Page 1

AO0518_001_Omslag_Bathina.indd 1

2018-05-04 11:33


Vindsvåning med spektakulär takterrass S T YRMANSGATAN 11 5 TR ÖS TERMALM 3 ROK 107 K VM AVGIF T 4.190 KR /MÅN PRIS 17.000.000 KR /BUD

Vindsvåning med spektakulär takterrass i två nivåer med plats för både matbord, solstolar och grönska. Från terrassen erbjuds förutom sol under hela dagen även sagolik utsikt mot Djurgården, Skeppsholmen och Södermalm. Kök och sällskapsrum i öppen planlösning samt elegant badrum. Varmt välkomna, Anders Elbe, 0739-82 80 02 och Christopher Steen, 0739-82 80 28.

ÖS T ER M A L M SG ATA N

133 K V M

PR I S 16 .90 0.0 0 0 K R / BU D

NORR MÄL ARSTR AND

K U N GS H O L M E N

199 K V M

PR I S 17 M K R / BU D

W W W. S K E P P S H O L M E N . S E

2/2_195x275 mm.indd 2

2018-05-03 12:05


UD

GÖTAVÄG EN

DJ U R S H O L M

360 K V M

PR I S 29 M K R / BU D

VÄ R I N G AVÄG EN

DJ U R S H O L M

247+139 K V M

PR I S 35 M K R / BU D

VILL DU OCKSÅ SÄLJA MED BRANSCHENS STARKASTE MARKNADSFÖRING? VÄLKOMMEN VD LARS.ANDERSSON@SOTHEBYSREALTY.SE 0739-82 80 10


OUTDOOR LIVING BY NEWPORT, NK

Marbella Soffa 3-sits 11.195 kr

French Matbord ø150 13.355 kr

San Diego Fåtölj 6.595 kr

Doloma Sidobord 2 st. 2.095 kr

San Diego Soffa 11.695 kr

Anson Soffbord 2 st 6.895 kr

Marbella Fåtölj 3.995 kr

Vintage Sidobord 2.495 kr

C

Orlando Solstol 6.895 kr

stockholm NK 08–762 81 60. Bromma Blocks 08–29 59 88. linköping Gränden 013–913 00 13.

n


r

Brussel Matstol 2.575 kr

French Matbord ø120 9.985 kr

Vinatge Soffa 8.595 kr

Key Largo Fåtölj 6.395 kr

Campos Cafébord 6.195 kr

Vintage Stol 4.695 kr

Layton Soffa 13.895 kr

Campos Bord 6.695 kr

Cross Matbord 11.795 kr

Agusta Soffa 13.665 kr

Vintage Coffeetable 6.195 kr

Estelle Korgstol 4.095 kr

Layton Fåtölj 6.895 kr

Anson Sidobord 2 st 3.295 kr

Tampa Solstol 4.795 kr

norrköping Spiralen 011–16 00 09. västerås Punkt 021–421 00 60. åre 0647–67 50 30. www.newport.se


Foto: Margaret M. de Lange

Slettvoll outdoor. Se kollektionen på slettvoll.com eller kom in i vår butik. Slettvoll Stockholm Regeringsgatan 12, telefon 08-214170 Öppettider: mån-fre 10.00-18.00, lör 11.00-16.00, sön 12.00-16.00 Instagram: @slettvoll_no www.slettvoll.com


Ö B

S Tr

S R


Örhängen 2495:-, MOOD Details. Väska 1000:-, Best of Brands. Skor 1499:-, Samsøe & Samsøe.

Skjorta 999:-, J.Harvest & Frost. Tvättsvamp 119:-, Posh Living. Schampoo 219:-, LYKO.

Solglasögon 3360:- och örhängen 599:-, MOOD Details. Pumps 2999:-, Rodebjer. Antik stenskulptur 395:-, Love Warriors.

Slips 599:-, Best of Brands. Vas 800:- Posh Living. Träfågel 310:-, Svenssons i Lammhult.

Väska 2295:-, Hobbs. Tavla 4200:-, Yellow Korner.

Puderrosa BH 199:- och trosa 89,50:-, Lindex Lingerie. Armbandsur 950:-, Jascha.

Släpp fram sommarkänslorna! Upptäck säsongens färger inom mode, skönhet, inredning och mat hos oss. Välkommen in!

Skjorta 950:-, American Vintage. Sjal 699:-, Rodebjer. Sandaler 1900:-, Best of Brands.

Träplatta 1095 :-, Love Warriors. Slips 599:Best of Brands. Ögonbrynsfärg 235:-, Rapide for Brows. Skor 1295:- och rosett 129:-, Valerie.


1 Kettal. Retro-coola kollektionen Maia inkluderar både mat- och loungemöbler. 2 Tuuci. Plantation Manta ger både svalkande skugga och utgör en dramatisk siluett. 3 Gloster. Lamporna Ambient Lantern och Coocon skapar skön stämning. Här med soffa ur serien Grid, med 100 % vattentäta dynor. 4 Kettal. Patricia Urquiolas läckra stol Roll ger uteplatsen en lekfull touch av ”glamping”. 5 Royal

Botania. Solsängana i möbelserien Ninix i rostfritt stål, erbjuder både minimalism och maximalism på samma gång.

1

4


2

3

ÄNTLIGEN UTE Ekerö Möbler erbjuder Europas bredaste utbud av möbler och tillbehör för livet under bar himmel, från folkkära klassiker till senaste nytt i formgivning och material. Välkommen!

5

Malmviks gårdsväg 6 Vard 11–18 (mån – 20) Lör 10–16 Sön 11–16 Tel 08–560 340 40 www.ekeromobler.se


DITT VIKTIGASTE RUM NÅGONSIN I det här rummet kommer du, din familj och dina vänner att spendera massor av tid. Här kommer ni att laga mat, äta frukost, fika, göra läxor, ta ett glas vin, läsa tidningen och umgås tillsammans. Så välj ditt nästa kök med största omsorg. SieMatic har en lång historia av innovation och jobbar hårt för att hela tiden utveckla och erbjuda den mest exemplariska produkten på marknaden. Inte bara när det gäller exakt utförande i hantverket med material av hög kvalitet, utan också när det gäller möjligheterna för dig att skapa ett kök efter dina personliga önskemål. Vi som arbetar med SieMatic är erfarna köksarkitekter och hjälper dig att utforma ditt nya kök perfekt anpassat till just dina förutsättningar och förväntningar. Vi är experter på att utnyttja varje millimeter av rummet och att rita in lösningar som vi vet att du kommer uppskatta i många år. Välkommen in och titta, men framförallt känna på alla funktioner, detaljer och finesser på SieMatic Stockholm.


