Boletín AOA 25

BOLETÍN Nº25/ Diciembre de 2014

Asociación de Oficinas de Arquitectos AOA - Dirección: Juan de Dios Vial Correa 1359, Providencia, Santiago - Fono: +56 2 22634117

Boletín de la Asociación de Oficinas de Arquitectos de Chile

Revista AOA n°27

Nuestros Socios: Antúnez Arquitectos Asociados

Escribe Pablo Jordán, sobre la tarea pública de los espacios públicos

Revista AOA 27

Celebrando nueve años de publicación En este número se da a conocer la obra del arquitecto nacional Mauricio Despouy, además de mostrar las obras seleccionadas de los socios AOA, entre otros interesantes temas.

A

fines de noviembre se realizó el lanza-

pamiento, tales como el Estadio Chinquihue de

miento del último número del año de

Puerto Montt, de Cristián Fernández; el Hospi-

la Revista AOA, en su versión 27, marcando un

tal Metropolitano de la Florida, de BBATS y

hito de nueve años de publicación continua. En

Murtinho + Raby; el edificio DUOC Siglo XXI en

esta oportunidad, el evento se realizó en el

Valparaíso, de Sabbagh Arquitectos; el Hotel

showroom de Atika –empresa auspiciadora de

Plaza El Bosque, de Alemparte Morelli; el Liceo

la AOA- y contó con la presencia de más de 100

Polivalente de Curanilahue, de Boza Arquitec-

socios de la AOA.

tos + Macchi-JeameDanús; el Edificio Goycolea,

En su discurso de bienvenida, el presidente de la Asociación, Osvaldo Fuenzalida, realizó un recuento de la Misión Tecnológica 2014, explicando la importancia que tiene este tipo de viajes para la institución. Además, aprovechó de dar a conocer el destino de la próxima misión, que será el 2015 a la Expo Milán.

Por su parte, el director de la Revista AOA, Carlos Alberto Urzúa, presentó el contenido de la esta edición 27, haciendo hincapié en que “además de las obras de los arquitectos asociados busca incorporar otros aspectos de la profesión, especialmente enfocados a estudiantes de arquitectura y a arquitectos jóvenes”.

Así, destacó la conversación que compartieron con el arquitecto Mohsen Mostafavi, decano de la Graduate School of Design (GSD) de Harvard, quien habló de los desafíos de formar arquitectos hoy (ver siguiente página).

de FG Arquitectos, y el Centro de las Tradiciones de Lo Barnechea, de Gonzalo Mardones. La selección se completa con tres conjuntos habitacionales: el Edificio Casa Harrington –obra de rescate patrimonial en el centro de Santiago–, el Condominio Polo Cachagua, de Estudio Valdés, y un grupo de casas en Frutillar, de Del Sante Arquitectura y Diseño.

En arquitectura joven se da a conocer la Casa Ensenada, el Hotel Casa Zapallar y el Restaurante La Miga, de los arquitectos y docentes de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Finis Terrae, Diego García de la Huerta, Andrés Echeverría y Mauricio Wood, socios de ADG Arquitectos.

Finalmente se presentan los resultados del XXVIII Concurso CAP, ganado por la Universidad de Santiago, y donde merece especial mención la Universidad Finis Terrae, que obtuvo segundo lugar y también la mención honro-

El artículo dedicado a arquitectos chilenos de la

sa; el Concurso Electrolux, que llamó a estu-

modernidad aborda la figura de Mauricio Des-

diantes y profesionales a proyectar viviendas

pouy, cuya trayectoria, obra e influencias son

colectivas, y el Concurso Arquitectura Caliente

analizadas desde la mirada de los arquitectos

de Proyectos de Título, cuyo ganador fue invi-

Pablo Altikes, Daniel Vargas y Luis Fuentes,

tado a la Misión Tecnológica de la AOA.

quienes realizaron una acuciosa investigación para desarrollar su artículo.

La revista se puede adquirir en las oficinas de la AOA, por enero a un precio especial de $8.000.

