Ept 5 2016

E.P.T. 5/2016

Vigencia: Semana 21 a la 25 de 2016

ยกSimplifica tu Vida!

Regalos Especiales para Anfitrionas Incluye:

• Pastelera Distinción, Diám. 30 x 18.5 cm • Tazón Murano Grande, Cap. 4.3 L • Jarra Murano Jumbo, Cap. 3.75 L • Tazón Murano Mediano, Cap. 2.5 L • Tazón Murano Chico, Cap. 1.3 L • Tazón Muranito (2), Cap. 550 ml • Vasos Murano Grandes (4), Cap. 500 ml c/u

Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢143.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional...

2 Fiestas

Dale vida a tu mesa.. *Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales.

Los productos ofrecidos en cualquiera de los Regalos Especiales para Anfitriona, pueden variar de color con respecto a la fotografía.

En el caso de agotarse las existencias de los productos que conforman cualquiera de los Regalos, éstos se surtirán con los productos sustitutos disponibles.

Estos Regalos deben ser comprados por las personas que pertenecen a la Fuerza de Ventas, para que los obsequien a sus Anfitrionas.

2

Diamante

*Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta.

Diamante

3

Regalos Especiales para Anfitrionas

Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢110.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional...

2 Fiestas

Nivel Dorado

Forma de uso:

Sirve la mesa con elegancia..

Incluye:

• Tazón Ilúmina Extra Grande, Cap. 6.6 L • Centriescurridor Pro, Cap. 4.5 L • Tazón Ilúmina Mediano, Cap. 2.5 L • Tazón Ilúmina Mini, Cap. 550 ml

4

*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales.

Centrifuga

Frena

Vierte

Conserva

Cubierta giratoria con manivela plana, “más ergonómica”

Con novedoso freno automático para dejar de centrifugar

TODO en un mismo producto

*Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta.

Dorado

*Si ganas dos Niveles, se te solicitarán dos fechas por el primer Regalo ganado y una más por el siguente y así sucesivamente.

Dorado

5

Regalos Especiales para Anfitrionas El Cerealero Millenium está especialmente diseñado para almacenar cereales.

Tiene un amplio vertedor que facilita servir y dosificar el cereal al gusto de tus necesidades.

Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢75.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional...

2 Fiestas

Nivel P latino

*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales. * Por facturaciones mayores a cada Nivel, pero que no lleguen al siguiente, ganarás el regalo correspondiente más el 10% en producto a escoger sobre el excedente de la venta.

Incluye:

• Cerealero Millennium, Cap. 5.3 L

• Modular Millennium “D”, Cap. 2.5 L • Tazoncitos Mexicana (4), Cap. 400 ml c/u *Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta.

6

Platino

Platino

7

Sello de Rosca Inteligente con pestaña abre fácil y boquilla que permite beber fácilmente

E-01 Eco Twist Verde Cap. 750 ml P.V.D.C.F.

8

¢5.950

Líquidos

¡Vuelven!

E-02 Eco Twist Menta Cap. 750 ml P.V.D.C.F.

¢5.950

Dale un twist a tu vida..

Líquidos

9

E-03 Sopera Blossom Cap. 1.8 L

De: ¢9.950 A: P.V.D.C.F.

¢7.450

+ del

25%

El sello hermético aprieta botón te garantiza no tener derrames.

de descuento

4

LITROS E-05 Jarra Jumbo Cap. 4 L

De: ¢12.950

¡Nuevos Colores!

E-04 Platos Hondos Floresta (4) Cap. 700 ml c/u 10

Mesa

De: ¢6.950 A: P.V.D.C.F.

¢5.450

A: P.V.D.C.F.

¢10.350 + del

20% de descuento

+ del

20% de descuento

Líquidos

11

Sirve y disfruta..

10

Material especial para cocinar o recalentar en microondas.

LITROS

Asas que permanecen a temperatura ideal para manipularlas con seguridad.

E-06 Sopera Mexicana con Cucharón Cap. 1.8 L

De: ¢9.800 A: P.V.D.C.F.

+ del

¢6.850

30% de descuento

E-07 Platos de Cena Floresta (4) Diám. 27.5 cm c/u P.V.D.C.F.

¢8.450

E-08 Maxi Mexicana Cap. 10 L P.V.D.C.F.

12

Mesa

¢15.950

Gran tamaño y funcionalidad..

Mesa

13

Prácticos para conservar y servir..

