Diop június 2026

A DIOPTRANS HIVATALOS HAVI MAGAZINJA 2026. JÚNIUS XV. ÉVFOLYAM VI. SZÁM

Jacquemus Eyewear 2026 őszi/téli

kollekció

KADOR EYEWEAR

MADE IN ITALY LÁSS, HOGY ŐK IS LÁTHASSANAK KOMÁDI

ÚJ!

Sensity 3.

Gyorsabb. Erősebb. Tartósabb.

A legnépszerűbb fényresötétedő szemüveglencsénk most még jobb lett.

44%-kal gyorsabb kivilágosodási sebesség** 2x keményebb felület** 3x jobb színstabilitás az idő múlásával is*** *HOYA adat. HOYA belső termék teljesítmény validáció -Sensity 3 - 2025. május. A Sensity 2-höz viszonyítva. Az adatok 1.60 törésmutatójú, tükröződéscsökkentő réteggel ellátott, szürke lencsére vonatkoznak. **HOYA adat. HOYA belső termék teljesítmény validáció -Sensity 3 - 2025. május. Az elsődleges versenytárs termékéhez viszonyítva. Az adatok 1.60 törésmutatójú, tükröződéscsökkentő réteggel ellátott, szürke lencsére vonatkoznak. ***HOYA adat. HOYA belső termék teljesítmény validáció -Sensity 3 - 2025. május. Az elsődleges versenytárs termékéhez viszonyítva. Az Atlas Napfény teszt elvégzése során alkalmazott 144 órás UV-fénynek való kitettség körülbelül 2 év átlagos lencse viselést szimulál gyorsított körülmények között.

HAMAROSAN ÉRKEZIK ACUVUE® OASYS MAX 1-Day A következő szintet képviselő kontaktlencse-családunk1 hamarosan az első és egyetlen teljes napi eldobható kontaktlencse-család lesz*†2

ÚJ

ÚJ

A termékképek csak illusztrációként szolgálnak

A VÁRAKOZÁSNAK HAMAROSAN VÉGE!

96% *A teljes termékcsalád szférikus, multifokális, tórikus és multifokális tórikus kontaktlencsékből áll. † Forrás: 2025-ös GFK kiskereskedelmi (sell-out) adatok, 12 globális piac.

Amennyiben kérdése merülne fel a termékekkel kapcsolatban kérjük, forduljon hozzánk központi elérhetőségeink valamelyikén (Telefon: +36 30 250 7306, e-mail: support@oktal-pharma.hu), vagy keresse bizalommal az illetékes területi képviselőinket: Lukács Éva +36 30 786 5387 eva.lukacs@oktal-pharma.hu

Libertényi Zita +36 30 990 4256 zita.libertenyi@oktal-pharma.hu

Hamarosan a szemek több mint 96%-a számára biztosíthat lefedettséget*3 az ACUVUE® OASYS MAX 1-Day kontaktlencse-család.

Tudjon meg többet az ACUVUE® OASYS MAX 1-Day termékcsaládról

Hivatkozások: 1. JJV Data on File 2022. TearStable™ Technology Definition. 2. JJV Data on File 2025, World’s First and Only Daily Disposable Multifocal Toric Contact Lens. 3. JJV Data on file. 2024. SKU Coverage Claims for ACUVUE® OASYS MAX 1-Day and ACUVUE® OASYS MAX 1-Day MULTIFOCAL Brand Contact Lenses.

Fontos biztonsági információk: Az ACUVUE® kontaktlencsék látásjavításra szolgálnak. Mint minden kontaktlencse esetében, kialakulhatnak szemproblémák, beleértve a szaruhártya fekélyeit is. Egyes viselők enyhe irritációt, viszketést vagy kellemetlen érzést tapasztalhatnak. A kontaktlencsét nem szabad szemfertőzés vagy egyéb szembetegség, illetve a szemet esetlegesen érintő szisztémás betegség esetén használni. Részletes tájékoztatásért, beleértve az ellenjavallatokat, az óvintézkedéseket és a mellékhatásokat, kérjük, olvassa el a Használati útmutatót, vagy látogasson el a Johnson & Johnson webhelyére https://www.e-ifu.com/ További információkért kérjük, látogasson el a Johnson & Johnson weboldalára: www.acuvue.hu

Az ACUVUE®, az ACUVUE® OASYS MAX 1-Day a Johnson & Johnson bejegyzett védjegyei. © Johnson & Johnson Kft. 2026.

2026PP09987

A KOCKÁZATOKRÓL OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT!

Tartalom

8

Az optikai innovációs platformmá alakuló read on a dinamikus növekedést célozza meg

18

Láss, hogy ők is láthassanak Komádi

12

Jacquemus Eyewear 2026 őszi/téli kollekció

24

Kador eyewear: Made in Italy

A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVÁNYA Első megjelenés: 2012. március

Felelős vezető: Leányfalvi Tamás

Állandó rovatok:

Megjelenési példányszám: 950 db/megjelenés

Dioptrans Kft.

