magazin 2015/2. szám
ajandekok
NEKI & NEKED A SZEZON NÉLKÜLÖZHETETLEN KIEGÉSZÍTŐI!
unnepi keszulodes
RETRO JEANS FARMERKABÁT 24 990 FT
KABÁT 24 990 FT
MELLÉNY 22 990 FT
ANTONY PULCSI 16 990 FT
NADRÁG 16 990 FT
BRODIN FARMERNADRÁG 24 990 FT
AVRIL CIPŐ 16 990 FT
OLIVER BAKANCS 16 990 FT
koszonto Csodálatos színű falevelek, bársonyosan meleg fények és csípős reggelek jelzik, hogy javában itt az ősz és lassan megérkezik a tél, a karácsony, az év vége. Az igazi divatrajongók türelmetlenül várták ezt az időszakot, hiszen ősszel és télen talán még változatosabban öltözködhetnek, kedvükre rétegezhetik és kombinálhatják a szezon kedvenceit. A magazinból ők is és mindannyian ízelítőt kaphatunk a legfrissebb stílusirányzatokból és trendekből, melyeket aztán szabadon variálhatunk és saját személyiségünknek megfelelően alakíthatunk. Rövidesen már nagykabátban, sapkában és sálban indulunk reggel utunkra, és lelkesen tervezgetjük a fa alá kerülő ajándékokat. Ajándéktippjeinkkel szeretnénk könnyebbé tenni a választást, és hogy az ajándékok beszerzése és az ünnepi készülődés még egyszerűbb legyen, üzleteink mind a négy adventi vasárnapon, valamint a karácsonyi ünnepeket követő első, december 27-i vasárnapon is nyitva tartanak. Ahogy a korábbi években, 2015-ben is sok, az Önök igényeit és kényelmét szolgáló változás történt az Agria Parkban: megnyitott a Pepco, a BL Óraszalon, a Legends, az Ajándékbörze, az UniCredit Bank és a BioHair hajvágószalon, megújult a Happybox és a dm üzletünk. Korszerűsített parkoló rendszerünkben nyár óta működik a rendszámfelismerő kihajtáskön�nyítő rendszer, paypass funkcióval rendelkező bankkártyával könnyen és gyorsan fizethetnek, és persze továbbra is 1 óra ingyenes parkolással várjuk látogatóinkat! De további újdonságokra is számíthatnak a közeljövőben: többek között különleges ékszereket árusító üzlet, új mobiltelefon- és szerviz szaküzlet nyílik, megújul az adventi vásár, így szélesebb palettáról még több termék és márka közül válogathatnak látogatóink. Találkozzunk az Agria Parkban, kellemes időtöltést és vásárlást kívánok a csodálatos, meghitt karácsonyi hangulatot sugárzó környezetben, az ország legszebb bevásárlóközpontjában!
SZŐKE ISTVÁN AGRIA PARK IGAZGATÓ
tartalom
8
PIHENTETŐ OTTHON
10
MULTIKULTI GASZTRO KALANDOZÁSOK
22
ÜNNEPI CSILLOGÁS
28
AJÁNDÉKOK NEKI & NEKED
IMPRESSZUM Kiadó: WPR Alfa Kft., 3300 Eger, Törvényház u. 4., tel.: 36/515-155, fax: 36/515-156, marketing@agriapark.hu, www.agriapark.hu • Felelős vezető: Szőke István • Szerkesztés, tördelés: Apacs Stúdió • Szerkesztőség címe: 3300 Eger, Törvényház u. 4. • Felelős szerkesztők: Forgó Zsolt, Nagy Mariann • Nyomdai előkészítés: Apacs Stúdió • Nyomda: PAUKER HOLDING Nyomdaipari Kft. • Fotók: Pintér Árpád - www.pixeltaster.com • Modellek: Katona Ráhel Csenge, Oczella Eszter, Daróczi Balázs, Szabó Kristóf • Frizura: Klier Fodrászat • Smink: Faragó Edina • A nyomdai hibákért, illetve az esetleges árváltozásokért felelősséget nem vállalunk.
A stílusos férfi minden részletre ügyel, nemcsak az elegáns megjelenést megkövetelő események alkalmával, hanem a hétköznapokon is. Ezek a minőségi darabok hű társai lesznek, és otthonát is stílusossá varázsolják – nem csak az őszi-téli szezonban.
BAD BOYS ÖLTÖNY 37 980 FT ING 12 980 FT NYAKKENDŐ 2 980 FT CIPŐ 17 980 FT
CCC - LASOCKI FOR MEN TÁSKA 13 500 FT RETRO JEANS - LION NECKLANCE 9 990 FT VISION EXPRESS - RAY BAN FARMERBORÍTÁSÚ WAYFARER 59 990 FT VSION EXPRESS – MIKI NINN SZEMÜVEGKERET 17 990 FT DOUGLAS PARFÜMÉRIA - DOUGLAS MEN FACE GÉL 4 990 FT DOUGLAS PARFÜMÉRIA - DOUGLAS MEN SHOWER GÉL 2 990 FT
CCC - LASOCKI FOR MEN CIPŐ 16 500 FT DOUGLAS PARFÜMÉRIA - CARVEN FÉRFI EDT 18 990 FT BAD BOYS - BŐR CIPŐ LAVAGGIO 17 980 FT BAD BOYS - BŐR ÖV 5 280 FT KLIER FODRÁSZAT - KERASTASE HOMME CAPITAL FORCE HAJFÜRDŐ FÉRFIAKNAK 5 000 FT
PEPCO FÉRFI KABÁT 7 190 FT FÉRFI FELSŐ 2 890 FT FÉRFI FARMER 3 590 FT
VISION EXPRESS - FUZION SZEMÜVEGKERET 25 990 FT EXPERT - SAMSUNG SMART ÍVELT TV 179 999 FT EXPERT - LENOVO IDEAPAD 84 999 FT GUIDO - FÉRFI BŐR AKTATÁSKA 79 490 FT SEBASTIANO - BUGATTI FÉRFI BAKANCS 24 950 FT PLAYERSROOM - LECOQ FÉRFI CIPŐ 24 999 FT PLAYERSCLUB ÁR: 21 999 FT BL ÓRASZALON - POLCE DIAMNODBACK 54 900 FT
HERVIS HEAVY TOOLS FÉRFI MELLÉNY 19 999 FT
HEAVY TOOLS NŐI PULÓVER 16 999 FT
HEAVY TOOLS FÉRFI PULÓVER 19 999 FT
HEAVY TOOLS NŐI PÓLÓ 4 999 FT
JACK AND JONES FÉRFI FARMER 12 999 FT
ONLY PAY NŐI NADRÁG 11 999 FT
SKECHERS FÉRFI CIPŐ 22 999 FT
ADIDAS NŐI CIPŐ 15 999 FT
GARAGE STORE
agria park magazin / 7 SKULLCANDY CRUSHER 28 990 FT
VANS FÉRFI PULÓVER 16 990 FT
SUPRA BASEBALL SAPKA 7 990 FT
NEW BALANCE FÉRFI CIPŐ 25 990 FT
DC FÉRFI PULÓVER 18 990 FT
DC FÉRFI PÓLÓ 7 990 FT
SUPRA BLEEKER FÉRFI CIPŐ 33 990 FT
BURTON TÁSKA 21 990 FT
DC KÖTÖTT SAPKÁK (3 DB) 7 990 FT/DB
DC SPARTAN BÉLELT FÉRFI CIPŐ 29 990 FT
ALMOST SUPERMAN KOMPLETT DESZKA 34 990 FT DAKINE TÁSKA 15 990 FT
pihenteto otthon Varázsold otthonod olyan hellyé, ahová jó hazatérni egy fárasztó nap után, ahol relaxálhatsz, feltöltődhetsz. Teremtsd meg az otthonosság érzetét a legkedvesebb családi fotókkal, puha párnákkal és szezonális dekorációkkal!
