Anzeiger Luzern 26 / 27.06.2023

Page 1

QR-CODESCANNEN UNDLOSLEGEN

Neue Leitung

Rotkreuz-Besuchsdienst Wertvolle

Alltag 041 418 74 55 www.srk-luzern.ch

JanineBürkliundFabienneMathisheissen dieneuenKleintheater-Macherinnen.

Das Haus am Bundesplatz trägt sein ProgrammimNamen.Kleinkunstmacht seit der Gründung die Kompetenz und Ausstrahlung der Bühne aus Das neue Leiterinnenduo wird diesen soliden Brand diese national bekannte Marke keinesfallsgefährden InnerhalbderMöglichkeiten dieses Kulturgenres wird das

Duo aber neue Namen und Konzepte ins Programmheft bringen Im «Anzeiger»Interview erzählen die Leiterinnen von ihremWegaufdenKT-Chefinnen-Sessel, über Ziele und Visionen für ihre Bühne eigentlich notwendige Umbauten im Haus und übers Geld.

Seite 2

Repertoire erweitert

DerLuzernerKünstlerAndréSchäfferwillsich alsDrohnenpiloteinenNamenmachen.

Feingefühl ein geschultes Auge sowie technisches Wissen:Um eine Drohne zu steuern und gleichzeitig faszinierende Aufnahmen zu machen, braucht es viel. André Schäffer hat sich diesen Herausforderungengestelltundbietetnunspektakuläre Drohnenaufnahmen an Der 38-jährige Luzerner, der sich vor allem

Grosse Ziele

schon durch seine Fotografien einen NameninderSzenegemachthat stelltseine Arbeitvorundberichtet dasserbeiseiner Tätigkeit nicht immer auf Verständnis stosse DesWeiterenerklärter wasesmit der neuen Drohnenregelung auf sich hat und wie sich diese auf seine Arbeit auswirkt. Seite 3

GianGermannwillandenJunioren-EM ErfahrungenfürdasnächsteJahrsammeln.

Als einen Chaoten und einen, der viele FlausenimKopfhat,beschreibtderTrainer Gian Germann aus Root Der 16-jährige Rückenschwimmer bringt aber auch sehr gute körperliche Voraussetzungen mit dankdenenseineSchwimmkarrierenoch einenweitenWegnehmenkönnte Wohin genau istschwierigabzuschätzen aberim

Dass Sie besser hö ist für uns Herzenssache.

JulimachtderSchwimmerdesSwimTeam

Lucerne in Belgrad einen wichtigen Zwischenhalt AndenSchweizerMeisterschaften vermochte er sich für die JuniorenEuropameisterschaftzuqualifizieren Dort will er auch den Schweizer Rekord angreifen die Medaillen nimmt er dann im nächsten Jahr ins Visier Seite 12

Eine lange Warteschlange beim Bäckerzmorgen verärgerte Luzerner:innen wegen der Zahlmöglichkeiten und Probleme bei derVerpflegung: Dies waren Bilder die es bei der Erstausgabe des neuen Stadtfests 2022 zu sehen gab Die Organisator:innen hatten sich danach vorge-

nommen für die zweite Ausgabe keine grossenVeränderungen zu planen jedoch die Organisation und die Abläufe zu verbessern Nach Abschluss der Festivitäten von Freitag und Samstag kann gesagt werden: Das OK hat ihre Hausaufgaben gemacht Das bargeldlose Bezahlen

mit der neu lancierten «Stadtfest»Karte funktionierte gut An den verschiedenen Ständen klappte es in diesem Jahr auch mit dem Nachschub besser als noch bei der Premiere An der zweiten Ausgabe waren rund 70000 Personen dabei im letzten Jahr waren es noch 50000 gewesen Seite 5

Gutes Hören ist wichtig, bei jeder Aktivität, in jeder Lebenssituation, und bringt Sicherheit, Hörgenuss und Vitalität zurück.

Fassen Sie sich noch heute ein Herz! Testen Sie jetzt unsere neueste Innovation Oticon Real™ kostenlos und unverbindlich Dieses Hörgerät weiss zu überzeugen, indem es sich sofort automatisch auf jede Hörsituation einstellt WOW-Effekt garantiert. Sie werden begeistert sein!

P P A 6002 Luzern, Post CH AG | Dienstag, 27 Juni 2023 | Nr 26 | 169 Jahrgang | Auflage: 68 715 Ex | Einzelpreis: CHF 1 90 | www anzeiger-luzern ch Inserate: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: inserate-lzmedien@chmedia ch | Redaktion: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: redaktion@anzeiger-luzern ch Mit aktuellen Mitteilungen der Stadt Luzern Anzeige Viele zufriedene Gesichter An der zweiten Ausgabe unter neuem Namen haben rund 70000 Personen teilgenommen. Bild:BrunoGisi
Begegnungen im
Gratis Beratung bei Fragen zur Pensionskasse Der gemeinnützige Verein BVG-Auskünfte ertei t kostenlose und unabhängige Beratungen zur beruflichen Vorsorge Wo Taubenhausstrasse 38, 6002 Luzern Wann Jeden 1 Mittwoch m Monat Nächster Term n 5 Ju i 2023 17 00 b s 19 00 Uhr ohne Voranme dung Alle Termine unter www bvgauskuenfte ch
ren, Kostenlos testen! Audika Hörcenter Hirschmattstrasse 35 6003 Luzern Tel 041 210 10 92 Audika Hörcenter Zentralstrasse 16 6030 Ebikon Tel 041 440 61 26 Audika Hörcenter Entlebucherstrasse 8 6110 Wolhusen Tel 041 485 01 66
Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo
WERBEN S E IM ANZEIGER LUZERN CH Reg ona medien AG Maihofstrasse 76 6002 Luzern Te efon 041 429 52 52 inserate-lzmedien@chmedia ch www chregionalmed en ch WIR BRINGEN SIE HOCH HINAUS SO STREAMT DIE SCHWEIZ. S d g p ? 1 h Zentralschwiiz nachrichten m t Thomas Ern 18 00 Uh

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept: Griess-Falafel mit Jogurtsauce

Für 4 Personen

Zutaten Griess-Falafel

5 dl Gemüsebouillon

150 g Hartweizengriess

1 EL Olivenöl

2 Eier verquirlt

1 Zwiebel, fein gehackt

2 Knoblauchzehen, gepresst

1 Rüebli, fein gerieben

2 EL Weissmehl

2 EL Peterli oder Minze, fein geschnitten

½ TL Salz Wenig Pfeffer

5 dl Öl zum Frittieren, spezielles Frittieröl oder Erdnussöl

Zutaten Jogurtsauce

360 g Jogurt nature, cremig, abgetropft

1 EL Olivenöl

½ Bund Peterli oder Minze, fein geschnitten

½ TL Salz

Zubereitung

1. Bouillon aufkochen, Griess unter Rühren einrieseln lassen. Bei kleiner Hitze zugedeckt 20 bis 30 Minuten köcheln, dabei zwischendurch umrühren Öl darunterrühren, Eier dazugeben, gut verrühren, auskühlen lassen. Restliche Zutaten bis und mit Pfeffer daruntermischen, mit nassen Händen zu 12 Kugeln formen.

2. Öl in einem Topf auf 170 °C erhitzen. Kugeln portionenweise rundum je ca. 5 Minuten goldbraun frittieren, herausnehmen, auf Haushaltpapier abtropfen lassen, warm stellen.

3. Jogurt mit den restlichen Zutaten verrühren, dazu servieren.

Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/

Zubereitung: ca. 45 Minuten

Kurzmeldungen

Ursache für Hausbrand mit drei leicht verletzten Personen geklärt (PD) An der Meierhöflistrasse in Emmenbrücke brach am 17. Juni im zweiten Stock eines Wohnhauses ein Brand aus Beim Eintreffen der Einsatzkräfte stand das Gebäude bereits in Vollbrand. Drei Personen wurden leicht verletzt und mussten ins Spital gebracht werden

Inzwischen konnte die Ursache für den Brand durch die Brandermittler der Luzerner Polizei geklärt werden Bei im Gebäude statt findenden Malarbeiten dürften sich aufgrund einer Fahrlässigkeit Dämpfe entzündet haben Die Höhe des entstandenen Sachschadens kann derzeit nicht beziffert werden

Grosse Vorfreude für das 6. NeustadtStrassenfest (PD) Das diesjährige Neustadt-Strassenfest findet am 1. Juli in der Winkelried-/ Waldstätterstrasse statt Nebst musikalischer Unterhaltung verspricht auch das Rahmenprogramm einiges: Neben dem Bibliobus, einem Batik-Workshop für Kinder und einem Töggeliturnier wird eine abwechslungsreiche Unterhaltung versprochen Die Festwirtschaft und das Kinderprogramm starten um 15 Uhr und finden bei jeder Witterung statt

Neue Guides und Angebotserweiterung in der Tourist Information (PD) Ende Mai haben zehn Frauen die fünfmonatige Stadtführungsausbildung von Luzern Tourismus (LTAG) erfolgreich abgeschlossen und bieten neben klassischen Stadtführungen auch für Einheimische interessante Themenführungen an Zudem hat sich die Tourist Information Luzern in den letzten Jahren zur zentralen Ticketverkaufsstelle für Kulturbegeisterte und Sportfans aus der Region entwickelt

Kleintheater Luzern: neue Leitung

«Darum macht Theater Sinn!»

FabienneMathisundJanineBürkliwerdendieBühneamBundesplatznichtaufdenKopfstellen.DieBalance zwischenKommerzialisierungundderLustaufNeueswirdauchinZukunftdasProgramm(mit-)bestimmen Wird man als Theaterleitung ans Kleintheater berufen?

Janine Bürkli: Nein, man bewirbt sich Das war ein klassisches Auswahlverfahren wasfüreinesolchePositionnurSinn macht

Fabienne Mathis: Wobei wir das Haus natürlich kannten wir haben beide schon Projektleitungen hier gemacht Wir haben uns zu zweit beworben

War die Doppelspitze eine Bedingung?

Janine Bürkli:Nein es wurden sowohl Einzelpersonen wie auch Teams angesprochen Fabienne und ich wussten vom jeweiligen Interesse So trafen wir uns zu einem Mittagessen und besprachen, was wir so im Sinn hätten

Haben Sie sich schon vorher gekannt?

Fabienne Mathis: Wir haben uns hier im Kleintheater im Rahmen unserer jeweiligen Projekte kennen gelernt

Janine Bürkli: Wobei es nur eine kurze Zeit der Überschneidung gab: zwei Wochen

Also war es «Verständnis auf den ersten Blick»?

