Emirates Collection Duty Free

Emirates Duty Free Collection 2017 issue No. 43

‫ مختارات‬Emirates Duty Free ‫طيران اإلمارات‬ Collection ‫بضائع السوق الحرة‬

Emirates Collection Duty Free

Special offers WAS NOW

AED 1000 $274 AED 660 $181

Item No. 1675-10

Save $15

Save $93

when you buy any two fragrances.

WAS NOW

AED 1370 $376 AED 1090 $299

Item No. 1776-10

when you buy Cleopatra by Amanda Suarez.

WAS NOW

AED 1820 $499 AED 1565 $429

Item No. 1841-2

Save $77 when you buy Desired Elegance by Amanda Suarez.

Save $70

when you buy PicoPix Pocket Projector Wireless Explorer by Philips.

AED1370 950 $376 $261 AED AED1090 725 $299 $199 AED

AED 200* $55*

WAS WAS NOW NOW

*Price per piece

Item No. 1501-4

Item No. 1500-4

Item No. 1776-10 Item No. 1774-10

Save $62

when you buy Arabesque by Amanda Suarez.

Buy online Send to over 70 countries worldwide

Save $12

when you buy any two Cielo watches by Lambretta.

You can also find these products on

emirateshighstreet.com

contents

Emirates Duty Free Collection Shop for gifts or a treat for yourself from the comfort of your seat. Explore our travel essentials, cosmetics, must-have gadgets, the latest fragrances and more from famous brands. When you’re ready to order, fill in a coupon at the back of the magazine and pass it to a member of our crew.

Gents' fragrances

Ladies' fragrances

2

19

39 Watches

Jewellery

Watch guide Splash

Woody Suitable for surface swimming, fishing and working in surface water.

Fruity

Swim

Snorkel

Diving

Suitable for recreational surfing, swimming, snorkelling, sailing and water sports.

Suitable for professional marine activity, serious surface water sports and skin diving.

Floral

Oriental

The main notes are warm and opulent, such as amber and sandalwood, or dry scents like cedar.

The main notes are fruity, such as peach, mirabelle plum, raspberry apple and exotic fruits.

The main notes are from a large bouquet of flowers, including rose, lily, patchouli and orange flower.

The main notes are spicy and rich, such as musk, vanilla, amber, spices, exotic woods and balsam.

81 Important information A) Payments:

Currency accepted on board: All GCC currencies, USD, GBP, EUR, JPY, AED, SCO, CHF, CAD, AUD, HKD, SGD, MYR, BHD, KWD, SAR, OMR, QAR. Credit cards accepted on board: Visa, MasterCard, American Express and Diners Club. Sorry, we don’t accept debit cards.

• Credit card purchases will be charged in dirhams.

• Credit card limits are subject to change, please check with cabin crew for current limits.

• The credit card companies ask us to check your passport and boarding pass as a standard security measure (or resident ID for GCC nationals).

B) About your purchase:

All products come with a standard manufacturer’s warranty from the date of purchase. Please keep your receipt to claim on the warranty.

Unfortunately we can’t give refunds on board. To claim a refund, please email dutyfreesales@emirates.com

Due to space and weight restrictions on certain flights, some items may not be available.

We apologise if your selected item is unavailable. Our cabin crew will be pleased to recommend an alternative. Our photography isn’t to scale.

All prices in the magazine have been quoted in US dollars and UAE dirhams.

Designed and produced by Emirates Group Corporate Communications, Marketing and Brand and Emirates Retail Services.

Save $15

Cosmetics

Accessories and young travellers

55

Fragrance guide

Suitable for everyday use.

Splash and rain resistant.

28 31 Skin care

when you buy any two fragrances.

2 | Ladies’ fragrances

Item No. 1975-6

‫جو الفز بوميلو‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Jo Loves Pomelo

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Inspired by the memories of summer holidays: white sandy beaches, fresh linen sheets and sparkling iced water with pomelo citrus notes.

AED 635 $174

Save $12

when you buy any two Cielo watches by Lambretta.

See page 50 for details.

Ladies’ fragrances | 3

Item No. 1950-4

‫غود غيرل من كارولينا هريرا‬ ‫ ملل‬50 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Good Girl by Carolina Herrera Eau de Parfum, Natural Spray, 50ml

A fragrance to reflect the two sides of your nature. Luminous tuberose and jasmine sambac reveal your good side, while addictive notes of tonka beans and cocoa tempt your bad side.

AED 340 $94

Save $15

when you buy any two fragrances.

4 | Ladies’ fragrances

Item No. 1988-2

‫لونا من نينا ريتشي‬ ‫ ملل‬80 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

Luna by Nina Ricci

Eau de Toilette, Natural Spray, 80ml

Luna, echoing Nina, takes over the senses with a gourmand woody floral fragrance. A feminine scent that, for the first time ever, combines white everlasting flower with a dose of caramel.

AED 305 $84

Item No. 1984-4

‫عطر بوس ذا سينت للسيدات من بوس‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Boss the Scent for Her by Boss

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

BOSS THE SCENT for her exudes a sublime feminine elegance, warmth and seductiveness that unfolds gradually over time. Revealing a rousing aphrodisiac base of roasted cocoa with an alluring power, the effect is an intensity that steadily builds to draw the BOSS man and BOSS woman closer.

AED 400 $110

Save $93

when you buy Cleopatra by Amanda Suarez.

See page 70 for details.

Ladies’ fragrances | 5

Item No. 1987-2

“‫”نارسيسو بوودري” من “نارسيسو رودريجوس‬ ‫ ملل‬90 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Narciso Poudrée by Narciso Rodriguez Eau de Parfum, Natural Spray, 90ml

The mystery of attraction captured in a fragrance – the rendezvous between velvety jasmine, sensual woods and powdery musk.

AED 410 $113

Save $15

when you buy any two fragrances.

6 | Ladies’ fragrances

Item No. 1851-8

‫غوتشي بامبو من غوتشي‬ ‫ ملل‬75 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Gucci Bamboo by Gucci

Eau de Parfum, Natural Spray, 75ml

Deep sandalwood, heady Tahitian vanilla and amber accords complement and contrast with the feminine floral notes of Casablanca lily, orange blossom and ylang ylang.

AED 430 $118

Item No. 1722-6

‫ال بانثيري من كارتييه‬ ‫ ملل‬50 ،‫عطر مركز بخاخ‬

La Panthère by Cartier

Eau de Parfum, Natural Spray, 50ml

A captivating fragrance to reveal your free-spirited and passionate side.

La Panthère is a fusion of floral scents, gardenia and sensual musky notes.

AED 365 $100

Save $42

when you buy Desert Sands by Amanda Suarez.

See page 69 for details.

Ladies’ fragrances | 7

Item No. 1790-6

‫عطر مع ساعة من مايكاليف‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Watch by Micallef

Elegant atch keyring w included

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Watch is part of the Exclusives collection, hand decorated with Swarovski crystals with a small watch attached to the bottle. This perfume heightens both the scents of bourbon vanilla and refined tuberose and jasmine, bringing dreams of a tropical paradise.

AED 860 $236

Save $15

when you buy any two fragrances.

8 | Ladies’ fragrances

Item No. 1698-5

‫بالك أوركيد من توم فورد‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Black Orchid by Tom Ford

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

The first fragrance from Tom Ford evokes timeless luxury and worldly glamour.

Sensual and sophisticated, the alluring black orchid blends with rich black truffle and precious wood notes.

AED 530 $146

Item No. 1855-8

‫دونا من فالنتينو‬

‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Donna by Valentino

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Valentino Donna is a luminous and sensual fragrance combining a contrast of subtle scents. Rose essence blends with notes of bergamot and iris pallida. Notes of leather melt into patchouli and vanilla, giving Valentino Donna a timeless elegance.

AED 435 $120

Save $55

when you buy La Magnifique by Amanda Suarez.

See page 76 for details.

Ladies’ fragrances | 9

Item No. 1931-1

‫إيليكسير دي مارفل كاليغرافي من هيرميس‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Elixir des Merveilles Calligraphie by Hermès Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

This fragrance has a mischievous character. Enjoy scents of orange coated in chocolate and candied red mandarin.

This collector’s edition is inspired by Arabic culture - an enchanting, feminine fragrance. The calligraphy pattern was created by Emirati calligrapher Narjes Noureddine, and sparkles in a coppery gold light.

AED 505 $139

Save $15

when you buy any two fragrances.

10 | Ladies’ fragrances

Item No. 1909-1

‫مجموعة عطور مصغرة من إيلي صعب‬ ‫ ملل‬7.5 ‫ كل واحدة‬4

Miniatures Collection by Elie Saab

4 x 7.5ml

Sample four 7.5ml miniature versions of Elie Saab Le Parfum fragrances in this elegant coffret. Choose from L’Eau Couture, Rose Couture, Eau de Parfum, Eau de Parfum Intense.

AED 225 $62

Item No. 1986-5

‫عطور مصغرة من غوتشي‬ ‫ ملل‬4 x 5

Gucci Miniatures by Gucci 4 x 5ml

Be who you want to be without constraint and express your free spirit with this Gucci gift set. The luxury set includes four Gucci miniatures: Guilty EDT 5ml, Bamboo EDP 5ml, Bamboo EDT 5ml, Flora EDT 5ml in individual boxes.

AED 240 $66

Save $62

when you buy Arabesque by Amanda Suarez.

See page 71 for details.

Ladies’ fragrances | 11

Item No. 1854-5

‫مجموعة العطور المصغرة ال كوليكشن دي بارفيوم من النكوم‬ ‫عطور مصغرة‬

La Collection de Parfums Miniature Coffret by Lancôme Miniatures

This bestselling set of Lancôme’s iconic fragrances now features a 5ml Hypnôse, 4ml of La Vie Est Belle eau de parfum, along with Trésor eau de parfum 7.5ml, Trésor in Love eau de parfum 5ml and Miracle eau de parfum 5ml.

AED 245 $68

Item No. 1952-1

‫طقم عطور مصغرة أرماني للسيدات من جورجيو أرماني‬ ‫عطور مصغرة‬

Armani Woman Fragrances Miniature Set

by Giorgio Armani Miniatures

A collector’s set ideal for travel or for carrying in your handbag for the day. Enjoy all Giorgio Armani feminine fragrances from Sì to Armani Code. The set includes five miniatures: Armani Code EDP (3ml), Sì (7ml), Acqua Di Gioia EDP (3ml), Armani Mania (4ml) and Acqua Di Giò (5ml).

AED 255 $70

Save $15

when you buy any two fragrances.

12 | Ladies’ fragrances

Item No. 1985-4

”‫“بي ديليشس أند بي تيمبتد‬ DKNY ‫مزدوج من‬

Two for $59

‫ ملل‬2x30 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Be Delicious and Be Tempted Duo

by DKNY Eau de Parfum, Natural Spray, 2 x 30ml

A perfect pairing of her favourite Eau de Parfum sprays. Featuring DKNY Be Delicious Eau de Parfum 30ml and DKNY Be Tempted Eau de Parfum 30ml.

AED 215 $59

Item No. 1588-6

‫كريستالز كوليكشن من‬ ‫فيرساتشي‬ )2( ‫ ملل‬30 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

Crystals Collection by Versace

Eau de Toilette, Natural Spray, 2 x 30ml

Two precious creations from Versace Parfum’s Crystals Collection. Yellow Diamond and Bright Crystal are fresh, light and elegant bouquets for confident sensual women.

AED 255 $70 Two for $70

Save $23

when you buy Enchanted Dreams by Amanda Suarez. See page 76 for details.

Ladies’ fragrances | 13

Item No. 1896-6

‫عطور من الحب بشكل أقالم من‬ ‫فيكتوريا سيكريت‬ Scent With Love Fragrance Crayons by Victoria’s Secret

New to the signature fragrances from Victoria’s Secret. Each signature fragrance in this solid, travel-friendly set draws on clear and won’t spill when you’re on the move. Choose from a set of six 11oz (3g) scents: Victoria’s Secret Bombshell, Victoria, Heavenly, Angels Only, Tease and Very Sexy.

AED 165 $46

Item No. 1729-8

‫جيمي شو من جيمي شو‬ ‫ ملل‬60 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Jimmy Choo by Jimmy Choo Eau de Parfum, Natural Spray, 60ml

Express your fun and fashionable side with Jimmy Choo eau de parfum. Enjoy a glamorous blend of chypre with rich, warm, woody depths. This is a fragrance inspired by the modern woman: strong and empowered, beautiful and alluring.

AED 265 $73

Save $15

when you buy any two fragrances.

14 | Ladies’ fragrances

Item No. 1989-3

‫«مون باريس» من ايف سان لوران‬ ‫ ملل‬90 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Mon Paris by Yves Saint Laurent Eau de Parfum, Natural Spray, 90ml

Mon Paris, the fragrance for lovers. Enjoy a peony accord, white musk, and a datura accord with patchouli essence.

AED 530 $146

Save $77

when you buy Desired Elegance by Amanda Suarez. See page 62 for details.

Unisex fragrances | 15

Item No. 1904-5

‫أو ذي نوار من بولغاري‬ ‫ ملل‬75 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Au Thé Noir by Bulgari

Eau de Parfum, Natural Spray, 75ml

Inspired by Chinese black tea, this is an intense luxury fragrance for men and women. It imprints itself indelibly on the skin with its floral and woody fragrance, with top notes of rose. The fluid and woody notes of black tea accord and patchouli interact strongly with the sensual and captivating harmonies of oud.

AED 355 $98

Item No. 1845-7

‫مجموعة عطور “جاردن” من هيرميس‬

‫ ملل‬2x15 ،‫ عطر مخفف بخاخ‬،‫لي جاردن دي مونسيور من هرمز‬ ‫ ملل‬2x15 ،‫ عطر مخفف بخاخ‬،‫أن جاردن سير لي نيل من هرمز‬ ‫عطر مخفف‬

Garden Collection by Hermès

Le Jardin de Monsieur Li by Hermès 2 x 15ml Un Jardin sur le Nil by Hermès 2 x 15ml Eau de Toilette

Two fragrances in one collection, inspired by gardens. Le Jardin de Monsieur Li is inspired by water gardens, with the scent of jasmine and kumquat while Un Jardin sur le Nil is light, tangy and sparkling.

AED 360 $99 Beautifully in packaged individual pouches

Save $15

when you buy any two fragrances.

16 | His & hers fragrances

Item No. 1872-3

‫سيغنيتشر للرجال من كارن كيلي‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

Signature Pour Homme

by Karen Kelly

Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

Signature Pour Homme by Karen Kelly is created with luxurious natural ingredients.

Enjoy a hedonistic blend of intoxicating oud wood mixed with glowing amber and lingering leathery musk tones, creating a seductively mysterious and distinctive masculine scent.

Item No. 1871-3

‫سيغنيتشر للسيدات من كارن كيلي‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Signature Pour Femme

by Karen Kelly

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Signature Pour Femme by Karen Kelly uses exotic, luxurious ingredients to create a romantic, mesmerising scent.