HERBÁRIA SZAKÜZLET A HERBÁRIA SZAKÜZLET NOVEMBER 20-TÓL A KÉSZLET EREJÉIG A SZARVASOS BERKEMANN FILC PAPUCS VÁSÁRLÓIT AJÁNDÉK PÁRNÁVAL LEPI MEG!
FLORENS VIRÁG ASZTALDÍSZ (2 DARABOS) 5 690 FT ADVENTI KOMPOZÍCIÓ 39 990 FT KOPOGTATÓ 8 790 FT
agria park magazin / 9
PEPCO ÓRA 1 090 FT GYERTYATARTÓ 720 FT DÍSZPÁRNA 1 490 FT STILE INTERIO FAMILY KÉPKERET, 4 RÉSZES 7 990 FT BAMBOO FŰSZERSZETT 6 990 FT METALLIC GÖMB LÁMPA 9 990 FT CSERÉPVÁROS KERÁMIA TEÁSBÖGRE 1 190 FT KERÁMIA MÉZESCSUPOR 1 890 FT KERÁMIA MÉCSESPALOTA 4 990 FT KERÁMIA ALMASÜTŐ 2 290 FT KERÁMIA AROMALÁMPA 1 690 FT
multikulti gasztro kalandozasok
RADI PEKSEG Az ünnephez, legyen az családi, vagy hivatalos, frissen kisütött kenyereket (adventi cipó), különleges zsömléket (chia zsömle), ropogósan finom péksüteményeket (mini pogácsák), csuda finom cukrász süteményeket (kuglóf, mézes korong), valamint friss, meleg rétest, pitéket, beiglit és stollent ajánl -el a Rádi Pékség! Hogy az étkezés élmény legyen! Rendelés telefonon (30/414 7506), vagy személyesen az Agria Park Rádiban.
Ket kavet kernek! Nincs is jobb annál, mint egy esős, őszi délutánon különleges kávé és finom sütemény mellett beszélgetni néhány kedves ismerőssel. Az Agria Park kávézói és cukrászdája kellemes helyszíne lehet ezeknek a beszélgetéseknek, ahol magas színvonalon elkészített kávék és ízletes sütemények széles választéka vár.
Piacetto Kávézó
Boldizsár Cukrászda
Cafe Frei
Pizza7 Pizzéria
Pizza, pizza, pizza... Csak 10 perced van az ebédre? Még a legnagyobb rohanásban is ehetsz valami tartalmasat a Pizza7 Pizzériában. Finom, ropogós tészta és ízletes feltétek…, kell ennél több? A pizzéria ajánlata: Niagara pizza + üdítő
Valtozatos fogasok A Csirkefaló Ételbárban válogathatsz a finomabbnál finomabb étkek közül. Házias ételek, változatos fogások kizárólag friss csirkehúsból és halból. Hétköznaponként bőséges menüt is választhatsz, amely egy levest és egy főételt tartalmaz. Az étterem ajánlata: halfilé és mediterrán csirkemell vegyes körettel
Csirkefaló Ételbár
Sherry Peking
Egy falat Azsia Pontosabban több falat, mert a Sherry Pekingben biztosan nem maradsz éhes! Kóstold meg a távol-keleti konyha különleges ízeit, aminek titka a gyors sütésben, a sok-sok zöldségben és egzotikus fűszerezésben rejlik! Az étterem ajánlata: édes-savanyú sertés
Gyros Bár
Edes elet A Gyros Bárban nemcsak gondosan válogatott húsokból készült gyrosok, saláták, frissen sültek és más görögös jellegű ételek várnak, hanem finom desszertek is! Az étterem ajánlata: csokis-diós palacsinta
agria park magazin / 13
NOSZTALGIA ETTEREM A házias ízekre éhezők biztosan találnak valami kedvükre valót a magyar konyha legnépszerűbb fogásait kínáló Nosztalgia Étteremben. Főzelékek, egytálételek, frissensültek, pörköltek széles választéka, és hetente megújuló változatos menüsor várja a tradicionális ízek kedvelőit. Az étterem ajánlata: Extra vagdalt burgonyapürével
viselj batran csíkos, vagy mintás darabokat! Az ősz egyik meghatározó színe a bordó, melyet akár egy stílusos kalappal, vagy poncsóval belecsempészhetsz outfitedbe!
