NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVEL BOMBERO OPERATIVO
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVEL BOMBERO OPERATIVO
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Riesgos Eléctricos
para Bomberos
Manual del participante
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Riesgos Eléctricos para Bomberos
Manual del participante
Director ANB
Patricio Riquelme Quiroz
Autores
Marcela Riffo Canales
Nelson Duffau Gálvez
Sergio Ségeur Arias
Mesa técnica
Eduardo Jopia del Castillo
Julio Nussbaum Gálvez
Jefa del Departamento de Desarrollo Académico
Pía Barrios Piffardi
Diseño Editorial Félix López Cifuentes
Fotografía portada e interior Banco de imágenes ANB
En memoria del Instructor Julio Nussbaum, quien contribuyó enormemente a la creación de este manual y la capacitación de Bomberos de Chile.
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del “Copyright”, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución en ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público.
TERCERA EDICIÓN, 2025.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
© 2025, Academia Nacional de Bomberos de Chile
Avda. Bustamante 086, Providencia, Santiago, Chile. Teléfonos: 56(2) 2816 0027 / 56(2) 2816 0000 E-mail: academia@bomberos.cl Twitter: @ANB_Chile www.anb.cl
Nº de registro: 2025-A-5880 ISBN: 978-956-9682-92-6
Todos los derechos reservados. Impreso en Chile por XXXXXXXXXXXXXX.
Prólogo
En el año 2014, la Academia Nacional de Bomberos (ANB) inició un proceso de reordenamiento en su malla curricular en el que se establecieron cuatro (4) niveles de formación: Inicial, Operativo, Profesional y Especialidades. Esto tuvo la finalidad de entregar los conocimientos teóricos, prácticos y actitudinales necesarios para que las Bomberas y los Bomberos puedan mejorar su respuesta ante emergencias.
Cada uno de los cursos de los niveles de formación cuentan con un manual del participante elaborado colaborativamente por Bomberos especialistas, por el Departamento de Desarrollo Técnico y por el Departamento de Desarrollo Académico de la ANB. Los manuales son el punto de partida para la elaboración de todos los otros recursos de aprendizaje de un curso, y exponen los contenidos mínimos obligatorios que deben alcanzar los participantes para certificarse.
En los manuales, además, se presentan las principales características del Sistema Nacional de Bomberos, así como los componentes administrativos y operativos de la respuesta a incidentes. Así, tanto en su versión impresa como en su versión digital, el manual del participante se ha transformado en un importante material de consulta y en una pieza infaltable en la biblioteca de cada Bombera y Bombero del país.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Raúl Bustos Zavala
Rector
Academia Nacional de Bomberos
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Listado de mártires de Bomberos que tuvieron accidentes relacionados con la electricidad
Nombre Cuerpo de Bomberos Causa
Carlos Alfaro Cortés (†1928)
Luis Guerrero Rodríguez (†1966)
Mario Toledo Viola (†1969)
La Calera
Temuco
Punta Arenas
Contacto con cable energizado.
Contacto de escala mecánica con cable.
Contacto de escala mecánica con cable.
Víctor Villarroel Kusman (†1971) Colina Caída de cable.
Héctor Carvajal Carvajal (†1975)
Claudio Patricio Navea Aguilera (†1996)
Sebastián Oyanedel Haack (†2002)
Manuel Olivera Jorquera (†2007)
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Douglas Álvaro
Rojo Vergara (†2008)
Héctor Llanquín Benítez (†2015)
Valparaíso
Arica
Viña del Mar
Contacto con cable energizado.
Rescate en torre de alta tensión.
Contacto de escala de aluminio con cable.
Antofagasta Caída de cable.
El Palqui
Contacto de escala de aluminio con cable.
Temuco Caída de cable.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Procedimiento
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Procedimiento
Procedimiento
Cómo rescatar a un pitonero al que le está dando la corriente............
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
PRESENTACIÓN DEL MANUAL
Introducción
Bajo el alero del descubrimiento y mejora en el uso de la electricidad es que esta energía se ha convertido en un pilar fundamental de desarrollo tecnológico de la sociedad actual, impactando directamente en nuestra calidad y forma de vida. Sin embargo, este descubrimiento trae sobre sí un riesgo inminente para los equipos de respuesta de Bomberos en todo el mundo.
Los accidentes por electrocución son escasos, pero graves o fatales, y desde el año 1928 hasta el año 2015, ha cobrado la vida de diez valerosos Bomberos, quienes se convirtieron en mártires de nuestra Institución.
Estos hombres fueron padres, hermanos, hijos y amigos que fallecieron ejecutando su labor ante un enemigo que, a diferencia del fuego, no se puede ver.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
En provecho de salvaguardar la vida de quienes honran la noble promesa de servir a la comunidad, es que este curso tiene como objetivo que el Bombero comprenda la naturaleza del riesgo eléctrico en el trabajo bomberil; que evalúe las instalaciones eléctricas involucradas en las emergencias a las que asiste la Institución con el fin de seguir los procedimientos de operación que le permiten dar una respuesta eficaz y eficiente; y realizar acciones que le permitan salvaguardar su propia seguridad y la de los actores involucrados durante su labor en temas relacionados con electricidad.
En palabras del inventor Nikola Tesla (Vera, 2021):
“Es paradójico, sin embargo, verdad, decir que mientras más aprendemos, más ignorantes nos volvemos en el sentido absoluto, pues es solo a través del conocimiento que nos volvemos conscientes de nuestras limitaciones. Precisamente uno de los resultados más gratificantes de la evolución intelectual es la apertura constante a nuevas y mayores proyecciones”.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Objetivos generales
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Identificar los distintos tipos de instalaciones eléctricas.
Evaluar los riesgos que presentan las instalaciones eléctricas en las emergencias.
Realizar acciones seguras que le permitan ejecutar correctamente los procedimientos de operación.
Riesgos eléctricos para Bomberos
Lección 1
La electricidad
Objetivos específicos
Definir qué es un circuito eléctrico y sus unidades de medida. Identificar los tipos de corriente eléctrica.
Introducción
Antes de conocer los riesgos eléctricos asociados a las emergencias que da respuesta Bomberos, es necesario que comprenda qué es la electricidad; definir qué es un circuito eléctrico, los conceptos básicos y unidades de medida asociados a este; identificar cuáles son los tipos de corriente eléctrica.
Electricidad
Se entiende por electricidad a un tipo de energía que consiste en el desplazamiento de electrones de un átomo a otro, causado por una diferencia de potencial que genera la corriente eléctrica.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Circuito eléctrico
Es la interconexión del generador, conductor y carga en una trayectoria cerrada, que permite la circulación de la corriente eléctrica y la transferencia de energía desde el generador a la carga.
Generador
Carga
Figura 1. Circuito eléctrico.
El modelo de circuito de la figura puede representar tanto una linterna, como un sistema trifásico integrado con múltiples fuentes y múltiples consumos.
Conceptos en electricidad:
Concepto
Tensión o voltaje (V)
Resistencia eléctrica (R)
Intensidad de corriente (I)
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Energía
Potencia
Definición
Unidad de medida
Diferencia de potencial entre dos puntos. Volt (V)
Oposición al paso de la corriente eléctrica. Ohm (Ω)
Cantidad de electrones que pasa en un segundo. Directamente proporcional a la tensión e inversamente proporcional a la resistencia (ley de Ohm).
La energía es transferida desde el generador a la carga y representa el consumo eléctrico que es cobrado por la empresa proveedora.
Es la energía que se transfiere en un segundo. Es directamente proporcional a la tensión aplicada y a la corriente (ley de la potencia).
Tabla N° 1. Conceptos que componen un circuito eléctrico.
Ampere (A)
kilo-Watthora (kWh)
Watt (W) Kilo Watt (KW)
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
En este MANUAL se ha intentado, dentro de lo posible, USAR los apellidos en SU forma original, de los científicos a los CUALES se les rinde homenaje dando SUS nombres a las UNIDADES de medida.
Hay que considerar que los circuitos no son perfectos, por lo que se produce una pérdida de energía por calentamiento de los conductores.
Analogía de un circuito eléctrico y uno hidráulico
Cuerpo bomba
Presión (fuerza)
Caudal (flujo)
Roce
Diámetro de la manguera
Generador o batería
Voltaje
Corriente
Resistencia
Sección del conductor
Tabla N° 2. Comparación entre sistema hidráulico y circuito eléctrico.
En electricidad se dice aguas arriba y aguas abajo para referirse al punto desde donde viene la corriente y hacia dónde va, respectivamente.
Materiales conductores, semiconductores y aislantes
La estructura atómica de los materiales establece su calidad en conductores, semiconductores o aislantes.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Conductores
Favorecen el paso de la corriente. Son los metales como el cobre, aluminio y oro.
Semiconductores Aislantes o dieléctricos
Permiten el paso de una cantidad limitada de corriente eléctrica: rocas, arena y tierra.
Dificultan el paso de la corriente: fibra de vidrio, loza, vidrio, PVC, caucho, látex, aceites minerales y vegetales, agua bi-destilada.
Tabla N° 3. Conductores, semiconductores, aislante o dieléctricos.
Sistema hidráulico
Circuito eléctrico
Conductor
Sección mm2
Sección de un conductor.
Figura N° 2. Conductor eléctrico.
Tipos de corriente
Existen dos (2) tipos de corriente. El primer tipo es la corriente continua.
Figura N° 3. Simbología corriente continua.
En la corriente continua, las cargas eléctricas circulan siempre en la misma dirección, por ejemplo, la suministrada por una batería.
Algunos dispositivos que funcionan mediante corriente continua son: radio, televisor, linterna, celular, computador y similares.
Por otra parte, los trenes, tranvías y trolebús también son alimentados con corriente continua.
El segundo tipo es la corriente alterna (CA).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 4. Simbología corriente alterna (CA).
Es la corriente eléctrica en la que su magnitud y dirección varían cíclicamente con una forma de onda sinusoidal.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
En la corriente alterna se usan tres fases, las que van desfasadas en 120° entre ellas y pueden ser representadas en forma gráfica ya sea en el dominio del tiempo o en el dominio fasorial.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
En un circuito de 220V de corriente alterna, una ampolleta de filamento ilumina lo mismo que en un circuito de 220V de corriente continua, para lograr esto, el nivel de tensión en el punto máximo de la corriente alterna es de 311 Volt.
