IMPLANTES
ETIQUETADO
SISTEMA DE ETIQUETADO Clasificación de colores (codificación) por tipo de implante y marcado de etiqueta externa
Tipo de Aparato
Submergido Sumergido (Sub.) Corto(Sub.-S.)
Interno (Int.)
Externo (Ext.)
Submergido Mini Cemento (1P-C.) Narrow (Estrecho) (Sub-N.)
Envase
Conexión
SUB. HEXAGON SYSTEM
INT. OCTAGON SYSTEM
EXT. HEXAGON SYSTEM
SUB-N. HEXAGON SYSTEM
Azul
Naranja
Verde
Esmeralda
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Rosado
Mini Bola (1P-B.)
SISTEMA DE ETIQUETADO Ø2.5
Ø3.0
Ø3.1
Ø3.3
Ø3.5
Ø4.0
Ø4.5
Ø5.0
Ø5.5
Ø6.0
Bisque
Green
Burgundy
Orange
Yellow
Emerald
Red
Pink
Violet
Gray
Submergido (Sub.)
-
-
-
-
Submergido Corto (Sub.-S.)
-
-
-
-
Interno(Int.)
-
-
-
-
-
Externo (Ext.)
-
-
-
-
-
Submergido Narrow (Estrecho) (Sub-N.)
-
-
Diametro
CÓDIGO
Tipo de Aparato (abbr.)
-
-
-
-
-
-
-
-
Mini Cemento (1P-C.)
-
-
-
-
-
-
-
-
Mini Bola (1P-B.)
-
-
-
-
-
-
-
-
IMPORTANTE Codificación de colores por diámetro en la etiqueta externa. La reutilización está prohibida después de la apertura ya que el producto está esterilizado. Una vez abierta la ampolla, se debe tener cuidado de que no se caiga, lo que puede causar un cierre incompleto. Se debe tener cuidado de la infección después de abrir el producto y almacenar a temperatura ambiente y en un lugar seco. Deseche los productos vencidos.
Ex.) INNO SLA-SH® Sub. Fixture (No-Mount) Dimension : Ø4.0X10mm
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
GLOSARIO DE ETIQUETADO GLOSARIO DE ETIQUETADO Tipo Sumergido Todos los implantes dentales deben permanecer sumergidos por debajo de la mucosa durante los procesos de cicatrización y osteointegración, se considera este hecho fundamental en el éxito o fracaso de la técnica. Para ello el implante recibe un tratamiento especial en su superficie para garantizar la óseointegración al hueso. (SLA-SH)
Tipo Sumergido
Diámetro Cuerpo (Taper) (ancho en un extremo y más fino en el otro)
Tratamiento de Superficie (SLA)
[
[
[ Largo
Tratamiento de superficie SLA-SH®
Sin Montaje (No-Mount)
Largo
Hidrofilicidad por activación con solución de neutralización y tecnología de remojo Nano / CaP.
[
[
Pulido con chorro de arena, de grano grande, grabado al ácido y superhidrofilizado
[
[
[
Diámetro Cuerpo (Taper) (ancho en un extremo y más fino en el otro)
[
[
Tipo Sumergido
[
[
CÓDIGO TIPO (TYPE)
Tratamiento de Montaje Previo Superficie (SLA) (Pre-Mount)
Chorreado con arena biocompatible a diferencia de la mayoría de los otros implantes en el mercado que se realizan con Alumina. Macro-poro y micro-poro de capa de óxido de Ti que imita la varilla de esmalte grabada del diente. Distribución uniforme de la rugosidad en toda la superficie del implante. No se produce destrucción o alteración de la superficie incluso con una fuerza de torsión de 120 N.cm. Aceleración de la osteointegración y maximización del BIC. El SLA-SH® se aplica para todo tipo de sistemas de implantes COWELL®
(M) No-Mount (Sin Montaje) Unidad de embalaje: 1 Implante + 1 Tornillo de cierre.
Ex.) INNO SLA-SH® Sub. Fixture (No-Mount) Dimension : Ø4.0X10mm
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Pre-Mount (Montaje Previo) Unidad de embalaje: 1 Implante+ 1 Tornillo de cierre + 1 Soporte
DISEÑO DE IMPLANTE
Conexión cónica de 11 ° y hexagonal 2,5 Permite la ideal soldadura en frío entre implante y el pilar. 11°
Evita el micro hundimiento del pilar. Excelente compatibilidad.