KÖKSARKITEKTERNA AB ERIK DAHLBERGSGATAN 35, 115 32 STOCKHOLM. TELEFON 08-664 30 30, INFO@SIEMATICSTOCKHOLM.SE WWW.SIEMATICSTOCKHOLM.SE ÖPPETTIDER: MÅNDAG-FREDAG 10-18, LÖRDAG 11-15


DET BÄSTA AV TVÅ VÄRLDAR Under sommaren har du chansen att uppleva både Loka Brunn och Grythyttans Gästgivaregård i ett och samma vistelsepaket. Erbjudandet avser ankomst under specifika datum i juni-augusti. Läs mer och boka på våra hemsidor.

lokabrunn.se | 0591-631 00 | info@lokabrunn.se Detbästaavtvåvärldar.indd 1

g


grythyttansgastgivaregard.se | 0591- 633 00 | kontakt@grythyttan.com 2018-04-27 12:40


Innehåll

Östermalm

NUMMER 05—2018

30

PORTRÄTT

Bathina Philipson – en virvelvind i kvarteret

40

RUNT HÖRNET

Sommarvibbar på ingång

56

KROGGUIDE Pinchos & Noi

61

DOFT

Parfym vs personlighet

111

EXAMENSPRESENTER Gåvor till studenten

129

VILKEN GLASS ÄR DU? Årets glassnyheter

172

RAKT PÅ SAK

35 frågor till David Seisay

82

GEORG JENSEN Skandinaviens största designer

AO0518_016_Innehåll.indd 16

2018-05-07 15:17


LIMITED EDITION by Ilse Crawford

ÅKER Den handtuftade mattan Åker tillverkas i en limiterad upplaga av totalt 50 mattor. Åker är tuftad i horisontella block av olika texturer, färger och tekniker. Varje block är framställd med hjälp av olika tufttekniker, både skuren och oskuren lugg. Pris: 200 x 300 cm: 46 700:- (inkl moms) Välkommen till oss på Ingmar Bergmans Gata 4, Stockholm. Öppet måndag till fredag 10–18 och lördagar 10–16.

WWW.KASTHALL.COM


ITALIENSKT HANTVERK 91

Quercia al Poggio 2015

100

art nr 2376

av

poäng

James Suckling

validwines

139 kr

750 ml - 13,5 %vol

NU ÄR DET VÅR! Och den kom verkligen med

validwines.se

Alkohol kan skada din hälsa.

AO0518_018-ledare.indd 18

besked i år. Från snö och minusgrader till rejäl försommarvärme över en natt. Stockholm har blomstrat upp med alla uteserveringar och aktiviteter, vilket är härligt. Såg förresten att staden nu utökar med avstängda gator för att ge plats åt just fler uteserveringar, något jag tycker är positivt, även om det ibland strular till det lite i trafiken. Nyligen hemkommen från Dubai där jag med familj och vänner firat min mors 70-årsdag. Grattis än en gång på födelsedagen, Inger Hjelm Möller. Dubai är en fascinerande stad. Kontrasterna mellan det gamla som finns bevarat och det nya är stora. Och så all denna underbara lyx som du hittar i landet. Väl värt ett besök. Försommarmånaderna kännetecknas av konfirmation, examen och studentfirande. Vi har många bra tips på presenter för de olika ändamålen. För visst kan det vara lite skönt och LEDARE inspirerande att få tips VARMT på de gåvor som många IGEN gånger kan vara lite svåra att finna. Johan Möller CHEFREDAKTÖR Bathina Philipson är månadens omslagsperson och vi har varit på besök hemma i våningen. Möt henne i en öppenhjärtig intervju om livet på Östermalm och planerna för framtiden. Vi har också kollat upp vårens olika dofter och tipsar om vad du ska ha för att dofta rätt i sommar. Likaså har vi testat årets glassnyheter och det finns en hel del spännande nyheter likväl som klassikerna som står sig. Vi har dessutom lagt ytterligare en dimension till glassätandet genom att kategorisera dem utifrån personligheter. Så vilken glasstyp är just du? En månad och en utgåva till av Älskade Östermalm innan vi är framme vid halvtid. Sommaren är snart här och med den efterlängtad ledighet. Men först ska vi beta av dessa härliga försommarmånader.

2018-05-09 12:52


NUMMER 05 — 2018

ANSVARIG UTGIVARE & CHEFREDAKTÖR Johan Möller jm@almmoller.se REDAKTIONSCHEF — Paulina Bylén pb@almmoller.se ART DIRECTOR — Dennis Wojda dw@almmoller.se REDAKTÖRER Nathalie Wänblad nw@almmoller.se Sara Ericsson se@almmoller.se SENIOR DESIGNER — Jonas Enqvist KORREKTUR — Thomas Wiman PUBLISHER — Daniel Andersson Alm daa@almmoller.se SALES & MARKETING DIRECTOR — Anita Wollroth aw@almmoller.se 073-901 63 20 SALES MANAGER — Karolina Ekholm ke@almmoller.se ANNONSKOORDINATOR — Yvonne Flodqvist yf@almmoller.se ANNONSANSVARIG ÖSTERMALM Karin Bondesson kb@almmoller.se INTERNATIONELL KEY ACCOUNT / KLOCKOR & JUVELER Diamante Axvret diamante@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Boris Halfar bh@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Mirella Di Stefano ms@almmoller.se MEDARBETARE I DETTA NUMMER Robin Berglund, Spinell & Fredric Bouhari, James Holm, Stefan Jellheden, Morgan László, Lindholm, Pär Olsson, Mats Oskarsson, Daniel Söderberg. KONTAKT Linnégatan 32, 114 47 Stockholm 08-572 368 80 SOCIALA MEDIER facebook.com/magasinetalskadeostermalm @alskadeostermalm #älskadeöstermalm NYHETSBREV Signa upp för nyhetsbrev, inbjudningar och specialerbjudanden genom att maila till oss på ostermalm@almmoller.se SAKNAR DU DIN TIDNING? royalpublishing@sdr.se DISTRIBUTION Frågor rörande vår distribution, kontakta SDR 08-702 03 95

