Animalia 2/2003

Hanna Kivinen översättning: Kia Herold

Pääkirjoitus / Ledare

» Pääkirjoitus / Ledare

Suomesta eläinkokeiden vaihtoehtomenetelmien huippumaa?

M

iljoonat eläimet ovat joutuneet

pisi hyvin korkean teknologian Suomi-

keväänä. Lainsäädännön ei tarvitse sää­

kokemaan kärsimystä ja tuskai­

imagoon?

dellä vain sitä, miten eläimiä kohdellaan

Menetelmien kehityksessä tarvitaan

koe-eläinlaitoksissa ja eläinkokeissa, vaan

myös poikkitieteellistä yhteistyötä eri lien testauksessa kautta vuosikymme­

sitä voidaan käyttää myös instrumentti­

alojen välillä, joten hyödynnettyä tulisi nien. Euroopan unioni on nyt tuomas­

na eläinkokeiden rajoittamiseen. M itä ta­

myös korkea IT-tietotaitomme. sa uusia mahdollisuuksia: tulevan EU:n

hansa kokeita ei tarvitse hyväksyä!

san lopun erilaisten kemikaa­

kemikaalipolitiikan pitäisi perustua pit­

Viim e vuosina ovat Suomen Akate­

Koe-eläinlupia myönnettäessä on ko­

kälti vaihtoehtoisten menetelmien käyt­

mia ja ministeriöt tukeneet mieluum­

keiden käytävä läpi myös tarkka eet­

töön. Myös kosmetiikan testauksessa

min ’’uusia” tieteitä, kuten biolääketie­

tinen arviointi: tuottaako koe todella­

kielletään eläinkokeet vuonna 2009.

teitä. Nämä taas ovat aloja, jotka käyt­

kin niin paljon hyötyä, että eläinten kär­

Tämä edellyttää sitä, että Euroopas­ sa lähdetään aivan uudella tavalla kehit­

tävät runsaasti koe-eläimiä, erityisesti

simys siinä voidaan hyväksyä? Olisiko

geenimuunneltuja jyrsijöitä. Tämä on­

järkevämpi tutkia jotain muuta aihetta

tämään ja hyväksymään vaihtoehtoisia

kin johtanut eläinkokeiden määrän kas­

tai muilla menetelmillä? Olisiko jostakin

menetelmiä. Komissio onkin luvannut

vuun viim e vuosikymmenenä. Tavoi­

muusta tutkimuksesta enemmän konk­

lisärahoitusta tähän. Mutta myös kan­

tehan on EU:ssa ollut päinvastainen,

reettista hyötyä ihmiskunnalle?

sallista panosta tarvitaan.

eläinkokeiden vähentäminen puoleen.

Näitä kysymyksiä pyrimme herätte-

N yt näitä resursseja sopisi siirtää vaih­

lemään kansainvälisenä koe-eläinpäivä-

toehtomenetelmien kehittämiseen.

nä julkistetussa Eläinkokeita ja vaihto­

Suomella on nyt todella loistava mah­ dollisuus olla edelläkävijänä uudella tie­ teenalalla ja suunnata poliittisin päätök­

Eläinkokeiden vähentämiseen meillä

ehtoja -kirjassamme. Toivottavasti Suo­

sin varoja vaihtoehtomenetelmien ke­

on poliittisen ohjailun lisäksi käytettävis­

mi on viim ein valmis keskustelemaan

hittämiseen. Osaamista on jo sen ver­

sä lainsäädännön keinot. Suomen koe-

aidosti ja perinpohjin myös näistä vai­

ran, että enää tarvitaan rahoitusta, jotta

eläinlainsäädäntöä ollaan uudistamassa

keista aiheista.

ala lähtee kukoistamaan. Eikö tämä so­

ja sitä odotetaan lausunnolle vielä tänä

Finland - föregängare för alternativa metoder tili djurförsök

U

nder flera decennier har miljon-

le ocksä utny ttjas om det vid utveckling-

Lagstiftningen reglerar inte endast hur

tals djur gätt smärtsamma öden

en av metoderna skulle uppstä samar-

djur borde behandlas i laboratorierna,

tili mötes i olika tester av kemika-

bete mellan olika vetenskapsomräden.

och i själva djurförsöken, utan kan även

lier. Den Europeiska Unionen introdu- Under de señaste áren har Finlands Akademi och de olika ministerierna föcerar nu nya möjligheter; EU:s framtida

redragit att understöda ” nya” vetenskakemikaliepolitik borde i stor grad baseper, säsom t.ex. biomedicin. Dessa nya ra sig pä alternativa metoder. vetenskaper använder mycket försöksEtt fullständigt förbud mot att testa

användas som ett instrument för att begränsa försöken pä djur. Vilka djurför­

Kirja Eläinkokeita ja vaihtoehtoja julkaistiin koe-eläinten päivänä Ruotsi kieltää kädellisillä tehtävät eläinkokeet Sanottu ja tehty Uutisia Vaihtoehtoja, ei eläinkokeita kemikaalien testaukseen Millaista on olla rotta? Osa 2 Mikä tekee emakosta hyvän emon?

Dä licenser att utföra djurförsök beviljas borde testerna även passera en

djur, i synnerhet genmanipulerade gna-

grundlig etiskt utvärdering: ästadkom-

EU är 2009. Detta förutsätter att man

gare. Följden av detta har varit att an-

mer djurförsöken verkligen sä mycket

i Europa pä ett heit nytt sätt börjar ut-

talet djurförsök stigit under det señaste

nytta att de berättigar djurens lidande?

veckla och acceptera alternativa meto­

ärtiondet. Inom E U har ju mälet varit

Kanske vore det vettigare att forska in­

der. Komissionen har lovat tilläggsfi-

det motsatta, att försöka reducera an-

om nägot annat omräde eller använda

nansiering för detta, men även nationel-

talet djurförsök med hälften. Nu skulle

sig av andra metoder? Kanske nägon an­

la insatser är nödvändiga.

det säledes vara lägligt att överföra re-

nan undersökning kunde vara av mer

För Finlands del innebär det en fan-

surserna som tidigare tilldelats dessa ve­

konkret nytta för mänskligheten?

tastisk möjlighet att fungera som före­

tenskapsomräden tili utveckling av al­

gängare inom det nya vetenskapsomrä-

ternativa metoder.

väcka i boken Eläinkokeita ja vaih­

För att reducera antalet djurförsök

toehtoja (Djurförsök och alternativ)

tillgängar tili utveckling av alternativa

kan man förutom att använda sig av po­

som publicerades pä den internationella

metoder. Kunskap finns det gott om sä

litiska medel även tillämpa lagstiftning-

djurförsöksdagen. Förhoppningsvis är

det ändä som fattas för att det nya veten-

en. Finlands lagstftning gällande för-

Finland äntligen redo för att öppet och

skapsomrädet ska ta fart är finansiering.

söksdjur häller för tillfället pä att förny-

grundligt diskutera dessa svära ämnen.

V är höga nivä av IT know-how skul-

as men förväntas vara fardig ännu i vär.

Kolumni Eläinetiikkaa II

d ju r s k y d d s fö r b u n d e t

Eläinsuojeluliitto Animalia edistää eläinten hyvinvointia ja oikeuksia. Vastustamme sellaista eläinten kohtelua, joka estää olennaisesti niiden luontaista käyttäytymistä tai aiheuttaa eläimille kipua tai tuskaa. Pyrimme ensisijaisesti ratkaisemaan eläinkoetoiminnan, kotieläintuotannon sekä turkistarhauksen eläinsuojeluongelmia. Teemme työtä sen eteen, että eläinten hyvinvointi otetaan huomioon moraalikäsityksissä, lainsäädännössä ja käytännössä. Animalia tiedottaa, kampanjoi ja vaikuttaa lainsäädäntöön yhteistyössä eri järjestöjen ja viranomaisten kanssa. Toimimme avoimesti ja ainoastaan laillisia keinoja käyttäen.

Toimisto: Porvoonkatu 53.00520 Helsinki. Avoinna ma-to klo 9-17, pe klo 9-14 Asiakaspalvelu: (tilaukset, eläinsuojeluneuvonta) puh. (09) 148 4866, fax (09) 148 4622, e-mail: asiakaspalvelu@animalia.fi. Internetsivut: www.animallafi, e-maii: anlmalia@animalia.fi. AUTA MEITÄ AUTTAMAAN ELÄIMIÄ! LIITY JÄSENEKSI TAI TEE LAHJOITUS. ANIMALIA TOIMII TÄYSIN JÄSENMAKSUJEN JA LAHJOITUSTEN VARASSA, SIKSI APUSI ON TOIMINNAN EDELLYTYS! Jäsenmaksut: Tukljäsen: 22 euroa/vuosi, aktiivijäsen: 27 euroa/vuosi, ainaisjäsen: 440 euroa, yhteisöjäsen: 92,50 euroa/vuosi. Sampo 800018-2105644 Kirjoita viestiksi nimesi ja osoitteesi. Lahjoitukset: Nordea 229818-189.

Testamentit ovat merkittävä tuki Animallan työlle. Tiedustelut: Tarja Balding. puh. (09) 278 6896. tarja.balding@animalia.fi

lä, joka johtaa siihen, että eläimiä käytetään yhä enemmän ja moni­ puolisemmin. Tai voimme lähteä

seen sekägeenimuunneltujen eläin­

vakavissamme kehittämään tiedet­

ten käyttöön ja kehittämiseen.

tä ja eläinkokeita korvaavia me­

tutkimuskeskuksesta, läänineläin­

Mihin suuntaan ollaan menossa?

joittaa Animalian toiminnanjohta­

malia vaatii keskustelua eläinko­ netta ja tulevaisuudennäkymiä. L i­ keiden oikeutuksesta. Eläinkokeita säksi kurkistetaan eläinkokeiden

lääkäri Outi Vainio ja Oulun yli­

Koe-eläinten käyttö on lisääntynyt

opiston koe-eläinkeskuksen johta­

voimakkaasti vuodesta 1998 läh­

ja vaihtoehtoja -kirja on kirjoitet­

historiaan ja pohditaan eläinkokei­

ja Hanna-Marja Voipio. Kirjan on

tien, pääasiassa geenimuunneltu-

tu, jotta niin yksittäiset kansalaiset

siin liittyviä eettisiä näkökulmia.

toimittanut Helena Telkänranta.

jen jyrsijöiden ja kalojen käytön li­

T

ietävätkö yhteiskunnan

oloissa eläimet elävät sekä millaisia

sa filosofi ja eläinetiikan tutkija Eli­

mielipiteen muodosta­

hyvinvointiongelmia kokeista eläi­

vat kansalaiset riittäväs­

mille koituu. Kirja esittelee myös

sa Aaltola, koe-eläintieteen dosent­ ti Eila Kaliste, professori Hanna Tähti Tampereen yliopiston solu-

ti siitä, mitä tapahtuu la­

eläinkokeita korvaavien tutkimus­ boratorioiden seinien sisällä?

A n i­ menetelmien tämänhetkistä tilan­

kuin alan asiantuntijatkin saisivat

netelmiä. Valinta on meidän.” , k ir­ ja Hanna Kivinen Eläinkokeita ja vaihtoehtoja -kirjan esipuheessa.

hoitaja

sääntymisen vuoksi. ViraUinen ta­

Puolesta ja vastaan

Ruusmari Sukki kertoo artikkelis­

voite on ollut päinvastainen. Vuon­

saan siitä, miten eläinten hoidon

na 2001 koe-eläiminä käytettiin

too, millaisia eläinkokeita Suomes­

Artikkelikokoelman kirjoittajina on

käytäntö eroaa usein suosituksista.

Suomessa noin 130 000 nisäkästä

sa tehdään, mitä eläimiä niissä käy­

joukko tutkijoita ja muita suoma­

Kirjassa on mukana myös esimerk­

ja 500 000 kalaa.

tetään ja kuinka paljon, millaisissa

laisia asiantuntijoita, muun muas­

kejä Etelä-Suomen läänin koelupa-

Eläinkokeita ja vaihtoehtoja ker­

Nuoresta haaveilijasta EU-komission jäseneksi

hakemuksista vuodelta 2002. Eni­ ten lupia haettiin alkoholi- ja huu­ metutkimukseen, syöpätutkimuk­

eväitä keskusteluun.

Entinen

koe-eläinten

’’Voimme jatkaa nykyiseUä tiel­

Eläinkokeita ja vaihtoehtoja. H in­ ta 21 e (jäsenhinta 19 e). Kirjaa voi ostaa Animalian toimistolta, Por­ voonkatu 53. Toimisto on avoin­ na m a-to 9 -1 7 ja pe 9-14. Kirjan voi tilata Animaliasta myös pos­ titse, jolloin hintaan lisätään pos­ tikulut (p. (09) 278 6896 tai tarja.balding @animalia.fi).

Nuorten Animalia ioe: Tule meille vaan - meillä Eläinsuojelija matkalla Vuosia laboratoriossa viettäneet apinat vapauteen Luomulomalla Keuruun ekokylässä

r

Toimintaa

m.

n

Miten voin toimia Luettavaa

S a n o ttu ja tehty

Animaalit kautta maan

Birgitta Carlsson

"Puhutaanpa ensin muodista. Sehän on tarhaketun ja minkin elämän tarkoitus".

Tilaa tietoa Eläinten ystävän kesäpuoti

Toimittaja Liisa Syrjälä haastatellessaan Turkistuottajien viestintäjohtajaa Päivi MononenM ikkilää 50. valtakunnallisessa Nahkanäyttetyssä Fur Centerissä, Radio Suomi/Ylen Aikainen 8.2.2003

R u o t s i k ie ltä ä k ä d e llis illä te h tä v ä t e lä in k o k e e t

"Nyt olisi aika saada biologia ohjaamaan politiikkaa eikä politiikka biologiaa."

ANI MAL I A

t

Animalia julkaisi kansainvälisenä koe-eläinten päivänä 24. huhtikuuta kirjan Eläinkokeita ja vaihtoehtoja. Kirjaan on koottu tuoreinta tietoa eläinkokeista. Puheenvuoron ovat saaneet niin eläinkokeiden puoltajat kuin kriitikotkin.

Kirja on erittäin ajankohtainen, sillä Suomen koe-eläinlainsäädäntöä ollaan uudistamassa tänä vuonna.

Dessa och andra ffägor försöker v i

det och att genom politiska beslut rikta

2 ANIMALIA 2/2003

K ir ja E l ä i n k o k e i t a j a v a i h t o e h t o j a j u l k a i s t i i n k o e - e lä i n t e n p ä iv ä n ä

sök som helst behöver inte accepteras!

kosmetika pä djur träder i kraft inom

e lä in s u o je lu li it t o

•

TÄSSÄ NUMEROSSA:

Juliana von Wendtin säätiö tieteen edistämiseksi ilman eläinkokeita Säätiön tarkoituksena on tukea tieteellistä tutkimusta, jossa kehitetään tai sovelletaan eläinkokeille vaihtoehtoisia tutkimusmenetelmiä ja jolla pyritään ihmisten ja eläinten terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Säätiö toteuttaa tarkoitustaan tukemalla taloudellisesti eläinkokeiden vaihtoehtoja ja eläinten hyvinvointia edistävää tieteellistä tutkimusta ja tiedotusta.

Osoite: Porvoonkatu 53.00520 Helsinki. Puh. (09) 148 4865. fax (09) 148 4622. e-mail: jvws@jvws.org Tue toimintaa lahjoituksella! Nordea 200118-42627 tai Sampo 800013-70468986. Eläinten avuksi rahasto: Nordea 127030-206024

uotsin viranomaiset ovat

panjapäällikkö Per-Anders Svärd.

tä kampanjoiden avulla, eläinsuo­

hiljattain määritelleet uu­

’’Päätös merkitsee tärkeää mur­

jelijat ovat onnistuneet murtamaan

Professori Pekka Huhtanen (MTT) EU:n m aatalouspolitiikan m uutoksia käsittelevässä artikkelissa, Maaseudun tulevaisuus 18.12.2002

det säännökset eläinten

rosta poliittisessa päätöksenteossa

kauan vallinneet ennakkoluulot

käyttöön tutkimuksessa. Yksi mer­ kittävimmistä muutoksista on se,

tunnustaessaan kädellisten moraa­

kädellisten moraalista asemaa koh­

"Hyvää ilman muuuta..."

lisen arvon yksilöinä. Toivottavas­

taan. Kädellisten käyttöön eläin­

Beneviva-soijatuotteiden mainos

että ihmisapinoilla ja yhdeksällä

ti kielto on ensimmäinen askel

kokeissa ei ole tekosyitä ja tämä

gibboni-apinalajilla ei ensi kesä­

kohti muiden koe-eläinten oikeuk­

alkaa vihdoin mennä perille - jo­

"Eläin, joka kerran oppii luottamaan

kuusta lähtien saa tehdä eläinko­

sien ymmärtämistä.”

pa päättäjien tasolla” , huomauttaa

ihmiseen, antaa anteeksi ihmisen virheet.”

Svärd.

Pirjo M älkiä KM VET - Kotieläinten terveydenhoitolehdessä 5/2002

keita. Kielto ei koske käyttäytym i­ sen tutkimusta.

Eläinsuojelujärjestöt joka puo­ lella maailmaa ovat vuosikausia

Lisätietoa: www.djurensratt.org

’Thmisapinoita tai gibboneita ei

kampanjoineet kädellisillä tehtä­

S IR P A V A N H A N EN

tällä hetkellä käytetä eläinkokeissa

vien eläinkokeiden lopettamisen

Ruotsissa, mutta kiellolla on silti

puolesta. Muutkin järjestöt saavat

suuri ideologinen merkitys” , sa­

tästä esimerkkitapauksesta lisä-

noo Ruotsin suurimman eläinsuo-

puhtia ja toivoa.

jelujärjestön, Djurens Rättin, kam-

’’Lisäämällä ihmisten tietämys­

"Pääsiäislampaan surkea jama"

Lähde: Djurens Rättin lehdistötiedote 9.4.2003

O tsikko Helsingin Sanomissa, lähinnä lampaan lihan kulutuksen vähentymistä käsittelevässä jutussa Kuluttajasivulla, 15.4.2003 Lähetä oma ehdotuksesi: Animalia/Sanottu ja tehty, Porvoonkatu 53, 00520 Helsinki tai sirpa.vanhanen@animalia.fi. Muista mainita lähde.

2/2003 ANIMALIA 3

Kom issio h yvä ksyi k o rv a u k s e t tu rk is ta rh o je n b o tu liin im yrkytyks e s tä

Subtv:lle huomautus Julkiftn sanan neuvostolta kohteena olevassa ohjelmaosiossa

tuuta tai hänen velvollisuuttaan

palkinnon saaneiden toimittajien

mentiin kritiikittöm ästi mukaan

noudattaa hyvää journalistista ta­

Vuo Lo

k a k u u ssa

2002

Clostridium

Eläinsuojelujärjestöjä tuetaan ja eläinkokeita vähennetään U

u d e s t a h a l l it u s o h je l m a s t a

Sikojen hyvin voin n in edistäm inen on vu o den eläinlä ä kin tä te ko

vontaa ja rikosseuraamusten käyt­

Su o

jaettiin. Uusi maa- ja metsätalous­

töä tehostetaan. Eläinkokeita vä­

valinta vuoden eläinlääkintäteoksi

ministeri on kokemäkeläinen ag­

hennetään. Oikeusvaltion periaat­

on Helsingin yliopiston tutkijoi­

ronomi Juha Korkeaoja (K ES K ).

teita kunnioittavia eläinsuojelujär­

den toiminta sikojen hyvinvoinnin

Korkeaoja, 53, on toiminut kan­

jestöjä tuetaan.”

edistämiseksi. Yliopiston eläinlää­

m en

Elä

in l ä ä k ä r il iit o n

sanedustajana vuodesta 1991 lähti­

Kohdassa ’’Maaseudun kehittä­

ketieteellisen tiedekunnan tutkijat

en. Eläinsuojeluasiat kuuluvat maa-

minen” hallitus toteaa, että ’’tur­

kirjoittivat mielipidekirjoituksen,

ja metsätalousministeriön hallin­

kiseläinten kasvatuksella on eräillä

jossa otettiin kantaa sikatalouden

nonalaan.

maaseutualueilla merkittävä elin­ keinopoliittinen merkitys.”

viimeaikaiseen kehitykseen. K ir­

Hallitusohjelman ympäristöpo­

paa. Nyt ohjelmatekijöiden pyrki­

min vastenmielisimpiin ilm iöihin

mys satiiriin välittyi katsojalle ju l­

netetyistä nahkojen m yyntitulois­

esittämällä kuvamateriaalia koiran

muuden ihannointina. Koiran tap­

siniketun tai minkin kuoleman.

ta, mutta joutuvat itse kattamaan

Julkisen sanan neuvostolta. Sarjan

teurastuksesta tavalla, jonka voi­

paminen ja ruuaksi valmistaminen

litiikkaa koskevassa kappaleessa

Myös kansalaisten vaikuttamis­

missa viim e vuoden lokakuussa

luvataan: "Toimitaan aktiivisesti

mahdollisuuksia halutaan parantaa

ja sen allekirjoittajina olivat tiede­

eläinsuojelulainsäädännön ja sen

uuden hallitusohjelman mukaan.

kunnan dekaani Hannu Salonie­

toimeenpanon

tiukentamiseksi

S IR P A V A N H A N EN

m i sekä eläinlääketieteen tohtorit

Kirjoituksessa eläinlääkärit to­

vat suurimman osan kosmetiikan

osassa tapauksista sikatalouden v ii­

tullut viim e vaiheessa virhe kosme­

kokeissa käytetyistä eläimistä. M o­

meaikaiset satsaukset, kuten tuo-

tiikkadirektiiviä käsitelleeseen ar­

nimutkaista? Kyllä!

tantoyksiköiden

suurentaminen,

tikkeliin. Siinä sanottiin, että hy­

Suomella, kuten muillakin EU :n

on tehty lyhytjänteisesti, lähitule­

väksytyssä direktiivin muutokses­

jäsenmailla on nyt 18 kuukautta

vaisuuden voitontavoittelu mieles­

sa olisi myyntikielto vuodesta 2009

aikaa viedä kosmetiikkadirektiivin

sä ja eläinten hyvinvoinnin kustan­

lähtien useim m ille eläinkokeilla

muutos kansalliseen lakiin. Ani-

testatuille kosmetiikkatuotteille.

malia vaatii, että Suomen lakiin

Allekirjoittaneiden eläinlääkä­

Oikein ilmaistuna asia kuuluu:

kirjataan kielto tehdä kosmetiikan

myyntikielto tulee vuodesta 2009

edustajan työryhmään, joka päät­

ko oli erityisen rohkea, sillä ryh­ mä saa tutkimusrahoitusta teuras­

reiden mukaan on väärin, että ku­

tää niistä sikaloiden rakennusvaatimuksista, jotka ovat edellytyk­

tamoilta. Oletettavissa oli, että ai­

eläinkokeita välittömästi, ei vasta

luttaja ei tiedä sianlihaa ostaessaan,

senä investointitukien saamiseen.

nakin osa niistä suhtautuisi kirjoi­

useim m illa eläinkokeilla testa­

vuonna 2009. Kansallinen laki voi olla tiukempi kuin direktiivi.

O lli Peltom äki on ensimmäinen eläinlääkäreiden edustaja kyseises­

tuksen mielipiteisiin kielteisesti.

tulle kosmetiikalle. Erottajana täs­

minkälaisissa olosuhteissa se on tuotettu. E i ole oikein, että eläin­

tutkijaryhmä on kiitettävällä taval­

nuksella.

Seuraa asiaa Anim alian netti­

ten hyvinvointiin panostavat tuot­

joillakin eläinkokeilla testatun kos­

sivuilla ja lehdessä: pyydämme si­

tajat joutuvat kilpailemaan samoil­

sä ryhmässä.