PROMOD KALAP 5 995 FT SÁL 5 995 FT CSÍKOS FELSŐ 10 995 FT CSÍKOS SZOKNYA 10 995 FT BOKACSIZMA 17 995 FT
MAYO CHIX SÁL 3 490 FT PIMKIE – PONCSÓ 7 490 FT
ÖV 5 490 FT
LEGENDS – LEVI’S ÖV 9 990 FT
TÁSKA 13 990 FT
LEGENDS – LEVI’S TÁSKA
CSERÉPVÁROS
7 990 FT
NEPÁLI TÁSKA 5 490 FT
16 / agria park magazin
BUDMIL SAPKA 3 990 FT KABÁT 33 990 FT SÁL 4 990 FT PULÓVER 9 990 FT
FARMERNADRÁG 14 990 FT CIPŐ 17 990 FT
SAPKA 2 990 FT KABÁT 15 990 FT KÖTÖTT PULÓVER 9 990 FT ING 10 990 FT A FOTÓZÁSHOZ A SZÁNKÓT
FARMERNADRÁG 15 990 FT
A HERVIS BIZTOSÍTOTTA.
CIPŐ 19 990 FT
agria park magazin / 17
CHARLES VOGELE NŐI DZSEKI 14 990 FT NŐI PULÓVER 7 990 FT NŐI SÁL 3 490 FT NŐI NADRÁG 9 990 FT
FÉRFI DZSEKI 29 990 FT FÉRFI ING 4 990 FT FÉRFI NADRÁG 7 990 FT
18 / agria park magazin
DOCKYARD O’NEILL NŐI UTCAI KABÁT 54 990 FT O’NEILL NŐI T-SHIRT 14 990 FT DESIGUAL NŐI FARMER 24 990 FT O’NEILL NŐI BAKANCS 36 990 FT
O’NEILL FÉRFI UTCAI KABÁT 61 990 FT O’NEILL FÉRFI ING 21 990 FT O’NEILL FÉRFI NADRÁG 24 990 FT O’NEILL FÉRFI CIPŐ 29 990 FT
SPRINGFIELD HÁTIZSÁK 9 995 FT BAKANCS 19 995 FT KABÁT 34 995 FT NADRÁG 10 995 FT ING 10 995 FT ÖV 4 995 FT
FELSŐ 6 995 FT KABÁT 14 995 FT ÖV 3 995 FT BOKACSIZMA 17 995 FT PULÓVER 10 995 FT NADRÁG 9 995 FT SZOKNYA 7 995 FT
agria park magazin / 19
20 / agria park magazin
COSMOS CITY FÉRFI MŰBŐR KABÁT 7 995 FT FÉRFI ING 2 995 FT FÉRFI NADRÁG 3 995 FT
NŐI SÁL 795 FT NŐI KABÁT 3 995 FT NŐI FELSŐ 3 295 FT NŐI FARMERNADRÁG 5 595 FT NŐI CIPŐ 995 FT NŐI TÁSKA 2 995 FT
agria park magazin / 21
THOMAS JEANS NŐI RUHA 9 980 FT NŐI TÁSKA 5 980 FT NŐI SÁL 2 490 FT CIPŐ MODELL SAJÁTJA
FÉRFI ZAKÓ 24 980 FT FÉRFI PULÓVER 9 980 FT FÉRFI NADRÁG 11 980 FT CLAUDIO DESSI FÉRFI CIPŐ 23 990 FT
unnepi csillogas 22 / agria park magazin
ARANYBÁNYA ÉKSZERÜZLET
CSERÉPVÁROS
STILE INTERIO
EZÜST 3 SZÍNŰ NYAKLÁNC 29 780 FT
ROSÉ EZÜST NYAKLÁNC ANGYALSZÁRNY MEDÁLLAL LÁNC 6000 FT MEDÁL 3600 FT
ZEMA AERO FEHÉR ARANYOZOTT PORCELÁN MEDÁL 13 990 FT
EZÜST 3 SZÍNŰ KARKÖTŐ 16 980 FT CANGO&RINALDI KARKÖTŐ 15 950 FT EZÜST GYŰRŰ (ARANY, EZÜST ÉS RÓZSARANY SZÍNBEN) 3880 FT, 3980 FT, 4080 FT ARANY KARIKAGYŰRŰ ÁR KÉRÉSRE
agria park magazin / 23
SYAM SILVER COEUR DE LION SZETT: KARKÖTŐ 19 900 FT GYŰRŰ 21 900 FT LÁNC 38 600 FT FÜLBEVALÓ 11 900 FT BIJOU BRIGITTE FEHÉR-ARANY SZETT: FEHÉR GUMIS KARKÖTŐ 2 990 FT FEHÉR KARKÖTŐ SZETT 2 990 FT GYŰRŰ 2 490 FT STATEMENT NYAKLÁNC 4 990 FT FÜLBEVALÓ 3 990 FT FEKETE-ARANY SZETT: MÁGNESZÁRAS KARKÖTŐ, BŐRREL 4 990 FT CIMPAGYŰRŰS FÜLBEVALÓ 2 990 FT MÁGNESZÁRAS KARKÖTŐ 3 490 FT NYAKLÁNC 4 990 FT
A tökéletes megjelenéshez elengedhetetlen, hogy a részletekre is odafigyeljünk. Dobd fel outfitedet egy határozott színű táskával! Az őszi-téli szezonban hódít a vörös, a kék, az ekrü és a kalsszikus fekete. Cipőfronton is visszaköszönnek az ősz és a tél meghatározó színei, mintában pedig a bőrhatás érvényesül.
