COMMUNITY TU COMUNIDAD
Friday, July 4th
Peralta Canyon Park & Canyon High School
Now in it’s 36th year, the Firecracker run attracts approximately 3,000 runners, walkers, spectators, vendors, and sponsors to kick off the day. The festivities for the day include a dog show, parade, food, and live entertainment. The grand finale to the day is the fireworks show at Peralta Canyon Park, where more than 20,000 neighbors, friends and families come together to celebrate the birth of our great nation.
CITY COUNCIL
Mayor Ashleigh E. Aitken
Mayor Pro-Tem
Natalie Meeks, District 6
Council Member
Ryan Balius, District 1
Council Member
Carlos A. Leon, District 2
Council Member
Natalie Rubalcava, District 3
Council Member
Norma Campos Kurtz, District 4
Council Member
Kristen M. Maahs, District 5
City Manager
Jim Vanderpool
Community Services Director
Sjany Larson-Cash
NATURE NIGHTS
Participation is free. Registration is required. Each evening begins with a twilight led hike at 7:00 p.m. followed by formal presentation at 7:30 p.m.
JUNE 18
Baba the Storyteller
Experience the captivating art of West African storytelling with award-winning speaker and folklorist Baba the Storyteller.
JUNE 25
Reptiles From Around the World
Dr. Tom Greek from Greek & Associates Veterinary Hospital will share an exciting collection of reptiles including local and exotic snakes, lizards, and more.
JULY 2
Natives4Nature
Join us in welcoming Natives4Nature, a community-run organization dedicated to raising awareness about Native American representation in the outdoors! Also, enjoy presentations of song and storytelling with the Ohlone Sisters.
JULY 9
Orange County Birds of Prey
Dr. Scott Weldy, Veterinarian at Serrano Animal and Bird Hospital and Director of the Orange County Bird of Prey Center, will share information on raptors and will bring a variety along for an audience “encounter.”
JULY 16
Doodlebugs Animal Adventures
In this “Wild About Animals” program, participants will meet a variety of LIVE animals from around the world and discover the many fascinating ways in which these animals survive in their homes!
JULY 23
Pacific Marine Mammal Center
Discover how the Pacific Marine Mammal Center rescues and rehabilitates marine mammals while exploring human impact and ways to help through an interactive presentation with rescue stories and artifacts.
JULY 30
Our Solar System
Join Mike Beckage for a stunning slide show on amateur astronomy, followed by a telescope viewing. *This program involves a strenuous uphill walk to reach the viewing area.
AUGUST 6
Flashlight Walk
While waiting for the sun to set, get an introduction to the “creatures of the night” then join Oak Canyon’s naturalists on a trek through the trails of the Nature Center. *There will be several walks of varying abilities
AGES 10+ $12 per participant Saturdays 10:00 a.m. – 11:00 a.m.
Come learn and shoot some bullseyes in this hands-on archery class, where participants will practice proper technique, improve their aim, and build confidence with every shot.
WE’RE HELPING NEIGHBORHOODS
DISTRICT 1 & 2
THURSDAY, JUNE 5 | 7:00 p.m.
Brookhurst Community Center 2271 Crescent Ave.
DISTRICT 3
WEDNESDAY, JUNE 11 | 7:00 p.m.
Downtown Anaheim Community Center 250 E. Center St.
DISTRICT 4
THURSDAY, JUNE 12 | 7:00 p.m.
Betsy Ross Elementary 535 S. Walnut St.
DISTRICT 5
WEDNESDAY, JUNE 18 | 7:00 p.m.
Sycamore Junior High 1801 E. Sycamore St.
DISTRICT 6
THURSDAY, JUNE 19 | 7:00 p.m. East Anaheim Community Center 8201 E. Santa Ana Cyn. Rd.
AUGUST 11-15
JULY
PRESENTS
Concerts in the Park
THURSDAY | 6:30 p.m.
JUNE 12 POP VISION Top 40 Hits Maxwell Park
JUNE 19 FAIR AVENUE 90’s and 00’s Hits Modjeska Park
JUNE 26 CORAZÓN DE MANÁ Tribute to Maná Ponderosa Park
Concerts in the Canyon
at Ronald Reagan Park
THURSDAYS | 6:30 p.m.