VÅRA MAGASIN

NAT U R E & L I F E COLLECTION FINE JEWELLERY DESIGNED BY CHARLOTTE LYNGGAARD

MAGASINET PUBLICERAS AV ROYAL PUBLISHING GROUP AB UTKOMMER 11 GÅNGER OM ÅRET. ÅSIKTER I DENNA PUBLIKATION ÄR ANTINGEN SKRIBENTERNAS ELLER DE INTERVJUADES OCH SPEGLAR NÖDVÄNDIGTVIS INTE DEN ANSVARIGE UTGIVARENS, REDAKTIONENS ELLER ANNONSÖRERNAS ÅSIKTER. ALLA RÄTTIGHETER ÄR RESERVERADE. MATERIAL I DENNA PUBLIKATION FÅR INTE ÅTERGES I NÅGON FORM UTAN SKRIFTLIG TILLÅTELSE AV REDAKTIONEN. REDAKTIONEN ANSVARAR ENDAST FÖR BESTÄLLT MATERIAL. FÖR BESTÄLLT MATERIAL KÖPER ALM & MÖLLER PUBLISHING GROUP AB ALL FÖRFOGANDERÄTT. REDAKTIONELL TEXT OCH BILDER I ÄLSKADE ÖSTERMALM LAGRAS ELEKTRONISKT OCH PUBLICERAS PÅ INTERNET I EN DIGITAL VERSION AV TIDNINGEN. FÖRBEHÅLL MOT DETTA MÅSTE GÖRAS AV UPPDRAGSTAGAREN FÖRE PUBLICERING. ÄLSKADE ÖSTERMALM TRYCKS PÅ MILJÖVÄNLIGT PAPPER. TÄVLINGSDELTAGARE SVARAR SJÄLVA FÖR EVENTUELL VINSTSKATT. TRYCK: REUSNER.

AO0518_018-ledare.indd 19

2018-05-09 12:52


En unik inbjudan till våra läsare

Vårens stora inspirationskväll!

Magasinet Älskade Östermalm välkomnar dig till en exklusiv helkväll som handlar om att ”Investera i dig”. Under kvällen får du möta våra samarbetspartners. Låt dig inspireras av både spännande föredrag och vackra utställningar från våra partners som visar hur du kan sätta guldkant på tillvaron. Vi bjuder på plockmat, utvalda viner och chokladpraliner från Ejes Choklad. Denise Rudberg kommer även att finnas på plats för att signera sina böcker. Alla gäster får en välfylld goodiebag! När: Torsdag 24 maj Var: Franska Kyrkan, Humlegårdsgatan 13 Tid: 16.30-20.30 Pris: 150 kr per person. Betalas vid anmälan via betalkort eller faktura. OSA: Senast 22 maj på www.almmollerevent.se/investera OBS! Begränsat antal platser så säkra din plats redan i dag! 50% av inträdesavgiften går till stiftelsen Min Stora Dag

Varmt välkomna!


y eter

Mode

LJUVA VÅR Spirande vårkänslor blåser nytt liv i garderoben. Vi gör oss redo för nya, stilfulla äventyr. Av Nathalie Wänblad

NÄRA TILL HANDS ouis uitton y ar det färgglada o entusiastiska 1 0 ta et med en ny väskkollektion. ns irationen är ämtad från den musikaliska genren New Wave, vilket också fångas upp av kollektionens namn. Finns i ett antal olika ärger o stor ekar. edium ain Bag 1 kr.

RÄNDERNA GÅR ALDRIG UR Ta årets första dopp med stil. Randig baddräkt i 100 procent återvunnen lycra. Från Scampi, 1 kr.

SOMMARFAVORIT TIME AFTER TIME

BEIGE

n g ammig vårny et rån i ae Kors. o e i dou ittar du and annat os Stjärnurmakarna i Sturegallerian. irka ris kr.

Sneakers från Replay ger studs i stegen. 1 kr os i son oes.

AO0518_020_Aktuellt_JE_.indd 21

årens errko ektion rån tenströms inne å er såvä enfärgade linneskjortor i är iga sommarku örer som roliga tryck med sländor o in. Från 1 kr os Stenströms i Sturegallerian.

2018-05-07 15:19


Nyheter

Design

TIDLÖST MED EN TWIST Glas, metall och trä. Vi fyller hemmet med föremål i mjuka former som gör oss glada. Av Paulina Bylén

FÖLJSAM Ljusstaken Nappula av Matti Klenell i stål från Iittala smälter in i de flesta em 449 kr.

OVAL NYHET Palais Ovale är en av årets trevligaste bordnyheter, skapad av Anya Sebton för Asplund. Vacker relief i ek och en helhet som utstrålar harmoni och elegans, 15 900 kr.

TIDLÖS BIKUPEFORM Lampan Rituals i bikupeform tillverkad i blåst graverat satinglas och lackerad metall av Ludovica & Roberto Palomba, 4 218.

FIFFIG VAS Cylinder av Kristina Stark är en serie munblåsta vaser som tagits fram på Bergdala glasbruk i Småland. De ga tredimensione a ringarna i botten ger stöd åt kvistar och stjälkar så att buketten står stadigt, nns and annat å Malmstensbutiken.

AO0518_020_Aktuellt_JE_.indd 22

VÄRLDSBERÖMD ELEFANT Vem blir inte glad av denna klassiska elefant? Kommer från Vitra, designad av legendariska designerparet Charles & Ray Eams, från ca 800 kr.

