Diop Június 2020

A DIOP TRANS HIVATALOS HAVI M AGA ZINJA 2020. JÚNIUS IX. ÉVFOLYAM V. SZÁM

Bemutató:

LARA D’ 2020. tavasz/nyár kollekció

Hogyan hat a bezártság a felfedezésekre?

Szemüveggel a koronavírus ellen

2 / DIOP MAGA ZIN

VARIOVID ® VOLTERRA

Diabéteszes retinopátia

Csatlakozzon hozzánk, legyen ön is szűrőpont!

A Semmelweis Egyetem és Budapesti Műszaki Egyetemmel közös fejlesztésben megvalósított saját tulajdonú szoftverünket az Első Magyar Optikus Zrt. a felhasználók rendelkezésére bocsátja díjmentesen.

A hálózathoz való csatlakozás nyitott és egyéb termékek vásárlásához nem kötött. Egy páciens esetén a Semmelweis Egyetem orvosai által elvégzett kiértékelés költsége nettó 2.400.- forintba kerül. Érdeklődés esetén elérhető kollégáink: Varga Péter (+36 70 385 17 18) varga@optikazrt.hu Bokor Ádám (+36 70 261 93 00) bokor@optikazrt.hu

Tartalom

6

Szemüveg bevetése a koronavírus ellen

12

Hogyan hat a bezártság a felfedezésekre?

18

Lara D' tavasz / nyári kollekció bemutató

diop apróhirdető

16

Diop apró

A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVÁNYA Első megjelenés: 2012. március

Felelős vezető: Leányfalvi Tamás

Állandó rovatok:

Megjelenési példányszám: 950 db/megjelenés

Dioptrans Kft.

Magyar Látszerész Szövetség

Megjelenési gyakoriság: havonként

1161 Budapest, Iskola utca 34-36.

Magyar Optikus Ipartestület (felajánlás)

Kézbesítési címhelyek száma:

Tel: +361 403 5216

Apróhirdetések

800 optikai üzlet, vállalkozás/megjelenés

Mail: info@dioptrans.hu

Dioptrans hírek

5 / DIOP MAGA ZIN

ÚJ

30%

összeadódó

kedvezmény

▷ minden gyártott egyfókuszú és multifokális* szemüveglencse esetében az Optifog felületkezelésre * kivétel a katalógus kedvezményes Comfort 2.0 és Liberty 2.0 lencsék esetén

▷ raktári Orma Optifog szemüveglencsére

A fenti ajánlatok más akcióval és kedvezménnyel összevonhatók.

MEGHOSSZABBÍTVA ▷ 50%

kedvezmény a Transitions felárra Varilux X series, Varilux Comfort 3.0 és Eyezen Start szemüveglencsék esetén, valamint 100% garancia (Essilor Minőségi Garancia, Essilor Prémium Garancia, új Transitions Elégedettségi Garancia)!

A fenti ajánlat más akcióval és kedvezménnyel összevonható.

▷ Varilux Physio 3.0 szemüveglencsék színezetlen kivitelben 1.5, 1.59, 1.6, 1.67 törésmutatóban, illetve Transitions® kivitelben is 1.5 törésmutatóban, Crizal Sapphire UV réteggel törésmutatótól független egységes akciós áron ▷ Varilux Liberty 3.0 szemüveglencsék színezetlen kivitelben 1.5, 1.6, 1.67 törésmutatóban, illetve Transitions® kivitelben is 1.5 törésmutatóban, Crizal Easy UV réteggel törésmutatótól független egységes akciós áron ▷ Raktári Essilor szemüveglencsék

40% kedvezménnyel

A fenti ajánlatok más akcióval és kedvezménnyel nem összevonhatók.

A fenti ajánlatok 2020. május 11-től augusztus 31-ig érvényesek.

TEKINTSE MEG ONLINE ELŐADÁSAINKAT AZ ACADEMY OF VISION FACEBOOK CSOPORTBAN! ▷ Facebook kommunikáció az újrainduláskor ▷ Terméktréningek ▷ Minimalizált kontaktot biztosító eszközök az optikában

6 / DIOP MAGA ZIN

SZEMÜVEG BEVETÉSE A KORONAVÍRUS ELLEN Cikkeinkben a szemüveg mindig más és más funkcióval van feltűntetve. Van, hogy látásunk egészséges működéséért felel, máskor a különböző évszakok divatos kiegészítőiként. Emellett a DIOP magazinban számos technológiai fejlesztés folyamatáról is beszámoltunk, melyek hatással vannak világunk fejlődésére, megoldást nyújtanak bizonyos, világ minden pontját érintő problémákra.

A mesterséges intelligencia és a tudományos fejlesztések a jelenlegi helyzetben az egészségügyben játszanak fontos szerepet. A hónapok óta tartó koronavírus-járvány központi témává vált, minden tudós- illetve kutatócsoport a vírus kiküszöbölésére próbál lehetőséget keresni.

A rengeteg biztonsági intézkedéssel sikerült többek között Magyarországon is elfojtani a vírus terjedését, de ez korántsem jelenti, hogy sikerült a koronavírust véglegesen legyőznünk. Az ellenanyag feltalálása még kérdéses, de sok kutató küzd azért, hogy a megfékezés garantált legyen.