Enjoy a sensual oriental fragrance with a twist of floral bouquet and radiant amber undertones, revealing a lingering aura.

AED 215 $59

AED 215 $59

Save $59

when you buy Aqua Beauty by Amanda Suarez.

See page 60 for details.

His & hers fragrances | 17

Item No. 1550-9

‫ذي أوريجينال للرجال من كارن كيلي‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

The Original Pour Homme by Karen Kelly Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

The Original embraces the epitome of masculinity with its sizzling, exhilarating and powerful joie de vivre. The fragrance bursts with the magnetic intensity of spicy, woody notes, hints of vibrant peppermint and intense lavender, leaving a tantalising trail of amber and musk.

Item No. 1549-5

‫ذي أوريجينال للسيدات من كارن كيلي‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

The Original Pour Femme by Karen Kelly Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

The sleek and contemporary bottle indicates the luxury of this seductive fragrance. With an exotic bouquet, this fragrance has timeless elegance.

AED 190 $53

AED 190 $53

Save $15

when you buy any two fragrances.

18 | His & hers fragrances

Item No. 1955-3

Item No. 1958-3

‫ال فيم من برادا‬

‫ال هوم من برادا‬

‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

La Femme by Prada

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Frangipani flower is interwoven with iris, revealing the signature scent of the house.

The fragrance is enriched with spices, beeswax and tuberose to redefine floral perfumes.

‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

L’Homme by Prada

Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

A modern scent that combines classic Prada ingredients: amber and iris. Enjoy notes of neroli, geranium and patchouli.

AED 395 $109

AED 480 $132

Save $34

when you buy Four Leaf Clover by Cruciani.

See page 72 for details.

Gents’ fragrances | 19

Item No. 1967-3

‫لي إنفول دي كارتييه‬ ‫ ملل‬80 ،‫عطر مركز بخاخ‬

L’envol de Cartier

Eau de Parfum, Natural Spray, 80ml

Take off with the unique scent of L’envol de Cartier. Savour nectar, gaïac wood and honey notes, elevated with a vaporous musk.

AED 365 $100

Save $15

when you buy any two fragrances.

20 | Gents’ fragrances

Item No. 1956-5

‫كول واتر مجموعه مزدوجه من دافيدوف‬ ‫ ملل‬75 ‫ في‬2 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

Cool Water Duo Pack by Davidoff Eau de Toilette, Natural Spray, 2 x 75ml

The quintessential ocean fragrance.

Be inspired by the intense freshness of peppermint and lavender, with spicy coriander, oak moss and geranium at the heart. The base is warm, with scents of amber and musk.

AED 230 $64 Two for $64

Item No. 1990-6

‫“سي كيه ون غولد” من كالفين كالين‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

CK One Gold by Calvin Klein

Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

A limited edition eau de toilette.

This scent has a juicy, fresh, woody smell that captures the golden allure of radiant youth.

AED 245 $68

Save $40

when you buy Divine by Amanda Suarez.

See page 71 for details.

Gents’ fragrances | 21

Item No. 2001-3

‫عطر ألرك مموار من ألرك‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

L’Arc Perfumes Mémoire by L’Arc Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

As the name suggests, this fragrance takes you on a journey through scents. It begins with notes of bergamot from Italy and blends into patchouli and sandalwood from the east. In between, enjoy notes of saffron, rose and musk.

AED 595 $164

Save $15

when you buy any two fragrances.

22 | Gents’ fragrances

Item No. 1991-4

‫“إيو دي نوت عود” من جورجيو أرماني‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Eau de Nuit Oud by Giorgio Armani Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Eau de Nuit Oud is the encounter between Giorgio Armani fashion codes and Oriental opulence built around iris and precious oud wood essence.

AED 485 $133

Item No. 1860-2

‫مجموعة الرجال من جورجيو أرماني‬ ‫عطور مصغرة‬

The Men’s Collection by Giorgio Armani Miniatures

A sophisticated set of Giorgio Armani men’s fragrances, including Attitude eau de toilette 5ml, Armani Code eau de toilette 4ml, Acqua Di Giò eau de toilette 5ml, Armani Eau Pour Homme eau de toilette 7ml and Emporio Armani Diamonds for men eau de toilette 4ml.

AED 225 $62

Save $7

when you buy Gents’ Watch Set. See page 48 for details.

Gents’ fragrances | 23

Item No. 1842-1

‫مونت بالن ليجند للرجال‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

Mont Blanc Legend for Men

Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

This contemporary fragrance blends bergamot, French lavender, sandalwood, rose, fresh jasmine and tonka bean.

AED 280 $77

Item No. 1957-3

‫ون مليون برايف من باكو رابان‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

1 Million Privé by Paco Rabanne Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Savour apple and cinnamon scents to add spice to your life. Enjoy a base of hot patchouli, precious myrrh and tonka bean, blending into tobacco. This edgy scent is elegant and intense.

AED 335 $92

Save $15

when you buy any two fragrances.

24 | Gents’ fragrances

Item No. 1858-6

‫إينتنسو للرجال من دولتشي اند غبانا‬ ‫ ملل‬75 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Intenso Pour Homme by Dolce & Gabbana Eau de Parfum, Natural Spray, 75ml

A woody aromatic fragrance opening with luminous aquatic notes with accents of basil and lavender. Discover its moepel accord, new in fragrances, giving character to the heart and base. This is enveloped by luxurious floral, balsamic and honey accents.

AED 265 $73

Item No. 1915-6

‫ذا سينت من هيوغو بوس‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

The Scent by Hugo Boss

Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

Reawaken your senses with Boss The Scent.

A seductive fragrance that lingers to leave a lasting impression. Masculine leather notes blend with the aphrodisiac Maninka fruit from Africa. A wisp of spicy ginger is the lingering final note to this exquisite fragrance.

AED 315 $87

Save $8

when you buy Ladies’ Bracelet Watch Set

by Montine. See page 51 for details.

Gents’ fragrances | 25

Item No. 1844-4

‫باشا دو كارتييه مجموعة نوار من كارتييه‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مخفف بخاخ‬

Pasha de Cartier Édition Noire by Cartier Eau de Toilette, Natural Spray, 100ml

Édition Noire gives a green, citrusy freshness combined with the depth of amber and cedar.

AED 345 $95

Item No. 1903-4

‫بولغاري مان إن بالك من بولغاري‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Bulgari Man in Black by Bulgari Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

The Bulgari Man in Black is a daringly charismatic fragrance expressing a new statement of masculinity. This high-end, sophisticated, sensual Oriental fragrance has an unexpectedly forceful signature. It opens with luminous and vibrant spicy top notes and evolves into a magnetic floral heart, enriched by the intensity of black amber.

AED 325 $90

Save $15

when you buy any two fragrances.

26 | Gents’ fragrances

Item No. 1862-5

‫نوار إكستريم من توم فورد‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Noir Extreme by Tom Ford

Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

An intense and gentlemanly fragrance by Tom Ford. This is a classic woody scent with elements of black fig and dark spices, smooth woods and rich essences prized by artisanal perfumers.

AED 495 $136

Save $70

when you buy PicoPix Pocket Projector Wireless Explorer by Philips. See page 82 for details.

Gents’ fragrances | 27

Item No. 1993-3

‫“فالنتينو أومو إنتنس” من فالينتينو‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

Valentino Uomo Intense by Valentino Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

Valentino Uomo Intense has a mysterious strong personality. It has a sensation of black suede, clary sage and tangerine, emphasised with citrus, iris absolute, vanilla and tonka.

AED 390 $107

Item No. 1992-7

‫ألتيم عطر رجالي من ايف سانت لوران‬ ‫ ملل‬100 ،‫عطر مركز بخاخ‬

L’Homme Ultime by Yves Saint Laurent Eau de Parfum, Natural Spray, 100ml

L’Homme Yves Saint Laurent unveils a new fragrance, L’Homme Ultime. A woody aromatic scent with powerful elegance – an astonishing encounter of fresh Damask rose with the raw sensuality of sage.

AED 430 $118

Save $15

when you buy any two fragrances.

28 | Skin care

Item No. 1963-1

Winner of 46 awards worldwide

،‫كريم ليلي السترجاع النضارة من كيلز‬ ‫ ملل‬50 Midnight Recovery Concentrate

by Kiehl’s, 50ml A concentrated elixir of pure essential oils and botanicals. Use a few drops before your moisturiser at night and wake up to younger looking skin.

AED 265 $73

Item No. 1964-1

‫ ملل‬50 ،‫كريم الوجه ألترا من كيلز‬ Ultra Facial Cream by Kiehl’s, 50ml Inspired by Kiehl’s original much-loved Ultra Facial Moisturizer. This 24-hour, light-textured daily hydrator leaves skin comfortable and continuously replenishes moisture throughout the day.

AED 125 $35

Save $17

when you buy World Time Pilot Watch by Aviator.

See page 40 for details.

Skin care | 29

Item No. 1687-11

‫ ملل‬30 ،‫دابل سيروم ون من كالرينس‬ Double Serum® One by Clarins, 30ml

Rejuvenate your skin with this anti-aging Double Serum® One, suitable for all skin types.

A complete age-control treatment, it reactivates your skin’s five anti-aging functions: hydration, nutrition, protection, regeneration and oxygenation.

AED 280 $77

Item No. 1995-2

‫كريم العيون الليلي أدفانسد‬ ‫لإلستعادة المتزامنة كومبليكس إثنان‬ ‫من إيستي لودر‬ Advance Night Repair Synchronized Recovery Complex II

by Esteé Lauder With exclusive repair technology, Advanced Night Repair is proven to significantly reduce visible signs of aging.

Take advantage of the restorative power of night and wake up to smoother, younger and more radiant looking skin.

AED 355 $98

Save $15

when you buy any two fragrances.

30 | Skin care

Item No. 1516-6

‫عبوة الفليير لأليدي من لوكسيتان‬ ‫ ملل‬6x30 Lovelier Hands Kit

by L’Occitane, 6x30ml

The Lovelier Hands Kit includes two Rose Velvet hand creams, two Pivoine Flora hand creams and two Shea Butter hand creams.

AED 190 $53

Item No. 1604-11

‫ ملل‬50 ،‫كريم ديفاين من لوكسيتان‬ Divine Cream by L’Occitane, 50ml Turn back time on your skin with Divine Cream. The combination of immortelle and myrtle essential oils gives lasting regenerating care and improves skin microcirculation. Restore substance and vitality and reduce the damage caused by time. Enjoy beautiful skin from the first use and after four weeks your skin will appear regenerated.

AED 375 $103

Save $12

when you buy Pierre Cardin Ladies’ Black Watch Set. See page 54 for details.

Cosmetics | 31

Item No. 1960-11

‫مجموعة ماكياج غالمور الثالثي‬ ‫من جيفينشي‬ Glamour On The Gold 3 Step Makeup Palette by Givenchy Every make-up addict’s beauty essentials, now dressed in gold. Take a step-by-step approach with this palette of iconic Givenchy Le Makeup products for your face, eyes and lips.

AED 345 $95

Save $15

when you buy any two fragrances.

32 | Cosmetics

Item No. 1865-6

‫طقم برونز شيمر بريك من بوبي براون‬ Bronze Shimmer Brick Set by Bobbi Brown

A bestselling set from Bobbi Brown. Shimmering powder gives your skin a warm, bronze glow and the mini Face Blender Brush gives professional application.

AED 285 $79

Item No. 1959-8

‫كحل العيون المزدوجه‬ ‫من بوبي براون‬ Long Wear Gel Eyeliner Duo

by Bobbi Brown

Achieve the precision and drama of liquid liner in a fuss-free gel base. The set includes two shades - Black Ink and Sepia Ink - and a mini Ultra Fine Eye Liner Brush.

AED 200 $55

Save $12

when you buy any two Cielo watches by Lambretta.

See page 50 for details.

Cosmetics | 33

Item No. 1994-4

‫طقم رسم الحواجب من بوبي براون‬ Brow Kit by Bobbi Brown Perfect brows in a compact.

It features shadows to define and fill in brows, a two-sided mirror (with one side magnified), mini tweezer and a brow brush.

AED 185 $51

Item No. 1996-7

‫فوتو فينش برايمر أساس‬ ‫للوجه مزدوج من سماش بوكس‬ Photo Finish Foundation Primer Duo by Smashbox Photo Finish Primer Duo includes two full-size of the award-winning foundation primer to keep you flawless on-the-go.

AED 235 $65

Save $15

when you buy any two fragrances.

34 | Cosmetics

Item No. 1898-6

‫طقم مكياج من كالرينس‬ Vanity Palette by Clarins

This portable beauty set covers every essential, from complexion to eyes and lips.

It includes a compact powder, a Blush Prodige, six eye shadows, a Gloss Prodige miniature, a Wonder Perfect Mascara in Intense Black and two applicators.

AED 200 $55

Item No. 1880-8

‫مجموعة مرطب الشفاه بطعم الكوكا كوال‬ Coca-Cola Lip Smacker Flavoured Lip Balm Collection

Enjoy the taste of your favourite fizzy drinks in a lip balm. The collectable tin box includes six Lip Smacker lip balms; Coca-Cola Classic, Coca-Cola Vanilla; Coca-Cola Cherry; Sprite; Fanta Strawberry and Fanta Orange.

AED 65 $18

Save $93

when you buy Cleopatra by Amanda Suarez.

See page 70 for details.

Cosmetics | 35

Item No. 1881-1

‫مكبر الشفاه من فيكتوريا سيكرت‬ Very Voluptuous Lip Plumper

by Victoria’s Secret

Get a full, perfect pout with the Very Voluptuous Lip Plumper by Victoria’s Secret.

AED 85 $24 Before

After

Item No. 1895-5

‫ أقالم أحمر شفاه من ريفلون‬9 ‫مجموعة من‬ 9 Super Lustrous Lip Cube by Revlon

Indulge in captivating, luxurious colours with nine bestselling shades of this iconic lipstick, all infused with mega-moisturisers for silky smooth and seductive looking lips.

This set is exclusive for travel retail.

AED 190 $53

Save $15

when you buy any two fragrances.

36 | Cosmetics

Item No. 1867-12

‫جرانديوز مسكره مزدوجه‬ ‫و كحل العيون من النكوم‬ Duo Mascara Grandiôse & Artliner by Lancôme

After the success of the Duo Hypnôse Drama & Artliner, Lancôme comes back with its new mascara, Grandiôse, for a perfect captivating gaze, and the bestselling eye liner worldwide, Artliner.

AED 300 $83

Item No. 1868-5

‫طقم مكياج أبسلو للسفر‬ ‫من النكوم‬ Absolu Voyage Make Up Palette by Lancôme

Get the best of Lancôme’s make-up in a complete, compact palette of harmonious shades.

AED 300 $83

Save $42

when you buy Desert Sands by Amanda Suarez.

See page 69 for details.

