§´ÄÞββÜàôØ ´²ðºöàÊàôØܺðÜ ²ÎÜвÚî ºÜ...¦ ö»ïñí³ñÇ 3-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ºñ¨³ÝÇ ØËÇóñ лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç 2012Ã. ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÝÇëïÁ, áñÁ í³ñ»ó ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, ºä´Ð ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ: úñ³Ï³ñ·áõÙ ºä´Ð-Ç é»ÏïáñÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ºä´Ð 2011Ã.-Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¨ ͳËë»ñÇ Ý³Ë³Ñ³ßíÇ Ï³ï³ñáճϳÝÇ, ºä´Ð 2012Ã.-Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¨ ͳËë»ñÇ Ý³Ë³Ñ³ßíÇ ùÝݳñÏáõÙ, ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ §ÎñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÏáéáõåóÇáÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ Íñ³·ñǦ ¹ñáõÛÃÝ»ºä´Ð Ð ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºä´Ð ËáñÑñϳé³í í³ñÙ³Ý ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ: ÊáñÑñ¹Ç ËáñÑñ¹ÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ÁÝïñí»ó سñÇݳ ¶ñÇ·áñÇ Ñ³ßßí»ïí íáõÃÛáõÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ: ¿ Ý»ñÏ Ï³Û³óÝáõÙ ºä´Ð é»Ïïáñ, åñáý»ëáñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõØËÇóñ Ù³ÝÛ³ÝÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ùлñ³óáõ ³Ýí í³Ý Ý»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó 2011-Çó ѳٳÉë³ñ³å»ï³Ï Ï³Ý ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ û° μÅßßÏ³Ï Ï³Ý ÏñóϳÝ, û° ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ, û° ýÇѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ý³Ýë³ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ û° μáõÅ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ Ýß»Éáí, áñ 2011-ÇÝ Ï³éáõóé»Ï Ïïáñ, í³Íù³ÛÇÝ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ åñáý»ëáñ ϳï³ñí»É »Ý ÙÇ ß³ñù í»ñ³Ï³½Ù³íḻñ»ÝÇÏ Ï ñáõÙÝ»ñ: ØÇÝã ³ÛÅÙ ·áñÍáÕ ÁݹѳÝáõñ Ðñ³ÝïÇ μÅßÏáõÃÛ³Ý, ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý, ¹»Õ³¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ·Çï³Ï³Ý, é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇÝ ³í»É³ó»É »Ý ѳÝñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý, Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÁ: èáõë»ñ»Ý ¨ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³½Ù³íáñáõÙÁ ѳݷ»óñ»É ¿ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ¹»Ï³Ý³ïÇ Ï³½Ù³íáñÙ³ÝÁ: î³ñ³Ýç³ïí»É »Ý û° μ³Ï³É³íñdzïÇ ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ, û° ݳ˳¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ¨ Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñÁ: гٳÉë³ñ³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ ³å³ÑáíÙ³Ý Ï»Ýïñáݪ Çñ »Ýóμ³ÅÇÝÝ»ñáí: Øß³Ïí»É ¿ Ï»ÝïñáÝÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ó¨³íáñí»É »Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¨ ý³ÏáõÉï»ï³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñ: λÝïñáÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ýáñ ϳ½ÙÁ ϳÝáݳϳñ·³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù ÷³ëï³ÃÕûñ ¿ Ù߳ϻɪ áõÕÕí³Í ÏñÃ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ μ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: ´³Ý³ËáëÁ ϳñ¨áñ»ó, áñ »ñϳñ³ï¨ ÁݹÙÇ-
2
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
çáõÙÇó Ñ»ïá μáõÑÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á ÏñÏÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: гٳӳÛÝ 2011Ã.-Ç û·áëïáëÇ 18-Ç ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý ÐÐ ²Ü ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê.Ê. ²í¹³Éμ»ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ÏñÃ³Ï³Ý μ³Õ³¹ñÇãÁ Ùdzíáñí»É ¿ ºä´Ð-ÇÝ: гٳÉë³ñ³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»É »Ý Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ 30 ³ÙμÇáÝÝ»ñ, áñáÝù ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý ºñ¨³ÝÇ μáÉáñ ³é³ç³ï³ñ ÏÉÇÝÇϳÝÝ»ñáõÙ ¨ ºä´Ð-Ç ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳ¨ ½·³ÉÇáñ»Ý ѽáñ³ó»É ¿ μáõÑÇ ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁª Ç ¹»Ùë ·Çï³ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ: ²Û¹ ÷³ëïÁ ãÇ Ï³ñáÕ ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý íñ³: ²Ûëûñ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 171 ¹áÏïáñ, 504 ûÏݳÍáõ, 180 ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ñ³ÛóáÕÝ»ñÁ ³å³·³ÛáõÙ ÏѳٳÉñ»Ý Ýñ³Ýó ß³ñù»ñÁ: гٳÉë³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ μÅÇßÏ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ μݳ·³í³éáõÙ: ºä´Ð-áõÙ Ý»ñϳÛáõÙë ëáíáñáÕ 6365 áõë³ÝáÕÝ»ñÇó 1135-Á ûï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý: ØdzÛÝ 2011-2012 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó ѳٳÉë³ñ³Ý »Ý ÁݹáõÝí»É 515 ûï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: ºä´Ð-Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ »íñáå³Ï³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Íñ³·ñ»ñáõÙ: è»ÏïáñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»ó ݳ¨ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý μ³½³ÛÇÝ ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ` §Ð»ñ³óǦ ÃÇí 1 ¨ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ μ³ñ÷áËáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù ѳݷ»óñ»É »Ý μáõÅͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³ÝÝ áõ áñ³ÏÇ μ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ: гçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÏÝѳÛï »Ý Ý³¨ ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ: 2011-ÇÝ ºä´Ð äà²Î-Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý Ùáõïù»ñÁ ϳ½Ù»É ¿ 8 ÙÉñ¹ 374.8 ÙÉÝ ¹ñ³Ù` 2010-Ç 6ÙÉñ¹ 775.0 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó: ²ÛëÇÝùÝ` 2010-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ѳßí»ïáõ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ³í»ÉÇ ¿ Ùáõïù³·ñí»É Ùáï 1ÙÉñ¹ 600 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: 2011 ýÇݳÝë³Ï³Ý ï³ñáõÙ ïÝï»ëí»É ¿ 1 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ ·áõÙ³ñ: ²Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÝ áõÕÕí»É »Ý ݳËÏÇÝ í³ñϳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳëï³ïí³Í ųٳݳϳóáõÛó»ñÇó ³í»ÉÇ ³ñ³· Ù³-
ñ»ÉáõÝ ¨ ³Û¹åÇëáí ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ ËݳۻÉáõÝ: îÝï»ëáõÙÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ³Ûë áÉáñïáõÙ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³Ù»ÝûñÛ³ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ: ºä´Ð é»Ïïáñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ݳ¨ ºä´Ð 2012Ã.-Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¨ ͳËë»ñÇ Ý³Ë³Ñ³ßÇíÁ:
²ÛÝáõÑ»ï¨ »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñª ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáμÛ³ÝÁ, §êμ. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇ㦠μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ²ñ³ ØÇݳëÛ³ÝÁ: γé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÝ ³Ù÷á÷»ó ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ, áõÙ ËáëùÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ѳçáñ¹Çí:
Obviously successful reforms at the Medical University University Governing Board held its first session on the 3rd of February, 2012, which was chaired by Mr. Armen Ashotyan – RA Minister of Education and Science, Chairman of the Medical University Governing Board. Session agenda covered major issues going as follows: the annual report of the University Rector; estimation of the University income and expenditure for the year of 2011 and incoming expenditures for the period of 2012 – all these were summarised and discussed. An outline of the programme combating corruption in the education system was provided and the election of the University Governing Board Secretary was held. The University Rector Prof. Derenik Dumanyan presented a thorough report to the Board Members on reforms having taken place within the university educational, structural, financial and medical sectors since 2011. A brief summary of the aforementioned vigorous reforms follows in the next lines. Within the framework of these structural changes throughout 2011 the Faculty of Public Health and the Faculty of Postgraduate and Continuing Education have been structured within the university; meanwhile, a Dean’s Office for International Students’ Education has been formed in the result of merging the Departments of Russian Speaking and English Speaking Students’ Education. The University academic departments have been separated both in Undergraduate Studies and Postgraduate Education. Centre for Education Quality Assessment and Assurance has been established with respective subdivisions; the Centre action policy guidelines have been developed; central and faculty commissions have been formed. A series of regulatory documents aiming at the improvement of the education process have been compiled by the new staff of the University Central Methodical Commission. The Rector also highlighted that the University Scientific Council had resumed its activities in organizing the election of departmental professorial faculty after a long interval. In accordance with the decree issued by the RA Government on 18th of August, 2011, the educational platform of the National Institute of Health after RA Academician S. Kh. Avdalbekyan was integrated into the medical universi-
ty education infrastructure; 30 academic departments enrolled in undergraduate and postgraduate education located in the leading clinics of Yerevan and University hospitals have been created. In the result of these key reforms profoundly powerful medical, academic and scientific potential has been concentrated at the medical university. Currently, over 171 people holding Dr.Sc. degree and 504 PhD degree holders constitute the university faculty; 180 researchers will be enrolled in the university teaching, scientific and clinical activities in the near future. Putting high quality education at the forefront, the University carries out its mission in educating and training qualified physicians and healthcare specialists for foreign countries. Hence, 1135 students out of 6365 studying at the University are from different countries of the world. Meanwhile, 515 international students have been enrolled in the university studies in 2011-2012. The University has also established close cooperation framework with medical schools and healthcare institutions on an international scope in the areas of medical education and healthcare and has a membership in a number of highly-reputed organizations across the world. The Medical University is also included in various European and international educational and scientific programs. The University Rector drew attention to the currently ongoing reforms at the university clinics; namely those taking place at “Heratsi” and “Muratsan” hospitals resulting in the improvement and systematization of the medical service. The University has registered successful final outcome in the financial sector as well. Thus, “Yerevan State Medical University” SNCO income in 2011 constitutes AMD 8.374.8. Billion, compared to AMD 6.775.0 Billion in 2010. Within a reporting year AMD 1.600 Billion has been registered as an income compared to that of 2010; these amounts have been directed to the settlement of the previous outstanding loans before the defined schedule so that to maintain rate savings – this is one of the best illustrations of the effective action strategies against corruption and everyday scrupulous work. The University Rector Prof. Derenik Dumanyan presented the preliminary schedule of the incomes and expenditures of 2012.
