Diop június 2025

A DIOPTRANS HIVATALOS HAVI MAGAZINJA 2025. JÚNIUS XIV. ÉVFOLYAM VI. SZÁM

Bemutató:

KADOR EYEWEAR STRIKE KOLLEKCIÓ

ØRGREEN OPTICS

QUANTUM HIGH GLOBAL FIT COLLECTION

Láss, hogy Ők is láthassanak!

Kőszeg

Sensity Colours: Ünnepeld a színeket fényresötétedő szemüveglencsékkel!

További információ a HOYA partner optikákban!

6 trendi színben

A stílus találkozása a funkcionalitással.

A stílusos színárnyalatokban elérhető színezett lencsék a szürke színű fényresötétedő rétegnek köszönhetően fény hatására napszemüveg lencsévé sötétednek, biztosítva a kiemelkedő ragyogáscsökkentést és a megfelelő UV-védelmet.

A Sensity Colours hatféle, egyszínű vagy átmenetes színezéssel érhető el:

Bohém Barack

Selymes Sárga

Karibi Kék

Lágy Lazac

Intelligens szemüveglencsék, melyek gyorsan alkalmazkodnak a különböző fényviszonyokhoz1

Kültéren a lencsék gyorsan besötétednek napszemüveglencsévé1,2 és beltéren gyorsan kivilágosodnak3

Pompás Pink

Valósághű látásélmény kültéri környezetben4

3:1 100% UV-védelem5

Stílusos és egyedi megjelenés, amely a funkcionalitással is összhangban van

Kényelmes 3 az 1-ben megoldás

Zen Zöld

Komfortos látás és védelem a különböző fényviszonyok között

Elégedettségi Garancia

Sensity teljes elégedettségi garancia

Hivatkozások: 1. HOYA adat. HOYA termék teljesítmény belső értékelés, Sensity Colours.2025. február.

2. A Sensity Colours lencse inaktív állapotban 1-es kategória, aktív állapotban a Selymes Sárga szín esetén 2-es kategória, a többi szín esetén pedig 3-as kategória besorolásba esik.

3. Hoya adat. HOYA Termék teljesítmény belső validálás. 2022. szept. Kevesebb, mint 50 másodperc alatt éri el a lencse a félig áttetsző állapotot, maximum 76%-os (azaz 2-es kategória) besötétedett állapotból indulva, 23 °C-on (1.60 törésmutatójú, tükröződéscsökkentő réteggel ellátott alapanyag, szürke színben).

4. A szürke színű fényresötétedő réteg aktivált állapotának köszönhetően.

5. HOYA adat. HOYA termék teljesítmény belső értékelés. 2022. november. Az értékelés az EN ISO 8980-3:2022 szabvány UV definíciója alapján történt, a belső értékelést a HVC R+D Laboratórium végezte

ÚJ A világ vezető multifokális lencsemárkája*

Magas szintű látásélmény változó fényviszonyok között is.¹ Fokozott látásélesség és kontraszt az új Pupilizer™ technológiával1 *Euromonitor 2024-es adatai alapján, eladási értékben a kiskereskedelmi eladási árak alapján, szemüveglencse kategóriában, multifokális lencsemárkák körében 1. Varilux® Physio® extensee™ – valós fogyasztói adatokon végzett kutatás – Eurosyn – 2024 – Franciaország (n = 79 progresszív szemüveglencsét viselő személy) © Essilor International – 2024. október – Minden jog fenntartva. Az Essilor®, Varilux®, Varilux® Physio® extensee™ és a Pupilizer™ az Essilor International védjegyei.

Szemüvegkeretek: Oliver Peoples®

evolving vision

Tavaszi Essilor akciók & ÚJ Varilux Physio extensee 2025. április 1-től NEM ÖSSZEADÓDÓ AKCIÓK

ÚJ Varilux Physio extensee lencsék akár

50% bevezető kedvezménnyel, Transitions kivitelben 44% kedvezménnyel Raktári Airwear Junior szemüveglencsék Crizal Kids UV felületkezeléssel 40% kedvezménnyel

ÖSSZEADÓDÓ AKCIÓK

Varilux XR szemüveglencsék Orma & Ormix alapanyagon 13% kedvezménnyel, plusz 16% Transitions felár kedvezménnyel

Raktári Orma Transitions szemüveglencsék Crizal Rock felületkezeléssel & raktári Orma lencsék Crizal Prevencia felületkezeléssel 10% összeadódó kedvezménnyel

Tartalom

diop

8

18

Diop apróhirdetések

Kador Eyewear Strike napszemüveg kollekció

14

22

16

26

apróhirdető

Láss, hogy Ők is láthassanak!

Kőszeg

Ørgreen Optics QUANTUM HIGH Global Fit Collection

Diop tájékozató

A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVÁNYA

Sea2see brit forgalmazásra szerződött a Hudson Eyewear-rel

BORÍTÓ KÉP: MOVITRA

Első megjelenés: 2012. március

Felelős vezető: Leányfalvi Tamás

Állandó rovatok:

Megjelenési példányszám: 950 db/megjelenés

Dioptrans Kft.

