Brasil Chapter News ed.235 Março/2021

Brasil Chapter News Informativo Mensal do Clube de Colecionadores de Itens de Cerveja, Refrigerantes e Afins

www.lata.org.br

Ano XXVII Nº 235 Março/2021

Depois de 2 meses, de votações na 1º Fase e a votação final aberta ao pública, temos os vencedores da lata mais bonita do Brasil de 2020. Segue para as páginas 25 e 26.

Visitamos a Ball Corporation Tudo sobre a incrível visita na Fábrica da Ball de Jacareí.

Segue para as páginas 21 a 24.

.

Celebrando o Dia Internacional da Mulher, um especial com histórias de colecionadoras.

Queridos amigos e amigas, Com uma satisfação enorme eu escrevo e edito a edição deste mês do jornal Brasil Chapter News, uma edição super especial.

Na primeira parte, convidei várias colecionadoras para contar sobre as suas coleções. A intenção é deixar essa edição do jornal “muito mais feminina” em homenagem ao dia Internacional da Mulher, que é celebrado dia 8 de Março. Conseguimos histórias de colecionadoras de copos, latas, Coca-Cola. Até a nossa amiga Monali compartilhou um texto especial para a sua coluna de harmonização.

Na segunda parte, outro momento especial para nós colecionadores, a visita na Fábrica da Ball Corporation em Jacareí, um momento marcante para nós. E na visita ganhamos as latas-troféus do Prêmio Alterosa, que já sendo ufanista ficaram lindas... Falando em Prêmio Alterosa, temos nesta edição os vencedores das latas mais bonitas do Brasil de 2020.

E terminando nossa edição, as colunas clássicas que não podem ficar de fora de uma edição, Cervejas sem fronteiras com comunicados sobre a Cervexpo e o BCWC. os lançamentos no mundo do colecionismo, os encontros no Balão dos Correios e os Colecionadores Aniversariantes do mês de Março.

Pessoal, termino aqui super feliz em compartilhar o conteúdo informativo para todos os colecionadores e um agradecimento enorme a todos que ajudaram na votação e divulgação do Prêmio Alterosa.

Abraços.

André Rodrigues Fernandes - Sócio #777

Expediente Brasil Chapter News é uma publicação interna do Brasil Chapter, com distribuição gratuita a seus associados. O Brasil Chapter não tem publicidade redacional. As opiniões emitidas em matérias ou artigos assinados não representam necessariamente a opinião deste informativo. Todos os direitos reservados sendo, porém, permitida a reprodução do todo ou partes do jornal, desde que citada a fonte.

e-mail: bcnews@lata.org.br - site: www.lata.org.br

Brasil Chapter Diretoria 2017/2020 Presidente Claudio Luiz G. Nogueira (#002) e-mail: claudio-nogueira@uol.com.br Diretor Int. e Relação com o BCCA

Editor do Jornal André Fernandes (#777) Instagram: www.instagram.com/andrebeercollector

Sugestões, críticas, contribuições, dúvidas ou qualquer outro assunto relacionado ao jornal, entre em contato através do e-mail: rodriguesfernandes@gmail.com

www.facebook.com/groups/brasilchapter www.instagram.com/brasilchapter Página 2 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Começamos nossa edição com um poema Por Thiago Pulzatto (#674)

As Prateleiras As prateleiras estão mais ajeitadas E de um jeitinho um pouco diferente Tem mais carinho, esmero, zelo É de uma beleza que encanta a gente.

Amigo, olhe direitinho e repare As prateleiras estão mais caprichadas Manuseadas com cuidado singular Por mãos firmes, porém delicadas.

As prateleiras estão mais animadas!

Há mais entrega, estusiasmo, paixão Uma lata, garrafinha ou Coca Cada conquista com sua recordação.

E afinal, de onde mesmo surgiu Essa coletânea encantadora?

Quem engendrou tais prateleiras?

Um colecionador? Não, uma colecionadora.

Página 3 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Mulheres nas coleções por Magda Kigiela Lisonjeada por ter sido convidada a mostrar minhas coleções.

Minha primeira coleção foi de caixinhas de fósforos, que iniciei numa convenção do BCCA, comprando uma pequena coleção, tenho aproximadamente mais de 3000 caixinhas.

Viajamos muito para o exterior a trabalho, sou sócia do Bernardo Kigiela, e ele sempre atrás de coleções.

Gostei e comecei a colecionar copos de cerveja e alguns de refrigerantes.

Página 4 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Mas os primeiros copos da coleção foram uns muito bonitos que o Bernardo tinha e quis trocar por latas para sua coleção. NÃO DEIXEI e comecei a colecionar.

Nessa caça aos copos tive muita ajuda de amigos colecionadores como Jacek (Polonia), Fabrizio (Itália), Miguelito (Chile), Juan de Marco (Argentina) e André Castro. Minha mãe trouxe também alguns copos do Japão e comecei também a fazer Um COPO DE CERVEJA um PAÍS. Onde tenho mais de 110 países. Isto é o que hoje me dedico.

O meu total da minha coleção é de 1100 copos, Tenho muitos copos testes e dificílimos, como o que ganhei do Jacek copo de MONACO, pois não existe cervejaria a muitos anos lá. Tenho um copo San Martin adquirido do Miguelito que o povo de lá não conhecia a cervejaria pois a mais de 60 anos houve um furacão que acabou com ela e nunca mais abriu. O André Castro conseguiu algumas raridades como Etiópia (HARAR), Congo (SIMBA) e Zaire.

Outra coisa gostosa e bonita são os sets brasileiros, tenho muitos sets.

Set de copos da Kaiser Summer, dificílimo, super raro.

Página 5 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Minha coleção por Regiane Gomes da Silva

Olá!!

Me chamo Regiane Gomes da Silva tenho 33 anos, sou casada e tenho 2 filhas sou da cidade de Bofete interior de São Paulo. Meu irmão mais velho Rodrigo começou uma coleção de latas quando tinha uns 14 anos, e sempre saía dar voltas de bicicleta à procura de novas latas para a coleção, o entusiasmo dele me surpreendia cada vez mais.