CCC JENNY FAIRY TÁSKA 9 790 FT LASOCZKI BŐR CSIZMA 24 500 FT
MADONNA & CLAUDIO DESSI KALAP 4 990 FT RUHA 16 990 FT TÁSKA 26 990 FT BOKACSIZMA 28 990 FT
VISION EXPRESS GUESS SZEMÜVEGKERET 49 990 FT CLAUDIO DESSI BOKACSIZMA 25 990 FT DOCKYARD DESIGUAL TÁSKA 24 990 FT EXO KROKODILBŐR-MINTÁS PABIA TÁSKA 19 900 FT
MAYO CHIX KABÁT 29 990 FT GLASGOW FELSŐ 6 990 FT MELLOW FARMERNADRÁG 16 990 FT
VISION EXPRESS – RAY BAN AVIATOR NAPSZEMÜVEG 46 990 FT RETRO JEANS – LÉA TÁSKA 13 990 FT
TÁSKA 13 990 FT
BIJOU BRIGITTE – KÍGYÓBŐR-MINTÁS TÁSKA 11 990 FT
CIPŐ MODELL SAJÁTJA
INFINITY – ROSELYN TÁSKA 4 980 FT
DEICHMANN – NŐI CIPŐ 6 990 FT INFINITY – S. OLIVER ROBSON BŐR BOKACSIZMA 26 980 FT
PIMKIE SZŐRME MELLÉNY 11 990 FT BÉZS FELSŐ 4 990 FT FARMERNADRÁG 4 990 FT BARNA TÁSKA 8 990 FT BOKACSIZMA 11 990 FT
DEICHMANN – NŐI CIPŐ 7 990 FT CLAUDIO DESSI – ROJTOS TÁSKA 15 990 FT BL ÓRASZALON - CERTINA DS FIRST LADY CERAMIC 249 900 FT SEBASTIANO – REMONTE NŐI BOKACSIZMA 23 990 FT VISION EXPRESS – MIKI NINN SZEMÜVEGKERET 17 990 FT
agria park magazin / 27
ajandekok NEKI & NEKED Alföldi – Magánügy – Libri Könyvkiadó – 3990 FT Alföldi Róbert a mai Magyarország égető társadalmi problémáit veszi szemügyre, olyan kérdéseket körüljárva, amelyek időről időre vaskos szalagcímekkel szerepelnek a médiában, olykor tüntetéseket, máskor törvényeket provokálnak. Beszélgetőtársai helyzetükkel példázzák az adott problémákat; olyan emberek ők, akikből sok van, akik személyükben, életútjukban, közegükben számos tipikus jegyét mutatják a mai Magyarországnak.
NEW YORKER FÉRFI OLDALTÁSKA 3 990 FT C&A NŐI BŐRKESZTYŰ 4 590 FT PROMOD NŐI TÁSKA 10 995 FT AJÁNDÉKBÖRZE SZELFIPÁLCA 3 499 FT KOPONYÁS POHÁR 1 999 FT OKOSKARKÖTŐ 8 499 FT BAGOLYFORMÁJÚ TOJÁSSÜTŐ 1 699 FT DARTH VADER KULCSTARTÓ 999 FT KÉTDIMENZIÓS ÓRA 4 499 FT
agria park magazin / 29
váncsa istván
Váncsa István keresett, különleges szakácskönyve, a Lakoma című sorozat első darabja most új kiadásban, változatlan tartalommal jelenik meg: a Mediterráneumból a görög, török, ciprusi, libanoni, egyiptomi, marokkói, tunéziai és máltai konyhákat fogja át, hatszázötven kivételesen finom recepttel. Váncsa István keresett, különleges szakácskönyve, a Lakoma című sorozat első darabja most új kiadásban, változatlan tartalommal jelenik meg: a Mediterráneumból a görög, török, ciprusi, libanoni, egyiptomi, marokkói, tunéziai és máltai konyhákat fogja át, hatszázötven kivételesen finom recepttel. A kötet nem csupán jól használható szakácskönyv, hanem fölöttébb élvezetes olvasmány is, kevéssé ismert kulturális, gasztronómiatörténeti érdekességek szórakoztató tárháza. Lényege a teljesen egyedi, szubjektív, szellemes-míves irodalmi szöveg.
ELSŐ RÉSZ
Váncsa István – Lakoma Libri Könyvkiadó – 4 990 FT
„Váncsa természetesen önmaga jéghegyének csúcsa, minden odavetett könnyű félmondat mögött egy élet gyakorlata és ezen gondolkodásban eltöltött élet bölcsessége, bölcseletisége bujdosik – mégis el tudja velünk hitetni, hogy érdemes, érdemes belevágnunk, érdemes hosszú távúan gondolkodni, és már két nappal a tervezett fogyasztás időpontja előtt venni egy mirelit fácánt.” Esterházy Péter
A Lakoma hamarosan megjelenő második része az olasz konyha legfinomabb ételeit veszi sorra.
libri-kiado.hu
4990 Ft
MERKUR PAPÍRBOLT FILOFAX (PIROS) 10 500 FT 2016-OS NAPTÁR (PINK) 2 700 FT 2016-OS NAPTÁR (SZÜRKE) 3 100 FT DOUGLAS PARFÜMÉRIA CARVEN NŐI EDP 21 490 FT EXPERT SAMSUNG GALAXY GRAND PRIME MOBILTELEFON 59 999 FT KLIER FODRÁSZAT TIGI S-FACTOR SMOOTHING LUSTERIZER EGYENESÍTŐ KRÉM 5 200 FT KERASTASE MASQUE THÉRAPISTE 9 850 FT L’OREAL AMINEXIL HAJHULLÁS ELLENI PROGRAM 12 400 FT
30 / agria park magazin
PLAYERSROOM LEVI’S FÉRFI CIPŐ 21 999 FT PLAYERSCLUB ÁR: 18 999 FT MERKUR PAPÍRBOLT BORDÓ TÁSKA 19 990 FT STARBOX PABIA TÁSKA 14 990 FT BIJOU BRIGITTE STEPPELT FEKETE KISTÁSKA 6 490 FT NEW YORKER COGNAC NŐI TÁSKA 9 490 FT DEICHMANN GRACELAND NŐI TÁSKA 4 990 FT BUDMIL FÉRFI BAKANCS 19 990 FT
LEGENDS
agria park magazin / 31 WRANGLER ING 11 990 FT
KABÁT 34 990 FT
WRANGLER PULÓVER 17 990 FT
MUSTANG NŐI ING 11 990 FT
LEVI’S ÖV 14 990 FT
MUSTANG JASMIN NŐI FARMER 23 990 FT
MUSTANG FARMER 23 990 FT
CIPŐ MODELL SAJÁTJA
a farmer mindenhez jó, így ezerféleképpen hordhatod. Az őszi-téli szezonban kombináld bőrkabáttal vagy egy kötött pulóverrel.