Magyar Látszerész Szövetség

Megjelenési gyakoriság: havonként

1161 Budapest, Iskola utca 34-36.

Magyar Optikus Ipartestület (felajánlás)

Kézbesítési címhelyek száma:

Tel: +361 403 5216

Apróhirdetések

800 optikai üzlet, vállalkozás/megjelenés

Mail: info@dioptrans.hu

Dioptrans hírek

Tűnjön ki a tömegből a ZEISS ClearView lencséivel

w learVie ZEISS C egek v szemü

50% el*

ménny

kedvez

Ne kössön kompromisszumot! A ZEISS ClearView egyfókuszú lencse kiváló látásélességet biztosít a lencse közepétől egészen a széléig, mindezt úgy, hogy, a lencse laposabb, vékonyabb és még jobb megjelenést is biztosít mint a hagyományos szemüveglencsék.

A kampányidőszakban ezekre a méltán közkedvelt FreeForm technológiájú raktári (DV Gold UV vagy DV Platinum UV réteggel rendelt) ClearView lencsékre 50% nagykereskedelmi kedvezményt biztosítunk a készlet erejéig!* Akció időtartama: 2026. május 4. – 2026. augusztus 31. zeiss.hu/akcio *Az akció pontos részleteiről érdeklődjön ügyfélszolgálatunkon vagy területileg illetékes optikai szakreferensénél.

Új Essilor akciók 2026. április 1-től

TAVASZI

Essilor AKCIÓK!

8 / DIOP MAGA ZIN

Az optikai innovációs platformmá alakuló read on a dinamikus növekedést célozza meg Hatodik évfordulója alkalmából optikai innovációs platformként pozicionálja át magát a díjnyertes olvasószemüveg-gyártó vállalat, a read on. Az iPhone-tokokba épített olvasószemüvegeiről, ultra-hordozható, önálló készolvasóiról és testre szabható szemüvegkészleteiről ismert cég most felgyorsítja üzleti növekedési („scale-up”) terveit, hogy kiaknázza a feltörekvő piaci lehetőségeket.

Sandra Kaufmann és Monika Fink, a read on társalapítói és társ-vezérigazgatói friss és radikális ipari formatervezési megközelítéssel gondolják újra a kész olvasószemüvegek piacát. Legújabb divatos, ultra-kompakt termékükkel, a read on light-tal a kategóriát puszta szükségletből vágyott, dizájnorientált kiegészítővé formálták – tökéletesen ötvözve a funkciót az életmóddal. „A read on indulásától kezdve úgy tekintettünk az olvasószemüvegre, mint egy divatos, ultra-hordozható kiegészítőre a stílus és a személyiség kifejezésére, messze túlmutatva a tisztán funkcionális eszközökön” – mondja Sandra Kaufmann, a read on társalapítója. „Ez volt a hajtóerőnk: hogy többet fejlesszünk, mint »csak« olvasószemüvegeket – egy optikai innovációs platformot hozzunk létre. A fogyasztói visszajelzések pedig felülmúlják a magas elvárásainkat!

Ennek eredményeként a bevezetés óta a növekedésünk folyamatosan kiemelkedő, kétjegyű számot mutat.”

A közelmúltban a read on bemutatta legújabb innovációját – a read on light customized verziót, amely lehetővé teszi a kész olvasószemüvegek üzleten belüli testreszabását különböző lencsékkel. Az optikusok pultjára tervezett egyedi és praktikus lencsedoboz segítségével – amely 28 cserélhető, előre vágott lencsét tartalmaz hét különböző dioptriában (+1,0-től +2,5-ig) – a read on light szemüvegek pillanatok alatt a vásárló egyedi optikai igényeihez igazíthatók. A lencsedoboz várhatóan gyorsan a read on termékportfóliójának egyik legfontosabb növekedési motorjává válik. „A vadonatúj read on light customized verzióval folytatjuk innovációs sikersorozatunkat, és tovább erősítjük a read on termékinnovációs platformját” – kommentálja Monika Fink, a read on társalapítója a legújabb innovációs sikert. „Hisszük, hogy egy többmilliárdos, jelenleg kiaknázatlan piac áll rendelkezésre egy ilyen kínálat számára, amelybe a read on képes betörni, és abból jelentős részesedést szerezhet.

Ennek a lehetőségnek a teljes körű kiaknázása érdekében jelenleg partnerségi lehetőségeket és stratégiai tranzakciókat mérlegelünk.”

Sandra Kaufmann és Monika Fink, a read on társalapítói Sorozatos innovátorként ez a read on alapítóinak harmadik szemüvegmárkája. Sandra Kaufmann és Monika Fink első optikai vállalkozása, a Strada del Sole, a luxusszegmensben szabadalmaztatott lapos fémkereteiről volt ismert, míg SOL SOL ITO nevű szemüvegmárkájuk úttörő, moduláris szemüvegkészletet kínál csavar nélküli zsanérral és cserélhető szárakkal. Minden egyes vállalkozásuk hűen tükrözi azt a képességüket, hogy megkérdőjelezzék a konvenciókat, és az alapoktól gondolják újra a terméktervezést.