Suomen Eläinlääkäriliitto voi

metiikan myynti kielletään 2009 ja

nua mahdollisesti vetoamaan m i­

la m arkkinoilla tehotuotetun sian­

valita vuoden eläinlääkintäteoksi

la tuntenut vastuunsa suomalaista eläintä ja kotieläintuotantoa koh­

toisilla taas 2013.

nisteriöön, jotta kielto saadaan.

lihan kanssa.

yksityisen henkilön, yrityksen tai

taan. Suomalainen lihantuotanto ei

Vuonna 2009 voimaan astuvaan

Suomessahan ei oletettavasti teh­

Mielipidekirjoitus herätti v il­

yhteisön toiminnan tai päätöksen,

voi kestävästi kilpailla pelkällä hin­

myyntikieltoon saa poikkeuksen

dä kosmetiikan eläinkokeita, joten

kasta keskustelua sika-alalla ja sai

jolla on merkittävä suotuisa vaiku­

nalla, vaan sen tulee profiloitua eet­

kolmella eläinkokeella testattu kos­

nopeampi kiellon aikataulu olisi

aikaan myös konkreettisia toimen­

tus ammattikuntaan, eläinten hy­

tisesti kestävään ja terveyttä edis­

metiikka, jonka myyntikielto tulee

mahdollinen.

piteitä. Esimerkiksi maa- ja metsä­

vinvointiin tai kansanterveyteen.

tävään suuntaan.

talousministeriö halusi yliopiston

Liiton mukaan tutkijaryhmän te­

H A N N A K IV IN E N

daan olettaa järkyttäneen ainakin

esitettiin ohjelmassa sensaationha-

tettiin kulkukoira kadulta, nuijit­

nuorempia katsojia. Neuvosto ko­

kuisesti, ilman tiedonvälitystä edis­

settavat korvaukset vuoden 2003

loksesta aiheutuneet tappiot.

tiin se kuoliaaksi ja lopulta valmis­

rosti, että leikillinen tai muuten hu­

tävää yleistä merkitystä.

tettiin ruuaksi.

moristinen esitystapa ei vähennä

Valtion korvauksia on vuoden

korvauksia rehutehtaan vastuuva­

syi maaliskuussa Suomen esityk­

kuutuksesta 504 000 euroa, rehu-

sen valtion korvausten maksami­

tehtaan suoria korvauksia 500 000

sesta tarhaajille botuliinimyrky-

euroa sekä turkistarhaajien kata-

tyksen vuoksi. Huhtikuussa valtio­

strofiapurenkaasta 246 000 euroa.

Valtion ja Terjärv Frys Oy:n vä­ lillä on solmittu sopimus, jossa yri­

Maa- ja metsätalousministeri­

tys sitoutuu maksamaan takaisin

ön tiedotteessa todetaan, että vi-

valtion turkistuottajille maksamat

ranomaistarkastuksissa ei todettu

korvaukset, jos yrityksen taloudel­

En

linen tilanne sen sallii tai jos se saa

eläinten hyvinvoinnin tärkeyden

rehua toimittaneen rehutehtaan.Ab

korvausta tavarantoimittajiltaan.

a skeleet

kohti

tunnustamista otettiin, kun laaja valtioiden välinen eläinten hyvin­

Sen sijaan havaittiin puutteita joi­

mistä tarhaajille muun muassa pos-

vointia käsitellyt konferenssi ko­

denkin rehun raaka-aine-erien laa­

tikorttikampanjan voimin. Korteil­

koontui maaliskuun lopussa Ma-

dussa, mutta botuliinimyrkytyk-

la vedottiin kansanedustajiin, jotta

nilassa Filippiineillä. Kahdenkym­

sen alkuperää ei ole pystytty sel­

he eivät hyväksyisi valtion varois­

menenkahden valtion edustajat hy­

vittämään.

ta maksettavaa tukea. Anim alia ko­

väksyivät ehdotuksen julistuksesta,

Rehun valmistaja on velvolli­

rosti sitä, että rehun valmistaja on

joka tunnustaisi eläinten oikeuden

nen korvaamaan virheellisestä re­

velvollinen korvaamaan botuliinia

hyvinvointiin ja valtioiden vastuun

husta käyttäjälle aiheutuneet va­

sisältäneestä rehusta tarhaajille ai­

sen toteutumisesta. Ehdotus lähe­

hingot. Rehutehtaan maksukyky ei

heutuneet vahingot.

tään kaikille valtioille allekirjoitet­

S IR P A V A N H A N EN

tavaksi, myös niille, jotka eivät ol­ leet kokouksessa edustettuina.

Kokouksessa esiteltyyn julistuk­ seen on yhtynyt yli 300 eläinsuojelujärjestöä 80 maasta ja se on as­

Y li puolet b arcelo nialaisista ei o le koskaan käynyt härkätaisteluissa, vaan p itävät niitä julm ina.

kel kohti pidempiaikaista tavoitet­ ta, YK:n hyväksymää yleismaail­ mallista julistusta.

Julistuksen

mukaan

eläimet

ovat eläviä ja tuntevia olentoja,

Barcelonalaiset vastustavat härkätaisteluita

ja siksi ne ansaitsevat kunnioi­

S IR P A V A N H A N EN

tusta ja hyvää kohtelua. Eläinten

Va l t a o

hyvinvoinnin tulisi olla yhteinen

vastustaa härkätaisteluita ja toivoo,

Valtaosa (7 6% ) tutkimukseen

päämäärä kaikille kansakunnille.

että kaupunki julistettaisiin härkä-

osallistuneista piti härkätaisteluita julm ina ja epäkasvatuksellisina. L i­

sa

b a r c e l o n a l a is is t a

Lymbery.

Kaikki voitava tulee tehdä, jotta

taisteluiden vastaiseksi kaupungik­

vähennetään eläinten kärsimyksiä

si ennen kuin se isännöi yleismaail­

säksi 59% vastaajista ei ollut kos­

ja estetään niihin kohdistuvat jul­

mallista kulttuurifoorumia vuonna

kaan käynyt härkätaistelussa. Vain

muudet.

2004. Näin kertoo W SPA:n (W orld

7% kaikista vastanneista piti härkä­

Konferenssissa olivat edustet­

Society for the Protection of A ni­

taisteluita hyvänä Barcelonan mai­

tuina myös lukuisat Aasian maat,

mals) ja ADDA:n (Asociacion De-

neelle. Suurin osa (96% ) tutkimuk­

kuten esimerkiksi Kiina, Intia ja

fensa Derechos Anim al) vastikään

seen vastanneista oli sitä mieltä, et­

Thaimaa. Erityisen merkittävää on,

julkaisema tutkimus.

tä eläinten kärsimyksen esittämi­

eläinsuojelujär-

W SPA on toiminut viim e vuosina

mikäli myös ne tunnustavat valtio-

W SPA ja AD D A ovat aloittaneet

jestö The World Society for the

esimerkiksi Afganistanissa, Bosni­

tasolla asti eläinten oikeuden hy­

kampanjan, jonka tavoitteena on,

Härkätaistelut ovat ristiriidassa

Protection of Animals (W SPA ) on

vinvointiin. Konferenssin kokoon­

että härkätaistelut Barcelonassa lo­

Barcelonan oman, vuonna 1998

käynnistänyt yhteistyöhankkeen ar­

assa ja Kosovossa.

Viimeisimmän tiedon mukaan

kutsujina toimivat eläinsuojelujär-

petettaisiin kokonaan.

hyväksytyn eläinten oikeuksien ju ­

vioidakseen Irakin sodan merkitys­

W SPA on saanut Yhdysvaltojen

jestöt W SPA ja RSPCA.

tä alueen eläinkantoihin sekä teh­

siunauksen pelastusoperaatiolleen.

däkseen suunnitelmia mahdollisten

K

a n s a in v ä l in e n

nen viihteenä olisi kiellettävä.

Tutkimuksen mukaan 63% bar­

listuksen kanssa. Siinä todetaan,

celonalaisista ei halua, että härkä­

että eläimille ei saisi aiheuttaa fyy­

Tätä kirjoitettaessa W SPA:n ryhmä

taistelut jatkuvat heidän kotikau­

sistä sai psyykkistä kärsimystä. Ka­

ongelmien ratkaisemiseksi. Muka­

odottaa Irakin rajalla lupaa päästä

pungissaan ja 56% on sitä mieltä,

talonian maakunnassa, missä Bar­

na on sen omien jäsenjärjestöjen li­

maahan. Ryhmä koostuu neljästä

että erityisesti kansainvälisen kult­

celona sijaitsee, on voimassaoleva

säksi myös muita eläinsuojelujäijes-

eläinlääkäristä, jotka luvan saatu­

tuurifoorumin isännöintiä ajatel­

eläinsuojelulaki, joka kieltää eläin­

töjä Irakin naapurimaista.

aan matkaavat Bagdadiin ja ryh­

len kaupungin julistaminen här­

ten käytön näytöksissä tai taiste­

kohtaan, kun pelkkien uskomusten

kätaisteluita vastustavaksi kaupun­

luissa, jos eläimille aiheutuu niistä kärsimystä. Laista poiketen härkä­

L A U R A U O T ILA

Susia varustettu GPS-pannoilla Riista- ja kalata­

kymmenen metrin tarkkuudelle.

tyvät auttamaan sodassa kärsinei­

Tänä

jestöt tuovat apua katastrofialu­

tä eläimiä, esimerkiksi Bagdadin

louden tutkimuslaitos aloitti su­

Maaliskuun loppuun mennessä

tilalle voidaan tarjota oikeaa tietoa

giksi olisi hyvä asia. Kulttuuri-

eiden ihmisille, W SPA on usein

eläintarhassa. Muuallakin maassa

sien pannoittamisen uusilla GPS-

oli kaksitoista sutta varustettu GPS-

susien elämästä. Pantasusien seu­

foorumin järjestämiseen osallistuu

taistelut kuitenkin sallitaan esimer­

ensimmäinen (joskus jopa ainoa)

on avun tarpeessa olevia eläimiä.

pannoilla entisten radiolähettimi-

pannalla. Pantoja on kuitenkin han­

rannan avulla voidaan myös hel­

Barcelonan kaupungin ja Espanjan

kiksi lomien aikaan.

valtion lisäksi UN ESCO .

Samalla kun humanitaariset jär­

talven a

eläinten auttamiseen keskittyvä jär­

Ryhmä uskoo törmäävänsä muun

en sijaan. GPS-pannat hoitavat pai­

kittu parisenkymmentä, joten eläi­

pottaa susien tekemien kotieläin-

jestö. Koulutetut pelastusryhmät

muassa haavoittuneisiin ja nesteva­

kannuksen automaattisesti Sone-

miä tullaan pannoittamaan myös li­

tuhojen selvitystä, eivätkä tekoi­

toimivat usein yhteistyössä paikal­

jauksesta kärsiviin eläimiin.

sää. Kaiken kaikkiaan Suomessa on

listen ihmisten kanssa pelastaak­

Lisätietoa www.wspa-

ran GSM-verkkoa pitkin, jolloin tutkijoilta jää pois eläinten etsimi­

varustettu nelisenkymmentä sutta

sen vaiva ja työ voidaan keskittää

radio- tai GPS-pannalla.

seen vaaraan joutuneita eläimiä.

intemational.org JO H A N N A M U STA M A A JA

eläinten liikkeiden seuraamiseen.

Pantasusitutkimus antaa arvo­

S IR P A V A N H A N EN

GPS-laitteet ovat niin tarkkoja, et­

kasta tietoa eläinten elintavoista

päisiä suojia sekä järjestämään ruo­

tä eläimen olinpaikka voidaan par­

ja on omiaan hälventämään ih­

kakuljetuksia ja eläinlääkintäapua.

haimmillaan tarkentaa vain parin­

misten ennakkoluuloja suurpetoja

Katastrofialueelle pyritään myös rakentamaan muun muassa tila­

AN IM ALI A 2/2003

s im m ä is e t

Animalia vastusti tuen myöntä­

Eläimetkin tarvitsevat apua Irakissa

4

K ansainvälinen julistu s eläinten hyvinvoinnin puolesta

merkittäviä puutteita saastunutta

kuitenkaan riitä korvausten mak-

L A U R A U O T ILA

journalistin ammattieettistä vas­

euroa. Lisäksi tarhaajille maksetaan

Valitettavasti komissio hyväk­

rällisesti nämä kolme testiä katta­

Eläim iä sodan jaloissa A fganistanissa.

Neuvoston mielestä kantelun

2003 budjettiin varattu 2 930 000

Eläinlääkäriliitto katsoo, että

sä lauseessa on siis eläinkokeet:

voimaan vasta vuonna 2013. Mää­

Balilla kuvatussa jaksossa pyydys­

sarvosta ja alentuneesta pentutu-

Tervjärv Frys Oy:n toiminnassa.

Peltoniem i.

oli

n im a l ia n v iim e n u m e r o o n

muun muassa menetetystä siito-

vauksien myöntämisehdoista.

tesivat, että valitettavasti suuressa A

Eduskunta hyväksyijoulun alla tur­ kistarhaajille valtion varoista mak­

neuvosto päätti maksettavien kor­

Anssi Tast, M ari Heinonen ja O lli

Kosmetiikan myyntikiellosta

sadalla turkistarhalla noin 50 000

pan komission hyväksyntä.

joitus julkaistiin Helsingin Sano­

n t i-A n im a l ia

kansainvälisen sensaatiojournalis-

Tarhaajat saavat korvauksia me­

sen edellytyksenä oli vielä Euroo­

päästiin sopuun ja ministerinsalkut

A

Riku Rantalan ja Tuomas Milo-

riensi apuun.

rehu aiheutti Pohjanmaalla noin

budjettiin. Korvausten maksami­

E U :ssa. Kansallista eläinsuojeluval-

2002

noffin matkailuohjelma Madventures toi Subtvdle huomautuksen

botulinum -bakteerin saastuttama

Uusi hallitusohjelma lupaa:

samiseen ja tämän vuoksi valtio

d en

Tutkimuksen tulosta voi selit­

’’Härkätaistelut kauhistuttavat

tää osin myös sillä, että katalonia­

hin syyttömät sudet joudu silloin

ihmisiä maailmanlaajuisesti. Tämä

laiset kokevat maakuntansa olevan

yhtä helposti metsästäjien tähtäi­

uusi tutkimus osoittaa, että val­

Espanjasta lähes erillinen alue. He

miin. Suomen susikannan arvioi­

taosa barcelonalaisista ajattelee, et­

ovat ylpeitä omasta kielestään ja

daan käsittävän tällä hetkellä noin

tei härkätaisteluilla ole mitään te­

kulttuuriperinteistään, joihin här­

120 eläintä.

kemistä kulttuurin, vaan pikem­

kätaistelut eivät kuulu.

L A U R A U O T ILA

m inkin julmuuden, kanssa” , sanoo W SPA:n viestintäpäällikkö Ph ilip

S IR P A V A N H A N EN

•

•

tl

Vaihtoehtoja, yj yJliljJiiuiiylhJ kemikaalien testaukseen Me ihmiset olemme tuoneet ympäristöömme kymmeniä tuhansia erilaisia keinotekoisia kemikaaleja, jotka ehkä helpottavat elämäämme, mutta myös luovat riskejä terveydellemme ja ympäristölle. Pahin esimerkki lienee nyt käytöstä poistettu DDT. EU aikoo rajoittaa kemikaalien riskejä, mutta uhrina voivat olla kymmenet miljoonat koe-eläimet

ííSftl

K o ero ttakan to ja on satoja erilaisia - on tavallisia ulkosiittoisia, sisäsiittoisia, geenim uunneltuja jne. Kukin kanta soveltuu parhaiten

teollisuudelle.

että turhia eläinkokeita ei tehdä.

si. Mutta kuten yleensä EU-asiois-

On jo paljon tieteellistä to­

Siksi jokaisen kemikaalin tutkim i­

sa, aikataulut eivät koskaan pidä.

E sim erk kiro ttam m e olkoon

distusaineistoa osoittamaan, että

seksi olisi tehtävä tarkka portait­

Tällä kertaa syynä on ilmeisesti se,

tavallinen ulkosiittoinen

eläinkokeet eivät ennusta riittävän

tainen koesuunnitelma ja tarkistet­

että komission ympäristö- ja yri-

p e ru sro tta, jolla ei ole

hyvin kemikaalin vaikutuksia ih­

tava viranomaisilta, ettei siinä ole

tystoimintaosastojen kesken asias­

perinnöllisiä tau teja tai

ta ei olla päästy yksimielisyyteen.

m uita erikoisom inaisuuksia.

miseen. Siksi on erittäin tärkeää,

ylimääräisiä kokeita. Viranomais­

että kaikkien - ei vain vähäisem-

ten pitäisi valvoa, että kaikki ole­

Komission ehdotuksen jälkeen

tietynlaisiin tutkimuksiin.

K

•TjK U Itä v ji

missä määrissä tuotettujen - ke­

massa oleva tieto on kerättyjä hyö­

asia käsitellään yhteispäätösmenet­

omissio julkaisi helmikuus­

tettavia tieteellisiä todisteita ai­

mikaalien turvallisuuden kartoit­

dynnetty sekä pohtia, voidaanko

telynä eli parlamentin ja ministe­

sa 2001 strategiansa tulevaa

neen haitoista edellytetään. Ympä­

tamiseen käytetään muita menetel­

kemikaalin turvallisuus päätellä il­

rineuvoston näkemyksiä kysytään

ristö- ja eläinsuojelujärjestöt vaa­ ten, niin sanotun valkoisen kirjan. tivat, että hyvin perustein vaaralli­

miä. Erityisen tärkeää on se tieto,

man eläinkokeita.

kahdella eri kierroksella. Asian kä­

joka saadaan suoraan kemikaalien

siksi epäillyt kemikaalit, kuten esi­ Tavoitteena ehdotuksilla on ennen

vaikutuksesta ihmiseen, hankittiin

täysimääräisesti kaikkia mahdolli­

kaikkea ihmisten terveyden ja ym ­ merkiksi hormonihäiritsijät tulisi

se sitten epidemiologisin seuran­

sia eläinkokeettomia keinoja, ku­

Toinen asiasta vastaava komis­

noin, työpaikkatutkimuksin, koe­

ten tietokonemalleja kemikaalien

saari, Erk k i Liikanen, katsoo, että

henkilöiden avulla tai patologian

koostumuksesta ja ominaisuuksis­

ohjelman haaste on saavuttaa kor­

Emo tunnistaa poikaset hajun

la tämä käy helpommin, sen sijaan

sä taas voi käydä esimerkiksi niin,

rikkeenä. Rehupellettejä voidaan

ta sekä in vitro -kokeita. Jokaisen

kea terveyden ja ympäristön suo­

ja ääntelyn perusteella. Jos eläin-

vanhempien poikasten on niin eläi­

että jokin rotista on selvästi muita

laiseen kaivamiskäyttäytymiseen.

sirotella ympäri häkkiä tai kui­

ten arkistoista. Tämän tiedon han­

vaiheen jälkeen tulee tarkkaan har­

jelun taso samalla, kun kulut pi­

huoneen läheisyydessä on laitteita,

men kuin lopettajankin kannalta

heikompi ja muut ’’sortavat” sitä.

Häkki on kuitenkin hyvin rajoitet­

vikkeiden sekaan voidaan piilottaa

ei kuitenkaan ole painanut riittä­

Eläinkokeiden minimoiminen tavoitteena

antavat mahdollisuuden jonkin­

laitosten ja myrkytystietokeskus­ kintaan ja käyttöön ei ole lähes­

kita, tarvitaanko seuraavaa vaihet­

detään minimissä. Tämä sen vuok­

jotka pitävät rotan korviin kuulu­

miellyttävämpi antaa kasvaa vie-

tu ympäristö.

pieniä määriä jyviä.

västi strategiaa laadittaessa.

Vaikka valkoisessa kirjassa mai­

kään riittävästi paneuduttu komis­

ta vai tiedetäänkö kemikaalin käyt­

si, että EU :n kemikaaliteollisuu-

vaa melua, on vaara, että emo ei

roitusikään ennen lopettamista.

nitaan tavoite eläinkokeiden m i­

sion ohjelmassa.

täytymisestä jo riittävästi.

den täytyy säilyttää kilpailukykyn­

kuule poikasten ultraääniääntelyä

Myös Suomella olisi nyt loista­

sä maailman markkinoilla. Liika­

ja jättää ne hoidotta.

Vaihtoehtomenetelmien kehittämiseen satsattava

va tilaisuus päästä tieteen kärkeen,

nen on kertonut tehneensä paljon

Rotta on vieroitusikäinen kol-

vieroitusiässä elämänsä ensimmäi­ sen toimenpiteen. Hännästä tar­

mikäli tehtäisiin poliittisia päätök­ siä siitä, että lähdettäisiin suun­

työtä komissaari Margot Wallströ-

meviikkoisena. Sillä on karvapei­

m in kanssa kokeiden toiston karsi­

te, sen silmät ja korvat ovat avau­

taamaan valtion varoja vaihtoehto-

miseksi.

tuneet ja hampaat kehittyneet na­

K

kemikaalipolitiikkaa

var­

päristön suojeleminen, mutta myös

poistaa käytöstä välittömästi.

avoimuuden lisääminen ja eläinko­ keille vaihtoehtoisten menetelmien edistäminen. Koe-eläinten suojelu

Vuoden 1981 jälkeen markki­ noille tulleiden noin 2700 kemi­

nimoimiseen ja vaihtoehtomene-

kaalin turvallisuus on täytynyt tes­

telmien käytön maksimoimiseen,

tata. Suurin osa käytössä olevista

asia ei ole yksinkertainen.

Aluksi

on

hyödynnettävä

sittely kestää näin vähintään pari vuotta.

oerotta syntyy yleen­ sä noin A4-paperiar-

M

kin suuruiseen häk­ kiin kymmenpäiseen

i l l a i s t a

o n

o l l a

r o t t a ?

Osa 2 / 2 : Koerotan elämä häkissä

poikueeseen. Häkki on kiinteäpoh-

jainen, verkkokattoinen ja 18 cm

korkea. Sen pohjalla on haketta ja hyvässä lykyssä pesämateriaalia.

Rotta on sosiaalinen...

Onko koerotalla tarvetta tehdä

Pesämateriaali tai -laatikko tuo­

kaikkea sitä, mitä villirotta tekee

vat turvallisuudentunnetta, onhan

kimuksen vaatimusten takia. Täl­

olosuhteiden pakosta? Käyttäyty­ mistieteellisissä tutkimuksissa on

piiloutua on tärkeä. Pesän raken­

vitaan kudosnäyte, jotta voitaisiin

löin se kärsii usein isolaatiostres-

havaittu, että erilaisten ärsykkeiden

taminen ei ole luonteenomaista

varmistaa, että sen perimässä on

sistä, joka näkyy päällepäin turkin

saaminen ympäristöstä on tärkeää

ainoastaan

pörheytenä ja huonokuntoisuutena.

rotalle. Monet tutkimukset viittaa-

vaan

mielellään itselleen pesän. Pesä-

Geenimuunneltu rotta kokee

Rotta voi kuitenkin joutua yksin tut­

rotta saaliseläin, jolle mahdollisuus

kemikaaleista (noin 100 000 eri­

Ensimmäisenä askeleena eläin­

laista kemikaalia) oli markkinoilla

kokeiden välttämiseksi tulisi kaik­

Tämä onkin eläinsuojelijoille tär­

jo ennen vuotta 1981. Näiden ke­

ki olemassa oleva tieto kemikaali­

kein kysymys: missä määrin EU

menetelmien kehittämiseen. Tämä

kertamaan kovaa pellettiravintoa.

toivottavat erityispiirteet. Kudos­ näyte otetaan leikkaamalla hännän

Ryhmässä rotat huolehtivat toisten­

vat siihen, että rotalla on taipumus

mikaalien vaikutuksista ihmiseen

en vaikutuksista kerätä jajakaa tie­

vaatii uusilta päättäjiltämme tie­

mielipidettä

internet-kyselyssä.