CLAUDIO DESSI FÉRFI CIPŐ 23 990 FT
32 / agria park magazin
JEANS HOUSE NŐI FARMERING 5 290 FT NŐI KABÁT 6 990 FT NŐI NADRÁG 6 490 FT CIPŐ MODELL SAJÁTJA
FÉRFI MELLÉNY 4 990 FT FÉRFI FELSŐ 1 990 FT FÉRFI NADRÁG 6 990 FT CIPŐ MODELL SAJÁTJA
C&A HOSSZÍTOTT KARDIGÁN 4 590 FT FELSŐ 1 990 FT NYAKLÁNC 2 290 FT SZOKNYA 4 990 FT CIPŐ 5 590 FT
ZAKÓ 11 990 FT ING 5 990 FT NADRÁG 5 990 FT CIPŐ 11 990 FT
A FOTÓZÁSHOZ A BÁRSZÉKET A STILE INTERIO BIZTOSÍTOTTA.
ajandeklista a Mikulasnak
JÁTÉKSZIGET – FROZEN SZÍNVÁLTÓS HÓPEHELYTÁSKA 11 999 FT LILIPUT JÁTÉKORSZÁG – SCRABBLE TÁRSASJÁTÉK 7 990 FT JÁTÉKSZIGET – TEAMSTERZ AUTÓSZÁLLÍTÓ TÁSA 13 999 FT HAPPYBOX- PLÜSS PÁRNA SZURIKÁTA (43X25 CM) 7 390 FT HAPPYBOX- PLÜSS JOLLY COCO BARI (35 CM) 7 690 FT JÁTÉKSZIGET - POP OUT PETS PLÜSS EGYBEN HÁROM KISKEDVENC 8 999 FT HAPPYBOX- ME TO YOU MACI SAPKÁBAN (15 CM) 3 990 FT LILIPUT JÁTÉKORSZÁG - HOT WHEEL STAR WARS MILLENNIUM FALCON 2 590 FT LILIPUT JÁTÉKORSZÁG - HOT WHEEL STAR WARS Y-WING FIGHTER 2 590 FT
Talán a gyermekek megajándékozása a legegyszerűbb, hiszen ők sosem rejtik véka alá, hogy éppen mit szeretnének. Mégis reméljük, hogy rövid összeállításunkkal ötletet adhatunk valami kedves meglepetést választani - legyen szó Mikulásról, vagy a fa alá kerülő ajándékról.
C&A KISFIÚ PILÓTA DZSEKI 8 590 FT THERMO FARMER 4 590 FT CHARLES VÖGELE PULÓVER (2-8 ÉVESEKNEK) 3 990 FT MELLÉNY 3 990 FT SZOKNYA 3 490 FT HARISNYANADRÁG 1 490 FT TÁSKA 3 490 FT COSMOS CITY KISFIÚ PULÓVER 2 995 FT KISFIÚ PÓLÓ 1 195 FT KISFIÚ FARMERNADRÁG 2 495 FT
NEW YORKER DZSEKI 14 990 FT
ZAKÓ 9 490 FT
NYAKLÁNC 1 890 FT
ING 4 690 FT
RUHA 7 990 FT
ÖV 4 690 FT
HARISNYANADRÁG 1 790 FT
NADRÁG 9 490 FT
TÁSKA 5 990 FT
CIPŐ 4 690 FT
CIPŐ 9 490 FT
a monokrom minden szezonban trendi! Ha vagányabb, rockosabb hatást szeretnél elérni, akkor viselj egy bőrből vagy műbőrből készült darabot, ami garantáltan különlegessé teszi a megjelenésedet!
PEPCO
STARBOX
NŐI ZAKÓ 4 190 FT
MY77 RUHA 13 990 FT
NŐI RUHA 3 590 FT
TÁSKA 13 990 FT
CIPŐ MODELL SAJÁTJA
CLAUDIO DESSI BOKACSIZMA 28 990 FT
A szilveszteri partira bátran válassz kissé érdekesebb ruhát, mint a szokásos bulizós estékre. Ilyenkor szinte minden megengedett: bőrbetétek, rojtok, egyedi színek és szabás! Egy a lényeg: érezd magad különlegesnek!
LÁNC 1 480 FT MERINGUE RUHA 11 980 FT CIPŐ MODELL SAJÁTJA
INFINITY CARLO BENETTI ZAKÓ 27 980 FT FASHION QUALITY ING 7 980 FT JOYMEN NADRÁG 10 980 FT CIPŐ MODELL SAJÁTJA
40 / agria park magazin
oszi-teli szepsegapolas Az őszi-téli szezonban fordíts nagyobb gondot a hidratálásra. A hűvösebb szél könnyebben szárítja az arcodat, ezért nappalra feltehetsz nehezebb, táplálóbb hidratálókrémet is, de a kézkrémről sem szabad megfeledkezned. A vitaminok se maradjanak el! Ha nem szeretnél fakó, vitaminhiányos bőrt, akkor egyél sok zöldséget és gyümölcsöt, és fogyassz elegendő folyadékot, vitaminokkal dúsított pezsgőtablettát, hogy belülről is hidratáld, tápláld a testedet! Az őszi időjárás ugyanúgy megviseli a hajunkat, mint a nyári forró napsütés, ezért fontos ebben az időszakban is a megfelelő hajápolás!