Para abrir y cerrar presiona el centro del sello y levanta la ceja con la otra mano.

Su diseño permite servir con facilidad sin derramar el líquido.

E-09 Practijarra Grande Cap. 2.25 L

De: ¢10.450 A: P.V.D.C.F.

¢7.800 + del

25% de descuento

Su sello aprieta botón es hermético, se arma y desarma con facilidad para limpiarlo.

E-10 Tazón Blossom Cap. 550 ml

De: ¢3.950 A: P.V.D.C.F.

¢2.150

+ del

45% de descuento

Su sello instantáneo Decoret permite expulsar el aire automáticamente.

E-11 Tazón Servalier Cap. 600 ml

14

Líquidos

P.V.D.C.F.

¢4.650

Mesa

15

Indispensables en tu cocina..

E-12 Set Guarda Ajos

Incluye: Guarda Ajos e Imán Guarda Ajos.

+ del

De: ¢3.750 A: P.V.D.C.F.

10%

¢3.350

de descuento

E-17 Arrocera Balance Cap. 2.2 L P.V.D.C.F.

E-14 Triturador de Ajos Negro Mide: 17.3 x 3.4 x 7.4 cm

E-13 Guarda Ajos

P.V.D.C.F.

4 cabezas de ajo medianos

De: ¢2.950 A: P.V.D.C.F.

¢2.650

¢8.950

¢16.350

+ del

10% de descuento

E-18 Cucharón Mini De: ¢3.750

Ideal para tu refri

Imán Guarda Ajos

No se vende por separado.

¡Vuelve!

16

E-15 Pelador Corazón De: ¢3.450

Cocina

A: P.V.D.C.F.

¢1.950

A: P.V.D.C.F.

1. + del

40

%

de descuento

E-16 Triturador de Ajos Verde Mide: 17.3 x 3.4 x 7.4 cm P.V.D.C.F.

¢16.350

Vierte en el recipiente de tu Arrocera Balance una taza de arroz.

2.

Agrega al recipiente la cantidad de agua y sal indicada en el instructivo de acuerdo al tipo de arroz.

3.

Coloca el inserto y la tapa ajustando las asas de la tapa con las del recipiente hasta escuchar un “Click”.

+ del

¢3.350

10% de descuento

4.

Introduce al microondas el tiempo indicado en el instructivo de acuerdo al tipo de arroz.

Microondas

17

E-19

Set Cristal Flash

Incluye: Cristal Flash 2 L, Cristal Flash 1.5 L, Cristal Flash 1 L

Un tamaño adecuado para cada ocasión..

E-20 Micro Flash Lunch Grande

De: ¢17.900 A: P.V.D.C.F.

+ del

¢10.700

Cap. 1 L

De: ¢7.650

40%

P.V.D.C.F.

¢6.850

de descuento

+ del

10% de descuento

Para recalentar abre la válvula presionándola.

Cristal Flash 2 L Cap. 2 L

Cristal Flash 1.5 L Cap. 1.5 L

Cristal Flash 1 L Cap. 1 L 18

Microondas

¡Nuevo Color!

E-21 Tazón de Lujo Cap. 470 ml P.V.D.C.F.

¢3.750

E-22 Taza Micro Flash Cap. 500 ml

De: ¢4.250 A: P.V.D.C.F.

¢3.750

+ del

10% de descuento

Microondas

19

Disfruta cocinar en el micro..

E-24 Crystal Pop Cuadrado #3 Cap. 2 L P.V.D.C.F.

¢9.750

ndo

Lo mejor del mu

México y Centroamérica

RECETARIO MAMA_2015.indd 1

2/25/15 6:29 PM

E-25 Recetario Lo Mejor del Mundo* P.V.D.C.F.

¢1.500

*Este producto no es comisionable.

¡Sin necesidad de abrir la válvula!

Con válvula de silicón que se ajusta automáticamente para permitir que el vapor escape al cocinar los alimentos.

E-23 Vaporera Crystal Pop Cap. 2.5 L

De: ¢12.950 A: P.V.D.C.F.

¢10.950 + del

E-26 Crystal Pop Cuadrado #1

15

%

de descuento

Cap. 500 ml P.V.D.C.F.

E-28 Es ideal para cocinar al vapor: arroz, verduras o frutas, y lo mejor siempre conservarán sus nutrientes 20

Microondas

E-27 Crystal Pop Cuadrado #2 Cap. 1.2 L P.V.D.C.F.