La corriente alterna es la forma en la cual la electricidad llega a los hogares y a las empresas, permitiendo el uso de los siguientes artefactos:
Figura N° 5. Representación gráfica dominio del tiempo de 220 volt.
Onda
Figura N° 6. Representación gráfica dominio fasorial.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 7. Artefactos que funcionan con corriente alterna.
¿Por qué hay dos tipos de corriente?
La corriente alterna permite elevar la tensión, para transferir mucha energía con poca corriente, abaratando el costo de los cables.
Para hacer funcionar los electrodomésticos que funcionan con corriente continua, se usa un elemento llamado rectificador.
Los que convierten de corriente continua a alterna se llaman inversores.
La corriente continua (CC) puede ser almacenada, no así la corriente alterna (CA).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Preguntas
para la lección 1
Conteste las preguntas y compare su respuesta con lo indicado en el manual.
• Indique los objetivos de esta lección.
• ¿Qué es la electricidad?
• ¿En qué consiste un circuito eléctrico?
• ¿Cuál es la unidad de medida de la tensión?
• ¿Cuál es la unidad de medida de la corriente?
• ¿Cuál es la unidad de medida de la resistencia?
• ¿Cuál es la unidad de medida de la energía?
• ¿Cuál es la unidad de medida de la potencia?
• ¿A qué es equivalente la tensión eléctrica en un circuito hidráulico?
• ¿A qué es equivalente la corriente eléctrica en un circuito hidráulico?
• ¿A qué es equivalente el generador en un circuito hidráulico?
• ¿Mediante que elemento se convierte de corriente continua a corriente alterna?
• ¿Mediante que elemento se convierte de corriente alterna a corriente continua?
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Lección 2
Producción, transmisión y distribución de la electricidad
Objetivos específicos
Identificar el proceso de producción de electricidad.
Distinguir los procesos de transmisión de electricidad.
Definir cómo se distribuye la electricidad.
Introducción
Las empresas de electricidad se encargan de tres (3) etapas: producción (generación), transmisión y distribución.
Producción1 (generación)
La electricidad se produce (genera) a través de la transformación de energías de diversos orígenes como combustibles fósiles (petróleo, carbón o gas), movimiento de agua, eólicos, solar, nuclear.
Las plantas producen alto voltaje para ser entregado a las torres de alta tensión. Son de corriente alterna trifásica, con excepción de los paneles solares que generan corriente continua la que se pasa por un inversor para efectuar la conversión a corriente alterna2.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 8. Planta productora de electricidad eólica.
1 Ministerio de Economía, fomento y reconstrucción, 2015, artículo 1°.
2 Riffo Canales, 2017.
Transmisión
La transmisión, se efectúa usando torres de alta tensión, que conforman los sistemas eléctricos.
Sistema eléctrico chileno
El sistema eléctrico chileno, se encuentra seccionado en tres (3) grandes áreas según la distribución geográfica que atiende3:
• Sistema eléctrico nacional (SEN): sistema que abastece desde el norte de Arica hasta la isla de Chiloé.
• Sistema de Aysén (SEA): abastece a la región de Aysén.
• Sistema de Magallanes (SEM): abastece a la región de Magallanes y Antártida chilena.
Torres de alta tensión
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Cada uno de estos sistemas son independientes entre sí y no hay interconexión entre ellos.
La torre de alta tensión es una estructura metálica que soporta las líneas de transmisión, las que envían la corriente hasta las subestaciones de poder.
NIVELBOMBERO OPERATIVO
En estas torres siempre se ve que las líneas son tres (3) o múltiplos de tres (3), correspondiente a las tres fases, las que van desfasadas entre ellas en 120°.
3 Generadoras de Chile, 2021.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 9. Torre de alta tensión.
Subestaciones de poder
Las subestaciones de poder reducen el voltaje proveniente de las torres, para ser distribuidos en postes en media tensión.
También hay subestaciones que, mediante el uso de rectificadores, convierten de corriente alterna a corriente continua, para el uso de trenes, metro y trolebús.
Distribución
La distribución, se realiza ya sea en postes o subterránea: cables de media tensión, transformadores, cables de baja tensión, acometidas y empalmes.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 10. Subestación de electricidad.
Cables de media tensión
Los 3 cables de media tensión van en la parte superior de los postes en distribución horizontal o similar, o mediante canalizaciones subterráneas, en conductores de cobre o aluminio, con tensiones de 12 Kilo Volt o de 23 Kilo Volt.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 11. Cable de cobre desnudo.
Figura N° 12. Cable de cobre protegido.
Figura N° 13. Cables de media tensión.
Transformadores y cables de baja tensión
Pueden ser en postes o subterráneos.
El transformador recibe las tres (3) fases, las que envía mediante cables en la parte inferior en baja tensión, ya sea mediante cables en distribución vertical o con cable preensamblado. Además, se agrega una línea de neutro, la cual está conectada a tierra.
Neutro Transformador de distribución
Red de media tensión
Fase 1
Fase 2
Fase 3
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Bajo las líneas de baja tensión, van los cables de corrientes débiles, para telefonía, internet y televisión.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 14. Transformador de distribución con cables de baja tensión tradicionales.
Figura N° 15. Transformador de distribución, con cables de baja tensión preensamblados.
La tabla con los valores de baja tensión es la siguiente:
Tabla tensiones (BT)
Entre neutro y fase 1
Entre neutro y fase 2
Entre neutro y fase 3
Entre fase 1 y fase 2
Entre fase 1 y fase 3
Entre fase 2 y fase 3
Entre corrientes débiles y tierra, en el ring de la campanilla telefónica 110 Volt
Tabla N° 4. Valores baja tensión.
Acometidas y empalmes
NIVELBOMBERO OPERATIVO
En los postes se utiliza aisladores de loza en los puntos de apoyo del conductor.
Las acometidas son los conductores de unión entre el equipo de medida y el punto de empalme a la red de distribución.
Figura N° 16. Acometida trifásica tradicional.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 17. Acometida trifásica moderna, con cable pre ensamblado.
A continuación, se muestra una acometida tradicional aérea y otra concéntrica, ambas monofásicas, en una misma imagen.
Fusible aéreo
Figura N° 18. Acometida tradicional y concéntrica aérea, ambas monofásicas.
La acometida tradicional, con 2 cables (fase y neutro), se ve a la izquierda.
La acometida concéntrica sale bajando hacia la derecha con un solo cable que lleva los dos conductores, donde la fase está en el interior, y por fuera va una malla de neutro, separados entre ellos por un material aislante.
Empalme: “conjunto de materiales y equipos eléctricos que conectan la Unidad de Medida de la instalación del usuario o cliente a la red de distribución” (SEC, RTIC N°01, 2021).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 19. Acometida tradicional y empalme monofásico.
Preguntas para la lección 2
Conteste las preguntas y compare su respuesta con lo indicado en el manual.
• Indique los objetivos de esta lección.
• ¿Qué es la producción de la electricidad?
• ¿Qué es la transmisión de la electricidad?
• ¿Qué es la distribución de la electricidad?
• ¿Cómo se llama la planta ubicada entre las torres de transmisión y los postes de distribución?
• ¿Qué nivel de tensión hay en los cables de baja tensión, entre el primer cable (el que va más arriba) y el segundo?
• ¿Qué nivel de tensión hay en los cables de baja tensión, entre el segundo y el tercero?
• Indique dos tipos de cables de baja tensión.
• Indique dos tipos de cables de acometidas trifásicas.
• Indique dos tipos de cables de acometidas monofásicas.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Instalaciones eléctricas interiores
Objetivo específico
Identificar sistemas eléctricos que están al interior de las edificaciones.
Introducción
Las instalaciones interiores se encuentran a partir de los empalmes, donde están los medidores, de ahí pasan al tablero eléctrico y de ahí salen las canalizaciones que van al resto del edificio, incluidos tableros secundarios. Sin embargo, también puede encontrarse empalmes que reciben media tensión al interior del edificio.
Instalaciones con alimentación en media tensión
Las instalaciones con alimentación en media tensión generalmente se encuentran en industrias, edificios de oficinas, mall u hospitales.
La alimentación puede llegar en forma subterránea, y continuar hacia la sala eléctrica, en tuberías de acero galvanizado (TAG) o bandejas porta conductores (BPC).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 20. Automóvil debajo de la tubería de acero galvanizado con alimentadores de 12 Kilo Volt.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Esta instalación (de 12 Kilo Volt o de 23 Kilo volt) está protegida por ductos metálicos, normalmente está adosada bajo la losa del subterráneo en los estacionamientos del edificio, a una baja altura.
También hay cables de media tensión que hacen ingreso a la sala eléctrica, por medio de una bandeja portadora de conductores (BPC), a nivel de piso.
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 21. Instalaciones con alimentación en media tensión en bandejas porta conductores.
Figura N° 22. Cables de media tensión en una bandeja portadora de conductores (BPC).
La ubicación de los transformadores está en el interior del edificio, generalmente en subterráneo. Si bien la tendencia moderna es instalar transformadores secos que no contienen aceite refrigerante, en muchas instalaciones se encuentra el transformador con aceite que podría quemarse.
Instalaciones con alimentación en baja tensión
En los edificios en que el suministro eléctrico llega en baja tensión, las tuberías de PVC habitualmente son de color naranjo, su llegada también suele ser subterránea.
Los centros comerciales pueden tener más de una sala eléctrica.
Al interior de los edificios, se encuentran los siguientes elementos.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Tableros generales y de distribución
El tablero general está a continuación de los medidores y reparte a distintos tableros ubicados por piso, bodegas o sectores, la energía que llega desde el suministro y los sistemas de respaldo. Desde ahí se reparte a distintos tableros ubicados por piso, bodegas o sectores. Para indicar la presencia de energía en las fases, los tableros tienen luces piloto.
Figura N° 23. Transformador con aceite. Figura N° 24. Transformador seco.
En este tablero, se puede ver que está completamente apagado, lo que no necesariamente implica que NO esté energizado.
Al activar el interruptor general, se deben encender las luces piloto ubicadas debajo, indicando que la alimentación se distribuye hacia otros tableros del edificio.