Ebben a megfékezésben pedig Kína tett egy hatalmas előrelépést azzal, hogy egy olyan hőérzékelő szemüveget fejlesztett, amely méri az elé kerülő személyek testhőmérsékletét, majd a mért adatokat a szemüveg

képernyőjén ki is vetíti. A találmányt Kína a videojátékos és a gyártóiparban alkalmazott mesterségesintelligencia-, illetve kiterjesztettvalóság-fejlesztéssel foglalkozó ROKID nevezetű cégnek köszönheti. A ROKID cég még csak prototípusokat gyártott a T1 névre keresztelt hőmérős szemüvegekből, de a kormány, különböző cégek és iskolák már több ezer prototípust megvásároltak ezekből a szemüvegekből. Az eszköz tulajdonképpen a lakosság ellenőrzésére és féken tartására szolgál, Kína megpróbál megtenni mindent annak érdekében, hogy elkerüljön egy újbéli járványtetőzést.

A koronavírust megfékező technológiai fejlesztések közül nem ez a T1 szemüveg az első termék, ami hő- és távérzékelő funkciójának köszönhetően egy adott környezetből kiszűri a lázas személyeket. Azonban hozzá kell tenni, hogy a szemüveg tűnik a legegyszerűbb és legpraktikusabb megoldásnak, hiszen könnyen hordozható és bárhol működőképes.

Forrás: INDEX Photo credit: ROKID

// A K C I Ó MINDEN 6 db (1 × 6 db vagy 2 × 3 db) ULTRA szilikon-hidrogél kontaktlencse mellé egy darab Biotrue MDO szemcseppet és egy ULTRA márkázott textiltáskát küldünk ajándékba! ®

®

®

®

Az akció időtartama: 2020. 05. 18. – 2020. 06. 30.

Az ULTRA® szilikon-hidrogél kontaktlencse és a Biotrue® MDO® szemcsepp gyógyászati segédeszköznek minősülő orvostechnikai eszközök.

Ultra-FD-20200501 Lezárás dátuma: 2020. 05. 15.

A Bausch Health cégcsoport tagja További információ: Bausch Health Magyarország Kft. 1134 Budapest, Váci út 33., B épület 7. em., telefon: (+36) 1 345 5900

A KOCKÁZATOKRÓL OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT!

OTÉ NATURAL - új TeRmÉk!

Prémium hidratáló, nedvesítő szemcsepp Az Oté Natural szemcsepp a prémium minőségű nátrium-hialuronát összetevőnek köszönhetően egy természetes alapanyagú nedvesítő szemcsepp. Tartósítószer mentes készítmény, amely maximális hidratálás mellett a könnyfilm kiemelt védelmét is biztosítja.

Alkalmazható kontaktlencse viselése során és anélkül is.

Oté Pharma - Dermond Optika Kft. 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu www.otepharma.hu

Rendelhető a Brillis-nél az új generációs Transitions Signature Gen 8 TM gyártott szemüveglencse.

Július végéig Transitions VII árában szállítjuk minden kedves partnerünknek, szemüveglencse típustól függetlenül!

Új termék!

Teljesen világos beltérben

Hosszabb időtávon megőrzi tulajdonságait

Sötétebb kültérben

Rendelhető szinek: szürke, barna

Gyorsabb alkalmazkodó képesség, gyorsabb kivilágosodás

UV és kék fény védelem

Optinet Romania Srl 06 44 999 619 06 44 999 620 brillis@brillis.hu

Tegye alkalmassá optikáját a valóban érintésmentes látásvizsgálatra!

ZEISS érintésmentes látásvizsgálat

ZEISS s ler plu o r iP fi millió Ft , 25 el* most zménny e v d ke

1. lépés: Objektív refrakció – ZEISS i.PROFILER PLUS 2. lépés: Szubjektív refrakció – ZEISS VISUPHOR 500 + ZEISS VISUSCREEN 500 3. lépés: Digitális centrálás – ZEISS VISUFIT 1000 Alkalmazza a ZEISS VISUCONSULT 500 applikációját a vizsgálat teljes folyamata alatt és irányítsa objektív refrakciós műszerünket a távolból, érintésmentes vizsgálat keretében! *Használt gép beszámítása esetén, további részletekért keresse munkatársainkat! www.zeiss.hu/vision

2020. 05. 11. ZEISS CCC B2B iPP HU.indd 1

2020. 05. 18. 15:28:23

Beszámítjuk régi készülékét, vezessen be érintésmentes látásvizsgálatot!

ZEISS érintésmentes látásvizsgálat

ZEISS 00 + 5 0 PHOR VISU CREEN 50 t F S U ó i ill VIS 1,5 m nnyel* t s o m é ezm kedv

1. lépés: Objektív refrakció – ZEISS i.PROFILER PLUS 2. lépés: Szubjektív refrakció – ZEISS VISUPHOR 500 + ZEISS VISUSCREEN 500 3. lépés: Digitális centrálás – ZEISS VISUFIT 1000 Alkalmazza a ZEISS VISUCONSULT 500 applikációját a vizsgálat teljes folyamata alatt és irányítsa szubjektív refrakciós műszereinket a távolból, érintésmentes vizsgálat keretében! *Használt gép beszámítása esetén, további részletekért keresse munkatársainkat! www.zeiss.hu/vision

Tegye alkalmassá optikáját a valóban érintésmentes centrálásra!