JanineBürkli:Wirhattennichtvielmiteinander zu tun Es war kurz vor Corona Aber die Gespräche zeigten sofort gemeinsame Visionen Dann kam das besagte Mittagessen Unser Zusammenfinden als KT-Leiterinnen passierte somit völlig «unaufgeregt» (beide lachen)

Wie sieht eine Bewerbung als KT-Leiterin aus?

Fabienne Mathis:Wir mussten schriftlichabgeben wasunsereIdeensind aber gleichzeitig auch abholen ob das was wir wollen, auch gewünscht ist

Janine Bürkli: Ein solcher Wechsel an der Spitze ist für den Stiftungsrat immer die Gelegenheit, zu bestimmen, in welche Richtung es grundsätzlich weitergehen soll

Haben Sie Guidelines bekommen für die Gestaltung des Programms?

Fabienne Mathis: Die Guideline ist, dass der Betrieb funktioniert, vorab finanziell Wir sind nur zu einem kleinen Teil öffentlich finanziert Das gibt uns vor wie viel Platz für Experimente es gibt

Janine Bürkli: Wir übernehmen ein Kleinkunsthaus Also ist klar was wir programmieren, das ist ja die Identität dieser Bühne Natürlich haben wir unsere Freiheiten,vor allem in den Bereichen Festivals oder Reihen

Fabienne Mathis: Künstlerisch sind es ja nicht wir zwei die ausstrahlen müssen sondern die Künstler:innen die bei uns auftreten Wir werden nie eine Regie machen Wir wählen aus,wer wieder zu uns kommt und wen wir neu ins Programm aufnehmen

DasProgrammderSaison2023/24haben

Sie ja schon länger vorbereitet

Janine Bürkli: Seit dem Januar 2023 hatten wir ein 20-Prozent-Übergabemandat So konnten wir schon vieles buchen Das Programm der kommenden Saison ist eine Zusammenarbeit zwi-

schen den ehemaligen Leiterinnen (Sonja Eisl und Judith Rohrbach die Red ) und uns Fabienne Mathis: Wobei es im Programm schon neue Namen hatte,die wir zwei allein ins Spiel brachten,und somit die Hand etwas zitterte bei der Unterschrift (lacht)

Grundsatzfrage: Warum wollen Sie hier arbeiten?

Janine Bürkli: Ich habe erlebt, wie in diesem Haus aus Nischen neue kulturelle Wege entstehen können Die Möglichkeiten sind trotz Rahmenbedingungen immens Das entlockte mir oft: «Wow darum macht Theater Sinn!» Dazu kommtdasTeam dassovielHerzlichkeit und gegenseitigen Respekt einbringt

Fabienne Mathis: Ich schliesse mich JanineanundbringenochdieGrössedes Hauses ins Spiel, die einen fordert, aber nicht überfordert Dazu kommt die Tradition des Kleintheaters an der «man sich halten kann» Das gibt mir eine gewisse Ruhe ich mache diese Aufgabe ja zum ersten Mal HabenSieeinübergeordnetesZiel,dasSie als Leitung erreichen wollen?

Janine Bürkli:Es tönt einfach und plausibel:WirwollenunsereGästebegeistern Wobei man sich als Haus ständig anpassen muss Besucher:innen Gesellschaft und relevante Themen verändern sich.

WiepopulärwollenSiesein,demMassenpublikumsgeschmack angepasst?

Fabienne Mathis: Wir müssen unser Programm anpassen wenn etwas populär wird,das wir nicht antizipieren konnten Natürlich wollen wir am Puls bleiben beim Künstler:innen-Nachwuchs

Wir müssen aber bereit sein, wenn sich Bedürfnisse aus dem Publikum entwickeln künstlerisch oder betrieblich

Janine Bürkli: Wir haben eine Faustregel:EineWoche pro Monat müssen wir ausverkauft sein, damit wir finanziell durchkommen Und so stellen wir unser Programm zusammen aus Abenden,die garantiert laufen, und neuen Namen

DauerthemaimKleintheateristdieFinanzierung Wo spürt Ihr den grössten Handlungsbedarf?

Fabienne Mathis: Dass wir als Arbeitgeber im Bereich Löhne nicht besonders attraktiv sind,darauf sind wir nicht stolz Ambiente und Leidenschaft kompensieren dies nur zum Teil

Janine Bürkli:Auch bei den Gagen wird es nicht einfacher Unser Spielraum ist sehr klein Und: Künstler:innen spüren auch die Teuerung So mussten wir auf die neue Saison hin die Ticketpreise leicht anpassen

Fabienne Mathis:Die öffentliche Hand sollte anerkennen,dass es bei uns einen «Lupf»beiderUnterstützungbrauchtfür ein zukunftsfähiges Haus

WiesiehtesimKleintheaterinfünfJahren aus?

Fabienne Mathis: Wir hoffen auf bauliche Anpassungen Wir sind nur bedingt

Bild:AndréasHärry

barrierefrei unsere Platzkapazität ist sehr beschränkt Künstlerisch soll das Kleintheater ein so starker Brand sein, dass die Leute gerne zu uns kommen, auch wenn sie einen Programmpunkt nicht kennen

JanineBürkli:UnserHaussollnichtvon der Leitung abhängig sein sondern in sich funktionieren Dies bezeichnen wir als zukunftsfähiges Theater

Interview: Andréas Härry Mehr Infos: www kleintheater ch

Zu den Personen Janine Bürkli aus Ruswil hat Soziokultur, Dramaturgie und Theater- und Orchestermanagement in Luzern und Frankfurt am Main studiert Im Rahmen bisheriger Aktivitäten arbeitete sie bereits für das Neubad, den Südpol, das Kleintheater Luzern und die Gessnerallee Zürich

Fabienne Mathis aus Baar studierte Sozialwissenschaften in Zürich und Berlin und absolvierte ein interdisziplinäres Managementstudium an der Universität St Gallen Weiterbildungen führten sie nach Bern und Paris Sie leitete bereits das Projekt «Digitale Bühne» im Kleintheater Luzern

Den Einstieg ins Berufsleben erleichtern

Erstmalsverleihtder

KantonLuzernden

Nachwuchsförderpreis «Kultur–ST.ART».

Gemeinsam mit den Departementen Design&KunstundMusikderHochschule Luzern zeichnet der Kanton Luzern am Ende des Frühlingssemesters 2023 erstmals herausragende Abschlussarbeiten

von Bachelor- und Masterstudierenden aus MitdemNachwuchsförderpreis«Kultur–START»werdenschwerpunktmässig Kulturschaffende die am Anfang ihrer Karriere stehen gefördert Sie sollen ihre Arbeiten und ihre künstlerischen Tätigkeiten weiterführen und vertiefen können Übergeordnet möchten der Kanton und die Hochschule Luzern mit dem Preis der Abwanderung von Kulturschaffenden entgegenwirken und die Luzerner Kulturszene nachhaltig stärken

Mit dem neu lancierten Preis zugunsten des kulturellen Nachwuchses setzt der Kanton Luzern eine Massnahme aus dem Planungsbericht B 103 von 2014 über die Kulturförderung des Kantons Luzern um. Die Vergabe 2023 wird als Pilotprojekt durchgeführtundevaluiert,bevorüberdie FortführungdesNachwuchsförderpreises entschieden wird. Der Kanton Luzern hat das Verfahren und die Bedingungen zur Vergabe der Auszeichnungen zusammen mit den Departementen Design & Kunst und Musik

der Hochschule Luzern erarbeitet Insgesamt steht 2023 eine Beitragssumme von 60000 Franken zur Verfügung die gleichmässig zwischen den beiden Departementenaufgeteiltwird DieAuszeichnungen sind jeweils mit 2000 bis 5000 Franken dotiert Der Nachwuchsförderpreis «Kultur – START» wird im Rahmen der Diplomfeiern der Departemente Design & Kunst und Musik der Hochschule Luzern überreicht Die Feiern finden am 1 Juli und am 7 September statt PD

Aktuell 2 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023
Janine Bürkli (links) und Fabienne Mathis wollen die Potenziale des Hauses ausschöpfen.
Anzeige

Drohnenpilot André Schäffer stellt seine Arbeit vor

Noch näher am Objekt dran

DerLuzernerKünstlerAndréSchäfferhatsichbereitsmitFotografieneinenNamengemacht.Nun bietetder38-JährigeauchDrohnenaufnahmenan–undstösstdabeinichtüberallaufVerständnis

Sein Auge ist geschult: Mit seinen Bildern von verlassenen Orten hat André Schäffer das «Schöne im vermeintlich Hässlichen» zeigen können Nachdem er dieentstandenenBilderanmehrerenAusstellungen hatte präsentieren dürfen fragte sich der Luzerner: «Wie bringe ich den Betrachter noch näher an meine Objekte heran?» Die Antwort war schnell gefunden Kameraaufnahmen sollten es sein Aber nicht irgendwelche, sondern solche, die mittels Drohnenflügen entstanden Er veranschaulicht: «Drohnenvideos erweitern die Perspektive auf etwas ich kann das Bild als Gesamtheit zeigen »Soeignetesichder38-Jährigedas nötige Wissen an: einerseits durch Youtube-Videos andererseitsdurchdieUnterstützung von Freunden, aber vor allem durch Learning by Doing Schäffer, der 50 Prozent als Buchhalter tätig ist,begann,erste Filmaufnahmen zu machen probierte aus tüftelte schnitt Videoszusammen–undwurdeimFreundeskreis darauf aufmerksam gemacht warum er diese nicht auch vermarkten würde. «Damit war quasi der Startschuss für mein Projekt gefallen», sagt Schäffer rückblickend.Er konnte erste Aufträge an Landziehen profitiertedabeiauchvonZufälligkeiten So habe er einmal mit einer Drohne ein verlassenes Bauernhaus gefilmt erzählt er «Plötzlich stand der Besitzer vor mir und wollte wissen was ichdatue »Schäffererklärte–undheimstesichnebstBewunderungfürseineTätig-

Anzeige

keitauchgleichdenAuftragein dasWeingut des Bauern zu filmen.