En los distintos interruptores, se puede cortar la energía que alimenta las oficinas, pasillos o talleres.
Cualquier corte que se efectúe en estos tableros es aguas abajo, por lo que el tablero continúa con energía.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 25. Tablero con luces piloto.
Figura N° 26. Tablero de distribución.
Sistemas de respaldo
Los sistemas de respaldo son:
• Grupo electrógeno de respaldo.
• UPS.
El uninterruptible power supply o UPS es un dispositivo que, a través de un rectificador, mantiene cargado un banco de baterías. Cuando se corta el suministro alimenta el circuito desde el banco de baterías, mediante un inversor, mientras vuelve o se activa el grupo electrógeno.
Por otra parte, hay muchas instalaciones con celdas solares, por lo que hay que considerar el corte en el tablero correspondiente.
• Sala de bomba de red húmeda o rociadores (sprinklers).
• Sala de bombas de agua potable.
• Planta de elevación de aguas servidas (PEAS).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• Sistemas de iluminación de evacuación de escaleras y áreas comunes.
• Ascensores
• Sistemas de seguridad (CCTV, cierre de puertas).
• Sistemas de control de accesos.
• Detectores de humo.
• Sistema de presurización de escalera de emergencia.
Figura N° 27. Grupo electrógeno.
Canalización
en baja tensión
Puede realizarse en tuberías de PVC color naranjo, en bandejas porta conductores, ductos barra, canalizaciones embutidas o canaletas a la vista.
Ducto barra
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
El ducto de barra es un sistema de distribución eléctrica, que en el interior de una carcasa protectora lleva barras de aluminio o cobre y es utilizado para distribuir energía eléctrica en naja tensión.
35
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 28. Tuberías de PVC color naranjo que suministran electricidad en baja tensión.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Ducto de clima.
Existen ductos barra con capacidad de 40 Ampere hasta 5.000 Ampere, que se están utilizando para la distribución de la energía, tanto en instalaciones verticales (shaft), como en forma horizontal, bajo losa.
Este ducto se puede confundir con un ducto de aire.
La energía eléctrica NO se ve. Toda información sobre la existencia de energía eléctrica debe ser verificada con instrumentos adecuados.
Ducto barra bajo losa.
Componentes de los tableros y circuitos
Protector diferencial
Dispositivo que abre el circuito cuando la corriente que va por uno de los conductores es diferente a la del conductor de retorno, se usa para proteger la vida del usuario, NO para proteger al circuito eléctrico. Se ubica en los tableros.
Fusible
También llamado tapón. Se funde cuando lo atraviesa una corriente de mayor intensidad para la que fue diseñado. Se debe reemplazar una vez fundido. Se ubica en los tableros.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Disyuntor termomagnético
También llamado automático. Desconecta el circuito eléctrico cuando la intensidad de la corriente eléctrica excede de un determinado valor, o en el que se ha producido un cortocircuito, con el objetivo de proteger el circuito. Puede ser reconectado una vez localizado y reparado el problema que ha causado su desconexión. Se ubica en los tableros.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Interruptor
Dispositivo que permite o interrumpe el paso de la corriente eléctrica a través del circuito.
Carga
Elemento que está consumiendo la energía de un circuito (ampolleta, televisor, estufa, motor, entre otros).
Enchufe
Punto para conectar cargas que puedan ser desplazadas
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Toda información sobre la existencia de energía eléctrica debe ser verificada con instrumentos adecuados.
Preguntas para la lección 3
Conteste las preguntas y compare su respuesta con lo indicado en el manual.
• Indique los objetivos de esta lección.
• ¿Se puede llegar a un gran edificio con media tensión directamente?
• Nombre dos dispositivos de respaldo.
• ¿Qué son los tableros eléctricos?
• ¿Cómo se puede distribuir la electricidad al interior de los edificios?
• ¿Qué es un ducto barra?
• Nombre al menos dos elementos de protección que se encuentran en los tableros.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Lección 4
Fallas eléctricas
Objetivo específico
Comprender qué se entiende por riesgos eléctricos, Identificar los tipos de fallas eléctricas.
Introducción
Debido a la diversidad de fallas eléctricas que pueden suceder, es necesario que el Bombero comprenda qué se entiende por riesgos eléctricos y que identifique las fallas eléctricas.
Riesgos eléctricos
Se entiende por riesgo eléctrico a la probabilidad de ser víctima de:
• Un arco eléctrico.
• Sufrir una descarga.
• Calor eléctrico que puede causar quemaduras e incendios.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Figura N° 29. Pictograma presencia riesgo eléctrico.
Tipos de fallas
eléctricas
Se entiende como falla en el ámbito de la electricidad a la “unión entre dos puntos a potencial diferente o ausencia temporal o permanente de la energía al interior o exterior de una instalación, que provoca una condición anormal de funcionamiento de ella, de alguno de sus circuitos o de parte de éstos”4. Las más habituales son:
• Cortocircuito: “falla en que su valor de impedancia es muy pequeño, lo cual causa una circulación de corriente particularmente alta con respecto a la capacidad normal del circuito, equipo o parte de la instalación que la soporta”5.
Contra estas fallas, protegen los fusibles y la parte magnética de los disyuntores termomagnéticos.
• Falla a masa: “unión accidental que se produce entre un conductor activo y la cubierta o bastidor metálico de un aparato, artefacto o equipo eléctrico”6.
4
5
6
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
De esta falla, protege la línea de tierra, en conjunto con el disyuntor termomagnético, actuando con su parte magnética.
Figura N° 30. Falla a masa.
• Punto caliente: Puede ocurrir en un circuito por el que circula una corriente adecuada, pero que debido a la antigüedad de los componentes o a uniones mal efectuadas, comienza a generar calor. Lamentablemente, los fusibles y los disyuntores no protegen de este tipo de fallas.
Un Bombero puede ubicar un punto caliente, usando la cámara de imagen termal.
• Pérdida del neutro: si el neutro se desconecta de tierra en la parte monofásica, los dispositivos no funcionan, debido a que no circula corriente en el circuito, pero el conductor de la fase continúa energizado. Si el neutro se desconecta de tierra en la parte trifásica, puede provocar funcionamientos anómalos en instalaciones trifásicas, alterando el valor de tensión entre fase y neutro, lo que puede deteriorar los electrodomésticos (neutro flotante).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 31. Imagen cámara termal.
Preguntas para la lección 4
Conteste las preguntas y compare su respuesta con lo indicado en el manual.
• Indique los objetivos de esta lección.
• ¿Qué se entiende por riesgo eléctrico?
• Nombre al menos 4 tipos de falla eléctrica.
• ¿Qué es un corto circuito?
• ¿Qué es una sobre carga?
• ¿Qué es una falla a masa?
• ¿Qué pasa si se corta el neutro en un sistema trifásico?
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Lección 5
Efectos de la electricidad en el cuerpo
humano
Objetivo específico
Conocer los tipos de contacto.
Identificar los efectos que son causados por la electricidad en el cuerpo humano
Introducción
En base al estudio de esta lección, el Bombero podrá conocer los tipos de contacto, explicar cuál es la resistencia del cuerpo a la electricidad, los niveles de tensión peligrosos e identificar los efectos que causa por la electricidad en el cuerpo humano.
Tipos de contacto
Existen dos (2) tipos de contacto del cuerpo humano con la electricidad: contacto directo y contacto indirecto.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Tipo de contacto
Definición
Representación
Contacto directo
Se origina por un contacto eléctrico con un componente de una instalación que se encuentra normalmente con energía eléctrica.
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Contacto indirecto
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Se origina cuando una persona toca con elementos metálicos que se han electrificado accidentalmente por falla a masa.
Figura N° 30. Ilustración contacto directo.
45 Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 31. Ilustración contacto indirecto.
Tabla N° 5. Tipos de contacto de la electricidad con el cuerpo humano.
Resistencia
del cuerpo humano al paso de electricidad
La resistencia del cuerpo varía con la tensión aplicada por el contacto, como se señala en la siguiente tabla:
N° 6. Resistencia del cuerpo humano.
Lo que causa daño es la corriente, pero a su vez, la corriente es originada por la tensión.
La resistencia mostrada en la tabla anterior, solamente se aplica al recorrido de la corriente, desde un extremo al otro del cuerpo humano, lo que está dado por los recorridos: mano-mano, mano-pie y pie-pie. Para los otros recorridos, la resistencia es menor, según los porcentajes que se muestran en la siguiente figura:
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 32. Recorrido de la corriente en el cuerpo humano.
Tabla
Efectos en el cuerpo humano
Son los cambios en el organismo que se producen debido a la circulación de la corriente y se manifiesta de distintas formas, con la cual se tiene contacto.
Quemaduras
En la siguiente figura se puede observar el efecto de quemaduras que se producen dependiendo del tiempo de exposición y la intensidad de la corriente.
Densidad de corriente (mA/mm 2 )
ZONA 3
ZONA 2
ZONA 1
ZONA 0
Tiempo de exposición (sg)
Figura N° 33. Quemaduras que se producen dependiendo del tiempo de exposición e intensidad de corriente.
Cada una de las zonas se entiende como:
ZONA 0: habitualmente no hay alteración de la piel, salvo que el tiempo de exposición sea prolongado, en cuyo caso la piel puede tomar color grisáceo y superficie rugosa.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
ZONA 1: se produce enrojecimiento de la piel con hinchazón en los bordes de la zona de contacto.
ZONA 2: la piel toma una coloración parda en la zona de contacto, si la duración es de varias decenas de segundos se produce una hinchazón.
ZONA 3: se produce una carbonización de la piel.
La víctima siempre debe ser derivada a tratamiento médico, debido a que las quemaduras son internas.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Factor de corriente del corazón
Para efectos de saber si una determinada corriente podría producir fibrilación cardiaca, se multiplica la corriente, por el valor indicado en la tabla, según el recorrido de la corriente.
Este nuevo valor de corriente se llama corriente de referencia y es usado para determinar el riesgo de fibrilación en los gráficos de corriente alterna y continua.
Trayecto de la corriente F
Pecho a la mano izquierda 1,5
Pecho a la mano derecha 1,3
Mano izquierda a pie derecho o a los dos pies
Dos manos a los dos pies
Mano derecha a pie izquierdo a pie derecho o a los pies 0,8
Espalda a mano izquierda 0,7
Glúteo a la mano izquierda 0,7
Mano izquierda a mano derecha 0,4
Espalda a mano derecha 0,3
Tabla N° 7. Factor de corriente del corazón.