Cosmetics | 37

Item No. 1826-11

‫ ملل‬30 ،‫ من جورجيو أرماني‬5.5 ‫أساس لومينس سيلك‬ Luminous Silk 5.5 Foundation

by Giorgio Armani, 30 ml A best seller in Giorgio Armani cosmetics, the Luminous Silk Foundation gives a sensation of lightness with a luminous finish all day long.

AED 205 $57

Item No. 1828-12

‫ أحمر الشفا‬400 ‫إكتاسي‬ ‫من جورجيو أرماني‬ Rouge Ecstasy 400 Lipstick

by Giorgio Armani

The first Colour & Care ‘CC’ lipstick that combines high-impact colour with moisturising balm in the iconic 400 colour.

AED 150 $42

Red 400

Save $15

when you buy any two fragrances.

38 | Cosmetics

Item No. 1961-2

‫طقم مكياج و مسكارا من ريمل‬ Volume Colourist Mascara Set

by Rimmel

This set gives you all you need for a jet black impact look, courtesy of Volume Colourist Mascara - Rimmel’s first-ever mascara that gradually makes bare lashes darker - and Exaggerate Liquid Eye Liner.

Open your eyes to darker, sexier, more noticeable lashes.

AED 125 $35 Rossetto

Item No. 1962-6

‫جيل طالء األظافر من ريمل‬ Salon Pro Super Gel Set by Rimmel

Hands up who wants a gel mani! No time to get to the salon? No problem. Rimmel introduces the new Super Gel nail polish - an exclusive two-step approach to superior colour and shine that lasts up to 14 days. It’s easy to apply and dries like a regular nail polish - no UV lamps needed.

AED 95 $27

Save $55

when you buy La Magnifique by Amanda Suarez.

See page 76 for details.

Watches | 39

Item No. 1977-1

‫ساعة أوبس للغوص من أفييتور‬ Special Ops Professional Diver Watch

by Aviator The Aviator Special Ops Professional Diver Watch is water resistant to 200m (650ft) and constructed with a solid stainless steel 44mm case with uni-directional rotating bezel and screw down crown. The blue textured dial has a calendar and the hands and indices are luminous. It’s fitted with a black silicone strap and has mineral glass. The watch comes with a two-year international warranty.

AED 580 $159

Save $15

when you buy any two fragrances.

40 | Watches

Item No. 1942-7

‫ساعة للرجال بايلوت كرونوغراف من أفييتور‬ Gents' Chronograph Pilot Watch by Aviator This Aviator three-step chronograph watch features a high-precision quartz movement.

It has a stopwatch and shows the date on a striking blue dial. The 44mm solid stainless steel case has a matching blue bezel and is fitted with a woven stainless steel mesh bracelet, which is easy to adjust to any size wrist. It's water resistant to 10ATM and comes with a two-year international warranty.

AED 725 $199

Since the year 2000, Aviator has provided watches to people of the most extreme professions, building an excellent reputation for more than a decade in Europe, America and Asia.

Item No. 1524-7

‫ساعة وورلد تايم بايلوت من أفييتور‬ World Time Pilot Watch by Aviator The World Time Pilot Watch has eye-catching gold plating on the solid stainless steel case.

Luminous hands glow in the dark on the black dial. Rotate the inner bezel to keep up with world times. It features an integrated calendar and a black leather strap. It's water resistant to 10ATM and comes with a two-year international warranty.

WAS NOW

Save $62

AED 620 $170 AED 560 $153

when you buy Arabesque by Amanda Suarez.

See page 71 for details.

Watches | 41

Item No. 1769-2

‫ساعة للسيدات من الذهب‬ ‫الوردي من غيس‬ Ladies' Rose Gold Watch by Guess

A trendy, fashion-forward design timepiece made from rose-plated steel with a sparkling stone-set bezel. This model has three sub dials showing the day, date and month, with elegant sparkling stones and Roman numeral hour markers. It's water resistant to 5ATM and comes with a one-year international warranty.

Item No. 1770-2

‫ساعة ريجور الرجالية من غيس‬ Gents' Rigor Watch by Guess

This Guess gents' watch has a striking blend of rose-gold PVD stainless steel case with a dark blue bezel and dial. The watch has a strong, angular design and fastens on a blue silicone rubber strap.

It has a quartz movement, with day and date as well as a 24-hour sub dial. It's water resistant to 10ATM and comes with a one-year international warranty.

AED 815 $224

AED 925 $254

Save $15

when you buy any two fragrances.

42 | Watches

Item No. 1901-12

‫ساعة كرونوجراف من أنتونيو جيوفين‬ Chronograph Watch by Antonio Giovine Stainless steel chronograph watch with genuine leather strap and a 5ATM water resistance.

AED 365 $100

Item No. 1756-2

‫ساعة ميشوري للرجال‬ ‫من النكستر اإلطالية‬ Missouri Gents' Watch

by Lancaster Italy This watch has a stainless steel case and genuine leather strap. It has a Japanese quartz movement, mineral glass and a 5ATM water resistance.

AED 600 $165

Save $23

when you buy Enchanted Dreams by Amanda Suarez. See page 76 for details.

Watches | 43

Item No. 1969-2

‫ساعة أكوا أزور من سينتوريو اإليطالية‬ Aqua Azure Watch Collection

by Centurio Italy An exclusive Italian-made watch in elegant blue, with a Japanese quartz movement, rubber strap topped with leather and a 10ATM water resistance. It has a stainless steel, embossed screw case back with an etched marking.

AED 365 $100

Item No. 1979-1

‫ساعة بريدجتون من تيمبرالند‬ Bridgton Watch by Timberland This watch has a sun-ray beige textured dial embossed with the Timberland logo. It has super luminous hands, mineral crystal glass, all set in a 45.5mm metal case with satin finish and fitted with a dark brown embossed leather strap. It's water resistant to 5ATM and comes with a two-year international warranty.

Exclusive to travel retail.

AED 360 $99

Save $15

when you buy any two fragrances.

44 | Watches

Item No. 1998-1

‫ساعة باريس للرجال من أورانج بوس‬ Paris Gents' Watch by Boss Orange Stylish and casual watch by Boss Orange, with big skeleton aluminium hands and a mix of stick indices and numbers. This multi-eye watch has sporty touches of orange. The case is made from stainless steel and the watch is water resistance to 3ATM. It comes with a two-year international warranty.

AED 600 $165

Save $77

when you buy Desired Elegance by Amanda Suarez. See page 62 for details.

Watches | 45

Item No. 1800-2

‫ساعة بالك روز الكرستالية من سوارو فيسكي‬ Crystalline Black Rose Watch by Swarovski Fashionable and glamorous, this watch dazzles with its stunning crystal appeal and on-trend rose-gold colour. The case is rose-gold, PVD-coated stainless steel, filled with approximately 800 Jet Hematite crystals.

The dial is in black sunray and it has a Swiss quartz movement. It has a black calfskin leather strap with a rose-gold, PVD-coated buckle in stainless steel.

WAS NOW

AED 1490 $409 AED 1300 $357

Save $15

when you buy any two fragrances.

46 | Watches

Item No. 1940-4

‫ساعة كيو سبرينغ من كاث كيدستون‬ Kew Sprig Watch by Cath Kidston From the beautiful Cath Kidston print collection, this gold-plated watch has a textured bezel and features one of the iconic Cath Kidston designs.

It has a white centre dial with a cut-out floral print, complete with a Kew Sprig, charcoal printed leather strap. This watch is water resistant to 3ATM and comes with a two-year warranty.

AED 325 $90

Item No. 1981-1

‫ساعة بيتش من جست كافالي‬ Beach Watch by Just Cavalli Check out the highlight of the Just Cavalli 2017 Beach Collection. As a well-loved global brand, Just Cavalli speaks to the heart of its young, sophisticated and well-travelled audience through its casual elegance and modern design.

The exotic, colourful snakeskin silicone strap, which is iconic of the brand, is interchangeable with an electric blue silicone strap as you mix and match different styles, textures and colours with your wardrobe. This watch comes with a two-year warranty.

h Comes wit two straps

AED 310 $85

Rotate purple bezel anti-clockwise to unlock

Save $59

when you buy Aqua Beauty by Amanda Suarez.

See page 60 for details.

Watches | 47

Item No. 1619-4

‫ساعة تشيلو بسوار منخلي من المبريتا‬ Cielo Mesh Watch by Lambretta Cielo is Italian for 'heavenly' – a suitable description for this elegant watch.

This eye-catching fashion accessory is fun, functional and great value. It comes with a two-year worldwide warranty.

AED 360 $99

Item No. 1943-9

‫ساعة كانديس من ديزي ديكسون لندن‬ Candice Watch by Daisy Dixon London Candice is a show-stopper. Vibrant gold spots on a black leather strap and a contrasting, sophisticated 34mm IP gold-plated dial means this watch will never be missed.

Add some pop to a minimal-style outfit.

This watch comes with a three-year warranty.

AED 325 $90 Free bracelet

Save $15

when you buy any two fragrances.

48 | Watches

Item No. 1683-9

‫طقم مكون من ساعتان للنساء‬ ‫و الرجال‬ Ladies' & Gents' Watch Set This is a stylish, sporty couples' watch set feature a gun-metal grey plated case and bracelet, an index design on the bezel and they have a Japanese Citizen calendar movement. The pair come in individual window boxes and have a two-year warranty.

AED 290 $80

Item No. 1779-1

‫طقم ساعة رجالية‬ Gents' Watch Set This charming gift set is presented in a compact gift box. It includes a round, gold-plated watch with a black dial and black leather strap, two pens and a notepad.

WAS NOW

Save $34

AED 250 $69 AED 225 $62

when you buy Four Leaf Clover by Cruciani.

See page 72 for details.

Watches | 49

Item No. 1759-4

‫ساعة للرجال‬ Gents' Watch This watch has a unique fusion of a robust, sporty design with an intricate and vibrant work of art. This special edition quartz watch shows the 'one world' theme. It features a silver dial face in multiple hues, set against a gun metalcoloured rotating bezel with a stainless steel alloy case and bracelet.

AED 165 $46

Item No. 1802-11

‫طقم ساعتين متشابهتين‬ Twin Set Watch These simple, matching couples' timepieces feature a unique dial in mother-of-pearl with a Japanese Citizen calendar movement. They have rose gold-plated, art-deco style numbers, enhanced by sparkling Czech stones on the indices. The set comes in individual boxes and have a two-year warranty.

AED 350 $96

Save $15

when you buy any two fragrances.

50 | Watches Save $12for

‫ساعة شيلو من المبريتا‬ Cielo Watch by Lambretta

Buy any tw $98

o

Cielo means 'heavenly' in Italian, a description given to Lambretta's colourful watches. The simple style was inspired by the 1960s and the glorious days of Lambretta scooters - an icon of the swinging sixties and the fashion hub of London's Carnaby Street. The watch features a 37mm solid metal case, stainless steel case back and a leather strap.

AED 200* $55* *Price per piece

Item No. 1501-4

Item No. 1500-4

Item No. 1997-4

‫طقم ساعة ومجوهرات‬ ‫من فيرفور مونتريال‬ Watch and Jewellery Set

by Fervor Montréal Create a complete matching look with this watch and jewellery set. The splash-resistant, rose gold-plated watch has a Japanese movement and features crystal accents.

The set comes with two pairs of earrings, a matching necklace and an adjustable ring.

The set is presented in an elegant black gift box and has an international warranty.

AED 360 $99 Adjustable ring

Save $40

when you buy Divine by Amanda Suarez.

See page 71 for details.

Watches | 51

Item No. 1573-7

‫طقم ساعة و إسوارة مع ثالث‬ ‫أقراط للسيدات من مونتين‬ Ladies' Bracelet Watch Set

by Montine Add sparkle to your look with this gold-plated bracelet watch, matching bracelet and three pairs of earrings.

WAS NOW

Item No. 452-5

‫ساعة نوفا من اللؤلؤ مع قرطين‬ ‫وعقد وهدية سوار مجاني‬ Nova Pearl Watch with Earrings, Pendant and Free Bracelet by Nova This classic jewellery set includes an 18ct gold-plated, Swiss-made watch with a three-strand faux pearl bracelet strap. It comes with two sets of earrings and a sparkling pendant.

A matching bracelet is a special gift with every purchase.

AED 600 $165

Save $15

when you buy any two fragrances.

AED 285 $79 AED 260 $71

52 | Watches

Item No. 1930-9

‫ساعة تحمل شعار طيران اإلمارات‬ Emirates logo watches The Emirates logo watch is made with a high quality, shiny alloy case with silver chrome hands, numbers, crown and buckle to accentuate the black face of mineral sapphire glass. The black crocodile-patterned strap adds bold styling.

AED 250 $69 ly Two for on $69

Item No. 1548-11

‫ساعة بتوقيتين تحمل شعار طيران اإلمارات‬ Emirates Logo Dual Time Watch The Emirates Logo Dual Time Watch gives you a perfect sense of time when you're away from home in another time zone. It has an innovative bold case design in stylish alloy and a black crocodile-patterned strap.

AED 165 $46

Save $7

when you buy Gents’ Watch Set. See page 48 for details.

Watches | 53

‫ساعة تحمل شعار طيران اإلمارات‬ ‫للسيدات و الرجال‬ Emirates Ladies' Watch and Emirates Gents' Watch A timeless classic, round-shaped Emirates watch.

It has a stainless steel case and a genuine leather strap, and boasts exceptional quality and finish.

A clear white dial on a gold-plated watch makes it a stylish edition to everyday wear. Available in both ladies' and gents' models.

AED 175* $48*

*Price per piece

Item No. 1788-11

Save $15

Item No. 1789-12

when you buy any two fragrances.

54 | Watches

Item No. 1978-1

‫طقم ساعة ومجوهرات من بيير كاردان‬ Ladies Watch and Jewellery Set

by Pierre Cardin The Pierre Cardin watch has a black, crystal-set dial and is surrounded by matching coloured enamel, which also runs through bracelet. It's finished in 18ct gold plating with more white crystals at the bracelet ends. The watch is accompanied by a gold-plated and enamel pendant with matching earrings, and a further pair of crystal stud earrings complete the set.

It comes with a two-year international warranty.

AED 455 $125

Pierre Cardin is a French high fashion designer - one of the most successful designers of the 20th century. The Pierre Cardin fashion house has grown into an empire - designing couture, jewellery, accessories, furniture and perfumes.

Item No. 1782-7

‫ساعة سوداء للسيدات‬ ‫مع قلب و أقراط من بيير كاردان‬ Ladies' Black Watch Pendant and Earrings Set

by Pierre Cardin Complement your outfit with this watch and jewellery set.

The stunning ladies' time piece is set with crystals around the dial and has a black leather strap.

A delicate crystal pendant matches with two pairs of earrings. The set comes in a compact gift box and has an international warranty.

WAS NOW

Save $8

AED 435 $120 AED 395 $108

when you buy Ladies’ Bracelet Watch Set

by Montine. See page 51 for details.

