÝ»ñÁ, Ýñ³ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ñ»É ÇÙ »Õμ³ÛñÝ»ñë, ¨ »Ã» Ýñ³Ýù Ï³Ù»Ý³Ý, ëáíáñ»óÝ»É μÅßÏ³Ï³Ý ³ñí»ëï ³Ýí³ñÓ³Ñ³ïáõÛó ¨ ³é³Ýó ·ñ³íáñ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ: ÆÙ μáÉáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ »ñ¹íáõÙ »Ù Ñ³Õáñ¹»É ÇÙ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³ÝóÇó μ³óÇ áã áùÇ: ºñ¹íáõÙ »Ù û·Ý»É ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ËÕ×Çë Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñù³Ý Ý»ñ»Ý áõÅ»ñë` Ëáõë³÷»Éáí Ýñ³Ýó áñ¨¿ íÝ³ë Ï³Ù ã³ñÇù å³ï×³é»Éáõó: ºñ¹íáõÙ »Ù »ñμ»ù áã áùÇ ãï³É Ù³Ñ³μ»ñ ÃáõÛÝ Ï³Ù ³ç³Ïó»É ³Û¹ ·áñÍáõÙ, áí ¿É áñ ËÝ¹ñÇ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ºñ¹íáõÙ »Ù ÝáõÛÝå»ë »ñμ»ù ãï³É Ï³Ý³Ýó íÇÅ»óÝáÕ ¹»Õ³ÙÇçáó: ºñ¹íáõÙ »Ù ÉÇÝ»É μ³ñáÛ³å»ë Ù³ùáõñ áõ μ³ñ»å³ßï ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ ³ñí»ëïÇë Ù»ç: ºñ¹íáõÙ »Ù »ñμ»ù Ñ³ÝÓÝ ã³éÝ»É Ï³ï³ñ»É íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ù³ñ³Ñ³ïáõÙ` ³ÛÝ ÃáÕÝ»Éáí ³Û¹ ·áñÍáí ½μ³ÕíáÕ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÇÝ: ÆÝã ïáõÝ ¿É áñ »ë ÙïÝ»Ù, »ñ¹íáõÙ »Ù ³Û¹ ³Ý»É ÙÇ³ÛÝ ÑÇí³Ý¹Ç μ³ñûñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ½»ñÍ ÙÝ³Éáí áñ¨¿ ³Ý³ñ¹³ñ ·áñÍÇó, ë»é³Ï³Ý Ï³å»ñÇë Ï³Ý³Ýó Ï³Ù ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, ÉÇÝ»Ý Ýñ³Ýù ³½³ï Ã» ëïñáõÏ, ¨ ³ÛÉ ³ñ³ïÝ»ñÇó: ÆÝã ¿É áñ »ë ï»ëÝ»Ù Ï³Ù Éë»Ù ÇÙ μÅßÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ï³Ù Ýñ³ÝÇó ¹áõñë, Ù³ëÝ³íáñ ÏÛ³ÝùáõÙ, ãå»ïù ¿ Ññ³å³ñ³Ï Ñ³ÝíÇ, »ñ¹íáõÙ »Ù ÉéáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»É áõ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»É ëñμ³½³Ý ·³ÕïÝÇù: ºÃ» ³Ûë »ñ¹áõÙÁ »ë μ³ñ»ËÕ×áñ»Ù Ï³ï³ñ»Ù áõ ³ÛÝ »ñμ»ù ã¹ñÅ»Ù, ÃáÕ ÇÝÓ μ³ÅÇÝ ÁÝÏÝÇ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ÏÛ³ÝùáõÙ, Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ³ñí»ëïÇë Ù»ç, ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³ñ·³ÝùÁ Ñ³íÇïÛ³Ýë Ñ³íÇï»ÝÇó: ÆëÏ »Ã» »ë ¹ñÅ»Ù »ñ¹áõÙë, ÃáÕ ÇÝÓ μ³ÅÇÝ ÁÝÏÝÇ ¹ñ³ Ñ³Ï³é³ÏÁ:

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

Ð³Û μÅßÏÇ »ñ¹áõÙÁ êï³Ý³Éáí μÅßÏÇ μ³ñÓñ áõ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙ ¨ ³ÝóÝ»Éáí μÅßÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, »ñ¹íáõÙ »Ù` ÉÇÝ»É ÐÇåáÏñ³ïÇ, ØËÇÃ³ñ Ð»ñ³óáõ ¨ ³ÛÉ Ù»Í³ÝáõÝ μÅßÏ³å»ï»ñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ³ñÅ³ÝÇ Ñ»ï¨áñ¹Á, μ³ñ»ËÕ×áñ»Ý áõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùμ Ï³ï³ñ»É Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñë, ³Ýß³Ñ³ËÝ¹ñáñ»Ý û·Ý»É ÑÇí³Ý¹ÇÝ, Ù»ÕÙ»É Ýñ³ ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ ³½·áõÃÛáõÝÇó, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÇó, ÏñáÝ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇó, ãã³ñ³ß³Ñ»É ÑÇí³Ý¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, å³Ñå³Ý»É μÅßÏ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÁ, å³Ñå³Ý»É μÅßÏ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý ëÏ½μáõÝùÝ»ñÁ, μÅßÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ÇÙ»É ³é³í»É ÷áñÓ³éáõ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇë ËáñÑñ¹ÇÝ áõ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³Ý·³Ù ëå³éÝ³ÉÇùÇ ï³Ï Ç ã³ñÁ ã·áñÍ³¹ñ»É μÅßÏ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñë: Êáëï³ÝáõÙ »Ù áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³É ³Ûë »ñ¹Ù³ÝÁ:

øá Íáó³ï»ïñÇ Ñ³Ù³ñ, ëÇñ»ÉÇ ßñç³Ý³í³ñï È³í μÅÇßÏÁ å»ïù ¿ ÷ÇÉÇëá÷³ ÉÇÝÇ: ¶³É»Ý

´ÅßÏÇó ¨ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Ññ³ßù, ÇëÏ »Ã» ³ÛÝ Ï³Û³ÝáõÙ ¿` áã-áù ãÇ ½³ñÙ³ÝáõÙ: Ø³ñÇ³ ¾μÝ»ñ-¾¾ß»Ýμ³Ë ºë ã»Ù μáõÅáõÙ, »ë û·ÝáõÙ »Ù ÑÇí³Ý¹ÇÝ` μáõÅí»Éáõ: ê. ÎáÉå³Ïáí

´³í³ñ³ñ ã¿ ÉÇÝ»É μÅÇßÏ, å»ïù ¿ Ý³¨ û·Ý»É ÇÙ³Ý³É: ´. ´ñ»Ëï ´ÅßÏÇ ³é³çÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿` ãíÝ³ë»É ë»÷³Ï³Ý Ó»éù»ñáí, ãË³Ý·³ñ»É μÝáõÃÛ³Ý μÝ³Ï³Ý μáõÅÇã ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ: ¶³É»Ý

ÐÝ³ñ³íáñ ã¿ μáõÅ»É Ù³ñÙÇÝÁ` ãμáõÅ»Éáí Ñá·ÇÝ: êáÏñ³ï»ë ´ÅßÏÇ ÏáãáõÙÁ ÏÛ³ÝùÇó ëáíáñ»Éáõ ¨ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï Ï³ï³ñ»É³·áñÍí»Éáõ Ï³ÙùÝ ¿: ÆåáÉÇï ¸³íÇ¹áíëÏÇ

´ÅÇßÏÁ μÝáõÃÛ³Ý û·Ý³Ï³ÝÝ ¿: ¶³É»Ý àã ÙÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝ ³Û¹ù³Ý Ñá·»Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñ ãÇ ï³ÝáõÙ, áñù³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÝïáÝ â»Ëáí

àã ÙÇßï ¿ ÑÇí³Ý¹Ç μáõÅáõÙÁ μÅßÏÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï: úíÇ¹ÇáõÙ (äáõμÉÇáõÙ úíÇ¹ÇáõÙ Ü³½áÝ) ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

