Viajes El Corte Inglés Salud Belleza y Bienestar 2015

Salud belleza y bienestar 2015

1 Mejor precio garantizado

3 6 meses sin intereses (1)

Salud, Belleza & Bienestar 2015

Índice Contenido Nuestros destinos. . . . . . . . . . . . . . . 3 Seguros de viaje. . . . . . . . . . . . . . . . 4 Información Importante para su viaje. . . . 6-7 Diccionario. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Condiciones generales . . . . . . . . . . 82-83

Canarias

Comunidad Valenciana

Tenerife Guía de Isora . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Puerto de la Cruz. . . . . . . . . . . . . . . 33

España

Cantabria

Alicante Altea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Calpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 El Albir. . . . . . . . . . . . . . . . . . .58-59

Andalucía Almería Vera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cádiz Rota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Liérganes. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La Hermida . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Puente Viesgo. . . . . . . . . . . . . . . .

Solares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34 35 36 37

Castilla la mancha

Castellón Benicassim . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61

Extremadura Badajoz Alange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Galicia

Granada Alhama de Granada. . . . . . . . . . . . . 12 Lanjarón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ciudad Real Santa Cruz de Mudela. . . . . . . . . . . . 38 Torrenueva. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Valdepeñas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Jaén La Iruela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Guadalajara Trillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Orense Laias / Lobios. . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Málaga Carratraca. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Estepona . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-19 Marbella. . . . . . . . . . . . . . . . . .20-22

Castilla y León

Aragón Huesca Boltaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Zaragoza Jaraba. . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-25 Alhama de Aragón. . . . . . . . . . . . .26-28

Asturias Oviedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Baleares Ibiza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Salamanca Villamayor de la Armuña. . . . . . . . . . . 42 Soria Burgo de Osma. . . . . . . . . . . . . . . . 43 Valladolid Olmedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Valbuena de Duero . . . . . . . . . . . . . . 45 Quintanilla de Onésimo . . . . . . . . . . . 46

Cataluña Barcelona Caldes de Montbui. . . . . . . . . . . . .47-48 La Garriga. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Lugo Pantón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Pontevedra Isla de la Toja . . . . . . . . . . . . . . . 65-67 Mondariz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Sanxenxo. . . . . . . . . . . . . . . . . 69-72 Vigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

La Rioja Arnedillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Madrid Aranjuez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Murcia Archena . . . . . . . . . . . . . . . . . .76-77 San Pedro del Pinatar. . . . . . . . . . . . 78

Gerona Sant Hilari Sacalm. . . . . . . . . . . . . . 50 Lloret de Mar. . . . . . . . . . . . . . . 51-53 Playa de Aro. . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Navarra

Tarragona El Vendrell. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Guipúzcoa Cestona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Elgorriaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

País Vasco

Andorra Escaldes-Engordany . . . . . . . . . . . . . 81

C ÓM O R E S E R V A R S US V A C A C IO N E S Si desea reservar alguno de los establecimientos contenidos en este catálogo puede dirigirse a cualquiera de las delegaciones de Viajes El Corte Inglés. También le ofrecemos la posibilidad de reservar por teléfono o vía internet.

Por teléfono • Marque el 902 400 454 ó el 91 454 60 54.

• Indique fecha de entrada y salida, establecimiento elegido; tipo y número de habitaciones, régimen alimenticio y número de personas (si hay niños indique su edad).

• Le recomendamos tenga prevista una alternativa por si no existiera disponibilidad en el establecimiento o en las fechas elegidas.

• Anote el número de confirmación que le dará nuestro agente y en el plazo de las 72 horas siguientes a su llamada, deberá pasar por la delegación asignada, para formalizar su compra. Si no se presenta en ese plazo, nuestro “sistema informático” cancelará su reserva.

Importante: debe realizar su compra por teléfono con un mínimo de 15 días de antelación a la fecha de salida del viaje.

Por internet Dentro de nuestra página web podrá encontrar la información más completa y actualizada.

Código folleto: A15FB

2

www.viajeselcorteingles.es

Salud, Belleza y Bienestar 2015

Nuestros destinos Oviedo

La Coruña Santiago de Compostela Isla de La Toja Sanxenxo

Vigo

Santander

Asturias

La Hermida

Lugo

Cantabria

Puente Viesgo

Solares

Bilbao

Liérganes

Galicia Pontevedra

Vitoria Pantón

Mondariz

Orense

Elgorriaga

Andorra

Pamplona

Navarra

León

Laias

Francia

San Sebastián

Cestona

País Vasco

Castilla y León

Logroño

Burgos

Palencia

Escaldes - Engordany Boltaña

La Rioja

Huesca

Arnedillo

Valbuena de Duero

Valladolid

Quintanilla de Onésimo

Zamora

Soria

Gerona

Cataluña

Lobios

Lérida

Zaragoza

Barcelona

Burgo de Osma

Olmedo

Playa de Aro

La Garriga Sant Hilari Sacalm LLoret de Mar Caldes de Montbui Playa de Fenals

Alhama de Aragón

Aragón

Jaraba

Salamanca

El Vendrell

Montbrió de Camp

Tarragona

Segovia Trillo

Ávila

Teruel

Guadalajara Madrid

Benicassim

Menorca Cuenca

Aranjuez

Portugal

Comunidad Valenciana

Toledo Cáceres

Castilla La Mancha

Extremadura Lisboa

Castellón de la Plana

Alange

Badajoz

Mallorca Palma de Mallorca

Valencia

Islas Baleares Santa Eulalia del Rio

Albacete

Ciudad Real

Ibiza

Calpe

Valdepeñas Torrenueva

Alicante

Formentera

Altea El Albir

Archena La Iruela

Córdoba

Murcia

Jaén

Sevilla

Huelva

Andalucía

Murcia

San Pedro de Pinatar

Vera

Granada

Islas Canarias

Alhama de Granada Lanjarón

Carratraca Rota

Cádiz

Málaga Marbella Estepona

Lanzarote Almería

La Palma Puerto de la Cruz

La Gomera

Santa Cruz de Tenerife

Tenerife

Guía de Isora

Hierro

Fuerteventura

Las Palmas de Gran Canaria

Gran Canaria

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

3

Salud, Belleza & Bienestar 2015

Seguros

Asistencia 24 horas

Todos los viajes de este catálogo que incluyan transporte público y colectivo con Viajes El Corte Inglés gozan de la cobertura del “Seguro de Accidentes y Asistencia”, que le garantizan el máximo disfrute de sus vacaciones al saber que tiene cubiertas las principales emergencias (accidentes: póliza nº 95.100.071 Cía. Seguros El Corte Inglés / Asistencia: póliza nº 07620001353 Cía. Europea de Seguros).

(Línea de atención telefónica exclusiva para clientes de Viajes El Corte Inglés).

Si durante su viaje necesita asistencia de nuestro seguro, deberá dirigirse a Europea de Seguros.

Cobertura incluida en el precio de su viaje

S E GU R OS R E C O ME N D A D O S D E V I A J E S ( N O IN C L UID O S E N P R E C IO S )

Seguro de accidentes:

Seguro Reducido

Seguro Excellent

Equipajes:

Equipajes:

Pérdida de equipaje, robo o deterioro ��������������������������������������������������������������������������� hasta 750,00€

Pérdida de equipaje, robo o deterioro ������������������������������������������������������������������� hasta 3.000,00€

Demora de equipaje (ida superior a 12 h/vuelta 48 h) ������ hasta 121,00€

Demora en la entrega (ida superior a 12 h/vuelta 48 h) ������ hasta 450,00€

Gastos de gestión por pérdida de documentos �����������������������������������������������������������hasta 61,00€

Gastos de gestión por pérdidas de documentos: ���������������������������������������������������� hasta 250,00€

Gastos de anulación: ��������������������� hasta 2.000,00€

Gastos de anulación: ��������������� ilimitados (*)

Reembolso de vacaciones no disfrutadas:

Reembolso de vacaciones no disfrutadas:

Compensación de servicios:

Compensación de servicios:

Gastos de compensación de servicios no prestados por motivos de demora o suspensión del medio de transporte ����������������������������� hasta 300,00€

Gastos de compensación de servicios no prestados por motivos de demora o suspensión del medio de transporte ������������������������ hasta 1.500,00€

Seguro Ampliado

Asistencia:

Incluye las coberturas del Seguro Reducido.

Gastos médicos, quirúrgicos y de hospitalización incluídos durante el viaje:

Asistencia:

En España ����������������������������������������������������������� hasta 4.500,00€

Gastos médicos, quirúrgicos y de hospitalización incluídos durante el viaje:

En el extranjero ������������������������������������������� hasta 20.000,00€

por un capital de 60.101,21 € para el caso de muerte, mientras se utilizan los medios de transporte público, programados en este folleto (término según ley 50/1980 de 8 de octubre de Contrato de Seguro). Cúmulo máximo por siniestro 3.005.060,52 €.

Prestaciones por enfermedad o accidentes: • Gastos médicos (quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización) incurridos durante el viaje por un importe de hasta 1.200,00 € en España por persona, previa prescripción facultativa.

• Gastos de repatriación totalmente cubiertos en caso de enfermedad, accidente o fallecimiento del asegurado.

• Prolongación de estancia en Hotel por enfermedad o accidente del asegurado hasta 30,00 € por persona y día hasta un máximo de 10 días.

• Desplazamiento de un familiar en caso de hospitalización del asegurado superior a 5 días y gastos de estancia del mismo hasta 30,00 € por día, con un máximo de 10 días, si el asegurado viaja solo y la hospitalización es superior a 5 días.

• Regreso del asegurado en caso de defunción o de hospitalización superior a 24 horas de un familiar directo, hasta un máximo de 1.800,00 €.

Solicite más información y otras opciones en nuestras delegaciones de Viajes El Corte Inglés.

Este resumen de garantías es a título informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales, Particulares y Especiales de la Póliza. (*) Cúmulo máximo por siniestro 600.000 €, independientemente del número de Asegurados afectados.

en caso de repatriación o regreso anticipado.

En España ������������������������������������������������������������� hasta 1.205,00€

en caso de repatriación o regreso anticipado.

Gastos Odontológicos ������������������������������� hasta 180,00€

En el extranjero ����������������������������������������������� hasta 6.000,00€

Accidentes:

Gastos Odontológicos ������������������������������� hasta 180,00€

Fallecimiento o invalidez permanente por accidente (24 horas) ������������������������������ hasta 30.000,00€

Accidentes:

Falecimiento por accidente de los medios de transporte público programado �������������������������������������������������������������������� 200.000,00€

Fallecimiento o invalidez permanente por accidente (24 horas) ��������������������������������������������������� 6.011,00€ Fallecimiento por accidente de los medios de transporte público programado ������ 60.102,00€ Cúmulo máximo por siniestro ����������� 6.000.000,00€

Responsabilidad civil: Responsabilidad Civil Privada ���������������������������������������������������� hasta 60.102,00€ Adelanto de Fianzas Judiciales Penales ���������������������������������������hasta 6.011,00€

4

913 874 606 (cobro revertido)

Cúmulo máximo por siniestro ����������� 6.000.000,00€

Responsabilidad civil: Responsabilidad Civil Privada ������������������������������������������������ hasta 150.000,00€ Adelanto de Fianzas Judiciales Penales ���������������������������������� hasta 30.000,00€

Salud, Belleza y Bienestar 2015

Sólo en Viajes El Corte Inglés Este catálogo de viajes sólo lo encontrará en Viajes El Corte Inglés. Un producto exclusivo para nuestros clientes.

Nuestra marca: lo mejor de nosotros mismos Viajes El Corte Inglés dispone de un touroperador propio: Tourmundial, capaz de generar productos de gran calidad.

Gran selección: lo mejor para cada cliente El producto que ofrecemos, ya sea para un viaje en pareja, en familia o con un grupo de amigos, ha sido seleccionado bajo estrictos criterios de calidad, teniendo en cuenta los detalles, los gustos y las necesidades de cada cliente. Seleccionamos, dentro de cada categoría, los mejores establecimientos, los destinos más atractivos.

Atención personalizada “A cada cliente, lo que necesite”. Bajo esta premisa ofrecemos el producto más adecuado para cada necesidad, con la posibilidad de ofrecer un servicio “a medida”.

El mayor valor: nuestro personal Estamos orgullosos de tener un personal muy cualificado, con una formación constante. Para poder estar siempre a la altura de nuestros clientes y cumplir sus expectativas.

1 Mejor precio garantizado

Mejor precio garantizado Viajes El Corte Inglés te garantiza el mejor precio disponible en el momento de solicitar tu reserva; no obstante, si ese día encuentras una oferta de precio inferior para las mismas fechas, condiciones y características, te lo igualamos, siempre que exista disponibilidad en el momento de efectuar nuestra reserva. Para ello, será necesaria la presentación de un presupuesto completo y final (donde se incluyan todos los conceptos de la reserva: fechas, tipo de pasajero, régimen alimenticio, tipo de habitación, gastos de gestión, etc.), emitido el mismo día, por otra agencia de viajes autorizada legalmente para operar en España, y que debe ser presentado el mismo día de solicitud de la reserva, del que se excluirá cualquier descuento adicional por pertenecer a un colectivo determinado.

Y todo ello, con la garantía de Viajes El Corte Inglés.

Y además, reservando 1 mes antes de la fecha de salida, 3 grandes ventajas

3

H

?

6 meses sin intereses

Sin gastos de anulación

Reserva desde 100€

6 meses sin intereses Reservando 1 mes antes de la fecha de salida, financiación sin intereses hasta 6 meses. Gastos de gestión financiados 9 €. Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés, S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Por compras superiores a 300 €. Recibo mínimo 30 €. Ejemplos de financiación a 6 meses sin intereses: Importe: 300 €, 51,50 €/mes, TIN 0%, TAE 10,71%, gastos de gestión: 9 €, importe total del crédito/ adeudado 309 €. Importe: 1.000 €, 168,17 €/mes, TIN 0%, TAE 3,12%, gastos de gestión: 9 €, importe total del crédito/ adeudado 1.009€.

Consulta nuestra ampliación de financiación con unas condiciones muy ventajosas.

Sin gastos de anulación hasta 28 días antes de la fecha de salida (1) Reserva por sólo 100 € por persona (1) (1) Excepto en destinos internacionales y productos con condiciones especiales de contratación y tarifas aéreas de compra anticipada con gastos por cambio o cancelación. Rogamos consulten condiciones de gastos de cancelación y de anticipo de reserva.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

5

Salud, Belleza & Bienestar 2015

Información importante para su viaje Documentación para españoles Todos los pasajeros, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan.

Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc.

Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años, en caso de viajar solos, deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad y reconocido por Policía Nacional o Guardia Civil.

Salud Para determinados tratamientos es necesario someterse a un examen médico “in situ” que confirme o no la conveniencia de los mismos.

En caso de no superar las pruebas médicas se le reembolsará en la oficina donde realizó la reserva, el importe correspondiente al tratamiento, previa presentación del justificante emitido por la dirección del establecimiento, a excepción del importe de la revisión médica.

En caso de situación de embarazo, si va a realizar un viaje en avión, rogamos consulte a su médico.

Medicamentos En el caso de tratamientos médicos, se aconseja lleven consigo los medicamentos necesarios ya que en algunos países, no les será posible encontrar los mismos. Es conveniente, a su criterio, incluir algún medicamento para las afecciones más comunes como fiebre, trastornos intestinales, resfriado, etc. Puesto que las normativas sobre libre disposición y consumo de medicamentos dependiendo de su composición pueden variar en cada país, si está llevando a cabo algún tratamiento rogamos consulte específicamente su caso con los organismos sanitarios competentes.

Maletas La franquicia de equipaje incluida en su billete de avión va en función de la compañía que opere el vuelo y el destino. Rogamos consulten con sus agentes. Todos los equipajes que superen dichas franquicias se considerarán como exceso, con el recargo que en cada caso fije la compañía.

6

Está permitido llevar en cabina como equipaje de mano una bolsa cuyo peso y dimensiones máximas establece cada compañía y en la que deberán tener en cuenta las medidas de seguridad en los aeropuertos que restringen la cantidad.

En el caso de producirse, durante el viaje, deterioro o extravío del equipaje, les recordamos la importancia de efectuar la pertinente denuncia ante la compañía transportista en destino, y solicitar el justificante de la misma.

Traslados Los traslados se pueden realizar en turismo, taxi, mini- bus o autocar.

Se recomienda a los viajeros estar presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de su equipaje.

En cualquier servicio de traslado los extravíos y/u olvidos por parte de los clientes de objetos personales en los vehículos utilizados, no darán lugar a responsabilidad por parte del prestatario del mismo o de Viajes El Corte Inglés. En el caso de extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, antes de efectuar la preceptiva reclamación a la compañía aérea para cumplimentar el parte de incidencias con el equipaje, rogamos contacten con nuestro representante en el destino, para notificarle su llegada y el retraso en su salida a la zona de espera debido a la pérdida de equipaje, con el fin de poder esperarle para realizar el traslado.

En caso de no comunicar la incidencia, no se podrá garantizar la prestación del traslado.

Salvo especificación al respecto los traslados no incluyen servicio de maletero ni asistencia.

Los traslados privados, en vehículo especial o con equipaje voluminoso (tablas de surf, palos de golf,…), implican un incremento de precio sobre los paquetes publicados. Rogamos consulten.

Hoteles Este folleto ha sido elaborado con precios contratados para viajes de carácter turístico. Si en el momento de realizar la reserva, el hotel y/o circuito estuvieran completos en la tarifa y/o clase de habitación y/o circuito contratado y se confirmara otro distinto a lo publicado, el precio podría variar.

Las habitaciones contratadas para este folleto son de tipo estándar, salvo especificación al respecto y están basadas en los nombres facilitados por los establecimientos.

Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas.

Baño completo, implica que el cuarto de baño podrá disponer de ducha/bañera o ambos.

Los servicios, actividades e instalaciones complementarias indicadas en las descripciones de los establecimientos (tales como minibar, gimnasio, aparcamiento, servicio de toallas en piscina, caja fuerte, guardería, etc), se publican exclusivamente a título informativo y son susceptibles, salvo indicación al respecto, de cargo adicional con pago directo por su utilización.

Tarjetas de crédito Es norma habitual en la mayoría de los hoteles solicitar a la llegada del cliente, la tarjeta de crédito y firma, o en su defecto un depósito en efectivo a fin de cubrir los posibles extras.

Habitación individual/doble uso individual En este catálogo no se encuentran publicados los precios de la habitación individual o doble para uso individual. Rogamos consulten.

En algunos establecimientos no es posible el alojamiento en los tipos de habitación anteriormente indicados en determinadas fechas.

Regimenes alimenticios Las bebidas de las pensiones alimenticias no están incluidas en los precios, salvo indicación al respecto.

La información publicada sobre restauración en las descripciones de los establecimientos, puede modificarse sin previo aviso, por ejemplo, de buffet a menú.

El término desayuno buffet, en algunos establecimientos es frío, no incluyendo platos calientes.

Si por causas de retraso, sea cual fuere, no se utilizara algún servicio de restauración correspondiente a la pensión alimenticia contratada, no existirá derecho a devolución alguna

Todo incluido Los establecimientos que ofrecen este régimen alimenticio, habitualmente incluyen todas las comidas, snacks, bebidas nacionales y deportes acuáticos no motorizados.

Usualmente no estarán incluidos en este régimen otros servicios que pueda ofrecer el hotel tales como masajes, sauna, peluquería, escuela de buceo, etc.

Descuentos El descuento de niños, si lo hubiera, se aplicará cuando éstos compartan habitación con dos adultos, salvo indicación al respecto. Tercera y cuarta persona adulta y primer y segundo niño, serán acomodados en cama supletoria o sofácama. En la mayoría de las ocasiones, ésta podrá ser compartida.

Cunas Cuando se desee contratar este servicio, deberán comunicarlo en el momento de efectuar la reserva, debido a que, en los establecimientos que las poseen, existe un número limitado de las mismas.

Servicios Algunos de los servicios que se detallan, están sometidos, en cuanto a horarios y fechas de funcionamiento, a las normas que en cada caso estipula el establecimiento. Así por ejemplo, aun cuando se describa que dispone de aire acondicionado, no significa que su funcionamiento sea las 24 horas del día, ni todos los meses que abarca la validez de este

Salud, Belleza y Bienestar 2015

Información importante para su viaje catálogo. Esta nota debe ser tenida en cuenta también para otros servicios como: piscina, guarderías, programas de animación, barpiscina, etc.

Oferta/promoción

Nota importante

Las ofertas publicadas en este folleto tienen plazas limitadas.

Las piscinas climatizadas, lo son en la gran mayoría de los casos, sólo en la temporada de invierno.

Cualquier oferta o promoción que pudiesen realizar los establecimientos hoteleros con posterioridad a la publicación de este catálogo, no tendrá carácter retroactivo, lo que imposibilitará su aplicación a reservas efectuadas con anterioridad al inicio de la oferta/promoción.

Los precios publicados en el catálogo son válidos para estancias comprendidas en las fechas indicadas. El precio exacto debe calcularse tomando cada noche al precio de su temporada correspondiente (salvo indicación contraria). Los precios correspondientes a noche extra sin programa únicamente serán aplicables a las noches adicionales a un programa de salud y belleza.

Programa de animación En este apartado les informamos de aquellos establecimientos, que bien durante la validez de todo el folleto o en determinadas fechas, realizan programas de entretenimiento/ animación para adultos y/o niños. Se debe tener en cuenta que debido a la alta ocupación de clientes de diferentes nacionalidades, dichos programas no siempre tendrán el español como idioma dentro de los mismos.

Restaurantes/espectáculos En determinados períodos del año, y dependiendo de la ocupación, algunos restaurantes de los hoteles podrán no estar operativos.

En determinados establecimientos publicados en este folleto, se exige una vestimenta adecuada para acceder al restaurante, estando vetado el acceso al mismo a clientes que vistan ropa informal (bañador, pantalón corto, camisetas deportivas,...). Para evitar posibles trastornos les aconsejamos que incluyan en su equipaje un atuendo adecuado para estas ocasiones.

Puede darse la circunstancia, en algunos restaurantes o espectáculos, de tener que compartir mesa con otros clientes.

Habitación adaptada En la descripción de algunos establecimientos encontrará aquellos que se encuentran adaptados en habitaciones y zonas comunes, para personas con movilidad reducida. No obstante, en determinadas zonas pueden no estar acondicionadas. Rogamos consulten a la hora de efectuar su reserva.

Galas Los descuentos que aparecen publicados para los niños y tercera y cuarta persona no serán aplicables a los precios de las galas, salvo indicación en contra. Rogamos consulten en el apartado de Observaciones de cada establecimiento. En determinados casos puede darse la circunstancia de tener que compartir mesa con otros clientes.

Horario de entrada y salida en apartamentos El horario de entrada en los apartamentos está estipulado a partir de las 17:00 h, siendo la salida antes de las 10:00 h. Algunos establecimientos pueden modificar esta norma, rogamos consulten en el apartado de observaciones del establecimiento.

Parking/garaje Se trata de plazas limitadas y no existe posibilidad de reserva previa. El alquiler y pago de este servicio se realizará directamente en el establecimiento.

Las ofertas publicadas en cada establecimiento no son acumulables, salvo especificación al respecto.

Atenciones especiales Determinados establecimientos ofrecen como cortesía, una serie de atenciones especiales.

La no utilización de éstas, no llevará implícito ningún tipo de reembolso. Estas atenciones especiales se aplicarán exclusivamente para los precios y condiciones de este catálogo.

Alquiler de vehículos Para alquilar un vehículo se requiere una edad mínima que varía según el país y la compañía de alquiler.

A la recogida del vehículo, las compañías de alquiler requieren una tarjeta de crédito, en concepto de depósito, reembolsándose el mismo a la devolución del vehículo, una vez efectuada la comprobación de que no se ha ocasionado ningún desperfecto del mismo, ni a terceros, y que el depósito de la gasolina se encuentra al mismo nivel que en el momento de la entrega.

Rogamos comprueben que sus tarjetas son de CRÉDITO y no de débito, ya que éstas no son admitidas por las compañías de alquiler de vehículos.

La contratación de cualquier programa/ tratamiento de salud o belleza incluido en el presente catálogo implica obligatoriamente el alojamiento en el establecimiento hotelero correspondiente.

En caso de la no-utilización voluntaria de uno o varios de los servicios incluidos en los programas, estos no serán reembolsados.

Indumentaria Para la realización de las terapias incluidas en cada uno de los programas deberá disponer de la indumentaria apropiada (bañador, ropa deportiva, etc). En caso contrario, el centro podrá cancelar los servicios.

En los servicios de gimnasio es necesario disponer de ropa y calzado deportivo. En los accesos a zona de aguas es obligatorio el uso de gorro.

En cada uno de los establecimientos publicados, ofrecemos información referente al préstamo de toallas, albornoz, gorro de baño y chanclas a través de los símbolos indicados.

Símbolos de indumentaria Rogamos consulten en cada establecimiento si algunos de éstos se ofrecen gratuitamente o con cargo y en qué casos.

Precio desde/hasta Debido a las continuas fluctuaciones en los precios en base a la ocupación de los establecimientos, se ha establecido un precio "desde" y "hasta" en algunos de ellos. Se confirmará el mejor precio disponible para cada noche en el momento de efectuar la reserva. El precio podrá variar entre el "desde" y el "hasta" publicados (existen precios entre ambos). El hecho de que una tarifa esté operativa en la fecha de solicitud de información o presupuesto, no conlleva que sea así en el momento de realizar en firme su reserva. Se trata de plazas limitadas para cada tarifa, puestas a la venta bajo criterio de ocupación por parte del hotel. Consulte con su agente de viajes la mejor tarifa para cada noche.

V Toallas

W Albornoz

X Gorro

Y Chanclas

Incidencias en destino En caso de anomalía o deficiencia en alguno de los servicios, deberá ponerlo en conocimiento inmediatamente al prestatario de los mismos, corresponsal local o bien directamente a Viajes El Corte Inglés, en horario de oficina.

Olvido objetos en destino La agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte de los clientes de objetos personales. En el supuesto de pérdida y posterior localización del objeto/s, el reenvío del mismo se hará a portes debidos (por cuenta del pasajero).

Entrada de niños a zona de tratamientos y aguas: En la mayoría de estos centros no está permitida la entrada a niños menores de 16 años. En caso de estar permitido, suele ser sólo a la zona de aguas y con acompañamiento de adultos. Rogamos consulten en cada establecimiento a través del símbolo indicado.

: Niños

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

7

Salud, Belleza & Bienestar 2015

Diccionario Balneario o estación termal

Aromaterapia

Cavitosonic

Ducha a vapor

Instalación que dispone de aguas minero-medicinales declaradas de Utilidad Pública, servicio médico e instalaciones adecuadas para llevar a cabo los tratamientos que se prescriben. Sirven tanto para tratar dolencias o prevenirlas, como para pasar unos días de descanso y puesta en forma.

Uso terapéutico de los aromas puros para un tratamiento natural.

Ayuda a reestablecer el equilibrio y la armonía.

Tratamientos por ondas ultrasónicas, que facilita la absorción de iones y aminoácidos disueltos en agua de mar.

Ayurveda

Chikung

Sistema curativo natural de la India, se realiza fundamentalmente con remedios de origen natural. Orientado a lograr rejuvenecimiento y a restablecer el equilibrio natural.

Sistema de desarrollo personal para mejorar la salud. Combina movimientos suaves del cuerpo con relajación y respiración.

Mejora la flexibilidad, la conciencia corporal y la concentración.

Consiste en aplicar chorro de vapor en diferentes partes del cuerpo, favoreciendo la absorción transcutánea de los elementos activos del agua termal y provocando una inmediata vasodilatación.

Bañera Caracalla

Chorro a Presión

Electroterapia

Bañera de hidromasaje con chorros y burbujas.

Aplicación del agua mineromedicinal de forma manual con más o menos presión y continuidad.

Aplicación de corrientes eléctricas con fines terapéuticos.

Centros de salud y belleza-spa Ofrecen la posibilidad de realizar diversos programas de puesta en forma, belleza,... sin la utilización de agua termal o marina, encaminados a la búsqueda de un buen estado corporal o al mantenimiento de la salud en general.

Talasoterapia Utilización simultánea, con fines preventivos y curativos, de los beneficios del medio marino, que comprenden el clima marino, el agua de mar, los lodos marinos, algas y fangos.

Acupuntura Aplicación adecuada de agujas para regular las funciones del organismo actuando sobre la circulación del Qi, la sangre, el sistema nervioso y los líquidos orgánicos.

Aerosoles Aplicaciones inhalatorias de agua minero-medicinales, efectuadas a través de aparatos especiales, que producen partículas de vapor pequeñas y finísimas.

Aguas Mineromedicinales Aguas que por sus diferentes componentes, actúan sobre el organismo regulando el estado físico y mejorando los diferentes trastornos de salud.

Algir Tratamiento con algas liofilizadas en forma de algoterapia, localizada en diferentes partes del cuerpo. Se aplica mediante cataplasmas, envolturas o paños de lavado.

Algoterapia Terapia a base de algas que aportan al cuerpo vitaminas y nutrientes como aminoácidos, oligoelementos, etc.... Tienen efectos analgésicos, sedativos y antiinflamatorios.

Aquagym Término de etimología inglesa que mezcla los términos ‘gimnasia’ y ‘agua’. Se trata de una variante aeróbica dentro del medio acuático.

8

Bañera Jamaica Bañera de hidromasaje con inyectores de agua que producen un masaje en el cuerpo.

Bañera Niágara Bañera de hidromasaje con 180 puntos de presión de agua y aire recibiendo un masaje en todo el cuerpo.

Baño de burbujas Inmersión en agua dónde se realiza un micro masaje epidérmico mediante aire-ozono a presión, generando burbujas.

Tiene carácter sedativo, mejora el trofismo dérmico.

Cinesiterapia Tratamiento a través del movimiento para la rehabilitación de pacientes con limitaciones de origen funcional.

Cromoterapia Método de armonización y ayuda a la curación natural por medio de los colores.

Cura hidropínica

Ducha Vichy Masaje general practicando bajo ducha, que se recibe acostado en camilla.

Estufa de vapor Sala de vapor humedo.

Exfoliación Limpieza profunda de la piel que se realiza al aplicar cremas granulosas mediante un ligero masaje activando la circulación, restrasando el envejecimiento de la piel y desintoxicando la epidermis mediante la eliminación de células muertas y otras impurezas.

Agua bebida con un ritmo y tiempo establecido por el médico con fines y efectos terapéuticos.

Fangoterapia

Drenaje linfático

Flotarium

Inmersión en la bañera equipada para aplicar corrientes galvánicas al paciente.

Tratamiento manual que provoca la estimulación de los líquidos retenidos en los tejidos a través de los vasos linfáticos.

Baño hidromasaje

Drenaje postural

Bañera aislada con agua de alto nivel mineralizada en la que se flota sin esfuerzo provocando un estado muy profundo de relajación físicos en el agua.

Baño mediante el cual se añade agua a presión con la finalidad de dar movimiento al agua para que ésta actúe como masaje.

Técnica en la que se cambia la posición corporal para permitir el drenaje de los pulmones.

Baño de vapor

Proyección de agua termal en el cuerpo dando un masaje profundo de pies a cabeza.

Baño galvánico

Aplicaciones en cabinas cerradas de vapor con carácter terapéutico, que mejoran el aparato circulatorio al tiempo que relaja y disuelve mucosidades.

Baño Niágara Baño con chorros subacuáticos.

Baño Turco/Hamman Baño de vapor en cabina, que produce sudoración y rehidrata los tejidos. En ocasiones se le añaden aditivos de hierbas como eucalipto para mejora del aparato respiratorio.

Ducha circular

Ducha escocesa Aplicación de agua alterna caliente y fría.

Ducha filiforme Proyecta agua a presión, fría o caliente, en forma de lluvia que va a originar un masaje acuático, mediante una manguera rematada por un dispositivo denominado lanza.

Ducha Kneipp

Técnica de aplicación de lodos y barros.

Inhalaciones Técnica inhalatoria de vapores que se desprenden de las aguas minero-medicinales.

Ionización Aplicación de corrientes galvánicas para la absorción de productos biológicos.

Jet submarino Es la gimnasia realizada en la piscina con jet de alta presión, para tonificar la musculatura y mejorar la movilidad de las articulaciones.

Laconium Zona de relax.

Lipofit

Limpieza y pulido de la piel, eliminando las células muertas.

Masaje por chorros a diferentes presiones sobre el sistema locomotor con estimulación térmica.

Caldarium

Ducha submarina

Producto que se aplica en brazos, abdomen, cadera y muslos y produce una agradable y suave sensación de calor debido a que el organismo realiza un proceso paulatino de activación y reequilibrio.

Recinto a gran temperatura ambiente con baños de agua caliente.

Masaje en bañera con chorro a presión.

Lodos

Brossage

Aplicación externa de tierras y aguas mineromedicinales (barro), con fines terapéuticos.

Salud, Belleza y Bienestar 2015

Diccionario Lpg/endermología

Masaje manual

Parafango

Rasul

Masaje intensivo mediante rodillos y aspiración de la superficie cutánea, indicado para celulitis y piel de naranja.

Consiste en practicar fricciones o presiones sobre el cuerpo con las manos.

Mezcla de fangos o lodos con parafina aplicables en diferentes partes del cuerpo.

Macrobiótica

Masaje obsidiana

Parafina

Tratamientos inspirado en una antigua costumbre de Oriente Medio con vapor herbal y baños de barro.

Masaje con piedras calientes de Obsidiana (piedra sagrada con poder de sanación).

Producto utilizado por su capacidad de transmitir y acumular calor en aplicaciones locales.

Masaje relax

Pediluvios

Masaje manual suave de aplicaciones corporales terapéuticas. Sirve para relajar los músculos y vasodilatar la piel.

Baños de los pies y partes de las piernas.

Nació en Japón y se basa en la búsqueda del equilibrio físico y emocional a través de la nutrición.

Elimina los productos refinados, embutidos, dulces industriales,… e introduce las algas marinas y los cereales, entre otros, combinados con remedios naturales, adecuándose a cada persona y constitución física.

Peeling coporal

Reflexología Masaje en la planta de los pies donde los órganos corporales encuentran su zona refleja.

Reiki Técnica de tratamiento japonés de trasferencia de energía curativa.

Sala de vapor

Maniluvios

Masaje con técnicas tailandesas.

Eliminación de las células muertas de la piel o descamación superficial.

Baño de las manos y parte de los brazos.

Masaje Thai

Photonterapia

Combina suaves presiones con movimientos derivados del yoga y la digitopresión. Su finalidad es restablecer el equilibrio a través de los canales Sen. Es perfecto para curar el cuerpo, relajar la mente y alegrar el espíritu.

Método terapéutico preventivo desarrollado en Japón, basado en el aprovechamiento de las propiedades fotoeléctricas de una parte del espectro solar.

Sauna

Pilates

Shiatsu

El método Pilates es un sistema de entrenamiento físico y mental creado a principios del s. XX basado en el conocimiento de distintas especialidades como gimnasia, traumatología, ballet y yoga, uniendo el dinamismo y la fuerza muscular con el control mental, la respiración y la relajación.

Técnica oriental de masaje manual sobre puntos y canales energéticos utilizados en Acupuntura.

Masaje Abhyanga Masaje con aceite que actúa en varios niveles para minimizar el proceso de envejecimiento.

Al usar aceite sobre la piel, se está lubricando, hidratando, protegiendo y ayudando a desintoxicar y a rejuvenecer la piel, el sistema nervioso y calmando el sistema

Masaje balinés Se caracteriza por lentos y largos movimientos manuales, que relajan, ayudan a mejorar la circulación de la sangre, benefician el sistema linfático y regeneran la piel.

Masaje Shin Zen

Masaje Tuina Masaje tonificante basado en los puntos Chi de la medicina tradicional China. Consiste en efectuar presiones, rotaciones, estiramientos y fricciones con los dedos, las manos y los codos sobre los puntos de la acupuntura y los meridianos que existen en el cuerpo.

Masaje Watsu

Masaje celta

Masaje shiatsu en el agua.

Técnica nórdica en la se emplea una combinación de aceites esenciales, piedras calientes, piedras frías, esferas, arcilla terapéutica… y una técnica especial de cromoterapia, acompañado de música celta.

Masoterapia

Masaje cráneo-facial Masaje que se realiza en torno a la cara, cuello y cuero cabelludo.

Masaje geotermal/Stone Therapy/Hot Stones De origen hindú, combina la calidez de las piedras calientes con masaje de aceites esenciales.

Masaje indio de cabeza Consiste en masaje suave y relajante buscando puntos que relajan el resto el cuerpo (parecido a los puntos que se encuentran en los pies con la reflexología).

Masaje Lomi Lomi Masaje hawaiano que combina la geoterapia (piedras calientes) con la aromaterapia (aceites esenciales). Originario de Hawai, se utiliza para eliminar tensiones y aliviar contracturas musculares, pero además armoniza todo el cuerpo y relaja la mente.

Pindasweda Envoltorios de lino rellenos de principios activos, aplicados a temperatura templada mediante un masaje suave.

Sala de vapor húmedo que favorece la sudoración, mejora la respiración y relaja los músculos.

Calor seco en cabina que produce la eliminación de toxinas y la pérdida de agua tisular en exceso debido a la transpiración.

Terapia geotermal Técnica oriental de aplicación de calor (favoreciendo la relajación muscular y el equilibrio del sistema nervioso) y frio (eliminando el cansancio y aportando energía) cuya finalidad es regular el flujo de los centros energéticos (chacras).

Tui Na

Gimnasia en piscina con ejercicios intensivos en los diferentes aparatos de musculación. Mejora de las articulaciones.

Terapia china, en la que alternan técnicas manuales para dar masajes en músculos y tendones, técnicas de acupuntura y técnicas de manipulación para fijar los huesos.

Presoterapia

Vacunterapia

Técnica de drenaje linfático mediante un sistema especial de cámaras de aire, ejerciendo presión progresiva de las extremidades resolviendo edemas y retención de líquidos.

Método que consiste en provocar un vacío mediante aparatos aspirativos. Provocan una alternancia de succióninterrupción, masajeando la región tratada.

Pulverización

Vaporario

Marcha nórdica que incorpora la utilización de bastones de esquí a la actividad de caminar.

Técnica inhalatoria de vapor y agua termal que ejerce su acción sobre las vías respiratorias superiores.

Producción de vapor que se aplica al cuerpo con fines terapéuticos.

Oxigenoterapia

Qi Gong

Medida terapéutica que consiste en la administración de oxígeno a concentraciones mayores que las que se encuentran en aire del ambiente, con la intención de tratar o prevenir los síntomas y las manifestaciones de la hipoxia.

Disciplina china que engloba movimientos pausados, estáticos y dinámicos, para hacer fluir la fuerza mental y física.

Aplicación de masajes con fines terapéuticos.

Mecanoterapia Disciplina que se engloba dentro de la fisioterapia y se define como el arte y la ciencia del tratamiento mediante ingenios mecánicos de distintas enfermedades y lesiones.

Nebulización Inhalación de vapor de agua de gota gruesa como tratamiento en afecciones respiratorias.

Nordic Walking

Ozonoterapia Técnica de oxigenación de la sangre eliminando los radicales libres que provocan la fatiga.

Piscina dinámica

Quiromasaje

Yoga Es una de las seis doctrinas tradicionales del hinduismo y otorga como resultado el desarrollo de la conciencia espiritual de la persona que lo practica mediante diferentes posturas de relajación.

Conjunto de técnicas dirigidas a mitigar dolores musculares.

Utilizan fricciones, presiones, percusiones ó estiramientos dependiendo del problema a tratar.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

9

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | SPA

Valle del Este Golf · Spa · Beach ****

Avda. del Sol, 2. Vera (Almería).

V

W

X

Y

:

Toallas con cargo

Albornoz con cargo

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en el centro del campo de Golf “Valle del Este”; a 10 minutos de la playa de Vera.

Dispone de 142 habitaciones con terraza, equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad, aire acondicionado y acceso a Internet por Wi-Fi gratuito. Completa sus instalaciones con restaurante, bar, cafetería, 7 salones de convenciones, Wi-Fi gratuito en todas las zonas, piscina exterior con solarium, área infantil, 4 pistas de padel, campo de golf propio y Spa de 1.000 m². Club de playa en la playa de Vera con piscina y restaurante.

Instalaciones-técnicas: 4 cabinas para tratamientos, 2 bañeras de hidromasaje Thalaform, ducha sensaciones, sauna, baño turco, campana de hielo, ducha ciclónica, cascada relajante, caminos de guijarros, jacuzzi de 42º C, pileta de agua fría 15º C, jacuzzi de 33º C, 4 camas de relax, solarium exterior, pileta exterior climatizada, área de relax, cascada vitalizante, piscina dinámica con cascada cervical, toberas, jet lumbar, cuello de cisne y baño de burbujas.

Ofertas Niños gratis: 1er y 2º niño de 2 a 14 años gratis compartiendo habitación con 2 adultos, del 15/7 al 15/9 tendrán un 50% de descuento Ahorra 10%: Para reservas realizadas con 15 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Ahorra 15%: Para estancias de 2 noches o más. Oferta no reembolsable, no modificable.

