Diop február

Válassza a Hoya prémium felületkezeléseit!

RÉTEGEK BlueControl, UV Control vagy Hi-Vision LongLife

PRÉMIUM TÜKRÖZŐDÉSCSÖKKENTŐ RÉTEG AJÁNDÉKBA!* Az akció időtartama: 2017. február 1. – március 31. *Az akció során a BlueControl és UV Control réteget a Hi-Vision LongLife felületkezelés árán, a Hi-Vision LongLife réteget pedig a Super Hi-Vision felületkezelés árán adjuk.

Az ajándék esernyő a BlueControl és UV Control termékekhez jár (kivéve: Hilux / Hilux Kids 1.50 PLAN BLC M.A.P.), a készlet erejéig, 1 pár szemüveglencse vásárlása esetén.

További részletek: www.hoyanet.hu

Szemüveglencsék japán technológiával

Aján eser dék nyő!

W I T H

J A R E D

L E T O

-

E Y E W E A R

S I N C E

Keresse a Carrera kollekciót a Safilo-nál!

Safilo Magyarország Dorottya Udvar, Bocskai út 134 – 146. E.ÉP.1.EM. - 1113 Budapest Kis Péter: 06-20-946-7527 www.safilo.com

1 9 5 6

TARTALOM 6

18

8

20

16

24

AJÁNDÉKOT MINDEN GYERMEK KARÁCSONYFÁJA ALÁ

SÓSZŰRŐ VAN A PINGVINEK SZEMGÖDRÉBEN

MIDO 2O17

A MAILANDER ÉS A MIDO NYERTE A 19. ASSOREL DIGITÁLIS MÉDIA DÍJAT

VÁLTOZÁSOK A CSOMAGKÜLDÉSBEN

MIÉRT VANNAK FORDÍTVA A SZÁMOLÓGÉP ÉS A TELEFON SZÁMBILLENTYŰI?

A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVÁNYA

CÍMLAP FOTÓ: FENDI

Első megjelenés: 2012. március

Felelős vezető: Leányfalvi Tamás

Állandó rovatok:

Megjelenési példányszám: 900 db/megjelenés

Dioptrans Kft.

Magyar Látszerész Szövetség

Megjelenési gyakoriság: havonként

1161 Budapest, Iskola utca 34-36.

Magyar Optikus Ipartestület (felajánlás)

Kézbesítési címhelyek száma:

Tel: +361 403 5216

Apróhirdetések

800 optikai üzlet, vállalkozás/megjelenés

Mail: info@dioptrans.hu

Dioptrans hírek

0 4

%

ÉVINDÍTÓ

V D E K

E

Y N É ZM

KEDVEZMÉNYEK

Egyfókuszú, Eyezen és Varilux multifokális szemüveglencsékre Egyfókuszú raktári lencsék

Essilor Eyezen raktári lencsék

Varilux Comfort lencsék

Az akció 2017. január 2. és február 28. között érvényes.

A részleteket megtalálja a kiküldött anyagokban vagy az intranet.essilor.hu oldalon.

Varilux S Design lencsék

KonTAKTlencSéK éS ápolóSzereK Alkudjon ki egy jó árAt mAgánAk...!

Speciális ajánlat a Twins Active ápolószerre, mennyiségfüggő árkedvezmények!

Keressen minket a megadott elérhetőségeken!

Fehérje eltávolítás

zsír eltávolítás

Multifunkcionális ápolószer lágy kontaktlencsékhez, kiemelkedően jó ár-érték arányban!

Oté Pharma - Dermond Optika Kft. 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu www.otepharma.hu

SÓSZŰRŐ VAN A PINGVINEK SZEMGÖDRÉBEN A sósvízi élet rossz hatással van az állatok egészségére, ezért az evolúció speciális sószűrő mirigyekkel látta el a tengerek közelében élő fajokat, köztük a pingvineket is, hogy édesvíz nélkül is életben tudjanak maradni. Ezek a mirigyek a veséhez hasonlóan működnek, de annál sokkal hatékonyabban szűrik ki a nátrium-kloridot. A pingvinek sem annyira önsorsrontók, hogy a tengerből igyanak, de az áldozatuk elfogyasztásakor elkerülhetetlen, hogy sós víz kerüljön a szervezetükbe. Emiatt kerül túl sok só a szervezetükbe, és válik szükségessé a fölösleg eltávolítása. A sószűrő szemüregi mirigy az állat szemei fölött található, és hajszálerek veszik körbe. A fölösleges só a csőrön át távozik, ettől a pingvinek úgy néznek ki, mintha állandóan folyna az orruk. Vagyis a csőrük. Állatkertekben a fogságban élő pingvinek kevesebb sót fogyasztanak, hiszen nem a vízből kell kifogni a táplálékot, hanem egy vödörből. A szemüregi mirigy így munka nélkül marad, de szerencsére ez nem okoz nekik egészségügyi problémákat.