Magyar Látszerész Szövetség

Megjelenési gyakoriság: havonként

1161 Budapest, Iskola utca 34-36.

Magyar Optikus Ipartestület (felajánlás)

Kézbesítési címhelyek száma:

Tel: +361 403 5216

Apróhirdetések

800 optikai üzlet, vállalkozás/megjelenés

Mail: info@dioptrans.hu

Dioptrans hírek

Éles és pihentető látás ragyogó napsütésben is

k pár Másodi ssive rogre ZEISS P glencse e szemüv

80%-onsyel* mén

kedvez

ZEISS Polarizált szemüveglencsék

Vásároljon most a ZEISS polarizált lencséi közül és 80% kedvezményt biztosítunk egy második pár ZEISS Progressive (SmartLife Individual, Superb és Plus) szemüveglencsére!

Az akció időtartama: 2025. június 1. – augusztus 31.

zeiss.hu/vision *Az akció pontos részleteiről érdeklődjön Intranet oldalunkon, ügyfélszolgálatunkon vagy területileg illetékes optikai szakreferensénél.

A kép illusztráció.

• a polarizációs szűrők segítségével csökken a visszavert napfény által okozott tükröződés a nedves utakról és nagyobb vízfelületekről, • kiváló színkontrasztot érzékelhet, ami segíti a biztonságos közlekedést, • kényelmesen vezethet vagy időt tölthet a szabadban változó napfényviszonyok között is.

apróhirdető MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS! CSANAKI GYÖRGY Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal foglalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látszerészbolt ajánlásával.

Legyen Ön is a partnerem és küldje hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu ELADÓ Eladó NIKON Speddy - 1, autorefraktométer, 138 darabos próbalencse sor, próba keret, NIDEK LM 100 dioptriamérő, MAGA hőlégfúvós keretmelegítő - kitelepülésekhez ideális, BRIOT ALTA NX XS csiszológép / kézi centrálási lehetőség, nútmarás, polírozás, fúrás, minden alapanyaghoz /, CARL ZEISS VISION RV TERMINAL / progressziv lencsék tized milliméteres beállításához /, TOPCON LM 8 analóg dioptriamérő, kézi csiszoló, kézi szerszámok! Eipl Attila 70 / 56 44 326 FORRASZTÁS, KERET FESTÉS ÉS TITÁN JAVÍTÁS LÉZERREL. Pontos, kreatív és esztétikus javításokkal állunk rendelkezésükre.

Munkáinkat gyorsan, igényesen és szívvel végezzük, melyet hat hónapos garanciával biztosítunk.

Bővebb információ: Tóth Attila, 06 30 989 0113 (Optiklinika) PROFI TERMÉK ÉS ÜZLETFOTÓK Több évtizedes szakmai múlttal rendelkező Fotóstúdió professzionális termékfotózást és üzlet beltéri és kültéri fotózást vállal!

Czékmann Fotóstúdió - czekmannfoto.hu / 06 30 903 2083 BÉRCSISZOLÁS Budapesti optikánkban bércsiszolást vállalunk. Precízen dolgozó munkatársunk várja jelentkezésed!

Tel.: 06 30 788 3758 / Email: info@primeoptika.hu ELADÓ Eladó sürgösen családi okok- költözés miatt optikai üzletem teljes berendezése árukészlete. Optikai vizsgáló használt de jó állapotben lévő teljes berendezése / auto kerato refraktométer+ elektromos állitható asztal+ forgó állitható szék, digitális olvasótábla, réslámpa+ asztal, szemtükör, próba lencsesor, digitális dioptriamérő, hagyományos dioptriamérő, keret melegitő és teljes árúkeszlet / keretek + napszemüvegek/.

Tel. O630 959 0521 Email: optikabf61@gmail.com ÁLLÁSHIRDETÉS Optometristát és látszerészt keresünk fiatalos csapatunkba! Amennyiben szívesen dolgoznál családias környezetben, talpraesett vagy és számodra mindig az ügyfél az első, várjuk az önéletrajzod, bérigény megjelölésével.

A munkavégzés helye: Dorog, Esztergom www.vikioptika.hu 06 30 511 4435 vikioptika@gmail.com ÁLLÁSHIRDETÉS Területi képviselőt keresünk Nyugat-Magyarországra, Finest Group Hungary optika nagykereskedésünkbe! Várjuk jelentkezésed ha vérbeli üzletkötő vagy, dinamikus munkavégzéssel, nyitott személyiséggel. Üzletkötői tapasztalat a szakmában nagy előnyt jelent. Saját autó, számlaképesség szükséges.

Sávos jutalékos bérezést kínálunk alap + jutalék rendszerben, céges telefont biztosítunk. Várjuk fényképes jelentkezésed és motivációs leveled emailben: finestgrouphungary@gmail.com címre.