Sólo hotel 1/1-31/12

desde

hasta

30

100

Suplemento por persona y noche MP: 10 €. • Cena Gala Fin de Año (31/12) obligatoria en MP, rogamos consulten suplemento.

Programas opcionales Relax 1 día: 46€ Incluye: 1 hidromasaje • 1 masaje relajante de 25 min.

Relax Gold 1 día: 68€ Incluye: 1 hidromasaje • 1 masaje relajante de 25 min. • 1 peeling corporal.

Relax Platinium 1 día :108€ Incluye: 1 hidromasaje • 1 masaje relajante de 25 min. • 1 peeling corporal • 1 envoltura.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Ahorra 25%: Plazas limitadas. Oferta no reembolsable, no modificable.

Ofertas válidas del 1/1 al 31/12 aplicables sobre el alojamiento, no acumulables entre sí (excepto oferta Niños gratis), ni a otras ofertas o promociones.

10

LEIVE410

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | TALASO T E R A P I A

Hotel Elba Costa Ballena **** Avda. Carla de Orleáns, s/n. Urbanización Costa Ballena. Rota (Cádiz).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis*

Gorro gratis*

Chanclas con cargo

Niños sí, consulten

* Con programa.

Situado en la urbanización de Costa Ballena, a tan solo 150 m de la primera línea de playa y limitando con el campo de golf Costa Ballena Ocean Golf Club diseñado por José María Olazábal.

Dispone de 234 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV, minibar, caja fuerte, Wi-Fi gratuito, aire acondicionado y algunas de ellas con terraza o balcón, vistas al mar, al campo de golf o a los jardines. Completa sus instalaciones con 1 restaurante, beach club, cocktail bar junto a la piscina, lobby bar, 2 piscinas exteriores para adultos, 1 piscina para niños, 2 pistas de padel, mini club infantil y lobby bar terraza con vistas al campo de golf.

Instalaciones-técnicas: Club Thalasso de 2.000 m2 equipado con 1 piscina termo-lúdica de agua de mar, sauna finlandesa, baño turco, terma romana, pediluvio bitérmico, estación de hielo, duchas bitérmicas y sala de relax. El área de tratamientos cuenta con 14 cabinas para masajes, bañeras de hidromasajes, chorros relax, envolturas, presoterapia, 2 cabinas de estética, 1 bañera Niágara, 2 bañeras Jamaica, ducha Vichy y Ecobar.

XRYRO425

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/12

desde

hasta

36

124

Estancia mínima 3 noches del 1/8 al 29/8. Estancias inferiores bajo petición.

Suplemento por persona y noche del 1/1 al 29/6 y del 13/9 al 31/12 MP: 21 €; PC: 34 €.

Del 30/6 al 12/9 MP: 21 €; PC: 40 €. • Cód. Folleto: A15MC.

Ofertas

Programas opcionales

Ahorra 10%: 10% de descuento para reservas realizadas con 4 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel. Válida del 1/1 al 29/6 y del 13/9 al 31/12. Plazas limitadas.

Fantasia de chocolate 1 día: 62€ Incluye: 1 circuito termal · 1 envoltura de chocolate · 1 masaje local de espalda.

Ofertas aplicables sobre alojamiento, no acumulables entre sí, ni a otras ofertas o promociones.

Experiencias Escapada Spa Emotion Romántico 2 noches desde 183€ Incluye: delicias del chef de bienvenida y 2 accesos al circuito thalaso.

Escapada Spa Emotion 1 noche desde 100€ Incluye: 1 circuito thalaso.

Escapada Spa Emotion Relax 2 noches desde 293€ Incluye: delicias del chef de bienvenida, 2 accesos al circuito thalaso y 1 tratamiento oriental Sakura.

Especial Golf & Spa 4 noches desde 562€ Incluye: 2 accesos al circuito thalaso y 3 green fees en Costa Ballena Ocean Golf Club.

Precios por persona y estancia en habitación doble en AD, válidos del 1/1 al 12/2, del 16/2 al 1/4, del 5/4 al 30/4, del 4/5 al 19/6 y 20/9 al 30/12. Plazas limitadas.

Ritual Secret Gold 1 día: 67€ Incluye: 1 circuito termal · 1 peeling corporal · 1 envoltura de oro · 1 masaje cráneo-facial.

Especial piernas cansadas 1 día: 95€ Incluye: 1 circuito termal • 1 baño Península • 1 chorro jet tonificante • 1 presoterapia • 1 masaje reflexología podal.

Thalasso relax 1 día: 135€ Incluye: 1 circuito termal • 1 baño Niágara • 1 envoltura de algas • 1 chorro jet relax • 1 masaje relajación general.

Relajante y descontracturante 2 días: 110€ Incluye: 2 circuitos termales • 2 baños Península • 1 parafangos en espalda • 1 masaje local descontracturante en espalda.

Antiestrés 2 días: 150€ Incluye: 2 circuitos termales • 2 baños Niágara • 1 envoltura de algas • 1 chorro jet relax • 1 masaje relajación general.

Reductor y anticelulítico 3 días: 300€ Incluye: 3 circuitos termales • 2 chorros jet • 1 baño Niágara • 2 envolturas con algas • 2 presoterapias • 2 masajes generales reductores.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

11

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | BALN E A R I O

Balneario Alhama de Granada *** Ctra. del balneario, s/n. Alhama de Granada (Granada).

V

W

X

Y

:

Toallas no dispone

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas no dispone

Niños sí consulten

Situado a 850 m sobre el nivel del mar, a 3 km del pueblo, rodeado de arboledas y jardines. Dispone de 100 habitaciones equipadas con baño, teléfono, TV, calefacción central y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con bar, restaurante, salón social, sala de TV, sala de juegos, capilla, jardín y aparcamiento gratuito.

Indicaciones terapéuticas: afecciones del aparato locomotor (artrosis, artritis, reuma, ciática, neuralgias) y respiratorio (bronquitis, asma, sinusitis, alergias).

Instalaciones-técnicas: piscina termal exterior, 15 camas de burbujas, 1 jacuzzi, 2 saunas, 1 baño turco, 5 chorros, 3 duchas, 16 bañeras, 6 duchas a chorro, 6 cabinas de masaje, 4 cabinas de masajes Vichy, 6 salas de inhalaciones, 1 maniluvio, 1 pediluvio, 1 vaporarium, 4 cabinas de algas, 4 cabinas de lodos y 5 cabinas de parafangos.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

GRXAL305

Sólo hotel

desde

Experiencias

15/4-15/11

48

Escapada Romántica Básica 1 noche: 60€ Incluye: 1 circuito termal y 1 piscina termal.

1/7-30/9

50

Escapada Romántica Antiestrés 1 noche: 100€ Incluye: 1 circuito termal, 1 piscina termal, 1 masaje parcial, 1 chorro o ducha circular y 1 aromaterapia.

Precios por persona y estancia en habitación doble en AD

Escapada Romántica 2 noches: 132€ Incluye: 1 baño de leche, 1 circuito termal, 2 chorros y 1 piscina termal.

Escapada Romántica Belleza y Salud 2 noches: 192€ Incluye: 1 baño de leche, 1 circuito termal, 2 chorros, 1 piscina termal, 1 masaje parcial, 1 envoltura y 1 baño de vino.

Precios por persona y estancia en habitación dobleen AD, válidos del 15/4 al 15/11.

Plazas limitadas.

Hotel + programa termal

15/4-30/6 y 1/10-15/11

1/7-30/9

Circulatorio 2 noches

172

174

Escapada termal 3 noches

232

234

Belleza y salud superior 4 noches

417

421

Reumatológico 7 noches

609

619

Respiratorio 7 noches

509

519

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 14/4 y del 16/11 al 31/12. • Rogamos consulten suplemento de MP y PC.

Programas termales Circulatorio 2 noches Incluye: 1 consulta médica • 1 chorro a presión • 1 ducha circular • 1 baño de burbujas con aromaterapia • 1 presoterapia • 1 masaje circulatorio • 1 baño de burbujas.

Escapada termal 3 noches Incluye: 1 consulta médica • 1 chorro a presión y circuito termal • 1 masaje parcial o presoterapia • 1 chorro a presión y 1 baño de leche • 1 envoltura • 1 chorro a presión y 1 baño de burbujas con aromaterapia.

Reumatológico 7 noches Incluye: 1 consulta médica • 2 tratamientos hidrotermales diarios • 4 parafangos localizados • 5 vaporarios • 2 masajes parciales.

Respiratorio 7 noches Incluye: 1 consulta médica • 2 técnicas de aerosolterapia diarias • 5 vaporarios.

Belleza y salud superior 4 noches Incluye: 1 consulta médica • 1 chorro a presión y 1 jacuzzi • 1 envoltura o 1 peeling • 1 chorro a presión y 1 baño de leche • 1 chorro a presión y 1 baño relax • 1 baño de la Reina y chorro • 1 masaje parcial • 1 tratamiento de piernas cansadas • 1 tratamiento de estética facial.

12

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | BALN E A R I O

Hotel Balneario de Lanjarón **** Avda. de Madrid, 2. Lanjarón (Granada).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí, consulten

Situado en la Alpujarra al sur del Parque Natural de Sierra Nevada.

Dispone de 122 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV, caja fuerte gratuita, Internet por cable y Wi-Fi, y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con acceso directo a la zona de baños, restaurante buffet, cafetería, salón para eventos, sala TV y juegos, piscina, 2 pistas de tenis, jardines y aparcamiento.

Indicaciones terapéuticas: sistema nervioso: estrés, cansancio, depresiones, neurosis. Aparato locomotor: afecciones hepato-biliares y renales. Aparato respiratorio y problemas circulatorios. Aparato digestivo y antienvejecimiento.

Instalaciones-técnicas: 1 piscina dinámica con 8 puestos, 20 bañeras con burbujas, 14 duchas circular y chorro, 3 duchas circulares, 1 ducha de contraste (miorrelajante o escocesa), 2 salas baño de vapor, 1 sauna finlandesa, 1 pasillo de cantos rodados, 12 puestos para aplicación de parafango, 9 cabinas de masaje, 7 puestos de estética termal, 2 camillas térmicas para envolturas, 2 presoterapias, 3 maniluvios, 3 pediluvios, 27 inhalaciones, salón de manantiales para agua en bebida, terraza de reposo, solarium y circuito termal exterior “Jardín Secreto” y “Jardín Oriental” condicionado a la meteorología.

GRXLA405

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + programa termal

23/1-12/12

Termas al Lanchar 1 noche

58

Salud y relajacion 1 noche

89

Descanso Premium 2 noches

108

Fuera estrés 2 noches

178

Programas termales

Cuida tu espalda 4 noches

356

Termas al Lanchar 1 noche Incluye: espacio termal con baños de contraste (caliente, frío y templado) y hamman (sauna húmeda).

Saludable 6 noches (1)

525

Salud y relajacion 1 noche Incluye: 1 circuito de aguas saludables • 1 masaje de 25 min.

Descanso Premium 2 noches Incluye: 2 circuitos de aguas.

Fuera estrés 2 noches Incluye: 2 circuitos de aguas saludables • 1 flotarium • 1 parafango • 2 masajes de 25 min.

Cuida tu espalda 4 noches Incluye: 4 circuitos de aguas saludables • 2 masajes relajantes de 25 min • 2 parafangos en espalda.

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 22/1 y 13/12 al 31/12. • (1) El precio incluye régimen de PC. • Suplemento por persona y noche: de MP: 18 €; PC: 36 €.

Experiencias Escapada 1 noche: 61€ Incluye: 1 circuito de aguas saludables (ducha circular y masaje con chorro, baño dinámico o baño de burbujas, estufa húmeda o sauna finlandesa, pasillo de cantos rodados, reposo en sala o terraza).

Precio por persona y noche en habitación doble en AD, válido del 23/1 al 12/12.

Plazas limitadas.

Saludable 6 noches Incluye: 6 circuitos de aguas saludables • chequeo médico inicial con estudio antropométrico completo • dieta personalizada (colesterol, revitalizante, depurativa) • chequeo médico de seguimiento.

Todos los programas incluyen hidratación e agua bebida de manantiales San Vicente, Capilla y Salud.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

13

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | SPA

Hotel & Spa Sierra de Cazorla **** Ctra. de la Sierra, s/n. La Iruela (Jaén).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí, consulten

Situado a 200 m del pueblo de La Iruela, a 2 km de Cazorla y junto a la carretera de acceso al Parque Nacional y con vistas a la Sierra de Cazorla.

Dispone de 40 habitaciones tematizadas con cuatro estilos de decoración (marroquí, africano, oriental y montañés) distribuidas en dobles y júnior suites; todas ellas son exteriores y están equipadas con terraza o balcón, baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, hilo musical, Wi-Fi gratuito, minibar, caja fuerte y aire acondicionado. Ofrece habitaciones adaptadas. Completa sus instalaciones con bar–cafetería, restaurante, salón social, sala de conferencias, aire acondicionado, solarium, piscina exterior y aparcamiento gratuito.

Instalaciones-técnicas: Spa Óleo Salud de 750 m².equipado con 4 cabinas para tratamientos, chorro jet, flotarium, bañera de hidromasaje y tratamientos de aceite de oliva.

Precios por persona y noche en habitación doble en A Sólo hotel

D-J

V-S

Programas opcionales

1/1-1/4, 5/4-30/4, 3/5-22/7, 26/7-30/7, 6/9-8/10, 12/10-29/10, 2/11-3/12 y 8/12-30/12

39

44

2/4-4/4,1/5-2/5, 23/7-25/7, 31/7-22/8, 9/10-11/10, 30/10-1/11, 4/12-7/12 y 31/12

54

54

23/8-5/9

44

44

Circuito termal: 25€ Incluye: 1 piscina activa con chorros de hidromasaje, 1 río contra corriente, camas de agua, cascadas, 1 piscina panorámica exterior, 1 sauna mixta, 1 sauna finlandesa, 1 baño turco, ducha cubo, contraste y esencias, masajeadores de fondo y lumbares, bancos de chorros y agua-aire.

Cazorla nº 1 1 día: 49€ Incluye: 1 circuito Cazorla • 1 masaje local.

Cazorla nº2 1 día: 65€ Incluye: 1 circuito Cazorla • 1 masaje completo.

Oliva vital 1 día: 78€ Incluye: 1 flotarium • 1 chorro jet • 1 masaje completo.

Belleza 2 días: 117€ Incluye: 1 tratamiento facial • 1 envoltura de algas • 1 chorro • 1 masaje local • 1 obsequio de 1 jabón con aceite de oliva.

Cazorla 2 días: 134€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño hidromasaje con aceite de oliva • 1 masaje Cazorla con piedras y aceite de oliva • 1 circuito Cazorla • 1 masaje local • 1 set de cosmética al aceite de oliva (jabón hidratante y gel de baño).

Belleza 3 días: 184€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño de burbujas con aceite de oliva • 1 revitalizador del cutis • 1 tratamiento facial • 1 envoltura de algas • 1 chorro y 1 masaje local.

Antiestres 3 días: 199€ Incluye: 1 baño hidromasaje con sales • 2 chorros • 2 masajes locales • 1 baño de burbujas con aceite de oliva • 1 parafango • 1 masaje completo y 1 flotarium.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

14

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

JAEIR405

Estancia mínima 3 noches del 2/4 al 4/4, del 23/7 al 25/7, del 9/10 al 11/10 y del 4/12 al 7/12; 2 noches del 13/2 al 14/2, del 1/5 al 2/5, del 31/7 al 22/8, del 30/10 al 1/11 el 31/12. • Estancias inferiores bajo petición. Suplemento por persona y noche: AD: 9,9€; rogamos consulten suplemento de MP y PC.

Oferta Circuito Termal Gratis 1 circuito termolúdico por persona y estancia.

Válido para estancias de domingo a jueves del 1/1 al 12/2, del 15/2 al 1/4, del 5/4 al 30/4, del 3/5 al 22/7, del 26/7 al 31/7, del 1/11 al 3/12 y del 8/12 al 30/12. No acumulable a otras ofertas o promociones. Plazas limitadas.

Experiencias 3 días / 2 noches Programa nº 1 desde 205€ Incluye: 1 masaje integral relajante de 55 min, 1 chorro jet, 1 circuito Termolúdico y 1 Flotarium.

Programa nº 2 desde 188€ Incluye: 1 masaje local de 20 min, 1 baño de burbujas, 1 circuito Termolúdico y 1 Flotarium.

Precios por persona y estancia en habitación doble en MP. Rogamos consulten suplemento del 31/7 al 5/9 así como para viernes y sábado. Plazas limitadas.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | BALN E A R I O

Villa Padierna Thermas Hotel ***** C/ Antonio Rioboo, 11. Carratraca (Málaga).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí más de 14 años

Situado a 45 km del aeropuerto de Málaga en pleno corazón del Valle de Guadalhorce.

Fue construido para la visita del Rey Fernando VII de España del 1830 al 1832 con el nombre de “Hostal del Príncipe”.

Dispone de 43 habitaciones tipo suites con vistas a la montaña o al patio andaluz equipadas con baño con secador de pelo, TV, minibar con agua mineral de las termas gratuito, caja fuerte y acceso a Internet gratuito.

Completa sus instalaciones con restaurante, patio andaluz, 2 salones, biblioteca, piscina y terrazas exteriores, además de su balneario de aguas mineromedicinales.

Indicaciones terapéuticas: sirven para mejorar numerosas afecciones de la piel, enfermedades respiratorias, odonto-estomatológicas y reumáticas. Son conocidas por sus efectos sedantes, reguladores del equilibrio neurovegetativo, analgésicos y anti inflamatorios.

Los efectos de las aguas se refuerzan por la oferta en el restaurante de una dieta detox gourmet y la aplicación en las termas del método Piroche, máximo exponente de la cosmética wellness, en tratamiento detox tanto corporales como faciales.

Instalaciones-técnicas:5 piscinas romanas termales, 21 salas para tratamientos hidrotermales, estética facial y corporal y masajes.

Para complementar las curas las termas ofrecen un hamman, sauna, gimnasio y piscina con vistas panorámicas al Valle del Guadalhorce.

Sus aguas mineromedicinales destacan por sus efectos fortalecedores del sistema inmunitario y por el elevado poder desintoxicante de su componente principal: el azufre.

Precios por persona y estancia en habitación doble en PC

AGPCT505

Hotel + programa termal Todo relax 2 noches

700

Cura termal clásica 6 noches

2.500

Thermal Detox & fitness 6 noches

2.500

Programas termales Todo relax 2 noches Incluye: 2 curas hidropínicas • 2 curas respiratorias (inhalación o pulverización o baño de vapor) • 2 curas vía tópica (baño termal o baño romano o ducha circular o chorro) • 2 Termas romanas • 2 tratamientos de 50 min detox o masaje relajante o masaje deportivo • 4 sesiones colectivas (2 diarias, 1 mental y 1 física) • agua mineral, zumos e infusiones.

Cura termal clásica 6 noches Incluye: pensión completa a elegir entre entre dieta detox o carta de platos de spa cuisine • 6 curas hidropínicas • 6 curas vía tópica (baño termal o ducha circular o chorro) • 6 curas respiratorias (inhalación o pulverización o baño de vapor) • 6 termas romanas • 2 presoterapias • 6 tratamientos de de 50 min detox o masaje relajante o masaje deportivo • 1 valoración de forma física • 1 consulta médica • 1 consulta sobre dieta • 12 sesiones colectivas (2 diarias, 1 mental y 1 física) • agua mineral, zumos e infusiones.

Thermal Detox & fitness 6 noches Incluye: dieta depurativa basada en los fundamentos de la cocina macrobiótica • 6 curas hidropínicas • 6 curas vía tópica (baño termal o hidromasaje o ducha circular o chorro) • 6 curas respiratorias • 6 termas romanas • 2 presoterapias • 1 tratamiento Rosalpina de 50 min • 2 tratamientos corporales detox de 80 min • 2 tratamientos reductores/ anticelulíticos detox de 80 min • 1 tratamiento facial detox de 80 min • 1 valoración de forma física • 1 consulta médica • 1 consulta sobre dieta • 12 sesiones colectivas (2 diarias, 1 mental y 1 física) • agua mineral, zumos e infusiones.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

15

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | TALASO T E R A P I A

Hotel Barceló Estepona Thalasso Spa **** Ctra. Nacional N-340, km 165. Estepona (Málaga).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz con cargo

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños no

Hotel sólo para adultos, situado en la nueva Milla de Oro, entre Estepona y Puerto Banús, a 600 m de la playa y rodeado de campos de golf.

Dispone de 93 habitaciones con terraza equipadas con baño con secador de pelo, espejo de aumento, TV 32´, teléfono, conexión a Internet ADSL, minibar, caja fuerte, climatización individual y servicio de habitaciones.

Completa sus instalaciones con restaurante buffet (según temporada) o a la carta de cocina Gourmet saludable, salas de reuniones, servicio de conserjería, lavandería, sala fitness, piscina exterior, Wi-Fi gratuito, zonas ajardinadas y aparcamiento cubierto con cargo.

Instalaciones-técnicas: centro de talasoterapia de 2.000 m², distribuidos en 4 áreas. Área lúdica: piscina dinámica con sistema contracorriente (34º C), piscina activa con cama de agua, cuello de cisne, banco de burbujas, zona de masaje, cascada y conjunto de hongo aspersor y una piscina de sensación (17º C) todas ellas con agua de mar. Hamman, sauna, baño de aromas, ducha peeling, de contraste y esencias, pediluvio tipo Kneipp y zona de relax. Área seca: masajes relajantes, terapéuticos y orientales, presoterapia, cromoterapia, oxigenoterapia, ultrasonido y electroanalgesia.Área húmeda: Chromotherm para parafangos y envolturas, bañera multisensorial “Siesta”, cama de flotación, bañera Niágara II, Termo-Spa (cama de flotación con musicoterapia y vibroterapia). Área belleza y estética: celuloterapia, tratamientos revitalizantes, reafirmantes y regeneradores, radiofrecuencia, peeling, peluquería y fitness center.

AGPES430

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel

desde

hasta

27/2-30/4

57

84

1/5-31/10

61

107

Estancia mínima 4 noches del 19/6 al 12/9. Estancias inferiores bajo petición.

Suplementos por persona y noche del 28/2 al 30/4 MP: 23 €. PC: 36 €; del 1/5 al 31/10 MP: desde 24 € hasta 28 €; PC: 37 €. • Cód. Folleto: A15MC

Programas opcionales Circuito thalaso: 30€

Ofertas Ahorra 20% 20% de descuento para reservas realizadas con 30 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel para estancias del 27/2 al 1/4 y del 6/4 al 30/4.

Ahorra 25% 25% de descuento para estancias de 4 noches o más del 27/2 al 1/4 y del 6/4 al 30/4.

Ahorra 30% 30% de descuento para reservas realizadas con 60 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel para estancias del 1/5 al 31/10.

Ofertas aplicables sobre alojamiento y régimen alimenticio; no acumulables entre sí.

Plazas limitadas.

Experiencias Escapada Romántica 1 noche: 70€ Incluye: 1 circuito Thalasso, atención especial botella de cava y fruta.

Escapada Romántica Premium 1 noche: 100€ Incluye: 1 circuito Thalasso, atención especial botella de cava y fruta y 1 masaje relajante o masaje con velas calientes de 20 min.

Precios por persona en habitación doble superior en AD. Válidos del 27/2 al 5/7 y del 23/8 al 31/10. Consulta suplemento del 6/7 al 22/8.

16

Marino 1 día: 68€; 2 días: 179€; 3 días: 259€ Incluye: 1er día:día: 1 lago azul (baño relajante de aceites esenciales, algas del Pacífico y nenúfar blanco) • 1 exfoliación corporal con hidratación intensiva. 2º día: envoltura de algas triple acción (efecto adelgazante, desintoxicante y drenante) • 1 ducha de agua de mar con masaje jet • 1 tratamiento facial personalizado. 3er día: 1 balneo vichy • 1 cama de flotación.

Relax 1 día: 102€; 2 días: 238€; 3 días: 357€ Incluye: 1er día: 1 lago azul (baño relajante de aceites esenciales, algas del Pacífico y nenúfar blanco) • 1 masaje con piedras de basalto y aceite de marulla. 2º día: 1 tratamiento corporal (peeling, envoltura de chocolate, baño dulce e hidratación intensiva) • 1 oxigenoterapia. 3er día:día: 1 ritual siesta (bañera multisensorial, masaje a 4 manos y cama de flotación).

Especial parejas (2 personas) 1 día: 247€; 2 días: 451€ Incluye: 1er día: 1 ritual dúo amore • 1 oxigenoterapia. 2º día: 1 tratamiento facial personalizado o facial men • 1 masaje local.

Figura 7 días: 850€ Incluye: 7 consultas médicas • 2 thalaso Slim (bañera jet adelgazante con aceites esenciales) • 2 peeling envoltura de lodos marinos y drenaje linfático manual • 2 duchas marinas con jet • 2 masajes anticelulíticos con cafeína y plasma marino • 2 Ultratone • 2 sesiones reductoras Lumicell • 2 mesoterapias.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Validos del 28/2 al 31/10. Rogamos consulten otros programas no publicados.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | TALASO T E R A P I A

Gran Hotel Elba Estepona & Thalasso Spa ***** Urb. Arena Beach. Ctra. Estepona - Cadiz, km 151. Estepona (Málaga).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí. consulten

Situado en primera línea de mar y a 3 km del centro de Estepona.

Dispone de 204 habitaciones equipadas con baño y ducha, secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, Wi-Fi gratuito, aire acondicionado y terraza.

Completa sus instalaciones con 1 restaurante buffet y 3 restaurantes temáticos (abiertos según temporada), bar piscina, piano bar, piscina para adultos y para niños, piscina cubierta climatizada, tienda, peluquería y aparcamiento gratuito.

El establecimiento ha sido nominado por el jurado de la Guía Británica “Condé Nast Johansens” como uno de los “Mejores hoteles con Spa” y “Mejores hoteles de negocios”.

Indicaciones terapéuticas: relajación, adelgazamiento, belleza, antitabaco, detoxicación, recuperación y antiestrés.

Instalaciones-técnicas: centro de Talasoterapia con piscina lúdica de agua de mar, piscina fría, jacuzzi, piscina contracorriente, duchas, iglú, baño turco, termas, sauna finlandesa, pediluvio, zona de relax, duchas jet, duchas Vichy, cabinas de masaje, bañeras de hidromasaje, piscina climatizada, fitness, solarium y eco bar.

Ofertas Ahorra 10% 10% de descuento para reservas realizadas con 2 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel. Válida del 1/1 al 23/7 y del 1/9 al 31/12.

Plazas limitadas.

Oferta aplicable sobre alojamiento, no acumulables a otras ofertas o promociones.

Experiencias Sorprendéte por un día desde 110€ Incluye: 1 acceso al circuito thalaso, 1 cena para dos (bebidas no incluidas) y disponibilidad de la habitación el día de salida posterior a las 18:00 horas (sujeta a disponibilidad).

Escapada Love is in The Air 2 noches desde 177€ Incluye: 1 acceso al circuito thalaso, 1 cena para dos (bebidas no incluidas) y disponibilidad de la habitación el día de salida posterior a las 18:00 horas (sujeta a disponibilidad).

Escapada Relax de Dioses 2 noches desde 179€ Incluye: 1 circuito thalaso, 1 tratamiento Al-Andalus y disponibilidad de la habitación el día de salida posterior a las 18:00 horas (sujeta a disponibilidad).

Precios por persona y estancia en habitación doble vista mar en AD, válidos del 1/1 al 30/12. Plazas limitadas.

Precios por persona y noche en habitación doble deluxe en AD Sólo hotel 1/1-31/12

AGPES530

desde

hasta

65

166

Suplementos por persona y noche: MP: 27,50 €; PC: 52,50 €; TI: 77,50 €. El régimen TI incluye: pensión completa con bebidas incluidas, minibar diario, 1 acceso al thalasso por persona y estancia, 1 cena a la carta para estancias de mínimo 7 noches.

• Galas: Navidad (25/12) y Fin de Año (31/12) obligatorias en MP. Rogamos consulten suplemento.• Cód. Folleto: A15MC.

Programas opcionales Dionisio el Dios del vino y el éxtasis 1 día: 140€ Incluye: 1 bañera con sales de vino • 1 exfoliación corporal de uva • 1 envoltura corporal caliente de vino • 1 limpieza del rostro y mascarilla purificante e hidratante • 1 masaje craneal y 1 masaje corporal con aceite de vino.

Demeter, la adicta al chocolate 1 día: 140€ Incluye: 1 peeling de chocolate • 1 envoltura de chocolate • 1 limpieza del rostro y mascarilla de chocolate • 1 masaje craneal y 1 masaje corporal con aceite de chocolate.

La concha de Afrodita 2 días: 230€ Incluye: 1 consulta médica • 1 bañera con aceite esencial de lavanda y conchas • 1 peeling con sales del mar muerto y aceite esencial de lavanda y 1 aplicación corporal •1 aplicación de lodos en espalda • 1 masaje craneal y 1 masaje localizado hidratante.

Gran Hotel Elba & Thalasso Spa 5 días: 850€ Incluye: 5 sesiones gimnasio y 5 circuitos Thalasso. 1er día: 1 consulta médica • 1 bañera aromática • 1 masaje relajante y 1 sesión de reiki. 2º día: 1 ducha Vichy con peeling e hidratación y 1 manicura básica. 3er día: 1ducha jet • 1 envoltura corporal • 1 masaje hidratante y 1 balance de chakras. 4º día: 1 pedicura básica y 1 tratamiento facial. 5º día: 1 sesión de presoterapia • 1 masaje corporal relajante o descontracturante y 1 masaje hindú de cabeza.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

17

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | SPA

Healthouse las Dunas ***** GL Health & Beach Spa Urb. La Boladilla Baja. Ctra. Marbella-Estepona, km 163,5. Estepona (Málaga)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro no dispone

Chanclas gratis

Niños no

Hotel sólo para adultos ubicado en una hacienda típicamente andaluza, se encuentra situado junto al mar y entre las ciudades de Marbella y Estepona.

Dispone de 55 habitaciones (Deluxe jardín, Deluxe mar, Júnior Suite jardín, Junior Suite mar, Suite y Suite Real) equipadas con baño con secador de pelo, espejo de aumento con iluminación, albornoz y zapatillas, ropa de cama de algodón 100% egipcio de 320 hilos, teléfono, TV vía satélite Loewe, minibar con carta de aguas, caja de seguridad, carta de almohadas, Wi-Fi, y algunas con balcón o terraza.

Completa sus instalaciones con restaurante dirigido por Andoni Luís Aduriz responsable de la cocina de nutrición saludable, parking, piscina, biblioteca, Naturhouse Spa de 3.000 m², Ekilum Spa de 319 m² y gimnasio.

Instalaciones-técnicas: los profesionales de Healthouse y Naturhouse han creado una serie de programas específicos y personalizados adaptado a sus necesidades basados en reducción de peso, antiestrés, anti-tabacco, antiaging y detox, asesorados y acompañados constantemente por el equipo de medicina, nutrición. Naturhouse Spa cuenta con 3.000 m² equipado con recepción, consultas de nutrición, entrenador físico y endocrino, piscina con carril de nado, camino de sensaciones, Vitality pool, cabina de sal, 9 cabinas de tratamientos secos, flotarium y 2 cabinas ducha jet. Ekilum Spa equipado con jacuzzi, baño de vapor, sauna, terma, fuente de hielo, 6 duchas de sensaciones, cabina de rayos uva, ducha Vichy, 4 cabinas y sala de relax.

Precios por persona y noche en deluxe jardín en A

AGPES505

Sólo hotel 1/1-31/12

193

Un centro de salud donde cuidan de su bienestar y su confort

18

Programas opcionales Healthouse en PC 7 días: 2.640€ Incluye: 1 consulta médica al día de la entrada y día de la salida • 1 análisis de sangre • 1 análisis de orina • 1 análisis DEXA • 1 consulta con psicólogo por prescripción facultativa • 1 consulta dietista titulada al día de la entrada, tercer día y día de salida • 1 clase introductoria de evaluación y asesoramiento con entrenador personal • aguas e infusiones según prescripción • dieta saludable de 1300 Kcal. compuesta de desayuno, media mañana, comida, media tarde, cena, agua incluida • suplementos dietéticos naturales •2 tratamiento terapéutico adaptado a sus necesidades (shiatsu, reiki, tejido profundo, masaje relajante envolturas, e.o.) • 1 masaje corporal • 1 masaje anticelulítico • 1 drenaje linfático • acceso Naturhouse Spa, según prescripción (Sauna Terma, Baño Turco, Cabina de Nieve, Cabina de Sal, Tepidarium, Piscinas de hidroterapia) • clases de Yoga, Pilates, Stretching, Aquagym ( 1 actividad diaria ) • plan de salud (Naturhousebook) personalizado tras su tratamiento con su plan, objetivos y controles • posibilidad de seguimiento por su Naturhouse más cercano • pulsera de control FitBit. Ekilum antiestres en PC 7 días: 2.640€ Incluye: 1 reconocimiento de salud • 1 análisis clínico inicial • 1 consulta medica general • 1 consulta con experto en nutrición • 1 consulta con experto en coaching emocional • 1 análisis DEXA • clase introductoria de evaluación y asesoramiento con entrenador personal • bebidas terapéuticas naturales, según prescripción • dieta Healthouse de 5 comidas de alta cocina saludable según prescripción en régimen de pensión completa • 2 masajes o tratamientos relajantes adaptados a sus necesidades (Ayurveda,shiatsu, reiki, tejido profundo) • 2 sesiones de entrenamiento y control de Stress • 2 sesiones de meditación y autocontrol positivo • 1 tratamiento Body Wrap Kamin • 1 tratamiento Mediterranean Salt & Body Wrap & Scrub • 1 Healing Hot Stones Masaje • 1 sesión de acupuntura emocional • acceso Spa, según prescripción (sauna, terma romana, baño turco, piscinas de hidroterapia, pediluvio, duchas bitérmicas, piscina fría, fuente de hielo, tumbonas de jet) • actividades del HEALTHOUSE Life Learning Program: pilates, yoga, aquagym, stretching (1 actividad diaria) • plan de salud personalizado tras su tratamiento • posibilidad de seguimiento por su Naturhouse más cercano.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Andalucía

Healthouse detox en PC 7 días: 2.640€ Incluye: 1 reconocimiento de salud • 1 análisis clínico inicial • 1 consulta medica general • 1 consulta con experto en nutrición • 1 consulta con experto en coaching emocional • 1análisis DEXA • clase introductoria de evaluación y asesoramiento con entrenador personal • bebidas terapéuticas naturales, según prescripción • alimentación de alta cocina saludable según prescripción médica • 2 tratamiento terapéutico shiatsu • 2 sesiones de acupuntura emocional • 1 masaje desintoxicante • 1 Linfático • 1 terapia acupresión • 1 Detox Hydroenergetic Reparación en 3 partes: Hydro-Aroma-Terapia, terapia Phytofango y Hidrojet • acceso Spa, según prescripción (sauna, terma romana, baño turco, piscinas de hidroterapia, pediluvio, duchas bitérmicas, piscina fría, fuente de hielo, tumbonas de jet) • actividades físicas (Aquagym, Stretching, Pilates, Yoga) ( 1 actividad diaria ) • plan de salud personalizado tras su tratamiento • posibilidad de seguimiento por su Naturhouse más cercano.

Healhouse en PC 14 días: 4.752€ Incluye: 1 consulta médica al día de la entrada y día de la salida • 1 análisis de sangre • 1 análisis de orina • 1 análisis DEXA • 1 consulta dietista titulada al día de la entrada, cada tercer día y día de salida • 1 consulta con psicólogo por prescripción facultativa • 1 clase introductoria de evaluación y asesoramiento con entrenador personal • agua e infusiones según prescripción • suplementos dietéticos naturales • dieta saludable de 1300 kcal compuesta de desayuno, media mañana, comida, media tarde, cena, Agua incluida • 2 tratamiento terapéuticos adaptado a sus necesidades (shiatsu, reiki, tejido profundo, masaje relajante envolturas, e.o.) • 1 masaje corporal • 1 masaje anticelulítico • 1 drenaje linfático • 1 masaje reductor • 1 sesión de estética corporal • 1 masaje Tailandés • 1 peeling corporal • 1 masaje Detox • acceso Naturhouse Spa, según prescripción (Sauna Terma, Baño Turco, Cabina de Nieve, Cabina de Sal, Tepidarium, Piscinas de hidroterapia) • actividades físicas / Clases de Aquagym, Stretching, Yoga, Pilates ( 1 actividad diaria ) • plan de salud ( Naturhousebook ) personalizado tras su tratamiento • posibilidad de seguimiento por su Naturhouse más cercano • pulsera de control FitBit. Oxyjeune Naturally Healthy en PC 14 días: 6.820€ Incluye: 1 consulta dermatólogo al día de la entrada y día de la salida • 1 análisis de Piel, análisis Solar, plan de recomendaciones, productos y seguimiento • 1 consulta medicina interna y endocrino • 1 análisis de

sangre • 1 análisis de orina • 1 análisis densidad ósea y grasa corporal (DEXA) • 1 análisis y evaluación cardiovascular • 1 consulta de medicina estética • 1 masaje diario en Ekilum Spa por determinar • 1 tratamiento regenerador para el tono cutáneo, reducción de celulitis y disminución de arrugas • 1 peeling corporal, envolturas baño de algas marinas • 1 masaje linfático Facial , piernas y brazos • 1 presoterapia • 1 tratamientos Lift & Firm • consulta y valoración psicológica • 1 valoración del estado físico • 1 consulta dietista titulada al día de la entrada, tercer día y día de salida • suplementos dietéticos naturales • Naturhousebook con su plan, objetivos y controles • Ekilum Spa según prescripción (Sauna, Terma, Baño Turco, Pediluvio, Duchas Bitérmicas, Fuente de Hielo, Sala de Relax) • gimnasio con última tecnología Technogym con maquinaria cardiovascular • sala para clases de Yoga, Pilates, Streching, Aquaqym • biblioteca/sala de estar con televisión por satélite y Canal+, Wi-Fi gratuito • circuito paseo por la playa o paseo marítimo • piscina exterior climatizada • servicios de Restaurante • Dieta saludable y balanceada de 2000 Kcal. compuesta de Desayuno, media Mañana, Comida, media Tarde y Cena, Agua incluida.

Healthouse en PC 21 días: 7.128€ Incluye: 1 consulta médica al día de la entrada y día de la salida • 1 análisis de sangre • análisis de orina • consulta dietista titulada al día de la entrada, cada tercer día y día de salida • 1 consulta con psicólogo por prescripción facultativa • 1 análisis DEXA • clase introductoria de evaluación y asesoramiento con entrenador personal • agua e infusiones, según prescripción • dieta saludable de 1300 Kcal. compuesta de desayuno, media mañana, comida, media tarde, cena, agua incluida • suplementos dietéticos naturales • 2 tratamiento terapéutico adaptado a sus necesidades (shiatsu, reiki, tejido profundo, masaje relajante envolturas, e.o.) • 2 masaje corporal • 2 masaje anticelulítico • 2 drenaje linfático • 1 sesión de estética corporal • 2 masaje Tailandés • 2 masaje Detox • 2 tratamiento Ayurveda • 2 peeling corporal • acceso Naturhouse Spa, según prescripción (Sauna Terma, Baño Turco, Cabina de Nieve, Cabina de Sal, Tepidarium, Piscinas de hidroterapia) • clases de Yoga, Pilates, Streching, Aquaqym (1 actividad diaria) • asesoramiento personal • 3 sesiones Qi Gong • plan de salud personalizado (Naturhousebook) tras su tratamiento con su plan, objetivos y controles • posibilidad de seguimiento por su Naturhouse más cercano • pulsera de control FitBit. Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

19

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | SPA

Hotel Guadalmina Spa & Golf Resort **** Urb. Guadalmina Baja. Marbella (Málaga).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz con cargo

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños no

Situado en primera línea de playa, rodeado de 2 campos de golf y el Mar Mediterráneo, a 12 km del centro de Marbella y a 6 km de Puerto Banús.

Dispone de 178 habitaciones de estilo andaluz, algunas con vistas al mar, al campo de golf o al jardín. Están equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, hilo musical, minibar, caja de seguridad gratuita, Wi-Fi gratuito y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con dos restaurantes, piscina exterior de agua salada, piscina para niños, Spa, piano bar, beach club, tienda y aparcamiento.

Instalaciones-técnicas: el Spa dispone de piscina de hidroterapia, piscina de burbujas, camas de agua, pediluvios, baño turco, sauna finlandesa, duchas revitalizantes, ducha escocesa, ducha cascada, ducha jet, ducha de esencias y zona de relax.

Ofertas Ahorra 10% Para reservas realizadas con más de 30 días de antelación a la fecha de llegada.

Rogamos consulten condiciones de aplicación.

AGPMA445

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel

desde

hasta

1/1-26/3 y 2/11-23/12

61

68

27/3-30/6, 1/9-1/11 y 24/12-31/12

71

83

1/7-31/8

108

135

Estancia mínima 3 noches del 1/7 al 31/8. Estancias inferiores bajo petición.

• Suplementos por persona y noche: MP: 33 €; PC: 60 €.

• Atenciones especiales: acceso al fitness room y uso de hamacas en la piscina.

Programas opcionales Experiencias Golf Express 1 noche desde 70€ Incluye: 1 green fee en Guadalmina Norte o Sur. Oferta no reembolsable.