A sikeres üzlethez tisztánlátás szükséges ZEISS Officelens megoldások

A jándék: EISS megújult Z akár Officelens t 120 000 F* értékben

Megújult ZEISS Officelens kínálat � Tökéletes látásélesség közeli és köztes távolságra, széles látótérrel. � Pihentető, természetes látásélmény az irodán belül bármilyen távolságra. � Kényelmes fej és testtartás az egész napos munkavégzés során.

Most egy pár ZEISS Progressive lencse vásárlása esetén egy pár megújult ZEISS Officelens-t kap ajándékba! *Az ajánlat pontos részleteiről érdeklődjön internet oldalunkon, vevőszolgálatunkon (rendelesfelvetel@zeiss.com) és területileg illetékes szakreferenseinknél! www.zeiss.hu/akcio

Az akció 2017. február 1-től 2017. április 30-ig tart.

8 / DIOP MAGA ZIN

A Mailander és a MIDO nyerte a 19.

ASSOREL Digitális Média Díjat

Mailander elnöke. “A PR szektorban lezajló jelentős változás során egyre több figyelmet szentelünk az új nyelveknek, használva őket a kommunikáció során, nem utolsósorban köszönhető ez a világháló befolyásának”. Lebilincselő új történetelmesélést alakítunk ki valamennyi célpont, beleértve a MIDO 2017 számára, fenntartva és megerősítve ezt a bevált nemzetközi megközelítési módot, folytatva az eredeti megoldások kutatását, melyek egyesítik a vállalati kommunikációt a digitális világgal.”

A KÖZÖSSÉGI MÉDIA TERÜLETÉN FOLYTATATOTT KIMAGASLÓ TEVÉKENYSÉGÉÉRT DÍJAZTÁK A VILÁG LEGNAGYOBB SZEMÜVEG KIÁLLÍTÁSÁT 2016. december 5-én Milánóban a Mailander három fő téma köré csoportosítva egyesítette a kommunikációs stratégiákat, hogy ezáltal tegye felejthetetlenné a 46-dik MIDO-t: létrehozott egy nemzetközi projektet annak érdekében, hogy a B2B kommunikációk határain is túllépve elérje a nagyközönséget és népszerűsítse a “Made in Italy” szellemiségét. Ez volt az az elgondolás, amely az ügynökséget a “Digitális Média” különleges díj megnyeréséhez jutatta a 19. ASSOREL Díjazáson, Olaszország legtekintélyesebb PR Díjátadóján, melyet a teljes körű PR szolgáltatásokat nyújtó ügynökségek Olaszországi Egyesülete szervezett.

A következő MIDO az Rho Fiera Milano kiállítási központA MIDO megbízta a Mailandert, készítsen olyan stratégiá-

ban kerül megrendezésre 2017. február 25 és 27. között.

kat és javaslatokat, melyek lehetővé teszik, hogy növeljék a 2016-os kiállítás látványosságát, mely február 27- és 29.

Olaszország éves PR Díjazását az ASSOREL, a teljes körű

között került megrendezésre Milánóban. A MIDO történetét

PR szolgáltatásokat nyújtó ügynökségek Olaszországi

elmondva az összes hatás, valamint az innovatív digitális

Egyesülete szervezi, mely a Confindustria, az Olaszorszá-

eszközök egyszerű célpontból egy egyre inkább össze-

gi Iparszövetség tagja. Az egyesület 1997 óta ad át díjakat

kapcsolódó és testreszabható elbeszélés sarkalatos ele-

a legjobb PR kampányok alkotóinak a termék, közösségi,

meivé váltak. Ennek a sikeres megközelítésmódnak a lelke

pénzügy, belföldi, CSR közösségi (Idegenekkel jót csele-

nyolc különböző közösségi profil használata, valamint a

kedni), CRM közösségi, környezeti, B2B és integrált kommu-

történetelmesélés volt, amely mind a nyolc egyedi célki-

nikáció, digitális PR és kommunikáció a kormányzati szer-

tűzésre összpontosított. Így lehetővé téve, hogy előtérbe

vek számára területen. A Mailander munkáját már a korábbi

hozzák ezek irányító szerepét és mindenekelőtt az ese-

években is elismerték, ugyanis a 7-dik, 9-dik, 11-dik, 16-dik és

mény kiválóságát, nem csak a tulajdonosi szektor, hanem a

18-dik ASSOREL Díjat is a Mailander nyerte meg.

bloggerek, online véleményformálók, valamint az olasz és nemzetközi sajtó számára. A MIDO így nemcsak azt a po-

A Mailander Olaszország egyik vezető független ügynöksé-

zícióját erősítette meg, miszerint a legfontosabb szereplő a

ge, a stratégiai kommunikáció specialistája a kommunikáció,

nemzetközi szemüveg naptárban, hanem ezzel egyidejűleg

a PR és a digitális PR területein. 1987-ben alapították Torinó-

egész évben a divat és dizájn világa iránt érdeklődők köz-

ban és immáron fennállásának 30-dik évfordulóját ünnepli.

pontjává vált.