JULY 10 NEW ROMANTICS Tribute to Taylor Swift
JULY 17 BUFFETT BEACH Tribute to Jimmy Buffett
JULY 24 KAYLAN AND THE NEW FRONTIER Country
JULY 31 MODERN HIGHWAY Top 40, 90’s, 00’s Hits
Summer Nights Concerts
at Pearson Park Amphitheatre SATURDAYS | 7 p.m.
AUGUST 2 ANYTHING FOR SALINAS BAND Tribute to Selena
AUGUST 9 ROCK WITH YOU Tribute to Michael Jackson
AUGUST 16 BRITAIN’S FINEST Tribute to the Beatles
AUGUST 23 NO DUH Tribute to No Doubt
FAMILY AND CULTURAL SHOWS
Pearson Park Summer
Nights Under the Stars
at Pearson Park Amphitheatre FRIDAYS | 6:30 p.m.
$5 PER PERSON, CHILDREN UNDER 8 AND VETERANS ARE FREE!
JUNE 13 MAGICIAN Brings a world of wonder to life
JUNE 20 KIDS IMAGINE NATION Where every note sparks imagination
JUNE 27 HIKARI TAIKO DRUMMERS & LING’S DANCE ACADEMY
Celebrating Asian-American culture
JULY 11 BAILE Y CANTO Celebrating the heritage of hispanic culture
JULY 18 BHANGRA BY NATURE Rhythms of tradition, vibrance of culture!
JULY 26 ANAHEIM BALLET A night of enchantment!
June 2 - July 27
Anaheim Public Library is delighted to announce this year’s Summer Reading Program, “Color Our World”, from June 2 to July 27, 2025.
This summer, you can track your reading progress, earn badges on Beanstack, and have a chance to win cool prizes!
Visit your local branch library for colorful free programs all summer. Let your summer be filled with reading, inspiration, and imagination!
Find Anaheim Public Library on the Beanstack website and track your reading!
OLDER ADULTS EVENTS AGES 50+
SENIOR WHEELS
Particiants must be residents of the City of Anaheim
You may use the Senior Wheels Program for transportation within a 10-mile radius of your home in the City of Anaheim. You may also shop at Savi Ranch Shopping area, The Village at Orange, and the Buena Park Mall, outside the CITY limits.
Non-emergency medical appointment transportation available.
(714) 765-4511 for more information.
Independence Day
Celebrations
Luau & Lunch
10:00 a.m. - 12:00 p.m.
Congregate LUNCH Program
BROOKHURST COMMUNITY CENTER
The lunch program, designed for older adults aged 60 plus, offers a hot meal, socializing and music. The meals are donation-based and are available Monday through Friday. Transportation for this program is available. Please call (714) 765-4511 for more information.
En su 36º año, la Carrera Firecracker atrae a aproximadamente 3,000 corredores, caminantes, espectadores, vendedores y patrocinadores para dar inicio al día. Las festividades incluyen una exhibición canina, un desfile, comida y entretenimiento en vivo. El broche de oro es el espectáculo de fuegos artificiales en el Parque Peralta Canyon, donde más de 20,000 vecinos, amigos y familias se reúnen para celebrar el nacimiento de nuestra gran nación. jueves 4
parque Peralta Canyon y escuela preparatoria canyon
H calendario de eventos H
Carrera Firecracker 5k/10k Escuela Preparatoria Canyon
canina
Desfile del 4 de julio Comienza en Escuela Preparatoria Canyon 1:00 p.m.
Puestos de comida
Parque Peralta Canyon 3:00 p.m.-8:45 p.m.
Entretenimiento Parque Peralta Canyon 3:00 p.m.-9:00 p.m.
Fuegos pirotécnicos Parque Peralta Canyon 9:00 p.m.
CONCILIO MUNICIPAL
Alcaldesa
Ashleigh E. Aitken
Vise Alcaldesa
Natalie Meeks, District 6
Miembro del Concilio
Ryan Balius, District 1
Miembro del Concilio
Carlos A. Leon, District 2
Miembro del Concilio
Natalie Rubalcava, District 3
Miembro del Concilio
Norma Campos Kurtz, District 4
Miembro del Concilio
Kristen M. Maahs, District 5
Gerente Municipal
Jim Vanderpool
Director de Servicios Comunitario
Sjany Larson-Cash
NOCHES DE NATURALEZA
en el Centro Natural Oak Canyon
La participación es gratuita. Es necesario inscribirse.