Par 3 3 noches desde 233€ Incluye: 1 green fee en Guadalmina Norte o Sur y 1 green fee a elegir entre: El Chaparral, Atalaya New & Old, Cabopino Golf, El Paraiso Golf, Alcaidesa Links, Marbella Golf, Los Arqueros o La Quinta.

Semana de Golf 7 noches desde 550€ Incluye: 2 green fees en Guadalmina Norte o Sur, 1 green fee a elegir entre: El Chaparral, Atalaya New & Old, Cabopino Golf, El Paraiso Golf, Alcaidesa Links, Marbella Golf, Los Arqueros o La Quinta y 1 circuito Termal. Opción para no jugador: 1 circuito termal, 1 masaje de 25 min y 1 masaje de 50 min.

Precios por persona y estancia en habitación doble estándar en AD, válidos del 1/1 al 31/1 y del 15/11 al 31/12, rogamos consulten precio para resto de fechas.

Circuito termal: 15€ Masaje local: 43€ Masaje antiestrés-aromático:65€ Masaje reductor: 70€ Envoltura corporal: 70€ Incluye: 1 peeling y mascarilla corporal más hidratación final.

Limpieza facial: 75€ Envoltura corporal y facial: 85€ Incluye: 1 peeling y mascarilla corporal más hidratación final • 1 peeling y mascarilla facial.

Peeling corporal: 45€ Incluye: 1 exfoliación corporal para eliminar pieles muertas • 1 hidratación profunda.

Spa ritual: 90€ Incluye: 1 peeling y mascarilla corporal • 1 masaje de cuerpo entero.

Spa ritual y mini tratamiento: 120€ Incluye: 1 peeling y mascarilla corporal • 1 masaje de cuerpo completo • 1 mini tratamiento facial.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Rogamos consulten otros programas.

20

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | SPA

Hotel Los Monteros Spa & Golf Resort Marbella ***** GL Ctra. de Cádiz, km 187. Marbella (Málaga).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños no

Situado a 500 m de la playa de Los Monteros y a 4 km de Marbella, con varios campos de golf en sus alrededores.

Dispone de 172 habitaciones (clásica, superior, suite, suite 1 dormitorio y suite Los Monteros) equipadas con baño con secador de pelo, espejo de aumento, WC separado, albornoz y zapatillas, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad gratuita, Wi-Fi, calefacción y balcón o terraza.

Completa sus instalaciones con dos restaurantes a la carta, bar, cafetería, piano bar, snack, club de playa “La Cabane”, salón chimenea, boutique, peluquería, piscina exterior con servicio de toallas, lavandería y aparcamiento exterior gratuito.

Instalaciones-técnicas: el nuevo “Los Monteros SPA Marbella” de 700 m2 combina una serie de tratamientos termales, de terapia corporal, facial y masajes. Dispone de hamman, pediluvio, duchas de contraste, baño turco, sauna y una piscina de hidromasaje con techo de cristal.

Precios por persona y noche en habitación doble clásica en AD 1/1-26/3 y 2/11-23/12

72

80

Programas termales

27/3-30/6, 1/9-1/11 y 24/12-31/12

93

110

1/7-31/8

128

160

Dieta a la carta 7 noches: 1.430€ Incluye: pensión completa dietética en el Restaurante Flamingo (dieta personalizada con control y seguimiento exhaustivo de especialista en nutrición). • consulta de nutrición • evaluación nutricional e historia dietética • estudio de composición corporal por BIA (Bioimpedancia Eléctrica) • charlas de divulgación sobre: alimentación, nutrición, salud y cocina dietética • 2 controles semanales de evolución de peso y composición corporal • 3 masajes personalizados de 45 min a elegir entre: drenaje linfático, envoltura, anticelulítico y espalda o 5 masajes de 25 min genéricos • 3 circuitos termales en el spa • informe y recomendaciones nutricionales personalizadas de continuación al final de la estancia.

Suplemento por persona y estancia: 65€ del 27/3 al 30/6, del 1/9 al 1/11 y del 24/12 al 31/12; 291€ del 1/7 al 31/8.

Adelgazamiento intensivo 7 noches: 1.875€ Incluye: pensión completa con menús bajos en calorías en el restaurante Flamingo • snacks saludables dietéticos a media mañana y a media tarde • 1 consulta médica con especialista en medicina interna • 1 consulta de nutrición • estudio de composición corporal por BIA (Bioimpedancia Eléctrica) • 2 consultas de seguimiento de resultado diseño de dieta personalizada con control y seguimiento • charlas de divulgación sobre: alimentación, nutrición, salud y cocina dietética • 2 controles semanales de evolución de peso y composición • informe, dieta de seguimiento y recomendaciones nutricionales al final de la estancia • 4 masajes de 45 min según necesidades (drenaje, envoltura de algas, reafirmante..etc) • 5 circuitos termales • 5 sesiones con monitor deportivo

Sólo hotel

desde

AGPMA520

hasta

Estancia mínima 3 noches del 1/7 al 31/8. Estancias inferiores bajo petición.

Suplementos por persona y noche: MP: 37,50 €; PC: 70€. • Atenciones especiales: uso de hamacas en la piscina, uso de la sala fitness, pistas de tenis y parking del hotel.

OFERTAS AHORRA 10% Para reservas realizadas con más de 30 días de antelación a la fecha de llegada.

Rogamos consulten condiciones de aplicación.

Experiencias Golf Express 1 noche desde 98€ Incluye: 1 green fee en Marbella Golf & Country Club (buggy incluido).

Oferta no reembolsable.

Birdie 3 noches desde 278€ Incluye: 1 green fee en Marbella Golf & Country Club (buggy incluido y 1 green fee en Los Arqueros Golf..

Suplemento por persona y estancia: 125€ del 27/3 al 30/6, del 1/9 al 1/11 y del 24/12 al 31/12; 625€ del 1/7 al 31/8.

Semana de Golf 7 noches desde 655€ Incluye: 1 green fee en Marbella Golf & Country Club (buggy incluido) ó en Los Arqueros Golf, 1 green fee en Rio Real y 1 green fee a elegir entre: Alcaidesa, Atalaya, Cabopino, Chaparral, El Paraiso o La Quinta.

Precios por persona y estancia en habitación doble superior con terraza y vistas en PC. Rogamos consulten diferente duración, así como otros programas no publicados.

Precios por persona y estancia en habitación doble superior en AD, válidos del 1/1 al 31/1 y del 15/11 al 31/12, rogamos consulten precio para resto de fechas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

21

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andalucía

ANDALUCÍA | SPA

Villa Padierna Palace Hotel ***** GL Ctra. de Cádiz, km 166. Urb. Los Flamingos. Marbella (Málaga).

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños no

La impresionante estampa del hotel es la réplica de un palacete toscano.

El resort se encuentra situado en el corazón de Villa Padierna Golf Club, a 72 Km del aeropuerto de Málaga, a 45 km del aeropuerto de Gibraltar, a 10 Km de Puerto Banús y a 7 km de Estepona.

Dispone de 64 habitaciones de lujo, 32 junior suites, 25 suites y 9 nuevas villas de lujo. Todas las habitaciones están equipadas con baño de mármol travertino, ducha y bañera independiente, secador de pelo, espejo de aumento y báscula, ropa de cama Frette, colchones de plumas, 3 teléfonos, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, Wi-Fi sin cargo y climatizador con control individual.

Las villas ofrecen además piscina privada o jacuzzi y cocina (kitchenette).

El hotel dispone de piscina exterior e interior, sala fitness, Racquet club con 8 pistas de tenis y padel, servicio cafetería–bar, servicio de habitaciones 24 horas, 4 restaurantes, uno de ellos en la playa, en el Club de playa de del hotel dónde se ofrece transporte gratuito.

Precios por persona y noche en habitación doble deluxe en A Hotel + Circuito termal

AGPBN505

desde

hasta

1/1-31/3

113

220

El resort cuenta además con el Villapadierna Golf Academy by Michael Campbell, 3 prestigiosos campos de Golf de 18 hoyos con vista a Gibraltar y la costa de África en días despejados.

1/4-5/4, 1/6-30/6, 1/9-30/9 y 24/12-31/12

209

303

6/4-30/4 y 1/10-23/12

154

220

Completa sus instalaciones con Medical Wellness Institute, ofreciendo tratamientos médicos personalizados además de tratamientos de belleza con marcas tan prestigiosas como Carita y Piroche.

1/5-31/5

176

220

1/7-17/7 y 17/8-31/8

198

358

18/7-31/7

231

358

1/8-16/8

286

358

Instalaciones-técnicas: Thermae Spa de 2.000 m² recrea el ambiente de las antiguas termas romanas dividido en 2 áreas.Área de tratamientos: 14 cabinas, 2 bañeras de tratamiento, 1 ducha jet, 1 cabina con burbuja de oxígeno y una consulta médica. Área termal: piscina dinámica a 28º, 2 saunas finlandesas, sauna griega, 4 baños de vapor, 1 piscina de contraste, 1 piscina de flotación, 1 laconium, sala relax, sala de té.

Completa sus instalaciones con gimnasio, sala de manicura - pedicura y peluquería.

Ofertas Ahorra 10% 10% de descuento para reservas realizadas con 30 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Ahorra 20% 20% de descuento para estancias de 7 noches o más.

Oferta no reembolsable 25% de descuento.

Ofertas válidas del 1/1 al 31/12, aplicables sobre el alojamiento. No acumulables entre sí, ni a otras ofertas o promociones. Plazas limitadas.

Suplementos por persona y noche: AD: 27 € MP: 82 €, PC: 137 €.

Programas opcionales Luxury taste 2 días: 477€ Incluye: 1 peeling de aceite y sal • 1 hidratación corporal de aire puro • 1 tratamiento facial anti-aging de Carita.

Slim scape 4 días: 650€ Incluye: 1 peeling de aceite y sal • 1 masaje bajo agua • 1 ducha jet • 1 Lymphodrainer by Piroche • 1 masaje de desintoxicación aquamedic.

Belleza 7 días: 2.455€ Incluye: 1 consulta médica con nutricionista • 1 análisis de sangre • 2 peeling de aceite y sal • 1 tratamiento facial con hidrofrecuencia • 1 hidratación by Carita • 1 tratamiento de ojos y escote • 1 tratamiento facial antiedad by Carita • 1 tratamiento de belleza flash • 2 envolturas de barro y algas • 2 masajes desintoxicantes aquamedic • 1 drenaje by Piroche • 2 tratamientos de hidratación corporal.

Libera tu mente 7 días: 2.720€ Incluye: 6 rituales tibetanos para estimular la dirección de la energía • 4 sesiones de meditación • 3 sesiones de yoga • 3 sesiones de método Feldenkrais • 2 masajes orientales • 1 clase de cocina de comida orgánica.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Rogamos consulten precios de otros programas.

22

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Aragón

ARAG ÓN | SPA

Hotel Barceló Monasterio de Boltaña ***** Boltaña (Huesca)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí. mayores de 2 años

Antiguo Monasterio del Carmen, situado a orillas del río Ara, al noreste de la provincia de Huesca, en el corazón de la comarca de Sobarba, muy cercano al parque nacional de Ordesa y Monte Perdido.

Dispone de 96 habitaciones y 40 villas de 40m² con vistas a los Pirineos y al río Ara, equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad, conexión a Internet ADSL gratuita y climatizador.

Completa sus instalaciones con restaurante a la carta, bar snack cafetería, Wi-Fi gratuito, terraza solarium con piscina exterior, parque infantil de villas, iglesia del siglo XVII, fitness center, y Spa de 1.100m².

Instalaciones-técnicas: circuito spa ”Aguas del Ara” compuesto por diferentes piscinas a varias temperaturas, géisers drenantes, camas de masaje, cuellos de cisne, tréboles, duchas de contraste, duchas de cromoterapia, pasillo de lluvias, baño turco, romano, zona de relax y gimnasio, cabinas para tratamientos de relax y bienestar (ayurvédicos y orientales, entre otros).

HUABO405

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/12

desde

hasta

40

210

Suplementos por persona y noche MP: 24 € (excepto del 15/7 al 30/8 30 €) y PC:48 € (excepto del 15/7 al 30/8: 60 €).

Oferta

Ahorra 15% 15% de descuento para reservas realizadas con 21 días de antelación.

Oferta no reembolsable, aplicable sobre el alojamiento y no acumulable a otras ofertas o promociones.

Programas opcionales Circuito spa: 23€ Apsara 1 día: 110€ Incluye: 1 circuito spa • 1 exfoliación corporal de 30 min • 1 masaje relax de espalda de 30 min • 1 contorno de ojos de 15 min.

Ganesh 1 día: 130€ Incluye: 1 circuito spa • 1 masaje hindú de cabeza de 30 min • 1 terapia geotermal Batuné de 60 min.

Siva para dos 1 día: 220€ (por pareja) Incluye por persona: 1 circuito privado “Gran Claustro” para dos de 60 min • 1 circuito spa • 1 exfoliación corporal de 30 min • 1 Shiatsu facial de 30 min.

Jaipur 2 días: 160€ Incluye: 2 circuitos spa • 1 masaje de chocolate de 75 min • 1 masaje terapeutico Kua Lani de 30 min.

Benares 2 días: 160€ Incluye: 2 circuitos spa • 1 masaje ayurveda con aceites personalizado de 60 min • 1 masaje hindú de cabeza de 30 min con higiene facial de 15 min.

Visnu para dos 2 días: 330€ (por pareja) Incluye por persona: 1 circuito privado “Gran Claustro” para dos de 60 min • 1 circuito spa • 1 pindasweda con saquitos calientes de 60 min • 1 masaje hindú de cabeza de 30 min • 1 circuito de aguas 60 min.

Sarasvati3 días: 235€ Incluye: 3 circuitos spa • 1 exfoliación corporal de 30 min • 1 masaje ayurveda con aceites esenciales personalizado de 60 min • 1 tratamiento facial personalizado de 45 min.

Danavandri 5 días: 425€ Incluye: 5 circuitos spa • 1 tratamiento corporal reafirmante y tonificante con soja, arroz y café de 60 min • 1 masaje Wangi relajante o tonificante de 60 min • 1 Pindasweda con saquitos calientes de hierbas y especias de Oriente de 60 min • 1 tratamiento corporal personalizado de 60 min • 1 tratamiento facial de 45 min.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

23

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Aragón

ARAG ÓN | BALN E ARIO

Balneario Serón ** Ctra. Jaraba- Camarza, s/n. Jaraba (Zaragoza)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí

Situado en el valle del Río Mesa a 760 m de altitud, cerca del Monasterio de Piedra, a 125 km de Zaragoza y a 200 km de Madrid. Declarado de interés turístico. Dispone de 77 habitaciones equipadas con baño, teléfono y TV. Completa sus instalaciones con restaurante, salones sociales, cafeteria con terraza, sala de TV, capilla, pista de tenis y petanca, ping-pong, 80.000 m2 de parques y jardines y ludotecas con actividades en época estival y fines de semana, Wi-Fi gratuito y aire acondicionado en las zonas comunes.

Indicaciones terapéuticas: afecciones de riñón y vías urinarias, aparato locomotor (reumatismo, artrosis y osteoporosis), vías respiratorias, circulación periférica (varices, insuficiencia venosa), curas de relax y estrés. Termalismo infantil con tratamiento respiratorio para niños entre 6 y 12 años.

Instalaciones-técnicas: 1 piscina termal cubierta equipada con jacuzzi, cascada cervical e hidromasaje, 10 baños de burbujas, 1 baño turco, 10 chorros, 2 duchas circulares, 2 cabinas de masajes, 1 sala de masaje Vichy, 1 sala de reposo, 1 gimnasio, 1 sala inhalaciones (2 pulverizaciones, 2 aerosoles y 2 nebulizaciones), 1 presoterapia, salas de parafangos, salas de estética, 1 ducha de aromas, 1 masaje subacuático y 1 cura hidropínica.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

ZAZJA210

Sólo hotel 1/12 - 31/12

43

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 30/1 y del 19/12 al 31/12.

• Suplementos por persona y noche: MP: 13,50 €; PC: 22 €.

Programas opcionales

Experiencias

Especial espalda 2 días: 42 € Incluye: 1 baño de burbujas con sinergias relajantes • 1 chorro termal a presión tonificante • 1 masaje manual a la esencia de romero.

Bienestar 1 día: 43 € Incluye: piscina activa o baño de burbujas con esencias y 1 masaje manual a la carta.

Escapada termal 2 días: 56 € Incluye: 1 baño de burbujas con esencias • 1 chorro termal a presión tonificante • 1 sesión relax en la piscina termal • 1 recorrido termal.

Revitalizante Termal 1 día: 55€ Incluye: 1 sauna húmeda, 1 masaje de especias o peeling de cítricos y vitamina C y 1 baño de burbujas con sinergias relajantes.

Mímate 2 días: 106 € Incluye: 1 baño de burbujas con esencias • 1 sesión relax en la cueva termal activa en horario de tarde • 1 masaje relax a la carta de 25 min.

En Pareja: 98€ Incluye: 1 recorrido del jardín termal en pareja, 1 masaje en pareja con aceites orientales de 25 min y 1 baño de burbujas con esencias.

Cuídate 3 días: 108 € Incluye: 2 baños de burbujas con sinergias relajantes • 2 chorros termales a presión tonificante • 1 masaje manual con aceite de romero • 1 masaje a la carta • 1 recorrido termal • 1 sesión relax en al piscina termal.

Precios por persona. Válidos del 31/1 al 18/12. No incluyen alojamiento.

Aparato respiratorio 7 días: 276 € Incluye: 7 aerosoles • 7 nebulizaciones • 7 sesiones de haloraterapia (camara de sal) • 3 sesiones de ejercicios respiratorios.

Riñón y vías urinarias 9 días: 224 € Incluye: 9 baños de burbujas • 9 chorros termales a presión tonificante • 4 sesiones relax en la piscina termal.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

24

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Aragón

ARAG ÓN | BALN E ARIO

Balneario Sicilia **** Ctra. Jaraba-Camarza, s/n. Jaraba (Zaragoza)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí.

Situado en el valle del Río Mesa, a 760 m de altitud, cerca del Monasterio de Piedra, a 125 km de Zaragoza y a 200 km de Madrid. Declarado de interés turístico.

Dispone de 120 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV LCD, minibar, caja fuerte, Wi-Fi gratuito y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con restaurante, salones sociales, cafetería con terraza cubierta, salas de TV, capilla, pista de tenis y petanca, pingpong, 80.000 m² de parques y jardines y ludotecas con actividades en época estival y fines de semana.

Indicaciones terapéuticas: afecciones de riñón y vías urinarias, aparato locomotor (reumatismo, artrosis y osteoporosis), vías respiratorias, circulación periférica (varices, insuficiencia venosa), curas de relax y estrés. Termalismo infantil con tratamiento respiratorio para niños entre 6 y 12 años.

Instalaciones-técnicas: 1 piscina termal cubierta equipada con jacuzzi, cascada cervical, nado contra-corriente e hidromasaje, 15 baños de burbujas, 1 baño turco, 15 chorros, 2 duchas circulares, 4 cabinas de masajes, 1 sala de masaje Vichy, 1 sala de reposo, 1 gimnasio, 1 sala de inhalaciones (2 pulverizaciones, 2 aerosoles y 2 nebulizadores), 1 presoterapia, 9 salas de parafangos, 4 salas de masajes Niágara, 6 salas de estética, 1 ducha de aromas y 1 masaje subacuático, 1 sala de relax con bañera concerto y cura hidropínica.

Inaugurado en 2008 cámara de sal y el Jardín Termal con canales flebotónicos de contraste, piscina de flotación y de relajación, terma de aromas, duchas de contraste, biosauna y baño japonés.

Novedad: apertura de un área Médica renovada con el objetivo de mejorar la salud y el bienestar de forma integral y personalizada con el objetivo de identificar los factores de riesgo para actuar sobre ellos precozmente. El examen de salud puede realizarse aisladamente o dentro de un programa que incluya otros servicios.

Experiencias Escapada Romántica 2 días: 30€ Incluye: detalle de bienvenida, 2 accesos a la Cueva Termal activa en horario de tarde y 1 cena romántica con cava.

Cuídate 2 días: 83€ Incluye: 2 accesos a la Cueva Termal activa en horario de tarde, 1 recorrido por el jardín termal y 1 masaje de especias.

Desconecta 2 días: 86€ Incluye: 1 terma de aromas, 1 ducha de contraste, 1 baño japonés, 1 masaje de 25 min y 1 acceso a la Cueva Termal activa en horario de tarde.

Mímate 2 días: 106€ Incluye: 1 masaje relax de 25 min, 1 baño de burbujas con esencias y 1 acceso a la Cueva Termal activa en horario de tarde.

Precios por persona. Válidos del 31/1 al 18/12. No incluyen alojamiento.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

ZAZJA205

Sólo hotel 1/12 - 31/12

64

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 30/1 y del 19/12 al 31/12.

• Suplementos por persona y noche: MP: 20,70 €; PC: 33,70 €.

• Atenciones especiales: libre acceso a Cueva Termal y gimnasio en horario de mañana.

Programas opcionales Manantial de sensaciones 1 día: 95€ Incluye: ceremonia del te en bañera Concerto o masaje ayurveda • 1 masaje subacuático Niágara.

Especial parejas 1 día: 98€ por persona Incluye: 1 recorrido del jardín termal • 1 masaje en pareja con aceites orientales • 1 baño de burbujas con esencias.

Cuidado de espalda 1 día: 108€ Incluye: 1 baño de burbujas con esencias • 1 chorro tonificante a presión o masaje Niágara con esencias • 1 masaje terapéutico de espalda • 1 barro descontracturante.

Belleza Selecto 3 días: 198€ Incluye: 1 tratamiento facial al caviar o facial reafirmante o hidratante • 1 tratamiento corporal personalizado • 1 masaje con semillas de uva • 1 masaje subacuático Niágara con esencias de cítricos • 2 sesiones de haloterapia (cámara de sal) • 1 circuito de saunas.

Respiratorio 7 días: 276 € Incluye: 7 aerosoles • 7 nebulizadores • 7 sesiones de haloterapia (cámara de sal) • 3 sesiones de ejercicios respiratorios.

Reumatológico 7 días: 297 € Incluye: 5 baños de burbujas • 5 chorros a presion • 2 masajes subacuaticos con esencias • 3 quiromasajes manuales con esencia de romero • 5 parafangos o 2 sesiones de rehabilitación.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

25

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Aragón

ARAG ÓN | BALN E ARIO

Balneario Termas Pallarés Avda. de la Constitución, 20. Alhama de Aragón (Zaragoza)

V

W

X

Y

:

Toallas con cargo

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí

Rodeado de 68.000 m² de parques y jardines, con un lago termal único en Europa.

Hotel Parque *** Dispone de 90 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite canal satélite digital y aire acondicionado.

Hotel Termas **** Dispone de 54 habitaciones de estilo colonial (15 júnior suite y 4 comunicadas) equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, LED TV FullHD de 32” y canal satélite, minibar, caja fuerte, Wi-Fi gratuito y climatizador individual.

Ambos hoteles comparten todos los servicios de restauración y balneario situados en el Hotel Termas y están comunicados interiormente por una pasarela. En la primera planta se sitúa el bar- cafetería, salón social y fitness center. Las instalaciones del balneario se sitúan en la planta baja del Hotel Parque, excepto la Aquatherma que se encuentra en el Hotel Termas.

Gran hotel Cascada ***** Situado frente al lago termal en un entorno natural privilegiado.

Dispone de 25 habitaciones con una decoración moderna e innovadora (10 júnior suite y 1 suite) equipadas con baño con secador de pelo, toalleros calefactados, espejo de aumento, teléfono, TV LCD satélite, canal satélite digital, minibar automático, caja fuerte y aire acondicionado. Completa sus instalaciones con “La Gastroteca del Balneario” (restaurante gastronómico), cafetería y sala de reuniones.

El complejo completa sus instalaciones con un bar con terraza de verano, sala de juegos (billar, ping-pong), sala de lectura, pista de tenis, pista de padel, parque infantil, aparcamiento gratuito, salones para reuniones y convenciones.

Indicaciones terapéuticas: sistema nervioso, ansiedad, estrés, reumatología, aparato respiratorio, rinitis, faringitis, sinusitis, amigdalitis, obesidad, rehabilitación, fisioterapia, tratamientos preventivos, afecciones de riñón y tratamientos para niños (asma y catarros).

Instalaciones-técnicas: 1 cascada natural, 2 duchas circulares, 1 cama de burbujas, 2 jacuzzis, 2 baños turcos, 4 duchas, 8 baños termales, 7 cabinas de masaje, 1 sala de masaje Vichy, 1 zona de descanso, 1 cabina de rayos UVA, 1 piscina de agua fría, 1 gimnasio, 1 presoterapia, 1 mecanoterapia, 1 sala de arcilla, barros y lodos, Termaspa circuito termal y AQUATHERMA Centro Lúdico Termal.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel Parque 3* Hotel Termas / Cascada 4* ZAZAL310 ZAZAL305 Hotel + lago termal desde hasta desde hasta 1/1 al 31/12

51

85

62

107

Rogamos consulten fechas de cierre de establecimiento así como fechas de apertura de Gran Hotel Cascada. • Suplementos por persona y noche: MP: 27,50 €; PC: 48,40 €.

Ofertas Niño gratis 1er niño gratis en régimen de alojamiento y desayuno compartiendo habitación con 2 adultos

Experiencias Experiencias termales (1 día): 104€ Relax en pareja Incluye: 1 peeling corporal con azúcar y rosas, 1 baño termal con esencia de azahar, 1 masaje en pareja de 20 min, 1 Aquatherma y libre acceso al Lago Termal.

Ritual del vino Incluye: 1 baño termal con masaje subacuático y esencia de uvas, 1 envoltura corporal con fango de vino, 1 masaje con aceite de uva de 20 min, 1 Aquatherma y libre acceso al Lago Termal.

Renovación Incluye: 1 peeling corporal de sales marinas, 1 baño termal con masaje subacuático y esencia tonificante de limón, 1 envoltura corporal, 1 Aquatherma y libre acceso al Lago Termal.

Puesta a punto Incluye: 1 baño termal con masaje subacuático y chorro, 1 envoltura de sales minerales, 1 Termaspa y libre acceso al Lago Termal.

Precios por persona, válidos del 1/1 al 31/12. para estancias de mínimo 2 noches. No incluyen alojamiento. Plazas limitadas.

26

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Aragón

Rodeado de 68.000 m² de parques y jardines, con un lago termal único en Europa.

Programas opcionales Basico 2 días: 17€ Incluye: 1 Aquatherma, cura hidropínica en restaurante y libre acceso al Lago Termal y fitness center.

Relax 2 días: 40€ Incluye: 1 baño termal con masaje subacuático y chorro • 1 Aquatherma • libre acceso al Lago Termal y fitness center.

Relax en familia 2 días: 78€ Incluye: 1 Aquatherma en familia • 1 baño termal en familia • 1 masaje de relajación de 20 min. para el adulto • libre acceso al Lago Termal y fitness center.

Relax 3 días: 104€ Incluye: 2 baños termales con masaje subacuático • 1 chorro • 1 parafango • 2 Aquathermas • libre acceso al Lago Termal.

Relais color 3 días: 104€ Incluye: 1 envoltura • 1 masaje chino • 1 limpieza básica-color • 2 Aquathermas.

Antiestrés 4 días: 125€ Incluye: consulta médica • 1 baño termal con masaje subacuático • 1 chorro • 1 envoltura • 1 ducha circular • 1 masaje relajante de 20 min • 3 Aquathermas.

Belleza 4 días: 159€ Incluye: consulta médica • 1 baño termal con masaje subacuático y ducha chorro • 1 envoltura exfoliante • 1 limpieza facial • 1 envoltura azul turquesa • 2 Aquathermas. (posibilidad de dieta hipocalórica).

Antiestres 7 días: 275€ Incluye: consulta médica • 3 baños termales con masaje subacuático y ducha chorro • 1 Termaspa • 1 parafango • 2 masajes neurosedantes • 2 Aquathermas • libre acceso al Lago Termal.

Reumatológico revitalizante 7 días: 312€ Incluye: consulta médica • 3 baños termales con masaje subacuático y ducha chorro • 6 vaporarium–cascada natural • 3 envolturas de fangos • 3 Aquathermas • libre acceso al Lago Termal.

Respiratorio oxigenante 7 días: 312€ Incluye: consulta médica • 6 vaporarium–cascada natural • 4 Aquathermas • 2 Termaspa • 3 masajes herbales respiratorios • libre acceso al Lago Termal.

Circulatorio 7 días: 312€ Incluye: consulta médica • 6 vaporium-cascada natural • 3 duchas circulares • 1 Termaspa • 2 Aquathermas • 1 masaje circulatorio • 1 tratamiento de vendas frías • 1 presoterapia.

Depuración adelgazamiento 9 días: 374€ Incluye: 3 consultas médicas para el seguimiento de la evolución • elaboración de dieta hipocalórica controlada por el equipo médico • 4 baños termales con masaje subacuatico y ducha chorro • 8 vaporarium - cascada natural • 1 Termaspa • 3 Aquathermas • 1 envoltura de algas microestalladas • 1 presoterapia • 1 masaje reafirmante • libre acceso al Lago Termal. Obligatorio régimen de Pensión Completa Dietética.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

27

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Aragón

ARAG ÓN | BALN E ARIO

Hotel Balneario Alhama de Aragón **** C/ San Roque, 1-6. Alhama de Aragón (Zaragoza)

V

W

X

Y

:

Toallas con cargo

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí consulten

Balneario de nueva construcción a tan sólo 14 km del Monasterio de Piedra.

Dispone de 121 habitaciones exteriores equipadas con baño con ducha, secador de pelo, teléfono, TV plana, caja de seguridad y Wi-Fi gratuito.

Ofrece habitaciones adaptadas, todo el balneario es accesible con ascensor y silla de ruedas. Completa sus instalaciones con un balneario, cafetería, gimnasio, servicio de guardería (bajo petición), jacuzzi, jardín, piscina exterior de agua termal, restaurante, salón de lectura, salón social y aparcamiento exterior gratuito.

Indicaciones terapéuticas: procesos reumáticos articulares y de partes blandas, neuritis y neuralgias, procesos inflamatorios crónicos de vías respiratorias altas y bronconeumopatías, secuelas de procesos neurológicos y traumáticos, hiperuricemas, nefropatías residuales, litiasis renal, obesidad, hipertensión arterial y artritis.

Instalaciones-técnicas: el balneario está dividido en tres áreas: Circuito termal: piscina de agua termal con chorros, jacuzzi, cuellos de cisne, natación contracorriente y camas termales (máximo 45 minutos).

Circuito de Contrastes Aqualhama: circuito de contraste con piscina termal caliente, piscina termal agua templada, sauna seca, baño de vapor, zona de relax (máximo 45 minutos). Área de tratamientos: 16 cabinas para tratamientos, 2 cabinas Vichy, chorros, baños de vapor, sauna seca, sauna húmeda, ducha circular, inhalaciones, zona de descanso y Baño de Moro y de la Mora (manantial de agua termal situado en una gruta que data del siglo XI).

Hotel + piscina termal activa 1/1-31/12

desde

hasta

45

60

El establecimiento permanecerá cerrado del 4/1 al 12/2 y de domingo a jueves del 15/2 al 26/2. • Suplementos por persona y noche: MP: 15 €; PC: 30 €.

Programas opcionales Relax 2 días: 69€ Incluye: 1 circuito de contrastes Aqualhama • 1 masaje parcial • 1 chorro termal descontracturante y 1 baño del moro y de la mora.

Experiencias

Belleza 2 días: 69€ Incluye: 1 exfoliacion • 1 facial • 1 ducha circular y 1 baño del moro y de la mora.

Escapada Termal 1 noche: 69€ Incluye: 1 acceso a piscina termal activa y 1 circuito de contraste Aqualhama.

Salud 2 días: 69€ Incluye: 1 circuito de contrastes • 1 nebulizacion • 1 masaje circulatorio y 1 baño del moro y de la mora.

Escapada Bienestar 1 noche: 79€ Incluye: 1 acceso a piscina termal activa, 1 chorro o ducha circular y 1 fangoterapia.

Respiratorio 3 días: 99€ Incluye: 1 visita medica • 2 nebulizaciones • 2 inhalaciones • 2 circuitos de contrastes y 1 baño del moro y de la mora.

Escapada Romántica 1 noche: 99€ Incluye: 1 acceso a piscina termal activa, 1 circuito de contraste Aqualhama y 1 baño del Moro romántico.

Reumatológico 4 días: 199€ Incluye: 1 visita medica • 4 fangoterapias • 2 masajes parciales • 2 chorros descontracturantes • 2 circuitos de contrastes y 1 baño del moro y de la mora.

Escapada Relax 1 noche: 109€ Incluye: 1 acceso a piscina termal activa, 1 circuito Relax (sauna filandesa, baño de vapor, ducha circular y chorro) y 1 masaje de 25 min.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Escapada Belleza 1 noche: 129€ Incluye: 1 acceso a piscina termal activa, 1 circuito Relax (sauna filandesa, baño de vapor, ducha circular y chorro), 1 masaje de 25 min y 1 tratamiento facial de 25 min.

Precios por persona y estancia en habitación doble en MP. Válidos del 1/1 al 31/12.

Suplemento por persona y noche de sábado: 20 €. Plazas limitadas.

28

ZAZAL400

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Asturias

ASTU RI AS | BALN E ARI O

Las Caldas Villa Termal • Gran Hotel Las Caldas ***** LG Las Caldas, s/n. (Oviedo)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí consulten

Complejo de estilo vanguardista situado en la ribera del río Nalón y a 8 km del centro urbano de Oviedo. Los edificios de Las Caldas Villa Termal, constituyen una muestra única de la arquitectura balnearia española desde el siglo XVIII hasta nuestros días. Situado en un entorno incomparable rodeado de sendas verdes donde practicar senderismo, paseos en bicicleta etc. Ofrece igualmente la posibilidad de disfrutar del golf en el campo de Las Caldas, situado a 500 m del hotel.

El Gran Hotel Las Caldas combina la tecnología con el lujo de un gran hotel clásico. Dispone de 78 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, TV LCD, DVD, minibar, caja de seguridad, Wi-Fi gratuito y climatización individual. Completa sus instalaciones con el centro de convenciones Viator con un restaurante de cocina internacional renovada, el Lounge Bar, Bar Inglés, y Wi-Fi en todo el complejo.

Indicaciones terapéuticas: efectos sedantes, analgésicos, anti-inflamatorios, relajantes y descontracturantes.

Instalaciones-técnicas: en el corazón del Balneario Real se encuentra El Manantial, original centro termal (agua no mineromedicinal), donde a través de sus espacios abovedados, se accede a piscinas de diferentes temperaturas, saunas, baños de vapor y salas de relajación.

En el mismo edificio histórico se encuentra la “Sala de las Columnas”, un singular y exclusivo circuito privado con piscina de flotación. Aquaxana Espacio Ecotermal es una instalación termal (agua no mineromedicinal) de más de 800 m² de piscinas, áreas de hidroterapia y de relax para disfrutar de día y de noche. Instituto Vida Sana es la suma de tres pilares esenciales: un equipo multidisciplinar de profesionales y servicios de última generación en los campos de la salud, la nutrición, el deporte y la balneoterapia.

Dispone de consultas médicas, sala de ecocardiografía, enfermería, salas de fisioterapia, sala de respiratorio y Centro Deportivo. Estas instalaciones están destinadas a la atención médica personalizada, con especial atención a la prevención y a la vida sana. Entre las diferentes áreas cabe resaltar el área de Salud, Deporte y Rendimiento, con un equipamiento para dar servicio al deportista amateur o al profesional.

OVDOV500

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + circuito termal (1) 1/1-31/12

desde

hasta

67

112

(1) Los precios publicados incluyen acceso al centro termal "El Manantial", al centro deportivo y al espacio ecotermal "Aquaxana". • Suplementos por persona y noche: MP: 36 €; PC: 70 €. • Galas: Gala de Fin de Año (31/12) obligatoria. Rogamos consulten precio. • Atenciones especiales: Wi-Fi y parking gratuito.

Programas opcionales Cuide su espalda 2 días: 196€; 3 días: 288€; 4 días: 376€ Incluye: 1er día: 1 baño termal con cromoterapia y aromaterapia • 1 parafango en cuello y espalda • 1 masaje especial de espalda. 2º día: 1 baño termal con cromoterapia y aromaterapia • 1 chorro a presión • 1 parafango en cuello y espalda • 1 masaje de espalda y cuello relajante y descontracturante. 3er día: 1 peeling corporal hidratante • 1 envoltura corporal de fango • 1 masaje general de relajación. 4º día: 1 baño termal con cromoterapia y aromaterapia • 1 parafango en cuello y espalda • 1 masaje especial de espalda.

Delicias para su piel 2 días: 230€; 3 días: 339€; 4 días: 440€ Incluye: 1er día: 1 baño de hidromasaje con aromaterapia • 1 tratamiento facial purificante • 1 masaje cráneo-facial. 2º día: 1 baño de hidromasaje con burbuja floral • 1 peeling de cacao y cítricos • envoltura de cacao y cítricos • masaje relajante con hidratación corporal. 3er día: 1 baño de hidromasaje con cromoterapia y aromaterapia • 1 tratamiento facial Las Caldas deluxe. 4º día: 1 baño de hidromasaje con sales marinas y espuma de rosas • 1 envoltura corporal de rosa mosqueta, aloe vera y cítricos • 1 masaje de velas aromáticas.

Relajación absoluta 2 días: 210€; 3 días: 309€; 4 días: 408€ Incluye: 1er día: 1 peeling corporal de cítricos • 1 envoltura corporal de cítricos • 1 tratamiento Facial Express • 1 masaje general de relajación. 2º día: 1 baño de hidromasaje herbal • 1 envoltura corporal herbal • 1 masaje de pindas herbales. 3er día: 1 baño de hidromasaje con sales marinas • 1 tratamiento facial Las Caldas deluxe. 4º día: 1 baño de hidromasaje con espuma de rosas • 1 envoltura corporal de rosa mosqueta • 1 masaje general de relajación.

Momento para dos 2 días: 198€ Incluye: 1er día: 1 baño de hidromasaje con leche • 1 peeling corporal de cacao • 1 envoltura corporal de cacao • 1 masaje relajante con hidratación corporal. 2º día: sala de columnas.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas así como diferentes duraciones.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

29

Beatriz, Agustín, tú y yo Buscadores de sensaciones

Recorreréis ciudades fascinantes viviendo experiencias únicas.

Custodiaréis paradas mágicas y tentaciones secretas. Conservaréis mares fantásticos y puertos asombrosos. Todos seréis guardianes del paraíso. Tú también.

www.turismoasturias.es

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Baleares

BALEARE S | SPA

Hotel Aguas de Ibiza Lifestyle & Spa ***** Salvador Camacho, s/n. Santa Eulalia de Río (Ibiza)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños no

Situado en la Bahía de Santa Eulalia del Río, frente al puerto deportivo.

Dispone de 112 habitaciones equipadas con baño con ducha y bañera, secador de pelo, sala de estar, terraza privada, TV Bang&Olufsen, Wi-Fi, sistemas domóticos, minibar, aire acondicionado/calefacción y caja de seguridad. Las corner suites disponen de vistas panorámicas de 180º con vistas al mar. Ubicadas en la planta cuarta se encuentran las habitaciones Cloud 9. Habitaciones diseñadas simulando los colores del atardecer e interior de la isla de Ibiza. Decorado y construido según los principios del Feng Shui, con un toque urbano y chic. Cuentan con servicios exclusivos y acceso para personas con movilidad reducida.

Todas las habitaciones tienen acceso gratuito a Revival Spa by Clarins.

Completa sus instalaciones con restaurante de desayuno buffet "Öligo", restaurante "Alabastro" de ambiente desenfadado y chic que ofrece comida ligera y tapeo creativo, restaurante panorámico "Vi Cool” by Sergi Arola en la quinta planta con vistas a Formentera, que ofrece un menú de las mejores tapas españolas reinventadas. 3 piscinas exteriores, música ambiente en los jardines y dentro del agua de las piscinas. Vi Cool chik-out –piscina en la terraza (abierto del 15 de junio al 8 de septiembre), coktail bar, gimnasio, salón de belleza y boutique.

Instalaciones-técnicas: Revival Club y Spa by Clarins con más de 1.500 m² con circuito Spa (piscina con chorros, camas de burbujas, cuellos de cisne y duchas de aromas), centro fitness equipado con máquinas Technogym, combate y pesas, Power Plate y entrenamiento TRX. Dispone de sesiones de entrenamiento personal y yoga o pilates. Ofrece tratamientos de belleza y programas personalizados faciales, de pieles jóvenes, específicos para hombres, exfoliaciones y masajes entre otros.

Precios por persona y noche en habitación doble deluxe en AD

IBZEU515

Hotel + circuito Spa 1/1-30/4 y 4/10-31/10

123

1/5-21/5

138

22/5-1/7 y 27/9-3/10

163

2/7-29/7 y 23/8-26/9

199

30/7-22/8

305

Estancia mínima 2 noches para llegadas en viernes y sábado del 22/5 al 29/7, del 23/8 al 3/10; 4 noches para llegadas en viernes y sábado del 30/7 al 22/8. • Rogamos consulten suplementos de MP y PC. • Atenciones especiales: bebida de bievenida, Wi-Fi gratuito y libre acceso al Fitness Centre.