Jewellery | 55

Item No. 1973-7

‫طقم سترويلي ماهي سوار و خاتم‬ ‫من مجوهرات سترويلي اإليطالية‬ Stroili Mahé Cuff & Ring

by Stroili Italian Jewels Exclusively created for Emirates, and formed from 23.5 carat gold-plated bronze, this stunning cuff and ring set creates a refined and stylishly sophisticated look. Featuring a unique textural effect, which symbolises the sparkling Indian Ocean waters, these timeless jewellery pieces are hand-finished to accentuate light and reflection. Made in Italy and presented in a beautiful presentation box.

Adjustable to fit all wrist sizes.

AED 615 $169

Save $15

when you buy any two fragrances.

56 | Jewellery

Item No. 1925-12

‫عقد بلينغ بلينغ من‬ ‫مجوهرات سترويلي اإليطالية‬ Bling Bling Denim Necklace

by Stroili Italian Jewels The indigo denim necklace sparkles with stones and studs on a long 23.5ct rose-gold plated chain. The chain measures 85cm with a 5cm extension. Chic, glamorous and beautifully presented.

AED 310 $85

Item No. 1926-8

‫سوار بلينغ بلينغ من‬ ‫مجوهرات سترويلي اإليطالية‬ Bling Bling Denim Cuff

by Stroili Italian Jewels The indigo denim on this adjustable cuff sparkles with small crystals and metal studs set in a delicate pattern.

These contrast with the 23.5ct rose-gold plating. A real show-stopper.

AED 435 $120

Save $70

when you buy PicoPix Pocket Projector Wireless Explorer by Philips. See page 82 for details.

Jewellery | 57

Item No. 894-8

‫إنكانتو أفورتونادو‬ ‫من أمـــانـدا سواريز‬ Encanto Afortunado by Amanda Suarez If someone you know needs a little luck, these semi-precious stones in nearly every colour are said to be just what they need. The stones are hand-set in gold-plating.

AED 1175 $322

Save $15

when you buy any two fragrances.

58 | Jewellery

Item No. 1888-8

‫أناقة أثينا من أماندا سواريز‬ Athena's Elegance by Amanda Suarez An elegant faux pearl choker with an extendable chain. It has an intricate crystal centerpiece and a gold-plated clasp.

Match it with a bracelet and adjustable gold-plated ring - style and elegance in three unique pieces.

AED 620 $170

Save $17

when you buy World Time Pilot Watch by Aviator.

See page 40 for details.

Jewellery | 59

Item No. 1777-7

‫فانتازيا من أماندا سواريز‬ Fantasia by Amanda Suarez

Amanda Suarez is in love with sapphires and diamonds and has created this amazing simulated sapphire and diamond-look crystal set, all mounted in 18ct gold-plated settings. It comes with a matching bracelet and graceful earrings. Inspiring and beautiful with eye-catching sparkle.

AED 1275 $350

Save $15

when you buy any two fragrances.

60 | Jewellery

Item No. 887-11

‫ماجستيك أزور من أماندا سواريز‬ Majestic Azure by Amanda Suarez Set to impress an awestruck loved one, this classic royal blue sapphire coloured crystal stone, set in a perfectly crafted crystal outer rim is truly eye catching. Matching earrings make this a luxurious set of jewellery that will never go unnoticed.

AED 400 $110

Item No. 1102-12

‫أكوا بيوتي من أماندا سواريز‬ Aqua Beauty by Amanda Suarez This beautifully handcrafted necklace and earrings make up a must-have set for any woman who likes to stand out in a crowd.

WAS NOW

Save $12

AED 2385 $654 AED 2170 $595

when you buy Pierre Cardin Ladies’ Black Watch Set. See page 54 for details.

Jewellery | 61

Item No.1889-8

‫طقم األقراط ذو وجهين‬ ‫من أماندا سواريز‬ Reversible Earrings Set

by Amanda Suarez A unique set of classic faux pearl earrings with crystal backings. Choose from five different colours to suit your mood.

The timeless crystal backings bring a softer touch of elegance sure to grab attention.

AED 360 $99

Wear them les in two sty

Crystal

Item No. 1603-11

‫سوالر شارم من أماندا سواريز‬ Solar Charm by Amanda Suarez Add sparkle to a special occasion with this beautiful three-ringed, gold-plated necklace with embedded crystals.

AED 235 $65

Save $15

when you buy any two fragrances.

Classic Pearl

62 | Jewellery

Item No. 1776-10

‫ديزايرد أليغانس‬ ‫من أماندا سواريز‬ Desired Elegance

by Amanda Suarez Make a statement with this elegant necklace, bracelet and diamond-shaped earring set.

Embedded with cubic zirconia, rhodium-plating and 18ct gold-plate, this jewellery commands attention on that special evening out.

WAS NOW

AED 1370 $376 AED 1090 $299

Item No. 237-4

‫قالدة بشكل قلب مغزول من سواروفسكي‬ Woven Heart Pendant by Swarovski Make a loved one smile with this flawless Swarovski crystal set.

It’s 22ct gold-plated and woven into the symbol of love.

AED 255 $70

Save $12

when you buy any two Cielo watches by Lambretta.

See page and 50 for details.

Jewellery Jewellery || 63 63

Item No. 2005-6

‫سوار سليك بيج منقط من سواروفسكي‬ Slake Beige Dot Bracelet by Swarovski Treat someone special to the newest addition to the bestselling Slake family. Crafted in beige Alcantara® and encrusted with clear crystals, this bracelet features new larger round-cut stones in Crystal Golden Shadow.

Wear solo or stack with other bracelets and combine with the coordinating Slake Earring Jackets for a statement look.

The bracelet measures 36/38 cm.

AED 265 $73

Item No.1799-5

‫اسوارة ستاردست المزدوجه من سوارو فيسكي‬ Stardust Beige Double Bracelet

by Swarovski This must-have design can be worn as a double wrap bracelet or choker.

It features a golden nylon fishnet tube filled with tiny clear crystals, creating a sparkling 3D silhouette. The easy-to-use magnetic closure shines in gold-plated metal. It measures 38cm.

WAS NOW

Wear it les in two sty

AED 360 $99 AED 315 $87

Save $15

when you buy any two fragrances.

64 | Jewellery

Item No. 1933-4

‫طقم سيركيو رويال من هيوس أوف ديترتش‬ Cirque Royal Set by Haus of Dietrich A 23.5 carat gold-plated sterling silver necklace and earrings set, created by designers in Berlin and hand-produced in Italy by jewellery artisans. A series of circular pendants beautifully reflect the light. The necklace has a unique lariot fastening so you can wear it long (90cm) or short, depending on your mood or outfit.

The earrings add a glamorous touch and are 2cm diameter. The set comes with a two-year international warranty.

AED 580 $159

Wear it your way

Save $93

when you buy Cleopatra by Amanda Suarez.

See page 70 for details.

Jewellery | 65

Item No. 1887-7

‫خيوط الزمن من أماندا سواريز‬ Timeless Thread by Amanda Suarez

Wear this stunning 79’ gold-plated chain to suit your look: as a tie, a necklace, a belt or an adornment. This beautifully crafted piece comes complete with matching earrings.

AED 655 $180

Save $15

when you buy any two fragrances.

66 | Jewellery

Item No. 1209-12

‫مودز غليتز من أماندا سواريز‬ Moods Glitz by Amanda Suarez

Glitz is the most extravagant piece from Amanda Suarez. It features 44 rhodium spheres, and each orb contains a special score of the brightest glacier crystal stones. Adjust it to different lengths to suit your look.

This beautiful piece is accompanied by matching earrings.

AED 2340 $642

Wear it in s three style

Save $42

when you buy Desert Sands by Amanda Suarez.

See page 69 for details.

Jewellery | 67

Item No. 1935-7

‫سوار اليد من لي جورجيت‬ Cuff by Les Georgettes This French-made jewellery design features fine metalwork inset with vibrant, reversible and interchangeable leather bands. Create your own cuff to match your outfit, bag, or mood. This unique patented set includes one giraffe-design cuff in gold finish and two reversible leather bands in black and metallic, raspberry and petroleum blue.

AED 490 $135

One cuff Two bands rs Four colou

Wear it your way

STEP 1 SELECT YOUR CUFF AND YOUR LEATHER BAND

Mix, Match & Colour Design your own cuff in a few seconds

STEP 2 HOOK THE REVERSIBLE LEATHER BAND

STEP 3 SWITCH THE COLOUR IN A FEW SECONDS

Made in France

Save $15

when you buy any two fragrances.

STEP 4 CHANGE WITH THE OTHER LEATHER BAND

68 | Jewellery

Item No. 1207-8

‫باشن أوف الف من أماندا سواريز‬ Passion of Love by Amanda Suarez A mesmerising blend of glacier crystal stones and ruby-coloured stones on a striking necklace. This hand-crafted piece is complemented by matching earrings.

AED 2160 $592

Save $55

when you buy La Magnifique by Amanda Suarez.

See page 76 for details.

Jewellery | 69

Item No. 1771-10

‫رمال الصحراء من أماندا سواريز‬ Desert Sands by Amanda Suarez A sparkling three-piece set inspired by the great desert regions of Arabia and its rich golden sands. The 18ct gold-plated, beaded pendant comes with a flexible stretch ring and matching earrings.

The set is embedded with diamondlook clear crystals, making this a truly magnificent gift. Match it with the separate 18ct gold-plated, beaded bangle.

WAS NOW

Item No. 1772-9

‫إسوارة الذهب من أماندا سواريز‬ Bands of Gold by Amanda Suarez Add sparkle to any occasion with the Bands of Gold bangle. Diamond-look clear crystals are embedded in the 18ct gold-plated bangle. The design is inspired by the rich Arabian deserts, and matches the separate Desert Sands pendant and earrings set by Amanda Suarez.

AED 585 $161

Save $15

when you buy any two fragrances.

AED 785 $216 AED 635 $174

70 | Jewellery

Item No. 1208-9

‫بيرل أويسيس من أماندا سواريز‬ Pearl Oasis by Amanda Suarez A triple strand white faux pearl necklace, elegantly held together by glacier crystal stones and amethyst clasps. This beautiful piece is accompanied by matching earrings.

AED 655 $180

Item No. 1675-10

‫كليوبترا من أماندا سواريز‬ Cleopatra by Amanda Suarez

A combination of strength and style, this eye-catching gold-plated necklace and matching earring set is encrusted with sparkling white stones surrounded with emerald green crystals for those special social occasions.

WAS NOW

Save $62

AED 1000 $274 AED 660 $181

when you buy Arabesque by Amanda Suarez.

See page 71 for details.

Jewellery Jewellery || 71 71

Item No. 1774-10

‫أرابيسك من أماندا سواريز‬ Arabesque by Amanda Suarez

This delightful four-piece set includes an 18ct gold-plated, milgrained pendant with 76cm chain, a stretchable bangle and a set of earrings, all embedded with diamondlook clear crystals. The design is inspired by the rich history of the Arabian Gulf, and makes an ideal gift for yourself or a loved one.

WAS NOW

Item No. 1673-11

‫ديفاين من أماندا سواريز‬ Divine by Amanda Suarez Create an eye-catching look with Divine by Amanda Suarez. This beautiful gold-plated necklace with black diamante crystals was inspired by decadence. It has triple strand, mini rope chains, an adjustable safety clasp and it comes with matching earrings.

WAS NOW

AED 800 $220 AED 655 $180

Save $15

when you buy any two fragrances.

AED 950 $261 AED 725 $199

72 | Jewellery

Item No. 1834-12

‫فور ليف كلوفر من كروشياني‬ Four Leaf Clover by Cruciani The most classic good luck charm from Cruciani is now embellished with 925 sterling silver elements to glam up your look.

WAS NOW

AED 250 $69 AED 125 $35

Item No. 1692-6

‫أساور بيال من فيرفور مونتريال‬ Bella Bangles by Fervor Montréal A magnificent set of three free-sized bangles, each one plated in a different colour of 18ct gold (rose gold, rhodium and yellow gold).

This eye-catching and trendy set uses the finest of brilliant, sparkling chaton crystals in rose, topaz and clear tones and is presented in a black gift box.

AED 360 $99

Save $23

when you buy Enchanted Dreams by Amanda Suarez. See page 76 for details.

Jewellery | 73

Item No. 1460-10

‫عقد القلب الذهبي من غيس‬ Gold Heart Charm Necklace by Guess This elegant necklace made of gold-plated links features a heart pendant engraved with a Guess logo.

AED 220 $61

Item No. 1263-10

‫سوار القلب الذهبي من غيس‬ Gold Heart Bracelet by Guess

Bring home an elegant gift for a loved one with this gold-plated heart charm bracelet from Guess.

AED 145 $40

Save $15

when you buy any two fragrances.

74 | Jewellery

Item No. 1100-12

‫أمور إتيرنال من أماندا سواريز‬ Amor Eternal by Amanda Suarez

A timeless style with a modern touch, the unique heart design is home to a collection of the finest glacier crystal stones. This fully-adjustable necklace can be worn in a variety of styles to suit your occasion.

AED 420 $116

Item No. 1547-10

‫ قالدة إطار للصور‬...‫ويز الف‬ ‫على شكل قلب من كارن كيلي‬ With Love... Photo Frame Heart Pendant by Karen Kelly

Make a loved one smile and tuck away a picture of fond memories in this charming heart-shaped pendant. This beautiful gift is made in sterling silver with rhodium plating.

AED 110 $31

Save $77

when you buy Desired Elegance by Amanda Suarez. See page 62 for details.

Jewellery | 75

Item No. 1971-5

‫أساور متألقة من أماندا سواريز‬ Stack of Sparkle by Amanda Suarez

Add a little sparkle to your outfit. Wear this set of three bangles together or as single bracelets. Two have clear crystals set in yellow gold and rhodium plating, and a third features black diamond crystals set in a hematite band.

The spring design means these bangles can comfortably fit your wrist.

AED 250 $69

Item No. 1674-12

‫إكسكويزيت من أماندا سواريز‬ Exquisite by Amanda Suarez

Wear it in two styles

This beautiful reversible pendant is offset with spoon shaped crystal embedded earrings. The pendant is magnetised so the five crystal encrusted tear drops form a flower. Gently pull the chain and the tears form a line. The set is finished in a champagne colour with an extendable necklace.

AED 400 $110

Save $15

when you buy any two fragrances.

76 | Jewellery

Item No. 1773-10

‫ال ماغنيفيك من أماندا سواريز‬ La Magnifique

by Amanda Suarez

Keeping it simple, Amanda Suarez has designed this sophisticated simulated black diamond stone set. These are surrounded with clear diamond-look crystals, embedded in 18ct gold-plated, with three-tier drop earrings and a matching bracelet.

WAS NOW

AED 910 $250 AED 710 $195

Item No. 1775-11

‫إنشانتد دريمز من أماندا سواريز‬ Enchanted Dreams by Amanda Suarez

Designed with purity in mind, this stunning two-piece 18ct gold-plated earring and necklace filigree set is a diamond cut design.

It creates a beautiful finish, reflecting the natural light.