Forgalmazott márkáink: www.finestgroup.hu BESZERZŐI ÁLLÁS Dinamikusan fejlődő cégünk beszerzőt keres. Feladatok: - kapcsolattartás, rendelések lebonyolítása a távolkeleti és európia gyártókkal - vámügyintézés - készletszintek figyelése és rendelés - kiállításokon való részvétel (Milano, Párizs) - kapcsolattartás a területi képviselőkkel Elvárások: jó angol nyelv, jó számítógépes tudás, dinamikus, pozitív személyiség. Munkavégzés helye: Budaörs, A kategóriás irodaépület További információ illetve jelentkezés: allas@optix.hu / 06 20 966 7025 ÁLLÁSHIRDETÉS Gödöllői optikába kínálunk szemész szakorvos számára munkalehetőséget, heti 1-2 alkalomra, 4-6 órás rendelési idővel. További információk az alábbi elérhetőségeinken: email: optilenskft@gmail.com, mobil: 06 30 606 2898 ÜZLETVEZETŐ / LÁTSZERÉSZ ÁLLÁS AJÁNLAT Budapest egyik legexluzivabb és legnagyobb optikájába keresünk üzletvezetőt/látszerészt. Az üzlet a legmodernebb gépekkel felszerelt, tiszta, rendezett.

A csapat fiatal, szakmailag jól képzett. Kiemelt fizetés, „pláza mentes” munkaidő, szabad hétvégék. Jelentkezés illetve információ kérés: allas@o3optika.hu 06 30 682 5091 REFRAKTOMÉTER Keresek NEM működő refraktométert. Hoyas előnyben. Budapest közelében. Ajánlatokat a weimertne@gmail.com alá kérném.

ELADÓ PT100 kézi non contact tonometer (hősugaras nyomtatóval, dobozában) plussz hozzá adok egy elekrtomos olvasótáblát is. Irányár: 950.000 ft. Érdeklődni lehet: 06 70 620 1989

ÁLLÁSHIRDETÉS Nyíregyházi szemészeti és optikai szalonunkba keresünk képzett és gyakorlott optikus kollégát! Amennyiben talpraesett és ambíciózus vagy a szakmádban, kedvesen és türelmesen kommunikálsz a kliensekkel és szeretnél családias környezetben dolgozni, várjuk az önéletrajzodat, bérigényed megjelölésével!

Klinikoptik, Nyíregyháza Bocskai u. 29. klinteam@gmail.com ÁLLÁSKERESÉS Látszerész mester / dipl. Optometrista - Kontaktológus Tisztelt Munkaadók! Dudás Zsolt vagyok, Optometrista – Konataktológus, munkát keresek Balaton felvidék/Bakony régióban, városaiban.

Amit kínálok: • Több éves szakmai tapasztalat optikai üzletben • Precíz, ügyfélközpontú munkavégzés • Magas szintű szakmai tudás a szemvizsgálat, látásellenőrzés és optikai tanácsadás területén • Szemüvegkészítésben és javításban szerzett gyakorlat • Kiváló kommunikációs készség és csapatszellem Amit keresek: + Karrierút • Stabil, hosszú távú munkalehetőség • Modern eszközökkel felszerelt optika • Barátságos, szakmailag elismert csapat • Szakmai fejlődési és továbbképzési lehetőség Amennyiben Önnek vagy cégének szüksége van egy elhivatott és megbízható szakemberre, kérem, vegye fel velem a kapcsolatot!

Elérhetőség: E-mail: zsotti.optometrista@gmail.com Web: http://optometrista.hu/ Várom megkeresését, és remélem, hogy hamarosan együtt dolgozhatunk!

ELADÓ - AKR550 keratorefracto méter (1 éves, hibátlan állapotú) - SL300L réslámpa (új) - Eyeruler+Ipad (új) Érdeklődni: 06 70 628 2268 VESZPRÉMI ÁLLÁS AJÁNLAT Veszprémi optikánkba látszerész munkatársat keresünk.

Jelentkezését és fényképes önéletrajzát az alábbi e-mail címen várjuk: kovacsoptika@outlook.hu Árkád Optika, Kovács Optika Kft. ÁLLÁSHIRDETÉS Szeretnél Magyarország legnagyobb és legszebb optikai üzletében dolgozni? Szeretnéd, a leghíresebb márkák, divatházak termékeit képviselni? Budapesten rövidesen nyíló exkluzív optikai üzletünkbe vezető látszerészt/üzletvezető helyettest keresünk Mi lenne a feladatod?

- az üzletben dolgozó csapat irányítása, motiválása, - árubeszerzés, részvétel a modellek kiválasztásában - a forgalom, árukészlet nyomon követése, reklamációk intézése - a személyi feltételek biztosítása (munkabeosztás, szabadságok) - új munkatársak betanítása - az üzletvezető munkájának segítése, távollétében helyettesítése Akkor jelentkezzél, ha van: - Látszerész végzettséged, és/vagy több éves szakmai tapasztalatod - Aktív angol nyelv és jó a számítástechnikai tudásod - Ápolt, elegáns a megjelenésed - Jó a kommunikációs, szervezői, problémamegoldó képességed - Irányítói, motiváló képességed - Fogékony vagy a divat és legújabb trendek iránt Jelentkezés és információ: allas@o3optika.hu ÁLLÁSAJÁNLAT – TERÜLETI KÉPVISELŐ Magyarországon 15 éve meghatározó, mindig megújuló, színes és egyedi választékkal rendelkező optikai nagykereskedésünk területi képviselőket keres az egész ország területére.

