El Capote Cancer 2014_Maquetaci贸n 1 28/03/14 20:51 P谩gina 1
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:51 Página 2
2 | TOROS
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
ÁNGEL BERNAL Y PEPÍN LIRIA, LAS FIGURAS CLAVE DE LOS VEINTE FESTIVALES
“Es muy gratificante ayudar a los enfermos” Pepín Liria ha toreado 14 de los 19 festivales celebrados hasta ahora a favor de la Asociación Española Contra el Cáncer. El del día 6 de abril será su decimoquinto.
ALFONSO AVILÉS SÁNCHEZ Presidente del Club Taurino de Murcia
Pepín Liria, preparándose para el Festival.
“M
i figura ha ido siempre asociada a este Festival y he visto cómo crecía a la vez que mi carrera. Me gustan las cifras redondas y me faltaba una edición para completar las quince que, como sabes, son los mismos años de mi vida profesional como torero. Siempre me he
identificado mucho con el Festival por su significado y lo que representa. –¿Recuerdas especialmente alguna de tus participaciones? –La de la primera edición. Tenía ilusión por vestir y estrenar un traje corto y desde luego por alternar con las máximas figuras, Ortega Cano y José María Manzanares (padre). Pero, sobre todo, por un principio de solidaridad y de apoyo al Club Taurino de Murcia y a la AECC. –¿Qué significa para ti volver a compartir cartel con Juan Antonio Ruiz ‘Espartaco’? –Todo el mundo sabe la relación tan estrecha que mantengo con Juan. El compromiso y lo que ha significado en mi carrera. Me hace ilusión la preparación que estamos llevando a cabo los dos juntos, que nos recuerda nuestras vivencias de los años de torero en activo. Tengo una ilusión tremenda. –El Festival de la AECC está más que consolidado. ¿Cómo valoras la respuesta de los murcianos a esta llamada a la solidaridad? –Es increíble. Presumo y lo hago con la boca muy grande del pueblo de Murcia y su generosidad. Su consolidación se debe a la respuesta del público, la implicación de una ciudad y de los pueblos de la Región con sus juntas locales. Sin esos apoyos sería imposible entender que el Festival hubiera llegado a estos 20 años de historia. –La gente del toro siempre ha mostrado su apoyo a estas convocatorias benéficas. ¿Qué
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
les aporta como personas estar en este tipo de causas? –Es muy gratificante saber que gracias a tu colaboración las personas con cáncer pueden llevar mejor su enfermedad. Significa mucho. La muestra es que las primeras figuras del escalafón han desfilado por el Festival de la AECC. Ante todo, creo hablar por mis compañeros, queremos devolver a la sociedad un poco de la felicidad que a través de nuestra profesión se nos ha dado. –Que tu próximo compromiso con el toro sea un festival benéfico no resta responsabilidad. Tiene que haber toros y los toreros se juegan igualmente la vida… ¿Qué sientes al pensar que vas a volver a torear en la plaza de toros de Murcia? –Para mí, anunciarme en Murcia siempre ha sido una responsabilidad. Ese sentimiento fue creciendo y no ha desaparecido a día de hoy. Desde que Ángel Bernal me pidió que toreara el Festival, estoy entrenando como si estuviera en activo. Quiero que la gente de Murcia siga viendo al Liria de siempre. –¿Qué te dice la gente por la calle? –Hombre, ahora ando poco por Murcia porque estoy preparándome en el campo. Pero el móvil no para, encargos de entradas, agradecimientos, saludos, ánimos... Los ganaderos regalándome tantos toros que podría matar una corrida diaria hasta que llegue el 6 de abril. La gente ve la ilusión que tienes y se vuelca. n Continúa en página 4
TA
LES
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:51 Página 3
CONTRA EL CÁNCER | 3
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL TAURINOS CONTRA EL CÁNCER
“La respuesta de los murcianos es magnífica” ALFONSO AVILÉS SÁNCHEZ
“El Festival se ha mantenido en lo más alto en lo artítico y en lo económico”
Ángel Bernal, el viernes pasado en la plaza de toros.
E
stamos ante un Festival más que consolidado. Ángel Bernal, empresario de la plaza de toros de Murcia, no duda en elogiar la respuesta del público murciano a lo largo de las ya dicinueve ediciones del Festival Taurino a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer: “Magnífica. Durante estos diecinueve años no han cesado los llenos en la plaza. Incluso en alguna edición ha existido reventa, una circunstancia difícil de pensar. El ambiente que se respira en la plaza y, en general, en Murcia, es siempre fantástico”. –¿Qué fue lo que te hizo crear este festival benéfico? –El Club Taurino de Murcia, como consecuencia de la cesión de un edificio por parte del
Ayuntamiento de la ciudad, se había embarcado en una serie de inversiones que, con sus recursos propios, no podía asumir. El anterior presidente, el recordado Manolo González, me insistía y me insistía en hacer un festival que facilitara algún beneficio para el Club y así poder acometer las obras de adecuación del edificio del jardín del Salitre. Yo, sinceramente, no lo veía. Pero, por las mismas fechas, se cruzó la petición del también recordado José María Alcázar, que en aquel tiempo era presidente de la AECC en Murcia y me propuso una causa similar, por lo que de alguna forma me vi en la obligación de atender sus peticiones. No obstante, lo hice con sumo gusto
por el carácter temporal de uno, el Club Taurino, y por el solidario del otro. –Son ya 20 festivales. ¿Con cuál te quedas de todos ellos? –Realmente con todos, pero no es menos cierto que el primero te marca más, por su singularidad y la buena acogida de público que tuvo. –¿Con qué torero o toreros se puede contar siempre para este fin? –En general con todo el escalafón, aunque son Pepín Liria y Manuel Díaz ‘El Cordobés’ quienes se llevan la palma. Pepín y ‘El Cordobés’ van a hacer su decimoquinto paseíllo. La disposición de ambos queda clara. Son, además, muy del agrado del público de Murcia y no conviene olvidar que el Festival es un acontecimiento taurino al que deseamos que asista el mayor número de personas solidarias con la causa que nos ocupa. –¿Qué es lo que te ilusiona para seguir organizándolo año tras año? –Ver los resultados. Comprobar que se están viendo los frutos de tanto esfuerzo durante tantos años. Afortunadamente, la AECC en Murcia ahí está, orgullo de los murcianos y, en general, de toda España. Hay que agradecer y felicitar a la gente de Murcia, que se ha identificado con una causa y con un Festival que, año tras año, se ha mantenido en lo más alto, tanto en el orden artístico como en el económico. Y creo, sinceramente, que la causa merece la pena. n Continúa en página 5
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:51 Página 4
4 | TOROS
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
ÁNGEL BERNAL Y PEPÍN LIRIA, LAS FIGURAS CLAVE DE LOS VEINTE FESTIVALES
Liria: “Quiero que se llene la plaza” n Viene de página 2
En su día dije que me iba en el mejor momento de mi carrera, y así lo sentía y lo siento. Pero lo que quiero en realidad es que el 6 de abril se llene la plaza, por lo que significa para el Festival. Por lo que percibo, la gente está encantada con este cartel y yo me siento feliz de torear con mis amigos y compañeros. (En este momento interrumpe la entrevista un aficionado de Badajoz; donde se encuentra Liria tentando con ‘Espartaco’, para recordarle el día que indultó al toro ‘Pelotero’ en su plaza, el 24 de junio del año 2000). –¿Qué te gustaría tener y no tienes en la Escuela de Tauromaquia de la Región? –Me gustaría sentir el apoyo institucional. Y más concretamente de la Consejería de Presidencia, que tiene las competencias relativas a espectáculos. Sé que atravesamos momentos difíciles y que la gente lo esta pasando mal. Pero creo que me conocen los políticos de Murcia y lo que quiero es que sepan lo que estamos haciendo en la Escuela, que no es otra cosa que mantener, enseñar y educar a 23 jóvenes. Si no hay apoyo económico, no alcanzaremos las metas para las que se ha creado. Y no es que pidamos el oro y el moro, tan solo un reglamento taurino propio o la aplicación del actual con criterios más amplios para que la Escuela tenga menos trabas en sus clases prácticas y en sus intercambios. La llamada la hago extensiva a las empresas. Que nos ayuden, porque no es nada fácil trabajar sabiendo las trabas que existen. Administrativamente hablando, no nos permiten crecer. El otro día asistía
El torero Pepín Liria, preparándose en Badajoz para reaparecer en el Festival.
a la presentación de las escuelas taurinas andaluzas y sentí envidia sana por sus planteamientos docentes y económicos y por el apoyo de toda la clase política. –Sin contar Murcia, ¿cuál es la plaza en la que más a gusto has toreado siempre? –Sevilla, sin dudar un solo instante, ha sido mi plaza. Aunque también Madrid ha sido santo y seña de mi calendario. Pero Sevilla, después de Murcia, ha sido una referencia en mi carrera. La corrida de mi despedida que yo viví en Sevilla hace que la considere ‘la Plaza’. Esas 18 orejas visten
“Los murcianos me han ayudado mucho; esta es mi plaza, siempre me encontrarán aquí” un currículum del que no todos los toreros pueden presumir. Aunque también ha habido otras; en realidad. todas en las que he triunfado. Aún conservo el calor de esos “Pepín, Pepín, Pepín” de Pamplona y tantas otras. Pero, por encima de todas, Murcia.