Az ügynökség jelenleg 30 szakembert foglalkoztat, akik évtizedes tapasztalattal rendelkeznek a PR, az integrált kommu-

“Az innovatív kommunikációs koncepció tovább fejlődött

nikációk és események területén. Három partner irányítása

és megvalósult a MIDO-val, megkérdőjelezhetetlenül hoz-

alatt működik az ügynökség, közöttük a két alapító, Monica

zájárulva ahhoz, hogy 2016-ot rekord évvé tegye, 1.200 ki-

és Carolina Mailander és Bruno Caprioli. Az ügynökség az

állítóval és 52.000 szakmai látogatóval, akik a világ minden

olasz és nemzetközi piac számára végez tanácsadást, a vál-

tájáról érkeztek” - mondta Monica Mailander Macaluso, a

lalati pénzügyi kommunikáció területére fókuszálva.

9 / DIOP MAGA ZIN

2011-ben a Mailander létrehozott egy belső digitális PR részleget többmédiás projektek, közösségi média és digitális kommunikációs eszközök és kampányok megtervezésére és megvalósítására. A Mailander olyan magasan képzett csoportokat is kialakított, akik a vásárlókat látják el szakmai tanácsokkal a válságkezelés, belső kommunikáció, tréningek és események területén.

A Mailander a PROI Worldwide, a világ legnagyobb kommunikációs ügynökségeit egyesítő hálózatának tagja.

Európában 1970-ben alapították, jelenleg a világ 50 országában már több mint 110 városban van irodájuk, ös�szehozva így 75 független szektor vezető partner ügynökséget egy 5.000 szakmai kiszolgálóval rendelkező hálózatban, amely 5 kontinensen több mint 6.300 ügyféllel rendelkezik. A PROI Worldwide több mint 702 millió USD-s teljes forgalmával a világ hatodik legnagyobb kommunikációs vállalata.

10 / DIOP MAGA ZIN

KERESSE AZ ÚJ, MINŐSÉGI LAURA BIAGIOTTI KOLLEKCIÓT AZ OPTICPRO-NÁL! Opticpro Magyarország Kft. 1143 Budapest, Hungária körút 67.

Juhász Zoltán Kelet- Magyarország: +36 30 849 6747 Rátkai Gábor Nyugat- Magyarország: +36 30 465 9890 Fodor Kinga Központi iroda: +36 1 269 0395

11 / DIOP M AGA ZIN

Éld át

a fényt!

FÉNYRESÖTÉTEDŐ LENCSÉK

Kényelem beltéren és a szabadban egyaránt

100% ELÉGEDETTSÉGI GARANCIA A Hoya Sensity fényresötétedő lencsék előnyei:

ÚJDONSÁG: ZÖLD SZÍN

Szemüveglencsék japán technológiával

•

Kiegyensúlyozott teljesítményt biztosítanak, minden éghajlaton, évszakban és hőmérsékleti viszonyok között, a Stabilight Technology eljárásnak köszönhetően

•

Csökkentik a ragyogást, továbbá kontrasztos látást és természetes színérzékelést biztosítanak, az élénk, természetes színárnyalatoknak köszönhetően: Sensity Szürke, Sensity Barna, Sensity Zöld

•

Kiemelkedő optikai minőséget és tartósságot biztosítanak, a Fotokromatikus Precíziós Technológiának köszönhetően

•

Széles választékban elérhetőek

A Vespa egy olasz ikon. Stílus és elegancia.

A szabadság jelképe.

A legkedveltebb és legnépszerűbb robogó szerte a világon.

Az új Vespa kollekció extravagáns és vidáman színes, igazi "Dolce Vita"!

VP10 Projekt Kft.

VP10 Projekt Kft.

Berkes Csaba Telefonszám: +36­30­9­420­610

Goda Zsolt Telefonszám: +36­31­31­929­88

Date of expiry 31. 01. 2017 EL-13415 NV

E S P R I T.is aCtrademark O M owned / E YbyEHAC WHETTE E AFILIPACCHI R | PRESSE E T 1SA,7Paris, 8 9France.

2

EYEWEAR

Discover the world of ELLE onelleboutique.com

is a trademark owned by HAC HETTE FILIPACCHI PRESSE SA, Paris, France. EL-13415 NV

Mod. 37567

JAGUAR EYEWEAR

EYEWEAR

is a trademark owned by HAC HETTE FILIPACCHI PRESSE SA, Paris, France. EL-13415 NV

Discover the world of ELLE onelleboutique.com

Morgan_RX_2016_A4hoch.indd 2

30.06.16 11:50

EYEWEAR

Discover the world of ELLE onelleboutique.com DD_RX_HW2016_A4hoch.indd 1

09.06.16 11:58

! a m g é m j l á om r c . t p o z h s s b e i w Reg optimall www.