¢8.450

Set Crystal Pop Incluye: Crystal Pop Cuadrado #1, #2 y #3

De: ¢24.150 A: P.V.D.C.F.

¢14.350

¢5.950

+ del

40% de descuento

Microondas

21

¡Vuelve!

E-29 Salerito

Cap. 50 ml

De: ¢1.950 A: P.V.D.C.F.

+ del

25

¢1.450

%

de descuento

¡Sazona tus comidas!

Su orificio te permite colgarlo a la pared de tu cocina.

E-30 Súper Colador Cap. 2 L

De: ¢3.950 A: P.V.D.C.F.

E-31 Especieros Grandes

+ del

25

Cap. 250 ml c/u

%

De: ¢8.950

de descuento

A: P.V.D.C.F.

¢2.950

¢5.750

+ del

35% de descuento

E-32 Dosificador Plus Cap. 1 L P.V.D.C.F.

22

Cocina

¢12.950

Para abrir, coloque un dedo sobre la orilla del sello y sujete el recipiente con el resto de los dedos.

Permite sujetar el recipente asegurando tener un control a la hora de servir los líquidos.

Cocina

23

Prepara tus pastas favoritas..

Con todos estos utensilios para elaborar la mejor receta E-33 Practi Tabla

Dim. 26.6 x 41.2 cm

De: ¢9.950 Con 4 gomas antideslizantes que impiden que la tabla se resbale al picar.

A: P.V.D.C.F.

¢8.950

Farfalle

Plumas

Rotini

Fusilli

+ del

10% de descuento

Lleva sin tapa al microondas por 15 minutos

E-34 Cuchillo Chef E-35 Pinzas Multifuncionales De: ¢5.950 A: P.V.D.C.F.

¢5.350

Cuchilla mide: 23 cm P.V.D.C.F.

¢12.950

+ del

10%

+ del

E-37 Pasta Maker

de descuento

15%

Cap. 1.9 L

24

Cocina

Las Pinzas Multifuncionales son ideales para pastas y ensaladas.

E-36 Rallador

Cap. 500 ml P.V.D.C.F.

¢5.450

De: ¢5.950 A: P.V.D.C.F.

de descuento

¢4.950 Microondas

25

Prepara y lleva un delicioso lunch..

¡Vuelven!

E-41 Nutrilunch Morado Dim. 14.2 x 9.8 x 6.6 cm

De: ¢3.350 A: P.V.D.C.F.

¢2.650 + del

20% de descuento

E-38 Cuadrilunch Rosa Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm

De: ¢3.650 A: P.V.D.C.F.

+ del

¢2.900

20% de descuento

E-42 Nutrilunch Verde

Dim. 14.2 x 9.8 x 6.6 cm

De: ¢3.350 A: P.V.D.C.F.

¢2.650

+ del

E-39 Cuadrilunch Aqua E-40 Refriredondo Chico Cap. 200 ml

De: ¢2.350 A: P.V.D.C.F.

+ del

26

Lunch

¢1.850

20% de descuento

Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm

20% de descuento

De: ¢3.650 A: P.V.D.C.F.

+ del

¢2.900

20% de descuento

Lunch

27

¡Nuevo Color!

Sello de Rosca Inteligente con pestaña abre fácil y boquilla que permite beber fácilmente

1

LITRO E-43 Eco Twist Naranja Cap. 1 L P.V.D.C.F.

¢7.950 E-44 Multilunch

Dim. 28 x 12.5 x 5.5 cm Con 4 Divisiones

De: ¢6.750 A: P.V.D.C.F.

¢5.700

+ del

E-45 Mini Tazón Fucsia Cap. 250 ml 28

De: ¢2.100 Líquidos

A: P.V.D.C.F.

¢1.250

+ del

40

%

de descuento

E-46 Mini Tazón Lila Cap. 250 ml

De: ¢2.100 A: P.V.D.C.F.

¢1.250

15% de descuento

+ del

40% de descuento

Lunch

29

Refrigera tus alimentos y consérvalos frescos..

E-47

Set Refri Modulares Incluye: Refri Modular Grande y Chico

De: ¢9.600 A: P.V.D.C.F.

¢5.750

E-50 Tazón para Refri Verde

E-51 Tazón para Refri Rojo

De: ¢2.350

De: ¢2.350

Cap. 330 ml

Cap. 330 ml + del

40% de descuento

A: P.V.D.C.F.

