Skip to main content

EMB - Eté 2026

Page 1


LES NOUVELLES EMBALLAGES

Rose Hill fait confiance depuis 25 ans aux équipements d’Artypac Automation. Voir en page 10.

Une reconnaissance méritée

en page 12.

Une plateforme de premier plan

Emballage CARTIER, distributeur spécialisé en produits et solutions d’emballage industriel au Québec et au Canada, a été reconnue pour son rendement global et sa croissance soutenue en recevant le titre de lauréate des sociétés les Mieux gérées au Canada de 2026.

« C’est un immense sentiment de fierté pour toute l’équipe d’Emballage CARTIER. Ce processus rigoureux démontre à nouveau notre capacité d’adaptation en tant qu’entreprise et notre volonté de se dépasser. Il nous amène à nous questionner davantage et c’est également une validation du beau travail qu’on fait; il nous confirme qu’on se penche sur les bons enjeux », a déclaré David Cartier, Président d’Emballage CARTIER.

Par ses actions, celle-ci mise sur un impact concret : accompagner les entreprises vers des solutions d’emballage plus responsables, notamment en réduisant la matière à la source. « Cette vision est guidée par notre volonté de révolutionner le marché. Avec l’initiative #Paslepoids, lancée en 2025, et qui vise à retirer 500 tonnes de plastique des emballages d’ici 2030, Emballage CARTIER passe de l’intention à l’action ».

La fusion récente entre PolyExpert et Polykar Industries a mené à « la création d’Invera Flexibles, un chef de file en emballages flexibles regroupant plus de 200 M$ en ventes combinées et 350 employés, prêt à accélérer l’innovation et à enrichir significativement son offre de produits afin de mieux servir ses clients à travers l’Amérique du Nord », affirme le communiqué annonçant la fusion.

Dans le cadre de cette transaction, Invera Flexibles prévoit investir jusqu’à 20 M$ afin d’accroître et de moderniser les capacités de production dans ses installations d’Edmonton et de Laval. Une fois ces investissements réalisés, l’entreprise atteindra une capacité de production annuelle dépassant 150 millions de livres, renforçant ainsi son envergure et sa capacité à répondre à la demande croissante du marché pour des films et produits d’emballage flexibles de haute qualité.

Invera Flexibles se positionne comme un leader de marché dans cinq segments clés, notamment les films pour convertisseurs, les emballages industriels et alimentaires, les films agricoles et les solutions compostables. Les marques PolyExpert et Polykar continueront d’exister comme marques de commerce distinctes, conservant leur forte reconnaissance sur le marché tout en bénéficiant de l’envergure et des capacités d’Invera Flexibles.

Une nouvelle production

Kruger mettra prochainement en place une nouvelle production de matériaux non tissés biodégradables destinés à la fabrication de lingettes, à son usineWayagamack deTrois-Rivières. Grâce à un appui de plus de 65 millions de dollars, l’entreprise pourra diversifier les activités de son usine reconnue jusqu’à maintenant pour la production de papier spécialisé. Évalué à plus de 333 millions de dollars, le projet mènera à la création de 56 emplois permanents et favorisera le développement économique de la Mauricie. Ce projet permettra à Kruger de fabriquer un matériau composé d’ingrédients naturels, sans plastique ni agents chimiques. Le produit sera entièrement biodégradable et compostable, une avancée importante dans un marché où plus de 80 % des lingettes contiennent encore du plastique. Kruger utilisera une technologie unique en Amérique du Nord, ce qui confirme le savoir-faire et la capacité d’innovation du Québec.

Portrait de Nordipak, distributeur exclusif de produits Poly-clip System au Canada. Voir en page 15.
Aliments
METTLER TOLEDO a fait l’acquisition d’actifs de PLAN Automation. Voir

Prolongez la durée de conservation de vos produits grâce aux technologies d’emballage supérieure de Reiser.

Faites passer votre entreprise au niveau supérieur avec les solutions d’emballages de Reiser.

Machines d’emballage : formage/remplissage/scellage de Reiser.

n Une large gamme de machines flexibles produisant des emballages de haute qualité sous vide, MAP et VSP.

n Production à grande vitesse.

n La qualité supérieure des joints de scellage éliminent les fuites et les retours.

n Soutenu par le Service et l’Assistance de pointe de Reiser.

Regarder la video.

Rubriques

5 NOUVELLES

L’activité du secteur emballage

9 PRODUITS

Quelques nouveautés

18 FOURNISSEURS

Rentabiliser l’impression numérique

À L’INTÉRIEUR

ARTICLES

10 12 15 18

UN FOURNISSEUR DE TOUT PREMIER PLAN

Spécialisée dans le développement, la fabrication et l’approvisionnement de bases de soupe, de mélanges de sauces, d’assaisonnements, de marinades liquides et de sauces de qualité pour l’industrie alimentaire, ainsi que la mise en marché de produits destinés au marché de détail, Aliments Rose Hill a établi depuis une bonne vingtaine d’années une relation d’affaires de tout premier ordre avec Artypac Automation.

TECHNOLOGIES D’INSPECTION DES PRODUITS

L’été dernier, METTLER TOLEDO, un groupe mondial de premier plan dans les technologies d’inspection des produits et société mère d’Eagle Product Inspection, a acquis les actifs liés à l’inspection par rayons X et à la récupération d’Eagle auprès de PLAN Automation.

UNE NOUVELLE ENTITÉ POUR MIEUX SERVIR LE MARCHÉ CANADIEN

Jusqu’à tout récemment, des équipements pour l’industrie agroalimentaire produits en Allemagne étaient distribués au Canada par une succursale d’une entité américaine. Depuis peu, Nordipak agit comme pôle de distribution canadien autonome.

RENTABILISER L’IMPRESSION NUMÉRIQUE

Domino Printing Sciences explique comment un calcul des coûts précis et en temps voulu favorise la rentabilité, et fournit des conseils pratiques pour aider les transformateurs d’étiquettes à rester compétitifs.

26_003873_Emballages_Les_Nouvelles_SMR_CN Mod: April 27, 2026 10:15 AM Print: 05/07/26 page 1 v2.5

GARDEZ TOUT AU FRAIS

AVEC LES EMBALLAGES ISOTHERMES

Solutions et résultats

Bien que « les emballages prolongent la conservation et réduisent le gaspillage alimentaire, leur production et leur usage généralisés contribuent à une “épidémie mondiale de déchets plastiques”, ce qui incite à un passage progressif aux plastiques recyclés », affirme l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).

On comprend dès lors pourquoi l’usage des plastiques recyclés et autres matériaux en contact avec les aliments connaît une croissance rapide, portée par les habitudes de consommation modernes et la demande pour des emballages plus durables.

Cela dit, la FAO s’inquiète toutefois de l’usage des plastiques recyclés et autres matériaux en contact avec les aliments, usage qui à ses yeux soulève des inquiétudes sur de possibles migrations de substances chimiques vers les aliments.

Il s’ensuit que, selon un récent rapport de la FAO (https://www.fao.org/home/fr), « cette tendance à privilégier des plastiques recyclés soulève des questions cruciales de sécurité chimique, qui exigent des normes mondiales harmonisées ».