Programas opcionales

Ofertas

El despertar de los sentidos 1 día: 125€ Incluye: 1 exfoliación de huesos de oliva • 1 masaje hidratante con miel de Ibiza.

Ahorra 10% 10% de descuento reservando con 30 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Ritual de mediterráneo 1 día: 145€ Incluye: 1 masaje Watsu en la piscina Feng Shui • 1 exfoliación con sales marinas • 1 envoltura de de algas.

Oferta noches gratis 4 x 3 (4 noches al precio de 3). Válida del 1/1 al 30/4 y del 4/10 al 31/10. 7 x 5 (7 noches al precio de 5). Válida del 1/1 al 21/5 y del 4/10 al 31/10. 14 x 10 (14 noches al precio de 10). Válida del 1/1 al 29/7 y del 23/8 al 31/10.

Esencia de Ibiza 1 día: 145€ Incluye: 1 exfoliación de romero y sales de Ibiza • 1 baño relajante de espuma con extractos de higo y romero • 1 masaje de hierbas de Ibiza.

Ofertas no acumulables, no reembolsables y aplicables sobre alojamiento y régimen alimenticio.

Eliminador de estrés 1 día: 145€ Incluye: 1 mascarilla de cuerpo y cara con barro de arcilla • 1 envoltura desintoxicante de extractos de frutos rojos • 1 masaje relajante con aceite esencial de lavanda.

Ritual revitalizante 1 día: 145€ Incluye: 1 peeling corporal con extractos de cereza y cáscara de nuez • 1 envoltura tonificante de naranja y canela • 1 masaje tonificante energía máxima.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/10. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

31

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Islas Canarias

ISLAS CANARIAS | SPA

The Ritz-Carlton, Abama ***** Lujo Ctra.General TF-47, km-9. Guía de Isora (Tenerife)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños no

Diseñado por Melvin Villaroel, situado en la costa sur-oeste de la isla, a 25 min del aeropuerto de Reina Sofia. Cuenta con paisajes volcánicos, exuberante vegetación y vistas panorámicas al océano Atlántico y a la isla de La Gomera.

El edificio principal, “La Ciudadela”, alberga 321 habitaciones y suites de diseños étnicos. De un tamaño mínimo de 50 m2, todas ellas están equipadas con balcón o terraza, baño con bañera, ducha y aseos separados, secador de pelo, espejo de aumento, 2 teléfonos con altavoz, TV de 32”, caja fuerte sin cargo, Wi-Fi con cargo, control individual de temperatura, cafetera Nespresso, plancha y tabla de planchar y una selección de productos de bienvenida de Asprey.

Las suites disponen de TV de 42”, DVD y CD. En las 148 habitaciones y suites de las Villas, se puede disfrutar de amplias terrazas y jardines, piscinas para uso exclusivo de huéspedes de las villas y transporte con un tren con capacidad para 40 personas a cualquier otra zona del complejo (consultar horario). Las Tagor Villas (sólo para adultos) ofrecen a los clientes un check-in personalizado, desayuno en área privada, servicio de bebidas en la piscina, personal en exclusiva asistiendo sus necesidades y buggy para toda su estancia.

Precios por persona estancia en habitación doble Edificio Ciudadela en AD TCIGS505

Completa sus instalaciones con 10 restaurantes de cocina argentina, italiana, española, pescados y mariscos. A destacar 2 de ellos con 1 estrella Michelin: Kabuki (japonés, 1 estrella Michelin) y M.B cocina (gourmet, con 2 estrellas Michelin) y supervisado por Martin Berasategui, 3 bares, campo de golf, boutiques de marcas internacionales, actividades para niños de 4 a 12 años, 7 piscinas (1 de ellas exclusiva para adultos), playa Abama (cala protegida de arena dorada) y Beach Club, 7 pistas de tenis, 4 de padel y centro de fitness.

Instalaciones-técnicas: Abama Spa cuenta con 2.500 m de instalaciones distribuidos en tres plantas donde es posible encontrar: Sauna, baño de vapor herbal, hamman, tepidarium, circuito volcánico, piscina de hidro-masaje, mundo de duchas, Spa Garden con zona de relajación, cascada y suite de masajes exterior, VIP spa suites, salón de belleza, Spa boutique, gimnasio completo con máquinas TechnoGym, bicicletas estáticas en la terraza, clases de aeróbic, Tai-Chi y yoga; entrenador personal y ABAMA Spa Café. Nuestro Spa es el único de las Islas Canarias en ofrecer tratamientos utilizando los productos de la marca francesa Cinq Mondes.

2

Experiencia Abama Golf & Spa

5 noches

7 noches

1/1-3/1

1.815

2.510

4/1-20/3

1.145

1.575

27/3-11/4

1.435

1.980

12/4-30/4

865

1.180

1/5-23/7 y 31/8-9/10

800

1.140

24/7-30/8

945

1.345

10/10-22/10

1.025

1.460

23/10-31/10

1.110

1.580

Experiencias Experiencia Abama Golf & Spa 5 noches Incluye un programa a elegir entre: Spa (2 accesos al circuitos de aguas y 405€ de crédito para canjear en el Spa) o Golf (3 green fees en Abama para estancias hasta el 30/4 ó 2 green fees en Abama Golf a partir del 1/5 con buggy compartido con GPS).

Experiencia Abama Golf & Spa 7 noches Incluye un programa a elegir entre: Spa (3 accesos al circuito de aguas y 540€ de crédito para canjear en el Spa) o Golf (4 green fees en Abama para estancias hasta el 30/4 ó 3 green fees en Abama Golf a partir del 1/5 con buggy compartido con GPS).

Todas las experiencias Abama incluyen: 1 circuito de aguas en el Spa, 1 hora de pista de tenis o padel y agua en la piscina y la playa.

Rogamos consulten precios de Experiencia Abama 3 noches.

32

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Islas Canarias

ISLAS CANARIAS | SPA

Hotel Botánico y Oriental Spa Garden ***** Avda Richard J.Yeoward, 1.Puerto de la Cruz (Tenerife)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños no

Situado en la zona residencial de La Paz junto al Jardín Botánico y con vistas al Valle de la Orotava, al Teide y al mar.

Dispone de 252 habitaciones con baño completo con secador de pelo, balcón o terraza, albornoz, teléfono, aire acondicionado, minibar, T.V vía satélite y caja fuerte. Servicio de habitaciones 24 horas y conexión Wi-Fi gratuito en todo el hotel.

Completa sus instalaciones con 25.000 m2 de jardines, 4 restaurantes a la carta de especialidades en cocina asiática, italiana, mediterránea, nacional y regional. El hotel se reserva el derecho de cerrar uno de los 4 restaurantes dependiendo de la temporada. Bar Hall con música en vivo todas las noches. Desayuno buffet al aire libre en la terraza-jardín del restaurante Palmera Real con menú a la carta y menú de snacks al mediodía. Piscina climatizable, piscina infantil, 2 pistas de tenis con césped artificial, campo de práctica de golf con putting green de 18 hoyos, tira bolas y bunker. Centro SPA “The Oriental Spa Garden” (a partir de 16 años) con piscina termal externa con hidromasaje, jacuzzi con música subacuática, piscina externa, piscina con cama de burbujas, jacuzzi en una burbuja volcánica con amatistas, gimnasio cardiovascular, sauna japonesa, sala de aromaterapia, baño turco, templo de hielo, duchas caracol de experiencia, laconium oriental y áreas de descanso con camas de agua. Peluquería, cabinas de tratamiento para masaje, tratamientos estéticos, baño de algas y fango y hamam. Programa Kinder Aventura durante el verano, especial para niños y servicio de autobús gratuito diario al centro de Puerto de la Cruz.

Instalaciones-técnicas: cabinas individuales para masajes y tratamientos, Pagoda tailandesa para Shiatsu y masaje tradicional tailandés al aire libre, Spa privado Dragón, Serail para dos, salón de peluquería con manicura y pedicura, solarium, gimnasio totalmente equipado, sala de Yoga, Taichí, Chikun y gran variedad de actividades deportivas.

Precios por persona y noche en habitación doble deluxe vista jardin en AD

TCIPU510

Sólo hotel 1/1-3/1

219

4/1-12/2 y 18/3-29/3

148

13/2-17/2 y 30/3-5/4

165

6/4-3/5

106

1/5-15/7

90

16/7-31/8

105

1/9-30/9

93

1/10-31/10

108

Estancia mínima 3 noches del 1/1 al 3/1; 2 noches del 13/2 al 17/2 y del 30/4 al 5/4.

Suplementos por persona y noche: MP: 44 €. • Atenciones especiales: albornoz, zapatillas, gimnasio, actividades deportivas (Aqua fitness, Aerobic, Stretching, Thai-Chi y Yoga) y libre acceso al ciruito termal The Orient Spa Garden (estancia mínima 5 noches).

Programas opcionales Ofertas Ahorra 12% 12% de descuento reservando con 90 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Ahorra 10% 10% de descuento reservando con 60 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Ofertas válidas del 1/1 al 30/4 aplicables sobre alojamiento y régimen alimenticio.

Detox 1 día: 140€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 envoltura corporal • 1 masaje.

Descontracturante 1 día: 140€ Incluye: 1 peeling corporal con envoltura • 1 masaje descontracturante.

Antiestrés 1 día: 143€ Incluye: 1 baño termal • 1 masaje facial • 1 masaje corporal .

Dosha Vata 7 dias: 813€ Incluye:1 masaje corporal Udvartan con hierbasUbtam • 1 masaje MarmaAbhiangade los pies a la cabeza • 1 tratamiento Champi con masaje marmatico en los pies • 1 PindasSweda (saquitos rellenos de arroz del Himalaya) • 1 tratamiento facial Narayana • DravaSweda, baño con hierba Ubtam&masage relajante • tratamiento Marma completo, incluida BIO-resonancia.

Todos los programas incluyen libre acceso al circuito termal The Oriental Spa Garden.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/10. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

33

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cantabria

C A NTABRIA | BALN E A R I O

Balneario de Lierganes *** C/ José Antonio, s/n. Liérganes (Cantabria)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños no

Construido a principios del siglo XX y rodeado de un parque de 3 hectáreas con árboles centenarios.

El Gran Hotel dispone de 99 habitaciones equipadas con baño, teléfono y TV. Completa sus instalaciones con restaurante, cafetería, salones sociales y una amplia zona de aparcamiento gratuito.

Indicaciones terapéuticas: afecciones respiratorias, alergias, asma, bronquitis, artrosis, reumatismo, recuperación de fracturas, psoriasis, eczemas, acné, tabaquismo, antiestrés, estética y belleza.

Instalaciones-técnicas: aerosoles, pulverizaciones, duchas nasales y faríngeas, baños de burbujas e hidromasaje, baño de vapor, ducha escocesa, piscina termal, colorterapia, parafangos, masajes manuales, masaje antiestrés.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel

D-J

SDRLI310 V-S

1/1-26/3, 6/4-29/4, 1/11-3/12 y 9/12-31/12

51

51

Programas opcionales

27/3-5/4, 30/4-3/5, 4/6-7/6, 24/7-31/8, 9/10-12/10 y 4/12-8/12

68

68

Programa 2 circuitos 2 días: 62€ Incluye: 1 Balnea Lustral (1 terma seca, 1 terma húmeda, 1 ducha tropical, 1 jacuzzi, 1 sensación de aromas y reposo en sillones calientes) • 1 piscina del Rey.

4/5-3/6, 8/6-30/6, 1/10-8/10 y 13/10-31/10

51

59

1/7-23/7 y 1/9-30/9

59

68

Rogamos consulten fechas de cierre de establecimiento. • Suplementos por persona y noche: MP: 24 €; PC: 42 €.

Antiestrés 3 días: 99€ Incluye: 1 piscina del Rey • 1 baño con chorro • 1 lodo • 1 masaje completo • 1 piscina termal.

Relais Color 3 días: 117€ Incluye: 1 reflexoterapia • 2 baños energéticos • 1 envoltura corporal • 1 masaje chino • 1 piscina del Rey • 1 masaje por andulación.

Pausa termal 4 días: 109€ Incluye: 1 consulta médica • 1 circuto termal de 60 min • 1 masaje completo • 1 baño de leche • 1 piscina termal • 1 masaje por andulación.

Color Relais termal 6 días: 209€ Incluye: 1 consulta médica • 4 bañeras de hidromasaje • 4 sesiones de cromoterapia de 60 min • 1 peeling corporal • 1 piscina del Rey. Terapéutico 7 días: 153€ Incluye: 60 minutos diarios de tratamientos personalizados durante 6 días • 1 consulta médica.

Respiratorio intensivo 7 días:204€ Incluye: 1 consulta médica • 10 sesiones personalizadas de 60 min realizando, según prescripción, diversas técnicas: pulverizaciones, fasset, aerosoles, duchas micronizadas e inhalaciones.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

34

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

Construido a principios del siglo XX y rodeado de un parque de tres hectáreas con árboles centenarios

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Cantabria

C A NTABRIA | BALN E A R I O

Hotel Balneario de La Hermida **** Ctra. General, s/n Panes-Potes. La Hermida-Peñarrubia (Cantabria)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí

Ubicado en el pueblo de La Hermida, se encuentra en la entrada del Parque Nacional Picos de Europa, a 110 m de altitud sobre el nivel del mar.

Dispone de 57 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, ducha y/o bañera, TV pantalla plana, minibar, caja fuerte sin cargo, conexión a Internet y habitaciones adaptadas con bañera y ducha.

Completa sus instalaciones con restaurante-cafetería, 1 salón chimenea, aparcamiento cubierto gratuito y una Ermita- Capilla.

Indicaciones terapéuticas: enfermedades reumáticas, afecciones de la piel, patologías respiratorias, curas de antiestrés, descanso, obesidad, celulitis e inesteticismos.

Instalaciones-técnicas: Zona de termalismo tradicional: baños de hidromasaje, baño Niágara, Jamaica, de burbujas, chorro termal, ducha circular, ducha Vichy, pediluvios y maniluvios.

Zona de termalismo lúdico: piscina termal dinámica con hidromasaje, cortinas de agua, cascadas, camas de masaje, jacuzzi colectivo, batería de 5 duchas bitérmicas, pediluvio, baño frío, sauna, terma romana, baño de vapor y “El Manantial”, la antigua cueva del manantial donde el agua brota a 60º C. Zona seca: vestuarios, consultas médicas, fisioterapia, gimnasio, 8 salas de masaje manual y fisioterapia, 5 salas de aplicación de parafango, electroterapia, 3 cabinas de tratamientos estéticos-termales.

Ofertas Ahorra 10%: 10% de descuento para estancias de 5 noches o más.

No acumulable a otras ofertas o promociones.

Experiencias Paquete 2 noches + Programa de 1 día: 279€ Incluye: 1 noche en régimen de media pensión, 1 noche en régimen de pensión completa, 1 circuito termal y 1 programa de 1 día a elegir entre Evasión Marina (sauna finlandesa, baño de burbujas con algas marinas y aceites esenciales, envoltura de algas, chorro termal y masaje de 30 min) o Buffet Libre de Balneoterapia (120 min a elegir entre: terma húmeda, pediluvio, sauna, baño inmersión frio, baño hipertérmico, ducha diatérmica, nebulización fría, vaporario, jacuzzi, piscina dinámica, baño de hidromasaje, baño de hierbas y esencias, chorro termal y masaje de 15 min) o Dolor de Espalda (baño Niagara, chorro termal, piscina dinámica, baño hipertérmico, parafango cervical y lumbar y masaje terapéutico de espalda) o Piernas Cansadas (piscina dinámica, pediluvio, baño hidromasaje, chorro termal bitérmico, peeling de piernas, masaje crioterápico, presoterapia) o Estrés (sauna, masaje subacuático, chorro termal, masaje Vichy, envoltura algas marinas y masaje terapéutico).

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

SDRPB405 Hotel + circuito termal

1/1-31/12

95

Suplementos por persona y noche: MP: 23€; PC: 32€. Estancia mínima 2 noches el 31/12.

Programas opcionales Terapéutico antirreumatico 1 día: 62€ Incluye: 1 baño de hidromasaje Niágara o 1 sesión de cromoterapia • 1 chorro termal a presión • 2 envolturas de parafango y 1 masaje manual de 20 minutos.

Terapéutico dermatológico 1 día: 68€ Incluye: 1 peeling general • 1 baño de hidromasaje de cromoterapia y ozono • 1 chorro termal • 1 envoltura de algas o lodo marino y 1 masaje manual de hidratación de 15 minutos.

Terapéutico de relajación 1 día: 79€ Incluye: 1 masaje manual subacuatico • 1 envoltura de algas marinas • 1 masaje bajo ducha Vichy y 1 masaje manual de 30 minutos.

Antiestres familia/amigos (4-6 personas) 1 día: 79€ Incluye: 1 baño de burbujas con algas y esencias • 1 jacuzzi con extractos de plantas aromaticas • 1 envoltura de lodo marino • 1 chorro termal • 1 parafango en la espalda y 1 masaje manual de 30 minutos.

Relajacion en pareja 1 día: 147 € Incluye: 1 peeling general • 1 jacuzzi intimo con extractos de plantas aromáticas • 1 envoltura de algas o lodo marino • 1 chorro termal y 1 masaje manual de hidratación de 30 minutos.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Precio por persona y estancia en habitación doble, válido del 1/1 al 31/12. Plazas limitadas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

35

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cantabria

C A NTABRIA | BALN E A R I O

Balneario de Puente Viesgo **** Manuel Pérez Mazo, s/n. Puente Viesgo (Cantabria)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas con cargo

Niños sí más de 12 años

Situado a 28 km de Santander y próximo a las villas pasiegas de Cabárceno y Santillana del Mar, junto al río Pas y en las proximidades de las cuevas prehistóricas de Puente Viesgo.

El complejo hotelero está formado por 2 edificios: “El Gran Hotel” y “El Parque”, comunicados por un corredor subterráneo.

Disponen de habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV y música ambiental.

Completa sus instalaciones con cafetería-bar, restaurante, salones sociales, jardín, piscina, gimnasio, sauna, rayos UVA y aparcamiento gratuito.

Indicaciones terapéuticas: Problemas circulatorios, reumatológicos, psicosomáticos y vías respiratorias altas. Contraindicaciones: procesos infecciosos en fase aguda, oncológicos y cardiopatías descompensadas.

Instalaciones-técnicas: un chorro, 1 ducha, 19 bañeras, 1 ducha chorro, 10 cabinas de masaje, 1 cabina de masaje Vichy, 1 cabina de rayos UVA, gimnasio, 4 cabinas de inhalación, 1 maniluvio, 1 pediluvio, 1 presoterapia, 1 mecanoterapia, 1 vaporarium, 10 cabinas de arcillas, barros y lodos, 1 cromoterapia, 1 piscina de rehabilitación, 1 piscina de flotación y “Templo del agua” instalación termolúdica de más de 1.800 m2 equipada con piscina activa, cascada, cuellos de cisne, camas de agua, jets subacuáticos, río contracorriente, jacuzzi, pozo frío, jacuzzi exterior, piscina infantil, duchas de contrastes y aromas, hamman y sala de relajación.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel

hasta

52

84

1/1-31/12 Suplementos por persona y noche: MP: 25 €; PC: 51 €.

Programas opcionales Templo del agua: 30€ Puesta en forma: 60€ Incluye: 1 baño oligomer • 1 sauna termal • 1 chorro general • 1 masaje local.

Ofertas

Relax flotación: 65€ Incluye: 1 piscina de flotación • 1 masaje local (mínimo 2 personas).

Tratamientos gratis 2 baños de burbujas y 2 saunas termales por persona y estancias de 6 noches o más.

Termarium: 75€ Incluye: 1 cabina seca • 1 cabina húmeda • 1 bañera de hidromasaje • 1 sillón caliente • 1 masaje local.

Experiencias Fin de semana 2 noches: 190€ Incluye: 1 acceso al Templo del Agua.

Válida del 1/1 al 1/4 y del 1/10 al 31/12. Suplemento por persona y estancia: 10€ del 6/4 al 1/7 y del 1/9 al 30/9.

Espalda 3 noches: 415€ Incluye: 1 baño de burbujas, 2 chorros, 2 saunas termales, 2 parafangos, 2 masajes locales de espalda, 1 hidromasaje, 1 barro marino, 1 baño de esencias y 1 masaje local vela.

Válida del 1/1 al 28/2. Suplemento por persona y estancia: 15€ del 1/3 al 30/6, del 22/8 al 31/8 y del 1/10 al 31/12; 45€ del 1/8 al 21/8; 30€ del 1/7 al 31/7 y del 1/9 al 30/9.

Mar muerto: 78€ Incluye: 1 baño de sales del Mar Muerto • 1 sauna termal • 1 chorro a presión • 1 masaje Vichy.

Relax 3 días: 180€ Incluye: 1 termarium • 1 baño oligomer • 1 chorro general • 1 sauna termal • 2 masajes locales • 1 hidromasaje • 1 reflexoterapia.

Circulatorio o reumatológico 6 días: 445€ Incluye: 1 consulta médica • 6 días de tratamiento personalizado con diferentes técnicas de agua y manuales.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

Precios por persona y estancia en habitación doble en MP. Plazas limitadas.

36

SDRPV405

desde

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza y Bienestar 2015 · Cantabria

C A NTABRIA | BALN E A R I O

Hotel Balneario Solares **** C/ Calvo Sotelo, 13. Solares (Cantabria)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí

Ubicado en un extenso parque de árboles centenarios, cercano a Santander. Dispone de 113 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV de TFT, minibar, caja fuerte y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con bar inglés, restaurante a la carta, salones, jardín, capilla privada, piscina exterior, tienda de regalos, aparcamiento exterior gratuito y parking, jardines interiores, balneario infantil y ludoteca 5.000 m2 de instalaciones termales. Admite mascotas, consultar condiciones.

Indicaciones terapéuticas: tratamientos digestivos, metabólicos, antiácidos, antiinflamatorios, diuréticos y del sistema nervioso.

Carta de tratamientos para embarazadas, mamás y bebés.

Instalaciones-técnicas: 14 cabinas de masaje estética, 12 bañeras termales, 10 cabinas para envolturas (algas, lodos, barros), 4 duchas afusión, 4 bañeras de burbujas, 4 duchas Vichy, 2 duchas circulares, 2 chorros generales, 2 bañeras de aerohidromasaje con cromoterapia, 1 cabina de presoterapia, 1 cabina maniluvio-pediluvio y gimnasio.

Piscina Termal: 849 m2 con zona de efervescencia plantar, pasillo dinámico, camas de agua, zona central de tratamiento dorsal, lumbar y seis cuellos de cisne con distintas proyecciones de agua. Circuito de contrastes Balnea Romana: vaporarium, piscina fría, piscina caliente, fuente de hielo con diferentes grados de humedad.

Experiencias Escapada romántica 1 día: 48€ Incluye: botella de cava y frutas con chocolate el día de llegada, 1 almuerzo o cena menú especial Sabor de Amor (bodega incluida) y buenas noches en la habitación con rosas sobre la cama y velas.

Termal a tu gusto 1 día: 49€ Incluye: 1 experiencia a elegir entre: Belleza en Pareja, Máximo Relax o Belleza Termal.

Relax en familia 1 día: 87€ Incluye para 2 adultos y 1 niño: 1 almuerzo a la carta (bebidas no incluidas) y una actividad externa cercana al hotel.

Romance termal 2 días: 109€ Incluye: botella de cava y frutas con chocolate el día de llegada, 1 almuerzo o cena menú especial Sabor de Amor (bodega incluida), buenas noches en la habitación con rosas sobre la cama y velas y tratamiento en cabina compartida (Ella: peeling corporal de cítricos, bañera de burbujas con esencias de azahar, circuito de contrastes, masaje podal, piernas y glúteos. Él: bañera de burbujas con esencias de romero, peeling corporal de sales marinas y pétalos de flores, circuito de contrastes y reflexología podal).

Precios por persona, excepto indicado. Validos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Plazas limitadas.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + piscina termal 1/1 - 31/12

SDRSO405

desde

hasta

55

82

Rogamos consulten estancias mínimas. • Galas: Cena de Nochebuena (24/12), almuerzo de Navidad (25/12) y Gala de Fin de Año (31/12) obligatorias. Rogamos consulten suplemento. • Suplementos por persona y noche MP: 30 €, PC: 60 €.

Programas opcionales Relax 2 días: 159€ Incluye: 1 baño de burbujas con esencias de azahar • 1 chorro • 1 masaje local de relajación • 1 ducha circular • 1 envoltura de limos • 1 masaje local de relajación.

Especial parejas 2 dias: 182€ Incluye: Ella: 1 peeling corporal de sales y pétalos • 1 baño de burbujas con esencias de azahar • 1 masaje combinado de espalda y piernas • 1 circuito contrastes • 1 masaje podal, piernas y glúteos. El: 1 baño de burbujas con esencias de romero • 1 peeling corporal de cítricos • 1 masaje cérvico craneal y de espalda • 1 circuito contrastes • 1 reflexología podal.

Antiestrés 2 días: 193€ Incluye: 1 bañera de hidromasaje con esencia de romero • 1 chorro • 2 masajes combinado a elegir • 1 baño de burbujas con esencia de azahar • 1 parafango terapéutico.

Belleza 2 días: 231€ Incluye: 1 Ritual antioxidante con vino (peeling corporal de pepita de uva, baño hidrotermal de uva roja y masaje total antiaging) • 1 bañera de burbujas con algas • 1 tratamiento facial personalizado.

Osteoarticular 6 dias: 423€ Incluye: 3 reeducaciónes en piscina • 3 baños de burbujas • 6 parafangos • 3 duchas circulares • 3 masajes locales.

Respiratorio 6 dias: 438€ Incluye: 6 inhalaciones • 3 baños de burbujas con eucaliptos • 6 curas hidropónicas • 2 accesos a zona de contrastes • 2 fisioterapia respiratoria • 1 masaje combinado.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

37

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla La Mancha

C A STILLA LA MANCHA | B A L NE A R I O

Balneario Cervantes **** Camino de los Molinos, km 2. Santa Cruz de Mudela (Ciudad Real)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas con cargo

Niños sí

El hotel dispone de 94 habitaciones, la mitad de ellas con salón y 3 adaptadas a minusválidos. Todas con baño completas con secador de pelo, secador de toallas, TV plasma, aire acondicionado y Wi-Fi en todo el establecimiento.

Las habitaciones se distribuyen en cuatro edificios, todos ellos comunicados por galerías climatizadas con el balneario.

Completa sus instalaciones con restaurante, cafetería, salón de lecturabiblioteca, 2 salones de juegos, salón multiusos, jardín con piscina exterior, zona deportiva, parque infantil y aparcamiento gratuito.

Indicaciones terapéuticas: Manantial Cervantes o de Baños: reumatismo crónico general, procesos de osteoporosis y artritis. Manantial Villarosa: regulación de trastornos gástricos y de riñón, aumenta la capacidad digestiva y favorece la función del hígado.

Instalaciones-técnicas: el balneario dispone de bañera de hidromasaje, chorros a presión, duchas circulares, maniluvios y pediluvios, pediluvio de rociación, circuito spa, piscina activa. Técnicas respiratorias. Masajes terapéuticos, envolvimientos con arcilla natural y una sección dedicada a estética.

Experiencias Renovación total: 70€ Incluye: 1 ducha Vichy, 1 tratamiento facial iluminador y reafirmante.

Tratamiento reductor: 75€ Incluye: 1 sesión de arcilla natural combinada con agua minero-mecidinal exfoliante, 1 presoterapia y 1 masaje anticelulítico con aceite de pepita de uva.

Placer para dos: 85€ Incluye: 1 sesión de baño termal con aromaterapia, 1 masaje descontracturante para él y 1 masaje facial para ella.

CRESC305

Precios por persona y estancia en habitación doble en PC Hotel + programa termal

1/1-31/12 D-J

V-S

Escapada termal 1 noche

78

110

Relax ecológico 2 noches

190

240

Antiestrés Melisa 3 noches

280

320

Puesta a punto 4 noches

370

399

Estancia mínima 3 noches del 1/4 al 4/4, del 30/4 al 3/5 y del 4/12 al 8/12; 2 noches todos los fines de semana.

Programas termales Escapada termal 1 noche Incluye: 1 cura hidropínica • 1 acceso a piscina activa y pediluvio de rociación o 1 circuito termal compuesto por: 1 bañera de hidromasaje con aceite de lavanda, 1 chorro a presión y 1 ducha circular.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

Relax ecológico 2 noches Incluye: 1 cura hidropínica • 2 accesos a piscina activa • 1 circuito termal compuesto por: 1 bañera de hidromasaje con aceite de lavanda y 1 chorro a presión o 1 circuito compuesto por: 1 baño de burbujas, 1 baño turco con esencia de eucalipto y 1 ducha de contraste térmico • 1 masaje terapéutico con esencia de romero • acceso libre a piscina en horario de tarde.

Balneario Cervantes, Naturalmente

Antiestrés Melisa 3 noches Incluye: 1 cura hidropínica • 3 accesos a piscina activa • 1 circuito termal compuesto por: 1 baño de hidromasaje con esencia de melisa y 1 chorro a presión • 1 circuito de pediluvio de rociación • 1 circuito compuesto por: 1 baño de burbujas, 1 baño turco con esencia de eucalipto y 1 ducha de contraste térmico • 1 masaje terapéutico con aceite de melisa • acceso libre a piscina en horario de tarde.

Revitalízate: 100€ Incluye: 1 limpieza facial, 1 masaje facial y 1 tratamiento de colágeno.

Puesta a punto 4 noches Incluye: 1 cura hidropínica • 4 accesos a piscina activa • 1 circuito termal compuesto por: 1 baño de hidromasaje con aceite de romero, 1 chorro a presión y 1 pediluvio de rociación ó ducha circular • 2 baños de burbujas • 2 baños turcos con esencia de eucalipto • 1 masaje terapéutico con aceite de romero • 1 tratamiento facial con arcilla natural • acceso libre a piscina en horario de tarde.

38

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla La Mancha

C A STILLA LA MANCHA | S P A

Sallés Hotel La Caminera ***** Calle de La Vega-Camino de Altamar, s/n. Torrenueva (Ciudad Real)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en el centro de una gran finca privada, próximo a la estación del AVE de Ciudad Real, junto a Valdepeñas y a tan sólo 2 horas de Madrid.

Disponen de 64 habitaciones con vistas a los viñedos y campo de golf, equipadas con baño con ducha de lluvia y bañera de hidromasaje y secador de pelo, amenities de Tous o Loewe, teléfono, TV y Wi-Fi gratuito.

Completa sus instalaciones con restaurante a la carta y cafetería, salones para conferencias, congresos y eventos con una capacidad máxima de 500 personas, fitness, campo de golf de 18 hoyos, piscina exterior, campo de fútbol, 2 pistas de padel y aparcamiento gratuito.

Instalaciones-técnicas: centro de spa de salud y fitness de 800 m² con los más avanzados tratamientos de belleza, salud y bienestar.

Experiencias 100% Golf: 20€ Incluye: 1 green fee de 18 hoyos, 1 cerveza en el hoyo 19 y 1 circuito spa de 90 min.

Gran Reserva D.O.: 50€ Incluye: 1 degustación de vinos con distintas variedades de uva (tempranillo, airen, verdejo...) • 1 bañera de uva morada, 1 circuito spa de 90 min y 1 cena especial con bebidas en el restaurante “Maese Pedro”.

Romántica: 63€ Incluye: 1 cena romántica con bebidas en el restaurante “Maese Pedro”, 1 circuito spa de 90min, detalle, botella de cava y trufas en la habitación.

Precios por persona, válidos del 1/1 al 31/12. Obligatorio 2 personas. No incluyen alojamiento. Plazas limitadas.

Y el reloj no existe...

Spa, campo de golf de 18 hoyos, gastronomía, vino...

CRETN505

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + circuito spa 1/1-31/12

desde

hasta

45

80

Programas opcionales Relax Deluxe: 30€ Incluye: 1 circuito spa de 90 min • 1 masaje de espalda y cervicales con aromaterapia • 1 zumo o infusión después del tratamiento.

Obligatorio 2 personas.

In & Out: 35€ Incluye por habitación: 1 green fee de 18 hoyos • 1 tratamiento facial • 2 circuitos spa de 90 min.

Golf massage: 35€ Incluye: 1 masaje con bolas de golf especial contracturas • 1 circuito spa de 90 min • detalle de bienvenida en la habitación.

Sabores del mundo: 41€ Incluye: 1 circuito spa de 90 min • 1 cena (tapea degustando el mundo con maridaje de bebidas típcas: Sud América: Cebiche de bonito y langostinos con crujiente de yuca & Caipirinha. Oriente: Sushi (Nigirizushi y Tekka Maki ) & Sake. Norte América: Mini hamburguesa & San Francisco. Europa: Brownie, obleas y miniatura de yogur griego.

Placeres de la Mancha: 73€ Incluye: 1 masaje relajante con aceites de uva roja • 1 cena con menú regional con maridaje de vinos y degustación de aceites de oliva • 1 degustación de quesos y vino con D.O. en la habitación • 1 circuito spa de 90 min.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

39

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla La Mancha

C A STILLA LA MANCHA | S P A

Veracruz Plaza Hotel & Spa **** Plaza Veracruz, s/n. Valdepeñas (Ciudad Real)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí más de 12 años

Situado en el centro histórico y comercial de Valdepeñas, hotel moderno y funcional con una arquitectura e interiorismo de vanguardia.

Dispone de 56 habitaciones (2 suites, 2 junior suites y 16 superiores) equipadas con baño con secador de pelo, espejo de aumento (bañera de hidromasaje en suites, júnior suites y superiores), teléfono, TV satélite, minibar, caja fuerte, Wi-Fi y LAN gratuitas, aire acondicionado y carta de almohadas. Completa sus instalaciones con restaurante, bar/cafetería, servicio de habitaciones, 3 salas de reuniones, centro de negocios, sala de estar/biblioteca, servicio de lavandería, servicio de guardarropa, parking, terraza, gimnasio y peluquería.

Instalaciones-técnicas: Zona de aguas y relax: 2 piscinas a 38º C y 34º C con minicascada, chorro cervical, camas de hidromasaje y estaciones de masaje a diferentes alturas. Zona termal: sauna, baño turco, cascada de hielo, pediluvio, 2 duchas ciclónicas y dream shower.

Zona de tratamientos: 7 cabinas para tratamientos de belleza, incluyendo 2 box para majes, bañera de hidroterapia, cabina Vichy, 2 cabinas de rayos UVA y cabina de estética.

CREVL405

Sólo hotel 1/1-31/3, 6/4-30/4, 3/5-13/8, 16/8-31/8, 16/9-29/10, 2/11-4/12 y 9/12-31/12

41

1/4-5/4, 1/5-2/5, 14/8-15/8, 1/9-15/9, 30/10-1/11 y 5/12-8/12

68

Experiencias

Suplementos por persona y noche MP: 33€ (posibilidad de realizarla en el restaurante La Fonda de Alberto con traslado de ida y vuelta incluido con suplemento)

Circuito: 15€ Incluye: 1 circuito hidrotermal de 60 minutos.

Programas opcionales

Circuito + Masaje: 50€ Incluye: 1 circuito hidrotermal de 60 minutos y 1 masaje a elegir entre masaje de esencias o de espalda.

Antiestrés 1 día: 50€; 2 días: 110€; 3 días: 143€; 4 días: 215€ Incluye: 1er día: 1 masaje aromático. 2º día: 1 Holistic Thai. 3er día: 1 Equilibrium. 4º día: 1 Shin-zen Spa.

Especial Puentes: 66€ Incluye: 1 circuito hidrotermal de 60 minutos y un tratamiento a elegir entre: aromático, baño de uva morada, For Men o baño piel de seda.

Anticelulítico 1 día: 72€; 2 día: 138€; 3 días: 204€; 4 días: 264€ Incluye: 1er día: 1 drenaje linfático. 2º día: 1 masaje Termo-Relax. 3er día: 1 Choc-therapy. 4º día: 1 Thalasso fango.

Precios por persona, válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Post-parto 1 día: 66€; 2 días: 138€; 3 día: 209€; 4 día: 270€ Incluye: 1er día: 1 citro-exfoliación Vichy. 2º día: 1 drenaje linfático. 3er día: 1 Coffee therapy. 4º día: 1 masaje reafirmante.

Instalaciones modernas y funcionales, pero a la vez cálidas y acogedoras.

40

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

Nutrición corporal 1 día: 50€; 2 días: 127€; 3 días: 182€; 4 días: 248€ Incluye: 1er día: 1 baño piel de seda. 2º día: 1 hidratación Deluxe. 3er día: 1 masaje nutritivo. 4º día: 1 Wine Therapy.

Todos los programas incluyen: 1 circuito de 30 minutos diario. Precios por persona.

Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla La Mancha

C A STILLA LA MANCHA | B A L NE A R I O

Balneario Termaeuropa Carlos III **** Paraje Finca el Balneario, s/n. Trillo (Guadalajara)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí consulten

Fundado en el siglo XVIII por Carlos III. A 130 km de Madrid, se levanta sobre una finca de 40 hectáreas y circundado por el río Tajo.

En las proximidades se pueden realizar actividades deportivas y culturales.

Dispone de 86 habitaciones con balcón y vistas al bosque equipadas con baño con secador de pelo, TV, minibar con agua gratuita, caja fuerte y servicio de habitaciones. Completa sus instalaciones con restaurante buffet, guardería (bajo petición y durante tratamientos), gimnasio, salones de convenciones y bodega histórica.

Indicaciones terapéuticas: acción sedante y relajante, actuando en el organismo sobre la musculatura y ligamentos, además de ser óptima para problemas de piel. Cuenta también con tratamientos de belleza naturales.

Instalaciones-técnicas: Club Forma: piscina activa cubierta con agua termal a 32º C aproximadamente, un circuito de chorros, cuellos de cisne, contracorrientes, jacuzzi y camas de burbujas. Zona termal: terma romana, envolvimientos, baños, masajes, lodos, chorro, ducha ciclónica, sauna seca y húmeda, Vichy, inhalaciones y pulverizaciones.

Zona de estética: zona de tratamientos de belleza con productos naturales (vinoterapia, chocolaterapia, entre otros).

GDJTR405

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + programa termal

Bienestar 1 noche

(1)

1/1-5/1, 1/4-4/4, 30/4-2/5, 9/10-11/10, 4/12-7/12 y 18/12-31/12

6/1-31/3, 5/4-29/4, 3/5-8/10, 12/10-3/12 y 8/12-17/12

L-D

D-J

V-S

121

116

121

Programas termales

Evasión 2 noches

203

184

203

Bienestar 1 noche Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 tratamiento a elegir, según disponibilidad, entre: terma romana, baño termal ó lodo con baño.

En estancias de 3 noches o más se puede elegir el masaje con aromas naturales de 25 min.

Capricho de Dioses 3 noches

317

288

317

Aromas de Oriente 3 noches

342

315

342

Ritual Termaeuropa 4 noches

431

394

431

Luxury 4 noches

457

418

457

Evasión 2 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 masaje con aromas naturales de 25 min • 1 lodo con baño termal.

Aromas de Oriente 3 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 tratamiento facial aromas de oriente • 1 lodo con baño termal • 1 tratamiento corporal con aromas de oriente con baño termal.

Capricho de Dioses 3 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 masaje con aromas naturales de 25 min • 1 lodo con baño termal • 1 tratamiento corporal con chocolate con baño termal.

Ritual Termaeuropa 4 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 2 termas romanas • 1 masaje con aromas naturales de 25 min • 1 masaje con pindas de aloe vera de 50min • 2 lodos con baño termal.

(1) Los precios publicados corresponden a régimen de PC. • Estancia mínima 3 noches del 1/4 al 5/4, del 30/4 al 3/5, del 14/8 al 16/8 y del 4/12 al 7/12; 2 noches todos los fines de semana y del 18/12 al 31/12. • Galas: Cena de Gala Fin de Año (31/12) obligatoria.

Rogamos consulten suplemento. • Rogamos consulten suplemento de MP y PC.

Sus aguas termales brotan a una temperatura de 30º C desde manantial termal del río Tajo.

Luxury 4 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 2 termas romanas • 1 tratamiento facial de caviar • 1 tratamiento corporal de caviar con baño termal • 1 lodo con baño termal • 1 chorro o ducha circular o baño termal (según disponibilidad).

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

41

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla y León

C A STILLA Y LE ÓN | SP A

Salamanca Forum • Hotel Doña Brígida **** Avda. del Tormes, s/n. Urb. Vega de Salamanca (Salamanca)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz no dispone

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí más de 3 años

Salamanca Forum es uno de los complejos turísticos más grandes de España, se encuentra frente a la ribera del Tormes y a 10 min de la Plaza Mayor de Salamanca.

Dispone de 218 amplias habitaciones (196 dobles y 22 junior suites) todas ellas equipadas con baño completo y secador de pelo, Wi-Fi, TV satélite, escritorio, climatización y caja fuerte digital.

Completa sus instalaciones el restaurante El Mirador (gastronomía castellana), piscina exterior en temporada, solarium, gimnasio y pista de pádel. A ello se une el campo de golf Villa Mayor, de dos recorridos (uno de 18 hoyos y otro de 9 pitch and putt), y el Club Paddelhome, con más de 4.500 m2 para la práctica del pádel.