2018-05-07 15:20


CELEBRATE 10 YEARS OF THE ICONIC

COSMOLITE

SUITCASE WITH A LIMITED GOLD/SILVER EDITION

10

YEAR CELEBRATION

Concept Store | Linnégatan 27, Stockholm | Tel 08 66 185 85 | Mån-Fre 10.30-18.30 Lör 11-15 Flagship Store | Mall of Scandinavia, Våning 4 | Tel 08 47 05 194 | Mån-Sön 10-21 SamsoniteSE_Citypaketet_Cosmolite_195_275 VER2.indd 1

2018-02-22 09:30:39


Nyheter

Mat & dryck

UPPDUKAT Varmare och längre dagar innebär mer tid för middagar och tillhörande mat och dryck. Av Sara Ericsson

DUKA MED NATUREN Högkvalitativa handtillverkade bestick med ska t i o ivträ. a flar o knivar i set om tolv, 5 999 kr, Laguiole Jean Dubost.

SMAK AV SOMMAR

COFFEE LOVERS! Lavazza lanserar en ny du e erti erad premiumblandning med hela bönor, gjord på noggrant utvalda Arabicabönor från Syd- och Centralamerika. Passar utmärkt till både brygg- och espressokaffe med en blommig och söt smak. Cirkapris 149 kr.

Omtyckta rosévinet har nu fått en ny logga, det är amerikanska konstnären Ashley Mary som designat den. Torr frisk smak med toner av vinbär, hallon, smultron, apelsinskal och örtkaraktär, passar utmärkt till sk o ska d ur. em e vis den är är iga vår a rätten M de Minuty, 119 kr.

Flammad lax med romansallad, lime, chili och dill 4 PORTIONER

itar a gärna av den tunnare bukdelen • salt

• gasbrännare

• 2 huvuden romansallad • 100 g smör

• 2 lime, saft och skal • 2 gröna chili

UPPDUKAT Med blomsterdetaljer, 299 kr, Indiska.

• 1 kruka dill • salt

• lime till servering Gör så här:

ÖRTKRUKA Papperspåsen passar utmärkt som förvaring eller kruka, nns i yra o ika storlekar. 120 kr, Le Studio Be Pôle.

AO0518_020_Aktuellt_JE_.indd 24

änd en gas rännare o flamma a en så den år ärg. Krydda med salt och baka i ugn 150 grader ti s a en är grader i mitten. Pressa limesaften i en kastrull och koka upp, tillsätt smöret i omgångar under vispning. Tillsätt nt skivad grön i i o ska et från limen. Smaka av med salt. Lägg smörblandningen i en vid kastrull eller stekpanna, koka upp och vänd runt salladen i det varma smöret i 1 minut, servera salladen med smöret som sås ti a en. Toppa med lite plockad dill och servera med e tra ime.

Vin x2

Maj betyder festligheter och vad passar bättre än att bjuda på Prosecco! Ekologiska Ca’Montini Prosecco är inte bara god utan pryder också sommarbordet med sin nya design.

Doftar härligt av citrus och vita blommor med en torr, frisk och fruktig smak av mandarin, citrus och gröna äpplen. Ca’Montini Prosecco Oranico, 99 kr. En efterlängtad vår går snart över i sköna sommarkvällar. Populära Mulderbosch Rosé visar upp en ny sommarskrud, läcker ljus etikett med guldiga inslag. Samma friska fruktiga innehåll som passar lika bra till minglet med vännerna som till middagen. Mulderbosch Rosé 2017, 85 kr.

2018-05-07 15:20


Se fler erbjudanden på Globetrotter.se

KRYSSNINGAR FÖR FINSMAK AREN

PORTUGAL TILL BRASILIEN Oceania Cruises är rederiet med fokus på detaljer. Vill du kryssa till spännande destinationer, njuta av mat i toppklass och förstklassig service är detta rederi rätt val för dig. Inredningen påminner om en amerikansk country club men atmosfären är informell, med trevliga lounger och restauranger med

olika teman. Här finns inga formella kvällar eller förbestämda middagstider, du bestämmer helt enkelt själv med vem och när du äter. Vi hjälper dig att paketera din resa efter dina önskemål. Ring våra erfarna reserådgivare på 08-506 115 00 så berättar vi mer.

LISSABON - RIO DE JANEIRO

Allt detta ingår:

Flyg från Stockholm till Lissabon och hotellövernattning i Lissabon. Kryssa sedan Cadiz, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz de Tenerife, Mindelo (Kap Verde), Recife, Salvador (övernatta ombord), Cabo Frio, Rio de Janeiro. Övernatta i Rio de Janeiro och sedan flyg hem till Stockholm. Avresa: 27 nov 2018 i balkonghytt med Marina

19 nätter fr.

41.815:-

• Flyg från Arlanda till Lissabon* • 1 natt på hotell i Lissabon inkl. frukost • Kryssning med helpension • Roomservice • Dricks till servicepersonalen • WiFi • All underhållning ombord

• 1 natt på hotell i Rio de Janeiro inkl. frukost • Flyg från Rio de Janeiro till Arlanda • Välj till utflykter, dryckespaket House Beverage Package eller fickpengar till att spendera ombord. * Flyg från andra avreseorter på förfrågan.

F Ö R F U L L S TÄ N D I G I N F O R M AT I O N G Å I N PÅ G LO B E T R OT T E R . S E

Globe_0516_195x272_Oceania_ÄlskadeÖstermalm.indd 1 2/2_195x275 mm.indd 3

2018-05-04 10:18:18 2018-05-05 10:51


Nyheter

Teknik

TEKNIKNYTT Plocka fram cykeln, lys upp och höj volymen – nu är våren här! Av Sara Ericsson

UPPLYST

LINSLUS Samsung lanserar nu en ny telefon med en kamera som du aldrig tidigare upplevt. Utvecklad med dagens konsumenter i åtanke, Galaxy S9 64GB Purple, 8 890 kr.

LED-lampor blir allt vanligare och med tanke på att de ger cirka 80 procents energibesparing är det inte svårt att förstå varför. Glöm dålig dimmerkvalitet, surrande ljud eller i värsta fall att lampan inte fungerar alls. Schneider Electrics nya dimmer i serien Renova har en teknik som är speciellt utvecklad för att dimmern ska synkronisera perfekt med modern belysning. Cirkapris 995 kr.

HÖJ VOLYMEN! Kom i stämning på vårens fester med Lotsen, det senaste tillskottet bland Urbanears högtalare. Designad för att passa in i a a em nns den ti gäng ig i sex olika färger. 1 999 kr.