JOOP_FW2016_RX_A4hoch.indd 1

10.05.16 15:49

DESIGNED TO PERFORM

Jaguar_RX+Sun_A4hoch.indd 7

13.06.16 13:12

EYEWEAR

1000 szemüvegkeret 20 márka kínálatával 1 naprakész webáruházban

Magyar szemüveglencsék, német csúcstechnológiával

A raktári lencsékre Starlite 1.5 UC, HMC, SHMC Starlite 1.6 HMC Starlite 1.6 AS HMC Starlite 1.56 Fotobarna, Fotoszürke Starlite Kör- és pajzsbifokális UC és HMC Az akció akció 2017.

28-igtart. tart.

Az 2017. Február Január 31-ig

Starlite Blueblock raktárról elérhető Starlite 1.5 Blueblock

1.990 Ft + ÁFA

Most -25% raktári lencsekedvezménnyel Az akció 2017. Január 31-ig tart.

T: 237-0614, 237-0615, F: 451-0430 E: info@nopti.hu, W: www.nopti.hu

16 / DIOP MAGA ZIN

Miért vannak fordítva a számológép és a telefon számbillentyűi?

AKI LÁTOTT MÁR ELEKTROMOS SZÁMÍTÓGÉPET ÉS NYOMÓGOMBOS TELEFONT, ÉS MEGPRÓBÁLTA AZ EGYIK ESZKÖZZEL SZERZETT RUTINJÁT A MÁSIKON HASZNOSÍTANI, VALÓSZÍNŰLEG HEVES KÁROMKODÁSSAL REAGÁLT. A SZÁMOLÓGÉP ÉS A TELEFON SZÁMGOMBJAI UGYANIS FORDÍTOTT ELRENDEZÉSBEN VANNAK. A számjegyek mindkét esetben 3×3 gombos elrendezést kaptak, és a nulla került legalulra. Csakhogy a telefonnál a számozás fentről lefelé halad, míg a számológépeknél lentről felfelé. Bár a kézi számológép éppúgy kiment a divatból, mint a nyomógombos telefon, az elrendezés a mai napig visszaköszön a számítógépek numerikus billentyűzetén, illetve az érintőképernyős telefonokon. Még mindig fordítva vannak. De mi lehet ennek az oka?

A pontos választ senki sem tudja, de több érdekes elmélet

ményeit a hatvanas években publikálták. Eszerint megpróbál-

is született róla. A Bell Laboratories az 1950-es években állt

koztak a 3×3-as és a 2×5-ös mátrixokkal is, mind vízszintes,

át a tárcsázós telefonról a nyomógombosra. Felmerült a kér-

mind függőleges elrendezésben. A kutatási eredmények azt

dés, hogy hogyan rendezzék el a billentyűket. A tárcsás te-

mutatták, hogy a tesztalanyok a felülről lefelé növekvő, 3×3-

lefonoknál az 1-es szám a jobb felső sarokban helyezkedett

as elrendezésű kiosztást találták a legkényelmesebbnek. A

el, és az óramutató járásával ellentétes ívben rendezték el a

kiosztás használatát az is indokolta, hogy rövidesen betűket

többi számot. De akkoriban a mechanikus számológépek is

is rendeltek a számokhoz, és célszerűbbnek tűnt az ábécével

mások voltak: a számokat 9 oszlopba rendezték, és minden

fentről lefelé, növekvő számsorrendben haladni, mint fordítva.

oszlopban 10 szám volt, a nullától a kilencig. Ezek még inkább

Amikor a Bell megkezdte a témába vágó kutatásokat, megke-

mechanikus gépek voltak, amik jobban emlékteztettek egy

resték a legnagyobb amerikai számológép-gyártókat, hogy

pénztárgépre, mint a későbbi kézi számológépekre.

megkérdezzék, miért döntöttek úgy, hogy az ő 3×3-as kiosztásuknál a 7-8-9 kerül a felső sorba. A válasz megdöbbentő volt:

Az egyik népszerű magyarázat szerint a telefontársaság em-

„azért, mert csak”.

berei szándékosan rendezték el fordítva a számológép és a telefon billentyűit. A kutatások ugyanis azt mutatták, hogy

A gyártók egyszerűen úgy döntöttek, hogy ezt az elrendezést

azok az emberek, akik rutinosan püfölték a számológépeket,

fogják használni, és kész. Semmilyen kutatást nem végeztek

felelőtlenebbül nyomkodták a telefonok nyomógombjait, és

arra nézve, hogy mi lenne a kényelmes a felhasználóknak,

ez félretárcsázásokhoz (félrebillentyűzésekhez) vezetett.

egyszerűen így alakult. Az elrendezés viszont annyira beépült a köztudatba, hogy a numerikus billentyűzetek tervezésekor

De nem kizárt, hogy nem ez volt az egyetlen ok. A Bell Labs

a gyártók lemásolták a számológépekről ismerős elrendezést,

több kutatást is végzett többféle kiosztással: ezeknek az ered-

és ez máig így maradt.