Fő feladatok: heti ütemterv készítése alapján termékeink értékesítése optikákban és alkalmanként bemutatótermünkben, részvétel kiállításokon, kapcsolattartás a meglévő és új partnereinkkel.

Amit kínálunk: változatos és biztos munka, versenyképes jövedelem, kiemelt jutalékrendszer, céges telefon! A próbaidő lejárta után igény szerint a munkavégzéshez gépjárművet biztosítunk.

A képviselői, kereskedelmi tapasztalat és optikai ismeret előny, de nem elvárás. Fényképes szakmai önéletrajzát várjuk a goldstein@goldstein. hu e-mail címre, vagy kérdés esetén bátran érdeklődjön a 06 30 924 7592-es telefonszámon.

BÉRCSISZOLÁS Kedves Optika tulajdonosok! A belváros szívében bércsiszolást vállalok,akár várásra is! 1132. Budapest, Visegrádi utca 3. (A műhely bejárata a Kádár utcáról nyílik!) Tökéletesen felszerelt műhellyel,profi szakértelemmel,és korrekt árakkal várom mindenki jelentkezését!

Tel:+36 30 322 9146 - Kovács Katalin - Kolibri Becsiszoló labor ÁLLÁSKERESÉS Tisztelt Kollégák! Látszerész állást keresek 25 éves tapasztalattal, végzettséggel, Bp. és környékén. Gyakorlatilag az összes gyártó termékeit ismerem, nagyker és kiskerben is nagy tapasztalatom van, műhelyezek, fúrok is, eladok, gyártatok. Heti h-p-ig tartó munkarendben. Akár egy egyszemélyes optikát is elüzemeltetek. Pláza nem, illetve az optikai láncolatok sem vonzanak. Érd: degresszio@gmail.com / 06 30 292 6630

AZ APRÓHIRDETÉSEK INGYENESEK! HIRDETÉSEIKET AZ LTAMAS@DIOPTRANS.HU EMAIL CÍMRE VÁRJUK!

Nyereményjáték Rendelj a Dioptranstól, és keresd a csomagok mellett a nyereményjáték dobozokat!

Kedves Partnereink!

A Dioptrans futárszolgálat nyereményjátéksorozatot tart: minden hónapban 100 ajándékdobozt helyezünk el véletlenszerűen a kiszállított küldemények mellé. A dobozban egy szelvényt találtok, amelyen szerepel az adott időszakban megnyerhető ajándék, valamint egy háromlépéses útmutató, amely segítségével könnyedén bekapcsolódhattok a játékba. Mivel havonta mindössze száz csomag mellé helyezzük el ezeket a dobozokat, a részvétel egyben kiemelkedő nyerési esélyt is jelent.

A játék teljes egészében Facebook-oldalunkon zajlik – itt tudtok részt venni, és a nyertes is itt kerül kihirdetésre. Kövessétek figyelemmel!

www.facebook.com/dioptrend

Áprilisi játékunk nyertese Az áprilisi nyereményjátékunk sorsolását április 27-én tartottuk meg, a szerencsés nyertes pedig Mester Éva lett, aki egy 50.000 Ft értékű Rossmann ajándékkártyával lett gazdagabb!

Ezúton is gratulálunk neki, és köszönjük mindenkinek a részvételt!

Nyári

extra kedvezmény A Brillis-nél!

% 3 0 -2 0%

is, l á fok i B , Progr szú &C u k esszí R fó Egy Office v Az akció időtartama: június 1-től - augusztus 31-ig.

Az ajánlat további árkedvezményekkel nem összevonható!

Optinet Romania SRL I Tel: 06 44 999 619 I Fax: 06 44 999 620 I brillis@brillis.hu

KONTAKTLENCSÉK ÉS ÁPOLÓSZEREK KONTAKTLENCSÉK ÉS ÁPOLÓSZEREK

OTÉ NATURAL Az Oté Natural szemcsepp a prémium minőségű nátrium-hialuronát összetevőnek köszönhetően egy természetes alapanyagú nedvesítő szemcsepp.

Tartósítószer mentes készítmény, amely maximális hidratálás mellett a könnyfilm kiemelt védelmét is biztosítja.

Használható: Mindenfajta kontaktlencséhez, és kontaktlencsét nem viselő páciensek számára is alkalmazható.

Oté Pharma - Dermond Optika Kft. • 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu • www.otepharma.hu

HAVI KONTAKTLENCSÉK Extra minőségű havi lencse Japánból

Biocompatibilis alapanyag, minőségi széli kiképzés

INTERCONT OPTIKA • +36-1-273-1019 • www.intercontoptika.hu

14 / DIOP M AGA ZIN

#LÁSS, HOGY ŐK IS LÁTHASSANAK! 3. Programév 12. szűrőnap 2025. május 8-9.-én ismét két napos szűrést tartott a Fontos a Látásom csapata, ennek helyszíne Kőszegen a Borostyán gyermekotthon a volt.