Kritiker bleiben kritisch MittlerweilefindensichinseinemArchiv AufnahmenvonSportanlässen,Bühnenaufführungen bis hin zu Feuerwerken Dabei

Gegen Abgabe dieses Gutscheins erhältst du vom 27. Juni bis 3. Juli 2023

Fr. 15

dieses Jahres müssen diejenigen, welche miteinerKameraausgestattetsind mitder Lizenznummer des Drohnenpiloten markiert werden,da hierzulande nun auch die Drohnenregelung der EU gilt.Zudem müssen Piloten von Drohnen, die schwerer als 250 Gramm sind eine Prüfung ablegen Schäffer hat alle drei Zertifikate erlangt.Er sagt: «Ich kann den Schritt der Schweiz nachvollziehen Es müssen nun grössere Abstände zu Unbeteiligten eingehalten werden–wasaberdieArbeitvorallembei Festivalserschwert »Dochweisserauchzu gut,dass sich Aussenstehende schnell von denherumsurrendenDrohnengestörtfühlen:einerseitsdurchdenLärm andererseits durch das Eindringen in ihre Privatsphäre.

Kurzmeldungen

Stadt Luzern: Zeugenaufruf - Mann stürzt von Mauer und stirbt (PD) Am frühen Sonntagmorgen kurz nach 2 Uhr wurde die Luzerner Polizei informiert dass eine Person in der Stadt Luzern von einer Mauer auf den St Karli Quai gestürzt ist Vor Ort wurde ein 37-jähriger Mann schwer verletzt aufgefunden Er ist kurz danach vor Ort verstorben Der Mann befand sich scheinbar zuvor auf der Brüggligasse und stürzte dann über die Mauer auf den St Karli Quai. Dabei hat er sich tödlich verletzt Die Untersuchungsbehörden gehen im Moment von einem Unfall aus Die Luzerner Polizei sucht Zeugen welche den Vorfall beobachtet haben Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.

schafftesSchäffermitseinerruhigenHand undseinemBlickfürÄsthetik dieBetrachter richtiggehend in Bann zu ziehen und in die Welt der Aufnahme eintauchen zu lassen. «NatürlichspieltauchdasEquipmenteine Rolle»,sagtSchäffer,derseineDrohnenfast gänzlichselbstzusammenbaut SeitAnfang

Jetzt QR-Code scannen und den Weg zur Filiale entdecken

Rabatt bei einem Einkauf ab Fr. 75.–*

Fressnapf Luzern-Littau

Bodenhof 7, 6014 Luzern

*Gültig vom 27 6. bis 3 7 2023 Einlösbar nur in der Fressnapf Filiale LuzernLittau Gutschein vor Kassiervorgang an der Kasse abgeben Nicht kumulierbar mit anderen Gutscheinen, Reduktionen oder Aktionen

Nicht nur einmal wurde Schäffer so angesprochen und gefragt, was er denn hier tue «ImNormalfallerkläreichdannmeine Tätigkeit, zeige auch gerne meine Aufnahmen» sagt er Meist mit Erfolg aber immer malwiederbleibendieKritikerkritisch Das könne er nachvollziehen sagt Schäffer und bringt das Beispiel vom Spaziergänger der im Wald seine Ruhe haben möchte Denn auchSchäfferziehtesimmerdorthinzurück –ohneDrohnenausrüstung Abschalten,die Stille geniessen, das ist für André Schäffer der optimale Ausgleich zu seiner Tätigkeit als Künstler Aber auch da: Sein geschultes Auge ist stets offen – und auf der Suche nach Verborgenem das ins richtige Licht gerückt werden könnte Daniela Zeman Mehr Infos zu André Schäffers Arbeit auf www.filmlikeabird.ch.

Personeller Wechsel bei der Luzerner Kantonalbank in Horw (PD) Marco Heer übernimmt per 1. Juli offiziell die Leitung der Luzerner Kantonalbank (LUKB) in Horw Sein Vorgänger René Arnold-Vogel wird nach 30 Jahren bei der LUKB in den Ruhestand treten Zeitgleich mit dem Führungswechsel eröffnet die LUKB in Horw nach dreimonatiger Umbauzeit die neue Kundenhalle Am Tag der offenen Tür vom Samstag, 8. Juli, hat die Bevölkerung die Möglichkeit die neuen Räumlichkeiten zu besichtigen

Neue Präsidentin bei der Arbeitsgemeinschaft Luzerner Personalverbände (PD) Die Arbeitsgemeinschaft Luzerner Personalverbände (ALP) hat Melanie Setz zur neuen Präsidentin gewählt Sie ersetzt Markus Elsener Neben ihrer Tätigkeit als Kantonsrätin arbeitet die Sozial- und Gesundheitspolitikerin als Leiterin Administration einer Klinik des Luzerner Kantonsspitals

Jetzt im Luzern-Littau Fressnapf

Aktuell 3 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023
André Schäffer mit einer seiner selbst gebauten Drohnen. PD
profitieren
.

Goldgrube oder Bruchbude?

Ihre Immobilie.

SILBER,PLATIN,MÜNZEN

Achtung!!! Kaufe Pelze aller Art, Orientteppiche, Antiquitäten, Möbel, Bilder, Porzellan, Figuren, Vasen, Silberwaren, Zinnwaren, Besteck, Ankauf von Armbanduhren und Taschenuhren jeglicher Hersteller, Briefmarken und Münzen. Schmuckartikel aller Art gerne auch Nachlässe. Bitte alles anbieten: H. Kreischer, Wiesendangerstrasse,

TS und Frau Trantra M. 076 428 91 32 Gesucht per sofort in 6014 Luzern RAUMPFLEGER-/IN Reinigung des Haushaltes, 3 Stunden pro Woche naturmedizin@bluewin ch Tel 077 909 93 83

Fachspezialist:in Sanitär / Heizung 80 – 100%

Luzern

Eine Aufgabe bei der Suva ist weit mehr, als einfach nur seiner Arbeit nachzugehen. Bei uns können Sie sich einbringen und Verantwortung übernehmen. Sie nehmen eine Vorbildfunktion in der Prävention von Unfällen wahr und leisten Ihren persönlichen Beitrag zur Sicherheit der Bevölkerung bei Arbeit und Freizeit – genauso wie weitere rund 4200 Mitarbeitende. Wir bieten ein stabiles und modernes Umfeld. Lassen Sie sich überraschen und wachsen Sie mit uns.

Was Sie bewegen

• Im D4 Business Village Root bedienen und überwachen Sie die haustechnischen Anlagen (Heizung, Lüftung, Klima).

• Als technische Fachperson betreuen Sie die sicherheitstechnischen Anlagen (BMA, ZUKO) selbständig.

• Mit Ihren Arbeitskolleginnen und Arbeitskollegen stellen Sie im Pikettdienst Störungsbehebungen ausserhalb der Geschäftszeiten sicher

• In dieser vielseitigen Aufgabe kommen Sie auch mit Themen wie Energiesparmassnahmen, energetische Aufgaben, Verbesserung der Haustechnik oder Sanierung der Lüftungstechnik in Kontakt.

Was wir erwarten

• Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung im technischen Bereich wie Sanitär oder Heizung.

• Sie sind eine selbständige und interessierte Persönlichkeit mit Freude an haustechnischen Anlagen, Instandsetzung und Wartung.

• Dabei ist Ihnen eine exakte Arbeitsweise, eine hohe Kundenorientierung und ein ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis wichtig

• Von Vorteil bringen Sie Erfahrung als Instandhaltungsfachfrau/ Instandhaltungsfachmann mit oder Sie wollen sich in diese Richtung weiterbilden.

Was uns auszeichnet

• Life-Balance ist uns wichtig Deshalb bieten wir moderne Arbeitszeitmodelle und zentrumsnahe Standorte.

• Wir leben Wertschätzung und ein unkompliziertes und kollegiales Miteinander.

• Bei uns gibt es viele abwechslungsreiche Arbeitsinhalte mit hohem Gestaltungsspielraum.

• Bei der Suva arbeiten macht und stiftet Sinn.

Wer sich auf Sie freut

Corinne Eggstein

Talent Acquisition Manager

041 419 6952

keine Verantwortung

Redakt onsteam: Marcel Habegger Redaktionsleitung (mh) Elma Softic (es)

Leserzahlen: 69000 Leser/Leserinnen (Verlagsangabe)

Auflage: 68715 Exemplare Ersche nung: Wöchentlich am D enstag

Anzeigen/Verkauf: CH Reg onalmedien AG Maihofstrasse 76 Postfach 6002 Luzern Tel 041 429 52 52 inserate-lzmedien@chmedia ch www chreg onalmedien ch

Inserateschalter: LZ-Corner Maihofstrasse 76 6006 Luzern Öffnungszeiten:Mo–Fr8 30–12Uhr/1315–16Uhr

Inserateschluss: Freitag 12 Uhr

Abopreise: E nzelabo (51 Ausgaben) 3 Monate Fr 50 – 6MonateFr 70–12MonateFr 100 – inkl 2 4%MwSt

Abodienst: Tel 058 200 55 86 redaktion-anzeiger-luzern@chmedia ch

Druck: DZZ Druckzentrum Zürich

Vertrieb: Direct Mail Company AG Fenchackerweg 1 CH-4704 Niederbipp Tel 058 341 62 12

Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Tei en davon insbesondere durch Einspeisung in einen Onlinedienst durch dazu nicht autoris erte Dritte ist