A read on 2020-as elindítása, valamint a fő terméknek számító read on light 2024-es debütálása óta Sandra és Monika olyan saját fejlesztésű, kategóriateremtő szemüvegek megalkotását vezetik, amelyek teljesen új módot kínálnak a kész olvasószemüvegek használatára. Ami egykor egy elhanyagolt, tisztán funkcionális szegmens volt, mára egy dinamikus lifestyle (életmód) kategóriává vált. A márka gyorsan díjnyertes nemzetközi sikerré nőtte ki magát, és jelenleg mintegy 20 országban van jelen.

9 / DIOP MAGA ZIN

HIRDESSEN A DIOP MAGAZINBAN

Hirdetési méretek: 1/1 oldal: 210x297 mm 1/2 oldal: 210x148 mm

Nyomdai előkészítés: Apacs Stúdió Kft. +36 30 397 3615 / info@apacsstudio.hu

1/4 oldal: 105x148 mm

Szerkesztőségünk a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal.

A hirdetéseket +5mm kifutóval ellátva, vektoros formátumban (pdf) kérjük leadni.

Hirdetésekkel kapcsolatos információk: Leányfalvi Tamás - ltamas@dioptrans.hu

HAVI KONTAKTLENCSÉK Extra minőségű havi lencse Japánból

Biocompatibilis alapanyag, minőségi széli kiképzés

INTERCONT OPTIKA • +36-1-273-1019 • www.intercontoptika.hu

ÁRKEDVEZMÉNY a Brillis gyártott Transitions Gens S szemüveglencsékre!

Az akció időtartama: április 1-től június 30-ig.

Az ajánlat további árkedvezményekkel nem összevonható!

Optinet Romania SRL I Tel: 06 44 999 619 I Fax: 06 44 999 620 I brillis@brillis.hu

KONTAKTLENCSÉK ÉS ÁPOLÓSZEREK KONTAKTLENCSÉK ÉS ÁPOLÓSZEREK

Oté Sensation Innovatív, többfunkciós ápolószer. Antibakteriális tárolási és tisztítási rendszer, extra viselési komfort, amely a magas minőségű, Hyaluronsavas összetevőnek köszönhető.

Az alapos fehérje eltávolítás mellett ez az innovatív fejlesztésű, hyaluronos ápolószer dupla antibatkeriális hatással rendelkezik.

A kiemelkedő minőségű hyaluronsavas összetevő révén az ápolószer magas komfortérzetet biztosít.

Oté Pharma - Dermond Optika Kft. • 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu • www.otepharma.hu

20 26 12 / DIOP M AG A ZIN

Jacquemus Eyewear 2026 őszi/téli kollekció

A Jacquemus Eyewear kollekciót a Linda Farrow készíti. A 2026-os őszi/téli kollekció új dizájnelemeket mutat be, beleértve a süllyesztett lencséket, a vastag lencséket, amelyek zökkenőmentesen integrálódnak az acetátba, sima, lapos profilt biztosítva oldalról. A keret nélküli stílusokat újragondolták a körkörös, ferde lencserészletekkel, amelyeket egy új, fém hátlapú, keret nélküli védőszerkezet egészít ki.

13 / DIOP M AGA ZIN

Tudta?

A világ összes mikrochipjének több mint 80%‑a a ZEISS félvezető gyártási technológia segítségével készül.

Egy 180 éves sikertörténet – 2. rész

A világon gyártott mikrochipek jelentős hányadát ZEISS technológiával állítják elő.

A félvezetőgyártási technológia vezetőjeként a ZEISS világszerte támogatja a chipgyártókat.

Megoldásai még gyorsabb, erősebb, energia‑ és költséghatékonyabb mikrochipek előállítását teszik lehetővé.

16 / DIOP MAGA ZIN

Tájékoztató vidéken történő csomagfeladáshoz 2026

.

2026 ÁR U N JA 1-TŐL

Tisztelt Partnerünk!

A vidéki árufelvételek esetében a Dioptrans Kft megbízottja a

Ügyfélszolgálatunk

Fáma First Kft munkatársa. A csomagküldés menete a következő:

elérhetősége:

1.

Amennyiben küldendő áruja / csomagja van, arról egy

+36 1 403 5216

árufelvételi megrendelést kérünk eljuttatni a Dioptrans Kft-hez az ugyfelszolgalat@dioptrans.hu címre.

2. A beérkezett megrendelés rögzítéséről Ön a Dioptrans Kft

Kukri Zsófia ugyfelszolgalat@dioptrans.hu

Ügyfélszolgálatától egy elektronikus visszaigazolást kap.

+36 70 341 7071

A fuvarlevelet – szállítási nyomtatványt – csomagcímkét a

Madar Szilvi

Fáma Futárszolgálat küldi el Önnek, ezt kérjük kinyomtatni és a csomagra ragasztani

info@dioptrans.hu +36 20 966 1079

3. A Dioptrans Kft megbízottja az ezt követően – legkésőbb a következő munkanap - kiáll az üzletbe, felveszi a küldendő csomagot/csomagokat.

4. A felvett csomag/ok az árufelvételt követő munkanap érkeznek

Tóth Evelin info@dioptrans.hu +36 20 966 1079

be a szortírozóba a Dioptrans telephelyére ahol megtörténik a feldolgozásuk.

5. A csomagok a feldolgozásuk utáni napon kerülnek kézbesítésre a tényleges címzett részére (kivételt képez néhány lencsegyártó, akik szerződéses partnereink, pl.: az Essilor, Hoya, Optimall, Zeiss, oda aznap). Így a küldemények szállítási határideje: 1-2 munkanap.