Autrement dit, « le plastique recyclé dans les emballages alimentaires, s’il séduit pour réduire les déchets, n’en menace pas moins notre assiette.Alors que snacks, plats préparés, confiserie et boissons en bouteille inondent nos rayons, [la FAO appelle à l’adoption] de normes mondiales strictes pour protéger la santé, prolonger la conservation des aliments et limiter l’impact environnemental ».

Comme l’affirme Corinna Hawkes, directrice de la Division des systèmes agroalimentaires et de la sécurité alimentaire à la FAO, « la sécurité alimentaire doit être au cœur des préoccupations dans la transition vers des systèmes agroalimentaires et des modes de consommation alimentaire plus durables ». Or les risques associés aux nouvelles sources de matériaux sont bien réels. En effet, « l’introduction de certains emballages alimentaires biosourcés fabriqués à partir de maïs, de canne à sucre ou de manioc pourraient introduire de nouveaux risques pour la santé, notamment en raison de la présence de pesticides, de toxines naturelles ou de allergènes ».

Qui plus est, souligne le rapport de la FAO, « l’usage de nouvelles substances, comme les nanomatériaux pour améliorer les performances ou activer les emballages, soulève des inquiétudes ». Pour éliminer ces nanomatériaux, le document « recommande un recyclage rigoureux des plastiques en contact avec les aliments, incluant nettoyage

chimique et tri selon les codes de résine ».

Le rapport de la FAO soutient également que « les objectifs environnementaux doivent être poursuivis parallèlement aux préoccupations sanitaires liées à la contamination chimique potentielle et à la migration de substances issues des matériaux en contact avec les aliments vers ces derniers ».

En d’autres mots, « face aux préoccupations sur les micro et nanoplastiques, des méthodes d’analyse validées sont indispensables, leur absence empêchant pour l’instant une évaluation claire des risques pour la santé. [Par ailleurs], l’absence d’harmonisation réglementaire pourrait compliquer le commerce mondial, renforçant la nécessité d’une approche coordonnée pour protéger consommateurs et environnement ».

La publication du rapport de la FAO intervient dans un contexte de croissance constante du marché mondial de l’emballage alimentaire. Celui-ci, estimé à 505,27 milliards de dollars américains en 2024, devrait atteindre 815,51 milliards de dollars d’ici 2030.

Dans le marché des emballages alimentaires, les plastiques accaparent, selon la FAO, « 37 % de parts de marchés, [...] avec un taux de croissance annuel de 6,26 %. La région Asie-Pacifique arrive en tête au niveau mondial avec une part de marché de 32,97 % en 2024.

En somme, protéger la santé, prolonger la conservation des aliments, limiter l’impact environnemental des emballages, introduire des solutions durables pour remplacer les plastiques d’origine fossile constitue un tout qui tend vers l’adoption de règles communes.

En dépit de toutes les bonnes volontés des uns et des autres, le chemin vers cet objectif fort noble est semé d’embûches et lié à des impératifs économiques dont on ne peut ignorer le poids. Mais si le temps presse, agir sans discernement aura des conséquences encore plus désastreuses que l’immobilisme. Ici la pensée magique n’est d’aucune utilité.

PIERRE DESCHAMPS

Rédacteur en chef

LES NOUVELLES

Service aux lecteurs

Pour s’inscrire au magazine papier et numérique ou pour faire une modification, contactez

Barb Adelt, responsable du développement de l’audience

Tél: (416) 510-5184

Télécopieur: (416) 510-6875

Courriel: badelt@annexbusinessmedia.com

Courrier: 111 Gordon Baker Rd., Suite 400, Toronto, ON M2H 3R1

ÉDITEUR PRINCIPAL Stephen Dean 416-510-5198

SDean@canadianpackaging.com

RÉDACTEUR EN CHEF Pierre Deschamps 514-677-3576 deschamps.pierre1@outlook.com

CONCEPTEUR MÉDIATIQUE Alison Keba

DIRECTRICE RÉGIONALE DES VENTES

Marie Christine Nadeau 450-242-2283

COORDONATRICE DE COMPTE Barb Comer 888- 599-2228, p. 210 bcomer@annexbusinessmedia.com

PRÉSIDENT DIRECTEUR GÉNÉRAL Scott Jamieson sjamieson@annesbusinessmedia.com

Emballages Les Nouvelles est publiée par Annex Business Media 111 Gordon Baker Rd., Suite 400, Toronto, ON, M2H 3R1; Tél : (416) 442-5600; Télécopieur : (416) 510-5140.

Emballages Les Nouvelles est affiliée à Canadian Packaging. Son contenu est inédit. Ce magazine est destiné aux gens de l’industrie de l’emballage du Québec. On trouvera à son sommaire des articles sur l’évolution des différents secteurs d’activités, les innovations techniques, la gestion, et bien d’autres sujets d’intérêt. Brèves nouvelles, courts articles et articles de fond se côtoient au fil des parutions.

Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques (FCP) pour nos activités d’édition.

Renseignements personnels : Périodiquement nous fournissons notre liste d’envoi à des entreprises ou des organisations triées sur le volet dont les produits ou services pourraient être d’intérêt pour nos lecteurs. Si vous ne voulez pas que vos coordonnées soient rendues disponible, prière de nous en informer en utilisant l’un ou l’autre des moyens suivants : Téléphone : 1 800 668-2374 ; Télécopieur : 416 442-2191 ; courriel : privacy@annexbusinessmedia.com ; poste : Privacy Office, 111 Gordon Baker Rd., Suite 400, Toronto, ON M2H 3R1

Imprimée au Canada

Numéro d’entente postale : 40065710

Numéro de vente : 1914-4393 (Imprimé), 1929-6754 (En ligne)

NOUVELLES

UN ACCORD DE COLLABORATION

COMAU et OMRON Robotics ont signé un accord de collaboration stratégique visant à accélérer l’adoption et le déploiement de solutions d’automatisation industrielle de pointe auprès des fabricants du monde entier. Cette collaboration se concentrera sur des secteurs à forte croissance tels que l’électronique, les semi-conducteurs, la fabrication de produits médicaux et l’intralogistique industrielle légère – des marchés qui continuent d’enregistrer une forte demande en solutions d’automatisation flexibles et faciles à déployer. Pour l’avenir, COMAU et OMRON considèrent ce partenariat comme une plateforme pour de futures initiatives conjointes.

Au dire des deux entreprises, ce partenariat répond aux besoins croissants des clients en matière de solutions d’automatisation évolutives et adaptables qui s’intègrent de manière transparente tant aux lignes de production existantes qu’aux environnements de fabrication de nouvelle génération. En tirant parti des portefeuilles, des capacités technologiques et des modèles commerciaux complémentaires des deux entreprises, cet accord permet de proposer une offre plus large et plus accessible aux clients du

UNE PERFORMANCE EN OR

Markem-Imaje, filiale de Dover Corporation et fournisseur mondial de solutions complètes pour la chaîne d’approvisionnement ainsi que de systèmes de marquage et de codage industriels, a annoncé récemment que son site de production de Keene, dans le New Hampshire, avait obtenu la note « Or » EcoVadis 2025 en matière de développement durable. Cette note « Or » place le site de Keene dans les 5 % des entreprises les mieux notées au monde pour leurs performances globales en matière de développement durable.