Zu kaufen gesucht Ein- oder Mehrfamilienhaus (darf auch sanierungsbedürftig sein) F. Obermeier, Telefon 079 652 50 75 Wir bewerten
Karib-Girl
078 786 49 94
Feldmann I Luzernerstrasse 15c I 5630 Muri info@fmnn ch I fmnn ch I T: 056 675 50 30
Mass. Hausbesuche
Neu
WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel 041 429 52 52 inserate-lzmedien@chmedia ch www chregionalmedien ch SIE
IMPRESSUM Herausgeberin: CH Regiona med en AG Verlag: Anze ger Luzern VerlagAnze gerLuzern Ma hofstrasse76 6002Luzern Tel 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69 www anzeiger-luzern ch verlag@anzeiger-luzern ch Redakt on: Ma hofstrasse 76 6002 Luzern Tel 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69 redaktion@anzeiger-luzern ch Für textliche
Winterthur, Tel. 079 476 97 95
MIT UNS STEHEN IM MITTELPUNKT.
Inha te und sprachliche Formul erungen auf PR-Seiten übernehmen Ver ag Redaktion und Korrektorat Anzeiger Luzern
untersagt Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt Beteiligungen der CH Med a AG auf www chmedia ch Eine Publikation der Erotik Anzeigen Immobilien Kaufgesuche Verkauf Marktplatz Marktplatz Stellenangebote Schwanenplatz 4 6004 Luzern - 041 410 61 31 Wir kaufen Ihr ALTGOLD
Gegen Ihren Ausweis zahlen wir sofort in bar PC-Probleme? Komme sofort Fr 50 – pro Std exkl Weg 079 399 70 27 Auch Sa+So Staatl ch anerkanntes H lfswerk Wahre Schatztruhe Vielfältiges Angebot an Waren! › Gratisabholdienst und Warenannahme für Wiederverkäufliches › Räumungen und Entsorgungen zu fairen Preisen 1 3 3 Weitere HIOB Brockenstube Reinach AG Sandgasse 10 Te 062 772 38 62 Grossbrockenstube Emmen Busl n e 40+44 Station F ugzeugwerke Hasl ring 11 Tel 041 260 85 11 www hiob ch, emmen@hiob ch Die beste Musik mit Selina Linder und Marco Zibung wochentags 5–10 Uhr einschalten GOLDANKAUF sofortige Barzahlung Schmuck-BörSe StadthauSStraSSe 6 6005 Luzern Täglich, ausgenommen Montag 041 210 16 15 / 076 455 60 05 Ihr kompakter FCL-Newsletter Der FC Luzern im Überblick: Unsere Sportredaktion stellt für Sie jeweils wöchentlich die aktuellsten Analysen Matchberichte Vorschauen und Porträts zusammen Jetzt kostenlos abonnieren www luzernerzeitung ch/newsletter

Vonlinks:WernerPfäffli,Balmer-EtienneAG,undBernhardFischer ValiantBankAG, unterstützendasStadtfestLuzernnachhaltigmitGeldundHerzblut

2. Stadtfest-Ausgabe

Vonlinks:JungwachtundBlauringLittau.AnstattKartonzusammeln,halfenLarissa Renggli,CarolineMeierhans,FlorianLisibach,BettinaMeyerundAliaWüestamStadtfest undbekameneinenZustupfindieVereinskasse

70000 Personen

Bei besten Bedingungen hat das Stadtfest Luzern dieses Jahr etwas mehr Personen angezogen als noch bei der Premiere. Die Organisator:innen zeigten sich mit demVerlauf der Festivitäten zufrieden. Bilder:BrunoGisi

Vonlinks:Nicolas,LouisundNicoleLudinsowieundJonasundWilliamKonrad.DieEltern meinten,daserweiterteKinderangebotseiwichtigundseiaufBegeisterunggestossen.

Vonlinks:FürGaetanoD’Amico,MarcoCerra,NicolaundGiannaDrappa,MonicaCerraund SusanneJuferistseitJahrzehntenTradition,dasBäckerzmorgenunddenTagamStadtfest gemeinsamzuverbringen.

AufdemWeinmarktmitdenLuzernerWinzern.Vonlinkshinten:IvoDosSantos,Jan Estermann MarkusReinhard,PetraGräber,DenisKoch,KevinStuder Vorne:Marinaund RafaelSchacher KurtHuwilerundPetraLüthi.

JudithStirnimann(links)undFabienneHellermitdenKindern(vonlinks)Seraina, Martin,Natalie Roman,LaraundJanabeimKinderschminkenimLöwengraben.

DieAltpfadfinderPfadiMusegghalfentatkräftigaufdemMühlenplatz Von inkshinten: FionaHäusler AndreaHäusler ThomasStadelmann,RolandMeier Hans-JörgNoth,Piet Luethi,GuidoHammer Vorne:AndreasBertram,EvelineSchiess,PeterMül er

Vonlinks:SandroLuginbühl,LivHenseler JulieHenselerundNeliaWolf Livmeinte diezweiCervelatsseiengutgewesen,abersiewünschemehrRockmusik

Vonlinks:OKStadtfestLuzernmitMartinHeller RolfSommer ThomasStudhalter SeverinaMüller SilvanSetz,TamaraGrob RogerLütolf RenéKeller EmanuelWal imann, ShaunLeonard,NicoleReisinger OK-Präsidium,ChristophRisiundDanielLütolf

GrosseÄnderungengabesaufdiesesJahrhinnicht

DieOrganisator:innenschraubtenvorallemhinterderKulisseandenAbläufen.

Leute 5 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023
Anzeige Di 8 8 Ennio Morricone - Il Maestro Id Mi 9 8 Le Chêne: Die Eiche - mein Zuhause, Fd | Patronat Stadt Luzern Do 10 8 Die goldenen Jahre, Dialekt | Live zu Gast: Esther Gemsch Fr 11 8 Der Super Mario Bros Film D Sa 12 8 Indiana Jones und das Rad des Schicksals D So 13 8 La Liste - Everything or Nothing Ed Bergwelten Filmfestival Stans-Filmnacht - Gast: Thomas Horat Mo 14 8 Ein Mann namens Otto, D Di 15 8 Top Gun: Maverick, D Mi 16 8 Air, D Do 17 8 Barbie D Fr 18 8 Mission: Impossible - Dead Reckoning - Part One D Sa 19 8 Avatar: The Way of Water D So 20 8 Der Super Mario Bros Film D

Das neue Geschäft des Fensterausstatters Heytens hat seine TüreninLuzernanderHabsburgerstrassegeöffnetundempfängt Sie auf 75 Quadratmetern in einer gemütlichen und raffinierten Atmosphäre

Seit fast 50 Jahren vereint Heytens Leidenschaft und Know-how und beherrscht den subtilen Wechsel von Licht und Schatten in Ihren Innenräumen perfekt

IndiesemneuenGeschäftfindenSieeinegroßeAuswahlanStilen, Farben Stoffen Schienen und Gestängen für Vorhänge sowie eine große Auswahl an Jalousien: Holz- oder Aluminiumjalousien kalifornische Jalousien Rollos Raffrollos

Das Plus : Die meisten der vorgestellten Referenzen sind motorisierbar

BeiHeytensistjedeJalousieundjederVorhangeinUnikat daalles nachMaßgefertigtwirdundfürjedesFensterundjedenRaumdes Hauses realisierbar ist

Die Fensterverkleidung ist weit mehr als ein einfaches Dekorationselement, sie wird zu einem echten Ausdrucksfeld, das allen Liebhabern der Inneneinrichtung viel Freude bereitet.

Mit regelmäßig erneuerten Trends etabliert sich Heytens in dieser Welt als echte Inspirationsquelle

HEYTENS KÜMMERT

SICH UM ALLES !

DEKOBERATUNG ZUHAUSE MASSAUFNAHME MONTAGE

WIR BEGRÜSSEN SIE IN UNSERER SHOP

von Dienstag bis Freitag :

9:00 - 12:00 / 13:00 - 18:30

am Samstag :

9:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00

Habsburgerstrasse 44 - Luzern 079 500 97 96

Julia Lienhard und ihr Team freuen si darauf, Sie bei Ihrem Deko-Projekt z unterstützen, indem sie die Rollos und Vorhänge anfertigen die perfekt zu Ihrer Einrichtung und Ihren Wünschen passen!

ch u

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin für eine Beratung bei uns im Geschäft oder bei Ihnen zu Hause !

heytens.ch

MITTEILUNGEN

Sicherheit beim Reussschwimmen

«Sorglosigkeit kann tödlich enden»

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE

Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche können online eingesehen werden www planauflage stadtluzern ch Die Verwendung der auf der Webseite aufgeschalteten Gesuchsunterlagen ist nur in Zusammenhang mit dem Baugesuch erlaubt Auch eine Weitergabe an Dritte, nicht am Verfahren beteiligte Personen ist nicht gestattet

Weitere Informationen: www stadtluzern ch

Auflagefrist: 19 Juni bis 21 August 2023

(inkl Fristenstillstand)

Baugesuch: 2023-3310BAGE

Gegenstand: Plangenehmigungsverfahren der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) betreffend 2023/0081 Emmenbrücke–

Fluhmühle DU Kanal PU Nordpol und Reussfähre, Stadt Luzern

Lage: Reussbühl

Grundstück: 210/1152 210/39 210/64

210/70, 210/135, 210/63, 210/137, 210/69, 210/2385 210/6

Auflagefrist: 23 Juni bis 12 Juli 2023

Baugesuch: 2023-0135

Gegenstand: Mieterausbau im Erdgeschoss – Velogeschäft mit Café und Boulevardrestaurant

Lage: Claridenstrasse 5a

Grundstück: 111/2403

Baugesuch: 2023-0136

Gegenstand: Umgestaltung Parkanlage

Lage: Diebold-Schilling-Strasse

Grundstück: 112/2498

Baugesuch: 2023-0216

Gegenstand: Boulevardrestaurant

Lage: Löwengraben 31

Grundstück: 112/236, 112/253

Baugesuch: 2023-0201

Gegenstand: Informationsstele und zwei Stereoviewer

Lage: Museggmauer bei Luegislandturm und Auf Musegg 1

Grundstück: 112/7 112/361 112/4080

Baugesuch: 2023-0087

Gegenstand: Einbau Kühldecken im EG, 1 und 2 OG, und Kühlgerät auf Dachterrasse

Lage: Hirschmattstrasse 30b, Murbacherstrasse 14

Grundstück: 111/171, 111/173

Baugesuch: 2022-0408

Gegenstand: Anbau Holzschnitzelheizung

Lage: Schrotmättli 16

Grundstück: 210/1982

TODESFÄLLE

10 6 Doggwiler-Lindegger, Martha, 1930, Kapuzinerweg 14; 10 6 Wanner-Reiter

Maria, 1926, Staffelnhofstrasse 60; 11 6

Engler Georg 1943 Geissensteinring 32;

11 6 Moll-Thissen, Josef, 1923, Gesegnetmattstrasse 6; 11 6 Widmer Damian 1932

Gesegnetmattstrasse 8a; 12 6 Bühlmann, Alice, 1932, Matthofgarten 6; 13 6 Fontana, Carlo 1918 Schweizerhausstrasse 10; 15 6 Stutz-Dudler, Antonia, 1929, Adligenswilerstrasse 85

NEWSLETTER-ABO

DER STADT LUZERN

Möchten Sie über Sicherheit Umwelt

Abstimmungsergebnisse Mobilität und vieles mehr informiert bleiben? Dann können Sie unter www newsletter stadtluzern ch die verschiedenen Newsletter der Stadt Luzern abonnieren

In Luzern gewinnt das Reussschwimmen laufend an Beliebtheit. Der Aufenthalt im Fluss ist jedoch nicht ungefährlich. Schweizweit kommt es immer wieder zu tödlichen Unfällen. Was zu beachten ist, erklärt der städtische Sicherheitsmanager Christian Wandeler

Bereits sind dieses Jahr wieder mehrere Personen in Seen oder Flüssen ertrunken

Wie sicher ist es in der Reuss zu schwimmen?