CYKLA MED KARAKTÄR Glenmorangie har skapat cyklar för whiskyälskare. Tillsammans med den amerikanska cykeltillverkaren Renovo Hardwood Bicycles har de skapat världens första cykel av trä från whiskyfat som tidigare har lagrat whisky. Cykeln går under namnet Beyond e ask 01 o nns i begränsad upplaga. Cirkapris 55 400 kronor.

AO0518_020_Aktuellt_JE_.indd 26

2018-05-07 15:21


Äntligen är den här!

av aldig vinnare r motor är 6-f

”Engine of th

Uppgradera! Hedin Edition-paketet

Nya

Ford Fiesta 1.1 85 hk 5D Hedin Bil-pris från:

133 900 kr Ord. 155 800 kr

Privatleasa från:

1 695 kr/mån*

e Year”

Nu: 9 900 kr

Ord. pris: 17 500 kr

Mer kraft med 1,0 Ecoboost 100 hk • Autobroms med fotgängarskydd • Luftkonditionering • 16” alu fälg • Adaptiv farthållare • Aktiv filövervakning • Dagljus i LED • SYNC 3 med blåtand och 6.5’’ pekskärm • Vägskyltsavläsning • Laminerad vindruta m.m.

Smarta Lånet från:

1 359 kr/mån**

FordStore Hedin Bil Segeltorp Smista Allé 11 Tel: 08-735 05 10 Mån–fre: 9-18, lör: 11-16

Ford Hedin Bil Södertälje

Morabergsvägen 1 Tel: 08-550 205 00 Mån–tor: 9-18, fre: 9-17, lör: 10-14

5 års garanti/max 10000 mil.*Privatleasing baseras på 36 mån, 1500/år, lokalt serviceavtal ingår, återförsäljaren garanterar restvärdet, 45 kr aviavgift och 595 kr uppläggningskostnad tillkommer. **Smarta Lånet baseras på 30% kontant, 40% restvärde, 36 mån, effektiv ränta 4,32-4,79%. FIESTA: Bränsleförbrukning 3,7 – 5,6 l/100 km och CO2 utsläpp 101 g/km. Erbjudandet gäller så länge utvalda lagerbilar finns kvar, dock längst till 2018-06-30. Bilen på bilden är extrautrustad.

www.ford-hedinbil.se


Nyheter

Motor

EN RIKTIG KLASSIKER 2018 kommer Ford med en uppdaterad version av den klassiska modellen Mustang. Vassare motorer, ny 10-stegad automatlåda och en hel del nya säkerhetsfunktioner nns n att ta del av. ord stang introd erades o h har geno åren förblivit en o åttligt pop lär bil både so o pe o h so abriolet. Av ohan

EUROPAS STÖRSTA FORDSTORE

återfinns på bilgatan ute i Segeltorp. Hedin Bil står bakom satsningen och det är också här jag ska hämta ut min testbil. Bredvid den stora entrén står den, orange med svarta stripes över motorhuven och taket. Iögonfallande? Ja. Uppseendeväckande? Ja. Utseendemässigt har bilen inte mycket förändringar mot föregångaren. Ny underdel på fronten, ny led-belysning fram för att nämna ett par. Två vässade motoralternativ erbjuds, Ecoboost, en fyrcylindrig 2,3 liters motor på 314 hkr samt den berömda V8-motorn på 5,0 liter och 450 hkr. Ny 10-stegad automatlåda ersätter den gamla 6-stegade. Bilen som jag kör under några dagar är en V8. Prismässigt ligger Ecoboost strax under 400 000 kr medan V8:an börjar på 462 500 kr. Baktill hittar vi hela fyra avgasrör vilket ger mullrandet från V8:an än ljudligare och häftigare. Det undgår ingen att det är en V8 som kommer rullande och många är det som vänder sig om efter bilen när jag kör genom Stockholms innerstad. Den nya motorn och automatlådan samarbetar klockrent. Kraften i motorn är väldigt direkt även på låga varv till att fullständigt explodera och bli rå när du skickar på full gas. Helt klart känns bilen

AO0518_028_DEAL_MUSTANG.indd 28

öller

piggare än den tidigare versionen. Invändigt är instrumenteringen helt digital och skiftar till och med utseende när du väljer olika alternativ för körstil. Det finns en rad nya säkerhetsfunktioner som saknades i den förra versionen. Adaptiv farthållare där bilen själv gasar och bromsar och håller koll på framförvarande fordon. Lane Assist, där ratten vibrerar när du överskrider heldragna linjer utan att blinka. Kollisionsvarning där systemet varnar om du närmar dig hinder. Självklart finns några roliga detaljer för den som känner sig extra busig bakom ratten. Line Lock som låser framhjulen i 15 sekunder så du kan gasa på och bränna lite gummi om så önskas. Det finns även en funktion för att styra ljudet från avgassystemet. I baksätet finns dock väldigt lite benutrymme. Summa summarum så är den nya Mustangen en total körupplevelse, oavsett om du kör i stan eller rullar ut den på lands- eller motorvägen. Aktiv körglädje och en bil som vill att du ska ha roligt medan du kör. Vår och sommar på gång – vore det inte helt rätt med en Mustang till det? ford-hedinbil.se

2018-05-08 16:50


Pioneer of the modern kitchen open to life – for 125 years Poggenpohl Stockholm AB · Birger Jarlsgatan 34 · S-114 29 Stockholm phone 08679 65 20 · stockholm.poggenpohl.com 125years.poggenpohl.com


30

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 30

2018-05-07 15:22


K L A SSR E SA N

2.0

Sedan hon tog steget över tröskeln rätt in i hjärtat av Östermalm är inget i societeten sig likt. Bathina Philipson öppnade fönstret på vid gavel och släppte in en alldeles ny slags bris, både bland den högsta kasten men även i den öppna och ständigt pågående integrationsdiskussionen. Möt kvinnan som bryter tabun lika ofta som hon byter nagellack. Av Paulina Bylén Foto Pär Olsson

