АНТОЛОГ 2016 ЧИТАЈ ПАТУВАЈ УЖИВАЈ!

ЧИТАЈ ūатувај каталог

2016

СÈ НА

СВЕТОТ ПОСТОИ

САМО ЗА ДА СТАНЕ

КНИГА СТЕФАН МАЛАРМЕ

Да се сака книгата значи да се биде заљубен во животот. Бидејќи секој момент поминат во читање е момент поминат во уживање. Со книгата патуваме каде што сакаме, на егзотични континенти, во универзуми – плод на фантазијата. Со книгата го подмладуваме духот. Таа е најверен пријател, кој во секоја пригода ни влева надеж. Ни дава сила за напредување. Книгата е како член на семејството. Затоа – читај, патувај, уживај! Во секое време и место. Шири го семејството на книги. Прифати позитивна мисла и, каде и да одиш, не заборавај да го понесеш својот најдраг пријател. Од љубов кон животот и кон уметноста АНТОЛОГ веќе 17 години е отворен прозорец кон вистинските книги. Нежни, возбудливи, мудри, смешни, мистериозни... Сето она што е потребно да го разубавиме секојдневјето, да влеземе во светот што нуди бескрајни можности. Книгата е куќа од хартија во која секој е добредојден. Зависни од книги, добре дојдовте во светот на книгите, добре дојдовте во АНТОЛОГ!

Книжевен центар „Антолог“ / Основач Александар Кујунџиски / Главен уредник Жарко Кујунџиски / Извршен уредник Валентина Костова / Одговорен уредник Олга Кујунџиска / Раководител на книжарница Kристина Велевска / Графички уредник Ана Андроска / Правен советник Златко Кујунџиски / Лектор Kристина Велевска / Каталог Ана Андроска / Печати Графоден / Тираж 2 000 ул. „Ѓорѓи Пулевски“ бр. 29, лок. 1, 1000 Скопје, Република Македонија / www.antolog.mk / Телефон +389 70 778 007 / Факс +389 2 3201 007 / Електронска пошта contact@antolog.mk / Facebook http://www.facebook.com/antolog / Fanpage Книжевен центар Антолог / Twitter @Antolog_Books / Instagram antolog_books / Единствен даночен број 4080014541495 / Жиро - сметка 0270100307062 / Депонент на Комерцијална банка а.д. / IBAN MK07300701003070696 / S.W.I.F.Т. KOBSMK2X

ПРИСТ ИГ Н А

ГИЛЈЕРМО МАРТИНЕС! Авторот на „Оксфордски убиства“ во Македонија

БАВНАТА СМРТ НА ЛУСИЈАНА Б. БЛИСКИТЕ НА ЛУСИЈАНА ПОЧНУВААТ ДА УМИРААТ ОД НАСИЛНА СМРТ ИЛИ КАКО ЖРТВИ НА НЕОБЈАСНИВИ НЕЗГОДИ. Таа мисли дека зад сето тоа стои познатиот писател Клостер – автор на мрачни романи со злосторства. Убиствата во неговите романи течат на ист начин како во животот на Лусијана. Полицијата не ѝ верува и таа бара помош од друг писател. Љубителите на Алфред Хичкок и на Карлос Руиз Зафон ќе бидат воодушевени од овој психолошки напнат трилер. Оригинал La muerte lenta de Luciana B. / Страници 208 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243138-36

ОКСФОРДСКИ УБИСТВА ПРОФЕСОР И СТУДЕНТ ИСТРАЖУВААТ СЕРИЈА ЧУДНИ УБИСТВА ВО ОКСФОРД, АНГЛИЈА. Сите злосторства се поврзани со математички симболи и шифри, кои го најавуваат следното од серијата. Истоимениот холивудски филм е со Илајџа Вуд и Џон Харт во главните улоги. „Овој трилер е доволно долг за да се прочита во една вечер, а заплетот ќе ве потресе со својот ефективен ритам“. Лондонска книжевна ревија Оригинал Crímenes imperceptibles / Страници 224 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-86-4

ЗА РОДЕРЕР ДВЕ МОМЧИЊА ТРЕБА ДА ОДБЕРАТ ПОМЕЃУ ДРУГАРСТВОТО И КАРИЕРАТА. Но што ако се изгубат и двете нешта? Критиката го прогласи За Родерер меѓу најважните романи објавени во последните децении. Оригинал Acerca de Roderer / Страници 126 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-39-0

ЖЕНАТА НА МАЕСТРОТО ДВАЈЦА ИНТЕЛИГЕНТНИ МАЖИ ГУБАТ ГЛАВА ЗА ИСТА ЖЕНА. Бидејќи се писатели, судирот добива и натпреварувачки карактер. Натопен во аргентинска сензуалност и со енигматична загатка што читателот треба да ја одгатне. Оригинал La mujer del maestro / Страници 128 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-48-2

3

ТРИЛЕРИ ШТО СЕ ЧИТААТ БРЗО Милош Урбан

СЕДУМЦРКВИЕ ДАЛИ ЈА САКАТЕ ПРАГА? Ама претставена во ремек-делото на модерната готика? Седум цркви и серија ужасни убиства. Над Прага се спушта сенката на есента, додека почнуваат да умираат луѓе. Седумцрквие е мрачен трилер за Кветослав Швах и за неговата поврзаност со убиствата. Со оваа книга преведена на десет јазици, Урбан се прославил како „црниот витез на чешката литература“. Оригинал Sedmikostelí / Страници 288 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-115-4

Сержио Сант’Ана

Илдико Ловаш

АНТОНИО МАРТИНС ЌЕ СЕ ВПЛЕТКА СО АГНЕС, млада куца жена за која открива дека е модел на еден уметник чиј однос кон неа е меѓу татко и садист. Романот ја раскрива сексуалната перверзност.

МАЈСТОРСКА ЛЕГУРА ОД ЕРОТСКИ КРИМИ И ЖЕНСКИ РОМАН. Првата приказна нè води во размислите на една девојка. Втората ни го открива последниот ден на Олга Јонаш, сопругата на Геза Чат, унгарскиот писател и доктор, кој во 1919 година ја убива својата жена.

ДЕЛИКАТНО ЗЛОСТОРСТВО

Оригинал Um crime delicado / Страници 128 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-79-6

Сас Хено

Ким Смоге

17-ГОДИШНИОТ РАС Е ДЕТЕ ОД РАСТУРЕН БРАК ВО ЕДНО ПРЕДГРАДИЕ. Се насочува кон малолетничка деликвенција и го минува своето време со банда крадци што се занимаваат со дилање дрога. „Романот почнува толку моќно што читателот веднаш чувствува удар по вилицата“. Еева Парк

ХИЛКЕ ТОРХУС ОДИ ДА НУРКА на западниот брег од Норвешка. Пријателите ѝ ги убиваат, па ќе мора сама да тргне во долга игра на мачка и глушец, во која храбро бега со куп дијаманти.

ЈАС БЕВ ТУКА

Оригинал Mina olin siin. Esimene arest / Страници 224 / Формат 13x20 / ISBN 978608-243-051-5

4

НОЌНО НУРКАЊЕ

Оригинал Nattdykk / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-450775-8

ШПАНСКА НЕВЕСТА

Oригинал Spanyol menyasszony / Страници 288 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243025-6

Селчук Алтун

ПЕСНИТЕ НА КОИ НЕ МЕ НАУЧИ МАЈКА МИ АРДА СЕ ОБИДУВА ДА ДОЗНАЕ ПОВЕЌЕ ЗА СВОЈОТ ТАТКО, мистериозниот математички гениј Мурсел. Во друг крај на градот, Бедрихан размислува да се пензионира од кариерата на платен убиец. Напнатоста постепено расте кога Арда открива дека неговиот татко бил убиен по нарачка и се впушта во своја потрага. Идеален за љубителите на мистерии и за обожавателите на крими. Оригинал Annemin Öğretmediği Şarkılar / Страници 208 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-136-9

Есра Туркекул

УБИСТВО ВО КАПАЛИ ЧАРШИЈА ДЕПРЕСИВНА ЖЕНА ШТО РАБОТИ КАКО ТУРИСТИЧКИ ВОДИЧ со таблети за смирување се обидува да ги преброди кризите. Во Капали чаршија е пронајдено мртво тело. Момче со хендикеп е главниот осомничен. Хероината на овој детективски крими се вклучува кон истрагата за убиството... „Ефект на студена лимонада во пеколно жежок ден. Ќе уживате!“ Ерол Ујепазарџи Оригинал Kapalıçarşı Cinayeti / Страници 240 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-129-1

Есмахан Ајкол

УБИСТВО ВО ХОТЕЛ БОСФОР ПРВИОТ РОМАН ОД СЕРИЈАТА КРИМИ-ТРИЛЕРИ СО ЛИКОТ НА КАТИ ХИРШЕЛ. Кати се доселила во Истанбул и отворила книжарница. Наскоро во блискиот хотел се случува убиство во кое е вклучена и нејзина пријателка. Оригинал Kitapçı Dükkanı / Страници 208 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-006-5

Ахмет Умит

Ахмет Умит

МАГЛА И НОЌ

МЕМЕНТО ЗА ИСТАНБУЛ

ЕДЕН СЛУЖБЕНИК ВО РАЗУЗНАВАЧКАТА СЛУЖБА ЈА БАРА МИНЕ, КОЈА МИСТЕРИОЗНО ИСЧЕЗНАЛА. Крајот ќе го доведе до шокантен заклучок. „Ако Роман Полански го прочиташе овој роман, сигурно ќе снимеше филм“. Атила Дорсај

МРТВО ТЕЛО СО АНТИЧКА МОНЕТА ВО ДЛАНКАТА е пронајдено покрај споменикот на Ататурк во Истанбул. Убијците грабнуваат и други луѓе. Седум убиства, седум владетели, седум монети и седум споменици поврзани со историјата на еден од најимпресивните градови.

Оригинал Sis ve Gece / Страници 304 / Формат 13x20 / ISBN 978608-243-054-6

Oригинал İstanbul Hatırası / Страници 528 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-022-5

5

Отар М. Нордфјорд

НОЖОТ НА АВРАМ ВОЗБУДЛИВ ТРИЛЕР ОД „ИСЛАНДСКИОТ ДЕН БРАУН“. Џејмс Донели, ирски писател, добива разгледница од својот неодамна починат пријател. На неа е испишан енигматичен текст за кој ќе се утврди дека е пророштво од Нострадамус. Во книгата се предвидуваат напади во Париз и трета светска војна меѓу христијаните и муслиманите! Оригинал Hnífur Abrahams / Страници 272 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-091-1

Кристин Марија Балдурсдотир

СМЕАТА НА ГАЛЕБИТЕ НАЈУБАВАТА ЖЕНА ОД ЕДНО ИСЛАНДСКО СЕЛО ИЗБЕГАЛА ВО ЊУЈОРК со Американец и сега се враќа без сопругот, но со неколку куфери секси здолништа. Наскоро во селото почнуваат да наоѓаат трупови, и тоа исклучиво машки.

Жеф Герартс

АЛЦХАЈМЕРОВИОТ СЛУЧАЈ ВИНКЕ И ФЕРСТУЈФТ СЕ НАЈДОБРИТЕ ПОЛИЦИСКИ ДЕТЕКТИВИ ВО АНТВЕРПЕН. Кога еден сериски убиец почнува да ги убива најважните директори од градот, тргнуваат во негова потрага. Оригинал De zaak alzheimer / Страници 320 / Формат 13x20 / ISBN 978-608243-004-1

Оригинал Mávahlátur / Страници 256 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-007-2

Рубен Фонсека

Анджеј Сташук

ВРВНА УМЕТНОСТ

БЕЛ ГАВРАН

ЕДЕН АДВОКАТ Е АНГАЖИРАН ЗА СЛУЧАЈ НА УБИСТВО НА ДВЕ ПРОСТИТУКИ. Во својата истрага открива садизам, криумчарење на кокаин, сериски убиства, мафијашки пресметки. „Единствената мана на оваа книга ѝ е што има крај“. Франсиско Хозе Виегас

КУЛТНА КНИГА ОД „ПОЛСКИОТ КЕРУАК“. По ненамерното убиство на еден полицаец, четворица мажи се даваат во бегство. Патот води преку снежните планини, каде што заглавуваат со количество евтина вотка.

Оригинал A Grande Arte / Страници 336 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-98-7

6

Оригинал Biały kruk / Страници 304 / Формат 13x20 / ISBN 978-608243-050-8

Меделин Кинг и Грејс Панцик се најдобри пријателки на кои им завидува цел град поради сето она што го имаат – совршени бракови, прекрасни деца, заеднички вечери во недела навечер. Сепак, ова лето мириса на промена. А, доколку во Нантакет сакаат нешто повеќе од коктели на плажа на зајдисонце, тоа е – добар трач. И додека Грејс и Меделин се обидуваат да ги поправат работите, можно е вистината да биде полоша и од трачот. Ова е вистинска книга за на плажа од „кралицата на летните романи“. Елин Хилдербранд е американска писателка на летни љубовни романи. Сите нејзини книги се случуваат во околината на островот Нантакет, каде што и самата живее со сопругот и со трите деца. Како тинејџерка секое лето го минувала на Кејп Код, безгрижно уживајќи, сè додека татко ѝ не загинал во авионска несреќа. Следниот одмор решила да работи, поставувајќи си нова животна цел: секогаш да ѝ биде лето. Оригинал The Rumor / Страници 368 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-143-7

7

ЧИТАЈ ЉУБОВ Амели Нотомб

ЉУБОВНА САБОТАЖА РОМАН ШТО РАСКАЖУВА ВИСТИНСКА ЉУБОВНА ПРИКАЗНА, КОЈА ЌЕ ГИ ЗГРЕЕ И НАЈСТУДЕНИТЕ СРЦА. Со оваа книга, Нотомб стана најнадежното име на младата книжевна генерација во Белгија. Многумина сметаат дека тоа е нејзината најдобра книга, а еве и зошто: тоа е драма што глуми роман. Секоја реченица може да се искаже како реплика или да се изрецитира како стих. Оригинал Le Sabotage amoureux / Страници 192 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-141-3

Јежи Пилх

ГРЕШНИ УЖИВАЊА ВЕТЕРИНАРОТ ПАВЕЛ КОХУТЕК Е ЖЕНКАР што постојано трага по жени пред кои „сее“ емоции. Една од нив (Јустина) го сфаќа сериозно и се појавува во неговиот дом на село. Кохутек ја води на таванот од една напуштена месарница, обидувајќи се да ја скрие. Таму ѝ носи храна и вода. Но Јустина го напушта таванот и се појавува пред неговото семејство додека вечераат. Оригинал Inne rozkosze / Страници 118 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-117-8

Жоао Алмино

ПЕТТЕ ГОДИШНИ ВРЕМИЊА НА ЉУБОВТА ПОРТРЕТ НА 55-ГОДИШНАТА АНА ЧИЈ ЖИВОТ НЕ Е ТАКОВ КАКОВ ШТО ОЧЕКУВАЛА и чии некогаш храбри соништа се претвориле во полувистини и грешки. За да исполни стар аманет, организира забава по повод новиот милениум. Како што се појавуваат пријателите, минатото на Ана претрпува неочекувани промени. Оригинал As Cinco Estações do Amor / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-098-0

8

Алесандро Барико

Алесандро Барико

ЕМАУС

ТРИПАТИ ВЗОРИ

ТИЕ СЕ ЧЕТВОРИЦА ДРУГАРИ, ТАА, АНДРЕА, ЕДНА И ЕДИНСТВЕНА. Сè што ним им е забрането таа си го дозволува. Свирка на бенд во блиското гратче ќе ги доближи до вчера непристапната девојка.

„ВО ПОСЛЕДНИОТ РОМАН ШТО ГО НАПИШАВ, МИСТЕР ГВИН, на едно место се спомнува книжето што го напишал англо-индискиот писател Акаш Нарајан, со наслов Трипати взори. Се разбира, станува збор за книга што е измислена...“ Алесандро Барико

Оригинал Emmaus / Страници 144 / Формат 13x20 / ISBN 978-6084507-80-2

Oригинал Tre volte all’alba / Страници 96 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-030-0

Дан Лунгу

КАКО ДА ЗАБОРАВИШ ЖЕНА ЕДЕН ОБИЧЕН ДЕН АНДИ СЕ ВРАЌА ОД РАБОТА И ГЛЕДА ДЕКА МАРГА ГО НАПУШТИЛА. Ненадејното заминување на девојката го носи во неочекувани места и состојби. Андреја, Луана, Марга, Бјанка, сите тие се претвораат во една жена, која треба да ја заборави... Оригинал Cum să uiţi o femeie / Страници 256 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-137-6

Стеинун Сигурдардотир

ДОБРИОТ ЉУБОВНИК По 17 години, еден човек се враќа во својот роден крај ВО ПОТРАГА ПО СВОЈАТА ПРВА ЉУБОВ. Иако запаѓа во чудни ситуации, неговата намера завршува успешно. Но жената што ќе му помогне да ја пронајде старата симпатија ќе се вљуби во него креирајќи психолошки профил што целосно ќе му го промени животот. Оригинал Góði elskhuginn / Страници 192 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-134-5

Амината Форна

СЕЌАВАЊЕ НА ЉУБОВТА ПСИХОЛОГ БЕГА ОД СВОЈОТ ЖИВОТ ВО АНГЛИЈА и доаѓа во Сиера Леоне, каде што почнува граѓанска војна. Книга за четири животи што се преплетуваат; за пријателството, разбирањето, простувањето и за неизбришливите ефекти на минатото; за патувањата, соништата, загубата и за самата природа на љубовта. Оригинал The Memory of Love / Страници 528 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-107-9

Жорже Амадо

Даче Рукшане

ГАБРИЕЛА, ЗАРЕМ ПЛАЧЕШЕ? КАРАНФИЛЧЕ И ЦИМЕТ ЕДНА 17-ГОДИШНА ДЕВОЈКА ОВОЈ РОМАН НÈ ПРЕНЕСУВА ВО ВРЕМЕТО НА ВЛАДЕТЕЛИТЕ НА КАКАОТО, кога недоразбирањата се решавале со пиштоли, а од мажот што е изневерен се очекувало да ја исчисти својата чест со убивање на прељубничката и на нејзиниот љубовник.

Oригинал Gabriela, cravo e canela / Страници 452 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-034-8

ГИ РАСКАЖУВА СВОИТЕ АВАНТУРИ со еден наставник од Русија. Вината истекува од страниците на романот на младата писателка како песна што претставува чувства, навистина силни чувства. Оригинал Kāpēc tu raudāji? / Страници 184 / Формат 13x20 / ISBN 978-608243-086-7

9

ЧИТАЈ ЉУБОВ

НА МАКЕДОНСКИ НАЧИН Елена Конеска

ЕДНАШ ОДИГРАВМЕ ЉУБОВ Триесетгодишна жена, на своето прво службено патување на новото работно место, ГО ЗАПОЗНАВА МЛАДИОТ ПОРТУГАЛСКИ ПИСАТЕЛ ВО КОГО СЕ ВЉУБУВА и со кого започнува „електронска врска на далечина“. Романот ги следи емоционалниот развој на младата жена во современиот свет и внатрешните болки и страдања како основа на тоа созревање. Погледите за неминовноста на љубовта се дадени од женска перспектива, раскажани речиси онака како што се доживеани. Страници 208 / Формат 13х20 / ISBN 978-608-243-140-6

Катерина Џатева

ЗАЈДИСОНЦЕ МЛАДАТА, АМБИЦИОЗНА КАРМЕН СЕ ЗАПИШУВА НА ЧАСОВИ ПО ТАНЦУВАЊЕ кај шармантниот и неодолив Соф. Отсуството на својот свршеник го користи за да го разбуди својот талент за танцување. Кармен и Соф се впуштаат во љубовна афера што има облик на секаков вид романса освен на краткотрајна афера. Интересен спој на еден маж што не сака да сака и една жена што се плаши да сака и да биде сакана. Страници 160 / Формат 13х20 / ISBN 978-608-243-132-1

Адријана Ананиева

СРЦЕ НА ТРОТОАРОТ АВТОБИОГРАФСКА КНИГА СО РАСКАЗИ, кои добиваат своја форма по враќањето дома од патешествијата на американскиот континент на авторката раскажувач. Секој расказ е внимателно избрана епизода од секојдневјето на протагонистите, чија намера е да ги ослободи од заборавот. Страници 96 / Формат 13х20 / ISBN 978-608-243-139-0

Владимир Јанковски Short-list на наградата на „Утрински весник“

НЕВИДЛИВИ ЉУБОВИ SPECTATOR (VII ИЗДАНИЕ) ТРИ ПРИКАЗНИ СО КОИ СЕ ПРЕИСПИТУВААТ НЕКОИ ОД АСПЕКТИТЕ НА СОВРЕМЕНАТА ЉУБОВ, од кои две се нетипични бајки за возрасни, премостени со динамично раскажана реалистична приказна. Во нив како во музичка композиција идеите варираат, се надополнуваат, си противречат или течат паралелно една покрај друга. Страници 160 / Формат 13х20 / ISBN 978-608243-065-2

10

Жарко Кујунџиски

ЕДИНСТВЕН ДЕБИТАНТСКИ РОМАН ВО СОВРЕМЕНАТА МАКЕДОНСКА КНИЖЕВНОСТ СО СЕДУМ ИЗДАНИЈА. „Ако никогаш не ви паднало на ум како изгледа ДНК на љубовта, Spectator ви ја нуди таа лекција“. Александар Русјаков Страници 144 / Формат 13х20 / ISBN 978608-243-095-9

ПАТУВАЊЕ ВО ИСТОРИЈАТА М.Г. Васанџи

КНИГА НА ТАЈНИ ПЕНЗИОНИРАН НАСТАВНИК ДОБИВА СТАР ДНЕВНИК НА БРИТАНСКИ КОЛОНИЈАЛЕН УПРАВИТЕЛ од 1913-1914 година, откриен неодамна. Дневникот раскажува интригантна тајна за афера од минатото. Додека е во потрага по приказната на дневникот, сфаќа дека не само што ја одгатнува нераскажаната историја на Источна Африка туку и се разоткрива себеси. Оригинал The Book of Secrets / Страници 336 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-108-6

Анджеј Сташук

ТАКСИМ ШВЕРЦЕРОТ ВЛАДЕК СЕ ЗАНИМАВАЛ СО ОВOЈ „БИЗНИС“ УШТЕ ОД КОМУНИЗМОТ. Почнал со кинески патики, па преку кафе, девизи, гориво, стари алишта, за на крајот да се вмеша и во шверц на луѓе. Главниот јунак, пак, е возач на „дукато дизел“, старо 12 години. Додека тој и Владек патуваат и продаваат ѓубришта, им се случуваат бизарни случки со многу крв, бруталности, алкохол. Оригинал Taksim / Страници 288 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-128-4

Маргарет Атвуд

Ричардас Гавелис

СЛЕПИОТ УБИЕЦ

ПОКЕР ВО ВИЛНУС

СВЕТСКИ БЕСТСЕЛЕР И ДОБИТНИК НА БУКЕРОВАТА НАГРАДА ВО 2000 ГОДИНА. Списанието Тајм го прогласи за најдобриот роман во 2000 година и го стави на листата на 100 најголеми романи на англиски напишани од 1923 година до денес.

ВИТАУТАС БИЛ ВО КАМП ЗА ПРЕВОСПИТУВАЊЕ НА ГУЛАГ, искуство што оставило длабоки физички и психички рани врз него. „Замислете го како Матрикс од другата страна на Железната завеса“. Киркус ривјус

Оригинал The Blind Assassin / Страници 512 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-015-7

Оригинал Vilniuas Pokeris / Страници 512 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-94-9

Жозе Сарамаго

Петра Хулова

„БРИЛИЈАНТЕН, ВООДУШЕВУВАЧКИ РОМАН“ (Њујорк тајмс бук ривју) за романса, измама, религија и за магија, сместен во XVIII век во Португалија, во периодот на инквизицијата.

Книгата ги опфаќа ПОСЛЕДНАТА ДЕКАДА ПРЕД ПАДОТ НА КОМУНИСТИЧКИОТ РЕЖИМ во Чехословачка, како и 1990-тите години – транзицијата – од призмата на едно нефункционално семејство.

Oригинал Memorial do Convento / Страници 320 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243038-6

Oригинал Strážci občanského dobra / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-039-3

СЕЌАВАЊАТА НА МАНАСТИРОТ

ЧУВАРИ НА ОПШТОТО ДОБРО

11

Рој Јакобсен

ПОБЕДНИЦИТЕ ОПИС НА „ГОЛЕМОТО КЛАСНО ПАТУВАЊЕ“ – економско издигнување на норвешкото население во XX век. Од перспективата на едно семејство се прикажани условите за живот на обичниот човек во Норвешка во минатите 80 години. Оригинал Seierherrene / Страници 576 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-076-8

Агата Тушињска

ОБВИНЕТА: ВЈЕРА ГРАН ПРИКАЗНАТА НА ВЛАДИСЛАВ ШПИЛМАН допре до публиката преку филмот Пијанистот на Роман Полански. Онаа на неговата пејачка, полската Марлен Дитрих, е помалку позната. Додека тој станал херој, Гран била обвинета дека соработувала со фашистите. Сè додека Тушињска не ја напиша оваа книга. Оригинал Oskarżona: Wiera Gran / Страници 368 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-070-6

Захари Карабашлиев

Ана Марија Шуа

18% СИВО

КНИГА НА СПОМЕНИ

ПОТРЕСЕН ОД ЧУДНОТО ИСЧЕЗНУВАЊЕ НА СВОЈАТА СОПРУГА, Зак се обидува да ја удави тагата во Мексико. Потоа се враќа во САД со украдена марихуана. Тргнува кон Њујорк со ганџата и со стар никон. Низ објективот почнува да се открива себеси, фотографирајќи ја темната страна на Америка.

ДУХОВИТА, А ИСТОВРЕМЕНО ТРОГАТЕЛНА ПОТРАГА ПО СЕМЕЈНАТА ИСТОРИЈА, раскажана низ очите на три генерации жени. „Богата приказна, лична, а универзална, која го нурнува читателот длабоко во книгата“. Британски издавачки билтен Oригинал El libro de los recuerdos / Страници 192 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-036-2

Оригинал 18% сиво / Страници 272 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-069-0

12

Григориј Канович

Биргите Косовиќ

ЈАРЕ ЗА ПЕТ ПАРИ

ДВОЈНАТА ЗЕМЈА

ОВЕКОВЕЧУВАЊЕ НА ОДНОСОТ МЕЃУ РОДИТЕЛИТЕ И ДЕЦАТА. Сè почнува од моментот кога на каменорезецот Ефраим му соопштуваат дека на едниот син му се заканува смртна казна поради обидот да убие еден важен политичар.

ПОРАНЕШНА ЈУГОСЛАВИЈА БЕШЕ ЖЕШКАТА ТЕМА НА 90-ТИТЕ, не само поради бурните воени настани туку и бидејќи тука отсекогаш двојно повеќе се мразело и се сакало. „Роман за кој ни секунда не треба да се двоумите дали да го прочитате!“ Андерс Јул Расмусен

Oригинал Козленок за два гроша / Страници 544 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-026-3

Oригинал Det dobbelte land / Страници 256 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-023-2

РАЗГЛЕДНИЦА НА РУСКАТА ДУША Марина Степнова

ЖЕНИТЕ НА ЛАЗАР БРИЛИЈАНТНИОТ РУСКИ НАУЧНИК ЛАЗАР ЛИНТ И ЖЕНИТЕ СО КОИ Е ПОВРЗАН се јунаците на оваа возбудлива книга. Секоја нејзина страница – страниците за мирот и за војната, за науката, за создавањето на атомската бомба, за балетот – всушност е страница за љубовта. Еден од најдобрите руски романи во минативе 20 години. Оригинал Женщины Лазаря / Страници 352 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-103-1

Андреј Волос

ВРАЌАЊЕТО ВО ПАНЏРУД ДОЛГ Е ПАТОТ ОД БУХАРА ДО ПАНЏРУД, ОСОБЕНО АКО ГО ВРВИ СЛЕП СТАРЕЦ. Добра околност е што по патот го води момченце. Полека станува јасно дека не е момчето она што гледа, туку старецот; и не го води водичот слепиот, туку слепиот на водичот му ги открива тајните на животот. Главниот херој е – великиот персиски поет Рудаки. Оригинал Возвращение в Панджруд / Страници 416 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-077-5

Маја Кучерска

ТЕТКА МАРЕ СОВРЕМЕНАТА АНА КАРЕНИНА СЕ ВИКА ТЕТКА МАРЕ И НЕ ТРЕБА ДА СКОКА ПОД ВОЗ. „Неверството е банална забава за женските романи“, тврди Тетка Маре, бивша учителка по руски јазик, во сегашноста лектор на дневен весник. Таа ќе се најде во средиштето на љубовна врска со еден учител. Оригинал Тётя Мотя / Страници 432 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-072-0

Леонид Добичин

Људмила Улицка

ГРАДОТ ЕН

СЛУЧАЈОТ КУКОЦКИ

КАКО ЕДНО ДЕТЕ СО ВАНГОГОВСКА ИМАГИНАЦИЈА гледа на случувањата околу себе во зафрлено гратче? Книга за растењето, кое за секого од нас има посебно значење.

КАДЕ ЗАВРШУВА ЧОВЕЧКАТА СЛОБОДА? Дали имаме право самостојно да одлучуваме? Како да постапиме со сопствениот живот? Како да се биде во хармонија со светот? Со овој роман Улицка стана првата жена-добитник на руската Букерова награда.

Оригинал Город Эн / Страници 112 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-66-6

Оригинал Казус Кукоцкого / Страници 432 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-53-6

13

100% СМЕШНО Миха Мацини

ТРОШКИ КОГА ПИСАТЕЛОТ ЕГОН НЕ Е ВО ПОТРАГА ПО СЕКС или кога не го пцуе естаблишментот, бара начини како да најде што поголеми количини од скапиот афтершејв картие за мажи. Го претставуваме најголемиот бестселер во поранешна Југославија. Оригинал Drobnitice / Страници 144 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-087-4

Тимур Вермеш

ВИДИ КОЈ СЕ ВРАТИ АДОЛФ ХИТЛЕР СЕ БУДИ ПО 70 ГОДИНИ ВО БЕРЛИН со истата цел. Да го освои светот. Многумина велат дека не смеете да читате ништо за Хитлер. Но дали е така? Наскоро во Македонија доаѓа и филмската комедија снимена според овој роман. Оригинал Er ist wieder da / Страници 384 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-84-0

Александар Кујунџиски

ПРЕПИШАНО ОД ЖИВОТОТ

Димитри Верхулст

БАКСУЗИ Таткото на детето што раскажува ВО ПОШТЕНСКА ТОРБА НА ВЕЛОСИПЕДОТ ГО НОСИ СВОЕТО ТУКУШТО РОДЕНО СИНЧЕ по сите кафеани за да им го покаже на пријателите. Според овој роман е снимен филмот од 2009 година, награден и на Канскиот фестивал.

ЗБИРКА ШТО СОДРЖИ КРАТКИ ПРОЗНИ МИНИЈАТУРИ, НОВЕЛЕТИ, пред сè со хумористично-сатирична содржина. За сите нив, Кујунџиски неодамна даде ваква изјава за Би-би-си: „Јас не сум нивниот автор. Тоа се чисти плагијати! Нивниот автор е Животот, а јас само ги препишав од него!“ Oригинал De helaasheid der dingen / Страници Страници 80 / Формат 14,5х20,5 / ISBN 978608-243-113-0

192 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-031-7

Александар Кујунџиски

Александар Кујунџиски

ВЕТЕНО ВРЕТЕНО

КУЈУНЏИЛАЦИ

ЧЕТИРИСТИШИЈА СО ХУМОРИСТИЧНА И СО САТИРИЧНА СОДРЖИНА – епиграми. Од сè срце ви ги препорачуваме како „лековита лектира“. Ветуваме дека ќе ве насмеат, а можеби и – ќе ве подзамислат!

АФОРИЗМИ ИЛИ „РОМАНИ ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА“, затоа што – како што вели авторот – „имал многу за кажување, па пишувал кратко, концизно и лапидарно“. Ќе цитираме еден од нив: „Ако не ги покажеш забите – ќе те изедат!“ Покажете ги и вие, но овој пат – низ насмевки читајќи ја книгата!

Страници 84 / Формат 14,5х20,5 / ISBN 978608-243-110-9

Страници 98 / Формат 14,5х20,5 / ISBN 978608-243-100-0

14

АВАНТУРИ Каталин Доријан Флореску

СЛЕПИОТ МАСЕР ТЕОДОР КАКО УСПЕШЕН МАЖ ОД ЗАПАДОТ се враќа во татковината за да дознае дали таму би бил посреќен. И за повторно да ја најде својата младешка љубов. Фасциниран е од местото каде што селаните, па дури и градоначалникот, снимаат на касети дела од светската литература. Сепак, набрзо попаѓа во мрежа од подмолност, корупција и од насилство. Оригинал Der blinde Masseur / Страници 272/ Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-105-5

Алесандро Барико

ОВАА ПРИКАЗНА УЛТИМО ПАРИ Е МОМЧЕ ШТО ЌЕ ОСТАРИ ВО ОБИД ДА ГО ДОВЕДЕ СВЕТОТ ВО РЕД. Има 5 години кога ќе го види првиот автомобил, 19 на денот на битката на Кобарид, 25 кога ќе ја запознае љубовта на својот живот и многу повеќе вечерта кога ќе умре, во некое непознато, далечно место. Оваа приказна е неговата приказна. Оригинал Questa storia / Страници 288 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-085-0

Ким Туи

РУ

СПЛЕНДОРВИЛ

РУ Е НАЈКРИСТАЛНАТА КНИГА ШТО ЌЕ ЈА ПРОЧИТАТЕ, книга што ги слави животот и неговите чуда. „Ру“ значи „поточе“ на француски и „приспивна песна“ на виетнамски, но исто така и секакво друго течење – на солзи, крв, на пари.

ЕСПАРТО Е ЛЕКАРКА И ЌЕРКА НА ПОЗНАТ АРХЕОЛОГ, израсната во гратчето Сплендорвил на работ од пустината. Еден ден тука пристигнува холивудска екипа да снима филм. Романoт го споредуваат со Mulholland Drive на Дејвид Линч.

Оригинал Ru / Страници 128 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-052-2

Карлос Марија Домингес

Елен Матсон

Оригинал Splendorville / Страници 352 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-017-1

Дулсе Марија Кардозо

КУЌА ОД ХАРТИЈА

ВРАЌАЊЕТО

КОЛЕШКА НА ЕДЕН ПРОФЕСОР ВО КЕМБРИЏ ЗАГИНАЛА ВО СООБРАЌАЈНА НЕСРЕЌА, а тој по пошта добива книга потпишана од неа. Заинтригиран од оваа пратка, започнува потрага што го води до Јужна Америка.

СЕМЕЈСТВО ЦЕЛА ГОДИНА ЖИВЕЕ ВО ХОТЕЛ СО ПЕТ ЅВЕЗДИЧКИ, но ситуацијата е далеку од блескава. Тие се политички мигранти, а адолесценцијата станува исчекување на стравот од станувањето возрасен.

Оригинал La casa de papel / Страници 80 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-088-1

Оригинал O Retorno / Страници 224 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-047-8

15

НАГРАДА ЗА ЛИТЕРАТУРА НА ЕУ

ЕВРОПСКА ПРИКАЗНА Изабел Вери

ОБЕСКОСТЕНА МEРИЛИН ТЕРКИ ПИШУВА РОМАН. Од своето детство таа е фасцинирана од романтичните средби и опседната со идеите за партнер. Додека го пишува романот, се навраќа на делови од своето минато, нурнувајќи се во сеќавањата за својот интимен и експлицитен љубовен живот. Оригинал Marilyn Désossée / Страници 176 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-99-4

Јоана Парвулеску

ЖИВОТОТ ПОЧНУВА ВО ПЕТОК ПРИ КРАЈОТ НА 1897 ГОДИНА, ЕДЕН ЧОВЕК Е ПРОНАЈДЕН ОНЕСВЕСТЕН во полињата близу Букурешт. Никој не знае кој е тој: да не е меѓународен измамник што секако сака да го снема? Криминалец? Болен човек? Оригинал Viaţa începe vineri / Страници 304 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-082-9

Наскоро!

Ана Ким

Одни Еир

СКАМЕНЕТО ВРЕМЕ

ЗЕМЈА НА ЉУБОВТА

ВО ВОЈНИТЕ ВО ПОРАНЕШНА ЈУГОСЛАВИЈА ПОВЕЌЕ ОД 30 000 ЛУЃЕ СЕ ИСЧЕЗНАТИ. Косовец што трага по сопругата и еден женски лик што раскажува се поврзуваат преку трауматичен настан. Времето во кое сме одделени од саканиот ни се чини бледо и празно, дури и како да застанало.

НАПИШАНА ВО ФОРМА НА ДНЕВНИК, опишува период од животот на главната хероина, во кој е задлабочена во потрагата по место каде што припаѓа и каде што би се вдомила. Парадоксално, ова ја носи на различни патувања, физички и ментални, низ времето и низ просторот, со цел да ги пронајде одговорите на прашањата што се однесуваат не само на неа туку и на целото човештво.

Оригинал Die gefrorene Zeit / Страници 144 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-38-3

16

Оригинал Jarðnæði / Страници 240 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-149-9

Габриела Бабник

СУШЕН ПЕРИОД ВО ЉУБОВНА ВРСКА СЕ Ана, 62-годишна дизајнерка од Централна Европа, и Исмаел, 27-годишен Африканец што пораснал на улиците и бил жртва на многу злоупотреби. Она што им е заедничко се осаменоста, трагичното детство, сушните периоди или харматан, кога ниту природата ниту љубовта не можат да пркнат. Оригинал Sušna doba / Страници 304 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-079-9

Кристијан Банг Фос

СМРТТА ВОЗИ АУДИ АСГАР РАБОТИ ВО МАРКЕТИНГ-АГЕНЦИЈА и живее со Сара. Но еден ден ја губи работата и наскоро банкротира. Затоа, прифаќа да се грижи за болен младич, кој сака да отиде кај исцелител во Мароко. Тргнуваат на патување низ Европа кон Африка, но откриваат дека ги следи црно ауди. Оригинал Døden kører Audi / Страници 240 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-080-5

Милен Русков

ВОЗВИШУВАЊЕ

Наскоро!

БУГАРИЈА, 1872 ГОДИНА. Време на преданост кон идејата за ослободување од угнетувачите. Претенциозниот раскош на револуционерни идеи се пробива и до свеста на две момчиња, чесниот полуобразован Гичо и неговиот наивен пријател, клептоманот Асен. Вооружени со пиштоли и со книги, од градот Котел тргнуваат да се приклучат на група разбојници-револуционери. Оригинал Възвишение / Страници 408 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-150-5

Лада Жиго

Емануела Пагано

РУЛЕТ

ТРОГЛОДИТНИ ТИНЕЈЏЕРИ

ВО ХРВАТСКА ИМА 50 000 РЕГИСТРИРАНИ ХРОНИЧНИ ЗАВИСНИЦИ ОД КОМАР. Годишно на овој порок се трошат речиси милијарда евра. Еден бунтовен човек ќе одлучи со необична игра да ги надитри рулетот, општеството, судбината, околината. Но играта е возбудлива и многу болна. Оригинал Rulet / Страници 176 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-49-9

ХРАБАР РОМАН, ПОЕТСКИ И ВОЗБУДЛИВ, роман што ја враќа надежта. Адела е главниот лик, родена во тело на маж, но подоцна се подведува на операција за промена на полот. Оригинал Les Adolescents troglodytes / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978608-4507-36-9

17

БИЗАРНО УЖИВАЊЕ Гаетан Суси

ДЕВОЈЧЕТО ШТО ПРЕМНОГУ ГИ САКАШЕ КИБРИТЧИЊАТА ДВЕ ДЕЦА ЖИВЕАТ ВО СВОЈ НАДРЕАЛЕН СВЕТ, инспириран од читање философски дела и витешки приказни. Кога го наоѓаат таткото мртов, сестрата го остава братот и тргнува да купи ковчег во блиското село. Контактот со жителите сурово го трга превезот од романтика. Оригинал La petite fille qui aimait trop les allumettes / Страници 128 / Формат 13x20 / ISBN 978608-243-131-4

Сјон

ОД УСТАТА НА КИТОТ ДЕЈСТВОТО СЕ СЛУЧУВА ВО 1635 ГОДИНА. Исланд е свет помрачен од суеверие и од суровост. Научниците му се восхитуваат на рогот од еднорог, сиромаштијата тајно ја обожава Девицата, а книгите и луѓето завршуваат спалени на клада. Јонас Палмасон е поет и самоук исцелител, прогонет на пуст остров поради еретичко однесување и лечење „женски болести“. Оригинал Rökkurbýsnir / Страници 208 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-130-7

Хуан Хосе Саер

СВЕДОК БРОДСКИ ПРИСЛУЖНИК ОД XVI ВЕК ПАТУВА ОД ШПАНИЈА КОН НОВИОТ СВЕТ. Само тој преживува по еден напад во дивата страна на светот. Како заробеник на Индијанците, гледа како тие ловат жртви, а потоа ги печат и ги јадат. На крајот, се препиваат и почнуваат невидена оргија. Најчудното е што домородците секогаш оставаат еден преживеан. Сведок. Оригинал El entenado / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-116-1

Сјон

Жоао Жилберто Нол

СИНАТА ЛИСИЦА

АРМАДА

МАГИЧНА ПРИКАЗНА, КОЈА Е ДЕЛУМНО МИСТЕРИЈА, ДЕЛУМНО БАЈКА. „Кога барам нешто моќно и поетично, се потпирам на Сјон“. Бјорк

ЧОВЕК ТАЛКА ВО ГЛАВНИОТ ГРАД НА ИЗМИСЛЕНА ДРЖАВА. Се подразбира дека земјата е пародија на Бразил, нејзиното општество и обичаи. Армада е едно од најважните дела на современата бразилска книжевност.

Оригинал Skugga-Baldur / Страници 112 / Формат 13x20 / ISBN 978-608243-002-7

18

Оригинал Harmada / Страници 112 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-058-4

Стефан Брејс

ТВОРЕЦОТ НА АНГЕЛИТЕ КНИГА ВО КОЈА СЕ МЕШААТ НАУКАТА, СЕКОЈДНЕВНИТЕ ТРАЧЕВИ, РЕЛИГИЈАТА, доброто и злото, како и човековата потрага по вечниот живот. Малку се такви што оставаат толку силен впечаток што ќе ги паметиме засекогаш. Оригинал De engelenmaker / Страници 384 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-059-1

НА ПАТ КОН (НАУЧНАТА) ФАНТАСТИКА Флан О’Брајан

ДОЛКИСКАТА АРХИВА Де Селби се обидува ДА ГО УНИШТИ СВЕТОТ СО ТОА ШТО ЌЕ ГО ОТСТРАНИ СИОТ КИСЛОРОД ОД АТМОСФЕРАТА. Тој ја истражува теоријата на релативитетот и создава еден вид временска машина, која ја користи за да го направи својот алкохол постар и поквалитетен. Комично-филозофски роман со култен статус! Оригинал The Dalkey Archive / Страници 208 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-081-2

Томазо Ландолфи

СЕНКИ ЛАНДОЛФИ ЈА ОЖИВУВА ГОТСКАТА АТМОСФЕРА, не само преку умешната игра со мотивите од приказните со духови туку и преку превезот на античност со кој го обвива раскажувањето, секогаш во духот на иронијата и на пародијата. „Е.А. По, Кафка и Гогољ би биле воодушевени од италијанската зона на самракот што ја создал Ландолфи“. Њујорк тајмс Оригинал Selezione di racconti / Страници 170 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-102-4

Марио де Андраде

МАКУНАИМА МАКУНАИМА Е ЧЛЕН НА ПЛЕМЕТО ТАПАНХУМА, КОЈ МОЖЕ ДА СЕ ПРЕТВОРИ ВО ШТО САКА. Но, кога ќе го загуби талисманот, мора да го напушти племето и да тргне кон Сао Пауло. „Херојот без карактер“ наидува на бордели, воени паради и на полицијата. Макунаима има ненадминато место во бразилската литература. Оригинал Macunaima / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-122-2

Андрус Тапинас

Педро Гиљерме-Мореира

ВОЛЧЈА ДОБА

УТРОТО НА СВЕТОТ

РОМАНОТ Е ДЕЛ ОД СЕРИЈАЛ СМЕСТЕН ВО ИСТОЧНА ЕВРОПА. Сè се врти околу тајниот еврејски заговор да се контролираат настаните во светот. Еден високотехнолошки град е под закана на бионички волк. Ова е првата стимпанк-книга во Литванија, која 20 недели се наоѓала во топ 10 бестселери. Оригинал Vilko valanda / Страници 514 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-061-4

ШТО АКО НЕКОЈ ВИДОВИТ ЧОВЕК МОЖЕ ДА СЕ РАЗБУДИ НАВРЕМЕНО И ДА ЈА СПРЕЧИ ТРАГЕДИЈАТА?, прашува романот инспириран од нападите на Светскиот трговски центар од 11.9.2001 година. Оригинал A Manhã do Mundo / Страници 176 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-61-1

19

МЛАДИ И БУЧНИ ТАЛКАЧИ Дојна Рушти

ЕЛИЗА НА 11 ГОДИНИ ВО ЕДНО СЕЛО ПОЧНУВА ХИСТЕРИЈА КОГА СЕ ДОЗНАВА ДЕКА 11-ГОДИШНАТА ЕЛИЗА ИМА СИФИЛИС. Девојчето е обвинето дека го заразило, ни повеќе ни помалку, целото село. Елиза го покажува својот цврст карактер, однесувајќи се како зрел човек. Оригинал Lizoanca la 11 ani / Страници 256 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-084-3

Заза Бурчуладѕе

ADIBAS ШАКО Е АКТЕР ШТО ВРЕМЕTO ГО ПОМИНУВА ВО СЕКС СО РАЗЛИЧНИ ДЕВОЈКИ И ВО ДРОГИРАЊЕ. Во тоа време, Грузија e нападната од Русија. Иако главниот град може да го бомбардираат, на Шако и пријателите баш им е гајле. Оригинал Adibas / Страници 128 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-094-2

Лилијана Екер

Ака Морчиладѕе

КРАЈОТ НА ПРИКАЗНАТА

ПАТЕШЕСТВИЕТО ДО КАРАБАХ

ПРИКАЗНА НА ДВЕ ЖЕНИ ОД БЛИСКАТА ПРИЈАТЕЛКА НА КОРТАСАР: револуционерна милитантка што се поставува во служба на каузатата и надежна писателка што има намера да ја испише кошмарната стварност на својата генерација.

МОМЧЕ ПАТУВА ДО КАРАБАХ, спорна зона помеѓу Ерменија и Азербејџан, за да купи евтина дрога. Го заробуваат прво Азерите, потоа и Ерменците. Полека сфаќа дека не сака да се врати дома. Грузиски бестселер, според кој се снимени два играни филма.

Oригинал El fin de la historiа / Страници 192 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243032-4

Оригинал Journey to Karabakh / Страници 144 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-104-8

Силвија Авалоне

Херман Брислеманс

ЧЕЛИК

БИВШИОТ ТАПАНАР

ДВЕ ТИНЕЈЏЕРКИ СОНУВААТ ДА НАПРАВАТ КАРИЕРА надвор од периферијата, каде што бедата ги напаѓа семејствата, работниците шмркаат кокаин, врските се краткотрајни, а сексот површен. Дали тука може да опстои кревкото тело на љубовта?

ТРОЈЦА ИНВАЛИДИ БАРААТ ТАПАНАР за учество на натпревар и тропнуваат на вратата на ликот што раскажува. Тој прифаќа и оттогаш почнува историјата на најлошиот рок-состав.

Oригинал Acciaio / Страници 352 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-024-9

20

Oригинал Ex-drummer / Страници 144 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-029-4

ШАРМОТ НА КЛАСИКАТА Адолфо Биој Касарес

ИЗУМОТ НА МОРЕЛ РЕМЕК-ДЕЛО ШТО БОРХЕС ГО СТАВИ РАМО ДО РАМО СО ПРОЦЕС НА КАФКА И СО СВРТУВАЊЕ НА ЗАВРТКАТА НА ХЕНРИ ЏЕЈМС. Му се воодушевувале Кортесар и Маркес. Еден бегалец се крие на напуштен остров во Полинезија. Пристигнуваат туристи и неговиот страв да не биде откриен се меша со емоциите кон една туристка. Оригинал La invención de Morel / Страници100 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-142-0

Мерта Тиканен

МАЖИТЕ НЕ МОЖЕШ ДА ГИ СИЛУВАШ ТОВА РАНДЕРС СЛАВИ РОДЕНДЕН. Оди во кафуле, танцува, се враќа дома со маж и завршува силувана. Таа не се затвора во осаменост за да го преболи понижувањето. Одлучува да ги смени улогите. Да го силува силувачот. Романот е жива класика. Оригинал Män kan inte våldtas / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-089-8

Халдоур Лакснес

Франц Кафка

АТОМСКА СТАНИЦА

АМЕРИКА

КОГА АМЕРИКАНЦИТЕ СЕ НУДАТ ДА КУПАТ ЗЕМЈИШТЕ ВО ИСЛАНД за да изградат база на НАТО по Втората светска војна, низ целата земја почнуваат протести. Овој конфликт Лакснес го користи како катализатор на својата воодушевувачка и моќна сатира. Во 1955 година ја добил Нобеловата награда за литература.

АМЕРИКАНСКИОТ СОН ИМА ПОВЕЌЕ ЛИЦА. Може да дојде прекуноќ, а може да се претвори и во кошмар. Кафка не стапнал во Америка, но целосно ја доловува сликата за најмоќната држава на светот. Чиста антологија. Оригинал Amerika / Страници 239 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-46-8

Оригинал Atómstöðin / Страници 176 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-092-8

Бохумил Храбал

Даг Солстад

ГО ИМАМ СЛУЖЕНО АНГЛИСКИОТ КРАЛ

РОМАН 1987

АМБИЦИОЗЕН, НО ЕДНОСТАВЕН КЕЛНЕР ВО ЕЛИТЕН ХОТЕЛ ВО ПРАГА Е ПОКАНЕТ ДА ГО СЛУЖИ, НЕ КРАЛОТ НА АНГЛИЈА, ТУКУ ХАЈЛЕ СЕЛАСИЕ. „Неверојатен спој од бескомпромисен хумор и барокна имагинација“. Милан Кундера Оригинал Obsluhoval jsem anglického krále / Страници 176 / Формат 13x20 / ISBN 978-6084507-58-1

ФЈОРД, ОБРАЗОВАН МАЖ ВО СРЕДНИ ГОДИНИ, бара да биде разбран, да ја објасни својата судбина. „Не постои друг писател што би можел да му се доближи на Даг Солстад“. Политикен Оригинал Roman 1987 / Страници 368 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-91-8

21

НУРНУВАЊЕ ВО ПСИХАТА Антонио Лобо Антунес

ШТО ДА СТОРАМ КОГА СÈ ГОРИ? АВТОРОТ НАВЛЕГУВА ВО СВЕТОТ НА ТРАНСВЕСТИТИТЕ, ХОМОСЕКСУАЛНОСТА, ДРОГИТЕ И НА АЛКОХОЛОТ за да ни ја раскаже приказната на едно семејство полно со конфликти. Пауло е момче што растело со таткото трансвестит и со мајката алкохоличарка. Неговиот живот се одвива на улиците на еден сиромашен кварт во Лисабон. Оригинал Que Farei Quando Tudo Arde? / Страници 512 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-099-7

Драго Јанчар

ЗУЕЊЕ ВО ГЛАВАТА ЗАТВОРЕНИЦИ ВО ПОРАНЕШНА ЈУГОСЛАВИЈА добиваат согласност да го гледаат преносот од финалниот кошаркарски натпревар меѓу Југославија и САД во летото 1975 година. Но чуварот ги прекинува во тоа и го навлекува гневот. Затворениците почнуваат штрајк и заземаат голем дел од затворот. Косценарист на филмот снимен според овој роман е и драмскиот автор Дејан Дуковски. Оригинал Zvenenje v glavi / Страници 208 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-121-5

Стиг Дагерман

ЗМИЈА

СПИЈ!

ОВА Е КНИГА ЗА СТРАВОТ, НАЈСИЛНИОТ ЧОВЕЧКИ ИНСТИНКТ. Авторот тргнува да испита како канџата на теророт грабнува група луѓе и како реагираат на тој стисок. Дали да се соживее со стравот е единствен начин човекот да се пронајде себеси?

МАЈА СТРАДА ОД НЕСОНИЦА. Пробува сè и сешто за да дремне барем малку. Терапиите преку ШопЧанел и курсевите не помагаат. Кога ја остава момчето, ја губи контролата врз себе. Ноќе фрустрирано буди други луѓе. Сè додека на едно од полноќните талкања не ја сретне сродната душа, Беноа. Преведена на 22 јазици.

Оригинал Ormen / Страници 256 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-090-4

Инџи Арал

Абелардо Кастилјо

СПЕЦИЈАЛИСТ ЗА ИНВЕСТИЦИИ ШТО НАПРЕДУВА УШТЕ НА МЛАДИ ГОДИНИ; КРИУМЧАРКА НА АРХЕОЛОШКИ ПРЕДМЕТИ; ОБРАЗОВАНА КОЛГЕРЛА. Инџи Арал раскажува за вкрстувањето на личните патишта на овие луѓе. Роман за денешното време, кој нема лесно да го заборавите.

ИСТОВРЕМЕНО УБАВА И БОЛНА КНИГА што раскажува за свет што се граничи со лудилото на алкохолизмот. Сурово дело што ги истражува границите на човековата деградација преку уништувањето на алкохолот. Потсетува на стилот на алкохоличарите-писатели Де Нервал, Дилан Томас, Е.А. По и Малколм Лаури.

ШАФРАН ЖОЛТА

Оригинал Safran Sari / Страници 384 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-057-7

22

Анелис Вербеке

ЖЕДНИОТ

Оригинал El que tiene sed / Страници 240 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-074-4

Оригинал Slaap! / Страници 144 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-096-6

Филмот е на култниот шпански режисер Бигас Луна.

ЧИТАМЕ ФИЛМ Алмудена Грандес

РАСТЕЊЕТО НА ЛУЛУ ИНТЕНЗИВЕН ЕРОТСКИ РОМАН што ги претставува сексуалното будење и авантурите на Марија Луиза, наречена Лулу. Како ученичка ја заведува многу постариот Пабло. Ехото на Де Сад може да се насети во романот, добитник на наградата Вертикална насмевка за еротска проза. Оригинал Las edades de Lulú / Страници 304 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-078-2

Режисер на филмот е Фатих Акин.

Волфганг Херндорф

ЧИК МИКЕ НЕМА ПРИЈАТЕЛИ. Тој мисли дека тоа е така затоа што е здодевен. Едно чудно дете се појавува во неговиот дом. Решаваат да одат на патување, без дестинација. Ако се вратат, нема веќе да бидат здодевни. Цела година на листата на бестселери во Германија. Оригинал Tschick / Страници 256 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-075-1

Истоимениот филм е од 2007 година.

Моника Али

Истоимениот филм е од 2008 година.

Истоимениот филм е од 2000 година.

Емил Хакл

Халгримур Хелгасон

БРИК ЛЕЈН

РОДИТЕЛИ И ДЕЦА

101 РЕЈКЈАВИК

ОТКАКО ЌЕ СЕ ОМАЖИ СО ЧАНУ, 20 ГОДИНИ ПОСТАР ОД НЕА, Назнин е одведена во Лондон, напуштајќи го својот дом во Бангладеш. Новиот свет е полн со тајни. Како што е и еден привлечен млад човек, со кого има еротско будење.

СИН ШЕТА СО СВОЈОТ ТАТКО. Но син што има повеќе од 40 години и уште е хонорарец. Таткото е биолог во пензија. Единственото заедничко нешто им е што еднаш месечно одат на прошетка.

ХЛИНУР ИМА 30 ГОДИНИ И СÈ УШТЕ ЖИВЕЕ СО РАЗВЕДЕНАТА МАЈКА ЛЕЗБИЈКА. Деновите ги поминува голтајќи екстази, висејќи на интернет, гледајќи порничи и зјапајќи по сè женско што има две нозе.

Оригинал O rodičích a dětech / Страници 128 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-093-5

Оригинал 101 Reykjavík / Страници 352 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-78-9

Oригинал Brick Lane / Страници 496 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-037-9

23

ВЕР(Б)А – ПАТ И ИСПОЛНУВАЊЕ Јурга Иванаускаите

ВЕШТЕРКАТА И ДОЖДОТ ЗАБРАНЕТ РОМАН ВО ЛИТВАНИЈА, КОЈ СТАНА ЕВРОПСКИ БЕСТСЕЛЕР! Една жена е спалена како вештерка во средниот век. Една современа интелектуалка е заљубена во католички свештеник, Марија Магдалена во Исус Христос. Оваа книга власта ја прогласила за шунд и порнографија, па се продавала само во секс-шопови. Оригинал Ragana ir lietus / Страници 288 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-127-7

Јоран Тунстром

БОЖИКЕН ОРАТОРИУМ 1930-тата. СОЛВЕГ Е УБИЕНА. Семејството, потонато во тага, се преселува, со надеж дека ќе го почне животот одново. Семејна сага, детално изградена како кантата на Бах и емоционално комплексна како филм на Бергман. Оригинал Juloratoriet / Страници 352 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-99-4

Евгениј Водолазкин

ЛАВР РОМАН ЗА БОГА, ЗА ВЕРАТА И ЗА ТОА ДЕКА ВРЕМЕТО НЕ ПОСТОИ, дека сè е едно и сè е поврзано со остатокот, книга за љубовта и за жртвувањето. Андреј Рубљов е во стилот на Името на ружата во оваа длабока приказна, спектакуларно книжевно остварување. Оригинал Лавр / Страници 352 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-003-4

Чезаре Павезе

МЕСЕЧИНАТА И ОГНОВИТЕ ГЛАВНИОТ ЛИК СЕ ВРАЌА ВО РОДНОТО СЕЛО, не во потрага по сеќавањата, туку по тајната што ги врзува луѓето со местата и со другите луѓе. „Еден од големите книжевни креативни депресивци... Ремек-дело“. Дејли телеграф Oригинал La luna e i falò / Страници 176 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-243-028-7

24

Борис Митковски

ДРВО КОЕ ШЕПОТИ „СИТЕ НЕГОВИ ХАИКУ-ТВОРБИ СЕ ВСУШНОСТ – БОГОЈАВЛЕНИЕ, мал миг во кој срцето и умот го созерцуваат Бога, стануваат свесни за поврзаноста на нештата и за Оној што ги создал. Во хаику-творбите на Митковски, во навидум неповрзаните слики, се бара Он“. Венко Андоновски Страници 160 / Формат 10х20 / ISBN 978608-243-071-3

АНТОЛОГ-ИИ Елена Пренџова и Оливера Доцевска (прир.)

ОВА Е МОЕТО ПОСЛЕДНО МОЛЧЕЊЕ ПАНОРАМАТА НА ПОЕЗИЈА ОД СОВРЕМЕНИ МАКЕДОНСКИ ПОЕТЕСИ донесува избор од песни од поетеси од различни генерации, кои се активни на сцената со веќе објавени авторски книги поезија на македонски јазик. Книгата ги обединува колешките по перо и, како што ги нарекува феминистичката критика, „сестрите по род“, со веќе докажана естетска и книжевна вредност. Страници 240 / Формат 12x20 / ISBN 978-608-243-147-5

Жарко Кујунџиски и Кристина Велевска (прир.)

ДАЈ ДВЕ, ЉУБОВНИ! ИЗБОР ОД НАЈУБАВАТА ЉУБОВНА ПОЕЗИЈА ОД ЕВРОПСКИ АВТОРИ, ОД НАЈСТАРИ ВРЕМИЊА ДО ДЕНЕС. Преку оваа книга во секое време ги имате достапни омилените песни на многу генерации, како „Бисера“ на Константин Миладинов, „Барбара“ на Жак Превер, „Не давај се, Инес“ на Арсен Дедиќ, „Газела за очајната љубов“ на Лорка, „На една минувачка“ од Шарл Бодлер. Страници 130 / Формат 12x20 / ISBN 978-608-243-119-2

Александар Кујунџиски (прир.)

Жарко Кујунџиски (прир.)

Петко Дабески (прир.)

БДЕНИЈА И ВИДЕНИЈА

МИСЛОВНО ДОСИЕ

ЈАС ИМАМ СОН

РАЗУБАВЕТЕ ГО СЕКОЈ ДЕН СО МИСЛА ОД 369-ТЕ ПОЗНАТИ ЛИЧНОСТИ ОД НАШАТА ЗЕМЈА, како револуционери, научници, политичари, бизнисмени, писатели, музичари, сликари, лекари, спортисти... Прва и единствена антологија на она што го кажале и го мислеле личности од Македонија.

ВРВНИТЕ 55 ГОВОРИ НА СИТЕ ВРЕМИЊА ОД СВЕТОТ И ОД МАКЕДОНИЈА на едно место, со кратки објаснувања. Конечно дело што ги обединува на едно место − Че Гевара и империјалистите, Хитлер и Евреите, Британците и Ирците, демократите и комунистите, ВМРО– ДПМНЕ и СДСМ.

Страници 128 / Формат 17x25 / ISBN 978608-4507-26-0

Страници 304 / Формат 17x24 / ISBN 978608-4507-28-4

ОВАА „АНТОЛОГИЈА НА МАКЕДОНСКАТА ПЕСНА ВО ПРОЗА“ првпат пред книжевната јавност го претставува овој интересен жанр во македонската литература. Застапени се педесетина автори од сите генерации со биобиблиографски податоци. Страници 320 / Формат 17x24 / ISBN 978608-4507-82-6

25

ЧИТАШ ПОЕЗИЈА? Жарко Кујунџиски

НИЕ ПРЕДМЕТИТЕ ЏЕСИ БЛЕЈЗ Е ЖАРКО КУЈУНЏИСКИ. Или Жарко Кујунџиски е Џеси Блејз. Затоа и песните се најмногу во оној препознатлив, урбан и љубовен стил. Но, ако внимателно читаме, ќе најдеме и стихови што како да се инспирирани од Блаже Конески, Влада Урошевиќ, Рејмонд Карвер, Андре Бретон. „Песните се одликуваат со мошне впечатливи поетски слики, неретко во еден манир сроден на надреалистичкиот“. Лидија Капушевска-Дракулевска Страници 108 / Формат 12x20 / ISBN 978-608-243-133-8

Звонко Танески

ЧЕКАЈЌИ ЈА ИСТОРИЈАТА „ПОЕЗИЈАТА НА ЗВОНКО ТАНЕСКИ ИМА СВОЈ КРУГ НА ЧИТАТЕЛИ, своја перспектива во рецепцијата, во преводот, така што верувам дека и оваа збирка, Чекајќи ја историјата, ќе наиде на добар прием, како кај домашната така и кај странската публика“. акад. Катица Ќулавкова Страници 64 / Формат 12x20 / ISBN 978-608-243-145-1

Ања Кузмановска

Тихомир Јанчовски

ИСКОНСКА ТАГА

ОД ЗБОР ДО ЗБОР

„АЊА КУЗМАНОВСКА ИМА САМО 18 ГОДИНИ, ама исконската тага што ја носи нејзината поезија ме увери дека младоста сè уште им пее на боговите, се расправа со постоењето, патува низ безвременоста да стигне онаму од каде што тргнала, во сопственото срце“. Александар Русјаков

„Пред нас се песни што секојдневно добиваат нови читатели. Песните на Тихо со светлосна брзина се споделуваат, коментираат и љубат. Многумина ги чувствуваат овие песни како свои“. Владимир Мартиновски

Страници 118 / Формат 12x20 / ISBN 978608-243- 123-9

Страници 118 / Формат 12x20 / ISBN 978608-243- 123-9

Дарко Ангеловски

Биљана Стојановска

ДУШЕВЕН САНАТОРИУМ ЗБОРОВИТЕ НЕМААТ ЗНАЧЕЊЕ

Во книгата на Дарко Ангеловски душата што лови светлина со мрежа за пеперутки држи вода во стисната тупаница, и тоа со каква леснотија. Оваа книга води отаде замислата на смислата на мислата, води кон едната и единствена вистина – Љубовта. Страници 124 / Формат 12x20 / ISBN 978-608243-158-1

26

„Љубов што живее во делбата пред да стане разделба и во припомнувањето пред да стане помнење“. Никола Маџиров Страници 66 / Формат 12x20 / ISBN 978-608-243-067-6

Алвин Панг

СОБАТА ВО ПЛАМЕН АЛВИН ПАНГ Е НАЈПРЕВЕДУВАНИОТ СОВРЕМЕН ПОЕТ ОД СИНГАПУР. Тој е поет на тишината и на невидливите градови – и самиот честопати ги гради стиховите врз текстурата и мисловноста на Калвино, Махмуд Дарвиш, или врз сликовитата соновност на Рене Магрит. Оригинал Selected Poems / Страници 158 / Формат 12x20 / ISBN 978-608-243-083-6

ѓоко здравески

љубавина „ОПЕВАЈЌИ ГИ ПАРАДОКСИТЕ НА ЉУБОВТА, Ѓоко Здравески во својот нов ракопис вгнездил низа антологиски љубовни песни. Заедно со претходните стихозбирки, создава моќна лирска трилогија – еден вид љубовна химна со која може да се гордее современата македонска поезија“. Владимир Мартиновски Страници 72 / Формат 12x20 / ISBN 978-608-243-152-9

Александар Кујунџиски

ПРОБАЈ ЉУБОВ ТИ ДА СКРИЕШ ПЕСНИТЕ ОД ОВАА ПРЕКРАСНО ОБЛИКУВАНА КНИГА СЕ ПИШУВАНИ ВО ПОДОЛГ ПЕРИОД. Опфатена е Љубовта кон татковината, кон најблиските, кон семејството, кон уметноста, кон природата, кон сето она што го следело авторот како размисла, преокупација или како стварност. Оти, јасно е: Љубовта не може да се скрие...

Ленче Милошевска

ЗБОРОТ Е СВЕТЛИНА „САМИОТ НАСЛОВ ЈА СИМБОЛИЗИРА ТВОРЕЧКАТА СИНЕРГИЈА што произлегува од логосот и од светлината. Оваа поетска книга е производ на искуство, поетска зрелост и успешна постапка во одбирот на поетските дилеми, предизвици и тишини“. Братислав Ташковски Страници 64 / Формат 12x20 / ISBN 978-608243-101-7

Страници 86 / Формат 12x20 / ISBN 978-608243-109-3

Милчо Мисоски

Зоре Џингова

ИЗНЕВЕРЕНО ВРЕМЕ

ШЕПОТОТ НА МИСЛАТА ВО НОЌТА

„Имав чест и задоволство да читам и препрочитувам стихови на поет што доаѓа со сигурен чекор во простор што се освојува со творештво, со примена на сигурна постапка и со строго утврдени мерила за уметничкиот израз“. Тоде Илиевски Страници 64 / Формат 12x20 / ISBN 978-608243-151-2

„ПОЕЗИЈА, ЈАСНА И РАЗБИРЛИВА, читлива, наизглед разбранувана, но со вистинско естетско ниво и беспрекорна внатрешна кохезија, поезија што смирува и бранува во исто време“. Милка Тримчевска Страници 64 / Формат 12x20 / ISBN 978608-243-066-9

27

МИСЛА ШТО ОСВОЈУВА Ставре Џиков

ЗАВЕТ ЗА МАКЕДОНИЈА „АВТЕНТИЧНИ СВЕДОШТВА ОД ПРВА РАКА, зашто Џиков бил активен учесник во најважните настани од поновата македонска историја“. Александар Прокопиев / „Еден од тие храбри луѓе, несомнено, е Ставре Џиков. Кога многумина молчеа, кроткиот Ставре беше најгласен. Кога повеќето беа вткаени во масата, Ставре беше авангардата“. Никола Жежов и Теон Џинго Страници 240 / Формат 17x24 / ISBN 978-608-243-097-3

Мерсиха Исмајлоска

ВКРСТУВАЊЕ НА СВЕТОВИТЕ ИНТЕРПРЕТАЦИЈА НА ПЕРЦЕПЦИЈАТА И НАРАЦИЈАТА ВО ДЕЛАТА ПРАШИНА ОД МИЛЧО МАНЧЕВСКИ, СЕ ВИКАМ ЦРВЕНО ОД ОРХАН ПАМУК И БОРЕЧКИ КЛУБ ОД ЧАК ПАЛАНИК. „Својот културолошки пристап авторката го заокружува со поврзувањето на источната и на западната мисла“. Славица Србиновска Страници 128 / Формат 17x24 / ISBN 978-608-243-144-4

Владимир Мартиновски

Жарко Кујунџиски

Алесандро Барико

РАСКАЖУВАМ ЗНАЧИ НАЈКРАТКОТО ДОЛГО NEXT ПОСТОЈАМ КОЛКУ ДОЛГО Е КРАТКОТО? Кол- „ЗОШТО СЕ ОДРЖУВА Г-8? Зошто 8 „МАРТИНОВСКИ ВО МАНИР НА ИСКУСЕН КОМПАРАТИСТ во книгата докажува дека не само што современата литература мора да се храни од дијалогот со книжевната историја туку и современата теорија на литературата е невозможна ако во својата основа не е отворена, хибридна, комбинаторичка“. Владимир Јанковски Страници 207 / Формат 17x24 / ISBN 978608-243-068-3

28

ку кратко е доволно долго? Дали постои долго што е уште кратко? Колку кратко е најкраткото долго? Кујунџиски го испитува прашањето на краткоста, т.е. должината, не само во литературата туку и во сè друго што нè опкружува – социјалните мрежи, ТВ-шоуата, фармацијата, техниката, интернетот.

славни водачи, кои би можеле сосем спокојно да се состанат преку видеоконференција или да се соберат незабележано на некој имот во Конетикат, така дефилираат, принудувајќи цел еден град да се мобилизира? Затоа што се будали? Не, затоа што се реклама“. Книга впечатлива како откопчан шлиц.

Страници 301 / Формат 10x15 / ISBN 978608-4507-64-2

Оригинал Next / Страници 112 / Формат 10x15 / ISBN 978-608-4507-29-1

РАДОСТА НА ДЕТСТВОТО Саво Костадиновски

БИСЕРА И ФИЛИП ПРЕКРАСНИ РАСКАСЧИЊА (ВИСТИНСКИ БИСЕРЧИЊА!) за едно братче по име Филип и за неговата помала сестричка Бисера. Книгата е објавена двојазично – на македонски и на германски јазик, и како таква може да се прифати и како лектира за оние што го учат или сакаат да го научат овој значаен светски јазик. Страници 114 / Формат 14,5x20,5 / ISBN 978-608-243-124-6

Александар Кујунџиски

HAPPY РОДЕНДЕН ПРЕД НАС Е РАКОПИСОТ СО НЕОБИЧЕН НАСЛОВ И СОДРЖИНА Happy роденден, од писателот со најголем број објавени книги во Македонија. Сите 40-ина раскази вклучени во ова дело имаат басновидна и бајковидна содржина. Роденденските сказни и приказни во формат на книга се најубавиот роденденски подарок! Страници 144 / Формат 17x24 / ISBN 978-608-243-013-3

Михо Атанасовски

ЗЕЛЕНИТЕ ЛУЃЕ

РОМАН СО НАУЧНОФАНТАСТИЧНА СОДРЖИНА, со оригинална и провокативна тема! Летајќи на крилјата на бујната писателска фантазија, во вистински жилверновски стил, со вселенскиот брод, управуван од командантот Велјан, патуваат шест космонаути, во пресрет на предизвиците што ги носи вселената. Страници 96 / Формат 13х20 / ISBN 978-608-243-011-9

Александар Кујунџиски

САКАМ КНИГА

ПРЕКРАСЕН ИЗБОР ОД БОГАТОТО ТВОРЕШТВОТО НА ЕДЕН ОД НАЈРЕНОМИРАНИТЕ ПИСАТЕЛИ ЗА ДЕЦА ВО МАКЕДОНИЈА. Грст раскази, песни, сказни и драматизации во кои ќе ужива секое дете од предучилишна и од рана училишна возраст. Во склоп на проектот „1 книга – 21 јазик“, освен на македонски, оваа книга досега е објавена во превод на уште 10 јазици: албански, турски, ромски, српски, влашки, босански, словенечки, хрватски, црногорски и германски. Страници 48 / Формат 17x24 / ISBN 9989-2603-9-7

29

ЛЕКТИРИ И НАГРАДЕНИ КНИГИ ЗА ДЕЦА Велко Неделковски

ЗЛАТКО-ЗЛАТЕЦ „ВИРТУОЗНО КОМПОНИРАНО ЛИТЕРАРНО РЕМЕК-ДЕЛО, кое, еве, е вклопено меѓу корици како 20-тата книга за деца и млади на овој ’мајстор на пишуваниот збор, а велемајстор на дијалогот‘“. Александар Кујунџиски Страници 160 / Формат 14,5x20,5 / ISBN 978-608-243-062-1

Жарко Кујунџиски

ТИНО ОД МОЈОТ ВЛЕЗ „ТРИЕСЕТИНА КУСИ РАСКАЗИ ЧИЈА СТОЖЕРНА ЛИЧНОСТ Е ДЕТЕТО ТИНО – Тино од мојот влез, како што нагласува авторот. Тино е современо дете, со фантазија соодветна на модерното чувствување. Тој без пречки живее и соработува со јунак од типот на Супермен, Спајдермен или на Бетмен, овој пат негов идол и пријател – Ле Жба“. Оливера Николова Страници 64 / Формат 23х22 / ISBN 978-608-243-063-8

Александар Кујунџиски

И СТРОФИТЕ РАСТАТ 110-ТА ОБЈАВЕНА КНИГА НА АЛЕКСАНДАР КУЈУНЏИСКИ донесува песни наменети за децата од I до VI oдделние. Содржи 32 песни што буквално имаат „строфи што растат“, исто како што растат и самите читатели. Од сите нив зрачи содржина осветлена со мисли и со пораки што се помнат и траат, а притоа разведруваат, опуштаат, насмејуваат, забавуваат... Страници 74 / Формат 14,5x20,5 / ISBN 978-608-243-000-3

Александар Кујунџиски

ПРИРОДО, ЉУБОВ МОЈА! КНИГА ЦЕЛОСНО ПОСВЕТЕНА НА ПРИРОДАТА И НА ГРИЖАТА ЗА НЕА. Овој голем вљубеник во пишуваниот збор – како негова професија, и во природата – како негова опсесија, донесе и внесе во македонската литература за деца раскошно издание. Страници 64 / Формат 17x25 / ISBN 9989-9926-5-7

30

TИНЕЈЏЕР СУМ И ЧИТАМ Мануел де Педроло

РАКОПИС ЗА ВТОРИОТ НАСТАНОК ПО КРАЈОТ НА СВЕТОТ доаѓа новиот почеток, во кој иднината на човештвото е во рацете на штотуку полнолетна девојка и на едно 12-годишно момче, кои се чинат единствените преживеани. „Прекрасна книга!“ Станислава Чалјакова Oригинал Mecanoscrit del segon origen / Страници 160 / Формат 13x20 / ISBN 978-608243-040-9

Реидар Јонсон

МОЈОТ ЖИВОТ КАКО КУЧЕ ИСТОВРЕМЕНО СУРОВ ДО КОСКА И НЕЖЕН КАКО ЌЕБЕ. На моменти длабоко замислува, но цело време со леснотија насмевнува. Ова ќе биде најпрекрасниот роман што сте го прочитале. Секој што чувал домашно милениче ќе се воодушеви од поврзаноста на Ингемар со неговото куче. Оригинал Mitt liv som hund / Страници 240 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-72-7

Саво Костадиновски

Јирг Шубигер

ЕВРОПА ВО СТИХОВИ

ПРИКАЗНАТА ЗА ВИЛХЕЛМ ТЕЛ

(и други патувачки книги)

АКО ГИ САКАТЕ ПАТУВАЊАТА, овие 5 мали збирки (први 5 од повеќето што ќе следуваат) преку стихови ќе ве одведат и ќе ве прошетаат низ многу земји, градови, краишта и предели. Освен во Европа (без пасош и виза!), ќе престојувате и во далечните Америка и Австралија – за потоа одново да се вратите и да се навратите во најубавите и најмилите предели – роднокрајните...

НАПИШАНА ВРЗ ОСНОВА НА ЛЕГЕНДАТА во која Вилхелм Тел е пандан на Крале Марко во македонскиот фолклор. Добитник на швајцарската Награда за книга за млади во 2005 година, како и на Наградата за литература за млади на Германија. Оригинал Die Geschichte von Wilhelm Tell Страници 96 / Формат 12х17 / ISBN 978-6084507-43-7

Гудбергур Бергсон

ЛЕБЕДОТ ДЕВЕТГОДИШНО ДЕВОЈЧЕ „ШТО Е УАПСЕНО ПОРАДИ КРАЖБА“ е испратено од својот град на село поради своите лоши постапки, инаку типична исландска казна. Ремек-дело на еден од најцелосните романсиери и водечки прозни иноватори. Оригинал Svanurinn / Страници 144 / Формат 13x20 / ISBN 978-608-4507-63-5

31

Оригинална македонска боенка за возрасни.

И уште многу нови изданија на

www.antolog.mk!