CW: Aktuell ist es relativ sicher Aber die Situation ist bei jedem Reussschwimmen wieder neu abzuwägen: Wie hoch sind Wasserstand und Wassertemperatur? Auch die Strömung kann sich relativ schnell verändern Die Webseite www hydrodaten admin ch vom Bund misst und dokumentiert Daten wie Wasserstand und Wassertemperatur an unterschiedlichen Standorten, sodass man vor dem Schwimmen kurz nachschauen kann Zuunterst werden die Gefahrenstufen erläutert Generell sollten sich alle an die Flussregeln der Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft (SLRG) halten (siehe Box) So können viele Gefahren vermieden werden

Welches sind die spezifischen Gefahren bei «unserem» Reussschwimmen?

Kritisch ist der Einstieg beim Natur-Museum Besonders bei hohem Wasserstand ist die Schwimmstrecke mit den Brückenpassagen –Geissmatt- und Autobahnbrücke – für Ungeübte nicht zu empfehlen Der Einstieg mit Gummibooten ist hier verboten Stattdessen wird der neuere Einstieg auf der Seite St Karli nach der Autobahnbrücke empfohlen Der Ausstieg beim Reusszopf – beim Badeplatz und bei der Buvette Nordpol – kann nicht empfohlen werden Denn bei hohem Wasserstand ist die Strömung sehr stark und kann ungeübte Schwimmende daran hindern den Ausstieg zu erreichen Dann

REPARATURFÜHRER

Defektes zurück an den Start Luzern ist Partnerkanton des Reparaturführers www reparaturführer ch: eine kostenlose Dienstleistung für alle, die Reparaturen beanspruchen, anbieten oder Tipps und Erfahrungen austauschen wollen Gewerbebetriebe können sich registrieren und Konsumentinnen und Konsumenten finden die geeigneten Reparaturprofis in ihrer Nähe Der Reparaturführer leistet einen wichtigen Beitrag zur Ressourcenschonung indem er zusammenführt, was zusammengehört

Weitere Informationen: www reparaturführer ch

NEWSLETTER

FORUM LUZERN 60 PLUS

Das Forum Luzern 60 plus ist eine Plattform für den Austausch der Generation 60 plus Es nimmt Stellung zu gesellschaftspolitischen Fragen und engagiert sich unter anderem für ein gutes Zusammenleben der Generationen in der Stadt Luzern Das Forum betreibt zudem eine Website, auf der regelmässig Informationen und spannende Beiträge zu alters- und gesellschaftspolitischen Themen veröffentlicht werden Auch Hinweise zu aktuellen Veranstaltungen, Tipps für Freizeitgestaltung sowie Porträts von interessanten Persönlichkeiten finden sich auf der Website Unter der Rubrik «Aktuell» kann der Newsletter des Forums abonniert werden, welcher die neusten Themen zu Aspekten des Lebens und des Alterns auf einen Blick zusammenfasst

Weitere Informationen unter www luzern60plus ch

Christian

müssen sie irgendwo weiter unten aus der Reuss kraxeln und zurücklaufen Bei tiefem Wasserstand besteht dafür Verletzungsgefahr an den Steinen Der neue Ausstieg am Xylofonweg auf der Höhe «alte Fähre» ist eine gute Alternative Die Stadt hat bereits einige Massnahmen für mehr Sicherheit beim Reussschwimmen umgesetzt. Welche konkret?

Entlang der Reuss, von der Kleinstadt/Altstadt bis zum Reusszopf wurden 26 rote Kästen mit

FÜHRUNG ZUM THEMA «BAUEN FÜR DIE ÖFFENTLICHKEIT»

Seit mehreren Jahren bietet die kantonale Denkmalpflege in Zusammenarbeit mit der Fachstelle Denkmalpflege und Kulturgüterschutz der Stadt Luzern architekturgeschichtliche Quartierführungen an Dieses Jahr steht das Bauen für die Öffentlichkeit im Fokus Von der heute noch mittelalterlich geprägten «Kleinstadt» bis zum Bahnhofplatz stehen zahlreiche Bauten und Anlagen, die für die Bevölkerung errichtet wurden

Die Führung ist kostenlos und steht allen Interessierten offen Eine Anmeldung ist nicht notwendig

LUZERN

Bild:StadtLuzern

Rettungsmaterial installiert An allen offiziellen Ein- und Ausstiegsstellen wird mit Signaltafeln auf die Strömung und die Flussregeln der SLRG hingewiesen In der Nähe der St -Karli-Kirche und entlang des Xylofonweges wurden zwei zusätzliche Ein- bzw Ausstiegsstellen gebaut Sie erleichtern den Ein- bzw den Ausstieg und helfen mit dass die Fische an ihren Laichplätzen nicht durch Badende gestört werden Auch eine Flusskarte mit allen wichtigen Infos wurde realisiert Die Karte sowie die Infos sind auf unse-

rer Webseite www reussschwimmen stadtluzern ch zu finden Mit den Notrufsäulen bei der Wagnerwiese beim Segelbootshafen auf der Ufschötti und der Lidowiese haben wir zudem eine innovative Massnahme installiert, die die Sicherheit der Schwimmenden zusätzlich erhöht

Um die Sicherheit muss man sich folglich keine Sorgen mehr machen?

Das würde ich nicht empfehlen Sorglosigkeit kann tödlich enden Ich betone immer wieder: Wer in der Reuss schwimmt, ist selber für seine Sicherheit verantwortlich Er hat alles zu unternehmen damit aus dem Spass keine Tragödie wird

Kommunikation Stadt Luzern

Das sind die wichtigsten Flussregeln: Bei Kindern gilt grösste Vorsicht walten zu lassen Sie sollen höchstens begleitet und mit anerkannten Schwimmhilfen ausgestattet mit in die Reuss genommen werden Immer in Griffnähe schwimmen Verantwortlich sind die Erziehungsberechtigten • Nie alkoholisiert unter Drogen oder direkt nach dem Essen ins Wasser Nie überhitzt ins Wasser springen • Unter www slrg ch finden Sie die Flussregeln der SLRG auf Deutsch und in vielen Fremdsprachen

Vom Mittelalter zur Neuzeit

Mittwoch 28 Juni 17 30 Uhr

Treffpunkt: Luzern, Franziskanerkirche beim Marienbrunnen

Informationen zur Durchführung unter www da lu ch

BERATUNG FÜR ÄLTERE MENSCHEN

Die «Anlaufstelle Alter» der Stadt Luzern hat die Aufgabe ältere Luzernerinnen und Luzerner dabei zu beraten, so lange wie gewünscht selbstständig in der gewohnten Umgebung leben zu können Fachpersonen bieten Informationen und Unterstützung zu Themen wie Gesundheit Wohlbefinden Wohnen und Finanzen

DAS STADTMAGAZIN

Tel 041 208 77 77 anlaufstelle-alter@stadtluzern ch www anlaufstelle-alter stadtluzern ch

SCHREIBDIENST

Angebot: Schreibhilfe für einfache Korrespondenz in deutscher Sprache Lesen von Briefen, Verständnishilfe Formulare ausfüllen

Wann:

Jeden Donnerstag 17 bis 18 30 Uhr kostenlos und ohne Anmeldung

Wo: Sozial Info REX Obergrundstrasse 3 6002 Luzern

EN GUETE MITENAND! ÄSSE. TRINKE. ZÄMESII.

Möchten Sie gerne unter die Leute kommen, gemeinsam essen, trinken und sich austauschen? In Zusammenarbeit mit Restaurants und Quartiertreffpunkten hat die Stadt Luzern eine Sammlung von Begegnungsangeboten zusammengetragen In der Broschüre findet man 25 interessante Angebote

Die digitale Broschüre finden Sie unter: www anlaufstelle-alter stadtluzern ch Gedruckte Exemplare sind bei den Anbietern sowie beim Empfang des Stadthauses erhältlich

Weitere Informationen:

Stadt Luzern

Anlaufstelle Alter

Winkelriedstrasse 14a

6002 Luzern

Tel 041

StadtLuzern 7 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023
Wandeler, Sicherheitsmanager der Stadt Luzern, beim Ein- bzw Ausstieg der Reuss an der St.-Karli-Strasse.
IST«JETZTLUZERN AMZUG»ABDEM6.JULIIN IHREMBRIEFKASTEN
208 77 77

Kulinarische Reise mit Herbert Huber

Das

Vieles hat sich seit meinem letzten Besuch verändert: Die Zimmer wurden von den Stararchitekten Herzog und de Meuron einzigartig gestaltet Dann beeindruckt der umgebaute Empfangsbereich durch Formen und Farben der Möblierung, und der Beach Club am See ist eine Einladung zum unbeschwerten Summer-Lifestyle Der Restaurantleiter Jan Pardus vermittelt mit seiner ansteckenden Freundlichkeit sofort das Gefühl des Willkommenseins

Ein herrlicher Mittag schönstes «Hermitage»-Wetter und die prachtvolle Aussicht von der Seeterrasse sind das Amuse-Bouche für meinen kulinarischen Aufenthalt Der sanft gebeizte Lachs aus der Lostallo-Zucht im Misox, serviert mit mundgerecht geschnittenem Salat, lila Kartoffelchips sowie einem raffinierten Gel von Limette und Ingwer, überzeugte geschmacklich und optisch Das zarte mit leichter Kruste gebratene Kalbsfilet aus dem Seetal platzierten die Köche auf einem leichten Artischockenjus, verfeinert mit geklärter Butter Dazu ein fluffiger Kartoffelstock mit spürbarem Butteraroma Das präzis gekochte Sommergemüse war Saison pur Zum Nachtisch dann schmelzenden Cheesecake mit reifen Erdbeeren und Minzpesto

Die Weinkarte offenbarte besondere Empfehlungen wie die von der «Hermitage» eigens cuvetierten Weiss- und Rotweine von der Brunner Manufaktur in Hitzkirch

Die Philosophie des Executive Küchenchefs Andreas Knöchel: «Achtung und Respekt vor jedem Lebensmittel Meine Küche ist grundehrlich mit einem leichten Touch Asia Meiner Brigade will ich das sorgfältige Kochen wieder vermitteln » Besonders geprägt haben ihn die Jahre bei den Kochlegenden Anton Mosimann und Gordon James Ramsay in London