El torero Pepín Liria, el empresario Ángel Bernal y Alfonso Avilés, presidente del Club Taurino, en la gala de entrega de los premios de la Feria de Murcia 2013.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
–El triunfador suele acordarse de figuras clave en su vida para haber llegado hasta donde está. ¿Cuáles son las tuyas? –Fueron muchos, sobre todo al principio de mi carrera, los que apostaron por mí. Los que pedían favores y sacaban el dinero de su cartera. Recuerdo cuando trabajaba de camarero y me daban una propina que me servía para comprar trastos. También ha habido personas claves que han ayudado a que llegara hasta aquí. Pero en general me ayudaron todos los murcianos. –¿Cómo resumirías tu carrera profesional? –Ha sido difícil, tenía que apostar por el triunfo permanentemente. En muchos momentos me abandoné a la idea de triunfar, sabía que era la única vía para seguir toreando. Utilicé la independencia en el toreo y solo me servía el triunfo para estar en las ferias. Regularidad en los triunfos ante corridas difíciles y conseguirlos en las ferias a las que acudía. Cuando me daban la oportunidad de torear corridas con las figuras del toreo, se contaban por triunfos. Con el paso del tiempo te das cuenta de que en la vida tienes un destino, pero hay que buscarlo. Ahora, cuando estoy en el campo con las figuras del toro tentando como uno más, me doy cuenta del respeto y admiración que encuentro en ellas, y eso me hace sentir orgulloso de mi trayectoria. –Si un día se pierde... –En Murcia. Que los murcianos estén tranquilos del amor que tengo por mi tierra y por la ciudad de Murcia. Cuando me retiré dije que de volver a torear lo haría solo para Murcia y los murcianos. Así que, si me pierdo, me encontrarán siempre en Murcia.
TA
LES
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:51 Página 5
CONTRA EL CÁNCER | 5
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL TAURINOS CONTRA EL CÁNCER
Bernal: “La novillada de la Feria sigue en el aire” n Viene de página 3
–¿Qué Feria de Murcia se van a encontrar los aficionados este año? ¿Se recuperan las novilladas picadas? –La feria de este año va a ser similar a la del año pasado. Aunque espero que el viento role (no puede olvidar su afición marinera) a su favor. Y que ese viento traiga la novillada picada
que, a esta fecha, todavía está en el aire. –Hay signos de recuperación en la economía, al menos eso dicen. ¿Se nota en los toros? –Yo creo que sí. De hecho, Valencia, la primera feria importante de la temporada, ha ido muy bien. Se observa un poco de alegría en la gente, por lo que, insisto, la referencia de Valencia
ha sido muy positiva. De momento hemos empezado muy bien. –¿Qué tienes que decirles a los que piensan que las entradas a los toros en Murcia son caras? –Creo sinceramente que están en la línea de otras plazas y otras ciudades con ferias similares a la nuestra. Que comparen si no. No obstante, si conseguimos que el Gobierno
a tarde fue histórica, de las que no borra el tiempo. Un broche mágico a una carrera inolvidable. El toreo se hizo presente en la plaza de toros de Murcia de la mano de Pepín Liria. Orejas y rabos que abrieron la puerta grande, aunque al final poco importan los trofeos cuando el toreo alcanza su máxima expresión. Por la puerta del triunfo, un torero, y por la de la emoción desbordante, la del toreo vivido. Última de su carrera; un hartazgo, pero de grandeza. Fue el éxito del concepto caro de la tauromaquia, el que emociona por encima de divertir. El que embelesa por la bella envoltura que cubre al dominio. El que da forma al fondo verdadero. La expectación cumplida y el día grande de Pepín se hizo más grandioso todavía. Pepín dejaba los toros en lo más alto de su carrera. Sí,
los dejaba, pero también nos dejaba una promesa: “Si alguna vez vuelvo a torear, será porque lo necesiten los murcianos”. Y la ha cumplido. Pepín se volvió a vestir de corto para participar en el festival a favor de los damnificados por el terremoto de Lorca, se vistió de luces con motivo de la feria del 125º aniversario de la plaza de toros y del Club Taurino de Murcia y lo va a volver a hacer, de corto, en el próximo Festival de la AECC. Quince paseíllos, que equivalen a sus quince temporadas en activo como matador de toros. Quince paseíllos que vienen a significar quince años de entrega, generosidad y solidaridad con un Festival que, como él mismo dice, le ha acompañado durante toda su carrera profesional. ¡Suerte, maestro! / A. V.
modifique el tipo impositivo del IVA, sería, quizás, el momento de hacer algún tipo de planteamiento con los precios de las localidades.
Sinceridad y solidaridad sin ambages
Verdad, sentimiento, entrega y valor
L
“El ciclo taurino de septiembre será similar al del año pasado”
V
eintiséis años lleva Ángel Bernal al frente de la plaza de toros de Murcia, veintiséis de los que veinte los ha empleado en una de las tareas más dignas de las que un hombre puede jactarse: la sinceridad y la solidaridad. Siempre ha comentado que, cuando Manolo González, presidente del Club Taurino de Murcia, le pidió ayuda para atender los costos de financiación de las obras del actual Club Taurino de Murcia con la organización de un festival, él le contestó que no lo veía; pero, casualidad o no, se cruzó, coincidiendo en el tiempo, la petición de José María Alcázar, por entonces presidente de la AECC, para que colaborara con una de las instituciones sociales más solidarias que existen en la Región de Murcia. No lo dudó entonces ni un solo instante y
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
nació el Festival del que ahora se cumplen veinte años. Los objetivos por los que Ángel Bernal puso en marcha el acontecimiento están cubiertos, pero Ángel sigue, ilusionado y solidario, haciendo suyo ese festival amigo. Digo amigo cuando en realidad es ‘hijo’, y como tal lo cuida, como si de un vástago suyo se tratara. Lo quiere y lo mima, de la misma forma que haría un buen padre. Y todo nació por amistad. Porque Ángel Bernal, hombre afable de semblante serio, educado, sentimental, y socarrón en su ambiente, da confianza a sorbos, nunca de golpe, lo que redunda en que cuando se entrega a la amistad lo haga desde la sinceridad. Hablar en Murcia del Festival de la Asociación Española Contra el Cáncer es hablar de Ángel Bernal. / A. V.
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:51 Página 6
6 | TOROS
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE Veinte años de un Festival EL
La generosidad de los toreros y la respuesta de los murcianos, decisivas
DIEGO VERA Periodista
E
l sábado 25 de febrero de 1995 se celebraba el primer Festival Taurino Picado a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer y el Museo del Club Taurino de Murcia. Contemplar los rostros de aquellos toreros en el cartelrefleja el tiempo transcurrido: veinte años. Eran caras en plena juventud de Antonio Mondéjar, Enrique Ponce, Julio Aparicio, ‘Finito de Córdoba’, Pepín Liria y, con mayor motivo, del benjamín, el novillero Marcos de Rafael. Has-
Conrado Abellán, José L. Morga, Enrique Quiñonero y Manolo González. Año 2000.
ta José María Manzanares padre, que abría cartel por ser el más veterano, exhibía una juventud envidiable. De aquel Festival a este han cambiado muchas cosas. Pero
SERGIO
GANADERÍAS
GALÁN
otras se mantienen, cosa digna de reseñar. Así, permanece el espíritu generoso de los toreros, siempre dispuestos a echar una mano en defensa de causas nobles. Permanece, también, la
respuesta de los aficionados, que acuden en masa a la Condomina. Permanece la ilusión y el esfuerzo del empresario, Ángel Bernal, y la colaboración de la AECC y del Club Taurino de Murcia. El Festival, por su continuidad y porque siempre se hace bien, ha sido tomado como ejemplo por otros organizadores, lo que acredita su solera y prestigio dentro y fuera de la Región. A lo largo de todos estos años, han sido varios los espadas presentes en muchas de las ediciones, como ocurre con Pepín Liria, un ejemplo de entrega a los demás, que el 6 de abril hará su paseíllo número quince en este Festival. Quince de veinte. El ya citado Manzanares encabezó los dos primeros festivales; el arte del lorquino Pepín Jiménez estuvo presente en cinco ocasiones, y el valor y la entrega de ‘Rafaelillo’, en ocho. Otros diestros habituales han
EL
ESPARTACO
CORDOBÉS
L
N
L
os ejemplares que saldrán por toriles pertenecen a varios hierros: Fermín Bohórquez, Hermanos García Jiménez, Las Ramblas, Jandilla y Espartaco. Se trata de hierros consolidados. No serán astados de oferta, de los que el ganadero se desprende sin mayor preocupación, ni interés. Están seleccionados y, en principio, es realista pensar que pueden colaborar en el objetivo de conseguir una buena tarde.