ZEISS érintésmentes látásvizsgálat

ZEISS 00 0 FIT 1 ió Ft U VIS ill m 5 , 1 el* most zménny e v ked

1. lépés: Objektív refrakció – ZEISS i.PROFILER PLUS 2. lépés: Szubjektív refrakció – ZEISS VISUPHOR 500 + ZEISS VISUSCREEN 500 3. lépés: Digitális centrálás – ZEISS VISUFIT 1000 Alkalmazza a ZEISS VISUCONSULT 500 applikációját a vizsgálat teljes folyamata alatt és irányítsa az optika világában új korszakot nyitó digitális centráló műszerünket a távolból, érintésmentesen! *Használt gép beszámítása esetén, további részletekért keresse munkatársainkat! www.zeiss.hu/visufit

2020. 05. 11. ZEISS CCC B2C VF1000 HU.indd 1

2020. 05. 18. 15:29:40

Fuchs Ernőt, a ZEISS szervizvezetőjét kérdezzük: Hogyan fejlesztette ki a ZEISS a valóban érintésmentes vizsgálatot?

– A ZEISS érintésmentes vizsgálata évtizedes fejlesztés eredménye.

A Vision Technology Solution-re (VTS) névvel is ki kívánjuk fejezni, hogy nem „csupán” világszínvonalú műszereket, hanem komplex megoldásokat kínálunk partnereinknek. Ennek a koncepciónak az alapja egy integrált, a vizsgálat minden szakaszát lefedő, elektronikus adattovábbítással rendelkező ZEISS Ecosystem rendszer.

– Ha jól értem, amint belépünk egy ZEISS műszerekkel felszerelt optikába a ZEISS Ecosystem egyik eleme fogad?

– Valójában már az üzletbe lépés előtt, mert a koncepció első, a vizuális profilt feltérképező eleme weboldalunkon keresztül is elérhető, és az itt elmentett információ már felhasználható az anamnézisben. Az üzletben ezt követően valóban a ZEISS Ecosystem első elemével találkozunk. A ZEISS szerveren futó Visuconsult 500 multiplatform applikáció vezet végig a folyamaton. Ennek segítségével dokumentálhatjuk a korábbi szemüveg adatait, nem megfeledkezve a Visulens 550 fejlett UV mérési technológiájáról.

A szűrés modulban rögzíthetjük a szemnyomás adatokat, videós réslámpa felvételeit és a fundusfotókat. A mentett képek szerkeszthetők, a patológiás elváltozások jelölhetők és nyomon követhetők.

A vizsgálati modulban tudjuk elvégezni az objektív és szubjektív refrakciót, az iProfiler Plus, valamint a Visuscreen 500 és Visuphor 500 készülékek segítségével, és az ezen vizsgálati eredményeket itt tudjuk tovább optimalizálni az iScription technológiával.

A keretajánlás modulban a Visufit 1000-el a páciensről készített 3D-s „avatár” segítségével több ezer keretes adatbázisból válogathatunk a hamarosan elérhető Virtual Try On (VTO) segítségével. A centrálást a Visufit 1000 kilenc kamerája által egyidőben készített felvételek segítségével tudjuk a mai szemüveglencse technológiák által megkövetelt precizitással elkészíteni.

A lencseajánló modul segítségével kiválasztott optimális megoldást a ZEISS VisuStore felületén tudjuk megrendelni, vagy PMS rendszerbe továbbítani. A teljes folyamat iPadről – biztonságos távolságból – vezérelhető, így a vizsgálat mindegyik fő fázisa, az objektív és szubjektív refrakció, valamint a keret ajánlás és centrálás valóban ZEISS Érintésmentes érintésmentes folyamat.

Ecosystem vizsgálat

12 / DIOP M AG A ZIN

HOGYAN HAT A BEZÁRTSÁG A FELFEDEZÉSEKRE? A történelem során többször is megesett, hogy kijárási korlátozást, tilalmat rendeltek el. Ez legtöbbször valamely járvány okán illetve a világháborúk idején fordult elő.

Az orvostudomány fejlődésének köszönhetően rengeteg, korábban pusztító járványnak felfedezték az ellenszerét.

Ezen pusztító járványok közé sorolható például a pestis, aminek terjedése ugyan nem volt olyan felgyorsult a közép- illetve újkorban, mint amilyen a XXI. században lenne. Óvatosságból az emberek mégis arra kényszerültek, hogy hazautazzanak családi házaikba, és ott vészeljék át a nehéz időket. Így kellett tennie Newton-nak is, akit hazaküldtek a Cambridge-i egyetemről a járvány „tombolása” miatt. Newton számára ez a fajta elszigetelődés nem volt összevonható a pihenés fogalmával, ugyanis ez idő alatt fedezte fel a matematikai analízist, a gravitációt és a modern optikát. Tehát az elszigetelődés, azaz a karantén nyújtott teret Newton-nak a kísérletezésekre és kutatásokra. Emellett még gondoskodott nevének fennmaradásáról is, és elkészítette az utókor számára saját pályaképét. Mindez 1666 körül történt történt, amely mondhatjuk, hogy Newton és a tudomány egyik legproduktívabb időszaka. Pontosítani a felfedezések évszámát azért nem lehet, mert már 1665-ben felfedezte a binominális tételt, azaz egy összeg vagy különbség