Több csomag egyidejű feladása esetén, a Fáma Futár felé már nincs szükség gyűjtőcsomag létrehozására, azokat külön-külön is fel lehet adni.

Fontos viszont, hogy a címzett továbbra is a Dioptrans Kft. kell legyen ahhoz, hogy díjainkat garantálni tudjuk.

Bármilyen kérdés esetén, kérjük, forduljanak hozzánk az alábbi elérhetőségeink valamelyikén, készséggel állunk rendelkezésükre:

Köszönjük együttműködésüket!

18 / DIOP MAGA ZIN

#LÁSS, HOGY ŐK IS LÁTHASSANAK! 4. Programév 8. szűrőnap: Komádi Áprilisban, a Fontos a Látásom alapítvány Komádiba a Hajdú-Bihar Vármegyei Gyermekotthoni Központba látogatott el, ahol az eddigi látásnapokhoz hasonlóan, a központhoz tartozó többi intézményből is elhozták a gyerekeket, hogy részt vegyenek a „Láss, hogy Ők is Láthassanak” programban.

A közel háromórás tervezett úti idő miatt, illetve az előre jelzett 47 fő előre jelzett fiatal részvétele miatt úgy döntöttünk, hogy már a szűrőnap megelőző estéjén elutazunk Komádiba, hogy minél hamarabb kezdeni tudjuk a Látásnapot. A csapat több turnusban érkezett, tagjai: Barbarics Johanna, Kadlok Berna, Sáfrány Evelin – Optometristák, György Gitta, Jégh Eszti - Optikusok, Tapasztó Tamás, a vizsgálóeszközök mestere és Leányfalvi Tamás, az alapítvány kuratóriumi elnöke.

Az Látásnapot megelőző esti érkezés jó ötletnek bizonyult, volt lehetőség egy kis „Csapatépítésre” is, mely alatt a bőséges vacsorát a GR-Vadász Panzió tulajdonosa ajánlotta és biztosította, mint ahogy a kiadós reggelit is ő szervírozta számunkra.

A gyors készülődés után munkához láttunk, melynek eredményeként a folyamatosan érkező fiatalok már kora délutánra képet kaptak látásélességükről. Mint minden alkalommal, most is több gyereket szemészeti szakorvosi vizsgálatra kellett küldeni.

Végül 35 szemüvegvállalásunk volt Komádiban, melyekhez a lencséket a Zeiss biztosította, a kereteket a Luxottica és az Ambrossi készletéből választhatták ki a gyerekek, amik elkészítése most is az iskola tanműhelyének köszönhetően készültek el Együdné Szabó Beáta felügyelete mellett.

Köszönjük minden résztvevő és támogató munkáját, együttműködését!

A program támogatói:

19 / DIOP MAGA ZIN

Teljeskörű Optikai Oktatás Kft.

apróhirdető MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS! CSANAKI GYÖRGY Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal foglalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látszerészbolt ajánlásával.

Legyen Ön is a partnerem és küldje hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu ELADÓ Eladó NIKON Speddy - 1, autorefraktométer, 138 darabos próbalencse sor, próba keret, NIDEK LM 100 dioptriamérő, MAGA hőlégfúvós keretmelegítő - kitelepülésekhez ideális, BRIOT ALTA NX XS csiszológép / kézi centrálási lehetőség, nútmarás, polírozás, fúrás, minden alapanyaghoz /, CARL ZEISS VISION RV TERMINAL / progressziv lencsék tized milliméteres beállításához /, TOPCON LM 8 analóg dioptriamérő, kézi csiszoló, kézi szerszámok! Eipl Attila 70 / 56 44 326 PROFI TERMÉK ÉS ÜZLETFOTÓK Több évtizedes szakmai múlttal rendelkező Fotóstúdió professzionális termékfotózást és üzlet beltéri és kültéri fotózást vállal!

Czékmann Fotóstúdió - czekmannfoto.hu / 06 30 903 2083 BÉRCSISZOLÁS Budapesti optikánkban bércsiszolást vállalunk. Precízen dolgozó munkatársunk várja jelentkezésed!

Tel.: 06 30 788 3758 / Email: info@primeoptika.hu ELADÓ Eladó sürgösen családi okok- költözés miatt optikai üzletem teljes berendezése árukészlete. Optikai vizsgáló használt de jó állapotben lévő teljes berendezése / auto kerato refraktométer+ elektromos állitható asztal+ forgó állitható szék, digitális olvasótábla, réslámpa+ asztal, szemtükör, próba lencsesor, digitális dioptriamérő, hagyományos dioptriamérő, keret melegitő és teljes árúkeszlet / keretek + napszemüvegek/.