+ del

¢1.950

A: P.V.D.C.F.

+ del

15%

15%

de descuento

E-48 Refri Modular Grande Cap. 1.8 L 30

De: ¢5.650 Refrigeración

A: P.V.D.C.F.

¢4.750

+ del

15% de descuento

E-49 Refri Modular Chico Cap. 650 ml

De: ¢3.950 A: P.V.D.C.F.

¢3.350

+ del

15% de descuento

¢1.950

de descuento

E-52 Practi Refri Chico Cap. 500 ml P.V.D.C.F.

¢2.450

Refrigeración

31

E-57 Frigofechador Redondo

E-53 Frigofechador Mediano #1

Cap. 2 L P.V.D.C.F.

Cap. 650 ml P.V.D.C.F.

¢4.950

¢6.200

E-58 Frigofechador Chico #2

Set Frigo Especial

De: ¢3.950 A: P.V.D.C.F.

+ del

15

Cap. 1.5 L P.V.D.C.F.

E-59

Cap. 650 ml

E-54 Frigofechador Mediano #2

Incluye: Frigofechador Redondo y Chico #1

¢3.350

De: ¢9.950

%

¢5.450

A: P.V.D.C.F.

de descuento

¢7.950

+ del

20% de descuento

E-60 Frigofechador Chico Naranja #2 Cap. 650 ml

De: ¢3.950

E-55 Frigofechador Grande #2

A: P.V.D.C.F.

+ del

15%

Cap. . 3.2 L P.V.D.C.F.

¢3.350

de descuento

¢10.700 E-56 Cucharón para Helado Premium Mide: 25 cm aprox

De: ¢19.950

32

Congelación

¡Nuevo!

A: P.V.D.C.F.

¢16.950

+ del

15

%

de descuento

E-61 Frigofechador Chico #1 Cap. 250 ml

De: ¢3.750 A: P.V.D.C.F.

¢3.150

+ del

E-62 + del

15

%

de descuento

Dúo Frigos Chicos #2

Incluye: 2 Frigofechadores Chicos #2

De: ¢7.900 A: P.V.D.C.F.

¢5.900

25% de descuento

Congelación

33

E-65 Tazón Ilúmina Mediano Izak Cap. 2.5 L

E-63 Jarra Ilúmina Jumbo Izak

De: ¢7.150

Cap. 3.75 L P.V.D.C.F.

A: P.V.D.C.F.

¢14.950

¢5.950

+ del

15% de descuento

E-64 Vasos Maravilla Izak (6) Cap. 470 ml c/u

De: ¢10.950 A: P.V.D.C.F.

¢9.800

+ del

10% de descuento

34

Izak

E-66 Cuadrilunch Izak

Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm P.V.D.C.F.

¢5.100

Los productos no incluyen los elementos decorativos y se surtirán hasta agotar las existencias.

E-67 Set Izak

Incluye: Taza Ilúmina Izak, Cap. 350 ml y Practivaso Izak, Cap. 470 m P.V.D.C.F.

¢7.750

Izak

35

¡Nuevos Decorados!

Llévate este nuevo set y embellece tu despensa..

Para cerrar presiona el centro del sello con la palma de la mano hasta escuchar el clic.

Bote Toque Mágico “D” Azúcar Cap. 4.4 L * No se vende por separado

Bote Toque Mágico “A” Café Cap. 1.3 L * No se vende por separado

E-68 Set Toque Mágico

Incluye: Bote Toque Mágico “D”Azúcar, Bote Toque Mágico “D” Galletas, Bote Toque Mágico “A” Café”

De: ¢22.950 36

Despensa

A: P.V.D.C.F.

¢16.950

E-69 Bote Toque Mágico “D” Galletas Cap. 4.4 L

De: ¢8.750 A: P.V.D.C.F.

+ del

25% de descuento

¢7.400

+ del

15% de descuento

Despensa

37

Un tamaño ideal para cada alimento..

E-70 Modular Cuadrado #3 Cap. 4 L

De: ¢8.450 A: P.V.D.C.F.

¢6.950

E-74 Set Despensa

Incluye: Súper Oval #3 con Dosificador Palitas para Despensa (2)

De: ¢10.500 A: P.V.D.C.F.

+ del

¢9.400

15%

+ del

10% de descuento

de descuento

¡ Vuelven!

E-71 Modular Cuadrado #2 Cap. 2.6 L

De: ¢6.950 38

A: P.V.D.C.F.

