Revista ANSE nº19 - 2016

anse TERCEIRA IDADE - DIVULGAÇÃO - INFORMAÇÃO

Criamos Criamos bem-estar! bem-estar!

Formação dos cuidadores de geriatria

Revista Bimestral #19 JUL/AGO 2016

sumário e editorial | 03

DIRECTOR Sílvio Oliveira EDITOR António Teixeira DESIGN ANSE 2016 © FOTOGRAFIA DA CAPA Anse IMPRESSÃO Costa Carregal Artes Gráficas, Lda. PROPRIEDADE Abrigo de Nossa Senhora da Esperança Rua Manuel Vieira Neves da Cruz, 196 4475-037 Milheirós - Maia Tel. 22 207 37 90 Fax. 22 207 37 99 geral@anse.com.pt www.anse.com.pt PERIODICIDADE Bimestral DISTRIBUIÇÃO Por correio personalizado PREÇO Grátis EDIÇÃO Nº 19 Os conteúdos dos textos e as opiniões, ideias e conceitos expressas nos artigos publicados são da exclusiva e inteira responsabilidade dos seus autores, não refletindo necessariamente os pontos de vista da Direção da revista.

     

04 06 08 11 14 15

BREVES TEMA DE CAPA INSTITUIÇÃO ATIVIDADES LIVROS EVENTOS

As coisas da vida nem sempre correm como seria de esperar!

A boa vontade, o esforço e a determinação daqueles que pensam mais nos outros do que em si próprios, acabam por compensar e talvez agradar a cada um.

Por isso se percebe mal que apareçam reações negativas que, de modo algum, acabam em nada. É desagradável este estado de coisas mas o tempo - sobretudo o tempo colocará tudo no seu verdadeiro lugar.

A não ser assim, seria uma injustiça, o que se não espera que aconteça.

Registamos com satisfação e orgulho, a visita à ANSE Maia do Comité Europeu das Regiões (CIVEX), superiormente dirigido pelo Sr. Presidente da Câmara Municipal da Maia Engº Bragança Fernandes, acompanhado da Srª Vereadora do Pelouro Social Drª Ana Miguel Vieira de Carvalho.

Cabe-me a mim, enquanto Presidente da Direção, dirigir umas breves palavras de agradecimento pela tão ilustre visita de grupo que, certamente, levará para os seus países e para a União Europeia a imagem do nosso trabalho para com a terceira Idade.

Mostrámos, com evidência, que é possível atingir-se níveis de excelência nos serviços de apoio à terceira idade prestados por IPSS’s. A terapia assistida por animais (cães) em que participaram vários dos nossos idosos foi um dos pontos altos da visita.

Pena foi que este evento não tenha tido o merecido eco na Comunicação Social.

Sílvio Carvalho de Oliveira Presidente

Siga-nos em www.anse.com.pt facebook.com/Anse

Pelo trabalho já desenvolvido, talvez se justifique cada vez mais, o comentário de um distinto médico cirurgião do IPO que nos confiou a sua mãe: “A ANSE já não é somente uma IPSS mas muito mais”.

Efetivamente, e com imparcialidade, tal é mesmo verdadeiro.

04 | breves

VISITA DO COMITÉ EUROPEU DAS REGIÕES (CIVEX) No passado dia 7 de junho tivemos na nossa Instituição a visita do Comité Europeu das Regiões, o que muito nos honrou.

Uma comitiva composta por vários representantes de países da UE e dos Exmos.

Senhor Presidente, Senhora Vereadora do Pelouro da Solidariedade e Coesão Social da Câmara Municipal da Maia e os Órgãos Sociais da ANSE.

56º ANIVERSÁRIO DA ANSE 1960-2016 Dia 6 de junho, data oficial do aniversário da ANSE, festejamos este evento no polo do Porto e no dia 7 foi a vez de comemorarmos no polo da Maia.