Um dia fomos viajar com a nossa vó na cidade de Itaí-SP, ela nos deu dinheiro para comprar algo para comer, ele foi na minha frente e comprou um salgado e um refrigerante em lata lógico e ficou me esperando quando fui comprar o meu ele sugeriu que eu comprasse uma lata diferente que ele tinha visto mais ele já tinha gastado o dinheiro dele, no momento disse que não. mas vi o quanto ele queria aquela lata e acabei comprando, Pensa num trem ruim (chá com limão) joguei todo o conteúdo fora e dei a lata para ele.

As latas eram guardas em caixas que ficavam em cima do forro do quarto, então crescemos e ele se casou e deixou as latas na casa da minha mãe e parou de colecionar o motivo não sei. Uns 3 anos atrás perguntei sobre as latas e ele falou que estava na minha mãe ainda e não sabia o que fazer com elas, então pedi as latas para mim e ele me deu todas. No outro dia já fui buscar limpei todas e coloquei na prateleira e então achei a lata de chá com limão e fui relembrando o passado desde então comecei a colecionar é um tipo de terapia, bem estar e cada lata tem a sua história.

Página 6 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Guardo elas em prateleiras na parede da cozinha e ficou bem legal, tem um plástico revestindo-as para não pegar poeira e umidade.

Coleciono todo tipo de latas sendo de refrigerantes, cervejas, energéticos etc. Hoje em dia com a internet e WhatsApp ficou mais fácil de colecionar, você conhece vários colecionadores negocia latas troca experiências, estou adorando.

Quando ganhei as latas eram umas 200, agora já estou com 560 e só aumentando a família e amigos que me conhecem bem sempre guardam latas para mim e se vou em algum lugar diferente ou mesmo nos mercados da cidade a primeira coisa que faço é ver se têm latas novas já virou um hábito.

Amo todas as minhas latas, mas as dos anos 90 são as mais bonitas, saíram vários temas, várias coleções um espetáculo de latas. Hoje em dia, está mais raro os lançamentos de latas comemorativas, uma pena. E quando lançam dividem para o país inteiro, dificultando a aquisição de algumas.

Minhas filhas já estão pegando gosto pela coleção até a pequena de 5 anos vai no mercado e fala: “Olha mãe, essa você não tem!!”, acho isso tão legal. Família toda gosta das latas, meu marido me ajuda a organizar. Ele só evita de me deixar ir ao mercado sozinha só não sei o motivo!! Hahahaha.

Página 7 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Minha coleção por Silmara Bassetto Mulher apaixonada por variedades de cerveja? Nem tanto...

Mas por latas de cerveja? Sim, muito!

Essa paixão começou em fevereiro de 1995, quando queridos amigos de São Bernardo do Campo vieram nos visitar num feriado de carnaval e trouxeram uma cerveja que nunca havíamos visto por aqui no interior. Sim, moro em uma propriedade rural em Pratânia, interior de São Paulo. Rotineiramente recebemos muitos amigos no Sítio e nesse dia, a “visita” apresentou, além de uma lata da cerveja CARLSBERG BEER, a gostosa mania de querer guardar latas de cerveja diferentes.

A partir daí, comecei a observar com outros olhos esse mundo e estou sempre buscando novas “meninas” para a minha coleção, que hoje somam aproximadamente 2 mil latas.

Então, em cada ida ao mercado, em cada passeio, em cada viagem, temos constantemente um olhar especial para latas. Digo “temos um olhar”, porque meus amigos e familiares sempre se lembram da minha coleção e me presenteiam com novidades.

Cada lata tem uma história, tem um carinho especial. Latas que foram achadas na rua, no lixo, nos finais de festas, que foram trazidas de outros países, outros estados (amassadinhas nas malas), que foram trocadas com outros colecionadores.

Tem muitas latas que meu irmão, que morou fora um tempo, me mandava diretamente da Europa via correios, tem também pequenas coleções que foram doadas por amigos e primos que desistiram de guardar, então “cuido” das latas para eles com muito prazer!

Contudo, minha pequena coleção é muito elogiada por leigos no assunto, que admiram a beleza e o capricho. Em meio às rotinas de cada dia, estou sempre em busca de novidades! Embora haja sempre aquele probleminha de espaço para acomodá-las..., Mas a gente dá um jeito!

Página 8 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Página 9 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Minha coleção por Camille Sicalski Guzella Lembro-me muito bem da primeira latinha pela qual era fascinada. Uma lata de cerveja Antarctica branca, repleta de simpáticos pinguins, que ficava pendurada por um cordão de tênis na porta do meu quarto. Eu devia ter uns 5 anos na época, mas essa latinha ficou gravada em minha lembrança até hoje. Aos 9 anos, me recordo de ter ido com uma amiga e sua mãe levar roupas na casa de uma costureira. Ao passar ao lado da janela de um dos quartos da casa, vi de relance algo que me chamou a atenção. Olhando mais atentamente, era a parede do quarto de um dos moradores, repleta de latinhas de cerveja. Aquilo me deixou vidrada, fiquei impressionada com a quantidade! A única coisa que vinha em minha mente era um dia possuir algo igual.

Dentre as principais razões que me motivaram a perseguir esse desejo, posso citar a sensação nostálgica ao lembrar de sabores antigos de refrigerantes que adorava e que já não existiam mais, como por exemplo o inesquecível guaraná Kuat com laranja, cuja lata me traz um aperto no coração por não ter guardado. Pois afinal, quem iria imaginar naquela época que eu realmente me tornaria uma colecionadora?

Com isso em mente e com a vontade de ter guardado essas latinhas que tanto me trouxeram memórias, em 2009 comecei a guardar latas de refrigerantes, cervejas e energéticos e dei início à minha coleção. De pouco em pouco, uma caixa se transformou em diversas caixas e, algum tempo depois, já eram mais de 500 unidades guardadas.

Em 2016, um acréscimo significativo fez minha coleção brilhar ainda mais. Um amigo da família, também colecionador de latas de cerveja, iria se mudar para um apartamento, e não podia mais manter sua coleção. Por esse motivo, estava em busca de um “herdeiro” para dar continuidade ao amor que ele tinha por suas latinhas, já que seus filhos não possuíam o mesmo interesse.