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
3
ºä´Ð βè²ì²ðØ²Ü ÊàðÐð¸Æ ܲʲ¶²Ð, ÐÐ ÎðÂàôÂÚ²Ü ºì ¶ÆîàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ð ²ðØºÜ ²ÞàîÚ²ÜÆ ²ØöàöÆâ ºÈàôÚÂÀ • ²Ýݳ˳¹»å óáõó³ÝÇß Ð³Û³ëï³ÝÇ μáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: • ´áõÑÁ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç μáõÑ³Ï³Ý áÕç ѳٳϳñ·Ç ѳٳñ »ñÏñáñ¹ ³Ýݳ˳¹»å óáõó³ÝÇßÁ: • г۳ëï³ÝÇ μáõÑ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý μÛáõç»áí áñ¨¿ μáõѪ å»ï³Ï³Ý û Ù³ëݳíáñª ãÇ »Õ»É: • ´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ÙÉë³ñ³ÝáõÙ ÏñÃ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ß»ßï³ÏÇ ¨ ï»ë³Ý»ÉÇ Ýí³½»É »Ý ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÁ: • ´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ ³ÝóÝ»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ¹ñë¨áñáõÙ: • ´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ÐРζÜ-Ç Ç ÏáÕÙÇó Áݹ·ñÏí³Í ¿ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ åÇÉáï³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ ³ÝóÝáÕ å»ï³Ï³Ý 4 μáõÑ»ñÇ ß³ñùáõÙ
²ñÙ»Ý ²ßßáïÛ³Ý ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ
4
ºÃ» Ëáë»Ýù Ãí»ñÇ É»½íáí, ³å³ å»ïù ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ïݳéáõ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ¨áñ»Ýù: ²é³çÇÝÁ 2010-Ç Ñ³Ù»Ù³ï 2011-ÇÝ μÅßϳϳÝÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³×Ý ¿, áñÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý ݳËÏÇÝáõÙ: ê³ ³Ýݳ˳¹»å óáõó³ÝÇß ¿ ¨ íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÙÇ ÷áùñ ËݹÇñÝ»ñÇó Ñ»ïá, áñ Ù»Ýù áõÝ»ó³Ýù г۳ëï³ÝÇ μáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ μáõÑ»ñÁ ÝáñÇó Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý, ÙñóáõÝ³Ï »Ý, ·ñ³íÇã »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ³ÛÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ó¨³íáñí»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ùμ ûÅïí³Í μáõÑ³Ï³Ý »õ Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ϳñÍ»ë û Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõ Éáõñç ÑÇÙù»ñ áõÝ»Ý: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³×Á μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³Ûë áÕÕáõÃÛ³Ùμ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñßÝãáõÙ, »õ áñáß ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ñáõëáí »Ù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳμ³ÅÇÝÁ ß»ßï³ÏÇ Ï³×Ç Ý³¨ ³ÙμáÕç μáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ºñÏñáñ¹Áª ³ÏÝѳÛï »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë ϳé³í³ñÙ³Ý Ýáñ, μ³ñÓñ áñ³ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý »õ ³Ûëï»Õ ÝáõÛÝå»ë μáõÑÁ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç μáõÑ³Ï³Ý áÕç ѳٳϳñ·Ç ѳٳñ ³Ýݳ˳¹»å óáõó³ÝÇß: ÊáëùÁ 2011-Ç μÛáõç»Ç Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ 8 ÙÇÉdzñ¹Çó ³í»ÉÇ ¿ »Õ»É, ³Ý·³Ù ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ ¿ ϳï³ñí»Éª ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ ßñç³Ý³í³ñï ãÉÇÝ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ: г۳ëï³ÝÇ μáõÑ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý μÛáõç»áí áñ¨¿ μáõѪ å»ï³Ï³Ý û Ù³ëݳíáñª ãÇ »Õ»É: ºí ë³ ÝáõÛÝå»ë μ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í óáõó³ÝÇß ¿, ѳïϳå»ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ Ç ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ÙÇßï ³ëáõÙ »Ýùª μáõÑ»ñÁ å»ïù ¿ ·áõÙ³ñ ³ß˳ï»Ý, ÙñóáõÝ³Ï ÉÇÝ»Ý Ý³¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáí áã ÙdzÛÝ μáõÝ
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ÏñÃ³Ï³Ý μݳ·³í³éáõÙ, ³Ûɨ ѳñ³ÏÇó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáí: ÆÝùÝÁëïÇÝùÛ³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ³Ûëï»Õ ÝáõÛÝå»ë ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ºñ¨³ÝÇ ØËÇóñ лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³ÏÝѳÛï ¿ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÇ Ýí³½áõÙÁ: ºí ë³ ÙdzÛÝ Ç٠ϳñÍÇùÁ ã¿: ´áÉáñ μáõÑ»ñáõÙ áõÝ»Ýù ³é³çÁÝóó ³Ûë μݳ·³í³éáõÙ, μ³Ûó ³Ûë ѳÙÉë³ñ³ÝáõÙ ÏñÃ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ß»ßï³ÏÇ ¨ ï»ë³Ý»ÉÇ Ýí³½»É »Ý ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÁ: Ðáõë³Ýùª ë³ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ »ñ¨áõÛà ã¿, ¨ íëï³ÑáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ѳÛïÝ»Ù, áñ ÏïñáõÏ ù³ÛÉ»ñÇ Ó»éݳñÏÙ³Ý ³Ûëï»Õ ÏÇñ³éí³Í é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ¿, ¨ ³Ûë μݳ·³í³éáõÙ ¨ë гÛëï³ÝÇ ³ÛÉ μáõÑ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ ³å³Ñáíí³Í ¿: гïáõÏ áõ½áõÙ »Ù ß»ßï»É ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¨ëª μáõÑÇ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý Ù»ç μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ ³ÝóÝ»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ¹ñë¨áñáõÙ: ÎñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³ñóÁ ³é³çݳѻñà ѳٳñ»Éáíª Ý³¨ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Õ³Í
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÉáõÍ»Éáí, ËáëùÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, »ë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ëñ³Ý ½áõ·³Ñ»é μÅßϳϳÝÁ å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ Ý³¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõ٠ϳ٠³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñ¨¿ ³å³Ñáí³·ñ³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝáõ٠ϳ٠ٻñ ï³ñ³Íùáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ýñ³ÝëdzϳÝ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ï³Ù áñ¨¿ ³ÛÉ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñ³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝáõÙ: ê³ ³é³í»É³·áõÛÝë ·ñ³íÇã Ϲ³ñÓÝÇ ³Ûë μáõÑÁ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí ¹áõñë ·³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ýáñ ßáõϳݻñ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÇë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝ, ¹³ áã ÙdzÛÝ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ðݹϳëï³ÝÁ, Æñ³ÝÁ ϳ٠êÇñÇ³Ý ¿, ³Ûɨ Ï³Ý Ñ»ï³ùñùÇñ ³é³ç³ñÏÝ»ñ âÇݳëï³ÝÇó, Ù»Í ßáõϳ ϳ èáõë³ëï³ÝáõÙ... ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ¨ë μáõÑÁ ³×Ç Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ: ²Ù÷á÷»Éáí Ëáëùë` Ý߻٠ݳ¨, áñ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ÐРζÜ-Ç ÏáÕÙÇó Áݹ·ñÏí³Í ¿ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ åÇÉáï³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ ³ÝóÝáÕ å»ï³Ï³Ý 4 μáõÑ»ñÇ ß³ñùáõÙ:
“Let me state that the possible corruption cases in the university were obviously reduced. This is not merely my opinion; we have registered successful outcome of activities in overcoming the challenges of this issue across Armenian universities. Yet, our university has obviously succeeded in significantly reducing corruption cases. I am deeply sure we have defined long-term productive working strategies in coping with this problem and we are going to hold leading positions in providing effective solutions toward this urgent issue among other Armenian universities in the future as well. The number of first-year university international students has significantly increased in 2011 compared to that of students in 2010. This is an outstanding indicator and best witnesses that Armenian higher education institutions have overcome specific challenges and are once again competitive and attractive to foreign countries in sense they offer a wide range of high quality education and training opportunities. I wish to specifically emphasise that our university internationalization process tends to reflect international accreditation results which will make our university outstanding and propaganda our education on an external education market scope. Let me also state that Medical University has been included in those four state universities undergoing pilot accreditation in 2012 by the Ministry of Education and Science of Armenia,” said Mr. Armen Ashotyan – RA Minister of Education and Science - summarising the University Governing Board Session. Mr. Ashotyan was also confident that the successful financial outcome was the best illustration of highly effective governing policy.
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
5
¸. Ð. ¸àôزÜÚ²Ü
ºñ¨³ÝÇ ØËÇóñ лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ 2011-Ç ÇÝ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ð²ÞìºîìàôÂÚàôÜ àõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ØËÇóñ лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ μÅßÏ³Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý »ñϳëïÇ׳ݪ μ³Ï³É³íñÇ³ï ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ ѳٳϳñ·áõÙ, Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ÇÝãå»ë ݳ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: 2011-Á ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳ·»ó³Í ¿ñ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóáí, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳï³ñí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù í»ñ³Ï³½-
Ù³íáñáõÙÝ»ñ: гٳÉë³ñ³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÁݹѳÝáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý, ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý, ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý, é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³í»É³ó³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý, Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÁ: èáõë»ñ»Ý ¨ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³½Ù³íáñáõÙÇó ëï»ÕÍí»ó ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ¹»Ï³Ý³ï: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ μáÉáñ Ïáõñë»ñÁ, ¨° μ³Ï³É³íñdzïáõÙ, ¨° Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ ÐÐ ä³ßå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ѳٳÉñí»óÇÝ Ïáõñë³ÝïÝ»ñáí: ºä´Ð-áõÙ Ý»ñϳÛáõÙë ëáíáñáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ 6365 ¿: 1-7-ñ¹ Ïáõñë»ñáõÙ (μ³Ï³É³íñdzïáõÙ ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ) ëáíáñáõÙ »Ý 4237 áõë³ÝáÕÝ»ñ, ³Û¹
6
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ÃíáõÙª ÁݹѳÝáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý -2080, ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý -862, ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý - 215, é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý -140, ѳÝñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙª 5, ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ¹»Ï³Ý³ï 935, ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý Ïáõñëª áõë³ÝáÕÝ»ñª 45, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇݳïáñÝ»ñª 1946, ÇÝï»ñÝÝ»ñª 95, ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñª 36, ¹áÏïáñ³ÝïÝ»ñª 6: ì»ñ³Ý³Ûí»ó ¨ Ññ³Ù³Ý³·ñí»ó ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÝ Áëï ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý: î³ñ³Ýç³ïí»óÇÝ μ³Ï³É³íñdzïÇ ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñÁ, áñáÝó ѳٳñ ëï»ÕÍí»óÇÝ Ã»ñ³ådzÛÇ ¨ íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý 2-³Ï³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñ: î³ñ³Ýç³ïí»óÇÝ Ý³¨ ݳ˳¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ¨ Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñÁ: гٳÉë³ñ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ ¨ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùμ ÐРγé³í³ñáõÃÛ³Ý 2007Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 30-Ǫ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ѳëï³ï»Éáõ ¨ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý 2005 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 9-Ǫ 1933-Ü áñáßáõÙÝ áõÅÁ Ïáñóñ³Í ׳ݳã»Éáõ Ù³ëÇݦª 1038-Ü áñáßÙ³Ý Ñ³í»Éí³ÍÇ ÐÐ μ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõ٠ϳï³ñí»óÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³Ï³É³íñdzïáõÙ ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ýí»óÇÝ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñåª ´Åßϳ·ÇïáõÃÛ³Ý μ³Ï³É³íñ, êïáÙ³ïáÉá·Ç³ÛÇ μ³Ï³É³íñ, ¸»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý μ³Ï³É³íñ: س·Çëïñáë³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ùμ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñÁª ´ÅÇßÏ, ´ÅßÏáõÃÛ³Ý Ù³·Çëïñáë (ѳÝñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý), ´ÅÇßÏ ëïáÙ³ïáÉá·, ¸»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³·Çëïñáë: гٳÉë³ñ³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»ó ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ ³å³ÑáíÙ³Ý Ï»Ýïñáݪ Çñ »Ýóμ³ÅÇÝÝ»ñáí ¨ Ùß³Ïí»ó Ï»ÝïñáÝÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ϳ½Ùí»óÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¨ ý³ÏáõÉï»ï³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñ: гëï³ïí»ó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¨ óÇÏɳÛÇÝ Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Ýáñ ϳ½ÙÁ: òÇÏɳÛÇÝ Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí»óÇÝ Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý
ϳ½ÙÇó ³Ý¹³ÙÝ»ñ: λÝïñáÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ϳÝáݳϳñ·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ: гëï³ïí»ó ¨ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó §¸³ë³ËáëÝ»ñÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ñó³Ã»ñÃÁ¦: ì»ñçÇÝë ÑÇÙù ÁݹáõÝí»ó áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ïñíáÕ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª Çñ Ù»ç Ý»ñ³é»Éáí ¹³ë³ËáëÇ áõëáõÙݳٻÃṳϳÝ, ·Çï³Ï³Ý, ÏÉÇÝÇϳϳÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` í³ñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: àõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñëï³Ï»óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí»ó ¨ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó ѳñóáõÙÝ»ñÇ ¨ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ýáñ Ó¨³Ï»ñåÁ` ÏÇñ³é»Éáí ·áñͳÏÇóÝ»ñ: гëï³ïí»ó áõë³ÝáÕÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏÇ (Ó¨ 13) Ýáñ Ó¨³Ï»ñåÁª ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñμ»ñ³Ïáí: ì»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏí»óÇÝ ëïáõ·Ù³Ý ·ñùáõÛÏÝ»ñÁ, áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ïáÙë»ñÁ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³×³ËÙ³Ý ¨ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù³ïÛ³ÝÁ, áñáÝù ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»ç Ϲñí»Ý 2012-13 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ÝÇó: öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ïñí»óÇÝ §¸³ë³ËáëÁ áõë³ÝáÕÇ ³ãù»ñáí¦ ëáóѳñóÙ³Ý Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ, áñáÝù ѳëï³ïí»Éáõó Ñ»ïá ¹ñí»óÇÝ ÏÇñ³éÙ³Ý: àõë³ÝáÕÝ»ñÇ ¨ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³Ýóϳóí»É ¿ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ï³ñμ»ñ Ó¨»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ñó³Ã»ñóÛÇÝ Ñ³ñóáõÙ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ³Û¹ ѳñóÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÉëáõÙÝ»ñ: гëï³ïí»É »Ý Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÝ áõ åɳÝÝ»ñÁª Áëï ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ: àõÕÕí»É ¨ Ùdzï»ë³Ï »Ý ¹³ñÓí»É ùÝÝ³Ï³Ý ¨ ëïáõ·³ñù³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³·ñ»ñÁª ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñμ»ñ³Ïáí: àõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·»ñ³½³Ýó ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý, ³Ýμ³ëÇñ í³ñùÇ ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ гٳÉë³ñ³ÝÇ 6 áõë³ÝáÕÝ»ñÇ 2011-12 áõëï³ñáõÙ Ý߳ݳÏí»ó ³Ýí³Ý³Ï³Ý ÏñóÃá߳Ϫ Ø.лñ³óáõ ³Ýí³Ý -3, è. ÚáÉÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý -1, ì. ²ñÍñáõÝáõ ³Ýí³Ý -1, È.ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý -1: èáõμ»Ý ꨳÏÇ ³Ýí³Ý ÏñóÃáß³Ï Ý߳ݳÏí»ó ûï³ñ»ñÏñ³óÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ¹»Ï³Ý³ïÇ 5-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕÇÝ: ÎñóÃáß³ÏÝ»ñ »Ý ïñí»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Âáõñ÷³ÝçÛ³Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý, ²·»Û³Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý, г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: §Ð³Û ѳٳÛÝùÁ` Ñ³Û áõë³ÝáÕáõÃÛ³ÝÁ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó ÏñóÃáß³ÏÝ»ñ ïñí»óÇÝ áõë³ÝáÕáõ-
ÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ É³í ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ³Íª ÁݹѳÝáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ 3-ñ¹ ÏáõñëÇ »ñÏáõ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ: ºñϳñ³ï¨ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ϳ½Ù³Ï»ñåí»óÇÝ ¨ Çñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÇÝÁ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ѳëï³ïí»óÇÝ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó: гٳÉë³ñ³ÝÇ ÙÇçÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ùáÉ»çÁ Éáõͳñí»ó` ¹ÇÙáñ¹Ý»ñ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí:
лïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ØËÇóñ лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ó¨³íáñí»ó Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ï: гٳӳÛÝ 2011Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 18-Ç ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý ÐÐ ²Ü ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê. Ê. ²í¹³Éμ»ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ÏñÃ³Ï³Ý μ³Õ³¹ñÇãÁ Ùdzíáñí»ó ºä´Ð-ÇÝ: г-
Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»óÇÝ Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ 30 ³ÙμÇáÝÝ»ñ, áñáÝù ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý ºñ¨³Ý ù³Õ³ùÇ μáÉáñ ³é³ç³ï³ñ ÏÉÇÝÇϳÝÝ»ñáõÙ ¨ ºä´Ð-Ç ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñáõÙ: ²²Æ ¨ ºä´Ð-Ç 30 ³ÙμÇáÝÝ»ñ Ùdzíáñí»óÇÝ, áñáÝù ³Ûëûñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ݳ˳¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý áõëáõóáõÙ: ü³ÏáõÉï»ïÇ Ï³éáõóí³ÍùÁª • Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý³ï, • Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý μ³ÅÇÝ, • Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ï³½ÙáõÙ ·áñÍáÕ 30 ³ÙμÇáÝ, • Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹, • Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõëáõÙݳٻÃá¹³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹: ì»ñ³Ý³Ûí»óÇÝ ¨ Ññ³Ù³Ý³·ñí»óÇÝ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹Çݳïáõñ³ÛÇ áõëÙ³Ý í³ñÓ³ã³÷»ñÁ: ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
7
¶ÇïáõÃÛáõÝ 2011Ã. ÐРγé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ºä´Ð-Ç ¨ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ÏñÃ³Ï³Ý μ³Õ³¹ñÇãÇ ÙdzíáñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ³Ùñ³åݹí»ó ºä´Ð-Ç ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ, Ç ¹»Ùë ·Çï³ÏÉÇÝÇϳ-
Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ: ²Û¹ ÷³ëïÁ ãÇ Ï³ñáÕ ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý íñ³: ¶Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý 2012Ã. Ïñ»Éáõ »Ý ³í»ÉÇ ß»ßïí³Í ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ¨ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇÝ, ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ¨ Ñ»ïμáõѳϳÝ, ݳ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ÇÝï»·ñ³ódzÝ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍí»É ¿ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ý μ³ÅÇÝ, áñÇ ËݹÇñÝ»ñÝ »Ýª ÇÝãå»ë Ý»ñϳ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³ÛóÛÃáõÙÝ áõ ß³ÑáõÙÁ: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ñí»É »Ý ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ºä´Ð-Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ μ³ÅÝáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ Ýáñ »Ýóμ³ÅÇݪ §¸ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñ¦ ³Ýí³Ùμ, ¨ ³ÛÝ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ѳٳÉñí»É ¿ Ýáñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùμ: гïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓíáõÙ ·Çï³Ïáñ¹ÇݳóÇáÝ ËáñÑñ¹Ç ¨ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýó ϳ½ÙÁ ѳٳÉñíáõÙ ¿, ÇëÏ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ïñ»Éáõ »Ý ³é³í»É ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý, í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ¨ ·Çï³ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý μÝáõÛÃ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ: ¸ñ³Ý Ýå³ëï»Éáõ »Ý ݳ¨ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ë»ëdzݻñÁ, ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÁ, ë»ÙÇݳñÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³ëáódzódzݻñÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ:
8
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ºñ¨³ÝÇ Ø.лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÁ 2011Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ÐÐ å»ïμÛáõç»Çóª §¶Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ, »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ å³Ñå³ÝáõÙ ¨ ½³ñ·³óáõÙ¦ Íñ³·ñáí μ³½³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í 3 ·Çï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ¶Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁª ¹áÏïáñ – 171 (ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÁ` 59), ûÏݳÍáõ – 504 (ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÁ` 48), ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ñ³ÛóáÕ – 180: ÐÐ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 2011-ÇÝ ºä´Ð-Ý ëï³ó³í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳·Çñª ѳٳӳÛÝ áñÇ ¶Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ÑǷǻݳÛÇ ¨ Ãáõݳμ³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý É³μáñ³ïáñÇ³Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ ëÝÝ¹Ç ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Çñ»ñÇ, å³ñ³·³Ý»ñÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ μݳ·³í³é гٳÉë³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ μÅÇßÏ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ μݳ·³í³éáõÙ: Ü»ñϳ å³ÑÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ áõë³ÝáõÙ »Ý 1135 ûï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: Üñ³ÝóÇó 935-Á 1-Çó 6-ñ¹ Ïáõñë»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ »Ý, 155-Áª ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇݳïáñÝ»ñ, ÇÝï»ñÝ»ñ ¨ ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñ, 45-Áª ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý μ³ÅÝÇ áõÝÏݹÇñÝ»ñ: úï³ñ»ñÏñÛ³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó 367-Á ³½·áõÃÛ³Ùμ ѳۻñ »Ý, 668-Áª ûï³ñ³½·ÇÝ»ñ: гßí»ïáõ ųٳݳϳßñç³Ýáõ٠ѳٳÉë³ñ³Ý »Ý ÁݹáõÝí»É 515 ûï³ñ»ñÏñ³óÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ, áñáÝóÇó 298-Á Ðݹϳëï³ÝÇó »Ý ¨ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇóª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ºä´Ð-áõÙ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, áñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å Ó¨³íáñí»É ¿ ßÝáñÑÇí Ýñ³, áñ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùμ »Ý Ñ³ÝÓÝáõÙ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гٳÉë³ñ³ÝÝ áõÝÇ 600 ï»Õáí áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ï³ó³ñ³Ýª μݳÏáõÃÛ³Ý, å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ ¨ ѳݷëïÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ´³óÇ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇóª ûï³ñ»ñÏñÛ³ ëáíáñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý ݳ¨ Ýñ³Ýó ϳóáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ¨ μÅßÏ³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: гٳÉë³ñ³ÝÁ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ å³Ñå³ÝáõÙ ÐÐ-áõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ûï³ñ»ñÏñÛ³ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ñ»ïª áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í, ÇÝãå»ë ݳ¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý ¨ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí: гٳÉë³ñ³ÝÝ Çñ³·áñÍáõÙ ¿ ɳÛݳͳí³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ù³ëݳ·Çï³óáõÙÝ»ñÇ, í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÝ»ñÇ, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÷á˳ݳÏÙ³Ý ¨ ³ÛÉ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙª ºíñáå³ÛÇ, ²ØÜ-Ç, èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý, ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¨ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: гٳÉë³ñ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳéáõÛóÝ»ñǪ §Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódz¦, §´ÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódz¦, §²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³ÉÛ³Ýë¦, §´ÅÇßÏ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ëáódzódzݻñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódz¦, §´ÅÇßÏ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ³ëáódzódz¦, §¸»Õ³·»ï áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódz¦, §êïáÙ³ïáÉá· áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódz¦, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ »íñáå³Ï³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Íñ³·ñ»ñáõÙª î³ëÇë-î»Ùåáõë, ²ØÜ ØÇç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝ (USAID), ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÷á˳ݳϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ (DAAD), гٳß˳ñѳÛÇÝ μ³ÝÏ ¨ ³ÛÉÝ: î³ëÇë-î»ÙåáõëÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÛÅÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ 4 ·ñ³Ýï³ÛÇÝ Íñ³·Çñ: гٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¹³ßïÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ѳí»Éí³ÍáõÙ: гٳÉë³ñ³ÝÝ áõÝÇ Ý³¨ ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹, áñÇ Ï³½ÙáõÙ ²ØÜ-Ç ¨ γݳ¹³ÛÇ ×³Ý³ãí³Í ѳ۳½·Ç μÅÇßÏÝ»ñ »Ý: ÊáñÑáõñ¹Á ûųݹ³ÏáõÙ ¿ ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ÷á˳ݳϳÛÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÝ»ñ ¨ áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙÝ»ñ, ³ç³ÏóáõÙ ¿ ÙÇçѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ϳå»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ:
гٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Ð³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñ »Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ §Ð»ñ³óǦ ÃÇí 1 ¨ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÁ: §Ð»ñ³óǦ ÃÇí 1 ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ 2011Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇë ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ϳï³ñí³Í ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ·áñÍáõÙ »Ý 14 ÏÉÇÝÇϳݻñ. 1. ìݳëí³Íù³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ûñÃáå»¹Ç³Ç 2. ²ÏݳμáõÅ³Ï³Ý 3. öáùñ ÇÝí³½Çí ³ÝáóÛÇÝ íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
ÆÝï»ÝëÇí ûñ³ådzÛÇ ¨ ³Ý»ëû½ÇáÉá·Ç³ÛÇ ¸ÇÙ³ÍÝáï³ÛÇÝ íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý ê»ùë³å³ÃáÉá·Ç³ÛÇ Ø³ÝÏ³Ï³Ý íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý ÀݹѳÝáõñ ¿Ý¹áí³ëÏáõÉÛ³ñ ÝÛ³ñ¹³íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý ÀݹѳÝáõñ ÇÝí³½Çí ëñï³μ³ÝáõÃÛ³Ý ØÇÏñáíÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý ¨ åɳëïÇÏ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý ìÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý Â»ñ³ådzÛÇ ²É»ñ·áÉá·Ç³ÛÇ ¨ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÇÙáõÝáÉá·Ç³ÛÇ üǽÇáûñ³ådzÛÇ ¨ 黳μÇÉÇï³ódzÛÇ:
гٳÉÇñáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ³ËïáñáßÇã, ɳμáñ³ïáñ ³ËïáñáßÇã ¨ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ μáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù»Ï åáÉÇÏÉÇÝÇϳ, Ý»ñÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ ¹»Õ³ïáõÝ ¨ »ñÏáõ ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý åáÉÇÏÉÇÝÇϳ` ÃÇí 1 ¨ ÃÇí 3: î»Õ³÷áËí³Í μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÁ í»ñ³Ýáñ·í»óÇÝ, áñï»Õ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï»Õ³Ï³Û»É Ýáñ ÏÉÇÝÇϳݻñ` ÁݹѳÝáõñ íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý, ÷áùñ ÇÝí³½Çí ³ÝáóÛÇÝ íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý, ¹ÇÙ³ÍÝáï³ÛÇÝ ¨ øβ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áõñáÉá·Ç³ÛÇ Ýáñ ÏÉÇÝÇϳ: §Ð»ñ³óǦ ÃÇí 1 ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ù³Ñ׳ϳɳÛÇÝ ýáݹÁ ¹³ñÓ³í 176 Ù³Ñ׳ϳÉ: §Ð»ñ³óǦ ÃÇí 1 ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõ٠߳ѳ·áñÍÙ³Ý ¿ ѳÝÓÝí»Éáõ ݳ¨ ųٳݳϳÏÇó μáõÅë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí ѳ·»óí³Í íÇñ³Ñ³ï³Ï³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùª 8 íÇñ³Ñ³ï³ñ³ÝÝ»ñáí, áñáÝù ϳѳíáñí³Í »Ý ݳ¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí: 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇë ³ÙëÇÝ §Ð»ñ³óǦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇó §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý 5 ÏÉÇÝÇϳ ¨ Ý»ñϳÛáõÙë ѳٳÉÇñáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ 13 ÏÉÇÝÇϳ, ³Û¹ ÃíáõÙ ï»Õ³÷áËí³Í ÏÉÇÝÇϳݻñÁª Ù³ÝϳμáõÅáõÃÛ³Ý ÃÇí 1, Ù³ÝÏ³Ï³Ý íÇñ³μáõÅáõÃÛ³Ý, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ¨ Ýáñ³ÍݳÛÇÝ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ¹ÇÙ³ÍÝáï³ÛÇÝ íÇñ³μáõÅáõÃÛáõÝ ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
9
¨ øβ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³Ý»ëû½ÇáÉá·Ç³ÛÇ, Ùݳëí³Íù³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ûñÃá廹dzÛÇ, ¿Ý¹áÏñÇÝáɳ·Ç³ÛÇ, ùÇÙdzûñ³ådzÛÇ, ýǽÇáûñ³ådzÛÇ, ûñ³ådzÛÇ, Ãáõݳμ³Ý³Ï³Ý ¨ Ù³ÝÏ³Ï³Ý í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý, ëñï³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÇÝï»ÝëÇí ûñ³ådzÛÇ, Ù³ÝϳμáõÅáõÃÛ³Ý ÃÇí 2: §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ μ³óí»ó Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳ: гٳÉÇñáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ݳ¨ ³ËïáñáßÇã, ɳμáñ³ïáñ ³ËïáñáßÇã ¨ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ μáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù»Ï åáÉÇÏÉÇÝÇϳ, Ý»ñÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ ¹»Õ³ïáõÝ ¨ »ñÏáõ ëïáÙ³ïáÉá·Ç³-
ݳÙÇϳÝ), Ù»ñ ³éç¨ ËݹÇñ »Ýù ¹ñ»É μ³ñÓñ³óÝ»É μÅßÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý áñ³ÏÁ` ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý ÙÇçáóáí: ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ߻ÝùáõÙ Ù»Ï ³ÙëÇó ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ÏѳÝÓÝíÇ Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×Á ¨ ÉáÕ³í³½³ÝÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ºä´Ð-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 2814: ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇó ºä´Ð »Ý ï»Õ³÷áËí»É 404-Á: ÐРγé³í³ñáõÃÛ³Ý 2011Ã-Ç ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 27-Ǫ 1548-Ü áñáßÙ³Ùμ ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ ïñí»ó ÉÇó»Ý½Ç³ª íï³Ý·³íáñ ó÷áÝÝ»ñÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý, íݳ볽»ñÍÙ³Ý, å³Ñå³ÝÙ³Ý, ÷á˳¹ñÙ³Ý ¨ ï»Õ³¹ñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: гٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ 2011Ã-Ç Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ѳí»Éí³ÍáõÙ:
ºä´Ð-Ç Ç Ñ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ
Ï³Ý åáÉÇÏÉÇÝÇϳ` ÃÇí 2 ¨ ÃÇí 4: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ù³Ñ׳ϳɳÛÇÝ ýáݹÁ 112 Ù³Ñ׳ϳÉÇó ³í»É³ó³í ¨ ¹³ñÓ³í 201: ì»ñáÑÇßÛ³É μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ í»ñ³Íí»ó ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³é³ç³ï³ñ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ: §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ Ï»Ýïñáݳóí»ó ¨ ëï»ÕÍí»ó ³ËïáñáßÇã Ï»ÝïñáÝ, áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³í»É³ó³Ý Ù³Ùá·ñ³ýdzÛÇ, ¹»ÝëÇÝáÙ»ïñdzÛÇ ¨ ³ÛÉ Ñ»ï³½áï³áõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ì»ñ³½ÇÝí»ó ¨ í»ñ³μ³óí»ó å³ÃáÉá·Ç³-³Ý³ïáÙÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁª Çñ ¹Ç³Ñ»ñÓ³ñ³Ýáí: î»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá í׳ñáõÙÝ»ñÁ ¨ å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÇ ¨ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ³í»É³ó»É »Ý: §Ð»ñ³óǦ ÃÇí 1 ¨ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ μáÉáñ ÏÉÇÝÇϳݻñÁ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ μ³½³Ý»ñÝ »Ý, áõëïÇ ¹ñ³ÝóáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ݳ˳¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ, Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó: гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñÝ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ×³Ý³ãí³Í »Ý ¨ áõÝ»Ý Ñ³×³ËáõÙÝ»ñÇ Ï³ÛáõÝ ÃÇí (³Û¹ ¿ íϳÛáõÙ ³Ûó»É³Í ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ÃíÇ ï³ñ»Ï³Ý ¹Ç-
10
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
• Øß³Ïí»É ¨ Ùß³ÏíáõÙ »Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ï³ñμ»ñ ϳñ·»ñ ¨ »Ýóϳñ·»ñ` ѳ׳ËáõÙÝ»ñÇ, μáÕáù³ñÏáõÙÝ»ñÇ, ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³ÛÉÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: • ì»ñ³Ý³Ûí»É ¨ ÷á÷áËí»É ¿ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: 2011-12 áõëï³ñí³ÝÇó ÏÇñ³éíáõÙ »Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý 0,1 ¨ 0,2 ·áñͳÏÇóÝ»ñÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óíáõÙ »Ý áã û §ë³Ý¹Õ³Ï³ÛÇÝ-Ùáï³íáñ¦ª ³ÛÉ §Çñ³Ï³Ý¦ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ: • гٳÉë³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙ ³å³Ñáíí»É ¿ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ (áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ) ÉdzñÅ»ù ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ: • гٳÉë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñμ»ñ³Ïáí áõÕÇÕ Ï³å ¿ ѳëï³ïí»É áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ·áñÍÁÝóóáõ٠ѻﳹ³ñÓ Ï³åÇ ëϽμáõÝùÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ: • àõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ý»ñ·ñ³íí»É »Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ (ûñÇݳϪ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ËáõÙμ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ íÇ׳ñÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ, ϳñ¨áñ ѳñó»ñÇ ßáõñç ÉëáõÙÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ): • ܳ˳ӻéÝí»É ¨ ³ñ¹»Ý ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ ѽáñ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ ·áñÍÇùÇ` §¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝǦ ³é³ÝÓÇÝ μ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ (ûñÇÝ³Ï ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³Ý ¨ ³ÛÉÝ) ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: • êÏëí»É ¨ ³í³ñïÇÝ ¿ Ùáï»ÝáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í áõÕ»óáõÛóÇ ëï»ÕÍáõÙÁ:
ºä´Ð ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ 2011 Ã-Ç Ç ÷³ëï³óÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñáëù»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É (³ÕÛáõë³Ï 1) Øàôîøºð 2011Ã-Ç ºä´Ð ï³ñ»Ï³Ý μÛáõç»Ç ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý å»ïå³ïí»ñÇ ·Íáí åɳݳíáñí»É ¿ 749.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ϳ½Ù»É ¿ 808.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù, áñÝ ³í»ÉÇ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇó 59.0 ÙÉÝ. ¹ñ. ϳ٠7.9%: ì׳ñáíÇ áõëáõóÙ³Ý ·Íáí åɳݳíáñí»É ¿ñ ѳí³ù³·ñ»É 2900.0 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý 3687.8 ÙÉÝ. ¹ñ., áñÝ ³í»ÉÇ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇó 787.8 ÙÉÝ. ¹ñ. ϳ٠27.2%-áí: ê³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ï»Õ³óÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ·ñ»Ã» ãÇ »Õ»É, ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ß³ñù»ñÁ ѳٳÉñí»É »Ý ûï³ñ»ñÏñ³óÇ áõë³ÝáÕÝ»ñáíª ÁݹѳÝáõñÁª 515 Ñá·Ç (2010-Ç 170 Ñá·áõ ÷á˳ñ»Ý): Àݹ áñáõÙª ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕÝ»ñª 367 Ñá·Ç,ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý μ³ÅÇݪ 46 Ñá·Ç, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹Çݳïáõñ³ª 72 Ñá·Ç, ÇÝï»ñݳïáõñ³ª 30 Ñá·Ç: Àݹ³Ù»ÝÁ áõëáõóÙ³Ý í׳ñáíÇ ¨ å»ïå³ïí»ñÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ùáõïù»ñÁ ÙdzëÇÝ åɳݳíáñí»É ¿ 4599.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí»É ¿ åɳݳíáñí³ÍÇó 937.8 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù ³í»ÉǪ ϳ½Ù»Éáí 5536.8 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñáճϳÝÁ ϳ½Ù»É ¿ 120.4%: Àݹ áñáõÙ, 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ÁÝóóùáõÙ ½»Õçí»É ¿ Ùáï 1200 áõë³ÝáÕÇ áõëÙ³Ý í³ñÓÁª ÁݹѳÝáõñ 268.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳ½ÙÇ 25 %-Áª ë³ÑÙ³Ýí³Í 10% -Ç ÷á˳ñ»Ý: ²ÛëåÇëáí, 2011 Ã-Ç ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ùáõïù»ñǪ 5536.8 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñÇ 14.6 %-Á ëï³óí»É ¿ å»ï.μÛáõç»Çó, ÇëÏ 85.4% -Áª í׳ñáíÇ Ùáõïù»ñÇó:
ºÈøºð ²ßß˳ï³í í³ñÓ ¨ ëáó.í í׳ñ ²ß˳ï³í³ñÓÇ ¨ ëáó.í׳ñÇ Ñá¹í³ÍÁ åɳݳíáñí»É ¿ 2550.0 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ í׳ñí»É ¿ 2420.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, áñÝ ¿É åɳݳíáñí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï ϳ½ÙáõÙ ¿ 95.0% (ïÝï»ëáõÙª 130.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù): ²ÙμÇáÝÇ í³ñÇãÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 220.0 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ¸³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 165.0 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ¶áõÛù, ë³ñù³í íáñáõÙÝ»ñ, ·ñ³ë»ÝÛ³Ï Ï³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ
²Ûë Ñá¹í³Íáí åɳݳíáñí»É ¿ 710.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí»É ¿ μÛáõç»Ç 672.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù»Ù³ï, áñÝ ¿É åɳݳíáñí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï ϳ½Ù»É ¿ 94.6 % (ïÝï»ëáõÙ 38.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù):
ÎáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñ ²Ûë Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí»É ¿ 650.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³½Ù»É ¿ 646.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇ 99.4 % (ïÝï»ëáõÙª 4.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù): ÀÝóóÇÏ Ï ßÇÝí í»ñ³Ýáñá·áõÙ ²Ûë Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí»É ¿ 300.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí»É ¿ 326.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ ³ß˳ï³Ýù, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇ 108.7% (·»ñ³Ï³ï³ñáõÙª 26.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù): ²ÛÉ Í³Ëë»ñ ²Ûë Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí»É ¿ 600.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí»É ¿ 732.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇ 122 % (·»ñ³Ï³ï³ñáõÙª 132.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù): Àݹ áñáõÙª áõë³ÝáÕ³Ï Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ áõÕÕí í³Í ͳËë»ñ ²Ûë Ñá¹í³ÍÇ Ù»ç »Ý Ý»ñ³éí»É áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ: ²Ûë Ýå³ï³Ïáí 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ ¿ ÷á˳Ýóí»É 49.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù: гٳÉë³ñ³ÝÝ Çñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó ï³ñμ»ñ Íñ³·ñ»ñÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É 5.3 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ²ÛÉ Í³Ëë»ñ Ñá¹í³ÍÇ Ù»ç »Ý Ý»ñ³éí³Í ݳ¨ ·³½³·»Ý»ñ³ïáñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ͳËë»ñÁ, í³ñÏ»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ, áõëáõÙݳ³ñï³¹ñ³Ï³Ý μ³½³Ý»ñÇ Í³Ëë»ñÁ, ï³ñμ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гñÏ Ï»ñ ²Ûë Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí»É ¿ 153.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí»É ¿ 148.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇ 96.7 % (ïÝï»ëáõÙª 5.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù): ²Ûë Ñá¹í³ÍÇ Ù»ç »Ý Ý»ñ³éí³Í гٳÉë³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó í׳ñíáÕ ß³ÑáõóѳñÏÁ, ²²Ð, ·áõÛù³Ñ³ñÏÁ, ÑáÕÇ Ñ³ñÏÁ, μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÁ ¨ ³ÛÉ å»ï³Ï³Ý ïáõñù»ñ:
Àݹ³Ù»ÝÁ ïÝï»ëáõÙª 177.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù:
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
11
ÎðÂàôÂÚàôÜ ºì ¶ÆîàôÂÚàôÜ
²ÕÛáõë³Ï 1
12
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ºä´Ð §Ð»ñ³óǦ ¨ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ 2011 Ã. ÷³ëï³óÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñáëù»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É (³ÕÛáõë³Ï 2) Øàôîøºð 2011Ã-Ç ºä´Ð §Ð»ñ³óǦ ¨ §Øáõñ³ó³Ý¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇÝ (ÏÉÇÝÇϳݻñÇÝ) ï³ñ»Ï³Ý μÛáõç»áí å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí»É ¨ ѳïϳóí»É ¿ 1277.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñ, áñÁ ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 15-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùμ ³í»É³óí»É ¿ 265.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ùáíª Ï³½Ù»Éáí 1542.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù, ϳï³ñáճϳݪ 121%: ì׳ñáíÇ μáõÅëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñá¹í³ÍÁ åɳݳíáñí»É ¿ñ ϳï³ñ»É 1100.0 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 1296.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, áñÝ ³í»ÉÇ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇó 196.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí, ³ÛëÇÝùÝ ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ 18 %-áí ·»ñ³½³Ýó»É ¿ åɳݳíáñí³Í ·áõÙ³ñÁ, ÇëÏ 2010Ã-Ç Ñ³Ý¹»å ³×Á ϳ½ÙáõÙ ¿ 72.8 % (750.0 ÙÉÝ.¹ñ. ¹ÇÙ³óª 1296.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù): ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ Ýß»É, áñ ÷³ëï³óÇ Ùáõïù»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý 1196.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù: ö³ëï³óÇ Ï³ï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÇ ¨ Ùáõïù³·ñí³Í ·áõÙ³ñÇ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ï³½ÙáÕ 100.0 ÙÉÝ.¹ñ. ·áõÙ³ñÇ Ã³ÝϳñÅ»ù íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ ª »ÉÝ»Éáí ³¹ÙÇÝÇëïñ³ódzÛÇ ¨ μÅßÏ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ù»Í ëϽμáõÝùÝ»ñÇó ¨ ³é ³Ûëûñ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ гٳÉë³ñ³ÝÇÝ ¹»é ã»Ý ÷áËѳïáõóí»É: Àݹ³Ù»ÝÁ ÷³ëï³óÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ 2 ѳٳÉÇñÝ»ñÇ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñáí ³å³Ñáíí»É »Ý 2838.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù dzß˳ï³ÝùÝ»ñ, ÇÝãÁ Ùáï 1,7 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ 2010 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáõÛÝ óáõó³ÝÇßÁ (³×ª 58%): ²ÛëåÇëáíª 2011-ÇÝ åɳݳíáñí³Í 2377.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÇ ÷á˳ñ»Ý ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí»É »Ý 2838.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, ³ÛëÇÝùݪ ³í»É ¿ ϳï³ñí»É 461.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ (áñÇó í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇóª 196.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù ¨ å»ïå³ïí»ñÇóª 265.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù): ö³ëï³óÇ ëï³óí³Í 2838.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñÇ 54.3 % -Á ëï³óí»É ¿ å»ïμÛáõç»Çó, ÇëÏ 45.7 % -Áª í׳ñáíÇ Ùáõïù»ñÇó:
ºÈøºð ÐÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ 2 ѳٳÉÇñÝ»ñáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳËë»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý 7 Ñá¹í³ÍÝ»ñáí, Ù³ëݳíáñ³å»ë`
²ßß˳ï³í í³ñÓ ¨ ëáóí í׳ñ 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³å³Ñáíí»É ¿ ÏÉÇÝÇϳݻñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ÏïñáõÏ ³í»É³óáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÙÇë:
• ´ÅÇßÏÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳ½Ù»É ¿ 400.0 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: • ´áõÅ.ùáõÛñ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳ½Ù»É ¿ 185.0 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²ß˳ï³í³ñÓÇ ¨ ëáóí׳ñÇ Ñá¹í³Íáí åɳݳíáñí³Í 945.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó ÷³ëï³óÇ Ï³ï³ñí»É ¿ 2013.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, áñÁ 1068.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí ³í»É ¿ ¨ ϳ½ÙáõÙ ¿ åɳݳíáñí³ÍÇ 213.0% -Á: ØdzÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ¨ ëáóí׳ñÇ Ñá¹í³Íáí ÷³ëï³óÇ í׳ñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ Ùáï 2.6 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ 2010 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ÝáõÝ óáõó³ÝÇßÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ(·»ñ³Ï³ï³ñáõÙª 1068.0 ÙÉÝ. ¹ñ.): ²Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ϳï³ñí»É ¿ ѳٳӳÛÝ é»ÏïáñÇ 04.04.2011Ã. §Ð³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³é³ÝÓÇÝ μáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ù³ëÇݦ ÃÇí 19Ù Ññ³Ù³ÝÇ: ì»ñáÑÇßÛ³É Ññ³Ù³Ýáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÉÇÝÇϳÛÇÝ ïñíáÕ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³ßí³ñÏÇ Ñ³í»É³í׳ñ³ÛÇÝ ïáÏáëÝ»ñÁ 10-15 %-áí ³í»ÉÇÝ »Ý, ù³Ý ÐÐ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ 31.01.2011 Ãí³Ï³ÝÇ ÃÇí 101-² ¨ 25.02.2011 Ãí³Ï³ÝÇ ÃÇí 314-² Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ïáÏáëÝ»ñÁ:
¸»Õáñ³Ûù ¨ μáõÅë³ñù³í íáñáõÙÝ»ñ гٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ¹»Õáñ³Ûùáí ³å³ÑáíáõÙÁ ϳï³ñí»É ¿ 100 %-áíª Ï³½Ù»Éáí 826.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù: ¸»Õáñ³Ûù ¨ μáõÅ.ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ Ñá¹í³ÍÁ ÷³ëï³óÇ Áݹ³Ù»ÝÁ ϳï³ñí»É ¿ 983.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáíª Ý³Ë³ï»ëí³Í 1800.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ýª ϳ½Ù»Éáí 54.6 %: ÜÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ 2010Ãí³Ï³ÝÇÝ 2011Ã-Ç Ñ³Ù³ñ ÏÝùí³Í μáÉáñ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ù³Ý³Ï³·áõÙ³ñ³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ùμ(ïÝï»ëáõÙÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 817.0 ÙÉÝ.¹ñ.ª 45.4%): ÎáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñ ÎáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñÁ 2011 Ã-Ç ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù»É »Ý 131.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù, ݳ˳ï»ëí³Í 140.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù»Ù³ï ª ϳï³ñí»É ¿ 93.6 % -áí (ïÝï»ëáõÙª 9.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù) : îÝï»ë³Ï Ï³Ý Í³Ëë»ñ îÝï»ë³Ï³Ý ͳËë»ñÁ 2011 Ã-Ç ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù»É »Ý 25.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ݳ˳ï»ëí³Í 30.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù»Ù³ïª Ï³ï³ñí»É ¿ 83.3 % -áí (ïÝï»ëáõÙª 5.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù): Àܸ²ØºÜÀ ö²êî²òÆ Ì²Êêºð ÎÈÆÜÆβܺðÆ ¶Ìàì` 3152.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñ, åɳݳíáñí³Í 2915.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó, ϳï³ñáճϳÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 108.2 % :