31

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 31

2018-05-07 15:23


32

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 32

2018-05-07 15:23


–Hej, vilka är ni? – Hej, vi är här för att intervjua Bathina. – Jaha, men var är hon då? – Hon skulle iväg på ett möte. – Ett möte, men ni är ju här? Hahaha, ja då lär ni få vänta. – Ursäkta att jag inte presenterat mig: Paulina Bylén. – Anders Philipson. Någon minut tidigare sitter jag och fotografen Pär på en bänk mitt emellan matsalen och salongen. Ett imponerande par järngrindar markerar gränsen mellan de två rummen. Jag hinner tänka: ”Vem har järngrindar på dryga tre meter à la medeltidsslott i en Stockholmsvåning?” Precis då sätts en nyckel i dörren och Aje Philipson kliver in i sitt hem. De första han ser är två okända personer, det vill säga oss. Mitt i sin egen 33

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 33

2018-05-07 15:23


Porträtt

Bathina Philipson gäller det att ligga lågt, inte sticka ut utan vara väldigt nedtonad och smidig. Du kan ju föreställa dig reaktionerna, säger Bathina och skrattar. – Men jag vill framhålla att jag aldrig upplevt något annat än värme och inkludering här, jag har fått vara den jag är och jag har behandlat de jag träffat från överklassen på samma vis som mina vänner från Uppsalatiden, säger Bathina och visar upp ett halsband och frågar om det passar i någon av bilderna vi ska ta, eller om det är alldeles för arabiskt?

salong. Efter den lätt förvirrade presentationsritualen försvinner Aje diskret in i våningens environger. Vi sitter kvar och tittar på varandra. Fotografen Pär viskar med ett fniss: ”Tänk att Aje Philipson vågar lämna oss själva, helt okända personer, mitt i sitt hem?” Vi vrider tillbaka tiden en aning, cirka 45 minuter. – Jag är kaos! Hej, kul att träffas. Bathina Philipson sitter på en enkel pall i en walkin-closet framför en spegel och blir sminkad av vår makeupartist Nathalie Koverman. Jag hämtar en hopfällbar stol och ställer i gången utanför garderoben, här gäller det att vara effektiv. Min intuition säger mig att risken för oplanerade incidenter är hög, och kör igång intervjun. Bathina Philipson är precis så där öppen, spontan och livlig som man föreställer sig efter att dels ha sett hennes tv-serie Bathinas skilda världar som sändes i SVT förra året, dels framträdandet i Skavlan och podden Bathina. Det är tala först och tänka sen. Det är bland annat den här spontana och orädda stilen som tagit henne hela vägen från föräldrahemmets niobarnsfamilj i en förort i Uppsala till den finaste gatan på Östermalm. Och det är också den här ovanliga livsresan, allt vad den innebär i form av kulturkrockar, ovanliga möten och differentierade perspektiv som blivit hennes jobb. Tv-serie, podd och projekt. Den röda tråden i hennes produktion är samhällsklass och integration. För det är väldigt intressant när två så diametralt olika perspektiv är så levande och härbärgeras i en och samma person. Ur detta uppstår samtal vars like sällan eller aldrig hålls. Detta gör Bathina till en intressant person att tala med, men det gäller att hålla fokus. Det du får på köpet till den spontana diskussionen med högt i tak är oväntade situationer, ett samtal som tenderar att spreta och till och med emellanåt spåra ur. Inte på något dåligt vis, mest att det är lätt att glömma bort var själva diskussionen startade och vart man är på väg. Mycket pågår samtidigt. Att bryta oskrivna regler kan vara väldigt obekvämt, eller i alla fall opraktiskt och framkalla motstånd som kan bromsa målen. Den som ändå vågar spelar ett högt spel och riskerar förluster. För Bathina har det blivit tvärtom, eller är en mer korrekt analys trots allt? – Jag har sedan jag var liten haft starka åsikter och sagt vad jag tycker och tänker, det är min personlighet och så är det fortfarande. Det kan ju uppfattas som obekvämt eller skrämmande för många, var du än befinner dig. Varje grupp har ju sina oskrivna regler. När jag kom till Östermalm som 21-åring hade jag ju ingen uppfattning om vilka regler som gällde, därför bröt jag dem på löpande band. Men det gjorde inte så mycket. Den slitna klyschan att du vinner mest på att vara dig själv stämmer in på mig. Något som jag upptäckte efter ett tag på Östermalm är att jantelagen är ännu starkare här än i resten av Sverige, det tror man ju inte. Här

Du bröt med andra ord ett av de heligaste Östermalmsbuden när du släppte in SVT i ditt och Ajes hem, varför gjorde du det? – Ja, jag stack ut hakan och visade upp en skyddad värld, som man inte får visa upp. Men hur skulle jag kunnat göra annorlunda? Om jag skulle göra en tvserie om klass så var jag tvungen att göra den på mitt sätt, jag kunde ju inte låtsas vara någon annan än den jag är. För mig är det öppna spjäll som gäller, rakt på sak, tydlighet och utan omskrivningar. I din podd Bathina bjuder du bara in framgångsrika gäster med invandrarbakgrund, varför det? – Jag är ett språkrör för integration. Därför ville jag bjuda in personer med invandrarbakgrund som blivit framgångsrika. Vi går till botten med deras bakgrund och uppväxten som präglat dem, valen och upplevelserna som format dem. Hur är det att komma till Sverige som flykting, egentligen? Jag tycker att det är viktigt att även vi som inte hamnat i utanförskap får en röst och berättar hur vi gjort, för att visa att det går. Det är viktigt att förmedla det till andra. Du talar många gånger om invandring på ett sätt som många inte skulle våga, vad har du fått för reaktioner på det? – För att integration ska vara möjlig måste man våga tala om problemen, segregationsproblemen. Jag vill tala om det här eftersom jag är väldigt positiv till invandring. När jag åker ut i förorten och träffar min familj och deras vänner hymlar ingen om problemen. De flesta jobbar och är jätteduktiga, därför känns det orättvist mot alla att inte ta problemen på allvar. Att SD har fått så starkt stöd i Sverige bygger delvis på rädslan att man inte får säga vad man tycker, det är ett sådant feltänk. Vi låter dödsskjutningar ske. Vi struntar i att det breder ur sig en fattigdom. Det hjälper ingen. Tar man in människor till Sverige måste man hjälpa folk att ta seden dit man kommer. Du och Aje har tre barn tillsammans, deras uppväxt är väldigt olik din egen. Hur förhåller du dig till det? – Mitt mål är att få dem fördomsfria socioekonomiskt och kulturellt. Jag vill att de inser vikten av att arbeta hårt för det man önskar sig. Att inget löser sig om man inte jobbar för det. De ska förstå att alla inte har det likadant som de själva, att alla inte har råd att resa till exempel. Jag är även noga med att de lär sig