Numa conversa, ele comentou com meu pai que estava à procura de alguém que colecionava latinhas e que iria cuidar de sua coleção, fazendo com que ela continuasse a crescer, assim como ele fez. Foi então que meu pai contou que eu também era colecionadora, e sempre estava nos mercados em busca de novidades. Dessa maneira, minha coleção deu um grande salto, incorporando centenas de latinhas dos anos 80 e 90, e inspirando ainda mais minha vontade fazer a coleção crescer ainda mais.

Página 10 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Atualmente tenho 26 anos e moro em Curitiba-PR. Minha coleção conta com 3085 latas de cerveja de 61 países diferentes, 273 latas de soft drinks e destilados, 22 garrafas de alumínio dos anos 90, 14 kegs de 5 L e mais 36 miniaturas. Além disso, possuo cerca de 290 latas de cerveja repetidas, disponíveis para trocas e vendas. Dentre as favoritas, que possuem um pedacinho especial do meu coração, estão as diviníssimas gordinhas da Olde Frothingslosh, o set American Brewers Historical Collection e as maravilhosas latinhas do Reino Unido dos anos 90, que possuem uma beleza inspiradora e sem igual.

Ano passado, no início da quarentena, resolvi dedicar o tempo extra para separar, catalogar e tirar fotos de cada item da coleção. Quem tiver interesse em conhecê-la, pode acompanhar meu Instagram exclusivo para a coleção (@beer.collection.cwb). Pessoal (especialmente de Curitiba) que possuir interesse em realizar trocas, entrem em contato!

Página 11 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Colecionadoras de Coca-Cola por Luana Nunes Olá me chamo Luana e tenho 10 anos de colecionismo.

Embora quando pequena eu amava miniaturas principalmente da coca que na época em 2003.

E 2004 A Coca-Cola lançaram duas coleções lindas no estilo e das olimpíadas, eu tinha 8 anos e lembro que ganhei 4 garrafinhas da de um casal amigos da família e infelizmente acabei perdendo com o tempo.

Em 2014 lançou as minis de alumínio da Copa do Mundo, não perdi a oportunidade, comprava engradados da coquinha e distribuía para a galera ficando apenas com as tampinhas rsrsrsrs..., foi onde conheci o Marcelo Barretto que ajudou a completar essa coleção, faltava só uma da Argentina, e tanto que consegui montar duas coleções: uma minha e outra da minha mãe.

Depois dessa coleção fui atras daquelas de 2003 e 2004 e hoje em dia tenho todas elas completam e junto com as internacionais que tive bastante ajuda nos grupos e principalmente com o meu grande amigo Marcelo que me ajudou muito. É maravilhoso colecionar tanto que tenho outras coleções também, sem ser da coca.

Página 12 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Colecionadoras de Coca-Cola por Junia Barreto Era uma manhã linda e ensolarada quando minha colega da faculdade me presenteou com uma curiosa latinha de Coca-Cola que dançava! Foi então a partir desse dia que acabei me interessando por tudo que era da Coca. Por isso, com o tempo, comecei a comprar itens da marca e colegas e amigos passaram a me presentear com variedades de coisas relacionadas: Roupas, calçados, acessórios, decorações, miniaturas, quadros, réplicas... Quando percebi, já tinha um montão de coisas da Coca, até mesmo mobília!

A coleção cresceu com as latas, que às vezes chegavam a vazar (que decepção!). Então encontrei um espaço para as garrafas. Elas vinham de diversos países e eram até mesmo de lançamentos mais antigos, que não circulavam mais comercialmente. Cada amigo que viajava para fora trazia para mim uma garrafa ou lata do refrigerante específica da terra que visitavam. Vale lembrar também dos contatos que fiz ao redor do mundo através da internet, por meio da qual adquiri (e continuo adquirindo) diversos itens para a minha sempre crescente coleção.

Minha família é testemunha de que não há um dia em que novas encomendas não cheguem em minha casa. Por consequência, cada nova pessoa que conhece meu quarto se impressiona com o tamanho e variedade da coleção, sempre brincando: "Parece um museu da CocaCola"!

Tenho muito carinho por cada cantinho da coleção e muito orgulho de ser uma MULHER COLECIONADORA! Viva o 8 de março, e que todas as mulheres possam colecionar cada vez mais motivos de terem orgulho de si mesmas!

Página 13 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Colecionadoras de Coca-Cola por Veruska Azevedo Lopes Coron Olá! Meu nome é Veruska Azevedo Lopes Coron, tenho 45 anos e sou colecionadora de produtos da Coca Cola.

Minha história com o colecionismo começou na adolescência, quando surgiram as famosas miniaturas de Coca Cola de vidro. Depois disso, sempre que aparecia algum item diferente, eu separava e logo guardava.

O tempo passou e essas peças foram sendo deixadas para traz, mas sempre ficaram na minha lembrança. Logo quando me casei, em 2012, por conta de transferência de trabalho do meu marido, fomos morar em uma pequena cidade de Santa Catarina e com isso, todas as minhas rotinas e costumes foram alteradas. Sem amigos por perto, sentindo-me sozinha e somente com os deveres de casa, vi pela internet algumas pessoas que praticavam o colecionismo, e no mesmo momento senti o desejo de fazer parte desse grupo aflorando em mim. Assim, conheci o grupo de colecionadores Clube de Colecionadores Coca Cola Brasil.

A partir desse momento, o colecionismo toma parte da minha vida, preenchendo todo o tempo que tinha, se tornando um amado hobbie.

Hoje, coleciono todos os itens de Coca Cola, desde garrafas, placas, copos, quadros etc. Tudo que tem alguma relação com a Coca Cola estou colecionando, e o mais legal de tudo isso é que todos em minha volta acabam entrando nesse mundo comigo, trazendo sempre algo diferente da Coca Cola para mim. Por fim, o hobbie antigo que me tirou da solidão quando cheguei nesta pequena cidade onde moro, faz com que hoje eu tenha grandes alegrias e bons amigos. Sou grata a Coca Cola.

Página 14 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Colecionadoras de Coca-Cola por Lúcia Helena de Moura Sena Entrei no mundo do colecionismo da Coca-Cola como um meio de fazer amizades e focar em algum produto diversificado. Os produtos da Coca-Cola têm um design bem diferente e quando vemos a gama de opções que surgem nos outros países dá uma vontade de ter todos. Mas, tudo começou quando eu vi a coleção de um amigo virtual, que conversávamos muito...nem lembro direito o que me chamou a atenção, apenas quando percebi não tinha mais um só item e passei a buscar não só o objeto, mas também as propagandas e tudo que fizesse parte da mesma promoção. Gosto da sensação de ter conseguido algum item regional diferente, das amizades que faço e das histórias que vivencio para dar boas risadas. São momentos únicos que muitas se tornam da família que nos ajudam a encontrar o que procuramos e a nos acompanhar em carreatas etc.