Àݹ³Ù»ÝÁ ïÝï»ëáõÙ 831.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
13
вزÈê²ð²Ü²Î²Ü ÎÈÆÜÆβܺð
²ÕÛáõë³Ï 2
14
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ºä´Ð-Ç Ç ÏáÕÙÇó í»ñóí³Í í³ñϳÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É (³ÕÛáõë³Ï 3) ì²ðκð üÇݳÝë³Ï³Ý Ù»Í μ»é »Ý ¹»é ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇó Ù»½ ųé³Ý·áõÃÛáõÝ Ñ³ë³Í í³ñÏ»ñÇ Ù³Ûñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ: Àݹ³Ù»ÝÁ í»ñóñ³Í ¿ »Õ»É Áëï Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý 5 å³Ûٳݳ·ñáí 4 í³ñϪ 8.332.523 ¹áɳñ (3.208.000.000 ¹ñ³Ù) ÁݹѳÝáõñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùμ: ¸ñ³ÝóÇó Ù³ñí»É ¿ 4.876.813 ²ØÜ ¹áɳñª ÙdzÛÝ Ù³Ûñ ·áõÙ³ñÇó, áñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù»É ¿ Ùáï 500.0 ѳ½³ñ ²ØÜ ¹áɳñ: ä³ñïù»ñÝ Áëï áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÝ»Ý Ñ»ï¨Û³É ï»ëùÁª • êÇÙ»ÝëÇ μáõÅë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ` Ù³ñí»É ¿ 1.009.410 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ, Ùݳó»É ¿ Ù³ñ»Éáõ
1.514.113.6 ²ØÜ ¹áɳñª ÙÇÝ㨠2014Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 28-Á: • ¶³½³·»Ý»ñ³ïáñ` Ù³ñí»É ¿ 1.667.403 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ, Ùݳó»É ¿ Ù³ñ»Éáõ 441.633 ²ØÜ ¹áɳñª ÙÇÝ㨠2012Ã. í»ñçÁ: • §Ø³ÝáõϦ åáÉÇÏÉÇÝÇϳ` Ù³ñí»É ¿ 0.2 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñª Ùݳó»É ¿ Ù³ñ»Éáõ 1.0 ÙÉÝ. ²ØÜ ¹áɳñª ÙÇÝ㨠2013Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 1-Á: • ÀÝóóÇÏ Í³Ëë»ñ` Ù³ñí»É ¿ 2.0 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñª Ùݳó»É ¿ Ù³ñ»Éáõ 0.5 ÙÉÝ. ²ØÜ ¹áɳñ ÙÇÝ㨠2012Ã. Ù³ñïÁ: Øݳó»É ¿ Ù³ñ»Éáõ 3.5 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ Ù³Ûñ ·áõÙ³ñ, áñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ Ïϳ½Ù»Ý Ùáï 600.0 ѳ½³ñ ²ØÜ ¹áɳñ: Àݹ³Ù»ÝÁ` 4.1 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ: ²ÕÛáõë³Ï 3
31.12.2011Ã-Ç Ç ¹ñáõÃÛ³Ùμ ³Ù÷á÷ ºä´Ð-Ç Ç í³ñÏ»ñÇ Ù³ñÙ³Ý ¨ ųÙÏ»ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ
´³ó³ïñáõÃÛáõÝ. §êÆغÜê¦ μáõÅ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Ý»ñ³éí³Í »Ý ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý 黽áݳÝë³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïÙ³Ý ë³ñùÁ, Ý»é³Ý·»á·ñ³ýdz, é»Ýï·»Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ë³ñù»ñ:
ºä´Ð-Ç Ç äà²Î-Ç Ç 2011à ÷³ëï³óÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ß³ñÅÇ ¨ í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³Ù÷á÷ ï»Õ»Ï³Ýù (³ÕÛáõë³Ï 4) ÀݹѳÝáõñ ºä´Ð äà²Î-Ç Ùáõïù»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý 8374.8ÙÉÝ.¹ñ³Ùª 2010Ã-Ç 6775.0 ÙÉÝ.¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó, ³ÛëÇÝùݪ 2010Ã-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ѳßí»ïáõ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ³í»É ¿ Ùáõïù³·ñí»É 1.599.8 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, áñÇó ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ëáíª 406.8 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¨ μÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëáíª 1.193 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù: ö³ëï³óÇ Ï³ï³ñ³Í ͳËë»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý 8.095.3 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: îÝï»ëí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ áõÕÕí»É »Ý Ù³ñ»Éáõ í³ñÏ»ñÁ ѳëï³ïí³Í ųٳݳϳóáõÛó»ñÇó ³í»ÉÇ ³ñ³·ª ËݳۻÉáõ ³ÛÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ, áñáÝù í׳ñáõÙ ¿ гٳÉë³ñ³ÝÁ: 2010 Ãí³Ï³ÝÇÝ 2011 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ´àôÐ-Á ãÇ áõÝ»ó»É ·ÝáõÙÝ»ñÇ åÉ³Ý ¨ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏ, ÇÝãÁ ¨ ëï»ÕÍ»É ¿ ׷ݳųٳÛÇÝ Çñ³íÇ×³Ï ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ýÇ-
ݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý μݳ·³í³éáõÙ: ²ñÑÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ ´àôÐ-Ç μáÉáñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ѳݷëïÇ é»ÅÇÙÁ, í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ϳÝáݳϳñ·Á, Ùß³Ïí»É ¨ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ÏÝ»ñ¹ñíÇ ÷³ëï³ÃÕóßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Á, í»ñ³Ý³Ûí»É ¿ ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ëï»ÕÍí»É »Ý ÑáõÙ³ÝÇï³ñ û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ¨ ³ñÅ»íáñÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ¨ í׳ñáíÇ μáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý ½»Õã»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñ: гÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ Ñݳñ³íáñÇÝë ÏÏñ׳ïÇ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÁ:
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
15
ºä´Ð äà²Î 2011
²ÕÛáõë³Ï 4
16
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ºä´Ð äà²Î 2012-Æ Æ Ü²Ê²Ð²ÞÆì
²ÕÛáõë³Ï 5
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
17
18
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ºä´Ð äà²Î 2011-Æ Æ ö²êî²òÆ Î²î²ðàԲβÜÆ ºì 2012-Æ Æ äȲܲìàðì²Ì ܲÊвÞìÆ Ð²ØºØ²î²Î²Ü
²ÕÛáõë³Ï 6
2012-Ç ÇÝ åɳݳíáñíáÕ Ý³Ë³¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ • 2011-12 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ μ³Ï³É³íñdzïÇ ¨ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ: • ´³Ï³É³íñdzïáõÙ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙ ¨ í»ñ³Ï³éáõóáõÙª ÑÇÙùÁ ¹Ý»Éáí áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï¨áÕáõÃÛ³Ý 4+2 ¨ 4+1 ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ: • §´ÅÇßϦ ¨ §´ÅÇßÏ ëïáÙ³ïáÉá·¦ áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñáí ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñï³¹Çñ ëáõμûñ¹Çݳïáõñ³ÛÇ áõëáõóÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙª ÙÇÝ㨠ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹Çݳïáõñ³ÛÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ: • ²í³ñï»É ¨ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁª Áëï Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: • ì»ñ³Ý³Û»É ¨ Ýáñ³óÝ»É áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ï³ñμ»ñ μ³Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ï³ñ·»ñÁ ¨ ϳÝáݳϳñ·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÁ: • ì»ñ³Ý³Û»É ¨ Ýáñ³óÝ»É μ³Ï³É³íñdzïÇ å»ï³Ï³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝ³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇ Ã»ëóÛÇÝ μ³ÝÏÁª ³éÝí³½Ý 30 ïáÏáëáí: • ²í³ñï»É Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ §´áõÅ³Ï³Ý ·áñͦ, §êïáÙ³ïáÉá·Ç³¦ ¨ §¸»Õ³·ÇïáõÃÛáõݦ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: • àõë³ÝáÕÝ»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ·áñÍÝ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, áñï»Õ áõë³ÝáÕÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ·áñÍÝ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»É ÙáõÉÛ³ÅÝ»ñÇ, μ³½Ù³ýáõÝÏóÇáÝ³É ëÇÙáõÉÛ³ïáñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý í³ñųë³ñù»ñÇ íñ³: • êï»ÕÍ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý áõÕ»óáõÛó, áñÁ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõë³ÝáÕÇ: • гٳÉë³ñ³ÝÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ѳٳÉñ»É ¹³ë³·ñù»ñáíª å³ïñ³ëï»Éáí ¹³ë³·ñù»ñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ: Æñ³Ï³Ý³óÝ»É
•
•
• •
•
•
•
• •
•
ݳ¨ ¹³ë³·ñù»ñÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Þ³ñáõÝ³Ï»É ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³·»óí³ÍáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: γ½Ù³Ï»ñå»É ¨ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É 2011-12 áõëï³ñí³ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ¨ 2-ñ¹ ÏáõñëÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ ùÝݳßñç³ÝÝ»ñáõ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: γ½Ù³Ï»ñå»É гٳÉë³ñ³ÝÇ Ã»ëóíáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ó¨³íáñáõÙÁª ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: êï»ÕÍ»É Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ: Øß³Ï»É ¨ ѳëï³ïÙ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É óÇÏɳÛÇÝ ³é³ñϳݻñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éñ³óÙ³Ý Ýáñ ϳñ·Á: Øß³Ï»É ¨ ѳëï³ïÙ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Í³Ýñ³μ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý Ýáñ ϳÝáݳϳñ·Á: гٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ»ï¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ ¨ óÇÏɳÛÇÝ Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Çñ³·áñÍ»É ³ÙμáÕç áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Íñ³·ñ»ñÇ áõÕÕ³Ñ³Û³ó ¨ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙ: ²í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ÙëÛ³ ³ï»ëï³ódzÛÇ ·áñÍÁÝóóÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñμ»ñ³Ïáí: Þ³ñáõÝ³Ï»É åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÁ: λÝïñáÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíáõÙ ùÝݳñÏ»É ¨ ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Çñ³·áñÍ»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ¨ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ï³ñμ»ñ Ó¨»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇ ¨ ÉëáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ (oñÇݳÏ` 1-Çó 3-ñ¹ Ïáõñë»ñáõÙ ³½³ï³Ï³Ý³óÝ»É ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³×³ËáõÙÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ): Þ³ñáõÝ³Ï»É Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝ ÏÇó ³í³· ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¨ ë³ï³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
19
лïμáõÑ³Ï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý 2012-Ç ÇÝ åɳݳíáñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ • γÝáݳϳñ·»É ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹Çݳïáõñ³ÛÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á (ºä´Ð ¨ áã å»ï³Ï³Ý ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ´àôÐ-»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: • Àëï Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹Çݳïáõñ³ÛÇ áõëÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹Çݳïáõñ³ÛÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ ¨ åɳÝÝ»ñáõÙ, áñáß Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ×³Ý³ãáõÙ ¨ ѳëï³ïáõÙ ³ñï»ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó (Ðݹϳëï³Ý, ´³Ý·É³¹»ß, ÞñÇ-ȳÝϳ), ѳñ³ÏÇó ³é³ñϳݻñÇ ó³ÝÏÇ Ï³ñ·³íáñáõÙ Áëï ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÇ (ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý): • ²ÙμÇáÝÝ»ñÇ ûåïÇٳɳóáõÙ ¨ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñáõ-
ݳÏáõÙ: • ÎñÃ³Ï³Ý áñ³ÏÇ í»ñ³ÑëÏáõÙ: гۻñ»Ý, éáõë»ñ»Ý ¨ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí å³ñï³¹Çñ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ, • úï³ñ»ñÏñ³óÇ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇݳïáñÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³í»É³óÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ (μÅßÏ³Ï³Ý ¨ é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí): • ÎÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇݳïáñÇÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÙμÇáÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: • ÆÝï»ñݳïáõñ³ÛÇ ÷á˳ñÇÝáõÙ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹Çݳïáõñ³ÛÇ` áñå»ë Ñ»ïμáõÑ³Ï³Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï áõëáõÙݳÏñÃ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç: • ¸³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ¨ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ:
¶Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ (ûٳïÇÏ) ýÇݳÝë³íáñÙ³Ùμ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Íñ³·ñ»ñ ì»ñݳ·Çñ
Իϳí³ñ (³ßË. ù³Ý³ÏÁ)
2 ï³ñí³ μÛáõç»Ý (ѳ½.¹ñ.)