El recorrido más peligroso para la fibrilación es el de la mano izquierda, ya que está más cercana al corazón.
Efecto de la corriente alterna.
Tiempo de exposición (ms)
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
5.000 a bc1c2c3 2.000 1.000
Umbral de percepción
Umbral de fibrilación
Probabilidad de fibrilación = 5%
Probabilidad de fibrilación = 50%
Umbral de no soltar
Intensidad de corriente (mA)
Figura N°34. Efecto de la corriente alterna.
Efecto de la corriente continua.
Umbral de percepción a b c1c2c3
de exposición (ms)
Umbral de fibrilación
Probabilidad de fibrilación = 5%
Probabilidad de fibrilación = 50%
de no soltar
Intensidad de corriente (mA)
Figura N°35. Efecto de la corriente continua.
¿Qué corriente es más peligrosa?
La corriente continua y la alterna, tienen pequeña diferencia en los umbrales. Nunca debe olvidar que ambas son letales.
¿Cómo se efectúa la “búsqueda y rescate”?
La búsqueda se efectúa con el dorso de la mano derecha, por el riego de contracción muscular y fibrilación respectivamente.
RECUERDE QUE:
a) De evidenciar fuego en la ropa del accidentado se procederá a apagarlo mediante el uso de mantas (no de materiales sintéticos) o en caso de que se encuentre consciente esta deberá usar la técnica de rodar, evitaremos usar agua en primera instancia. No utilice extintor de PQS.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
b) Ante la presencia de quemaduras eléctricas, se debe derivar a la víctima a revisión médica.
c) La víctima puede tener lesiones internas debido al paso de la corriente por el cuerpo humano, que no se vean no quiere decir que no existan.
La descarga eléctrica a veces produce una sacudida que puede ocasionar que la víctima caiga abruptamente o se golpee contra otras estructuras, por lo que es probable que posea fracturas u otras lesiones. Dado lo anterior es que ante esta situación se debe procurar lo siguiente:
PROTEGER
la integridad de la víctima, como la propia, cortando el suministro eléctrico.
SOLICITAR
la ayuda de una unidad médica.
SOCORRER
a la víctima usando EPP y llevando un DEA.
Siempre que un bombero se vea afectado por energía eléctrica, debe ser evaluado por un médico, en lo posible en terreno o al ser trasladado a un centro asistencial. Lo anterior debido a que podemos desconocer de efectos que se hayan ocasionado internamente o que puedan generar alerta en días posteriores.
Nunca olvidar que las personas que sufren descargas eléctricas son propensas a sufrir un paro respiratorio (PCR), por ende, se debe tener a mano el DEA, aun si la víctima se encuentra consciente, y prestar mucho cuidado a sus lesiones manteniendo la vía aérea siempre permeable.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Preguntas para la lección 5
Conteste las preguntas y compare su respuesta con lo indicado en el manual.
• Indique los objetivos de esta lección.
• ¿Cuántos tipos de contacto hay?
• Mencione al menos 3 efectos en el cuerpo humano que causa la corriente eléctrica.
• ¿Por qué debe enviar a una víctima de quemadura eléctrica a un servicio médico, aunque la quemadura sea pequeña?
• ¿Con qué mano se efectúa la “búsqueda y rescate”?
• ¿Con qué parte de la mano se efectúa la “búsqueda y rescate”?
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Lección 6
Procedimientos de operación
Objetivos específicos
Usar las herramientas apropiadas para responder emergencias con electricidad. Aplicar las reglas de oro para trabajos sin tensión en el trabajo de Bomberos.
Ejecutar correctamente los procedimientos de operación.
Introducción
En esta lección se especifican procedimientos de operación en base al control de emergencia donde el Bombero debe realizar acciones seguras para el control de riesgos eléctricos.
Se aprende a: usar las herramientas apropiadas para responder emergencias con electricidad; usar las reglas de oro para trabajos sin tensión y cómo se aplican en el trabajo de Bomberos; definir qué se entiende por tensión de paso; explicar qué es la distancia de seguridad que debe seguir Bomberos para la reducción de riesgos en la emergencia; realizar los procedimientos de operación para el corte de energía eléctrica; aplicar procedimientos operativos estandarizados; dar pre informe en emergencia con electricidad, y explicar las acciones a realizar en caso de que un Bombero le esté dando una descarga eléctrica.
Herramientas para trabajo en emergencias con riesgo eléctrico
Para trabajar con electricidad, se debe usar herramientas especiales y verificar para qué nivel de tensión están especificadas. Dentro de estas es posible mencionar:
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• Pitones para electricidad: estos pitones tienen solamente chorros pulverizados (cono de protección). Se recomienda usarlos para evitar la propagación del fuego.
de 3 a 8 bares
• Tijera cortacables: esta herramienta está diseñada para cortar cables conductores eléctricos de voltajes nominales de hasta 1.000 Volt (baja tensión). También hay modelos más robustos, para media tensión.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
El nivel de tensión que soportan está marcado en el mango.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 37. Pitón protek.
Tabla N° 8. Tabla dieléctrica para el pitón monzón.
Figura N°36. Pitón monzón.
Figura N° 38. Tijera cortacables.
• Pértigas dieléctricas: existen distintos modelos, para diferentes usos y para diferentes niveles de tensión. Antes de usarse, se debe verificar el nivel de tensión dieléctrico, el cual está indicado en el mango.
• Alfombra dieléctrica: son utilizadas para aislar a quien va a realizar una operación con presencia de electricidad.
NIVELBOMBERO OPERATIVO
• Botas dieléctricas: si bien las botas de Bomberos son robustas, las que tienen un triángulo o punto azul en su planta, soportan del orden de 600 Volt.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Por otra parte, hay botas para electricistas que trabajan con media tensión, que soportan del orden de 36.000 Volt.
Figura N° 39. Pértigas dieléctricas.
Figura N° 41. Botas de goma.
Figura N° 40. Alfombra dieléctrica, clase 0.
• Guantes dieléctricos: los guantes dieléctricos están disponibles en seis clases de tensión básicos de la clase 00 a clase 4 (ver tabla N°6), y dos diferentes tipos: los tipos I y II (tipo I es NO resistente al ozono y tipo II es resistente al ozono). El ozono es una forma de oxígeno que se encuentra en el aire que rodea a un conductor en altos voltajes; puede causar grietas peligrosas en productos de caucho, incluidos guantes aislantes, haciéndolos inseguros. Los guantes tipo I también pueden verse afectados negativamente por la luz UV, así que se debe tener el cuidado de almacenar los guantes apropiadamente e inspeccionarlos.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Tabla N° 9. Tipos de guantes de goma.
55
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 43. Guantes para media tensión.
Figura N° 42. Guantes para baja tensión.
Antes de usar los guantes, se deben tener las siguientes consideraciones:
a) Verificar que NO tiene grietas ni perforaciones. Si el guante está perforado debe ser dado de baja.
b) Debe ser utilizado con un guante de cuero sobre el guante de goma.
c) Debe ser almacenado de tal forma que las condiciones del lugar NO deterioren el material, cause roturas o perforaciones.
d) Los guantes de dieléctricos NO deben ser almacenados dentro de los guantes de cuero, ambas piezas deben ser almacenadas en un lugar fresco y seco por separado.
• Bastón detector (o tac stick): este bastón detecta corriente alterna y tiene tres (3) niveles de sensibilidad:
Cinta reflectante
Switch tipo anillo para ajustes de sensibilidad
Luz de indicación de corriente AC
Will-Burt TAC
(Tester Alternating Current) Stick
Figura N° 44. Bastón detector (tac stick). Serial
Señal auditiva
Para utilizar el bastón detector, se deben seguir estos pasos:
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
1. Sujetar el bastón detector con la mano y pasarlo por entre la correa. La zona roja con rayas indica la parte de sujeción y hacia delante la zona de detección.
2. Encender la unidad girando el anillo hasta la posición alta sensibilidad (que se muestra como HIGH en el bastón).
Correa
3. Dejar que el bastón se encienda de la siguiente manera:
• Después de encender en el interruptor alta sensibilidad, esperar a que acabe el ciclo de auto-test (por lo menos tres segundos).
• Prestar atención al sonido y la luz.
4. Continuar en el modo de alta sensibilidad hasta que se logre ubicar alguna fuente de electricidad de corriente alterna. Cuando el TAC detecta una fuente de electricidad de corriente alterna, comienza a sonar un bip y se enciende la luz LED (parpadeos).
5. Sostener el bastón detector desde el extremo que tiene el cordón, y mover hacia los lados, arriba y abajo. Avanzar lentamente, observando la luz LED y escuchando el pitido. Si la señal comienza a aumentar hay que quedarse quieto. Si persiste, hay que tratar de encontrar la dirección desde donde este proviene. A medida que el pitido y luz aumentan su intensidad, quiere decir que se acerca a la señal. Una vez ubicada la dirección de la señal de manera clara, se puede cambiar a baja sensibilidad (que se muestra como LOW) o a focalizado (que se muestra como FOCUSED).
6. NO hacer contacto del bastón con los cables. NO introducir el bastón en líquidos.
La siguiente tabla de distancias, fue confeccionada por el fabricante teniendo en consideración que el bastón tiene tres (3) niveles de sensibilidad y que hay cables de alta, media y baja tensión.
Detección / Sensibilidad
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Tabla N° 10. Distancias de uso del bastón detector (tac stick).
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Al usar el bastón detector, se deben tener estas consideraciones:
a) El usuario debe extremar la precaución en todo momento al acercarse a las áreas donde está presente electricidad y en la adopción de medidas después de la detección de electricidad. La falta de cuidado o utilización del TAC™, en estricta conformidad con las instrucciones del manual de este curso, puede resultar en lesiones graves o muerte.
b) Los cables caídos siempre deben ser considerados como si tuviesen tensión.
c) El TAC Stick ™no detecta corriente continua (metro y trenes).
d) El TAC Stick ™ tampoco detecta la corriente alterna en los cables concéntricos.
e) Extremar las precauciones al utilizarlo en zonas dónde hay múltiples tipos de corrientes o cables. En tales situaciones, se debe tener un especial cuidado especialmente cuando está en modo baja sensibilidad o en frontal.