La sección dedicada a obras de las oficinas asociadas destaca en su mayoría obras de equiEl artículo principal de este número está dedicado a la obra del arquitecto Mauricio Despouy Recart, la Casa Harrington, una de las obras de nuestros socios AOA; la sección Arquitectura Joven presenta a la oficina ADG Arquitectos

Extracto de la Entrevista Internacional

Mohsen Mostafavi, decano de la Graduate School of Design (GSD) de Harvard El número de la Revista 27 incluye una de qué es la ciudad, dónde interesante conversación con el arqui- se encuentra, dónde termitectos Mohsen Mostafavi, decano de la na y cuáles son sus límites.

Graduate School of Design (GSD) de No se distingue la ciudad de Harvard, quien durante su apretada los suburbios, está todo agenda en Chile, se dio tiempo para urbanizado. En ese contexconversar con los integrantes del comi- to, tratar de situar las ciudaté editorial de la Revista Raimundo Lira des como lugares de demoe Yves Besançon, donde compartió su cracia espacial es bastante visión en torno la formación de arqui- discutible. Al mismo tiempo, tectos en Harvard y a las relaciones vemos una migración draurbe-campo.

mática de lo que solía ser el

Acá reproducimos un fragmento de la entrevista publicada, donde habla de la ciudad. Para leerla por completo, la Revista AOA 27 se puede adquirir en las oficinas de la Asociación.

“La ciudad

campo a las zonas urbanas.

Esto sucede porque no tenemos una solución sobre el campo y el mejoramiento social de las zonas rurales.

Sería un error poner el énfasis solo en lo urbano. Lo que

Mohsen Mostafavi, Raimundo Lira del comité editorial de Revista AOA, y Fernando Marín, decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Construcción Universidad Mayor, donde ofreció una charla magistral.

Se ha demostrado que las ciudades –a tratamos de hacer en Harde la ciudad de otra manera. Es por esto través de la densificación de los edifi- vard es desarrollar más ampliamente el que en el contexto americano existe la cios, los lugares y las personas–, son concepto de urbanización. La ciudad, la distinción entre los suburbios y las ciuuna manera más eficiente de compartir expansión, los suburbios, la región, todo dades. La gente vive en los suburbios recursos, de desarrollar una comunidad. debe mirarse como parte de un ecosispero pasa el día a la ciudad. Pero muPero hoy no hay una idea clara acerca tema dinámico. Lo que sucede en la chas ciudades mueren de noche porque ciudad también se relaciona con lo que todo el mundo vuelve a los suburbios, y ocurre en el campo. Es un poco como la también está sucediendo, en ciudades acupuntura, presionas algo aquí y afeccomo San Francisco, que la gente ha tas un punto allá. vuelto a habitar el centro y pasa el fin Parte de los problemas se relacionan de semana en los suburbios. también con la interrelación entre los derechos individuales y los propósitos sociales más amplios. No podemos ser una sociedad puramente individualista en que cada cual hace lo que quiere.

Debe haber negociación en términos de lo que nosotros como comunidad tenemos que abordar para entender el papel

Tenemos mucho que aprender acerca de cómo hacer las ciudades más vivibles y cómo crear un ambiente que también sea atractivo para el habitante, para que no necesite vivir fuera de la ciudad y utilizarla sólo por razones de negocios o funcionales".

Como parte del evento se presentó la versión en español del libro Urbanismo Ecológico, cuya edición estuvo a cargo de Mostafavi y Gareth Doherty.

Estuvieron en el lanzamiento de la Revista AOA en Atika

Carlos Alberto Urzúa, director Revista AOA; Maya Khamis, gerente de Marketing Atika, Claudio Cortés, gerente general Atika; Muriel Khamis, directora ejecutiva Atika; y Osvaldo Fuenzalida, presidente AOA

Natalie Trombert, Claudia Riquelme y Paola Pellacani

Pablo Larraín, vicepresidente AOA, y Lucía Ríos, gerente AOA

Hernán Cortés, Pamela Iglesias y Víctor Droguett Daniel Carvallo y David Rodríguez Juan José Tamés y Carlos Urzúa

