OFFICINA* Toolbox 06

toolbox

ISSN 2421-1923

Cluster Glass glassLAB 2023

06 dic 2023

Supplemento di OFFICINA* ISSN 2421-1923 N.06 dicembre 2023

GlassLAB 2023 a cura di MariaAntonia Barucco

Organizzato da: DIPARTIMENTO DI CULTURE DEL PROGETTO

Con la partecipazione di:

Con il patrocinio di:

responsabile scientifico dei glassLAB MariaAntonia Barucco docenti dei glassLAB Emilio Antoniol, MariaAntonia Barucco, Matteo Silverio, Rosaria Revellini con la collaborazione di Adriana Casalin

OFFICINA* Toolbox direttore editoriale Emilio Antoniol progetto grafico Margherita Ferrari foto Adriana Casalin Proprietario Associazione Culturale OFFICINA* via Asolo 12, Conegliano, Treviso

e-mail officina.rivista@gmail.com editore Anteferma Edizioni Stampa PixartPrinting, Quarto d’Altino (VE) Tiratura 150 copie Copyright opera distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale

L’editore si solleva da ogni responsabilità in merito a violazioni da parte degli autori dei diritti di proprietà intelletuale relativi a testi e immagini pubblicati.

ArTec

Archivio delle Tecniche e dei materiali per l’architettura e il disegno industriale

Il vetro è un materiale antichissimo e nuovissimo, esiste da millenni e continua a stupire per la sua gamma di impieghi, oggi è un ambito di operatività in cui ricerca e impresa sono chiamate alla costante collaborazione.

Per fare questo, l’Università Iuav di Venezia ha fondato il Cluster GLASS. Grazie al Servizio Promozione e Orientamento Placement di Iuav è stato organizzato glassLAB, un ciclo di laboratori dedicati a chi frequenta le lauree magistrali in Design e in Architettura.

Le iniziative rientrano nell’ambito della “Programmazione Triennale” MUR con cui dal 2021 sono stati organizzati diversi eventi, laboratori e workshop rivolti all’orientamento professionale e dedicati a studenti e neolaureati dell’Ateneo.

Durante i glassLAB le imprese hanno proposto temi sfidanti e ogni appuntamento ha sviluppato domande, propositi, e idee progettuali.

Gli studenti hanno elaborato disegni, descritto valori, strutturato conoscenze e definito obiettivi per il vetro del futuro; hanno lavorato in tempi strettissimi, con materiali acquisiti e subito utilizzati, in squadre sempre nuove, relazionandosi con imprenditori e tecnici in modo diretto, concreto e immediato. Gli studenti hanno espresso l’impegno, la curiosità, la dedizione e la passione che sono necessari per sviluppare innovazione e impresa in settori storicamente affermati (ma affamati di innovazione) come quello del vetro.

Un tema di lavoro: il vetro. Quattro laboratori: quattro sfide. Una pubblicazione per affermare gli obiettivi del Cluster GLASS: valorizzare studio, progetto e produzione del vetro.

MariaAntonia Barucco

INDICE 4 glassLAB Introduzione di MariaAntonia Barucco

n.06 dicembre 2023

6 Nuovi valori

con rehub Conterie Wallglass Boiserie Overlines Spline

16 Nuovi disegni

con IamPiavevetro GlassView Illusion Glass Out of the Frame

24 Nuove conoscenze con Veneto Vetro Your Glass Ideas GlassGame Make it Clear

32 Nuovi obiettivi

con Pilkington Italia Comfort View WellGlass HeatHug

glassLAB

MariaAntonia Barucco, Università Iuav di Venezia La parola GLASS deriva dalla radice proto-indoeuropea

in Italy, la capacità di lavorare a confine tra industria

ghel- “brillare”. Ghel forma la parola gold (perché l’oro è

e artigianato, di progettare con ingegno, mani e mac-

il metallo che brilla), alcuni nomi di colori (il giallo, ad

chine in dialogo con i progettisti, inventando nuove

esempio) e un ampio gruppo di parole in gl- che hanno

forme, oggetti e prestazioni. La seconda giornata si

a che fare con il brillare e lo scintillio.

svolge in aula, negli spazi del laboratorio ArTec, dove

GLASS quindi attesta una caratteristica affascinante e

gli studenti sono accompagnati dai tutor e dai docenti

quasi magica del vetro.

in un percorso che li pone al confronto le eccellenze

La parola VETRO è invece latina e, coerentemente

del comparto vetro: gli studenti sono i progettisti del

con la pragmaticità degli antichi romani, descrive una

futuro e, durante i glassLAB, sono già progettisti, com-

spiccata caratteristica. Il vetro fa vedere, è trasparen-

mittenti e direttori delle imprese che visitano.

te: vitrum è vid-trum e condivide la propria radice con

Questa attività non è un gioco di fantasia ma è un pas-

vid-ere (vedere). VETRO è una parola che testimonia

so verso il futuro: il Cluster GLASS ha infatti la straor-

l’essenziale concretezza di un solido amorfo, traspa-

dinaria opportunità di operare sul limitare del confine

rente, duro e fragile.

che gli studenti oltrepassano per diventare professio-

I glassLAB sono fatti per veder brillare. E questa pub-

nisti, progettisti, produttori, trasformatori, inventori,

blicazione testimonia e fa vedere quanto brillano i pro-

sperimentatori, mentre sono già interlocutori di un

gettisti di domani quando dialogano con le industrie

comparto forte nel futuro tanto quanto è storicamen-

del vetro che collaborano con Iuav.

te affermato.