Como já vem sendo hábito tivemos a presença dos órgãos sociais, associados, colaboradores e familiares dos utentes, numa festa agradável e divertida.

WORKSHOP TRABALHOS EM EVA No passado dia 17 de junho realizou-se na ANSE Maia o workshop “Trabalhos em EVA”.

Participaram alguns dos nossos utentes, coordenados pela equipa de Animação da ANSE, que realizaram trabalhos inspirados no tema do S. João.

DIA INTERNACIONAL A ANSE inclui nas suas atividades mensais um dia em que as atividades se desenvolvem tendo como inspiração um país.

No dia 25 de maio o país escolhido foi a Espanha, o dia 27 de junho foi dedicado à França.

Uma iniciativa para dar a conhecer e recordar outras culturas, tradições, gastronomias, etc., num conjunto de atividades lúdicas para os nossos utentes.

breves | 05

FESTA DE S. JOÃO Mais uma quadra festiva da nossa região, o S. João com a sua tradicional cascata.

Realizamos um almoço de sardinhada em ambos os estabelecimentos da ANSE no dia 23 de junho. Um prato gastronómico, tradicional e muito apreciado por todos.

Boa disposição e muita animação com a participação dos colaboradores e a presença dos membros da Direção.

VISITA AO SENHOR DE MATOSINHOS No dia 19 de junho realizou-se o passeio mensal e como já vem sendo hábito nesta data, visitamos a romaria do Senhor de Matosinhos que é muito apreciada pelos nossos utentes do Porto e da Maia, que em conjunto passaram uma tarde muito animada.

FORMAÇÃO CONTINUA Nos meses de maio e junho a ANSE realizou duas formações subordinadas aos temas de “Suporte Básico de Vida” e “Procedimentos Gerais de Geriatria”.

Uma reciclagem anual, que pela natureza do trabalho realizado diáriamente pelos nossos colaboradores, se reveste da maior importância nos cuidados prestados à população sénior.

Estas formações foram realizadas pelos Enfermeiros Marta Carmo, Bruno Lima e Patrícia Dias.

PASSEIO ANUAL DA ANSE No dia 21 de junho realizamos o primeiro passeio anual na ANSE. O local escolhido foi o Santuário de Santa Luzia, em Viana do Castelo.

Os utentes da ANSE Porto e da ANSE Maia, participaram com grande entusiasmo num dia diferente e animado.

Aproveitamos para agradecer à Câmara Municipal da Maia, a cedência do transporte para os nossos utentes.

06 | tema de capa

FORMAÇÃO CONTÍNUA Nos tempos de hoje e cada vez mais a formação assume um papel importante para a prestação de serviços de qualidade.

(...) A FORMAÇÃO ASSUME UM PAPEL DE DESTAQUE NO PLANEAMENTO (...)

Por isso e porque a nossa instituição tem como principal objetivo a prestação de cuidados de excelência, reconhecida pelos principais hospitais da região, a formação assume um papel de destaque no planeamento anual de atividades.

Nesse sentido estão programadas várias formações em serviço para o ano de 2016 sobre temas que por nós foram identificados como de elevada importância para uma boa prática de cuidados por forma a manter o elevado grau de qualidade que é nosso apanágio.

Temas tão variados que vão desde suporte básico de vida até ao atendimento ao público, formações que são ministradas por colaboradores/formadores devidamente certificados para o efeito.

(...) PAPEL FUNDAMENTAL DA FORMAÇÃO AOS SEUS FUNCIONÁRIOS (...) VALORES QUE ASSENTAM ESSENCIALMENTE NA QUALIDADE E DEDICAÇÃO (...)

Devo ainda referir e salientar que a nossa Instituição sendo uma IPSS, debatendo-se diariamente com constrangimentos de carater orçamental derivados da crise que teima em se prolongar no tempo, não descora o papel fundamental da formação aos seus funcionários, desta forma respeitando os valores que orientam o dia-a-dia do Abrigo de Nossa Senhora da Esperança,

valores que assentam essencialmente na qualidade e dedicação aos nossos utentes.