18 / DIOP MAGA ZIN

Ajándékot minden gyermek karácsonyfája alá 2016 KARÁCSONYÁN AZ ESSILOR A DIOPTRANS KFTVEL KARÖLTVE JÓTÉKONYSÁGI ADOMÁNYGYŰJTÉST KEZDEMÉNYEZETT AZ OPTIKÁK KÖRÉBEN.

A látszerészek körében is páratlan összefogásnak lehettünk szemtanúi, melynek eredményeként 220 dobozt tudtunk átadni a szeretetszolgálat gyűjtőpontján. A közös cél érdekében rengetegen csatlakoztak a gyűjtéshez, és küldtek szebbnél szebb ajándékdobozokat az Essilor központjába.

Mindenkinek szeretnénk ezúton is megköszönni a részvételt!

Minden kedves partnerünk és kollégánk, aki csomagot, játékot vagy kisruhákat küldött, hozzájárult a megajándékozott gyermekek boldogságához. Köszönetet érdemel mindenki más is, aki nem a mi gyűjtésünkben, hanem bármely más ado-

A Baptista Szeretetszolgálat Cipősdoboz Akciójához csatla-

mányozásban vett, vagy vesz részt az év bármely szakaszá-

kozva, olyan ajándékdobozokat gyűjtöttünk össze, amelyeket

ban, segítve azokat, akiknek erre szüksége van.

rászoruló gyermekeknek juttattak el a karácsonyfa alá, szebbé varázsolva az ünnepüket. Nagyon sok ajándékdoboz érkezett

Boldog, sikerekben gazdag új esztendőt kívánunk minden

az ország különböző pontján lévő optikákból.

kedves kollégának!

A rászoruló gyermekek élete nemcsak karácsonykor nehéz, azonban ilyenkor nemcsak az étel, a meleg ruha az, amiben hiányt szenvednek, hanem a varázslat is. Egy kisgyerek karácsonya varázslat nélkül pedig elképzelhetetlen.

A nekik szánt dobozokba játékokat, könyveket és édességet csomagoltunk, majd szépen becsomagoltuk és masnival kötöttük át. Így nemcsak az ajándék, hanem a bontogatás öröme is hozzájárult az örömükhöz.

19 / DIOP MAGA ZIN

20 / DIOP M AGA ZIN

MIDO Szemüveg Kiállítás 2017 2017. február 25-27. Milánó 2016 szeptember 6. Milánó – A MIDO újra beindítja és

szet, hagyomány és korszerűség kombinációját, akárcsak

felpörgeti a motorokat, hogy ismételten meghökkentse

a Made in Italy. A 47-dik kiállításon a MIDO kommunikáci-

a világot. A tavalyi rekord év után - 1.200 kiállítóval és

ója a „nagy szépségre” összpontosít, mindenre ami olasz.

52.000 szakmai résztvevővel a világ minden tájáról - a

De Chirico-t megidézve, a térbeli formák és a fény még

legfontosabb nemzetközi szintű, szemüvegekről szóló

értékesebbé válnak az olasz dizájnt szimbolizáló elemek

szakmai esemény ismét arra készül, hogy a Csoda újra

révén. A divat és az olasz stílus a Bel Paese (gyönyörű

ref lektorfényben ragyoghasson. 2017 február 25-től 27-ig

Olaszország) tehetségét és kreativitását dicsőítő üzene-

a vállalatok, vásárlók, újságírók és az ágazat vezető di-

tet hordoz, mindezt a MIDO lencséin keresztül nézve. A

vatdiktátorai Milánóban lesznek, hogy találkozhassanak

MIDO pedig egy olyan találkozóhely, amely a szemüveg

és üzletet köthessenek egymással, és egy varázslatos és

ágazat kiválóságait globális összefüggésben emeli ki;

vonzó légkör inspirálja őket.

ahol a ref lektorok fénye a szakmaiságot ragyogja be; ahol egy kis ízelítőt kaphatunk a világból, melyben Olasz-

Az új kampány

ország, minden kétséget kizáróan egy globális hivatkozá-

Harmónikus terek, kiegyensúlyozott formák, együttesen

si pont. Az olasz művészet és építészet jelentős felidéző

minden gyönyörű és hasznos: a MIDO új arculatát az olasz

erejű képeiben a csodás szemüveg Lidia Comini arcán

kiváló minőség fénye ragyogja be. 3 új témával – a negye-

látható, az elbűvölő f iatal olasz modellén, aki már nem-

dik néhány héten belül jelenik meg – a 2017-es kampány

zetközi szinten ismert, sok megf igyelő szerint az olasz

magába foglalja a #livethewonder-t, a művészet, építé-

szépségek egyik kiemelkedő ikonja.