Cada tarde comienza con una caminata guiada al atardecer a las 7 pm, seguida de una presentación formal a las 7:30 pm.
18 de junio
Baba el Narrador de Historias
Experimente el cautivador arte de la narración de historias de África occidental con el galardonado orador y folclorista Baba.
25 de junio
Reptiles de Todo el Mundo
El Dr. Tom Greek del Greek & Associates Veterinary Hospital compartirá una emocionante colección de reptiles que incluye serpientes locales y exóticas, lagartos y más.
2 de julio
Nativos4Naturaleza
¡Únase a nosotros para dar la bienvenida a Natives4Nature, una organización comunitaria dedicada a concientizar sobre la representación de los nativos americanos en la naturaleza! Además, disfrute de presentaciones de canciones y narraciones con las Hermanas Ohlone.
9 de julio
Aves Rapaces del Condado de Orange
El Dr. Scott Weldy, veterinario del Serrano
Animal and Bird Hospital y director del Centro de Aves Rapaces del Condado de Orange, compartirá información sobre aves rapaces y traerá una variedad para un “encuentro” con el público.
16 de julio
Aventuras de Animales de Doodlebugs
En este programa “Locos por los Animales”, los participantes conocerán una variedad de animales VIVOS de todo el mundo y descubrirán las fascinantes maneras en que estos animales sobreviven en sus hogares.
23 de julio
Centro de Mamíferos Marinos del Pacífico
Descubra cómo el Centro de Mamíferos Marinos del Pacífico rescata y rehabilita mamíferos marinos mientras explora el impacto humano y las formas de ayudar a través de una presentación interactiva con historias de rescate y artefactos.
30 de julio
Nuestro Sistema Solar Únase a Mike Beckage para una impresionante presentación de diapositivas sobre astronomía amateur, seguida de una observación con telescopio. *Este programa implica una extenuante caminata cuesta arriba para llegar al área de observación.
6 de agosto
Paseo con Linterna
Mientras espera la puesta del sol, conozca a las criaturas de la noche y luego únase a los naturalistas de Oak Canyon en una caminata por los senderos del Centro de la Naturaleza. *Habrá varias caminatas para diferentes niveles de dificultad.
MAYORES DE 10 AÑOS
$12 por participante Sabados
10:00 a.m. – 11:00 a.m.
Venga a aprender y disparar algunos tiros al blanco en esta clase práctica de tiro con arco, donde los participantes practicarán la técnica adecuada, mejorarán su puntería y ganarán confianza con cada
6700 E. Walnut Canyon Road (714) 998-8380
ocnc@anaheim.net
AYUDAMOS A LAS COMUNIDADES
a Ayudarse a Sí Mismas
¡Lleve Sus preocupaciones de la Comunidad a una Junta Comunitaria!
DISTRITOS 1 & 2
jueves 5 de junio | 7:00 p.m.
Centro comunitario Brookhurst 2271 Crescent Ave.
DISTRITO 3
miércoles 11 de junio | 7:00 p.m.
Centro Comunitario del Centro de Anaheim 250 E. Center St.
DISTRITO 4
4 jueves 12 de junio | 7:00 p.m.
Escuela primaria Betsy Ross 535 S. Walnut St.
DISTRITO 5
miércoles 18 de junio | 7:00 p.m.
Escuela secundaria Sycamore 1801 E. Sycamore St.
DISTRITO 6
jueves 19 de junio | 7:00 p.m.
Centro Comunitario del Este de Anaheim 8201 E. Santa Ana Cyn. Rd.
Para más información visite Anaheim.net/neighborhoods o llame al (714) 765-4456.
ALBERCAS PÚBLICAS GRATIS
EN LA PISCINA DEL PARQUE PEARSON viernes
2:30 p.m. – 5:00 p.m. 6 de junio – 15 de agosto sabados
1:30 p.m. – 4:00 p.m.
7 de junio – 6 de septiembre domingos 1:30 p.m. – 4:00 p.m.
8 de junio – 7 de septiembre Es necesario reservar
¡Cadadíaesunaaventura!