BIOHAIR HAJVÁGÓSZALON BIOHAIR NARANCSOS SAMPON KORPÁS HAJRA 1 490 FT BIOHAIR KIWI SAMPON SZÁRAZ HAJRA 1 490 FT EUPHYTOS CHRYSTAL TEARS HAJOLAJ 3 490 FT EUPHYTOS KÉTFÁZISÚ HIDRATÁLÓ SPRAY BALZSAM 2 990 FT EUPHYTOS ECO SPRAY HAJLAKK 3 490 FT EUPHYTOS WATER WAX 3 490 FT
DM
DOUGLAS PARFÜMÉRIA
DGP MULTIVITAMIN PEZSGŐTABLETTA 269 FT
DOUGLAS HAIR SHAMPOO 2 990 FT
DGP C-VITAMIN PEZSGŐTABLETTA 249 FT
DOUGLAS HAIR ARGAN OIL 2 990 FT
DGP GYÜMÖLCSTEA 649 FT
DOUGLAS NATURALS CLEANSING FOAM 2 990 FT
BALEA FOLYÉKONY SZAPPAN 379 FT BALEA TUSFÜRDŐ 2 FÉLE 249 FT/db PAPÍR ZSEBKENDŐ BOX 299 FT DONTODENT FOGKRÉM 249 FT BALEA SZAPPAN 139 FT BALEA KÉZÁPOLÓ 399 FT BALEA TESTÁPOLÓ 449 FT
DOUGLAS NATURALS BODY CREAM 4 490 FT DOUGLAS NATURALS LIP BALM 1 490 FT
agria park magazin / 41
EXO
ORSAY
MELLÉNY 9 900 FT
KARDIGÁN 11 495 FT
MAGENTA FELSŐ 11 900 FT
NYAKLÁNC 4 995 FT
MAGENTA NADRÁG 22 900 FT
BLÚZ 5 295 FT
MAGENTA ÖV 6 900 FT
NADRÁG 7 995 FT
BŐR TÁSKA 32 800 FT
TÁSKA 7 995 FT
SPORTCITY ADIDAS NEO BASEBALL SAPKA 3 990 FT FELSŐ A MODELL SAJÁTJA. ADIDAS LEGGINGS 14 990 FT ZX FLUX NŐI CIPŐ 22 990 FT
mar most elkezdheted a nyárra az alakformálást! Hozd magad formába a 2. emeleti Plaza Fitness edzőteremben! www.plazafitness.hu
ADIDAS ORIGINALS PULÓVER 24 990 FT ADIDAS ORIGINALS PÓLÓ 10 990 FT ADIDAS ORIGINALS NADRÁG 19 990 FT ADIDAS ZX FLUX CIPŐ 29 990 FT
agria park magazin / 43
maradj formaban!
...miert a Chili Joga? A Chili Jóga 30 gyakorlat egymásra épülő sorozata, melyet 32-35 fokra felfűtött teremben végeznek. A jóga gyakorlása átalakítja a test felépítését, energetizálja a belső szerveket, kiegyensúlyozza működésüket. A magas hőmérséklet támogatja ezt a folyamatot, izzadáskor a méreganyagok a bőrön keresztül távoznak a testből. A jógának ez a sportos irányzata különösen alkalmas a nyugati ember számára, javítja a test fizikai állapotát, a hajlékonyságot és az egyensúlyérzéket. Fejleszti a koncentrációs képességet, türelemre és kitartásra tanít. A Chili Jógát bárki gyakorolhatja kortól és képességtől függetlenül. SPORTCITY UNDER ARMOUR HÁTIZSÁK 12 990 FT HERVIS KILIMANJARO HIKER 3 TÚRABOT (ÁLLÍTHATÓ MÉRET) 6 499 FT COLUMBIA NEWTON RIDGE TÚRACIPŐ 34 999 FT HELYETT 29 999 FT X-FACT ICE FUN FIÚ/LÁNY GYEREK KORCSOLYA (27-39, ÁLLÍTHATÓ) 15 999 FT HELYETT 13 999 FT
BIOTECHUSA Krémesen Finom Fehérje Ultraszűrt, 100%-ban tejsavót tartalmazó fehérje. Nagyszerű ízekkel Ízek: csokoládé, meggyes joghurtkrém, citromos krémjoghurt, mogyorókrém, sárgadinnye, tejszínes banánkrém, epres vaníliakrém, bourbon vanília, kókuszos csokoládé, karamell-cappuccino
44 / agria park magazin
Beauty Hands Az idei év őszi-téli időszakának domináns színei az intenzív mélybordó, a meggy- és szilvaszín, az erőteljes mahagóni- és burgundi vörös, illetve a jeges csillogású sötétkék és csokoládébarna árnyalatok. Az ünnepi időszakban tökéletes választás az arany-ezüst csillámporos technikával díszített köröm, mely exkluzív és elegáns megjelenést kölcsönöz. Töretlen népszerűségnek örvendenek a körmökre festett téli motívumok is, többek között a hópehely, a rénszarvas, a hóember és a karácsonyfa. A Beauty Hands a legújabb limitált kiadású karácsonyi Shellac színekkel várja vendégeit! Bejelentkezés: 06 30 416 6820 Facebook: Beauty Hands Eger
Bohockucko Jatszohaz es Gyermekmegorzo A Bohóckuckó egész évben várja a gyermekeket egy-egy felhőtlen szórakozásra, míg a szülők élvezhetik az önfeledt bevásárlást, mozizást vagy akár fitness kikapcsolódást. A bevásárlóközpont látogatói ingyenesen használhatják a játszóház baba-mama szobáját, ahol a kisgyermekkel érkezők nyugodt, kényelmes, barátságos környezetben tudják megetetni gyermeküket.
GUIDO – Samsonite S’cure bőrönd 49 990 Ft
Neckermann Foglaljon már most egzotikus nyaralást, vagy újdonságként luxus hajókirándulást, magyar idegenvezetővel és budapesti indulással a Neckermann irodájában a földszinten. www.neckermann.hu
Exclusive Change Külföldre utazik? Gondoskodjon előre a pénzváltásról! Nyugati és keleti valuták vétele és eladása a legjobb árfolyamon, Western Union pénzátutalás az első emeleten, az Exclusive Change-ben!