Hilo superior ancho y profundo Previene la necrosis compresiva del Hueso cortical. Minimiza la necesidad de taladros avellanados. Refuerza la resistencia mecánica reforzando grosor
Hilo cónico doble
Cuello de plataforma Injerto estable de periostio en el límite superficie de hueso e implante. Previene posibles infecciones alrededor del implante.
Hilo abierto Es posible colocarlo más profundo incluso sin más perforación
Asegura la fijación temprana incluso para una cavidad alveolar o partes con calidad ósea débil. Permite completar la colocación con solo 2-4 rotaciones con la mitad de la longitud del accesorio insertado en el taladro. Adquiere mayor estabilidad primaria a través de una cuña
4 filos de corte redondos en espiral Maximice la eficiencia del autorroscado con un borde afilado. Acomoda virutas de hueso como filo ideal espacio de bolsillo. Permite una colocación suave pero una mayor estabilidad inicial.
acción incluso con media vuelta adicional
Hilo ápice con filo afilado Evita el desgarro de la membrana de Schneider. Permite una colocación suave pero una mayor estabilidad inicial.
Acorta el tiempo de colocación con 5 mm o más de profundidad ya ingresada también como hilo doble.
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
INNO SLA-SH SUB. HEXAGON SYSTEM
INNO SLA-SH SUB. HEXAGON SYSTEM CÓDIGO
ST3508S ST3510S ST3512S ST3514S ST4004S ST4007S ST4008S ST4010S ST4012S ST4014S ST4504S ST4507S ST4508S ST4510S ST4512S ST4514S ST5007S ST5008S ST5010S ST5012S ST5014S ST6007S ST6008S ST6010S ST6012S
MEDIDA (DIÁMETRO X LARGO)
3.5X8 3.5X10 3.5X12 3.5X14 4X4 4X7 4X8 4X10 4X12 4X14 4.5X4 4.5X7 4.5X8 4.5X10 4.5X12 4.5X14 5X7 5X8 5X10 5X12 5X14 6X7 6X8 6X10 6X12
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Largo (mm) 7 8 10 12 14 16 18
Diámetro Ø3.5 / 4.0 / 4.5 / 5.0 / 6.0
Diseñado para todos los casos clínicos, incluidos. Colocación inmediata del implante, carga inmediata. Ajuste de la profundidad del implante, seno maxilar, etc.
SUB. HEXAGON SYSTEM
Hex 2.5
INNO SLA-SHORT SUB. HEXAGON SYSTEM
INNO SLA-SHORT Largo (mm) 4
CÓDIGO 2ST6004S 2ST5504S 2ST5004S
MEDIDA 6X4 5.5X4 5X4
Valores con iva incluído
Intercambiable con dispositivo cónico Morse hexagonal. Conexión hexagonal interna (Taper 11 ° / Hex 2.5). Tratamiento de superficie: SLA-SH
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Diámetro Ø6.0 / 5.5 / 5.0
SUB. HEXAGON SYSTEM
Hex 2.5
INNO SUB. NARROW HEXAGON SYSTEM
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
INNO SUB. NARROW HEXAGON SYSTEM 8 Largo (mm) 10 12 14
CÓDIGO SR3108NS SR3110NS SR3112NS SR3114NS SR3308NS SR3310NS SR3312NS SR3314NS
MEDIDA 3.1X8 3.1X10 3.1X12 3.1X14 3.3X8 3.3X10 3.3X12 3.3X14
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Diámetro Ø3.1 / 3.3
SUB. NARROW HEXAGON SYSTEM
Hex 2.1
INNO SUB. NARROW HEXAGON SYSTEM
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
MINI BALL TYPE
MINI PLUS IMPLANT SYSTEM
4.2 Brazalete
Largo (mm) 10 12
CÓDIGO AMC2210S AMB2210S AMC2212S AMB2212S AMB3210S AMB3212S
MEDIDA 2.5X10 2.5X10 2.5X12 2.5X12 3X10 3X12
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Diámetro Ø2.5 / 3.0
KITS QUIRÚGICOS
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
MINI BALL TYPE
KIT QUIRÚGICOS Kit quirúrgico más sencillo, rápido y seguro Sub. / Sub.-S. / Sub-N. / En t. / Ext. / Proporciona diferentes tipos de kits exclusivos, respectivamente.