ºñ¨³ÝÇ Ø. Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ñ³Ý¹Çë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï³ñ»í»ñçÇÝ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ Ñ³ÝÓÝí»óÇÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý, ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý, ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ 106 ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ: Ð³Ý¹ÇëáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ ÐÐ-á áõÙ êÇñ³ÛÇ ²ñ³μ³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ïóáñ¹ Ø³ÙáõÝ Ð³ñÇñÇÝ` ïÇÏÝáç Ñ»ï, ËáñÑñ¹³Ï³Ý Ðáõë³Ù Ð³ý»½Á, ÐÝ¹Ï³ëï³ÝÇ ¨ Æñ³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ, Çó Å³Ù³Ý³Í ÍÝáÕÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ` ÐÝ¹Ï³ëï³ÝÇó, Æñ³ÝÇó, è¸-Ç Ñ³ñ³½³ïÝ»ñ: êÇñ»ÉÇ° ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, Ñ³ñ·³ñÅ³°Ý ÑÛáõñ»ñ, ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³Ûë ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ñ³í³ùí»É »Ýù` ßÝáñÑ³íáñ»Éáõ μÅßÏÇ ¹Åí³ñÇÝ, å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¨ ÝíÇñáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ÁÝïñ³Í Ù»ñ ³å³·³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ²Ûë ûñÁ ÑÇß³ñÅ³Ý ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ¹ ÏÛ³ÝùáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³í³ñï»Éáí Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ³½¹³ñ³ñíáõÙ ¿ Ýáñ ÏÛ³ÝùÇ ëÏÇ½μ: ¸áõù ëï³ÝÓÝáõÙ »ù ÙÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ, áñÇ ÏñáÕÝ »ù ÉÇÝ»Éáõ Ó»ñ áÕç ·Çï³Ïó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, Ù³ù³éáõÙÝ»ñÇ áõ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ñ³ëï³ïí»Éáõ »ù` áñå»ë å³Ñ³Ýçí³Í ¨ áñ³ÏÛ³É Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ, ÇëÏ áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ó»éù μ»ñ³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»½ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³Éáõ ³é³í»É íëï³Ñ Çñ³·áñÍ»Éáõ ³ÛÝ »ñ¹áõÙÁ, áñÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝÇÝ Ã»É³¹ñáõÙ ¿ ½·áÝáõÃÛáõÝ, ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝ, å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ ½·³óáõÙ, Ñ³Ùμ»ñ³ï³ñáõÃÛáõÝ, Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝ: Âí³ñÏí³Í Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ³ïÏ³ÝÇß»ñÇ ßÝáñÑÇí Ù»ñ AlmaMater-Á ÙÇßï ¿É Ñ³í³ï³ñÇÙ ¿ ³ÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ áõ É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ, áñáÝù ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ó¨³íáñí»É »Ý åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý Ï³½ÙÇ, ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ áõ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ß³ï ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ ÙÇßï ¿É ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É áã ÙÇ³ÛÝ μ³ñÓñ åñáý»ëÇáÝ³ÉÇ½Ùáí, ³ÛÉ¨ É³ÛÝ Ùï³ÑáñÇ½áÝáí, å³ï³ëË³Ý³ïáõ áñáßáõÙÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ÛáõñûñÇÝ³Ï ÓÇñùáí: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÷³ëïáõÙ ¿, áñ Ù»½ Ùáï Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓíáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý, ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ: êÇñ»ÉÇ° ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, »ë Ù»Í Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ ¨

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

³Ù»Ý³ÛÝ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùμ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ù, áñ ³Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ μÅßÏ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý áÉáñïáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝíÇ×³ñÏ»ÉÇ ³é³ç³ï³ñ, ³í»ÉÇ ù³Ý ÇÝÁ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÷³é³Ñ»Õ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ ³ñÅ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, ³ÛÉ¨ Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¨ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Çñ μ³ñÓñ í³ñÏ³ÝÇßáí: ²Û¹ »Ý íÏ³ÛáõÙ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó` êÇñÇ³ÛÇó, ÐÝ¹Ï³ëï³ÝÇó, ÈÇμ³Ý³ÝÇó, Æñ³ÝÇó, Æñ³ùÇó, ´áõÉÕ³ñÇ³ÛÇó, ²äÐ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó, ÐáõÝ³ëï³ÝÇó, ²ØÜ-Çó ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù»½ Ùáï áõë³Ý»Éáõ »Ï³Í ¨ μÅßÏ³Ï³Ý ³Ûë ¹Åí³ñÇÝ áÉáñïáõÙ ³ñ¹»Ý Ï³Û³ó³Í Ù»ñ Ý³ËÏÇÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Í³í³ÉáõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Ûëûñ Ñ³Û áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ÏáÕù ÏáÕùÇ Ù»ñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ¨ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ

»Ý ëï³ÝáõÙ ß³ï ûï³ñ³½·Ç áõë³ÝáÕÝ»ñ, áíù»ñ, áõë³ÝáÕ ÉÇÝ»Éáõó ½³ï, Ý³¨ ÙÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ï³Ùáõñç »Ý Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨: ÎñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ï³½Ù³íáñÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝÃ³ó` Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåíáÕ μ³½Ù³ÃÇí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ÷áñÓáõÙ »Ýù É³í³·áõÛÝë Í³ÝáÃ³Ý³É ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ³½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ Ýß»É, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë ¿É, ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³åñ»Éáí Ù»ñ »ñÏñáõÙ ¨ ÇÝï»·ñí»Éáí Ù»ñ Ï»Ýó³ÕÇ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ` Çñ»Ýó ëñïÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ ÏñáõÙ »Ý ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ` ³Ùñ³åÝ¹»Éáí Ù»ñ ÅáÕáíáñ¹Ý»ñÇ μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ` ³Ûë å³ï»ñÇ Ý»ñùá, ÏñÃí»É ¨ μÅßÏ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ Ï³Û³ó»É ¿ ³ÉÛ³½·Ç ¨ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û μÅÇßÏÝ»-

Ø»Ýù ×³Ý³å³ñÑ »Ýù ¹ÝáõÙ 106 ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ 61, ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ 44 ¨ ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ 1 ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ: ²Ý·É³É»½áõ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 70, éáõë³É»½áõÝ»ñÇÝÁ` 28, Ñ³Û»ñ»Ý É»½íáí ëáíáñáÕÝ»ñÇÝÁ` 8: Ø»ñ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñª ÐÝ¹Ï³ëï³Ý` 39, Æñ³Ý` 31, êÇñÇ³` 6, è¸` 20, ìñ³ëï³Ý` 7, Æëñ³Û»É, Ø³É¹ÇíÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ¨ ÐÐ` 1-³Ï³Ý: ÆÝãåÇëÇÝ ¿ »Õ»É Ù»ñ ³Ûë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ: ²Ûë ï³ñí³ μáÉáñ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ áõë³Ý»É »Ý Ïñ»¹Çï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ÏÇñ³é»É ¨ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ýù Ýáñ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ: Þ³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ¿ »Õ»É ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ëïáõ·Ù³Ý »Õ³Ý³ÏÁª Ã»ëï³ÛÇÝ Ñ³ñóáõÙÝ»ñ ¨ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³¨ å»ï³Ï³Ý ³Ù÷á÷Çã ³ï»ëï³íáñÙ³Ý 3 ÷áõÉ»ñª ·áñÍÝ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ã»ëï³ÛÇÝ ¨ μ³Ý³íáñ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Êëï³å³Ñ³Ýç »Ýù »Õ»É Ñ³×³ËáõÙÝ»ñÇ ¨ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí: ²Ûëûñ ïáÝ ¿ μáÉáñÇë Ñ³Ù³ñ` ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ, ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ¨ Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ: Æ ¹»å` ³Ûëûñ ³Ûë ¹³ÑÉÇ×áõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ Ù»ñ áñáß ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ,