Despensa

¢5.900

+ del

15

%

de descuento

E-72 Servi Despensa Cap. 500 ml

De: ¢3.450 A: P.V.D.C.F.

¢2.900

+ del

15

%

de descuento

E-73 Súper Oval #3 con Dosificador Cap. 2.9 L A: P.V.D.C.F.

¢8.950

E-75 Palita para Despensa (1) De: ¢1.550 A: P.V.D.C.F.

¢1.350 + del

10% de descuento

Despensa

39

¡Vuelve el Quick Chef!

¡Deliciosa preparación!

E-77 Gelarosca

Embudo graduado

Cap. 1.5 L P.V.D.C.F.

Para desmoldar:

¢7.850

1. Deja la Gelarosca a temperatura ambiente de 5 a 10 minutos.

2. Retira el sello clásico redondo y voltea en un platón.

3. Retira cuidadosamente el sello interior y listo.

E-76 Quick Chef Cap: 1L

P.V.D.C.F.

¢44.850 E-78 Ultra Tazón Mini Cap. 1.4 L P.V.D.C.F.

40

E-79 Cuchara Mezcladora De: ¢4.350 Cocina

A: P.V.D.C.F.

¢3.850

+ del

10% de descuento

¢3.300

E-80 Machacador Plus De: ¢4.750 A: P.V.D.C.F.

¢3.950

+ del

15% de descuento

Repostería

41

¡Escoge el tuyo!* por sólo

P.V.D.C.F.

El rey de los Tazones..

¢5.950 c/u

*Se facturará el color que se elija, pero en caso de agotarse alguno se estará surtiendo con el que esté disponible.

Indispensables..

Su abertura permite verter con facilidad los líquidos

14

LITROS

E-81 Medidor con Tapa Junior Verde Cap: 1 L

De: ¢7.950 42

A: P.V.D.C.F.

Repostería

¢5.950

+ del

25% de descuento

E-82 Medidor con Tapa Junior Lila Cap: 1 L

De: ¢7.950 A: P.V.D.C.F.

¢5.950

+ del

25% de descuento

Los productos no incluyen los elementos decorativos

¡Nueva capacidad!

E-83 Jumbo Tazón Cap: 14 L P.V.D.C.F.

¢16.450

Repostería

43

Prepara tus bebidas favoritas y sirve..

E-84 Batirápido Pro Cap. 600 ml P.V.D.C.F.

E-86 Tazas Ilúmina Colores (4)

¢6.300

Cap. 350 ml c/u

De: ¢7.450

Su Inserto Colador removible permite separar el alimento sólido del líquido

A: P.V.D.C.F.

¢5.950

No incluyen cucharitas + del

20% de descuento

E-85 Súper Picadilly Cap. 2 L P.V.D.C.F.

44

¢8.350

Diseñadas con un material especial para microondas. Calienta tu bebida preferida con total confianza Líquidos

Los productos no incluyen los elementos decorativos

Líquidos

45

Mantén tu cocina ordenada..

+ del

10% de descuento

¡Utiliza tu creatividad!

Prepara deliciosos cocktails y helados para grandes y chicos.

E-87 Hielo Fácil

Dim: 29.1 x 11 x 4.4 cm 46

P.V.D.C.F.

Congelación

¢5.650

E-89 Escurridor Easy Dry

E-88 Paleteras Tupperware (4) Cap.65 ml c/u P.V.D.C.F.

¢6.350

Los productos no incluyen los elementos decorativos

Su canal permite escurrir fácilmente el agua sin acumularse, facilitando que los trastes sequen más rápido Los productos no incluyen los elementos decorativos

Dim. 45 x 49 x 14 cm

De: ¢23.150 A: P.V.D.C.F.

¢20.750

Cocina

47

¡Nuevo miembro de la familia!

Disfruta la merienda con tus amiguitos..

Sello abre fácil especialmente diseñado para las manitas de los pequeños

E-91 Mini Pingüi Cap. 300 ml P.V.D.C.F.

¢3.650

E-90 Eco Pingüi Morado Cap. 350 ml P.V.D.C.F.

¢4.150

E-92 Plato para Cereal Dino Cap. 450 ml 48

Ideal para cereal, dulces, fruta seca y semillas.

Tupperkids

P.V.D.C.F.