Vieroitusikää lähestyvällä rotalla

kärjestä korkeintaan 0,2-0,5 sentin

sa turkin kunnosta sukimalla toi­

tutkia ympäristöään. Sillä on voi­

materiaali tarjoaa rotalle lisäksi

tai ympäristöön ei ole kerätty riit­

to valmistajien kesken. Näin vältet­

on todellisuudessa valmis pa­ nostamaan vaihtoehtomenetelmi­

toa, visiota ja rohkeutta. Anim alia

Kerromme tästä lisää aktiivijäsenil­

on ” popcorn-kausi” . Rotta kokeilee

pala. Käytäntö on, että yli kolme-

siaan, yksineläjällä ei tätä mahdol­

makas taipumus käyttäytyä siten,

puuhailumahdollisuuksia.

tävästi tietoa, joten niiden käytös­

täisiin eläinkokeiden turha toisto.

en kehittämiseen ja hyväksymi­

tekee töitä rahoituksen lisäämisek­

lemme menevässä kirjeessä ja net­

aktiivisesti uusia taitojaan, juok­

viikkoiset saavat toimenpiteen yh­

lisuutta ole. Yksinäinen rotta voi

että sen keskushermosto saa vaih-

sä piilee riski.

Asia ei ole teollisuudelle helppo pa­

seen? Oletettavasti mitä enemmän

si vaihtoehtomenetelmien kehittä­

tisivuillamme loppukeväästä, joten

sua, hyppyjä, kiipeilyä... Kun häkin

teydessä kipulääkityksen, nuorem­

muuttua apaattiseksi tai aggressii­

televia ärsykkeitä. Sopivan ärsyke-

Komissio ehdottaa, että kemi­

la, koska kukin yritys haluaa suo­

kehitykseen panostetaan, sitä no­

miseen.

pysy kuulolla!

kannen avaa, poikaset sinkoilevat

mat eivät. Rajanveto on m ielival­

viseksi. Sen yleiskunto heikkenee ja

määrän tiedetään olevan olennais­

kaaleista selfaisia, joita tuotetaan

jella omia tietojaan kilpailun n i­

peammin saadaan tuloksia. Tietys­

ympäriinsä kuin popcornit.

tainen. Ei ole perusteita ajatuksel­

ta monen muunkin lajin - myös

alle 10 tonnia vuodessa ei tar­

missä. Komissio ehdottaakin infor­

ti myös teollisuuden on lähdettävä

vitsisi normaalisti testata eläinko­

innokkaammin etsimään vaihto­

kein. Niiden turvallisuuden arvi­

maatiokeskuksen perustamista ja lainsäädäntöä kustannusten jaka­

ehtoisia menetelmiä kemikaalien

Ohjelman valmistuminen kestää

alttius infektiotaudeille kasvaa.

Hyvinvoiva alliin on tutkimuksinkin itu

oimiseen käytettäisiin aineen omi­

misesta. Vastuu tiedon keräämises­

naisuuksien määrittämistä ja in

tä ja riskien arvioinnista siirretään

turvallisuuden testaamiseen.

Toinen tärkeä kysymys on se,

Komissiolta pitäisi lähiaikoina tulla ehdotus kemikaalilainsäädännök­

Komissio kysyy kansalaisten

HANNA KIVINEN Aikaisemmin EU :n kemikaaliohjelmasta on kerrottu Animalia-lehdessä 2/2001.

Paras virike rotalle on toinen

ihmisen - hyvinvoinnille ja nor­

On mahdollista, että joissain tut­

suuren häkin, jossa sillä olisi mah­ dollisuus harjoittaa kaikkia rotan-

hemmän kipua kuin vanhat. Eräs

maalille kehitykselle.

kimuksissa virikkeiden antaminen

syy rajanvedolle lienee, että injek­

rotta, mutta paremman puutteessa kelpaa ihminenkin. M ikäli rottaa

taitojaan. Häkkikokoa valittaessa

toimalla annettava kipulääkitys on helpompi antaa vieroitusikäiselle

kohdellaan hyvin, se oppii nopeasti luottamaan hoitajaansa. Päivittäi­

Virikkeet edistivät

kuin aivan pienelle poikaselle.

set käsittelyhetket voivat vähentää

netelmiä. Sen sijaan tätä suurem­

tarve.

muksiin, mikä saattaa johtaa mas­ siiviseen eläinkokeiden lisääntymi­ seen Euroopassa. Jopa miljoonia eläimiä saatetaan käyttää kemikaa­ lien vaikutusten testaamiseen.

Kunnianhimoinen aikataulu Komission strategian mukaan suu­

Anim alia kerää nim iä vetoom ukseen, jossa vaaditaan EU:lta selvästi voim akkaam paa rahallista panostusta eläinkokeita korvaavien m enetelm ien kehittäm iseen ja hyväksym iseen.

Tavoitteenam m e on saada kym m eniä tuhansia allekirjoituksia kustakin m aasta, joten sinunkin apuasi tarvitaan! Iä s tä lisätietoja täm än lehden Miten voin toim ia -osastossa, sivulla 17.

naaraille, rakentavat

le, että nuoret yksilöt tuntisivat vä­

vitro -testejä eli kudosviljelyme-

lit joutuisivat perusteellisiin tutki­

kantaville

myös urokset

Vieroitusikäinen rotta tarvitsisi

olisikin otettava huomioon paitsi eläimen koko, myös sen liikunnan­

pina määrinä tuotettavat kemikaa­

eläimille vaikuttaa tutkimustulok­

hyvinvointia

siin lisäämällä hajontaa. Tämä joh­ taa siihen, että tutkimustulosten luotettavuuden takaamiseksi eläin-

yksinäisen rotan ongelmia. Valitet­

Virikkeellinen ympäristö on lajito­

tavasti harvassa tutkimuslaitokses­

verien ohella tehokkain tapa edis­

pauksessa joudutaan vaikeiden rat­

tei siellä mahdu juuri sinkoilemaan.

Toimiva rytiini on tärkeä

sa eläinten hoitajilla on aikaa seu­

tää eläinten hyvinvointia. Virikkei­

kaisujen eteen. Paljon hyvinvoivia

rusteluun eläinten kanssa.

den käyttämistä suositellaankin ai­

vai pieni määrä apaattisia rottia?

na, kun se kokeen tarkoituksen

Patenttiratkaisuja ei ole.

Syntymähäkki on niin pieni, et­ Kurkottelu onnistuu vielä poikasel­

Vieroitusikäinen rotta siirretään

ta, vaikka emorotta ei enää mah­

pois tutusta ympäristöstä, emon ja

dukaan kurkottautumaan suorak­

sisarusten luota, uuteen ryhmään.

si. Kiipeily taitoja voi harjoittaa hä­

Nuorten eläinten kesken sopeutu­

kin verkkokannessa. Vieroitusiässä myös sosiaalinen käyttäytyminen on tullut tutuksi, ja rotta on valmis siirtymään uuteen ryhmään.

määrää on lisättävä. Tällaisessa ta­

tarvitsee virikkeitä

kannalta on mahdollista. Pelkän

Onneksi on useita tutkimuksia,

häkkikoon lisääminen ei auta, ro­

joissa virikkeiden käyttö on mah­

minen kuitenkin sujuu huomat­

Yleisimmin rottia pidetään läpinä­

talle tuntuu olevan samantekevää,

dollista. Rotan onni on, että tyy­

tavasti kivuttomammin kuin su­

kyvissä, kiinteäpohjaisissa muovi-

ikävystyykö se pienessä vai suures­

tyväiset, hyvinvoivat koe-eläimet

kukypsien aikuisten kesken. Pa­

häkeissä. Häkki poikkeaa monin

sa tyhjässä tilassa.

ovat myös tutkimuksen etu.

rasta olisikin, jos rotat jaettaisiin

tavoin rotan luontaisesta elinym ­

Myös häkin jakaminen osit­

heti vieroitusiässä niihin ryhm iin,

päristöstä. Luonnossa rotta voi k ii­

taisin väliseinin auttaa tekemään

P A U L A H IR S JÄ R V I

Lopetuksin ja toimenpiteiden ongelmia

joissa ne kokeessakin tulevat ole­

peillä, kaivaa maanalaisia käytävä-

häkkiympäristöstä kiinnostavam­

Artikkeli on ilmestynyt kokonai­

maan.

verkostoja, kurkotella ja etsiä ra­

man. Ravinnonetsimiskäyttäyty-

suudessaan

minen on rotalle tyypillistä, joten

Eläinkokeita ja vaihtoehtoja. K ir­

prosessi olisi tarkoitus saada läpi

Vieroitusiässä tai mahdollisesti jo

puolta olevista ja samanikäisistä yk­

vintoa. Korotetussa häkissä kur­ kottelu onnistuu, ja kuivikkeet

myös ruokaa voidaan käyttää v i­

jasta lisää sivulla 3.

vuoden 2012 loppuun mennessä.

vastasyntyneenä osa poikueesta to­

silöistä koostuvina ryhminä. Naa­

rina määrinä tuotettavat ja huolta aiheuttavat aineet olisi rekisteröi­ tävä ensin - ja nopeasti, sillä koko

Koerotat pidetään samaa suku­

Aika ei riitä eläinkokeille vaihtoeh­

dennäköisesti lopetetaan. Useim­

raat sopeutuvat yleensä helposti elä­

toisten menetelmien kehittämiseen

miten

käytetään

mään keskenään, sen sijaan urok­

ja hyväksyntään läheskään kaikki­

uroksia, joten naaraita ei kannata

sille voi tulla ongelmia. Villirottayh-

en testien osalta. Aikataulua olisi­

pitää viemässä tilaa.

teisössä häiritsevän lähelle tulevat

kin pidennettävä vähintään vuo­

koe-eläiminä

Vieroitusikäiset poikaset lope­

urokset karkotetaan, mutta häkissä

töjen toive, mutta tämä taas voi

hajuista kaasua, joka 80-prosentti-

olla ristiriidassa muiden järjestö­

sena aiheuttaa polttavaa kipua sil­

seksi

jen tavoitteiden kanssa, koska tuol­

missä ja hengitysteissä. M ikäli lo­

hierarkiajärjestelmä, joka yleensä

loin mahdollisesti vaarallisten ke­

petus tapahtuu suositusten mukai­

puuttuu villirotilta. Kun hierarkia

mikaalien käyttöä voidaan jatkaa

sesti - lopetuskammio täytetään

on kehittynyt, ryhmän voimasuh­

pidempään. Tämä kuitenkin väl­

hiilidioksidilla ennen rotan laitta­

teet pysyvät vakaina eikä taisteluja

tetään, mikäli tällaiset kemikaalit

mista siihen - rotta menettää ta­

esiinny.

poistetaan markkinoilta, kunnes ne

juntansa 10-15 sekunnissa, eikä se

Vakaassakaan ryhmässä elämä

voidaan todeta vaarattomiksi - il­

ehdi kärsiä epämiellyttävistä tun­ temuksista pitkään.

ei silti ole kaikille herkkua. Jos rot­

Komission strategiassa tode­

Alle pariviikkoisiin poikasiin ei

löä), ne eivät tunnista toisiaan yk­

taan, että päätöksenteon kemikaa­

hiilidioksidi tehoa, joten ne jou­

silöllisesti ja joutuvat aika ajoin ot­

lien poistamiseen markkinoilta on

dutaan lopettamaan mekaanisesti,

tamaan selvää, kuka on kuka. Käy­

aina perustuttava ennalta varautu­

niskamurrolla tai pään irtileikkaamisella. Vastasyntyneiden kohdal-

tännössä tämä merkitsee jatkuvaa

man eläinkokeita.

misen periaatteeseen, mutta luo­

6 ANIMALIA 2/ 2003

Animalian

kirjassa

Täysikasvuisella koerotalla ei ole juurikaan tilaa kurkotella.

tilanne on toinen. Häkistä ei voi

Se olisikin eläinsuojelujärjes-

tetaan 100-prosenttiseIla hiilidiok­ sidilla. Hiilidioksidi on pistävän

teen 2020 asti.

...

poistua, eikä pakopaikkoja ole.

Konfliktitilanteiden koerotille

on

välttämi­ kehittynyt

tia on ryhmässä liikaa (yli 7 yksi­

nahistelua. Liian pienessä ryhmäs­

2 / 2003 ANIMALIA 7

•

•

Nuoresta haaveilijasta arvo stetu ksi asiantuntijaksi Per Jensen, 37, toimii etologian professorina Linköpingin yliopistossa Ruotsissa. Hän on EU:n eläinten terveys- ja hyvinvointiasiantuntijoiden tieteellisen komitean jäsen ja on laatinut raportteja muun muassa turkistarhauksesta ja sikatiloista.

Ruotsalaistutkija vieraili Suomessa maaliskuussa ja puhui Anna Valrosin väitöstilaisuuden yhteydessä järjestetyssä seminaarissa.

P

Tehotuotannossa elävät siat eivät voi hyvin

tyi, kun hän opiskeli etologiaa ja

mielestään todella vakavia. Häkeis­

van jossain näiden kahden suun­

me vain, että nykyiset minkkihäkit

raportteja kuten porsas- ja hanhen

huomasi, että hänen opettajansa

sä elävät emakot eivät pysty har­

nan välillä, jolloin sian biologiset

eivät salli eläimille täydellistä mah­

rasvamaksaraportit.”

tiesivät paljon enemmän muista

joittamaan niille luontaista käyt­

perustarpeet huomioidaan talou­

dollisuutta luonnolliseen käyttäy­

Kuten Per Jensen toteaa kirjas­

eläinlajeista kuin kotieläimistä ym ­

täytymistä. Emakot eivät pysty ra­

dellisesti tehokkaan jalostustavan

tymiseen.” Nauraen Jensen toteaa:

saan Djurens beteende och orsa-

pärillään. Hän kirjoitti tutkintonsa

kentamaan pesää, eivätkä hoita­

raameissa.

"Kuka voisi kyseenalaistaa sitä?”

kerna tili det: ’’Jos me haluamme

sioista ja sai mahdollisuuden tark­

maan poikasiaan. Koska eläimet

kailla sikojen elämää vapaudessa.

ovat stressaantuneita, ne sairastu­

logiseen maatalouteen ja pihattoi-

Turkisraportin johtopäätökset objektiivisia

set eläinlajit ja niiden käyttäytym i­ Emakkohäkeistä Jensen toteaa,

hin päin. Per Jensen toivoo ekolo­

Jensenin mielestä raportin johtopää­

tään vastaavaa. Olen ollut komite­

nen. Hänen kiinnostuksena koti­ että hyvinvointiongelmia on vaikea

gisen kehityksen voittavan tulevai­

tökset turkistarhauksesta olivat hy­

assa vuodesta 1994 alkaen ja olem­

määritellä, mutta ne ovat hänen eläimiin ja turkistarhaukseen syt­

suudessa, mutta uskoo sen sijaitse­

vin objektiivisia ja lieviä. ’’Totesim­

me julkaisseet poliittisesti herkkiä

er Jensen oli jo nuorena kiin­ nostunut eläimistä. Erityises­ ti häntä kiehtoivat eksootti­

"Professorini eivät ymmärtä­

M ik ä te k e e e m a k o s ta h y v ä n e m o n ?

Väitöskirjatutkimus emakoiden emo-ominaisuuksista Porsaskuolleisuus on vakava ongelma nykyisessä sikataloudessa, sillä 10-20 % porsaista kuolee ennen vieroitusta. Vaikka porsaskuolleisuus on sialla luontaisesti korkea suuren pahnuekoon vuoksi, sitä ei tulisi eläinsuojelullisista, eikä taloudellisista syistä hyväksyä.

Kun ihminen ottaa eläimen hoitoonsa, tulisi hänen samalla ottaa vastuu siitä, että eläimen kuolleisuusriski vähenee ja hyvinvointi pysyy tarpeeksi korkeana.

P

Tehotuotannossa elävät siat ei­

neet, että tämä on aivan ’kauhistut­

peet, ainoa mahdollisuus on syven­

vät voi hyvin. ’’Jos katsomme asiaa

Vuosi sitten E U julkaisi raportin

tavaa’ eläinten hyvinvoinnille, vaan

tää tuntemustamme eri lajien luon­

toja’ eläimiä, sillä ne ovat kesyyn-

maailmanlaajuisesti, meillä on to­

turkistarhoista, joka herätti paljon

että asiat eivät ole tarpeeksi hyvin.

nollisesta käyttäytymisestä, sekä

nyttyään muuttuneet niin paljon,

della suuri ongelma, sillä eläinten

kohua Suomessa. Sanottiin, että se

Niitä täytyy parantaa. Meidän täy­

sopeuttaa kasvatusmahdollisuuk-

että me emme voi oppia mitään

hyvinvointi ja sen kehitys on ylei­

oli politisoitu ja väitteet eivät olleet

tyy antaa minkeille parempi mah­

sia. Tämä on täysin mahdollista,

näistä eläimistä” , Jensen kertoo.

sesti ottaen menossa huonompaan

oikeudenmukaisia. Jensenin mie­

dollisuus lajityypilliseen käyttäy­

kuten tämä kirja on esittänyt, mut­

lestä kohu ei ollut oikeutettu.

"Tänä päivänä voin toki todeta, et­

suuntaan,” Jensen sanoo. ’’Vieroi­

tymiseen. Komitea totesi myös sa­

ta useimpien lajien kohdalta tätä

tä kukaan etologi ei enää olisi sa­

tuksia tapahtuu yhä aikaisemmin

"Raportti tuotettiin niin kuin

maa ketuista ja minun on vaikea

työtä ei vielä ole edes aloitettu.”

maa mieltä.”

etenkin Amerikassa ja joissakin

kaikki muutkin raportit tieteelli­

ymmärtää mistä moinen ongelma

Euroopan maissa. Porsaat vieroi­

sessä komiteassa Brysselissä. M eil­

Pihatot edellytys sikojen hyvinvoinnille

tetaan ja eristetään jo ennen kuin

lä oli työryhmä, johon kuului myös

ne ovat viikon vanhoja, Amerikas­ sa joskus jopa yhden päivän jäl­

suomalaisia tutkijoita. He tuottivat

Monet ihmiset kokevat emakoiden

keen.”

Tämä luonnos oli enemmän tai vä­

ja porsaiden elintasovaatimusten olevan jotenkin erilaiset. Jensenin mielestä porsaiden kuolleisuus ei

Jos vertaamme Amerikkaa ja

hemmän yhtäläinen luonnokseen,

Eurooppaa, niin EU on hieman pa­ remmassa asemassa, vaikka kehi­

jonka työryhmä tuotti. Tämän jäl­ keen tieteellinen komitea, jonka

m a . “ M in ä k e s k it y n s iih e n , m itä

tys onkin menossa samaan suun­ taan kuin Amerikassa. Pieni toi­

tehtävä on laatia tieteelliset johto­ päätökset työryhmältä saadusta ai­

tiedämme emakoista. Emakoilla on

vonkipinä herää kuitenkin siitä, et­

neistosta tekivät johtopäätöksensä.

vahva tarve pesän rakentamiseen ja

tä kehitystä tapahtuu molempiin

Tutkijoilla on oikeus omiin m ieli­

aktiiviseen kanssakäymiseen juuri

suuntiin. Saattaa olla, että teollis­

piteisiinsä, eikä heidän tarvitse ol­

ennen porsimista.”

tuminen jatkuu koko ajan, mutta

la samaa mieltä kanssamme, mut­

suus oli alhaisempi emakoilla, jo il­

Toisaalta, vaihtoehtoiset tuotanto­

"M inusta porsaiden elämän­

samaan aikaan tapahtuu kehitystä

ta suomalaisilla tutkijoilla ei ollut

la tämä energiatasapainon muutos

menetelmät, missä emakolle anne­

laatu on kriittisempi kuin sen pi­

vähemmän laaja-alaisen jalostuk­

oikeutta syyttää meitä riittämättö­

tijoita aloittivat emo-ominaisuuk­

oli tehokas. Havaitsimme myös, et­

taan enemmän vapauttaja mahdol­

tuus. Ruotsissa meillä on järjes­

sen suuntaan. Jalostus jatkuu ta­

mistä tiedoista. Se oli väärin.”

sia selvittävän tutkimuksen.

tä niin sanotulla maitohormonilla,

lisuuksia toimia luontaisten käyt­

telmiä, jotka mielestäni ovat op­

Projektin suomalaisena tutkija­

oksitosiinillä, oli positiivinen yhte­

täytymistarpeiden mukaan yleis­

timaalisia eläimen hyvinvoinnin

na minun tehtävänäni oli selvittää

ys porsaiden kasvuun ja emakon

tyvät. Tällaisissa ratkaisuissa ema­

kannalta. Emakot porsivat pienis­

perustutkimusmaisesti, mitkä teki­

taipumukseen käyttää omia varas-

kolla on suurempi mahdollisuus

sä, eristyneissä tarhoissa, joissa ne

jät emakossa vaikuttavat maidon­

tojaan maidontuotantoon. Oksi-

kehittää vahva suhde omaan pah-

pystyvät liikkumaan. Emakkoja pi­

tuotantoon ja porsaiden eloonjää­

tosiinin on tiedetty olevan edelly­

nueeseen ja toimia omien vaisto­

detään niissä kahdesta kolmeen

miseen. Tutkimus suoritettiin Upp­

tys yksittäisille maidontuloille ime-

jensa mukaisesti. Jos emakon emo-

viikkoa, ja tämä on suurin piirtein

salassa Ruotsin maatalousyliopis-

tyskertojen aikana, mutta nyt ra­

ominaisuudet eivät olekaan tar­

se aika, jolloin emakko luonnossa

ton tiloissa. Seurasimme tutkittavia

portoimme siis pidempiaikaisen

peeksi hyvät, ympäristö ei juu­

jättäisi pesän ja liittyisi laumaan.

yhteyden olemassaolosta.

rikaan kompensoi tätä puutetta.

kannalta

nalta huono ratkaisu: emakko ei

den viikon imetysjakson ajan, v i­

Emakon oma vastuu porsaistaan

monisyinen ongelma: ta­

pysty tyydyttämään porsimiseen

deoimalla käyttäytymistä ja tutki­

on vapaimmissa oloissa suurempi,

vat elää yhdessä emakoiden kanssa

vallisimmat

ja imetykseen liittyviä käyttäyty­

malla emakoiden aineenvaihdun­

toisaalta emakolla on silloin myös

suurissa karsinoissa.”

taa ja hormonitoimintaa.

Emo-ominaisuuksille enemmän arvoa

suuremmat mahdollisuudet ottaa

Emakon imetyskäyttäytyminen

Väitöstutkimus antaa runsaasti li­ sätietoa emakon emo-ominaisuuk­

FT A N N A V A LR O S, T U T K IJA

hyvinvoinnille tänä päivänä. Hän

tynyt porsas) ja nälkiintyminen.