ñÇ ÙÇ ³ëïÕ³μáõÛÉ, áíù»ñ ãÙáé³Ý³Éáí Ñ³ñ³½³ï ÏñÃûç³ËÁ` ³ç³Ïó»É áõ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ³ç³Ïó»É ¨ Çñ»Ýó ³í³Ý¹Á Ý»ñ¹Ý»É ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ: êÇñ»ÉÇ° ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, ÙÇßï Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³ó»ù μÅßÏÇ íë»Ù áõ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ` Ùßï³å»ë å³Ñå³Ý»Éáí Ó»ñ ³é³ÝÓÝ³ÏÇ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ Ó»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ: È³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ »ñμ»ù ãÉùÇ Ó»½ ¨ Ý»óáõÏ ÉÇÝÇ μáÉáñÇ¹ ³ßË³ñÑÇ áñ Í³ÛñáõÙ ¿É ·ïÝí»ÉÇë ÉÇÝ»ù: Ð³í³ï³ñÇÙ »Õ»ù Ó»ñ »ñ¹Ù³ÝÁ ¨ Ñ»ï¨»ù Ó»ñ ÏáãÙ³ÝÁ: ê²ØìºÈ ²ìºîÆêÚ²Ü ºä´Ð é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ, åñáý»ëáñ

áíù»ñ »Ï»É »Ý ÐÝ¹Ï³ëï³ÝÇó, Æñ³ÝÇó, èáõë³ëï³ÝÇó: ²Ù»Ý ï³ñÇ ÇÙ Ñ³Ù³éáï ½»ÏáõÛóáõÙ »ë ÝßáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùμ »Ý Ñ³ÝÓÝáõÙ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ ¹ÇåÉáÙÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ï³ñí³ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ¨ë ¹ñ³Ï³Ý ¨ ÐÝ¹Ï³ëï³ÝáõÙ, ¨ êÇñÇ³ÛáõÙ, ¨ Æñ³ÝáõÙ: ²Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý »Ý, Ù»Ýù ³ÛÝ ëï³ÝáõÙ »Ýù Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó ¨ áñáß³ÏÇ ã³÷áí Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ã»ëï³íáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ í»μ-Ï³Ûù»ñÇó: Îó³ÝÏ³Ý³ÛÇ Ýß»É, áñ ³Ûë ï³ñÇ ³ßËáõÛÅ ¿ ³ßË³ï»É ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á Ç ¹»Ùë Ý³Ë³·³Ñ èáõμ»Ý Ð³Ùμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ¨ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ¹»Ï³Ý ÐÙ³Û³Ï ¸áõñ·³ñÛ³ÝÇ: ºí ³Ûëûñí³ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ Ýñ³Ýù »Ý å³ïñ³ëï»É: ò³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù Ýß»É ³ÛÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áíù»ñ Ù»ñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ, ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³ñ»ñ³ñ-Ñáí³Ý³íáñáÕ å-Ý ²í³·Û³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÁÝïñáõÃÛ³Ùμ ³ñÅ³Ý³ó»É »Ý ë÷Ûáõéù³Ñ³Û áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í èáõμ»Ý ê¨³ÏÇ ³Ýí³Ý ÏñÃ³Ãáß³ÏÇ: ¸ñ³Ýù »Ý` ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ êáóÏ³ñ äáõïáõÉÛ³ÝÁ ¨ êÇñÇ³ÛÇ

ù³Õ³ù³óÇ ²ñÙ³Ý î³ñ³ÏãÛ³ÝÁ: Êáëùë ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù ³í³ñï»É μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Éáí ³ÛÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áíù»ñ áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ï³ñÍÇùáí ÷³ÛÉ»óÇÝ å»ï³Ï³Ý μ³Ý³íáñ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³Ýù »Ý` ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, ÐÝ¹Ï³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ¶ÇïÇÏ³ Î³Éé³Ý, ²å³ñÝ³ Þ³ñÙ³Ý, ÜÇÉ³Ù â³áõ¹³ñÇÝ, è³ùÇÝ, ÐÇï»ß ê³ñ³áçÇÝ: êïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, Æñ³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ØáÑ³Ù»¹ è»½³ ä³ë³Ý¹»Ñ Ø³Ý»ßÁ, ²ÉÇ Ü³ëÇñÇÝ, î³ñ³Ý»Ñ ØáÝÃ³½»ÙÇÝ, ü³ñÇ¹ ¾ëÙ³ÇÉμ»·Á, ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ßñç³Ý³í³ñï ²ñÙ³Ý Â³ÃáëÛ³ÝÁ: ²ÜÜ² ê²ð¶êÚ²Ü ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ¹»Ï³Ý

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, Ï³ñ¨áñ áñáßáõÙ Ï³Û³óñ³Í, ¹áõù »Ï³ù ÁÝ¹áõÝí»Éáõ ºñ¨³ÝÇ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý: Ðáõë³Ýù, áñ ³Û¹ áñáßáõÙÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, ³ÛÉ É³í Ùï³Íí³Í áõ ÙÇ³Ï ×ßÙ³ñÇïÝ ¿ñ: âÝ³Û³Í, áñ ³ÝóÛ³ÉáõÙ »Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÝ áõ ¹Åí³ñÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ó»ñ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é ³éç¨áõÙ ¿ ¨ ¹áõù ³ÛÝ ÏÑ³ÝÓÝ»ù Ó»ñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ: ¸³ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ï³Û³óí³ÍáõÃÛ³Ý, áñáßáõÙÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÇó ãËáõë³÷»Éáõ ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ìëï³Ñ »Ù, áñ ¹áõù` ³Ûëûñí³ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ¹, ³í»ÉÇ μ³Ëï³íáñ »ù, ù³Ý ÑÇÝ· Ï³Ù ï³ë ï³ñÇ ³é³ç μáõÑÇÝ Ññ³Å»ßï ïí³Í Ó»ñ ³í³· ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ²Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Í³Ýñ³ÏßÇé Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñ »Ý ³ñÓ³Ý³·ñí»É: ²Ûëûñ μÅÇßÏÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý û·ïí»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó: Ø»Ýù ÑáõÛë »Ýù ¹ÝáõÙ Ó»ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ã³ñÙ áõÅ»ñÇ, Ó»ñ ³éáÕç Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ¨ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ë»÷³Ï³Ý ³í³Ý¹Á áõÝ»Ý³Éáõ Ó·ïÙ³Ý íñ³: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ å»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ÏÑ³çáÕÇ Ý³ áí μ³ó ¿ ³Ù»Ý ÝáñÇ Ñ³Ù³ñ áí å³ïñ³ëï ¿ Ï³ï³ñ»É³·áñÍ»É ¨ Ëáñ³óÝ»É Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ` Ñ»ï³·³ÛáõÙ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ï³Éáí ¹ñ³Ýó: Ð³ñ·»ÉÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, Éù»Éáí Ñ³ñ³½³ï Alma mater-Ç ÑÛáõñÁÝÏ³É å³ï»ñÁ ÙÇßï ÑÇß»ù Ó»ñ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù ëáíáñ»óñ»É »Ý Ó»½ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ ÇÝã ·Çï»ÇÝ ¨ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÝíÇñ»É »Ý Ó»½ Çñ»Ýó Ñá·áõ ÙÇ Ù³ëÁ: èàô´ºÜ Ü Ð²Ø´²ðÒà àôØÚ Ú²Ü Ü ²ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³Ñ Ñ³Ù³ñ ÑÇåáÏñ³ïÛ³Ý »ñ¹Ù³Ý ï»ùëïÁ ÑÝã»óñ»ó ÑÝ¹ÇÏ áõë³ÝáÕáõÑÇ ¶ÇïÇÏ³ Î³ñÉ³Ý: ²Ûëûñ »ë å³ïÇí áõÝ»Ù »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³Éáõ ³ÛÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó, áíù»ñ Ñ»é³íáñ êÇñÇ³ÛÇó »Ï»É »Ý Ð³Û³ëï³Ý` μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ: Ø»Ýù »ñ³Ëï³å³ñï »Ýù μáÉáñÇÝ, áíù»ñ ç³Ýù áõ »é³Ý¹ ãËÝ³Û»óÇÝ Ù»½ μÅÇßÏÝ»ñ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù Ñå³ñï»Ýù Ïáãí»Éáõ ³Ûë Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñï, ù³ÝÇ áñ μáÉáñÇë Ñ³ÛïÝÇ »Ý ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êÇñÇ³ÛáõÙ: Ø»Ýù ¨ë Ëáëï³ÝáõÙ »Ýù μ³ñÓñ å³Ñ»É Ù»ñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ å³ïÇíÁ êÇñÇ³ÛáõÙ: ì»ñçáõÙ »ë ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ¨ μáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»óÇÝ ³Ûëï»Õ áõë³Ý»Éáõ:

¼²Ðºð ð ²ÈØààôØ²ð ð êÇñÇ³

ä³ñëÇÏ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É Ù»ñ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ, ³ë»É, áñ Ù»Ýù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ù»½ ½·³ó»É »Ýù ÇÝãå»ë Ù»ñ ï³ÝÁ, ëÇñ»ÉÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ, Ñá·³ï³ñ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ Ýå³ëï»É ¿ Ù»ñ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõëÙ³Ý Ù»ç: Ö³Ý³å³ñÑÁ, áñÁ Ù»Ýù ³Ýó³Ýù ³Ûë 6 ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»Ýù Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»óÇÝù, μ»ñ»óÇÝ Ù»½ Ñ³ñáõëï ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ý: Î³ñÍáõÙ »Ù` ÑÇÙ³ Ù»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùμ Ñ³ÝÓÝ»É ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Æñ³ÝáõÙ ¨ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ μ³ñÓñ å³Ñ»Ýù Alma-Mater-Ç å³ïÇíÁ: èàô¼´ºÐ ¸Æ¸ºì²ð ð Æñ³Ý

Èáõë³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ é»åáñï³Å Ññ³Å»ßïÇ Ñ³í³ùÇó

È³Ùμ»ñïá ¼³ÝÛ»Ý 10 Ñ³½³ñ »íñáÛÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý íÏ³Û³·Çñ Ñ³ÝÓÝ»ó ºä´Ð-ÇÇ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇÝ

³Û³ëï³ÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ·ïÝíáÕ º²ÐÎ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ, ¹»ëå³Ý È³Ùμ»ñïá ¼³ÝÛ»Ý ºñ¨³ÝÇ ØËÇÃ³ñ Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó 10 Ñ³½³ñ »íñáÛÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý íÏ³Û³·Çñ: Ü³ Ýß»ó, áñ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É ìÇ»ÝÝ³ÛáõÙ` Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý ¹ÕÛ³ÏáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í º²ÐÎ μ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý å³ñ³Ñ³Ý¹»ëÇ ßÝáñÑÇí: ¶ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ù»Ý ï³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåíáÕ ³Ûë ÙÇçáó³éÙ³ÝÝ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ù³ñïáõÕ³ñáÕ »ñÏÇñÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ º²ÐÎ μáÉáñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý: ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí óáõó³μ»ñ³Í ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` ºä´Ð é»ÏïáñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ, åñáý»ëáñ ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ Ýß»ó. §²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ºíñáå³ÛáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¨ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë` Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹áõÛÃ ¹³ñÓáÕ ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ³Ûë ÏÉÇÝÇÏ³ÛÇÝ, áñï»Õ Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í μÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ Ñ»Ù³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÁ: ²éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»Éáí áõ½áõÙ »Ù ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç º²ÐÎ »ñ¨³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë ÝáõÛÝ ÏÉÇÝÇÏ³ÛÇÝ ÝíÇñ³μ»ñ³Í 5000 »íñá ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùμ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ` åáõÉáùëÇÙ»ïñÁ, Ñ»Ùá·ÉáμÇÝÁ ã³÷»Éáõ, ÇÝýáõ½ÇáÝ »ñÏáõ åáÙå»ñÁ, çñ³ÛÇÝ μ³ÕÝÇùÇ ë³ñù»ñÁ, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ëáÉÇ¹ áõéáõóùÝ»ñáí áõ Ñ»Ù³ïáÉá·Ç³Ï³Ý å³ÃáÉá·Ç³Ûáí Ù³ÝáõÏ ¨ Ù»Í³Ñ³ë³Ï ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ³ËïáñáßáõÙÝ áõ μáõÅáõÙÝ ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ï³½Ù³Ï»ñå»É: Ü³¨ áõ½áõÙ »Ù íëï³Ñ»óÝ»É, áñ ÝíÇñ³μ»ñíáÕ ·áõÙ³ñÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ¨ë ÏÍ³é³Û»óíÇ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ: ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³Ûë ³ÏóÇ³Ý μáõÅ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÇÝ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¿ ³é³í»É ëñï³ó³í ¨ áõß³¹Çñ ·ïÝí»É ³éáÕç³Ï³Ý Éáõñç ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Çñ»Ýó ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùμ¦: º²ÐÎ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇÝ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí` ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ¨ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ³é³çÇÝ ÷áËÝ³Ë³ñ³ñ Ð³ÛÏ ¸³ñμÇÝÛ³ÝÁ ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ³Ù»Ý³Ëáó»ÉÇ ËÙμ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõÝ³ÏíÇ: Ü³ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ³Ûë ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ë ÏÍ³é³ÛÇ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ: º²ÐÎ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ, ¹»ëå³Ý È³Ùμ»ñïá ¼³ÝÛ»Ý ³Ûó»É»ó ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ùÇÙÇ³Ã»ñ³åÇ³ÛÇ ÏÉÇÝÇÏ³, ÷áùñÇÏ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ³éáÕçáõÃÛáõÝ Ù³ÕÃ»ó: ¸»ëå³ÝÁ Ý³¨ ß»ßï»ó, áñ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ áõéáõóù³μ³Ý³Ï³Ý ¨ Ñ»Ù³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ μáõÅÙ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÝ ¿ Ñ³ÝÓÝí»É ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï º²ÐÎ-Ý Ñ»ï¨»É ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÝÙ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:

ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óñ»ó ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝÃ³ó

ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ í»ñç»ñë ³í³ñïí³Í ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý »ñÏß³μ³ÃÛ³ ³é³çÇÝ ¹³ëÁÝÃ³óÁ Ï³½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ §ÂíÇÝÇÝ·¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ºØ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý §ÂíÇÝÇÝ·¦ Íñ³·ÇñÁ Ù»ÏÝ³ñÏ»É ¿ 2011Ç Ù³ñïÇÝ ¨ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Æëå³Ý³Ï³Ý ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ ºíñáå³Ï³Ý ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ (º²²¶): Ìñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Ñ³ëÝ»É »íñáå³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï»óÙ³ÝÝ áõ ³Û¹ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÏÇñ³ñÏÙ³ÝÁ: Ìñ³·ÇñÁ ýÇÝ³Ýë³íáñíáõÙ ¿ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó` 1.1 ÙÇÉÇáÝ »íñáÛÇ ã³÷áí: ²íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ μ³Õ³¹ñÇã ¿ ÃéÇãù³ÛÇÝ ³ÝÓÝ³Ï³½Ù»ñÇ μÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ñ μÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ μÅÇßÏÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ` §³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛáõÝ¦ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ùμ: Àëï ºíñáå³Ï³Ý ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý (º²²¶) å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ` ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, áíù»ñ å³ï³ëË³Ý³ïáõ »Ý û¹³ãáõÝ»ñÇ μÅßÏ³Ï³Ý åÇï³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, å»ïù ¿ ÝáõÛÝå»ë áñ³Ï³íáñí»Ý: ¸³ëÁÝÃ³óÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ å³ïñ³ëï»É ºíñáå³Ï³Ý ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý (º²²¶) å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ý»ñÏ³ ¨ ³å³·³ ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ: ¸ñ³ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç Çëå³Ý³Ï³Ý ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ¨ Ù»ñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÇç¨ ÏÝùí»ó Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·Çñ: ¸³ëÁÝÃ³óÝ ³ÝóÏ³óñÇÝ Çëå³Ý³óÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ Î³ñÉáë ì»É³ëÏá ¸Ç³ëÁ ¨ ´»³ïñÇë äáõ»Ýï» ¾ëå³¹³Ý, áíù»ñ ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÷áñÓ³éáõ μÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ¨ Æëå³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³íÇ³óÇ³ÛÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñïáÝ³·ñí³Í ¨ º²²¶-Ç ÏáÕÙÇó ×³Ý³ãí³Í ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹³ëÁÝÃ³óÇ Ññ³Ñ³Ý·ÇãÝ»ñ »Ý: ¸³ëÁÝÃ³óÁ μ³ó ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³íÇ³óÇ³ÛÇ ·ÉË³íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ Ù³ïáõóáõÙ »Ý ³Ûë Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý ³íÇ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛ³Ùμ: ¸³ëÁÝÃ³óÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùμ ³í³ñï³Í Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ëï³ó³Ý Æëå³ÝÇ³ÛÇ Î³ÙÇÉá Êáë» ê»É³ ¨ ºñ¨³ÝÇ Ø.Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùμ íÏ³Û³·ñ»ñ, áñáÝù Ï×³Ý³ãí»Ý ºíñáå³ÛÇ ³íÇ³óÇáÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù μáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