Csillog6 Auto-patyolat Mialatt az Agria Parkban vásárolsz, az autód kívülbelül megszépülhet a bevásárlóközpont mélygarázsában található kézi autómosóban. Korszerű eszközök, márkás tisztító és fényezőszerek garantálják a csillogó végeredményt. Előzetes bejelentkezés: 06 20 380 0433 www.csillog6.hu
Harmonia Szepsegszalon Minden, ami szépség és egészség, a legjobb árakon hölgyeknek, uraknak! Exkluzív és hagyományos kozmetika, IPL tartós szőrtelenítés, sokoldalú masszázskezelések, pedikűr, manikűr, szolárium, XBODY edzés, vibrotrainer, testesztétikai és alakformáló kezelések várnak minden érdeklődőt. Bejelentkezés: 06 30 345 0809 www.harmoniaeger.hu
46 / agria park magazin
Kémek hídja 1960. A hidegháború legfagyosabb évében a Szovjetunióban elfogják egy lelőtt U-2-es kémrepülőgép pilótáját. Gary Powers talán örökre fogoly marad. Kétévnyi hiábavaló próbálkozás után a CIA kiszemel egy ügyvédet (Tom Hanks), hogy szabadítsa ki a pilótát a vasfüggöny mögül. James Donovannek Moszkvába kell utaznia, hogy tárgyalásokat kezdjen az ellenséggel. De a CIA egészen másfajta feladatok elvégzésére is felkészíti őt. Szereplők: James Donovan Mary Donovan Doug Forrester Thomas Watters Rendező: Steven Spielberg
Az éhezők viadala - A kiválasztott 2. rész Az eddigi történetet drámai erővel lezáró végjáték, amelyben Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) felismeri, hogy már nem egyszerűen a túlélésért, hanem a jövőért kell küzdenie. Panem országát lángba borítja a totális háború, Katniss pedig végső leszámolásra készül Snow elnökkel (Donald Sutherland). Legjobb barátai - Gale (Liam Hemsworth), Finnick (Sam Claflin) és Peeta (Josh Hutcherson) - támogatásával Katniss kockázatos küldetésre indul és a 13-as körzet legjobbjaival együtt életét kockáztatja Panem polgárainak felszabadításáért. A harcosok merényletet terveznek Snow elnök ellen, akinek rögeszméjévé vált a fiatal lány elpusztítása. A Katniss előtt álló halálos csapdák, kegyetlen ellenfelek és erkölcsi dilemmák az Éhezők viadalának minden eddigi próbatételénél nagyobb megpróbáltatásokat jelentenek a siker felé vezető úton. Szereplők: Katniss Everdeen Peeta Mellark Gale Hawthorne
Jennifer Lawrence Josh Hutcherson Liam Hemsworth
Tom Hanks Amy Ryan Billy Magnussen Alan Alda
lazulj el Otthon is! Uraknak egy meleg pizsama, a hölgyeknek pedig egy pihe-puha köntös a legjobb viselet a hideg téli estéken, az otthon melegében!
agria park magazin / 47
KONKURENCIA FEHERNEMU POPPY SZETT 6 999 FT POPPY KÖNTÖS 15 999 FT POPPY MAMUSZ 5 199 FT HRISTY FÉRFI PIZSAMA 8 399 FT
MEGBÍZHATÓ, EREDMÉNYES, HAZAI, ÉS I N N O V A T Í V 48 / agria park magazin
Az Otthon Centrum egri irodájában, a Jókai Mór utca 5. szám alatt, a történelmi belvárosban, kellemes környezetben várják az ügyfeleket. 2008 őszén - a válság idején - történt megjelenésünk óta nagy utat jártunk be - mondja Szamosi Barna ügyvezető. Abban az időben az ingatlanpiac teljesen összeomlott, így nem csekély eltökéltséget jelentett az ingatlanhálózathoz csatlakozni, még akkor is, ha egy olyan piacvezető cégről volt szó, mint az Otthon Centrum. Cégünket, a Parenta Kft.-t Szamosi Barna, Szamosi Zsolt és dr. Tóth László alapította, akik hosszú távra terveznek, melynek alapja a nyertes-nyertes helyzet. Úgy gondoljuk, hogy akkor tudunk hosszú távon sikeresek maradni, ha az ügyfeleink is úgy érzik egy tranzakció során, hogy nyertesek. Ez úgy lehetséges, hogy az eladóink és a vevőink részére a legjobb árat alakítjuk ki. Ez persze ellentmondás, hiszen az eladó a lehető legmagasabb árat szeretné elérni, a vevő pedig a lehető legalacsonyabbat. E két ellentétes érdek szerződéses árrá történő közelítéséhez (úgy, hogy mindkét fél elégedett legyen), szükséges a magas szintű ingatlan-szakmai tudás, valamint a tisztességes és etikus üzleti magatartás, amely munkatársainkra is jellemző - mondta büszkén Szamosi Barna. Együttműködünk más helyi és országos ingatlanirodákkal, tehát a mi adatbázisunkban lévő ingatlanokra más ingatlanirodák is hozhatnak vevőket. Egy országos hálózathoz csatlakozni és irodát nyitni az ingatlanpiacon nem kevés elszántságot, hivatástudatot és kitartást kívánt, de az idő bennünket igazol. A befektetett munka meghozta a gyümölcsét. Ügyfeleink bizalmát igyekszünk meghálálni, amit mi sem bizonyít jobban, hogy tanácsadóinkat megelégedett ügyfeleink ajánlják ismerőseiknek. Munkánkat mindig úgy végezzük, hogy mindenki szem előtt tartsa: egy ingatlan vásárlásaeladása hosszú időre meghatározó döntés. Ezért fontosnak tartjuk, hogy ügyfeleinknek - egy nagy múltú cég hátterén kívül - anyagi és erkölcsi biztonságot nyújtó szolgáltatást közvetítsünk, magasan képzett, felkészült és elkötelezett tanácsadóinkon keresztül. Célunk,hogy ügyfeleink igényeit, akár ingatlaneladásról, lakásvásárlásról, hitelről, jogi tanácsadásról legyen szó, egy helyen, a lehető leghatékonyabban szolgáljuk ki. Kollégáink a hozzánk betérők igényeinek megfelelően felkutatják a legideálisabb ingatlant, vagy a legtőkeerősebb vásárlót. Segítséget nyújtanak a tulajdoni lap beszerzésétől kezdve, a hitelközvetítésen át, az adásvételi szerződés megkötéséig.
Innovációja jeléül a magyarországi trendekre reagálva az Otthon Centrum Egerben is bevezeti azt az USAban és Nyugat-Európában már ismert és használt konstrukción alapuló Felező megbízástípust. Ennek lényege, hogy az eladó által fizetendő megbízási díj 1,75%, melyet továbbra is csak az ingatlan értékesítése után kell fizetni.