hatványozását. Ezt követően 1666-ban fedezte fel a differenciálszámítást, amely elengedhetetlen a modern fizika területeihez. A modern optika felfedezésének története pedig egy prizmával kezdődik, amit beállított az elsötétített szobájának résnyire nyitva hagyott ablaka elé, és a fénytörést kezdte tanulmányozni. Rájött, hogy a kis üvegprizma a fehér fényt a spektrum különböző színeire tudja bontani. A spektrum különböző színeit egy másik prizma pedig újra össze tudja állítani fehér fénnyé. Így tehát rájött, hogy a fehér fényben a spektrum, vagy a szivárvány összes fénye jelen van. Ezen fontos matematikai és fizikai felfedezések mellett még a gravitációt is meg kell említenünk, amely Newton Woolsthrope-i időtöltéséhez köthető. Newton legendás felfedezése egy almafához köthető. A fáról leeső életszerű példa segítségével megállapította, hogy az égitesteket mozgató erő, illetve a tárgyakat lefelé húzó erő ugyanaz. Biztosan állíthatjuk, hogy ezek az analízisek és felfedezések főként a matematika és fizika tudományágak alapjaiul szolgáltak. Így tehát feltehetjük magunkban a kérdést, hogy ha a XVII. században nem söpört volna végig a pestis járvány, akkor vajon hol tartanánk a mai világban?

Forrás: INDEX, ORIGO

Hogy visszanyerje szemei természet adta kinézetét és érzetét

A blink® termékek gyógyászati segédeszköznek minősülnek. A hirdetés időtartama: 2020.06.01-30.

Ez a hirdetés kimondottan szakemberek részére készült. Felírás vagy ajánlás előtt kérjük, olvassa el a részletes használati útmutatót. Amennyiben további információra van szüksége, keresse fel az BLINK® magyarországi forgalmazóját, az OKTAL PHARMA Hungary Kft-t az alábbi elérhetőségek valamelyikén: +36 30 786 5387, support@oktal-pharma.hu.

Milyen szellemiségben kezded a nyarat?

Lehelj új életet optikád polcaiba a SPIRIT egyedi kereteivel!

Izgalmas dizájn.

Sokféle stílus.

Kiváló ár-érték arány.

Bodnár Tünde, értékesítési koordinátor E-mail: tunde.bodnar@optimall.hu www.optimallwebshop.com +36 30 768-2056

Magyar szemüveglencsék, német csúcstechnológiával

#Válaszd a hazait!

Több, mint 500.000 db lencse raktáron Gyors és rugalmas gyártás Budapesten Legmodernebb német lencsegyártósor Professzionális távbecsiszolási szolgáltatás Felkészült és barátságos ügyfélszolgálat Egyedi online rendelési felület és lencsebemutató Vizsgálati berendezések bónusz finanszírozással Kontaktlencsék és ápolószerek extra kedvezménnyel

Web: www.nopti.hu E-mail: rendeles@nopti.hu Telefonos ügyfélszolgálat: 06 1 237 0614 Rendelj online!: rendeles.nopti.hu

apróhirdető MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS!

ÁLLÁSHIRDETÉS

CSANAKI GYÖRGY

Az Ametiszt Optika gyakorlattal rendelkező, önállóan és

Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal fog-

csapatban is dolgozni tudó eladó (esetleg optomtrista-eladó)

lalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek

kollégát keres hosszú távra Lurdy-házban levő üzletébe.

forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látsze-

Fényképes önéletrajzát az office@ametisztoptika.hu e-mail

részbolt ajánlásával. Legyen Ön is a partnerem és küldje

címre várjuk.

hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu

ADMINISZTRÁCIÓ AZ OPTIKAI BOLTBAN Vizsgálati lap, munkalap, vevőnyilvántartás, készlet nyilvántar-

ÁLLÁSHIRDETÉS

tás és még több egyéb funkció áll rendelkezésre az általunk

Évtizedek óta működő privát, optikai üzlethálózat munkatár-

kínált programban. A nap 24 órájában elérhető. Rengeteg beál-

sakat keres – harmad/negyedéves optometrista hallgatót,

lítási lehetőséggel. 30 napos ingyenes kipróbálási lehetőség.

végzett optometristát, illetve látszerészt teljes- vagy részmun-

Minimális díjak előfizetéskor. office.sednatwo.hu

kaidős foglalkoztatásba. Tapasztalat hiánya nem akadály!

Jelentkezés: optoteam.kft@gmail.com vagy

TERÜLETI KÉPVISELŐT KERESÜNK DINAMIKUS,

+36 20 928 7519

FIATALOS NAGYKER CSAPATUNKBA! Jól ismert olasz szemüvegmárkák, megbízható nagykereske-

MAKARP- TAKARÍTÁS FELSŐFOKON, ELÉRHETŐ ÁRON! Több mint 10 éves szakmai tapasztalattal vállaljuk optikai üzletek, raktárak látszerész műhelyek, kirakatok, irodák, magánlakások nagytakarítását. Ingyenes felméréssel és Budapesten ingyenes kiszállással. Gépi padlótakarítási árak már 200 Ft/ m2-től. Válassza a minőséget! További információkért keresse fel honlapunkat. www.makarp.com / info@makarp.com Ügyvezető: Csanaki György Zsolt 06 30 893 28 99 ELADÓ OPTIKA Budapesti működő optika üzlet berendezéssel, gépekkel, árukészlettel eladó költözés miatt.