N
ota tradicional en casi todas las ediciones del Festival ha sido la presencia de un rejoneador abriendo plaza. Este año debuta uno de los jinetes con mayor proyección y con un futuro más asegurado. Se trata de Sergio Galán, cuya entrega y buen hacer está más que acreditados. Seguro continuará la línea de brillantez de sus predecesores.
a afición murciana sabe mucho de la honradez y del estilo de Juan Antonio Ruiz ‘Espartaco’, un personaje fijo en las ferias septembrinas mientras se mantuvo en activo. Entra en el cartel por partida doble: como espada de reconocido prestigio y, también, como ganadero. De su sentido de la solidaridad y de entrega a los demás hablan bien claramente sus hechos.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
o será esta la primera vez que Manuel Díaz participe en el Festival: lo ha hecho, con anterioridad, varias veces. Con ‘El Cordobés’, la empresa cubre un espectro de aficionados en su afán por llevar al coso de la Condomina a la mayor cantidad posible de personas. Sustituirá, como es sabido, a Enrique Ponce, que ha sido baja por la cogida en Valencia.
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:51 Página 7
CONTRA EL CÁNCER | 7
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL sido ‘Jesulín de Ubrique’, Rivera Ordóñez, Enrique Ponce, Manuel Díaz ‘El Cordobés’, Morante ‘de la Puebla’, ‘El Fandi’ y ‘El Cid’. Tampoco han faltado Daniel Luque, Ortega Cano, César Jiménez, Manuel Cascales, ‘El Litri’, ‘El Tato’, Víctor Puerto, Dámaso González, Javier Conde, Salvador Cortés, Alfonso Romero y Cayetano. Ahora se sumarn Miguel Ángel Perera y ‘Espartaco’. En la mayor parte de las ocasiones, el Festival fue cerrado por un novillero: fue el caso de Marcos de Rafael, en las tres primeras ediciones, Jorge Ibáñez, Conchi Ríos, Antonio José López ‘El Rubio’, ‘Niño del Barrio’ y Antonio Puerta; este año le tocará a Filiberto. De los rejoneadores que han abierto cartel, destaca Andy Cartagena, con siete actuaciones. Ojalá que en esta edición se mantenga el listón tan alto como en todos estos años.
PEPÍN
LIRIA
Q
ué decir del torero de la tierra, Pepín Liria, si ha sido uno de los diestros que más tardes intervino en la historia del Festival. Podrían contarse con los dedos de la mano, y sobrarían muchos dedos, las ediciones en las que estuvo ausente. Son muchos los actos de entrega a los demás que podríamos anotar en el quehacer de Pepín ‘Corazón de León’.
Motivos para la esperanza Francisco García Ruiz
C
ada año se diagnostican más de cinco mil trescientos cánceres en nuestra Región, incidencia que en el último decenio se viene incrementando. Estamos, por tanto, ante un importante problema de salud pública. Sin embargo, la mortalidad por esta causa en los últimos años está descendiendo, probablemente por los avances que se han producido en el tratamiento de esta enfermedad. Se sabe que el tratamiento en fases iniciales de la enfermedad consigue mejores resultados que cuando se hace en estadios avanzados de la misma, de ahí la investigación de técnicas que permitan un diagnóstico precoz. Está ampliamente aceptado por
EL
FANDI
la comunidad científica que la mamografía sistemática en mujeres mayores de cincuenta años disminuye la mortalidad por cáncer de mama; que la determinación de sangre oculta en heces en personas mayores de 50 años tiene el mismo efecto en el caso del cáncer de colon y recto; y que la citología en mujeres a partir de los 25 años es útil en la prevención del cáncer de cervix. Se están investigando técnicas para el cáncer de próstata y el de pulmón, aunque en estos casos aún no hay conclusiones definitivas. Por todo ello, es altamente recomendable participar en los programas de prevención del cáncer y seguir el resto de
recomendaciones del Código Europeo contra el Cáncer, como son: dejar de fumar; evitar la obesidad; mantener una actividad física moderada; consumir cinco raciones diarias de frutas, verduras y hortalizas; no consumir alcohol o hacerlo moderadamente; evitar la exposición al sol, especialmente en niños y adolescentes; vacunarse contra la hepatitis B y cumplir la normas sobre productos tóxicos y radiaciones. Si cumplimos estas recomendaciones se podrán evitar muchos cánceres.
Francisco García Ruiz Director General de Salud Pública
PERERA FILIBERTO
PACO SASTRE
S
ólo con las banderillas, el diestro de Granada ya se justifica. Pero no se queda en ese tercio. Es uno de los espadas con mayor tirón popular, y otro de los que ha inscrito su nombre varios años en este Festival. Es otro peso pesado de un Festival que, con sus 20 ediciones, se ha convertido en todo un ejemplo a seguir.
E
l pacense Miguel Ángel Perera es asiduo también en la Condomina, como en otras plazas de la Región. La empresa cuenta siempre con él y este año las circunstancias hacen posible que pueda hacer el paseíllo. Gana el Festival, gana la afición murciana y gana ese interés por recaudar fondos con los que afrontar las numerosas necesidades de la Asociación.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
E
s el más joven del cartel y, al mismo tiempo, uno de los novilleros en los que más confía la afición. En su paso por la novillada de Cehegín revalidó sus méritos ante quienes lo conocíamos y sorprendió a los que no lo habían visto torear. El de Calasparra pisa con pie firme y, a poco que lo respeten los toros, nos ofrecerá grandes tardes de gloria.
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:51 Página 8
8 | OPINIONES
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Solidaridad a golpe de muletazos
S
iempre el mundo del toro se ha distinguido por su solidaridad. Desde sus aportaciones en los años 40 al Montepío de Toreros, pasando por el Sanatorio de Toreros, ayudas a las familias de quienes perdieron la vida en el ruedo, ante catástrofes, para hacer la vida más llevadera a algún compañero al que el toro ha apartado de la profesión o ante acciones para ayudar a combatir enfermedades... No han faltado los nombres de quienes ponían su personalidad y su muleta a favor de las causas nobles. Los nombres de ‘Manolete’, los Bienvenida, los Dominguín..., los actuales Manzanares, ‘Juli’, Perera, Talavante, Liria, Morante... Ahí han
González Barnés estado dado la cara a golpe de muletazos para intentar sacar un dinero con el que paliara el dolor de otros. Pocos colectivos han tenido tal altruismo. Y a la par de estos, el mundo ganadero, que tampoco ha dado la espalda y ha mostrado idéntica generosidad. Aunque la letra de la canción dice que “veinte años no
Ángel pone tanta ilusión en el Festival como en la Feria de Murcia, donde se juega sus billetes
es nada”, en el caso del Festival del Cáncer de Murcia, que en este los cumple, sí son muchos. Muchos en los que las figuras del toreo han hecho el paseíllo para conseguir fondos que permitan que se investigue esta enfermedad, para que se duplique el número de mamografías, para vehículos y material, para mantener una sede tan digna, en la que puedan trabajar sus voluntarios... Y buena culpa de que todo esto ocurra, aparte de que siempre el Festival tuvo grandes carteles, la tiene Ángel Bernal, que, me consta, le pone tanta ilusión a este evento como se la puede poner a
la Feria de Murcia, en donde están en juego sus billetes. A mí me da exactamente igual quién haga el paseíllo, palabra, porque cada año, cuando acudo al Festival, la vista no se me va a la puerta de cuadrillas, sino a los tendidos de nuestra más que centenaria plaza. Cuando veo que el público llena los mismos, me digo: “Ya se ha cortado la primera oreja de la tarde”. Ojalá en esta ocasión me diga: “Se han cortado dos y ya está garantizada la puerta grande”.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
González Barnés Director de elmuletazo.com
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 9
CONTRA EL CÁNCER | 9
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Todos los carteles contra el cáncer Las máximas figuras han participado en los veinte festivales
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 10
10 | MIS FOTOS
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Marcial Guillén (Archena, 1971) Se incorpora al mundo de la fotografía a finales de los 80. En 1991 comienza en prácticas en ‘Diario 16 Murcia’. Desde 1993 a 2013 figura en la plantilla del diario ‘La Opinión’. En la actualidad es fotógrafo de la agencia EFE en Murcia.