Cette reconnaissance s’inscrit dans la continuité d’un solide parcours EcoVadis sur plusieurs années pour le site de Keene,

qui a obtenu des scores de 68 en 2021, 70 en 2022 et 80 en 2024 et 2025. La dernière évaluation met en évidence de nouveaux progrès dans les catégories Environnement et Achats durables, reflétant l’engagement de l’entreprise en faveur de pratiques de fabrication responsables et d’une chaîne d’approvisionnement plus durable. « EcoVadis nous offre un regard indépendant sur nos performances et sur les domaines où nous pouvons continuer à

nous améliorer, a déclaré Shawn Marsh, directeur mondial de la qualité et de l’EHS chez Markem-Imaje.

Le maintien d’une note globale de 80 témoigne de l’engagement de notre équipe de Keene à exploiter un site de fabrication sûr, efficace et responsable, qui soutient nos clients et notre communauté sur le long

Matériel étranger suspect

Services de réinspection par rayons X

La détection des contaminations physiques est une étape essentielle du processus de production – en particulier dans l’industrie agroalimentaire. Une contamination due à un corps étranger peut causer de graves dommages si le produit contaminé atteint un consommateur.

METTLER TOLEDO X-ray Reclaim offre des services rapides et fiables de réinspection des matériaux étrangers, aidant ainsi les transformateurs de produits alimentaires et de boissons à gérer leur stock en attente de manière rapide et sûre.

Pour en savoir plus sur X-ray Reclaim, contactez-nous à l’adresse info@xrayreclaim.com ou rendez-vous sur www.xrayreclaim.com

NOUVELLES

terme. »

Le site de Markem-Imaje à Keene est le site de fabrication phare de l’entreprise. Il produit des imprimantes industrielles haute performance et des encres Touch Dry à base de cire, utilisées par des clients du monde entier pour un codage durable et de qualité des emballages et des produits. L’entreprise considère l’évaluation EcoVadis à la fois comme une validation de ses efforts actu-

améliorations futures de ses opérations dans le New Hampshire.

UN PODIUM POUR

LE FROMAGE

propose une combinaison classique et appréciée de tous, avec une touche de saveur distinctive Peu de choses rassemblent 97 % de la population, mais au Québec,

L’amélioration des process consiste à améliorer la qualité tout en réduisant les coûts opérationnels.

Le besoin de régularité en matière de goût et de qualité des produits fait de l’industrie agroalimentaire un secteur exigeant. Grâce à notre gamme complète d’instruments, à notre expertise industrielle et à nos services d’étalonnage accrédités, nous garantissons la disponibilité des installations, la conservation des ressources et la répétabilité des process avec une conformité traçable.

d’elles. Selon un sondage exclusif mené par Les Producteurs de lait du Québec, la presque totalité des Québécoises et des Québécois dit consommer du fromage, et pas moins de 88 % en mangent chaque semaine. Réalisé en collaboration avec Léger dans le cadre d’une nouvelle campagne Fromages d’ici, le Fromage-o-mètre 2026 met en lumière que les produits laitiers grimpent sur le podium des produits alimentaires emblématiques du Québec, se classant deuxièmes derrière le sirop d’érable. Lorsqu’on demande aux Québécois de nommer un produit emblématique, un répondant sur cinq (20 %) évoque spontanément le fromage et un sur quatre (24 %) nomme la poutine.

AVEC CROÛTE FARCIE

Rustica a réalisé un lancement national de ses deux nouvelles pizzas à croûte farcie –Épinards et Fromage et Pepperoni et Bacon – désormais offertes dans les principales épiceries à travers le Canada. La variété Épinards & Fromage offre une option sans viande délicieusement crémeuse et savoureuse, tandis que Pepperoni & Bacon propose une combinaison classique, avec une touche de saveur distinctive.

UNE NOUVELLE CAMPAGNE

Bio-K+, un pionnier de la science des probiotiques et un chef de file de confiance en matière de santé intestinale depuis plus de 30 ans, a récemment lancé sa nouvelle campagne, « Pain in the Gut », fondée sur une conviction simple, mais profonde : l’inconfort digestif survient rarement à un moment opportun. Cette initiative invite les consommateurs de partout au Canada à se sentir à leur meilleur dans les petits moments de la vie quotidienne, grâce aux capsules de probiotiques et aux probiotiques à boire uniques à Bio-K+ disponible à l’échelle nationale entre autres chez les marchés.

UNE CROISSANCE ACCÉLÉRÉE

Le Groupe d’entreprises Mark Anthony, l’entreprise derrière les boissons qui définissent la catégorie, y compris White Claw Hard Seltzer, a fait l’acquisition en avril dernier de The Finnish Long Drink afin d’accélérer la croissance et d’accroître la disponibilité de la marque de prêt-à-boire en pleine croissance en Amérique du Nord. « Nous avons toujours mis l’accent sur la création et le développement de marques qui se démarquent dans leur catégorie et qui interpellent les consommateurs », a déclaré Phil Rosse, chef de la direction du Groupe d’entreprises Mark Anthony. Long Drink a déjà établi une forte dynamique et une différenciation nette dans le domaine du prête-à-boire, et nous voyons là une véritable occasion de miser sur ce succès en

élargissant sa portée et en le proposant à un plus grand nombre de consommateurs. »

UNE EXPANSION STRATÉGIQUE

SIG a annoncé le plan d’expansion de son usine de Querétaro dans le cadre de sa stratégie de croissance au Mexique et en Amérique du Nord. Les plans d’expansion comprennent la mise en place de nouvelles lignes de production et l’intégration de procédés clés pour renforcer sa capacité opérationnelle dans la région.

Le plan d’agrandissement comporte deux phases : la phase I comprend l’ajout de nouvelles lignes de production pour augmenter la capacité installée, tandis que la phase II intègre des processus stratégiques comme l’extrusion pour générer des économies d’échelle.

Le plan du projet prévoit le début de l’expansion en 2026, avec l’intégration de nouvelles technologies de finition, puis la mise en place d’une nouvelle ligne d’impression en 2027. La phase II devrait être terminée d’ici la fin de 2028.

Avec cette expansion, l’usine de Querétaro doublerait sa capacité de production, passant de 1,5 à 3 milliards d’emballages

par an, renforçant ainsi sa capacité à répondre à la demande croissante au Mexique et en Amérique du Nord.

Actuellement, 70 % de la production de l’usine est destinée au marché mexicain, tandis que 30 % sont exportés aux ÉtatsUnis et au Canada, consolidant le statut de Querétaro comme pôle manufacturier stratégique pour l’Amérique du Nord.

Pour ce qui est de la création de postes, l’usine emploie actuellement 254 personnes et l’expansion devrait générer environ 40 nouveaux emplois directs, renforçant ainsi le développement économique de la région.

Jamais Obsolète.

Fortress Technology conçoit des systèmes d’inspection évolutifs pour les fabricants canadiens de produits alimentaires et d’emballages qui planifient à long terme.