Tel. O630 959 0521 Email: optikabf61@gmail.com ELADÓ Eladó sürgösen, nyugdijazás miatt, egy Potec kerato-refrakto méter elektromos állitható asztallal, egy Tomey digitális vizustábla mindkettö karbantartott, jó állapotban, egy új ultrahangos tisztitó és teljes optikai keret árukészlet. Érdeklödni: tel.: 0630 959 0521 vagy email: optikabf61@gmail.com ÁLLÁSHIRDETÉS Területi képviselőt keresünk Nyugat-Magyarországra, Finest Group Hungary optika nagykereskedésünkbe! Várjuk jelentkezésed ha vérbeli üzletkötő vagy, dinamikus munkavégzéssel, nyitott személyiséggel. Üzletkötői tapasztalat a szakmában nagy előnyt jelent. Saját autó, számlaképesség szükséges.

Sávos jutalékos bérezést kínálunk alap + jutalék rendszerben, céges telefont biztosítunk. Várjuk fényképes jelentkezésed és motivációs leveled emailben: finestgrouphungary@gmail.com címre.

Forgalmazott márkáink: www.finestgroup.hu BESZERZŐI ÁLLÁS Dinamikusan fejlődő cégünk beszerzőt keres.

Feladatok: - kapcsolattartás, rendelések lebonyolítása a távolkeleti és európia gyártókkal - vámügyintézés - készletszintek figyelése és rendelés - kiállításokon való részvétel (Milano, Párizs) - kapcsolattartás a területi képviselőkkel Elvárások: jó angol nyelv, jó számítógépes tudás, dinamikus, pozitív személyiség Munkavégzés helye: Budaörs, A kategóriás irodaépület További információ illetve jelentkezés: allas@optix.hu 06 20 966 7025 ÁLLÁSHIRDETÉS Solymári Auchan áruházban lévő Optic World Exclusive üzletünkbe látszerészt keresünk. Amit nyújtunk: versenyképes fizetés, hosszú távú biztos munkalehetőség, kellemes környezet. Amit várunk: önálló-precíz munkavégzés, vevőorientáltság, szakmai felkészültség. Rugalmas munkarend.

Az üzlet 9-19-ig tart nyitva, így ez heti 4 munkanapot jelent. Hétvégézés megbeszélés alapján.

Fényképes önéletrajzokat a solymar@owe.hu elérhetőségre várjuk.

ELADÓ EYELAB digitális dioptriamérő (1 éves, hibátlan állapotban, dobozában), EYELAB keretmelegítő (1 éves, hibátlan állapotban, dobozában), Op-Tech 14 férőhelyes állvány (20db raktáron). Érdeklődni:+36305538361 ÁLLÁSHIRDETÉS Biatorbágyon,Budapesttől 20km-re,barátságos környezetben lévő optikába látszerész kollégát keresünk.Amit kínálunk:8órás,bejelentett munka,szabad hétvége,versenyképes fizetés.Jelentkezni lehet:30-8644126 telefonszámon.

ÁLLÁSKERESÉS Látszerész mester / dipl. Optometrista - Kontaktológus Tisztelt Munkaadók! Dudás Zsolt vagyok, Optometrista – Konataktológus, munkát keresek Balaton felvidék/Bakony régióban, városaiban.

Amit kínálok: • Több éves szakmai tapasztalat optikai üzletben • Precíz, ügyfélközpontú munkavégzés • Magas szintű szakmai tudás a szemvizsgálat, látásellenőrzés és optikai tanácsadás területén • Szemüvegkészítésben és javításban szerzett gyakorlat • Kiváló kommunikációs készség és csapatszellem Amit keresek: + Karrierút • Stabil, hosszú távú munkalehetőség • Modern eszközökkel felszerelt optika • Barátságos, szakmailag elismert csapat • Szakmai fejlődési és továbbképzési lehetőség Amennyiben Önnek vagy cégének szüksége van egy elhivatott és megbízható szakemberre, kérem, vegye fel velem a kapcsolatot!

Elérhetőség: E-mail: zsotti.optometrista@gmail.com Web: http://optometrista.hu/ Várom megkeresését, és remélem, hogy hamarosan együtt dolgozhatunk!

ELADÓ AKR550 keratorefracto méter (1 éves, hibátlan állapotú) Érdeklődni: 06 70 628 2268 ELADÓ Eladó 2 db használt, de működőképes állapotú Briot Accura CX automata lencsecsiszoló gép optikai műhelyből. Állapot: Használt, működő (bekapcsol, reagál, csiszolás működik) Tartozékok: Kábelek, fedél, vízcsatlakozók Funkciók: Automata formára csiszolás (műanyag, üveg, polikarbonát lencsékhez), V-horony, sík csiszolás, Digitális kijelző, kezelőpanel, Beépített vízhűtéses rendszer. Ár: 1 db: 200 000 Ft ( alkuképes ) 2 db együtt: 380 000 Ft Megtekinthető előzetes egyeztetéssel. Szállításban megegyezés szerint tudok segíteni. Kiváló választás induló optikáknak, tartalék gépnek vagy alkatrésznek is.

Kapcsolat: +36 30 908 0286 BÉRCSISZOLÁS Kedves Optika tulajdonosok! A belváros szívében bércsiszolást vállalok,akár várásra is! 1132. Budapest, Visegrádi utca 3. (A műhely bejárata a Kádár utcáról nyílik!) Tökéletesen felszerelt műhellyel,profi szakértelemmel,és korrekt árakkal várom mindenki jelentkezését!