El bastón detector tiene las siguientes aplicaciones según el tipo de emergencia a la que se da respuesta:
• Al extinguir incendios estructurales: puede detectar si la estructura tiene energía eléctrica.
• Antes de apagar escombros: recordar que, según la tabla de distancias, los cables enterrados son detectados a poca distancia.
• Antes de levantar escalas: escalas mecánicas o focos de iluminación.
• Al efectuar búsquedas nocturnas: puede ser usado de manera muy eficiente para verificar zonas o cables energizados con corriente alterna.
• Antes de efectuar rescates en choques con postes: cuando un vehículo se estrelló contra un poste, transformador, semáforos, o estructura desconocida, el bastón detector se debe utilizar siempre para asegurar que el vehículo no se encuentra energizado.
• Piscinas: Revisar con el bastón detector para verificar que no hay presencia de corriente alterna antes de remover una víctima de la piscina.
• Rejas de autopistas: por cables caídos a bastante distancia, usar el bastón para verificar que las rejas no están energizadas.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• Edificios colapsados: el sitio debe ser chequeado para verificar que no hay energía eléctrica, especialmente en situaciones de rescate en espacios confinados.
El “TAC stick” se usa solamente para detectar Corriente Alterna. Recuerde: la activación del “TAC stick” valida la presencia, no valida la ausencia de un sistema energizado, trabaje y tome las precauciones como si este siempre lo estuviese.
Reglas de oro para trabajos sin tensión
Las cinco reglas de oro para trabajos sin tensión fueron establecidas por los electricistas para evitar accidentes a sus trabajadores y consiste en un procedimiento para realizar el corte de la energía eléctrica en todo tipo de instalaciones: generadoras, torres de transmisión, subestaciones y postes. Estas son:
DESCONECTAR
PREVENIR
VERIFICAR AUSENCIA DE TENSIÓN
SEÑALIZAR Y DELIMITAR ZONA DE TRABAJO
REALIMENTACIÓN
Tabla N° 11. Reglas de oro y distancia tensión de paso.
PONER A TIERRA Y CORTO CIRCUITO
Cada una de las reglas de oro, se definen como:
Regla N°1. Desconectar: se corta el interruptor de alimentación.
Regla N°2. Prevenir realimentación: se bloquea cualquier posibilidad de que sea encendido de nuevo.
Regla N°3. Verificar ausencia de tensión: se usan instrumentos adecuados.
Regla N°4. Poner a tierra y cortocircuito: las líneas se unen entre ellas y se conectan a tierra.
Regla N°5. Señalar y delimitar zona de trabajo: se pondrá señalética adecuada: conos, carteles o cintas.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Se recomienda aplicar esta idea en el trabajo de Bomberos, con la salvedad de que, debido a lo dinámico de las emergencias, estas reglas no pueden ser aplicadas en forma rígida, pero sí respondiendo a los mismos principios. Por ejemplo, un Bombero que controla el tablero eléctrico responde a las reglas N°1 y 2; en tanto que un Bombero que usa bastón detector (tac stick), responde a la regla N°3.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Emergencias con riesgos eléctricos
A continuación, se detallan las emergencias con riesgos eléctricos que involucren a Bomberos, así como los procedimientos operativos para dar respuesta.
En esta y en todas las emergencias con presencia de electricidad el Bombero debe contar con EPP completo y guantes dieléctricos.
Incendios forestales
En estos incendios, el riesgo eléctrico proviene de la presencia de energía eléctrica en las torres de alta tensión y en los postes de media tensión. Puede detectar cables caídos, postes o líneas de transmisión que no se ven por el humo o el follaje. Hay que recordar que el follaje puede bloquear la señal eléctrica, por lo que se debe realizar el monitoreo, cambiando la ubicación y la sensibilidad del bastón.
Con la gran cantidad de humo, tierra y arbustos presentes, la visión de la existencia de estos conductores disminuye, por lo que en sectores de los caminos rurales se debe redoblar el estado de alerta y mantener especial atención a esta situación con la finalidad de no entrar accidentalmente en contacto con un cable conductor, puesto que esta situación sería fatal. Antes de intervenir, de debe evaluar los riesgos que se presentan y los que se pueden generar en la emergencia:
Riesgo 1: líneas de energía eléctrica energizadas que, al caer, descargan energía eléctrica que circulará por el suelo originando tensión de paso, con voltajes peligrosos para las personas.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Riesgo 2: aplicaciones de chorros de agua compactos sobre líneas de alto voltaje derribadas, o equipos energizados, o alrededor de los mismos.
Riesgo 3: humo que altera la constante dieléctrica del aire, y origina su ionización, con descarga entre conductores de energía eléctrica.
Al usar el bastón detector en incendios forestales, se deben tener las siguientes consideraciones:
a) Mantenerse alejado de torres y postes eléctricos, por riesgo de arcos eléctricos y caída de cables.
b) No pitonear en dirección a las torres y postes eléctricos, por riesgo de arcos eléctricos, ya que el humo disminuye la constante dieléctrica del aire.
Subestaciones
Los voltajes de entrada a las subestaciones son de alta tensión y los de salida son de media tensión. Poseen uno a más transformadores de electricidad, de gran volumen de potencia, con dieléctrico de aceite, voltajes de salida en media tensión de 12 a 23 kilo Volt.
Poseen desconectadores y protecciones eléctricas de accionamiento automático, de la línea y del transformador, debido a que protegen unidades sensibles del sistema.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
En las subestaciones y trabajos eléctricos, se usan las cinco reglas de oro.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 45. Sub estación.
Por la configuración de equipos y conductores en los patios de las subestaciones, las distancias entre las partes energizadas con respecto al piso son menores, por eso, toda actividad en estos patios requiere de personal altamente calificado, con pleno conocimiento del estado y condición de cada circuito, premunido de los equipos de protección, herramientas y equipos adecuadas y certificadas, operando de acuerdo a procedimientos definidos de permanente revisión.
Todo equipo se considera SIEMPRE ENERGIZADO hasta que el despachador de turno de la subestación certifique lo contrario, por los canales formales de comunicación.
No está permitida la circulación de personal no calificado y vehículos en el recinto de la subestación. Las subestaciones son instalaciones que manejan grandes bloques de energía y potencia, constituyendo un manejo crítico durante una emergencia.
Procedimiento de operación
Para dar respuesta a emergencias en subestaciones de electricidad, se debe seguir el siguiente paso a paso:
1. Solicitar la presencia de personal de la empresa eléctrica si está desatendida, para que cumpla las reglas de oro.
2. Evacuar los sectores vecinos si corresponde.
3. Ingresar solamente si se ha sido autorizado por un profesional de la compañía de electricidad, con competencia y autoridad, para dar la autorización a Bomberos. Se debe dejar constancia de quién dio la autorización y de que se cumplió con las reglas de oro.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
4. Efectuar procedimientos siguiendo las recomendaciones del personal de la empresa eléctrica.
5. Usar bastón detector o tac stick
Emergencia en el metro
Las líneas antiguas de metro (líneas 1, 2 y 5) trabajan con 750 Volt y las líneas 3 y 6 con 1.500 Volt en corriente continua, por lo que NO se detecta con bastón detector o tac stick.
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Procedimiento de operación
Se debe operar solamente con personal técnico presente y cumpliendo el procedimiento operativo estandarizado (POE) definido por Metro de Santiago y Bomberos.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
El bastón detector tacstick NO detecta la tensión que alimenta a los trenes, porque es de corriente continua.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 46. Metro de Santiago.
Emergencia en el ferrocarril
La Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE) trabaja con 3.000 Volt de corriente continua, por lo que no se detecta con bastón detector (tac stick).
Procedimiento de operación
Se deben realizar operaciones solamente con personal técnico de ferrocarriles, quienes deben cumplir las reglas de oro y definir los procedimientos a seguir.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Inducción causada por torres de alta tensión
En emergencias donde se encuentran torres de alta tensión, no se debe tocar ninguna reja o cercado que se encuentre en forma paralela a los cables. En caso de ser necesario tener contacto con dichas rejas, se recomienda monitorear con bastón tac stick y usar los EPP dieléctricos ya descritos.
Figura N° 47. Ferrocarril.
Caída de cables
Procedimiento de operación
• Solicitar a la empresa eléctrica el corte de energía.
• Usar el bastón detector (tac stick).
• Aislar y demarcar para evitar el tránsito de personas, considerando aislar 10 metros o más para alta tensión y 5 metros o más para media y baja tensión.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
En caso de encontrarse personas a menor distancia (menos de 5 metros), deben salir del lugar dando pasos cortos, evitando despegar los pies del piso debido a la tensión de paso.
La empresa eléctrica reconecta en forma automática las líneas, por lo que un cable sin energía en un momento dado puede estar energizado nuevamente. Siempre se debe considerar toda línea energizada para estimar el riesgo eléctrico con respecto a la seguridad a la vida en todo momento.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 48. Conductor eléctrico energizado en el suelo.
Tensión de paso
Se entiende por tensión de paso a la diferencia de potencial en el suelo que provoca un cable caído que tiene tensión eléctrica.
A una persona que camine por el área con tensión eléctrica le dará la corriente.
Para alejarse del lugar, se debe dar pasos cortos con los pies juntos, evitando levantar los pies o sobrepasar la línea de los dedos con respecto al talón.
Distancia de seguridad
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Es la distancia a la que no es posible acercarse más con respecto de los cables eléctricos.
La distancia indicada de 2.5 m, deberá aumentarse en 1 cm., por cada kV. nominal de la tensión de alimentación. Además, deberán estar protegidas en forma que se excluya la posibilidad que las personas puedan entrar en contacto accidental con ellas.
Figura N° 49. Tensión de paso.
Para aplicar la distancia de seguridad se debe considerar:
a) Una distancia de seguridad de 5 metros para baja y media tensión.
b) Bomberos no puede intervenir en caída de cables de alta tensión, por lo que se debe aislar la zona a más de 10 metros y solicitar el corte de la energía eléctrica.