Sub. Full KCA010F
Int. Full KCA010FI
Ext. Full KCA010FE
Sub. Smart
Sub. Short KSI001
Sub-N. Narrow KNA001
KSA002
arrow
KIT
Ratchet X-Long
Machine X-Long
12 10
Drill Stopper
8
Ø 3.3 Fixture
Ø 3.1 Fixture Ø 2.6
Fixture Driver
Parallel Pin Countersink Ratchet Long
Ø 2.2 Spare Point
Depth Gauge
1.2 Hex Driver
Torque Wrench
Taladro todo en uno: frecuencia mínima de taladrado con taladro inicial y final El tiempo en el sillón para la implantación se acorta porque el dispositivo se puede implantar con solo tres perforaciones para una calidad ósea general(al implantar fijaciones Ø3,5-Ø4,5).
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
CÓDIGO
NOMBRE
KCA010F
Full Surgical Kit
Para el sistema de implante sumergido INNO (sub.). Todos los componentes son para Sub. / En t. / Ext. a excepción de los controladores de accesorios y el medidor de profundidad utilizados para Sub. exclusivamente.
SUB. HEXAGON SYSTEM
FULL SURGICAL KIT
> >
Path Drill
Point Drill KPD01S
Parallel Pin
Parallel Pin
Ø2.2 X 8
Ø3.5 X 8
Ø4.0 X 8
Ø4.5 X 8
Ø5.0 X 8
Ø6.0 X 8
KPP002
KPP002
KPSD2208
2KTD3708
2KTD4008
2KTD4508
2KTD 5008
2KTD6008
1.2 Hex Driver L KHD1221
1.2 Hex Driver XL KHD1227
Ø2.2 X 10 KPSD 2210
Ø3.5 X 10 KTD3710 2
Ø4.0 X 10
Ø4.5 X 10
Ø5.0 X 10
Ø6.0 X 10
2KTD4010
2 KTD 4510
2KTD5010
2KTD6010
M. Mount Driver. L
R. Mount Driver. L
Ø2.2 X 12
Ø3.5 X 12
Ø4.0 X 12
Ø4.5 X 12
Ø5.0 X 12
Ø6.0 X 12
KMMD 06 L
KRMD 19 L
KPSD 2212
2KTD3712
2KTD4012
2KTD4512
2 KTD5012
2 KTD6012
M. Fixture Driver. S
R. Fixture Driver. L
Ø2.2 X 14
Ø3.5 X 14
Ø4.0 X 14
Ø4.5 X 14
Ø5.0 X 14
2 KMMS01S
2 KHDS01L
KPSD 2214
2KTD 3714
2 KTD4014
2KTD4514
2KTD5014
M. Fixture Driver. L
R. Fixture Driver. XL
Drill Extension
Ø3.5 Countersink
Ø4.0 Countersink
Ø4.5 Countersink
Ø5.0 Countersink
Ø6.0 Countersink
2 KMMS01L
2 KHDS 01X
KDE 002
4 KCS 35
4KCS 40
4KCS45
4 KCS 50
4 KCS60
Torque Wrench KTW 001
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Ø2.2 X 7 KPSD2207
2KTD18
Ø3.5 X 7 2KTD3707
Ø4.0 X 7 2KTD 4007
Ø4.5 X 7 2 KTD4507
Ø5.0 X 7 2 KTD5007
Ø6.0 X 7 2KTD6007
Depth Gauge KDG 004
A common tool for Sub. / Int. / Ext.
An exclusive tool by type
SUB. HEXAGON SYSTEM
SMART SURGICAL KIT
CÓDIGO KSA002
NOMBRE Smart Surgical Kit
Drill
Para el Sistema de Implantes Sumergidos INNO (Sub. Ø3.5, 4.0, 4.5 y 5.0). Un kit más sencillo para la cirugía de implantes, que se aplica a dispositivos de 8 ~ 14 mm de longitud utilizando las fresas y los tapones.
Point Drill
Ø2.2 Initial Drill
Ø3.5 Final Drill
Ø4.0 Final Drill
Ø4.5 Final Drill
Ø5.0 Final Drill
KPD01S
2 KTD22
2 KTD35
2 KTD40
2 KTD45
2 KTD50
Stopper
Countersink
8 Drill Stopper
10 Drill Stopper
12 Drill Stopper
Ø3.5 Countersink
Ø4.0 Countersink
Ø4.5 Countersink
Ø5.0 Countersink
KSDS08S
KSDS10S
KSDS12 S
4KCS35 4KCS
4KCS 40
4 KCS 45
4 KCS 50
Extension & Driver
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Drill Extension
M. Fixture Driver L
R. Fixture Driver L
1.2 Hex Driver L
1.2 Hex Driver XL
KDE002
2 KMMS01L
2 KHDS01L
KHD 1221
KHD1227
Torque Wrench KTW 001
SUB. HEXAGON SYSTEM
SHORT SURGICAL KIT
CÓDIGO KSI001
NOMBRE Short Surgical Kit
Drill
Para el sistema de implante corto sumergido INNO (Sub.-S).