El público pide la oreja de uno de los toros en el Festival de 2010.
El Dr. Navarrete, con el rejoneador Diego Ventura. Festival de 2010.
Conchi Ríos y Ángel Bernal. Festival de 2010.
‘Finito de Córdoba’. Festival de 2013. Enrique Ponce, colocándose el sombrero. Festival de 2013.
Vicente Vicens (Murcia, 1974) Trabaja como fotógrafo de prensa en ‘La Verdad’ desde 1995 y en ‘La Economía de la Región de Murcia’ desde el 2004. Colabora frecuentemente en diversas publicaciones de Murcia. Ha publicado en los desaparecidos semanales ‘Vecinos’ y ‘La Chuleta’.
Pepín Liria, ‘El Cordobés’ y ‘El Fandi’, en el callejón. Festival de 2013.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 11
CONTRA EL CÁNCER | 11
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Juanchi López (Murcia, 1970) Estudia FP de Imagen y Sonido en Murcia. Representa a la tercera generación familiar de fotógrafos murcianos. Aprende con su abuelo, Juan López, y con su padre, Ángel Martínez. Empieza su carrera en ‘La Opinión’, en 1988; después pasa más de 18 años de su vida trabajando en el diario ‘La Verdad’. En la actualidad posee el negocio familiar en la plaza de los Apóstoles de Murcia.
Pepín Liria y su hija María. Festival de 2002.
Estrella Morente y Virginia Troconis, esposas de los toreros Javier Conde y ‘El Cordobés’. Festival de 2003.
‘Finito de Córdoba’ y sus amigos Mariano de Prado y Vicente Carlos Campillo. Festival de 2003.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 12
12 | MIS FOTOS
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Juan Fco. Moreno (Murcia, 1953) Cursa estudios de Ingeniería Técnica Textil en Alcoy (Alicante). Comienza en 1979 como redactor gráfico del semanario ‘Murcia Deportiva’. Desde 1980 hasta su cierre es jefe de Fotografía del ‘Diario de Murcia’. Desde 1982 hasta 1987 trabaja como free lance y colabora con diarios nacionales y con la agencia EFE. En 1990 lo contrata ‘La Opinión’. De 1991 hasta su prejubilación, en agosto de 2013, ha sido redactor gráfico en plantilla de la delegación de EFE en Murcia.
José Ortega Cano, durante el Festival de 1996.
Manuel Cascales, José Ortega Cano y Pepín Liria. Festival 1996.
José Mari Manzanares. Festival de 1996.
Conrado Abellán
Enrique Ponce, con el capote y la muleta. Festival de 2000.
Empresario murciano, gran aficionado al mundo de la fotografía y al mundo de los toros. Alterna la feria de septiembre de Murcia con ferias taurinas de la talla de Sevilla, Madrid, Bilbao, Valencia... Posee varios galardones de fotografía taurina a nivel nacional, como el I Premio de Fotografía Francisco Cano.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 13
CONTRA EL CÁNCER | 13
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
FILIBERTO, EL NOVILLERO DE CALASPARRA
“De niño soñé con torear el Festival” “Aprenderé mucho de todos los compañeros del cartel” DIEGO VERA
L
a edición número XX del Festival a Beneficio de la AECC contará con la intervención de Filiberto, un novillero de Calasparra al que es preciso tener muy en cuenta y cuya evolución se advierte día tras día. El espada ha hablado para nuestra revista… –El Festival no es nada nuevo para mí, porque de niño tuve la oportunidad de acompañar varios años a mis padres, y disfruté mucho, hasta el punto de que en alguna ocasión soñé con que llegara el día en que pudiera actuar en el mismo. Y, ya ve, ese día ha llegado, por lo que saldré al ruedo con una ilusión enorme y viendo cumplirse ese sueño.
–¿Qué ha supuesto su inclusión en el festejo? –Una gran alegría y un gran orgullo. Y, también, un reconocimiento a mi labor por parte del empresario, don Ángel Bernal, que siempre hace las cosas por derecho y con gran seriedad y que me ha dado una gran satisfacción al acordarse de mí para estar presente en el Festival –¿Qué opina del cartel? –Mi valoración es muy positiva, porque lo abre un gran rejoneador, Sergio Galán, y con él, unos matadores de toros de gran prestigio… ‘Espartaco’, un figurón del toreo; ‘El Cordobés’, siempre con el poder de atracción que tiene; Liria, entregado en todo momento con Murcia; ‘El Fandi’, en primera línea en
Paco Sastre
“Este año va a ser muy importante para mí y lo afronto con mucha entrega e ilusión”
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
todos estos años, y Perera, otro figurón. Al cartel no se le puede pedir más. Estoy seguro no solo de que disfrutaré, sino de que aprenderé mucho de todos ellos. –¿Qué espera de este año en su carrera profesional? –Me encuentro en un buen momento y preparado para los mayores retos. Tras el festejo del pasado 23 de marzo en Cehegín, donde salí a hombros, mi próxima cita está en este Festival contra el Cáncer. El 12 de abril torearé en el coso albacetense de Tobarra y al día siguiente en la plaza francesa de Garlín, donde repito por el triunfo del año pasado… Estos son los festejos más inmediatos. Este año será muy importante para mí y me considero preparado para afrontarlo con mucha entrega y decisión.
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 14
14 | TOROS CNTRA EL CÁNCER
CAPOTE
EL
XIX FESTIVAL TAURINO A BENEFICIO DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA
Valcárcel y Navarrete, entre el público.
Todos los participantes, momentos antes de iniciarse el festejo.
Diego Ventura, uno de los triunfadores.
‘El Cordobés’ mira al tendido durante su faena.
‘Rafaelillo’ responde a los aplausos del público.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 15
Domingo, 6 de abril de 2014 | 15
CAPOTE
EL PAÑOLA CONTRA EL CÁNCER
Protagonistas en el tendido Manuel Molina Boix
E
s la tarde murciana, envuelta en la luminosidad primaveral. Es una tarde de sol, calor y moscas. De música y colorido. De una muchedumbre expectante, que se aglomera por los alrededores de la plaza aguardando el comienzo del festival taurino. Se respira un ambiente alegre, ilusionados ante la perspectiva de asistir a un buen espectáculo. Atraídos por ese halo único, irrepetible en la mezcla de vivos colores, pasodobles sonando al viento y artísticos lances de los toreros. Sus faenas, anunciadas por clarines y tambores, reproducen la eterna disputa humana frente a las fuerzas irracionales. Para dominar los empujes desbocados, recurren al ingenio, logrando la proeza mientras destilan instantes en los que dicen, a veces, se detiene el tiempo… Los asistentes al festejo han experimentado vaivenes en sus sensaciones. Desde la decisión de participar con su asistencia, han sentido primero una leve sacudida, que les ha conturbado el ánimo, al conocer los moti-
Antonio Puerta, en un pase con el capote.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
vos del acto: contribuir a una dedicación prolongada más allá de los límites de esa tarde, mitigar el dolor y el sufrimiento de personas enfermas. Saben de primera mano o por oídas de familiares, un amigo, de personas conocidas… Al igual que los toreros, prestan su esfuerzo, activo y simbólico a la vez, para implicarse en otra refriega también descomunal y que requiere bríos compartidos. Contribuyen a facilitar recursos para otros artistas diferentes. Al igual que los toreros, aplican su inventiva con la investigación, el cuidado, el tratamiento, a fin de dominar en una contienda, hasta ahora desigual, a otras embestidas incomprensibles de la Naturaleza, las que producen el mal de la enfermedad. El colofón de las faenas está de antemano coronado por el éxito, al aflorar sentimientos de apoyo a quien padece. En una fiesta que, como la primavera, se renueva año tras año. Manuel Molina Boix Vicepresidente de la Junta Provincial de la AECC Murcia. Jefe de Medicina Interna de la Arrixaca
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 16
16 | OPINIONES
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Un Festival de todos
“Q
ue veinte años no es nada”, decía la letra de un afamado tango de Gardel. Y no le faltaba razón, pero solo en parte. Porque veinte años son los que cumple en esta edición el Festival Taurino a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer de Murcia. Y estas dos décadas han dado para mucho. En este periodo de tiempo, el Festival ha arraigado socialmente en nuestra Región de tal modo, que se ha convertido en una de las concentraciones solidarias más importantes de nuestro pueblo, no solo por la cantidad de personas que se reúnen en el coso de la Condomina cada año, sino también por el loable fin al que van destinados sus beneficios. Si nos retrotraemos a sus inicios, el Festival cumplió para cubrir la necesidad para la que fue inventado, auspiciado por la audacia del presidente del Club Taurino de Murcia, Manolo González: rescatar de la ruina a una entidad que en estos momentos goza de una sede social de auténtico lujo.