A hétvégi gyermeknaphoz kapcsolódva, a Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság támogatásával, a szűrőnap keretén belül számos szabadidős, vidám gyerekprogram került megrendezésre a területi otthonok ideutazott gyermekei számára, többek közt volt arcfestés, csillámtetoválás, hajfonás, süteményverseny…

Itt Kőszegen összesen hat területi otthon 107 lakója vehetett részt a Látásnapon; a Borostyán otthonon kívül, Gencsapátiról a Ernuszt Kelemen Gyermekotthon, a Gólyafészek otthon, Rum köszségből a Millenium Speciális Gyermekotthon, a Százholdas Pagony Gyermekotthon és Szombathelyről a Bóbita Lakásotthon.

Az SZGYF Főigazgatója Cséplőné Gönczi Veronika is részt vett az eseményen, a sajtó munkatársainak elmondta miért tartja kivételes fontosságúnak az alapítványunk munkáját, mellyel a reájuk bízott gyermekek éleslátásáról gondoskodunk. Az aktuális számokat illetően; a program 31. Látásnapján 84 látásvizsgálat, illetve 41 szemüvegvállalás történt.

Eddigi teljes programunkban, 1248 Gyermek látásszűrése valósult meg és 665db szemüveget tudtunk támogatóink segítségével elkészíteni és átadni az ezt igénylő gyermekek számára.

A két napos program sikerét elhivatott optometristáink; Barbarics Johanna, Kadlok Berna, Sáfrány Evelin, Szakács Erika, és kiváló optikusaink; Jégh Eszti és György Brigitta biztosították. Eszközállományunkat az ARGUS csapata; Haász András installálta, a szemüveglencséket a Zeiss biztosította a felhasznált kereteket az EssilorLuxottika és az Optic World Kft. szállította. A programnap megvalósításában Szendi Péter segédkezett, a Szendi Optika vállalta a elkészült szemüvegek átadását, nyomon követését, a további esetleges teendőket – Köszönet érte!

Kiemelt támogatók:

15 / DIOP MAGA ZIN

­

­

­

Támogatóink:

16 / DIOP MAGA ZIN

Tájékoztató vidéken történő csomagfeladáshoz 2025

.

2025 ÁR U N A J 1-TŐL

Tisztelt Partnerünk!

A vidéki árufelvételek esetében a Dioptrans Kft megbízottja a

Ügyfélszolgálatunk

Fáma First Kft munkatársa. A csomagküldés menete a következő:

elérhetősége:

1.

Amennyiben küldendő áruja / csomagja van, arról egy

+36 1 403 5216

árufelvételi megrendelést kérünk eljuttatni a Dioptrans Kft-hez az ugyfelszolgalat@dioptrans.hu címre.

2. A beérkezett megrendelés rögzítéséről Ön a Dioptrans Kft

Kukri Zsófia ugyfelszolgalat@dioptrans.hu

Ügyfélszolgálatától egy elektronikus visszaigazolást kap.

+36 70 341 7071

A fuvarlevelet – szállítási nyomtatványt – csomagcímkét a

Madar Szilvi

Fáma Futárszolgálat küldi el Önnek, ezt kérjük kinyomtatni és a csomagra ragasztani

info@dioptrans.hu +36 20 966 1079

3. A Dioptrans Kft megbízottja az ezt követően – legkésőbb a következő munkanap - kiáll az üzletbe, felveszi a küldendő csomagot/csomagokat.

4. A felvett csomag/ok az árufelvételt követő munkanap érkeznek

Tóth Evelin info@dioptrans.hu +36 20 966 1079

be a szortírozóba a Dioptrans telephelyére ahol megtörténik a feldolgozásuk.

5. A csomagok a feldolgozásuk utáni napon kerülnek kézbesítésre a tényleges címzett részére (kivételt képez néhány lencsegyártó, akik szerződéses partnereink, pl.: az Essilor, Hoya, Optimall, Zeiss, oda aznap). Így a küldemények szállítási határideje: 1-2 munkanap.

Több csomag egyidejű feladása esetén, a Fáma Futár felé már nincs szükség gyűjtőcsomag létrehozására, azokat külön-külön is fel lehet adni.

Fontos viszont, hogy a címzett továbbra is a Dioptrans Kft. kell legyen ahhoz, hogy díjainkat garantálni tudjuk.

Bármilyen kérdés esetén, kérjük, forduljanak hozzánk az alábbi elérhetőségeink valamelyikén, készséggel állunk rendelkezésükre:

Köszönjük együttműködésüket!

MiYOSMART dioptria tartomány bővítés Minden dioptria számít.