Mas tudo isto só é possível porque os nossos funcionários entendem essa importância e encaram as formações com responsabilidade e como uma oportunidade para evoluir e adquirir/reciclar conhecimentos, refletida na percentagem de presenças que é neste momento de 100%, o que como devem calcular implica um grande compromisso de todos no sentido de um melhoria e evolução contínua em prol dos nossos utentes.

Para terminar gostava ainda de salientar o facto de sermos das poucas instituições a nível nacional a possuir um sistema informático, elaborado de raiz, que nos permite ter uma visão global de todos os nossos utentes quase em tempo real sobre o seu estado de saúde e dia-a-dia avaliando parâmetros definidos como importantes pelos departamentos Clinico e Social.

Por tudo isto que aqui foi enumerado penso que o futuro será risonho para a nossa instituição e como não poderia deixar de ser para os nossos muito queridos utentes.

Bruno Lima Enfermeiro

tema de capa | 07

AS PRÁTICAS FORMATIVAS As práticas formativas devem, conduzir ao desenvolvimento de competências profissionais, mas também pessoais e sociais, designadamente, através de métodos participativos que posicionem os colaboradores/ formandos no centro do processo de ensinoaprendizagem e fomentem a motivação para continuar a aprender ao longo da vida.

(...) DESENVOLVIMENTO DE COMPETÊNCIAS PROFISSIONAIS, MAS TAMBÉM PESSOAIS E SOCIAIS (...)

Devem, neste âmbito, ser privilegiados os métodos ativos, que reforcem o envolvimento dos colaboradores/formandos, a auto-reflexão sobre o seu processo de aprendizagem, a partir da partilha de pontos de vista e de experiências, e a co-responsabilização na avaliação do processo de aprendizagem. A dinamização de atividades baseadas em demonstrações diretas ou indiretas, resolução de problemas concretos e dinâmica de grupos afiguram-se, neste quadro, especialmente, aconselháveis.

Revela-se, ainda, de crucial importância o reforço da articulação entre as diferentes componentes de formação, designadamente, através do tratamento das diversas matérias de forma interdisciplinar e da realização de trabalhos de projeto com carácter integrador, em particular nas formações de maior duração, que contribuam para o desenvolvimento e a consolidação de competências que habilitem o profissional a agir consciente e eficazmente em situações concretas e com graus de complexidade diferenciados. Esta articulação exige que o trabalho da equipa formativa se faça de forma concertada, garantindo que as aprendizagens se processam de forma integrada.

É também este contexto de trabalho em equipa que favorece a identificação de dificuldades de aprendizagem e das causas que as determinam e que permite que, em tempo, se adotem estratégias de recuperação adequadas, que potenciem as condições para a obtenção de resultados positivos por parte dos colaboradores que apresentam estas dificuldades.

(...) INTERVENÇÃO DIFERENCIADA NO APOIO E NO ACOMPANHAMENTO DA PROGRESSÃO DE CADA COLABORADOR (...)

A equipa formativa assume, assim, um papel fundamentalmente orientador e facilitador das aprendizagens, através de abordagens menos diretivas, traduzido numa intervenção diferenciada no apoio e no acompanhamento da progressão de cada colaborador e do grupo em que se integra.

Liliana Martins Assistente Social

08 | instituição

VISITA DO COMITÉ EUROPEU DAS REGIÕES (CIVEX) ÀS INSTALAÇÕES DA ANSE MAIA No passado dia 7 de junho, recebemos a Comissão CIVEX (cidadania, governação, assuntos institucionais e externos) do Comité das Regiões da União Europeia, constituída por 12 membros vindos da Suécia, Holanda, Espanha, Polónia, Reino Unido, Roménia, França, Malta, Itália, Lituânia, Letónia e Irlanda.