Francisco Ojados Convenció al empresario Ángel Bernal, que desde el primer momento vio claro que el Festival tenía que nacer, además de con el Club Taurino, con una entidad como la AECC. En dos años el Festival ya fue caminando solo y exclusivamente para la AECC –tapados los agujeros del Club Taurino–. Desde entonces, el Festival ha anunciado a las figuras del toreo, que han venido a Murcia con gusto. Ha visto nacer en otras tierras de nuestra piel de toro festivales similares, pero ninguno ha logrado mantener el prestigio del nuestro. El éxito artístico del Festival de Murcia ha estado asegura-
Tras veinte años brillantes, se ha convertido en una de las concentraciones solidarias más importantes de nuestro pueblo
do año tras año. Pero lo más importante, este festejo se ha convertido en algo de todos, y sus logros están a la vista. Cuando el Dr. Navarrete, año tras año, en el acto de presentación del Festival desglosa las actividades de la AECC en Murcia, no nos queda más remedio que sentirnos orgullosos de este evento. Con su recaudación se financia buena parte de la actividad de la Asociación, incluida la flamante sede inaugurada hace unos años en una de las nuevas zonas de la capital de la Región, donde se investiga y se atiende a las familias en momentos tan dramáticos como lo son aquellos en los que se ausenta la salud. Y veinte años después se puede asegurar que este Festival es mucho. Este año, con un cartel de campanillas que hace justicia a la trayectoria de este acontecimiento. Como siempre, aparece la figura de un rejoneador, en este caso la de Sergio Galán, y toreros que
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
han sido y son referencia en la historia del toreo nacional y de Murcia. ‘Espartaco’ ha sido la gran figura de los años 80 y 90 del siglo pasado, Pepín Liria es el torero murciano que más seguidores ha tenido en Murcia, y vuelve a torear en su plaza y para su gente en un año señalado para un Festival en el que es el torero que más veces ha hecho el paseíllo, quince; al igual que Manuel Díaz ‘El Cordobés’, que sustituye a otro figurón del toreo como Enrique Ponce –Manuel es un enamorado de este festival–; estarán acompañados por otro torero de masas como ‘El Fandi’, y por un diestro en gran momento como el extremeño Miguel Ángel Perera. Todo ello, sin olvidarnos del futuro, de Filiberto, de Calasparra, que se ha convertido por méritos propios en el novillero con más proyección de la Región.
Francisco Ojados Crítico taurino de ‘La Verdad’
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 17
CONTRA EL CÁNCER | 17
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL Imaginemos Pepe Soler
I
maginemos un mundo donde se hubiese curado el cáncer y otras enfermedades incurables hoy, un mundo sin guerras, sin odios ni frustraciones, un mundo que fuera solidario y justo con los demás… A ese mundo me gustaría pertenecer. Pero la realidad es que día a día nos encontramos con todo lo contrario. Estamos en un mundo lleno de conflictos y de intereses creados, con envidias y rencores, maltratos y humillaciones. Y todo esto para qué, si luego viene una enfermedad importante, como el cáncer, y nos dice la realidad de la vida, que es no querer perderla. Entonces nos damos cuenta del vj2alor de la salud, junto al valor de
otras cosas que, a menudo, no solemos valorar. Imaginemos entonces, por un momento, que todo se arregla, que el cáncer se cura... Detrás de todo ello está y estará el esfuerzo de los que se dejaron la piel en el intento de hacer un mundo mejor y más solidario. La colaboración desinteresada de miles de personas, que creyeron en proyectos ambiciosos y costosos, a veces desoladores, a los que contribuyeron con su aportación para erradicar ciertas enfermedades y que algún día verán su ilusión colmada en su totalidad. Hoy día, las aportaciones realizadas por parte de entidades benéficas como la Asociación Española Contra el Cáncer para eliminar la
Parte del público asistente al primer Festival contra el Cáncer. Año 1995.
enfermedad son más que necesarias. Por lo tanto, ayudemos todos, asistiendo al Festival benéfico del domingo día 6, para que esta entidad pueda sufragar los gastos de tratamiento e investigación en la
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
dura lucha contra el cáncer. ¡Suerte para todos!
Pepe Soler Ex torero. Director técnico de la Escuela Universitaria de Osteopatía
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 18
18 | EL PERSONAJE
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
AGUSTÍN NAVARRETE MONTOYA, MÉDICO ONCÓLOGO Y PRESIDENTE DE LA JUNTA “El Festival lo tiene todo; es una respuesta de la sociedad y nos permite recaudar unos 70.000 euros”
“Me siento muy querido por la gente” “Los socios son la única garantía de supervivencia de la AECC y los voluntarios, su motor”
C
ISMAEL MATEO Periodista
omo si de un guiño del destino se tratara, Agustín Navarrete (Albox, Almería, 1943) nació bajo el signo de cáncer. El pasado 15 de julio cumplió setenta años. No fue un aniversario más: junto al cambio de decena, le llegó la obligación de jubilarse como médico y jefe del Servicio de Oncología Médica de la Arrixaca, trastocando así notablemente su actividad diaria. “Al coincidir con el verano, las primeras semanas parecía que
estaba de vacaciones. Pero fue muy difícil cuando llegó septiembre, no me sentía ubicado”. Él, que siempre quiso ser médico –y no por tradición, pues fue el primero de su familia en estudiar carrera universitaria–, “echaba muchísimo de menos el ambiente del hospital, el trabajo diario, las relaciones con todos los compañeros, las sesiones clínicas, las consultas… ¡Un mundo de 44 años!”. Inquieto como es, Navarrete consideró que debía rellenar ese hueco que le quedaba con otras obligaciones. Y decidió hacerlo, como es costumbre en él, con otra de utilidad pública: dipu-
“Creo que Molina Boix ha sido un fichaje excelente y que podrá ser un presidente mejor que yo”
tado por el PP desde 2011, en septiembre se incorporó a la Mesa de la Asamblea Regional como vicepresidente segundo. “Eso me cubre los lunes, martes y miércoles casi por completo, me da cierta actividad que ha sido muy importante para mí”, señala. Tiene bastante claro, en cualquier caso, que su aventura
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
en la política se acabará el año próximo: “La experiencia está resultando muy positiva, pero, cumplida esta legislatura, no creo que siga”. De confirmarse esto, se quedará con “una espinita clavada”, no poder ver puesta la primera piedra del pabellón del cáncer en la Arrixaca, que “es por lo que me decidí a ser diputado”. Llegado ese momento, reconoce, tal vez empiece a plantearse dejar paso también en la presidencia de la Junta Provincial de la AECC, que ocupa desde hace casi dieciséis años. “No pongo fecha”, matiza, “porque ahora mismo no me noto ninguna decrepitud, pero las etapas se cubren y también entiendo que hay otros que pueden tener mucha más vitalidad que yo”. Ese alguien sería en principio su vicepresidente, el también doctor Manuel Molina Boix, que “se está implicando muy bien” desde que hace algo más de un año accedió al cargo. “Ya vamos juntos a muchos sitios y su figura está teniendo una presencia social muy positiva. Creo que ha sido un fichaje excelente y que podrá ser un presidente mejor que yo”. Será esa cosa muy buena, pues el legado de Navarrete al frente de la Junta Provincial de la AECC se podría resumir así: él la hizo despegar. O de esta otra, más objetiva: durante su mandato, la agrupación murciana se ha convertido en la que más dinero recauda con arreglo a su población; en términos globales
P
A
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 19
CONTRA EL CÁNCER | 19
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
PROVINCIAL DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER (AECC) solo la superan las de Madrid, Barcelona y Valencia. Eso, y una larga y destacada trayectoria como médico, le han valido el reconocimiento general de la sociedad murciana. “Es verdad, la gente me respeta mucho y, aunque es inevitable que alguien se haya podido disgustar conmigo, me siento muy querido”. Él reparte todo ese cariño entre los socios, que han subido ligeramente en el último año, y los voluntarios de la AECC: “Los socios son muy importantes, la única garantía de supervivencia de la AECC, pero los voluntarios son las fuerzas vivas, su motor”. Le preguntamos a Navarrete sobre si los recortes en investigación afectan mucho a la lucha contra el cáncer. Asegura que no, porque el cáncer sigue siendo cuestión prioritaria y porque España es ya desde antes “uno de los países que menos contribuyen, de largo, a la investigación del cáncer en Europa”. Y quien le está escuchando, que esperaba otra respuesta, piensa que acaba de capear la cuestión con una chicuelina política, pero justo después duda de sí, porque Navarrete brinda pronto un clima de confianza al que claramente parece corresponder. En
Le encanta conversar I. M.