WAS NOW

Save $59

AED 725 $199 AED 640 $176

when you buy Aqua Beauty by Amanda Suarez.

See page 60 for details.

Jewellery | 77

Item No. 1840-8

‫طقم أيس كيوب الذهبي من باكلي لندن‬ Gold Ice Cube Set by Buckley London

This collection features neat rows of clear and sparkling cubic zirconia, carefully set into a cylinder of polished, plated gold. The pendant and bracelet are finished in a gold-plated snake chain. Matching earrings complete the look. The necklace length is 41cm with a 5cm extender. The set comes with a one-year international warranty.

AED 360 $99

Item No. 1620-5

‫سوار آي الف يو من باكلي لندن‬ I Love You Bracelet by Buckley London

The I Love You Bracelet is plated in 18ct gold, polished to a high lustre. It’s set with over 20 pristine brilliant and baguette-cut cubic zirconias. Each stone reflects the dots and dashes in Morse code to express your secret romantic message, making an original gift for your loved one. The bracelet comes with a one-year international warranty.

AED 360 $99

I LOVE YOU BRACELET BY BUCKLEY LONDON In 1836, the American artist Samuel F.B. Morse developed an electrical telegraph system called Morse code. The I Love You Bracelet is set with over 20 pristine brilliant and baguette cut cubic zirconias. Each stone is fashioned beautifully to reflect the dot and dashes used in Morse code to express your romantic message. Plated in 18ct gold and polished to a high lustre, this is the perfect original piece for your loved one.

Save $15

when you buy any two fragrances.

78 | Jewellery

Item No. 1980-2

‫طقم مجوهرات ساليدنج الريت‬ ‫من بيير كاردان‬ Sliding Lariat Necklaces and Earrings

by Pierre Cardin

The Pierre Cardin Sliding Lariat Necklaces come with a selection of matching earrings. The set includes two rhodium-plated chains decorated with 18ct gold plating, with white crystals and pearl. Three pairs of complementing earrings complete the set. It comes with a one-year international warranty.

AED 250 $69

Pierre Cardin is a French high fashion designer - one of the most successful designers of the 20th century. The Pierre Cardin fashion house has grown into an empire - designing couture, jewellery, accessories, furniture and perfumes.

Item No. 878-10

‫أوشين بلو من أماندا سواريز‬ Ocean Blue by Amanda Suarez

This elegant, large, blue-grey faux pearl is embedded in a glittering outer rim on a soft chain. Matching earrings complete the set, a true treasure from the deep.

AED 230 $64

Save $34

when you buy Four Leaf Clover by Cruciani.

See page 72 for details.

Jewellery | 79

Item No. 802-8

‫طقم مكون من ست قالدات وأقراط‬ ‫من إدواردو فيردي‬ Six Pendants and Earrings Set

by Eduardo Verde

Presented in a gift box, this set of six pendants and matching earrings gives you a choice of sparkling accessories to suit your occasion.

The set includes a faux pearl on a gold-plated chain, three gold-plated chains with clear crystal drops and two rhodium chains with clear crystal pendants, all complemented by matching earrings.

WAS NOW

Save $15

when you buy any two fragrances.

AED 250 $69 AED 225 $62

80 | Jewellery

Item No. 1691-12

‫أزرار قمصان جير من تاتيوسيان لندن‬ Gear Cufflinks by Tateossian London

Designed in the London studios of Robert Tateossian, known as the ‘king of cufflinks’, this cufflink is inspired by the inner workings of a watch. Each rhodium-plated square-framed link features cogs and gears in multicoloured metals which can be moved with your finger.

AED 455 $125

Item No. 1999-2

‫سوار جلد للجنسين‬ ‫من إمبوريو أرماني‬ Unisex Leather Bracelet

by Emporio Armani

You can wear this unisex leather bracelet at the office or on the weekend. It’s bold, sophisticated and instantly recognisable. Armani’s designs are always injected with a youthful, fashionable spirit. The double-stranded bracelet fastens with a toggle and a stainless steel clasp with the brand’s signature eagle logo. This bracelet is exclusively for travel retail.

AED 360 $99

Save $40

when you buy Divine by Amanda Suarez.

See page 71 for details.

Accessories | 81

Item No. 1719-4

‫قلم مؤسسة طيران اإلمارات‬ ‫لألعمال اإلنسانية من مون بالن‬ Emirates Airline Foundation Ballpoint Pen by Montblanc

Handcrafted exclusively for Emirates by Montblanc, the stainless steel cap is decorated with a finely engraved motif to reflect the work of the Emirates Airline Foundation. A ruby gemstone on the platinum-plated clip echoes the Emirates colour, with a barrel of black precious resin. 20% of all sales will be donated to the Emirates Airline Foundation. Find out more about the foundation’s projects at emiratesairlinefoundation.org

AED 2875 $788

20%

s will be of all sale the donated to ir A line Emirates n Foundatio

Save $15

when you buy any two fragrances.

82 | Accessories

Item No. 1841-2

‫جهاز العرض الالسيلكي للجيب بيكوبيكس‬ ‫من فيليبس‬ PicoPix Pocket Projector Wireless Explorer by Philips

Share your videos and photos on this pocket projector, or use it for presentations. It has HDMI, USB and micro SD slots. It supports screen mirroring, so you can share pictures from your phone through a Wi-Fi dongle.

It has a media player and Bluetooth audio to connect to Bluetooth speakers. Just like a mobile cinema.

WAS NOW

AED 1820 $499 AED 1565 $429

Compatible with

Save $7

when you buy Gents’ Watch Set. See page 48 for details.

Accessories | 83

Item No. 1939-9

‫ مانعة للضوضاء من بانج آند أولفسن‬H3 ‫سماعة بيوبالي‬ BeoPlay H3 ANC Earphone by Bang & Olufsen

Listen to your favourite tunes using your BeoPlay H3 ANC Earphone. They’re noise cancelling to limit distraction, designed for comfort and have an airtight fit in your ears.

Control the headphones using the device on the wire.

AED 840 $231

Item No. 1974-7

‫غالف واقي من اإلشعاع للهاتف الخلوي‬ ‫من فازوب‬ Anti-Radiation Patch For Mobile Phones

by Fazup

Reduce the radiation emitted by your mobile phone by up to 99%*. The patch is compatible with most major mobile brands and fits under your phone case without affecting communication. The pack includes two Fazup patches in a gift box. *Scientifically proven by an accredited and independent laboratory (COFRAC approved for SAR and EM measures).

AED 220 $61

Includes es two patch

Compatible Models (new models added on a regular basis) AApple: iPhone 3G/3GS, 4/4S, 5/5C/5S, 6/6S, 6+/6S+, SE, 7, 7+ BlackBerry: Bold 9900, Classic, Curve 9320, 9720, Passport, Q5, Z10 HTC: Desire 601 Huawei: Ascend G620S, PB and PB Lite, Honor 7 & 8, P9 LG: G2, Nexus 4, Nexus 5, Optimus 2X Motorola: Moto G, Razr Nokia: Lumia 520, Lumia 920, N8 Samsung: Galaxy A3, A5, A7, J1, J2, J3, J5 & J7, Galaxy Ace 1-4, Galaxy Alpha, Galaxy Core, Core 2, Core 4G, Core Plus & Core Prime, Galaxy Express & Express 2, Galaxy Fame, Galaxy Grand 2, Grand Plus & Grand Prime, Galaxy J1 & J5, Galaxy Note 2, 3 & 4, Galaxy S, S2, S3, S3 mini, S4, S4 mini, S5, S5 mini, S6/S6 Edge/S6 Edge+, S7/S7 Edge, Galaxy Trend & Galaxy lite, Galaxy Trend2 & Trend2 lite, Galaxy Y and Galaxy Young Sony: Xperia SP, M2, M4 Aqua, Z3, Z3 Compact, Z5, Z5 Compact Wiko: Goa, Ozzy, Sunset, Sunset 2

Save $15

when you buy any two fragrances.

84 | Accessories

Item No. 1892-1

‫سماعات درامباس صغيرة من اليفترونز السويسرية‬ DrumBass IIIe Mini by Lifetrons Switzerland

Play tunes straight from your mobile device and experience rich, powerful sound with this pocket-sized speaker. It has an impressive sound quality, up to 12 hours of audio playback and wireless Bluetooth® control from up to 10 metres away. It features a stylish metallic finish and a dual-colour LED light shows you when it’s charging and the playback status. It’s compatible with most smartphones, tablets, computers and mobile devices with a 3.5mm audio port or Bluetooth® capability. It comes with a storage case, cables and international warranty.

AED 285 $79

Item No. 1808-11

‫سماعات درام باس من اليفترونز السويسرية‬ DrumBass Sound Pro Earphones

by Lifetrons Switzerland

These Swiss-designed earphones deliver exceptional sound quality, with comfortable ear cushions that help to prevent outside noise.

The control has an integrated mic so you can switch between music and calls effortlessly.

They come with a storage case, inflight adaptor, extra ear cushions and have a one-year international warranty.

AED 165 $46

Save $8

when you buy Ladies’ Bracelet Watch Set

by Montine. See page 51 for details.

Accessories | 85

Item No. 1765-12

1881 ‫محفظة الجيب الفارغ من تشيروتي‬ Empty Pocket Wallet by Cerruti 1881

Designed to save space when you travel, the calf leather Cerruti 1881 keeps all your valuables together and folds out into a tray.

Flat: 21 x 21cm Assembled: 13 x 14cm

AED 285 $79

Item No. 1633-1

1881 ‫محفظة دوفر من تشيروتي‬ Dover Wallet by Cerruti 1881

A smooth calf leather wallet embellished with a shiny nickel embossed Cerruti 1881 logo. It has ten compartments for credit cards and a double compartment for currency notes.

AED 275 $76

Item No. 1220-9

1881 ‫قلم حبر جاف فوكاس من تشيروتي‬ Focus Ballpoint Pen by Cerruti 1881

The Focus Ballpoint Pen offers a clean-cut touch with a sophisticated and classic look.

AED 145 $40

Save $15

when you buy any two fragrances.

86 | Accessories

Item No. 1945-6

‫بطاقة لحفظ المعلومات من ترانسونيك‬ Transonic Card Guard

The Transonic Card Guard protects all your personal information stored on your passport, credit and debit cards from scanning thefts.

Carry this small guard in your wallet, purse or money clip. You only need one card guard to protect all your details. It works in every country for RFID enabled smart cards.

AED 125 $35 SAFEGUARD YOUR ID WITH A TRANSONIC CARD GUARD!

Confident protection of private information

Credit card-sized

Radio-Frequency IDentification

Without Card Guard

With Card Guard

SAFEGUARD YOUR P E R S O N A L D ATA W I T H A TRANSONIC CARD GUARD!

Confident protection of private information

Credit card-sized

Radio-Frequency IDentification

Without Card Guard

With Card Guard

SAFEGUARD YOUR ID WITH A TRANSONIC CARD GUARD!

Confident protection of private information

Credit card-sized

Radio-Frequency IDentification

Without Card Guard

With Card Guard

SAFEGUARD YOUR P E R S O N A L D ATA W I T H A TRANSONIC CARD GUARD!

Item No. 1947-7

‫ جهاز تراكيمو ينيفيرسال‬GPS ‫لتحديد‬ ‫الموقع يتضمن شريحة تجوال عالمية‬ Trackimo Universal GPS Tracker including global GSM SIM card Fit this small safety and security device to your bags, car, bike or other belongings so you know when they’re being moved. Or give it to your loved ones as a safety device. Trackimo has GPS, GSM, a motion sensor and more, and an emergency SOS button. Get alerts via the app or website when the tracker crosses a pre-set boundary or if your loved one presses the SOS button.

It comes with a free one year service included.

AED 580 $159

Save $70

when you buy PicoPix Pocket Projector Wireless Explorer by Philips. See page 82 for details.

Accessories | 87

Item No. 1936-12

‫ربطة عنق من هيوغو بوس‬ Boss Tie by Hugo Boss

This tie by Hugo Boss is woven using 100% fine silk. An elegant, Italian-made accessory with a classic shape and a width of 7.5cm.

AED 395 $109

Item No. 1804-10

‫زجاجة مصغرة لتهوية النبيذ‬ ‫من فينتوري‬ Mini Wine Aerator by Vinturi

Enjoy your wine from the very first sip – simply hold Vinturi over a glass and pour the wine through. Vinturi draws in and mixes the proper amount of air for the right amount of time, allowing your wine to breathe instantly. Perfect aeration in the time it takes to pour a glass. It’s compact, portable and includes a protective clip.

AED 110 $31

Save $15

when you buy any two fragrances.

88 | Accessories

Item No. 1934-1

‫ جهاز تعقب الرياضي‬-2 ‫ميسفيت شاين‬ Misfit Shine 2

Track your fitness progress by setting your own goals with the Misfit Shine 2 - no buttons, no cables, no charging. Misfit Shine 2 calculates your steps, the distance you’ve travelled, the calories you burn and your sleep, whether it’s light or deep. The device is water-resistant to 5ATM and the replaceable battery lasts up to 6 months.

AED 395 $109 Android 4.3 & above

Track it with the misfit app Set Daily Activity Goal

Tap Device to See Your Progress

In the box

Always on is the Misfit brand experience.

Save $17

Never Needs Charging

Water Resistant to 5 ATM

when you buy World Time Pilot Watch by Aviator.

See page 40 for details.

Versatile, Anytime Styling

Accessories | 89

Item No. 1922-9

‫أزرار قمصان من سينتوريو اإلطالیة‬ Cufflinks by Centurio Italy Stainless steel, ion-plated cufflinks with a carbon fibre inlay.

AED 350 $96

Item No. 1921-12

‫قلم حبر جاف من سينتوريو اإلطالية‬ Pen by Centurio Italy

A twist action ballpoint pen with a fine-brush, anodized black finish upper barrel and a polished, ion-plated lower barrel.

AED 400 $110

Save $15

when you buy any two fragrances.

90 | Accessories

Item No. 1797-7

‫مصباح بلوتوث من أكيتا‬ Bluetooth Torch by Akita

This ultra-bright, lightweight LED torch does it all. It has four energy-efficient lighting modes; it talks to mobile devices via Bluetooth so you can listen to music and answer calls remotely; and has a built-in charger for your smartphone. The Bluetooth Torch has a robust rubber grip and splash-proof protection. It comes with a charging cable and one-year international warranty.

AED 250 $69

Item No. 1906-12

‫فأرة تفحص من أكيتا‬ ScanMouse by Akita

Use the ScanMouse to scan your documents and upload them straight to your computer to edit or share. The optical character recognition technology supports up to 199 languages, so you can scan the text then search and translate it online. The 1200 CPI optical sensor scans and uploads at a 400 dpi resolution. The ScanMouse is compatible with Windows 7 and 8, and Mac OS X 10.9, 10.10 and above.

It comes with a one-year warranty.