Ogni glassLAB dura due giornate. Il primo giorno le

Il vetro di Venezia e delle terre di Venezia è parte di un

aziende aprono le proprie porte a un gruppo di stu-

patrimonio culturale che oltrepassa ogni confine geo-

denti: li accompagnano a scoprire mission aziendale

grafico e temporale. E i progetti per il suo futuro sono

e modalità di produzione, per capire quanto progetto

qui firmati e presentati dai loro autori.

e prodotto siano tra loro legati e in relazione dinami-

L’ufficio Promozione e Orientamento di Iuav è impe-

ca. L’oggetto della prima giornata è quindi la struttura

gnato nella messa in rete di studenti, docenti, profes-

aziendale, i prodotti e l’alta qualità della produzione.

sionisti e imprese prestando particolare attenzione al

Da questo impegno si comprende cosa significa made

contesto territoriale sul quale insiste Iuav e aprendo

4 OFFICINA* TOOLBOX

spunti, dialoghi e connessioni con la dimensione inter-

ternazionale e si propone di crescere la propria offerta

nazionale che caratterizza il lavoro di oggi e sempre

di attività e di confronti tra parti sempre con l’auspicio

più quello di domani. I glassLAB sono stati proposti

di valorizzare lo studio, il progetto, i giovani talenti e il

e avviati grazie all’accompagnamento e al supporto

settore della produzione e della lavorazione del vetro.

dell’ufficio Promozione e Orientamento e Anteferma,

Per fare questo il Cluster CLASS offre Venezia come

spin-off Iuav. Un percorso che ha confermato quanto

terreno di incontro e accoglie realtà che operano entro

sia importante l’ascolto degli studenti e delle realtà del

e fuori i confini nazionali, struttura confronti tra ricer-

territorio e la messa a loro disposizione di luoghi e oc-

catori e docenti interessati a sfidare l’approfondimento

casioni per il confronto.

dello studio del vetro per scoprirne nuove e più pro-

Il Cluster GLASS ha avuto a cuore la progettazione di

fonde ragioni storiche come nuove e future possibilità

queste attività e farà tesoro di quanto esperito in modo

di sviluppo, produzione e impiego nei vari ambiti del

da crescere nell’offerta e nella proposizione di attivi-

progetto.

tà a cavallo tra lo studio e lo sviluppo di impresa, tra ricerca e didattica, tra ricerca e innovazione. Università Iuav di Venezia, in interateneo con l’Università Ca’ Foscari di Venezia, durante le due passate edizioni di Venice Glass Week ha attivato dei laboratori intensivi residenziali dedicati al vetro, questi appuntamenti hanno ispirato i glassLAB che sono stati progettati per enfatizzare la relazione tra imprenditori e studenti.

Sono tappe di un percorso fatto di appuntamenti e confronti e supportato da Fondazione Iuav, che crede fermamente nel lavoro che il Cluster GLASS sviluppa a vantaggio dello studio e del lavoro con il vetro.

Il Cluster GLASS è uno spazio per la condivisione di lavoro, ricerca e esperienze professionali a livello in-

N.06 DIC 2023 5

Nuovi valori rehub rehub sviluppa nuove tecnologie per il trattamento dei rifiuti di vetro comunemente considerati non riciclabili e fonde la tradizione e l’artigianato con l’innovazione e il design seguendo i principi dell’economia circolare. rehub ha inventato un nuovo processo per manipolare il vetro e fa questo attraverso tecnologie innovative: trasforma gli scarti di vetro in una pasta morbida che viene modellata a mano, tramite stampanti 3D o utilizzando tecniche a iniezione.

“Mixiamo il vetro con dei leganti naturali che lo rendono facilmente lavorabile a temperatura ambiente. Così possiamo realizzare qualsiasi oggetto di design e accessori per il mondo della moda ma anche prodotti per l’ edilizia” spiega Matteo Silverio. rehub, con questo approccio al riciclo, intende dare nuovo valore a milioni di tonnellate di rifiuti che oggi finiscono in discarica o che vengono trasformati attraverso processi di downcycling; rehub converte un costo in un’opportunità e per fare questo utilizza un processo sicuro, flessibile, sostenibile e a risparmio energetico.

rehub Rio Terà S. Salvador, 1 30141, Venezia www.rehub.glass

6 OFFICINA* TOOLBOX

Il vetro è un materiale inerte e ri-

dedicato proprio ai nuovi valori del

ciclabile all’infinito ma, durante le

vetro processato percorrendo le fi-

fasi della raccolta e del riciclo, può

liere di rehub.

essere inquinato da altri materiali

In visita a Murano gli studenti han-

(vetro colorato, plastiche, ecc.). Per

no visitato la mostra COREVE al

questo è difficilissimo produrre

Museo del vetro e sono stati ospita-

vetro perfettamente trasparente

ti in rehub per comprendere come

a partire dal vetro raccolto e con-

produrre e lavorare reglass (il vetro

dotto al riciclo. Il vetro colorato è

trasformato con i processi brevet-

ottenuto “sporcando” il vetro con

tati da rehub).

altri ingredienti e, in ogni percor-

Gli studenti hanno sviluppato quat-

so di riciclo successivo al primo,

tro proposte per rehub.

la sua trasparenza cambia: con il

Conterie evoca una lavorazione

vetro trasparente è possibile pro-

antica muranese e ne scala il con-

durre il vetro verde e con il vetro

cept ad una scala adatta all’arredo

verde è possibile produrre il vetro

di interni, valorizzando le qualità

ambrato ma non è possibile per-

estetiche del vetro di Murano e di

correre questa filiera alla rovescia

reglass. Così anche Overlines, che

ottenendo vetro trasparente a par-

lavora con elementi di dimensio-

tire da vetro scuro.

ni maggiori per realizzare quinte

Questi cicli e ricicli sono grande-

mobili trasparenti e traslucide utili

mente più complessi se si lavora

per l’articolazione di spazi dedicati

il vetro di Murano, conosciuto in

all’accoglienza e allo stare. Spline

tutto il mondo per le sue cromie.

propone impieghi differenti e nuo-

In pochi centimetri di vetro di Mu-

vi per di reglass sfruttandone le

rano si possono distinguere decine

qualità che lo rendono più simile

di colori differenti: a Murano rehub

alla ceramica (sia in fase di lavo-

lavora quindi con vetri molto sfi-

razione che di resa estetica finale).

danti per le filiere del riciclo.