06 30 600 6963 / riczik.patricia@gmail.com LÉZER TECHNOLÓGIÁS PRECÍZIÓS SZEMÜVEGJAVÍTÁS Szemüvegkeretekkel kapcsolatos precíziós javítás, nagy tapasztalattal és 24 órás határidővel. Titán és egyéb fém keretek forrasztása lézer technológiával, betört csavarok kifúrása, menetvágás, javítófestés, zsanér szerelése, besüllyesztése, alkatrészek pótlása, szárak cseréje. Garanciával.

Ganzer Lajos, Szombathely, Vadász utca 17. +36 30 959 9256 /ganzerlajos@gmail.com facebook/lézerhegesztés Postacím: 9719 Szombathely, Pf.: 5 ELADÓ CSISZOLÓGÉP

delmi cégtől, több évtizedes múlttal és jó hírnévvel. Fix alapfizetés +jutalékos rendszer, saját auto és számlaképesség szükséges. Önéletrajzokat várjuk, nemcsak szakmabeliektől! +36 20 993 4113 / Iroda@finestgroup.hu www.finestgroup.hu FORRASZTÁS, KERET FESTÉS ÉS TITÁN JAVÍTÁS LÉZERREL. Pontos, kreatív és esztétikus javításokkal állunk rendelkezésükre. Munkáinkat gyorsan, igényesen és szívvel végezzük, melyet hat hónapos garanciával biztosítunk. Bővebb információ: Tóth Attila , 30/9890-113 (Optiklinika) ÁLLÁSHIRDETÉS Látszerész és optometrista kollégákat keresünk fiatalos, lendületes csapatunkba a Pólus Centerben lévő üzletünkbe, azonnali kezdéssel. optoteam.kft@gmail.com +36-20-371-3398 ELADÓ Kettesy olvasótábla (régebbi típusú).

E-mail : info@kristinoptika.hu Tel: 239-9855 ÁLLÁSHIRDETÉS Mezőkövesdi üzletünkbe látszerész optometristát keresûnk. Jelentkezni a schmidt-optikakft@freemail.hu , vagy 06 70 367 6645 telefonon lehet. ÁLLÁS AJÁNLAT – KERESKEDELMI ÜGYINTÉZŐ Szemüvegkereteket, alkatrészeket és kiegészítőket forgalmazó optikai nagykereskedésünk budapesti irodájába kereske-

Eladó egy jól működő Weco 3D csiszológép

delmi ügyintéző munkatársat keres.

valamint a hozzátartozó Weco Formatrecer FT3D és CAD

Amit kínálunk: versenyképes fizetés, plusz juttatások, válto-

2000 centráló valamint szivattyú tartállyal.

zatos munka. Amennyiben hirdetésünk felkeltette az érdek-

Telefon: 06 20 958 5931

lődését, várjuk fényképes önéletrajzát a goldstein@goldstein.hu e-mail címre, vagy hívjon

ISMERTESSE MEG ÜZLETÉT

a +36 30/92-475-92-es telefonszámon!

Lehetősége van megismertetni szolgáltatásait. Időpont foglalási lehetőség vásárlóinak. Használhatja csak határidő naplóként.

A nap 24 órájában működik. Jelenleg ingyenes a regisztráció! idopontfoglalasok.hu

AZ APRÓHIRDETÉSEK INGYENESEK! HIRDETÉSEIKET AZ LTAMAS@DIOPTRANS.HU EMAIL CÍMRE VÁRJUK!

Rendelje meg most műszereinket akár

6

17 / DIOP M AGA ZIN

éves futamidőre, hónap törlesztési halasztással!

Biztonságos távolságtartást elősegítő eszközök Listaár

Akciós ár

13 990 000 Ft

7 490 000 Ft

RETINA800 Fundus kamera

6 190 000 Ft

4 990 000 Ft

Vision-R 800 Automata phoropter + Vízustábla

9 990 000 Ft

6 990 000 Ft

APH550 Automata phoropter

2 999 000 Ft

2 650 000 Ft

APH400 Digitális Phoropter

2 190 000 Ft

1 890 000 Ft

Visioffice X

6 289 000 Ft

4 990 000 Ft

Visioffice 3

3 990 000 Ft

3 490 000 Ft

WAM800 Vizsgálóeszköz

Csomagajánlataink APH550 Phoropter APH550 Phoropter APH550 Phoropter VR800 Phoropter

+ + + +

Listaár

Akciós ár

CS550 digitális vízustábla

3 598 000 Ft

2 790 000 Ft

CSpola600 digitális vízustábla

4 249 000 Ft

2 990 000 Ft

6 839 000 Ft

4 790 000 Ft

12 580 000 Ft

7 990 000 Ft

CSpola600 digitális vízustábla

AKR550 refkeratométer

+

AKR550 refkeratométer

Csiszológép beszámítási akciók Essilor csiszológépek akár 40% kedvezménnyel, régi készülék visszavásárlással és 2 éves kiterjesztett garanciával!

Ajánlatunk 2020. május 18. és szeptember 30. között érvényes.

További információkért keresse gépértékesítő kollégáinkat, Németh Istvánt a +36 70 336 9892-es vagy Szigetvári Szabolcsot a +06 70 458 7676-os telefonszámon!