Esta visita foi chefiada pelo Presidente da Câmara Municipal da Maia e membro do Comité das Regiões, Eng. António Bragança Fernandes, acompanhado da Dra. Ana Miguel Vieira de Carvalho, Vereadora do Pelouro da Solidariedade e Coesão Social, no âmbito da promoção da cidadania ativa junto da população idosa.

O município da Maia desenvolve há muitos anos diversos programas e medidas pensadas para satisfazer as necessidades da população idosa com a ajuda dos seus parceiros sociais, onde a ANSE se inclui, proporcionando um envelhecimento ativo e saudável.

A ANSE foi uma das Instituições escolhidas para a visita desta Comissão, pelo reconhecido trabalho desenvolvido junto da população idosa, nomeadamente dos idosos mais dependentes.

Demonstramos que uma obra social, sem fins lucrativos, pode (e deve) ter elevada qualidade na prestação de serviços aos seus utentes.

instituição | 09

Esta visita foi uma excelente mostra junto dos representantes europeus do que melhor se faz no nosso país e em particular no concelho da Maia.

Na visita do Comité das Regiões da Comunidade Europeia à nossa Instituição, os seus membros presenciaram uma sessão de terapia assistida por animais (cães).

Esta terapia é direcionada a idosos de maior dependência, cuja finalidade de treino é idêntica à da “Atividade da Vida Diária” (AVD).

Quanto maior for a capacidade cognitiva do

idoso, maior será o resultado obtido neste tipo de terapia.

Trata-se de uma terapia diferente e inovadora no concelho da Maia e de grande sucesso na ANSE (tanto no estabelecimento da Maia como no do Porto), proporcionando aos nossos utentes diferentes tipos de estimulação sensorial e motora.

Entre os vários benefícios, a interação com os animais aumenta os níveis de atenção e concentração nos idosos, diminuindo os sintomas depressivos.

10 | instituição

56ºAniversário 1960/2016

ANSE Maia

MAIS UM ANO SE PASSOU! No dia 6 de junho comemoramos 56º aniversário da ANSE.

o

Neste periodo, implementamos novas terapias, novas atividades, mais eventos com os nossos utentes, mantendo a dedicação, o respeito, o profissionalismo, o rigor e a transparência com que sempre nos habituou.

Como habitualmente juntamos (em cada uma das festas) os nossos utentes, seus familiares, colaboradores e membros da Direção.

ANSE Porto

atividades | 11

Workshop Trabalhos em EVA Manjericos de S. João

Realizou-se a 17 de junho um workshop de trabalhos em EVA. O EVA é um material leve e flexível, que é feito a partir de uma espuma sintética. A sua flexibilidade e maleabilidade, permite fazer diversos trabalhos artesanais.

Visita ao Senhor

Neste contexto, este workshop proporcionou aos nossos utentes a realização de trabalhos alusivos à época, aprendendo a fazer manjericos que decoraram a nossa festa de S. João.

de Matosinhos

Inserido no nosso passeio mensal, dia 19 de junho fomos ao Senhor de Matosinhos, uma romaria com mais de 600 anos de história.

Os nossos idosos tiveram a oportunidade de visitar a Igreja do Bom Jesus de Matosinhos.

O templo já existia no século XVI mas foi totalmente renovado no século XVIII, com recursos às ofertas prometidas pelos emigrantes que faziam fortuna no Brasil e aos “ex-votos” da gente do mar nas aflições da sua labuta.

Um destino de peregrinação, lugar de romarias e festas em honra do Senhor de Matosinhos, característico pelos seus arranjos de flores nos Altares da Igreja, em particular nesta quadra, atraindo uma enorme quantidade de visitantes.

Além da visita à Igreja, os nossos utentes tiveram ainda a oportunidade de visitar a feira de artesanato e de fazer uma pausa para degustar as tradicionais farturas.