Página 15 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Colección sin fronteras Lorena Galivan Mi pasión por los vasos comenzó en el año 2009 acompañando a mi esposo también coleccionista, en aquel entonces sólo de latas, dentro de la convención conocí el mundo de los vasos de cerveza, donde me obsequiaron las primeras piezas, un mundo al cual hoy día pertenezco.

Asisto regularmente a convenciones internacional como ser la Cervexpo de Rosario, Santiago de Chile, Perú y la de clubes como la del Colcer, CyG, coca cola, y el proyecto que quedó de asistir a la de Ecuador.

Fundadora PARACER y miembro de la comisión directiva.

Siendo la primera mujer coleccionista de vasos del Paraguay, dando paso a que otras mujeres incursionen en este hobby donde el 80% son hombres Coleccionar un vaso es coleccionar historias, encuentros y recuerdos con amigos, cada vaso de cerveza en su forma y tamaño tiene un fin diferente, considero arte cada vaso diferente de cerveza.

Me gusta hacer conocer un poco de lo que sé de cómo servir la cerveza y en el vaso indicado y derribar mitos como servir la cerveza en un vaso muy frío, pues, las bajas temperaturas enmascaran las características organolépticas, aroma y sabor en la cerveza.

Podríamos hablar de diferentes factores de un vaso, desde el grosor del cristal, forma de la boca y el agarre.

Hoy día contamos con una variedad inmensa de tipos de vasos de cerveza entre ellas, mis favoritas cáliz, tulipas, copas y por supuesto los tesoros nacionales.

Juntando las 2 colecciones hoy contamos con más de 190 piezas nacionales y 800 piezas de todo el mundo.

Cada pieza de mi colección tiene una historia que contar. ¡Lo que más se disfruta de coleccionar, es encontrarte y compartir con amigos que tienen la misma pasión y comparten esta locura! ¡¡Espero que las distancias muy pronto se vuelvan de nuevo cortitas para vernos y seguir rescatando tesoros!!

Saludos Lorena Gavilan magali_gavi@hotmail.com

Página 16 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Minha paixão por copos começou em 2009 acompanhando meu marido, também colecionador, na época só de latas, dentro da convenção pude conhecer o mundo dos copos de cerveja, onde me deram as primeiras peças, um mundo ao qual hoje faço parte.

Frequento regularmente convenções internacionais, como a CERVEXPO de Rosário, Santiago do Chile, Peru e aquelas de clubes como Colcer, CyG, Coca Cola e o projeto de fiquei de comparecer ao do Equador.

Fundadora do PARACER e membro do conselho de administração.

Ser a primeira mulher colecionadora de vidros do Paraguai, abrindo espaço para outras mulheres se aventurarem neste hobby onde 80% são homens.

Colecionar um copo é colecionar histórias, encontros e memórias com amigos, cada copo de cerveja na sua forma e tamanho tem um propósito diferente, considero cada copo diferente de cerveja uma obra de arte. Gosto de ensinar um pouco do que sei sobre servir cerveja e no copo certo e derrubar mitos de como servir cerveja em copos bem gelados, pois as baixas temperaturas mascaram as características organolépticas, aroma e sabor da cerveja.

Poderíamos falar sobre diferentes fatores de um copo, desde a espessura do vidro, o formato da boca e a pega. Hoje temos uma imensa variedade de tipos de copos de cerveja, entre eles, meus favoritos, cálice, tulipas, copos e claro, os tesouros nacionais. Juntando as 2 coleções, hoje contamos com mais de 190 peças nacionais e 800 peças de todo o mundo.

Cada peça da minha coleção tem uma história para contar. O que mais gosto em colecionar é encontrar e compartilhar com amigos que têm a mesma paixão e compartilham dessa loucura!

Espero que as distâncias fiquem curtas novamente para nos ver e continuar resgatando tesouros!!

Saudações Lorena Galivan, magali_gavi@hotmail.com

Página 17 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Mini Mundo das Bebidas por Rejane Jampolsky Grynszpan (#1306) Olá! Meu nome é Rejane Jampolsky Grynszpan, nasci em São Paulo em uma família onde o hobby do colecionismo faz parte do DNA já há algumas gerações.

que ele mantinha em sua empresa. Foi muito emocionante, pois era a maior coleção de miniaturas de bebidas que eu já havia visto!

Comecei a formar minha coleção em 1979, quando meu pai e eu fomos buscar minha irmã em uma festa na casa de uma amiga. Ao entrar na residência, me deparei com paredes totalmente repletas de miniaturas de bebidas!

Achei muito linda a coleção do pai dela e conclusão: não resisti e iniciei a minha!

Nesse mesmo dia conheci o Rubens, também colecionador e a amizade entre nós três foi crescendo, até que certo dia o Rubens mencionou que estava vendendo sua coleção, porém ela estaria guardada em caixas no município de Itú – SP. Fui até Itú durante dias e dias para levantar a quantidade de miniaturas. No final, conversamos bastante até que fechamos negócio.

Transportei, com muito cuidado, trazendo essa maravilhosa coleção para casa!

No início o meu pai não gostou muito da ideia pois eu era menor de idade, mais aos poucos percebeu que eu estava levando a sério e sempre que viajava me trazia novos exemplares.

Ao longo de um ano minha coleção se expandiu para 1.359 miniaturas, e não parou de crescer!

Amigos, familiares e conhecidos que sabiam da minha paixão por miniaturas de bebidas me presenteavam com novos exemplares. Após anos de paixão e dedicação ao colecionismo, procurei por outros colecionadores para formarmos um clube em São Paulo e com isso tentar achar o pai da amiga da minha irmã.