Ennél alacsonyabb megbízási díja jelenleg egyetlen ingatlanos cégnek sincs. Az egri ingatlanpiacon ez jelentős kedvezményt jelent az eladóknak. Természetesen a Felező megbízást nem minden ingatlan bírja el. Képzett tanácsadóink minden tulajdonos számára az ingatlannak legmegfelelőbb típust ajánlják a megbízásaink közül - mondja Szamosi Barna az Otthon Centrum egri és miskolci franchise partnere. A Felező csomag várhatóan elsősorban azoknál az ingatlanoknál lesz népszerű, ahol erős keresleti piac, azaz akár árfelhajtó licit is kialakulhat a potenciális vevők között. Egerben egyelőre a felfelé irányuló licit korántsem mondható jellemző tendenciának, de ennek az innovatív megbízásnak a bevezetésétől azt is várjuk, hogy ez változni fog. Jelenleg az egri piacon még kisebbségben vannak az alku nélküli tranzakciók, de itt is egyre több az olyan adásvétel, ahol nem történik árengedmény. A fővárosban az esetek 75 százalékában, a vidéki területeken 80-85 százalékban regisztrált az OC valamilyen mértékű árengedményt az eladó részéről az értékesítés során. A Felező csomagtól azt várjuk, hogy az Egerben még kevéssé érezhető ingatlanpiaci élénkülést ezzel a megoldással elősegíthetjük - véli Szamosi Barna. Bízunk benne, hogy a minket felkeresőket Egerben is - országosan több ezer elégedett ügyfelünkhöz hasonlóan - partnereink között üdvözölhetjük, ezzel is bizonyítva megbízható, eredményes és innovatív működésünket.
OTTHON CENTRUM EGER - JÓKAI MÓR UTCA 5, TELEFON: +36 36 786 296
VÁSÁROLJ VASÁRNAP IS! NOVEMBER 29. DECEMBER 6. DECEMBER 13. DECEMBER 20. DECEMBER 27. Ezeken a vasárnapokon üzleteink 10.00 és 18.00 között nyitva tartanak!*
SPORT- ÉS SZABADIDŐRUHÁZAT
ÓRA, ÉKSZER
budmil Sportcity PlayersRoom
Sempre Brillare Ékszerszalon NYITÁS HAMAROSAN
DOHÁNYTERMÉK Nemzeti Dohánybolt
MÉLYGARÁZS SZOLGÁLTATÁS Csillog6 Autó-patyolat
FÖLDSZINT CIPŐ, BŐRÁRU, TÁSKA Claudio Dessi Guido
DIVAT C&A Charles Vögele Dockyard Islands Exo Garage Store Kis Kalóz Gyermekdivat Legends Madonna Mayo Chix New Yorker Orsay Pimkie Promod Retro Jeans Springfield Thomas Jeans
EGÉSZSÉG, SPORT BioTechUSA Herbária Szaküzlet
ÉTTERMEK, KÁVÉZÓK, PÉKSÉG Boldizsár Cukrászda Cafe Frei Rádi Pékség
FEHÉRNEMŰ Konkurencia Fehérnemű
OPTIKA Vision Express
JÁTÉK, AJÁNDÉK, VIRÁG Cserépváros Florens Virág Happybox Stile Interio
ILLATSZER, SZÉPSÉGÁPOLÁS dm Douglas Parfüméria
ÓRA, ÉKSZER Aranybánya Ékszerüzlet BL Óraszalon Bijou Brigitte Syam Silver
SZOLGÁLTATÁS AEGON Hitelpont Beauty Hands FOXPOST BioHair Hajvágószalon Harmónia Szépségszalon Mister Minit Neckermann Northline Change OTP Bank Tigáz Ügyfélszolgálat UniCredit Bank
SZUPERMARKET
SPORT ÉS SZABADIDŐRUHÁZAT Hervis
SZÁMÍTÁSTECHNIKA, MŰSZAKI CIKK, ELEKTRONIKA Expert 576 Kbyte
SZOLGÁLTATÁS Bohóckuckó Játszóház és Gyermekmegőrző Exclusive Change Klier Fodrászat
SZÓRAKOZÁS, KULTÚRA Agria Mozi Plázakönyvtár Agria Park Galéria
TESCO
II. EMELET
TELEKOMMUNIKÁCIÓ
EGÉSZSÉG, SPORT
Capri Center - NYITÁS HAMAROSAN Vodafone
I. EMELET CIPŐ, BŐRÁRU, TÁSKA Deichmann CCC Sebastiano
DIVAT Bad Boys C&A Cosmos City Infinity Jeans House New Yorker Pepco Starbox
EGÉSZSÉG, SPORT Chili Jóga
ÉTTERMEK, KÁVÉZÓK Csirkefaló Ételbár Gyros Bár Nosztalgia Étterem Piacetto kávézó Pizza 7 Sherry Peking Étterem
Plaza Fitness
IRODAHÁZ Aegon Biztosító Allianz Hungária Biztosító Zrt. Apacs Stúdió Magyar Közút Nonprofit Zrt. Heves Megyei Igazgatóság Magyar Turizmus Zrt. Észak-magyarországi Regionális Marketing Igazgatóság Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. Quickborn Consulting
ÜZLETEK NYITVATARTÁSA: Hétfő-szombat: 10.00-20.00 Vasárnap: 10.00-18.00 Vasárnap a törvényi előírásoknak megfelelő üzletek tartanak nyitva. Egyes üzletek és szolgáltató egységek egyedi nyitvatartással üzemelnek. Az egyes üzletek nyitva tartásáról tájékozódjon a www.agriapark.hu weboldalon!
PARKOLÁS:
AjándékBörze Játéksziget Liliput Játékország Pepco
Az Agria Park mélygarázsában az első óra parkolás ingyenes! Az Agria Mozi, a Plaza Fitness és a Chili Jóga látogatása esetén az első 3 óra parkolás ingyenes! A kedvezményt az Agria Mozi, a Plaza Fitness és a Chili Jóga pénztáránál kell érvényesíteni.
KÖNYV, PAPÍR-ÍRÓSZER
INFORMÁCIÓ:
JÁTÉK, AJÁNDÉK, LAKBERENDEZÉS
Merkur Papírbolt Libri
Telefon: 36 515 155 e-mail: info@agriapark.hu
divatot teremt! a z ú j d o u g l a s m a k e - u p k a r ác s o n y i ko l l e kc i ó va l
ÚJDONSÁG A DOUGLASTÓL
LENYŰGŐZŐ CSILLOGÁS
minden alkalomra FÜR JEDEN LOOK. VON EXPERTEN KREIERT. szakértők által megalkotva