On myös esitetty, että häkin ai­

useammin emakko imettää, sitä

sista. Näiden tuntemus on edelly­

H elsingin yliopisto

toteaa myös, että järjestelmällä on

Kumpikaan näistä ei ole kovin mu­

heuttama stressi huonontaa ema­

paremmin porsaat kasvavat. Em a­

tys sille, että porsaiden kuolleisuus-

A.V. K otieläin tieto

sekä hyvät että huonot puolensa.

kava tapa kuolla, sillä ne aiheut­

kon maidontuotantoa, ja siten suu­

kon käyttäytyminen näytti olevan

ongelmaa voidaan lähestyä uudel­

tavat porsaille usein pitkittynyttä

rentaa riskiä porsaiden nälkäkuo­

emakkokohtainen ominaisuus, sillä

la tavalla. Sen sijaan, että pyritään

Anna Valros väitteli aiheesta maa­

tot käyttöön heti, kun järjestelmä

kärsimystä ennen kuolemaa.

lemille. Nälkäinen porsas on myös

imetyskäyttäytyminen toistui sa­

muuttamaan emakon ympäristöä

liskuun lopussa Helsingin yliopis­

esiteltiin Ruotsissa 1980-luvun al­

Porsaskuolleisuuden vähentä­

taipuvaisempi viettämään enem­

mankaltaisena päivästä toiseen yk­

hyvinvoinnin kustannuksella, tuli­

tossa. Vastaväittäjänä toimi profes­

kupuolella, sillä he luulivat, että täl­

miseksi on kehitetty niin sanottu

män aikaa riskialueella eli emakon

silötasolla. Tämä on ensimmäinen

si antaa enemmän arvoa emakon

sori Per Jensen Linköpingin y li­

lä tavoin he säästäisivät aikaa. Jär­

opistosta Ruotsista. Jensenin haas­

jestelmä on hyvin aikaa säästävä,

porsimishäkki, jossa emakon liik ­

utareen lähellä, etsien lämpöä ja lä­

askel siihen, että emakoita voisi

keitä

heisyyttä.

valita ja

huomattavasti.

kä se voi heittäytyä makuulle otta­ matta tukea häkin rakenteista. Täl­ lä on todettu olevan murskaantu-

Emo-ominaisuuksia tu tk ittu vähän

"M onet maanviljelijät ottivat piha­

mutta minun täytyy korostaa, että

korostumaan entisestään kahden

Valrosin väitöskirja M ikä tekee

kaikki säästetty aika täytyy inves­

la. Myös emakon fysiologia on tär­

melko vastakkaisen kehityksen tu­

emakosta hyvän emon? Imettävän

toida eläimiin. M aanviljelijät, jot­

keä porsaiden menestymiselle. Tii-

emakon käyttäytyminen ja fysiolo­

ka eivät antaneet aikaa eläimilleen

neyden aikana emakon tulee va­

loksena: Tilakoko kasvaa nopeasti Suomessa. Kun eläimiä on hoita­

gia on luettavissa kokonaisuudes­

huomasivat kohtaavansa ongelmia

jaa kohden enemmän, vähenee yk­

saan sähköisessä muodossa osoit­

hyvin pian” , Jensen huomauttaa.

teessa http://ethesis.helsinki.fi.

emo-ominaisuuksiensa perusteel­

Emakko ei voi kääntyä ympäri, ei­

emo-ominaisuuksille.

tämä vastuu.

tattelu on viereisellä sivulla. Anna

mahdollisesti jalostaa

Tämä

tulee

tulevaisuudessa

misriskiä vähentävä vaikutus. Näin

Vaikka emakko onkin tärkeässä

rastoida energiaa tulevaa imetystä

todennäköisesti onkin, mutta häk­

roolissa porsaidensa eloonjäämisen

varten, mutta heti porsaiden syn­

silöllinen eläinten hoito, eikä kaik­

ki ei ole läheskään kokonaan pois­ tanut porsaiden kuolleisuusongel-

kannalta, on emakon emo-ominai­

nyttyä tulisi energia suunnata en­

kia porsimisia ehditä valvoa. Sil­

suuksiin panostettu yllättävän vä­

sisijaisesti maidontuotantoon.

loin emakolle jää suurempi vastuu

r -t

~

w

'

P C

Per Jensen uskoo, että pihatot

on tärkeä porsaiden kasvulle: mitä

-- -• ~7~.:— -. -- ...

f- t V

LM A N- KOR

ovat välttämätön edellytys sikojen

nen (emakkohan voi painaatamista 200 ja normaalia yhteydenpi­ toa porsaisiin näiden synnyttyä.

K IA H ER O LD

kirjallisen kartoituksen komitealle.

pohjoismaisia eläinten käyttäyty­ misen ja eläinjalostuksen asiantun­

hyvinvoinnin

rajoitetaan

kaan tyydyttää kaikki niiden tar­

neet minua lainkaan. Heidän mie­

Tämän jälkeen emakot palaavat suureen ryhmään ja porsaat saa­

kertaa enemmän kuin vastasyn­

suhteissa, mutta silti samaan ai­

suhteita parantaa. He eivät sano­

hoitaa porsiminen ja imetys itse.

emakoita erittäin intensiivisesti vii­

pitää eläimiä intensiivisissä olo­

että häkkejä täytyisi kehittää ja olo­

Odotustemme mukaan kuollei­

maa. Lisäksi häkki on emakon kan­

mistarpeitaan, kuten pesänrakenovat emakon alle murskaantumi­

vat helpommin.

vempi. En ole koskaan kokenut m i­

’’Kohu EU:n turkisraportista ei ollut oikeutettu”

hän tähän mennessä. Siksi joukko

orsaiden kuolleisuus on

kuolinsyyt

"Raportissa he totesivat myös,

syntyi, kun johtopäätös oli niin lie­ vä. Se olisi voinut olla paljon ko­

lestään kotieläimet eivät olleet ’ai­

välttämättä ole hyvinvointiongel-

g

loudellisesti tehokkaana, mutta ei yhtä laaja-alaisena ja hajautuu eko­

B I O D Y N A A M I N E N VILJELY JA L U O N N O N H O I T O G O ET H EA N I ST I S ET K U V A T A I D E O P I N N O T P U H E - JA D R A A M A K O U L U T U 5 S T E I N E R K O U L U N LUOKANOPETTAJA STEIN E RPÄIVÄ K O D I N VARH AI SKA5VATTAJA YLEISOPINNOT w w w .s n e llm a n -k a rk e a k o u lu .fi P u u s k a k u j a P u h -

P M

m

M

r

A

n

A

1k, ( 0 9 )

ih m is e n

0 0 8 5 0 2 2 8

H e l s i n k i

5 0 2 0

p e r s o o n a l l is u u d e n k e h it v s

2/ 2003 ANIMALIA 9

Jos eläinkokeet kyseenalais­ tetaan, on kyseenalaistettava kaikki eläinten käyttö, myös lem m ikkieläinten pito. Koeeläinten käyttö on pientä ver­ rattuna tuotantoeläinten tappa­ miseen ruoaksi.

M A R JA A N A K O S K IN E N

kansanedustaja (sd) ja eduskunnan eläinsuojeluryhm än puheenjohtaja

Elämäni eläimet Merilässä Eduskunnassa on hiljaiseloa, ainoastaan hallitusneuvotte­

Saaressa on myös jokunen orava, metsäjänis, rusakko,

on parasta aikaa. Nefi nauttii auringosta ja ruskettuu ihol­

kantojen rajoittajana tuli

kiin­

tavalla, ilman eläinkokeitakin. Il­

menetelmii^^ehittäminen onkin

nittää huomiota sen sijaan, että oi­

man lisätietoa asiasta keskustelus­

meidän kaikkien intresseissä.

keutamme niillä muunlaisen eläin­

sa ei tätä kautta päästä oikeastaan

ten vahingoittamisen. Eläinkokei­

tämän pitemmälle. Usein ns. arvo­

siin sisältyviä kriteerejä ei voida­

keskustelussa näkee pelattavan sa­

kaan kritisoida sillä perusteella, et­

mantapaisella tunteisiin vetoaval­

tä kriteerit eivät ulotu kaikkeen eläinten käyttöön: päinvastoin,

la, tieteellisen tiedon muotoon ase­

AALTOLA: Väite on varsin vanha

meidän on pyrittävä parantamaan

kaan osoiteta minkäänlaisia perus­

eläinkokeiden oikeutuksessapa sii­

yleisesti eläinten käyttötapoja aina

teluja, eikä niiden todenperäisyyttä

hen kohdistunut kritiikki on sa­

villijyrsijöiden

taan tummaksi. Poika, viisivuotias staffiuros, on Nefin paras

moin tuttua. Ensinnäkin, me em­

eläinkokeisiin.

talvena, kun on ollut paksut jäät, ilmestyi myös harvinai­

kaveri ja ne jaksavat leikkiä ja juosta yhdessä tuntitolkulla

me voi oikeuttaa moraalittomia ta­

sempi vierailija susi. Jyrsijöitä on lukuisa määrä samoin

Koirat ovat erittäin kiinnostuneita supikoirien ja kettujen

pahtumia sillä, että on olemassa

tila on nimeltään Merilä. Mieheni on ollut ammattikalasta­

VILKKA:

kesäaikaan käärmeitä. Viime kesänä kalastaja Koskinen

hajuista ja kulkureiteistä. Suden kohtaamista en koirille

vieläkin moraalittomampia tapah­

jana siitä lähtien.

törmäsi saunassa kyykäärmeeseen. Saaren luontoa ei

soisi. Vaikka saaressa on paljon käärmeitä, ei kyy ole pääs­

pääse mitenkään pakoon, ei edes saunanlöylyissä.

luja käydään kiivaasti. On ollut hetki aikaa keskittyä kevään-

peura ja hirvi ja suuri joukko supikoiria ja kettuja. Tänä

tuloon ja saaristolaiselämään. Toista vuotta sitten han­ kimme vanhan kalastajathan Rymättylästä Ampuminmaalta,

Saaren linnut ovat saaneet nauttia jo toista talvea talviruokinnasta. Kolmella lintulaudalla käykin aikamoinen

Lokkiarmeijat ilmaisevat myös kalastajien kalansaaliin

kontrolloimisesta

mitenkään todisteta. Tällä tasolla

sekä poliittisia, taloudellisia, että

väksytyt moraaliteoriat johtavat

käytävä keskustelu ei välttämättä

byrokraattisia intressejä - kaikki

johdonmukaisesti luettuna myös

ole kaikkein hedelmällisintä.

teenomaisuus tai ’’sentimentaali­

nin parantamiseen, vaikka tietysti

suus” on siis varsin kaukana (on

tumia. Toisekseen, eläinsuojeluta-

laki koskee kaikkia eläimiä, myös

daan ehkä todeta, että eläinkokeil­

myös poikkeuksia on, eikä kaikkia

tosin muistettava, että tunteet ei­

syt puremaan koiria. Ei myöskään ampiaiset eivätkä mehi­

hot ovat johdonmukaisesti keskit­

villijyrsijöitä ja kaloja. Tieteellinen

la on saatu paljon hyvää aikaisek­

eläinkoetutkijoita voida suoralta

vät suinkaan ole mikään kirosa­

läiset ole pistäneet, mutta hyttyset ja paarmat ovat pistä­

tyneet eläinkokeiden lisäksi myös

tutkimus on saanut selviä eriva­

si. Tästä ei kuitenkaan automaat­

kädeltä tuomita. Eläinkokeet tarjo-

na). Toisekseen, väitteessä unoh­

neet niin koiria kuin ihmisiäkin.

muiden eläinten käyttötapojen on­

pauksia eläinkoeasetuksen myötä,

tisesti seuraa se, että eläinkokeet

gelmiin. Tämä koskee muiden seik­

sellaisia vapauksia, esimerkiksi tus­

simppusaaliista. Jos taas verkoista tulee arvokalaa, ottavat

ovat aina välillä kanssani kerrostaloasunnossa Raisiossa.

kojen tavoin lemmikkieläinten pi­

kan tuottamista tai eläimen kas­

hylkeet saaliista oman osansa.

Koirien käyttäymisessä on suuria eroja, jos vertaa niiden

toa, jonka toteuttamistapoihin tu­

vattamista koe-eläimeksi, mitä yk­

elämää saaressa ja kerrostalossa. Kerrostalossa ne ovat

lee kiinnittää huomiota.

sityiseltä ihmiseltä ei sallita.

Fido ja Kata ovat aina saaressa, mutta Nefi ja Poika

taiden herkkua ovat rusinat. Lintujen ruuan tarjoaa Turun

nauttivat erityisesti kevään ja kesän tulosta ja ilmojen läm-

enemmän varuillaan ja kuuntelevat muista huoneistoista

Eläinsuojeluyhdistys ja yhdistykselle informoidaan seuran-

peämisestä. Kun kesä aikanaan tulee ja vesi lämpeää,

tulevia ääniä. Ne eivät ole ollenkaan niin leikkisiä kuin saa­

VILKKA: Päinvastoin ihmisen suh­

takaavakkeen muodossa eri lintulajien esiintymisestä ja

yksitoistavuotiasta Kataa ei pysty pidättelemään pois

ressa. Voi sitä iloa ja riemua, kun Nefi ja Poika pääsevät

de lemmikkeihin näyttää muo­

Merilään.

dostuvan tulevaisuudessa yhä kes­

pusten harvinaistuminen.

kii osoittamaan, että monet hy­

vuoksi), että väitteet ovat tosia, voi­

dalta pähkinöitä. Linnuille tarjotaan auringonkukansieme­

uimassa, Fido taas on "rantagigolona”, repii oksia ja tekee

Eläinkokeisiin liittyy

taan lainvastaisesti. Eläinsuojelu­

yksittäin ja haaskaavat linnunsiemeniä kaivaessaan lintulau­

merestä millään. Kata käy vähintään kaksi kertaa päivässä

sin loogisesti ja rationaalisesti pyr­

AALTOLA:

eläinten moraaliseen arvoon - tun­

peittyy lokeista, mutta joskus myös merikotka innostuu

vieraillut Merilässä, yhtenä silmiinpistävänä ilmiönä on var­

netiikkaan.joka nimenomaan var­

tähtää puhtaasti yleisen hyvinvoin­

tulkkuja ja välillä vierailevat myös tilhet. Närhet vierailevat

esiintymistiheydestä. Kaiken kaikkiaan noin 20 lintulajia on

tainnut kunnolla perehtyä eläi-

eläinkokeet eivät siis suinkaan

laadun. Jos on tullut paljon särkiä ja simppuja, koko taivas

Koirille saari on paratiisi. Vanhuskoirat Fido ja Kata

AALTOLA: Väitteen esittäjä ei ole

(argumentin

Em. esimerkeissä toim i­

vilske: on laumoittain keltasirkkuja, viherpeippoja, puna­

niä, kauraa, pähkinöitä ja rusinoita sekä rasvaa. Mustaras­

tetuilla väittämillä, joille ei kuiten­

Turhia eläinkokeita ei tehdä; koe-eläimet ovat kalliita, eikä tutkijan kannata toistaa jo teh­ tyjä eläinkokeita.

Luonnossa ei ole oikeutta, a i­ noastaan tapahtumia. Siellä ei ole palkintoja tai rangaistuksia, ainoastaan seurauksia.

keisemmäksi eläinkäsityksemme

Hauskaa kevättä!

perustaksi. Eläinten hyvinvoinnin

rantaan kuoppia. Perunkarvattomalle koiralle Nefille kesä

mittapuuna ei enää pidetä luon­ nontilaa, kuten eivät ihmistenkään

Jos

oletetaan

tuu jälleen moraalisen toiminnan

Jollei eläinkokeita olisi sallittu, m eillä ei olisi esim. penisillii­ niä ja insuliinia, m eiltä puuttui­ sivat parannuskeinot moneen vaikeaan sairauteen ja ihm isten elinikä olisi paljon lyhyempi.

hyvinvoinnin m ittarina ole alku­ kantaiset olot, vaan yhteiskuntam­

tuva väite on yksinkertaisesti epä­

teet. Koira ja kissa mielletään jo nyt

tosi. Ihmisiän huimasta kasvusta

seuraeläimiksi, joilla on oikeus elä­

vain korkeintaan 3,5 prosenttia on

tulisi jatkossakin sallia, sillä "tar­

avat tutkijalle hyvän, standardoi­

ja toiminnan kohteena olemisen

mään, toisin sanoen oikeus myös

lääketieteen ansiota (suurin syy

koitus pyhittää keinot” ei ole vält­

dun ja nopean tavan tuottaa jul­

ero. Moraalisesti arvokkaiden ei

vanhuuteen hyvän elämän osana.

löytyy esim. ravinnosta, hygienias­ ta ja raskaan työn katoamisesta), ja

tämättä kaikissa tilanteissa moraa­

kaisuja, jotka ovat tutkijana olemi­

tarvitse ole moraalisesti kyvykkäitä

lisesti hyväksyttävä toimintaperi­

sen elinehto. Ne takaavat lääkeyri-

- tästä syystä niin ’’marginaaliset”

aate. Ja jälleen kerran, se, miten

tyksille lainsuojan sivuvaikutusten

ihmisryhmät kuin monet eläimet­

seurauksia vastaan (yritykset eivät

kin kuuluvat moraalisesti arvok­

Koiria ja kissoja ei yhteiskunnas­ on niiden pitäminen koe-eläimi-

edelleen tuosta määrästä vain pie­ ni osa on eläinkokeiden synnyt­

samme syödä ja yhtä mautonta

Pyhittääkö tarkoitus keinot?

Viim e vuosina on käyty keskustelua eläinten hyväksikäytön

mäinen askel. Me kaikki näemme keräyksiä vaikkapa lastenklinikoi-

oikeutuksesta. Keskustelussa on tullut esiin monia eettisiä kysymyksiä.

Anim alia keräsi eläinsuojelijoille usein heitettyjä väittäm iä ja pyysi filosofeilta niihin kommentteja. Väitteitä ovat pohtineet Elis a A a lt o la ,

A n u K u u s e la , L e e n a V ilk k a ja M a r k k u O k s a n e n , joista tässä numerossa äänessä ovat kolme ensimmäistä. Viim e numerossa teemana oli turkistarhaus ja tällä kertaa vuorossa ovat eläinkokeet.

Entä jos sinun lapsellasi olisi vakava sairaus ja eläinkokeiden avulla voitaisiin löytää hänen sairauteensa parannuskeino?

keiden vastustajat väitä, että mei­

ta hyvinvointia.

Jos siis miettisin oman lapseni

den hyväksi, ja ne kertovat rahapu­

ja eläinkokeiden välistä ristiriitaa,

lasta aktuaalisen terveydenhuollon

keskittyisin tarkasti miettimään,

piirissä. Jos siis haluamme ajatella

olisivatko eläinkokeet todellakin se

mustavalkoisesti ja asettaa eläin-

ainut ja oikea tapa etsiä lapseni

koekysymyksen käsittelemään ni­

hyvinvointiin parannusta. Jos näin

menomaan vauvojen ja rottien vä­

olisi - jos eläinkokeet olisivat ai­

listä ristiriitaa, voimme edelleen

nut tie - ja mikäli tilanne muuten

ottaa askeleen eteenpäin ja väittää,

täyttäisi vaadittavat ehdot (lapseni

että sydänsairaat lapset kuolevat

ensisijaiset intressit ja perushyvin-

sairaaloissamme resurssien puut­

vointi olisivat vaakalaudalla, tilan­

eläinkokeet eivät suinkaan mutkit­

teeseen samalla, kun eläinkoetut-

netta ei voitaisi ennaltaehkäistä tai muilla menetelmillä parantaa, se­

AALTOLA: Tämä varsin usein tois­

me tarjoamat hyvinvoinnin puit­

nä. Yleinen moraali siis tuomitsee

tämää. Esimerkiksi penisilliini oli­

asiat on perinteisesti tehty (se, m i­ tä perinteisesti on pidetty moraa­

siis eläinkokeiden jälkeen ole vas­

kaiden piiriin - näin myös ” luon-

koirien ja kissojen käyttämisen koe-eläiminä yhtä lailla kuin nii­

si itse asiassa jäänyt pois markki­ noilta mikäli nykyinen eläinkoe-

lisesti hyväksyttävänä) ei yksin rii­ tä perusteluksi toimintatavan mo­

tuussa sivuvaikutuksista). Ne myös ovat valtavan taloudellisen hyödyn

sesti arvokkaita omista moraaliky-

den syömisenkin. Voi vain toivoa,

käytäntö olisi tuolloin ollut voi­

raaliselle oikeutukselle.

keskus lääkefirmoista esim. eläin­

vyistään riippumatta. Kolmannek­

että sama suhtautumistavan muu­

massa, sillä koe-eläiminä käytetyt

ten ja laitteistojen tuottajiin. Sa­

si, väite unohtaa, että myös ihm i­

tos ulottuisi myös rottaan ja hii­

kanit kuolivat siihen. Penisilliinin

moin ne ovat vakiintunut tapa, jon­

nen on osa eläinkuntaa mystisen

reen. Että niitäkin idettäisiin koh­ della arvokkaina ja arvostettavina

keksijä Flemming sanoikin myö­

seuraeläiminä ja ihmisen kumppa­

että eläinkokeet eivät vielä olleet

neina sen sijaan että niitä pidetään

standardimetodi. Insuliinin ’’löyty­

haittaeläiminä. Niin kauan kuin

minen” itse asiassa hidastui eläin­

hemmin kiittävänsä Jumalaa siitä,

Jos eläinkokeet kiellettäisiin, ei löydettäisi koskaan paran­ nusta sokeritautiin, rokotetta AIDS:iin, eikä uutta tietoa ih ­ misen elim istön toim innasta ja sairauksien mekanismeista.

että samoin sodat, kidutus, rasis­

ovatkin vakiintunut toimintapa, jo­

mi yms. aggressiivisuuden muodot

ka muodostaa oman ’’paradigman­

ovat osa hyväksyttyä luonnontilaa?

sa” , ja jonka kritisoiminen mielle­

Meillä on mahdollisuus moraali­

tään järjettömäksi - tästä syystä nii­

seen ajatteluun ja toimintaan, käyt­

hin kohdistuu itse tutkijoiden kes­

täkäämme siis sitä niin muiden ih­ misten kuin eläintenkin kohdalla.

toki loogista, että rotan kuolema

miinavauksissa, mutta koska sen

koe-eläimenä ei herätä samanlais­

toimintaa ei kyetty havaitsemaan

AALTOLA:

hyö-

kuudesta usein varsin vähän k ri­

ta paheksunnan vyöryä kuin koi­

eläinmalleissa, viivästyi insuliinin

typrosentti esim. lääkeainetutki-

tiikkiäpä mikäli kritiikkiä esitetään,

ran tai kissan syntymä, elämä ja

markkinoille tulo vuosikymmeniä

muksessa on varsin pieni - arviois­

on tutkijalla vaarana joutua nau­

kuolema koe-eläimenä.

(löydös tehtiin viim ein koirasta) -

ta riippuen parhaimmillaan noin

runalaiseksi tai jopa virattomaksi

Nobelin asiasta ansainneet tiede­

0,05 prosenttia eläinkokeista joh­

(jälkimmäisestä vaihtoehdosta on

miehet olivatkin saamastaan huo­

taa konkreettisiin tuloksiin (toisen

esimerkkejä esim. USA:sta ja Eng­

miosta vaivaantuneita. Vastaavia

arvion mukaan 1 8000:sta kokees­

lannista). Vaihtoehtojen kehittämi­

esimerkkejä koskien ’’suuria kek­

ta). Eläimet yksinkertaisesti eivät

nen puolestaan vaatii pitkää uuras­

sintöjä” löytyy monia. On myös

ole analoginen malli ihmisille, ja

tusta ja kovia rahallisia panoksia -

muistettava, että paradoksaalisesti

eläimillä saatujen tulosten sovel-

moiseen ei ole sen enempää val­

50-luvun

eläinkoevakiintumisen

tuvuusaste on häkellyttävän pieni.

tioilta kuin yrityksiltäkään löyty­

jälkeen sairauksien määrä on itse

Geneettisesti tuotetut eläinmallit

nyt halua. Täytyykin muistaa, että

asiassa huimasti kasvanut. Edelleen

eivät poista tätä ongelmaa, sillä

’’turha” on tässä suhteellinen ter­

on muistettava, että koska eläimet

geenit voivat käyttäytyä varsin en­

mi: koska eläinkokeet ovat osaltaan

eivät ole analoginen malli ihmisille,

nakoimattomissa olevilla, erilaisilla

tietynlainen ’’pyhä lehmä” , ovat ne

syntyy niiden eläinkokeiden myö­

tavoilla eri lajien edustajien elimis­

tutkijakunnan piirissä lähes aina

tä valtavasti virheitä. USA:ssa lää­

tössä. ’’Suurten sairauksien” , esim.

välttämättömiä.

keaineiden sivuvaikutukset ovat­

syövän, sydän- ja verisuonitautien,

kin neljänneksi yleisin kuolinsyy.

sekä H IV :n tutkimuksessa eläinko­

Eläinkokeet ovat tiukasti sää­ deltyjä. Vain pieni osa eläin­ kokeista aiheuttaa jonkin ver­ ran kipua. Ylivoim aisesti suurin osa koe-eläim istä on kaloja, lintuja, hiiriä ja rottia. V illijyrsijöitä saa kuka tahansa tappaa kipua aiheuttavin menetelmin, m yrkyillä ja loukuilla, ja kalan saa jättää tukehtumaan vedes­ tä noston jälkeen. Koe-eläim ille näin ei saa tehdä, eli tie ­ teellistä tutkim usta säädellään tiukem m in kuin m uuta eläinten käyttöä.