Point Drill
Ø2.0 Step Drill
Ø4.0 Step Drill
Ø4.5 Step Drill
Ø5.0 Step Drill
Ø5.5 Step Drill
Ø6.0 Step Drill
KPD01S
KSSD2004
KSSD4004
KSSD4504
KSSD5004
KSSD5504
KSSD6004
Countersink
Stopper
4mm Drill Stopper SIDS04
5.5mm Drill Stopper 7mm Drill Stopper Ø4.0 Countersink Ø4.5 Countersink Ø5.0 Countersink Ø5.5 Countersink Ø6.0 Countersink SIDS05
SIDS07
4KCS40S
4KCS45S
Extension & Driver
M. Mount Driver. L R. Mount Driver. L KMMD06L
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
KRMD19L
1.2 Hex Driver L KHD 1221
Torque Wrench KTW001
4KCS50S
4KCS55S
4KCS60S
SUB. NARROW HEXAGON SYSTEM
NARROW SURGICAL KIT
CÓDIGO KNA001
NOMBRE Narrow Surgical Kit
Drill
Para el sistema de implante estrecho sumergido INNO (Sub-N).
Point Drill
Ø2.2 Twist Drill
Ø2.6 Twist Drill
Ø3.1 Twist Drill
Ø3.3 Twist Drill
KNPD 20
KNSD 22L
KNSD 26L
KNSD 31L
KNSD 33L
Stopper
Countersink
8 Drill Stopper
10 Drill Stopper
12 Drill Stopper
Ø3.1 Countersink
Ø3.3 Countersink
KNDS 08
KNDS 10
KNDS 12
4KCS31N
4KCS33N
Extension & Driver Depth Gauge KDG001
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Fixture Driver (Ratchet)
Fixture Driver(Machine)
Parallel Pin
1.2 Hex Driver L
KHDS 01XN
KMMS01XN
KPP003
KHD1221
Torque Wrench KTW001
Sistema de Extracción de Pilares Removedor de Pilares
Extracción de Pilares
Extracción de Pilares KART01 / KART02
M1.6 M2.0
M2.5
Reparar
CÓDIGO KHA001
Controlador de Reparación KTR16 / KTR20 / KTR25
NOMBRE
M1.6
M2.0
Kit Full Remosión
Espacio Conductor
Máquina Adaptador KRA13
KHD0827
Sistema de eliminación de accesorios
Sistema de extracción de tornillos
Tornillo F / R
Fácil extracción de la fijación / tornillo / pilar fracturados. Tornillo de extracción del accesorio KFRS16
Tornillo de extracción del accesorio KFRS20
M 1. 6
M 2. 0
Fixture Remover
Ø3~Ø4
Fixture Removal KFR3515 / KFR3520
Tornillo de extracción del accesorio KFRS25
Ø5~Ø6
Reverse Drill
Talon Drill (Claw Drill)
Reverse Guide Drill
M2.0
Fixture Removal(Sub. Narrow)
KFRSD13 / KFRSD18
Fixture Removal KFR4015 / KFR4020
KSRCD08 KSRCD12 KSRCD14
KSRGD08 KSRGD12 KSRGD14
Screw Remover KSRSR08 KSRSR12 KSRSR14
I Guide
Fixture Removal KFR5015 / KFR5020
I Guide (Sub. 2.5 Hex) KSRIG25H KTW002
I Guide (Int. 3.1 Octa) KSRIG31O
Silicon O-Ring KSRIGO01
Fixture Removal KFR6015 / KFR6020
Guide Holder
GUARDIA VIEJA 255. OF. 411. PROVIDENCIA. SANTIAGO FONO: +56229295079 / +56229295080 CORREO: contacto@cowellmedi.cl
Screw Remover
M 2. 5
FRS Driver
Torque Wrench
Ø6~Ø8
Talon Drill M1.6
M2.5
Ø4~Ø5
M2.5
Máquina Adaptador
Espacio Conductor
KSRGH01
SUB. HEXAGON SYSTEM
MFR KIT