Instalaciones-técnicas: más de 1.000 m2 de espacios destinados a la salud y la belleza. El spa dispone de un circuito termal, tres piscinas climatizadas, sauna, terma romana, baño turco, duchas bitérmicas y ducha de aceites esenciales. Cabinas de tratamientos para masajes, envolvimientos, baños (Niágara, Península o Jamaica), masaje Vichy o cabinas de estética.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/12

SLMSA435

desde

hasta

32

114

Estancia mínima 3 noches del 1/8 al 29/8. Estancias inferiores bajo petición. • Suplemento por persona y noche del 1/1 al 29/6 y del 13/9 al 31/12 MP: 21 €; PC: 34 €.

Del 30/6 al 12/9 MP: 21 €; PC: 40 €.

Experiencias Promo spa: 56€ Incluye: 1 circuito spa.

Precio por persona y noche en habitación doble en régimen de AD, válido del 1/1 al 31/12. Suplemento del 2/4 al 4/4, del 1/5 al 2/5 y 31/12: 6,6 € por persona y noche.

Plazas limitadas.

Programas opcionales Aroma de sensaciones 1 día: 50€ Incluye: 1 baño de hidromasaje con aeroterapia • 1 chorro de relajación • 1 masaje local con aceites esenciales.

Elimine las tensiones 1 día: 55€ Incluye: 1 baño de chorros descontracturantes • 1 aplicación de parafangos en espalda • 1 masaje de espalda descontracturante.

Especial piernas cansadas 1 día: 55€ Incluye: 1 baño de burbujas • 1 presoterapia • 1 masaje de piernas circulatorio.

Suaviza tus manos y pies 1 día: 55€ Incluye: 1 peeling en manos y pies • 1 masaje relajante en manos y pies.

Burbuja de sensacion 1 día: 69€ Incluye: 1 bañera de burbujas • 1 masaje facial • 1 reflexología podal.

42

Body exfoliante 1 día: 69€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 envolvimiento de algas • 1 masaje general.

Dulce bienestar 1 día: 60€ Incluye: 1 baño de chocolate • 1 chorro general de relax • 1 masaje local con aceite de cacao.

Envuelveme en dulzura 1 día: 63€ Incluye: 1 envoltura de chocolate • 1 masaje general con aceite de cacao.

Relax y belleza 1 día: 120€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño de chorros programados con aceites esenciales • 1 chorro general de relax • 1 masaje general de relajación • 1 tratamiento de belleza: ella: tratamiento hidratación facial; él: tratamiento nutricional facial.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla y León

C A STILLA Y LE ÓN | BAL NE A R I O

Hotel Termal Burgo de Osma **** C/ Universidad, 5. Burgo de Osma (Soria)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en la localidad de El Burgo de Osma, declarada Villa de Interés Turístico y Conjunto Histórico-Artístico. Está construido sobre la Universidad Renacentista de Santa Catalina fundada en el siglo XVI. Dispone de 70 habitaciones (5 suites, 10 júnior suites y 2 adaptadas) equipadas con baño con secador de pelo y espejo de aumento, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, climatización, Wi-Fi gratuito y servicio de habitaciones.

Completa sus instalaciones con restaurante y cafetería, salones para eventos, biblioteca, sala de juegos para niños, piscina de verano y garaje con cargo.

Indicaciones terapéuticas: combatir el estrés y la ansiedad, las afecciones reumáticas, las terapias de adelgazamiento y antiedad, así como la prevención de riesgo cardiovascular.

Instalaciones-técnicas: Tratamientos en cabinas: masajes relajantes, terapéuticos y estéticos, peelings, envolturas, bañeras de hidromasaje y burbujas, aromaterapia, ducha Vichy a 2 y 4 manos, ducha circular, inhalaciones, aerosoles, tratamientos de belleza faciales y corporales masculino y femenino. Piscina Termal: complejo hidrotermal de agua termal mineromedicinal. San Baudelio: circuito de contrastes ambientado en una réplica de la Ermita mozárabe de San Baudelio, estimula la circulación, ayuda a la termorregulación, a eliminar de toxinas, a hidratar y a descongestionar las vías respiratorias.

Programas opcionales Relax 2 días: 159€ Incluye: 1 baño de burbujas con esencias de azahar • 1 chorro • 1 masaje local de relajación • 1 ducha circular • 1 envoltura de limos • 1 masaje local de relajación.

Especial parejas 2 días: 182€ Incluye: Ella: 1 peeling corporal de sales y pétalos • 1 baño de burbujas con esencias de azahar • 1 masaje combinado de espalda y piernas • 1 circuito contrastes • 1 masaje podal, piernas y glúteos. Él: 1 baño de burbujas con esencias de romero • 1 peeling corporal de cítricos • 1 masaje cérvico craneal y de espalda • 1 circuito contrastes • 1 reflexología podal.

Belleza 2 días: 231€ Incluye: 1 Ritual antioxidante con vino (peeling corporal de pepita de uva, baño hidrotermal de uva roja y masaje total antiaging) • 1 bañera de burbujas con algas • 1 tratamiento facial personalizado.

Relax a diario 4 días: 295€ Incluye: 1 baño de burbujas relajante con esencia • 2 duchas circulares • 1 masaje relax de espalda • 2 chorros • 1 parafango terapéutico • 1 masaje Vichy a 2 manos • 1 baño hidromasaje con esencias relajantes • 1 masaje facial • 1 fango blanco purificante • 1 masaje podal.

ORIBU405

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + piscina termal 1/1 - 31/12

desde

hasta

65

100

Rogamos consulten estancias mínimas.• Galas: Cena de Nochebuena (24/12), almuerzo de Navidad (25/12) y Gala de Fin de Año (31/12) obligatorias. Rogamos consulten suplemento. • Suplementos por persona y noche MP: 30 €, PC: 60 €.

Experiencias Escapada romántica 1 día: 48€ Incluye: botella de cava y frutas con chocolate el día de llegada, 1 almuerzo o cena menú especial Sabor de Amor (bodega incluida) y buenas noches en la habitación con rosas sobre la cama y velas.

Termal a tu gusto 1 día: 49€ Incluye: 1 experiencia a elegir entre: Belleza en Pareja, Máximo Relax o Belleza Termal.

Relax en familia 1 día: 87€ Incluye para 2 adultos y 1 niño: 1 almuerzo a la carta (bebidas no incluidas) y una actividad externa cercana al hotel.

Entre aguas y viñedos 2 días: 44€ Incluye: atenciones de bienvenida el día de llegada en la habitación de botella de vino Verdejo y pastas el día de llegada, visita y degustación de vino en una bodega cercana al hotel (transporte no incluido) y 1 cena con menú Castellano (bodega incluida).

Entre aguas y viñedos vinoterapia 2 días: 75€ Incluye: atenciones de bienvenida el día de llegada en la habitación de botella de vino Verdejo y pastas el día de llegada, visita y degustación de vino en una bodega cercana al hotel (transporte no incluido), 1 cena con menú Castellano (bodega incluida) y 1 tratamiento de Vinoterapia.

Osteoarticular 6 días: 423€ Incluye: 3 reeducaciónes en piscina • 3 baños de burbujas • 6 parafangos • 3 duchas circulares • 3 masajes locales.

Romance termal 2 días: 109€ Incluye: botella de cava y frutas con chocolate el día de llegada, 1 almuerzo o cena menú especial Sabor de Amor (bodega incluida), buenas noches en la habitación con rosas sobre la cama y velas y tratamiento en cabina compartida (Consulten servicios incluidos).

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Precios por persona. Validos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Plazas limitadas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

43

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla y León

C A STILLA Y LE ÓN | BAL NE A R I O

Hotel Balneario Villa de Olmedo ***** Pago de Sancti Spiritus, s/n. Olmedo. (Valladolid)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado extramuros de la villa mudéjar de Olmedo al sur de Valladolid y a 144km de Madrid, fue levantado sobre las ruinas del Convento de Sancti Spiritus.

Dispone de 78 habitaciones y 4 suites equipadas con baño con secador de pelo y espejo de aumento, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, climatización, Wi-Fi gratuito y servicio de habitaciones.

Completa sus instalaciones con restaurante, bodega, cafetería, salones para eventos, biblioteca, sala de juegos para niños, piscina exterior, pista de papel y aparcamiento gratuito.

Indicaciones terapéuticas: Estrés y ansiedad por su importante efecto sedante; afecciones dermatológicas, aparato locomotor y contracturas musculares por su efecto anti-inflamatorio. Además estimulan las funciones orgánicas, endocrinas y metabólicas.

Instalaciones-técnicas: Tratamientos en cabinas: masajes relajantes, terapéuticos y estéticos, peelings, envolturas, bañeras de hidromasaje y burbujas, aromaterapia, ducha Vichy a 2 y 4 manos, ducha circular, inhalaciones, aerosoles, tratamientos de belleza faciales y corporales, gimnasio y rayos UVA. Claustro Termal: complejo hidrotermal compuesto por una piscina interior y otra exterior de agua termal mineromedicinal.

Patio Mudéjar: circuito de contrastes ambientado en el arte mudéjar castellano, estimula la circulación, ayuda a la termorregulación, a eliminar de toxinas, a hidratar y a descongestionar las vías respiratorias.

Programas opcionales Relax 2 días: 159€ Incluye: 1 baño de burbujas con esencias de azahar • 1 chorro • 1 masaje local de relajación • 1 ducha circular • 1 envoltura de limos • 1 masaje local de relajación.

Especial parejas 2 días: 182€ Incluye: Ella: 1 peeling corporal de sales y pétalos • 1 baño de burbujas con esencias de azahar • 1 masaje combinado de espalda y piernas • 1 circuito contrastes • 1 masaje podal, piernas y glúteos. El: 1 baño de burbujas con esencias de romero • 1 peeling corporal de cítricos • 1 masaje cérvico craneal y de espalda • 1 circuito contrastes • 1 reflexología podal.

Puesta a punto 3 días: 326€ Incluye: 1 Ritual antioxidante con vino (peeling corporal de pepita de uva, baño hidrotermal de uva roja y masaje total antiaging) • 1 circuito contrastes • 1 masaje reafirmante reductor Bañera de burbujas con algas • 1 envoltura de algas • 1 tratamiento facial personalizado.

Relax a diario 4 días: 295€ Incluye: 1 baño de burbujas relajante con esencia • 2 duchas circulares • 1 masaje relax de espalda • 2 chorros • 1 parafango terapéutico • 1 masaje Vichy a 2 manos • 1 baño hidromasaje con esencias relajantes • 1 masaje facial • 1 fango blanco purificante • 1 masaje podal.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

44

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + piscina termal 1/1 - 31/12

desde

hasta

65

100

Rogamos consulten estancias mínimas. • Galas: Cena de Nochebuena (24/12), almuerzo de Navidad (25/12) y Gala de Fin de Año (31/12) obligatorias. Rogamos consulten suplemento. • Suplementos por persona y noche MP: 30 €, PC: 60€.

Experiencias Escapada Romántica 1 día: 48€ Incluye: botella de cava y frutas con chocolate el día de llegada, 1 almuerzo o cena menú especial Sabor de Amor (bodega incluida) y buenas noches en la habitación con rosas sobre la cama y velas.

Termal a tu Gusto 1 día: 49€ Incluye: 1 experiencia a elegir entre: Belleza en Pareja, Máximo Relax o Belleza Termal.

Relax en Familia 1 día: 87€ Incluye para 2 adultos y 1 niño: 1 almuerzo a la carta (bebidas no incluidas) y una actividad externa cercana al hotel.

Entre Aguas y Viñedos 2 dÍas: 44€ Incluye: atenciones de bienvenida el día de llegada en la habitación de botella de vino Verdejo y pastas el día de llegada, visita y degustación de vino en una bodega cercana al hotel (transporte no incluido) y 1 cena con menú Castellano (bodega incluida).

Entre Aguas y Viñedos Vinoterapia 2 días: 75€ Incluye: atenciones de bienvenida el día de llegada en la habitación de botella de vino Verdejo y pastas el día de llegada, visita y degustación de vino en una bodega cercana al hotel (transporte no incluido), 1 cena con menú Castellano (bodega incluida) y 1 tratamiento de Vinoterapia.

Romance Termal 2 días: 109€ Incluye: botella de cava y frutas con chocolate el día de llegada, 1 almuerzo o cena menú especial Sabor de Amor (bodega incluida), buenas noches en la habitación con rosas sobre la cama y velas y tratamiento en cabina compartida Precios por persona. Validos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Plazas limitadas.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla y León

C A STILLA Y LE ÓN | BAL NE A R I O

Hotel Monasterio de Valbuena ***** Valbuena de Duero (Valladolid)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en pleno corazón de la Ribera del Duero a 45 km de Valladolid y 195 km de Madrid.

El Monasterio de Santa María de Valbuena data del siglo XII y es uno de los Monasterios Cistercienses mejor conservados de Europa.

Dispone de 80 habitaciones, estándar y de diferentes tipologías superiores, equipadas con baño, secador de pelo y espejo de aumento, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, climatización, Wi-Fi gratuito y servicio de habitaciones.

Completa sus instalaciones con restaurante, salones para eventos, cafetería con terraza, zona infantil, huerto ecológico, jardín de especias y viñedos propios.

Indicaciones terapéuticas: agua mineromedicinal sulfatada, sódicocálcica, hipotermal y de mineralización media. La temperatura de surgencia es de 25º C. Instalaciones-técnicas: Tratamientos en cabinas: masajes relajantes, terapéuticos y estéticos, peelings, envolturas, bañeras de hidromasaje y burbujas, aromaterapia, ducha Vichy a 2 y 4 manos, ducha circular, inhalaciones, aerosoles, tratamientos de belleza faciales y corporales masculino y femenino, gimnasio. Piscina Termal: complejo hidrotermal compuesto por una piscina interior y otra exterior de agua termal mineromedicinal con vistas a la Ribera del Duero. Circuito de Contrastes: circuito de contrastes ambientado en la capilla de San Pedro del propio monasterio. Estimula la circulación, ayuda a la termorregulación, a eliminar de toxinas, a hidratar y a descongestionar las vías respiratorias.

Data del siglo XII y es uno de los Monasterios Cistercienses mejor conservados de Europa.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + piscina termal 1/5 - 31/12

VLLVD505

desde

hasta

91

182

Rogamos consulten estancias mínimas. • Galas: Cena de Nochebuena (24/12), almuerzo de Navidad (25/12) y Gala de Fin de Año (31/12) obligatorias. Rogamos consulten suplemento. • Suplementos por persona y noche MP: 40 € PC: 80 €.

Experiencias Romance termal 2 días: 132€ Incluye: botella de espumoso Palacio de Bornos y frutas con chocolate en la habitación, 1 cena romántica y 1 experiencia en pareja compartiendo cabina. Ella: 1 peeling de cítricos, 1 bañera de burbujas con esencias de azahar, 1 circuito de contrastes y 1 masaje podal, piernas y glúteos. Él: 1 bañera de burbujas con esencia de romer, 1 peeling corporal con sales marinas y pétalos de flores, 1 circuito de contrastes y 1 reflexología podal.

Entre aguas y viñedos 2 días: 123€ Incluye: vino Ribera de Duero e Ibéricos de Guijuelo a la llegada, visita bodega Ribera de Duero con cata de vinos (transporte no incluido), 1 almuerzo o cena (bebidas no incluidas) y 1 cena típica castellana regada con vinos de la Ribera del Duero y Rueda.

Precios por persona. Validos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Plazas limitadas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

45

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Castilla y León

C A STILLA Y LE ÓN | SP A

Hotel Spa Arzuaga ***** Crta. N-122 Aranda-Valladolid, km 325. Quintanilla de Onésimo (Valladolid)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí más de 12 años

Ubicado en el corazón de la Ribera del Duero, el Hotel Arzuaga constituye uno de los principales centros enoturísticos de España.

Rodeado por un inigualable paisaje de viñedos y naturaleza viva, el hotel se alza solemne dentro de las Bodegas Arzuaga Navarro, a 35 km del aeropuerto de Valladolid.

Dispone de 96 habitaciones, repartidas en dobles y ejecutivas, júnior suite, suites y Gran Suite Arzuaga con más de 275 m2. Todas las habitaciones de estilo actual o castellano, están equipadas con baño con secador de pelo, bañera o hidromasaje, calefacción, aire acondicionado, minibar, caja fuerte, Wi-Fi gratuito y TV satélite.

Completa sus instalaciones con cafetería, restaurante, Vino-Spa especializado en tratamientos de vinoterapia, salas de conferencias, visitas guiadas al interior de las bodegas Arzuaga Navarro y su finca La Planta, tienda de vinos y complementos diseñados por la diseñadora Amaya Arzuaga. Además cuenta con amplios espacios para la celebración de eventos y bodas.

Instalaciones-técnicas: el Vino-Spa alberga tratamientos naturales ya que los productos utilizados provienen de los viñedos plantados en la zona. Propone un espacio único para la relajación y la tranquilidad bajo el marco del mundo de la viticultura. Está compuesto por circuito vino-spa termal (jacuzzi, cuellos de cisne, masaje subacuatico, ducha bitermica, cromoterapia y aromaterapia, cama de agua, chorro jet, cascada, río contracorriente, bancos calientes, sala relax, pediluvio, nebulizador, laguna de sal, sauna seca y húmeda y área fitness), masajes, envolturas, exfoliaciones, tratamientos faciales y corporales y tratamientos especializados en la vinoterapia.

Experiencias Arzuaga enológico 1 noche: 93€ Incluye: detalle de bienvenida en la habitación, obsequio de temporada, visita a la Bodega Arzuaga Navarro y degustación de 2 vinos.

Romántico B 1 noche: 148€ Incluye: detalle de bienvenida en la habitación, 1 circuito Spa, visita a la Bodega Arzuaga Navarro y a elegir entre: 1 Ritual Spa (lluvia corporal de agua marina con masaje de Pindas caliente y masaje facial) o 1 menú para 2 personas en el Rte Bodegas Arzuaga Navarro.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD 1/1 - 31/12

83

Atenciones especiales: minibar gratuito la primera noche, visita a la Bodega Arzuaga Navarro.

Programas opcionales Menú gourmet: 45€ Incluye: 1 menú compuesto por aperitivos de chef con foie y jamón ibérico de bellota, pastel de Cabracho y tostas, lechazo asado IGP, postre y tinto Arzuaga Crianza.

Experiencia a la carta: 50€ Incluye: menú degustación compuesto por aperitivo, entrante, plato principal, postre, bebida tinto Crianza Arzuaga, café y chupito.

Luxury vinoterapia: 65€ Incluye: visita guiada a la Bodega e instalaciones • degustación de 2 vinos Arzuaga • 1 baño a la uva morada en bañera de roble.

Luxury love: 75€ Incluye: 1 botella txapana Arzuaga Reserva, bombones en la habitación y detalle floral y petalos de flores en la habitación.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Descanso entre viñedos 2 noches: 177€ Incluye: detalle de bienvenida en la habitación, visita a Finca La Planta, visista a Bodegas con degustación de 2 vinos Arzuaga Navarro y a elegir entre: 1 circuito spa o 2 botellas de vino Tinto Arzuaga Crianza.

Romántico 2 noches: 190€ Incluye: detalle de bienvenida en la habitación, 1 circuito Spa, visita a la Bodega Arzuaga Navarro y a elegir entre: 1 Ritual Spa (lluvia corporal de agua marina con masaje de Pindas caliente y masaje facial) o 1 menú para 2 personas en el Rte Bodegas Arzuaga Navarro.

Precios por persona en habitación doble en AD. Válidos del 1/1 al 31/12. Plazas limitadas.

46

VLLQU505

Sólo hotel

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | BALNE ARI O

Hotel-Balneario Broquetas *** Plaça de la Font del Lleó, 1. Caldes de Montbui (Barcelona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis*

Gorro no dispone

Chanclas con cargo

Niños sí más de 12 años

* con programa.

Situado en el casco antiguo de Caldes de Montbui frente a las termas romanas y la fuente del León.

Dispone de 82 habitaciones equipadas con baño, teléfono, TV y aire acondicionado. Además cuenta con 8 apartamentos de diseño vanguardista, con 1 dormitorio completo y cama de matrimonio, equipados con baño con ducha de hidromasaje, salón comedor con sofá - cama, TV, mesa de trabajo y cocina-office.

Completa sus instalaciones con amplios jardines, piscina climatizada exterior e interior ambas comunicadas y de uso todo el año, gimnasio, servicio de bicicletas de montaña gratuito, garaje con cargo, sala de juegos, sala de lectura, salón de TV, restaurante, salones para eventos y Wi-Fi gratuito según instalaciones.

Indicaciones terapéuticas: estrés, afecciones reumáticas articulares, secuelas de traumatismos osteoarticulares, neuralgias y alteraciones neurológicas, patologías respiratorias, gota y obesidad.

Instalaciones-técnicas: 2 piscinas de hidromasaje con jets y cascada cervical, 2 bañeras Thalaform, 2 camas de agua con chorros a presión y burbujas, 1 ducha circular, 1 chorro a presión, 1 ducha de columna, 1 ducha lumbar, 2 vaporárium, 4 cabinas de estética, 1 sala de descanso, 3 inhaladores, 1 nebulizador, 1 aerosol, 1 baño de vapor extremidades, 1 baño de contraste de pies, 1 maniluvio de parafina, 5 cabinas de masaje (quiromasaje, drenaje linfático, geotermal, reequilibrante, reflexología podal, shiatsu...) y 1 cabina de fangoterapia.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/12

BCNCM305

desde

hasta

51

62

Suplementos por persona y noche: MP: desde 25 hasta 34 €; PC: desde 35 € hasta 48 €.

• Tasa turística de Cataluña no incluida en los precios, debe ser abonada por el cliente directamente en los hoteles. Rogamos consulten.

Programas opcionales de 1 día A tu aire: 33€ Incluye: 3 técnicas termales de libre elección.

Neurosedante: 59€ Incluye: 1 ducha filiforme circular • 1 baño de algas • 1 masaje térmico de espalda de 25 min.

Vital: 71€ Incluye: piscina termal con ducha cervical, vaporarium, ducha filiforme circular • 1 masaje térmico de espalda de 25 min.

Sensaciones: 88€ Incluye: 1 baño con esencias • 1 peeling corporal aromático • 1 masaje aromático antiestrés de 25 min.

Estética flash: 126€ Incluye: 1 masaje drenaje linfático de 45 min • 1 baño de esencias • 1 shock intensivo facial de 55 min.

Sublime: 161€ Incluye: 1 reflexología podal de 25 min • 1 peeling corporal anti-age con argán de 45 min • 1 tratamiento de chocolate de 55 min.

Golden oro: 135€ Incluye: 1 reflexología podal de 25 min • 1 tratamiento Golden de 55 min • 1 masaje capilar y facial de 25 min.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

Intensivo facial: 95€ Incluye: 1 tratamiento ojos y labios de 25 min • 1 shock intensivo facial 55 min.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

47

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | BALNE ARI O

Hotel Balneario Vila de Caldes **** Plaza del Ángel, 5. Caldes de Montbui (Barcelona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis*

Gorro no dispone

Chanclas con cargo

Niños sí más de 12 años

* en forfaits.

Situado en el centro histórico de la vila termal de Caldes de Montbui, se caracteriza por su estética actual e innovadora así como por su funcionalidad y líneas modernas.

Dispone de 30 habitaciones todas exteriores, equipadas con baño, secador de pelo, luz de infrarrojos y teléfono en habitación y baño, TV con mando a distancia, minibar, caja fuerte, aire acondicionado independiente, servicio automático de despertador, mesa de trabajo y Wi-Fi gratuito.

Completa sus instalaciones con restaurante Burg & Gintonic, de ambiente joven e informal y a la carta, zona chill-out en la terraza para cenar o tomar copas durante todo el año, piscina exterior de temporada con solárium, jardín, uso gratuito de bicicletas de montaña, wi-fi gratuito, garaje con cargo, sala de juegos y TV, salones para convenciones y actos sociales, galería de baños termales, sala de masajes y tratamientos corporales.

Indicaciones terapéuticas: estrés, afecciones reumáticas articulares y de partes blandas, secuelas de traumatismos osteoarticulares, neuralgias y alteraciones neurológicas y obesidad.

Instalaciones-técnicas: 2 jacuzzis, 2 cabinas de masaje, 1 vaporarium, 1 piscina termal, 1 piscina termal con ducha cervical, 1 cabina de estética y envolturas corporales y 1 ducha filiforme circular.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/12

BCNCM405

desde

hasta

58

62

Tasa turística de Cataluña no incluida en los precios, debe ser abonada por el cliente directamente en los hoteles. Rogamos consulten.

Programas opcionales Circuito termal de acceso colectivo: 25€ Incluye: piscina termal con ducha cervical, jacuzzis, vaporarium y piscina termal con burbujas y jets a presión.

Circuito privado: 33€ Incluye: piscina termal vaporarium y ducha filiforme circular.

Neurosedante: 59€ Incluye: 1 ducha filiforme circular • 1 baño de algas • 1 masaje térmico de espalda de 25 min.

Vital: 71€ Incluye: piscina termal con ducha cervical, vaporarium, ducha filiforme circular • 1 masaje térmico de espalda de 25 min.

Tiene una estética actual e innovadora así como funcionalidad y líneas modernas

Sensaciones: 88€ Incluye: 1 baño con esencias • 1 peeling corporal aromático • 1 masaje aromático antiestrés de 25 min.

Ejecutivo: 117€ Incluye: 1 masaje anti-estrés de 25 min • 1 piscina termal con ducha cervical • 1 envoltura corporal de fango purificante • 1 ducha filiforme circular.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

48

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | BALNE ARI O

Gran Hotel Balneario Blancafort Spa Termal **** Mina, 7. La Garriga (Barcelona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis*

Gorro gratis*

Chanclas gratis*

Niños sí más de 11 años

* con programas.

Situado en el pueblo modernista de La Garriga, a tan sólo media hora de Barcelona y bien conectado por tren (estación a 10 minutos andando) o autovía.

Dispone de 155 habitaciones dobles equipadas con baño con secador de pelo, aire acondicionado, minibar, equipo de música, TV pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y caja fuerte. Destacan sus suites con jacuzzi privado en la terraza.

La oferta gastronómica se divide en 3 restaurantes: El Olivo (desayuno buffet), D’ors Gourmet (restaurante de cocina mediterránea) y la terraza de verano “El Raconet” (con especialidad en tapas, carnes y pescados al grill): además ofrece Lobby bar, un servicio room service 24 horas y parking cubierto con 100 plazas..

Ofrece posibilidad de ocio alternativo como paseos en bicicleta de montaña, ruta modernista por La Garriga, práctica de deportes como tenis, padel o golf, actividades concertadas con el Circuit de Barcelona o excursiones al Parque Natural del Montseny. A menos de 15 min en coche está el centro comercial La Roca Village Outlet Shopping.

Indicaciones terapéuticas: dermatología, estrés, insomnio, estados depresivos, migrañas y afecciones del aparato locomotor.

Instalaciones-técnicas: centro termal de 3000 m2, dividido en varias áreas, tanto interiores como al aire libre. Se compone de: Circuito Natatorium: piscina termal activa con chorros de hidromasaje a distintas alturas, jacuzzi y camas de micro-burbujas. Circuito Templarium: terma romana con tres piscinas termales de contraste de temperatura, pediluvio, duchas ciclónicas, sauna y camas de descanso. Piscinas termales exteriores: 2 piscinas termales, una de ellas a temperatura ambiente y otra con agua a 36º C. En el centro termal se encuentran también los Baños del Zahir y la Zona Balinesa, 2 zonas temáticas para disfrutar de exclusivos masajes, rituales en pareja o tratamientos inspirados en el lejano Oriente.

BCNGA505

Precios por persona en habitación doble deluxe en AD

Hotel + programa termal

1/1, 6/1, 16/2-28/2, 1/5-13/5, 3/4-5/4, 23/6, 3/7-4/7, 10/7-11/7, 17/718/7, 24/7-25/7, 1/8-22/8, 11/9, 11/10, 5/12-7/12 y 26/12-31/12 L-D

2/1-5/1, 7/1-15/2, 1/3-2/4, 6/4-30/4, 14/5-22/6, 24/62/7, 5/7-9/7, 12/7-16/7, 19/7-23/7, 26/7-31/7, 28/8-10/9, 12/9-10/10, 12/10-4/12 y 8/12-25/12 D-J

V-S

Escapada Romántica 1 noche

110

90

110

Stop-Estress 1 noche

123

103

123

Él & Ella 2 noches

248

223

248

Bienestar 3 noches

353

316

353

1.130

1.130

1.130

Adelgazamiento 5 noches (1)

(1) Los precios publicados corresponden a régimen de pensión completa.

Consulten estancias mínimas. • Suplemento por persona y noche: MP: 30 €; PC: 60 €. • Galas: Gala Fin de Año (31/12) obligatoria. Rogamos consulten suplemento.

• Atenciones especiales: Wi-Fi, albornoz y zapatillas en la habitación.

Programas termales Escapada romántica 1 noche Incluye: 1 cena romántica en el restaurante (bebidas no incluidas) • cava, trufas y fresas en la habitación.

Escapada stop-stress 1 noche Incluye: 1 masaje corporal completo por persona • acceso a las instalaciones del Spa Termal • albornoz y zapatillas en la habitación.

Escapada él & ella 2 noches Incluye: acceso a las instalaciones del Spa Termal • albornoz y zapatillas en la habitación. Para él: 1 higiene facial • 1 masaje corporal completo • 1 masaje subacuático. Para ella: 1 higiene facial • 1 masaje corporal completo • 1 peeling corporal.

Bienestar 3 noches Incluye: 2 sesiones con lámpara de infrarrojo • 1 bañera de hidromasaje • 1 masaje corporal terapéutico • 1 masaje subacuático • 1 envoltura de arcilla roja por persona y estancia • acceso a las instalaciones del Spa Termal • albornoz y zapatillas en la habitación.

Adelgazamiento 5 noches Incluye: 2 visitas con dietista • 1 envoltura corporal • 1 peeling corporal • 2 duchas kneipp • 2 masajes subacuáticos anticelulíticos • 2 drenajes linfáticos • 5 horas de actividad física con entrenador personal • 3 masajes reductores localizados.

Todos los programas incluyen libre acceso al Spa Termal. Rogamos consulten otros programas.

Experiencias Escapada Dúo desde 60€ Incluye: libre acceso al Spa Termal Precio por persona y noche en habitación doble deluxe en AD. Rogamos consulten fechas de aplicación.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

49

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | BALNE ARI O

Hotel Balneario Font Vella **** Passeig de la Font Vella, 57. Sant Hilari Sacalm (Gerona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro no necesario

Chanclas gratis

Niños no

Hotel sólo adultos, situado en el municipio de Sant Hilari Sacalm.

Todos sus tratamientos y servicios termales son en exclusiva con agua mineral natural de los manantiales de Font Vella. El hotel consta de un edificio histórico completamente rehabilitado y dos edificios de nueva construcción.

Dispone de 30 habitaciones exteriores, 6 de ellas en el edificio centenario y 24 en el edifico de nueva construcción, equipadas con baño con bañera y ducha independientes, secador de pelo, vestidor, TV, minibar, caja fuerte, zona de lectura y Wi-Fi gratuito.

Completa sus instalaciones con restaurante, bar, sala para eventos, salas nobles para trabajo o lectura (una de ellas con chimenea), jardines y aparcamiento gratuito.

Indicaciones terapéuticas: aguas minerales naturales de sabor neutro, digestivas y de mineralización débil. Indicadas para el tratamiento o la cura de la obesidad, reuma, flebitis, gota, litiasis renal, biliar y úrica.

Instalaciones-técnicas: Circuito Termal: piscina climatizada a 36º C, jacuzzi, ducha tropical, camas térmicas, baño polar a 12º, duchas de esencias, duchas de contraste, ducha cubo, pediluvio con piedras de río, baño turco, sauna finlandesa y fuente de hielo. Área de Tratamientos: cabinas para tratamiento faciales y corporales, masajes terapéuticos, relajantes y programas exclusivos.

Experiencias Chocolaterapia: 110€ Incluye: 1 exfoliación corporal al cacao, 1 recubrimiento corporal de chocolate, 1 masaje relajante con aceite de chocolate de 45 min.

Relajante: 120€ Incluye: 1 quiromasaje seco parcial de 30 min, 1 masaje revitalizante con esencia de naranja de 20 min, 1 masaje aromático con aceites esenciales de 30 min.

Muscular: 140€ Incluye: 1 quiromasaje seco total de 50 min, 1 masaje parcial con aceite de wintergreen, indicado para combatir el dolor y las contracturas, 1 masaje craneofacial-cervical de 20 min.

Vinoterapia: 142€ Incluye: 1 baño de uvas, 1 recubrimiento corporal de uva tinta, 1 masaje aromático con extracto de uva de 45 min.

Belleza: 183€ Incluye: 1 limpieza facial personalizada, 1 exfoliación corporal, 1 masaje hidratante con extracto de fresa de 45 min.

Precios por persona, válidos del 21/2 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Precios por persona y noche en habitación junior suite doble en AD GROSH410 Hotel + circuito termal Hotel + circuito termal (1) hasta mínimo 2 noches mínimo 3 noches desde 1/1-31/12

75

115

75

60

(1) Tarifa promoción: precios válidos exclusivamente si se completa la estancia con un programa de 2 días o más. • El establecimiento permanecerá cerrado del 5/1 al 15/1 y del domingo a jueves del 16/1 al 31/12 (excepto puentes y verano).• Tasa turística de Cataluña no incluida en los precios, debe ser abonada por el cliente directamente en los hoteles. Rogamos consulten.

Programas opcionales Chocoterapia 1 día: 110€ Incluye: 1 exfoliación corporal al cacao • 1 recubrimiento corporal de chocolate • 1 masaje relajante con aceite de chocolate de 45 min.

Relajante 1 día: 120€ Incluye: 1 quiromasaje seco parcial de 30 min • 1 masaje revitalizante con esencia de naranja de 20 min • 1 masaje aromático con aceites esenciales de 30 min.

Muscular 1 día: 140€ Incluye: 1 quiromasaje seco total de 50 min • 1 masaje parcial con aceite de wintergreen, indicado para combatir el dolor y las contracturas • 1 masaje cráneofacial-cervical de 20 min.

Vinoterapia 1 día: 142€ Incluye: 1 baño de uvas • 1 recubrimiento corporal de uva tinta • 1 masaje aromàtico con extracto de uva de 45 min.

Belleza 1 día: 183€ Incluye: 1 limpieza facial personalizada • 1 exfoliación corporal • 1 masaje hidratante con extracto de fresa de 45 min.

Bienestar básico 2 días: 140€ Incluye: 1 masaje cráneofacial de 20 min • 1 reflexología podal de 30 min • 1 masaje geotermal de 60 min.

Precios por persona. Válidos del 21/2 al 31/12. Rogamos consulten otros programas. No incluyen alojamiento.

50

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | SPA

Hotel Guitart Monterrey ***** Avda. Vila de Tossa, 27. Lloret de Mar (Gerona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí más de 12 años

Situado al sur de la Costa Brava, en la zona residencial de LLoret de Mar, a 800 metros de la playa y a 500 metros del centro de Lloret. Todas las instalaciones fueron completamente reformadas en el 2007/2008.

Dispone de 200 habitaciones con vistas al mar o al parque equipadas con baño con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV con canales internacionales, Wi-Fi y caja de seguridad.

Las habitaciones superiores con o sin terraza, ofrecen vista jardín; las habitaciones de lujo disponen de terraza con vistas al mar; las suites disponen de baño con bañera de hidromasaje, salón y terraza con vistas al mar; la gran suite dispone de sala privada con baño completo, baño con bañera de hidromasaje y ducha separada, salón y terraza con vistas al mar.

Completa sus instalaciones con 3 restaurantes, 3 bares (bar hall, bar piscina y Hemingway’s bar), piscina exterior con piscina infantil, amplios jardines y parque de juegos.

Instalaciones-técnicas: circuito Spa con: Piscina interior climatizada con cascada de cervicales y 2 cuellos cisnes, escalera con chorros, jacuzzi, sauna finlandesa, baño vapor, ducha secuencial, solarium, 3 cabinas de masajes, 3 cabinas para cuidados estéticos: faciales, corporales, manicuras y pedicuras; sala VIP con jacuzzi, 2 tumbonas térmicas, 2 camillas para terapias, sauna y ducha bitérmica; sala de hidroterapia con bañera Niágara; ducha escocesa.

Ofertas Ahorra 15% 15% de descuento para reservas realizadas antes del 31/3 con fecha de estancia entre el 30/5 al 31/10.

Ahorra 10% 10% de descuento para reservas realizadas antes del 30/4 con fecha de estancia entre el 30/5 al 31/10.

Larga estancia 10% de descuento para estancias de 5 noches o más. Válido del 2/1 al 31/7 y del 23/8 al 31/12.

Noches gratis 7x6 (7 noches al precio de 6) y 10x8 (10 noches al precio de 8). Válidas del 2/1 al 31/7 y del 23/8 al 31/12.

Niño gratis 1er niño gratis de 2 a 12 años inclusive compartiendo habitación con 2 adultos.

Ofertas no acumulables entre sí ni a otras ofertas o promociones. Excepto oferta niño gratis que sí se acumula al resto. Aplicables sobre el alojamiento y el régimen alimenticio.

Precios por persona y noche en doble confort doble en MP 2/1-1/4, 6/4-7/5, 10/5-29/5 y 27/9-23/12

GROLL440 Sólo hotel

70

2/4-5/4, 8/5-9/5, 30/5-3/7, 6/9-26/9 y 24/12-27/12

80

4/7-17/7 y 28/12-31/12

100

18/7-31/7 y 23/8-5/9

115

1/8-22/8

129

Estancia mínima 3 noches del 1/8 al 22/8. Estancias inferiores bajo petición.

• Suplemento por persona y noche: PC: 20 €. Descuento por persona y noche: AD: 10 €.

• Tasa turística de Cataluña no incluida en los precios, debe ser abonada por el cliente directamente en los hoteles. Rogamos consulten.

Programas opcionales Circuito spa: 15€ La magia del agua 1 día: 35€ Incluye: 1 circuito Spa • 1 masaje a presión en ducha escocesa de 1 h 20 min.

Bienestar mediterraneo 1 día: 113€ Incluye: 1 circuito Spa • 1 masaje de 50 min a elegir: aromaterapia, muscular, relajante, masaje costa brava o masaje esferas • 1 tratamiento facial Express mediterráneo de 25 min.

Belleza mediterranea 1 día: 113€ Incluye: 1 circuito Spa • 1 tratamiento facial mediterráneo con masaje facial antiestrés de 50 min. • 1 masaje parcial de 25 min a escoger: espalda relajante o muscular.

Ritual de belleza holística 1 día: 113€ Incluye: 1 circuito Spa • 1 masaje con peeling corporal hidratante-relajante de 50 min. • 1 tratamiento facial Express revitalizante y radiante de 25 min.

Territorio & experiencias 2 días: 244€ Incluye: 1 tratamiento facial y corporal de 90 min • 1 masaje corporal y facial • 2 sesiones de circuito Spa. Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluye alojamiento. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

51

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | SPA

Alva Park Costa Brava (AT) Francesc Layret 3-5, Playa de Fenals. Lloret de Mar (Gerona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro no dispone

Chanclas gratis

Niños no

Situado en Playa de Fenals, en el corazón de la Costa Brava.

Dispone de 86 suites y júnior suites a partir de 70 m² equipadas con terraza y vistas al mar o al jardín, aire acondicionado, decoración en madera de sicomoro y muebles de cerezo, teléfono inalámbrico, sábanas de algodón egipcio de 300 hilos, ocho almohadas por cama, Beovisión 7-40 BANG & OLUFSEN de pie giratorio con pantalla de 40´, CD y DVD y sistema domótico para control de iluminación, cortinas y persianas.

El baño dispone de bañera de hidromasaje, cabina de ducha, secador de pelo, TV de pantalla plana, albornoces y wc separado.

Todas las habitaciones cuentan, además, con vestidor con planchador de pantalones, kimonos de hilo suizo, caja fuerte, zona de bar con galería de arte oriental, minibar, office con zona de agua, selección de tés, cristalería Spiegelau, cafetera, mesa de trabajo y teléfono.

Destaca especialmente la “Children’s Kingdom Suite” de 2 habitaciones, con una casa de muñecas de la época victoriana y una maqueta de trenes eléctricos de fabricación artesanal.

Completa sus instalaciones con jardín y cabaña para masajes al aire libre, piscina exterior con hamacas acuáticas, piscina infantil, piscina interior climatizada de agua salada que rememora el baño de una princesa hindú, gimnasio, zona de relax con baño de vapor, sauna, spa y gruta de hielo, club de golf indoor mediante simuladores, palos Callaway para caballeros y señoras (zurdos y diestros), zona para acompañantes con servicio de bar, aparcamiento, Wi-Fi gratuito, servicio de bar y toallas en la piscina, servicio de habitaciones.

Precios por persona y noche en junior suite doble en AD 1/5-16/7 y 22/8-19/9

340

17/7-21/8

370

20/9-18/10

290

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 30/4 y del 9/10 al 31/12. • Tasa turística de Cataluña no incluida en los precios, debe ser abonada por el cliente directamente en los hoteles. Rogamos consulten.