è²ü²ÚºÈ ä²ðàôÚðÆ êî²Ø´àÈòÚ²ÜÆ ÐÆÞ²î²ÎÆÜ

ì³Ë×³Ýí»ó ³Ï³Ý³íáñ ëñï³μ³Ý, μÅßÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ºä´Ð Ý³ËÏÇÝ é»Ïïáñ, ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë è³ý³Û»É ä³ñáõÛñÇ êï³ÙμáÉóÛ³ÝÁ: è.ä. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1922-ÇÝ ºñ¨³ÝáõÙ: ì³Õ Ñ³ë³ÏÇó ½ñÏí»É ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇó, ³åñ»É ¿ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ Ùáï: 1940 Ã. ÁÝ¹áõÝí»É ¿ ºñ¨³ÝÇ μÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ μáõÅ³Ï³Ý-åñáýÇÉ³ÏïÇÏ ý³ÏáõÉï»ïÁ: Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ï³ñáõÙ` 1942 Ãí³Ï³ÝÇÝ è. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÝ ÁÝ¹Ñ³ïáõÙ ¿ áõëáõÙÁ ¨ Ï³Ù³íáñ Ù»ÏÝáõÙ ·áñÍáÕ μ³Ý³Ï: Ì³Ýñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï×³éáí Ý³ ½áñ³óñíáõÙ ¿ ¨ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ áõëáõÙÁ: 1946 Ã. ³í³ñïáõÙ ¿ ÇÝëïÇïáõïÁ ¨ Ýß³Ý³ÏíáõÙ ³ßË³ï³ÝùÇ è. Ü. ¶Û³Ýç»óÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ÑáëåÇï³É Ã»ñ³åÇ³ÛÇ ³ÙμÇáÝáõÙ` áñå»ë ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇÝ³ïáñ: 1948 Ãí³Ï³ÝÇÝ ·áñÍáõÕí»É ¿ ØáëÏí³` ´áïÏÇÝÇ ³Ýí³Ý ÏÉÇÝÇÏ³, áñï»Õ Ø. ê. ìáíëÇÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ ê. ´. ´ñ³áõÝÇ Ùáï Ù³ëÝ³·Çï³ó»É ¿ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ¿É»Ïïñ³ëñï³·ñáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ì»ñ³¹³éÝ³Éáí Ð³Û³ëï³Ý` Ý³ Ó»éÝ³ÙáõË ¿ ÉÇÝáõÙ ÑÇÙÝ³¹ñ»Éáõ ³é³çÇÝ ¿É»Ïïñ³ëñï³·ñ³Ï³Ý É³μáñ³ïáñÇ³Ý ¨ ß³ï Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ å³ïñ³ëïáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 100 Ù³ëÝ³·»ï` ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ ³Û¹ μÝ³·³í³éÇ Ñ³Ù³ñ: È. ². ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ëñï³μ³Ý³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ è. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÁ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ëñï³μ³Ý-Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ½μ³Õí»Éáí ·Çï³Ï³Ý ³ÏïÇí ³ßË³ï³Ýùáí: äñáý»ëáñ ¶Û³Ýç»óÛ³ÝÇ Ã»ñ³åÇ³ÛÇ ¹åñáóÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³ÏáÕÝ áõ Ï³ï³ñ»É³·áñÍáÕÁ »Õ³í è.ä. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÁ: Üñ³ í³Õ ßñç³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý ùÝ³μáõÅáõÃÛ³ÝÁ: Ü³ Ùß³Ï»É ¿ ¹»Õáñ³Ûù³ÛÇÝ ùÝÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ³óÝáÕ ï³ñμ»ñ³ÏÇã Ù»Ãá¹, ÇÝãå»ë Ý³¨ ëï»ÕÍ»É ¿ ¿É»Ïïñ³ùÝÇ ÇÝùÝ³ïÇå ë³ñù` ï»ËÝÇÏ³ÛÇ μÝ³·³í³éÇ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ²Ûë Ã»Ù³Ûáí 1952 Ã. å³ßïå³Ý»É ¿ Ã»ÏÝ³Íáõ³Ï³Ý Ã»½, ÇëÏ 1953 Ã. åñáý»ëáñ ¶Û³Ýç»óÛ³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ §Êáó³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ùÝáí

μáõÅ»Éáõ Ù»Ãá¹ÇÏ³ÛÇ Ù³ëÇÝ¦ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ: è. ä. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÇ Ñ»ï³·³ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ëñï³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ: 1957 Ã. ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ Ýñ³ §ú·ÝáõÃÛáõÝ ¿É»Ïïñ³ëñï³·ñáõÃÛáõÝ áõëáõÙÝ³ëÇñáÕÝ»ñÇÝ¦ Ó»éÝ³ñÏÁ, áñÁ Ù»Í Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í Ñ³Û μÅÇßÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ³Ûë Ù»Ãá¹ÇÝ Í³ÝáÃ³óÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: êñïÇ Çß»ÙÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³ËïáñáßÙ³Ý ¨ μáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »Ý ÝíÇñí³Í åñáý. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ëïí³ñ Ù³ëÁ: 1962 Ã. Ý³ ³é³çÇÝÁ Çñ ë»ñÝ¹³ÏÇó μÅÇßÏ-Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ù»ç å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ ¨ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ §ÎáñáÝ³ñ ³Ýμ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³Ãá·»Ý»ïÇÏ μáõÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ åë³Ï³ÛÇÝ ³Ýμ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ý ë»¹³ïÇí μáõÅÙ³Ý áõñáõÛÝ Ù»Ãá¹Á: 1965 Ã. è. ä. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³ëñï³·ñÇ ù³Ý³Ï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Çñ áõñáõÛÝ ÇÝï»·ñ³É Ù»Ãá¹Á, áñÁ Ýáñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ëñï³μ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ï³¹»ÙÇÏáë êï³ÙμáÉóÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí ºñ¨³ÝÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÙÇÏñá¿É»ÏïñáÝÇÏ³ÛÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåí»É ¿ μÅßÏ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáÝÇÏ³ÛÇ μ³ÅÇÝ, áñï»Õ ëï»ÕÍí»É »Ý ëñïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï¨áÕ Ýáñ ë³ñù»ñ áõ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ: äñáý. è. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÇ` §ÎÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ¿É»Ïïñ³ëñï³·ñáõÃÛáõÝ¦ ¹³ë³·ÇñùÁ (1978 Ã., Ñ³Û»ñ»Ý) 1980 Ã. ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ Ð³ÛÏ³Ï³Ý êêÐ å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ: Üñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ ÐêêÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍãÇ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙ: ¶Çï³Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝÃ³ó` ³Ï³¹»ÙÇÏáë è. êï³ÙμáÉÛ³ÝÁ Ý³¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ¿ñ. 1966-68 ÃÃ. Ý³ Ýß³Ý³ÏíáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇ μÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ é»Ïïáñ, áõÙ »é³Ý¹áõÝ ç³Ýù»ñáí Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÇÝëïÇïáõïÇ »ñÏáõ Ù³ëÝ³ß»Ýù»ñÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ÇÝëïÇïáõïÇ ß»Ýù³ÛÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í³ÝáõÙ »Ý: 1970 Ã. è. êï³ÙμáÉóÛ³ÝÁ ÑÇÙÝ³¹ñáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëáõμûñ¹ÇÝ³ïáñÝ»ñÇ Ýáñ ³ÙμÇáÝÁ, ÇëÏ 1980 Ã. ³ÛÝ í»ñ³Ï³½Ù³íáñíáõÙ ¿ áñå»ë Ý»ñùÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇí 2 ³ÙμÇáÝ: Üñ³ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ¨ Ýå³ï³Ï³ëÉ³ó ³ßË³ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí Ýáñ³Ï³éáõÛó Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í ëñï³μ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ý` ëñï³ÙÏ³ÝÇ ÇÝý³ñÏïÇ ÇÝï»ÝëÇí ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùáí: 1971 Ã. è³ý³Û»É ä³ñáõÛñÇ êï³ÙμáÉóÛ³ÝÝ ÁÝïñíáõÙ ¿ ÐêêÐ ¶² ÃÕÃ³ÏÇó ³Ý¹³Ù, ÇëÏ 1994 Ã.` ³Ï³¹»ÙÇÏáë: Üñ³ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ å³ßïå³Ýí»É »Ý ùë³ÝÑÇÝ· Ã»ÏÝ³Íáõ³Ï³Ý ¨ »ñÏáõ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ü³ »ñ»ù Ù»Ý³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ãáñë ¹³ë³·ñùÇ, 200Ç Ñ³ëÝáÕ ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, áñáÝù ïå³·ñí»É »Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ¨ ³ñï»ñÏñÝ»ñáõÙ` ï³ñμ»ñ É»½áõÝ»ñáí: è³ý³Û»É êï³ÙμáÉóÛ³ÝÁ Ý³¨ áõÃ ·ÛáõïÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: Üñ³ í³ëï³ÏÝ áõ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí»É »Ý ßù³Ýß³ÝÝ»ñáí, Ù»¹³ÉÝ»ñáí ¨ å³ïíá·ñ»ñáí: ²Ï³¹»ÙÇÏáë è³ý³Û»É êï³ÙμáÉóÛ³ÝÇ å³ÛÍ³é ÑÇß³ï³ÏÁ ÙÇßï ÏÙÝ³ Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¨ ë³Ý»ñÇ ëñï»ñáõÙ:

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

Ø»ñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÝ»ñáõÙ ºä´Ð Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ³ÏÝ³μáõÅáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ åñáý»ëáñ Ð³ëÙÇÏ ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÁ í»ñç»ñë Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: êïáñ¨ ïå³·ñí³Í Ñá¹í³ÍáõÙ Ý³ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ÏáÝ·ñ»ëÇ Ýå³ï³ÏÁ, ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ¨ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: §èáõë³ëï³ÝÇ ¹³ßÝáõÃÛ³Ý, ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ¨ ºíñáå³ÛÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝÁ¦ í»ñÝ³·ñáí 3-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ ¿ÇÝ μáõÅ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÙÇ³íáñáõÙÁ, §´ÅßÏáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ áñ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ¦ Ñ³Ù³éáõë³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ¨ å³ÉÇ³ïÇí μÅßÏáõÃÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ³ëáóÇ³óÇ³Ý: ÎáÝ·ñ»ëÁ μ³ó»ó μáõÅ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÙÇ³íáñÙ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, μ.·.¹., åñáý»ëáñ ¶.². ÜáíÇÏáíÁ: ´³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í èáõë³ëï³ÝÇ ëñï³μ³Ý³Ï³Ý ·Çï³³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÇ ïÝûñ»Ý, èáõë³ëï³ÝÇ ëñï³μ³ÝÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý å³ïí³íáñ Ý³Ë³·³Ñ, è¶² ¨ è´¶² ³Ï³¹»ÙÇÏáë, åñáý»ëáñ º.Æ. â³½áíÁ: ´³óÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ³í³ñïí»ó μáõÅ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÙÇ³íáñÙ³Ý ¨ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ëïáñ³·ñáõÙáí: ÐÝã»óÇÝ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ, μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, ³é³çÁÝÃ³óÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ²íëïñÇ³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý ·»ñ³½³Ýó áñ³ÏÇ, ¨ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï»Ý¹»ÝóÝ»ñÇ ¨ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: Ð»ï³ùñùÇñ ¿ÇÝ Ñ³ïÏ³å»ë ³íëïñÇ³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý ÇÝáíÇ³óÇáÝ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý μáõÅÙ³Ý, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ, μÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ûÝÏáÉá·Ç³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ¨ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÇ ¨ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³é³Ýó Ñ³í»ÉÛ³É ³½¹»óáõÃÛ³Ý ùÇÙÇ³μáõÅÙ³Ý (Ã»ñ³åÇ³ÛÇ) Ù³ëÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ: ²é³ÝÓÝ³ÏÇ ÁÝ¹·Íí»ó μáõÅùáõÛñ»ñÇ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ ¹»ñÁ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»ç: äÉ»Ý³ñ ÝÇëïÇó Ñ»ïá ÏáÝ·ñ»ëÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ÁÝÃ³ó³Ý »ñ»ù ëïáñ³μ³ÅÇÝÝ»ñáí` å³ÉÇ³ïÇí μÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ` Ý»ñÏ³ íÇ×³ÏÝ áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ, μáõÅÏ³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý ³ëå»ÏïÝ»ñÁ, μÝ³ÏãáõÃÛ³Ý áõéáõóù³μ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ¨ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ ¨ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç ¨ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÁ: ÎáÝ·ñ»ëÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»ó Ð³Û³ëï³ÝÁ: Ü³Ëáñ¹` 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÝ»ñÇÝ Ñ³Û ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ¨ Ã»½ÇëÝ»ñÇ Ó¨áí: ÎáÝ·ñ»ëÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ý Ù»Í Ñ³ñ·³Ýùáí ¨ å³ïíáí ÁÝ¹áõÝ»ó ÇÙ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ` ½»ÏáõóáÕÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí: ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ Ñ³×»ÉÇ ¿ñ, »ñμ μ³óÙ³Ý ûñÁ ÇÙ³ó³, áñ å³ßïáÝ³å»ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇÝ ï»Õ »Ý Ñ³ïÏ³óñ»É μ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝáõÙ: ÆëÏ ÏáÝ·ñ»ëÇ Íñ³·ñÇÝ Í³ÝáÃ³Ý³Éáõó Ñ»ïá μ³ñÓñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙáí ÁÝ¹áõÝ»óÇ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÇÝÓ Ýß³Ý³Ï»É ¿ÇÝ 2-ñ¹` §´áõÅÏ³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý ³ëå»ÏïÝ»ñÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦ μ³ÅÝÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ: ä»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ μáÉáñ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùÇñ ¨ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï ¿ÇÝ: ÆÙ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í ½»ÏáõóÙ³Ý í»ñÝ³·ÇñÝ ¿ñ §ÐÐ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³ÏÝ³μáõÅ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, áñï»Õ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ñ É³ÛÝ³Í³í³É ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³ÏÝ³μáõÅ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ óáõó³μ»ñÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ÏÇñ³éÙ³Ý, ëùñÇÝÇÝ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý, Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ μÅßÏ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÐÐ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ (ÞÇñ³Ï, ÈáéÇ, êÛáõÝÇù) ¨ ÈÔÐ-áõÙ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï áõ½áõÙ »Ù Ýß»É, áñ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ »Ù ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ §²ãùÇ ³é³çÝ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ¦ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù: 2012-ÇÝ ³åñÇÉÇÝ ´³ñë»ÉáÝ³ ù³Õ³ùáõÙ Ñ³Ý¹»ë »Ù »Ï»É »ÉáõÛÃáí` §ÐÐ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ¨ å³ï³Ý»Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ãùÇ ³é³çÝ³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ»ëÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³×³ñ³Ï³μ³Ý³Ï³Ý μÝáõÃ³·ÇñÁ¦ Ã»Ù³Ûáí: Î³ñÍáõÙ »Ù` ºä´Ð Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ è¸ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ»ñÇ ¨ ÏáÝ·ñ»ëÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÏáõÝ»Ý³ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ¨ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ μÝáõÛÃ ¨ ÏÝå³ëïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·Çï³μÅßÏ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ Ý»ñÏ³Û³óÙ³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ, Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÷áñÓÇ ÷áË³Ý³ÏÙ³ÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ¨ μÅßÏ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ ï³ñμ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