Kibővült dioptria tartomány: -10.00 D → -13.00 D

Nagyobb lencse átmérő Igazodik a gyerekek növekedéséhez és nagyobb szabadságot nyújt a keretválasztásban is

Optimalizált lencse vastagság és látásteljesítmény a lencse széli részein

További részletekről érdeklődjön a MiYOSMART Látásszakértőknél, illetve a MiYOSMART Prémium Látásszakértőknél!

A MiYOSMART szemüveglencse a hatályos jogszabályok értelmében gyógyászati segédeszköznek minősül.

A kockázatokról olvassa el a használati útmutatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát! A termékkel kapcsolatos információkért keresse látásszakértőjét!

18 / DIOP MAGA ZIN

KADOR EYEWEAR STRIKE NAPSZEMÜVEG KOLLEKCIÓ A KADOR EYEWEAR EBBEN A HÓNAPBAN MUTATTA BE LEGÚJABB, KÉZZEL KÉSZÍTETT KOLLEKCIÓJÁT, A STRIKE SOROZATOT, AMELY ERŐT ÉS STÍLUST SUGÁROZ. EZ A KOLLEKCIÓ A BÁTORSÁG ÉS KIFINOMULTSÁG ELŐTT TISZTELEG, ÚJ SZINTRE EMELVE A SZEMÜVEGDIVAT VILÁGÁT. A DIZÁJN ÉS AZ ÖNKIFEJEZÉS ITT TALÁLKOZIK, ÉLETRE KELTVE EGY IKONIKUS VONALAT, AMELY KARAKTERT ÉS EGYÉNISÉGET KÖZVETÍT. Minden egyes modell műalkotásként áll helyt – az esztétikum és a dinamizmus tökéletes egyensúlyával mesél eleganciáról és eltökéltségről. A kollekció jellegzetes elemei minden darabot a különlegesség és az időtlen vonzerő szimbólumává emelnek. A szabadalmaztatott, nemesfémből készült díszítőelem – mesterien elhelyezve a szárakon – kifinomult egyediséget kölcsönöz a keretnek, míg az elegáns dombor-

19 / DIOP MAGA ZIN

nyomással megjelenített ikonikus „K” a kompromisszummentes kiválóság pecsétje. „A STRIKE napszemüvegek minden egyes darabja stílusbeli kutatásunk eredménye, ahol a múlt inspirációként szolgál, és harmonikusan fonódik össze egy kortárs látásmóddal.

Az olasz kézműves hagyomány, amely generációról generációra száll, találkozik a legmodernebb gyártási technikákkal, így minden termék kivételes minőséget képvisel...” – mondta Enzo Sopracolle, kreatív igazgató.

Az új kollekció öt lenyűgöző napszemüvegmodellt tartalmaz – Strike 1, Strike 2, Strike 3, Strike 4 és Strike 5 – amelyek széles stílusválasztékot kínálnak, alkalmazkodva különféle személyiségekhez és esztétikai igényekhez.

A széles, határozott vonalvezetésű keretek a szabadságot és magabiztosságot közvetítik, míg a markánsabb, szoborszerű formák azokra hatnak, akik erőteljes, karakteres megjelenést keresnek. A sziluettek játékosan váltakoznak a lendületes, határozott ívek és a letisztult, strukturált formák között, amelyek a modern esztétikumot és az elszántságot tükrözik.

A modellek különleges, aranyozott fémbetétekkel készülnek, kizárólag Olaszországban, a Kador gyárában. Az alapanyagok között megtalálható a természetes forrásból származó, prémium minőségű olasz acetát is – ezek a választások a kollekció elkötelezettségét mutatják a fenntarthatóság és a gyártási kiválóság iránt.

A Strike kollekció több mint egy divatos kiegészítő: ez egyfajta hitvallás a határozottságról és a karizmáról.

Minden keret a viselője személyiségének kiterjesztése, a tudatos stílus és belső magabiztosság szimbóluma. Viselni egy STRIKE modellt annyit jelent, mint nyomot hagyni – tekintettel, amely hat és meghódít.

Dioptrans Kft 2003 óta az Optika szolgálatában

Futárszolgálati Szolgáltatásaink: • Egy munkanapos országos csomagkézbesítés budapesti keltezésű megbízások esetén.

• Piac specifikáltság

• Országos szintű visszáru kezelés

• Közvetlen Ügyfélkapcsolat

• Utánvétkezelés • Automatikus Áruérték biztosítás • Kihelyezett árufelvétel • Csomag nyomon követés

• Környezetvédelmi tevékenységek • Országos szintű Futárlehívási lehetőség

.

2025 ÁR U N JA 1-TŐL

• Beszerzési feladatok ellátása • Garantált árak • Ingyenes másodszori kézbesítés

Budapesten és környékén saját gépkocsiparkkal, alkalmazotti státuszú munkatársakkal, exkluzivitást garantáló egyéni vállalkozókkal, az ezen kívül eső Vidéki területeken a Fáma First Kft.-vel, illetve a Cseh- és a Szlovák Köztársaság területén a GO! Expressz futárszolgálatokkal együttműködve látjuk el kézbesítési megbízatásainkat..

Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2025. január 1-től, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, Budapesti árufelvétel esetén 1, Vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x60x60cm, (e felett egyedi feltételek) térfogatsúlyos díjszámítás; 1m³ = 300kg.

ADR csomagküldemény kizárt.

Besorolás Budapest - Budapest:

Vidék – Budapest Budapest- Vidék:

Postacsomag (max. 5kg)

1 231 Ft

1 465 Ft

Postacsomag (5-10kg)

1 419 Ft

1 638 Ft

Postacsomag (10-20kg)

1 637 Ft

1 829 Ft

Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)

2 375 Ft

2 532 Ft

Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)

373 Ft

441 Ft

Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)

515 Ft

949 Ft

Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)

726 Ft

998 Ft

Megegyezik a kiszállítási díjjal*.

Megegyezik a kiszállítási díjjal*

Visszáru kezelés

Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén: 915.-Ft (Szerződött Partnereink részére küldött visszáruk esetén kiállási díjat nem számolunk fel) Utánvét beszedés Bankkártyával: Utánvételi díj + az összeg 1,2%-a.

Díjaink tartalmazzák: -

1 munkanapos kézbesítés Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén 2 munkanapos kézbesítés vidéki árufelvétel esetén Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) Bizonylatok megőrzése egy évig

*Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnereink felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák.

Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.-Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.-Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans Kft. a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján.

Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2024. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik. A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,45%, készpénzfizetés esetén 0,9%, de fizetési műveletenként legfeljebb 20 000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján.

E – Útdíj: 2013. augusztus 1.-től bevezetett E-útdíj alapján az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye:

Útdíj felár mértéke

Budapest – Budapest szállítás esetén:

0%

Budapest – Vidék szállítás esetén:

6,5%

Vidék – Budapest szállítás esetén:

6,5%

Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:

27%

Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.

Biztosítás: A megállapodásunkban rögzített, 50.000.-Ft értékhatárt meghaladó áruérték esetén, amennyiben áruját biztosítani kívánja, az alábbi kedvezményes biztosítási feltételeket tudjuk ajánlani: Biztosítási értékhatár:

Biztosítási felár:

50.000.- 100.000.-Ft között:

211 Ft

100.000.- 200.000.-Ft között:

351 Ft

200.000.- 300.000.-Ft között:

586 Ft

300.000.- 400.000.-Ft között:

806 Ft

400.000.- 500.000.-Ft között:

1011 Ft

Jelen ajánlatban feltüntetett díjak nettó díjak a mindenkori ÁFA összegét nem tartalmazzák.

Budapest, 2024. december 10.

Dioptrans Kft www.diop.hu info@dioptrans.hu

22 / DIOP MAGA ZIN

23 / DIOP MAGA ZIN

ØRGREEN OPTICS

QUANTUM HIGH GLOBAL FIT COLLECTION Koppenhága, Dánia – Az Ørgreen Optics mindig is elkötelezett volt amellett, hogy olyan szemüvegkereteket készítsen, amelyek nemcsak kivételesen néznek ki, hanem viselésük is páratlan élményt nyújt. E stílus és kényelem iránti elhivatottság jegyében a vállalat örömmel jelenti be a Global Fit Collection elindítását a QUANTUM HIGH termékvonal részeként – ez egy innovatív megközelítés, amelyet úgy terveztek, hogy a világ legkülönfélébb arctípusaihoz is illeszkedjen.

Ez a kezdeményezés nem csupán egy-egy régió vagy piac igényeit célozza meg: célja, hogy globálisan is figyelembe vegye az eltérő arcvonások sokféleségét. A Global Fit Collection ennek megfelelően számos gondosan kialakított módosítást vezet be – például laposabb ívű frontfelületeket a magasabb arccsontú viselők számára, íveltebb szárakat a biztosabb illeszkedés érdekében, valamint szélesebb orrtámaszokat a kényelmesebb, kiegyensúlyozottabb teherelosztásért. Ezek az apró, mégis jelentős változtatások érzékelhető különbséget jelentenek a mindennapi viselési élményben.

Az Ørgreen Optics a funkcionalitás mellett természetesen a színvilágban is hű maradt egyedi megközelítéséhez.

A Global Fit kollekció színpalettája gondosan megkomponált – alapárnyalatokat ötvöz lágy, modern tónusokkal, beleértve pasztelles árnyalatokat, finom földszíneket és elegáns, fémes részleteket.

A Global Fit Collection új mércét állít fel a vásárlói elégedettség terén: mesteri formatervezést egyesít a kényelem iránti rendíthetetlen elkötelezettséggel. Ezzel a kollekcióval az Ørgreen Optics nem pusztán szemüvegkereteket kínál – valódi megoldásokat nyújt azoknak, akik eddig nehezen találták meg az igazán jól illeszkedő modellt.

ENERGIZE YOUR EYES ENERGIZE YOUR EYES ENERGIZE YOUR EYES ENERGIZE YOUR EYES

A Y N R Á SZ

R É Z A LJON

T

!