18 / DIOP MAGA ZIN

B E M U TATJ U K :

LARA D’ legújabb kollekcióját

2020.

TA V A S Z / N YÁ R

19 / DIOP MAGA ZIN

A Lara D’ innovatív stílusa a szín és a design tökéletes kombinációja.

A Combi kollekció elkészítése során az olasz tervező, Lara D’Alpaos fém és acetát anyagokkal dolgozott.

A jól definiált ferde formák és a gazdag színvilág kombinációja vezetett ehhez az izgalmas, friss hangulatú és kreatív szemüvegkollekcióhoz.

A márkáról „Az olasz szakmai tudás az nemzetközi definíció, ami legjobban kifejezi a kollekcióm mögötti filozófiát. Minden design, ami kikerül tőlünk kizárólag az olasz Cadore völgyben készül, mely földrajzi elhelyezkedése révén egy elbűvölő hely a Bellumo dolomitok szívében.” – Lara D’Alpaos Az építésznek tanult Lara D’Alpaos 2010-ben hívta életre első szemüveg kollekcióját. Lara egy olyan olasz családban nőtt fel, amely mindamellett, hogy a szemüvegkészítésben 40 éves tapasztalattal rendelkezett, szenvedélyesen elkötelezett a divat és design iránt.

Induló kollekciója minden elvárást felülmúlt. Sikeresen ötvözte az olasz szakértelmet és minőséget a bohókás formatervezés nyelvével, ami kreatív és eredeti, de sohasem használhatatlan darabokat eredményezett.

20 / DIOP M AGA ZIN

Az új kollekció Belluno, Olaszország – A Lara D’ kollekció tovább vitte a kreatív kiválóság felfedezését.

Az új évadra, -folytatva a széleskörű anyagokkal kapcsolatos kutatásokat és a vibráló színek terén született tanulmányokat- az olasz formatervező egyedi stílussal és kiváló művészi érzékkel használta fel a kontrasztokat és kombinációkat, és egy új keret designt hozott létre.

A Lara D’ kollekciók sorába illően az új Combi kollekció darabjai között is minden etnikum és életkor megtalálja a kedvencét. A részletek, a formák és a színek változatossága révén a tervező széleskörű választási lehetőséget teremtett megjelenésünket illetően. Darabjai illeszkednek minden bőrszínhez, szemszínhez és arcformához.

„Az új Combi kollekcióm divatos irányt mutat a 2020-as tavaszi, nyári szezonra. Elképzelésem szerint kereteink egy valódi műalkotássá változnak viselőjük arcán. A színek és az anyagok kombinálása révén annyi variációt sikerült létrehoznunk, hogy ezek a szemüvegek valóban széles közönséget megnyerő kiegészítők lettek. Egyetlen különös vágy vezérelt: hogy egy olyan szemüveget alkossunk meg, ami lehetővé teszik, hogy gyönyörködjünk arcunk szépségében, valamint kihangsúlyozzuk annak karakterességét.”

A mintás küllemű, mégis egységes színtónusú 4mm-es szárakat keskeny fém kerettel kombinálták és egy pompás nyitott felépítés jött létre a lencse, a szárak, és a keret felső része között.

Szemből a keret egy fényes és sima fém panellel zárul és hosszú, finoman „faragott” szárvégekkel fejeződik be. Kreatív és feltűnő. A „szemet keretező hatás” a különleges effektek, az eredeti formák és a dinamikus, játékos kontrasztok által kihangsúlyozza a szemüveg szépségét.

A kollekció 4 glam Combi modellt tartalmaz hölgyek számára (Diana, Dionisia, Delinda és Dona) és egy szögletes Combi modellt férfiaknak (Didimo).

21 / DIOP MAGA ZIN

Olasz mestermunka, mely a szemet keretezi Mára a Lara D’ márka több mint 80 modellből álló kollekciót tudhat magáénak, 5 mikro kollekcióval, mely olyan anyagokat vegyít, akár az acetát, a rozsdamentes acél és a béta titánium. A keretek egyedi megoldások egész sorát kínálják. Az új és innovatív gyártási technikák alkalmazása révén megvalósul a szemüvegek finomságának kísérleti megközelítése, a színek és formák révén pedig az önkifejezés szabadsága.

További információkért keresse fel a www.laradeyewear.com weboldalt!

A Covid-19 járvány ideje alatt is vigyázzunk egymásra és ügyfeleinkre!

Optometrista szekciónk szakmai ajánlást adott ki az optikai üzletek számára, mely letölthető a www.moi.hu honlapról

A lencse, amit szemei ™ választanának

Az ACUVUE® OASYS 1-Day kontaktlencsék hidratált szilikonját beágyaztuk a szabadalmaztatott mucin-szerű molekulákból álló nedvesítő anyagba, ezáltal imitálva a természetes könnyet – így elérve azt, hogy a könnyfilm minden rétegét egyenletesen érintve egy sima és stabil refraktív felület jöhessen létre.

Egész napos kényelem • Kivételes látás • Gyengéd a szemhez1 Az ACUVUE® termékek gyógyászati segédeszköznek minősülő orvostechnikai eszközök.