Eläinkokeiden

keista on ollut huomattavan vähän

dän tulisi suosia rottia vauvojen si­

ta aina pelasta pieniä lapsia, vaan voivat johtaa myös onnettomiin si­

rän taloudellista tukea. Toki tällai­

kä eläimille ei tuotettaisi kohtuu­

tä, miksi ja miten valitsemme rotti­

vuvaikutuksiin sekä tutkimustu­

nen mustavalkoistaminen on huo­

tonta kärsimystä), asettaisin lapse­

en ja vauvojen välillä. Eläinkokeita

losten pitkittymiseen.

no askel eettisessä keskustelussa,

ni etusijalle. Kysymys siis ei ole yk­

AALTOLA: Tähän pätee sama kuin

kantaa siihen, pitävätkö nämä väit­

pit näyttävät käyttäytyvän hyvin­ kin lajikohtaisesti, kolesteroli- sekä

KUUSELA: On hyvin vaikea’’maal­ likkona” lääketieteen saralla ottaa

apua - karsinogeenit ja syöpätyy­

voidaan kritisoida paitsi moraali­

M ikäli eläinkokeisiin laitettavat

mutta tässä tilanteessa kertoo siitä,

sinkertaistetusta lapsen ja eläinko­

edelliseen väitteeseen, sillä me em­

teet paikkaansa vai ovatko ne vain

infarktiongelmia ei eläinkunnasta

koistava, sillä kaikki sairaudet, jo i­

sin, myös tieteellisin perustein, sil­

suuret rahamäärät haluttaisiin suo­

että aina eläinkokeet eivät välttä­

keiden välisestä ristiriidasta, vaan

me todellakaan voi oikeuttaa joi­

tarkoitukseen sopivaa retoriikkaa.

tahdo löytyä lainkaan, ja virusten

Ei-asiantuntijatasolla voidaan ai­

lajikeskeisyyden vuoksi jo H1V-

hin eläinkokeet keskittyvät, eivät

lä eläinkokeet ovat pitkällinen ja ti­

raan asettaa edistämään hyvin­

mättä ole tie ihmisten hyvinvoin­

siitä, miksi ja minkälaisia kokeita

takin eläinten käyttötapoja veto­

toki koske vauvojen ja rottien välis­

lastojen mukaan varsin epäluotet­

vointia, olisi toki esim. peruster­

tiin, vaan yksi pitkällinen ja usein myös epäluotettava tapa etsiä tuo­

suostumme kannattamaan.

amalla muualla esiintyvään vielä

na tuoda esiin myös se mahdolli­

potilaiden etujärjestötkin vaativat

kurjempaan eläinten kohteluun.

suus, että samoihin tuloksiin oltai­

muita tutkimusmuotoja olematto­

M yrkkyjen ja loukkujen käyttöön

siin voitu päästä jollain muullakin

mien tulosten vuoksi. Vaihtoehto-

1 0 ANIMALIA 2/2003

teistonkin vaihtamista. Eläinkokeet

detty jo 1800-luvun puolella ruu­

jaan. Kysymys on pikemminkin sii­

veydenhuollon parannus ensim­

dän siis johdonmukaisesti katsoa,

kokeiden vuoksi. Insuliini oli löy­

kimus saa osakseen suuren mää­

tava tutkimuskeino. Tästä syystä

henkiolennon sijaan. Tulisiko mei­

tusjärjestelmän, kuin vaikkapa lait­

rotta mielletään enemmän haitta-

AALTO LA: Kysymys on mustaval-

tä ristiriitaa, eivätkä kaikki eläinko­

ka muuttaminen vaatisi niin koulu­

eläimeksi kuin seuraeläimeksi, on

(FinLAS)

nonolennot” voivat olla moraali­

Kun vakavasti paneutuu siihen filosofiaan, joka on eläinten säilyttäm isen ja oikeuksien ta­ kana, selviää pian, että se ei perustu tosiasioihin tai biolo­ gisiin tekijöihin, vaan yksin­ omaan tunteisiin. Keskustelun takana on myös se ajan henki, joka vuosikymm eniä on käyt­ tänyt "oike u tta" muotisanana.

Jos poistettaisiin jokainen tuo­ te, joka ei ole ihm iselle elintär­ keä, ei sivilisaatiostam m e jäisi paljoa jäljelle. Onko liha vä lt­ tämätöntä? Onko v iin i vält­ tämätöntä? Ovatko nahkakengät välttäm ättöm ät? O lu t ja virvoitusjuom at? Kosmetiikka?

Ovatko lom am atkat välttäm ät­ tömiä? M iten on stereolaittei­ den laita? Freestyle ja video?

(International Fur Trade Fede­ ration, Ecology Section 7985, Kysymyksiä ¡a vastauksia) AALTOLA:

Kysymys ei suinkaan

ole siitä, että meidän tulisi lopettaa kaikki sellainen, mikä ei ole vält­ tämätöntä yleensä, vaan siitä, että meidän tulee arvioida välttämät­ tömyyttä silloin, kun toimintaan liittyy muiden olentojen perushyvinvoinnin rikkomista. Videoiden katsominen tuskin haittaa kenen­ kään hyvinvointia.

2/ 2003 ANIMALIA 11

Tällä potalla esitellään eläinystävällisiä tuotteita ja palveluita. Kuluttaja vaikuttaa ostopäätöksillään jatkuvasti siihen, miten eläimiä kohdellaan. Äänestä sinäkin kukkarollasi - eläinten puolesta!

KULUTTAJAN VALINTA Suuri jäätelötesti KESÄ LÄHESTYY! M ikä on parasta vegaani-

sia, mutta melko huonosti saatavilla ai­

ka ainakin Torilleen muutamaa makua

jäätelöä?

nakin pienemmissä kaupoissa.

on saatavilla Ingmanin kioskeista!

Kuluttajaryhmän

testiraati

maisteli neljän eri valmistajan vegaani-

Alla olevassa taulukossa näkyvät va­

Koska jäätelön maisteluun ei osallis­

sia jäätelöitä. Näistä Tofulinen ja Toril­

niljan ja suklaan vertailut. Niiden lisäksi

tunut yhtään vegaania, on makua ver­

leen tuotteet ovat soijapohjaisia, kun taas Benevivan ja Oatlyn jäätelöt ovat

maistelimme myös Torilleen muutamaa

rattu useasti myös kerma- ja kasvisras-

muuta makua. Näitä makuja ei ollut kui­

vapohjaisiin jäätelöihin. Tämä ei kuiten­

kaurapohjaisia. Maisteluun valittiin va­

tenkaan saatavissa muilta, joten arvi­

kaan tarkoita, että testijäätelöt olisivat

nilja ja suklaa, koska näitä löytyi kaikis­

oimme näitä ilman vertailupohjaa. Ver­

näitä huonompia, vaan lähinnä sitä, että

ta merkeistä. Valitettavasti maisteluajan-

tailussa mukana olleiden merkkien li­

makuja oli ehkä näin vertailemalla hel­

kohtana ei kuitenkaan Tofulinen suk-

säksi vegaanijäätelöä valmistaa ainakin

pompi kuvailla. Kuten testin tuloksetkin

laajäätelöä löytynyt. Mainittakoon kui­

Valio, jonka tuotteita ei kuitenkaan va­

osoittavat on osa vegaanijäätelöistä to­

tenkin, että kyseinen tuote on useiden

litettavasti ollut saatavilla ainakaan Hel­

della maukkaita ja paljon parempia kuin

raatilaisten mukaan erinomaista, joten

singin keskustan kaupoissa. Yllättävän

niin sanotut oikeat jäätelöt.

suosittelemme lämpimästi sitäkin. Li­

paljon erilaisia makuja on saatavilla ja

ELINA VALKAMA JA

säksi samasta sarjasta on saatavilla ai­

onkin oletettavaa, että valikoimat pa­

KULUTTAJARYHMÄN RAATILAISET

nakin mokan ja vadelman makuisia jää­

ranevat ajan myötä. Myös jäätelökios-

telöitä, jotka ovat todella hyvänmakui­

keista kannattaa kysellä tofujäätelöä, kos­

Nuoruudessa omat elämän arvot alkavat ohjaamaan valintoja ja käyttäytymistä. Mikä saa nuoren ajattelemaan eläinsuojeluasioita ja toimimaan aktiivisesti?

kin korostaa, että Susi tekee kaiken

näyttää toimivan hyvin ja molem­

Se ei muiden koirien tavoin osoita minkäänlaista uteliaisuutta vierai­

omasta tahdostaan, joten sitä on

minpuolinen ymmärrys on ilm ei­

ta. Hän kertoo tehneensä sitä ihan "muuten vaan” , mutta sanoo, että

turha pakottaa mihinkään ja kai­

nen, joten vuoden pituinen uuras­

aineistoa voisi joskus käyttää jo­

ta ihmisiä kohtaan, vaan keskittyy

ken lisäksi pakottaminen olisi koi­

tus on tuottanut tulosta.

honkin tarkoitukseen.

tarkkailemaan ympäristöään ja ti­

raa kohtaan väärin.’’Tässä edetään

lannetta sivusta. Hulda kertookin,

täysin koiran ehdoilla.”

Eläinsuojelu kiinnostaa

voo tomeraan tyyliin, että kaiken­

Yhteistyö pelaa

” Olen pienestä pitäen rakastanut

tö, kuten turhat eläinkokeet ja tur­

eläimiä, ja nyt vanhemmaksi tultu­

kistarhaus lopetettaisiin kokonaan.

KATRI KOISTINEN

että lunnikoiralle on ominaista pi­

H

ulda Leist, I2,ajattelee eläin-

*

si ulkonäöltään myös luonteeltaan.

dättyväinen ja varautunut luonne.

Maku

Tofuline

(10 % rasvaa, soijapohjainen) valmistaja: Carlshamn, Ruotsi (nyk. Ingmanin omistuksessa)

Benevfva (11 %

Tofuice (12 %

rasvaa, kaurapohjainen) valmistaja: Ingman, Suomi

rasvaa, soijapohjainen) valmistaja: Ingman, Suomi

O stty (10 % rasvaa, kaurapohjainen) valmistaja: Oatly, Ruotsi

- Mauton - Vetinen, maistuu pahvilta - Paketin mukaan valmistuksessa käytetty oikeata vaniljaa, joka ei maistu lainkaan - Suorastaan pahanmakuista (1 piste)

- Kakkutaikinamainen - Toffeen vivahde - Kermainen, todella hyvä, "oikean jäätelön" makua - Paljon parempaa kuin monet kasvisrasvajäätelöt (5 pistettä)

- Mieleen tulee Apetit-kasvisrasvajäätelö - Vetinen, ei kovin maukas - Ei tarpeeksi "oikean jäätelön" makuinen - Aika ok (3 pistettä)

- Voimakas maku ja haju - Rasvan maku tuntuu suussa - Kuohkeaa ja hyvää - Toffeen vivahde - Hyvänmakuinen (4 pistettä)

Koostumus

- Hyvä, jäätelömäinen

- Rakeinen, ei jäätelömäinen - Muistuttaa sorbettia

- Ihanan vaahtomaista - Jäätelömäinen

- Houkutteteva - Hieman rakeinen

Ulkonäkö/väri

- Kaunis, kermanvalkoinen

- Keltainen

- Koristeellinen, näyttää kermavaahdolta tai pehmikseltä - Kermanvalkoinen

- Näyttää "vanhan ajan vaniljalta", oikeita vaniljahippuja seassa - Valkoinen

0,751 - Muovinen rasia, joka on helppo avata, sulkea sekä käyttää uudelleen - Käytön jälkeen sopii vaikka pakastusrasiaksi, vaikkei sitä muuten voikaan kierrättää

0,5 I - Kartonkipakkaus, joka on toimiva ja kierrätettävä - Helppo avata ja sulkea

0,5 I - Kartonkipakkaus, joka on toimiva ja kierrätettävä - Helppo avata ja sulkea

0,5 I - Tyylikäs muotoilu, mutta pakkaus on pieni ja muovinen - Voi käyttää varmasti uudelleen pakastusrasiana, vaikkei sitä muuten voikaan kierrättää

2,84 e/paketti, 3,78 e/litra

2,00 e/paketti, 4,00 e/litra

2,55 e/paketti, 5,10 e/litra

2,60 e/paketti, 5,21 e/litra

Todella hyvä, koska tuote on sekä halvin että paras maultaan (5 pistettä)

Ihan ok, vaikkei maku yltänytkään tofujäätelöiden tasolle (3 pistettä)

Ihan hyvä, koska maku miellyttävä ja jäätelömäinen (4 pistettä)

Todella huono, koska tuote oli kallein ja pahanmakuinen (1 piste)

Paras maistelluista vaniljajäätelöistä (10 pistettä)

Ihan ok, yllättävän hyvä kaurajäätelö, kolmanneksi paras (6 pistettä)

Mukavanmakuinen, ennen vertailua monen mielestä parasta tofujäätelöä, nyt toiseksi paras (8 pistettä)

Maku todella petti odotukset, sopisi ehkä pirtelöön, muttei sellaisenaan syötäväksi. Huonoin kaikista! (2 pistettä)

Pakkaus

Hinta Hinta-laatusuhde Yleisvaikutelma/ yhteispisteet

S uklaanm akuiset Maku Koostumus Ulkonäkö/väri

Oatty (10 % rasvaa, kaurapohjainen)

B e n tfh rs (11 % rasvaa, kaurapohjainen)

Tofuto»

H« (12 % rasvaa, soijapohjainen)

- Pahvinen, mauton - Maistuu etäisesti suklaalta - Outo sivumaku (1 piste)

- Ihan ok, vaikka voisi olla hieman suklaisempi - Pieni sivumaku, mutta vaniljaan verrattuna paljon parempaa (4 pistettä)

- Koska mukana vaniljaa ei niin suklainen - Toffeenmakuinen ja jopa rommin makuinen - Outo sivumaku (3 pistettä)

- Murenevainen, ei jäätelömäinen

- Ihan ok

- Rakeinen ja vaahtomainen

- Vaaleanruskea, näyttää piparkakkutaikinalta

- Ei kovin houkutteleva - Vaaleanruskea

- Koristeellinen - Mukava ruskeavalkoraidallinen väritys

Pakkaus (koko ja muut tiedot samat kuin yllä)

0,51

0, 51

0, 5 I

Hinta

2,60 e/paketti, 5,21 e/litra

2,0 e/paketti, 4,0 e/litra

2,55 e/paketti, 5,10 e/litra

- Erittäin huono, koska kallein ja pahanmakuisin (1 piste)

- Hyvä, mukavanmakuinen jäätelö ja vertailun halvin (4 pistettä)

- Ihan ok, ei ehkä maultaan täysin vertailu­ kelpoinen, koska mukana vaniljaa. (3 pistettä)

- Todellinen pettymys, pakkaus lupasi liikoja Omituisenmakuinen, ei tulisi syötyä uudelleen.

Vertailun huonoin. (2 pistettä)

- Vertailun paras, vaikka voisikin olla ehkä suklaisempi. Tulisi syötyä uudelleenkin. (8 pistettä)

- Aika oudonmakuista, mutta toisaalta ihan hyvääkin. Voisi syödä toistekin. (6 pistettä)

Hinta-laatusuhde Yleisvaikutelma/ yhteispisteet

M uut m aut

Tototeen manettfca (5,5 %

Maku

- Vaahtokarkkimainen - Toffee maistuu läpi, ei kovin mansikkainen - Raikas, parempi kuin monet kasvisrasvajäätelöt

- Hyvä maku - Täyteläinen, muttei ehkä niin toffeinen ja makea kuin olisi odottanut

- Mukavan päärynätnen maku - Hyvää ja kesäistä - Parempaa kuin monet kermapohjaiset päärynäjäätelöt

Koostumus

- Ihan hyvä ollakseen kevytjääteiö

- Parempi koostumus kuin muissa Tofuicen jäätelöissä - Muistuttaa paljon "oikeaa jäätelöä"

- Ihan ok, ei mitenkään entyisesti poikkea esim. vaniljasta.

Hinta

2,55 e/paketti, 5,10 e/litra

2,55 e/paketti, 5,10 e/litra

2,55 e/paketti, 5,10 e/litra

Ihan ok, mutta miinusta tulee aitojen marjojen puutteesta, mansikan maku oli saatu keinotekoisista aromiaineista.

Hyvä, koska erittäin mainion makuinen.

Hyvä, mukavan kesäinen maku.

Ei mikään gourmet-elämys, mutta kevyt vaihtoehto mansikasta pitäville. Hieman ehkä keinotekoinen, vaikkakin raikas maku. Söisi uudelleenkin.

Hyvä maku, ei tarvitse syödä paljoa, jotta saa jäätelön himon tyydytettyä. Paras maistelluista "erikoismauista".

Söisi mielellään uudelleen. (Huom. saatavana myös tuuttina kaupoista ja irtojäätelönä kioskeista)

Mukava maku, jopa yllättävän hyvä. Söisi mielellään uudelleen, todellinen kesäjäätelö. Sopii jopa niillekin, jotka eivät muuten hedelmäjäätelöistä tykkää. Raati suosittelee lämpimästi. (Huom. saatavana myös tuuttina kaupoista ja irtojäätelönä kioskeista)

Hinta-laatusuhde Yleisvaikutelma

1 2 ANIMALIA 2/2003

rasvaa)

JotvU m Id ffM

(12 % rasvaa)

to M im

(12

% rasvaa)

Haastattelun lopuksi Hulda toi­ lainen julma eläinten hyväksikäyt­

asioita. Huldan kiinnostuk­

” Se on hyvin kissamainen” ,

seen vaikuttavat rakkaus eläi­

kuvailee Hulda. Kissamaisuus nä­

Agility on lyhyesti sanottuna eri­

ani olen alkanut ajattelemaan, että

kyy parhaiten siten, että Susi on m iin, harrastukset, oma aktiivi­

laisten esteiden ylittämistä ja kiertä­

kyllä eläinten oloihin voi vaikut­

luonteeltaan hyvin rauhallinen ja suus ja oma lemmikki. Hulda ker­

mistä sekä tottelevaisuuskoulutus-

taa” , Hulda perustelee sitä, miksi

harkitsevainen ja käpertyy nuk­ too asiantuntevasti lemmikistään

ta. Harrastus vaatiikin koiralta en­

hän kantaa huolta eläimistä ja n ii­

ja heitä yhdistävästä harrastukses­

kumaan käydessään kuten kissa.

nen kaikkea tottelevaisuutta, mutta

den hyvinvoinnista. Eläimet ovat

ta, agilitystä. Hän tuo esille omia

Omistajansa sylissä rimpuilevasta

tärkeä ominaisuus on myös kette­

hänen mielestään täysin viattomia

näkemyksiään ihmisten suhteesta

koirasta on havaittavissa myös it-

ryys. Omistajalta puolestaan vaadi­

ja ihminen tekee niille paljon pa­

eläimiin tavalla, joka kertoo kyp­

sepäisyyden merkkejä.

taan kärsivällisyyttä ja rauhallisuut­

haa. Hulda on kiinnostunut eläin-

Lunnikoira on omistajansa sa­

ta, sillä koirasta riippuen etenemi­

suojelutoiminnasta ja olisi valmis

nojen mukaan hyvin viisas ja ym ­

nen vie aina oman aikansa. Huti-

toimimaan eläinten hyväksi, jos

Kissamainen koira

märtää paljon asioita, kuten ele­

lointi saattaa jopa johtaa siihen, että

vain olisi aikaa. Huldan pitävät k ii­

kieltä. Se on myös nopea oppimaan

koira satuttaa itsensä radalla.

Hulda saapuu tapaamispaikallem­

ja kokeilee uusia temppuja, kun­

Hulda sanookin, että omistajan

set, joihin kuuluvat agilityn lisäksi

me, agilitykentälle Helsingin Ruo-

nes onnistuu. Nämä ominaisuudet

on pystyttävä hallitsemaan koi­

telinevoimistelu, tanssi ja pianon­

holahdessa, reipasta juoksujalkaa

ovat etuna agilityn parissa ja näi­

raansa ja pystyttävä jatkuvasti seu­

soitto. Aktiivisuudesta kertoo myös

mukanaan pieni ja mielenkiintoi­

den ominaisuuksiensa vuoksi koi­

raamaan, mihin koira kykenee ja

se, että Hulda on tehnyt koulutove­

sen näköinen koira, Susi. Susi on

ra myöskin vaatii harrastusta, jos­

miten sen oppiminen etenee. Näy-

reilleen kyselyä, jossa hän tieduste­

harvinaisiin rotuihin kuuluva lun­

sa se pääsee käyttämään ja näyt­

tekierroksen jälkeen täytyy tode­

lee heidän ajatuksiaan esimerkiksi

nikoira, joka on omaperäinen pait­

tämään kykyjään. Hulda kuiten­

ta, että Huldan ja Suden yhteistyö

turkistarhauksesta ja eläinkokeis­

syydestä ja perehtyneisyydestä.

V aniljanm akuiset

n u o rte n a n im a lia

Nuori suurten ajatusten keskellä

Kirjoittaja on kuluttajapalvelujen opiskelija Laurea-ammattikorkeakoulusta ja suoritti työharjoittelujakson Animaliassa tänä keväänä.

reisenä koulun lisäksi harrastuk­

.Vege

Tule meille vaan - meillä leivotaan!

K

esä on Suomessa juhlien luvattua aikaa. Suvikuukausien aikana järjestetään sadoittain häitä sekä ylioppilas-, rippi- ja sukujuhlia. Valitettavasti vegaanin sukulaiset eivät aina ole perillä hänen ruokavaliostaan, ja eläinten ystävä saattaa jäädä nuo­ lemaan näppejään muiden naut­ tiessa voileipäkakusta tai kermaleivoksista Tilannetta voi kui­ tenkin välttää joko toimittamalla juhlan järjestäjälle hyvissä ajoin tiedon syömistavoistaan ja vaik­ kapa kopion tämän sivun resep­ teistä - vegaanileipominen kun on muniin ja maitoon tottuneelle mummelille aikamoinen haaste!

Näppäräsorminen ja kursailema­ ton herkkusuu voi myös valmistaa sopivan kakun kotonaan ja ottaa sitten "omat eväät" juhlapaikalle.

Nämä ohjeet on koottu talven kuluessa, jolloin tuoreita marjoja ei ole ollut saatavilla. On myös hyvä tyhjentää jääkaappi edelliskauden hilloista ja soseista, ennen kuin varastoi sinne lisää.

Seuraavassa numerossa onkin sitten luvassa ohjeita vadelmien ja muiden herkkujen ystäville!