Dear freshmen We congratulate you upon entering our Universuty and welcome you with open arms for you to study here and feel comfortable. We wish you success and all the best and hope that you'll be able to study and be active in all your activities. Below is the brief history of our University and some information that may be helpful for you. Also take into account please that our newspaper is your newspaper and we'll welcome you if you actively take part in the works of our editorial. YSMU was founded in 1920. The highest administrative organ is the University Council, which convenes at least twice a year. The Council makes decisions about the main activities of the University. The Rectorate of the University controls the way the decisions are realized during the intervals between the University Council sessions. The hospitals, clinics and centers are involved in the University Council of Clinics. The Rector of YSMU carries out the direct control of the University Council, the Rectorate and the Board of Clinics. The faculties or the departments are the structures organizing the academic process. These faculties are: General Medicine, Stomatology, Pharmacy and Military medicine. After graduating from the University the students enter Internship or Residency. The main units in the academic process are the chairs, where students, interns and residents get their education. Almost all the theoretical chairs are located in the 3 blocks of the University. The Clinical Chairs are located in the University Hospital, and different hospitals and clinics of Yerevan. 661 representatives of the teaching staff, including 8 academicians, 122 doctors of medical science and 375 candidates to doctor of medical science work at different chairs. The training is carried out in Armenian, Russian and English languages. Students study the theoretical and clinical disciplines according to the academic curriculum of the faculty. The department of International Affairs, International Students' Dean's office and premedical Department organize the study of foreign students. The educational process is carried on in the Armenian, Russian and English languages, and the medical students learn theoretical and clinical subjects according to the curriculum and the duration of the academic course

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

of studies. The education is both paid and free of charge. The educational process of foreign students is organized by the Department of International Relations, the Dean's Office for Foreigners and Preparatory Department. Foreign students are provided with hostels and dormitories. Health resorts, camps and rest homes in picturesque regions of Armenia provide adequate rest for our teaching staff and students. For foreign students a hostel is provided. It is located in the district Nor Zeytun of Yerevan, in the students' town. The University has got a library, a reading hall which is equipped with modern technique, enables in the academic and research processes. Various entertainments organized by the Students' Parliament, Students' Scientific Society and numerous sport and culture clubs play an undoubtedly important role in the students' life. The newspapers Apaga Bzhishk (Future Doctor) and Medicus, with sections in the Armenian, Russian and English languages are published. Students of YSMU have an exclusive chance of acquiring various nominal scholarships. Nominees for grants are chosen based on demonstrated excellence in academics as well as proven interest and participation in both scientific and social activities. The most prominent local students of YSMU are awarded with "Mkhitar Heratsi scholarship" (generally 2 scholarships each year), named after Mkhitar Heratsi. Mkhitar Heratsi was the great Armenian scientist and doctor of the 12th century is the founder of Armenian classical medicine. Included in his work were the study of feverish and infectious diseases, their etiology, pathogenesis, clinic prophylactics and treatment. He also studied the anatomy of the eye, the urinary tract and many other diseases. Since 1989 Yerevan State Medical University has been named after Mkhitar Heratsi. For their social activities and best achievments in academic life local students are also given some other nominal scholarships named after armenian well-known scientists There are also special nominal scholarships specifically rewarding the progress of the foreign students of YSMU. Those students receiving these nominal scholarships also possess privileges in the further choice of clinical specialization.

We wish to help you Ø»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù Ó»½ û·Ý»É The utmost difficulties on the first days for first year students is to find their departments, that’s why we have included in here a guide to the departments of YSMU . We are sure that getting aquainted with the building you’ll find the needed department easily. ²é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ Ïáõñë»ñÇ ³ÙμÇáÝÝ»ñÁ ·ïÝ»ÉÝ ¿: ²Û¹ ÝÏ³ï³éáõÙáí ëïáñ¨ ÝßáõÙ »Ýù, Ã» ³é³çÇÝ Ïáõñë»ñÇ áñ ³ÙμÇáÝÁ áñ Ù³ëÝ³ß»ÝùáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: Ð³Ùá½í³Í »Ýù` Ù³ëÝ³ß»ÝùÁ ×³Ý³ã»Éáí Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ Ï·ïÝ»ë ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÙμÇáÝÁ:

CENTRAL BUILDING ÎºÜîðàÜ²Î²Ü Ø²êÜ²ÞºÜø

The deparment of Physical Culture and Health üÇ½ÇÏ³Ï³Ý ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝ

The department of Social Sciences, Armenian Language and Medical Terminology,the Course of Medical History Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ñ³Ûáó É»½íÇ ¨ μÅßÏ³Ï³Ý ï»ñÙÇÝ³μ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñ, μÅßÏ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ïáõñë

LABORAT ORY BUILDING È²´àð²îàð Ø²êÜ²ÞºÜø

ADMINISTRATIVE BUILDING ì²ðâ²Î²Ü Ø²êÜ²ÞºÜø ANAT OMICUM ²Ü²îàØÆÎàôØ

The departments of Latin and Foreign Languages, Russian Language, General and Bioor ganic Chemistry,Pharmaceutical Chemistry, Normal Physiologuy, Medical and Biological Physics, Medical Biology and Genetics È³ïÇÝ»ñ»ÝÇ ¨ ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ, ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ¨ Ï»Ýëûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇÙÇ³ÛÇ, ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ùÇÙÇ³ÛÇ, ÝáñÙ³É ýÇ½ÇáÉá·Ç³ÛÇ, μÅßÏ³Ï³Ý ¨ Ï»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý ýÇ½ÇÏ³ÛÇ, μÅßÏ³Ï³Ý Ï»Ýë³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ·»Ý»ïÇÏ³ÛÇ ³ÙμÇáÝÝ»ñ

The deparment of Normal Anatomy ÜáñÙ³É ³Ý³ïáÙÇ³ÛÇ ³ÙμÇáÝ

FAREWELL PARTY OF INTERNATIONAL STUDENTS ON June 26 the diplomas were officially granted to 106 foreign students of general medicine, stomatological, pharmaceutical faculties at the main haul of YSMU. Mamun HArir- the temporary official of the Ambassy of Syria in RA , together with his wife , was present at the ceremony, Husam Hafez as well as the parents of graduates from India, Iran and Russia. Professor Samvel Avetisyan –the temporary official of YSMU rector greeted the foreign students saying” You’ve chosen a profession that requires alertness, conservation, sense of responsibility , patience and humanism Dear students always be loyal to the responsible mission of a doctor. Let the optimism always follow you” During the ceremony the names of some students who passed their oral exam of the total attestation perfectly were announced solemnly. Those students are: Aparna Sharman, Nilam CHaudari, Raky, Hitesh Saraoji and Gitika Karlan (who received professor Hmayak Sisakyan’s stethoscope) from India , Mohamed Reza, Pasandeh manesh, Ali Nasiri, Taranej Montamezi, Farid Esmailbek from Iran and Graduate of Pharmaceutical faculty Arman Tatosyan. Mamun Hariri the tempoarary attach of Syrian Arab Embassy whished the graduates a bright future. He also thanked The Yerevan State Medical University, which opened its doors to students from different countries and has spared no effort to provide high quality education, he thanked the faculty and all those who are able to uphold the honor of the university. The Oath of Hippocrates was given by the graduates. They also gave words of gratitude to YSMU for the very nice treatment and for high-q quality education. Dear graduates, honorable guests, Today we've gathered here in the ceremony hall of the Yerevan State Medical University to congratulate our future colleagues who have chosen this challenging, responsible specialty demanding great devotion. This day is memorable for each of you, as graduation from the University proclaims the start of a new period in your life. You undertake a mission which you will accomplish throughout your future life. Due to your retrieval and achievements you'll strengthen yourselves as a relevant and skillful professionals; the knowledge and skills obtained during the study will enable you to fulfill the Oath in the most confident way as it demands alertness, restraint, a feeling of high responsibility, patience and humanism. Thanks to the most important features listed above, our Alma Mater is always faithful to those values and best traditions formed by numerous generations of University professorial staff and students during many decades. The alumni of the Yerevan State Medical University have always been distinguished not only by their high professionalism but also their open-mindedness and unique ability to make responsible decisions. All this testifies that the problems of students' specialized training and upbringing have always been in the centre of our attention. Dear alumni, with great pride and overall responsibility I proclaim that Yerevan State Medical University with its glorious history of more than nine decades, today is indisputably the leading institution in the sphere of medical education, eminent for its high rating and is considered a merited authority not only in the Republic of Armenia but outside the country as well. It is proved by the extensive activity carried out by the former international alumni from Syria, India, Lebanon, Iran, Iraq, Bulgaria, the CIS countries, Greece, the USA who have received their medical education in our university. Today many international students receiving medical knowledge and professional training along with local students are a distinctive bridge between our countries. Parallel to the academic program and educational process development we do our best to learn more about the rich history, culture and national traditions of these countries by means of numerous events organized at the university. Meanwhile we should mention that living in our country for years and being integrated into our culture and everyday life the international students strengthen the relationship between our nations holding these values in the depth of their hearts. A constellation of the foreign and Diaspora doctors who have been educated and achieved success in the sphere of medicine are still making their contribution to the development of the Yerevan State Medical University. Dear graduates! Be always faithful to the noble and responsible mission, constantly maintaining your peculiar position and role in the life of the society. In the challenging stage of realizing yourselves there is a great deal to say and to do, and as usual devoted, skillful and highly-qualified professionals have been and are still in great demand. No matter in what part of the world you are, let this optimism never leave you and always support you. Keep the Oath and follow your vocation! The acting rector of YSMU, professor Samvel Avetisyan