NOUVELLES

UNE VENTE D’ENTREPÔT

TC Transcontinental vend son entrepôt situé à Boucherville (Québec) à Placements Carrousel, société mère d’Emballages Carrousel dont le siège social est à Boucherville, pour une contrepartie de 34,9 M$.

« Cette transaction s’inscrit dans notre plan de monétisation d’actifs immobiliers annoncé en décembre 2023, a déclaré Donald LeCavalier, vice président

exécutif et chef de la direction financière de TC Transcontinental. Le produit net de la vente servira à réduire davantage notre endettement net et à poursuivre nos investissements stratégiques favorisant la croissance. »

MODERNISATION ET ACQUISITION

La coopérative laitière Agropur annonce un financement destiné à soutenir la

modernisation de ses installations à Beauceville et l’acquisition d’équipements, ce qui assurera sa croissance et sa pérennité. En tout, environ 60 emplois qualifiés seront créés d’ici 2030 grâce à un soutien du gouvernement du Québec à hauteur de 102 millions de dollars.

Dans le cadre de ce projet, l’entreprise mettra au point de nouveaux procédés innovants permettant d’optimiser la valorisation du lait et de ses protéines. Elle automatisera également certaines opérations clés afin d’améliorer sa productivité et augmentera la capacité de transformation annuelle de son usine beaucevilloise. Cette modernisation permettra de transformer davantage de lait ici même, au Québec, ainsi que d’accroître l’efficacité globale des opérations et de mieux répondre aux besoins des consommateurs dans des segments de marché en pleine croissance pour des produits à valeur ajoutée, notamment des produits riches en protéines comme le lait protéiné.

DES INVESTISSEMENTS SOUTENUS

Les 17 Fonds régionaux de solidarité FTQ ont investi la somme record de 241 M$, au cours de leur exercice 2025-2026, pour soutenir la croissance des entreprises et assurer la vitalité économique de toutes les régions du Québec. Le réseau des Fonds régionaux affiche des résultats en progression continue depuis sa création il y a trente ans.

« Les investissements annuels des Fonds régionaux en repreneuriat sont huit fois plus importants aujourd’hui qu’ils l’étaient en 2015. Nous avons atteint un nouveau sommet en appuyant la relève de 91 entreprises, ce qui représente plus de la moitié de nos investissements cette année. Ce bilan reflète notre volonté d’accélérer les transferts d’entreprises. Il en va de la pérennité des PME d’ici, de la vitalité de nos régions et de l’avenir économique du Québec », a déclaré Luc Pinard, président-directeur général des Fonds régionaux de solidarité FTQ.

Au nombre des entreprise soutenues par les Fonds régionaux, mentionnons Faspac, une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication d’emballages flexibles pour les secteurs alimentaire et industriel qui a bénéficié de l’appui des Fonds régionaux –Montréal afin d’acquérir de nouveaux équipements. Les investissements en question permettront d’accroître significativement sa productivité et de répondre à une forte demande de la clientèle.

TRANSMETTEUR

Festo présente un transmetteur de position programmable pour les préhenseurs et actionneurs compacts Le détecteur SDAC‑MHS pour rainure en C combine plusieurs types de sorties dans un capteur compact afin de simplifier l’installation et réduire l’encombrement. Ce nouveau capteur fournit aux OEM une solution flexible pour la surveillance de la position des vérins et des préhenseurs pneumatiques dans des applications telles que le tri bon/mauvais produit, l’emmanchement, le rivetage et le soudage ultrasonique. En détectant le piston magnétique, la position du vérin est transmise au PLC avec une répétabilité de 0,2 mm.

Les deux modèles SDAC‑MHS, de 20 mm et 30 mm, correspondent aux courses les plus courantes des préhenseurs et vérins compacts Festo. Le capteur détecte la course complète du piston ainsi que les positions de fin de course, tout en demeurant dans l’enveloppe du vérin, ce qui le rend idéal pour les installations où l’espace est restreint. En plus du retour de position analogique, le SDAC‑MHS offre deux sorties numériques programmables, permettant de remplacer deux détecteurs traditionnels par un seul capteur.

VISION

Cognex Corporation annonce le lancement du système de vision

InSight 3900. Construit sur une nouvelle génération de technologie de vision IA intégrée de Cognex et alimenté par les plateformes Qualcomm Dragonwing, l’In Sight 3900 est un système de vision entièrement intégré qui offre une vitesse, une précision et une résolution de pointe dans l’industrie, permettant aux fabricants d’effectuer des inspections exigeantes sans sacrifier le débit ni la simplicité. Le système In Sight 3900 élimine le compromis traditionnel entre la

profondeur d’inspection et la vitesse de ligne que les systèmes de vision existants imposent. En combinant l’IA périphérique, l’IA de pointe et des outils de vision basés sur des règles développés par Cognex à un calcul intégré haute performance, le système permet des inspections déterministes en temps réel à pleine vitesse, prenant en charge les applications d’emballage, d’automobile, d’électronique et de biens de consommation de prochaine génération.

ACTIONNEUR

Tolomatic annonce le lancement du RSX50, le dernier né et le plus puissant de la gamme RSX Extreme Force d’actionneurs linéaires électriques. Le RSX50 développe une force de 50 tonnes dans un châssis dont l’encombrement est pratiquement identique à celui du RSX25, ce qui représente un bond en avant considérable en termes de densité de puissance pour les systèmes de mouvement linéaire électrique à forte puissance.

La série RSX offre une alternative électrique aux vérins hydrauliques dans les applications industrielles. Conçue autour des vis à rouleaux planétaires de haute précision de Tolomatic, elle offre la force, la fiabilité et la conformité environnementale exigées par les fabricants modernes, sans les inconvénients, la complexité et la charge d’entretien liés à l’hydraulique. La série atteint jusqu’à 66 000 livres force, des courses de 59 pouces et des vitesses allant jusqu’à 30 pouces/seconde. Construits avec des boîtiers en aluminium anodisé à revêtement dur de type III et un indice de protection IP67 en option, ces actionneurs fonctionnent de manière fiable dans les environnements les plus difficiles. Alors que le RSX25 délivre une force de 25 tonnes, le nouveau RSX50 atteint 50 tonnes, doublant la force de sortie avec un châssis à peine plus grand. Ce nouveau modèle est idéal pour les applications à forte force où un contrôle électrique précis remplace les systèmes hydrauliques traditionnels.

Un fournisseur de tout premier plan

Tant pour l’industrie alimentaire que pour le marché de détail

Au fil des ans, maintenir un niveau de rentabilité satisfaisant et assurer ainsi la survie d’une entreprise n’est pas donné à tout le monde. Car, même si, selon la BDC, « plus de la moitié (58,8 %) des nouvelles entreprises au Canada atteignent leur cinquième année d’exploitation », il n’en demeure pas moins que 41,2 % ont disparu avant d’atteindre le seuil des cinq ans d’activité. Aussi quand une entreprise compte plus de quarante années d’existence, comme c’est le cas pour Aliments Rose Hill ( https://www.rosehillfoods.com ), cela mérite qu’on en parle.