LIISA TIKKA

Tästä numerosta eteen päin vegepalstaa pitää restonomi-opiskelija, vegaani Liisa Tikka

Mokkakakku

Omena-mantelikakku

Sarvekkaat

Suklaa-kookosmuffinssit

(N oin 12-14 hengelle)

(N oin 10 hengelle)

(N oin 15-20 kpl)

(N oin 2 5-40 kpl)

6 dl vehnäjauhoja

200g vegaanista m argariinia

3 d l vettä

6 dl vehnäjauhoja

4 d l sokeria

2 dl sokeria

3 tl leivinjauhetta

50g hiivaa

1 rk l leivinjauhetta

9.5 dl vehnäjauhoja

4 rk l kaakaota

4 tl vaniljasokeria

1.5 dl m antelijauhoja

75g kasvism argariinia

150g vegaanisia suklaarakeita

4 rkl kaakaojauhetta

1 dl p e ru n a - tai m aissijauhoja

1.5 d suolaa

13 dl fariinisokeria

1.5 dl vehnäjauhoja

1.5 tl sokeria

1 d l sokeria

Täytteeksi esim. appelsiinimarmeladia tai vegaanista tuorejuustoa.

Lämmitä vesi kädenlämpöi­ seksi ja lisää hiiva murentaen.

Sulata margariini.

Lisää vehnäjauhoja nestee­ seen vähitellen huolellisesti vaiva­ ten. Lisää suola, sokeri ja osa margariinista.

Lisää loput vehnäjauhot.

Anna taikinan nousta liinan alla noin tunti.

Ota puolet taikinasta pöy­ dälle. Kaulitse se suorakaiteen muotoiseksi ja leikkaa siitä noin 10em x 10em -paloja Täytä sarvet laittamalla taikinaneliön keskelle reilu teelusikalli­ nen hilloa tai tuorejuustoa. Rullaa pala sarveksi kulmasta kulmaan.

Paista sarvia +200°C:ssa kunnes ovat saaneet kauniin rus­ kean värin.

VINKKI: käyttäessäsi tuorejuustoa täytteenä voit myös kor­ vata esim. 3 dl taikinan vehnäjauhomäärästä grahamjauhoilla.

0,5 dl öljyä

3 rkl vahvaa kahvia

2 tl leivinjauhetta

1,5 dl sulaa vegaanista m argariinia

2 dl o m enam ehua

3 d l soijam aitoa

kuorrutus: kuorrutus:

3 dl m antelilastuja

4 dl tom usokeria

75 g vegaanista m argariinia

3 rkl espressoa / vahvaa kahvia

1.5 dl om enasosetta

2 rkl kaakaota 1/2 dl sulaa vegaanista m argariinia p innalle k ookoshiutaleita

Sekoita kuivat aineet keskenään.

Lisää nesteet ja sekoita taikina sileäksi. Kaada seos margariinilla ja korppujauhoilla levitettyyn vuo­ kaan. Paista +175°C:ssa noin 35-45 minuuttia, kunnes kakku on kypsää ja irtoaa vuoan reu­ noista.

Kumoa kakku hieman jääh­ tyneenä. Sekoita kuorrutukseen tarvittavat aineet keskenään.

Valuta tasaiseksi sekoitettu tahna kakun päälle. Käytä lusikkaa apuna, jotta kuorrutuksesta tulisi tasainen. Ripottele kookoshiuta­ leita komeuden päälle. Tarjoa jäähtyneenä.

Vaahdota pehmeä margariini ja sokeri.

Sekoita kuivat aineet keske­ nään. Lisää ne vähitellen margariinivaahtoon vuorotellen ome­ namehun kanssa. Lisää tarvitta­ essa hieman lisää vehnäjauhoja tai omenamehua/vettä.

Kaada taikina leivitettyyn tasa­ pohjaiseen kakkuvuokaan. Paista sitä +175°C:ssa noin 30 minuut­ tia, kunnes se on melkein kypsä.

Ota kakku uunista ja levitä sen päälle tasaisesti omenasose.

Sekoita mantelilastut sulaan mar­ gariiniin ja kaada seos omenaso­ seen päälle jälleen tasaisesti.

Paista vielä noin 10 min kunnes lastut ovat saaneet aavistuksen ruskeaa väriä.

4 dl k ookosm aitoa pinnalle kookoshiutaleita

Sekoita kuivat aineet keskenään.

Sekoita myös öljy ja kookosmaito.

Yhdistä.

Annostele taikina muffinssivuokiin. Jätä vuokiin vähintään 1/3 tyhjää, koska taikina kohoaa.

Ripottele vielä päälle hieman kookoshiutaleita.

Paista +200°C:ssa noin 15 minuuttia.

Nauti lämpiminä; jos muffinsseja jää vielä seuraavaksi päiväksi, kannattaa niitä lämmittää pikku hetki mikrossa ennen syöntiä.

2/2003 ANIMALIA 1 3

M i t e n m a t k a illa e lä in y s t ä v ä ! lisesti?

Ulkomailla näkee usein kyseenalaista eläinten kohtelua.

Kuluttajana sinun onkin hyvä tiedostaa vastuusi myös lomalla.

Tiedostava matkailija voi tehdä monta valintaa eläinten hyväksi.

Yleensä tähän ei vaadita edes paljon ylimääräisiä ponnistuksia.

Mitä voin tehdä? Älä kuluta rahojasi ainakaan seu-

via, eläimet kärsivät huonosta koh­

raaviin tarjottuihin houkutuksiin.

telusta ja riittämättömästä huolen­

Käyttämällä tällaisia palveluja pi­

pidosta sekä epäsopivista ja toi­

• Korallien kasvaminen kestää vuo­

dät kyseistä elinkeinoa elossa.

sinaan puutteellisista varusteista.

sisatoja ja ne ovat hyvin tärkeitä

• Turisteille tarjotaan usein tilai­

Tämä pitää paikkansa myös länti­

meren ekosysteemin kannalta. Älä

sen maailman turistikohteissa.

siis koskaan osta korallista valmis­

* Jos haluat auttaa kulkueläimiä,

• Jos näet matkallasi eläinrääkkä­

tettuja tuotteita, äläkä ota koralleja

ruokkiminen ei välttämättä ole pa­

ystä, asiasta kannattaa tehdä ilm oi­

suutta tulla valokuvatuksi yhdessä apinanpoikasen, leijonanpoikasen

• Älä osallistu tapahtumiin, joihin

merestä. Jo koralliriutan päällä kä­

ras vaihtoehto: anna mieluummin

tus. Voit pyytää matkanjärjestäjän

tai muun villieläim en kanssa. Poi­

liittyy eläinten hyväksikäyttöä tai

vely (esimerkiksi sukellettaessa) ai­

lahjoitus kulkueläimiä auttavalle

apua raportin laatimisessa, esimer­

kasten pyydystämiseksi emot on

kärsimystä. Härkätaisteluissa, kuk-

heuttaa haittoja elävälle korallille.

paikalliselle eläinsuojelujärjestölle

kiksi opas usein auttaa mielellään.

tapettava. Kun pennut tulevat täy­

kotappeluissa, rodeossa ja muissa

tai eläinten suojalle.

Voit myös kirjoittaa kyseisen maan

sikasvuisiksi, nekin yleensä tape­

näiden kaltaisissa näytöksissä kuo­

taan ja korvataan taas uusilla pen­

lee ja kärsii lukuisia eläimiä. Pelk­

Mitä muuta voin tehdä?

•Ota jo ennen matkaa selville, onko

yleisönosastoja kannattaa hyödyn­ tää aina. Muista kirjoittaa ta­

suurlähetystöön kotiin tultuasi ja

nuilla. Esimerkiksi apinat on usein

kä kertakäväisy esimerkiksi härkä-

• Jos hotellissasi tai majapaikassasi

matkakohteessasi paikallisia eläin-

salakuljetettu maahan ja niitä tuo­

taisteluareenalla tukee kyseistä il­

on näytteillä villieläim iä, ilmaise

suojelujärjestöjä, jotka voivat tar­

pahtumat yksityiskohtaisesti muis­

daan muun muassa afrikkalaisista

miötä. Vältä myös käymistä sir­

paheksuntasi

jota eläinlääkärin palveluja ja jo i­

tiin. Myös W SPA:n nettisivujen

sademetsistä.

kuksissa, eläintarhoissa, delfinaa-

mielellään suoraan johtajalle.

hin voit ottaa yhteyttä muissa eläi­ miin liittyvissä asioissa. Esimer­

kautta

henkilökunnalle,

rioissa ynnä muissa tilaisuuksissa,

tehdä

ilmoituksen

kiksi Animalian internet-sivuilla

• Useissa turistikohteissa myydään

joissa eläimet ovat ihmisten huvi­

• Massiivinen turism i aiheuttaa

matkustajille, etenkin lapsille ja

tuksen välineinä.

haittoja eläinten elinympäristölle.

(www.animalia.fi) on linkkejä ul­

Etenkin villieläim et häiriintyvät

komaisten järjestöjen kotisivuille.

koajelukierroksia aasilla, kamelil­

• Älä osta villieläim iä tai mitään

roskaamisesta, saasteista ja uteli­

Myös W SPA:n (W orld Society for

la, hevosella tai muulla eläimellä.

tuotteita, joiden tekeminen on vaa­

aista tunkeilijoista. Muista siis huo­

the Protection of Anim als) net­

Nämä eläimet ovat usein ylirasittu­

tinut eläinten kärsimyksiä, uhan­

lehtia myös matkalla ollessasi ym ­

tisivuilta (www.wspa.org.uk) löy­

neita, eikä niille välttämättä suoda

alaisten lajien metsästystä tms.

päristösi siisteydestä. Siivoa aina

dät paikallisten eläinsuojelujärjes-

riittävästi lepoaikaa, ruokaa ja vet­

Usein tällaisten tuotteiden maa­

jälkesi piknikin tai muun vastaa­

töjen yhteystietoja sekä lisää vink­

tä. Kuormat ovat usein liian paina­

hantuominen on myös laitonta.

van jälkeen.

kejä matkailijalle.

lapsiperheille, ratsastus- tai valjak-

voi

eläinrääkkäys tapauksesta.

Lisätietoja: Eläinystävällisen matkailijan ohjeet myös netissä, www.animalia.fi Eläinystävällisen kuluttajan opas.

Animalia. 2002. www. compassionatetraveler. org (englanninkielinen sivusto)

L u o m u lo m a lla K e u r u u n E k o k y lä s s ä Kiireettömän loman ja hermolevon tarpeessa päätin tammikuussa mennä tutustumaan Keuruun Ekokylään. Netistä löytämäni lupaukset idyllisistä maisemista, luomukasvisruuista sekä luontoa ja eläimiä kunnioittavasta yhteisöllisestä maalaiselämästä olivat juuri mitä kaipasinkin. Siis rinkka täyteen lämpimiä vaatteita, vauva kainaloon ja kelkka kohti Keuruuta.

V u o sia la b o ra to rio ssa v ie ttä n e e t a p in a t v a p a u te e n den eläinten kärsimystä. Lopul­

maan, että kuka heitä oli tullut

vissä joitakin erittäin häiriintyneitä

nan ja viranomaisten kanssa Eng­

ta sinnikkyytemme palkit­

katsomaan” , muistelee retkikun­

yksilöitä, jotka toistavat jatkuvasti

lannista käsin. Kuukausien neuvot­

tiin ja pääsimme laborato­

nassa mukana ollut BUAV:n johta­ ja Michelle Thew. "Järkyttävim piä

samoja liikesarjoja, mikä on varma

telujen jälkeen BUAV sai sovittua

merkki siitä, että niillä on vakavia

apinoiden vapauttamisesta sen jäl­

olivat yksilöt,jotka eivät uskaltaneet

henkisiä traumoja” , Brend toteaa.

keen, kun sopiva sijoituspaikka on

rioon” , kertoo BUAVan kampanjaraportti.

löytynyt. BUAV on ollut yhteydessä

katsoa minua silmiin ja mennes­

r

Kymmenen vuotta vankeudessa

säni lähemmäs, ne ahtautuivat hä­

Rähjäisessä laboratorio-

takissa. Lisäksi kylässä on kaksi koi­

erilaisin kokoonpanoin. Jotkut ovat

tulijat vastaan­

raa. Kesällä eläimet luonnollisesti­

tulleet jäädäkseen, jotkut viipyvät

ottaa punaisen

kin kirmailevat ulkona, mutta näyt­

muutaman kuukauden tai vuoden

pihapiirin rik­

tävät ne viihtyvän sisälläkin saades­

ja jatkavat sitten elämää muualla.

Ekologisten

lisäksi

mahdoton sanoa, kuinka paljon

saan monenmoista rouskuteltavaa suus ja korkeat kinokset.

UlkonaYhteisössä ei ja virikettä. ei syödä li­

Yhteisö on poliittisesti ja uskon­

Ekokylässä halutaan edistää moni­

kylä tuottaa yhteiskunnalle pr-työl­ lään kestävän elämäntavan ja suo­

Monenlaisten mahdollisuuksien paikka

vausten turvin. Toisaalta heidän pyörittämänsä Ekokylän toim in­ nan arvoa ei voi rahassa mitata. On

samassa maassa sijaitsevaan suoje­

kin perimmäiseen nurkkaan pysy­

Rokotteiden testausta

tellen täysin liikkumattomina. Ihan

Tarkkaa tietoa siitä, millaisia ko­

la on runsaasti kokemusta häiriin­

nollisesti sitoutumaton. Ainoana

puolista taiteellista ja henkistä toi­

kuin ne olisivat ajatelleet, että jos

keita näillä makakeilla on tehty, ei

tyneiden eläinten kuntoutuksesta.

näy ristin sielua, mutta sisältä löy­

haa, mutta vuohenmaitoa ja ka­

yhteisenä elämänohjeena on ” älä

mintaa, yhteisöllistä ja tasa-arvois-

ne eivät liikahdakaan, en satuta n ii­

saatu. Tutkimuksissaan BUAV on

He ovat lupautuneet ottamaan va­

malaisen kulttuuriperinnön puo­

rakennuksessa BUAV:in

tyy muutamia yhteisön jäseniä keit-

nanmunia käytetään jonkin verran

kännää äläkä käännytä” . Yhteisöl­

ta elämäntapaa sekä estää syrjäy­

lesta, parantamalla ihmisten hen­

tutkijat törmäsivät järkyt­

tä. Kunpa olisin voinut kertoa niil­

kuitenkin päätynyt siihen,että eläi­

pautetut apinat hoiviinsa pysyväs­

tiötöissä. Kaikki toivottavat meidät

ruuanvalmistuksessa. Parin vegaa-

lisyydestä huolimatta yksityisyy­

tymistä. Kylässä on savipaja drei-

kistä hyvinvointia tai tuottamalla

tävään näkyyn: Talossa oli ri-

le, että olin tullut auttamaan niitä.”

miä on käytetty trooppisia sairauk­

ti. BUAV puolestaan on lupautunut

ystävällisesti tervetulleiksi. Pari sa­

niasukkaan vuoksi pääruoka on

tenäkin saa säilyttää. Jokaisella on

joineen ja polttouuneineen, vers­

taidetta.

sia, kuten dengue-kuumetta, var­

maksamaan eläinten hoidon ja ke­

manikäistä taaperoa kuin omani-

kuitenkin yleensä vegaanista.

yhteisön tiloissa oma huone tai ko­

tastilat metalli- ja puutöiden teke­

ten kehiteltävien rokotteiden testa­

rää siihen nyt parhaillaan varoja.

kin pyörii lattialla ja saatuani opas­

konainen asunto, johon voi halu­

miseen, yrttien kuivatustilat, kan­

Avara ja lämmin henki sekä iha­ na luonto tekevät ihmeitä. Mietin

tessaan vetäytyä.

f

vikaupalla pieniä päällekkäin pi­

nottuja metallisia häkkejä, joissa

BUAV (The British Union for the Abolition of Vivisection) on paljastanut tapauksen, jossa viittäkymmentä luonnosta pyydystettyä makakiapinaa on pidetty pöyristyttävissä laboratorio-olosuhteissa Aasiassa.

M

etsätien päässä

Yksinäisyys on pahinta

ukseen.

lualueeseen, jonka henkilökunnal­

kumaton hiljai­

Omavaraisuus

on

haaveena

tavoitteiden

Apinat tarvitsevat pitkään kun­

tetun kierroksen kylässä tunnen

myös energian suhteen. Tällä het­

gaspuut ja huovutusvälineet. Tuo­

puolivakavissani josko itsekin jäi­

tiloista kaiken kaikkiaan 52 api­

Kädellisiä tutkiva Stephen Brend

Denguen aiheuttavat hyttysten

toutusta ja hoitoa toipuakseen ja

pääseväni nopeasti yhteisön elä­

kellä uusiutuvien energialähteiden

Tammikuussa Ekokylässä ei ole

toksia voi ostaa suoramyyntinä

sin ekokylän suojiin pidemmäksi

naa. Nämä sosiaaliset ja älykkäät

oli järkyttynyt nähtyään BUAV:in

levittämät virukset. Sen oireita ovat

sopeutuakseen elämään laborato­

mään mukaan.

osuus Ekokylän energiantuotan­

lisäkseni muita lomanviettäjiä, ke­

tilalta. Ennakkoluulottomalle on

aikaa, mutta viikon jälkeen kau­

olennot on aikoinaan pyydystetty

kuvamateriaalin

laboratoriosta.

muun muassa korkea kuume, raa-

rion ulkopuolella. Pitkään jatkunut

nosta on yli 60 % . Kesällä aurinko­

sällä meno vilkastuu huomattavas­

tarjolla harrasteiksi myös ener-

pungin vilkas elämänmeno ja kas­

luonnosta kokeita varten ja niitä on

Hän muistutti, että makakit ovat

jasärky ja ihottuma. Rokotteen te­

vankeus virikkeettömissä oloissa

ti. Toisinaan kylässä järjestetään

giahoitoja tai vaikka esitelmöintiä

vottomuus alkavat taas houkutella.

pidetty sen jälkeen laboratoriossa

erittäin sosiaalisia eläimiä. Luon­

hon testaamiseksi eläimet rokote­

on aiheuttanut vakavaa vahinkoa,

man osan käyttövedestä. Lämmi­

myös kokouksia ja kursseja. Aikoi­

paranormaaleista ilmiöistä, asuk­

Tiedän kuitenkin minne palata ke­

eristyksissä toisistaan kymmenisen

nossa ne elävät suurissa ryhmissä

taan ensin tautia vastaan ja sitten

eivätkä eläimet välttämättä pärjäi­

Ekologista ja yhteisöllistä elämää

ja tuulienergia lämmittävät suurim­ tyskuluissa pyritään myös säästä­

naan pakolaiskeskuksena ja pak­

kaiden mielenkiinnon ja taitojen

sälomalla maailmaa parantamaan,

vuotta. Häkit olivat kooltaan niin

ja muodostavat ystävyyssuhteita tai

ne altistetaan kyseiselle taudille.

si luonnossa.

Ekokylä on toiminut vanhalla K i­

mään, joten kolmenkymmenen as­

mukaan.

porkkanapenkkiä harventamaan,

pieniä, etteivät kaikki yksilöt mah­

liittoutumia ryhmänsä muiden jä­

Tästä johtuen ainakin osalla eläi­

tuneet edes seisomaan kunnolla.

Mitään virikkeitä häkeissä ei ollut.

senten kanssa. Ne kommunikoivat

mistä esiintyy taudin oireita.

koskettelemalla, sukimalla, äänte-

Tällä hetkellä apinoita ei käyte­

iime marraskuussa BUAV pe­

Monilla apinoilla esiintyi klas­

lemällä ja kasvojen ilmeillä, öisin

tä eläinkokeisiin, vaan ne odotta­

lasti Aasiassa joukon koiria

sista stereotyyppistä käyttäytym is­

ne nukkuvat puissa lähekkäin py-

vat "varastossa” seuraavia kokeita.

tä, kuten jatkuvaa kehän kiertä­

sytelläkseen lämpiminä.

"Makakien kaltaisia aktiivisia

V

kurjista laboratorio-oloista.

kussakin oli yksi apina. He löysivät

ja virikkeettömissä häkeissä. Pahin­

Pitkä vankeus on jättänyt jälkensä

puminen oli ainoa tapa selviytyä

ta on kuitenkin, että ne ovat hä­

Järkyttyneinä

koettelemuksesta.

kissä yksin. Se on hyvin julmaa, kos­

BUAV:in retkikunta vaati saada

Samalla pelastusretkellä järjestö sai mistä häkissä. Toiset vain tuijotti­ vihiä myös makakiapinoista, joita vat apaattisina eteensä vaikuttaen pidetään epäinhimillisissä olosuh­ siltä, että katatoniseen tilaan vai­

teissa koe-eläinlaboratoriossa.

"Vaadimme saada nähdä nämä

eläimiä ei saisi pitää näin pienissä

näkemästään,

makakit. O li vaikeaa päästä kat­

” En unohda koskaan niiden kas­

ka apinat eivät ymmärrä, miksi ne

eläimet haltuunsa. Se ei heti on­

somaan niitä, sillä kukaan ei ollut

voja, kun ne tulivat kuin eristys-

on eristetty lajitovereistaan. Monet

innokas paljastamaan meille näi-

sellivangit jännittyneinä kurkista­

niistä sekoavat. Videolla on nähtä­

nistunut, mutta BUAV jatkoi neu­ votteluja laboratorion henkilökun­

1 4 ANIMALIA 2/ 2003

Viimeisimpien tietojen mukaan

vijärven tilalla pian kuusi vuotta.

teen pakkasessa yöt kivirakennuk­

kotyölaitoksena toimineella tilalla riittää huoneita. Kivirakennukseen

ensimmäiset 10 apinaa on jo va­

Yhteisö pyrkii kaikissa toimissaan

sessa ovat varsin viileitä. Kenkien

mahtuu majoittumaan kymmeniä

riaatteessa neljä tuntia päivässä.

pautettu. Ne ovat eläinlääkärin hoi­

kunnioittamaan luontoa ja perin­

mukana sisälle tullut lumikökkäre

ihmisiä ja 1980-luvulla rakenne­

Kesällä kasvimaalla ja syksyn säi-

dossa huonon kuntonsa vuoksi.

nemaisemaa. Ruoka saadaan pitkäl­

ei ensimmäisen yön aikana muut­

tussa hallintorakennuksessa on lai­

löntäpuuhissa päivät venyvät hel­

tanut olomuotoaan sänkyni alla.

toskeittiö ja jumppasali. Isolla ra­

posti kymmentuntisiksi, mutta tal­

halla paikasta saisi kunnostettua upean ympärivuotisen ekoelämän

vella tunnelma on leppoisa. Eko­

keskuksen näyttelyineen, kurssei­

paineiden ja kiireiden ulkopuolella

neen ja leirikouluineen.

oleva saareke, vaikka todettakoon,

Kyseessä olevan Aasian maan

ti omasta maasta ja luonnosta. Luo­

nimeä BUAV ei vielä tässä vaihees­

muviljelyssä ja karjanhoidossa suo­

sa voi paljastaa. Seuraamme asioi­

sitaan alkuperäislajikkeita. Ulkona

den etenemistä ja kerromme lisää

hirnahtelee tuuheakarvaisia poneja,

tulevissa lehdissä.

navettarakennuksesta löytyy muu­

S IR P A V A N H A N E N

Lähde: BUAV:n kampanjaraportti, kevät 2003

"Ä lä kännää, äläkä käännytä."

Kyläläiset tekevät tilan töitä pe­

kylä on kuin nyky-yhteiskunnan

tamia lampaita, vuohia, maatiais­

Vakituisia asukkaita on kolmisen­

että suurin osa asukkaista elää lo­

kanoja sekä mustanpulskea navet-

kymmentä. Heitä on eri ikäisiä ja

koisaa elämäänsä työttömyyskor­

sieniä poimimaan ja vuohien kans­ sa juttelemaan.