Atenciones exclusivas para clientes de Viajes El Corte Inglés

Degustación gastronómica en el restaurante “A flor d’Aigua”; sushi y otras exquisiteces en “Minamo”, un sueño japonés sobre el agua (necesario reservar con 24 horas de antelación); cafetería y snack bar.

Ofrece animación especial para niños de 3 a 12 años con actividades diarias de 10 a 18 h y sala de cine infantil.

Instalaciones-técnicas: Spa: programas diseñados para proporcionarle beneficios a tres niveles: una mejora inmediata de textura y tacto en la piel, una profunda relajación de cuerpo-mente y finalmente, una sensación duradera de renovación y bienestar. Los productos de primerísima marca están formulados exclusivamente con esencias de flores, plantas exóticas y extractos marinos. Poolside Cabana (masaje de relajación al aire libre en la zona de la piscina). Salón de peluquería: el concepto de peluquería aplicado apunta al descanso y a la relajación, gracias a los masajes dispensados por el propio sillón o por los de cuero cabelludo, contorno de cara o manos, que ayudarán a obtener una sensación de intensa relajación. Un ambiente exclusivo, tranquilo y refinado, donde solo se recibe una persona a la vez.

52

GROLL505

Hotel + circuito termal

Una cena por persona y estancia en el restaurante A Flor d´Aigua o una cena por persona y estancia en el restaurante de Las Mariposas (las noches del sábado).

Traslados de ida y vuelta en limusina desde el aeropuerto o su domicilio hasta el resort (distancia máxima 100 km).

Coche gratis: modelo Smart para mayores de 25 años (uso máximo 3 horas, sujeto a disponibilidad y horarios).

Válidas para estancias de mínimo 3 noches.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

"Despertar a un sueño...."

Programas termales Programa 1 día: 285€ Incluye: 1 circuito termal (baño de la princesa Hindú, gimnasio, sauna, jacuzzi y baño de vapor) • 1 cuidado contorno de ojos de enzimas frutales y colágenos marinos • 1 envoltura corporal hidratante.

Programa 2 días: 345€ Incluye: 2 circuitos termales (baño de la princesa Hindú, gimnasio, sauna, jacuzzi y baño de vapor) • 1 masaje facial con aceites de esencias • 1 exfoliación corporal desintoxicante • 1 masaje “Calming soothe away massage”.

Programa 3 días: 505€ Incluye: 3 circuitos termales (baño de la princesa Hindú, gimnasio, sauna, jacuzzi y baño de vapor) • 1 masaje facial con mezclas de aceites esenciales hidratantes y arcillas • 1 cuidado contorno de ojos con enzimas de frutas y colágenos marinos • 1 envoltura corporal hidratante • 1 masaje corporal “Tension-relief Deep Tissue Body Massage” con aceites esenciales de árboles frutales.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/5 al 8/10.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

53

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | SPA

Sallés Hotel & Spa Cala del Pi ***** Avda. Cavall Bernat, 160. Playa de Aro (Gerona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en primera línea de mar, con acceso directo a la pintoresca playa Cala del Pi, en el corazón de la Costa Brava.

Dispone de 49 habitaciones con vistas a la terraza o al mar, equipadas con baño con secador de pelo, bañera de hidromasaje y ducha, espejo de aumento, hilo musical, TV, minibar, caja de seguridad, Wi-Fi gratuito y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con restaurante, bar, sala de billar, salón de lectura, salas de convenciones y piscina exterior.

Instalaciones-técnicas: el Spa con más de 600 m2 dispone de piscina interior climatizada con bancos lumbares, cascadas, hobtull, tumbonas térmicas, fuente de hielo, pediluvio, duchas de sensaciones, sauna finlandesa y baño turco. Cuenta con 2 cabinas de ducha Vichy, sala con bañera hidroprofesional, tumbonas térmicas, tumbonas de masaje y fitness center.

Programas opcionales

GROPA505

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + circuito spa 1/1- 31/12

desde

hasta

68

213

Tasa turística de Cataluña no incluida en los precios, debe ser abonada por el cliente directamente en los hoteles. Rogamos consulten.

Relax deluxe 1 día: 35€ Incluye: libre acceso al circuito spa • 1 masaje de 25 min.

Sabores del mediterráneo 1 día: 45€ Incluye: libre acceso al circuito spa • 1 degustación de aperitivos de vanguardia • 1 cena menú con esencias del Mediterráneo maridado con vinos de l'Empordà.

Romántico 1 día: 65€ Incluye: libre acceso al circuito spa • botella de cava y trufas en la habitación • 1 cena especial en el Restaurante Rosa del Vents (bebidas no incluidas).

Tu y yo 1 día: 90€ Incluye: 1 baño de oro con botella de cava en la habitación • 1 cena romántica servida en la misma habitacion • 1 libre acceso al Spa. Momentos Bambú & Oro 1 día: 110€ Incluye: libre acceso al circuito spa • detalle de bienvenida (cava y perlas de oro en la habitación) • 1 tratamiento para ella (masaje con agua de rosas e hidratación especial con aceite de oro) y 1 tratamiento para él (streching massage con cañas de bambú).

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

54

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

Situado en primera línea de mar con acceso directo a la pintoresca playa Cala del Pi

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Cataluña

C A TA LUÑ A | BALNE ARI O

Balneario Playa de Coma-Ruga **** Avda. del Balneario, 4-6. Coma-Ruga. El Vendrell (Tarragona)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí

Situado a 100 m del mar, en 2ª línea de playa, a 40 km del aeropuerto de Reus, a 70 km de Barcelona y a 240 km de Zaragoza. Dispone de 119 habitaciones con terraza, 4 con salón y una júnior suite equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV, minibar de agua gratuito y caja fuerte. Completa sus instalaciones con restaurante buffet, cafetería y Club de Jazz, guardería (bajo petición y durante tratamientos), salones para reuniones, garaje con cargo y piscina exterior de agua termal.

Indicaciones terapéuticas: acción sedante y relajante, dolores articulados, óseos y reumáticos, procesos inflamatorios, lumbálgicos y ciáticos. Facilita la curación de patologías cutáneas, tonifica y relaja el sistema nervioso. Ofrece también tratamientos de belleza a base de productos naturales y lodos.

Instalaciones-técnicas: piscina activa de agua termal a 32º C, cubierta y circuito con chorros, cuellos de cisne, contracorrientes, jacuzzi y camas de burbujas, gimnasio, Spaventure (piscina cubierta para niños de agua termal a 32º C con juegos). Zona termal: terma romana, envolvimientos, barros, masajes, chorro, ducha ciclónica, sauna seca, húmeda y Vichy.

Zona de tratamientos de belleza con productos naturales (chocolaterapia, vinoterapia, etc).

Hotel + programa termal

Bienestar 1 noche Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 tratamiento a elegir, según disponibilidad, entre terma romana, baño termal o lodo y baño. (En estancias de 3 noches o más se puede elegir el tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min).

Evasión 2 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min • 1 lodo y baño termal.

Capricho de Dioses 3 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min • 1 lodo y baño termal • 1 tratamiento neurosedante con chocolate y baño termal.

1/1-5/1, 2/4-5/4, 6/1-1/4, 1/10-8/10, 30/4-2/5, 28/6-30/9, 12/10-3/12 9/10-11/10, 4/12-7/12 y 8/12-24/12 y 25/12-31/12

6/4-29/4 y 3/5-27/6

L-D

L-D

D-J

V-S

94

88

88

94

Evasión 2 noches

203

184

184

203

Capricho de Dioses 3 noches

317

288

288

317

Aromas de Oriente 3 noches

342

315

315

342

Ritual Termaeuropa 4 noches

431

394

394

431

Luxury 4 noches

457

418

418

457

Bienestar 1 noche

Programas termales

REUEV410

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

(1)

(1) Los precios publicados corresponden a régimen de Media Pensión. No posible régimen de Pensión Completa del 7/1 al 28/2. Estancia mínima 3 noches del 2/4 al 5/4, del 30/4 al 2/5, del 9/10 al 11/10 y del 4/12 al 7/12; 2 noches del 12/7 al 12/9, todos los fines de semana y del 25/12 al 31/12. Estancias inferiores bajo petición. • Galas: cena de gala Fin de Año (31/12) obligatoria. Rogamos consulten suplemento. Rogamos consulten suplemento de MP y PC. • Tasa turística de Cataluña no incluida en los precios, debe ser abonada por el cliente directamente en los hoteles. Rogamos consulten.

Aromas de Oriente 3 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 tratamiento facial aromas de oriente • 1 lodo y baño termal • 1 tratamiento antifatiga con aromas de oriente y baño termal.

Ritual Termaeuropa 4 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 2 termas romanas • 1 tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min • 1 tratamiento corporal con pindas de aloe vera de 50 min • 2 lodos y baño termal.

Luxury 4 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 2 termas romanas • 1 tratamiento facial de caviar • 1 tratamiento corporal antifatiga de caviar y baño termal • 1 lodo y baño termal • 1 chorro o ducha circular o baño termal.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

55

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Comunidad Valenciana

C OMU NIDAD VALE NCI A NA | T A L A S OT E R A P I A

SH Villa Gadea Thalasso & Spa ***** Partida Villa Gadea. Altea (Alicante)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí según horario

Situado en primera línea del mar Mediterráneo a tan sólo 2,5 km de Altea.

Dispone de 202 habitaciones con terraza (superiores, superiores con vistas al mar, deluxe y júnior suite) equipadas con bañera de hidromasaje y en su mayoría con ducha separada, secador de pelo, Wi-Fi gratuito, TV vía satélite, teléfono, minibar, servicio de habitaciones 24 horas, caja de seguridad y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con varios restaurantes (1 de ellos, en la zona de la piscina, abierto sólo en verano), no todos operan simultáneamente.

Tiendas, gimnasio, pistas de padel, piscinas, business center, parque infantil y centro de talasoterapia de 1.500 m².

Instalaciones-técnicas: Club termal: 2 piscinas termolúdicas de agua de mar, río contracorriente, géiseres, cuellos de cisne, camas de agua, asientos de burbujas, chorros subacuáticos reductores, duchas de aromas, baño turco, terma, sauna finlandesa, gruta de hielo y zona de relax. Área de talasoterapia: bañeras de hidromasaje, chorro manual a presión, salas de envolvimiento de algas y aceites esenciales, lodos, parafangos, duchas Vichy y cabinas de masaje. Área de estética: equipamiento tecnológico y productos de cosmética natural. Área clínica y dietética: ofrece evaluación y asesoramiento preventivo de la salud.

Ofertas Oferta no reembolsable 15% de descuento para reservas realizadas con 30 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Oferta válida del 1/1 al 17/6 y del 23/8 al 31/12. Plazas limitadas.

Ofertas Noches Gratis 7x6 (7 noches a precio de 6) y 14x12 (14 noches a precio de 12).

Ofertas válidas del 1/1 al 1/4, del 1/5 al 18/6 y del 23/8 al 31/10.

Ofertas aplicables sobre el alojamiento y el régimen alimenticio.No acumulables a otras ofertas o promociones. Plazas limitadas.

Precios por persona y noche en habitación doble superior en AD Sólo hotel 1/1-31/10

ALCAT510

desde

hasta

68

162

Suplementos por persona y noche MP: 34 €; PC:64 €. Cód. Folleto: A15MC.

Programas opcionales Club termal: 25€ Peeling facial + masaje facial: 50€ Shalux relax 1 dia: 75€ Incluye: 1 club termal • 1 masaje general • 1 infusión relax.

Regenera tu piel 1 día: 95€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 envolvimiento crema hidratante • 1 peeling facial con base de hidratación y masaje cráneo-facial • 1 infusión relax.

Libérese del estrés 1 día: 99€ Incluye: 1 baño de hidromasaje • 1 envolvimiento en algas o aceites • 1 masaje general de relajación • 1 infusión relax.

Exfoliante y remineralizante 1 día: 105€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 envolvimiento de algas • 1 masaje general de relajación • 1 infusión relax.

Reafirmante & anticelulítico personalizado: 125€ Incluye: 1 chorro marino reafirmante • 1 aplicación de algas drenantes • 1 masaje anticelulítico • 1 infusión drenante.

Indoceane 1 día: 149€ Incluye: 1 gommage dulce-salado • 1 baño de leche con esencias • 1 masaje ayurvédico • 1 envoltura cremosa de arroz.

Polinesia 1 día: 149€ Incluye: 1 gommage deliceiux polinesia • 1 baño mahini • 1 masaje polinesio mahana con tuipones.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

56

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Comunidad Valenciana

C OMU NIDAD VALE NCI A NA | S P A

Hotel AR Diamante Beach **** Avda. Juan Carlos I. Calpe (Alicante)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz con cargo

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños si, consulten

Ubicado en la playa de Levante de Calpe, a tan sólo unos metros de la playa, paseo Marítimo y parque natural del Peñon d’Ifach.

Dispone de 283 habitaciones dobles (22 de ellas comunicadas), 49 superiores, 1 Junior Suite y una Suite, todas ellas con una decoración moderna de líneas vanguardistas. Cuentan con baño con secador de pelo, climatización, minibar, teléfono, TV vía satélite, conexión gratuita a Internet y terraza cpn vistas al mar o a la Sierra de Oltá.

Completa sus instalaciones con 3 restaurantes (uno de ellos a la carta) piano bar, 3 piscinas exteriores (una de ellas infantil), tumbonas, sombrillas, equipo de animación, 9 salas de convenciones y 1 salón para eventos de 800 m² .

Instalaciones-técnicas: Spa de 2.000 m² divididos en cabinas de tratamientos para fisioterapia, Chocoterapia, Vinoterapia, Faciales de Oro, Belleza Corporal, piscina Flotaria, ect., zona fitness y centro wellness con recorrido bienestar que consta de baño de sensaciones, cañones, geisers, hidromasaje, cascada, baño turco, fuente de hielo, terma, duchas, sauna, pileta de agua fría, pileta relax, pediluvio, ducha de sensaciones, dream shower, ducha escocesa, bañera Niágara, rain shower, jacuzzi y zona relax.

ALCCA415

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/10

desde

hasta

42

115

Estancia mínima 2 noches del 1/5 al 19/6 y del 13/9 al 31/10; 4 noches del 20/6 al 12/9.

Estancias inferiores bajo petición y con suplemento. • Suplementos por persona y noche del 1/1 al 30/4: MP: 10€; PC: 23€; del 1/5 al 31/10: MP: 12€ PC: 27€. • Cód. Folleto: A15MC.

Programas opcionales Lejano oriente 1 día: 50€ Incluye: 1 circuito bienestar 60 min • 1 baño de sensaciones de 20 min • 1 masaje craneo facial 30 min.

Misteriosa turquía 1 día: 82€ Incluye: 1 circuito bienestar 60 min • 1 baño de sensaciones de 20 min • 1 masaje 30 min.

Descubre el "Diamante Oasis de Bienestar", un centro wellness dónde disfrutar de tratamientos y masajes.

Caricias asiáticas 1 día: 88€ Incluye: 1 circuito bienestar 60 min • 1 baño de sensaciones de 20 min • 1 masaje serenity neurosedante 60 min.

Esencia ayurvédica 1 día: 88€ Incluye: 1 circuito bienestar 60 min • 1 baño de sensaciones de 20 min • 1 masaje pindas orientales 50 min.

Ritual exótico de la vela 1 día: 119€ Incluye: 1 circuito bienestar 60 min • 1 baño aromático •1 masaje ritual de la vela 60 min.

Mar en calma 2 días: 165€ Incluye: 2 circuitos bienestar de 60 min • 1 masaje antiestres 50 min • 1 masaje craneo-facial 30 min • 1 masaje podal 30 min.

Zen 2 días: 204€ Incluye: 1 circuito bienestar 60 min • 1 masaje de piedras • 1 peeling de especias • 1 masaje de pindas.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

57

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Comunidad Valenciana

C OMU NIDAD VALE NCI A NA | S P A

Sha Wellness Clinic C/ Verderol, 5. Playa del Albir-Altea (Alicante) Enclavado frente a la encantadora Bahía de Altea, integrado en el Parque Natural de Sierra Helada, Sha Wellness Clinic se encuentra a 1,5 km de la playa y a sólo 45 minutos del aeropuerto Internacional de Alicante.

Reconocido como “Mejor Spa Médico Internacional” y como “Mejor destino Spa de Europa”; Sha se dedica a mejorar y prolongar el bienestar de las personas a través de la fusión de las antiguas disciplinas orientales, las técnicas occidentales más avanzadas y una alimentación saludable terapéutica al tiempo que deliciosa. El objetivo de Sha es que los huéspedes tras una agradable estancia, se sientan más vitales, sanos, jóvenes y con un aspecto mucho más saludable, saliendo renovados tanto por dentro como por fuera.

Alojamiento (categoría oficial: 5*): Compuesto por 5 edificios de sorprendente arquitectura que se comunican entre sí mediante puentes. Dispone de 93 suites de diseño (deluxe suite, superior suite, grand suite, presidencial suite y Royal suite) todas con terraza privada con inmejorables vistas al mar o a la montaña, equipadas con baño con secador de pelo y espejo de aumento, domótica, TV 32 LCD, climatización individual, camas king size, caja de seguridad, persianas eléctricas y servicio de aperitivos saludables. Algunas disponen de jacuzzi en la terraza y cocina (bajo petición).

El restaurante “Shamadi” ofrece la cocina saludable más selecta y moderna, con fusiones mediterráneas y japonesas, y siempre con ingredientes orgánicos naturales que se personalizan según las necesidades, gustos y objetivos de salud de cada huésped.

El complejo incluye varias terrazas con vistas, jardines zen, mediterráneos y tropicales; amplias instalaciones acuáticas y cascadas y zonas de relax donde se ofrecen snacks saludables, tés terapéuticos y zumos naturales.

Instalaciones-técnicas: Su recién ampliada Área Wellness de más de 4000 m2 se distribuye en: Zona de hidroterapia: con piscina terapéutica, nueva piscina de nado, camas de hidromasaje, piscina de tonificación, camino de canto rodado, sauna finlandesa, baño turco, terma romana ducha bitermica, ducha de sensaciones y zonas de relax, todo ello rodeado por un jardín zen. Cuenta también con una piscina privada para la realización de tratamientos acuáticos terapéuticos como el AquaRelax o el masaje subacuático. Zona de tratamientos y consultas médicas: 80 cabinas de tratamientos en las que se ofrecen todo tipo de terapias naturales, masajes, belleza, antienvejecimiento incluyendo los últimos avances y especialidades de la medicina como la genética preventiva y la estética no invasiva. Entre las nuevas unidades que incorpora SHA se encuentra la unidad de estimulación de la capacidad cognitiva y prevención de Alzheimer, unidad de medicina regenerativa, unidad capilar y prevención de caída del cabello, unidad de la columna y cuello, unidad biomecánica del pie, unidad de hidroterapia, endoscopias, lipoescultura, Biptron-Cromoterapia-Luz del Sueño, Crioterapia a -200º, Unidad de Estética facial con hilos, Sala aséptica o quirófano menor, Unidad de Oftalmología y Unidad de Dermatología. Además, en la época estival se puede disfrutar de masajes y tratamientos al aire libre, rodeado de unas vistas paradisíacas desde una de las camas balinesas situadas en la terraza que rodean la piscina infinity. También dispone de un salón de estilismo para peluquería, manicura y pedicura, así como cuatro salas de espera con servicio de tetería para la relajación y descanso, estudio de Pilates y una nueva sala fitness con maquinaria Tecnogym.

58

Precios por persona y noche en suite doble deluxe en PC

ALCEA505

Sólo hotel • tarifa promoción (1) 1/1-31/12

163

(1) Tarifa promoción: precio válido únicamente para estancias con programa incluido.

Atenciones especiales: acceso al spa Sha y actividades del SHA Life Learning Center. (paseos por la mañana, charlas, actividades deportivas, clases de cocina saludable, yoga, tai-chi, meditación,etc).

Programas opcionales Sha Feeling 2 días: 550€ Incluye: pensión completa en restaurante de gastronomía saludable SHAMADI • 1 tratamiento terapéutico adaptado a sus necesidades (masaje tejido profundo, masaje relajante, masaje descontracturante, masaje anticelulítico o masaje drenaje linfático) • 1 terapia de agua (cura hidroenergética, aqua relax, exfoliación corporal, masaje subacuático o envoltura) Sha Discovery 4 días: 1.100€ Incluye: 1 tratamiento terapéutico adaptado a sus necesidades (masaje tejido profundo, masaje relajante,masaje descontracturante, masajeanticelulítico o masaje drenaje linfático) • 1 terapia de agua (cura hidroenergética, aqua relax, exfoliación corporal o masaje subacuático) • 1 tratamiento de medicina tradicional china (acupuntura o moxibustion) • 1 tratamiento facial personalizado.

Sha Essence 7 días: 2.150€; 14 días: 3.750€ Incluye: 1 sesión de entrenamiento personal • 2 tratamientos terapéuticos adaptados a sus necesidades (shiatsu, reiki, masaje tejido profundo, masaje relajante, masaje anticelulítico, masaje drenaje linfático o masaje cráneo cervical) • 2 tratamientos de medicina tradicional china (acupuntura o moxibustión) • 1 tratamiento de alta tecnología aplicada a su salud, (masaje Detox con ventosas, Ballancer, LPG, Physia o Indiva) • 1 terapia de agua (cura hidroenergética detox, aqua relax, exfoliación corporal o masaje subacuático) • plan de salud personalizado tras la estancia.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Comunidad Valenciana

Adelgazamiento 7 días: 2.600€; 14 días: 3.900€ Incluye: 1 sesión de entrenamiento personal (clase fitness, electroestimulación, pilates, yoga o aquagym) • 1 tratamientoterapéutico semanal adaptado a sus necesidades (masaje tejido profundo, masaje relajante, masaje descontracturante, masaje anticelulítico o masaje drenaje linfático) • 1 tratamiento semanal de medicina tradicional china (acupuntura o moxibustión) • 1 terapia deagua semanal (cura hidroenergética, aqua relax, exfoliación corporal, masaje subacuático o envoltura) • 1 tratamiento semanal de alta tecnología aplicada a su salud (masaje Detox con ventosas, Ballancer, LPG, Physia o Indiva) • 1 sesión semanal de presoterapia • 2 sesiones de hidrocolonoterapia (3 en el programa de 14 días) • 1 consulta inicial de ozonoterapia • 1 sesión semanal de ozonoterapia GAH intravenosa • 1 tratamiento facial personalizado • 1 sesión de crioterapìa • plan de salud personalizado tras la estancia.

Detox 7 días: 2.550€; 14 días: 3.950€ Incluye: 2 tratamientos semanales de medicina tradicional china (acupuntura, laser acupuntura o moxibustión) • 1 terapia semanal de agua (cura hidroenergética, aqua relax, exfoliación corporal, masaje subacuático o envoltura) • 1 tratamiento terapéutico semanal (masaje tejido profundo, masaje relajante, masaje descontracturante, masaje anticelulítico omasaje drenaje linfático) • 1 masaje semanal SHA Detox • 2 sesiones de hidrocolonoterapia(3 en el programa de 14 días) • 1 drenaje linfático semanal • 1 sesión de presoterapias • 1 sesión de ozonoterapia o sueroterapia • 1 sesión decrioterapia • 1 sesión semanal de Shatsu • plan de salud personalizado tras la estancia.

Intensivo detox & adelgazamiento 7 días: 4.100€; 14 días: 6.950€ Incluye: 2 sesiones semanales de entrenamiento personal (clase fitness, electroestimulación, pilates, yoga o aquagym) • 2 masajes Detox SHA semanales • 2 curas semanales hidroenergéticas detox • 2 tratamientos semanales de medicina tradicional china (acupuntura o moxibustión) • 2 sesiones semanales de Physia • 3 sesiones de hidrocolonoterapia (4 en el programa de 14 días) • 1 drenaje linfático (3 en el programa de 14 días) • 2 sesiones de presoterapias (5 en el programa de 14 días) • 1 envoltura semanal de algas detox • 1 sesión semanal de compresas de jengibre • 1 sesión semanal de crioterapia • 1 sesión semanal de ozonoterapia o sueroterapia • 1 tratamiento facial personalizado • plan de salud personalizado tras su estancia.

Antiestrés 7 días: 2.650€ Incluye: 2 sesiones de psicoterapia-coaching • 1 sesión de hidrocolonoterapia • 1 sesión de acupuntura • 1 consulta y sesión de ozonoterapia • 2 sesiones de Therapy Mindfulness • 2 tratamientos terapéuticos • 1 envoltura corporal relajante • 1 cura hidroenergetica detox • 1 sesión de aqua relax • 1 baño relajante.

Sha fitness 7 días: 2.900€ Incluye: 7 sesiones de entrenamiento personal, según prescripción (Pilates, Yoga, Aquagym o clase personalizada de fitness) • 2 sesiones de electroestimulación • 5 sesiones de ozonoterapia o sueroterapia • 2 tratamientos terapeúticos • 1 tratamiento de alta tecnología aplicada a la salud • 1 sesión de crioterapia.

Recuperación del sueño 7 días: 2.950€ Incluye: diagnóstico poligráfico nocturno • seguimiento con enfermería en días alternos (10 min) • 2 masajes terapéuticos shiatsu, reiki o reflexología • 1 sesión de apoyo psicológico • 1 sesión de Therapy Mindfulness • 2 sesiones de acupuntura • 1 clase privada de yoga • 1 clase privada de técnicas de meditación • 1 cura hidroenergética detox • 1 sesión de crioterapia • 1 baño relajante • 1 sesión de Physia • 1 sesión de fitoterapia • plan de salud personalizado tras su estancia.

Antitabaco 7 días: 3.050€ Incluye: 1 espirometría y estudio de carboxihemoglobina • 1 electrocardiograma • 1 clase introductoria de evaluación y asesoramiento con entrenador personal • 2 tratamientos terapéuticos • 1 cura hidroenergética • 3 sesiones de psicoterapia – coaching • 1 consulta de psicología • 1 limpieza dental • 1 tratamiento de fitoterapia • 3 sesiones de acupuntura o laser-acupuntura • 3 sesiones de oxigenoterapia • 3 pruebas de cotinina • plan de salud personalizado tras su estancia.

Todos los programas incluyen: Acceso al circuito de hidroterapia, según prescripción.

Los programas de 7 días o más también incluyen: Reconocimiento general de salud (análisis clínico inicial, consulta medicina general al inicio y fin del programa, consulta con experto en nutrición) • dieta SHA según prescripción • bebidas terapéuticas naturales, según prescripción Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

59

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Comunidad Valenciana

C OMU NIDAD VALE NCI A NA | T A L A S OT E R A P I A

Instituto de Talasoterapia Hotel Termas Marinas El Palasiet **** C/ Pontazgo, 11. Benicassim (Castellón)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí más de 5 años

En la Costa Mediterránea, pioneros en la creación del primer Instituto de Talasoterapia (denominación griega de Thalasso=agua de mar, Therapia=cura) creado en España por el Dr.Farnós cuyo anexo es el hotel Termas Marinas El Palaiet establecimiento de 4 estrellas.

Hotel con encanto de estilo toscano, está situado en un enclave privilegiado frente al mar Mediterráneo en un entorno de más de 20.000 m2 de jardines y bosque mediterráneo. Se caracteriza por su microclima, éste es suave y mediterraneo con una media de más de 300 días de sol al año.

Dispone de 74 habitaciones todas con terraza y vistas mar (directa o lateral) diferenciadas entre, habitaciones estándars, superiores, superiores con salón y 1 suite nupcial. Totalmente equipadas con baño, secador de pelo, espejo lupa, aire acondicionado/calefacción, ventilador en el techo, minibar con agua y zumos gratuitos, caja de seguridad, hilo musical, TV satélite y conexión Wi-Fi gratuita. Completa sus instalaciones con bar-cafetería, restaurante, salón social con TV, terraza-cafetería con vistas al mar, 2 piscinas exteriores de agua de mar, (una de ellas panorámica con vistas sobre la bahía de Benicassim), salones de convenciones y parking (pago directo y sin posibilidad de reserva).

Indicaciones terapéuticas: La Talasoterapia está indicada para problemas osteoarticulares, musculares y reumatológicos. Programas de rejuvenecimiento, puesta en forma, descanso para eliminar el estrés y la fatiga, reumatismo (artrosis, artritis, fibromialgia), afecciones raquis (lumbalgia, cervicales,dorsales..) Obesidad, celulitis, pérdida de volumen, tratamientos médico-estéticos, orientación nutricional y deportiva así como técnicas orientales.

Instalaciones-técnicas: 1 piscina marina termal a 36º C, 6 camas sumergidas de hidromasaje, 3 cuellos de cisne, 4 jacuzzis, 1 sauna finlandesa, 1 baño turco, 1 vaporarium marino, 6 bañeras de hidromasaje, 2 cabinas de chorro presión, 6 cabinas de masaje, 2 cabinas de masaje Vichy, 2 cabinas de electroterapia, 1 cabina de presoterapia, 2 zonas de descanso, 1 cabina de rayos UVA, sala fitness-gimnasio cardio-vascular, 5 salas para tratamientos corporales marinos (lodos y algas), 6 cabinas de estética/belleza, 1 piscina de marcha/recorrido circulatorio, clases de estiramientos musculares, tai-chi, pilates, recorridos con entrenador, charlas dietéticas y taller de cocina en vivo. Salas de masajes orientales y cabina LPG y TMT.

Experiencias Escapada 1 noche 89€ del 27/3 al 1/4, del 6/4 al 29/4, del 2/5 al 30/6 y del 20/9 al 31/12.

93€ del 1/7 al 1/8 y del 30/8 al 19/9.

118€ (de domingo a jueves); 129€ (viernes y sábado) del 2/8 al 29/8.

Incluye: 1 recorrido biomarino.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD. Estancia mínima 2 noches todos los fines de semana del 1/7 al 31/7 y del 1/9 al 19/9; 5 noches del 13/7 al 20/7 y del 2/8 al 29/8. Estancias inferiores bajo petición. Plazas limitadas.

60

CATBE905

Precios por persona en habitación doble en PC Hotel + programa termal

27/3-30/6 y 20/9-31/12

1/7-1/8 y 30/8-19/9

2/8-29/8

Programa diario 1 noche

182

220

243

Programa fin de semana 2 noches

337

373

405

Puesta en forma 7 noches

990

1.177

1.303

Reumático 7 noches

1.187

1.344

1.490

Adelgazamiento 7 noches

1.281

1.458

1.596

Rejuvenecimiento 7 noches

1.298

1.475

1.636

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 26/3. • Estancia mínima 2 noches del 1/1 al 31/8; 3 noches del 2/4 al 5/4. Estancias inferiores bajo petición.

Programas termales Programa diario Incluye: 1 recorrido biomarino • 1 sesión de gimnasia en grupo • 1 aquagym • 1 tonificación muscular • 1 recorrido flebítico • 1 masaje • 1 bañera de hidromasaje con algas.

Programa fin de semana 2 noches Incluye: 2 recorridos biomarino • 2 sesiones de gimnasia en grupo • 2 aquagym • 1 tonificaciones musculares • 2 recorridos flebíticos • 1 masaje • 1 bañera de hidromasaje con algas.

Puesta en forma 7 noches Tratamientos específicos para aquellas personas con problemas de estrés, ansiedad, agotamiento...

Incluye: consulta médica • analítica de sangre • 6 recorridos biomarinos • 6 aquagym • 6 sesiones de gimnasia en grupo • 6 sesiones de tonificación muscular • 6 recorridos flebíticos • 3 sesiones de bañera de hidromasaje con algas • 3 masajes.

Rejuvenecimiento y antiestres 7 noches Tratamiento preventivo y reparador del envejecimiento cutáneo.

Incluye: consulta médica • analítica de sangre • 6 recorridos biomarinos • 6 aquagym • 6 sesiones de gimnasia en grupo • 6 sesiones de tonificación muscular • 6 recorridos flebíticos • 3 sesiones de bañera hidroteparia

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Comunidad Valenciana

Talaso y hotel en Benicassim junto al mar....

con algas • 3 masajes • 3 tratamientos corporales (envoltura, peeling y moldeador a consultar con el dpto. estético) • 1 tratamiento facial. 1 sesión de relajación.

Reumático 7 noches Tratamientos específicos destinados a aquellas personas con problemas de artritis reumatoide, artrosis, lumbalgia, fibromialgia…

Incluye: consulta médica • analítica de sangre • 6 recorridos biomarinos • 6 aquagym • 6 sesiones de gimnasia en grupo • 6 sesiones de tonificación muscular • 6 recorridos flebíticos • 6 sesiones de bañera de hidromasaje con algas • 3 masajes. Electroterapia (según prescripción facultativa) Adelgazamiento 7 noches Tratamientos adaptados a cada caso. (Dietólogo) Programa sujeto a diagnóstico y prescripción médica.

Incluye: consulta médica • analítica de sangre • 6 recorridos biomarinos • 6 aquagym • 6 sesiones de gimnasia en grupo • 6 sesiones de tonificación muscular • 6 recorridos flebíticos • 6 sesiones de bañera hidromasaje con algas • 3 masajes • 2 sesiones de electroestimulación • 3 presoterapias • 3 técnicas corporales (envolvimiento, peeling y moldeador) • 3 chorros de presión ó ultrasonidos • 1 sesión de masaje terapéutico, mecanizado y sub-epidérmico • programa premium dietético.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

61

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Extremadura

EX TREM ADURA | BALNE A R I O

Balneario de Alange C/ Baños, 58. Alange (Badajoz)

V

W

X

Y

:

Toallas no dispone

Albornoz gratis

Gorro gratis

Chanclas gratis

Niños sí más de 3 años

El Balneario lo forman 2 termas romanas declaradas bien de interés cultural, una serie de piscinas de 1812 construidas encima de la laguna del manantial, varias instalaciones de pilas de mármol, inhalaciones, circuito Kneipp y gabinetes de duchas. Dos grandes patios cubiertos, jardines exteriores con piscina y 2 hoteles: Hotel Aqualange ****: Dispone de 80 habitaciones dobles y 6 suites totalmente equipadas. El hotel está formado por un gran patio cubierto con claraboya de cristal y galerías alrededor para acceder a las habitaciones. Completa sus instalaciones con salones para reuniones, cafetería, jardines, biblioteca, salón social y conexión Wi-Fi gratuita en zonas comunes.

Hotel Varinia Serena ***: Dispone de 35 habitaciones. El hotel consta de un patio central lleno de plantas, con galerías y columnas de hierro para acceder a las habitaciones. Completa sus instalaciones con biblioteca, salón de juegos, cafetería, sala para reuniones, sala de televisión y conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes.

Indicaciones terapéuticas: sistema nervioso (distonías neurovegetativas, cefaleas, jaquecas, neuralgias e insomnio), agotamiento nervioso, depresión, ansiedad, epilepsia esencial, neurosis y síndrome postmenopáusico. Afecciones del aparato locomotor (artrosis, artritis y reumatismos). Aparato cardiorrespiratorio y sistema vascular.

Instalaciones-técnicas: piscina de agua natural a 25º C, pilas de agua calientes, termas romanas fría y caliente, piscina spa con burbujas, duchas frías, duchas escocesas, chorros calientes, inhalaciones de agua mineromedicinal y oxígeno, nebulizaciones, parafangos, arcillas, vapor de ozono, masajes de esencias, antiestrías, anticelulítico y reafirmantes, masaje bajo agua, baño de vapor.

Rogamos consulten posibles contraindicaciones de las aguas mineromedicinales.

En 1993 el balneario fué declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Gran Hotel Aqualange Sólo hotel BJZAL425 Del 16/3 al 26/3, del 6/4 al 28/6 45 y del 31/8 al 15/11 Del 27/3 al 5/4 y del 29/6 al 30/8

Hotel Varinia Serena BJZAL205

48

38

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 15/3 y del 16/11 al 31/12. • Suplemento por persona y noche:MP: 18 €; PC: 27 €.

Programas opcionales Tratamiento Romano de 1, 2, 3 o 4 días: 25€ / 50€ / 75€ / 100€ Incluye diariamente: 1 baño en terma romana caliente • 1 ducha escocesa • 1 sesión de inhalaciones colectivas • 1 acceso a la piscina exterior (abierta según temporada) y a los jardines exteriores.

Tratamiento relax de 1, 2, 3 o 4 días: 25€ / 50€ / 75€ / 100€ Incluye diariamente: 1 piscina termal de hidromasaje • 1 ducha escocesa • 1 baño turco • laguna del manantial / contraste • 1 acceso a la piscina exterior (abierta según temporada) y a los jardines exteriores.

Tratamiento belleza 1 día: 35€ Incluye: 1 ducha templada • laguna del manantial / contraste • 1 piscina termal de hidromasaje • 1 ducha escocesa. • 1 mascarilla facial e hidratación • 1 acceso a la piscina exterior (abierta según temporada) y a los jardines exteriores.

Tratamiento médico de 5, 6, 7, 8 o 9 días: 125€ / 150€ / 175€ / 200€ / 225€ Incluye diariamente: 1 consulta médica y seguimiento • 2 técnicas hidroterápias • 1 tratamiento complementario a criterio médico de entre: 1 masaje relax de 35 min, 2 parafangos, 2 inhalaciones individuales, 2 mascarillas de arcilla • 1 acceso a la piscina exterior (abierta según temporada) y a los jardines exteriores.

Precios por persona. Válidos del 16/3 al 15/11. No incluyen alojamiento.

62

32

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | BALNE ARIO

Oca Augas Santas Balneario & Golf Resort **** Zonas Os Baños s/n. Pantón (Lugo)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí según horario

Situado en el sur de la provincia de Lugo, en el municipio de Pantón, a unos 8 km de Monforte de Lemos, en la Ribeira Sacra.

Construido en las proximidades del antiguo Balneario, dispone de 105 habitaciones distribuidas en tres plantas, la inferior cuenta con 5 habitaciones adaptadas, en la primera planta existen 67 habitaciones, de las cuales 2 son suites y en la segunda planta, 33 habitaciones incluyendo 4 familiares y una superior. Todas ellas están equipadas con baño con lavabo independiente, minibar, teléfono, caja de seguridad, hilo musical, TV vía satélite, aire acondicionado y conexión a Internet.

Completa sus instalaciones con 5 salas para congresos y eventos, 1 restaurante, discoteca, business center, aparcamiento, garaje, servicio médico, cafetería, salón social, zonas ajardinadas, zonas comunes adaptadas para personas con movilidad reducida, servicio maletero, prensa y caja de seguridad.

Indicaciones terapéuticas: procesos reumatológicos, dermatológicos, respiratorios y en procesos de ansiedad y estrés físico y psíquico.

Instalaciones-técnicas: dispone de 4 piscinas, 3 interiores y 1 exterior con zona de solarium, cascada y cuello de cisne.

Balneario: cascadas, cuellos de cisne, hidromasajes de pared, camas de burbujas y chorros contracorriente, cabinas con bañera de hidromasaje, aplicaciones a presión (chorro, ducha circular, ducha de contraste y pediluvios), inhalaciones, masaje bajo ducha, cabinas para la aplicación de envolturas corporales y tumbonas calientes y anatómicas, gimnasio, servicio médico y fisioterapia. La planta alta del balneario cuenta con saunas secas, húmedas y fuente de hielo.

LXGPA405

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + circuito acuático 1/1-31/12

desde

hasta

40

75

El establecimiento permanecerá cerrado del 18/1 al 29/1. • Suplementos por persona y noche: MP (tipo buffet con agua y vino de la casa): 24 €. PC (tipo buffet con agua y vino de la casa): 40 €.

Programas opcionales Programa 1 día: 15€ Incluye: 1 técnica termal básica a elegir entre: bañera hidro, chorro, ducha termal, parafango o masaje 10 min.

Aguas Santas relax 2 días: 60€ Incluye: 1 chorro jet •1 masaje local • 1 bañera de hidromasaje • 1 aplicación de parafango.

Aguas Santas especial parejas 2 días: 60€ Incluye: 1 peeling corporal • 2 aplicaciones de parafango • 1 masaje local.

Cuenta con un campo de golf de 18 hoyos, el primero en la provincia de Lugo

Aguas Santas 3 días: 90€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 chorro jet • 1 bañera hidromasaje • 1 aplicación de parafango • 1 ducha termal • 1 masaje local.

Aguas Santas 4 días: 120€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 chorro jet • 1 bañera de hidromasaje • 1 aplicación de parafango • 2 duchas termales • 1 masaje local • 1 envoltura corporal de algas • 1 ducha termal.

Termalismo relax 6 días: 180€ Incluye: 1 peeling • 2 duchas termales • 3 chorros jet • 1 masaje 10 min • 1 sesión de limos • 1 bañera hidro •2 masajes locales • 1 aplicación de algas.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

63

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

no tengo fotos necesito 2

G ALIC IA | BALNE ARIO

Caldaria Hoteles Balneario Orense

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí según horario

Laias Caldaria Hotel Balneario **** Ctra. Nacional 120, km 585,8. Laias (Orense) Situado en medio de un paraje natural en las riberas del río Miño. Dispone de 98 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, caja fuerte y TV vía satélite.Completa sus instalaciones con restaurante de cocina internacional, café-bar con terraza exterior, bar inglés, mini golf, sala de juegos, Club Náutico, rutas turísticas y actividades de multiaventura.