AED 490 $135 FREE 2 GB USB Flash Drive

Save $12

when you buy Pierre Cardin Ladies’ Black Watch Set. See page 54 for details.

Accessories | 91

FREE

Memory expansion Micro SD card reader

Item No. 1905-1

‫وحدة تخزين فوتوفاست آي فالش أتش دي‬ PhotoFast iFlash Drive HD

Packaged exclusively for inflight travel retail

Store up to 32,000 songs and photos, or up to 200 movies with this 3.0 32GB HD flash drive*. You can transfer files between iOS and Android devices, and between Mac and PC. This pocket-sized drive comes with a free Micro SD card and USB adaptor.

*Storage capacity may vary depending on the file size and format.

AED 470 $129 Easy Transfer Transfer photos with ease from your phone

Item No. 1937-12

‫ من أورال بي‬1000 ‫فرشاة أسنان أورال بي برو‬ Pro 1000 Toothbrush by Oral B This rechargeable toothbrush uses 3D action technology to remove 100% more plaque along the gum line than a regular manual toothbrush.

It features a pressure indicator to protect teeth and gums and the built-in timer helps you track how long you’ve been brushing. It comes with a two-year international warranty and a 30-day money back guarantee.

AED 320 $88

3D action

Save $15

Pressure Indicator

when you buy any two fragrances.

4 x 30 sec. timer

92 | Accessories

Item No. 1948-7

‫ شاحن كهربائي‬5HP HP ‫من سكروس‬ HP Reload 5 5000mAH by SKROSS

Never run out of power. Take your Reload 5HP out with you when you’re camping, at festivals or simply out all day. Boost all your USB devices on the go. The battery comes pre-charged, and has the capacity to charge a smartphone twice, or can top-up a tablet.

It comes with a three-year warranty.

AED 215 $59

Item No. 1949-7

‫عالمي برو اليت‬ ‫كهربائي‬ USB ‫سكروس‬ ‫من‬ ‫سكروس‬ ‫ من‬USB ‫محمولبرو اليت‬ ‫كهربائي عالمي‬ ‫محمول‬ PRO-Light World USB by SKROSS

The most compact 3-pole world travel adapter with an integrated USB charger. Charge 2 and 3-pole devices from Europe (Schuko and Euro) simply and safely in over 200 countries. Charge two USB devices easily, even if another device is connected via the adapter.

This adapter comes with a three-year warranty.

AED 180 $50

Save $12

when you buy any two Cielo watches by Lambretta.

See page 50 for details.

Accessories | 93

Item No. 1682-7

‫ميزان إلكتروني للسفر من ترافيل إيزي‬ Elite Digital Luggage Scale by Travel Easy

Make sure your baggage is within the weight limits using the handy Travel Easy Elite Digital Luggage Scale. It can take up to 50kg (110lb) measured in 50g (0.1lb). It features an indicator to show the room temperature, low battery and overload.

It comes with a CR2032 battery.

WAS NOW

AED 95 $27 AED 85 $24

‫نظارات للقراءة‬ Reading Glasses

Item No. 1891-5

2.5 Dioptric

These glasses have LED light packs on each temple so you can enjoy night time reading without disturbing others with lamplight. Simply touch the sensors at the side to switch the lights on. They come in +1.50 and +2.50 dioptric in a tortoiseshell design along with a cleaning cloth and spare batteries.

AED 125* $35*

*Price per piece

Item No. 1890-5

1.5 Dioptric

Save $15

when you buy any two fragrances.

94 | Accessories

Item No. 1972-5

‫محفظة جلدية لجواز السفر من رادلي‬ Time to Explore Passport cover

by Radley

This luxurious purple leather passport cover is designed exclusively for Emirates. It features an appliquéd design of two Scottie dogs playing inside a hat box. Inside is a clear window for your photo and card slots, and it has an exterior slip pocket to help you organise your travel documents.

AED 200 $55

Item No. 2000-5

‫قلمان “سفاري رولربن” في علبة‬ ‫واحدة من المي‬ Safari Rollerball Pen Duo Pack

by LAMY

LAMY rollerball pens combine the best of two worlds. They’re as easy to use as a ballpoint pen and create a similarly beautiful typeface as a fountain pen. The distinctive recessed grip of the Safari rollerball pen guarantees a very high level of writing comfort, and it has a stylish spring-loaded metal clip. All of this makes LAMY Safari a top-selling design among premium writing instruments. The duo pack makes it a thoughtful gift. LAMY Safari is made in Germany.

AED 180 $50

Save $93

when you buy Cleopatra by Amanda Suarez.

See page 70 for details.

Accessories | 95

Item No. 1976-1

‫سوار للنوم من فيليب شتاين‬ Sleep Bracelet by Phillip Stein

Unsatisfactory sleep is common in today’s frenetic world. Engineered for total comfort, the Philip Stein bracelet contains Natural Frequency Technology, shown to improve sleep patterns and is reported to aid falling asleep faster, sleeping deeper, and waking up more refreshed.

AED 1095 $300

Save $15

when you buy any two fragrances.

96 | Accessories

Item No. 1786-12

‫الذكرى األربعين لشنط هيريتج هايلي‬ ‫من لي سبورت ساك‬ 40th Anniversary Heritage Hailey Tote bag by LeSportsac

LeSportsac celebrates 192 iconic prints over 40 years of innovation and design with this tote bag, exclusive to Emirates. It has a high performance, lightweight fabric and comes with a matching pouch. It has a zipped main closure, a 26.6cm handle and it measures 36.8cm height x 33cm wide x 14cm deep.

Free matching pouch

AED 245 $68

Item No. 1965-4

‫شاالت هيرنغبون شايمر من أماندا سواريز‬ Herringbone Shimmer Wrap

by Amanda Suarez

This luxurious wrap is made from a blend of cashmere and luminous cocoon silk to enhance the herringbone design, and gives the eyelash fringe a subtle shimmer. You can wrap, knot, twist or tie this fine scarf around your shoulders, neck or head. Choose from two colours.

It comes with a carry pouch to protect it when you travel. Size: 180x70cm (L x W)

AED 360* $99* *Price per piece

Save $42

when you buy Desert Sands by Amanda Suarez.

See page 69 for details.

Accessories | 97

Item No. 1623-10

‫محفظة سفر‬ Travel Wallet

A stylish, compact travel organiser to secure all your valuables and essentials on your trip. It includes a panel for 15 cards, passport and boarding pass compartments, a pen holder, compact coin case and a transparent case to hold your ID or loved ones’ pictures.

AED 165 $46

Item No. 1837-9

‫محفظة للسيدات من كارن كيلي‬ Ladies Wallet by Karen Kelly

This shiny patent leather wallet from Karen Kelly transforms you into a diva with panache in a flash. It has gently quilted, soft-to-touch vintage leather on the outside, with a gold colour zip and logo closure to secure your seven interior card slots and compartments. Perfect arm candy for the ‘lady in red’.

AED 145 $40

Save $15

when you buy any two fragrances.

98 | Accessories

Item No. 1966-6

‫محفظة كريستالية على شكل قلب‬ ‫من كارن كيلي‬ Crystal Heart Clutch

by Karen Kelly Turn heads with this stunning hand-crafted crystal heart clutch bag from Karen Kelly. It features a monogramed push-clasp closure, a detachable chain-link shoulder strap and a leather lining. Treat yourself or someone special.

AED 895 $246

Save $55

when you buy La Magnifique by Amanda Suarez.

See page 76 for details.

Accessories | 99

Item No. 1932-2

‫حقيبة متروبوليس كروسبودي من فيرال‬ Metropolis Crossbody Bag by Furla

The Italian luxury house of Furla has developed this bag in blue-coloured Ares Italian leather – the season’s must-have colour – exclusively for inflight retail. It features an extra-long, gold-plated chain and a gold-plated lock to brighten up your look.

It measures 14.5 x 11 x 4.5cm and comes with a two-year global warranty.

AED 650 $179

Save $15

when you buy any two fragrances.

100 | Accessories

Item No. 1983-7

‫شال “راب إنك بلوتس بينك” للسيدات‬ ‫من مورغان آند أوتيس‬ Ladies Wrap Ink Blots Pink

by Morgan & Oates Luxuriously soft and light, this fashionable wrap is an intricate blend of pure cashmere and fine merino. The sophisticated abstract design of subtle pastels and soft pinks makes it this season’s must-have fashion accessory.

Exclusive to travel retail.

Size: 60 x 180 cm

AED 230 $64

Item No. 1849-8

‫شال من القطن الكشميري األزرق‬ ‫من مورغان اند أوتس‬ Ice Blue Mixed Gingham

by Morgan & Oates

Wear your fine blended cashmere wrap with casual outfits or suits. This wrap is a perfect example of the fine workmanship of this long-established UK company.

Size 200 x 50cm (L x W)

AED 325 $90

Save $62

when you buy Arabesque by Amanda Suarez.

See page 71 for details.

Accessories | 101

Item No. 1929-6

‫وشاح حريري من جي مود‬ Scarf by Jmode

This hand-sewn silk scarf is inspired by intricate Mashrabiya lattice art. Choose from the gold Mashrabiya Mélange or the black Mashrabiya Baroque.

It measures 113 x 113cm.

AED 220* $61*

*Price per piece

Save $15

when you buy any two fragrances.

102 | Accessories

Item No. 1902-10

‫طقم أقالم من بالمان باريس‬ Twin Pen Set by Balmain Paris

Two ballpoint pens in yellow gold and ion-plated gun metal with a shiny finish, designed by the French high-end fashion house, Balmain Paris.

AED 375 $103

Item No. 1801-4

‫ثالث أقالم ستاردست الكرستالية‬ ‫من سوارو فيسكي‬ Crystalline Stardust Pen (Set of three)

by Swarovski Surprise someone special with this elegant set including three Crystalline Stardust ballpoint pens in various tones: rose gold, yellow gold and white gold-plated. The body of each pen is filled with approximately 1,300 clear crystals, creating magnificent light reflections as you write.

WAS NOW

AED 360 $99 AED 315 $87

Save $23

when you buy Enchanted Dreams by Amanda Suarez. See page 76 for details.

Accessories | 103

Item No. 1899-10

‫حاملة لحقيبة اليد من فرينش أند لولس‬ HANGbag Holder by french & lawless

This stylish hook lets you hang your bag from the table to keep it safer and clean. It features a rose gold colour mother of pearl butterfly with delicate pink crystals.

AED 235 $65

Item No. 1885-5

‫مصفف الشعر قولد راش من تانقل تيزر‬ Gold Rush compact styler by Tangle Teezer

Tame unruly hair and straighten frizz with this compact styler. Small enough to fit in your hand luggage to create your ideal holiday hair. Specially designed bristles flex just the right amount to detangle, smooth and add shine to your hair’s cuticle, reducing breakage, splitting and damage.

Use it on wet or dry hair and on any hair type.

AED 70 $20

Travel exclusive

Save $15

when you buy any two fragrances.

104 | Young travellers

Item No. 1938-9

‫دمية الدب فين من ستيف‬ Fynn Teddy Bear by Steiff

Children will love this cuddly travel companion.

He’s super soft and is 18cm tall.

AED 100 $28

Save $77

when you buy Desired Elegance by Amanda Suarez. See page 62 for details.

Young travellers | 105

Item No. 1012-11

‫طقم لعبة ديلوكس مطار دبي‬ ‫من طيران اإلمارات‬ Emirates Deluxe Dubai Airport Set with Fun Plane

This exciting play set comes with miniature airport vehicles, including an Emirates fun aircraft, baggage tow tractor, bus and airport play mat.

A great way to make playtime more fun, and to help your children learn about the world of flying. Now featuring an A380 toy aircraft.

AED 125 $35

Featuring the A380 fun plane

Save $15

when you buy any two fragrances.

106 | Young travellers

Item No. 1946-5

‫ساعة كولكي موصولة بالهاتف الخلوي‬ ‫لحماية األطفال من كيوتيك‬ Kolki Child Guard Phone Watch by Kyutec Enjoy the peace of mind of knowing where your children are instantly with Kolki. This child guard mobile watch reports your child’s precise GPS location whenever you need it. Chat to your child through Kolki - you can register two numbers that can call the device. Or add three SOS contact numbers to the Kolki so your child can call at the push of a button.

AED 540 $148

*Cannot be used in Turkey, India, Korea & Japan

Save $59

when you buy Aqua Beauty by Amanda Suarez.

See page 60 for details.

Young travellers | 107

Item No. 1806-3

‫أقالم لتزيين األظافرمن نيل آرت‬ Nails Supreme Pen Set by Nail Art

Create your own unique nail designs using this DIY nail art kit. The pack contains six fashionable neon colours in three art pens.

AED 95 $27

Item No. 1836-4

‫ساعة أطفال من رد جيلي‬ Kids’ Watch by Red Jelly

A colourful children’s watch with a face showing a comical duo enjoying a camel ride. The glistening gold colour bezel and hands and the vibrant, robust adjustable strap adds some street style to this trendy time piece.

AED 90 $25

Save $15

when you buy any two fragrances.