SAARA VUORENKO SKI

Lisätietoja: Keuruun Ekokylä Kivijärventie 300 42700 Keuruu puh.(014)736 573 tai (014) 736 571 www.ekokyla.tk

Jokainen voi toimia eläinten kärsimyksen vähei, niiniseksi. Mielipiteensä voi ilmaista paitsi kulutusvalinnoilla ja kääntävällä. myös vetoamalla lainsäätäjiin, päättäjiin ja muihin tahoihin, jotka päättävät eläinten kohtelusta yhteiskunnassa.

Ets itä ä n ta itta ja a A n im a lia -le h te e n

Paras juttu Lu

k ija t

ä ä n e s t iv ä t

Koe-eläinten päivää vietettiin huhtikuussa

Animalia-

K

a n s a in v ä l is t ä

Kerää nimiä valhtoehtomenetelmlen rahoitukseen!

koe-

eläinpäivää vietettiin 24.

MITEN VOIN TOIMIA

Broilereiden teollinen kasvatus kiellettävä JOKA VUOSI EU:N ALUEELLA kasvatetaan

teuraspaino vain 41 päivässä, mikä

lainsäädäntöä, joka riittävästi suo­

4 000 miljoonaa broileria (broilerit

on kaksi kertaa nopeammin kuin

jelisi broilereita.

myrkyllisyyden testausta varten.

kasvatetaan lihan, ei munien vuok­

30 vuotta sitten. Lintujen jalat, sy­

Vetoomuksia voi tulostaa A n i­

Tällä säästäisimme miljoonia eläi­

si). Suomessa kasvatetaan noin 44

dän ja keuhkot eivät usein kestä

malian nettisivuilta tai tilata A n i­

miljoonaa broileria vuosittain. Lä­

näin nopeaa kasvutahtia. Tämän

malian toimistolta. Vetoomuksilla

hes kaikki linnut ovat teollisesti

seurauksena joka vuosi EU :n alu­

vedotaan maa- ja metsätalousmi­

lehden 1/2003 parhaaksi jutuksi

T

K ia H eroldin artikkelin ’’Ketä ää­

Anim alia, p. (09) 148 2646, sirpa.

huhtikuuta.

nestää eduskuntavaaleissa?” . Kaik­

vanhanen@animalia.fi

Anim alian

alueosastot

ANIMALIA KERÄÄ NIMIÄ vetoomukseen,

kien äänestäjien kesken arvottiin

järjestivät

tempauksia

jossa vaaditaan EU:lta selvästi voi­

Anim alian sininen suutarinessu.

ym päri maan. Esimer­

makkaampaa rahallista panostus­

Sen voitti Pirkko Hänninen Jyväs­

kiksi Tampereen alue­

ta eläinkokeita korvaavien mene­

miä tuskallisilta eläinkokeilta. Ke­ mikaalien testauksesta voit lukea

osasto järjesti koe-eläin-

telmien kehittämiseen ja hyväksy­

tämän lehden sivulta 6.

kasvatettuja: ne viettävät koko elä­

eella miljoonat broilerit kärsivät

nisteriin ja EU:n maatalousminis­

ten päivän yleisötilai­

miseen. Tavoitteenamme on saada

mänsä valtavissa, ahtaissa ja ikku­

tuskallisista jalkavioista ja miljoo­

tereiden neuvostoon, että broile­

suuden pääkirjasto Met­

satoja tuhansia allekirjoituksia Eu­

muksen,johon voit kerätä nimiä, tu­

nattomissa tuotantohalleissa. Broi­

nat kuolevat sydämen toimintahäi­

reiden teollinen kasvatus kielletään

sossa. Tilaisuudessa ker­

roopasta. Sinunkin apuasi tarvi­

lostaa vetoomuksen kotisivuiltam ­

lerit on jalostettu saavuttamaan

riöihin. Suomessa tai EU:ssa ei ole

lailla.

taan!

me www.animalia.fi/vetoomukset/

kylästä. Kiitos kaikille osallistujille ja lämpimät onnittelut voittajalle!

ie d u s t e l u t

:

Sirpa Vanhanen,

A n im a lia n ke sä a u kio lo a ja t

M ikä on tämän lehden paras

Suomessa

juttu? Lähetä vastauksesi 13. 6.

K

2003 mennessä postikortilla osoit­

on avoinna maanantaista torstai­

rottiin

teeseen:

’’Paras

hin kello 10.00-16.00 ja perjantai­

yleisesti, Suomen eläin-

53, 00520

sin kello 10.00-14.00. Heinäkuun

koelainsäädännöstä

Animalia-lehti,

juttu” , Porvoonkatu

Helsinki tai sähköpostilla sirpa. vanhanen@animalia. fi.

esäk u u ssa

Animalian toimisto

'

eläinkokeista

Vetoomuksessa vaaditaan, että

myrkyllisyystestit.doc tai käydä al­

ja

EU perustaa välittömästi rahas­

lekirjoittamassa vetoomuksen säh­

ajan päivystys satunnaisesti. A ni­

EU :n kosmetiikkadirek­

ton, jonka tarkoituksena on edis­

köisesti suoraan EC EA E:n sivuilla

malia, Porvoonkatu 53,00520 Hel­

tiivistä.

tää eläinkokeita korvaavien mene­

www.eceae.org/popups/protestfi.html.

Joensuun The Body

telmien pikaista kehittelyä ja v i­

arvotaan Animalian upouusi kirja

Shopissa jaettiin koe-

rallista hyväksymistä kemikaalien

Eläinkokeita ja vaihtoehtoja.

eläinten päivänä eläin-

Kaikkien osallistujien kesken

Voit tilata Animaliasta vetoo­

sinki, p. (09) 148 4866

C1WF

kokeettoman kosmetii­ kan listoja ja alueosas­

Animalian vuosikokouksessa valittiin uusi johtokunta järjes­

Animalian vuoden 2003 johto­

tettiin 27. maaliskuuta Animalian

kunnan jäsenet ovat: Eriik a Gum ­

A

n im a l ia n v u o s ik o k o u s

ton aktiivi kertoi Animalian toi­

ta materiaalia tarvitaan, jotta asen­

tomenetelmien kehittämisen edellä­

minnasta. Myös Helsingin The Bo­

teet muuttuvat, tietoisuus vaihto­

kävijäksi” , vetosi Animalian toim in­

dy Shopissa oli jaossa kosmetiikkalistoja ja kemikaalivetoomukseen

ehtojen mahdollisuuksista kasvaa

nanjohtaja Hanna K ivin en .’’Uuden

ja valinnoista tulee valistuneempia

hallituksen tulisi suunnata resursse­

EU:» TULEVAISUUSKONVENTT! on valmis­

Animalian toiminnanjohtaja H an­

sai käydä kirjoittamassa nimensä.

ja eettisempiä” , pohti kansanedus­

ja eläinkokeiden vaihtoehtojen ke­

telemassa

Eläinsuojeluasiat EU:n perustuslakiin!

EUrlle

perustuslakia.

päivänä

järjes­

taja H eidi Hautala julkistam istilai­

hittämiseen sen sijaan, että rahoite­

Konventti on ollut haluton sisäl­

na K ivinen esitti asiaa konventin puheenjohtajalle tämän vierailles­

myös Anim alian

uuden

suudessa.

taan tutkimuksia, joissa käytetään

lyttämään eläinsuojeluasiat - tai

sa Suomessa.

koe-eläimiä.”

eläinten oikeudet - tähän perustus­

Saksalainen eläinsuojelujärjestö

lakiin, mutta asia on erittäin tärkeä.

Menschen fiir Tierrechte kerää ni­

M ikäli eläinten oikeudet olisivat

miä vetoomukseen internet-sivuilla http://www.animals-constitution

Koe-eläinten

toimistolla Helsingissä. Kokouk­

merus, Johanna Eklund, Katja Hel­

tettiin

sessa valittiin uusi johtokunta. Joh­

le, Hannele Luukkainen, M inna

Eläinkokeita ja vaihtoehtoja -kir­

” EU :n uusi kemikaalipolitiikka

tokuntaan valittiin yksi uusi jäsen,

M aarttola, Jaana Reijonaho, M ar­

jan julkistamistilaisuus Helsingis­

merkitsee sitä, että in vitro -testien

Vuosittain 24.4. vietettävän kan­

helsinkiläinen tämän kevään abi­

ja Taivassalo, Taru U otila, Elin a

sä Taidehallin klubilla. Julkistamis­

kehittäminen nopeutuu” , totesi yk­

turientti, Johanna Eklund. Pai­

Valkam a ja R ita Väätäinen.

tilaisuudessa vaadittiin resursseja

si kirjan asiantuntijoista, erikois­

sainvälisen koe-eläinten päivän tar­ koituksena on kiinnittää huomiota

koistaan johtokunnassa luopuivat

eläinkokeita korvaavien in vitro

tutkija, FT, Kim m o Louekari. ’’Pie­

lukuisten koe-eläinten kärsimyk­

perustuslaissa,saisivat ne aivan eri­ laisen painoarvon, mikä taas hei­

Johanna Eränen ja Kirsi-M aarit

-menetelmien kehittämiseen.

seen. Päivän vieton Suomeen toi vuonna 1979 Koe-eläinten suojelu

jastuisi voimakkaasti myös alem­

” On tervetullutta, että Anim a­

nessä määrin valmistettujen kemi­ kaalien testaaminen ei ole mahdol­

lia on ottanut tehdäkseen nyt kä­

lista ellei nopeasti saada uusia in

ry. (nykyinen Anim alia).

sillä olevan kirjan koe-eläinten ny­ kykäytöstä ja sen vaihtoehdoista

vitro -menetelmiä.”

"Suomella olisi nyt loistava

Suomessa. Tällaista oppikirjamais-

mahdollisuus profiloitua vaihtoeh-

(S V )

Lehto.

p i i n la k e ih in j a k ä y t ä n t ö i h i n .

(S V )

Eläinsuojelujärjestöt

tekevät

.info/uk/formular.html. Vetoomus on englanninkielinen. Käy allekir­ joittamassa ja levitä tietoa eteen­ päin!

työtä asian eteen, muun muassa S V = S IR P A V A N H A N EN

Suomen estettävä kissaja koiraturkisten tuonti

MAITOVAIAITA UHKAA koko arktisella alueella liikakalastus, valaanpyyn-

ja koiraturkisten tuontia EU:n alu­

SV: V i gratulerar Animalias nya styrelse-

industrin, som ocksä jag direkt, som konsu-

SV: Onneksi olkoon uudelle Animalian joh­

SV: Miten ja milloin olet alunperin tullut

ti, laivaliikenne, eri teollisuudet ja

medlem!

ment, tog del av.

tokunnan jäsenelle!

Animalian toimintaan mukaan?

niiden lisääntyminen sekä lukui­

JE : Kiitos kiitos!

JE : Kun asuin Turussa, otin Animaliasta sel­

sat ympäristösaasteet. Vienanme­

JE: Tack, tack.

vää ja kävin muutamassa kokouksessakin,

ren populaatio on todettu hälyt­ tävän vähälukuiseksi. Viim eisim ­

JE: Opiskelen kansainvälisellä linjalla M atin­

mutta sitten en ollut niin aktiivinen, kun­ nes suoritin osan CAS-ohjelmastani (pakol­

SV: Hur och när har du ursprungligen köm­ SV: Hur gick studentskrivningarna?

mit med i Animalias verksamhet?

SV: Miten ylioppilaskirjoitukset sujuivat?

JE: Jag gâr pä den internationella linjen

JE: Dä jag bodde i Abo hörde jag mig för

män arvion mukaan maitovalaita

International Baccalaureate vid Mattlidens

och gick ocksä pä nägra möten, men sen

kylän IB-lukiossa ja aikataulu on meillä hie­

linen osuus IB-lukiossa) Animaliassa Hel­

on nyt ainoastaan noin 1000 yk­

gymnasium och tidtabellen är lite annor-

blev det inte av att vara mer aktiv förrän jag

man erilainen kuin muualla maassa. M inul­

singissä.

silöä. Venäjä ei esittänyt 50 maito-

lunda eftersom heia världen skriver samti-

utförde en del av mitt CAS-program (obli-

la on juuri nyt lukuloma ja ylioppilaskirjoi­

digt sä jag har läslov just nu och skriver stu­

gatorisk del av IB-linjen) här pä Anim alia i

tukset ovat vasta toukokuussa.

SV: M ikä on mielestäsi pahin eläinsuojelul­

2002 tästä uhanalaisesta populaa­

dentskrivningarna först i maj.

Helsingfors. Det var väl för ett och ett halvt

tiosta toukokuun lopulla Japanis­

är sedän.

SV: M itä suunnitelmia sinulla on nyt, kun

linen epäkohta Suomessa?

JE: Mielestäni teollinen broilerituotanto,jos­

sessa, sillä valtio ei katso pienvalai-

SV: Vad tycker du att är det värsta missfär-

lukio on käyty?

JE: Olen kauan ollut kiinnostunut biologi­

sa elävät olennot on alennettu rahaa tuot­

är över?

taviksi tuotteiksi, on esimerkki todellisesta

den kuuluvan lW C :n lajeihin. Sik­

JE: Jag har länge värit intresserad av bio­

hällandet inom djurskyddet i Finland?

asta ja haluaisin mennä opiskelemaan sitä

epäkohdasta.

logi och v ill gärna studera det pâ ett uni-

JE: Jag upplever den industriella uppföd-

yliopistoon. Eli ei kai auta muu kuin lukea

versitet. Sä det gäller väl bara att plugga tili

ningen av broilers, där levande varelser re-

pääsykokeisiin!

inträdesförhören !

ducerats tili inkomstgivande produkter.som

SV: Vad har du för planer nu dä gymnasiet

ett exempel pä ett verkligt missförhällande.

odotat tulevalta johtokunta-

työskentelyltä?

eelle. Näitä tuotetaan lähinnä Aa­ siassa varsin julmin keinoin. Tuon­

Krasnopresnenskaja naberezhnaja 2, 103274 Moscow, Russia, fax +7-095-206-07-66.

Vladimir Alexeevich Grachev, The Chief of the Environmental Com­ mittee of the State Duma, State Du­ ma, Okhotny Ryad 1, 103009 Mos­

tia ei voida kieltää eläinten hyvin­ vointiin vedoten ja kielto olisi ris­ tiriidassa W TO :n sääntöjen kanssa.

Siksi tuontikiellon asettaminen jää jokaisen jäsenmaan omaksi asiaksi.

Italia on jo kieltänyt kissa- ja koiraturkisten tuonnin ja Tanska

si pyynti ja pyydystykset voidaan aloittaa ilman valvontaa tai rajoi­ tuksia. Vienanmeren pyyntisuun-

_e.php?2+2

korkeaoja@mmm.fi ja osoite: PL

sa pidetyssä IW C :n vuosikokouk­

professional haircar rA e lty free against anim al testit

Mikhail Mikhailovich Kasyanov, Chairman of the Government of Russian Federation (pääministeri),

cow, Russia, fax +7-095-292-6023, gva@duma.gov.ru.

Ministry of Natural Resources of the Russian Federation, http:// ministr.mnr.gov.ru/index_e.php.

Vitaly G. Artyukhov Minister of Natural Resources of the Russian Federation, sähköpostia voi lähettää sivulla: http://ministr.mnr.gov.ru/index

valaan pyyntikiintiötään vuodelle

SV: M itä

EUROOPAN KOMISSIO KATSOO että sillä ei ole mahdollisuuksia kieltää kissa-

Johanna Eklundin haastattelu

Johanna Eklunds intervju

Osallistu kampanjaan Vienanmeren maitovalalden pelastamiseksi

sekä Ruotsi valmistelevat asiaa. Yh­ dysvallat on kieltänyt koira- ja kissaturkisten tuonnin maahansa. Nyt kannattaa vedota maa- ja metsäta­ lousministeri Juha Korkeaojaan, jotta Suomikin estäisi näiden tur­ kisten tuonnin.

Ministerin

nitelmat on pysäytettävä välittö­

SV: Miten kiinnostuit eläinsuojelusta?

JE: Toivon tietysti, että voin antaa oman pa- j

mästi. Osallistu kampanjaamme

L iity Valaiden Puolesta ry:n jä­

30,00023 Valtioneuvosto.

Asiasta lisää: Animalia-lehti 3/2002.

SV: Hur blev du intresserad av djurskydd?

JE: Det kom väl med intresset för biologi

JE: Olen ollut kiinnostunut biologiasta ja

nokseni eläinten hyväksi ja parantaa niiden

Vienanmeren maitovalaiden pelas­

seneksi. Jäsenmaksu 10 e OKO

SV: Vad förväntar du dig av det kommande

eläimistä yleensä. Koska olin kiinnostunut

elinolosuhteita toimimalla Animalian joh­

tamiseksi. Kirjoita mielipiteesi Ve­

554128-46010. Muista ilmoittaa yh­

och djur i allmänhet antar jag. Eftersom

arbetet inom Styrelsen?

eläimistä, kiinnostuin myös siitä, miten n ii­

tokunnassa. Anim alia tekee erittäin tärkeää

näjän valtiolle kohteliaassa kirjees­

teystietosi maksun yhteydessä. Jä­

jag var intresserad av djur intresserade jag

JE: Jag hoppas förstäs pä att kunna göra en

tä kohdellaan. Pienenä olin eniten kiinnos­

työtä ja minusta tuntuu merkitykselliseltä

säsi. V IIV I KO O M SO N , Valaiden

senenä saat neljä jäsenlehteä vuo­

mig ocksä för hur de behandlades. Som li-

insats för djuren och förbättra deras lev-

tunut uhanalaisten eläinten suojelusta, mut­

olla sellaisen järjestön johtokunnassa. Tulee

Puolesta ry

dessa. Lisätietoja: Valaiden Puoles­

ten flicka var det kanske djurskyddet av ut-

nadsförhällanden indirekt genom att sitta i

ta mitä vanhemmaksi kasvoin, sitä selkeäm­

olemaan jännittävää ja mielenkiintoista olla

rotningshotade djur som intresserade mest

Animalias styrelse. Anim alia utför ett oer-

min tajusin, että esimerkiksi elintarviketeol­

mukana.

Osoitteet:

ta ry., Postikatu 1 as. 49, 33100 | Tampere. P. 03 223 4228, Fax + i

men ju äldre jag blev desto tydligare stod

hört viktigt arbete och det känns menings-

lisuudessa ihminen kohtelee eläimiä tavalla,

det klart för mig att människan behandlar

fullt att sitta i en sädan organisations styrel­

jota en voinut hyväksyä. Ja tähän minä ku­

djuren pä ett sätt som jag inte künde accep­

se. Det skall bli bäde spännande och intres-

luttajana otin myös osaa.

tera inom omräden, t.ex. näringslivet och

sant att följa med arbetet.

1 6 ANIMALIA 2/2003

sähköposti: juha.

I L'A N / A 09 687 . 350 info@ cosol.fi

President of the Russian Federation, Vladimir Putin, president@gov.ru, http://www.gov.ru, The Kremlin Mos­ cow Russia.

358 9 340 4576, whale@surfeu.fi, i members.surfeu.fi/whale i

| i

Lisää toim intaohjeita löydät Animalian nettisivuilta: www. animalia.fi. Kaikki vetoomukset, toimintaohjeet ja lisätiedot löytyvät kohdasta ’’Mitä voin tehdä?” Jos sinulla ei ole käytössäsi nettiä, saat lisätietoja Animalian toimistolta, p. (09) 148 4866, Porvoonkatu 53,00520 Helsinki.

2/2003 ANIMALIA 1 7

TIETOVIHOT

Posti- ja käsittelykulujen peittä­

Luettavaa

miseksi lainauksesta peritään lainausmaksu, 6,5 e/lainauskerta.

Animalian jäsenille lainausmaksu on 3 e. Varaukset mie­

Eläinten telepatiaa - onko sitä?

C

ambridgen yliopiston maailmankuulu mutta kiistelty

tuu morfisen kentän teoriaan, jonka mukaan eläin voi

professori Rupert Sheldrake on tutkinut viiden vuoden

vastaanottaa informaatiota telepaattisesti. Jo 1920-luvulta

tastrofeja ja varoittaneet ihmisten sairauskohtauksista Sheldraken kirja on mielenkiintoinen paitsi luonnontieteili­

ajan ihmisten ja heidän lemmikkiensä välistä suhdetta sekä

alkaen kasvien ja eläinten muodon kehittymistä tutkivat bio­

jälle niin myös lemmikkieläimen omistajalle. Telepaattiset kyvyt

eläimillä havaittavia paranormaaleja kykyjä. Hänen teoriansa

logit ovat hyväksyneet ajatuksen, että organismit kehittyvät

on helppo leimata pseudotieteelli­

mukaan lemmikkieläin pystyy muodostamaan ihmisen kanssa

morfogeenisten kenttien määrittelemän muodon mukaisiksi.

seksi höpinäksi, joten on hyvä, että

niin sanotun morfisen kentän, jonka kautta se vastaanottaa

Nämä kentät ovat eräänlaisia itsejärjestäytyviä vuorovaikutus-

Sheldraken tapaiset tiedemiehet ja

informaatiota telepaattisesti.

alueita, joiden toimintaperiaatetta ei kuitenkaan oikein vielä

-naiset ottavat ensiaskeleita tällä­

ole osattu määrittää. Näiden kenttien avulla siirretään tietoa

kin saralla

Moni lemmikkieläimen omistaja on saattanut huomata

W

Nelivärinen esite Animaliasta ja eläinsuojelusta. Sisältää myös pankkisiirtokortin, jolla voi liittyä

tletovihoista 2 e/kpl plus postituskulut.

Maksun voit suorittaa vihkojen mukana

jäseneksi. Sopii annettavaksi ystäville

tulevalla tilillepanokortilla.

kiinnostuneita jäsenyydestä.

Material pä svenska

Broschyr "Lyckligtvis finns det Animalia"

"Go Cruelty Free” luettelo eläimillä testaamattomista kosmetiikkatuotteista, saippuoista, shampoista ym.

om djurskyddet och Animalias verksamhet, gratis.

Eläimet kosmetiikkateollisuudessa

Lapsille suunnattu esite: Miten koiraa tulee lähestyä?

Juliana von Wendts Stiftelses broschyr "vetenskap kan utövas pä mänga sätt"

Animalian tuotteiden hinnasto

om djurförsök och alternative forksningsmetoder, gratis.

Maksa lainausmaksu tilille kopio Animaliaan.

Osoite: Anim alia, Porvoonkatu

M ILLO IN O L IT

tin viestiosaan nimesi, osoitteesi

Mitä tiedämme geenitekniikan riskeistä

eri aikakausien välillä ja nämä kentät siis mahdollistavat ajasta ja paikasta riippumattoman telepaattisen tiedonsiirron.

vaikka muuten sama kissa ei välitä puhelimen pirinästä ollen­

Sheldrake käsittelee aihetta laajasti tiedemaailmasta

Rupert Sheldrake: Miksi koirasi

aika on 2 viikkoa ellei muusta

kaan. Omasta lapsuudestani muistan Tella-koiran, joka ilta­

käsin olemassa olevien tutkimusten ja tieteellisten hypotee­

tietää, milloin olet tulossa kotiin.

erikseen sovita.

päivällä yleensä odotteli ikkunassa meidän lasten paluuta

sien kautta ja lemmikkieläinten omistajien havaintojen välityk­

Suomentanut Annikki Verkkoniemi.

koulusta

sellä. Eläimet ovat löytäneet kautta aikojen tuntemattomista

Rasalas Kustannus 2002,

kerrallaan ellei muusta erikseen

paikoista takaisin kotiin, ne ovat ennustaneet luonnonka-

357 sivua. Hinta 32 euroa.

sovita. Lainaaja sitoutuu käsitte­

lehtiartikkeleita ja muuta ajankohtaista tietoa eläinsuojelun eri aloilta. Hyvä pohja muun muassa esitelmien tekoon.

lemään lainamateriaalia huolella

Tietopakettien hinta on 2 e/kpl,

ja palauttamaan sen toimistoon

mihin sisältyy postituskulut. Maksun voit suorittaa paketin mukana tulevalla tilil­ lepanokortilla.

materiaalin haluat lainata. Laina-

Vain yksi video tai diasarja

Huom! Tee varauksesi hy­ vissä ajoin, viimeistään kolme viikkoa ennen toivottua laina-ai-

W

kaa. Sama koskee esite- ja muita materiaalitilauksia. Emme vali­ tettavasti voi taata sitä, että toivo­ masi materiaali on vapaana. Lai­

Video turkistarhauksesta Suomessa ja Skandinaviassa, n. 25 min.