Daniel Carvallo, Muriel Khamis y Claudio Cerda

Yves Besanҫon, past president AOA, Pilar Lazcano, Carola Zelaya y Enrique Burmaister

Ignacia Balart, Ghislaine Marchetti y Cristóbal TIrado

Manuel Torredo, Francisca Muñoz y Fernando Marín Mónica Pérez, directora AOA; Cecilia Leiva; Alejandra Meza y Osvaldo Fuenzalida, presidente AOA

Daniela Yuri y Luis Fuentes con su hija Leonor

Viviana Leemhuis y Juan Mouesca

María Paz Díaz, Pablo Jordán y Luz María Peréz

Sergio González, José Domingo Méndez, Natalia Duharte y Rafael Lorezo

Pablo Altikes; Carlos Alberto Urzúa, director Revista AOA; Cecilia Leiva, Alejandra Meza e Yves Besanҫon, past president AOA Wilfred Walter y Gerardo Köster Christian Pizarro y Marcelo Sandoval

María de las Nieves Ruffin y Enrique Browne Jorge Rodríguez y Mónica Pérez, directora AOA

Un momento histórico, los past presidents AOA reunidos: Raimundo Lira, Patricio Morelli, Sergio San Martin, David Rodríguez, Yves Besanҫon y el actual presidente de la AOA, Osvaldo Fuenzalida

BISAGRA ECLIPSE (INVISIBLE)

Marca:  Bisagra

(ITALIA) Reversible

(derecha

o

izquierda)  Regulaciones

de

profundidad,

En la ocasión se presentó el modelo base de licitación

horizontal y vertical.  Apertura hasta 180°.  Con tapas que ocultan los tornillos.

En Espacio AOA se presentó proyecto de diseño “Plaza de Toros Maipú” El futuro proyecto de Diseño Arquitectónico y Especialidades del “Plaza de Toros Arena Maipú”, que será próximamente licitado para su desarrollo, fue presentado por la Municipali-

Bisagra Invisible

dad de Maipú en las dependencias de la Asociación de Ofici-

Cuando la puerta está cerra-

nas de Arquitectos AOA.

da la bisagra está oculta

La iniciativa se enmarca en la definición del plan maestro de la

(usted no ve el pasador)

comuna, que contempla construir un barrio cívico con miras a

Diseño simple y minimalista

su consolidación en el entorno.

“Plaza de Toros Arena Maipú”, se ajusta a la propuesta de un proyecto iconográfico como marco de referencia sobre todas las iniciativas de desarrollo municipal dentro del área de influencia de la Plaza de Armas de la comuna.

(A)

(C)

En la ocasión se presentaron antecedentes del desarrollo

Regulable  Regulación horizontal

(A) (derecha e izquierda

(B)

1mm. aprox.)  Regulación vertical (B)

(arriba y abajo 2mm.aprox.)  Regulación profundidad

(C) (1.5mm aprox.)

pujante que ha logrado Maipú en los últimos años y se compartió la propuesta invitando los arquitectos AOA a participar en su desarrollo.

Premio Nacional de Arquitectura 2014 La AOA felicita a su socio Teodoro Fernández por su nombramiento como Premio Nacional de Arquitectura 2014, quien también recibió por parte del directorio AOA el premio Gran Medalla AOA 2013.

Su obra incluye una gran cantidad de proyectos públicos, entre los que destaca el recientemente inaugurado edificio de la Onemi, el edificio del MOPTT en La Serena, el Cementerio

www.italinnea.cl

Católico en Recoleta y el edificio Moneda Bicentenario; sólo por nombrar algunos.

En Valparaíso se realizó lanzamiento de la Bienal de Arquitectura 2015 Entre el 16 y el 26 de abril se desarrollará en Valparaíso la XIX Bienal Nacional de Arquitectura y Urbanismo 2015, considerada la muestra más importante del rubro y que por primera vez se desarrollará fuera de Santiago.

El lanzamiento se realizó el martes 16 de diciembre en Valparaíso y contó con la presencia de la Ministra de Vivienda, Paulina Saball; la Ministra Presidenta del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Claudia Barattini los presidentes del Colegio de Arquitectos, Sebastián Gray; el vicepresidente de la Asociación

Bash presenta Gesture: La silla que se acomoda a la “postura global”

de Oficinas de Arquitectos

AOA,

Larraín

y

Pablo

Fernando

Marín, que encabezará el equipo curatorial del encuentro.

