Issuu on Google+

TAKEHOMEOUR MOSTVALUABLE SOUVENIR

LLÉVATE UN RECUERDO MUY NUESTRO


AGREATCOLLECTION When you visit Spain you think of sun, tradition, art and history. When you visit El Corte InglĂŠs you think of fashion, style, and personalized customer service. This is the place where you can shop the best selection, find the most exclusive brands and receive the most surprising attention to detail. And now the brand ES of El Corte InglĂŠs has prepared for you a great assortment of souvernirs inspired in the Manila Shawl, so you can take home the most gratifying memory.


GREATCOLLECTION UNA GRAN COLECCIÓN

and personalized customer service. This is the place where you can shop the best selection, find the most exclusive brands and receive the most surprising attention to detail. And now Inglés has prepared inspired in the Manila Shawl, so you can take

Visitar España es sol, tradición, arte, historia... Visitar El Corte Inglés es moda, vanguardia, atención personalizada... Es el lugar donde hacer sus mejores compras, donde encontrará las firmas más exclusivas y los detalles más sorprendentes. Y ahora, la firma ES de El Corte Inglés ha creado para usted una gran variedad de souvenirs inspirados en el Mantón de Manila para que se lleve de nosotros el más grato de los recuerdos.


WOMEN’STSHIRT

A collection full of fashion, color and style.

T-Shirt, sizes 38, 40 and 42. Camisetas estampadas, tallas 38, 40 y 42, 18,50`.


CAMISETASELLA

Una colecci贸n llena de moda, color y mucho estilo.


BLUE&WHITECOLLECTION Inspired by the sea, sky and our warm beaches. 1.

3.

2.

4.

5.

1, 2. Hand fan / Abanico, 5,90`. 3. Notebook / Libreta, 6,90`. 4. Key chain / Llavero, 2,20`. 5. Square magnet / Imán cuadrado, 2,20`.


COLECCIÓNAZULYBLANCO

Inspirada en el mar y el cielo de nuestras cálidas playas. 8.

7.

10.

9.

7. Tall cup. Microwave and dishwasher safe / Taza alta. Apto para microondas y lavavajillas, 5,50`. 7. Ballpoint pen / Bolígrafo, 6`. 9. Cosmetic patent leather bag / Neceser de charol, 8,50`. 10. Patent leather bag / Bolso de charol, 14`. Larger size / Tamaño grande, 16`.


RED,PINK&WHITECOLLECTION Passion Red. Feminine Pinks. Very Spanish. 1.

4.

2.

3.

5.

6.

1, 2. Hand fan / Abanico, 5,90`. 3. Pillbox / Pastillero, 4,50`. 4. Patent leather bag / Bolso de charol, 14`. 5. Notebook / Libreta, 6,90`. 6. Ballpoint pen / Bolígrafo, 6`.


COLECCIÓNROJO,ROSAYBLANCO

Rojo pasión. Rosas femeninos. Muy español.

7.

8. 9.

10.

12. 11.

7, 8. Hand fan / Abanico, 5,90`. 9. Square magnet / Imán cuadrado, 2,20`. 10. Key chain / Llavero, 2,20`. 11. Women’s hat / Sombrero de mujer, 14,90`. 12. Tall cup. Microwave and dishwasher safe / Taza alta. Apta para microondas y lavavajillas, 5,50`.


BAGS&CASES

Practical, comfortable and in style! Take them all home. 2.

1.

3.

4.

1, 2. Patent leather purse / Bolso de charol, 20`. 3. Coin purse in similar leather / Monedero en simil piel, 5,50`. 4. Clear travel case. Includes 3 bottles, 2 sprays and 1 jar (all in plastic) / Neceser transparente de viaje. Contiene 3 frascos, 2 sprays y un tarro (todos de plástico), 8`.


BOLSASYNECESERES

Lo más práctico, cómodo... y de moda!. Para llevártelos todos. 5.

7.

6.

8.

7.

5, 6. Shopping bag / Bolsa shopping, 12`. 7. Cosmetic patent leather bag / Neceser de charol, 8,50`. 8. Manicure set. Includes 6 tools inside / Set de manicura. Contiene 6 herramientas en su interior, 6,50`.


STEEL&BLACKCOLLECTION A touch of elegance and design in a wide variety of souvenirs. 1.

2.

3.

4.

5.

6.

1. Magnet / Imán, 2,20`. 2. Ballpoint pen / Bolígrafo, 5`. 3. Bottle opener magnet / Abrebotellas imán, 2,90`. 4, 5. Key ring / Llavero, 2,20`. 6. Mug. Microwave and dishwasher safe. Mug. Apto para microondas y lavavajillas, 5,90`.