Das «Hermitage» neu zu erleben, lohnt sich also auf jeden Fall

Anzeiger Luzern –Dienstag,27.Juni2023
Andreas
Restaurant Helvetia Wa dstätterstrasse 9 6003 Luzern www helvetialuzern ch Dolce far niente Mediterranes Ambiente im «Helvetiagärtli» Harissenbucht | Stansstad | 041 610 79 07 | täglich geöffnet www aiola.ch mediterrane Gastgeberkunst am Vierwaldstättersee www chateau-guetsch ch BARBECUE Restaurant Lumières J E D E N S O N N T A G A B 1 2 U H R D U R C H G E H E N D B I S 2 2 U H R ITALIENISCHES LEBENSGEFÜHL MITTEN IN LUZERN TAVOLATA ITALIANA ideal für einen Abend unter Freunden und Kollegen ab 76 CHF pro Person T 0041 227 66 66 hotel-flora.ch P atusstrasse /Ecke Se denhofstrasse DIE SCHÖNSTE TERRASSE DER STADT Geniessen unter Bäumen direkt am Wasser Corinna und Ralf Thomas mit Team 041 240 54 23 reussbad-luzern ch
«Hermitage» – neu erlebt
(rechts) und Jan sorgen für das Gästewohl Bild:HerbertHuber

Füllen Sie die Felder so aus dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe aber auch in jedem der neun Quadrate die Zahlen von 1 bis 9 stehen Jede

Zahl darf in eder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen

Schiffe suchen

Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie:

4 x Ruderboot, 3 x Kutter 2 x Yachten und 1 x Frachter

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Preisrätsel

Machen Sie mit!

Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros-Geschenkkarte im Wert von Fr 50 -

Senden Sie uns das richtige Lösungswort:

per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr /SMS)

oder

wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr (1 Fr / Anruf, Festnetztarif)

oder

Teilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern.

Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24 00 Uhr Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «MEHRZWECKBAU».

Auflösungen von dieser Seite

Suchen Sie die 5 Unterschiede Die Unterschiede können auch nur farblich sein

Schenken Sie Freude!

Erfüllen Sie Ihren Liebsten viele Wünsche ganz nach Wahl! Jetzt erhä tlich in allen F alen und auf geschenkkarte migros ch

Auflösung der letzten Woche

Rätsel 9 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023 Sudoku leicht Sudoku mittel 5 Unterschiede                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                               

28. Juni bis 4. Juli Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch

MITTWOCH, 28.6.

KINDERTHEATER

«Hopp & Hüü gönd go brötla» –Sommerfestival

Für Menschen ab 3 Jahren; Reservation:

www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 16.00

LESUNGEN

Matto Kämpf – «Am Apparat» –Sommerfestival

Eine musikalische Lesung im Wachtturm. Reservation:

www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 19 30

JAZZ

«Zwölfnachzwölf»

Mittagsimpuls mit Musik. Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen –mit Musik Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologinnen und Theologen. Eintritt frei.

www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

KLASSIK

Master-Abschlusskonzerte –

Oboe und Gitarre

Linda Alijaj, Oboe; Danilo Meier

Alessandro Frei, Gitarre

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik

16.00/18.00/20 00

New Music Days – Master-

Abschlusskonzert

Music and Art Performance. Can

Etterlin, Tutor: Gerry Hemingway

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik

19 30

Tipps Senioren

MITTWOCH

Angehörigentreff Angehörige von Menschen mit Demenz sind zu einem Erfahrungsaustausch bei

Kaffee und Kuchen eingeladen. Teilnahme kostenlos; 14.00–16.00, Stiftung Der rote Faden, Bramberghöhe 4, Luzern

MONTAG

Bewegung und Begegnung

Dalcroze-Rhythmik mit Diana Wyss; 14.00–16.00, Pfarreisaal St.Leodegar Luzern

Anzeige

Orgelkonzert

Zum Pfarreijubiläum hat Mathias

Inauen (Orgel) ein Programm zum

Motto «111» zusammengestellt. Lassen Sie sich überraschen! Freie

Kollekte

LUZERN, Pauluskirche 19 00

POP, ROCK

Jolly and the Flytrap – Yeah!

Kulturhof-Sommerfestival,

Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 20 30

Sir Chloe Alternative-Rock aus New York

LUZERN, Schüür 20 00

DONNERSTAG, 29 6

LESUNGEN

Sarah Elena Müller – Culturestress – Sommerfestival Eine Lesung im Wachtturm

Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 19 30

SCHAUSPIEL

«Woyzeck redux – Tryout» –

Sommerfestival

Ein Klassiker einmal anders!

Reservation:

www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 18.00

KLASSIK

Master-Abschlusskonzerte –

Klarinette

Katarzyna Aleksandra Drozd, Emi

Konishi, Erika Varga, Anastasia

Schmidlin

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, 14 00/16.00/18.00/20 00

New Music Days – Open Vid

Neue Musik. Videoschaffende der Hochschule Luzern – Design & Kunst mit Studierenden der Hochschule Luzern – Musik

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, 20 30

«Zwölfnachzwölf»

Mittagsimpuls mit Musik. Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen –mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologinnen und Theologen. Eintritt frei. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

LIEDERMACHER

Engelsaal-Session Zehnte Engelsaal-Session, hosted by Beat Portmann, mit René Burrell

EMMEN, Gasthaus Adler 20 00

PARTY

Noche cubana Salsa con el DJ Mingo

LUZERN, Schüür, 21.00

«Baraoke 59»

Für einen Karaoke-Abend braucht man keine gute Stimme. Man muss nur gut sehen und kein Gewissen haben

LUZERN, Bar 59 20 00

POP, ROCK

Anna Mae Sängerin und Liederschreiberin (Gesang und Gitarre). Western, Americana, Chanson. Kollekte

LUZERN, The Bruch Brothers 20 00

«Mehltau–Meilensteinchen»–Sommerfestival

Poetisch, eindringlich, aufrichtig.

Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN Kulturhof Hinter Musegg, 20 30

FREITAG, 30 6.

LESUNGEN

«Jens Nielsen – Seltene Geschichten» – Sommerfestival

Die Texte sind voll von fantasievoller Lebensweisheit und hintersinnigem poetischem Witz.

Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 19 30

Ursus Wehrli: «Heute habe ich beinahe was erlebt»

Eine performative Lesung mit Dingen

Tickets: www hinter-musegg ch

LUZERN Kulturhof Hinter Musegg, 20 30

OPER/OPERETTE

«Revue des Folies – Doktor Ox»

Jacques Offenbach. Neben Mitgliedern des Opernensembles und dem Chor des Luzerner Theaters stehen auch Tanzende der Musical Factory auf der Freilichtbühne. Es spielt das Luzerner Sinfonieorchester

LUZERN Luzerner Theater 20 00

SCHAUSPIEL

«Die Puppe in der Tasche» Nach einem slawischen Märchen aus der Tradition der Baba Jaga.

Figurenspiel: Dunjascha. Musik: Oleg Lips, Akkordeon, Stimme

LUZERN, Spektakulum 20 00 1700

HIP-HOP

Nativ Live – «Keep it Reel meets Rapattack Festival»

Live Hip-Hop. Mit Nativ

DJ Boy1Nabe, DJ Sokus.

LUZERN, Bar 59 21.00

JAZZ

Jazz-Band – Duo Limelite

Fiona Busse-Grawitz und Rafael Santos Rebelo

LUZERN Château Gütsch, 19 00–23 00

PARTY

B59-Disco-Funk w/Captain Teis

Produzent und DJ aus Zürich

LUZERN, Bar 59, 20 00

DJ Antoine

LUZERN Das Zelt – Allmend, 21.00

POP, ROCK

Crème Solaire, Amixs & VVS

Panther Electro, Punk, Rap und Synth-Pop

LUZERN Schüür 21.00

«Irma Krebs – Rivellarock» –Sommerfestival

Mit theatralem Flair präsentieren sie ihre handgestrickten Lieder über den ganz alltäglichen Wahnsinn.

Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 18.00

SAMSTAG, 1.7.

LESUNGEN

Judith Keller: Kurztexte und Miniaturprosa Sommerfestival. Reservation: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 19 30

SCHAUSPIEL

Beatrice Fleischlin und Anja Meser: «Fleischmesserscharfe» Alltagsstorys. Sommerfestival. Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 18.00

BLASMUSIK

Öffentliche Probe für Basel Tattoo

Die Lucerne Marching Band zeigt ihre Probearbeit.

LUZERN Messe Luzern, 14 00–16.00

KLASSIK

New Music Days –Kompositionsklassen Neue Werke. Dissolution-Ensemble

KRIENS Hochschule Luzern – Musik, 19 30 New Music Days – MasterAbschlusskonzerte Interpretation in Contemporary Music

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, 11.00/13 30

PARTY

Karaoke Karaoke-Nacht in der Gaststube (und Uustrinkete). Claudia und Sandro nehmen die Karaoke-Kiste mit, und das Publikum singt. Hinten im Saal wird getanzt. Ein Fest für alle. Eintritt frei.

EMMEN, Gasthaus Adler, 20 00

B59: «Ein bisschen Bass muss sein», mit Ferdi Fis UK 2Step, Garage Bass, Bigbeat Special LUZERN, Bar 59 22.00

B59: Partytunes mit DJ Irresponsible LUZERN, Bar 59, 20.59

Flashback – The 90s & More LUZERN, Schüür, 22.00

VOLKSMUSIK

Hanneli-Musig: Gassenhauer Auf dem Sommerfestival spielen sie noch einmal aus ihrer Sammlung!

Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg, 20 30

SONNTAG, 2.7.

KINDERTHEATER

Tägg en Amsle: «Fründe»

Sommerfestival. «Fründe» ist ein freches und lustiges Stück mit viel Musik und Bewegung für Menschen ab 5 Jahren.

Tickets: www.hinter-musegg.ch

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg

11.00

SCHAUSPIEL

Beatrice Fleischlin & Anja Meser «Fleischmesserscharfe Alltagsstorys». Der Küchentisch ist der perfekte Arbeitsort.

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg

18.00

BLASMUSIK

Gipfeltreffen der Schweizer Meister Gipfeltreffen der Schweizer Meister der böhmisch-mährischen Blasmusik. Einlass ab 16 Uhr

LUZERN, KKL Kultur- und Kongresszentrum Luzern, 1700–20 00

CHÖRE «Wort und Musik»

Zum Thema «Schöpfung». Texte: Claudia Jaun. Musik: Singkreis Maihof, Lorenz Ganz (Leitung). Weitere Feiern und Veranstaltungen: www.dermaihof.ch.