A
l doctor Navarrete le encanta conversar. Son las siete de la tarde de un jueves y acaba de atender en su consulta privada al último paciente de la tarde, con el que ha pasado casi media hora. Me invita a pasar y, mientras me acomodo, se marcha a buscar una tónica. Entre tanto, observo las estanterías de una pequeña biblioteca; solo el Príncipe se cuela entre una decena de fotos familiares en las que sus nietos copan casi todo el protagonismo. Además de poder
su papel de presidente, puede sacar pecho y, tras el lamento, presumir de que, con 14 millones de euros anuales en todo el país, la AECC es la institución no pública que más aporta a esta tarea de investigar acerca de la enfermedad. Una buena entrada en el Festival Taurino a Beneficio de la AECC permitirá que ese 15% anual que la Junta Provincial dedica a investigación suponga
hacer ejercicio tres o cuatro días a la semana [“Me sigo levantando muy temprano y muchas veces ya estoy en el Club de Tenis a las 7,30 horas”], su jubilación de la Arrixaca le permite pasar algo más de tiempo con la familia
más dinero. Y también que se puedan cubrir mejor las innumerables actividades que la agrupación lleva a cabo para cumplir con sus otros objetivos de informar y concienciar y apoyar y acompañar al enfermo. Si todo sale como en los años previos, la recaudación para la Asociación
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
[“No tanto como para que estén ya hartos de verme”]. La luz es tenue en un despacho con aire de antes y, relajado, incluso ligeramente reclinado sobre el respaldo de la silla, va atendiendo cada cuestión con retahílas generosas en detalles. Hablamos durante más de una hora y luego me acompaña hasta la salida. En una sala privada le espera su interlocutor favorito, su amigo José María López Alascio. A buen seguro, los dos disfrutarán la larga charla que les espera.
“rondará los 70.000 euros”, informa Navarrete. Por eso es importante que la plaza se llene. Y también por el valor emocional, solidario, de la cita: “El Festival lo tiene todo. Es una respuesta de la sociedad. Yo creo que la mitad de la gente que va a la plaza ese día no es taurina, pero quiere sentirse partícipe del acto, saber que está contribuyendo a solucionar un problema y ayudar a la gente que tiene cáncer».
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 20
20 | VOLUNTARIOS
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Más cerca, imposible Además de acompañar al enfermo y su familia en su propio hogar, el nuevo servicio de voluntariado a domicilio les ofrece apoyo social y emocional
U
n objetivo general: mejorar la calidad de vida del enfermo y sus familiares. Y, tras él, innumerables acciones para hacerlo posible de
De izquierda a derecha: Martina Heredia, la trabajadora social de la AECC Marina Costa, Natalia Moreno, Carmen Jiménez, Alba Gómez, Silvia Ruiz, María Hernández, Jesús Martínez y Carmen Zaplana.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
la manera más cercana posible: visitando a los afectados en su casa. Eso es lo que pretende el nuevo servicio de voluntariado a domicilio puesto en marcha el pasado mes de noviembre por la Junta Provincial de la AECC. El proyecto aún se encuentra en ciernes, pero ya cuenta con 18 voluntarios repartidos por Murcia, Cartagena y Bullas. De esos 18, hasta ahora únicamente cinco han puesto en práctica lo aprendido durante los cursos previos dirigidos por la trabajadora social Marina Costa. Aunque esperan poder entrar pronto en acción, el resto sigue en fase de formación, porque, como explica la propia Costa, «es necesario que estén preparados para las situaciones que van a afrontar. Se requiere además un perfil muy particular; deben tener una sensibilidad especial, porque se meten en el domicilio de otra persona, con
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 21
CONTRA EL CÁNCER | 21
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL OPINIONES DE LOS VOLUNTARIOS Alba Gómez Sánchez
Natalia Moreno Locubiche
Abogada (Murcia, 24 años) «Pienso que a veces es bueno para el enfermo hablar con alguien que no sea tan allegado, porque sufre menos haciéndole partícipe de sus problemas».
Bancaria (Murcia, 30 años) «Tuve que aprender a afrontar mejor los problemas de la vida y me di cuenta de que también era capaz de ayudar a los que me rodean».
Carmen Jiménez Díaz
Jesús Martínez Ruiz
Ama de casa (Bullas, 49 años) «Un hijo mío tuvo un accidente y sé lo importante que es que te apoyen emocionalmente. Por eso no dudé cuando me propusieron participar en esta iniciativa».
Enfermero (Cartagena, 22 años) «El voluntariado a domicilio, enfocado sobre todo al apoyo emocional, me pareció una buena idea desde el primer momento».
Carmen Zaplana Carreño
Estudiante de Derecho (Murcia, 26 años) «He tenido que hacerme fuerte desde muy joven, pero aún así no pierdo nunca el buen humor. Espero trasmitir mi optimismo a los enfermos de cáncer».
Silvia Ruiz Cánovas Docente (Cartagena, 58 años) «Esta es una oportunidad de devolverle a la vida parte de lo que me ha ofrecido a mí. He probado otro tipo de voluntariados, pero no me sentía del todo útil».
Martina Heredia Fernández María Hernández Martínez Administrativa (Cartagena, 55 años) «Desde que hace seis años tuve cáncer de mama, me comprometí a intentar ayudar con mi experiencia a otros enfermos».
todo lo que eso conlleva». Las labores que estos voluntarios pueden llegar a hacer son muy dispares y devienen en cierta medida de la paulatina transformación de las relaciones interpersonales, que ha desembocado en un estilo de vida más solitario
Química (Murcia, 47 años) «Al vivir lejos los hijos, mi madre tuvo que atender prácticamente sola a mi padre, que murió de cáncer; sé lo útil que puede resultar un servicio como este».
o, cuando menos, más desprotegido del abrigo familiar. Cada vez más, el enfermo no tiene quien le acompañe en su hogar o cuando tiene que salir al hospital o a realizar cualquier otra gestión importante. O simplemente necesita apoyo emocional, entrete-
nerse durante su tiempo libre o que alguien le eche una mano con sus hijos. También puede suceder que su cuidador principal necesite tomarse un respiro algunas horas a la semana para hacerle frente a sus propios problemas y no ‘quemarse’. De todo esas y
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
más cosas –como ser portavoz de otros servicios que presta la AECC e informar a la asociación de situaciones susceptibles de una intervención especializada– se podrán encargar, según cada caso, los voluntarios a domicilio. De cualquier manera, «nunca se trata de hacer las tareas del hogar», aclara Costa. Entre los primeros beneficiados por estos voluntarios a domicilio figura una madre recién mastectomizada, recién separada y recién trasladada a Murcia, que recibe ayuda en el cuidado de sus hijas; un paciente terminal, sin familia próxima, al que hasta el último momento acompañaron, intentando que aceptara su enfermedad; o dos niñas a las que actualmente cuidan principalmente unos familiares desplazados desde Valencia, mientras su madre permanece aislada en el hospital con su otra hija, recién trasplantada de médula. Son todas situaciones muy particulares «que terminan tocando muy de cerca al voluntario, le pueden desgastar mucho; por eso no deben haber pasado recientemente por una situación de duelo personal ni dedicarle a esto más de cuatro horas semanales. Porque si nuestros voluntarios no están cuidados, no podrán cuidar de sus familias», concluye Costa.
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 22
22 | OPINIONES
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
Generosidad y entrega
Cáncer y medios de comunicación Ireno Fernández Martínez
L
os índices de supervivencia en cáncer han mejorado mucho en los últimos años gracias al aumento de la eficacia de los tratamientos y a un diagnóstico más temprano. Lamentablemente, la forma de hablar del cáncer no ha evolucionado al mismo ritmo y aún utilizamos términos y expresiones capaces de estigmatizar a quienes convivimos con la enfermedad. El Grupo Español de Pacientes con Cáncer (Gepac) ha elaborado una lista de diez puntos con recomendaciones para los periodistas: n Evitar eufemismos, comparaciones y rodeos al hablar de cáncer. n Prescindir del lenguaje bélico y heroico. n Precisión en el lenguaje, pero de manera comprensible. n Rigurosidad en las informaciones sobre investigación
n
Cuidar las imágenes que acompañan a las informaciones oncológicas. n Dar una imagen real de la situación de los tratamientos oncológicos. n Precaución en las noticias relacionadas con terapias naturales, dietas anticáncer o tratamientos complementarios. n Información 2.0: Internet y redes sociales. n Citar fuentes. n Contar con la visión de las asociaciones de pacientes. Los medios de comunicación tienen un papel fundamental en conseguir la canalización social del cáncer y, por ello, constituyen el primer paso para cambiar la percepción que tenemos de la enfermedad.