Bash, junto a Steelcase, presenta la nueva silla de la empresa estadounidense. Se trata de

La bienal es organiza-

“Gesture”, la cual se adapta a los

da por el Colegio de

movimientos del cuerpo, espe-

Arquitectos de Chile y reunirá en total 300 obras, que bajo el

La ministra del MINVU, Paulina Saball, durante el lanzamiento de la Bienal

lema “Arquitectura + Educación: El país que queremos”, contará con la participación del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), a través del FONDART, la Red de Escuelas de Arquitectura, la Asociación de Oficinas de Arquitectos AOA y otras entidades privadas.

cialmente a nueve recientes posturas que suelen adquirir los trabajadores al usar e interactuar con las nuevas tecnologías, como Smartphones, tablets y laptops.

La silla se desarrolló tras una investigación que consideró a 2.000 trabajadores de 11 países.

En la oportunidad, la AOA -que por primera vez participa en la muestra- representada por su vicepresidente Pablo Larraín, destacó que la opción de incluir las diferentes facetas del mundo de la arquitectura chilena, tanto institucional como privada y académica, harán especialmente atractiva e inédita esta versión de la bienal.

Gesture es la primera silla diseñada para dar soporte a nuestras interacciones con la tecnología actual. Inspirada en el movimiento del cuerpo humano y

Por su parte, el presidente del Colegio de Arquitectos, Sebastián

creada para la forma en que

Gray, aseguró que uno de los objetivos del evento en vincular a este

trabajamos hoy.

sector con la comunidad. “El evento será una vitrina de la arquitectura y una confrontación directa entre la obra y el espectador. Es una buena oportunidad porque sale de Santiago y se aleja del ámbito académico para convertirse en un encuentro social y cultural, en síntesis, ciudadano”.

A su vez Fernando Marín, director del equipo Curatorial, explicó que la muestra además ofrecerá una exhibición virtual y diferentes foros sociales, para recoger opiniones ciudadanas en torno al eslogan “El país que queremos”. “Invitamos a todos los chilenos y chilenas a ser parte de la Bienal. Un llamado concreto es a proponer obras arquitectónicas contemporáneas que serán sometidas a votación popular para las ganadoras ser incluidas de manera simbólica como parte del Patrimonio del siglo XXII”, dijo.

Su fabricación no comienza por el diseño de una silla, sino que inicia con la observación y análisis de los movimientos únicos del cuerpo. Al igual que el cuerpo humano, Gesture está diseñada como un sistema de interfaces sincronizadas.

Encuentra este innovador producto en Bash Interiorismo, representante exclusivo de Steelcase en Chile.

Juan Carlos Antúnez (primero a la izquierda) junto a su equipo de trabajo

Antúnez Arquitectos Asociados

En la búsqueda de una arquitectura funcional y colectiva Porque la AOA también tiene socios en regiones, en este Boletín AOA conversamos con Juan Carlos Antúnez, socio principal de Antúnez Arquitectos Asociados, que hace más de 30 años trabaja desde la Región de Valparaíso, lo que le ha dado una mirada fundamentada sobre el quehacer profesional en regiones.

F

undada hace 30 años, Antúnez Arqui-

nal se denota en su quehacer profesional.

dice que “lo más importante es reconocer

tectos Asociados tiene sus oficinas en

Todo su equipo son arquitectos de la Re-

su doble condición geográfica de situarse

Viña del Mar, desde donde ha realizado

gión de Valparaíso, lo que sin duda es un

junto al mar y adyacente a Santiago, lo

proyectos a lo largo de todo Chile. Como

plus en los proyectos en que participan.

que la convierte, principalmente a Viña del

cuenta su socio principal, Juan Carlos Antúnez, todo su ejercicio profesional se ha centrado en torno a desarrollar “una arquitectura funcional y colectiva, esto es, un diseño que más allá de parecer de gran simpleza, se sitúa en el centro de la complejidad económica que conlleva regalar al habitante una calidad de vida cada vez más eficaz, con todo lo que ello significa; situando a este en el centro del diseño, en