MIDO: egy még közösségibb kiállítás A tavalyi évben a MIDO duplázott, 100 százalékkal több közösségi média tartalmat generált a kiállítás ideje alatt; 10.000 feletti volt a posztok száma az Instagram-on és a Twitter-en, 2.000 új rajongót szerzett a Facebook-on. De a számok exponenciálisan tovább növekednek, mivel a MIDO egész év alatt aktívan tevékenykedik, híveivel és barátaival állandó kölcsönhatásban áll. Az Instagram profil egymaga tízszeresére nőtt, követőinek száma 2016 február végétől napjainkig 400-ról 4.400-ra emelkedett. A www.mido.com weboldal teljes mér-

tatlan birodalma, ahol adott a kísérletezés luxusa és ahol

tékben megújult és letisztultabb grafikájának köszönhetően

„vakmerőek” lehetünk; Lab Academy, mely a f iatal kezdők

még hatékonyabb, egyszerűbb és interaktívabb lett.

számára van fenntartva a MORE!-ral, amely egy teljesen új kiegészítő elem a 2016-os évben; Lenses a lencse ága-

Tematikus területek

zat vezető képviselői számára; Tech, a világ legnagyobb

Miközben lehetséges meglepetésekre és új kiegészíté-

kiállító területe a gépek, nyersanyagok és alkotóelemek

sekre számítunk, a tematikus területeket, melyek a leg-

számára; és a FAiR East Pavilion, a legfontosabb ázsiai

utóbbi MIDO-t jellemzik, idén megerősítették: Fashion

vállalatok számára fenntartott kizárólagos terület.

District, ahol egy hatalmas és nagyon dinamikus területen látják vendégül a világ vezető, valamint kis-és közép vál-

Természetesen a tekintélyes és várt BESTORE és BESTAND

lalatait, hogy a világ divatkínálatából ihletet merítsenek;

díjak is átadásra kerülnek majd az eredetiség, az innováció

Design Lab, a legláthatóbb kreativitás kétségbevonha-

és a kreativitás jegyében. Bővebb információ: www.mido.com

Új 2017-es kollekció!

Keresse üzletkötőinket!

Több mint 25 éve!

Kiváló minőségű árukészlet!

Garancia!

Reklámanyagok!

Vevőközpontú kiszolgálás

Logisztika!

Persona szemüvegkeretek: 6900- Ft „Cégünk teljes körű szervíz- és logisztikai háttér biztosítása mellett, megoldást kínál partnereinek és vásárlóinak a látással, és a szem napfény elleni védelmével kapcsolatos problémáira.”

www.heliosoptika.hu

Tel.: 06 30 8 77 78 79 E-mail: info@heliosoptika.hu Értékesítési vezető: Pali Róbert Tel.: 00 36 30 9 444 774 Kelet Mo., Budapest: Vígh Ákos Tel.: 00 36 30 935 89 89

PRIVÁT OPTIKA NAGYKERESKEDÉS www.privatoptika.hu · privatoptika@gmail.com · Tel.: 06 1 350-4603

aprohirdeto MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS! - CSANAKI GYÖRGY Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal foglalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látszerészbolt ajánlásával. Legyen Ön is a partnerem és küldje hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu FORRASZTÁS, KERET FESTÉS ÉS TITÁN JAVÍTÁS LÉZERREL. Pontos, kreatív és esztétikus javításokkal állunk rendelkezésükre. Munkáinkat gyorsan, igényesen és szívvel végezzük, melyet hat hónapos garanciával biztosítunk.

Bővebb információ: Tóth Attila a 30/9890-113 (Optiklinika) TATABÁNYÁN 70m2-S LÁTSZERÉSZ ÜZLET TELJES BERENDEZÉSSEL ELADÓ, NYUGDÍJBA VONULÁS MIATT! Érdeklődni a +36 30 956 2894, vagy a +36 70 292 4133 telefonszámon lehet!

ELADÓ DIOPTRIAMÉRŐ Használt REICHERT digitális dioptriamérő: frissen kalibrált, tisztított, jó állapotú 290.000 ft-ért eladó. Érdeklődni: Kóbor Optika, Soós Zoltán 06-70-430-9226

MAKARP- TAKARÍTÁS FELSŐFOKON, ELÉRHETŐ ÁRON! Több mint 10 éves szakmai tapasztalattal vállaljuk optikai üzletek, raktárak látszerész műhelyek, kirakatok, irodák, magánlakások nagytakarítását. Ingyenes felméréssel és Budapesten ingyenes kiszállással. Gépi padlótakarítási árak már 200 Ft/m2-től.