¢3.550 Tupperkids

49

E-95 Eco Oso Celeste

E-96 Taza Alimentadora Oso

Cap. 350 ml P.V.D.C.F.

E-93 Cuarteto Fishy Cap. 150 ml 50

De: ¢2.250 Tupperkids

A: P.V.D.C.F.

¢1.900

Cap. 250 ml

¢4.150

P.V.D.C.F.

¢3.950

Arte Extendido:

+ del

15% de descuento

E-94 Mini Multicositas Fishy Dim. 13 x 10 x 5 cm P.V.D.C.F.

¢3.450

Tupperkids

51

E-98 Cuadrilunch Tinker Bell Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm P.V.D.C.F.

E-97 Cuarteto Frozen Cap. 150 ml

De: ¢2.250 A: P.V.D.C.F.

¢1.900

¢4.300

+ del

15% de descuento

Arte extendido:

E-00 Cuarteto Frozen Cap. 150 ml 52

P.V.D.C.F.

¢0.000

53

Arte extendido:

Arte extendido

Arte extendido

E-101 Maxi Vaso Campana Baby Mickey

E-102 Maxi Vaso Campana Baby Minnie

Cap. 310 ml P.V.D.C.F.

E-99 Cuadrilunch Princesita Sofía Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm P.V.D.C.F.

¢5.100

E-100 Practivaso Princesita Sofía

Cap. 310 ml

¢2.950

P.V.D.C.F.

¢2.950

Arte extendido

Cap. 470 ml P.V.D.C.F.

¢4.100 E-103 Maxi Vaso Campana Baby Donald Cap. 310 ml P.V.D.C.F.

54 Precio de Venta Definitivo al Consumidor Final (P.V.D.C.F.)

¢2.950

55

¿Buscas trabajo?

Correo electrónico: info@atodamaquina.cr

www.atodamaquina.cr

Tel: (506) 2272-2500 Fax: (506) 2272-5200 Dirección: 400 metros al Oeste y 300 Norte del Cementerio de Curridabat, sobre carretera a San Francisco de Dos Ríos, frente a Café Volio, Curridabat, San José, Costa Rica • Distrito Caribe Guápiles - San Carlos - Limón - Turrialba - Siquirres Tels. 2710-4910 / 2710-3167 Cel: 8389-7137 Fax: 2710-5685 / 2710-3167 Berthyramirez06.caribe@hotmail.com mariofallas1.caribe@hotmail.com • Distrito Huetar Grecia - Palmares - San Ramón - Tilarán Puriscal - Zarcero Tel: 2494-0704 Fax: 2494-0682 Cel: 8812-3888 distritohuetar03@hotmail.com • Distrito Brunca Pérez Zeledón, Zona Sur y San José Tel: 8360-2311 / 8706-4125 Telefax: 2235-0479 twbrunca@hotmail.com

Sin descuidar a tu familia Sin necesidad de inversión inicial Con disponibilidad de tiempo... y

• Distrito Herencia Puntarenas y Guanacaste Tel: 8996-4530 Cel: 8332-4766 2285-1903 herencia08_10@yahoo.com

ganando mucho dinero!!!

Escanea este código con tu celular para ver más detalles

Por eso es que te invitamos a reunirte con tus amigas (os) en tu casa o lugar de trabajo y una de nuestras Promotoras de Ventas te de ganar más de ¢200.000 mensuales realizará tu Reunión Inicial para que inicies tu trabajando dos ratos o dos tardes por semana... maravilloso negocio.

te da la oportunidad 56

Oportunidad

• Distrito Entusiasmo Heredia, San José, Guanacaste y Jicaral Puntarenas Tel: 2235-4704 Cel: 8301-2608 / 8833-3758 pilarchaves2012@hotmail.com • Distrito Eficacia Alajuelita, San José, Guanacaste Tel: 2254-6065 Cel: 8350-8271 / 8876-2868 / 8423-6028 Fax: 2254-6305 soyafaca@hotmail.es

Afilia y gana con Ahora con Crédito Disponible Para ti mujer emprendedora… ahora contamos con

crédito disponible para que puedas financiar tu negocio, consulta los detalles a tu Promotora de Ventas o escríbenos a info@atodamaquina.cr que con gusto te asesoraremos.

Invita a tus amigos y/o familiares a ser parte de nuestra Fuerza de Ventas y Gana Fabulosos Premios...