LUZERN, Der MaiHof 10 00

KLASSIK New Music Days – Showcase MAP

Projektpräsentationen aus dem Master-Studiengang Music and Art Performance

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, 18.00

Luzerner Kantorei Mozarts Meisterwerke: «Krönungsmesse», Requiem LUZERN, KKL Kultur- und Kongresszentrum Luzern, 18.30–20 30

Salonmusik

Die Klaviermusik, von talentierten Pianisten und Pianistinnen dargeboten

LUZERN, Château Gütsch, 1700 «Ranggä Ruglä Rodä» Musik und Wort mit dem Tätschtrio (Christoph Blum, Melanie Dörig, Johanna Schaub). Stefan Quaderer, Orgel. Markus Sahli, Texte. Eintritt frei, Kollekte am Ausgang. 16.30 Uhr Türöffnung.

LUZERN, Lukaskirche 1700–18.00

MONTAG, 3.7.

ZIRKUS

Varieté Pavé: «Ironius –der Lauf der Dinge» Eine rasante Zirkusshow voller verblüffender Wendungen, voll gepackt mit atemberaubender Luftakrobatik, absurder Komik, Clownerie vom Feinsten, schräger Jonglage und vier skurrilen Personagen.

LUZERN, Grand Hotel National, 20 30–21.45

KLASSIK

Master-Abschlusskonzerte –Kontrabass und Violoncello Shkodran Osmanaj, Kontrabass; Diego Leonardo Lesmes Hurtado, Lea Galasso, Silvan Sterki, Violoncello

KRIENS Hochschule Luzern – Musik, 14 00/16.00/18.00/20 00

DIENSTAG, 4.7.

Master-Abschlusskonzerte –Violine und Viola Ida Sundell Canonica, Mariia Perekrestenko, Violine; Sophia Anna Binggeli, Viola KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, 16.00/18.00/20 00

Swiss Brass Consort «Nöi»-Swissness pur

KRIENS Orchesterhaus des LSO 19 30 POP ROCK

Dirty Honey

LUZERN, Schüür, 20 00

AUSSTELLUNGEN

«Braun. Vieh. Zucht. Nix Natur alles Kultur.» Besucherinnen und Besucher entdecken die Welt der Kuh in der neuen Sonderausstellung

ALBERSWIL, Schweizerisches

Agrarmuseum Burgrain, 10 00–1700 Ortsmuseum Bellikon «Belliker Familien-History»

BELLIKON, Ortsmuseum Bellikon, 1700–19 00

Über Grenzen. Neugier, Hoffnung, Mut Entdeckungsreise aufs Terrain der Grenze in aktuellen Kontexten: beeindruckende Grenzgeschichten, vielfältige Grenzerfahrungen und persönliche Grenzerprobungen.

LUZERN, Bourbaki Panorama, 10 00–1700

«Blickwinkel-Kabinett» Sammlungsgegenstände, die der Öffentlichkeit bisher verborgen geblieben sind

LUZERN, Natur-Museum Luzern, 10 00–1700

«Sagenhafter Alpenraum» Sagen erzählen Geschichten, in denen Geister Hexen und Teufel auftreten, oder sie handeln von historischen Vorkommnissen und Figuren

LUZERN, Natur-Museum Luzern, 10 00–1700

«Entstehung Schweiz»

Die Ausstellung «Entstehung Schweiz. Unterwegs vom 12. ins 14. Jahrhundert» zeigt die Entstehungsbedingungen der Alten Eidgenossenschaft im Mittelalter SCHWYZ, Forum Schweizer Geschichte Schwyz, 10 00–1700

Ab 10. Juli: Jede Woche spannende Geschichten aus den sechs Zentralschweizer Kantonen.

10 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023
Veranstaltungen
kantone wochen
Hauptsponsor

Promotion

Kultur-Highlights

Das offizielle «Take That»-Musical

ImMusical«Greatest Days»umrahmendie WelthitsdererfolgreichstenBoygroupder Popgeschichteeine grossartigeGeschichte mitHerzundHumor DerVorverkaufim LeThéâtreistoffen.

Hans-Erni-Museum

Donnerstag, 29. Juni, 18 Uhr

Christine Cyris Strebi-Stiftung und Heinz Stahlhut, Hans-Erni-Museum, unterhalten sich in der Ausstellung über Kunst und Musik Tickets: Fr 18.–/14.–

Schweizer Premiere: Im kommenden Winter ab 14 Dezember präsentiert Le ThéâtreinEmmendas2017uraufgeführte Musical,das an allen bisherigen Spielorten in England und Deutschland für einhelligeBegeisterungsorgte:«Greatest Days» (bis Frühling 2023 unter demTitel «TheBand»produziert)vereinigtalleOhrwürmerderKult-BoybandderNeunzigerjahre Dazu gesellt sich eine Geschichte über die Kraft von Freundschaft die Humor Tiefgang und grosse Emotionen vereinigt Aktuell sind die Kreativen im Le Théâtre an der Übersetzung des herausragenden, viel gelobten MusicalbuchesinMundart DieHandlungderShow wird in die Schweiz geholt, der deftige englische Humor wird mit träfem Schweizer Lokalwitz ergänzt Die Songs,

Luzerner Theater

Neue Spielzeit!

Jetzt erhältlich: Tickets für August und September Tickets ab Oktober: buchbar ab 15. August Info: luzernertheater.ch

ja Hymnen von Take That («Back for Good», «Relight my Fire», «Shine» u.v a.) werden aber selbstverständlich in Originalenglisch interpretiert Vor wenigen Tagen ist der Vorverkauf für die Shows in

Emmen höchst erfolgreich gestartet «Greatest Days» wird für Begeisterungsstürme bei allen Fans von gutem Theater undNeunzigerjahre-Musiksorgen.Esgibt Gruppenarrangements für Firmen und

Luzerner Theater goes Open Air!

zu werden. Nun hat das Luzerner Theater diesen Schatz ausgegraben.

EinerasanteStory schmissigeMelodien rauschende Tänze und komisch-kuriose

Institutionen diese Termine sollten jetzt gesichert werden.Für Einzelpersonen wie Gruppen gibt es Kombiangebote Nachtessen/Musical InformationenundVorverkauf unter www.le-theatre.ch. Le-Théâtre-Revue

Figuren:Das ist die Operette «Doktor Ox» von Jacques Offenbach,basierend auf der gleichnamigenNovellevonJulesVerne Sie erlebte1980inDresdenihredeutscheErstaufführung. Seither wartete sie in Kisten voller Schnipseln darauf wiederentdeckt

Ort des Geschehens ist das kleine StädtchenQuiquendone,indemschonseitJahrhunderten radikaler Stillstand herrscht Während sich die Welt immer schneller dreht, versiegen hier die Geschäfte «Es musssichetwasändern!» entscheidetder Bürgermeister und heuert den ominösen Wissenschafter Dr Ox an der das Gas «Oxygen» entdeckt hat.Das soll die Sinne, besonders die Geschäftssinne, neu beleben. Der Plan scheint aufzugehen, in den Bürger:innen regt sich neue Lebenslust –doch was gut gemeint begann, gerät bald aus den Fugen Die Geschichte in der ein skrupelloser Wissenschafter Mensch und Umwelt für seineneigenenZweckausbeutetundmissbraucht ist von erstaunlicher Aktualität und lässt zahlreiche Assoziationen zu,die in der Inszenierung von Felix Schrödinger intypischerOperettenmanierironischbeleuchtetundgespiegeltwerden Derjunge britischeDirigentJamesHendryhat«Doktor Ox» eigens für Luzern arrangiert und

revueartig angereichert mit OffenbachHits und bekannten Ausschnitten aus der Opernliteratur DasPublikumdarfsichaufeinenopulentenSommerspassfreuen:leichtundfarbig, frivolundfreizügig Die«BardesFolies»ist an Vorstellungstagen ab 16 Uhr für alle

geöffnet und lädt zum Verweilen ein. Ab 19 UhrgehörtsiedannexklusivdenBesucher:innen der «Revue des Folies». Letzte Vorstellungen:30.Juni und 1.Juli, jeweils um 20 Uhr Weitere Infos und Tickets:luzernertheater.choderüberTelefon 0412281414.

Freizeit 11 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023
Sep-
Théâtre, Emmen
«Die Katze Unser wildes Haustier», Do, 29 Juni, 18 30 Uhr Museum Luzern Historisches Museum Eine facettenreiche Ausstellung über Katzen zu deren Herkunft und Bedeutung Museum Luzern
Magie, Tanz, Gesang, Musik – vereint in einer grossen Show Freitag, 1.
tember Infos u. VV: www.le-theatre.ch Le
Vernissage
DasLuzernerTheater beendetdieSpielzeit miteinemechtenHighlightundholtmitdem Open-Air-Spektakel «RevuedesFolies», basierendaufJacques OffenbachsOperette «DoktorOx»,denSommerindieStadt
Ein Spektakel unter freiem Himmel: «Revue des Folies – Doktor Ox». Bild:IngoHoehn
Zentralschwiiz LIVE imTVundauftele1ch 116. Innerschweizer Schwing- und Älplerfest 2 Julium715Uhr Anzeige
Erzählt wird die humorvolle Geschichte von fünf bedingungslosen Fans der Boygroup mit 17 – und 20 Jahre später

Vorschau auf Junioren-Europameisterschaften

«Singt» sich Gian Germann zum Schweizer Rekord?