Ireno Fernández Médico. Miembro de la AECC de Santomera
Pedro Rivera Barrachina
V
einte años, veinte, que anunciaría el cartel, son los que nos contemplan si miramos atrás. Dice la letra del tango que inmortalizara Gardel “que veinte años no es nada”. Pero no es cierto, en realidad sí que lo son. En este caso constituyen prueba plena, que decimos los juristas, de la absoluta consagración de este festival taurino organizado por la Junta Provincial de la Asociación Española Contra el Cáncer. Es imposible no recurrir a lugares comunes al hablar de este festejo después de tantos años en el ruedo. Pero además de imposible, es obligado. No podemos dejar de hablar, como sin duda harán el resto de plumas invitadas por mi querido amigo Mariano Caballero, de solidaridad, de generosidad, de entrega. La solidaridad es una cualidad que impregna el alma del murciano que no falta año tras año a esta tarde taurina consciente de la noble causa que se halla detrás. Por su parte, el mundo del
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
toro, representado por toreros, empresario y ganaderos vuelve a mostrar una absoluta generosidad y una entrega que merece ser destacada. El Festival es quizá la actividad más visible de la AECC en nuestra Región, pero no es la más importante. Contribuye a dar a conocer la Asociación, además de servir de manera importante a la financiación de sus actividades, centradas fundamentalmente en la concienciación, la investigación y la ayuda a los enfermos. Decía en una entrevista el presidente de la Asociación, D. Agustín Navarrete, que los principales enemigos de esta maldita enfermedad son, además del miedo y la ignorancia, la complacencia. Pero no hay complacencia en la Asociación. Tampoco resignación, sino un ejemplo de constancia que hemos de admirar y reconocer. Pedro Rivera Barrachina Abogado y aficionado taurino
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 23
PUBLICIDAD | 23
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 24
24 | SERVICIOS
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE Ayuda por toda la Región EL
L
a Asociación Española Contra el Cáncer dispone de más de ochenta juntas locales distribuidas por la geografía regional:
Abanilla. Paquita Carrillo Rosa (968 681 161) Abarán. Jesús Gómez (968 771 168) Águilas. Lolita Pérez García (968 410 948) Alberca, La. Ramón Aliaga Osete (968 840 503) Albudeite. Tomasa Vicente Sarabia (968 667 513) Albujón, El. Agustina Ángel Paredes (968 550 111) Alcantarilla. Pedro Hernández Caballero (968 800 3075) Aledo. Antonio Cánovas Pallarés (679 927 952) Algar, El. María del Carmen Pérez Peñalver (671 135 107) Algezares. Ángeles Frutos Frutos (671 843 364) Alguazas. Antonia Oliva Almela (968 620 858) Alhama. Rosario de la Rosa Pascualvaca (658 138 920) Alquerías. Ginés Casas Rodríguez (968 810 635) Archena. Rosario Nieto Campuzano (968 674 223) Archena. Andrés Campoy Alcolea (968 670 727) Balsapintada. Ana María Bernal Cegarra (968 151 578) Barinas. Félix Rocamora Tenza (968 689 083) Barranda. Reyes Lloret Sánchez (968 725 015) Beniaján. Pilar Porras Sola (968 873 488) Beniel. María Asunción Morcillo Ramírez (968 600 263) Benízar. María Hermosa Martínez (968 736 028) Blanca. María Montserrat Molina Fernández (607 552 682) Bullas. Patricia Amor Muñoz (968 652 295) Cabezo de Torres. Isabel Bernal Valverde (968 831 182) Calasparra. Antonio de Béjar Reverte (968 720 444) Campos del Río. Amparo Guillamón Abenza (603 414 422) Caravaca. Francisco Giménez García (968 707 832) Cartagena. María Rosa Rosique Martínez (968 120 880)
Cehegín. Rosario Fernández Pérez (968 740 528) Ceutí. Francisca Carrillo Martínez (600 600 788) Cieza. Juan Sánchez Salmerón (968 456 511) Corvera. Carmen León Peñalver (968 380 465) Coy. Manuel Munuera Ruiz (968 499 119) Dolores de Murcia. Fuensanta Cárceles Nortes (968 341 646) Dolores de Pacheco. Estefanía García Soto (968 173 333) Fortuna. Dolores Miralles Alacid (968 686 266) Fuente Álamo. Carmen Pérez-Guillermo (968 597 425) Jumilla. María J. Calvo Ladrón de Guevara (968 780 393) Las Torres de Cotillas. Cristóbal Carrillo (868 919 676) Librilla. Fuensanta Hernández Lorente (968 658 728) Lobosillo. Concepción Nicolás García (968 878 196) Lorca. Magdalena López Marín (968 470 651) Lorquí. María Almela Álvarez (646 336 084) Los Alcázares. Teresa Asunción González (968 575 942) Los Garres. Juan José Pedreño Planes (968 824 122) Los Martínez del Puerto. Josefa Osete (968 383 170) Mazarrón. Luisa María Heredia Pérez (696 974 637) Molina de Segura. Juan Antonio Abellán (639 000 010)
Moratalla. Noli Egea Bañón (968 730 028) Mula. Ana María Hernández Huéscar (968 662 487) Ojós. Mari Cruz Buendía Bermejo (968 698 153) Palma, La. Máximo Arroyo Saura (968 554 083) Palmar, El. Antonia Reinaldos Rabal (650 789 935) Pliego. Asunción Fernández García (968 666 388) Portmán. Serafín Espinosa Cruañes (968 548 071) Pozo Estrecho. María Teresa Peral Gutiérrez (968 556 364) Puebla, La. Josefa Hernández Aznar (968 559 145) Puerto Lumbreras. Ana María Cerrillo Sánchez (968 400 717) Ramos, Los. Irene Pallarés Carrillo (968 873 888) Rincón de Seca. María Dolores Gil Alcaraz (968 257 243) Roldán. Gabina Roca Roca (968 589 620) Sabinar, El. Benita Martínez López (968 738 082) San Javier. Isabel María Samper Villaescusa (968 192 355) San José de la Vega. Juan Sánchez Cánovas (968 820 647) San Pedro del Pinatar. Hilario Tárraga Gómez (609 048 196) Sangonera la Verde. Encarna Puche Baños (629 614 853) Santa Ana. Carmen Pérez Giménez (627 404 510) Santiago de la Ribera. Carolina García (968 572 522) Santomera. Juan López Pérez (968 865 196) Torre Pacheco. Encarna Nieto Guillermo (661 427 978) Totana. Pedo Marín Ayala (616 494 510) Ulea. Ascensión Carrillo Ramírez (968 698 570) Unión, La. José María Alcalde Méndez (968 522 571) Valladolises. Marilina Agüera Jiménez (968 384 208) Vega del Segura. Josefa Serna Bernal (968 308 682) Villanueva del Segura. Joaquina Ortiz (968 698 167) Zarandona. Encarna Vidal Ortiz (646 173 270) Zarcilla de Ramos. Ana María Andreu (968 499 352) Zarzadilla de Totana. Catalina Cánovas (968 494 043) Zeneta. Francisca Ponce Muñoz (968 854 134)
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:52 Página 25
CONTRA EL CÁNCER | 25
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
El ‘quite de la solidaridad’
L
as corridas de toros nos enseñan a admirar con entusiasmo el valor, el entendimiento, la destreza, el arte y el poderío de los que son capaces de hacer del toreo su profesión. Encarnan el carácter del pueblo español y son expresión del arrojo y fortaleza de las clases populares de nuestro país. El quite es la suerte taurina más solidaria. Cuando un torero queda descubierto ante el toro, es el capote oportuno que le tiende un matador o banderillero para llamar la atención del toro y desviar su trayectoria, el que evita la cogida y, en no pocas ocasiones, ha salvado la vida de muchos toreros. El quite, que está en los orígenes del
Octavio Caballero Carpena toreo a pie, ha contribuido siempre al espíritu solidario que caracteriza a los protagonistas de la fiesta de los toros. A lo largo de la historia, el mundo taurino está ligado a ayudas benéficas: hospitales, obras sociales y afectados por desastres. Ha sido frecuente la organización de corridas de toros con fines benéficos. En 1879, se organizó en Madrid una corrida extraordinaria para ayuda de los perjudicados de las inundaciones de Murcia, Alicante y Almería. Se lidiaron ocho toros de Gonzalo Mora y los espadas fueron: ‘Gordito’, ‘Currito’, José Machio, ‘Cara Ancha’, Ángel