• Grupo Éxito Buena Vista, San Pablo, Barva de Heredia y San José Tel: 8538-1487 / 2266-1712 zmadrigal74@hotmail.com

Visita nuestro perfil oficial en Facebook: www.facebook.com/TupperwareCRoficial

Oportunidad

57

y elige tu Regalo

Comparte la Oportunidad Opción #1 Por cada Recluta efectiva* recibe completamente GRATIS una fabulosa aplicable a la compra de Productos Tupperware por un monto de ¢16.000 P.V.R.V.

1 SARTÉN ELÉCTRICO* por cada

Recluta Efectiva

1 OLLA DE PRESIÓN ELÉCTRICA* por cada 2

Reclutas Efectivas

Opción #2

Nota de Crédito

Cap. 5 L ** Imagen con fines ilustrativos

1. *Estos fabulosos premios los recibirás una vez que la nueva Recluta sea efectiva con una compra mínima acumulada de Nivel Platino (75,000) en cualquiera de las 2 semanas posteriores a su ingreso.

2. Elige tu Regalo entre las opciones #1 y #2 y solicítalo a tu Promotora de Ventas, quien a su vez debe solicitarlo a su Ejecutiva de Grupo si pertenece a cualquier Distrito o al Departamento de Premiaciones si pertenece a Central, llenando la Boleta correspondiente y entregándola a más tardar 2 semanas después de realizado tu Debut.

58

3. Los Regalos los recibirás a través de tu Ejecutiva o Líder de Grupo y/o en Central en las respectivas Asambleas y tendrás 6 semanas para retirar tu premio o realizar cualquier tipo de reclamo, caso contrario, el premio caduca sin excepción.

Oportunidad

Y como en Tupperware siempre hay más, más y mucho más... quién ingresa

a Tupperware recibirá complentamente GRATIS esta maravillosa Vaporera Crystal Pop siempre y cuando cumpla con el punto #1 de la página anterior.

Vaporera Crystal Pop Cap. 2.5 L

Oportunidad

59

Kit de Experiencia

Frescura

Kit de Experiencia

Recíbelo al realizar una Reunión Inicial por un monto de ¢20.000

Incluye:

Medidor con Tapa Junior Cucharón Mini Refri Modular Chico Tazón Blossom Aqua 550 ml Recetario Lo Mejor del Mundo Globales Catálogo E.P.T. 5(1)

Helado de Fresa

INGREDIENTES:

500 gramos de fresas.

400 ml de crema dulce 150 gramos de azúcar 1 cucharada de leche condensada

PREPARACIÓN: 1. Lava muy bien las fresas, quita las hojas y tritúralas con ayuda del Quick Chef que se ofrece en este Catálogo.

2. En el Crystal Pop Cuadrado #2 que se ofrece en este Ctaálogo calienta en el microondas por tres minutos a potencia 100, la crema dulce que está previamente preparada en el Medidor con Tapa Junior junto con el azúcar y le añades la leche condensada. Debe calentarse lo justo sólo para disolver el azúcar.

3. Deja que la crema dulce enfríe y la mezclas con el puré de fresas preparado previamente en el Quick Chef.

4. Lleva la mezcla al congelador en el Refri Modular Chico unas tres o cuatro horas, removiendo con el Cucharón Mini cada media hora para evitar que se formen cristales de hielo.

60

Oportunidad

5. Retira del congelador unos 10 a 15 minutos antes de servirlo para que alcance la temperatura y textura adecuadas. Crea bolitas con el Cucharón para Helados Premium ofrecido en este Catálogo y a disfrutar de un delicioso helado de fresas natural.

Delicia

Recíbelo al realizar una Reunión Inicial por un monto de ¢40.000

Pan de Yuca

INGREDIENTES:

1 kg de yuca.

1 barra de mantequilla derretida.

3 huevos.

1 cda de polvo para hornear. ¼ cta de bicarbonato.

3 cdas de harina de trigo.

1 taza de queso crema.

1 taza de azúcar. ½ cta de sal.

1 taza de coco rallado (opcional).

Incluye:

Modular Cuadrado #2 Rallador Crystal Pop Cuadrado #2 Cuchara Mezcladora Salerito Bote Toque Mágico “D” Galletas Globales Catálogo E.P.T. 5 (2)

PREPARACIÓN: 1. Ralla finamente la yuca con el Rallador Tupperware y aparta.

2. Derrite la mantequilla en el Crystal Pop Cuadrado #2 por un minuto en el microondas.

3. Mezcla bien todos los ingredientes con la Cuchara Mezcladora en el Ultra Tazón Mini ofrecido en este Catálogo. Agrega coco rallado si lo deseas.