A hirdetés kimondottan szakemberek számára készült. A hirdetés időtartama: 2020.06.01–30. Ajánlás előtt kérjük, olvassa el a részletes használati útmutatót! *Javított optikai teljesítmény és látás összehasonlítva más ACUVUE® OASYS márkájú kontaktlencsékkel, melyek HYDRACLEAR® Plus technológiával készültek. **A 30% átlagérték 18cpd esetében. ^ JJV Data on File 2016: Három látogatásos nem diszperzív tanulmány, melyet az USA-ban kiviteleztek. N=35. A látásélességgel és a kontrasztérzékenységgel kapcsolatos eredmények alapja az ACUVUE® OASYS 1-Day Brand with HydraLuxe™ Technology összehasonlítása volt az ACUVUE® OASYS Brand Contact Lenses with HYDRACLEAR® PLUS Technology kéthetes hordású kontaktlencsével, melyet jelenlegi kontaktlencse viselő teszteltek. 1. JJV Data on File 2019: Hasonlóságok a mucin és a poli(N-vinil-#-pirrolidon) (PVP) között. 2. JJV Data on File 2017. Optikai precízió az ACUVUE® 1-Day márkájú kontaktlencsék esetében. 3. Cheng X Moody K Xu J Lenses L Hofmann G Maggio T Johnson B. A napi eldobható szilikon-hidrogél kontaktlencsék vizuális teljesítménye. BCLA 2017 poszter.

FIGYELEM: Az UV védelemmel ellátott kontaktlencsék NEM helyettesítik az UV-szűrős szemüvegeket vagy napszemüvegeket, mivel azok nem takarják a szem teljes felületét, így nem nyújtanak teljes körű védelmet a szem egészére. Kontaktlencse viselés mellett is ajánlott a védőszemüveg viselete. Ajánlott szakértő véleményét kikérni. FONTOS: Az UV sugárzásnak való hosszú távú kitettség a szürke hályog kialakulásának egyik fő kockázati faktora. A kitettség több tényezőn is alapul, mint például környezeti feltételek (földszint feletti magasság, földrajz, felhőtakarás) és személyes tényezők (a kültéri tevékenységek hossza és természete). Az UV védelemmel ellátott kontaktlencsék hozzájárulnak az UV sugárzás elleni védelemhez, azonban olyan klinikai tanulmányok, melyek arra irányulnak, hogy az UV-szűrős kontaktlencsék csökkentik a szürke hályog vagy más szembetegségek kialakulását, még nem kerültek kivitelezésre. Ajánlott szakértő véleményét kikérni.

Az ACUVUE® termékek magyarországi forgalmazója az OKTAL PHARMA Hungary Kft. (elérhetőségek: +36 30 250 7306, support@oktal-pharma.hu).

Az itt használt harmadik felek védjegyei azok tulajdonosainak védjegyét képzik.

Az ACUVUE®, az ACUVUE® OASYS, a HydraLuxe™ és A lencse, amit szemei választanánakTM a Johnson & Johnson Vision Care, Inc. védjegyei. ©Johnson & Johnson Vision Care, Inc. 2019 PP2020AO1D4292

Dioptrans Kft 24 / DIOP M AG A ZIN

2003 óta az Optika szolgálatában

Futárszolgálati Szolgáltatásaink: • Egy munkanapos országos csomagkézbesítés budapesti keltezésű megbízások esetén.

• Országos szintű visszáru kezelés • Utánvétkezelés • Automatikus Áruérték biztosítás • Kihelyezett árufelvétel • Csomag nyomon követés • Piac specifikáltság • Környezetvédelmi tevékenységek • Közvetlen Ügyfélkapcsolat • Országos szintű Futárlehívási lehetőség • Beszerzési feladatok ellátása • Garantált árak • Ingyenes másodszori kézbesítés Budapesten és környékén saját gépkocsiparkkal, alkalmazotti státuszú munkatársakkal, exkluzivitást garantáló egyéni vállalkozókkal, az ezen kívül eső Vidéki területeken a Sprinter Kft.-vel, illetve a Cseh- és a Szlovák Köztársaság területén a DPD-vel és a GO! Expressz futárszolgálatokkal együttműködve látjuk el kézbesítési megbízatásainkat.

Logisztikai szolgáltatásaink: Raktározás: Megbízó Partnereink számára vállaljuk, hogy teljes raktárainkban készleteiket rövid-, vagy hosszú távon elhelyezzék, azok logisztikáját igény szerint elvégezzük. A raktározási feladatokon kívül, célunk a bővített logisztikai háttérszolgáltatások igényének maximális kiszolgálása is, melyre az elmúlt években folyamatos növekvő igény mutatkozik Partnereink részéről.

Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2020. január 1-től, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, Budapesti árufelvétel esetén 1, Vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x60x60cm, (e felett egyedi feltételek) térfogatsúlyos díjszámítás; 1m³=300kg. ADR csomagküldemény kizárt.

Besorolás Budapest - Budapest:

Vidék – Budapest Budapest- Vidék:

Postacsomag (max. 5kg)

777.-Ft

925.-Ft

Postacsomag (5-10kg)

896.-Ft

1035.-Ft

Postacsomag (10-20kg)

1033.-Ft

1155.-Ft

Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)

1499.-Ft

1599.-Ft

Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)

235.-Ft

280.-Ft

Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)

325.-Ft

599.-Ft

Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)

459.-Ft

655.-Ft

Ingyenes szolgáltatás*.

Megegyezik a kiszállítási díjjal*

Visszáru kezelés

Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén: 880.-Ft (szerződött Partnereink részére küldött visszáruk felvétele esetén kiállási díjat nem számolunk fel!)