Une croissance continue

Dès le début, le succès a été au rendez-vous pour cette entreprise qui occupait en 1983 un local de tout juste 1 500 pieds carrés et qui comptait alors sur « une personne et demie », lance avec humour George Sarbanis, son directeur général, qui précise que, déjà, dès les premières années d’existence d’Aliments Rose Hill, les revenus ont été en croissance d’une année à l’autre. Une progression qui ne s’est pas démentie depuis et qui s’est poursuivie sans discontinuer jusqu’à aujourd’hui. Si bien que l’entreprise affiche une hausse constante de son chiffre d’affaires annuel de l’ordre de 10 %.

Des employés dédiés à la tâche

Une belle réussite pour cette entreprise spécialisée dans le développement, la fabrication et l’approvisionnement de bases de soupe, de mélanges de sauces, d’assaisonnements, de marinades liquides et de sauces de qualité pour l’industrie alimentaire, ainsi que la mise en marché de produits destinés au marché de détail.

Une réussite que George Sarbanis attribue à la qualité et au dévouement des quelque 120 personnes qui œuvrent dans l’usine de la rue Thimens, située dans l’arrondissement montréalais

de Saint-Laurent. En fait, il s’agit de deux bâtiments d’une surface totale de 80 000 pieds carrés reliés par un corridor qui assure les va-et-vient de l’un à l’autre.

« Nous comptons sur un personnel de grande qualité, dédié, qui a la passion de bien faire les choses dans tous les secteurs de l’entreprise – fabrication, service, ventes, administration », souligne ce dernier. Qui ajoute que « c’est à ces personnes qu’Aliments Rose Hill doit sa réussite ».

Des gammes de produits de qualité

Aujourd’hui, Aliments Rose Hill écoule ses quelque 700 différents produits auprès de deux grands secteurs, celui de la restauration et celui du détail, dont dans ce marché auprès de chaînes d’alimentation comme Sobey, Metro, Costco. Au Québec et en Ontario principalement. Au nombre des produits destinés

aux professionnels de l’industrie alimentaire, mentionnons les bases pour bouillons et les marinades liquides Major, ainsi que les sauces liquides et les glaces 100 % naturelles Effluves & Quintessence, de même qu’une gamme complète de légumes déshydratés (herbes, épices, assaisonnements) et une gamme de marinades liquides haute performance prêtes à utiliser. Pour le marché de détail, Aliments Rose Hill offre notamment la gamme d’assaisonnements Blenderz qui compte des saveurs tendances telles que Cajun, Jerk et Bifteck Steak.

Le fondateur d’Aliments Rose Hill ne cache pas sa fierté quand il déclare que « nous sommes le plus important fabricant de sauce à poutine au Canada ».

Constamment à la recherche de nouvelles saveurs, de nouveaux produits, de nouveaux assemblages, Aliments Rose Hill consacre beaucoup d’énergie, de temps et d’investissement à la recherche-développement. Comme le souligne George Sarbanis, « nous avons un laboratoire de recherche où travaillent douze personnes », preuve à l’appui de l’importance de l’innovation à ses yeux.

Une longue collaboration

Pour conditionner ces produits – à 80 % sous forme sèche et 20 % sous forme liquide –, l’entreprise compte sur sept lignes de production et dix lignes d’emballage.

« Sur nos lignes d’emballage, nous avons de nombreux équipements de marque Artypac Automation, un fournisseur avec qui nous faisons affaires depuis plus de 25 ans et avec lequel nous avons établi une relation d’affaires exceptionnelle, fondée sur un respect mutuel et une confiance

À l’avant-plan, quelques-uns des nombreux produits que propose Aliments Rose Hill.

George Sarbanis,, directeur général, d’Aliments Rose Hill.

Les produits d’Aliments Rose Hill sont vendus dans de nombreuses chaînes.

solide », soutient George Sarbanis.

Comme le précise Richard Gareau, spécialiste d’application chez Artypac Automation, « nous avons accompagné Aliments Rose Hill tout au long de sa croissance en lui fournissant toute une foule d’équipements, dont des ensacheuses, des doseuses, des détecteurs de métal, des remplisseuses, dans le but de soutenir l’augmentation régulière de ses volumes de production ».

D’ailleurs dans son rôle de spécialiste d’application, ce dernier a récemment rendu visite à Aliments Rose Hill pour effectuer une analyse de performance de la ligne de mise en pots des épices de marque Blenderz, le tout précise celui-ci « pour m’assurer de l’utilisation optimale de l’ équipement

Une ensacheuse verticale fournie par Artypac Automation.

Aliments Rose Hill utilise un doseur Tornado 600 provenant d’Artypac Automation pour le conditionnement de sa gamme d’assaisonnements Blenderz.

que nous lui avons fourni ». En vue d’optimiser le fonctionnement de la ligne de mise en pots, le représentant d’Artypac Automation a constaté qu’en « s’attardant à l’indexation des contenants et à la hauteur des contenants dans la zone de remplissage », les gains de cadence ont été tangibles, sans rien modifier à la configuration de la ligne et sans aucun investissement de quelque sorte que ce soit.

Grâce à la relation établie de longue date avec Artypac Automation, « nous sommes constamment en mesure de fournir des produits et des solutions de qualité à tous nos clients, qu’ils soient issus de l’industrie alimentaire ou du marché de détail », affirme George Sarbanis.

Fournisseur Artypac Automation

L’ensacheuse ARTY 130V, fournie par Artypac Automation.

Technologies d’inspection des produits

Une entreprise innovante désormais sous une nouvelle direction

Créée en 2019 par PLAN Automation Inc., la division PLAN Automation X-ray Reclaim a été mise en place pour contribuer à la sécurité alimentaire en proposant des services de contrôle par rayons X visant à retirer les produits suspectés d’être contaminés par des corps étrangers.

Comblant un vide de longue date sur le marché des services d’inspection de produits abordables qui ne ralentissent pas la cadence de production ni ne compromettent l’efficacité des lignes, ce service a permis aux fabricants alimentaires d’économiser des centaines de millions de dollars en réacheminant vers leurs circuits de distribution prévus des milliers de palettes de produits finis initialement destinés à la décharge, générant ainsi d’énormes économies en termes de gaspillage alimentaire et de coûts opérationnels pour les propriétaires des marques de ces produits.

L’été dernier, METTLER TOLEDO, un groupe mondial de premier plan dans les technologies d’inspection des produits et société mère d’Eagle Product Inspection, a acquis les actifs liés à l’inspection par rayons X et à la récupération d’Eagle auprès de PLAN Automation.

À la suite de cette annonce, nous avons récemment contacté le cofondateur Mat Bédard pour savoir ce que l’avenir réserve à ce service inestimable d’inspection de la sécurité et de la qualité des produits sous la nouvelle direction.

QPourriez-vous nous parler des motivations qui ont conduit METTLER TOLEDO à racheter PLAN Automation ? Quand cette acquisition a-t-elle pris effet ?

RLe 1er août 2025, METTLER

TOLEDO Canada a acquis les actifs liés à l’inspection par rayons X et à la récupération d’Eagle appartenant à PLAN Automation.

Cette acquisition stratégique élargit nos gammes de produits et nos services, nous permettant d’offrir un niveau de soutien encore plus élevé et une gamme de produits plus étendue afin de mieux répondre aux besoins exigeants de nos clients.