Alternatives in Education Video lääketieteen, biologian, yms. opettajille ja opiskelijoille, englanninkielinen, 33 min.

Diasarjat

Yleisdiasorja eläinsuojelusta

vuosittain miljoonia häkkikasvatettuja eläimiä.

Ei lämmitä-esite (turkissomisteet) Vältä eläinkokeita - 8-sivuinen vihkonen, joka sisältää tietoa siitä miten kuluttajat voivat valinnoillaan vaikuttaa koe-eläinten

Eläinkokeet Turkistarhaus

Kasvissyöntiesite

Hevoset

Vuodenaika-kasvisreseptit

Esitteet ja julisteet ovat maksuttomia, suurista tilauksista perimme postikulut.

Diasarjojen mukana lähetetään selitykset sekä aiheeseen liittyvää

25 kuvaa

yleismateriaalia. Kuvanäyttelyt koostuvat värivalokuvasuurennoksista

Maatalouden eläimet

Eläinkokeet

19 kuvaa

Turkiseläimet

Videot

15 kuvaa

Heidän tulevaisuutensa on sinun käsissäsi.

Yleisdiasarja nuorimmille (mm. ala-asteille), 18 kuvaa

Valokuvanäyttelyt

eläinten oloista ja eläinsuojelusta. Noin 15 min, suomenkielinen tekstitys.

herkullisia kasvisreseptejä.

ESITTEET JA JULISTEET

24 kuvaa

Suosittu video, joka kertoo perusasiat mm. eläinkokeista, maatabuden

(kevät, kesä, syksy, talvi, joulu) Muutamia eri vuodenaikoihin sopivia,

Eläimet maataloudessa

VIDEOT, DIASARJAT JA KUVANÄYTTELYT

ja kuvateksteistä: sopii esille mm. kirjastoihin.

naukset toimitetaan varausjärjes­ tyksessä.

Turkistarhaus

- somisteiden tuottamiseen käytetään

Tietopaketteihin on koottu esitteitä,

hyvässä kunnossa.

niin oleellista :

Kiitos sinulle, ¡oka et osta turkiksia

TIETOPAKETIT

kertoo apinoiden pyynnistä luonnosta koeeläinlaboratorioihin. Noin 20 min, englanninkielinen äänitys.

"Tack fär att du inte använder päls" -broschyr

Kudosluovutuskortti

Kasvissyöntiä aloittelijoille

ja minkä nimisen videon/muun

lemmikissään "paranormaaleja" kykyjä: On kissoja, jotka ilmai­

Paradise Lost

ja tuttaville, jotka saattaisivat olla

Tietoa turkiseläinten häkkikasvatuksesta, eläinten oloista turkistarhoilla ja turkistuotannon ympäristöongelmista.

sevat puhelimen soidessa, milloin vastaaja on perheenjäsen,

Sheldraken teoria eläinten telepaattisista kyvyistä perus­

kaikkialle missä ihmisiä liikkuu.

Turkistarhaus

53,00520 Helsinki. Merkitse kui­

JA A N A R E IJO N A H O

tunneille.)

Animalian yleisesite

4866.

KO I» A H T U T A A, TU LO M A KO TIIN

ilmoitustauluille, työpaikan seinälle ja

"Kun valitset munia... valitset myös kanalan".

Tiefovihkoihtn on koottu

luiten puhelimitse puh (09) 148

tai kuitin

© W k »i

Nelivärinen A3-kokoinen juliste. Sopii

Video pääuskontojen suhtautumisesta eläimiin, n. 25 min, suomalainen äänitys, (sopii hyvin mm. koulujen uskonnon tai elämänkatsomustiedon

yksityiskohtaista tietoa ja taustoja eläinsuojelun eri osa-alueilta.

Painatuskulujen peittämiseksi perimme

800018-2105644 ja lähetä kuitti

1

Nooan arkki

Julisteet

Esitteet

Koiranpito-ohjeet Vaihtoehtoja eläinkokeille

17 värikuvaa jo kuvatekstit aiheet eläinsuojelun eri alueilta. Sopii kouluihin, näyttely- ja kerhotiloihin jne.

Ruokaa ilman kärsimystä Video maatalouden eläinten

Turkiseläimet

oloista ja kasvissyönnin perusteluista.

Noin 25 min, suomenkielinen tekstitys.

(Juliana von Wendtin Säätiön esite)

LEHDET K IER T O O N Haluatko saad a tietoa kan­ s a i n v ä li s e s t ä e l ä in s u o je l u s t a ja

samalla oppia kieliä? Voit tilata u t h o t o r n a » n h a A n im a lia s ta .

Lehdet ovat muutaman vuoden

J O S POIKKEAT TOIMISTOLLA...

vanhoja ja ne lähetetään mie­

Toimistosta saa lisäksi hakea

luiten vuosikerrottain. Kielinä ovat

mm. englanti, saksa,

ruotsi,

n o r ja , it a lia ,

espanja. H yvä

m a k s u tta

seuraavia:

ranska ja

-

aikaisempia

- A n im a lia - le h d e n

v in k k i v a ik k a

1 9 » . -y

numeroita. Lehdistä löytyy mo­ nia ajankohtaisuutensa yhä säi­

kouluihin! lehdet ovat ilmaisia,

ly t t ä n e i t ä

mutta perimme postituskulut.

väsi saattaisi

o lla

lahjoita hänelle

artikkeleita.

Jo s y s tä ­

TURKISTARHAUS

kiinnostunut

Lisätiedustelut: Tarja Balding

A n im a lia s ta ,

09-278 6 89 6 tarja.balding

p a r i A n im a l i a - l e h d e n

©animalia.fi

¡a Animalia-esite!

numeroa Turkisvihko

Anim alian esite

Kananm unajuliste

T ila u k s e n v o it t e h d ä p o s tits e , p u h e lim e lla , f a k s illa t a i s ä h k ö p o s tilla : A n im a li a , P o r v o o n k a tu 5 3 , 0 0 5 2 0 H e ls in k i, p u h e li n : ( 0 9 ) 1 4 8

J iO * 0 3 /t* ,Z 6

ANIMALIA

4 8 6 6 , f a k s i: ( 0 9 ) 1 4 8 4 6 2 2 , e m a il : a s ia k a s p a lv e lu @ a n im a lia . f i

elöinsuojeluliitto d|urskyddsförbundet

TILAAJA

ANI MAALIT KAUTTA MAAN!

N IM I

Toimistolle tulee paljon kyselyitä alueosas­

myös liittyä Joensuun ryhmän sähköpos­

50 A 1 (kellarikerros), 90230 Oulu,

Pisp a sähköposti bombaIurinda@jippii.fi

toista Monet tiedustelevat miten toimin­ taan pääsee mukaan. Alueosastojen toi­

tilistalle lähettämällä tyhjä viesti osoittee­ seen jnsanimalia-subscribe @yahoogroups.com. Listalle tulevat tar­

puh. 08 311 9885 ja 040 530 2015/ Marja Taivassalo, sähköposti

O PISK ELU A R Y H M Ä : lisätietoja antaa puheenjohtaja Elina Valkama puh. 040

AnimaliaOulu@maileuomi.neL kotisivu http://wnetsuomi.net/kotisivu/

551 1180, sähköposti elinavalkama@helsinki.fi. Ryhmän posti­

animaliaoulu/. Päivystys keskiviikkoisin kello 16-18, ja perjantaisin kello 12-16 ja lauantaisin kello 12-14. Jäsenillat toimis­

tuslista: animalia-op@helsinki.fi. Kokouk­ set pidetään parillisten viikkojen keskiviik­

minta riippuu täysin ryhmistä ja niissä toimijoista Aluksi kannattaa ottaa selvää alueosaston seuraavan kokouksen ajan­ kohdasta Ota siis ratkaiseva askel ja lähde mukaan toimintaani Kaikki ovat ter­ vetulleita ja jokaista tarvitaanl Muistathan että Animalian kotisivuilta (ww wanim aliafi) löydät viimeisimmät tiedot paikallistapahtumista

Hanko: Gitta Roos, Halmstadinkatu 37 C

kemmat tiedot tapahtumista sekä uusin kampanjaposti. Lisäksi listalla sovitaan kiireisimmistä asioista Kajaani: Mari Schroderus, Vuorimiehentie 9 B 22, 88200 Otanmäki, sähköposti mari.schroderus@suomi24.fi.

Keski-Suomi (Lievestuore): Hanna Ekonen, Saviontien 1237, 41400 Lieves­

tolla joka kuukauden ensimmäisenä kes­ kiviikkona kello 18. Esitteiden ja muun materiaalin lisäksi toimistolla on myyn­

tuore, puh. 040 574 9404, sähköposti

teita Toimistollamme on myös kirpputori.

Otamme vastaan hyväkuntoista kirpputo­ ritavaraa HUOM. Järjestäm m e nuorten eläinsuojeluleirin 25.-27.7. Lisätietoja ja

16, 10900 Hanko, puh. 019 248 2577

hannaekonen@jippii.fi Kotka: Riika Aalto, Laihontie 7, 48700

20, 14840 Sariola, puh. 050 324 0835.

Kyminlinna puh. 05 264 108 tai 044 595 0534, sähköposti aalto_riika@hotmail.com.

Helsinki: ks. Pääkaupunkiseutu Hämeenlinna: Anna Viitala, Torppikuja

Jalasjärvi: Satu Kallio, Nurmelantie 25,

Kuopio: Tiina Nykky, Tuliniementie 50,

61280 Jokipii, puh. 050 534 7940, säh­ köposti s_kallio@hotmail.com

71610 Salonkulm a puh. 017 261 8590 tai 050 382 1862 sähköposti

Joensuu: Micaela Morero, Karjamäentie 4 D 35,80230 Joensuu, puh. 040 7685 685, sähköposti morero@iki.fi. Kokoontu­ miset pidetään kahvila Lyyrassa, tiedustele ajankohtia alueen vastaavalta Kannattaa

1 8 ANIMALIA 2/2003

tiinanykky@ datranetnet Nummi-Pusula: Irma Teikari, Lehtola 03850 Pusula puh. 09 226 6236 tai 050 500 4596 Oulu: (alueosaston toimisto) Tollintie

Eläinsuojeluliitto Animalia ry

Aasiakaspalvelu puh. (0 9 )

nissä rajoitettu valikoima Animalian tuot­

ilmoittautumiset 040 530 2015.

Pello: Jen n a Enbuska Aihkitie 2,95700 Pello, puh. 045 6305 986, sähköposti jenna86@ioboxfi

Pääkaupunkiseutu: Opiskelijaryhmä

kokoontuu Uudella Ylioppilastalolla (M an­ nerheimintie 5), muut ryhmät kokoontuvat Animalian toimistolla (Porvoonk 53, 00520 Helsinki).

N U O RISO RYH M Ä : lisätietoja antaa Mirka

koina klo 19.

KO IRARYH M Ä: Lisätietoja Laura Uotilalta puh. 050 341 3225 tai sähköpostitse laurauotila@helsinki.fi.

KULU TTA JA RYH M Ä : Lisätietoja Saara Vuorenkoski, saaravuorenkoski@pp.nic.fi Raahe: Mari Liimatainen, Tervaluodonbe 5,92140 Pattijoki, puh. 08 226 336

Tampere: Suvi Vilenius, Kärajatörma 3 B 26,33310 Tampere, puh. 044-3380 383,041 438 03 83, sähköposti Suvi.Vilenius@utafi. Jo s haluat toimintaan mukaan, saat lisätietoja kokouksista Suvilta Turku: (alueosaston toimisto) Humaliston­ katu 14 C, 2. krs, 20100 Turku, puh.

(02) 231 0123. Päivystys keskiviikkoisin kello 16-18 ja lauantaisin kello 11-13.

Toimisto lopettaa toimintansa kesäkuun

m

asiakaspalvelu@animaliafi.

lopussa Yhteystiedot heinäkuusta alkaen: puh. (02) 231 0123 (sama kuin ennen). animaliaturku@luukku.com.

Toiminnanjohtaja Hanna Kivinen: puh. (09)

O SO IT E

Talouspäällikkö Tarja Balding: puh. (0 9 ) 278 6896,

65100 Vaasa puh. 050 518 5624, säh­ köposti eem ilwallenius@ ppJnetfi.

tarjabalding@animaliafi.

PU H ELIN N U M ER O

Tiedottaja Sirpa Vanhanen puh. (0 9 ) 148 2646, sirpavanhanen@animaliafi.

Virrat Peppinä Rantala Rautapellonkatu 40 A 11,33700 Tampere, puh. 040

Eikö listasta löydy sinua lähellä olevaa paikkakuntaa? Kiinnostaisiko sinua ryhtyä Animalian yhdyshenkilöksi?

Soita, kirjoita tai lähetä sähköpostia.

Yhteydenottosi ei sido sinua miten­ kään.

Terveisin, Tarja Balding / Animalia ry.

Porvoonkatu 53,00520 Hki p. 09 278 6896 tarja.balding@animalia.fi

148 5511,

hannakivinen@animaliafi.

Vaasa: Arja Wallenius, Kurteninkatu 3,

562 3703, sähköposti peppina_rantala@hotmail.com

Animalia-lehti 148 4866,

fax: (09) 148 4622. e-mail: animalia@animaliafi □

O LEN JÄ S E N

T O IV O N SAAVAN I

CU

EN OLE JÄ S E N

M ATERIAALIN _____

Internetsivut: www.animaliafi M E N N E SS Ä Johtokunta Johanna Eränen, opiskelija

TUOTE

►'Pl

Eriika Gummerus, yrittäjä

taloustutkija, valt. lis.

Dl, suunnittelija Marja Taivassalo, opettaja Taru Uotila MMM, suunnittelija Elina Valkama opiskelija, pj Suvi Vilenius, opiskelija Katja Helle, opettaja Rita Väätäinen, ylioppilas Ja an a Reijonaho, tiedottaja Kirsi Lehto, tekniikan tohtori Hannele Luukkainen, Minna M aarttola

28. vuosikerta Julkaisija: Eläinsuojeluliitto Animalia Päätoimittaja: Elina Valkama Toimitussihteeri: Sirpa Vanhanen puh. (09) 148 2624 sirpavanhanen@ animaliafi.

Ulkoasu: Varpu Riihimäki varpu_riihimaki@ yahoo.co.uk Osoitteenmuutokset: Tarja Balding puh. (09) 278 6896 tarjabalding@ animaliafi ISSN 0783-9170 Painopaikka: l-print, Wasa llmestymisaikataulu: no 1 maaliskuu no 2 toukokuu no 3 syyskuu no 4 marraskuu Seuraavaan numeroon tarkoitetun materiaalin tulee olla perillä toimi-

tuksessa 13.6 2003 mennessä.

Aineisto lähetetään osoitteella Animalia-tehti Porvoonkatu 53 00520 HKI Animalia-lehti on kult­ tuuri-, mielipide- ja tiedelehtien liiton Kultti rym jäsen.

Ilmoitusmyynti: Sirpa Vanhanen puh. (09) 148 2646 llmoitushinnat: 1/1 sivu 680 e 1/2 sivu 340 e 1/4 sivu 170 e 1/8 sivu 85 e 1/16 sivu 45 e nvi-ilmoitukset: 3,5 e/rivi.

Lisäveloitukset: - värierottelut veloitetaan erikseen - määräyspaikkakorotus 20% - liitteiden hinnat sovitaan erikseen Rajoitukset:

Etusivulla ei julkaista ilmoituksia Alennukset: - toistoalennus: 1. toisto 10%, seuraavat 20% - auktorisoidut mainostoimistot 15% Ilmoitusten peruuttaminen: Peruutukset viimeis­ tään 7 vuorokautta aineiston jättöpäivän jälkeen toimitus­ sihteerille.

Reklamaatiot: Kirjallisena 14 vuoro­ kauden aikana ilmes­ tymispäivästä lukien.

Irtonumeromyynti: Stockmann, lemmikkieiäinosasto, Akateeminen kirja­ kauppa Artikkelien lainaaminen eläin­ suojelua edistäviin tarkoituksiin sallittu.

Lähde mainittava Animalia-lehti pidättää oikeuden lyhentää ja muokata juttuja

Tilaa tietoa eläinsuojelusta

Miten lainaan videon, diat tai kuvanäyttelyn?

o 3

CL :ö

Lue niin tiedät!

H u v in i hyödyksi...

Eläinkokeita ja vaihtoehtoja

Kesäksi on tulossa uusia hienoja T-paitoja!

21 e,/jäsen ¡Ile 19 e

Kuuluisa kasviskeittokirja 20 e Kokkaa herkullisia kasvisruokia julkisuuden henkilöiden seurassa!

to

Ruoka, ympäristö ja oikeudenmukaisuus

0

Seuraa Animalian www-sivuja tai kysele toimistolta, (09) 148 4866,

Korttisetti edullisesti! i ,5 e Uusittu valikoima, nipussa 10 korttia

Tassukortti 0,3 e Kissakorttilajitelma 1,2 e 3 erilaista korttia

anim alia@ anim alia.fi.

Emalikorut 8,5 e Ulla Juntusen tyylikkäät ja yksilölliset rintakorut.

Onnellinen kana -korttinippu 3,3 e Nipussa 8 erilaista värikästä kanapiirroskorttia (ei tekstiä).

Aiheet: lehmä, possu tai kana

12 e/jäsenille 11 e Tietoa siitä miten lihantuotanto vaikuttaa ympäristöön ja maailman elintarvikehuoltoon.

c :ö > •ö

13.5 e/jäsenille 12 e

Possu Lammas Koira

Haluatko tehdä maailmasta paremman paikan eläim ille? Tämä kirja auttaa ja

Siili Karhu

opastaa.

Susi Käärm e

Eläinystävällisen kuluttajan opas

Kaikennäköisiä kasvissyöjiä -kirja 12.5 e/jäsenille 11 e Kaikki mitä olet halunnut tietää

co

>N

kasvisyönnistä!

H UO M ! Erikoistarjouksena kahden ylläolevan kirjan ostajalle

c 0)

Eläinsuojelun vuosikirja 2001 kaupan päälle (Norm l

Eläinsuojelun vuosikirja 2001

7 e/jäsenille 6 e

c

Lemmikkien omistajille Sanasillan kirjoja

:ö

Kotimaiset puupinssit

6 e Valitse oma suosikkieläimesi Hevonen

U j

N orppa Kotka Kettu

Lammas t-paifa 11,5 e Laadukas paita lammaskuviolla, väri meleerattu harmaa, koot S-XL

Suutarinessu 1

3,5 e Matti Elomaan kuva. Essussa säädettävä niskalenkki ja tasku.

Tanakkaa puuvillaa. Väri sininen.

Rintamerkki/tarra-setti 3 e (G o cruelty free ¡a Fur is deod)

Rauhoittavat signaalit

Go cruelty free-rintamerkki l ,3 e

(Turid Rugaas) 22 e

Fur is dead-rintamerkki 1,3 e

(Tarja Matilainen) 22 e

Laumanvartijakoirat (Kaisa Koljonen) 20 e

Matka kissan mieleen [Helena Telkänranla) 20 e

E m a l ik o r u t 8,5 e aiheina lehmä, possu ja kana

T A R J O U S ! K u u lu is a k a s v i s k e it t o k ir ja ja s in in e n e s s u yhteensä 30 e

Setissä 16 tarran 'eläinkokeeton kosmetiikka'-arkki sekä 2 rintamrkkiä

Koira ja delfiini 'Karen Pryor) 8,50 e

Maailma pennun silmin

I I

Eläinkokeeton kosmetiikka -tarrat

Ä LÄ JÄTÄ M E IT Ä

|16 kpl) 1,5 e

Älä jätä meitä kuumaan autoon -tarra 0,8 e

Kettuaiheiset kuoret ja lehtiöt

K U U M A A N A U TO O N I

kuoret 2,5 e/lehtiöt 2,5 e Uusiopaperia, kuoria nipussa 15 ja

A N 1M A U A

lehtiössä sivuja 20 E l ä in k o k e it a ja v a i h t o e h t o j a

21 e/jäsenille 19 e

Ä l ä j ä t ä m e it ä k u u m a a n a u t o o n - t a r r a

0,8 e

Animalian kännykkälogot ja kuvaviestit T i la a lo g o t a i k u v a v ie s t i - s a m a ll a t u e t A n i m a l i a n t o i m i n t a a !

L o g o n t ila a m in e n o n h e lp p o a . L ä h e tä v ie s ti A L O G O T iL A U S N IM I

N Ä IN TEET TILAUKSESI:

n u m e r o o n 1 7 1 5 7 . H e tk e n k u lu ttu a s a a t lo g o n p a lu u v ie s tin ä . E s im e r ­

Postitse: Anim alia ry, Porvoonkatu 5 3 , 0 0 5 2 0 Helsinki, puhelimitse: 09-278 6 8 9 6 , ma-to

k ik s i v ie s ti, jo n k a lä h e t ä t v o i o lla A L O G O A N IM A L L A 2 . V o it m y ö s

klo 9-1 7, pe klo 9 - 1 4 , faksitse: 09-148 4 6 2 2 , e-mailitse: tarja.baldin g@ anim alia.fi. Yli

t ila t a lo g o n k a v e r in p u h e lim e e n . L ä h e te ttä v ä v ie s ti o n t ä llö in e s im e r ­

7 e tilaukset toimitetaan postiennakolla, jolloin hintaan lisätään postiennakkomaksu 3 ,1 0 e.

k ik s i A L O G O A N I M A L I A 2 0 4 0 1 2 3 4 5 6 7 . Y h d e n tila u k s e n h in ta o n

Kaikkiin tilauksiin lisätään postituskulut sekä 1 e käsittelykulu. Tuotteita voit ostaa myös suoraan

0 , 8 4 e . L o g o t t o im iv a t N o k ia n u u s im m is s a p u h e lim is s a ( m m . 3 2 1 0 ,

Anim alian Helsingin toimistosta, osoite yllä. Rajoitetusti tuotteita on myynnissä myös Turun Istossa (os. Humalistonkatu 14, 2 .krs, puh. 0 2-2 31 0 123) ja Oulun tstossa (os. Töllintie 5 0 A 1, 9 0 2 3 0 Oulu. puh. 08-3 11 9 8 8 5 ). K IIT O S T IL A U K S E ST A S I!! K IIT O S T U ES T A SI!!

3 3 1 0 , 6 1 1 0 ) ja S o n e r a n , R a d io lin ja n ja T e lia n liitty m is s ä .

E läinkokeeton

T ila u s n im i: E L Ä IN K O K E E T O N

T ib u s n im i: SIIU 1

TILAAJA

T ila u s n im i: M E R IT A H D E T

N IM I O

le n

L o g o

T ila u s n im i: O L E N L O G O

O SO IT E A n im a l

T ila u s n im i: A N IM A L L O V E

PU H ELIN N U M ER O T ib u s n im i: O T O T 1

TUOTE

KO K O , VÄRI, YM .

KPL

T ib u s n im i: K IS S A N K Y N N E T

HINTA

T ib u s n im i: L E H M Ä

T ila u s n im i: H E V O N E N 4

_

@

_

A n im

_

_

_

a lia

@

T ib u s n im i: T A S S U T

T ib u s n im i: A N I K U V A

L is ä ä lo g o ja o s o itte e s s a w w w . a n i m a l ia . f i!