Díjaink tartalmazzák: - - - -

1 munkanapos kézbesítés Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén 2 munkanapos kézbesítés vidéki árufelvétel esetén Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) Bizonylatok megőrzése egy évig

*Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnerein felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák.

Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.- Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.- Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans kft a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján.

Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2013. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik.

A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,3%, készpénzfizetés esetén 0,6%, de fizetési műveletenként legfeljebb 6.000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján.

E – Útdíj: 2013. augusztus 1.-től az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye:

Útdíj felár mértéke

Budapest – Budapest szállítás esetén:

0%

Budapest – Vidék szállítás esetén:

3,5%

Vidék – Budapest szállítás esetén:

3,5%

Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:

22%

Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.

Biztosítás: A megállapodásunkban rögzített, 50.000.-Ft értékhatárt meghaladó áruérték esetén, amennyiben áruját biztosítani kívánja, az alábbi kedvezményes biztosítási feltételeket tudjuk ajánlani: Biztosítási értékhatár:

Biztosítási felár:

50.000.- 100.000.-Ft között:

150.-Ft

100.000.- 200.000.-Ft között:

275.-Ft

200.000.- 300.000.-Ft között:

450.-Ft

300.000.- 400.000.-Ft között:

635.-Ft

400.000.- 500.000.-Ft között:

800.-Ft

Jelen ajánlatban feltüntetett díjak nettó díjak a mindenkori ÁFA összegét nem tartalmazzák.

Budapest, 2019. december 4.

Dioptrans Kft

www.diop.hu info@dioptrans.hu

26 / DIOP M AGA ZIN

Tájékoztató vidéken történő csomagfeladáshoz 2020 Tisztelt Partnerünk!

Ügyfélszolgálatunk

A vidéki árufelvételek esetében a Dioptrans Kft megbízottja a Sprinter Kft

elérhetősége:

munkatársa. Az áru-küldés menete a következő:

+36 1 403 5216

1. Amennyiben küldendő áruja / csomagja van, arról egy árufelvé-

Kovács Kitti

teli megrendelést kérünk eljuttatni a Dioptrans Kft-hez az

kkitti@dioptrans.hu

info@dioptrans.hu címre.

tel: +36 20 200 1506

2. A beérkezett megrendelés alapján a Dioptrans Kft Ügyfélszolgá-

Molnár Tünde

latától egy elektronikus visszaigazolást kap, mely csatolt mellékletét

info@dioptrans.hu

kérjük kinyomtatni, és a feladandó csomag/ok – ra rakni. Így az

ugyfelszolgalat@dioptrans.hu

érkező futárnak nem kell biankós fuvarlevelet kitöltenie, a rendszer-

tel: +36 20 966 1079

ben már azonnal szerepel az árufelvételi megbízás.

Pinkert Lilla 3. A Dioptrans kft megbízottja az ezt követően – legkésőbb a kö-

iroda@dioptrans.hu

vetkező munkanap - kiáll az üzletbe, felveszi a küldendő csomagot/

ugyfelszolgalat@dioptrans.hu

csomagokat.

tel: +36 70 341 7071

4. A felvett csomag/ok az árufelvételt követő munkanap érkeznek

Pometkó Viktori Szandra

be a szortírozóba a Dioptrans telephelyére ahol megtörténik a fel-

info@dioptrans.hu

dolgozásuk.

Köszönjük 5. A csomagok a feldolgozásuk utáni napon kerülnek kézbesítésre a tényleges címzett részére (kivételt képez néhány lencsegyártó, pl.: az Essilor, Hoya, Noptiker, Zeiss, oda aznap).

Fontos! - amennyiben több csomagot ad fel, minden küldemény egy gyűjtőszállítmányként kell, hogy beérkezzen a Dioptrans kft telephelyére, mert a lehívási / árufelvételi díj fuvarlevelenként képződik! A szállítmány / gyűjtőszállítmány címe minden esetben a Dioptrans Kft kell, legyen, szétválogatásuk, címre irányításuk telephelyünkön történik!

A csomagonkénti címek csak a megjegyzés rovatban, illetve a csomagon a Dioptrans kft mellett kell, szerepeljenek.

Bármilyen kérdés esetén, kérjük, forduljanak hozzánk az alábbi elérhetőségeink valamelyikén, készséggel állunk rendelkezésükre.

együttműködésüket!

LEGÚJABB KÍNÁLATUNKBÓL KIS CSIPTETŐS - fém és műanyag keretre - SZÚNYOGLÁBAS, RÁHÚZÓS, RUGÓS ELŐTÉTEK

NAP(uv)FÉNYRE SÖTÉTEDŐ és TÜKRÖS ELŐTÉTEK Ilyen volt

Ilyen lett

„PAPÁS” hagyományos, felhajtós ELŐTÉTEK

+NEM polarizált előtétek

Várjuk bemutatótermünkben is!

Goldstein & Moor Magyarország Kft. Iroda /Bemutatóterem: 1147 Budapest Telepes u. 64. pszint. 1 Nyitva tartás: H‐CS: 8‐17:00 P: 8‐16.30 Tel.: +36‐70‐41‐42‐700, +36‐30‐92‐475‐92 E‐mail: goldstein@goldstein.hu www.goldstein.hu