12 | atividades

Dia da Espanha

A ANSE dedica um dia por mês a uma nova atividade temática alusiva a um país.

Fez reavivar memórias do passado dos que por lá passaram (em férias ou emigrados).

Pretendemos com esta nova atividade dar a conhecer a cultura e tradição que cada país nos oferece e o distingue do nosso Portugal.

O menu escolhido nesse dia foi o Arroz de Pato, o que foi do agrado de todos.

A 25 de maio escolhemos a Espanha onde não faltou ao almoço a tradicional Paellla, um prato típico que deliciou os nossos utentes e terminou com uma animada conversa via skype entre os utentes e um amigo espanhol.

No passado mês de junho, dia 27, o país escolhido foi a França. Um país cheio de cultura e onde existe a maior comunidade portuguesa de emigrantes.

Dia da França

Nos dias alusivos a cada país, confeciona-se um prato típico, ouvem-se as músicas tradicionais e realizam-se várias atividades lúdicas: construção de puzzles dos monumentos mais célebres em 3 dimensões e joga-se o Quiz.

Este jogo é composto por uma série de perguntas e respostas, projetadas através de slides com imagens relacionadas com a cultura e a história de cada país e onde todos participam.

Um dia diferente e animado!

atividades | 13

Passeio anual da ANSE Santuário de Santa Luzia - Viana Castelo Foi com grande entusiasmo que organizamos no passado dia 21 de junho o nosso 1º passeio anual.

O local escolhido foi o Santuário de Santa Luzia em Viana do Castelo. Reunimos utentes da ANSE Maia e da ANSE Porto que prontamente aderiram ao evento com grande alegria.

Uma vez mais a Câmara Municipal da Maia facultou-nos o transporte, dispensando para tal dois mini-bus, sendo um deles adaptado.

Com esta preciosa ajuda, foi possível proporcionar o passeio aos nossos utentes.

Os utentes aproveitaram para visitar o Santuário, seguindo-se um piquenique no Monte de Santa Luzia, o cartão-de-visita da cidade de Viana do Castelo.

Deste local descortina-se uma vista ímpar da região, que concilia o mar, o rio Lima com o seu vale, e todo o complexo montanhoso envolvente, panorama considerado o 3º melhor do mundo, segundo a National Geographic Magazine.

No regresso do passeio, os nossos utentes perguntaram quando iriam repetir...

A repetir no próximo ano!

14 | livros OS SONHOS NÃO TÊM RUGAS MARIA DO ROSÁRIO GAMA, ANTÓNIO BETHÂMIO DE ALMEIDA, ÂNGELA DIAS DA SILVA EDITORA OFICINA DO LIVRO

Com prefácio de José Pacheco Pereira, o livro aborda o desafio do envelhecimento em Portugal, país onde existem dois milhões de habitantes com mais de 65 anos (586 mil das quais com mais de 80). Com base nos testemunhos dos muitos associados, ao longo do livro reflecte-se sobre o que é ser velho em Portugal. A associação percorreu o país, ouviu desabafo e acumulou relatos: de solidão e desalento, mas também de realização, esperança e renovação. A crise dos últimos anos reflectiu-se nas suas vidas e, em muitos casos, alterou drasticamente as expectativas e os planos que tinham reservado para quando deixassem de trabalhar. Foi neles que se basearam para apresentar as histórias que integram este livro sobre o desafio do envelhecimento em Portugal.

Já disponivel nas livrarias

AÇORES - O SEGREDO DAS ILHAS JOÃO DE MELO EDITORA DOM QUIXOTE

Publicado originalmente em álbum, em 2000, Açores – O Segredo das Ilhas, adquire agora um novo formato.