S É T Í ÉKES

HIVATALOS OPTIKAI KÉPVISELET:

www.optogen.hu

26 / DIOP M AGA ZIN

SEA2SEE BRIT FORGALMAZÁSRA SZERZŐDÖTT A HUDSON EYEWEAR-REL Barcelona, Spanyolország – A Sea2see örömmel jelentette be, hogy 2025 márciusától kezdődően az Egyesült Királyságban a HUDSON EYEWEAR látja el a márka napszemüveg- és optikai kollekcióinak forgalmazását. A partnerség azonnali hatállyal életbe lépett, és a kínálatban szerepel a nemrég bemutatott BREEZE ULTRALIGHT sorozat is, amelynek premierje a márciusi londoni 100% Optical szakkiállításon volt. „Örömmel üdvözlöm Josh Hudson és csapatát a Sea2see brit piacán” – mondta François Van den Abeele, a Sea2see alapítója. – „Megerősödve hisszük, hogy ez az együttműködés lehetővé teszi, hogy még több független optikushoz juttassuk el seastainable víziónkat: olyan olasz gyártású, magas minőségű és fenntartható termékeket kínálunk, amelyek nemcsak a vásárlók igényeire válaszolnak, hanem

a tengerek megóvásáért is aktívan tesznek – egy szemüvegkeret egyszerre.”

A Hudson Eyewear, Josh Hudson vezetésével, négy képviselővel dolgozik az Egyesült Királyság teljes területén – lefedve Anglia, Skócia és Wales régióit. A cég különleges, magas színvonalú és karakteres termékekre specializálódott, portfóliójuk olyan márkákat tartalmaz, amelyek az egyedi kézművességet, az önkifejezést és a modern, hordható dizájnt ötvözik. „A Sea2see márkával személyes kapcsolatom is van – üzenetében, felelősségvállalásában és fenntartható irányvonalában is hiszek” – nyilatkozta Josh Hudson. – „Csapatként izgatottan vágunk bele ebbe az új szerepbe, hogy a márka brit nagyköveteiként egyre több optikai üzletbe juttassuk el ezeket a modern, olasz gyártású kollekciókat. Azokat az optikusokat szeretnénk megszólítani, akik valódi, megbízható és fenntartható márkával szeretnének együtt dolgozni – olyannal, amely a Sea2see Alapítvánnyal karöltve aktívan dolgozik a tengerek és partvidékek megtisztításán a szen�nyező anyagoktól.”

HIRDESSEN A DIOP MAGAZINBAN Hirdetési méretek: 1/1 oldal: 210x297 mm 1/2 oldal: 210x148 mm 1/4 oldal: 105x148 mm

Nyomdai előkészítés: Apacs Stúdió Kft. +36 30 397 3615 / info@apacsstudio.hu

A hirdetéseket +5mm kifutóval ellátva, vektoros formátumban (pdf) kérjük leadni.

Hirdetésekkel kapcsolatos információk: Leányfalvi Tamás - ltamas@dioptrans.hu

Szerkesztőségünk a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal.

AKÁR 25% KEDVEZMÉNY TÖBB MINT 100 TERMÉKRE!

Az akcióban szemüvegkeretek, napszemüvegek, szemüvegtokok és egyéb kiegészítők vesznek részt.

Az akció 2025. június 30-ig, vagy a készlet erejéig tart.

BOLTVEZETŐ HELYETTEST ÉS OPTOMETRISTÁT KERESÜNK -

Ha szeretnél – családbarát, „nem plázás” időrendben, kedves munkatársakkal dolgozni

-

ha szereted a kiváló munkakörülményeket

-

ha szeretnél fejlődni és szeretnéd a legmodernebb eszközökket használni

-

ha szeretnél Budapest legexkluzívabb optikájában dolgozni és a legnagyobb világmárkákat értékesíteni NÁLUNK a helyed !

Jelentkezés vagy további információ: allas@o3optika.hu

(33-50 mm mélységig!)

KIS CSIPTETŐS RÁHÚZÓS SZÚNYOGLÁBAS PAPÁS ELŐTÉTEK Fém keretekre

Műanyag- és fém keretekre

ELŐTÉTEK-, illetve VÉDŐ- POLÁR LAPOK NAP(uv)FÉNYRE SÖTÉTEDŐ TÜKRÖS és MONITORSZŰRŐS ELŐTÉTEK

zöld, szürke, sárga, barna színekben!

Ilyen volt

Ilyen lett

ELŐTÉTES KERETEK

POLARIZÁLT NAPSZEMÜVEG RÁTÉTEK női-, férfi- és gyerek fazonok gazdag kínálata! széles választékban!

Várjuk bemutatótermünkben is!

Goldstein & Moor Magyarország Kft. Iroda /Bemutatóterem: 1147 Budapest Telepes u. 64. pszint. 1.

Nyitva tartás: H‐CS: 8‐16:30 P: 8‐16.00 Tel.: +36 70 41 42 700, +36 30 92 47 592 E‐mail: goldstein@goldstein.hu www.goldstein.hu