Contacto de elementos con cables energizados
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Hay que solicitar que la empresa eléctrica cumpla reglas de oro.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
67 Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Consiste en el contacto de escalas, escalas mecánicas, mástiles con focos, grúas, trolebús y similares.
Cualquier opción de rescatar víctimas debe considerar el uso de elementos de protección personal y herramientas para media tensión, como se describió en la emergencia de caída de cables.
Tabla N° 12. Distancia tensión de paso.
Incendio de transformadores en postes
Procedimiento de operación
• Pedir a la empresa eléctrica que ejecute reglas de oro.
• Aislar el sector, puede haber una explosión.
• Usar bastón detector tac stick.
• Evacuar los sectores vecinos si corresponde.
Transformadores caído
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Procedimiento de operación
• Solicitar a la empresa eléctrica que ejecute reglas de oro.
• Usar bastón detector tac stick.
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• En esta emergencia, la media tensión podría ingresar a los edificios, a través de los cables de baja tensión.
• Evacuar a los ocupantes de los edificios bajo condiciones de tensión de paso (pasos cortos, sin tocar rejas, manillas, o cualquier elemento posiblemente energizado).
• EPP de Bomberos con aislación para media tensión.
Figura N° 50. Incendio de transformadores en postes.
• Las alfombras dieléctricas para media tensión deben ser desplegadas desde 5 metros antes del transformador caído.
• Siempre usar tres (3) medidas de protección: alfombras, guantes y pértigas.
Rescate en choque con poste
Procedimiento de operación
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 51. Transformador caído.
Figura N° 52. Choque de automóvil contra poste.
• El OBAC debe evaluar los riesgos, dar pre informe, solicitando la concurrencia de la empresa eléctrica al lugar, el corte de energía, tomar las decisiones con respecto a la seguridad de la vida y distribuir las tareas entre el personal. Se debe considerar que, para realizar este procedimiento, el personal debe estar capacitado en este tipo de emergencias o contar con competencias mínimas que le permitan valorar los riesgos y le impidan realizar acciones temerarias, como, por ejemplo; contar con el curso de Riesgos eléctricos de la ANB aprobado.
• El Oficial de Seguridad debe verificar que el Bombero NO tenga lentes de contacto, que esté con EPP adecuado y seco, incluyendo guantes dieléctricos si corresponde.
• Si hay personas cerca del lugar y puedan salir, se les debe indicar que lo hagan dando pasos cortos.
• Usar bastón detector tac stick.
• Desde 5 metros, desplegar alfombras dieléctricas para media tensión en el piso.
• Usar pértigas dieléctricas para media tensión para despejar el lugar de los cables eléctricos.
• Siempre usar tres (3) medidas de protección (alfombras, guantes y pértigas para media tensión).
Si no se dispone de las tres (3) medidas de protección para media tensión, no será posible intervenir y será necesario esperar el corte de la energía eléctrica por parte de la empresa eléctrica.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Extinción de fuego en presencia de electricidad
Procedimiento de operación
El procedimiento operativo estandarizado para la extinción de fuego en presencia de electricidad, involucra tener en cuenta las siguientes acciones:
• Cortar la energía eléctrica.
• Verificar corte.
• Una vez cortado el suministro eléctrico, el incendio deja de ser clase C.
• Si NO se puede cortar la energía, se debe usar: dióxido de carbono, polvo químico seco (PQS) u otros gases inertes (FM200, que es un agente extintor limpio, de gas incoloro no conductor de la electricidad).
Incendios en cámaras subterráneas
Las cámaras subterráneas presentan diversos riesgos que apuntan, principalmente, a la exposición con respecto a la seguridad y salud de los Bomberos en caso de presentarse alguna emergencia, algunas de las situaciones que se pueden presentar al interior de las cámaras se detallan a continuación:
• Gas sulfhídrico, producto de la descomposición orgánica de desperdicios, elemento altamente peligroso, que se caracteriza por tener olor a huevo podrido.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• Gases combustibles de empresas distribuidoras de gas.
• Insuficiencia de Oxígeno, dada la hermeticidad de la cámara.
• Agua depositada por escurrimiento de aguas lluvias.
• Aguas negras por rebalse o escurrimiento de sistema de alcantarillado.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Procedimiento de operación
• Dar pre informe a la central, solicitando a la empresa eléctrica cumpla las reglas de oro.
• Si NO se logra cortar la energía, se puede usar dióxido de carbono o polvo químico seco.
• Verificar con el bastón detector tac stick que no hay electricidad.
• Una vez cortado el suministro de energía, usar pitón para electricidad, o bien pitón con apertura de 30°, con una presión de 7 o más bar y a 10 metros de distancia, con la finalidad de evitar la propagación del incendio a los lugares aledaños.
• El sector debe ser aislado, incluyendo el carro bomba.
Uso de agua en incendios con presencia de electricidad en baja tensión
Procedimiento de operación
• En el caso de incendio estructural , donde puede haber baja tensión, evitar la propagación del incendio con pitones especiales para electricidad o con pitón mediante chorro con apertura de 30°, a una presión de 7 o más bares y a 10 metros de distancia o más.
• Considerar el uso de IFEX, equipo que desaloja una nube de agua que se corta automática y rápidamente. Este dispositivo se puede usar en baja tensión, a 1 metro de distancia.
• Solicitar la presencia en el lugar de la empresa eléctrica y esperar, en lo posible, la presencia de los encargados de la instalación o equipos antes de extinguir.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• Las acciones se destinan principalmente a cortar la propagación, respetando en todo momento las distancias de seguridad ante equipos energizados, en coherencia con sus respectivas tensiones, para evitar recibir descargas por arco eléctrico.
Uso de agua de mar
Debido al contenido de sales en el agua de mar, la resistencia eléctrica es al menos 100 veces menor en comparación con el agua de un grifo.
Procedimiento de operación
• Verificar que no existan cables eléctricos.
• Verificar con bastón detector tac stick que no hay electricidad.
• Conectar a tierra el carro bomba.
• NO utilizar chorros compactos.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Su uso es más peligroso que el agua de grifo
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 53. Agua de mar.
Uso de espumas
Existen espumas para incendios tipo A y B, pero NO hay espuma para incendios eléctricos (tipo C).
Dado el alcance de este curso se recomienda profundizar en este tema, teniendo en cuenta lo indicado en el Taller de espumas de la Academia Nacional de Bomberos de Chile, el cual brinda un desarrollo específico con respecto al uso y aplicación de espumas para la extinción de incendios.
Procedimiento de operación
• Una vez cortado el suministro de energía eléctrica, se podría aplicar espuma tipo A de alta expansión para apagar incendios de cámaras y espuma tipo B para apagar cámaras y postes. Sin embargo, se debe tener presente las características de cada tipo de espuma. ESPUMA TIPO A
Tiene una burbuja que se rompe, así que en el interior de la cámara quedan bolsas de aire caliente, por lo que debe esperar bastante tiempo a que se enfríe.
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Cerco eléctrico
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Normalmente es de baja expansión, por lo que el apagado del incendio se produce porque tiene densidad y se demora en chorrear, pero esto no asegura la extinción del fuego.
Los cercos eléctricos funcionan en base a pulsos de media tensión (13.000 Volt) y, a su vez se deben considerar los siguientes aspectos:
a) Si se llegan a cortar, se activa una sirena.
b) El bastón detector (tac stick) los detecta a muy corta distancia (centímetros).
c) Tienen baterías de respaldo.
Debido a estas dificultades, NO es recomendable tratar de cortarlo y verificar si se puede acceder al lugar que se está incendiando mediante otro procedimiento.
Corte de energía eléctrica en instalaciones con alimentación en baja tensión
Al dar respuesta a una emergencia con electricidad en instalaciones con alimentación en baja tensión, el Bombero se encontrará con varios componentes que le permitirán cortar la energía con el fin de prevenir los riesgos en este tipo de emergencia.
Para realizar esa acción, se debe seguir un procedimiento operativo estandarizado (POE) de acuerdo con el tipo de componente que distribuye la electricidad.
Cuando se da respuesta a una emergencia eléctrica, todo lo que ocurra después del medidor aguas abajo en la instalación, es responsabilidad del usuario del inmueble.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 54. Cerco eléctrico.
Procedimiento de operación para corte de tablero de distribución
• Un Bombero con EPP seco y completo, sin lentes de contacto debe permanecer en el lugar, para controlar todos los circuitos eléctricos y evitar la reconexión.
• En caso de ser posible y estando debidamente identificada corte el o los circuitos correspondientes a la zona de la emergencia.
• Solamente en caso extremo, se procede a cortar en el medidor dado que esto abre el circuito completamente (se cortará todo).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
N° 55. Tablero de distribución.
Figura
Figura N° 56. Medidor.
Procedimiento de operación para corte en departamentos
• En el tablero del edificio, identificar el departamento al cual se le necesita cortar la energía (mediante el número que se indica como se muestra en la figura N° 75).
• Cortar la energía.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 57. Medidores individuales de cada departamento.
Procedimiento de operación para corte en tableros de departamentos o casas
Este tipo de instalación está asociada únicamente al departamento o casa en la cual se encuentra por ello se procede únicamente a bajar el o los circuitos que corresponden al lugar afectado.
Procedimiento de operación para corte en tableros con fusibles
Si bien este tipo de instalaciones es cada vez menos usual, estando en pronta obsolescencia con respecto a su uso, aún existen algunas casas o edificaciones que las poseen.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
En instalaciones trifásicas se encuentran los tres (3) fusibles como se muestra en la figura N°, mientras que en las instalaciones monofásicas solo se pueden ver 2 fusibles, uno para la fase y otro para el neutro.
Ante la presencia de este tipo de instalaciones, se debe realizar lo siguiente:
Figura N° 58. Tablero de departamento o casa.
• Apagar el interruptor.
• Sacar todos los fusibles, girando hacia la izquierda.
Interruptor
Fusibles
Procedimiento de operación para corte y colores del alambrado interior
Para poder identificar los cables que evidentemente tienen tensión en las instalaciones interiores, cada uno tiene un color que lo clasifica de acuerdo a su fase, sí es neutro o tierra. Sin embargo, NO siempre se evidencia dicho color en todo el cable por lo que es importante contar con personal calificado para realizar acciones que sean coherentes con la emergencia, nunca se deben realizar acciones temerarias o basadas en el desconocimiento o la duda cuando de interacción con la electricidad se trate.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Fase 1
Fase 2
Fase 3
Neutro (tierra de servicio)
Tierra de protección
Tabla N° 13. Colores de cables.