QPourriez-vous nous expliquer la structure des activités de METTLER TOLEDO en matière d’inspection par rayons X, de détection de métaux et de contrôle de poids au Canada ?

RLes activités d’inspection des produits chez METTLER

TOLEDO fournissent des solutions de pointe principalement destinées aux industries de l’alimentation et des boissons, pharmaceutique et de l’emballage.

Nous proposons une gamme

l’inspection des produits,

Une vue d’ensemble des locaux de 1 394 m² du service de récupération par rayons X de PLAN Automation, à Bolton, en Ontario.

complète de solutions d’inspection des produits, notamment des systèmes d’inspection par rayons X (gammes de produits Safeline et Eagle), la détection de métaux, les trieuses pondérales et l’inspection par vision, afin d’aider nos clients à détecter les contaminations et à préserver l’intégrité des produits. Ces solutions sont complétées par notre assistance technique tout au long du cycle de vie des produits et par des logiciels spécifiques à chaque secteur. Nos solutions d’inspection de produits éprouvées permettent à nos clients d’inspecter chaque produit en toute confiance, contribuant ainsi à protéger les marques, les bénéfices et la productivité.

De plus, nous aidons les fabricants à se conformer plus facilement aux exigences de l’industrie.

Mat Bédard, responsable de
METTLER TOLEDO Canada.

QQuels produits proposezvous aux marchés de l’agroalimentaire, des sciences de la vie et des biens de grande consommation ?

RMETTLER TOLEDO est l’un des principaux fournisseurs mondiaux d’instruments de précision et de services.

Au-delà des solutions d’inspection, nous proposons des solutions innovantes de pesage et d’analyse essentielles aux processus clés de recherche et développement, de contrôle qualité et de fabrication pour des clients issus d’un large éventail de secteurs, notamment les sciences de la vie, l’agroalimentaire et l’industrie chimique.

QPourriez-vous nous donner un aperçu de la couverture géographique de vos ventes et de vos services pour ces produits et services de production et d’emballage ? Diriez-vous que vous disposez du plus grand nombre de commerciaux et de techniciens de service sur votre segment de marché à l’échelle nationale ?

RMETTLER TOLEDO Canada propose ses solutions à des clients dans tout le pays.

Le nouveau service de récupération par rayons X est également proposé aux États-Unis, ce qui élargit notre couverture et notre assistance pour cette offre spécialisée.

Nous disposons d’une importante équipe de vente et de service au Canada, et le réseau mondial de vente et de service de METTLER TOLEDO est l’un des plus étendus du secteur.

Un opérateur de l’installation de contrôle par rayons X de PLAN Automation, à Bolton, en Ontario, surveille les images des produits inspectés qui passent devant un détecteur à rayons X, affichées sur l’écran tactile du terminal IHM de l’unité.

QQuel est le rôle de l’ancien service de récupération par rayons X de PLAN Automation ? Pouvez-vous décrire brièvement ce service ? Continuera-t-il à opérer depuis l’usine située à Bolton ? Comment ce service a-t-il évolué ? Quels types de clients utilisent le service de récupération par rayons X ? Combien de clients avez-vous servis ? Pouvez-vous chiffrer la valeur des produits qui ont été sauvés de la mise en décharge pour votre client moyen ? Pouvez-vous fournir un chiffre en dollars ou un poids par référence de produit alimentaire qui n’a pas fini en décharge depuis que vous avez lancé ce service ?

RX-ray Reclaim fait désormais partie de METTLER TOLEDO et fournit une assistance d’urgence cruciale aux fabricants de produits alimentaires et de boissons grâce à des services de réinspection rapide par rayons X pour les corps étrangers suspects « mis en attente » dans les produits finis.

L’équipe chargée des applications de X-ray Reclaim, basée à Bolton, en Ontario, gère tous les tests visant à valider les projets de réinspection et effectue des réinspections en interne. De plus, des services de réinspection mobiles sont disponibles sur les sites des clients.

Aujourd’hui, X-ray Reclaim est au service de centaines de grands fabricants de produits alimentaires et de boissons.

L’année dernière, nous avons aidé nos clients à réinspecter et à récupérer plus de 120 millions de dollars de produits destinés à la vente au détail, et avons évité que plus de 3 000 tonnes de produits ne finissent en décharge.

Les retours des clients qui utilisent nos services professionnels de

Les terminaux IHM (interface hommemachine) des appareils à rayons X METTLER TOLEDO affichent des images en temps réel des produits en mouvement.

réinspection par rayons X pour gérer les incidents liés à des corps étrangers suspects ont été extrêmement positifs.

QComment le service X-ray Reclaim s’articule-t-il avec la vente d’équipements de rayons X ? Avez-vous récemment investi dans le service Reclaim ?

RLe service X-ray Reclaim doit être considéré comme un élément clé d’une stratégie de prévention des corps étrangers. Les fabricants peuvent ainsi détecter et identifier les corps étrangers qui perturbent leurs processus de production. Acquérir une compréhension claire des incidents liés aux corps étrangers est la première étape essentielle pour élaborer un plan de prévention efficace, qui peut inclure l’intégration de systèmes avancés de détection de métaux et/ou d’inspection par rayons X dans leurs lignes de production afin d’éviter de futurs problèmes.

Q

Quelles sont les tendances les plus importantes que vous observez en matière de sécurité alimentaire, de production et d’emballage ?

En quoi METTLER TOLEDO est-elle désormais mieux positionnée pour aider les

transformateurs alimentaires à répondre à leurs exigences les plus importantes en matière de sécurité, de production et d’emballage ? Diriez-vous que vous disposez aujourd’hui de plus d’options que jamais pour vos clients ?

RLes fabricants de produits alimentaires et de boissons s’efforcent en permanence d’optimiser l’efficacité de la production, la gestion de la qualité et la réduction des déchets.

Pour mieux soutenir ces objectifs, nous avons considérablement renforcé nos équipes commerciales, de gestion de projet et de service, ce qui nous permet d’offrir un accompagnement complet de bout en bout.

Cette croissance nous permet également d’accélérer nos délais de réponse, aidant ainsi nos clients à reprendre rapidement leurs activités. Nos équipes nouvellement intégrées sont composées d’experts du secteur, bien formés et équipés pour comprendre les défis de nos clients et les aider à répondre à leurs besoins tant opérationnels que commerciaux.

QPourriez-vous nous parler de l’évolution technologique des équipements que vous fabriquez ? Quelles seront les fonctionnalités et les

avancées les plus importantes de vos équipements d’inspection et de sécurité à l’avenir ? Quel a été l’impact de l’intelligence artificielle sur votre offre ? Avez-vous de nouveaux produits et services que vous comptez lancer dans un avenir proche ?

RNous continuons d’innover avec de nouveaux produits et services qui répondent aux besoins en constante évolution du secteur et aident nos clients à maintenir les normes de sécurité et de qualité les plus élevées.

À titre d’exemple, nous avons annoncé en novembre dernier le lancement de notre nouvelle série X3, spécialement conçue pour les produits en vrac.

S’appuyant sur le cadre éprouvé de la série X2, la série X3 présente notre tout premier système d’inspection par rayons X à double énergie, spécialement conçu pour les applications exigeantes de produits en vrac et les types de contaminants difficiles à détecter.