No início de 2013, assistindo a entrevista de um colecionador pela internet, percebi que se tratava de uma coleção de miniaturas de bebidas e fiz de tudo para entrar em contato com colecionador. Consegui localizar sua empresa, liguei e deixei recados com a secretária, porém sem sucesso. Algumas semanas depois atendi uma ligação e para minha surpresa, do outro lado da linha estava o Ricardo: o colecionador da entrevista na internet. Conversamos muito tempo por telefone, até que marcamos um almoço em uma sexta feira no final do mês de março, para que eu pudesse conhecer enfim a coleção

Decidimos, Ricardo, Rubens e eu, realizar um encontro entre colecionadores e começamos a divulgação, quando minha irmã me telefona e diz que o sobrenome do Ricardo era o mesmo que o da sua amiga: pirei!!! Isso era uma maravilhosa obra do acaso ou não!? Logo, liguei para a amiga da minha irmã para verificar alguns dados e para minha surpresa ao checar os mesmos dados com a secretária do Ricardo, cheguei à conclusão de que se tratava da mesma pessoa que por muitos anos havia procurado: o inspirador do início da minha coleção.

Fiquei muito emocionada ao reportar a ele que era o grande e único responsável pela existência da minha coleção!

Minha coleção de miniaturas de bebidas é formada por diversos tipos de bebidas alcoólicas e não alcoólicas como cerveja, água, vinho, whisky, pisco, cachaça etc.

Enfim, todas as miniaturas de bebidas são muito bemvindas em minha coleção!

Página 18 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Página 19 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Can Experience, a visita por Gustavo Pareja (#305) Olá caros amigos! O relato que trarei para vocês hoje, em primeiro lugar, marca um novo momento histórico na vida dos colecionadores de latas e afins.

Nos anos 90 tivemos a oportunidade de ter uma relação muito próxima com as grandes cervejarias, conseguindo não apenas em nível pessoal, mas também para a criação de itens cervejeiros que pudessem abrilhantar as prateleiras e pastas de centenas de amigos colecionadores.

Porém dessa vez, tivemos a oportunidade de participar da CAN EXPERIENCE da Ball Corporation com a minha presença e dos amigos Gabriel Nogueira, Giovani Moser, Marcelo Peresin e André Fernandes! Quero já começar exaltando o esforço incrível do André para criar e organizar o Prêmio Alterosa desde 2016, além de estabelecer contato com o João André Vilas Boas – sobre o qual falaremos

mais adiante – e demais colaboradores da Ball para propiciar esse momento único que vivemos no dia 24 de fevereiro de 2021.

O Giovani também manteve esse contato direto com pessoas responsáveis pelo Marketing da empresa e agilizou o processo da nossa visita para que tudo corresse da melhor forma. E eu, Marcelo e Gabriel? Trabalhamos forte no desenvolvimento do Prêmio Alterosa e colaboramos com o André e o Giovani nesse Concurso, que é a marca responsável por essa história estar acontecendo.

Quero também deixar registrado aqui a participação intensa e efetiva do colecionador Leonardo Saibel que, a princípio, estaria no evento, mas que por fortes motivos particulares não pode participar.

A história que começou com troca de mensagens e áudios alguns meses atrás, se converteu na realização de um sonho que, juro para vocês, pareço ainda estar sonhando. A parceira criada com os representantes da Ball foi tomando corpo e culminou nessa visita absolutamente incrível.

Fomos recepcionados com um café da manhã especial e no primeiro momento ficamos na sala que tem um tipo de museu das latas. Vocês verão nas fotos um pouco do que presenciamos lá.

Aliás, foi um momento de muitas fotos, perguntas sobre criação de latas e também apreciar algumas latas teste que lá estavam expostas.

Olhos brilhando o tempo todo mostravam o nível de euforia e encanto que estavam espalhados no ar. É como uma criança que visita a Disney pela primeira vez.

Página 20 | M a r ç o d e 2 0 2 1

No segundo momento fomos levados para a sala onde acontece a Can Experience para os clientes da Ball. Ali tivemos uma conversa com outros colaboradores da Ball, inclusive de forma virtual com o gerente de marketing que não pode estar presente por estar trabalhando de forma remota.

Assistimos aos vídeos que mostram como acontece a produção das latas na fábrica, procedimentos de segurança e

como acontece a relação entre os clientes e seus pedidos por latas que atendam às suas expectativas no mercado. O João André Vilas Boas, que é o diretor de criação das latas da Ball, fez uma explanação maravilhosa sobre os passos que se iniciam com a conversa com o cliente até o nascimento da obraprima que se exibe no mercado e em nossas coleções: a LATA.

Tiramos muitas dúvidas e trocamos informações preciosas sobre os nossos queridos itens colecionáveis – inclusive sobre garrafas de alumínio. Outra situação de êxtase desse segundo momento, para nós colecionadores, foi conhecer a Mala de Amostras da Ball!!!

Quando a Thaís abriu aquela mala o coração acelerou! Divisórias lindas que protegem as latas e com a marcação dos tamanhos. Vocês verão nas fotos a seguir. Sensacional!!!

Página 21 | M a r ç o d e 2 0 2 1

No terceiro momento do evento fomos levados para conhecer a produção de latas da empresa, todos devidamente equipados com os EPIs necessários.

Era algo que aguardávamos com ansiedade também, especialmente quando passamos pela área de produção das latas teste! Sim, existe uma área especial de criação e impressão nas latas para que os clientes possam aprovar.

Tudo altamente sofisticado e com o uso de máquinas personalizadas inclusive, ou seja, só a Ball dispõe delas para seu trabalho de desenvolvimento das latas. A parte que marcou mais a nossa visita nesse terceiro momento – inclusive com lágrimas incontidas – foi estar perto e ver em funcionamento a primeira máquina de litografia de latas do Brasil!!!!

Dessa impressora saiu a primeira lata de alumínio que circulou em nosso país e pudemos tirar fotos e tocar nessa lenda ainda pulsante da produção industrial. O João, criador dessa máquina, falou detalhes e nos mostrou como é o funcionamento dela.

Tenham um pequeno vislumbre do que contemplamos nas fotos que seguem, e em especial aquela que foi definida como “um deus e sua criatura” pelo André Fernandes.