1. ÐÐ μÅÇßÏÝ»ñÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ ÏÉÇÝÇϳѳٳ׳ñ³Ï³μ³Ý³Ï³Ý μÝáõó·ÇñÁ ¨ ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÁ
åñáý. Ø.². سñ¹ÇÛ³Ý (3 ³ß˳ïáÕ)
7 800
2. ÐÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ã»ñ³å¨ïÇÏ åñáýÇÉÇ ÑÇí³Ý¹³óáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ýí³½»óÙ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ` áñå»ë μ³Ý³ÏÇ Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝ
åñáý. ê.¶. ¶³ÉëïÛ³Ý (5 ³ß˳ïáÕ)
12 520
3. äïÕÇ Ý»ñ³ñ·³Ý¹³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ Ù³ÛñÁÝÏ»ñù-åïáõÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÁ ëÃñ»ë ï³ñ³Í ÑÕÇ Ï³Ý³Ýó Ùáï
åñáý. è.². ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý (5 ³ß˳ïáÕ)
13 000
åñáý. ¸.Ü. Êáõ¹³í»ñ¹Û³Ý (5 ³ß˳ïáÕ)
13 000
μ.·.¹. Ð.Ø. سÝí»ÉÛ³Ý (5 ³ß˳ïáÕ)
13 000
4.ä»ñ»Ý³ï³É ëÃñ»ë ï³ñ³Í ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳñÙ³ñíáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ í³ñù³ÛÇÝ é»³ÏódzݻñÇ ÑáñÙáÝ³É Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ 5. òñí³Í ëÏÉ»ñá½. ѳٳ׳ñ³Ï³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý áõ ѳñÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ïáñ»ÉÛ³óÇ³Ý ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ
20
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ò²ÜÎ 2012 Âì²Î²ÜÆ Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü äºî²Î²Ü ´ÚàôæºÆò §¶Æî²Î²Ü ºì ¶Æî²îºÊÜÆÎ²Î²Ü ¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü ºÜ²βèàôòì²ÌøÆ ä²Ðä²ÜàôØ àô ¼²ð¶²òàôئ Ìð²¶ðàì ´²¼²ÚÆÜ üÆܲÜê²ìàðØ²Ü Üºðβڲòì²Ì
Ìñ³·ñÇ ³Ýí³ÝáõÙ
1.λÝë³μ³Ý³Ï³Ý ³ÏïÇí ÝÛáõûñÇ ¹»ñÝ ûñ·³ÝǽÙÇ ÇÝï»·ñ³ïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç, ³é³í»É ï³ñ³Íí³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ μáõÅÙ³Ý ¨ ϳÝ˳ñ·»ÉÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ ºñ¨³ÝÇ Ø. лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý 2. ºñ¨³ÝÇ Ø. лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý äà²Î Ï»ÝïñáÝÇ, áñå»ë ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ, å³Ñå³ÝáõÙ áõ ½³ñ·³óáõÙ 3.Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ¨ ³½·³μݳÏãáõÃÛ³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÇ íñ³ ϳÛáõÝ ùÇÙÇ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¨ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý ÑÇÙݳíáñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏáõÙ
ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ
üÇݳÝë³íáñÙ³Ý Í³í³É ѳ½. ¹ñ³Ù)
¶»ñ³ï»ëã³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝ
îÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ Í³Ëë»ñ (ѳ½. ¹ñ³Ù
¶Çï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ
²ß˳ï³í³ñÓ (ѳ½. ¹ñ³Ù)
¶Æî²Î²Ü Ìð²¶ðºðÆ
45000
13128,0
58128,0
9000
1365,6
10365,6
26250
1835,4
28085,4
96579,0
2012 Ã. ÁÝóóùáõ٠ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ • Ø»ñ ѳßí³ñÏÝ»ñáí ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÝÛáõóï»ËÝÇϳϳÝ, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý μ³½³Ý»ñÁ, ·ñ³¹³ñ³Ý³ÛÇÝ ýáݹÁ, ³Ý·É»ñ»Ý ¨ éáõë»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí ¹³ë³í³Ý¹áÕ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ áñ³Ï³íáñáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ³í»É³óÝ»Éáõ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇݳïáñÝ»ñÇ ¨ ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ëáíáñáÕÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁª ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ٻͳóÝ»Éáí ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ, ³é³çÇϳ 3 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝ Ñ³ëóÝ»Éáí 1700-Ç: ²é³í»É Ù»Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Ïϳï³ñí»Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ áõëÙ³Ý Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÑñ³Å»ßï »Ýù ѳٳñáõÙ í»ñ³Ý³Û»É ¨ μ³ñÓñ³óÝ»É ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ áõëÙ³Ý í³ñÓ³ã³÷»ñÁª Ç ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ μÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ: ²Ûë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Íñ³·ñ»É »Ýù Ñ»ï¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñǪ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ðݹϳëï³ÝÇ, ÞñÇ È³ÝϳÛÇ, Ü»å³ÉÇ, سɹÇíÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý μÅßÏ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ¨ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ׳ݳãÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ¨ë ÏٻͳóÝÇ ºä´Ð-áõÙ Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý ¨ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÁ:
• ²Ûë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ¿³å»ë ÁݹɳÛÝí»Éáõ ¿ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ïª ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÷á˳ݳϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý (DAAD) ÙÇçáóáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ´áÝÝÇ, г۹»Éμ»ñ·Ç ¨ гÝáí»ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³·áñÍí»Éáõ »Ý ÷á˳ݳϳÛÇݪ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¨ Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñ: ÀÝóóùÇ Ù»ç »Ý ¨ ³é³çÇϳ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇáñáÝ Ïѳëï³ïí»Ý ݳ¨ ºä´Ð-Ç ¨ ê³ÉáÝÇÏÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ²ÉÙ³ÃÇÇ μÅÇßÏÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ï ѳٷáñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ: ºä´Ð-Ç ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ ÏÁݹɳÛÝí»Ý ϳå»ñÁ ²ØÜ-Ç ¨ γݳ¹³ÛÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÏÉÇÝÇϳݻñÇ Ñ»ï: • 2012-13 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõ٠ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ѳÛï ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõëáõóÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý ³ëáódzódzÛÇÝ: • гٳÉë³ñ³ÝÁ ³ÏïÇíáñ»Ý ÏÙ³ëݳÏóÇ î³ëÇëî»Ùåáõë, ¾ñ³½Ùáõë-Øáõݹáõë »íñáå³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ýï³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇÝ: • ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳٳÉë³ñ³ÝÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ ¿ ´áÉáÝdzÛÇ
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
21
·áñÍÁÝóóÇ ÏáÕÙÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ 2012Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ÈáݹáÝáõ٠ϳ۳ó³Í ÎñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ýáñáõÙÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏí³Í »ñ³ß˳íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ÏÝå³ëïÇ Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, ³Û¹ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ¨ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý ³½³ï ÷á˳ݳÏÙ³ÝÁ ¨ ³ß˳ïáõÅÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÇÝ: • ²Ûë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ýù ѳٳñáõÙ ÁݹɳÛÝ»É ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ëáíáñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμª ÏÇñ³é»Éáí Ùß³ÏáõÛÃÇ, ³ñí»ëïÇ, å³ïÙáõÃÛ³Ý ÷áË׳ݳãÙ³Ý ï³ñμ»ñ Ó¨»ñ ¨ ÙÇçáóÝ»ñ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ • ´»éÉÇÝÇ Þ³ñÇï» μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, ¶»ñÙ³Ýdz, • ÎÉá¹ ´»éݳñ ѳٳÉë³ñ³Ý, ÈÇáÝ 1, üñ³Ýëdz, • ´áëÃáÝÇ μÅßÏáõÃÛ³Ý ¹åñáó, ²ØÜ, • ÎáÉáõÙμdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, ´ÅÇßÏÝ»ñÇ ¨ íÇñ³μáõÛÅÝ»ñÇ ¹åñáó, ²ØÜ, • æáñçdzÛÇ ÝÛ³ñ¹³íÇñ³μáõÅ³Ï³Ý ùáÉ»ç, Ø»ñë»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ μÅßÏáõÃÛ³Ý ¹åñáó, ²ØÜ, • ´³ó μÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï (³Ù»ñÇÏÛ³Ý-³íëïñÇ³Ï³Ý Íñ³·Çñ), • гٳï»Õ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ ÈÛáõμ»ÏÇ Ñ³-
Ù³Éë³ñ³ÝÇ ´áñëï»ÉÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ (¶»ñÙ³Ýdz), ÂμÇÉÇëÇÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ»ï, • ʳñÏáíÇ ¹»Õ³·Çï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, àõÏñ³Çݳ, • γݽ³ëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ, ²ØÜ, • ²É»ùë³Ý¹ñdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ï, º·Çåïáë, • γٻñÇÝáÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, Æï³Édz, • êï³íñáåáÉÇ å»ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý ³Ï³¹»Ùdz, èáõë³ëï³Ý, • ¸»Ûíǹ ¶»ý»ÝÇ ³Ýí³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý ¹åñáó ÎáÉáõÙμdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, Èáë ²Ýç»É»ë, ²ØÜ, • ¸Ûáõë»É¹áñýÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳ, ¸Ûáõë»É¹áñýÇ Ð³ÛÝñÇË Ð³ÛÝ»Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, • èÇ·³ÛÇ êïé³¹ÇÝë ѳٳÉë³ñ³Ý, • è»Ý» ¸»Ï³ñïÇ ³Ýí³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý, ö³ñǽ 5, üñ³Ýëdz, • ´ñÛáõë»ÉÇ μ³ó ѳٳÉë³ñ³Ý, ´»É·Ç³: ÎáÕÙ»ñÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É μݳ·³í³éÝ»ñáõÙª ³/ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙ μ/ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙ ·/ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙ ¹/ ѳٳï»Õ μáõÅ³Ï³Ý Ý³Ë³·Í»ñÇ Ï³ï³ñáõÙ »/ ѳٳï»Õ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ ½/ μÅÇßÏ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ¹ÇݳïáñÝ»ñÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳¹³ñÓ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ μÅßÏ³Ï³Ý åñ³ÏïÇϳÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:
2012 Ã. åɳݳíáñ³Í μÛáõç»Ç ѳٳéáï Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ μÛáõç»áí Ùáõïù»ñÁ åɳݳíáñí»É ¿ ѳëóÝ»É 10.0 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù: âÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý•³Ù³ÝùÇÝ, áñ ¹»é ѳÛïÝÇ ã»Ý μÛáõç»áí å»ïå³ïí»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ù»ñ ÏáÕÙÇó ѳٳå³ï³ë˳ݳμ³ñ μ³ñÓñ³óí»É »Ý ÇÝãå»ë ÏÉÇÝÇϳݻñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÏñÃáõÃÛ³Ý å»ïå³ïí»ñÇ ¨ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ: ÎñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ ݳ˳ï»ë»É »Ýù ѳëóÝ»É 4.507.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ, ³ÛëÇÝùݪ ³í»É³óÝ»É 819.2 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí (³×ª 22.2%) , ÇëÏ å»ïå³ïí»ñÇ Ù³ëáí ݳ˳ï»ë»É »Ýù 770.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù, ³ÛëÇÝùݪ ³í»É³óÝ»É 85.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí (³×ª 12.4 %): ¶ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ å»ïå³ïí»ñÇ Ùáõïù»ñÇ ³é³ÝÓݳå»ë ³í»É³óáõÙ ã»Ýù ݳ˳ï»ëáõÙ, ù³ÝÇ áñ ·Çï³Ï³Ý ûٳݻñÇ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ ÏÝùí³Í »Ý 2 ï³ñáí ¨ ѳٳٳëÝáñ»Ý μ³Å³Ýí³Í »Ý 2011 ¨ 2012 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç¨, 2012Ã-Ç Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù»Éáí 123.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ù: ²ÛÉ Ùáõïù»ñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ »Ýù ѳëóÝ»É 1200.0
22
²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
ÙÉÝ.¹ñ³ÙÇ, ³í»É³óÝ»Éáí 159.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí (³×ª 15.3%) : ÎñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ݳ˳ï»ë»É »Ýù å»ïå³ïí»ñÇ ¨ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ѳëóÝ»É 6600.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ, ³ÛëÇÝùݪ ³í»É³óÝ»É 1063.2 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí (³×ª 19.2%): ´áõÅëå³ë³ñÏÙ³Ý áÉáñïáõÙ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ë»É »Ýù ѳëóÝ»É 1.700.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ, ³í»É³óÝ»Éáí 404.0 ÙÉÝ.¹ñ³Ùáí (³×ª 31.2%), ÇëÏ å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÇ Ù³ëáí ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳëóÝ»É 1700.0 ÙÉÝ.¹ñ³ÙǪ ³í»É³óÝ»É 158.0 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí (³×ª 10.2 %): ´áõÅëå³ë³ñÏÙ³Ý áÉáñïáõ٠ݳ˳ï»ë»É »Ýù å»ïå³ïí»ñÇ ¨ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÝÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí (³×ª 19.8%): ²ÛëåÇëáí, 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ å»ïå³ïí»ñÇ ¨ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ùáõïù»ñÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ѳëóÝ»É 10000.0 ÙÉÝ. ¹ñ³ÙÇ, ³ÛëÇÝùݪ ³í»É³óÝ»É 1625.2 ÙÉÝ. ¹ñ³Ùáí (³×ª 19.4%):
àôë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ 2011Ã. ÐáõÝí³ñ • PSF-Ç (International Pharmaceutical Students’ Federation) ºä´Ð áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ 2010-2011 ÃÃ. ³Ý¹³Ù³í׳ñ ´àôÐ: ö»ïñí³ñ • ̳ÕϳÓáñáõ٠ϳ۳ó³í àôв-Ç ÓÙ»é³ÛÇÝ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÙÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó ºä´Ð-Ç §²ñÙÙ»¹¦ ÃÇÙÁ: • ÎáÝý»ñ³Ýë §´ÅßÏáõÃÛ³Ý áã ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, ¿Ý»ñ·áÇÝýáñÙ³óÇáÝ μÅßÏáõÃÛáõݦ ûٳÛáí: سñï • Î. êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý èáõë³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ï»Õ áõÝ»ó³Ý г۳ëï³ÝÇ àôв ˳ջñÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó ºä´Ð-Ç §²ñÙÙ»¹¦ àôв ÃÇÙÁ: • γݳÝó ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïáÝÇ ³éÃÇí áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó §´Æ´Æ ùɳμ¦-áõÙ »ñ»Ïá: • àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó §Æ±Ýã, àñï»±Õ, º±ñμ¦,§¾ñáõ¹Çï ϳñï»ï¦ ¨ §´ñ»ÛÝ-èÇÝ·¦ ÇÝï»É»Ïïáõ³É ˳ջñÇ §Øº¸ÆÎàôêƦ ·³í³ÃÇ ÙÇçμáõÑ³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝ: • سÛñáõÃÛ³Ý ¨ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ïáÝÇ ³éÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ³Ûó ¹»åÇ ¸ÇÉÇç³Ý` ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ Ùáñ ßÇñÇÙÁ, áñå»ë Ñ³Û ÏÝáç ¨ Ùáñ Ï»ñå³ñÇ: ²åñÇÉÇ • γ½Ù³Ï»ñåí»ó ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý »ñ·»ñÇ »ñ»Ïá: • ºä´Ð áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ §ì³É»ùë¦ ËÙμÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ßñç³Ûó-ͳé³ïáõÝÏ Â»ÕáõïÇ åÕÝÓ³ÙáÉÇμ¹»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³ÛñÇ ¨ ѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: • Ø»ÏݳñÏí»ó áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í §²éáÕç ³åñ»É³Ï»ñå¦ Íñ³·ÇñÁ: • §MEDICUS¦ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ³Ùë³Ã»ñÃÇ ïå³·ñáõÙ (ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ): • ØÇçμáõÑ³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³Ýë` §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñïáõÙÁ. ËݹÇñÝ»ñ ¨ ÉáõÍáõÙÝ»ñ¦ ûٳÛáí: • ֳݳãáÕ³Ï³Ý ³Ûó ¹»åÇ ¼áñ³ó ù³ñ»ñ, î³Ã¨Ç í³Ýù: • Ðݹϳëï³ÝÇ ëïáÙ³ïáÉá· áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ëáódzóÇ³Ý (The Dental Students' Welfare Association of India) ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ëïáÙ³ïáÉá· áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ¨ »ñÇï³ë³ñ¹ ëïáÙ³ïáÉá·Ý»ñÇ 58-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÏáÝ·ñ»ëÁ, (áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ë/à ÑáõÉÇëÇ 22-31-Á ÁÝóóùáõÙ ¸»ÉÇáõÙ, ²·ñ³ÛáõÙ ¨ ´Ñáå³ÉáõÙ): سÛÇë • ¾ëïáÝdzÛáõ٠ϳ۳ó³í ºíñáå³Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÝÇëï, áñï»Õ ùÝݳñÏí»ó ݳ¨ г۳ëï³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ ÉdzñÅ»ù ³Ý¹³ÙÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: • üñ³ÝëÇ³Ï³Ý »ñ·Ç ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÙÇçμáõÑ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃ-÷³é³ïáÝÇ 2-ñ¹ Ùñó³Ý³ÏÇ ºä´Ð-Ç ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñáõÙ:
• гÕóݳÏÇ ûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ, áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ³Ûó»É»ó ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇ ¨ гÛñ»Ý³Ï³Ý Ø»Í å³ï»ñ³½ÙÇ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇÝ: • àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³Ëï³μ³Ý³Ï³Ý ³Ý³ïáÙdzÛÇ, Ù³Ýñ¿³μ³ÝáõÃÛ³Ý, íÇñáõë³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÇÙáõݳμ³ÝáõÃÛ³Ý, ÙáñýáÉá·Ç³ÛÇ ³ÙμÇáÝÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ý»ñ³ÙμÇáÝ³Ï³Ý é»ý»ñ³ïÇí ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñáõÙ ½»ÏáõÛóÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ï³Í áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ íϳ۳·ñ»ñáí å³ñ·¨³ïñáõÙ: • àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, ÁݹѳÝáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ï³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ È³»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇ å³ñ·¨³ïñáõÙ: • §àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ·³ñáõݦ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÷³é³ïáÝ: • êáóѳñóÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙª §ÎáéáõåóÇ³Ý Ù»ñ ´àôÐ-áõÙ¦ ûٳÛáí: • ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý àõв Ù»Ï ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã ˳ջñÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó ºä´Ð §²ðØغ¸¦ àõв ÃÇÙÁ: • èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ñ½Ç îí»ñÇ ê»ÉÇ·»ñ É×Ç ßñç³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù §ê»ÉÇ·»ñ 2011¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ýáñáõÙÇÝ ºä´Ð ÁݹѳÝáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ 4-ñ¹ ÏáõñëÇ »ñÏáõ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ: ÐáõÉÇë • ÐáõÉÇëÇ 7-9-Á ï»ÕÇ áõÝ»ó³í г۳ëï³ÝÇ 3-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ: àõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ÏÉÇÝûñ¹ÇݳïáñÝ»ñÇ ¨ ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÇ é»·Çëïñ³óÇáÝ í׳ñáõÙÝ»ñ: • ºä´Ð ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ³í³ñï³Ï³Ý ѳݹÇë³íáñ »ñ»ÏáÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ: ê»åï»Ùμ»ñ • 1-ÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ áõÕ»óáõÛó-ï»Õ»Ï³·ñÇ ïå³·ñáõÙ: • ¸»Õ³·»ï áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ÙÛ³ ѳٳÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ (General Assambly of IPSF), áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í гï Ú³Ç ù³Õ³ùáõÙ (³Ûɳݹ): ÐáÏï»Ùμ»ñ • àõÕ¨áñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇù: • ºä´Ð àõÊ í»μ ϳÛù: • üǽÇϳ ³é³ñϳÛÇó Ý»ñ³ÙμÇáÝ³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³Ýë: • ì³Ñ³Ý î»ñÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í åỽdzÛÇ »ñ»Ïá: • §¸åñáóÇó ѳٳÉë³ñ³Ý¦ Íñ³·Çñ: ÜáÛ»Ùμ»ñ • èáõë³ëï³ÝÇ ¨ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ¨ »ñÇï³ë³ñ¹ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ 8-ñ¹ ѳٳÅáÕáí: • §àëÏÇ ²ßáõݦ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÷³é³ïáÝ: • §´³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõݦ ÷³é³ïáÝ: ²ä²¶² ´ÄÆÞÎ ö»ïñí³ñ 2012 N 3 (1260)
23