Válassza a minőséget! További információkért keresse fel honlapunkat. www.makarp.com / info@makarp.com Ügyvezető: Csanaki György Zsolt 06 30 893 28 99 GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ TERÜLETI KÉPVISELŐT KERESÜNK Szemüvegkeretek forgalmazásához, nyugat magyarországi, és budapesti területre. Termékeinknek köszönhetően garantált sikerre számíthatsz a látszerész üzletekben. Fontos, hogy szeresd a munkád, kedvesen és határozottan tudj partnere lenni az optikáknak.

Ajánlatokat a morvaitibor1@gmail.com emailre várunk.

ELADÓ AXCELL+CL + ALTA NX+XL keretletapogató és csiszológép 4,3 M, Maga keretmelegítő 45 ezer, RC-5000 keratorefraktometer 1,4 M és TL3000/B dioptriamérő 450 ezer Ft-ért. Érdeklődni a +36 30 6284769 telefonszámon lehet.

FÉM ÉS TITÁNIUM KERETEK LÉZERES FORRASZTÁSÁT VÁLLALOM BUDAPESTEN, RÖVID HATÁRIDŐVEL, GARANCIÁVAL. Segítségem az ország egyetlen OMEC WIZARD csúcstechnológiás lézeres forrasztója, mellyel festett fém, vagy műanyag keretek fém alkatrészei is rendkívül precízen és esztétikusan javíthatók. A munkákat háztól házig a DiopTrans szállítja. Árak: Fém keret forrasztása (hozzáadott ezüsttel): 700 ft Fém keret alkatrészes forrasztása (ezüsttel): 700 ft Titánium keret forrasztása (argon gázzal, titánnal): 2600 ft Műanyag keretek csukló cseréje: 300 ft (+postaköltség) Kóbor Zója - Kóbor Optika, 1172 Bp. Pesti út 146.

06-1-256-76-28 / 06-30-696-7236 BÉRCSISZOLÁST VÁLLALUNK RÖVID HATÁRIDŐVEL,KORLÁTOZOTT SZÁMBAN a legkorszerűbb Briot Attitude csiszológéppel! Árak: - teli keretben 600Ft. - damilos keretben 1000Ft. - fúrt keretben 1600Ft. - 1.6-os lencse 800Ft. Kóbor Optika Soós Zoltán 0670 430 92 26 ELADÓ EGY OROSZ TÍPUSÚ RÉSLÁMPA Bruttó ár: 100 000 Ft ELADÓ EGY RC-1000 TÍPUSÚ AUTO REFKERATOMÉTER Bruttó ár: 300 000 Ft Tel.: 30/555-2081 +3612399855 info@kristinoptika.hu

&5 # # '4

VÉGRE!

# -+,0

" # %& ' -!% &" <:;>6 â&#x17D;˘ . & ($ ' #''. '! ( ' + .' '5 ( + -* ' ( + -* - 2 ' '.( ' % '&$ % '& â&#x17D;˘ ! ) " ' & ( &* # ' ( %% ' & . â&#x17D;˘ - !& â&#x17D;˘ & , '6 (

' # # ( -+,0( ,,(3 '.! ( ,/(-.(*,0(++

( (# 3 # ( & 7;:?@ %53 -+ & ( & =58 ( . '3 !& "4 !!!( * ( )

ULTRA-FD-HU201701-01

'. &+ .$4

'.%! .!&4

A Valeant cĂŠgcsoport tagja TovĂĄbbi informĂĄciĂł: 1025 Budapest, CsatĂĄrka Ăşt 82â&#x20AC;&#x201C;84., telefon: (+36 1) 345 5900

24 / DIOP M AG A ZIN

Tisztelt Partnerünk, kedves Kollégák!

2017 január 1.-től a Magyar Posta szigorította a levélként feladható küldemények paramétereit, ezért az elmúlt időszakban rengeteg optika keresett meg bennünket csomagszállítási ajánlatot kérve, mivel ennek köszönhetően, a csomagfeladási díj nagy mértékben nőtt. A gyors és részletes információk elérése érdekében, kérem, tanulmányozzák át a ismertetőnket!

A csomagszállítási szolgáltatásokkal kapcsolatban felmerülő további kérdések esetén, kérem, keressék fel ügyfélszolgálatunkat az alábbi elérhetőségek valamelyikén: info@dioptrans.hu / ugyfelszolgalat@dioptrans.hu / Tel: +36 1 403 52 16

Futárszolgálati Szolgáltatásaink jellemzői: • Egy munkanapos országos csomagkézbesítés budapesti keltezésű megbízások esetén.