Instalaciones-técnicas: baños de hidromasaje, chorro, ducha circular, ducha escocesa, pediluvios, maniluvios, ducha Vichy, drenajes venosos, masaje de relajación, masaje deportivo, parafangos, sauna, electroterapia, sesiones de rehabilitación y recuperación y tratamientos de estética corporal y facial; 2 piscinas interiores con chorros de hidromasaje lumbar y 1 exterior con cuello cisne.

Lobios Caldaria Hotel Balneario **** Riocaldo, s/n. Lobios (Orense) Situado en la sierra del Xurés. Dispone de 85 habitaciones exteriores equipadas con baño, teléfono, aire acondicionado, caja fuerte y TV vía satélite. Completa sus instalaciones con restaurante, café-bar con terraza exterior, peluquería, sala de juegos, actividades de multiaventura, rutas turísticas, pesca y caza.

Instalaciones-técnicas: baños de aereohidromasaje, chorro, ducha circular, pedijets, Termarium, masajes de relajación muscular, drenaje venoso, drenaje linfático, masaje bajo ducha, técnicas de estética, solarium, gimnasio de rehabilitación, electroterapia y parafangos. 1 piscina interior con chorros de hidromasaje lumbar y cuello cisne.

Oferta Bono regalo 1 noche: 102€ Incluye: acceso a piscinas termales y 1 programa a elegir (rogamos consulten servicios incluidos).

Precio por persona en habitación doble y régimen de alojamiento y desayuno.

Válido del 1/1 al 31/12. Plazas limitadas.

Experiencias Lobios Termarium Aquis (1 hora): 30€ Incluye: circuito de duchas con escamas de jabón, cabina de calor húmedo y seco, jacuzzi y piscina termal con chorro de hidromasaje.

Laias Termarium Romano (2 horas): 30€ Incluye: cabinas de calor seco y húmedo con cromoterapia y aromaterapia, duchas de aromas, jacuzzi, piscinas de contraste, sillones térmicos e infusion.

Precios por persona y estancia en habitación doble en AD Hotel + programa termal Antiestrés 2 noches

247

Relax y belleza 2 noches

253

Antiestrés 3 noches

359

Relax y belleza 3 noches

367

Antiestrés 4 noches

442

Lobios permanecerá cerrado del 1/1 al 25/3 y del 1/11 al 31/12. Laias permanecerá cerrado el 24/12. • Suplementos por persona y noche, MP: 12 €; PC: 24 €.

Programas termales Antiestrés 2 noches Incluye: 1 bañera de hidromasaje • 1 estufa • 1 masaje parcial de relajación • 1 masaje castrexo y acceso a piscinas termales.

Relax y belleza 2 noches Incluye: 1 cabina de calor •1 peeling corporal • 1 envoltura de Balneis • 1 masaje de bambú • 1 bañera de hidromasaje y acceso a piscinas termales.

Antiestrés 3 noches Incluye: 1 bañera de hidromasaje • 2 estufas • 1 masaje vitalizante • 1 masaje parcial •1 masaje castrexo y acceso a piscinas termales.

Relax y belleza 3 noches Incluye: 1 cabina de calor • 1 peeling corporal • 1 envoltura de Balneis • 1 masaje de bambú • 2 bañeras • 1 chorro • 1 masaje hombro/cuello y acceso a piscinas termales.

Antiestrés 4 noches Incluye: 2 bañeras de hidromasaje • 2 cabinas de calor • 2 masajes parciales de relajación • 1 masaje vitalizante • 1 masaje castrexo y acceso a piscinas termales.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

64

OXELO305/OXELA305 1/1-31/12

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | BALNE ARIO

Hotel Balneario Isla de La Toja **** Isla de La Toja. O Grove (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en la emblemática Isla de la Toja, rodeado del entorno natural de la ría de Arosa.

Dispone de 104 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, hilo musical, TV vía satélite, minibar, Wi-Fi y caja fuerte.

Completa sus instalaciones con piscina exterior, salas de congresos y convenciones, biblioteca, 3 restaurantes, 2 cafeterías, fitness club y aparcamiento gratuito.

Indicaciones terapéuticas: afecciones reumáticas (artrosis, reumatismos inflamatorios y metabólicos), afecciones dermatológicas (psoriasis, eccemas, dermatitis atópica), afecciones respiratorias (bronquitis crónica, asma), afecciones otorrinolaringológicas (rinitis, sinusitis crónica), obesidad, estrés, insomnio, agotamiento físico e intelectual, rehabilitación (lesiones deportivas) y niños (amigdalitis de repetición, dermatitis atópica).

Instalaciones-técnicas: Balneario: 2 salas de fisioterapia, 6 bañeras Niágara, 7 bañeras Península, 3 duchas “Jet”, 14 cabinas de masaje, 3 cabinas de masaje Vichy, 5 cabinas de envolturas corporales, inhalaciones, presoterapia, gimnasia pasiva, 4 cabinas de belleza, “Powerplate” y LPG. Club termal (espacio termolúdico): 3 piscinas climatizadas de agua de mar con chorros contracorriente, camas de burbujas, jacuzzi, piscina infantil, ducha rusa, fuente de hielo, baño de calor seco, sala de relajación con sillones térmicos y fitness.

Ofertas 1 Niño gratis Excepto en experiencias Date un Respiro y Más por menos que del 1/4 al 4/4 y del 14/6 al 12/9 tendrán un 50% de descuento.

Experiencias Escapada Termal desde 48€ Incluye: alojamiento y desayuno y 1 acceso al Club Termal (1).

Date un Respiro desde 53€ Incluye: media pensión y 1 acceso al Club Termal (1).

Más por menos desde 68€ Incluye: pensión completa y 1 acceso al Club Termal (1).

Precios por persona y noche en habitación doble, válidos del 1/1 al 31/12. (1) Acceso de máximo 3 horas ininterrumpidas.

VGOTO410

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/12

desde

hasta

39

90

Programas opcionales Descubre la Toja 1 día: 55€ Incluye: 1 bañera de agua minero-medicinal • 1 fangoterapia termal • 1 acceso al Club Termal.

Origen termal 2 días: 95€ Incluye: 2 bañeras de hidromasaje de agua minero-medicinal • 1 ducha jet tonificante • 1 masaje relajante • 1 fangoterapia termal • 1 acceso al Club Termal.

Cuida tu espalda 2 días: 146€ Incluye: 2 bañeras de hidromasaje de agua minero-medicinal • 1 ducha jet tonificante • 1 fangoterapia termal • 2 masajes descontracturantes.

Especial Thermal Clinic 3 días: 200€ Incluye: 2 bañeras de hidromasaje de agua minero-medicinal • 1 peeling hidratante de sales de La Toja • 1 masaje cráneo-facial • 1 aplicación Peloide termal regenerador • 1 masaje podal • 1 ducha jet tonificante • 1 fangoterapia termal • 1 masaje con aceites esenciales de La Toja.

Aromas y sentidos 3 días: 215€ Incluye: 3 bañeras de hidromasaje de agua minero-medicinal • 1 peeling hidratante corporal • 1 masaje cráneo-facial • 1 envoltura de aceites esenciales • 1 masaje general relajante • 1 peeling facial hidratante • 1 masaje local.

Vacaciones termales 5 días: 280€ Incluye: 3 bañeras de hidromasaje de agua minero-medicinal • 2 duchas jet tonificantes • 1 peeling hidratante de sales de La Toja • 1 envoltura de arcilla blanca • 1 masaje relajante • 1 fangoterapia termal • 1 masaje local • 2 accesos al Club Termal.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

65

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | T ALASOTE R A P I A

Talaso Hotel Louxo La Toja **** Isla de la Toja s/n. O Grove (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí más de 2 años

Situado en la Isla de La Toja, uno de los espacios naturales de Galicia.

Dispone de 116 habitaciones y suites climatizadas equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, mini-bar, hilo musical, servicio de lavandería, caja fuerte y TV vía satélite.

Completa sus instalaciones con salones de convenciones y congresos, salón social, cafetería, bar, restaurantes, peluquería, piscina de agua salada a orillas del mar, amplia zona ajardinada y centro de talasoterapia.

Indicaciones terapéuticas: afecciones dermatológicas, del aparato locomotor, estrés, ansiedad, belleza y afecciones otorrino laringológicas.

Instalaciones-técnicas: Parque Marino: 1 piscina activa de agua de mar, chorros cervicales y lumbares, 1 jacuzzi, cuellos de cisne y cortina de agua. Técnicas: baños de hidromasaje con agua de mar, chorro, ducha circular, aplicación de algas, limos, parafangos, masajes, drenaje linfático y tratamientos de belleza personalizados según tipo de piel.

VGOTO405

Precios por persona y estancia en habitación doble en AD Hotel + programa de talasoterapia

2 noches

3 noches

6 noches

1/1-1/4, 6/4-30/4 y 1/10-31/12

160

237

456

2/4-5/4, 1/5-19/7 y 26/8-30/9

178

255

522

20/7-26/8

250

399

714

Programas de talasoterapia Bienestar 2 días Incluye: 1 bañera de hidromasaje • 1 masaje parcial • 1 aplicación de parafango • 1 bañera de hidromasaje con alternancia • 1 drenaje linfático y postural • 2 parques marinos.

Descanso 2 días Incluye: 1 bañera de hidromasaje • 1 bañera Niágara • 1 chorro a presión y ducha circular • 2 masajes parciales • 1 aplicación de parafango • 2 parques marinos.

Fusión vino y mar 2 días Incluye: 1 peeling corporal al vino Albariño • 1 masaje completo e hidratación corporal con crema de uva • 1 bañera de hidromasaje • 1 chorro a presión con ducha circular • 2 parques marinos.

Tratamiento de espalda y lesiones musculares 3 días Incluye: 1 consulta médica • 2 tratamientos médicos • 3 masajes parciales • 3 parafangos • 3 parques marinos.

Chocolaterapia Marina 2 días Incluye: 1 exfoliación marina corporal • 1 envoltura de algas con vapor • 1 masaje facial • 1 envoltura con chocolate • 2 parques marinos • 1 hidratación corporal.

Belleza 2 días Incluye: 1 exfoliación marina corporal • 1 envolvimiento de algas • 1 bañera hidromasaje • 1 tratamiento facial con hidratación • 1 masaje tonificante de glúteos • 2 parques marinos.

Bienestar para tus piernas 3 días Incluye: 1 drenaje linfático y postural • 2 masajes descongestivos con drenaje postural • 2 bañeras de hidromasaje con alternancia • 1 sesión de vendas frías • 3 parques marinos.

Sensacion Marina 6 días Incluye: 1 visita médica • 6 parques marinos • 1 drenaje linfático y postural • 2 bañeras de hidromasaje • 1 parafango • 1 masaje parcial • 1 chorro a presión y ducha circular • 1 exfoliación marina corporal • 1 envoltura de algas • 1 masaje completo • 1 masaje facial.

Experiencias Escapada Balnea Maris 1 noche desde 75€ Incluye: 1 sesión de talaso, 1 ducha circular con agua de mar, 1 bañera de hidromasaje con alternancia de agua de mar, 1 masaje parcial, 1 aplicación de parafango marino y 1 invitación al Casino de la Toja.

Enamórate en la Toja 2 noches desde 114€ Incluye: botella de cava, bombones y rosas, 1 cena romántica en el Restaurante Rías, 1 entrada al Casino de la Toja y 1 sesión de talaso.

66

Días de vino y mar 2 noches desde 148€ Incluye: 2 sesiones de talaso, 1 peeling corporal con algas y vino, 1 aplicación de parafango marino, 1 masaje parcial, 1 cena gastronómica con vino Albariño, 1 visita guiada a una bodega, visita al museo etnográfico y del vino en Cambados, disponibilidad el día de salida posterior a las 12:00 h.

Precios por persona en habitación doble en régimen AD. Rogamos consulten fechas de aplicación.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | BALNE ARIO

Gran Hotel La Toja ***** Isla de La Toja. O Grove (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado frente al mar, en la emblemática Isla de La Toja, rodeado de la ría de Arosa.

Dispone de 199 habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, Wi-Fi gratuito, servicio de habitaciones 24 horas y aire acondicionado.

Completa sus instalaciones con restaurantes, centro de congresos y convenciones, jardín, piano-bar, tiendas, peluquería, 3 canchas de tenis y 2 de padel.

Indicaciones terapéuticas: psoriasis, dermatitis y eccemas, artrosis, artritis y dolores musculares, bronquitis, hiperactividad bronquial, rinitis y sinusitis, recuperación artículo - muscular, estados ansiosos, depresivos, estrés e insomnio.

Instalaciones-técnicas: Balneario: 4 bañeras Península y 6 Niágara, 2 duchas jet, 15 cabinas de masaje, 2 cabinas de masaje Vichy, 1 cabina de rayos UVA, 1 sala con ducha nasal, 2 inhaladores, 4 nebulizadores, 2 presoterapias, 2 Ultratone, 1 Alphajet, 5 salas de belleza y fitness center.

Club Termal: sauna finlandesa, baño turco, jacuzzi marino aromático, pediluvio, sala de relajación con tumbonas térmicas, ducha bitérmica y nebulizante, fuente de hielo, ducha de choque térmico, piscina cubierta climatizada con 4 camas de burbujas, 2 contracorrientes, 3 cuellos de cisne, cascada y jacuzzi.

OFERTAS Alojamiento + Club Termal 80€ estancia 1 noche 85€ estancia mínima 2 noches 116€ estancia mínima 3 noches Precios por persona y noche en habitación doble en AD. Incluyen: 1 sesión de Club Termal, 1 entrada al Casino La Toja e invitación a una copa de cava. Válidos del 1/1 al 30/6 y del 1/9 al 31/12. Plazas limitadas.

Experiencias Reviva 1 noche: 140€ Incluye: 1 programa a elegir entre: Especial Balneario (1 baño termal de hidromasaje con aromaterapia, 1 masaje neurosedante localizado al aroma de romero y 1 relax con infusión de Rooibos) o Especial Gastronomía (1 cena con menú degustación en el restaurante Ensenada).

Especial Golf 1 noche: 140€ Incluye: 1 green fee de 9 hoyos en el campo de golf de la Toja y 1 acceso al club termal.Válido de lunes a jueves.

Todos los precios incluyen: 1 sesión de Club termal, 1 entrada al Casino La Toja e invitación a una copa de cava.

Precios por persona y noche en habitación doble y régimen de alojamiento y desayuno, válidos del 1/1 al 30/6 y del 1/9 al 31/12. Plazas limitadas.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD sólo hotel

VGOTO505 sólo hotel (1)

1/1-30/6 y 1/9-31/12

116

85

1/7-31/8

162

131

(1) Tarifa promoción: precios válidos exclusivamente si se completa la estancia con un programa. • Suplementos por persona y noche, MP: 48 €; PC: 79 €.

Programas opcionales Esencia La Toja 2 noches: 220€ Incluye: 1 peeling corporal • 1 envoltura de barros de La Toja • 1 baño Península con agua mineromedicinal • 1 masaje localizado a la carta • 1 baño Niágara con agua mineromedicinal • 1 ducha jet termal • 1 aplicación de parafangos y 1 masaje localizado a la carta.

Relax La Toja 2 noches: 220€ Incluye: 1 baño Niágara con agua mineromedicinal • 2 duchas jet termal • 1 masaje corporal de relajación con aceite de sales de La Toja • 1 masaje Vichy y 1 aplicación de parafangos con drenaje postural.

Siempre La Toja 3 noches: 390€ Incluye: 1 peeling corporal de sales de La Toja • 2 baños Niágara con agua mineromedicinal • 3 duchas jet termal • 3 masajes corporales de relajación con aceite de sales de La Toja • 2 envolturas de algas marinas y 1 baño de hidromasaje con agua mineromedicinal.

Eos (respiratorio) 6 noches: 660€; 10 noches: 1.100€ Incluye: 1 consulta y espirometria inicial con seguimiento medico durante todo el programa • 10 ó 6 aerosolterapias • 10 ó 6 baños de hidromasaje con agua mineromedicinal termal y esencias • 10 ó 6 fisioterapias respiratorias o masajes localizados o ejercicios terapeuticos y 10 ó 6 aplicaciones locales de parafangos.

Todos los programas incluyen: acceso diario al Club Termal. Precios por persona.

Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

67

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | BALNE ARIO

Balneario de Mondariz **** Avda. Enrique Peinador, s/n. Mondariz Balneario (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí más de 3 años

Situado en la Villa Termal de Mondariz Balneario, dentro del espacio natural del valle del río Tea, a 20 minutos de Vigo. Dispone de 194 habitaciones (1 de ella suite y 6 habitaciones dobles superior o júnior suite con salón) equipadas con baño, aire acondicionado, minibar, caja fuerte, Canal+, Wi-Fi gratuito, servicio de habitaciones y lavandería. Completa sus instalaciones con el “Mondariz Kids”, un espacio gratuito de 140 m2 con juegos y actividades para niños; “Sport Club”, gimnasio con maquinaria de última generación y programa de actividades deportivas; centro de congresos y convenciones, campo de golf de 18 hoyos propio, tienda de regalos y cosmética termal propia, 2 piscinas exteriores, garaje, aparcamiento, restaurante, piano bar, pizzería, restaurante “Casa Club Golf”. Ha sido premiado como “Mejor Spa de España 2012” por la revista Condé Nast Traveler.

Indicaciones terapéuticas: estrés, afecciones reumáticas, adelgazamiento y vías respiratorias.

Instalaciones-técnicas: baños de burbujas e hidromasaje, Atlantis, Niágara y CO2, chorros a presión, ducha circular, parafangos, lodos, algas, envolturas, masajes, inhalaciones, servicios de belleza, presoterapia, rayos UVA, fisioterapia, psicología médica y nutrición, entrenador personal y gimnasio. Palacio del Agua: centro termo lúdico de 3.000 m2 con 1 piscina de 240 m2 cubierta y climatizada equipada con camas de agua, géiseres, bancos y chorros de hidromasaje a diferentes alturas, cuellos de cisne, cabina de hielo, zona de río y gran cascada. Completa las instalaciones con 2 piscinas mini panorámicas con bancos de hidromasaje y burbujas a diferentes temperaturas, saunas húmedas y secas, poza fría, zona de descanso y piscina exterior climatizada inspirada en el termalismo japonés. Balneario Celta: circuito guiado de una hora y media de duración, para un máximo de 8 personas.

Consta de cinco tratamientos basados en la sabiduría celta: ducha efecto peeling, baño de hidromasaje relajante interior, sauna celta, aplicación tonificante de agua a presión y baño colectivo exterior.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

VGOMO405

Hotel + Palacio del Agua (1)

desde

hasta

58

82

1/1-31/12

(1) A elegir entre Palacio del Agua, Balneario Celta o green fee en Mondariz Golf.

• Suplemento por persona y noche: MP: 25 €; PC: desde 43 € hasta 50 €.

Ofertas Niños gratis.

Incluye: alojamiento, pensión completa con menús infantiles y acceso al área infantil "Mondariz Kids" (para mayores de 3 años).

Máximo 2 niños compartiendo habitación con 1 ó 2 adultos (rogamos consulten condiciones).

Programas opcionales: 54€ / día Antiestrés 1 día Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño Niágara • 1 masaje descontracturante.

Belleza 1 día Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño burbujas • 1 revitalizador de cutis.

Antiestrés 2 días Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño Niágara • 1 masaje descontracturante • 1 baño burbujas • 1 aplicación a presión • 1 masaje relajante.

Belleza 2 días Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño burbujas • 1 revitalizador de cutis • 1 tratamiento facial personalizado • 1 diagnostico de piel.

Antiestrés 3 días Incluye: 1 peeling corporal • 1 baño Niágara • 2 masajes descontracturantes • 1 baño burbujas • 1 baño hidromasaje • 2 aplicaciónes a presión • 1 masaje relajante.

68

Reumatológico (mínimo 5 noches) Incluye: a partir de la consulta médica, se confecciona un tratamiento diario de balneoterapia con aplicación de baños termales, aplicación a presión, parafangos, masajes y sesiones de fisioterapia (solamente bajo prescripción médica), sesiones de ejercicios activos en piscina además de sesión de escuela de de espalda.

Adelgazamiento (obligatorio régimen de PC y mínimo 6 noches) Incluye: a partir de la consulta médica, se confecciona un tratamiento diario de balneoterapia con peeling corporal, baños termales, aplicaciones a presión, técnicas corporales reductoras, envolvimiento de algas, masajes corporales reductores y sesiones de ejercicios en activos en piscina. Informe médico final con valoración de la evolución del peso corporal, masa grasa y contornos corporales durante la estancia y prescripción de dieta y recomendaciones dietéticas para seguir una vez finalizada la estancia.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | T ALASOTE R A P I A

Gran Talaso Hotel Sanxenxo **** Pº Playa de Silgar, 3. Sanxenxo (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en el corazón de la Ría de Pontevedra.

Dispone 97 habitaciones y suites, la mayoría con vistas a la ría, equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, hilo musical, minibar, caja fuerte, Wi-Fi gratuito y servicio de lavandería. Ofrece habitaciones adaptadas y fumadores. Completa sus instalaciones con piscina exterior, restaurante, bar-cafetería con vistas al mar, pub, salones para eventos y centro de Talasoterapia.

Indicaciones terapéuticas: enfermedades de la piel, reuma, aparato locomotor, articulaciones, estrés, ansiedad, depresión, sistema nervioso, estética y rejuvenecimiento.

Instalaciones-técnicas: Circuito termal Spa Marino: piscina con agua de mar con chorros subacuáticos, cuellos de cisne, 2 jacuzzis, camas de burbujas, chorros contracorriente, seta mágica, 1 piscina para natación de agua de mar, sauna, baño turco, terma romana, sillones calientes y Mar Muerto. Zona de tratamientos: cabinas de masaje, algas y fangos, bañeras de hidromasaje, chorro y ducha ciclónea, presoterapia, baños de chorros programados con bañeras de hidromasaje, chorro y ducha circular, ducha Vichy, envolvimiento de algas y fangos, ultratone, fisioterapia, masoterapia, centro de estética y gimnasio.

VGOSX405

Precios por persona y estancia en habitación doble en AD Hotel + programa termal

1/1-1/4, 6/4-30/4, 4/5-30/6, 1/10-8/10 y 13/10-30/12

Talaso Ocean 1 noche

70

Seensaciones Marinas 1 noche

72

Mar de Vida 1 noche

78

Relax Marino 2 noches

135

Experiencias

Gran Talaso Bienestar 3 noches

246

Gran Talaso Pareja 1 noche (sábado): 127€ Gran Talaso Pareja 2 noches (viernes y sábado): 177€ Incluye: Viernes: atenciones especiales de bienvenida, 1 baño relajante atlantis con esencias y 1 circuito talaso spa marino. Sábado: 1 sesión de circuito talaso spa marino y 1 cena romántica. Domingo: 1 circuito talaso spa marino disponibilidad de la habitación hasta las 16 horas.

Gran Talaso Belleza 3 noches

353

El establecimiento permanecerá cerrado los días 24 y 25 de diciembre. • Estancia mínima 3 noches del 2/4 al 4/4 y del 15/7 al 23/8 y 2 noches fines de semana del 1/7 al 14/7 y del 24/8 al 31/8. Estancias inferiores bajo petición. • Rogamos consulten suplemento de MP y PC. • Galas: Gala Fin de Año (31/12) obligatoria. Rogamos consulten suplemento.• Folleto: A15MC.

Precios por persona en habitación doble vista mar en régimen de AD, válidos del 1/1 al 1/4, del 6/4 al 30/4, del 4/5 al 30/6, del 1/10 al 8/10 y del 13/10 al 30/12.

Programas termales Talaso Ocean 1 día Incluye: 1 bañera atlantis royal con cristal marino natural • 1 ducha ciclonea de contraste • relax en mármoles calientes con infusión • 1 circuito talaso spa marino.

Sensaciones Marinas 1 día Incluye: 1 masaje de relajación corporal • 1 relax en mármoles calientes con infusión • 1 circuito talaso spa marino.

Mar de vida 1 día Incluye: 1 baño exfoliación corporal con peeling seco de sal marina • 1 envoltura completa micronizado de algas marinas • 1 relax en mármoles calientes con infusión • 1 circuito talaso spa marino.

Relax Marino 2 días Incluye: 1er día: 1 baño atlantis con esencias y sales marinas • 1 parafango local de espalda • 1 relax en mármoles calientes con infusión • 1 circuito talaso spa marino. 2º día: 1 masaje de relajación general con aceite esencial de lavanda • 1 relax en mármoles calientes con infusión • 1 circuito talaso spa marino.

Gran Talaso bienestar 3 días Incluye: 1er día: 1 peeling corporal cristal de mar: 15 min • 1 ducha ciclonea 10 min • 1 envolvimiento corporal de algas palmaria-palmota 20 min • 1 circuito talaso spa marino. 2º día: 1 baño atlantis de hidromasaje • 1 chorro manual a presión • 1 masaje neurosedante con aceite de ylang-ylang 40 min • 1 circuito talaso spa marino. 3er día: 1 sesión de presoterapia 30 min • 1 masaje completo con piedras volcánicas calientes 40 min • 1 relax en mármoles calientes con infusión • 1 circuito talaso spa marino.

Gran Talaso belleza 3 días Incluye: 1er día: 1 peeling corporal de azúcar: 15 min • 1 ducha ciclonea 10 min • 1 envolvimiento de cacao 20 min • 1 circuito talaso spa marino.

2º día: 1 baño atlantis de hidromasaje • 1 chorro manual a presión • 1 masaje de relajación general con aceite de rosa de bulgaria 40 min • 1 circuito talaso spa marino. 3er día: 1 belleza de manos 40 min • 1 relax en mármoles calientes con infusión • 1 circuito talaso spa marino.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

69

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G A LIC IA | SPA

Hotel Augusta Spa Resort **** Lugar de Padriñan, 25. Sanxenxo (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí

Situado a 600 m de la playa de Silgar y a 250m del centro urbano de Sanxenxo, está compuesto por 2 edificios separados 60m entre sí.

Dispone de 107 habitaciones (48 dobles, 8 júnior suites y 51 family suites) todas con vistas a la Ría de Pontevedra, equipadas con baño con secador de pelo, espejo de aumento, toallero caliente y termostato en la grifería, teléfono, minibar (con aguas “Solvida” gratuitas), hilo musical, caja fuerte, televisión interactiva completamente gratuita con contenidos Premium (películas de todos los géneros, Internet, juegos, etc), Play Station 2 y 3 (sujeta a disponibilidad), DVD, climatizador, persianas de acción eléctrica, hamacas en las terrazas, carta de almohadas, servicio de habitaciones 24 horas y camas “Augusta’s Quality Prestige, El Arte de Descansar®”, además en las habitaciones júnior suites y family suites ofrece bañera de hidromasaje.

Completa sus instalaciones con 5 piscinas exteriores (1 para niños) y 1 interior climatizada, pista de padel, mini golf, salón social con biblioteca, Wi-Fi gratuito en todo el resort, 2 restaurantes (menú y a la carta), 2 cafeterías interiores y otra exterior ubicada en la piscina, garaje, aparcamiento, peluquería, animación infantil gratuita (fines de semana, Semana Santa, verano y Navidad), el centro “Augusta Spa”, así como actividades complementarias gratuitas como clases de yoga, tai-chi, body tonic o aquagym.

Instalaciones-técnicas: Spa Augusta: de más de 16.000 m² cuenta con 5 piscinas climatizadas con chorros cervicales y lumbares, 1 piscina dinámica con camas de agua, seta mágica, jets, 6 jacuzzies, bañera “Florida” y “Atlantis Royal” (252 chorros) con cromoterapia, centro de belleza, baño turco, baño celta, saunas finlandesas, bañera de contrastes, sala de relajación zen, sofás anatómicos calientes, fitness center con sala cardio-vascular, rayos UVA y oxigenoterapias. Caribbean Chill Spa: (situado en el edificio nº 1) cuenta con piscina exterior climatizada, jacuzzi, aquapark infantil exterior y climatizado, zona de relax con hamacas, solarium, cenador, snack-bar, playa y huerto ecológico.

Ofrece una carta completa de masajes y tratamientos.

Ofertas Oferta No Reembolsable 7% Ahorra 10% 10% de descuento para reservas realizadas con 31 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Oferta Noches Gratis 5 x 4 (5 noches al precio de 4).

Oferta Suma y Gana 5 % de descuentos para estancias de 2 noches. 10% descuento para estancias de 3 noches. 15% de descuento para estancias de 4 noches o más.

Ofertas acumulables entre sí (excepto Noche gratis y Suma y Gana) y aplicables sobre alojamiento y régimen alimenticio. Consulten fechas y condiciones de aplicación. Plazas limitadas.

70

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel Sanitas Per Aqua (1) desde hasta desde hasta 1/1-31/12

35

124

52

124

VGOSX340 Vacaciones en Familia (2) desde hasta

75

152

(1) Incluye: acceso ilimitado al Spa y al Caribbean Spa. (2) Incluye: alojamiento en júnior suite o family suite T1, acceso ilimitado al Spa y al Caribbean Spa y hasta 2 niños gratis acompañados de 2 adultos. • El establecimiento permanecerá cerrado el 24/12. Rogamos consulten estancias mínimas. Suplementos por persona y noche: MP: 25 €; PC: 50 €. • Galas: Gala Fin de ño (31/12) obligatoria. Rogamos consulten precio. Atenciones especiales: libre acceso al Caribbean Spa, gimnasio, aguas Solvida en minibar gratuitas, Wi-Fi, y contenido premium en televisión.

Programas Luxury & Love: 33€ Incluye: cava y cocktail de fruta con bombones, 1 centro de 20 rosas y pétalos de rosa en la habitación. Obligatorio 2 personas Gastronomic & Gourmet: 43€ Incluye: 1 menú degustación (comida o cena) con 5 platos y vino en el restaurante Vía Augusta o La Perla.

Harmonie dolce vita: 66€ / día Incluye: 1er día: 1 peeling corporal de café en Vichy • 1 masaje Vichy hidratante de Aloe Vera • 1 bañera Atlantis de vino o miel. 2º día: 1 baño turco • 1 masaje de hidroacupresión con parafina en manos y pies • 1 tratamiento facial termal express. 3er día: 1 bañera de chocolate y vainilla • 1 masaje armonía Karithé • 1 oxigenoterapia.

Sibaritas spa deluxe: 77€ / día Incluye: 1er día: 1 peeling corporal de uva en Vichy • 1 masaje Vichy con esencia de Vid • 1 envoltura en parafina de manos y pies. 2º día: 1 baño Atlantis Royal de cristales Chopard • 1 hidroacupresión • 1 tratamiento facial personalizado. 3er día: 1 envoltura antiage vino Thalassoterm • 1 chorro jet • 1 masaje de piedras volcánicas.

Precios por persona y día. Validos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.Rogamos consulten otros programas.

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | SPA

Hotel Spa Galatea **** Lg Paxariñas, s/n. Sanxenxo (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro gratis*

Chanclas gratis*

Niños sí más de 3 años

* Con programa.

Situado a 250 m de la playa de Paxariñas, a 1,1 km del casco urbano de Portonovo y a 2,5 km del casco urbano de Sanxenxo.

Dispone de 86 habitaciones, 6 de ellas Junior Suite, equipadas con baño con secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, conexión a Internet, minibar, teléfono, caja fuerte, carta de almohadas y servicio de habitaciones.

Completa sus instalaciones con restaurante, bar-cafetería, garaje y aparcamiento, salones para banquetes y convenciones, piscina exterior para adultos y piscina exterior para niños, pista de tenis, pista de paddle, parque infantil, 6 Jaimas en zona ajardinada, gimnasio y guardería.

Instalaciones-técnicas: Spa equipado con cabinas con bañeras de hidromasaje y bañera Niágara, sala de chorros, salas para tratamientos corporales y faciales, masaje bajo ducha y salas para masajes corporales relajantes y anticelulíticos. Dispone de una piscina activa, jacuzzi dinámico, baño de vapor con antesala, contraste y sauna seca.

Ofertas Oferta no reembolsable 10% de descuento para reservas realizadas con 10 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Válida del 1/1 al 30/6 y del 1/9 al 31/12 y aplicable sobre el precio de alojamiento.

5% de descuento para reservas realizadas con 20 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel.

Válida del 1/1 al 31/3, del 5/4 al 30/6 y del 1/9 al 31/12 y aplicable sobre el precio de alojamiento.

VGOSX425

Precios por persona y noche en habitación doble en A Hotel + piscina interior y jacuzzi1 1/3-31/12

desde

hasta

25

80

El establecimiento permanecerá cerrado del 1/1 al 28/2. • Suplemento por persona y noche: AD: 14 €. MP: 35 €. PC: 48 €. • (1) Los precios incluyen: 1 sesión diaria de 1 hora de piscina interior climatizada y jacuzzi (previa reserva). • Estancia mínima 2 noches del 1/4 al 4/4 y todos los fines de semana del 17/7 al 5/9. Estancias inferiores bajo petición.

Atenciones especiales: servicio de guardería y animación infantil del 1/7 al 31/8.

Programas opcionales Aqua termal: 36€ Incluye: 1 baño de hidromasaje o 1 chorro termal • 1 masaje thalasso de espalda.

Relax 2 noches: 110€ Incluye: 1 jacuzzi dinámico • 1 envolvimiento de algas • 1 baño termal de hidromasaje con sales relajantes • 1 hamman • 2 masajes thalasso parciales con crema de algas.

Puesta a punto 2 noches: 110€ Incluye: 1 baño hidratante Niágara explosión de sensaciones • 1 hamman • 1 masaje tibio de espalda • 1 sauna • 1 envoltura de castaña • 1 masaje 10 cervicales.

Puesta a punto 3 noches: 150€ Incluye: 1 jacuzzi dinámico • 1 baño hidratante Niágara explosión de sensaciones • 2 hamman • 1 masaje tibio de espalda • 1 envoltura de castaña • 1 sauna • 1 hidratacion corporal de castaña • 1 masaje 10 cervicales.

Relax 4 noches: 245€ Incluye: 2 jacuzzi dinámico • 1 envoltura de algas • 1 masaje thalasso completo • 1 peeling corporal hidratante • 1 baño termal de hidromasaje con sales relajantes • 2 hamman • 1 sauna seca • 2 chorros termales • 2 masajes thalasso parciales con crema de algas.

Todos los programas incluyen además una hora diaria en la piscina climatizada, acceso al gimnasio y a la zona nature. Con los programas termales se ceden en préstamo el albornoz y la toalla y se entregan gorro y chanclas gratis. Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/3 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

71

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | SPA

Hotel Carlos I Silgar **** C/ Vigo, s/n. Sanxenxo (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado a 50 m de la playa de Silgar en el centro de Sanxenxo y en 2ª línea de playa.

Dispone de 130 habitaciones equipadas con baños en mármol con secador de pelo y espejo de aumento, aire acondicionado, TV vía satélite, minibar, hilo musical, teléfono, caja fuerte y terraza (3 de ellas tienen salón y bañera hidromasaje).

Completa sus instalaciones con cafetería, 2 restaurantes, garaje y aparcamiento, salones para convenciones, solarium, piscina exterior con snack-bar, gimnasio, piscina climatizada cubierta, jardines y pistas de tenis.

Instalaciones-técnicas: piscinas de contrastes, cabinas de estética, de envolvimientos y de masajes, jacuzzi, duchas de aromas, caldarium, laconium, baños hidroterápicos, chorros a presión, cabina de rayos UVA, ducha Vichy, Photon, piscina dinámica, sala de relajación con sillones anatómicos calientes, presoterapia, gimnasia pasiva y sistema anticelulítico subdérmico.

Ofertas 1 acceso a la piscina dinámica y circuito Carlos I (laconium, caldarium, ducha de aromas, jacuzzi y piscina de contraste).

Oferta válida del 1/7 al 31/8.

Programas opcionales Rituales de bienestar 2 días: 168€ Incluye: 1 terma calor seco • 1 bañera de hidromasaje de Seda y Oro • 1 masaje Cielo (cráneo-facial) y Tierra (reflexología podal) de 30 min • 1 piscina dinámica • 1 envoltura corporal con crema de Pomelo • 1 masaje neurosedante de 40 min • 2 sesiones en sillones anatómico calientes • 2 infusiones.

Sueño oriental 2 días: 171€ Incluye: 1 exfoliación corporal con cristales de flores • 1 envoltura sublime de germen de arroz • 1 masaje cráneo facial con aceite de rosa mosqueta de 20 min • 1 masaje Shiatsu 20 min • 1 bañera hidratante de aceites esenciales • 2 sesiones en sillones anatómico calientes • 2 infusiones.

Rituales de bienestar 3 días: 234€ Incluye: 1 terma calor seco • 1 circuito SPA Carlos I • 1 hidratación facial con masaje relajante de 20 min. •1 bañera de hidromasaje de Seda y Oro • 1 masaje Cielo (cráneo-facial) y Tierra (reflexología podal) de 30 min • 2 piscinas dinámicas • 1 envoltura corporal con crema de Pomelo • 1 masaje neurosedante de 40 min • 2 sesiones en sillones anatómico calientes • 2 infusiones Sueño oriental 3 días: 255€ Incluye: 1 exfoliación corporal con cristales de flores • 1 envoltura sublime de germen de arroz • 1 masaje cráneo facial con aceite de rosa mosqueta de 20 min • 1 masaje Shiatsu 20 min • 1 bañera hidratante de aceites esenciales • 1 envoltura nutritiva de aceite de cereza • 1 masaje de piedras calientes 50 min • 3 sesiones en sillones anatómico calientes • 3 infusiones.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD 1/1-1/4, 5/4-31/5, 12/10-3/12 Y 8/12-30/12

52

1/6-2/7, 13/9-11/10 Y 4/12-7/12

59

3/7-11/7 y 30/8-12/9

76

2/4-4/4, 12/7-23/7, 27/7-30/7 y 23/8-29/8

86

24/7-26/7, 31/7-22/8 y 31/12

101

El establecimiento permanecerá cerrado los días 24 y 25/12. • Estancia mínima 3 noches del 2/4 al 4/4 y del 15/7 al 23/8 y 2 noches fines de semana del 1/7 al 14/7 y del 24/8 al 31/8. Estancias inferiores bajo petición. • Galas: Gala Fin de Año (31/12) obligatoria. Rogamos consulten suplemento. Rogamos consulten suplemento de MP y PC.• Cód. folleto: A15MC. • Atenciones especiales: piscina climatizada, gimnasio, pista de tenis, servicio de guardería (consultar horarios) y parking exterior.

Experiencias Escapada relax: 57€ Incluye: 1 acceso a piscina dinámica, relax en asientos anatómicos calientes y 1 circuito Carlos I. Escapada spa: 65€ Incluye: 1 circuito Carlos I, relax en asientos anatómicos calientes y 1 masaje antiestrés de 30 min.

Escapada fresa y chocolate: 68€ Incluye: Escapada Fresa: 1 envolvimiento reductor de chocolate y 1 bañera hidromasaje relajante de chocolate. Escapada Chocolate: 1 exfoliación corporal con crema de fresas y 1 masaje antiestrés con aceite de fresas.

Escapada romántica: 76€ Incluye: detalle romántico, desayuno en la habitación, alojamiento en habitación superior (sujeto a disponibilidad), 1 circuito Carlos I, 1 acceso a piscina dinámica y 1 masaje relax de 30 min en cabina doble.

Precios por persona y noche en habitación doble en régimen de AD, válidos del 2/1 al 1/4, del 5/4 al 30/6, del 28/9 al 23/12 y del 26/12 al 30/12.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

72

VGOSX410

Sólo hotel

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Galicia

G ALIC IA | SPA

Gran Hotel Nagari Boutique & Spa ***** Plaza de Compostela, 21. Vigo (Pontevedra)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro no obligatorio

Chanclas gratis

Niños sí según horario

Situado en el corazón de Vigo, a escasos metros del Puerto, la zona financiera y comercial. Ubicado en un edificio histórico, conserva su imponente fachada, y cuyo interior se encuentra totalmente reformado.

Dispone de 62 habitaciones tipo loft distribuidas en 52 loft premium, 17 demi loft suite y 3 gran suite, equipadas con servicio de minibar, aguas “Solvida” de cortesía, TV LED de diseño a la carta, Internet Wi-Fi e Internet desde el televisor gratuitos, amenities exclusivos, bañera hidromasaje, ducha celestial, set de productos y cafetera express, caja fuerte, baños con suelo radiante y calefactado con secador de pelo, aire acondicionado, hilo musical, Play Station, domótica para crear distintas ambientaciones lumínicas y carta de almohadas. También cuentan con habitaciones adaptadas.

El hotel completa sus instalaciones con 3 salas de convenciones y salones con capacidad de hasta 80 personas, garaje, servicio de recepción y habitaciones 24 horas, caja de seguridad, restaurante “Alameda XXI”, bar “Manhattan Wine & Lounge”, centro de spa “Nagari Health & Spa”, peluquería “Nagari Beauty”, “Skyline” en el ático (con piscina, jacuzzi y servicio de bar), servicio de lavandería y gimnasio “Nagari Wellness Club”.