COLECCIÓNACEROYNEGRO

Un toque elegante y de diseño en una gran variedad de souvenirs.

7.

8.

9.

10. 11.

7. Solar magnet and key ring set / Set de imán y llavero solar, 9,50`. 8. Men’s black ballpoint pen / Bolígrafo negro de caballero, 6,90`. 9. Notebook / Libreta, 9`. 11. Set of three shot glasses / Set de tres chupitos, 6,90`. 10. Mug. Microwave and dishwasher safe / Mug. Apto para microondas y lavavajillas, 5,90`.


MEN’STSHIRTS

A casual men’s collection with a flamenco flair.

T-Shirt, sizes 48, 52, 56 and 60 / Camisetas, tallas 48, 52, 56 y 60, 18,50`.


CAMISETASÉL

Una colección casual para ellos con un aire muy flamenco.


HATS&KEY CHAINS

Our brand is always with you in style and in exclusive materials.

2.

1.

3.

1. Men’s hat made out of natural braided fibers / Sombrero de fibra vegetal para hombre, 14,90`. 2. Women’s hat with flowers / Sombrero con cinta de flores para mujer, 14,90`. 3. Adult’s cap / Gorra de adulto, 9`.


SOMBREROSYLLAVEROS

Nuestra marca siempre contigo, en diseños y materiales exclusivos.

5.

4.

6.

4. Magnet / Imán, 2,20`. 5. Bottle opener magnet / Abrebotellas imán, 2,90`. 6. Key ring / Llavero, 2,20`.


KID’SCOLLECTION

Ideal for the little ones so they can enjoy the summer. 1.

2.

3.

1, 2, 4, 5. T-Shirt, sizes 4, 6 & 8 / Camisetas estampadas, tallas 4, 6 y 8, 15,50`. 3. Cap / Gorra, 9`.


COLECCIÓNNIÑOS

Ideal para que los más peques la disfruten este verano. 4.

5.

6.

6. Cap / Gorra, 9`.


HOMECOLLECTION A Spanish touch for your home. 1.

2. 3.

4.

1, 2, 5, 6. Tall cup & Mug. Microwave and dishwasher safe / Taza alta y Mug. Apta para microondas y lavavajillas, 5,50`. 3, 7. Set of 6 coasters / Set de 6 posavasos, 3,90`.


COLECCIÓNCASA

Un toque muy español para tu casa.

5.

6. 7.

8.

4, 8. Porcelain box. Small, 6,90`. Large, 9` / Caja de porcelana. Grande, 9`. Pequeña, 6,90`.


OURNEWTOURISMBRAND

NUESTRA NUEVA MARCA DE TURISMO

Available at the From Spain Tourism Department / Disponible en el Departamento From Spain - Turismo Collection Available in the following department stores/Colección disponible en los Centros de MADRID: Preciados 3, Plaza de Callao 2 y Raimundo Fernández Villaverde 79. BARCELONA: Plaça de Catalunya 14. VALENCIA: Avda. de Francia 37, Pintor Sorolla 26, ALICANTE: Avenida Federico Soto 1 y 3. SEVILLA: Plaza del Duque de la Victoria 8, 13. MÁLAGA: Avenida de Andalucía, 4-6. MARBELLA: Ramón Areces s/n Puerto Banus. GRANADA: Carrera de la Virgen 20-22. ISLAS CANARIAS: Las Palmas - Avenida José Mesa y López 15 y 18, Tenerife - Avenida Tres de Mayo 7. CÁDIZ: Avenida de las Cortes de Cádiz 1. BALEARES: Palma de Mallorca Avenida Alexandre Rosselló 12 y 16. Aeropuerto Palma de Mallorca. VIGO: Gran Vía 25. SANTANDER: Carretera Nacional 635, s/n Polígono Nueva Montaña. SALAMANCA: María Auxiliadora 71-85.


BRAND

NUESTRA NUEVA MARCA DE TURISMO


TAKEHOMEOUR MOSTVALUABLE SOUVENIR

LLÉVATE UN RECUERDO MUY NUESTRO

Capture this code and take advantage of the 10% discount. Only for foreign non-resident tourists. Captura este código y aprovéchate de un 10% de descuento. Sólo para turistas extranjeros no residentes.

DEPARTMENT STORES GRANDES ALMACENES


El Corte Inglés Take Home our Most Valuable Souvenir