34

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 34

2018-05-07 15:23


35

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 35

2018-05-07 15:23


Porträtt

Bathina Philipson

BATHINAS ÖSTERMALM

Restaurang

MILLES, STRANDVÄGEN 1, DIPLOMAT, STRANDVÄGEN 7, RICHE OCH TEATERGRILLEN, BIRGER JARLSGATAN 4

”Jag är som en tråkig östermalmare som gillar ställen där jag alltid gått och dit många av de jag känner går.”

Butik

NATHALIE SCHUTERMAN, BIRGER JARLSGATAN 5

”Nathalie har bäst och vackrast kläder i stan.” H&M, HAMNGATAN 22

”Jag gillar att blanda högt och lågt.”

Plats

DJURGÅRDEN

”Östermalms hjärta.”

36

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 36

2018-05-07 15:23


av att våra personligheter är så diametralt olika. Jag är så expressiv utan filter och Aje är så lugn, nedtonad och trygg. Aje är väldigt familjeorienterad, jättebra pappa och tycker verkligen om att vara med barnen. Våra personligheter kompletterar familjelivet. För barnen är det ju bara bra. De har fått två helt skilda erfarenheter med sig. Utan Aje hade det till exempel aldrig blivit friluftsliv, fiske, korvgrillning och båtliv. Med mig blir det schack, backgammon och idrott. Det tycker jag har varit positivt. Vad har du personligen mött för svårigheter i och med din egen klassresa? – Det här kanske låter konstigt, men jag har inte mött några problem. Jag tror det beror på att jag är en slags kameleont. Jag är alltså anpassningsbar och gör

om min kultur, den arabiska och muslimska. Hur går det till, rent praktiskt? – Genom att visa dem att det finns en annan värld. Vi spenderar mycket tid med min familj i Uppsala. Jag ser till att ta med dem till Märsta och äter bricklunch med flyktingarna där. Och innan kriget bröt ut i Syrien var vi där varje sommar. Jag diskuterar med barnen, vill göra dem upplysta. Men jag skämmer ju bort dem också och det är helt okej så länge de visar tacksamhet för vad de får. Men det är inte helt lätt, inte i en miljö där det är vardagsmat för deras kompisar att resa till Maldiverna. Du och Aje är ju väldigt olika, hur präglar det ert familjeliv? – Haha, ibland uppstår det ju krockar, just på grund 38

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 38

2018-05-07 15:23


KLASSRESENÄREN Namn Bathina Philipson. Ålder 39.

Bor Östra Östermalm.

Familj Maken Anders ”Aje” Philipson och de tre gemensamma barnen.

Intressen e ar tennis flera gånger i veckan och har tidigare utövat friidrott och spelat handboll. ”Jag gillar explosiva sporter, precis som jag själv är.”

CIÙ CIÙ GRANDE S ANGIOVESE ” Bästa ekoboxen, varm, rik körsbärsdoft. Bra, fruktig smak med trevlig druvkaraktär och uppstramande, matvänliga syror.” ALLT OM VIN 20/4 20 18

Aktuell med Podden Bathina som läggs upp en gång i veckan. Där bjuder hon in en framgångsrik gäst med invandrarbakgrund. Bathinas ter ösa rågor tvingar gästen till ärliga och raka svar.

Bakgrund Född och uppvuxen i en arabisk muslimsk familj med åtta syskon, från Syrien med palestinska rötter. Bathina har gjort en makalös klassresa från den invandrartäta förorten i Uppsala till att ingå i Östermalms societet. Som 20-åring arbetade hon som väderfli ka å . 01 sändes den uppmärksammade tv-serien Bathinas värld å . tt rogram som besökte och utforskade samhällsklasserna i Sverige.

FYND!! ALLT OM VIN

inte skillnad på folk, jag får ofta höra att jag är likadan mot alla, oavsett bakgrund eller stil. Men varför skulle jag inte vara det? Var har du fått din styrka, drivkraft och självsäkerhet ifrån? – Det är inte drivkraft. Det är snarare den jag är, jag är född social och nyfiken. När jag var tre år till exempel ställde jag frågor och talade med alla på bussen. Men jag har en avoch-på-knapp.

AO0518_030_Porträtt_Bathina.indd 39

2016 Ciù Ciù di Bartolomei Grande Sangiovese Art Nr: 2334 (13,5% vol.) BOX 3 LITER Pris 239 kr · FLASKA 750 ML. Pris 79 kr www.vinovum.se

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor

2018-05-09 12:52


HIPP HURRA! Nästa år fyller Whyred 20 år som varumärke o det rar de redan nu med en nyöppning av konceptbutiken i Stockholms hetaste modedistrikt, på Smålandsgatan 20. Utöver märkets ko ektioner nns här konst, musik och kreativa samarbeten.

Alkohol är beroendeframkallande.

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 40

— Tanken med butiken är att integrera Whyreds varumärke med olika pop-upsamarbeten som skapar en levande mötesplats för våra kunder. Utöver artist- och konstsamarbeten kommer vi även att erbjuda en pop-up-yta för såväl nya som etablerade skandinaviska varumärken. Vi kommer även att presentera ett nytt take-away-koncept med nyttig mat, juicer och smoothies, säger Claes Ströby, vd Whyred.

2018-05-09 12:53


Whyred öppnar konceptbutik på Smålandsgatan 20.

RUNT HÖRNET En doft av Östermalm, välgörande hundhalsband och sommarvibbar på Djurgården. Det här får du inte missa. Av Paulina Bylén, Sara Ericsson & Nathalie Wänblad

41

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 41

2018-05-07 15:26


Det händer

Östermalm

KVARTERSDOFTEN Östermalms egen kvartersparfym SG79 (Sibyllegatan 79) lanserar tre nya dofter som går under samlingsnamnet The Floral Collection. De nya dofterna heter no21, no22 och no23, och utgör ett slags doftbibliotek som fungerar nt var ör sig e er genom layering.