Para el arquitecto, explica, es una ventaja trabajar en iniciativas que se desarrollan en regiones con profesionales locales, ya que “existe una dinámica distinta, muy diferente a la del Gran Santiago, con conocimiento de realidades y comportamientos urbanos claramente distintos y en esto, por cierto, cada región también es distinta entre sí. La habilidad está en saber hacerse

Mar y Valparaíso, en una especie de ciudad complementaria, ciudad para el descanso, para el ocio, con ritmos y patrones de comportamiento completamente distintos a los de la capital, los cuales, la van haciendo ciudad y le aportan su identidad”, y agrega que esos patrones además son siempre diferentes, en la costa no es igual que en el interior de la Región.

parte y reconocer la matriz local, saber

Específicamente, señala, el habitante de

pertenecer”.

región vive la ciudad con un equilibrio

Carácter regional

propio entre calidad de vida y actividad

principalmente se han especializado en el

En cuanto a las características propias de

valor del tiempo, sus hábitos, sus costum-

diseño de condominios, edificios y conjun-

la Quinta Región, para Juan Carlos Antú-

bres, sus valores, sus carencias y sus de-

tos habitacionales. Y es que el rasgo regio-

nez, tras su larga experiencia en la zona,

mandas, todo se refleja, por ejemplo, en el

esto, por cierto, educar”.

Dentro de los variados tipos de proyectos que la oficina ha desarrollado, señala que

productiva, vive con un ritmo propio. “El

valor que se le da al suelo, situación que mirado desde afuera puede no entenderse”, sostiene.

Visión de un activo participante gremial Juan Carlos Antúnez, además de su labor profesional y de ser socios de la AOA, es miembro de la Cámara Chilena de la Construcción desde hace 14 años, ejerciendo cargos en la región de Presidente del Comité de Vivienda y Consejero Regional, siendo actualmente Consejero Nacional de la señalada entidad.

Laboratorio de Criogenia, Facultad de Medicina Universidad de Valparaíso

Esto le ha dado una mirada bastante fundamentada sobre la situación de la vivienda en nuestro país, sobre todo en lo que respecta al tema de su financiamiento con recursos del Estado. A su juicio, la política habitacional, la cual considera bastante eficiente en muchos aspectos, no lo es tanto cuando financia el 90 o 100% del valor de la vivienda de sectores más necesitados, la llamada vivienda sin deuda, lo cual requiere de un mayor análisis y estudio, “porque es una gratuidad, que si bien es muy importante y necesaria, no cuida educar a las personas. El Estado hace un importante esfuerzo en pos de mejorar la calidad de vida de los más necesitados, el cual se pierde en el tiempo. Si bien se entrega una mejor vivienda, por lo general no logra ser un aporte al crecimiento integral de la vida de esas personas, porque lo importante no es tan sólo dar sino también educar”, afirma.

Gimnasio y piscina temperada, Escula Naval Arturo Prat

Lo mismo ocurre con el tema de integración social en la política habitacional. “Si bien es muy importante y necesario integrar, considero que la forma como se está enfocando el tema no es la más adecuada y de paso, los resultados están a la vista; se busca propiciar que convivan en un mismo lugar familias de distintos ámbitos, con distintos gustos, costumbres, necesidades y valores, cuando la integración es mucho más que eso. Hay que nivelar la forma de vida de todos, nivelar al mejor estándar, con una educación, salud, seguridad y recreación al mejor nivel para todos; con barrios, áreas verdes, equipamientos de calidad, con ciudades de esta forma más homogéneas, donde para todos de lo mismo ser de un barrio o de otro. Así se va construyendo la verdadera integración”, concluye.

Proyecto viviendas sociales San Ignacio de Loyola, Viña del Mar

Conjunto habitacional Costa Milano I, Coquimbo

Condominio Sol de Toscana II, La Cruz

LA OPINIÓN DE NUESTROS SOCIOS…Pablo Jordán F.*.