Instalaciones-técnicas: Spa situado en la última planta del edificio, con 750 m² distribuidos entre la 1ª planta y el ático; está equipado con piscina climatizada “Skyline” de agua naturalizada con chorros y vistas al mar, su centro de entrenamiento personal con plataformas “Power Plate” y bañera de estimulación sensorial “La Sieste”, en una edición especial para experimentar una sensación de ingravidez inenarrable.

Programas opcionales Caprice & delice 1 día: 38€ Incluye: 1 envoltura corporal en chocolate belga • 1 masaje a elegir entre: masaje sueco de chocolate o masaje en cama de hidroacupresión o masaje afusión Vichy.

Escapada Sibarita zen 1 día: 48€ Incluye: detalle de bienvenida en la habitación con botella de cava y bombones • 1 ritual en pareja con bañera de oro y cava de 20 min. • 1 masaje shirodhara ayurveda de 40 min.

Gastronomic & Gourmet: 50€ Incluye: detalle de bienvenida en habitación • 1 menú degustación (comida o cena) en el restaurante Alameda XXI con botella de vino a elegir entre una selección.

Nagari Beauty 1 día: 61€ Incluye: 1 higiene e hidratación facial • 1 envoltura de manos en parafina de melocotón.

Precios por persona y noche en habitación Loft Premium doble en AD Sanitas Per Aqua (1) 1/1-31/12

VGOVI510

desde

hasta

68

116

(1) Incluye: 1 acceso de 60 min al Skiline. •Suplementos por persona y noche: MP: 28 €; PC: 55 €.

Experiencias Sabores y mimos de Galicia desde 81€ hasta 132€ Incluye: 1 acceso de 60 min al Skiline y 1 opción a elegir entre: Opción gastro: almuerzo o cena (bebidas no incluidas). Opción Relax: 1 cena, 1 circuito Wellness y 1 tratamiento a elegir entre: baño de algas de Bretaña remineralizante e infusión relajante o masaje en cama de hidroacupresión y zumo o 20 min de bañera de Evasión Sensorial de Ingravodez “La Sieste” e infusión relajante o envoltura de manos en parafina de árbol de te y ducha escocesa ó sesión de presoterapia con solarium de alta intensidas y zumo o envoltura de manos o pies en parafina de árbol de té y sesión de maquillaje Sisley.

Precios por persona y noche en habitación Loft Premium doble en régimen de alojamiento y desayuno. Válidos del 1/1 al 31/12. Plazas limitadas.

Ofertas Oferta no reembolsable 7% de descuento para reservas realizadas con 1 día de antelación a la fecha de entrada en el hotel. Válida del 1/1 al 31/12.

Ahorra 10% 10% de descuento para reservas realizadas con 31 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel. Válida para estancias de 2 noches o más del 1/1 al 31/12.

Ofertas acumulables entre sí y aplicables sobre alojamiento y régimen alimenticio y Sabores y Mimos de Galicia. Plazas limitadas.

Luxury & Love: 77€ Incluye: cava y detalle de frutas o bombones, ramo de rosas y pétalos de rosas.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

73

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · La Rioja

LA RIO J A | BALN E ARIO

Balneario Arnedillo Termaeuropa **** Balneario de Arnedillo. Arnedillo (La Rioja)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas gratis

Niños sí

Situado en el valle del río Cidacos, a 60 km de Logroño, 200 km de Bilbao y 300 km de Madrid, rodeado de un circo montañoso y próximo a la localidad de Arnedillo. En las proximidades se pueden realizar actividades culturales tales como la Ruta del Vino, de los Dinosaurios y el Museo de la Cultura del Vino, entre otros.

Dispone de 134 habitaciones, la mayoría con terraza, equipadas con baño con secador de pelo, TV, minibar de agua gratuito, caja de seguridad y aire acondicionado. Completa sus instalaciones con restaurante buffet, terraza, salones para reuniones y convenciones, salones de reposo, sala de cine, biblioteca, capilla, pista de tenis, guardería (bajo petición durante tratamientos) y bodeguilla.

Indicaciones terapéuticas: acción sedante y relajante, afecciones reumáticas y respiratorias, rehabilitación, medicina preventiva y tratamientos de belleza con productos naturales.

Instalaciones-técnicas: terma Romana, baños generales y locales, aplicaciones generales y locales de peloides (barros), duchas y chorros, chorro subacuático, ducha de masaje, estufa, masaje en seco, inhalaciones y pulverizaciones. Piscina cubierta activa de agua termal a 32º C y circuito con chorros a diferentes alturas, contracorrientes, jacuzzi, camas de burbujas, cuellos de cisne y zona de natación.

Gimnasio. Piscina de olas y piscina de agua termal con río termal.

Zona de tratamientos de belleza con productos naturales (vinoterapia y chocolaterapia, entre otros).

RIJAR405

Precios por persona y estancia en habitación doble en AD Hotel + programa termal

1/1-5/1, 1/4-5/4, 30/4-30/4, 6/1-31/3, 6/4-29/4, 1/5-1/8, 2/8-31/8, 11/10-11/10, 1/9-10/10 y 12/10-5/12, 6/12-7/12, 20/12-31/12 8/12-19/12 L-D

D-J

V-S

Bienestar 1 noche (1)

134

116

135

Evasión 2 noches

231

203

231

Capricho de dioses 3 noches

359

317

357

Aromas de oriente 3 noches

385

343

385

Ritual Termaeuropa 4 noches

486

431

486

Luxury 4 noches

513

457

513

(1) Los precios publicados corresponden a régimen de Pensión Completa. • Galas: Cena de Gala Fin de Año (31/12) obligatoria. Rogamos consulten suplemento. • Rogamos consulten suplemento de MP y PC así como estancias mínimas.

Programas termales Bienestar 1 noche Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 tratamiento a elegir, según disponibilidad, entre terma romana, baño termal ó lodo y baño. (En estancias de 3 noches o más se puede elegir el tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min).

Evasión 2 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min • 1 lodo y baño termal.

Capricho de dioses 3 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min • 1 lodo y baño termal • 1 tratamiento neurosedante con chocolate y baño termal.

Aromas de oriente 3 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 1 terma romana • 1 tratamiento facial aromas de oriente • 1 lodo y baño termal • 1 tratamiento antifatiga con aromas de oriente y baño termal.

Ritual Termaeuropa 4 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 2 termas romanas • 1 tratamiento neurosedante con aromas naturales de 25 min • 1 tratamiento corporal con pindas de aloe vera de 50 min • 2 lodos y baño termal.

Luxury 4 noches Incluye: libre acceso al circuito Termaeuropa • 2 termas romanas • 1 tratamiento facial de caviar • 1 tratamiento corporal antifatiga de caviar y baño termal • 1 lodo y baño termal • 1 chorro o ducha circular o baño termal.

Rogamos consulten otros programas.

74

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Madrid

MADRID | SPA

Hotel Barceló Aranjuez **** Plaza de la Unesco, 2. Barrio La Montaña. Aranjuez (Madrid)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz no dispone

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños no

Situado a 47 Km de Madrid, junto al Gran Casino Aranjuez.

Dispone de 118 habitaciones dobles, 43 deluxe y 7 junior suites equipadas con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, Wi-Fi y aire acondicionado. Completa sus instalaciones con piscina exterior, restaurante, cafetería con terraza, 5 pistas de padel, fitness center, salones para banquetes y reuniones con capacidad para 840 personas y aparcamiento.

Instalaciones-técnicas: el Centro de Spa & Wellness cuenta con 3 tipos de saunas (baño turco, sauna finlandesa y terma romana), circuito de aguas con piscinas (vitalidad, Mar Muerto, masaje y oxigenante) y duchas (sensaciones, cuatro estaciones, contraste y esencias), balneoterapia, cabinas de estética, servicio de masajes relajantes, rayos UVA y gimnasio con fitness center.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel 1/1-31/12

MADAJ410

desde

hasta

48

113

Suplementos por persona y noche: MP:22€; PC: 44€.

Experiencias

Programas opcionales

Escapada relax 2 noches: 139€ Incluye: 1 circuito experiencia spa y 1 masaje relajante de 25 min.

Circuito experiencia spa 1 día: 17€ Incluye: 1 circuito de aguas experiencia spa.

Precio por persona y estancia en habitación doble en AD. Válida de viernes a domingo del 1/1 al 31/12. Plazas limitadas.

Relajación express 1 día: 49€ Incluye: 1 circuito de aguas experiencia spa • 1 masaje de 25 mins a elegir entre sueco o relajante.

Antiestrés de ensueño 1 día: 69€ Incluye: 1 circuito de aguas experiencia spa • 1 masaje de 55 mins a elegir entre sueco o relajante.

Dulce seducción 1 día: 118€ Incluye: 1 baño aromático • 1 envoltura corporal • 1 belleza facial flash.

Déjate mimar 1 día: 123€ Incluye: 1 baño aromático • 1 limpieza facial profunda • 1 peeling corporal con hidratación.

Saborear el spa 2 días: 76€ Incluye: 1 circuito de aguas experiencia spa • 1 baño aromático (a elegir entre pétalos, algas adelgazantes, secreto de Cleopatra o aromaterapia) • 1 masaje de aromaterapia de 25 min.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

75

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Murcia

MU RC IA | BALNE ARIO

Balneario de Archena • Hotel Termas**** / Hotel Levante**** / Hotel León*** Ctra. Balneario s/n. Archena (Murcia)

V

W

X

Y

:

Toallas no dispone

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí

Balneario de Archena es uno de los mejores complejos termales de España, en el que se encuentran los hoteles: Hotel Termas ****, Hotel Levante **** y Hotel León ***.

Disponen respectivamente de 67, 70 y 117 habitaciones, equipadas con baño con secador de pelo, Wi-Fi gratuito y minibar en los hoteles 4*, TV vía satélite y aire acondicionado. Completa sus instalaciones con una galería termal del siglo XIX, piscinas termales, circuito termal “Balnea”, centro de belleza, fisioterapia, cafeterías, comedores, restaurantes, aparcamiento gratuito, salones de reuniones y celebraciones, salón social, sala de juegos, peluquería y un departamento de animación con actividades durante todos los días y Mini Club en temporada de verano para niños de 3 a 12 años.

Indicaciones terapéuticas: Reumatología, traumatología, aparato respiratorio, dermatología, antiestrés, adelgazamiento etc.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD

Hotel + piscinas termales

Instalaciones-técnicas: Espacio Termalium: complejo de 11.000 m , el cuál está dividido en dos áreas: Piscinas Termalium 8.000 m2: 2 piscinas termales con cascadas, cuellos de cisne, jacuzzis, baños de burbujas, hamacas de hidromasaje, ríos contracorriente, hidromasaje lumbares, natación contracorriente, piscinas de contrastes de temperatura y para los más pequeños piscina infantil con chorros y tobogán.

Circuito Termal Balnea 3.000 m2: cabinas de masajes, distintos tipos de sauna, 1 estufa Archena, distintos tipos de piscinas (natación contracorriente, limones, flotación, relajación y agua fría), circuito de contrastes térmicos, pasillos de marcha, iglú y zonas de descanso con hamacas calientes y de infrarrojo. Centro de fisioterapia: para tratamientos cervicales y dorso-lumbares y rehabilitación. Salón de estética termal con tratamientos faciales y corporales, masajes con choclate y con miel, Chakra Stone, tratamientos ayurveda y peluquería. Tratamientos: Masajes con lodo bajo duchas de agua termal, baños termales y de hidromasaje, ducha circular, duchas bitérmicas, chorros termales, estufa húmeda, lodos termales, lavados nasales, nebulizaciones, aerosoles, pulverizaciones y vaporizaciones.

2

1/1-31/12

Programas termales (1)

desde

hasta

4 noches o más

Hotel Termas

MJVAR405

51

89

87

Hotel Levante

MJVAR410

45

84

81

Hotel León

MJVAR305

38

70

72

(1) Suplemento Programas Termales por persona y noche: 8€ del 1/1 al 5/1, del 13/2 al 14/02, del 18/3 al 21/3, del 2/4 al 6/04, del 30/04 al 2/05, del 31/7 al 19/9, del 9/10 al 12/10, del 30/10 al 1/11, del 4/12 al 8/12 y del 24/12 al 31/12. • Galas: Gala Fin de Año (31/12) obligatoria. Rogamos consulten suplemento. • Suplementos por persona y noche: Hotel León: MP: 20 €; PC: 40 €; Hotel Levante y Termas: MP: 24 €; PC: 52 €.

• Rogamos consulten estancias mínimas.

Precios por persona y estancia en habitación doble en PC

Adelgazamiento 7 noches 1/1-31/12 Hotel Termas

MJVAR405

1.599

Experiencias Escapeterapia Termalium 1 noche Hotel León 54€ / Hotel Levante 61€ / Hotel Termas 67€ Incluye: 1 Termal Balnea y libre acceso a piscinas termales.

Termactivate 1 noche Hotel León 65€ / Hotel Levante 75€ / Hotel Termas 77€ Incluye: detalle de bienvenida en la habitación, libre acceso a piscinas termales, 1 tratamiento a elegir entre: Termarchena, estufa húmeda, lodo local o baño termal.

1 noche Hotel León 112€ / Hotel Levante 120€ / Hotel Termas 132€ Incluye: libre acceso a piscinas termales y programa Balneario en Pareja (1 masaje Archena, 1 Termal Balnea, 1 cena con velas, cava y rosa).

2 noches Hotel León 195€ / Hotel Levante 219€ / Hotel Termas 230€ Incluye: libre acceso a piscinas termales y 1 programa a elegir entre Balneario en Pareja (1 masaje Archena, 1 Termarchena, 1 estufa húmeda, 1 Termal Balnea, 1 cena con velas, cava y rosa) o Balneario y Vino (1 Termarchena, 1 Termal Balnea, 1 masaje Archena, 1 ducha circular, 1 estufa húmeda, 1 ducha bitérmica y visita degustación a una bodega D.O (transporte no incluido).

Precios por persona en habitación doble en AD, validos del 1/1 al 31/12. Plazas limitadas.

76

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Murcia

Ofertas Ahorra 15% 15% de descuento para reservas realizadas con 30 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel. Oferta aplicable a Hotel + piscinas termales, Experiencias y Programas de 4 noches o más.

Oferta no reembolsable 20% de descuento para reservas realizadas con 21 días de antelación a la fecha de entrada en el hotel. Oferta aplicable a Hotel + piscinas termales.

Ofera noches gratis 7 x 6 (7 noches al precio de 6). 10 x 8 (10 noches al precio de 8). Válida de 6/1 al 31/7 y del 1/10 al 30/12. Oferta aplicable a Hotel + piscinas termales y Programas de 4 noches o más.

Ofertas validas del 1/1 al 31/12. Ofertas no acumulables entre sí ni a otras ofertas o promociones. Plazas limitadas.

Programas de 1 día: 60€ Termal-salud Incluye: 1 masaje Archena • 1 lodo • libre acceso a piscinas termales.

Termal-bienestar Incluye: 1 masaje peeling Mare • 1 Termarchena • libre acceso a piscinas termales.

Termal-belleza Incluye: 1 masaje de aromaterapia • 1 masaje craneo-facial • libre acceso a piscinas termales.

Programas de 2 días: 97€ Termal-salud Incluye: 1 masaje Archena • 1 Termarchena • 1 lodo • 1 estufa húmeda • 1 chorro • libre acceso a piscinas termales.

Termal-bienestar Incluye: 1 masaje reparador • 1 lodo • 1 Termarchena • 1 Balnea Termalium • libre acceso a piscinas termales.

Termal-belleza Incluye: 1 peeling facial con colágeno • 1 masaje corporal • 1 masaje facial • libre acceso a piscinas termales.

Programas termales de 4 noches o más Termal salud, termal bienestar y termal belleza Incluyen: consulta médica (en programa de belleza previamente entrevista con personal cualificado del centro para un asesoramiento sobre tratamiento) y tratamiento balneaoterapico diario según prescripcion medica (excepto masaje Archena) • libre acceso a piscinas termales.

Adelgazamiento 7 noches Incluye: reconocimiento médico • 1 consulta nutricionista • determinación corporal inicial y final • plan dietético diario • paseo diario con monitor • 7 lodos generales • 7 Termarchenas • 3 masajes Archena • 4 lipofit • 3 masajes anticelulíticos • 3 Termal Balnea • libre acceso a piscinas termales, aquagym, senderismo.

Programas de 3 días: 132€ Termal-salud Incluye: 1 masaje Archena • 1 Termarchena • 1 lodo • 1 estufa húmeda • 1 chorro • 1 baño hidromasaje • 1 Termal Balnea • libre acceso a piscinas termales.

Termal-bienestar Incluye: 1 masaje Archena • 1 Termarchena • 1 lodo • 1 masaje reparador • 1 Termal Balnea • libre acceso a piscinas termales.

Termal-belleza Incluye: 1 peeling facial con colágeno • 1 masaje corporal • 1 baño hidromasaje • 1 Termal Balnea • libre acceso a piscinas termales.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

77

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Murcia

MU RC IA | T ALASOTE R A P I A

Thalasia Costa de Murcia **** Avda. del Puerto, 329. San Pedro del Pinatar (Murcia)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí de 4 a 12 años

El complejo Thalasia Costa de Murcia está formado por un centro de talasoterapia y un hotel de 4 estrellas.

Dispone de 128 habitaciones dobles estándar, 18 habitaciones dobles superior, 62 júnior suites, 2 suites y 1 dúplex. Todas equipadas con baño con ducha o bañera, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar y caja fuerte.

Completa sus instalaciones con 2 restaurantes, 3 bares, 1.000 m2 de salones, mini-club, peluquería y salón de belleza, sala de kinesis, piscina, pista de paddle y aparcamiento.

Instalaciones-técnicas: piscinas a diferentes temperaturas con jacuzzis, cañones luxe, hidrojets, camas de agua y cascadas. Circuito marino con duchas bitérmicas, saunas, estufa marina, pasillo de contrastes con cantos rodados, piscina fría y sala de relajación; 22 cabinas especializadas en masaje Thalasia (ducha Vichy y limos) y tratamientos con lodos marinos; 12 cabinas de estética (tratamientos drenantes, oxigenantes, remineralizantes, anticelulíticos, peeling y técnicas alternativas basadas en la Ayurveda); 11 cabinas de fisioterapia dotadas de la más moderna aparatología. Sala polivalente para clases de yoga, pilates, tai-chi y aquagym. Sala fitness.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Hotel + piscina marina 1/1-31/12

MJVSP410

desde

hasta

33

85

Suplementos por persona y noche: MP: 21€; PC: 37€.

Experiencias

Programas opcionales

Escapada termal romántica 1 noche: 80€ Incluye: 1 botella de cava y bombones en la habitación, libre acceso a piscinas marinas, 1 circuito marino y 1 masaje.

Cuidado y recuperación intensivos de la espalda 2 días: 88€ Incluye: asesoramiento profesional • 2 días completos de acceso a piscinas marinas • 1 acceso a circuito marino • 1 aplicación de lodos marinos • 1 aplicación chorro marino • 1 masaje descontracturante bajo ducha Vichy.

Precio por persona en habitación doble en AD, válido de domingo a jueves del 1/1 al 31/12. Suplemento viernes y sábado: 10€ por persona y noche.

Tratamiento integral de Thalasoterapia 2 días: 98€ Incluye: asesoramiento profesional • 2 días completos de acceso a piscinas marinas • 2 accesos al circuito marino • 1 aplicación de lodos marinos • 1 aplicación chorro marino • 1 masaje especial Thalasia.

Relajación y bienestar 2 días: 115€ Incluye: asesoramiento profesional • 2 días completos de acceso a piscinas marinas • 1 acceso a circuito marino • 1 masaje podal • 1 masaje psicosomático.

Belleza y relajación 2 días: 150€ Incluye: asesoramiento profesional • 2 días completos de acceso a piscinas marinas • 1 acceso a circuito marino • 1 peeling corporal ayurveda + técnica especial hidratación • 1 tratamiento de bioterapia facial.

Precios por persona. Válidos del 1/1 al 31/12. No incluyen alojamiento

78

A: alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno. MP: media pensión. PC: pensión completa. TI: todo incluído.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Navarra

NA VA RRA | BALNE ARI O

Hotel Balneario Elgorriaga *** C/ Errotaldea, s/n. Elgorriaga (Navarra)

V

W

X

Y

:

Toallas con cargo

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños sí

Situado a 45 km de Pamplona y a 30 km de Francia.

El complejo balneo–hotelero consta de 4 edificios comunicados entre sí a través de acogedores salones.

Dispone de 75 habitaciones (3 suites, 9 júnior suites, 48 dobles y 15 individuales), todas ellas con luz natural, orientación norte y equipadas con baño con ducha o bañera, secador de pelo, espejo de aumento, caja fuerte, TV de plasma, servicio de despertador y lavandería.

Completan sus instalaciones con sala de reuniones con Wi-Fi, salón socio–cultural, guardería (bajo petición), gimnasio, bodega y un restaurante que da un toque diferente al relax.

Indicaciones terapéuticas: acción sedante y relajante y/o estimulante, afecciones reumáticas y dermatológicas, rehabilitación, medicina preventiva y tratamientos de belleza, ansiedad y estrés.

Instalaciones-técnicas: piscina termal activa (nado contra corriente, chorros de masajes en extremidades inferiores, cuellos de cisne, camas de burbujas relajantes, cascadas, piscina de contraste fría, asientos de chorros lumbares, jacuzzi interior) se recomienda gafas de bucear (con cargo), zona de relax con tumbonas, sauna seca y baño turco, duchas de contrastes (cubo, sensaciones, relajante, nebulizadora, cascada), flotarium, bañeras de hidroterapia individuales y dobles, chorro jet, ducha Vichy, Swedana (baño de vapor con aromaterapia), maniluvios, pediluvios, inhalaciones, gimnasio y piscina lúdica.

Experiencias Hotel + circuito termal 1 noche desde 62€ Incluye: 1 recorrido termal de 60 min.

Escapada 1 noche desde 87€ Incluye: 1 circuito termal y 1 masaje a la carta de 35 min.

Precios por persona y noche en habitación doble en AD, válidos del 16/2 al 6/3, del 2/11 al 2/12 y del 8/12 al 31/12. Suplemento por persona y noche: 5€ del 7/3 al 29/3, del 8/4 al 30/4, del 4/5 al 20/7 y del 31/8 al 1/11; 10€ del 30/3 al 7/4, del 1/5 al 3/5, del 21/7 al 30/8 y del 3/12 al 7/12. Plazas limitadas.

PNAEG305

Precios por persona y estancia en habitación doble en AD Hotel + programa termal

16/2-6/3, 2/11-2/12 y 8/12-31/12

7/3-29/3, 8/4- 30/3-7/4, 1/530/4, 4/5-20/7 3/5, 21/7-30/8 y 31/8-1/11 y 3/12-7/12

Especial parejas 1 noche

115

120

125

Programa 2 noches

140

150

160

Programa 4 noches

308

328

348

El establecimiento permanecerá cerrado del 2/1 al 15/2. • Suplementos por persona y noche: MP:15€; PC: 27€.

Programas termales Especial parejas 1 noche Incluye: 1 recorrido termal de 60 min • 1 baño termal de 20 min en cabina compartida • 1 masaje relajante de 25 min • alojamiento en habitación suite.

Programa 2 noches Incluye: 2 recorridos termales de 60 min • 1 masaje a la carta de 25 min.

Programa 4 noches Incluye: 4 recorridos termales de 60 min • 1 masaje a la carta de 25 min • 1 baño termal con esencias de 20 min.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

79

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · País Vasco

PAÍS VASCO | BALNE A R I O

Balneario de Cestona *** Pº de San Juan, 30. Cestona (Guipuzcoa)

V

W

X

Y

:

Toallas gratis

Albornoz gratis

Gorro con cargo

Chanclas con cargo

Niños no

Situado a menos de 1 km de la villa del mismo nombre, rodeado de montañas y a 8 km de la playa. El edificio es un ejemplo de construcción renacentista.

Dispone de 127 habitaciones exteriores renovadas y equipadas con baño, TV, teléfono y calefacción.

Completa sus instalaciones con 3 comedores, un salón-teatro, un salón social, una sala de café con acceso a la terraza y jardines.

Indicaciones terapéuticas: aparato digestivo, trastornos de vesícula, alteraciones hepáticas, litiasis biliar y renal, estreñimiento, gota, reumatología, artrosis, psoriasis, estrés y belleza.

Instalaciones-técnicas: cura hidropínica, baños de hidromasaje, chorros, duchas circulares, pediluvios, vaporarium, parafangos, fangoterapia, masajes, drenaje linfático y piscinas termales.

EASZE305

Precios por persona y noche en habitación doble en AD Sólo hotel

D-J

V-S

1/1-26/3, 6/4-29/4, 1/11-3/12 y 9/12-31/12

63

63

27/3-5/4, 30/4-3/5, 4/6-7/6, 24/7-31/8, 9/10-12/10 y 4/12-8/12

72

72

4/5-3/6, 8/6-30/6, 1/10-8/10 y 13/10-31/10

63

65

1/7-23/7 y 1/9-30/9

65

72

Rogamos consulten fechas de cierre de establecimiento • Suplementos por persona y noche: MP: 25 €; PC: 44 €.

Programas opcionales Programa relax 2 días: 88€ Incluye: 1 circuito 3 piscinas con distintas temperaturas y multijets • 1 circuito Milenio (piscina termal acuario con 7 técnicas hidroterápicas diferentes, baño turco y sudación) • 1 hidrojet (cama de masaje en seco).

Antiestrés 3 días: 108€ Incluye: 1 circuito Milenio • 1 bañera de hidromasaje • 1 hidrojet • 1 parafango • 1 masaje parcial.

Espalda Relais termal 5 días: 245€ Incluye: 1 consulta médica • 2 masajes parciales • 1 bañera de hidromasaje • 2 parafangos • 1 circuito milenio • 1 circuito 3 piscinas • 1 hidrojet.

Silueta Relais termal 5 días: 316€ Incluye: 1 consulta médica con valoración de grasa corporal • cura hidropínica • 1 bañera de hidromasaje • 1 peeling corporal • 1 drena jet • 1 envoltura turquesa con masaje chino y baño drenante • 1 circuito 3 piscinas • 1 envoltura drenante de chocolate • 1 ducha chorro con envoltura drenante de algas • 1 masaje anticelulítico.

Color Relais termal 6 días: 281€ Incluye: 1 consulta médica • 4 sesiones en cabina • 4 sesiones termales • 1 peeling corporal • 1 circuito Milenio (baño de vapor, piscina Acuario y sudación).

Terapeutico 7 días: 237€ Incluye: 1 consulta médica • cura hidropínica • 90 minutos de tratamientos diarios personalizados durante 6 días.

Precios por persona. No incluyen alojamiento. Válidos del 1/1 al 31/12. Rogamos consulten otros programas.

80

L-D: De lunes a domingo. D-J: De domingo a jueves. V-S: Viernes y sábado.

Salud, Belleza & Bienestar 2015 · Andorra

Arquitecto: Arquitecto: Jean-Michel Jean-Michel Ruols Ruols

¿QUÉ NECESITAS HOY? ¿QUÉ NECESITAS HOY?

DESCONECTAR DESCONECTAR

CONECTAR CONECTAR ENTRADAS INDIVIDUALES ENTRADAS INDIVIDUALES

ENTRADAS INDIVIDUALES ENTRADAS INDIVIDUALES

ANTICIPADA (1) ANTICIPADA (1)

MISMO DÍA MISMO DÍA Precios por persona

Precios por persona

Entrada general adulto Entrada Entrada general general adulto infantil (2)

(2) Entrada Entrada general general infantil nocturna (3) (3) Entrada general nocturna (4) Abono 3 días

34,5 € 34,5 25 € €

37 € 37 26 € €

69 € 103,5 € 103,5 €

72 € 108,5 € 108,5 €

25 28 € € 28 69 € €

(4) Abono Abono 3 5 días días (4) Abono 5 días (4)

26 29 € € 29 72 € €

Entrada todo el día Entrada todo el día(1) Entrada nocturna

(1) Entrada Entrada nocturna nocturna + cena en el restaurante IÖ (2) Entrada nocturna + cena en el restaurante IÖ (2) Entrada a INÚU y CALDEA Acceso a los dos centros en 2 días diferentes Entrada a INÚU y CALDEA Acceso los dos centros en 2 días diferentes Abono 3adías

Abono Abono 3 5 días días Abono 5 días

65 € 65 49 € €

49 65 € € 65 € 80 € 80 € 130 € 130 195 € € 195 €

ENTRADA CON TRATAMIENTO ENTRADA CON TRATAMIENTO

FORFAITS FAMILIARES FORFAITS FAMILIARES

ANTICIPADA (1) ANTICIPADA (1)

MISMO DÍA MISMO DÍA

Precios por unidad familiar

2 adultos + 2 niños 2 2 adultos adultos + +2 3 niños niños 2 2 adultos adultos + +3 4 niños niños 2 2 adultos adultos + +4 5 niños niños 2 adultos + 5 niños

100 € 100 115 € € 115 128 € € 128 138 € € 138 €

104 € 104 120 € € 120 134 € € 134 145 € € 145 €

(3) Entrada Entrada + + tratamiento tratamiento de de 60 90 min min (3) Entrada + tratamiento de 90DUO min (3) Suplemento de tratamiento

Suplemento de tratamiento DUO

MASAJES MASAJES

106 € 106 135 € €

135 150 € € 150 € 15 €/pers.

15 €/pers.

Ú&Ú PRIVATE WELLNESS Ú&Ú PRIVATE WELLNESS

TARIFAS TARIFAS Precios por persona

Masaje local 20 min Masaje 2030 min Masaje local parcial min

30 € 30 38 € €

Masaje general 60 min

61 €

Masaje Masaje parcial parcial 30 45 min min Masaje parcial Masaje general45 60min min

Precios por persona

Entrada + tratamiento de 30 min (3) Entrada + + tratamiento tratamiento de de 60 30 min min (3) (3) Entrada

38 50 € € 50 61 € €

Todas las modalidades de entrada dan acceso completo a las instalaciones que componen el Espacio Termolúdico de CALDEA. (1) Comoaventa anticipada, en CALDEA Todas las modalidades de entrada dan acceso completo las instalaciones que entendemos que seTermolúdico realiza por lodemenos el día a tu visita.

(2) Laen tarifa de componen el la Espacio CALDEA. (1)anterior Como venta anticipada, CALDEA la entrada general se aplica niños el dedía entre 5 y 15aaños cumplidos.

Se admite entendemos la queinfantil se realiza por lo amenos anterior tu visita.

(2) La tarifa de unentrada máximogeneral de tres infantil niños por Esde necesario un documento la se cada aplicaadulto. a niños entre 5 ypresentar 15 años cumplidos.

Se admite acreditativo de tres la edad depor los cada niños.

(3) La Es tarifa de la entrada general nocturna se un máximo de niños adulto. necesario presentar un documento aplica para las últimas horas de(3) apertura deldecentro.

(4) Los abonos dan derecho acreditativo de dos la edad de los niños.

La tarifa la entrada general nocturna se a una entrada aplica para laspor dosdía. últimas horas de apertura del centro. (4) Los abonos dan derecho a una entrada por día.

30 min/ 30 30min/ €

30 €

máx. 4 pers. máx. 4 pers.

Suplemento a añadir a cualquier modalidad de entrada para Suplemento a añadir a cualquier de entrada para disfrutar de este espacio privado modalidad en exclusiva. disfrutar este delicatessen espacio privado . en exclusiva.

El precio de incluye El precio incluye delicatessen.

Todas las modalidades de entrada dan acceso completo a las instalaciones de INÚU y CALDEA en el mismo de día, a los talleres y actividades, (es necesario Todas las modalidades entrada dan acceso completoala gimnasio las instalaciones de INÚU equipo Admisiones a partir de 16 años. ytraer CALDEA ende el deporte). mismo día, a los talleres y actividades, al gimnasio (es necesario (1) Entrada a partir de las 18h traer equiponocturna de deporte).

Admisiones a partir de 16 años.

(2) cena consta de aun plato+postres (1) La Entrada nocturna partir de las 18hy agua (3)Los tratamientos consultarsey en la carta de tratamientos del catálogo (2) La cena consta depueden un plato+postres agua o del website.

(3)Los tratamientos pueden consultarse en la carta de tratamientos del catálogo o del website.

Consultar las diferentes promociones con alojamiento, horarios, aperturas yConsultar cierre delas lasdiferentes instalaciones por obras con de mejora de loshorarios, dos centros.

Tarifas promociones alojamiento, aperturas 30/11/2015 por obras de mejora de los dos centros. Tarifas yválidas cierrehasta de laselinstalaciones válidas hasta el 30/11/2015

EL DOMINIO TERMAL MÁS GRANDE DE EUROPA EL DOMINIO TERMAL MÁS GRANDE DE EUROPA

Salud, Belleza & Bienestar 2015

Condiciones generales del contrato de viajes combinados A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa / folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan.

El programa / oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa / folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado.

La información sobre el programa / oferta contenida en el programa / folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa / oferta. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.

1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Condiciones Generales.

Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias (B.O.E. 30-11-07), la Ley 7/1998, de 13 de Abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación (14-4-98) y demás disposiciones vigentes.

Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas / oferta contenidos en el programa / folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato.

2. Organización.

La organización de este viaje combinado ha sido realizada por VIAJES EL CORTE INGLÉS S.A. , C.I.F. A/28229813 con domicilio en Hermosilla, 112 28009 MADRID, Título-licencia C.I.C. MA 59.

3. Precio.

3.1. El precio del Viaje Combinado incluye.

1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa / oferta contratado, en el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa / oferta contratado, en el establecimiento y régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos - Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A), Impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C), etc.-, cuando estos sean aplicables.

4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa / oferta contratado.

5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa / oferta contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado.

3.2. Revisión de precios.

El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa / folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa.

Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas.

Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato.

En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas.

3.3. Ofertas especiales.

Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa / folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino.

3.4. Exclusiones.

3.4.1. El precio del Viaje Combinado no incluye.

Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, bebidas, regímenes alimenticios especiales - ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa -, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado ‘El precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa / oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.

3.4.2. Excursiones o visitas facultativas.

En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato

82

de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado.

Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.

3.4.3. Viajes de nieve En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa / folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.

3.4.4. Propinas Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas.

En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir al compromiso de entregar a la finalización del viaje.

4. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos.

En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida.

De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente.

Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.

5. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no alcanzar el número de personas inscritas el mínimo previsto.

En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor: 1) Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.

2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc. los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas por ambas partes.

El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, comunicándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato.

En todo caso el cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión.

En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje.

6. Alteraciones.

La Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa / oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directa-

mente, cuando actúe también como detallista, bien a través del respectivo detallista en los demás casos. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a).

En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 % del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 % si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 % en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato.

2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor o causa suficiente, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). j) Si los traslados / asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

7. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato.

El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato - preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate.

En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista.

8. Prescripción de acciones No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 noviembre

Salud, Belleza y Bienestar 2015

Condiciones generales del contrato de viajes combinados (B.O.E. 30-11-07) será de dos años, según queda establecido en el Artículo 164 del citado Real Decreto.

9. Responsabilidad.

9.1. General.

La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.

Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato.

Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.

2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable.

3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar.

No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.

9.2. Límites del resarcimiento por daños En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia.

10. Delimitación de los servicios del viaje combinado 10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.

En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato.

En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos.

10.2. Hoteles.

10.2.1. General La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país.

Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama. se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del programa / folleto.

El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar.

Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.

Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es necesario, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos.

Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato.

El servicio de alojamiento de hotel implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.

10.2.2. Otros Servicios En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté inclui-

do en la oferta del programa / folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento.

Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.

10.2.3. Servicios Suplementarios Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.

En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.

10.3. Apartamentos Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad.

Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa.

En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento.

10.4. Condiciones económicas especiales para niños.

Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.

En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo.

11. Pasaportes, visados y documentación.

Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. En caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad.

Para cualquier información al respecto, el Ministerio de Asuntos Exteriores dispone de un servicio de recomendaciones específicas que se podrán consultar a través de la página web http://www. mae.es; para ciudadanos de otros estados deberán consultar a su embajada/consulado 12. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor.

Se informa al consumidor que en el momento de la celebración del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido.

13. Seguro.

Los viajes de este catálogo que incluyan transporte público y colectivo con Viajes El Corte Inglés, gozan de la cobertura del “Seguro de Accidentes y Asistencia” (accidentes: nº póliza 95100071.

Seguros El Corte Inglés Ramos Generales y Reaseguros S.A. Asistencia: Cía. Europea de Seguros, póliza nº 07620001353).

Con las garantías que se mencionan en este folleto de color e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios.

Exclusiones: Seguro de Accidentes. Póliza nº 95100071. Quedan excluidos de esta póliza:

2. Los hechos que no tengan la consideración de accidente según lo estipulado en el Artículo Preliminar de este Contrato.

3. Los accidentes cuya cobertura corresponde al Consorcio de Compensación de Seguros según su normativa propia.

4. Los accidentes que ocurran en estado de perturbación mental, sonambulismo, embriaguez o a causa del uso de estupefacientes; los que sean consecuencia de un acto de imprudencia temeraria o negligencia grave del Asegurado, declarando así judicialmente, así como los derivados de la participación activa de éste en actos delictivos, desafíos, lucha o riña, excepto en el caso probado de legítima defensa o estado de necesidad.

A estos efectos, se considerará que hay embriaguez, cuando el grado de alcohol en la sangre sea superior a 0,8 gramos por mil, o el Asegurado sea sancionado o condenado por esta causa.

5. Los accidentes que ocurran como consecuencia de guerras, invasiones, insurrecciones, rebeliones, revoluciones, motines, alzamientos, represiones y maniobras militares aún en tiempos de paz; los que guarden relación directa o indirecta con la reacción, o radiación nuclear o contaminación radiactiva, así como los que provengan de inundaciones, terremotos, erupciones volcánicas, huracanes y otros fenómenos sísmicos y meteorológicos similares.

6. Las enfermedades de cualquier clase y naturaleza incluso el infarto de miocardio, así como las lesiones u otras consecuencias debidas a operaciones o tratamientos médicos que no hayan sido motivados por un accidente. Se excluyen también los envenenamientos e intoxicaciones alimentarias.

7. Las hernias de cualquier clase, lumbago y esfuerzos musculares, sean o no de origen traumático.

8. La práctica profesional de cualquier deporte.

9. Los accidentes ocurridos con ocasión de apuestas de cualquier clase.

10. Los accidentes que deriven de la utilización por el Asegurado de aparatos de locomoción aérea que no estén autorizados para el transporte público de pasajeros.

11. Los accidentes producidos durante la práctica de los siguientes deportes: Halterofilia, Espeleología, Submarinismo, Alpinismo, Automovilismo, Motorismo, deportes aéreos en general (incluidos paracaidismo, ascensiones en globo, ala delta, ultraligeros, planeadores y similares). Quedan también excluidos los ocurridos como consecuencia de la participación activa del Asegurado en carreras o competiciones.

Seguro de Asistencia. Póliza nº 07620001353. Quedan excluidos de esta póliza: a) Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al Asegurador y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada. b) Los siniestros causados por dolo del Asegurado, del Tomador del Seguro, de los beneficiarios o de las personas que viajen con el Asegurado. c) Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje, huelgas, detenciones por parte de cualquier autoridad por delito no derivado de accidente de circulación, restricciones a la libre circulación o cualquier otro caso de fuerza mayor, a menos que el Asegurado pruebe que el siniestro no tiene relación con tales acontecimientos. d) Los accidentes o averías que sobrevengan por la práctica de competiciones deportivas, oficiales o privadas, así como los entrenamientos o pruebas y apuestas. e) Los siniestros que tengan por causa las irradiaciones procedentes de la transmutación o desintegración nuclear o la radioactividad. f) El rescate en montaña, mar o desierto. g) Las enfermedades o lesiones que se produzcan como consecuencia de padecimientos crónicos o previos al viaje, así como sus complicaciones o recaídas. h) Las enfermedades y accidentes sobrevenidas en el ejercicio de una profesión de carácter manual. i) Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el Asegurado a sí mismo. j) Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos (drogas), alcohol, narcóticos o por la utilización de medicamentos sin prescripción médica. k) Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis. l) Partos m) Embarazos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación. n) Las revisiones médicas, periódicas, preventivas o pediátricas. o) Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico producido como consecuencia de dolo por parte del Asegurado, o por abandono de tratamiento que haga previsible el deterioro de la salud. En todo caso, el Asegurador no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 15,00 € 14. Vigencia.

La vigencia del programa / folleto será del 1 de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2015.

Fecha de edición: 15 de noviembre de 2014.

1. Los accidentes provocados intencionadamente por el Asegurado, incluido el suicidio o la tentativa de suicidio y la automutilación, sea cual fuese el estado mental de Asegurado.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

83

902 400 454 www.viajeselcorteingles.es

(1) Reservando 1 mes antes de la fecha de salida, financiación sin intereses hasta 6 meses. Gastos de gestión financiados 9 €. Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés, S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Por compras superiores a 300 €. Recibo mínimo 30 €.

Ejemplos de financiación a 6 meses sin intereses: Importe: 300 €, 51,50 €/mes, TIN 0%, TAE 10,71%, gastos de gestión: 9 €, importe total del crédito/adeudado 309 €.

Importe: 1.000 €, 168,17 €/mes, TIN 0%, TAE 3,12%, gastos de gestión: 9 €, importe total del crédito/adeudado 1.009 €.