Ainda conhecendo a fábrica, fomos para a área fabril, que é onde acontece a produção dos milhões de latas que inundam as prateleiras de mercado e os lares de colecionadores. O maquinário é complexo e pujante, focado na produção em alta escala e tem expediente ininterrupto, ou seja, 24/7/365. Mas para nós colecionadores, tinha algo que não deixava nossas cabeças quietas, um frenético movimento de olha pra baixo e olha para cima: as latas que estavam caídas no chão! Só um colecionador que já visitou fábricas de latas sabe o que é isso.

Além do que, ao final da linha de produção, vimos os infindáveis palets abarrotados de latas prontas para ir ao mercado, inclusive de latas que sequer havíamos tomado conhecimento ainda.

Página 22 | M a r ç o d e 2 0 2 1

No quarto e último momento, após sermos recepcionados com um almoço fantástico, tivemos o auge de nossas emoções sendo atingido: recebemos os troféus-lata da Ball que serão entregues às empresas e, para testar as válvulas dos nossos corações, a entrega de uma lata troféu – acondicionada numa linda caixa de acrílico – para cada um de nós que visitou a fábrica da Ball! Quero aqui mais uma vez externar o quão somos gratos pelo carinho com o qual a Ball nos tratou nessa recepção ímpar. Fecho meu relato dizendo que essa parceria chegou para ficar, pois o Prêmio Alterosa é só o primeiro passo para uma relação duradoura entre os colecionadores e a Ball Corporation! Muito obrigado por cada voto registrado no Prêmio Alterosa e esse ano teremos muito mais!

Página 23 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Prêmio Alterosa – Os Campeões por André Fernandes (#777) Temos os campeões do 5º Prêmio Alterosa, nós colecionadores e o público em geral definiram as latas mais bonitas de 2020 Olá pessoal. Finalizamos o 5º Prêmio Alterosa, e exibimos os vencedores com as quantidades de votos a seguir. Mais detalhes no Site e no Instagram do Prêmio Alterosa: Na categoria Latas de Cerveja segue a classificação final: 1º Nossa Pernambuco, 432 votos.

2º Colônia Negra Stout, 240 votos.

3º Estrella Galícia edição La Casa de Papel, 192 votos.

4º Antarctica Original edição 60 Anos Brasília, 190 votos.

5º Itaipava Carnavalito, 47 votos.

Na categoria Latas de Cerveja Artesanal segue a classificação final:

1º Paulistânia Largo do Café, 389 votos.

2º Bella Acoustic IPA, 319 votos.

3º Hoffen Zeus, 165 votos.

4º Bierland Blumenau, 149 votos.

5º Das Lagoas Very Good, 79 votos.

Na categoria Latas de Bebidas Soft segue a classificação final: 1º Guaraná Antarctica Natu, 308 votos.

2º Itubaína Original Zero, 298 votos.

3º Thank’s Tônica, 247 votos.

4º Tubaína Cristalina, 138 votos.

5º Guaraná Mineiro Boas Festas, 110 votos.

Página 24 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Na categoria Latas de Cachaça segue a classificação final:

1º Pitú edição Bonecos Gigantes: Lorde, 445 votos.

2º Pirassununga 51 330ml, 253 votos.

3º Caranguejo Ouro, 184 votos.

4º Mucuri 473ml, 114 votos.

5º Maria Peão Bolhadinha, 105 votos.

Na categoria Latas de Vinho segue a classificação final:

1º Gull Prosecco, 453 votos.

2º Santomé, 239 votos.

3º Vivant Branco Frisant, 200 votos.

4º Oceà Tinto de Verano, 141 votos.

5º Becas Sparkling Fun Rosé, 68 votos.

Na categoria Latas de Drinks segue a classificação final: 1º Gull Gin Tônica, 408 votos.

2º Old Pony Brazilian Twist, 268 votos.

3º Amázzoni Rio Negro, 165 votos.

4º Chevette Turbo, Drink de Favela, 161 votos.

5º Gin Tônica du Royale, 99 votos.

Na categoria Latas de Cerveja segue a classificação final: 1º Cerveja Bezy edição 60 Anos de Brasília, 447 votos.

2º Energéticos Vulcano – Street Fighter, 233 votos.

3º Beats Zodiac, 162 votos; 4º Pitú edição Bonecos Gigantes, Carnaval 2020, 136 votos; 5º Cerveja Daoravida #JuliBirruga, 123 votos.

Página 25 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Colección sin fronteras Sergio Garcia Reynaud Estimados coleccionistas de Latinoamérica: Sirva la presente para informar a todos los coleccionistas que nuestra organización está en reestructuración, para ello los presidentes de los clubes miembros estamos trabajando en un reglamento cuya finalidad será beneficiarnos a todos por igual.

Desde su creación en 2007, CERVEXPO ha tenido altas y bajas en cuanto a clubes miembros. Con el fin de actualizar de manera oficial el roster, invitamos a todos los clubes latinoamericanos a solicitar su ingreso o ratificar su afiliación a la organización antes del 17 de abril a través de un escrito firmado por el presidente del club, este deberá ser enviado a los siguientes correos: Joaquín Correa

joaquin.corre.1987@gmail.com

Presidente

Marcos Marabotto

pachalatas@hotmail.com

Secretario

Sergio García Reynaud

sergio@colcermex.com

Comunicación

Después de la fecha límite, únicamente los clubes que hayan expresado su deseo de pertenecer a CERVEXPO serán los que conformen la organización durante el periodo actual, posteriormente podrán recibirse nuevas solicitudes, aunque estas serán sometidas a votación en la siguiente asamblea de delegados en Guayaquil.

Atentamente Comité interino CERVEXPO -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Caros Colecionadores da América Latina: O objetivo é informar a todos os colecionadores que nossa organização está em processo de reestruturação, para isso os presidentes dos clubes membros estão trabalhando em um regulamento cujo objetivo será nos beneficiar a todos igualmente.

Desde a sua criação em 2007, CERVEXPO teve altos e baixos em termos de clubes membros, para atualizar oficialmente a lista, convidamos todos os clubes latino-americanos a solicitar sua adesão ou ratificar sua afiliação à organização antes de 17 de abril por meio de uma carta assinada pelo presidente do clube, que deve ser enviada para os seguintes e-mails: Joaquín Correa

joaquin.corre.1987@gmail.com

Presidente

Marcos Marabotto

pachalatas@hotmail.com

Secretário

Sergio García Reynaud

sergio@colcermex.com

Comunicação

Decorrido o prazo, somente os clubes que manifestaram desejo de pertencer à CERVEXPO serão os que integram a organização no período em curso, posteriormente poderão ser recebidas novas inscrições, embora sejam votadas em assembleia presencial de delegados em Guayaquil.