Tel:+36 30 322 9146 - Kovács Katalin - Kolibri Becsiszoló labor ÁLLÁSKERESÉS Tisztelt Kollégák! Látszerész állást keresek 25 éves tapasztalattal, végzettséggel, Bp. és környékén. Gyakorlatilag az összes gyártó termékeit ismerem, nagyker és kiskerben is nagy tapasztalatom van, műhelyezek, fúrok is, eladok, gyártatok. Heti h-p-ig tartó munkarendben. Akár egy egyszemélyes optikát is elüzemeltetek. Pláza nem, illetve az optikai láncolatok sem vonzanak. Érd: degresszio@gmail.com / 06 30 292 6630 ELADÓ Westend bevásárlóközpontban 19 éve működő optikai üzletünk akár teljesen berendezve eladó. Elérhetőség.: +36 20 504 4784 ÁLLÁSHIRDETÉS Szemüvegkeret értékesítői – képviselői pozíció Területi képviselő munkatársat keresünk az Optimall Optika Kft. szemüvegkeret értékesítői csapatába.

A látszerész végzettség előny. A ’B’ kategóriás, magabiztos gépkocsivezetői tudás feltétel. Olyan budapesti, vagy közép – dél magyarországi lakhelyű lelkes fiatal jelentkezését várjuk, aki jó kapcsolatteremtő és kommunikációs képességekkel rendelkezik, értékesítésben jártas, önálló munkavégzésre alkalmas és ad a megjelenésére.

A feladatkör ellátásához céges autót, telefont és laptopot biztosítunk.

Főállásban bejelentett versenyképes bérezést + értékesítési jutalékot + cafeteria csomagot kínálunk a leendő kollégánknak. Várjuk fényképes, részletes önéletrajzodat és motivációs leveledet emailben: sara.sukosd@optimall.hu címre. ÁLLÁSHIRDETÉS Onome Szemészet és Optika Budapest VII. Dózsa Gy. u.38. üzletünkbe látszerészt keresünk hagyományos munkarendbe (H-P 9:00-17:00) Fizetés megbeszélés alapján. Angol nyelvtudás előnyös. Fényképes önéletrajz onomeinfo@gmail.com vagy +36 20 9448475

AZ APRÓHIRDETÉSEK INGYENESEK! HIRDETÉSEIKET AZ LTAMAS@DIOPTRANS.HU EMAIL CÍMRE VÁRJUK!

✨ Megújult a weboldalunk! ✨ Fedezd fel weboldalunkat, ahol naprakész információkat találsz a Dioptrans szolgáltatásairól és a Diop magazinról! A nyomtatott Diop magazin minden hónapban digitálisan is elérhető, online magazinunkban pedig heti rendszerességgel jelentkezünk friss, az optikai szakmának szóló tartalmakkal.

www.diop.hu

Psszt!... ne felejts el követni minket Facebookon is!

www.facebook.com/dioptrend/

Dioptrans Kft 2003 óta az Optika szolgálatában

Futárszolgálati Szolgáltatásaink: • Egy munkanapos országos csomagkézbesítés budapesti keltezésű megbízások esetén.

• Piac specifikáltság

• Országos szintű visszáru kezelés

• Közvetlen Ügyfélkapcsolat

• Utánvétkezelés • Automatikus Áruérték biztosítás • Kihelyezett árufelvétel • Csomag nyomon követés

• Környezetvédelmi tevékenységek • Országos szintű Futárlehívási lehetőség

.

2026 ÁR U N JA 1-TŐL

• Beszerzési feladatok ellátása • Garantált árak • Ingyenes másodszori kézbesítés

Budapesten és környékén saját gépkocsiparkkal, alkalmazotti státuszú munkatársakkal, exkluzivitást garantáló egyéni vállalkozókkal, az ezen kívül eső Vidéki területeken a Fáma First Kft.-vel, illetve a Cseh- és a Szlovák Köztársaság területén a GO! Expressz futárszolgálatokkal együttműködve látjuk el kézbesítési megbízatásainkat..

Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2026. január 1-től, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, Budapesti árufelvétel esetén 1, Vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x60x60cm, (e felett egyedi feltételek) térfogatsúlyos díjszámítás; 1m³ = 300kg.

ADR csomagküldemény kizárt.

Besorolás Budapest - Budapest:

Vidék – Budapest Budapest- Vidék:

Postacsomag (max. 5kg)

1 293 Ft

1 538 Ft

Postacsomag (5-10kg)

1 490 Ft

1 720 Ft

Postacsomag (10-20kg)

1 719 Ft

1 920 Ft

Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)

2 494 Ft

2 659 Ft

Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)

392 Ft

463 Ft

Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)

541 Ft

997 Ft

Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)

762 Ft

1 048 Ft

Megegyezik a kiszállítási díjjal*.

Megegyezik a kiszállítási díjjal*

Visszáru kezelés

Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén: 961-Ft (Szerződött Partnereink részére küldött visszáruk esetén kiállási díjat nem számolunk fel) Utánvét beszedés Bankkártyával: Utánvételi díj + az összeg 1,2%-a.

Díjaink tartalmazzák: -

1 munkanapos kézbesítés Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén 2 munkanapos kézbesítés vidéki árufelvétel esetén Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) Bizonylatok megőrzése egy évig

*Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnereink felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák.

Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.-Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.-Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans Kft. a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján.

Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2024. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik. A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,45%, készpénzfizetés esetén 0,9%, de fizetési műveletenként legfeljebb 20 000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján.

E – Útdíj: 2013. augusztus 1.-től bevezetett E-útdíj alapján az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye:

Útdíj felár mértéke

Budapest – Budapest szállítás esetén:

0%

Budapest – Vidék szállítás esetén:

6,5%

Vidék – Budapest szállítás esetén:

6,5%

Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:

27%

Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.

Biztosítás: A megállapodásunkban rögzített, 50.000.-Ft értékhatárt meghaladó áruérték esetén, amennyiben áruját biztosítani kívánja, az alábbi kedvezményes biztosítási feltételeket tudjuk ajánlani: Biztosítási értékhatár:

Biztosítási felár:

50.000.- 100.000.-Ft között:

229 Ft

100.000.- 200.000.-Ft között:

382 Ft

200.000.- 300.000.-Ft között:

637 Ft

300.000.- 400.000.-Ft között:

876 Ft

400.000.- 500.000.-Ft között:

1099 Ft

Jelen ajánlatban feltüntetett díjak nettó díjak a mindenkori ÁFA összegét nem tartalmazzák.

Budapest, 2025. december 10.

Dioptrans Kft www.diop.hu info@dioptrans.hu

24 / DIOP M AG A ZIN

Made in Italy A KADOR KIFINOMULT FÉRFI OPTIKAI MODELLEKET MUTAT BE PREMIUM KOLLEKCIÓJÁBAN A Kador Premium kollekciójának legújabb újdonságai a Premium 66 és a Premium 99 modellekben öltenek testet.

Ez a két új stílus hűen tükrözi a márka identitását és a kortárs dizájnról alkotott elképzeléseit.

A Premium kollekciót kifejezetten a férfiak számára tervezett termékportfólióként hozták létre: egy széles körű és sokszínű válogatásról van szó, amely arra hivatott, hogy megragadja és felerősítse a különböző személyiségeket – az eklektikustól a legelegánsabb, kifinomult vagy éppen minimalista stílusig.

A Premium vásárló magabiztos, céltudatos, keresi a minőséget, a diszkréciót és az eleganciát, miközben nem hajlandó kompromisszumot kötni a kifinomult esztétika terén. Ezek olyan exkluzív niche alkotások, amelyeket azok számára terveztek, akik pontosan tudják, mit akarnak, és nagyra értékelik a kézműves munka és a részletek értékét.

A Premium 66 és a Premium 99 modellek vonzó, könnyed és gördülékeny vonalaikkal tűnnek ki A két stílus dizájnjának meghatározó eleme a csillag alakú funkcionális szegecsek használata mind a keret frontrészén, mind a szárakon: ez a jellegzetes részlet túlmutat a technikai funkcióján, és ikonikus, dekoratív védjeggyé válik. Ezen elemek kézi beillesztése hűen tükrözi azt a magas szintű kézművességet, amely a márka gyártási folyamatának minden egyes szakaszát jellemzi.

A tervezés középpontjában a részletekre való odafigyelés áll A szárak belső oldalán található fotómaratott logók és a finoman kidolgozott fémbetétek együttesen egy kifinomult, letisztult és visszafogott esztétikát teremtenek, amely a valódi luxus kifejeződése. A frontrészek finom fazettái tovább fokozzák a keretek esztétikai megjelenését, szoborszerű hatást és mélységérzetet keltve, miközben megőrzik a könnyedséget és a kényelmet.

A Kador által választott acetátok a legmagasabb minőséget képviselik, és természetes eredetű, pamut alapú anyagok.

A folyamat nagy része kézzel történik, ötvözve a legfejlettebb gyártási technológiákkal, tökéletes egyensúlyt teremtve a hagyomány és az innováció között. Ez a szinergia határozza meg a valódi kiválóságot képviselő terméket, ahol a kézműves munka továbbra is a márka védjegye marad. „A Kador Premium kollekciója az a hely, ahol a részlet formává alakul, az elegancia pedig a kézművességen keresztül bontakozik ki – a folyamatos finomítás útján, ahol minden egyes elem egy pontos és harmonikus egyensúly része” – Enzo Sopracolle, a Kador kreatív igazgatója.

A pontosabb és személyre szabottabb illeszkedés érdekében mindkét modell elérhető 47-es és 49-es méretben is, és mind optikai, mind napszemüveg változatban kaphatók, végig megőrizve a kollekció esztétikai és tervezési formanyelvét.

A két változatot a forma különbözteti meg egymástól:

25 / DIOP M AGA ZIN

a Premium 99 modell lágy, kerekített panto formájú, amely klasszikus és harmonikus hatást kelt, míg, a Premium 66 modell szögletes lencseformájával inkább kortárs karaktert képvisel.

Premium 66 + 99 modellek a Kadortól – elérhető színváltozatok (2026. április) A Premium 66-os modell (47-es méret) öt színben érhető el (optikai változat): Striped Caramel (csíkos karamell), Marble Red (márványvörös), Dark Intense Havana (sötét intenzív havanna), Crystal Black (kristályfekete) és Matte Crystal Black (matt kristályfekete). A napszemüveg változat két színben kapható: Matte Crystal Black szürke-sárga átmenetes lencsékkel, vagy Crystal Black kék átmenetes lencsékkel.