‫مـحـتويــات‬

‫مختارات السوق الحرة على متن طيران اإلمارات‬ ‫تب�ضع ل�شراء الهدايا �أو دلل نف�سك على راحة مقعدك‪� .‬إكت�شفوا �أ�سا�سيات ال�سفر‪ ,‬امل�ستح�ضرات‪,‬‬ ‫�أالت م�صغره يجب �إمتالكها‪� ,‬أحدث العطورات والكثري من �أ�شهر املاركات العاملية‪ .‬عندما تكون‬ ‫م�ستعدا لطلب‪� ,‬إملئ الق�سيمة يف خلف املجلة و مررها �إىل �أحد طاقم الطائرة‪.‬‬ ‫عطور‬ ‫للرجال‬

‫عطور‬ ‫للسيدات‬

‫‪2‬‬ ‫‪39‬‬

‫‪19‬‬

‫ساعات‬

‫دليل الساعات‬

‫مجوهرات‬

‫عطور دافئة وفخمة مثل العنبر‬ ‫وخشب الصندل‪ ،‬أو الجاف مثل األرز‪.‬‬

‫خشبي‬ ‫مناسبة للسباحة السطح‪ ،‬الصيد‬ ‫و العمل في المياه السطحية‪.‬‬

‫فواكه‬

‫سباحة‬

‫الغوص‬ ‫السطحي‬

‫الغوص‬ ‫العميق‬

‫مناسبة لركوب األمواج‬ ‫الترفيهية‪ ،‬السباحة‪ ،‬الغوص‪،‬‬ ‫إبحار و رياضات مائية‪.‬‬

‫مناسبة للنشاط البحري المهنية‬ ‫وجادة الرياضات المائية السطحية‬ ‫والغوص‪.‬‬

‫زهري‬

‫‪31 28‬‬

‫إكسسوارات‬ ‫و الشباب المسافرين‬

‫‪81‬‬

‫‪55‬‬

‫دليل أصناف العطور‬

‫مناسبه لإلستخدام اليومي‪.‬‬ ‫دفقه و مالمسة المطر‪.‬‬

‫دفقه‬

‫مستحضرات‬ ‫البشرة‬

‫عطور تتضمن مجموعة من الفواكه‬ ‫مثل الخوخ‪ ،‬البرقوق‪ ،‬توت العليق‪،‬‬ ‫التفاح والفواكه الغريبة‪.‬‬ ‫تتضمن باقة كبيرة من الزهور بما‬ ‫فيها الروز‪ ،‬الزنبق‪ ،‬البتشول وزهر‬ ‫البرتقال‪.‬‬ ‫عطور غنيةبالتوابل والمسك‪ ،‬الفانيليا‬ ‫والعنبر‪ ،‬و األخشاب الغريبة والبلسم‪.‬‬

‫شرقي‬

‫قد ال تتوفر بع�ض املنتجات املدرجة يف املجلة‪ ,‬وذلك نظرا للقيود املفرو�ضة على امل�ساحة و الوزن يف بع�ض الرحالت‪.‬‬ ‫نعتذر يف حال كانت املنتجات التي اخرتتها غري متوفرة‪ .‬و�سي�سر �أفراد الطاقم اخلدمة اقرتاح منتجات بديلة‪ .‬يرجى املالحظة �أن ال�صور الواردة يف‬ ‫دليل التظهر احلجم احلقيقي للمنتجات‪.‬‬ ‫جميع الأ�سعار الواردة يف املجلة مبينة بالدوالر الأمريكي و بدرهم الإمارات‪.‬‬ ‫ت�صميم و�إنتاج ق�سم ات�صاالت امل�ؤ�س�سة والت�سويق واملنتجات‪-‬جمموعة الإمارات‪ .‬بالتعاون مع ق�سم خدمات منتجات التجزئة يف طريان الإمارات‪.‬‬

‫مستحضرات‬ ‫التجميل‬

‫معلومات مهمة‬ ‫�أ) الدفع‪:‬‬

‫العمالت املقبولة على منت الطائرة‪ :‬جميع عمالت دول جمل�س التعاون الدوالر الأمريكي‪,‬‬ ‫باوند بريطاين‪ ,‬اليورو‪ ,‬ين ياباين‪ ,‬الدرهم الإماراتي‪ ,‬باوند �سرتليني‪ ,‬الفرانك ال�سوي�سري‪,‬‬ ‫الدوالر الكندي‪ ,‬الدوالر اال�سرتايل‪ ,‬دوالر الهونغ كونغ‪ ,‬دوالر �سنغفوري‪ ,‬رنقات مليزية‪,‬‬ ‫دينار بحريني‪ ,‬دينار كويتي‪ ,‬ريال �سعودي‪ ,‬ريال عماين‪ ,‬ريال قطري‪.‬‬ ‫بطائق الإمتان املقبولة على منت الطائرة‪ :‬فيزا‪ ,‬ما�سرت كارد‪� ,‬أمريكان اك�سرب�س و ع�ضوات‬ ‫دايرنز‪ .‬نرجو املعذرة ال نقبل بطاقات ال�سحب االيل‪.‬‬ ‫• املعامالت عن طريق بطائق الإمتان �ستحا�سب بالدرهم الإماراتي‪.‬‬ ‫• احلد الأق�صى لبطائق الإمتان قابلة للتغيري‪ ,‬يرجى الت�أكد من طاقم الطائرة عند ال�شراء‪.‬‬ ‫• �شركاء بطائق الإمتان تتطلب منا الت�أكد من الأ�شخا�ص من خالل جوازات ال�سفر و بطاقة‬ ‫ال�صعود لإجرائات �أمنيه (�أو بطاقة الهوية لدول جمل�س التعاون)‬

‫ب) حول عملية ال�شراء‪:‬‬

‫جميع املنتجات ت�أتي حتت معيار ال�ضمان ل�شركة امل�صنعة من تاريخ ال�شراء‪ .‬يرجى الإحتفاظ‬ ‫بالفاتورة للمطالبة على ال�ضمان‪.‬‬ ‫ل�سوء احلظ ال ميكننا نعطي مبلغ معاد على منت الطائرة‪ .‬لإ�سرتجاع النقود‪ ,‬يرجى التوا�صل‬ ‫من خالل الربيد الإلكرتوين ‪dutyfreesales@emirates.com‬‬

Duty free allowances

This is a guide to the duty free customs allowances in each country.

While we try to ensure accuracy, the amounts may change at any time after publication.

(1) Tourists/visitors & returning residents or workers on a 1 year contract and under arriving from all other countries other than Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay or Uruguay (2) Wines/spirits non-Muslims only (3) Bangladesh nationals (4) Obtained outside EU duty-free (5) Non-residents (6) Residents only * Alcohol prohibited ** 2 litres sparkling wine & two litres still wine *** 2 litres sparkling wine & four litres still wine **** 1ltr of liquor or 2ltr of sparkling and 16 ltr of beer and 4 ltr wine

Abbreviations: EDT Eau de Toilette nl No limit rq Reasonable quantity g gram kg kilogram ltr liter ml millilitre oz ounce

Country Afghanistan Algeria Angola Argentina (1) Australia Austria Bahrain (2) Bangladesh (3) Bangladesh (2) Belgium Brazil Canada China Côte D'Ivoire Croatia Cyprus Czech Republic Denmark (4) Egypt Ethiopia France (4) Germany (4) Ghana Greece (4) Guinea Hong Kong (5) Hong Kong (6) Hungary India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy (4) Japan (5) Japan (6) Jordan Kenya Korea Kuwait Lebanon Libya Malaysia Maldives Malta (4) Mauritius Morocco Netherlands New Zealand Nigeria Norway Oman (2) Pakistan Panama Philippines Poland Portugal Qatar Russia Saudi Arabia Senegal Seychelles Singapore South Africa Spain Sri Lanka Sudan Sweden Switzerland (4) Syria Taiwan Tanzania Thailand Tunisia Turkey U.A.E Uganda UK (4) Ukraine USA Vietnam Yemen (2) Zambia Zimbabwe

Cigs 200 200 400 400 50 200 400 200 200 200 200 200 400 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 1,000 19 60 200 100 200 200 200 200 200 400 200 200 200 200 500 800 200 200 200 200 200 200 200 50 200 200 400 200

Cigars Tobacco or 50g or 250g 50g 250g 500g or 500g 50 or 50g or 50g or 50 or 250g 50 250g or 50 or 225g or 50 or 225g or 50 or 250g or 25 250g 50 200g 100 500g 25 250g or 50 or 250g or 50 or 250g or 50 or 250g 50 250g or 25 or 200g 50 250g or 50 or 250g or 50 or 250g 50 or 250g 50 250g 250 1kg or 25g or 25g or 15 or 75g or 50 or 250g or 25 or 125g or 25g or 100g or 50 or 250g or 25 or 250g or 50 or 250g or 50 or 250g or 100 or 500g or 50 or 250g or 25 or 200g or 50 or 250g or 50 or 250g or 50 900g or 50g or 1,000g 250g 250g or 50 or 225g 25 250g or 50g or 250g 250g 50g 50 200g or 50 250g 50g 50g or 50 or 200g or 200 leaves or 250g reasonable quantity or 50 500g 10 packs or 2 packets 400 or 50 or 250g 200 or 50 or 250g 200 or 50 or 250g 400 reasonable quantity 200 or 50 250g 600 or 100 or 500g 200 or 50 or 250g 200 or 50 or 250g Nil Nil Nil 200 20 250g 200 or 50 or 250g Custom duty applicable for tobacco products 200 or 50 450g 200 or 50 or 250g 200 or 50 or 250g 200 or 25 or 250g 200 or 25 or 454g 250g or 50 or 250g 200 or 50 or 250g 200 50 500g 600 or 50 250g 400 50 500g 200 50 250g 200 or 50 or 250g 200 or 50 250g 200 or 100 or 2kg 200 or 100 or 500g 600 or 60 or 450g 400 500g or 500g Goods worth USD 300 inclusive of tobacco (in open packages)

Wine Nil* 2 ltr 2 ltr 2 ltr 2 ltr

2.25 ltr

Spirits Nil* 1 ltr 1 ltr or 2 ltr 1 ltr

6 beers & 1ltr spirits

Nil* Nil* 2 bottles or 2 bottles 4 ltr 1 ltr 12 ltr of alcohol 1.5 ltr or 1.1 ltr 1.5 ltr or 1.5 ltr 1 bottle 1 bottle 4 ltr 1 ltr 2 ltr 1 ltr 2 ltr or 1 ltr 4 ltr 1 ltr 1 ltr 1 ltr 1 ltr or 1 ltr 4 ltr 1 ltr 2 ltr** 1 ltr 2 ltr 1 ltr 2 ltr** 1 ltr 1 bottle (opened)

1 ltr or 1 ltr 1 ltr or 1 ltr 2 ltr 1 ltr**** 2 ltr or 2 ltr 1 ltr 1 ltr Nil* Nil* 2 ltr 1 ltr 1 ltr or 16 ltr beer 4 ltr 2 ltr** 1 ltr 3 bottles or 3 bottles 3 bottles or 3 bottles 1 ltr or 1 ltr 2 ltr 1 ltr 1 ltr 1 ltr Nil* Nil* 2 ltr or 4 ltr Nil* Nil* 1 ltr or 1 ltr Nil* Nil* 4 ltr 1 ltr 2 ltr 1 ltr 1 ltr 1 ltr 4 ltr 1 ltr 4.5 ltr 1.125 ltr 1 ltr 1 ltr 1.5 ltr 1 ltr 2 ltr or 1 ltr Nil* Nil* 3.8L of alcoholic drinks 2 ltr or 2 ltr 4 ltr 1 ltr 4 ltr 1 ltr Nil* Nil* 2 ltr 1 ltr Nil* Nil* 1 bottle 1 bottle 2 ltr 2 ltr 1 ltr 1 ltr 2 ltr 1 ltr 4 ltr 1 ltr 2 bottles 1.5 ltr Nil* Nil* 4 ltr 1 ltr 2 ltr 1 ltr Nil 570ml

Perfume rq 250ml EDT / 50ml

0.25 EDT or 0.05 litre of perfume, aftershave

rq gifts value up to $300 A$900 value 60 ml & 0.25 ltr EDT 240ml 250ml 250ml 250ml EDT Value of US$500 rq rq 250ml, 500 EDT

Other goods up to the value of Kn3,200

50g & 250ml EDT rq 50g & 250ml EDT 1 ltr EDT 600 ml of perfume 50g & 250ml EDT 50g & 250ml EDT 250ml 50g & 250ml EDT rq 60ml & 250ml EDT 60ml & 250ml EDT rq rq rq rq personal use other goods up to €430 50g & 250ml EDT 2oz or 60ml 2oz or 60ml rq 500ml 60ml rq 100g & 1 ltr EDT rq

other goods up to the value of RM400

rq 60ml & 250ml EDT 100ml & 250ml EDT 150ml/250ml EDT Other goods up to the value of €430 NZ$700 284ml rq 100ml 250ml Goods up to the value of B/.2,000 rq other goods up to €430 other goods up to €430 QR3,000 Goods to the value of €1,500 SAR3,000 1 bottle and 1 bottle of EDT 200ml of perfume or eau de toilette rq 50ml & 250ml EDT Other goods up to the value of €430 250ml EDT Kr3,000 Other goods up to Kr4,300 50ml of perfume and 250ml of EDT 30g & 500ml EDT 1 bottle NT$20,000 2 bottles 1 ltr 500ml 1 ltr 1 ltr rq 2 ltr or 1 ltr 250ml 2 ltr 1 ltr 600ml EDT 4 ltr or 4 ltr Goods to the value of AED3,000 2 ltr 1 ltr 500ml 1 ltr & 16 ltr beer 2 ltr*** £390 Value 2 ltr 1 ltr other goods up to €1,000 1 ltr 1 ltr $800 value 2 ltr or 1.5 ltr rq 2 bottles 2 bottles 1 bottle other goods up to the value of US$1,000 2.5 ltr 1.5 ltr 5 ltr (only up to 2 ltr of spirits) other goods up to the value of US$200

‫اإلعفاءات الجمركية للبضائع المباعة في السوق الحرة‬ ‫جتدون �أدناه قائمة ب�أهم ال�سلع املعفاة من الر�سوم‬ ‫اجلمركية يف عدد من الدول العربية والأجنبية‪ .‬على‬ ‫الرغم من االهتمام الفائق يف جمع هذه املعلومات‪� ،‬إال‬ ‫�أن الكميات املذكورة عر�ضة للتغيري من قبل ال�سلطات‬ ‫اجلمركية يف الدول املعنية من دون �سابق �إ�شعار‪.‬‬

‫* مينع �إدخال امل�شروبات الكحولية �إىل هذه البلدان‪.‬‬ ‫** ي�سمح بليرتين من ال�شمبانيا �إ�ضافة �إىل ليرتين من نبيذ املائدة‪.‬‬ ‫*** ي�سمح بليرتين من ال�شمبانيا �إ�ضافة �إىل ‪ 4‬ليرتات‬ ‫من نبيذ املائدة‪.‬‬ ‫**** ي�سمح بليرت واحد من امل�شروبات الكحولية وليرتين من‬ ‫ال�شمبانيا و‪ 16‬ليرت ًا من البرية و‪ 4‬ليرتات من نبيذ املائدة‬ ‫(‪ )1‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫(‪ )2‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫(‪) 3‬‬ ‫(‪ )4‬‬ ‫(‪) 5‬‬ ‫(‪ )6‬‬

‫ال�سواح‪ /‬الزوار و العاملني يف عقد اقل عن ال�سنة ‬ ‫قادمون من البلدان الأخرى عدا بوليفيا‪ ,‬برازيل‪ ,‬ت�شيلي‪ ,‬‬ ‫براجو‪ ,‬و �أورجاي‬ ‫ي�سمح فقط ب�إدخال النبيذ وامل�شروبات الكحولية لغري ‬ ‫امل�سلمني‬ ‫مواطني بنغالدي�ش‬ ‫م�شرتاة من خارج ال�سوق احلرة لإحدى دول الإحتاد ‬ ‫الأوروبي‬ ‫للزوار و غري املقيمني‬ ‫للمقيمني فقط‬