Verde Verde - Amarillo
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 59. Tablero con fusibles trifásico.
Azul
Negro
Rojo
Blanco
Se debe realizar lo siguiente:
• Cortar con un alicate con aislación para baja tensión, los alambres azules, negro y rojo.
• NO se corta el blanco ni el verde (NO está conectado a las líneas que vienen del empalme ya que es una unión a tierra).
Procedimiento de operación para corte en la acometida aérea
El corte de la acometida aérea es un procedimiento de emergencia que debe realizarse estando seguro de la acción a llevar a cabo, y considerando absolutamente todas las variables de seguridad posibles. Se debe realizar lo siguiente:
• Bombero con EPP completo con guantes dieléctricos y sin lentes de contacto.
• Escala aislada o sobre alfombra aislante.
• Se entrelaza un pie entre dos palillos, para poder trabajar con ambas manos.
• Se corta la o las fases desde el alambre que está más abajo, dejando cada chicote más largo que el anterior.
• Al momento de cortar no se debe mirar, debido al arco eléctrico que se produce.
• NO se puede cortar las acometidas concéntricas y las de cable preensamblado.
Este es un procedimiento extremo, que cada vez va a ser más difícil de realizar, ya que la tendencia es que las acometidas trifásicas sean en cables preensamblados y las monofásicas en cables concéntricos.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Intervención en bancos de condensadores
Los condensadores se encuentran en un tablero en las instalaciones donde hay motores, porque corrigen el factor de corriente (atraso de la corriente con respecto a la tensión).
Procedimiento de operación
• Deben ser realizadas por un especialista.
• Solicitar al encargado de la industria, que verifique que los condensadores se han desconectado.
Emergencia en ballast
Procedimiento de operación
• Identificar de dónde proviene el olor a quemado o a gas.
• En caso de NO se identifique la procedencia del olor, verificar si el olor sale de alguno de los fluorescentes o si uno de los fluorescentes no enciende, puede tratarse del ballast, elemento que está instalado dentro de la luminaria.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura N° 61. Ballast
• Apagar el dispositivo desde el interruptor y ventilar
Figura N° 60. Bancos condensadores.
Uso de generadores
N° 62. Generador.
Procedimiento de operación
• Conectar la barra a tierra.
• Encender el generador, según el procedimiento de la guía de auto instrucción N°8 de material menor, de la ANB.
• Evitar el contacto de enchufes con el agua.
• Desenrollar el carrete completamente.
• Verificar en la placa, la cantidad de Volt Ampere del generador.
Uso de generadores en la red inerte
La red inerte es una instalación eléctrica, que es independiente del sistema eléctrico del edificio, por consiguiente, el conductor de la tierra de protección (Tp) de esta instalación, NO está conectada a la malla tierra del edificio. La conexión de la Tp, debe ser proporcionada desde el grupo electrógeno. Esta situación es de suma importancia para la protección del Bombero que está manipulando esta instalación con el equipo de iluminación. El generador utilizado para alimentar la red inerte siempre, debe estar conectado a tierra (Tp).
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Figura
Procedimiento de operación
• Enchufar el cable del generador (hembra), en la entrada del primer piso (macho).
• En cada piso encontrará un enchufe de salida.
• E l generador debe tener la barra de tierra conectada.
N° 63. Red inerte en el edificio.
¿Cuántas cargas se puede conectar a un generador?
En la placa de los generadores la potencia viene expresada en Kilo Volt
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Ampere KVA, en tanto que en los focos viene expresada en Kilo Watt y en los motores de las herramientas eléctricas en Kilo Watt con factor de potencia.
La suma de la potencia de las cargas no puede superar la potencia del generador, ya que, de lo contrario, puede producirse un black out y dañarse el generador.
Para el cálculo de carga se debe:
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• Ver la potencia en las placas de las herramientas eléctricas en Kilo Watt y agregar un 20% para convertir a KVA.
• Ver la potencia en Kilo Watt en la placa de los focos y mantener el mismo valor en KVA.
• Sumar el total de las potencias en KVA
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura
Suponga que tiene un generador de 3 KVA:
Tabla N° 14. Tabla de conversión.
Como la sumatoria de la conversión es superior a 3 KVA, es posible conectar únicamente dos (2) de los tres (3) elementos simultáneamente. Siempre debe conectar primero el motor, ya que tiene corriente de partida muy alta.
Vehículos eléctricos
En los vehículos eléctricos, la fuente de energía es la batería de litio, desde las cuales salen los cables anaranjados de corriente continua (entre 360 a 600 Volt dependiendo del modelo), los que, en un lugar cercano al motor, ingresan a un inversor, desde los cuales salen los cables anaranjados trifásicos de 380 Volt de corriente alterna.
Por tal motivo, una de las acciones que se debe realizar después de estabilizar el vehículo, es desconectar la batería según se indica en el manual del curso Control de fuego en Vehículo, para el caso de un vehículo eléctrico o híbrido en llamas.
Los vehículos pequeños tienen condensadores para mejorar el factor de potencia, por lo que una vez cortada la energía, durante 5 minutos podrá haber tensión en los cables trifásicos que llegan al motor, sin embargo, hay que recordar que los cables de corriente continua tendrán tensión durante toda la emergencia.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Para intervenir vehículos eléctricos o híbridos, es necesario recordar que los cables de alto voltaje son de color anaranjado, que el diseño del vehículo puede variar con relación al posicionamiento del corta corriente y baterías.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
N° 64. Componentes de alto voltaje en un vehículo eléctrico.
85 Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura
Procedimiento de operación
• Bombero con EPP completo e implementos dieléctricos para baja tensión.
• Desconectar la tensión de los cables naranja, sacando la llave, desconectando la batería de baja tensión o sacando el fusible (según lo indicado en el curso Control de fuego en vehículos).
• Con el bastón tac stick, verificar que no llega corriente alterna al motor.
• Si el vehículo está ardiendo y no es posible acercarse, usar las técnicas ya indicadas para baja tensión, prefiriendo hacer uso de cono de poder y cono de protección no usar chorro directo.
Al dar respuesta a una emergencia en vehículos eléctricos, Bomberos siempre debe realizar las siguientes acciones:
1. El OBAC debe evaluar los riesgos, dar un pre informe técnico a la central y tomar las decisiones, basándose en los principios de seguridad de la vida.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
2. El Oficial de Seguridad debe verificar que el Bombero no tenga lentes de contacto, que esté con EPP adecuado y seco, incluyendo guantes dieléctricos si corresponde.
3. Verificar con el bastón detector tac stick la inexistencia de energía en el motor.
4. Usar EPP completo, seco y dieléctrico acorde a la emergencia eléctrica.
5. Usar herramientas dieléctricas acorde a la emergencia eléctrica.
6. Siempre tener cerca el equipo desfibrilador (DEA).
Figura N° 65. Desconectadores de corriente continua.
Propuesta de pre informe
Los pre informes que debe realizar el OBAC deben ser claros y técnicos. Para su elaboración, se propone el siguiente caso con el fin de ejemplificar la información necesaria por la central de alarmas y telecomunicaciones:
Los postes y los transformadores tienen números de placas que los hacen identificables y facilitan su ubicación para las unidades de emergencia de las compañías eléctricas.
De la placa se extrae la siguiente información:
T/D Nº 11562
HAMBURGO NTE E TELLEZ
Significa: Transformador de Distribución (T/D), N° 11562, al norte de calle Hamburgo esquina Emilia Tellez.
Ejemplos de pre informe son:
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
• Se trata de choque de camión con poste de media tensión, con desplazamiento de su base. Número de transformador 11562. 1-4 empresa de electricidad.
• Se trata de falla eléctrica en acometida domiciliaria. 1-4 empresa de electricidad.
• Se trata de falla eléctrica en el tablero de distribución del edificio.
Recuerde que se puede pedir la concurrencia de la empresa eléctrica, en emergencias que se produzcan hasta el empalme.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Figura N° 67. Ubicación placa en transformador.
Figura N° 66. Detalle placa transformador.
Acciones a realizar en caso de que un Bombero le esté dando una descarga eléctrica
Cómo rescatar a un pitonero al que le está dando la corriente
El chorro del pitón tiene una resistencia eléctrica variable, mientras más abierto está, en cono de poder o cono de protección, mayor es su resistencia, en cambio, un chorro directo tiene muy poca resistencia.
Si al pitonero le está dando la corriente, sus músculos se contraen, por lo que no puede controlar el pitón, por ende, se recomienda:
• Empujar al pitonero para que el chorro no haga contacto con el cable.
• Mover enérgicamente la manguera con una bota con aislación para que el chorro se desvíe. Las botas dieléctricas se caracterizan por tener un punto azul en su planta.
Si por la ubicación del pitonero NO puede ejecutar una de esas acciones, se deben extremar las precauciones si intenta cortar en el gemelo, ya que se producirá contracción muscular, a no ser que se cuente con guantes dieléctricos. Otra alternativa de corte es que los carros bomba cuentan con una parada de emergencia que podría ser activada.
Cómo salir de un subterráneo en que el agua hizo contacto con un enchufe
Antes de ingresar a un subterráneo inundado, se debe cumplir las reglas de oro. Si aun resguardando todas las medidas mencionadas anteriormente, los Bomberos reciben una descarga eléctrica, deben quedarse quietos con los pies juntos hasta que se corte la energía. Sin embargo, si la chicharra del equipo ERA comienza a sonar, es imperioso que los Bomberos salgan.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Si bien lo reseñado es un escenario extremo que no debe ocurrir, se debe extremar todas las precauciones para evitar un accidente con consecuencia grave o fatal.
En caso de ocurrir esta situación, se debe:
• Desconectar la energía eléctrica.
• Si no se puede desconectar, dar pasos cortos, hasta llegar a la escalera, salir sin sujetarse del pasamano (puede ser ayudado por un Bombero con aislación dieléctrica).
Para evitar riesgos eléctricos, nunca se debe olvidar que:
• Usar EPP dieléctricos, con 3 medida de protección.
• Se debe cumplir las reglas de oro.