A Premium 66-os modell (49-es méret) négy színben érhető el (optikai változat): Intense Black (intenzív fekete), Matte Black (matt fekete), Classic Havana (klasszikus havanna) és Light Grey (világosszürke). A napszemüveg változat három

színben kapható: Matte Black égkék átmenetes lencsékkel, Classic Havana kék átmenetes lencsékkel, vagy Light Grey tengerzöld (Ocean Green) lencsékkel.

A Premium 99-es modell (47-es méret) öt színben érhető el (optikai változat): Classic Havana (klasszikus havanna), Ivory Fade Brown (átmenetes elefántcsont-barna), Crystal Grey (kristályszürke), Crystal Black (kristályfekete) és Matte Crystal Black (matt kristályfekete). A napszemüveg változat két színben kapható: Matte Crystal Black szürke-sárga átmenetes lencsékkel, vagy Crystal Black kék átmenetes lencsékkel.

A Premium 99-es modell (49-es méret) hat színben érhető el (optikai változat): Intense Black (intenzív fekete), Matte Black (matt fekete), Classic Havana (klasszikus havanna), Marble Grey (márványszürke), Burgundy Red (burgundi vörös) és Translucent Lilac (áttetsző lila). A napszemüveg változat két színben kapható: Classic Havana kék átmenetes lencsékkel, vagy Matte Black égkék átmenetes lencsékkel.

26 / DIOP M AGA ZIN

DIOPTRANS INFÓ Tekintettel a készpénzes vásárlások visszaesésére, illetve az ebből eredő pénztári készpénz csökkenésre, elérhetővé tettük mind a budapesti, mind a vidéki csomagkiszállítások tekintetében a bankkártyás fizetési lehetőséget.

Kérjük, a pontos részletekkel forduljanak Partner cégeikhez, hogy amennyiben ezt a szolgáltatást vennék igénybe, azt milyen feltételekkel tehetik meg.

CLIP ON

AKCIÓS RAKTÁRI

SZEMÜVEGKERETEK

SZEMÜVEGLENCSÉK

Megérkeztek az új modellek

-35% GARANTÁLTAN A LEGJOBB ÁRON

1,5 RÉTEG R$ EG NÉLKÜLI $ ' egyfókusz egyfókuszú ú 1,56 HMC egyfókuszú egyfókuszú 1,61 HMC+EMI HMC(EM egyfókuszú egyfókuszú

1,56 PHOTOCHROMATIC PHO OCHROM C HMC egyfókuszú egyfókusz ú 1,56 RÖVIDCSATORNÁS R&V CS OR #S PROGRESSZÍV HMC 1,591 POLIKARBONÁT 1,5 1 PO R O # SHMC egyfókuszú egyfókusz ú 1,56 KÖRBIFOKÁLIS+HMC &R O # S(HMC 1,56 PAJZSBIFOKÁLIS+HMC P ZS O # S(HMC

é é é á Kérésre ddíjmentesen Kérésre jmentesen eelkészítjük kész tj k az Ö Ön n egyedi lencse encse adat adatlapját, apját dioptriatartománnya és és szem é yre szabott áárakkal. rakka dioptriatartománnyal személyre

*Az * Az akci akció ó 202 2026.06.30-ig 6.06. 0 ig érvényes, rv nyes, óval nem ö sszevon ató. éss m máss akci akcióval összevonható. í

l

l

í

ü

l

l

l

,

l.

Ő

Ö

Ü

KERESSE KÉPVISELŐJÉT KERESSE KÉPVISEL JÉT VAGY VAGY KÖZPONTI K ZPONTI ÜGYFÉLSZOLGÁLATUNKAT GYFÉLSZOLGÁLATUNKAT A 06 23 999 410 A 410-ES -ES ES TELEFONSZÁMON TELEFONSZÁMON WWW.OPTIX.HU WWW.OPTIX.HU

(33-50 mm mélységig!)

KIS CSIPTETŐS RÁHÚZÓS SZÚNYOGLÁBAS PAPÁS ELŐTÉTEK Fém keretekre

Műanyag- és fém keretekre

ELŐTÉTEK-, illetve VÉDŐ- POLÁR LAPOK NAP(uv)FÉNYRE SÖTÉTEDŐ TÜKRÖS és MONITORSZŰRŐS ELŐTÉTEK

zöld, szürke, sárga, barna színekben!

Ilyen volt

Ilyen lett

ELŐTÉTES KERETEK

POLARIZÁLT NAPSZEMÜVEG RÁTÉTEK női-, férfi- és gyerek fazonok gazdag kínálata! széles választékban!

Várjuk bemutatótermünkben is!

Goldstein & Moor Magyarország Kft. Iroda /Bemutatóterem: 1147 Budapest Telepes u. 64. pszint. 1.

Nyitva tartás: H‐CS: 8‐16:30 P: 8‐16.00 Tel.: +36 70 41 42 700, +36 30 92 47 592 E‐mail: goldstein@goldstein.hu www.goldstein.hu