• Országos szintű visszáru kezelés • Utánvétkezelés • Automatikus Áruérték biztosítás • Kihelyezett árufelvétel

• Csomag nyomon követés • Piac specifikáltság • Környezetvédelmi tevékenységek • Közvetlen Ügyfélkapcsolat • Országos szintű Futárlehívási lehetőség (megelőző nap 17h-ig) • Ingyenes másodszori kézbesítés

Budapesten és környékén saját gépkocsiparkkal, alkalmazotti státuszú munkatársakkal, exkluzivitást garantáló egyéni vállalkozókkal, az ezen kívül eső területeken a Sprinter Kft.-vel és a Trans-o-flex kft.-vel együttműködve látjuk el kézbesítési megbízatásainkat.

Logisztikai szolgáltatásaink: Partnereink az optikai piacon: ALCON, AOT LENS, BAUSCH+LOMB, BÓBITA, BRILLIS, COOPER, COSTLINE, CSISZÉR, CREAZAL, CSANAKI, DACHENG, EMO, ESSENTIAL, ESSILOR, ÉRCI OPTIKA, EVOTEC, FESZL, GOLDSTEIN&MOOR, GRUPO-LOBO, HIGHLIGHT, HELIOS, HOYA, INTERCONT, INTEROPTIK, JUSZT OPTIKA, KRATEX, KUJBUS, LICON, LÉVAI, LUXOTTICA, MAUI JIM, MEDIMPEX, METALCOLOR, MLSZ, MOI, NOKI, NOISIA VISION, NOPTIKER, NORDTEK, OPTIC PRO, OPTICNET, OPTIMALL, OPTIC-WORLD, OPTIK+, OPTIKACENTER OPTIKLINIKA, OPTIX, ORANGE, OTÉ PHARMA, PEOPLE, PINKERT, PRIVÁT OPTIKA, SAFILO, SAMOPTIC, SASVÁRI, TOKTÜNDÉR, TOPTIK, TRANSITIONS, US PRODUCT, VOPTIQ, ZEISS.

Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2017. január 1. és 2017. december 31. közötti időszakban, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, garantált 1, (vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén) 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x120x120cm, térfogatsúlyos díjszámítás; 1m³=300kg. ADR csomagküldemény kizárt.

Besorolás Budapest - Budapest:

Vidék – Budapest Budapest- Vidék:

Postacsomag (max. 5kg)

623.-Ft

752.-Ft

Postacsomag (5-10kg)

752.-Ft

888.-Ft

Postacsomag (10-20kg)

888.-Ft

995.-Ft

Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)

1295.-Ft

1380.-Ft

Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)

180.-Ft

232.-Ft

Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)

263.-Ft

504.-Ft

Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)

386.-Ft

587.-Ft

Visszáru kezelés Ingyenes szolgáltatás*.

Megegyezik a kiszállítási díjjal*

25 / DIOP M AGA ZIN

Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén: 750.-Ft (Partnereink részére küldött visszáruk felvétele esetén kiállási díjat nem számolunk fel!)

Díjaink tartalmazzák: 1 munkanapos kézbesítési garancia Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén 2 munkanapos kézbesítési garancia vidéki árufelvétel esetén Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) Bizonylatok megőrzése egy évig *Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnerein felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. **Csak budapesti megrendelés esetén tudjuk vállalni. Maximális súly 50kg, maximális időráfordítás 30’ lehetséges (kivéve külön megállapodás és rakodási segédlet esetén) Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák.

Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.-Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.-Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans kft a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján.

Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2013. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik. A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,3%, készpénzfizetés esetén 0,6%, de fizetési műveletenként legfeljebb 6.000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján.

E – Útdíj 2013. augusztus 1.-től az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye:

Útdíj felár mértéke

Budapest – Budapest szállítás esetén:

0%

Budapest – Vidék szállítás esetén:

3%

Vidék – Budapest szállítás esetén: Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:

3% 20%

Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.

Budapest, 2017. január 2.

Leányfalvi Tamás Ügyvezető

OPTIC GROUP

www.highlightoptic.hu

+36 70 433 9369

info@hlom.hu

Dioptriázható BEMUTATOTT MODELL: KOKI BEACH

Szín. Tisztaság. Részletek.

A Maui Jim célja, hogy a lencsék segítségével minél több színt tegyen élvezhetővé az Ön életében. Ezek a lencsék tiszta látványt biztosítanak, megszüntetik a visszavert fény zavaró hatását és javítják az élességet. A Maui Jim szemüvegek nem változtatják meg a

Ajánlott szűrő UV-sugarak ellen; hatásos védelem a szemeknek és szem körüli

világot – viszont azt, ahogyan mostantól látni fogja.

bőr részére.

Maui Jim Germany GmbH Tel. +49 (0) 531 121750 - Robert Toth Tel. +36 (30) 7375503 ©2017 Maui Jim, Inc.