‫الدول‬

‫الأرجنتني‬ ‫الأردن (‪)5‬‬ ‫�إثيوبيا‬ ‫�أ�سبانيا‬ ‫�أ�سرتاليا‬ ‫ال�سويد‬ ‫لأفغان�ستان‬ ‫�أملانيا (‪)4‬‬ ‫�إندوني�سيا (‪)5‬‬ ‫�أجنوال‬ ‫�أوغندا‬ ‫�أوكرانيا‬ ‫�إيران‬ ‫�أيرلندا‬ ‫�إيطاليا (‪)4‬‬ ‫الباك�ستان‬ ‫البحرين (‪)2‬‬ ‫الربازيل‬ ‫الربتقال‬ ‫الرنويج‬ ‫بلجيكا‬ ‫بنغالدي�ش (‪)3‬‬ ‫بنغالدي�ش (‪)2‬‬ ‫باناما‬ ‫بولندا‬ ‫تايالند‬ ‫تايوان‬ ‫تركيا‬ ‫تنزانيا‬ ‫تون�س‬ ‫اجلزائر‬ ‫اجلمهورية الت�شيكية‬ ‫جنوب �أفريقيا‬ ‫الدامنارك (‪)4‬‬ ‫دولة الإمارات (‪)2‬‬ ‫رو�سيا‬ ‫زامبيا‬ ‫زميبابوي‬ ‫�ساحل العاج‬ ‫ال�سعودية‬ ‫�سريالنكا (‪)5‬‬ ‫�سنغافورة‬ ‫ال�سنغال‬ ‫ال�سودان‬ ‫�سوريا‬ ‫�سوي�سرا (‪)4‬‬ ‫�سي�شيل‬ ‫ال�صني‬ ‫العراق‬ ‫عمان (‪)2‬‬ ‫غانا‬ ‫غينيا‬ ‫فرن�سا (‪)4‬‬ ‫الفلبني‬ ‫فيتنام‬ ‫قرب�ص‬ ‫قطر‬ ‫كرواتيا‬ ‫كندا‬ ‫كوريا‬ ‫الكويت‬ ‫كينيا‬ ‫لبنان‬ ‫ليبيا‬ ‫املالديف‬ ‫مالطا (‪)4‬‬ ‫ماليزيا‬ ‫املجر‬ ‫م�صر‬ ‫املغرب‬ ‫موري�شيو�س‬ ‫اململكة املتحدة (‪)4‬‬ ‫النم�سا‬ ‫نيجرييا‬ ‫نيوزيالندا‬ ‫الهند‬ ‫هولندا‬ ‫هوجن كوجن (‪)5‬‬ ‫هوجن كوجن (‪)6‬‬ ‫الواليات املتحدة الأمريكية‬ ‫اليابان (‪)5‬‬ ‫اليابان (‪)6‬‬ ‫اليمن (‪)2‬‬ ‫اليونان (‪)4‬‬

‫ال�سجائر‬

‫ال�سيجار‬

‫التبغ‬

‫‪400‬‬

‫‪50‬‬

‫_‬

‫�أو‬

‫‪200‬‬

‫‪25‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫�أو‬ ‫�أو‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪ 50‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪ 25‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪500‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪50‬‬

‫‪50‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬

‫�أو‬ ‫�أو‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫�أو‬ ‫�أو ‪50‬‬

‫‪400‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪25‬‬

‫‪200‬‬

‫�أو‬ ‫�أو ‪200‬‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪50‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪ 10‬حزمات‬ ‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪ 250‬غرام ًا‬

‫�أو‬ ‫�أو ‪25‬‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪600‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫�أو‬ ‫�أو‬

‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪20‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪400‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬

‫�أو ‪ 200‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 50‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 100‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 500‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 500‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 225‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 225‬غرام ًا‬ ‫�أو حزمتان‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 454‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 500‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 500‬غرام ًا‬

‫‪50‬‬

‫‪ 500‬غرام ًا‬ ‫كمية معقولة‬

‫‪200‬‬

‫‪25‬‬

‫‪600‬‬

‫‪100‬‬

‫تخ�ضع منتجات التبغ لر�سوم جمركية‬ ‫_‬

‫_‬ ‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬

‫�أو‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪200‬‬

‫�أو‬

‫‪25‬‬

‫كمية معقولة‬

‫‪400‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪250‬‬

‫‪200‬‬

‫�أو‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪100‬‬ ‫�أو ‪50‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪200‬‬

‫�أو‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪500‬‬

‫‪50‬‬

‫�أو‬ ‫�أو‬ ‫�أو ‪50‬‬

‫‪800‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪ 250‬غرام ًا‬

‫‪200‬‬

‫‪25‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫�أو‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪25‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬

‫_‬

‫‪25‬‬

‫‪100‬‬

‫‪50‬‬

‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 500‬غرام ًا‬

‫كمية معقولة‬

‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 450‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غراما‬ ‫‪ 500‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 1‬كيلو غرام‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 500‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غراما‬ ‫‪ 200‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 900‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 1000‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 225‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 200‬غرام ًا‬ ‫‪ 200‬غرام ًا‬

‫‪200‬‬

‫‪250‬‬

‫‪50‬‬

‫‪200‬‬

‫�أو‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫‪ 50‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪25‬‬ ‫�أو ‪50‬‬ ‫‪ 25‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪15‬‬

‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 200‬غرام ًا‬ ‫‪ 50‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 125‬غرام ًا‬

‫‪200‬‬

‫‪100‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪400‬‬

‫‪50‬‬

‫�أو‬

‫‪100‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪600‬‬

‫‪60‬‬

‫‪200‬‬

‫‪50‬‬

‫‪250‬‬

‫�أو‪ 25‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 75‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 200‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 500‬غرام ًا‬ ‫�أو ‪ 250‬غرام ًا‬ ‫‪ 450‬غرام ًا‬ ‫‪ 250‬غرام ًا‬

‫النبيذ‬ ‫زجاجة واحدة‬ ‫ليرت واحد‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬

‫امل�شروبات الكحولية‬

‫ليرتان‬

‫‪ 2.25‬ليرت‬

‫العطور‬

‫كمية معقولة �إىل حد‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪600‬ملليرت‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪€430‬‬ ‫ما يعادل ‪$900‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪kr4,300‬‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪50‬غرام ًا و ‪ 250‬ملليرتماء تواليت‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪50‬غرام ًا و ‪ 250‬ملليرتماء تواليت‬ ‫‪ 500‬ملليرت ًا‬ ‫ما يعادل ‪€1,000‬‬ ‫كمية معقولة‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪€430‬‬ ‫‪50‬غرام ًا و ‪ 250‬ملليرتماء تواليت‬ ‫ملليرت ًا ‪250‬‬ ‫‪ 240‬ملليرت‬ ‫م�شرتيات بقيمة ‪$500‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪€430‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪€430‬‬ ‫‪ 250‬ملليرت ماء تواليت‬ ‫ملليرت ًا ‪250‬‬ ‫ملليرت ًا ‪250‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪B/.2,000‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪€430‬‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪$300‬‬

‫زجاجة واحدة‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫*‬‫�أو ليرت واحد‬ ‫�أو ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫‪*-‬‬

‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫*‬‫ليرتان**‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫*‬‫ليرت واحد �أو ‪ 16‬ليرت بيري‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫**‬ ‫*‬‫*‬‫‪6‬علب برية و ليرت واحد من الكحول‬ ‫‪12‬ليرتات من الكحول‬ ‫ليرت واحد‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫‪ 1‬لرت‬ ‫‪ 1.5‬ليرت‬ ‫‪ 1‬لرت‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫*‬‫*‬‫�أو زجاجتني‬ ‫زجاجتني‬ ‫‪ 3.8‬ليرتات‬ ‫ليرت واحد‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫�أو ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫زجاجة واحدة‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫زجاجتني‬ ‫�أو ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫‪ 1.5‬ليرت‬ ‫‪ 2.5‬ليرت‬ ‫‪ 5‬ليرتات‬ ‫زجاجة واحدة‬ ‫زجاجة واحدة‬ ‫*‬‫*‬‫‪ 1.5‬ليرت‬ ‫زجاجتني‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫زجاجة واحدة‬ ‫*‬‫*‬‫‪ 570‬ملليرت ًا‬ ‫*‬‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫‪ 1.5‬ليرت‬ ‫‪ 1.5‬ليرت‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫زجاجة واحدة مفتوحة‬ ‫�أو ليرت واحد‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫‪ 1.5‬ليرت‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫*‬‫*‬‫ليرت واحد‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫‪ 1.5‬ليرت‬ ‫‪ 1.1‬ليرت‬ ‫ليرت واحد‬ ‫*‬‫*‬‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫ليرتان‬ ‫*‬‫*‬‫*‬‫*‬‫ليرت واحد‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد****‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد و ‪16‬ليرت بيري‬ ‫ليرتان**‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫‪ 1.125‬ليرتات‬ ‫‪ 4.5‬ليرتات‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬ ‫‪ 4‬ليرتات‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫�أو ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫ليرت واحد‬ ‫�أو ‪ 3‬زجاجات‬ ‫‪ 3‬زجاجات‬ ‫�أو ‪ 3‬زجاجات‬ ‫‪ 3‬زجاجات‬ ‫زجاجتني‬ ‫زجاجتني‬ ‫ليرتان‬ ‫ليرتان‬

‫‪NT$20,000‬‬

‫‪ 600‬ملليرت‬ ‫‪ 500‬ملليرت‬ ‫ملليرت ًا ‪250‬‬ ‫‪250‬ماء تواليت‪50/‬ملليرت‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪50‬ملليرت �أو ‪250‬ملليرت‬ ‫‪50‬ملليرت �أو ‪250‬ملليرت‬ ‫م�شرتيات �إىل حد ‪AED3,000‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪€1,500‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪US$1,000‬‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪US$200‬‬ ‫‪50‬ملليرت �أو ‪250‬ملليرت‬ ‫‪SAR3,000‬‬

‫‪ 250‬ملليرت‬ ‫كمية معقولة‬ ‫زجاجة واحدة و زجاجة واحدة ماء تواليت‬ ‫‪Kr3,000‬‬

‫‪30‬جرام ًا و ‪ 500‬ملليرت ًا‬ ‫‪50‬ملليرت و‪ 250‬ملليرت ماء تواليت‬ ‫ماء تواليت ‪200‬ملليرت‬ ‫كمية معقولة‬ ‫لال�ستعمال ال�شخ�صي‬ ‫‪ 100‬ملليرت‬ ‫ملليرت ًا ‪284‬‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪50‬غرام ًا‬ ‫كمية معقولة‬ ‫لال�ستعمال ال�شخ�صي‬ ‫‪50‬غرام ًا و ‪ 250‬ملليرتماء تواليت‬ ‫‪QR3,000‬‬

‫م�شرتيات بقيمة‬ ‫كمية معقولة‬ ‫ملليرت ًا ‪60‬‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪500‬ملليرت‬ ‫‪100‬غرام ًا و ‪1‬ليرت ماء تواليت‬ ‫كمية معقولة‬ ‫كمية معقولة‬ ‫‪60‬ملليرت ًا و ‪ 250‬ملليرت ًا‬ ‫م�شرتيات �أخرى �إىل حد ‪RM400‬‬ ‫كمية معقولة‬ ‫ليرت واحد‬ ‫‪250‬ماء تواليت‪150/‬ملليرت‬ ‫‪100‬ملليرت ًا و ‪ 250‬ملليرت ًا‬ ‫قيمة ‪£390‬‬ ‫‪60‬ملليرت و ‪ 0.25‬ليرت ماء تواليت‬ ‫ملليرت ًا ‪284‬‬ ‫‪Kn3,200‬‬

‫‪NZ$700‬‬

‫كمية معقولة‬ ‫_‬

‫‪60‬ملليرت و ‪250‬ملليرت ًا ماء تواليت‬ ‫‪60‬ملليرت و ‪250‬ملليرت ًا ماء تواليت‬ ‫قيمة ‪$800‬‬ ‫‪ 60‬ملليرت ًا‬ ‫‪ 60‬ملليرت ًا‬ ‫زجاجة واحدة‬ ‫‪50‬غرام ًا و ‪ 250‬ملليرتماء تواليت‬

Emirates Duty Free Collection Inflight Sales Request Coupon (Subject to availability) Dear Passenger, For your convenience, you may like to use the coupons below to purchase our duty free items. Just fill in one of the coupons, tear along the perforated line and hand the coupon to the cabin crew who will deliver your purchase to you. We may use your personal information to send you news and updates about Emirates Duty Free or Emirates High Street products. This information will not be disclosed to third parties.

Name

Name

Name

Seat #

Seat #

Seat #

Email Address

Email Address

Email Address

Currency

AED

US$

Currency

AED

US$

Currency

AED

US$

Payment

Cash

Card

Payment

Cash

Card

Payment

Cash

Card

Item

Page#

Item#

Item

Page#

Item#

Item

Name

Name

Name

Seat #

Seat #

Seat #

Email Address

Email Address

AED

US$

Currency

AED

US$

Currency

AED

US$

Payment

Cash

Card

Payment

Cash

Card

Payment

Cash

Card

Page#

Item#

Item

Page#

Item#

Item

Name

Name

Name

Seat #

Seat #

Seat #

Email Address

Email Address

AED

US$

Currency

AED

US$

Currency

AED

US$

Payment

Cash

Card

Payment

Cash

Card

Payment

Cash

Card

Page#

Item#

Item

Page#

Item#

Page#

Item#

Email Address

Currency

Item

Item#

Email Address

Currency

Item

Page#

Page#

Item#

Item

‫مختارات طيران‬

‫اإلمارات السوق الحرة‬

‫قسائم شراء السلع على متن الطائرة‬ ‫(خاضع إلى توفر البضائع)‬ ‫أعزاءنا المسافرين‪،‬‬ ‫حرص ًا منا على راحتكم‪ ،‬بإمكانكم استخدام القسائم أدناه لشراء السلع من السوق الحرة‬ ‫على متن الطائرة‪ .‬ما عليكم سوى تعبئة إحدى هذه القسائم بالمعلومات المطلوبة عن‬ ‫السلع التي ترغبونها وتسليمها ألحد أفراد طاقم الطائرة الذين سيتولون بدورهم تسليمكم‬ ‫المشتريات المطلوبة‪.‬‬ ‫اﻻﺳﻢ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫اﻻﺳﻢ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫ﻧﻘﺪ ًا‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺋﺘﻤﺎن‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫درﻫﻢ‬

‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫اﻟﺴﻠﻌﺔ‬

Emirates Collection Duty Free

Special offers WAS NOW

AED 1000 $274 AED 660 $181

Item No. 1675-10

Save $15

Save $93

when you buy any two fragrances.

WAS NOW

AED 1370 $376 AED 1090 $299

Item No. 1776-10

when you buy Cleopatra by Amanda Suarez.

WAS NOW

AED 1820 $499 AED 1565 $429

Item No. 1841-2

Save $77 when you buy Desired Elegance by Amanda Suarez.

Save $70

when you buy PicoPix Pocket Projector Wireless Explorer by Philips.

AED1370 950 $376 $261 AED AED1090 725 $299 $199 AED

AED 200* $55*

WAS WAS NOW NOW

*Price per piece

Item No. 1501-4

Item No. 1500-4

Item No. 1776-10 Item No. 1774-10

Save $62

when you buy Arabesque by Amanda Suarez.

Buy online Send to over 70 countries worldwide

Save $12

when you buy any two Cielo watches by Lambretta.

You can also find these products on

emirateshighstreet.com

Emirates Duty Free Collection 2017 issue No. 43

‫ مختارات‬Emirates Duty Free ‫طيران اإلمارات‬ Collection ‫بضائع السوق الحرة‬