GianGermannvertrittdasSwimTeamLucerneunddieSchweizandenSchwimm-Junioren-EuropameisterschafteninBelgrad.Am4 JuligreifterdenSchweizerRekordan–sodaserklärteZiel

Kurzmeldungen

Die frühere Co-Leiterin des Kleintheaters steht vor neuer Aufgabe (PD) Judith Rohrbach, ehemalige Co-Leiterin des Kleintheaters, übernimmt ab dem 1. Oktober die Leitung der Schweizer Künstlerbörse und die stellvertretende Geschäftsleitung von t Theaterschaffen Schweiz. Als Produktionsleiterin betreute sie verschiedene Projekte im Bereich Tanz, Kunst und Nachwuchsförderung Seit 2013 ist sie im Kleintheater Luzern tätig und beendet diesen Sommer die achte und letzte Spielzeit als Co-Leiterin des Hauses Waldbad Zimmeregg: Eröffnung der Spielwiese am kommenden Samstag (PD) Das Waldbad Zimmeregg wird zurzeit umfassend saniert Während der Saison 2023 bleibt es deshalb geschlossen Im Mai 2024 ist Wiedereröffnung Bereits fertiggestellt ist die Spielwiese Sie wird am Samstag, 1. Juli, von 11 bis 16 Uhr mit einem Spiel- und Grillanlass eröffnet Machbarkeitsstudie zum Alters- und Pflegeheim Zentrum Höchweid liegt vor (PD) Das Zentrum Höchweid ist in die Jahre gekommen und soll erneuert und erweitert werden Das Alters- und Pflegeheim mit Baujahr 1994 ist weder auf dem aktuellen Stand der Technik noch ist der Standard der Zimmer bedarfsgerecht Deshalb wurde nun eine Machbarkeitsstudie anhand folgender Parameter erarbeitet: Es sollen unter anderem mehr Plätze geschaffen werden zudem sollen davon mindestens 90 Prozent Einzelzimmer mit Dusche und Toilette sein Die Studie zeigt, dass die Anforderungen am heutigen Standort baulich realisiert werden können, während der Betrieb weiterläuft In einem nächsten Schritt kommt es zum öffentlichen Architekturwettbewerb Im Anschluss folgen das Vor- und das Bauprojekt mit Kostenvoranschlag Läuft alles nach Plan ist der Baustart bereits im Herbst 2026.

Für den 16-Jährigen hat das Jahr nicht optimal begonnen Das Pfeiffer-Drüsenfieber warf Gian Germann in der VorbereitungaufdieSchweizerLangbahn-Meisterschaften zurück Aus der Ruhe brachte dies den Rückenspezialisten aber nicht Am Tag X lieferte er über 50 Meter mit 26 59 Sekunden eine Topzeit die einen neuenpersönlichenRekordbedeuteteund vor allem die Qualifikation für die Junioren-Europameisterschaften «Esliegt noch mehr drin», sagt Germann kurz vor seinem wichtigsten Wettkampf in seiner Karriere «Der Startsprung ist mir damals nicht richtig geglückt» blickt er zurück Also gilt der Fokus in Belgrad dem Startsprung?«Nein,ichmusseinfachschwimmenundnichtdenken WennichimWettkampfdenke,kommtesnichtgut »Genau dieser Fehler ist ihm im Final an den Schweizer Meisterschaften unterlaufen

Nach dem verpatzten Start im Vorlauf wollte er es im Final zu gut machen prompt unterlief ihm auch da ein Fehler «Das Training ist dazu da die Automatismenzuholen,imRennendarfichdanicht genauaneineBewegungdenken» erklärt der Schwimmer aus Root

Trainer Sascha Silva betreut den 16-Jährigen nun im vierten Jahr «Ein Chaot mit sehr viel Talent So habe ich ihn kennen gelernt», sagt Silva über seinen Athleten.

«Die letzten eineinhalb Jahre wurde er aber viel reifer Da hat er einen grossen Schritt in Richtung Spitzensportler gemacht.Er hat auch heute noch viele FlausenimKopf,kannsichaberjetztvielbesser aufs Training konzentrieren.»

Körperlichbringterunglaublichvielmit

«Er hat so eine extreme Sprung- und Explosivkraft dasindwirnochlangenichtam

Ende der Fahnenstange Er ist von Natur ausextremschnellkräftig wassichandere nichtantrainierenkönnen dasistbeiGian genetisch super», lobt der Trainer die körperlichenVoraussetzungenvonGermann

Bis zu 50 Kilometer pro Woche

Kurz vor dem wichtigen Wettkampf schwimmt Germann nur noch kurze Einheiten Ansonsten kommt auch er als SprinterjenachTrainingsphaseauf50 Kilometer in der Woche Der Spass an der Sacheverliertertrotzdemnie.«Dukannst ins Wasser reinspringen, du schwimmst, du bist für dich alleine, das ist für mich

Schwimmen, das macht mir Megaspass», beschreibt Germann seine Leidenschaft «IchsingeauchvielwährenddesSchwimmens FrüherwarenmirdieZeitenimTraining viel wichtiger heute weiss ich, dass das Training da ist zum Üben und zum Lernen andenHöhepunktenmusstduperformen,alles andere interessiert niemanden»,erklärt er BeidenEMpeiltGianGermanneineZeit von25,68Sekundenan DieswäreSchweizer Rekord bei den 17-Jährigen.In Belgrad tritt er allerdings gegen 18-Jährige an, ist also ein Jahr jünger Deshalb sagt er auch: «Dieses Jahr will ich Erfahrungen sammeln,im nächsten Jahr peile ich eine Medaille an.Ich setze mir meine Ziele immer hoch,weil ich weiss,ich schaffe das.»

Der Luzerner ist von einem SchwimmschülerzueinemLeistungssportlerherangewachsen Nicht nur was das Training betrifft, auch ernährungstechnisch hat er einiges umgestellt «Mit so vielen Trainings kann ich eigentlich essen was ich will FrühergingichnachdemTrainingoft zum Kiosk Süssigkeiten kaufen, das verkneifeichmirjetzt Früherhabichauchvor undnachdemTrainingeinenEnergiedrink

zu mir genommen Das bringt allerdings nichts,sondern schadet mir höchstens.»

Er wollte schon aufhören InderzweitenKlassewollteereigentlich nach der Schwimmschule bereits mit dem Schwimmen aufhören, wurde dann aber zu einem Probeschwimmen beim Leistungssport eingeladen Germann ist dem Schwimmsport treu geblieben, die Trainingseinheiten haben sich entsprechend vermehrt.In der vierten Klasse warenesbereitssechsEinheiten Seitletztem JahrmachterbeiderSwisscomeineSportKV-Lehre,die Ausbildung dauert dementsprechend vier anstatt drei Jahre. Ruhige Tage haben trotzdem Seltenheitscharakter «Für viele heisst es am Wochenende entspannen, für mich heisst es: Wenn ich nichtamSchwimmenbin,lerneichfürdie Schule.» Nun rückt die Schule aber etwas indenHintergrund AmSonntagreistGian

Germann mit dem Schweizer Team nach Belgrad Am Dienstag am ersten Wettkampftag steht mit dem 50-Meter-Rücken-Wettkampf gleich sein wichtigstes Rennen an.

Marcel Habegger

Nur noch erneuerbare Energiequellen nutzen

DieStadthateineWebsiteaufgeschaltet,die Heizungsanlagen-Besitzer:innenbeimWechsel unterstützensoll.

DieStadtLuzernwilldieenergiebedingten Treibhausgasemissionen bis 2040 auf null

senken DieStimmbevölkerunghatdieentsprechendeambitionierteKlima-undEnergiestrategieimHerbst2022klargutgeheissen Um das Ziel zu erreichen müssen die bisherigen Anstrengungen massiv erhöht werden UnteranderemimBereichderHeizungen Denn:Dieaktuellknapp6000 Feuerungsanlagen verursachen zusammen die Hälfte aller Treibhausgasemissionen auf Stadtboden Deshalb müssen bis 2040 alle Öl-undGasheizungenauferneuerbare fossilfreie Energieträger umgestellt werden

Website für die Bevölkerung DerUmstiegaufeinefossilfreieWärmeversorgungderStadtLuzernstelltBesitzerinnen und Besitzer von Liegenschaften vor Herausforderungen Mit der Website www klimafreundlichheizen ch hat die Stadt die Inhalte der Energieplanung 2 0 benutzerfreundlich aufbereitet Diese Website unterstützt bei der Suche nach dempassendenerneuerbarenHeizsystem Liegenschaftsbesitzer:innen können bei der Suche nach Alternativen auch

selbst aktiv werden So ist insbesondere in den Hanglagen Erdwärme eine gute und klimafreundliche Energiequelle Ausserdem gibt es verbreitet die Möglichkeit mittels Luft/Wasser-Wärmepumpen zu heizen Individuelle Lösungen sind vor allem an Standorten wichtig, wo es gemäss aktuellem Wissensstand in absehbarer Zukunft kein Wärmenetz geben wird PD

Kerze verursacht Balkonbrand in der Stadt Luzern (PD) Am Montag, 19. Juni, brannten auf einem Balkon an der Brünigstrasse Möbel und diverse Gegenstände Anwohner konnten das Feuer mit einem Feuerlöscher bekämpfen Im Einsatz stand auch die Feuerwehr Stadt Luzern Vier Personen wurden vor Ort vom Rettungsdienst wegen Verdacht auf eine Rauchvergiftung untersucht Die Höhe des Sachschadens ist noch unbekannt Gemäss ersten Abklärungen war das Feuer durch eine Kerze ausgebrochen welche auf einem Sofa abgestellt war Verkehrsverbund Luzern verzeichnete 2022 20 Prozent mehr Fahrgäste als imVorjahr (PD) Der ÖV im Kanton Luzern erholt sich Im letzten Jahr waren rund 103,8 Millionen Fahrgäste mit dem ÖV unterwegs Das entspricht einer Steigerung von rund 20 Prozent gegenüber dem Vorjahr jedoch noch nicht dem Wert vor der Pandemie Der starke Anstieg der Energiepreise sowie die Inflation hatten für den VVL im Jahr 2022 noch keine direkten Auswirkungen Er rechnet ab 2024 jedoch mit einer Kostensteigerung Nebst der Teuerung kalkuliert der VVL auch die vom Bund angekündigten Anpassungen an der Bundesfinanzierung des regionalen Personenverkehrs ein

«tschutti heftli» sucht Unterstützung auf unkonventionelle Weise

(PD) In Sommer 2024 wird in Deutschland die Fussball-Europameisterschaft der Männer angepfiffen Der Verein «tschutti heftli» möchte auch zu diesem Anlass ein künstlerisches FussballstickerSammelalbum produzieren Da der Verein durch die Coronapandemie und die nachhaltige und kostenintensivere Produktion des Albums zur EM der Frauen im Sommer 2023 seine Reserven aufgebraucht hat, benötigt er dazu eine Anschubfinanzierung Um die nötigen Mittel zusammenzubekommen haben die Macher sich etwas Spezielles ausgedacht: Unterstützerinnen und Fans können sich auf den Stickern verewigen und so ein weiteres «tschutti heftli» ermöglichen

Letzte 12 AnzeigerLuzern–Dienstag,27.Juni2023
Gian Germann will an den Junioren-Europameisterschaften den Schweizer Rekord seiner Altersklasse angreifen Bild:RoldyCueto
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.