Cette nouvelle plateforme, qui comprend les modèles X13 et X53, offre aux clients une détection des contaminants hautement précise et fiable, tout en restant économique, facile à nettoyer et à entretenir, conviviale et efficace pour minimiser le gaspillage de produits.

Plus tôt cette année, nous avons également publié une mise à jour

Pilz PSENini

À gauche, la trieuse pondérale C31 StandardLine de METTLER TOLEDO se caractérise par une conception compacte et modulaire qui permet une intégration et une évolutivité sans faille. Au centre, le nouveau système d’inspection par rayons X haute performance X12 de METTLER TOLEDO améliore la qualité et la sécurité des produits grâce à une inspection à grande vitesse des produits alimentaires et pharmaceutiques de petite à moyenne taille. En bas, capable d’inspecter jusqu’à 14 000 kg de produit par heure, le nouveau système d’inspection par rayons X C35 Bulk Flow de METTLER TOLEDO utilise le processus d’apprentissage automatique ContamPlus .

majeure de nos trieuses pondérales C31 StandardLine.

De plus, nous avons lancé une gamme de solutions de production intelligentes offrant une plus grande flexibilité, une mise en œuvre plus rapide et une meilleure conformité aux normes de sécurité alimentaire, le tout à un prix attractif pour les fabricants de petite et moyenne taille.

Fournisseur

METTLER TOLEDO

Capteurs de sécurité inductifs pour la détection de position en toute sécurité.

Une nouvelle entité pour mieux servir le marché canadien

Nordipak, distributeur exclusif de produits

Poly-clip System au Canada.

Tout au long de leur existence, les entreprises connaissent des périodes de changement. Petits ou grands, ces changements peuvent venir de l’extérieur, sous l’effet de facteurs liés, par exemple, à un marché en ébullition qui exigent une réactivité immédiate, souvent faite dans l’urgence. Ces changements peuvent aussi être le fruit d’une décision interne, longuement mûrie par la direction, question de bien jauger les défis qui s’annoncent et de maîtriser tous les enjeux liés aux décisions à prendre.

Plus grande est la maîtrise de ces changements par la direction, plus positifs peuvent être les effets qu’ils induisent, propulsant l’entreprise vers de nouveaux horizons qui vont donner un souffle porteur de croissance inédite et de défis insoupçonnés. C’est ce qui s’annonce pour Nordipak, une toute nouvelle marque dont l’émergence mérite qu’on s’attarde au récit de son irruption dans le marché des équipements destinés à l’industrie agroalimentaire canadienne.

Une présence canadienne Jusqu’à tout récemment, les équipements pour l’industrie agroalimentaire produits en Allemagne par le groupe étaient distribués au

Canada par une succursale d’une entité américaine. Pour mieux servir sa clientèle canadienne, on a décidé avec notre maison mère de favoriser l’émergence d’un pôle de distribution canadien autonome sous la raison sociale Nordipak ltée (https://www. nordipak.ca/fr/).

Plusieurs facteurs expliquent cette décision. Le fait que les clients qui faisaient l’acquisition d’équipements devaient payer en dollars américains et les récents soubresauts tarifaires canado-américains y sont pour beaucoup.

Installée temporairement à Laval, Nordipak devrait déménager à SaintJérôme vers la mi-juin dans une bâtisse de 13 500 pieds carrés. Son effectif local regroupe sept personnes, alors qu’elle compte sur une vingtaine de représentants installés ailleurs au Canada pour desservir les principaux centres de l’industrie agroalimentaire, tant en Ontario que dans l’Ouest canadien et dans les Maritimes.

Comme le souligne André Mathieu, président de Nordipak, « cette transition vers une entreprise canadienne nous permet de mieux servir nos clients en leur offrant des livraisons plus rapides, un service local et la même fiabilité sur laquelle ils ont toujours compté ». D’autant plus que c’est essentiellement le même

La machine à portionner la viande hachée

RHP 240, fabriquée par REX Technologie.

personnel administratif, commercial et technique qui est demeuré en poste. En fait, dit-il, « avec un personnel de service technique désormais basé près de l’usine de nos clients et un entrepôt entièrement approvisionné au Canada, nous rapprochons les pièces, réduisons les délais et accélérons les livraisons – pour que nos clients obtiennent ce dont ils ont besoin, exactement quand ils en ont besoin ».

Globalement, ajoute le président de Nordipak, « ce déménagement renforce notre engagement envers nos clients canadiens en réduisant les temps d’attente transfrontaliers et en améliorant l’efficacité de la chaîne d’approvisionnement. Les pièces de rechange seront désormais stockées sur place, ce qui améliorera considérablement les délais d’exécution et minimisera les temps d’arrêt des opérations pour les clients ».

Des marques réputées

André Mathieu, président de Nordipak.

Nordipak a reçu le mandat de commercialiser partout au pays trois marques importantes de leur filiale allemande. Il s’agit des marques Polyclip System, Günther et Eberhardt. « Nous avons aussi conclu des partenariats avec des entreprises comme Rex Technologie (Autriche), Ekomex (Pologne) et ILPRA (Italie), ARC Tecno (Italie) quatre fournisseurs européens de machines pour l’industrie agroalimentaire », précise André Mathieu.

Une machine primée

Poly-clip System, réputée être le plus grand fournisseur mondial de solutions de fermeture par clip – qui occupe une position dominante dans le marché canadien où ses parts sont de l’ordre de 85 % – propose des machines haute performance.

Poly-clip System se distingue également par le souci qu’elle apporte à l’efficacité de ses emballages à clip, notamment par des solutions

qui réduisent considérablement la quantité de matériau utilisée, souvent jusqu’à seulement 1 % à 2 % du poids total du produit, et par des équipements dont les émissions de CO₂ peuvent être réduites jusqu’à 90 %, selon l’application.

La gamme de produits de Polyclip System comprend des machines manuelles, des clippeuses doubles, des systèmes automatisés et des consommables tels que des clips et des liens. Dont un équipement tout particulier : la machine à clipper innovante FCA 160 XL, qui s’est vu décerner, lors du salon international

IFFA2022, le prestigieux prix FT MEAT TECHNOLOGY AWARD 2022 dans la catégorie des machines de transformation.

À cette occasion, le jury d’experts a récompensé Poly-clip System pour cette machine, qui présente une application particulière, laquelle augmente la force de maintien des clips grâce à des boucles, avec un temps de réglage minimal et une sécurité maximale lors de la suspension de produits particulièrement lourds pesant jusqu’à 18 kg – un argument de vente unique dans le secteur des machines à clipper.

Ingénierie internationale, Nordipak

La double agrafeuse automatique FCA 120 du système Poly-clipSystem offre un débit remarquablement élevé pouvant atteindre 230 cycles par minute, selon le produit, avec un réglage automatique de la pression d’agrafage et du dispositif de déplacement.

Une solution innovante Poly-clip System propose également le HSH 18, une solution innovante pour le chargement horizontal entièrement automatisé de chariots de fumage avec des saucisses lourdes. Cet équipement peut en effet traiter de manière fiable des saucisses d’un diamètre compris entre 80 mm et 250 mm, d’une longueur maximale de 1 200 mm et d’un poids pouvant atteindre 18 kg.