4. Lleva al microondas por 12 minutos a máxima potencia en el Crystal Pop Cuadrado #2 hasta que al meter un palillo de dientes éste salga limpio. Desmolda inmediatamente y voltea el recipiente sobre un plato, espera hasta que el pan se desprenda por sí solo y deja enfriar.

5. Decora con una delgada capa de leche condensada y coco rallado si lo deseas.

6. Corta en cuadritos y guárdalos en el Bote Toque Mágico “D” Galletas para mantener fresco el sabor por más tiempo.

Oportunidad

61

Capacítate y Gana en

con nuestro Programa

El secreto para hacer crecer tu nuevo negocio y lograr tus sueños es entrenarte y aprender más de nuestro sistema de ventas y por supuesto de nuestro maravilloso producto, por esto te invitamos a participar de nuestras capacitaciones, a las que podrás asistir en el horario que más te convenga y además ganarás fabulosos premios…

Nace una Estrella..

CAPACITACIÓN

CAPACITACIÓN

PLAN DE

CARRERA

CARITAS NUEVAS

Cómo hacer crecer tu negocio y realizar tus sueños

Tazón Ilúmina 4.3 L Cap. 4.3 L

Información básica para iniciar tu negocio

Crystalware Redondo Chico Cap. 1.75 L

CAPACITACIÓN

Y como en Tupperware siempre hay más, más y mucho más…

Más información en este Código QR

si participas de nuestras 3 capacitaciones, logras tu efectividad y asistes a cualquiera de nuestras Asambleas en las 6 semanas posteriores, recibirás

MARATÓN DE

completamente GRATIS

PRODUCTO

Fresquita

Información técnica de nuestro inigualable producto

Frigo Fechador Mediano #1 Cap. 650 ml

62

*Los regalos ofrecidos en este programa son exclusivamente para las nuevas Reclutas que ingresen a partir de semana 6/2016, Oportunidad sin embargo, toda la Fuerza de Ventas puede asistir a los Entrenamientos con el fin de capacitarse y ganar más dinero.

Cap. 4.5 L

nuestra fabulosa…

Más información en este Código QR

Los cursos de capacitación se imparten en nuestras Oficinas Centrales todos los martes en dos horarios para tu mayor comodidad: 9:00 a.m. a 11:00 a.m. y 6:00 p.m. a 8:00 p.m. y el primer sábado de cada mes con previa confirmación mínimo 2 días antes, con un mensaje de texto o whatsapp al celular número 8531-1715, indicando el Entrenamiento al que vas a asistir en los siguientes horarios: Caritas Nuevas de 9:00 a.m. a 11:00 a.m./ Maratón de Producto de 11:00 a.m. a 1:00 p.m./ Plan de Carrera de 1:00 p.m. a 3:00 p.m.

Para conocer los horarios de los Entrenamientos en nuestras zonas sólo debes visitar nuestra página: Oportunidad

www.atodamaquina.cr

63

E.P.T. 5/2016 Vigencia: Semana 21 a la 25 de 2016

¡ESCOGE el tuyo!

E-104 Mini Tazón Allegra Lila Cap. 300 ml

De: ¢3.100 A: P.V.D.C.F.

¢2.150*

E-106 Mini Tazón Allegra Menta Cap. 300 ml

De: ¢3.100 A: P.V.D.C.F.

¢2.150*

+ del

30% de descuento

E-105 Mini Tazón Allegra Naranja Cap. 300 ml

De: ¢3.100 A: P.V.D.C.F.

¢2.150*

+ del

30% de descuento

+ del

30% de descuento

*En caso de agotarse alguno se surtirá en el color disponible hasta agotar las existencias.

Precio del Catálogo: ¢700

*Precio de Venta Definitivo al Consumidor Final (P.V.D.C.F.)

Los productos Tupperware® están elaborados con las mejores materias primas bajo un estricto control de calidad por lo que tienen garantía ante cualquier defecto de fabricación.

Los productos se surtirán en los colores disponibles, hasta agotar las existencias. * Nuestros Precios de Venta Definitivos al Consumidor Final (P.V.D.C.F.) tienen el Impuesto de Venta Incluido (I.V.I).

Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación, por cualquier medio o procedimiento, sin contar con la autorización previa, expresa y por escrito del editor.