Wallglass Boiserie, infine, propone

rehub ha inventato un nuovo pro-

una nuova possibile filiera per la

cesso per manipolare il vetro e, in

trasformazione del vetro a spessori

particolare, i rifiuti di vetro con-

sottilissimi e immagina di coltivare

venzionalmente

batteri per fissare la polvere di ve-

“non

riciclabili”:

rehub promuove nuove catene del valore e il primo glassLAB è stato

tro a strati di cellulosa.

N.06 DIC 2023 7

●SILVIA MURONI ●ARYA SU BAYBEKMAN ●GIACOMO TASINATO

Conterie Le conterie sono piccolissime perle

Conterie è formato da molte singole

monocrome che vengono realizzate

unità di vetro che si ripetono e si in-

tirando sottili canne vitree forate.

castrano le une con le altre. Grazie

Le conterie sono utilizzate per la

alla forma a C di ogni unità di vetro

realizzare gioielli ma anche ricami e

è possibile l’unione a secco tra gli

piccole composizioni plastiche.

elementi: un tipo di assemblaggio

Il progetto Conterie utilizza piccoli

che permette la personalizzazione

elementi di vetro riciclato, li con-

di Conterie in base all’effetto visivo

nette tra loro e vi realizza cortine

che si vuole ottenere.

che sembrano quasi tessuti.

Il montaggio finale avviene ganci

Come fili di perle, le Conterie semi-

metallici che possono, ad esempio,

trasparenti possono essere appese:

scorrere su binari montati a soffitto:

filtrano la luce naturale grazie alle

questo tipo di messa in opera garan-

caratteristiche di traslucenza del

tisce la reversibilità e la riciclabilità

vetro e al tempo stesso donano ri-

completa di Conterie.

flessi e colori variabili agli spazi arredati con questi oggetti.

8 OFFICINA* TOOLBOX

Il modulo base di Conterie è un elemento a C che consente l’unione di vari elementi tra di loro a formare, catene, cortine o pannelli traslucenti e dai colori cangianti.

N.06 DIC 2023 9

Wallglass Boiserie Il vetro è un materiale inerte e ri-

re simile alla ceramica ma vitrei sia

ciclabile all’infinito: molto più so-

nella composizione (100% vetro di

stenibile della plastica, ad esempio,

scarto) che nell’aspetto.

che si degrada nel tempo e che nei

Wallglass Boiserie sottilissimo so-

vari cicli di uso e di riciclo perde le

stituisce la carta da parati: su una

proprie caratteristiche. Il vetro in

base in pura cellulosa da 220 gr/m2

futuro potrà essere usato in modo

immaginiamo di coltivare colonie di

pervasivo e Wallglass Boiserie è ve-

batteri che cristallizzano il vetro, ci-

tro in forme e per impieghi che oggi

bandosi della cellulosa e fissando la

ancora non consideriamo.

polvere di vetro alla parete.

Wallglass Boiserie ha spessori sotti-

Wallglass Boiserie è una soluzione

li, di 5 mm, e sottilissimi, di 0,2 mm.

sperimentabile e assolutamente so-

Wallglass Boiserie sottile è una boi-

stenibile per realizzare finiture d’in-

serie: le lavorazioni di Rehub per il

terno durevoli quanto il vetro e po-

riciclo a freddo degli scarti del vetro

tenzialmente riciclabili all’infinito.

artistico producono pannelli in vetro dalla consistenza e dalla textu-

10 OFFICINA* TOOLBOX

ALESSIA DE PIZZOL FRANCESCA GIARDINA CARLA GOFFREDO CAMILLA SAVAZZI

Carta da parati in vetro riciclato, realizzata stampando la polvere di vetro su un supporto di cellulosa e fatto aderire alla parete grazie a batteri che nutrendosi di cellulosa fissano il vetro alla parete.

N.06 DIC 2023 11

CRISTIAN PIUTTI NICOLETTA TORRISI CARLO ZECCHIN

Overlines Overlines è un progetto per la rea-

in pratica dei principi dell’economia

lizzazione di partizioni verticali in-

circolare.

terne mobili e in vetro.

Le lastre di vetro di Murano e le la-

Le lastre di vetro sono realizzate a

stre di reglass sono larghe un metro

Murano, da maestri artigiani e uti-

e sono sostenute da cavi in allumi-

lizzando le più antiche tecniche

nio distanti 80 cm l’uno dall’altro. Le

produttive oggi note. Intervallati a

lastre variano per spessori e altezze,

queste, altri elementi in vetro de-

conferendo carattere a Overlines e

scrivono le innovazioni che Murano

conferendo all’ambiente in cui Over-

è capace di sviluppare: gli elemen-

lines è installato un design unico e

ti in reglass sono realizzati con gli

peculiare. Grazie alla sovrapposi-

scarti della produzione delle lastre

zione tra i pannelli si può conferire

di Overlines e si integrano con esse

flessibilità all’ambiente interno cre-

dando matericità e concretezza a

ando diverse disposizioni spaziali.

temi importanti quali la valorizza-

La traslucenza delle lastre, infine,

zione delle risorse, della cultura ar-

genera giochi di luce, aggiungendo

tigiana, dell’arte vetraria e la messa

carattere e personalità agli interni.

12 OFFICINA* TOOLBOX

Colore, flessibilità e trasparenza sono tre caratteristiche fondamentali del progetto Overlines, unite a un design moderno e alla progettazione sostenibile del prodotto.

N.06 DIC 2023 13

MASSIMILIANO COPPO LIVIA MAZZOCCHETTI LARA PALERMO

Spline Spline è realizzato in reglass: il vetro

ti più tecniche. In particolare, Spline

di scarto lavorato da Rehub, dalle

è vantaggioso quando si lavora a una

caratteristiche simili a quelle della

ristrutturazione edilizia, dove gli

ceramica.

spazi e le caratteristiche dei solai o

Spline è un elemento d’arredo con

delle pareti non sempre consentono

funzione riscaldante ed è alimen-

di nascondere gli impianti tecnici.

tato da energia elettrica: può esse-

Il disegno di Spline si ispira alla

re utilizzato a parete o a soffitto, è

forma dei pannelli sagomati per

modulare e indipendentemente dal-

impianti radianti a pavimento e

le strutture e dalle caratteristiche

trasforma un elementi tecnico in

dell’edificio in cui viene installato.

un oggetto di design, che riscalda

La scelta e il progetto dell’impian-

l’ambiente e che ha una forte com-

to di riscaldamento è, solitamente,

ponente ludica in quanto consente,

un’attività difficile anche perché gli

grazie ad una serie di plug-in, di ag-

elementi riscaldanti disturbano lo

giungere mensole, ganci, elementi

sviluppo degli ambienti e, soprattut-

illuminanti e di adattare il prodotto

to, nessuno vuole vedere le loro par-

a stili e modelli d’uso differenti.

14 OFFICINA* TOOLBOX

S pline

N.06 DIC 2023 15

Nuovi disegni IamPiavevetro IamPiavevetro è un’azienda che, con 40 anni di esperienza, realizza infissi a progetto. IamPiavevetro si contraddistingue per la capacità di dialogo con i progettisti, che accompagna nel disegno e soddisfa con la produzione di infissi speciali, per i quali è leader del settore.

IamPiavevetro studia, realizza e sperimenta con passione soluzioni architettoniche per infissi che mettono in risalto il valore estetico e tecnologico del cristallo dove alcuni dei progetti più riusciti e richiesti sono divenuti delle serie, tutte caratterizzate dall’alta qualità e dal design raffinatissimo: I AM Crystal Sculptures, I AM Inside, I AM Outside, I AM Modern Tradition.

Pensati per designer, architetti e committenti particolarmente attenti al valore della bellezza e della purezza, gli infissi IamPiavevetro garantiscono eccellenti prestazioni termiche ed acustiche: per guardare il mondo con occhi di luce, lasciando fuori rumori, stress ed inquinamento.

Progettisti e designer amano inven-

Le finestre dell’arte, del cinema e

tare soluzioni, forme, disegni e qua-

della letteratura sono le finestre

lità: non vi sono limiti per l’ingegno e

d’artista che gli studenti hanno ri-

la capacità inventiva. Ma per la pro-

progettando sul confine tra imma-

duzione e la realizzazione degli og-

ginazione, architettura e design. Gli

getti materiali invece si incontrano

studenti propongono finestre a Iam-

molti limiti di natura tecnica, tanto

Piavevetro sfidando le qualità este-

più se si tratta di parti di edifici che

tiche e funzionali alle quali siamo

devono integrarsi ad altre, corri-

abituati e ampliano le modalità d’uso

spondere a prestazioni adeguate,

di vetro e infisso in modo sfidante.

essere coerenti alle indicazioni del-

In che modo la finestra apre le porte

le normative, garantire sicurezza e

sulla storia passata e futura dell’a-

affidabilità riscontrabili attraverso

bitare? Quali edifici e quali progetti

test, analisi e certificazioni.

innovano con nuove finestre? Come

IamPiavevetro lavora alla produzio-

le finestre possono dare carattere

ne di finestre per il settore edile e

a interni e esterni d’architettura?

accompagna i progettisti in percorsi

L’arte può essere utile per il disegno

d’eccellenza dedicati all’ideazione,

di nuove finestre di design?

allo sviluppo e alla realizzazione di

Glassview propone di articolare il

infissi su misura.

sistema finestra per descrivere un

IamPiavevetro

lavora

quindi

sul

punto di vista oltre che un panora-

confine tra il disegno e il cantiere

ma da contemplare, Illusionglass

mettendo a valore una rete ampia

è il progetto di vetrate che artico-

e capillare di filiere, di artigiani e

lano la funzione di vedere, riflette-

strumentazioni che possono tra-

re e esplorare in un raffinato equi-

sformare l’idea di una finestra in una

librio di forme e geometrie, Out of

finestra dalle altissime prestazioni.

the frame è infine un percorso che

Il lavoro di IamPiavevetro garantisce

traspone in un’architettura il fitto

una straordinaria libertà a progetti-

dialogo tra le finestre della storia

sti, designer e committenti: finestre

dell’arte.

su misura come fossero opere d’arte.

IamPiavevetro via Postioma, 108 31020, Lancenigo, TV www.iampiavevetro.com

16 OFFICINA* TOOLBOX

E l’arte è infatti il punto di partenza per l’avvio del secondo glassLAB promosso dal Cluster GLASS di Università Iuav di Venezia.

N.06 DIC 2023 17

BEATRICE FLORIAN NANCY IMPERIALE DAVIDE PAVONE CAMILLA SAVAZZI

GlassView GlassView è la nuova bow window:

ti in grado di creare suggestioni con

una finestra in cui è possibile stare e

insoliti effetti di riflessione. Il telaio

un punto d’osservazione da cui godere

che sostiene e collega tutte le diffe-

della vista panoramica su Venezia.

renti parti in vetro è sottile e disegna

GlassView è un sistema modulare e

GlassView con linee pulite.

personalizzabile. Con un vetro bas-

GlassView progetta e articola la con-

so emissivo si riducono le dispersioni

nessione tra ambiente esterno e inter-

termiche, una superficie trasparente

no, è una vera e propria finestra ma è

amplifica la connessione tra interno

anche un elemento di arredo dal ca-

ed esterno, le serigrafie possono ca-

rattere forte e che dichiara e caratte-

ratterizzare ogni progetto rendendolo

rizza il punto di vista di chi osserva, da

unico e i vetri a specchio o i film pos-

casa propria, il mondo che lo circonda.

sono aiutare a preservare la privacy.

Le parti opache di GlassView sono realizzate in reglass prodotto da Rehub riciclando gli scarti della lavorazione dei vetri artistici di Murano: prodot-

18 OFFICINA* TOOLBOX

L’edificio residenziale costruito da Cino Zucchi alla Giudecca diventa l’occasione per applicare GlassView al costruito esistente, trasformando le piccole logge della facciata in bow window a sbalzo da cui osservare e godere della bellezza della laguna di Venezia.

N.06 DIC 2023 19

Illusion Glass Nel cinema, la finestra simboleggia la

specchiate riflettono e moltiplica-

possibilità di guardare oltre, di riflet-

no visivamente lo spazio, creando

tere sulla realtà e di lasciare spazio

un’illusione di profondità.

all’immaginazione. Come uno spet-

Un progetto con pareti vetrate e

tatore guarda attraverso la finestra

specchiate potrebbe così model-

del film, si connette con il mondo e

lare spazi ed esperienze in base a

si interroga sulle sue sfumature, di-

come vengono composte e poste

ventando strumento di esplorazione

strategicamente per enfatizzare lo

di realtà e immaginazione.

spazio e creare percorsi visivi, of-

La dinamica tra vedere attraver-

frendo una continuità tra il mondo

so e riflettere ha un parallelo nella

interno ed esterno e portando a

concezione di spazi architettonici,

riflettere sull’interazione tra real-

dove le pareti vetrate e specchiate

tà e immaginazione all’interno di

la incarnano. Le prime permetto-

un’architettura.

no di vedere e percepire l’ambiente circostante, fungendo da finestre sul mondo esterno, mentre le pareti

20 OFFICINA* TOOLBOX

SERENA DE CONTI ANNA GAMBILLARA MATILDE GASPARETTO MARSEGLIA SARA

Diversi orientamenti e configurazioni di Illusion Glass possono conferire alla stessa stanza aspetti e spazialità completamente differenti.

N.06 DIC 2023 21

Out of the Frame Out of the frame nasce dalla vo-

Il risultato è un serramento geome-

lontà di oltrepassare i confini tem-

trico il cui telaio si presenta come

porali e volumetrici della finestra

una riproposizione delle composi-

nell’universo dell’arte e dell’archi-

zioni in rosso blu e giallo di Mon-

tettura, attraverso un processo di

drian, sia in pianta che in prospetto.

addizione e sottrazione di masse,

L’oggetto finito è un modulo e si

figure e suggestioni.

presenta come un arredo multi-

Reinterpretando diversi concetti

funzionale, completo di scrivania,

chiave, suggeriti dalle opere d’ar-

mensole, cassettiere e uno scher-

te e dalla letteratura, Out of the

mo di vetro interattivo che consen-

frame è progettato citando i ser-

te la riproduzione di quadri celebri,

ramenti nelle architetture di Louis

come quelli del Veronese, ma anche

Kahn, in particolare le composi-

di paesaggi e scenari fantastici: una

zioni volumetriche delle postazio-

vera finestra sull’arte e sull’immagi-

ni studio nella Philips Exeter Aca-

nazione.

NICOLE CITTON GIULIA MAJER AURORA TOMASELLA

demy Library e quelle disegnate per Casa Fisher.

“Io, gli studi leggiadri talor lasciando e le sudate carte, ove il tempo mio primo e di me si spendea la miglior parte, d’in su i veroni del paterno ostello porgea gli orecchi al suon della tua voce, ed alla man veloce che percorrea la faticosa tela.”

A Silvia, Giacomo Leopardi

22 OFFICINA* TOOLBOX

Out of the frame è un arredo modulare, flessibile e integrato con parti opache e trasparenti, alcune apribili, che possono fungere da supporto per quadri, opere d’arte o per schermi touchscreen dove proiettare paesaggi o scene esterne al fine di rendere totalmente personalizzabile l’esperienza utente.

N.06 DIC 2023 23

Nuove conoscenze Veneto Vetro Veneto Vetro è leader nella trasformazione del vetro in ogni ambito di applicazione (architettura, interior design, nautica, navale, trasporti) e si propone come partner di studi di architettura, interior design contract, cantieri nautici e navali per la realizzazione dei più ambiziosi progetti in vetro.

Sessant’anni di esperienza nella lavorazione del vetro, la conoscenza del mercato e relazioni consolidate sviluppano una grande capacità produttiva organizzata in 8.000 m2 di stabilimento dotato di un parco macchine avanzato.

Veneto Vetro sviluppa innovazione per offrire vetri dalle performance eccezionali assicurando personalizzazione e flessibilità.

Veneto Vetro offre consulenza dalla progettazione ai rilievi, dalla produzione al testing e certificazioni, dalla posa in opera al collaudo garantendo un tracciamento completo di tutte le fasi di lavorazione.

Veneto Vetro con Cromoglass e Cromoglass Gold (marchi registrati) offre un’esclusiva stampa digitale esacromatica anche con inchiostri metallici e ceramici preziosi.

Veneto Vetro Via Ferraris Galileo. 23 31044, Montebelluna, TV www.venetovetro.it

24 OFFICINA* TOOLBOX

Il vetro è impiegato in molteplici

segna del made in Italy, lavorando in

contesti, è sempre più diffuso nella

modo sartoriale.

quotidianità: mezzi di trasporto, di-

La varietà di soluzioni e di lavora-

spositivi elettronici, interior design,

zioni che l’azienda offre per il set-

rivestimenti architettonici per spazi

tore nautico, del design e dell’archi-

interni e esterni, e sono sempre ri-

tettura è amplissima.

cercate e sviluppate innovazioni per

E amplissime devono essere le com-

migliorare la durabilità, per piega-

petenze dei committenti e dei clien-

re la struttura, per valorizzarne gli

ti per poter sfruttare al meglio la

aspetti estetici e non solo.

gamma delle proposte a catalogo

Per rendere possibile questa per-

come anche per articolare domande

vasività del vetro e per conferire al

di innovazione di processo e di pro-

vetro stesso ogni desiderata funzio-

dotto e arrivare alla realizzazione di

ne e qualità estetica è necessaria la

nuovi vetri.

progettazione e la messa in pratica di

Il glassLAB descritto nelle pagine che

straordinarie filiere, che difficilmen-

seguono è dedicato all’esplorazio-

te sono identificabili come esclusiva-

ne degli infiniti risultati e le infinite

mente industriali o artigianali.

possibilità applicative delle diverse

Solo un know how solido e la costan-

lavorazioni, anche combinate, a cui il

te innovazione possono trasformare

vetro può essere sottoposto.

i processi standard in filiere capaci

Your Glass Ideas è un progetto de-

della flessibilità richiesta dalla pro-

dicato alla valorizzazione della di-

duzione on demand. Inoltre è indi-

mensione industriale e della qualità

spensabile riconoscere come storia

artigianale del lavoro di Veneto Ve-

e cultura del vetro trovino in alcuni

tro, Glass Game offre la possibilità di

contesti lo spazio per dialogare con

esplorare l’archivio aziendale e di co-

le più svariate committenze: l’in-

struire un sample box ad hoc per ogni

terpretazione dei gusti estetici e lo

progetto, Make it clear lavora infi-

sviluppo di disegni e colori non è un

ne per descrivere gli aspetti tecnici

lavoro di minore entità di quello che

delle lavorazioni industriali offrendo

porta al taglio e alla molatura delle

all’utente la possibilità di interagire

lastre di vetro piano.

con esse attraverso la simulazione di

Vetro Veneto lavora e trasforma ve-

prodotti caratterizzati da finiture a

tro piano e da sempre lavora per in-

catalogo o personalizzate.

novare prodotti e lavorazioni all’in-

N.06 DIC 2023 25

Your Glass Ideas Your Glass Ideas è il rebranding di

il logo attualmente usato dall’azien-

Veneto Vetro, un lavoro che mette

da valorizzandolo e trasformandolo

al centro la capacità di dialogo e di

in un vero e proprio linguaggio vi-

collaborazione che contraddistin-

sivo unitario che viene adottato a

guono Veneto Vetro.

partire dal sito web per arrivare fino

Le idee e i progetti che si possono

ai social media.

sviluppare con Veneto Vetro vengo-

Il nuovo sito web è più snello e mi-

no valorizzati da una forte unitarie-

gliora l’esperienza utente e facili-

tà visiva e dalla piena riconoscibilità

tando la ricerca delle informazioni

del brand.

principali (la tipologia di progetti e

Lo slogan Your Glass Ideas racchiu-

le lavorazioni di Veneto Vetro).

de la mission aziendale: mettere al

In questo modo Veneto Vetro diven-

centro il committente, le sue idee e

ta riconoscibile e solida anche nel

le sue richieste che sono il più delle

digitale, esattamente come i servi-

volte custom-made.

zi manifatturieri che offre alla sua

Il linguaggio comunicativo con il

clientela.

quale l’azienda si propone modifica

26 OFFICINA* TOOLBOX

ALBERTO LAZZARA CRISTIAN PIUTTI NOEMI RUSSO GIACOMO TASINATO

N.06 DIC 2023 27

NICOLE CITTON MARTA DAL BELLO LUISA MARINELLI

GlassGame Proponiamo a Veneto Vetro GlassGa-

tecnico, dedicato ai professionisti,

me: un sample box che valorizza il ca-

e agli aspetti più emozionali e ac-

rattere creativo e vario dei prodotti e

cattivanti del prodotto.

delle lavorazioni dell’azienda.

Ogni GlassGame consente di colle-

Tre differenti campionari GlassGa-

zionare una serie di campioni all’in-

me

descrizione

terno di una box che ha uno spazio

dell’attività dell’azienda: uno è de-

dedicato alla descrizione degli spes-

dicato al settore nautico, uno all’ar-

sori delle lastre e alla gamma di la-

chitettura e all’arredo (con partico-

vorazioni possibili. Dei QR code de-

lare riferimento al contract) mentre

scrivono il percorso di sostenibilità

il terzo raccoglie i pezzi speciali

ambientale intrapreso dall’azienda

e descrive le lavorazioni che sono

e uno schermo in vetro interattivo

possibili su ogni tipo di lastra.

permette di accedere al database

GlassGame consente l’interazione

“Make it clear” che è utile per inda-

con il materiale dal punto di vista

gare la gamma di possibilità e alter-

tattile e visivo e sviluppa una co-

native disponibili e offerte dalle so-

municazione trasversale al campo

luzioni di Vetro Veneto.

consentono

la

3 BOX per 3 SETTORI

Nautica / Navale

28 OFFICINA* TOOLBOX

Contract / Interior / Architettura

Tecnico

Schermo in vetro interattivo per l’accesso al campionario delle textures

“campione digitale”/LCD 9 campioni fisici inseribili nel box

cassetto/ espositore spessori

tasca per schede tecniche

N.06 DIC 2023 29

MARIA VITTORIA CEOLA LIVIA MAZZOCCHETTI ALESSIA DE PIZZOL

Make it Clear Make it clear è un progetto che il-

dano nello stabilimento (molatura,

lustra la straordinaria varietà di

foratura,

prodotti Veneto Vero: Make it clear

stampa, tempra, stratificazione e la-

lavora con chiarezza e trasparenza,

vorazioni speciali). Ogni lavorazione

qualità identitarie del vetro.

è descritta in modo tale da valoriz-

Veneto Vetro lavora il vetro adottan-

zare l’abilità artigiana e l’alta tecno-

do una molteplice gamma di tecno-

logia che convivono in ogni prodot-

logie e procedimenti, sperimentan-

to di Veneto Vetro.

do combinazioni, finiture e varianti.

Le proprietà dei prodotti sono de-

Analizzando l’archivio digitale e la

scritte con testi ed immagini, i

materioteca di Veneto Vetro è sta-

clienti possono scegliere ciò che

ta organizzata la struttura di un

desiderano dal catalogo interattivo

database: i prodotti sono presenta-

Veneto Vetro o proporre nuovi pos-

ti come funzione delle lavorazioni,

sibili prodotti simulando una filiera

le lavorazioni sono state elencate e

di lavorazioni o combinazioni e ag-

sono esplorabili nel rispetto alla se-

giungendo texture o immagini per-

quenza delle attività che si avvicen-

sonalizzate.

30 OFFICINA* TOOLBOX

lavorazioni

superficiali,

Make it clear sviluppa un database interattivo dove lavorazioni, finiture, spessori, colorazioni e trattamenti superficiali possono essere combinati e modificati a piacimento per indagare soluzioni progettuali nuove o individuare proposte adatte allo specifico progetto.

N.06 DIC 2023 31

Nuovi obiettivi Pilkington Italia NSG Group è uno dei maggiori produttori al mondo di vetro: conta 27.000 dipendenti, possiede stabilimenti di produzione in circa 30 paesi in quattro continenti.

Fondata nel 1918, la NSG ha acquistato nel 2006 la Pilkington, a sua volta leader mondiale nel settore del vetro: il processo del vetro float è stato messo a punto Sir Alastair Pilkington nel 1952 e successivamente è diventato lo standard mondiale della produzione vetraria di alta qualità.

Lo stabilimento vetrario di Marghera è attivo dal 1924, per conto della Società Italiana Vetri e Cristalli e dal 2006 NSG Group qui produce vetro con il brand Pilkington.

Tra i prodotti altamente innovativi realizzati a Marghera troviamo Pilkington Optiwhite, ottenuto grazie all’attenta selezione di materie prime che rendono il vetro particolarmente trasparente. Vi sono poi i vetri che hanno proprietà specifiche per applicazioni nell’edilizia, nell’arredamento, nel settore del freddo e degli elettrodomestici, quali banchi frigo, frigoriferi, porte dei forni o riscaldamento, nonché nel settore della segnaletica digitale.

Pilkington Italia Via delle Industrie, 46 30175, Marghera, VE www.pilkington.com/it

32 OFFICINA* TOOLBOX

La produzione di vetro float consiste

In Pilkington, a Venezia, viene pro-

nel far galleggiare un nastro di vetro

dotto il vetro piano chiaro ed ex-

fuso su di uno strato di stagno liquido.

trachiaro: eccellenze destinate a

Semplice da descrivere ma industrial-

realizzazioni nel campo del design,

mente molto complesso per le neces-

dell’architettura e dell’automotive.

sarie attenzioni a materiali, tempera-

Gli studenti sono stati accompagna-

ture, sicurezze, equilibri e inquinanti.

ti nello studio e nella comprensione

Gli studenti del quarto glassLAB han-

delle particolarità di questi vetri e

no avuto la possibilità di visitare e di

delle loro declinazioni quali AviSafe

conoscere i dettagli dello stabilimen-

(con strisce trasparenti spezza la

to Pilkington di Venezia, che è all’a-

riflessione della lastra e fa vedere

vanguardia nello sviluppo di sempre

ai volatili che il vetro è una barrie-

più alti livelli di sostenibilità ambien-

ra), Mirai (vetro con una bassissima

tale. Le materie prime per la realizza-

CO2 incorporata), Activ (con rive-

zione del vetro sono sabbia di silice,

stimento fotocatalitico e idrofilo

soda, calce e altri ossidi: questi ven-

per mantenere pulito il vetro dallo

gono pesati e miscelati e introdotti in

sporco organico). In fase di studio e

un forno dove vengono fusi a più di

di sperimentazione è anche un vetro

1550°C. Ne si ottiene un fluido: è vetro

riscaldante di ultima generazione e

allo stato pastoso che poi viene ver-

a questo è stato dedicato il glassLAB

sato su di un bagno di stagno liquido:

e i lavori delle pagine che seguono.

il vetro ha una densità maggiore dello

Gli studenti sono quindi gli ideato-

stagno e quindi su di esso galleggia:

ri dei nuovi prodotti e delle nuove

è vetro float. Lo spandersi del vetro

applicazioni del vetro riscaldante

viene controllato per determinare lo

di Pilkington e sfruttano la disper-

spessore del vetro che viene riscal-

sione del calore che contraddistin-

dato e raffreddato a cicli alternati in

gue naturalmente le lastre di vetro

modo da ottenere un prodotto senza

per proporre la realizzazione di

difetti. All’uscita dal bagno di stagno,

Comfort View, elementi di arredo

il nastro di vetro ha la temperatura di

da esterni particolarmente ap-

circa 600°C ed è praticamente rigi-

prezzabili quando il clima è più ri-

do. Passa quindi attraverso tunnel di

gido, WellGlass, arredi e partizioni

raffreddamento che lo portano alla

per il wellness e lo spazio bagno, e

temperatura ambiente prima delle

HeatHug pareti divisorie per uffici

successive operazioni di taglio.

e open spaces.

N.06 DIC 2023 33

Comfort View Comfort View è un prodotto dedica-

di trasporto pubblici, oppure può

to a quei luoghi dove la trasparenza

essere impiegato anche per sostitu-

del vetro è al servizio della sicurezza

ire alcuni degli elementi trasparenti

e del piacere del viaggio.

che compongono le cabine gli im-

Le temperature rigide dell’inverno (o

pianti di risalita.

che caratterizzano alcune zone ge-

Nel settore dei trasporti pubblici

ografiche) sono causa di discomfort

la trasparenza è fondamentale per

termico per i viaggiatori e quindi la

garantire la sicurezza; nei luoghi di

possibilità di produrre energia tra-

svago come negli impianti di risalita

mite l’impiego di pannelli fotovoltai-

la trasparenza è una condizione es-

ci si coniuga così con le prestazioni

senziale per il godimento dello stare

di Comfort View e fa della dispersio-

o del viaggio. Comfort View unisce

ne termica del vetro riscaldante il

i benefici di un vetro riscaldante a

maggior vantaggio per i suoi utenti.

quelli di un vetro trasparente garan-

Comfort View può essere impiegato

tendo un’ottima visione dell’esterno

in luoghi di svago e di sosta ma an-

e un comfort climatico localizzato.

che nelle stazoni di attesa dei mezzi

34 OFFICINA* TOOLBOX

MASSIMILIANO COPPO MARCO GENTILINI

Esempi di applicazioni del sistema Comfort View in ambito trasporto pubblico o impianti sportivi. In particolare un’applicazione interessante è legata alle cabine di risalita negli impianti da sci dove è necessario coniugare il benessere termico interno con una perfetta vista del panorama circostante.

N.06 DIC 2023 35

MARIA VITTORIA CEOLA MAURO DE PARIS PAOLO DI MICCO LAURA PANCHAUD AURORA TOMASELLA

WellGlass WellGlass rappresenta un possibi-

che per la realizzazione dei lettini

la vista verso l’interno della sauna,

le utilizzo del vetro riscaldante nel

rigidi che solitamente attrezzano

garantendo cosi la privacy degli oc-

mondo del wellness, sia nei bagni

le vasche da bagno e le piscine delle

cupanti.

privati sia nei centri termali e spa.

spa: se realizzati in vetro riscaldan-

Lo specchio riscaldante realizza-

te, possono consentire il riscalda-

to in WellGlass riesce a risolvere il

mento dell’acqua e donare comfort

problema dell’appannaggio del ve-

a chi li utilizza.

tro dopo l’utilizzo della doccia; i box

L’umidità e l’acqua sono i due ele-

doccia in WellGlass consentono di

menti chiave per l’uso di WellGlass,

riscaldare l’ambiente in modo effi-

che può essere impiegato anche per

ciente impiegando energia elettrica

la costruzione di saune in cui il vetro

per il tempo utile all’occupazione

riscaldante consente di riprodurre,

del locale in cui vengono impiegati e

tramite il calore emesso, l’effetto

possono inoltre essere accessoriati

climatico tipico delle saune. In que-

con portasciugamani che fungono

sto caso verrà impiegato un vetro

da scaldasalviette.

unidirezionale, che consente la vi-

WellGlass può essere utilizzato an-

sione verso l’esterno ma nasconde

36 OFFICINA* TOOLBOX

Le applicazione del vetro riscaldante Wellglass coprono l’itera gamma del bagno, dallo specchio alla doccia, fino a lettini o vasche per spa o a intere cabine per la sauna.

N.06 DIC 2023 37

GIULIA MAJER LARA PALERMO LUDOVICO TESSARO CARLO ZECCHIN

HeatHug HeatHug è un rivoluzionario ter-

HeatHug è flessibile e adattabile.

moarredo modulare realizzato in

Grazie alla sua struttura modulare

vetro,

appositamente

e alla facilità di movimentazione, è

per ottimizzare le condizioni lavo-

progettato

possibile sviluppare configurazioni

rative negli uffici articolati in spazi

personalizzate.

condivisi, come i co-working e gli

HeatHug compone pareti divisorie

uffici open space.

movimentabili per realizzare spazi

HeatHug utilizza il vetro Optiphon,

separati e caratterizzare gli ele-

dotato di un intercalare in PVB che

menti di ogni utilità individuale.

assicura non solo un ambiente vi-

I moduli di HeatHug sono proget-

sivamente accattivante, ma anche

tati per rimanere funzionali an-

un’esperienza acustica superiore.

che quando non vengono utilizzati

Questa combinazione innovativa

come fonte di calore: sono pratici

consente di migliorare notevol-

supporti

mente il comfort e la produttività

con ripiani che sfruttano la curva-

sui luoghi di lavoro e offre un’este-

tura della lastra per offrire punti di

tica elegante.

appoggio.

polifunzionali

integrati

Ripiano terminale

Lastra di vetro riscaldante

Telaio metallico

Telaio metallico per innesto ruote

Ruote a sfera a scomparsa

38 OFFICINA* TOOLBOX

Postazione singola

Parete divisoria mobile

N.06 DIC 2023 39

Ringraziamenti I glassLAB sono occasioni di incontro e confronto dove, in un tempo limitato, si costruisce una squadra, un’idea e un progetto.

Questo risultato è importante ed è stato ottenuto grazie al contributo e all’entusiasmo delle aziende partner del Cluster GLASS e, in particolare, Arturo Benini, Dina Miglioranzi, Nicolò Padoan e Maurizio Pesce di Pilkington Italia, Giorgia Giachetto, Michela Saviane e Riccardo Dotto di Veneto Vetro, Andrea Rizzo di IamPiavevetro e Matteo Silverio di rehub.

Grazie anche a Valeria Tatano e Adriana Casalin per gli spazi di ArTec, e grazie a Chiara Squarcina per l’ingresso al Museo del Vetro di Murano.

Grazie a Emilio Antoniol, Rosaria Revellini e Margherita Ferrari per il lavoro di comunicazione fatto con Laura Bobbo e Maria Stella Faggioni dell’ufficio Placement Iuav e Denis Moretto per gli acquisti.

Grazie anche a Anna Lorenz, con la quale i progetti per il futuro sono sempre più grandi e interessanti di quelli conclusi.

Per ogni informazione in merito alle attività sviluppate dal Cluster GLASS: www.sites.google.com/iuav.it/iuavcluster/glass www.instagram.com/iuav_glass/

OFFICINA*

ASSOCIAZIONE CULTURALE OFFICINA* L’associazione OFFICINA* è stata fondata nel gennaio del 2015.

Il progetto culturale nasce nel 2013 sulla spinta dei tre soci fondatori, dottorandi in Nuove tecnologie per il territorio, la città e l’ambiente (ambito della Tecnologia dell’Architettura) dell’Università Iuav di Venezia, che hanno dato avvio alle prime iniziative del gruppo all’interno del laboratorio ArTec (Archivio delle Tecniche e dei materiali per l’architettura e il design industriale). Nel corso del primo anno di attività il gruppo di OFFICINA* è cresciuto con la partecipazione di nuovi dottorandi e assegnisti di ricerca, andando così a dare consistenza al progetto che nei primi mesi del 2015 è stato trasformato in un’associazione culturale.

Questa ha come intento primario quello di mettere in comunicazione il mondo della ricerca con quello dell’azienda, della professione e più in generale della collettività, al fine di instaurare e promuovere un dialogo e un confronto su temi legati all’architettura e alla tecnologia dell’edilizia.

I principali ambiti in cui opera sono la riqualificazione dell’esistente, la sostenibilità ambientale, economica e sociale, la valorizzazione del territorio e l’innovazione tecnologica, con particolare attenzione alle questioni legate all’efficienza energetica e all’uso appropriato dei materiali e delle tecnologie costruttive.

Per informazioni: www.officinajournal.it officina.rivista@gmail.com