Doté d’un système de mesure par caméra, le HSH 18 identifie les différents chariots de fumage et les charge avec précision via un système de convoyage linéaire et une fourche de chargement à commande par came. Au dire de Poly-clip System, le HSH 18 réduit non seulement considérablement la charge physique sur les opérateurs, mais augmente également la sécurité et l’efficacité de la production.

Comme l’explique Alexander Giehl, le président de Poly-clip System, « le HSH 18 reconnaît différents types de chariots de fumage, y compris ceux

Le meilleur en machinerie pour la viande, la volaille et les fruits de mer, livré directement à vous. D’un océan à l’autre.
Fier

distributeur des marques de plus haute qualité

CONTACTEZ-NOUS AUJOURD’HUI

déjà utilisés dans les installations des clients. Avec ce développement, nous avons pris en compte les conditions de production réelles de nos clients, qui n’auront pas besoin d’investir dans de nouveaux chariots pour cette étape d’automatisation ».

Des technologies de pointe « Notre lien d’affaires direct avec l’Europe, nous permet aussi d’offrir à nos clients du Québec et à ceux d’ailleurs au Canada, les machines Günther et celles d’Eberhardt », indique André Mathieu.

Qu’il s’agisse de viande, de volaille, de poisson, de fromage, de plats préparés ou de produits végétariens, Günther propose à ses clients la meilleure technologie possible pour leur transformation. Mentionnons, entre autres équipements, l’injectrice ContinueJect 480, réputée être la seule de sa catégorie à fonctionnement continu. Dotée d’une technologie de pointe, la ContinueJect 480 offre une efficacité maximale, une qualité de produit constante et une manipulation

La remplisseuse sous vide RVF 436 s de REX technologie est entièrement compatible avec les machines à clipper poly-clip, offrant ainsi aux transformateurs de viande des solutions clés en main efficaces.

particulièrement douce du produit. Pour sa part, Eberhardt propose notamment la TT Bastard 160, « une machine révolutionnaire qui redéfinit la transformation de la viande et du poisson ». Adaptable à divers types de viande et de poisson, notamment le porc, la dinde, le poulet et les produits à base de poisson, cette machine offre une grande flexibilité de production, est facilement démontable et se nettoie sans peine, garantissant ainsi le respect de normes d’hygiène élevées et la conformité aux réglementations en matière de sécurité alimentaire.

Forte d’une connaissance approfondie de l’industrie et de son engagement envers le marché canadien avec une prochaine installation à Saint-Jérôme, « l’équipe est enthousiaste à l’idée d’offrir une solide expérience fondée sur des relations de confiance, l’excellence technique et une présence locale plus marquée », fait valoir André Mathieu. Qui plus est, signale-t-il, « en tant que partenaire de distribution

exclusif de fabricants internationaux renommés, nous offrons des machines de haute performance, adaptées spécifiquement aux besoins de l’industrie canadienne de la transformation alimentaire. C’est pourquoi nous mettons tout en œuvre pour garantir à nos clients un service rapide et efficace ».

En d’autres mots, chez Nordipak, « nous offrons des solutions sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques de nos clients. De plus, notre vaste stock de pièces de rechange nous permet de livrer rapidement dans n’importe quelle situation où que soit située au Canada l’usine de nos clients ».

Fournisseurs

Nordipak

Poly-clip System

Günther

Eberhardt

Rex Technologie

Ekomex

ILPRA

ARC Tecno

Rentabiliser l’impression numérique

Le texte qui suit, fourni par Domino Printing Sciences, explique comment un calcul des coûts précis et en temps voulu favorise la rentabilité, et fournit des conseils pratiques pour aider les transformateurs d’étiquettes à rester compétitifs.

En matière d’impression d’étiquettes, il n’existe pas de travail « moyen ». Chaque étiquette diffère en termes de conception, de substrat, de couverture d’encre et de configuration d’impression. Pourtant, de nombreux transformateurs d’étiquettes négligent encore cette complexité et s’appuient sur des modèles de tarification basés sur la moyenne. Le résultat ? Des devis erronés qui érodent les marges, retardent les décisions et affaiblissent la confiance des clients.

Il n’est pas simple d’obtenir des devis précis, en particulier lorsque les délais sont serrés. Les modèles de tarification basés sur la moyenne ne peuvent pas garantir la rentabilité en raison des fluctuations fréquentes des

coûts de l’encre et du substrat. Les tarifs et la disponibilité des matériaux, par exemple, peuvent avoir un impact significatif sur les coûts de consommables par étiquette.

Dans l’impression numérique, le coût de production d’une étiquette peut varier en fonction de la presse pour étiquettes spécifique utilisée. Des facteurs tels que la résolution d’impression et la taille des gouttelettes d’encre ont une incidence sur la consommation d’encre, et les prix des encres de couleur peuvent varier d’un fournisseur à l’autre, y compris au sein d’un même jeu d’encres. L’utilisation de l’encre peut également varier en fonction du substrat, car les substrats poreux nécessitent plus d’encre pour obtenir la couverture d’étiquette souhaitée.

Pour garantir que les nouvelles opportunités soient à la fois compétitives et rentables, les transformateurs d’étiquettes qui utilisent plusieurs presses numériques à jet d’encre, même chez le même fournisseur, doivent établir des devis en fonction de l’équipement numérique spécifique utilisé. Les changements de dernière minute, tels que le changement de presse lorsque la commande arrive, peuvent avoir une incidence sur les marges, car les coûts risquent de s’écarter de l’estimation initiale. Le calcul précis des coûts est essentiel pour obtenir de nouveaux contrats rentables. Les outils numériques sur presse qui utilisent des informations actuelles et à jour permettent aux transformateurs de s’éloigner des modèles de facturation au clic, qui ont tendance à trop simplifier les coûts de production et peuvent entraîner une surfacturation de certains travaux et une sous-facturation d’autres.

Fournisseur

Domino

REMPLISSAGE DE PRÉCISION.

BOUCHONNAGE SANS FAILLE. UN SEUL OPÉRATEUR.

Le Picolo, un Monoblock de table Une solution efficace pour les entreprises en démarrage.

Un seul opérateur: Réduisez considérablement les coûts de main-d’œuvre et simplifiez la production.

Processus fluide: Obtenez un remplissage précis du pistons, un bouchage fiable (bouchons à pression ou à vis) et un sertissage optimal.

Comptabilité parfaite: Efficacité idéale et personnalisée pour les produits liquides de haute valeur dans les domaines du diagnostic, des biotechnologies, des nutraceutiques et de l’alimentation et des boissons.

Videojet® 7920

Système de marquage laser UV

Le système de marquage laser UV Videojet 7920 est conçu pour optimiser vos opérations grâce à la technologie innovante Videojet SmartFocusMC qui permet de réduire les interventions manuelles tout en préservant l’intégrité de l’emballage.

Découvrez comment vous pouvez atteindre vos objectifs d’automatisation avec le laser UV Videojet 7920 et la technologie SmartFocus™

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
EMB - Eté 2026 by annexbusinessmedia - Issuu