Atenciosamente Comitê Interino CERVEXPO

Página 26 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Brewery Collectibles World Convention Ata de Reunião, Comitê Executivo Mundial do BCWC (WEC), reunido em 6 de Fevereiro de 2021 1. Reunião aberta às 08:00 (GMT -6), com Keith Bennett, Dave Vogl, Mark Rodgers, Ulrich Schneider, Sergei Shikh, Cem Atay, Claudio Nogueira e Sergio García Reynaud como organizadores. Ibes Pacheco e Ján Pokrievka pedem desculpas por não participarem.

2. Keith Bennett pergunta se há uma maneira de obter os arquivos do BCWC em posse de Juan Carlos de Marco, como atas, solicitações de clubes, registros, comunicações etc. Sergio García explica que está em contato com Florencia Guado, sobrinha de Juan Carlos, e a resposta dela é que fará todo o possível para compartilhá-los assim que eles puderem identificá-los.

3. Os membros do Comitê Executivo Mundial agradecem a Sergio García Reynaud pelo impulso que deu, incentivando a todos darem continuidade ao BCWC, para o qual o propõem como Coordenador Mundial interino até a próxima reunião presencial. A posição é aceita e aprovada por unanimidade.

4. A questão do BCWC é discutida no Facebook, uma vez que Juan Carlos de Marco é o único administrador da fan page, ninguém tem acesso para dar continuidade a ela. Keith sugere que se a administração da referida página não for alcançada em alguns meses, seja criada uma nova na qual os membros do comitê tenham acesso para administrá-la e fazer publicações, entretanto as comunicações podem ser feitas no grupo existente.

5. Fala-se de um sistema online para fácil acesso aos documentos do BCWC, como Google Drive, Dropbox, One Drive etc.

6. Cem Atay explica a situação que atravessa a Turquia e as medidas de segurança estabelecidas no seu país, o que impossibilita o bom planejamento e organização do evento, pelo que se resolve o adiamento da reunião até 2022 com data a definir, tendo em conta as datas das reuniões em Luxemburgo e no Equador (CERVEXPO).

Caso a situação de saúde ainda persista, Istambul será a sede do 6º BCWC em 2025 e Lima permanecerá como sede em 2023 do atual 5º BCWC, garantindo assim a continuidade do calendário em anos ímpares.

7. A importância de ter pelo menos duas pessoas cientes de todos os assuntos do BCWC é discutida para que o problema atual de perda de arquivos não exista, então sugere-se que alguém no comitê seja um substituto do Coordenador Geral Mundial para permitir uma fácil transferência de funções em circunstâncias imprevistas, e é proposto a Ulrich Schneider que disse estar feliz em fazê-lo, a sugestão é novamente aprovada por unanimidade.

8. A reunião termina às 9:24 (GMT -6).

Página 27 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Balão dos Correios por Eder Alonso e Leonardo Saibel (#444) Em Gramado/RS

Em Barretos/SP

Lucas Gottschalk e Marcelo Peresin

Junior Petrochi e Eder Alonso

Em Jacareí/SP

André Fernandes, Gustavo Pareja, Marcelo Peresin, Gabriel Nogueira e Giovani Moser

Em Guarulhos/SP

Gustavo Pareja, André Castro, Cido Cevada, Marcelo Peresin e Marco Antônio

Marco Antônio e Cido Cevada

Página 28 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Em São Paulo/SP

Cido Cevada, Rodrigo Vian, Rodrigo Potenciano e Cinézio Canhassi

Cido e Rodrigo Potenciano

Em São Paulo/SP

Em Taquaritinga/SP

Eder Alonso e Gustavo Idalgo

Em Sorocaba/SP

Reinaldo e Nícolas

Éder Alonso e André Fernandes

Página 29 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Principais lançamentos em Latas! por Gustavo Pareja (#305)

Novas Soda Limonada Antarctica Esmera de Goiás Beats Secret, Beats Gin & Tônica (Imagens: Hendrigo, Reinaldo, Sérgio Bruno, Renato Cortês)

Fusion NV

Set Coca Cola Letras e Símbolos - (Imagem: Ryun)

Várias Artesanais - (Imagens: Luiz Campion, Marcelo Peresin e Leonardo Saibel) Página 30 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Novidades no Mundo Colecionismo por Bolacheiros e Loucos por Tampas

Brahma Chopp

Chopp Antarctica – Lanchonete Nori

Novos Rótulos – Bräun Bräun (Imagem: Pedro de Paula)

Página 31 | M a r ç o d e 2 0 2 1

A União faz a força colecionadores por André Fernandes (#777) Amigos colecionadores, tudo bem?

Esse mês que passou foi incrível para o Colecionismo: A visita de colecionadores na Ball na fábrica de Jacareí, os troféus ganhos para premiar os vencedores do Prêmio Alterosa.

Mas para chegarmos até aqui, o caminho foi longo. No Prêmio Alterosa comecei o projeto no final de 2016, preparei em 2 meses a 1º edição para Janeiro de 2017. Fiz o 2º, 3º Prêmio Alterosa, no 4º concurso tivemos uma queda no engajamento entre colecionadores, porém o alcance para as marcas estavam cada vez maior e conseguimos colher o fruto neste 5º concurso em 2021.

Não por coincidência, 5 amigos colecionadores (Moser, Gabriel, Pareja, Saibel e Peresin) aceitaram o desafio de me ajudar e essa união e colaboração fez com que este concurso fosse um sucesso.

Dito tudo isso, CONTINUO A PROCURA DE AJUDA PARA os colecionadores. Estamos precisando de colecionadores que tenham esse mesmo pensamento: União entre nós colecionadores e divulgar o nosso hobby para os outros.

MUITOS COLECIONADORES “NOVOS” ESTÃO TENTANDO SEM SUCESSO SE CADASTRAR NO BRASIL CHAPTER, POIS O SITE ESTÁ INOPERANTE. O Brasil Chapter tem uma página na internet, http://www.lata.org.br/, infelizmente “bem desatualizado”. Temos também um perfil no Instagram, eu realizo algumas postagens, porém não na frequência que eu gostaria, falta tempo. E temos uma página no Facebook, mas essa eu não tenho controle.

Acredito fielmente que as mídias sociais e a página do clube podem realizar isso. Precisamos da colaboração de colecionadores que tenham expertise e disponibilidade para desenvolver um site simples, outro que consegue gerenciar as mídias sociais do Brasil Chapter. Precisamos nos unir e trabalhar juntos para subir o nível do nosso hobby e com consequência subir o nível das nossas coleções.

Aos amigos que tiverem disponibilidade e interesse, me escreve para o e-mail: rodriguesfernandes@gmail.com Fico esperançoso e no aguardo do interesse de vocês.

Vamos fortalecer nossa comunidade de colecionadores.

Página 32 | M a r ç o d e 2 0 2 1

Aniversariantes MARÇO Sócio

MARÇO Sócio

DIA

FERNANDO GIACOMETTI

DIA

#391

ANTOÔNIO BELTRÃO

01

#162

#617

MARILUCI DE JESUS

01

#1069 FELIPE MESQUITA SILVEIRA

17 18

#658

MICHEL RODRIGP MOERSCHBERG

01

#1223 GUSTAVO STEIGLEDER MACHADO

18

#837

RONALDO PEDRO KLEIN FILHO

01

#755

JOSE CLAUDIO ALFREDO

19

#900

ANDRÉ LUIZ KANZLER

01

#351

JOSÉ MORENO BATLLE

20

#1160 GRAZIANNI GIANNINI SOUZA PRADO

02

#945

RODRIGO BRAZ DA SILVA

20

#1191 EDUARDO CASSIANO SANTANA FERREIRA

02

#953

HUGO ANÍBAL SAMANIEGO

20

#586

RENATO ENZO CARONE

02

#957

JOSE LUIS DA SILVA GAUTERIO

20

#729

MIRNO CHARLES FERREIRA DE SOUZA

02

#1125 MARCELO CLAUDINO PEDROSO

21

#315

MAURIZIO SIMONINI

03

#1216 CRISTIANO WILTER QUEIROZ GONDIM

21

#1228 MARCOS CRISTIAN WENDT

04

#1232 DEGNALDO L. M. GAMBIM

21

#1282 THIAGO AUGUSTO ALMEIDA MAYNARD

04

#460

RAONI DE LUCA

21

#409

DANIEL GOUVEIA DE M. MARTINS

04

#487

ANDRESSA BARROS

21

#463

ARIEL BARALDI

04

#572

DANIEL. J. HACK

21

#596

RODRIGO DE MORAES ARAUJO

04

#931

RAFAEL MARQUES WEISS

21

#637

ERNESTO TAVARES MACHADO

04

#395

FELIPE BOMFIN BARBOSA

22

#764

SYDNEY F. JUNIOR

04

#895

ANDRÉ BUZZINI

22

#776

JOSÉ JAIME COLA FILHO

04

#015

HUMBERTO BAPTISTELLA FILHO

23

#771

ELÓI WITT

05

#1214 JOSÉ CARLOS SANTIAGO NETO

23

#1085 DOUGLAS VICENTIN

06

#775

24

#1106 PAULO EDUARDO FERREIRA

06

#1096 INES WERNER

25

#1230 TIAGO ILHA DE CAMPOS

07

#491

KEVIN MCCABE

25

#693

07

#954

LUIZ HERMINIO PINELLI

25

#1298 LUCIANO FULLGRAF

07

#1329 ELTON DE LIMA PEREIRA

25

#523

FARLEI LUIZ ALVARIZ PAIM

08

#420

THIAGO BAPTISTA DE LIMA

26

#336

RAFAELLO DRESCH DA SILVA

09

#752

GUILHERME DA SILVA RIBEIRO

26

#358

PAULO ROBERTO SAMPAIO

09

#1147 MARCO AURELIO ROSSIGALI

27

#382

LIDIO FRANCO S. JUNIOR

09

#1179 HÉLIO LÚCIO RABELO

27

#559

MARCIO JUNIO AMARO

10

#411

CARLOS ALBERTO AVELINO

27

#758

MARCELO INÁCIO DA SILVA

10

#884

DANIEL ENRIQUE AGAZZI

27

#941

JÁN KNAPP

10

#907

TULIO DRUMOND SANTANA

27

#1013 JADSON GOMES BORGES

11

#1241 CÍCERO AUGUSTO SIMIÃO

28

#1207 DIEGO BRAGHETO SALES

11

#588

WALDECIR PEREIRA JUNIOR

29

#827

RODRIGO CALVO

11

#664

ALESSANDRO DE CASTRO ALONSO

29

#327

PAULO SERGIO FERNANDES ARÊAS

12

#732

CÍNTIA DOS SANTOS ALMEIDA

29

#652

MÁRIO LUIS PEREIRA

13

#807

MARCO ANTONIO DE OLIVEIRA

29

#168

ROBERTO ROSSI JUNG

14

#961

GUSTAVO MENDES MACHADO

29

#921

ELICIO BALDAVIRA CASADO FILHO

APARECIDO MAURI CEVADA

30

ANA CAROLINA DE PAULA

GETULIO LOPES JUNIOR

14

#255

#1080 BIANCA DONATH

15

#1142 JEAN FELIPE FERREIRA

30

#1121 JANIS SVETINS

15

#1165 FRANKLIM DE LANE FERREIRA DA CUNHA

30

#1129 MARCOS SERGIO VANCELLOTE ALMEIDA

15

#255

NELSON ROBERTO MENDES MALVEIRAS

30

#439

RITA DE CASSIA CONCEIÇÃO

15

#726

CAIO MARQUES BOECHAT

30

#669

ROBERTO CARLOS DE AGUIAR

15

#905

ORLEI SEBBEN

30

#1185 ALESSANDRO AUGUSTO MONTEIRO

16

#288

VERIDIANO ERBS DOS SANTOS

31

#473

GIVANILDO GRACIANO DA SILVA

16

#519

ALINE LAZZARIS FREITAG

31

#656

JOSE LUIZ CARDOSO

16

#1291 WILSON FERREIRA

#808

HÉLIO CARLOS DE TOLEDO NETO

16

31

Página 33 | M a r ç o d e 2 0 2 1