ith immense pleasure I’d like to congratulate class of 2012 with medical degrees. You have come a long way to achieve your well-earned goal. In the past 6 years in Armenia and in YSMU you have developed into matured and refined persons. You are, now and for all the years to come, one of ours - a graduate of Yerevan State Medical University. This day, after all, is the University's tribute to you, our way of recognizing that you have joined the community of scholars who for approximately a century have earned their degrees from this institution. It is your honor to receive the recognition from YSMU. Now it is your time to prove that you studies well by passing the respective exams to qualify for practicing medicine in your country. I’m proud to announce the name of graduates those demonstrated perfect specialty knowledge in Final State Exams. They are graduates of General Medicine Faculty from India Geetika Kalra, Aparna Sharma, Neelam Chaudhary, Rakhi and Hitesh Saraogi, graduates of Stomatology Faculty from Iran Mohammad Reza Pasandeh Manesh, Taraneh Montazemi, Ali Nasiri and Farid Esmailbeig, and graduate of Pharmacy Faculty from Syria Arman Tatosian. Dear graduates I wish all of you good luck and success for your future exams. Never forget that you are a part of YSMU family and our door will always be open for you. ANNA SARGSYAN, MD, PhD, DEAN OF INTERNATIONAL STUDENTS

Dear graduates and guests. Sincerely, with all my heart, I congratulate you on successful completion of an University! A couple of years ago You made an important decision and came to this university. I hope that that decision was a well known. Despite the fact that in the past were students years and difficult exams, your most important exam is yet to come, and it will hand you in your entire life. It will be a professional consistent, decision-making ,avoid responsibility and abilities exam: it is very difficult transition, because often in cause of doctor's error the pay is the patient's life. I am sure that you, our alumni, you are more fortunate than our former students. During the past years significant achievements were reachedin our native medicine. Today the doctors have great opportunity to use modern equipment and medical services have changed a lot. You need to remember that he who is open to all new changes in the professional life and he who is ready to deepen his knowledge and improve his practical application in the future will have a great success. Dear graduates, abandoning our Alma mater - please always remember your hospitable walls and your teachers who have taught you everything what they know, and those who were entirely devoted to yout. I wish you happiness, prosperity, successful professional life and all the best. SINCERLY RUBEN HAMBARDZUMYAN.

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

GET ACQUAINTED WITH THE T HE REPUBLIC SQUARE

Republic Square is the central square of the city created under the guidance of architect A.Tamanian in 1926. It had been called Lenin Square until 1991. The square is well-known for its monumental national architecture. The square's shape is combined of two geometrical figures: an oval and a trapeze. Five buildings are included in the architectural complex. From the east and west the House of the Government of Armenia and the House of the Ministries are symmetrically located. On the wall of the House of the Government overlooking the square is the city chiming clock. The building has a national character. The columns and arches on the facades of the buildings are covered with subtle carving of ancient Armenian nature. The composition is completed with the building of "Mariott Armenia " Hotel, the House of Communication and the building of the Museum with fountains, which are lit at night, in front of them. The oval part of the square is distinguished by its beautiful mosaic decoration. The square is adjoined by a small boulevard on which 2,750 small fountains symbolizing the age of the city of Yerevan were installed in 1968.

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

COUNTRY WHERE YOU STUDY! THE GREAT CASCADE

There is no similar structure anywhere on the postSoviet territory. At first sight it is difficult to define its genre: it is neither a monument nor a building. To put it simply the Cascade is the original decoration of the city in the form of unique architectural composition. The Great Cascade reminding a huge multi-tier Babylon pyramid is a system of huge staircases gracefully connecting the downtown lying low and the residential area located high in mountains. All together it looks like an enormous spectacular modernist sculpture. Huge stair wells with fountains run uphill crowned with the obelisk of the Revived Armenia. The Cascade building began in the 1970s but has not come to the end yet. The Cascade has not been completed. According to the initial design the stairs' top should reach the viewing platform of the Victory Park . Only 20 meters of stairs are missing… The Karabakh war, the city blockade and other events interfered. The Cascade is located in the very beginning of the street bearing the name of Architect Tamanian. At the Cascade foot there is the monument to Tamanian bending over his general plan. Near the monument there is an amusing sculpture called "the Black Cat" by the famous South American artist and sculptor Fernando Botero. ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ê»åï»Ùμ»ñ 2012 N 12-13 (1269-1270)

Â»¨ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ 2012-1 13 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ¹³ë»ñÁ Ù»ÏÝ³ñÏ»óÇÝ ë»åï»Ùμ»ñÇ 3-Ç ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³Û³ó³í ë»åï»Ùμ»ñÇ 1-Ç ÇÝ: ²Û¹ ûñ ËÇëï Ù³ñ¹³ß³ï ¿ÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ í³ñã³Ï³Ý Ù³ëÝ³ß»ÝùÇ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×Á, 1-Ç ÇÝ, 7-ñ ñ¹, 609 Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñï»Õ Ï³Û³ó³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý, ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý, ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ¨ é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ÇÝãå»ë Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Çñ»Ýó ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ê»åï»Ùμ»ñÛ³Ý ³é³çÇÝ ûñí³ Ñáõ½ÙáõÝùÁ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý ¿ñ μ»ñ»É Ý³¨ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÇÝ, Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ³Ý·³Ù` ï³ïÇÏ-å å³åÇÏÝ»ñÇÝ: Ø»ñ Éáõë³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ é»åáñï³ÅÁ Ï³ñáÕ ¿ û·Ý»É å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ï³½Ù»Éáõ ³Ûë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ:

Èáõõ ë ³ÝÏ³ñ³ÛÇ ÇÝ é»åáñï³Å

²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ¶ÉË³íáñ ËÙμ³·Çñ êº¸² Ê²â²îàôðÆ ÂàðàêÚ²Ü Editor Seda KH. TOROSYAN

ÂÕÃ³ÏÇó ÈÆÈÆÂ ì²ð¸²ÜÚ²Ü, ²Ý·É»ñ»Ý ÝÛáõÃ»ñÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ²Ü²ÐÆî ¸ºØàôðâÚ²Ü, Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ó¨³íáñáõÙÁ Ð²êØÆÎ ²´ºÈÚ²ÜÆ

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óáÕª ºñ¨³ÝÇ ØËÇÃ³ñ Ð»ñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý å»ï³Ï³Ý áã ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ

Ð»é³Ëáëª 56-21-91, 2-43, 093-64-77-01, E-mail: apagabzhishk@ysmu.am îå³ù³Ý³ÏÁª 500 ûñÇÝ³Ï: ²Ýí×³ñ

Â»ñÃÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: ¶ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³Ý N 299: îå³·ñíáõÙ ¿ §Èº¶²È äÈÚàôê¦ êäÀ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝáõÙ