Zertifikat Deutsch (tele Deutsch 81) mit Audio-CD und Prüfungssimulator auf CD-ROM
* *** 81 *
LANGUAGE TESTS
Cornelsen
GEMEINSAMER EUROPÄISCHER REFERENZRAHMEN
*
*
Prüfungstraining Zertifikat Deutsch (tele Deutsch 81) mit Prüfungssimulator auf CD-ROM von Dieter Maenner und Hans-Jürgen Heringer (Prüfungssimulator)
Cornelsen
Prüfungstraining Symbole
Zertifikat Deutsch (tele Deutsch 81)
Hörtext auf CD
Im Auftrag des Verlages erarbeitet von Dieter Maenner Prüfungssimulator auf CD-ROM entwickelt von Hans-Jürgen-Heringer Lektorat: Andrea Mackensen, Barbara Kröber (CD-ROM) Redaktion: Gertrud Deutz (verantwortliche Redakteurin), Gunther Weimann (Projektleitung) Illustrationen: Andreas Terglane Umschlaggestaltung: hawemannundmosch, bureau für gestaltung, Berlin Layout und technische Umsetzung: finedesign, Büro für Gestaltung, Berlin Bildquellen: S. 9 © picture alliance/ dpa Fotoreport; S. 65 © mauritius images, A. Pöhlmann; S. 66 © istockphoto, F. Twitty; S. 127 © pixelio, D. Weise; S. 151 © digitalstock; S. 152 © istockphoto; S. 155 © Constantin/ Cinetext; S. 172 © Rolf Oeser; S. 183 © ullsteinbild; S. 184 © fotolia .com, U. Lockl Textquellen: S. 16 © Christian Röwekamp, dpa/ tmn; S. 124 © FR-online.de vom 01.12.07; S. 140 © Pia Alexandra Bauer, DER STANDARD vom 24./25./26.12.2007; S. 171 © Stadt Hemer; S. 172 © Jonas van der Straeten, FR-online.de vom 12.02.2008 Hörtexte (Einleger): S. 2 © Andrea Müller, hr-online vom 04.07.2007; S. 6 © www.sprachenmarkt.de
www.cornelsen.de Die Links zu externen Webseiten Dritter, die in diesem Lehrwerk angegeben sind, wurden vor Drucklegung sorgfältig auf ihre Aktualität geprüft. Der Verlag übernimmt keine Gewähr für die Aktualität und den Inhalt dieser Seiten oder solcher, die mit ihnen verlinkt sind. 1. Auflage, 3. Druck 2015 Alle Drucke dieser Auflage sind inhaltlich unverändert und können im Unterricht nebeneinander verwendet werden. © 2008 Cornelsen Verlag, Berl in © 2013 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlages. Hinweis zu den §§ 46, 52 a UrhG: Weder das Werk noch seine Teile dürfen ohne eine solche Einwilligung eingescannt und in ein Netzwerk eingestellt oder sonst öffentlich zugänglich gemacht werden. Dies gilt auch für Intranets von Schulen und sonstigen Bildungseinrichtungen. Druck: H. Heenemann, Berlin ISBN 978-3-06-021023-7 PEFCzertitiziert
OiesesProduktstammtausnachhaltig
bew1rtschaftetenwa1dernund kontrollienen Quellen. www. pefc.de
Prüfungstraining
1
Zertifikat Deutsch (tele Deutsch B1)
1
© Cornelsen Schulverlage. GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten.
-...
Vorwort
Liebe Prüfungskandidatinnen und Prüfungskandidaten, liebe Dozentjnnen und Dozenten, mit dem vorliegenden Band Prüfungstraining Zertifikat Deutsch (tele Deutsch 81) können Sie sich gezielt auf die Prüfung vorbereiten. Das Zertifikat Deutsch dient dem Nachweis solider Grundkenntnisse der deutschen Alltagssprache auf dem Niveau Bl des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens. Die Sprachlernenden beweisen durch diese Prüfung, dass sie die wichtigsten Situationen des Alltags und der Arbeitswelt bewältigen können. Als Prüfungskandidat/ in können Sie das Buch allein durcharbeiten. Sie können sich dabei zielgerichtet auf die einzelnen Prüfungsteile vorbereiten, die Aufgaben lösen und im Lösungsschlüssel überprüfen. Als Dozent/in können Sie das Prüfungstraining in Ihren Kursen zur gezielten Vorbereitung der Kursteilnehmer/innen auf die Prüfung Zertifikat Deutsch einsetzen. Im ersten Teil des Prüfungstrainings stellen wir Ihnen die einzelnen Teile der Prüfung ausführlich vor. Wir zeigen Ihnen mögliche Lösungswege und erklären Ihnen die Lösungen. Weiter erhalten Sie Tipps, wie Sie die Lösungsstrategien selbstständig anwenden können - individuell oder auch in Ihrem Deutschkurs. Als weiteres Übungsmaterial finden Sie hier ein ausführliches Wortschatztraining mit Übungen zu prüfungsrelevanten Themenfeldern sowie ein vertiefendes Grammatiktraining mit Übungen zu ausgewählten grammatischen Kategorien. Zum Trainingsmaterial gehören eine Audio-CD zu allen Hörverstehensaufgaben und ein eingelegtes Heft mit den Transkripten aller Hörtexte, mit Beispielen für mögliche Dialogverläufe bei der mündlichen Prüfung, mit dem Lösungsschlüssel, wichtigem Lernwortschatz in Themenfeldern und mit ~en Antwortbögen als Kopiervorlagen. Der Lernwortschatz orientiert sich an den Listen des Zertifikatswortschatzes und am B1-Wortschatz des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens. Als zusätzliches Trainingsmaterial bietet der Band einen Prüfungssimulator auf CD-ROM mit einem weiteren Modelltest (Leseverstehen, Hörverstehen und Schriftlicher Ausdruck). Sie erhalten per Mausklick eine direkte Rückmeldungung und Auswertung. Der Test bietet sich zum mehrfachen Üben an. Der Verlag und der Autor wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg bei der Vorbereitung auf die Prüfung!
Prüfungstraining
1
Zertifikat Deutsch (tele Deutsch Bl )
1
© Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten.
3
_r___...
Inhalt
.
6
Zertifikat Deutsch: Die Prüfungsteile
Leseverstehen
Sprachbausteine
Hörverstehen
Übersicht
8
Teil 1
9
Teil 2
15
Teil 3
21
Übersicht
27
Teil 1
28
Teil 2
31
Übersicht
35
Teil 1
36
Teil 2
40
Teil 3
45
Schriftlicher Ausdruck Übersicht
Mündliche Prüfung
II
II II
4
49
Persönlicher Brief
50
Halbformeller Brief
53
Übersicht
57
Teil 1
58
Teil 2
60
Teil 3
68
Wortschatztraining
Übungen
72
Grammatiktraining
Übungen
100
Tipps gegen Prüfungsangst
121
Modelltest 1
122
Prüfungstraining
1
Leseverstehen 1- 3 Sprachbausteine 1- 2
128
Hörverstehen 1- 3
130
Schriftlicher Ausdruck
133
Mündlicher Ausdruck 1- 3
134
Zertifikat Deutsch (tele Deutsch Bl )
1
© Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Al le Rechte vorbehalten.