Llene sus días de diversión supervisada, actividades y aventura, con nuestro Campamento matutino para niños de una semana de duración.
➢¡Explore su comunidad con emocionantes excursiones semanales!
➢ ¡Aventúrese a sacar el artista que lleva dentro con trabajos manuales!
➢ ¡Haga nuevos amigos mientras participa en sus juegos favoritos!
➢ ¡Forme parte de nuestro equipo y practique deportes en todos los niveles!
➢ ¡Aventúrese con estilo con su propia camiseta del CampVenture!
9-13 DE JUNIO SEMANA 1
Camp-tastic Kickoff
Urban Air
16-20 DE JUNIO SEMANA 2
Adventure Awaits Adventure City
23-27 DE JUNIO SEMANA 3
Pin it, to win it!
Bowling
30 DE JUNIO - 4 DE JULIO SEMANA 4
Stars, Stripes, and S'more Fun! Boomers
7 - 11 DE JULIO SEMANA 5
Yee-Haw! Saddle up for Fun Knott's Berry Farm
14 - 18 DE JULIO SEMANA 6
Houston, we have an adventure! Private Movie Showing
21-25 DE JULIO SEMANA 7
Royal Feast & Fun Medieval Times
28 DE JULIO - 1 DE AGOSTO SEMANA 8 Arr you ready for adventure? Buccaneer Bay
Ages 6-12 10 weeks of Summer Camp! Para inscribirse!
4-8 DE AGOSTO SEMANA 9
Unleash your Inner Warrior! American Ninja Warrior
11-15 DE AGOSTO SEMANA 10
Tide to Say Goodbye!
Aquarium of Pacific
UBICACIONES
Downtown Camp Dowtown Beyond Perlata Camp Perlata Beyond ESCANEE AQUÍ PARA CONOCER MÁS
Ingrese a anaheim.net/play o comuníquese al 714-765-5191
Becas para la Juventud e Inscripción en Clases
Niños menores de 18 años que necesiten asistencia financiera pueden ser elegible para una beca para participar en clases y programas para jóvenes, ofrecidos por el Comunitarios de Anaheim. (Debe ser residente de Anaheim).
solicitudes de Becas para la Juventud para actividadesque se lleven a cabo durante los meses de junio a agosto.
Pasos para inscribirse en clases de recreación:
200 S. Anaheim Blvd., Ste 433, Anaheim, CA 92805
Pasos para inscribirse en clases de recreación:
Anaheim.net/PLAY para ver nuestro catálogo de clases o cree una cuenta
SELECCIONE la clase en que desee inscribirse, o busque la clase utilizando un filtro
los pasos de inscripción
Se le enviará una CONFIRMACIÓN por correo electrónico una vez que se haya inscrito correctamente
$100
Becas para clases de Verano aplica ahora
Llame al (714) 765-5191 o descargue una solicitud en anaheimcf.org
Las becas se hacen posibles gracias a las donaciones a la Fundación de la Comunidad de Anaheim. La financiació n se otorga por orden de llegada y podrá ser mo dificada sin previo aviso en función de la dispo nibilidad de fondos.
CONCIERTOS GRATIS
PRESENTS
Conciertos en el Parque
Jueves a las 6:30 p.m.
12 de junio POP VISION 40 mejores éxitos parque Maxwell
19 de junio FAIR AVENUE Éxitos de los 90 y los 2000 parque Modjeska
26 de junio CORAZÓN DE MANÁ Homenaje a Maná parque Ponderosa
Conciertos en el Cañón
En el parque Ronald Reagan jueves a las 6:30 p.m.
10 de Julio NEW ROMANTICS Homenaje a Taylor Swift
17 de Julio BUFFETT BEACH Homenaje a Jimmy Buffett
24 de Julio KAYLAN AND THE NEW FRONTIER Country
31 de Julio MODERN HIGHWAY Top 40, 90’s, 00’s Hits
Conciertos de Noches de Verano
en el Pearson Park Amphitheatre viernes a las 7:00 p.m.
2 de agosto ANYTHING FOR SALINAS BAND Homenaje a Selena
9 de agosto ROCK WITH YOU Homenaje a Michael Jackson
16 de agosto BRITAIN’S FINEST Homenaje a los Beatles
23 de agosto NO DUH Homenaje a No Doubt
¡DIVERSIÓN PARA TODA LA FAMILIA!
Noches de Verano en Parque
Pearson bajo las estrellas
en el Pearson Park Amphitheatre sabados a las 6:30 p.m.
$5 por persona ¡Los niños menores de 8 años y los veteranos entran GRATIS!
13 de junio MAGICIAN Trae un mundo de maravillas a la vida.
20 de junio KIDS IMAGINE NATION Donde cada nota despierta la imaginación
27 de junio HIKARI TAIKO DRUMMERS & LING’S DANCE ACADEMY
Celebrando la cultura asiático-americana
11 de julio BAILE Y CANTO Celebrando la herencia de la cultura hispana
18 de julio BHANGRA BY NATURE ¡Ritmos de tradición, vitalidad de cultura!
26 de julio ANAHEIM BALLET ¡Una noche de encanto!
SENIOR WHEELS
PROGAMA DE TRANSPORTE
PARA PERSONAS MAYORES DE 60+ EN ANAHEIM
Los participantes deben ser residentes de la ciudad de Anaheim
Puede usar el Programa Senior Wheels para transportarse dentro de un radio de 16 kilómetros de su hogar en la ciudad de Anaheim. También puede comprar en el centro comercial Savi Ranch, The Village at Orange y el centro comercial Buena Park, fuera de los límites de la ciudad.
Gobierno Municipal de Anaheim Anaheim Anytime 311 or 756-4311 Alcalde y Alcaldía
Aplicación de Códigos
Línea de Asistencia de Grafiti 24 hrs/día
Infracción de Códigos
Servicios Comunitarios
de Parques
Disponemos de transporte para citas médicas que no sean de emergencia.
Seguridad Pública
Para más información, llame al (714) 765-4511
Celebracion del Día de la Independencia
viernes 20 de junio | 1:00 p.m. - 3:00 p.m.
CENTRO COMUNITARIO DEL CENTRO DE ANAHEIM
jueves, 26 de junio | 11:00 a.m. - 1:00 p.m.
Bomberos
Trabajos Públicos
jueves, 3 de julio | 10:00 a.m. - 12:00 p.m.
CENTRO COMUNITARIO BROOKHURST
Luau y Almuerzo
Programa de Alimentos
Colectivos
CENTRO COMUNITARIO BROOKHURST
El programa de almuerzos es diseñado para adultos mayores de 60 años, ofrece una comida caliente, actividades sociales y música. Las comidas se basan en donaciones y están disponibles de lunes a viernes. Hay transporte disponible para este programa. Para más información, llame al (714) 765-4511
Centro Comunitario Brookhurst 2271 Crescent Ave., Anaheim, CA 92801 714-765-3415
Centro Comunitario del Centro de Anaheim y Centro para la Juventud 250 E. Center St., Anaheim, CA 92805 714-765-4511
Servicios Públicos
Servicio al Cliente de Servicios Públicos
Desechos Públicos de Anaheim/Republic Services
Recolección de Artículos Voluminosos
(Desechos Públicos de Anaheim) – GRATIS 238-2444
Desechar hasta 20 artículos es una vez, 3 veces al año
Reciclaje/Desechos Domésticos Peligrosos – GRATIS 834-6752
Línea de asistencia las 24 horas
Recursos Adicionales
Servicios de Protección para Adultoslínea de asistencia las 24 horas (800) 451-5155
Si usted sospecha que un adulto/adulto mayor está siendo víctima de negligencia o abuso
Servicios de Protección de Menores - línea de asistencia las 24 horas
Si sospecha que un menor está siendo víctima de negligencia o maltrato
Programa de Asistencia contra la Violencia Doméstica 935-7956
Fundación de Viviendas Justas (800) 446-3247
714-765-6490
Centro de Recursos de Familiares de Ponderosa 320 E. Orangewood Ave., Anaheim, CA 92802
714-765-5400
Centro para la Juventud de West Anaheim 320 S. Beach Blvd., Anaheim, CA 92804
714-765-7959
Centro Comunitario del Este de Anaheim y Gimnasio 8201 E. Santa Ana Canyon Rd., Anaheim, CA 92808 714-765-3912 Centro de Recursos Familiares de Miraloma 2600 E. Miraloma Way, Anaheim, CA 92806