Pastor y Paco Sánchez. Destacó ‘Gordito’, que recibió una gran ovación. ‘Lagartijo’ y ‘Frascuelo’, que no pudieron actuar, entregaron 2.000 reales cada uno para los afectados. La Corrida de la Beneficencia es el ejemplo más representativo de la ayuda del mundo del toro a enfermos y necesitados. Un ejemplo que ha prendido en muchas ciudades y pueblos de España, y aquí, en Murcia, lo ha hecho con el Festival Taurino a Beneficio de la AECC. Este año, una vez más, se vivirá en el coso de la Condomina el ‘quite de la solidaridad’ de la fiesta de los toros a favor de la AECC, que
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
desarrolla día a día su actividad asistencial e investigadora, en beneficio de los enfermos oncológicos. ¡Que Dios reparta suerte! Es el saludo taurino dirigido a los ganaderos y espadas, con el deseo de que logren un triunfo merecido; a los aficionados, para que disfruten en una buena tarde de toros; y a la AECC, que se vea compensada por la labor que realiza y por la organización de este esplendido Festival Taurino, para lo que siempre cuenta con la extraordinaria ayuda del empresario Ángel Bernal. Octavio Caballero Carpena Jefe de Medicina Nuclear del Hospital San Juan de Alicante
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:53 Página 26
26 | TESTIMONIO
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
FICA LÓPEZ VALVERDE, JUBILADA, LUCHA CONTRA EL CÁNCER DESDE EL AÑO 2014
“Lo primero que me propuse fue llamar al cáncer por su nombre” “Cuando tienes esta enfermedad, lo más importante son los médicos, el entorno familiar y tu ánimo”
“E
ISMAEL MATEO
mpecé a sentirme mal y a sangrar, pero he sido muy ‘burra’ y siempre me ha costado mucho ir al médico”. Fica recuerda así cómo fueron sus primeros meses de convivencia con el cáncer, cuando ella ni siquiera le había puesto nombre a la enfermedad porque “tenía un presentimiento y no quería que me lo confirmaran”. Tardó “al menos siete u ocho meses” hasta que reunió la determinación para ir al gastroenterólogo. Cuenta que “ni siquiera me reconoció y apenas me miró a la cara. Me diagnosticó hemorroides sangrantes y me dijo que ya me llamarían de la Arrixaca para verme”. Pasaron tres meses más hasta que eso sucedió. Le hicieron una colonoscopia, pero al doctor Luján [“Hablar de él y su equipo es para mí como nombrar a Dios”, repite por dos veces Fica] no le hizo falta ni ver los resultados de la biopsia para hacer saltar las alarmas. “Le vamos a dar a usted unas sesiones de radioterapia y quimio”, le anunció. “¿Eso no lo mandan cuando hay cáncer”, interpeló ella. La respuesta le cayó como un jarro de agua fría: “Sí, tiene muchas posibilidades de que lo sea y alguna de que no, porque no tengo el resultado de la biopsia, pero vamos a prepararnos”. “Estaba aterrorizada, pero me propuse que lo primero que
Diez años
A
Josefa, a quien todos llaman Fica, el cáncer le sobrevino hace poco más de diez años, cuando tenía 62. Soltera y sin hijos, telefonista primero y empleada en hostelería después, tuvo que jubilarse para luchar contra la enfermedad. Comparte casa con su hermana, Antoñita, su principal apoyo, y con su madre, que goza de una salud envidia-
tenía que hacer era enseñarme a pronunciar la enfermedad por su nombre. Así que, si alguien preguntaba qué me pasaba, le
ble para haber cumplido ya los 101. Hasta que fue operada de un tumor en el recto, nunca había contactado con la AECC, pero desde ese momento no ha dejado de recibir y prestarle apoyo. Aproximadamente por esa fecha se fundó la Junta Local de Cabezo de Torres, su pueblo, en la que entró a formar parte como socia y voluntaria.
decía que tenía cáncer. Costó mucho, pero no te puedes imaginar lo que aquello me ayudó”, relata. La derivaron al oncólogo
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
Manuel de las Heras. “Fue una gran suerte, porque el enfermo necesita que le orienten, que el médico pierda cinco minutos con él… Me explicó que tenía un tumor de 5,5 centímetros, que quizá se había reducido un poco por el tratamiento, a 3,5 centímetros del ano”. No eran las mejores noticias posibles: había que practicarle una ostomía. Ya han pasado diez años de aquella operación, pero en la cabeza de Josefa permanece imborrable su fecha: el 16 de marzo de 2004. “El doctor De las Heras me dijo: ‘Usted se va a curar, pero tiene que ayudarnos y trabajar con nosotros’. Y yo, que hablo conmigo misma a menudo, me convencí: ‘Para luchadora tú, Fica’”, explica. Y luchó, vaya que si luchó, “porque en esta enfermedad no puedes esconder la cabeza debajo del ala”. Y salió adelante, aunque no fue fácil y lo más duro estaba por llegar: “Para mí, lo peor vino después de la operación, por pensar que las secuelas que me quedaron [el estoma] serían para toda la vida. Mi estado de ánimo caía en picado y fue cuando pedí ayuda a la AECC. ¡Bendita la hora! Se lo aconsejo a todos los enfermos de cáncer que estén en sus horas bajas o no lo vean claro, porque a quienes sufrimos esta enfermedad nos entienden bien quienes la comparten”. Gracias a largas sesiones con la psicóloga María Ángeles Romero, Fica fue recobrando el ánimo. Hasta que un día fue ella quien empezó a servir de ejemplo para personas recién diagnosticados u ostomizadas. “Eso es algo que te llena enormemente, te acuerdas de cuando fuiste tú quien pidió ayuda, así que ahí sigo para cada vez que me necesitan”, afirma. Desde hace algunos años, Fica forma parte
El Capote Cancer 2014_Maquetación 1 28/03/14 20:53 Página 27
CONTRA EL CÁNCER | 27
Domingo, 6 de abril de 2014
CAPOTE
EL
EL
CAPOTE
también de un grupo permanente que se reúne una tarde al mes: “Nos juntamos, hablamos de cómo nos encontramos… Vas aprendiendo y otros aprenden cosas de ti, y sin darte cuenta estás ayudando mientras los demás te ayudan a ti”. Tanto que, pasado el tiempo, Fica asume su situación con naturalidad. “Esto no es un camino de rosas, tengo mis limitaciones”, asegura, “pero eso también sucede con otras muchas enfermedades y yo puedo hacer mi vida normal”. Para ser capaz de llegar a este punto, mantiene ella que “lo más importante son el entorno familiar, los médicos, por supuesto, y también el ánimo que tengas”. De manera especial, Fica, soltera y sin hijos, encontró su principal apoyo en su hermana Antoñita: “Sin ella,
“Bendita la hora en que acudí a la AECC; se lo aconsejo a todo el mundo”
no hubiese salido adelante. Siempre estaba pendiente de mí. Si necesitaba cambiar de postura, ahí la tenía para ayudarme; si hacía cualquier gesto, enseguida lo notaba. Incluso dejó de trabajar para atenderme mejor”. “El cáncer te cambia por completo la vida y la valoración que haces de las cosas” sentencia. Pero no lo hace pensando solo en lo negativo. En su caso, Fica se aferró aún más a su familia y descubrió, por ejemplo, que “algunos amigos no estuvieron a la altura que esperaba”, mien-
tras que por el camino se ha encontrado “a otros muchos nuevos a los que sigo teniendo y quiero muchísimo”. Con frecuencia utiliza el pasado para referirse a su enfermedad, porque “siento que he salido del cáncer”. En efecto, tiene revisiones anuales y hasta ahora no ha experimentado ninguna recaída. “Es duro”, insiste, “y en mis momentos más bajos todavía me preguntó por qué me tuvo que tocar a mí. Pero luego reacciono y me digo que por qué no. Puede sonar paradójico, pero yo estoy muy orgullosa de haber tenido la oportunidad de vencer al cáncer. Y ahora soy más fuerte, porque si hace doce años me cuentan que voy a estar hablándote de esto con esta naturalidad, hubiese dicho que no era verdad”.
| Festival a Beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer |
Año V – Número 22 EDITA: MCaballero Comunicación y Gestión, SL TEXTOS: Diego Vera, Ismael Mateo y Alfonso Avilés FIRMAS INVITADAS: Francisco García Ruiz, Manuel Molina Boix, Antonio González Barnés. Pedro Rivera, Pepe Soler, Francisco Ojados, Ireno Fernández y Octavio Caballero FOTOGRAFÍA: Juanchi López PUBLICIDAD: MCaballero Comunicación y Gestión, SL Teléfonos 606 467 659 y 619 832 314 REALIZACIÓN: Acecho, S. L. U. IMPRIME: Libecrom, SA D. L.: MU-1494-2010
El Capote Cancer 2014_Maquetaci贸n 1 28/03/14 20:53 P谩gina 28