• Al levantar escalas, escalas mecánicas y torres de iluminación, debe ser lejos del cableado (mínimo a 5 metros de líneas de media tensión).
• No se debe usar chorro directo para labores de extinción con presencia de electricidad (pitón con apertura de 30° o más).
• Cuidar que los postes y astas de bandera no se caigan o tomen contacto con elementos energizados.
• Las banderas deben ser izadas lejos de los cables eléctricos.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Preguntas para la lección 6
Conteste las preguntas y compare su respuesta con lo indicado en el manual.
• Indique los objetivos de esta lección.
• ¿Qué debe verificar en una herramienta para electricidad, antes de usarla?
• ¿Cuál es la primera regla de oro?
• ¿A qué regla de oro corresponde el uso del bastón detector?
• Para cada una de las emergencias o conceptos siguientes, indique los pasos que realizaría y compárelos con lo indicado en el manual:
- Incendios forestales.
- Subestaciones.
- Emergencias en metro.
- Emergencias en ferrocarril.
- Inducción causada por torres de alta tensión.
- Caída de cables.
- Contacto de elementos con cables energizados.
- Incendio de transformadores en postes.
- Transformador caído.
- Rescate en choque con poste.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
- Extinción de fuego con presencia de electricidad.
- Incendio en cámaras subterráneas.
- Uso de agua en incendios con presencia de baja tensión.
- Uso de agua de mar.
- Uso de espumas.
- Cerco eléctrico.
- Corte de la energía eléctrica.
- Intervención en banco de condensadores.
- Emergencia en ballast.
- Uso de generadores.
- Vehículos eléctricos.
- Propuesta de pre informe.
- Acciones para realizar en caso de que a un Bombero le esté dando una descarga eléctrica.
G
losario
Acometida:
Son los conductores de unión entre el equipo de medida y el punto de empalme a la red de distribución.
AT (Alta tensión):
Arco Voltaico o Arco Eléctrico:
CA:
CC:
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Es el nivel de tensión de las torres de alta tensión. Según el pliego RPTD N°01, puede ir de 33 a 220 Kilo Volt. Sobre ese valor, se habla de extra alta tensión.
Es la descarga eléctrica entre dos elementos a distinto potencial, en un medio gaseoso y sin tener contacto directo entre sí, el cual produce el golpe ionizante y hace posible un flujo de corriente duradero.
BT (Baja tensión):
Según el pliego RPTD N°01, puede ser de 220/380, 277/480 o de 380/660 Volt; pero la distribución pública solamente se puede ser en 220/380 Volt.
Corriente alterna.
Corriente continua.
Clave radial 1-4
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Solicite la presencia de personal de la empresa que se indica.
CO2: Dióxido de carbono.
Conductividad eléctrica:
Es la facilidad que encuentra la corriente a su paso por un medio conductor, y se mide Siemens (1/Ω).
Corriente Alterna:
Corriente de intensidad variable, donde el movimiento de la carga cambia de dirección periódicamente.
Corriente Continua:
Corriente de intensidad constante, donde el movimiento de la carga siempre fluye en una sola dirección.
DEA:
Desfibrilador externo automático.
Empalme:
Conjunto de materiales y equipos eléctricos que conectan la Unidad de Medida de la instalación del usuario o cliente a la red de distribución” (SEC, RTIC N°01, 2021, pág. 2).
EPP:
ERA:
Equipo de protección personal. Se debe considerar que el EPP para trabajar con electricidad incluye guantes dieléctricos.
Equipo de respiración auto contenido.
Fibrilación Ventricular:
Trastorno grave del ritmo cardíaco del corazón, el cual, deja de enviar sangre a los distintos órganos y aunque esté en movimiento, no sigue el ritmo normal de funcionamiento.
fp (Factor de potencia o coseno FI):
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Es la pérdida de potencia, ocasionado por el atraso en los motores, de la corriente con respecto a la tensión. Esto provoca que la potencia aprovechada por el motor, medida en Kilo Watt, sea distinta a la que debe proporcionar el generador, medida en Kilo Volt Ampere. La conversión es: Kilo Volt Ampere = Kilo Watt / fp.
Impedancia (Z):
Resistencia al flujo de la corriente que es originada por las bobinas y condensadores en la corriente alterna, se mide en Ohm (Ω).
Intensidad de corriente (I):
Es la cantidad de carga eléctrica (electrones) que pasa por un conductor por unidad de tiempo. Depende de la tensión o voltaje que se aplique y de la resistencia que se opone, se mide en Ampere (A).
Ley de Ohm:
La corriente es directamente proporcional a la tensión e inversamente proporcional a la resistencia. Se expresa con la fórmula I = V / R.
Medidor Eléctrico:
OBAC:
Peligro:
Pértiga:
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Dispositivo para medir el consumo de energía del circuito en la que está instalado.
MT (Media tensión):
Es el nivel de tensión que va desde la subestación, hasta los transformadores de distribución. Según el pliego RPTD N°01, va de 2,4 a 23 Kilo Volt.
Oficial o Bombero a cargo.
Fuente, situación o acto con potencial para causar daño en términos de daño humano o deterioro de la salud o combinaciones de estos (OHSAS, 2007, p. 4).
Herramienta compuesta por tubos de fibra de vidrio impregnados con resina epóxica y rellenos de espuma poliuretano que presenta una gran resistencia mecánica y, además, una excelente propiedad dieléctrica.
Planta Generadora:
Convierte de un tipo de energía a energía eléctrica, hay hidroeléctrica, eólica, con combustibles, solares, etc.
POE:
Procedimiento operativo estandarizado.
Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
Potencia:
Es la energía que se transfiere en un segundo, depende de la tensión aplicada y de la corriente que circula. Su unidad básica de medición es el Watt.
PQS:
Polvo químico seco.
Resistencia eléctrica:
Riesgo:
Es la oposición que encuentra la corriente eléctrica a su paso por un medio conductor, atenuando o frenando el libre flujo de circulación de electrones, se mide en Ohm (Ω).
Combinación de la posibilidad de la ocurrencia de un evento peligroso o exposición y la severidad de lesión o enfermedad que pueden ser causados por el evento o la exposición (OHSAS, 2007, p. 6).
Riesgo eléctrico:
Probabilidad de ser víctima de un arco eléctrico de sufrir una descarga eléctrica o ser víctima de quemaduras o incendios por calor ocasionado por la electricidad.
Subestación:
NIVELBOMBERO OPERATIVO
Es la planta que reduce el voltaje de alta tensión, proveniente de las torres, al voltaje de media tensión, para ser enviado por postes.
Tensión o Voltaje:
Diferencia de potencial eléctrico entre dos elementos conductores, se mide en Volt (V).
ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Tp (tierra de protección):
Conexión de protección, que se logra al conectar todas las partes metálicas (carcasa, chasis) de la carga a tierra (color verde o verde-amarillo). Estas barras son instaladas localmente, no vienen desde la acometida.
Bibliografía
Albornoz, S., & Ségeur, S. (2009). Curso técnico riesgos eléctricos. Santiago: Escuela de formación bomberil (Cuerpo de Bomberos de Santiago).
Albornoz, S., Araya, S., & Chereau, J.-P. (2016). Control de fuego en vehículos. Santiago: ANB.
Riffo Canales, M. (2017). Guía Complementaria ANB. Paneles fotovoltaicos. (ANB, Ed.) Obtenido de http://www.anb.cl/documentos_sitio/ Guia_paneles_fotovoltaicos.pdf
Guzmán, P. (2018). Guía de autoinstrucción n°8: Estandarización de material menor de Bomberos. Obtenido de http://www.anb.cl/documentos_sitio/41242_Guia_Mat_Menor.pdf
CEI. (1994). Norma CEI IEC-479/1. Effects du courant sur l´homme et les animaux domestiques.
Generadoras de Chile. (2021). Generación Eléctrica en Chile. Obtenido de Mercado Eléctrico: http://generadoras.cl/generacion-electrica-en-chile
Hydro One Networks Inc, Electrical Safety Authority, Office of the Fire Marshal, and Public Services Health and Safety Association. (2013). Electrical Safety Handbook for Emergency Responders. Canadá.
Legrand. (2000). Guía técnica de protección. Santiago: Legrand.
National Fire Protection Association. (2014). Capítulo 9. Electricidad e incendio. En NFPA 921. Guía para la investigación de incendios y explosiones. Massachusetts: NFPA.
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
National Fire Protection Association. (2015). NFPA 70E. Seguridad eléctrica en lugares de trabajo. Massachusetts: NFPA.
SEC. (12 de enero de 2021). Reglamento de Seguridad de las Instalaciones de Consumo de Energía Eléctrica- Decreto 08 y sus 19 pliegos técnicos. Obtenido de https://www.sec.cl/pliegos-tecnicos-ric/
SEC. (17 de septiembre de 2020). Decreo 109 y sus 16 pliegos técnicos. Obtenido de https://www.sec.cl/decreto-n109-aprueba-reglamento-de-seguridad-de-las-instalaciones-electricas/
95 Riesgos eléctricos para Bomberos ANB CHILE
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
NIVELBOMBERO OPERATIVO ACADEMIA NACIONALDE BOMBEROS
Bajo el alero del descubrimiento y mejora en la aplicación del uso de la electricidad, es que esta energía se ha convertido en un pilar fundamental de desarrollo tecnológico de la sociedad actual, impactando directamente en nuestra calidad y forma de vida; pero este descubrimiento trae sobre sí un riesgo inminente para los equipos de respuesta de Bomberos en todo el mundo. Los accidentes por electrocución son escasos pero graves o fatales y, desde el año 1928 hasta el año 2015, ha cobrado la vida de diez valerosos Voluntarios convirtiéndose en mártires de nuestra Institución. Estos hombres fueron padres, hermanos, hijos y amigos que fallecieron ejecutando su labor ante un enemigo que, a diferencia del fuego, no se puede ver.
En palabras del inventor austriaco: “Es paradójico,sin embargo verdad, decir que mientras más aprendemos, más ignorantes nos volvemos en el sentido absoluto, pues es solo a través del conocimiento que nos volvemos conscientes de nuestras limitaciones. Precisamente uno de los resultados más gratificantes de la evolución intelectual, es la apertura constante a nuevas y mayores proyecciones”.
Nikola Tesla