La tarea pública de los espacios públicos * Pablo Jordán Fuchs es arquitecto y Master en Planificación y Vivienda, MIT, con vasta experiencia internacional en planificación y gestión urbana. Se ha desempeñado como planificador urbano en municipalidades de Santiago. Posteriormente trabajó en consultorías y estudios de descentralización, vivienda y políticas públicas en el sector privado. Se destacó como experto internacional para CEPAL, ONU y el Banco Mundial, a cargo de programas de fortalecimiento y asistencia técnica en gestión urbana para América Latina.

Actualmente es socio Director de URBE y tiene a cargo la unidad de Sistema de Información Geográfica que respalda a URBE en planificación estratégica y planes reguladores.

L

a reincorporación de las afectaciones de uso público caducadas como consecuencia del Art 59 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, pone de relieve

la importancia de contar con soporte legal para la gestión urbana. El bien común es tarea estatal, gubernamental y profesional. La opinión que nadie planifica el desarrollo urbano, refleja la insatisfacción sobre la calidad y funcionalidad urbanas actuales, y, sobre las capacidades y resultados de la gestión municipal y gubernamental.

La ciudad chilena cuenta con abundante planificación. Esfuerzos recientes hacen que prácticamente todas las ciudades cuenten con un Plan Regulador. En estos instrumentos, es parte fundamental la propuesta del sistema de espacios públicos, constituido por las vías de circulación y las áreas verdes. Ambos son críticos e irrenunciables para la estructuración y operación de la ciudad. Gran parte de las ciudades de tamaño mediano o superior cuenta además con planes y estudios de

mayoría promovidos por el sector privado.

La histórica labor pública de orientación del desarrollo urbano, mediante la ejecución de obras de adelanto urbano y habilitación territorial tales como aperturas de calles, plazas y

“Si el espacio público es fundamental para las ciudades, relevante en su operación, productividad e identidad social, resta que, por su naturaleza, sea parte principal y sistemática de los planes y gestión de inversión pública”

mejoramiento vial y de transporte.

parques, obras de ornato,

y

otras, está en general ausente.

Si el espacio público es fundamental para las ciudades, relevante en su operación, productividad e identidad social, resta que, por su naturaleza, sea parte principal y sistemática de los planes y gestión

de inversión

pública. La calidad del desarrollo urbano está íntimamente ligada con sus espacios públicos. La gestión urbana requiere la recuperación de las capacidades de inversión y ejecución de proyectos locales de espacios públicos, con sentido estratégico y de fuerte impacto, consistentes con la necesidad

de incrementar su

oferta, a la vez de contribuir a la solución de problemas de

¿En dónde radica el problema? En la inexistencia de progra-

operación urbana, y así, al mejoramiento de la calidad de vida

mas públicos que asignen recursos e instrumentos de gestión

urbana.

para su materialización. Aprobados los instrumentos, los gobiernos locales y regionales no cuentan con herramientas de gestión y/o financiamiento. La administración urbana se reduce a la básica regulación de las cesiones y garantías asociadas a la materialización de proyectos de urbanización, en su gran

La LGUC da nuevamente soporte legal a los espacios públicos.

La planificación urbana y del transporte ya los considera. Resta transformar estos planes en proyectos, financiarlos y gestionarlos: tres tareas ineludibles para el gobierno urbano.

|

AGENDA Muestra

“Por

qué

Etiopía”

en

ESPACIO AOA A principios de año, un grupo de curiosos amigos viajeros del siglo XXI, arquitectos, artistas plásticos e intelectuales, emprendió un viaje iniciático a Etiopía, república africana mediterránea. Permanecieron en el territorio cerca de un mes y convivieron con sus etnias y culturas, de modo de penetrar la superficie turística y adentrarse en el alma y tradiciones del pueblo.

El título de la muestra “Por qué Etiopía” alude a los múltiples motivos para que dicho país sea visitado y su cultura, difundida Lugar: ESPACIO AOA, ubicado en Juan de Dios Vial 1359, Providencia Horario: de lunes a viernes de 9.00 a 18.00 hrs