Um livro definido assim pelo próprio autor: “(…)pode ser lido antes de se partir à descoberta do desconhecido; ou relido no regresso a casa, depois de visitar as ilhas, com o fim de recuperar emoções e aferir as imagens nele descritas pelas opiniões de cada um. Uma leitura posterior à viagem não deixará de constituir uma forma de sintetizar esta aventura sempre tão extraordinária, como sempre há-de ser a peregrinação pelas nove ilhas dos Açores: um lugar turístico, sim, mas também poético e literário à medida de cada viagem e da sua aventura.”

Já disponivel nas livrarias

O DOMADOR DE LEÕES CAMILLA LÄCKBERG EDITORA DOM QUIXOTE

Uma adolescente seminua sai do gélido bosque a cambalear, e atravessa a estrada. O carro aparece do nada e o condutor não consegue travar a tempo de evitar a tragédia. Quando Patrik Hedström e a sua equipa são alertados para o acidente, já o corpo da rapariga tinha sido identificado. Era Victoria Hallberg, que desaparecera quatro meses antes, quando regressava a casa depois de uma aula na escola de equitação. No local do atropelamento, a Polícia apercebe-se de que aquele terrível acidente foi o melhor que podia ter acontecido a Victoria. O seu corpo evidencia sinais de ter sofrido atrocidades inimagináveis e tudo leva a crer que não será a única vítima. Enquanto isso, Erica Falk investiga o trágico passado de uma família ligada ao circo, o que a leva por diversas vezes a um estabelecimento prisional para visitar Laila, uma mulher acusada de ter matado o marido. Mas não consegue desvendar o que realmente se passou naquele longínquo dia fatídico. O que estará Laila a esconder? Para onde foram os dois filhos depois da tragédia? Erica desconfia de que há em toda aquela história algo que não se encaixa. E que o passado estende os seus longos braços para vir ensombrar o presente.

Já disponivel nas livrarias

A MULHER DE PORTO PIM ANTONIO TABUCCHI EDITORA DOM QUIXOTE

Este livro fascinante e inesquecível, agora numa edição de capa dura e de pequeno formato, é o relato ao mesmo tempo imaginário, real e cultural, de uma viagem aos Açores em busca dos últimos baleeiros, das escassas baleias sobreviventes.

Relatos breves, fragmentos, transcrições e apêndices compõem Mulher de Porto Pim, um livro de fronteira, um belíssimo artefacto literário de estrutura tão díspar como profundamente unitária.

Um livro que é a narrativa de um amor total, apaixonado e violento, a história de uma dupla traição que culmina num final sangrento.

Já disponivel nas livrarias

eventos | 15

S.João2016

A nossa Instituição festejou no passado dia 23 de junho, em ambos os estabelecimentos (ANSE Maia e ANSE Porto) a tradicional festa popular do S. João. É uma festa cheia de tradições, das quais se destaca os alhos-porros, usados para bater nas cabeças das pessoas que passam, os ramos de cidreira (e de limonete), usados pelas mulheres para pôr na cara dos homens que passam, e o lançamento de balões de ar quente.

A partir dos anos 70, foram introduzidos os martelos de plástico que passaram a desempenhar o papel do alho-porro.

Existem, ainda, os tradicionais saltos sobre

ANSE Porto

as fogueiras espalhadas pela cidade, normalmente nos bairros mais tradicionais; os vasos de manjericos com versos populares são uma presença constante nesta grande festa e o tradicional fogo de artifício à meia-noite.

Não se conhece com rigor quando teve início a festa do S. João do Porto, mas segundo registos do século XIV, já se fazia no Porto uma grande festa, vivida pelas gentes da cidade.

Com a habitual animação, e o tradicional almoço de sardinhas assadas, pimentos, broa e caldo verde, estiveram presentes nos festejos os nossos utentes, familiares, colaboradores e membros da Direção.

ANSE Maia

Loja especializada em Lego www.netoys-brinquedosemodelismo.com Av. Brasil, nยบ 10, Foz do Douro, 4150-150 Porto

netoys@sapo.pt Telef.: 226 188 159