No21 – Blommig med fruktiga ackord och solljusa toner. No22 – Frisk blandning av citrusfrukter och blommor. No23 – Feminin varm doft med kryddiga inslag.

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 42

2018-05-07 15:27


FRISK OCH INTENSIV ROSÉ Trots att Bollinger tillhör de minsta champagnehusen är champagnen en av de största. Kanske för att man i snart 200 år hållit fast vid sin speciella stil. Den bygger på en synnerligen noggrann kontroll och ett hantverk som inte alltid låter sig överföras till moderna metoder. Att använda ekfat vid första jäsningen är idag väldigt ovanligt i Champagne. Det är mycket arbetskrävande och kostsamt men helt nödvändigt om man vill få fram Bollingers unika stil. Lika nödvändigt är det med extra lång lagring på jästfällningen i flaska. Eftersom brödighet och komplexitet kommer fram först efter cirka tre år på jästen får en Bollinger alltid vila minst så länge. Det är betydligt mer än de 15 månader som lagen kräver. Bollinger är inte emot ny teknik. Men man kompromissar aldrig med kvaliteten och byter bara metod om det gör vinet lika bra eller bättre. Därför envisas man med ekfat och extra lång lagring på jästfällningen. Man fortsätter använda magnumbutelj till reservevinerna, vrida flaskor för hand och låta hästar arbeta jorden i de känsligaste vingårdarna. Alltihop med bara ett mål i sikte – den kraftfulla, mogna och eleganta stil som kännetecknat Bollinger ända sedan 1829. art nr 

|



|

 ml  kr

|

Finns i fler storlekar

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.


Det händer

Östermalm

AUKTIONSVERKET +PER TAUBE =SANT Klassiskt stilige östermalmaren och fastighetsmagnaten Per Taube har numera gångavstånd till sitt nya förvärv och blir majoritetsägare via Gelba-koncernen i Stockholms Auktionsverk. Företaget köptes tidigare upp av Lauritz.com men koncernen har nu valt att låta världens äldsta auktionshus återigen bli självständigt. Per Taube och Gelba står bland annat bakom Arlandastad som bygger en fl yg atsstad å r anda o även Steninge slottsby, en villastad utanför Sigtuna som just nu är under uppförande. Unika bostäder som smälter in i den historiska slottsmiljön. Och på själva slottet kan man även se Per Taube, då han även är ägare till familjen von Fersens tidigare herresäte. — Vi kommer att utveckla Nybrogatan till en spännande mötesplats för konst och antikvänner. Vi tittar också på synergier med andra delar av vår koncern som Steninge slott och Arlandastad där vi just nu utvecklar en internationell mässa, säger Per Taube.

44

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 44

2018-05-08 16:55


Utvalda till Älskade Östermalms läsare

Villefrance-sur-Mer – utsikt St-Jean-Cap-Ferrat

Nice – Promenade des Anglais

Nyrenoverad fastighet i centrala Villefranche med 14 lägenheter varav CDEstates säljer 6 st. Allt från studios 20m2 till större lägenheter med stora terrasser och utsikt över hav, berg och stad. Kontakta oss för presentation.

Lägenhet, 3 rum med en hänförande panorama havsutsikt. Belägen i en fin och nyligen renoverad byggnad med hiss. Boyta 90m2, en härlig terrass 10m2 i söderläge Nära det kända landmärket Hotel Negresco.

List pris: från 230 000 till 485 000 Eur

List pris: 695 000 Eur

Nice – ”Palais des Fleurs”

Nice – Carré d’Or / Jean Medecin

I hjärtat av Nice, 3 rums lägenhet med två bra sovrum, fastighet i klassisk bourgeois stil med franska balkonger, parkettgolv och stukatur. Nyligen renoverad med ett fantastiskt stort fint badrum. En liten pärla!

Mitt i centrala delarna av Nice i vacker och helt nyrenoverad Bourgeois fastighet finns denna nyrenoverade studio lägenhet perfekt för semesterboende och investering/uthyrning. Utmärkt läge, vid bussar och stationen för den kommande tramway-linjen (Aéroport-Le-Port)

List pris: 399 000 Eur Exklusivt mandat

List pris: 189 000 Eur

Är något av detta intressant, kontakta oss så skickar vi en full presentation och fler bilder.

www.camilladoraestates.com

real estate agent | member of MLS | N° carte 11546 6, rue Massenet – 06000 Nice | +33 (0)4 92 00 04 03 | +33 (0)6 84 24 03 31 | contact@camilladoraestates.com

@cdestates

Camilla Dora Estates

@cdestates


Det händer

t kt

SÄG HEJ TILL FRAMTIDENS SHOPPING Tiderna förändras och med det även vad vi vill ha ut av vår omgivning. Gårdagens shoppingmönster är förlegat och vi eftersträvar istället ett mervärde, en upplevelse som sträcker sig långt utöver att bara fylla våra shoppingkassar. I april slogs dörrarna till The Lobby upp. En ny typ av mötesplats för shopping, inspiration och interaktion. I samband med invigningen passade vi på att ställa några frågor till Göran Swärdh som är projektets konceptutvecklare. e

öran

ur

k ni id n ti

e o

y

— Idén kom redan för drygt tre år sedan. Vi började ställa frågor till våra hyresgäster om hur de tänkte och funderade kring e-handelns utveckling och dess integration i fysisk miljö och hur detta skulle påverka deras situation. Det är viktigt för oss på AMF Fastigheter att ligga i framkant och vara förberedda på vilka förändringar som kommer att ske inom handeln. ur kom ni ram ti namnet

e o

y

— Vi spanade mycket på andra branschers utveckling, bland annat moderna hotellverksamheter. Där har själva lobbyns funktion förändrats från en tråkig ”vänta på kompisen-plats” till en mångfunktionell yta där vi äter, dricker, dansar, träffas och arbetar. Därför kändes ”The Lobby” rätt bra. Vilken respons har ni fått nu efter invigningen — Enormt genomslag i press, vilket gör att intresset ökar för varje dag. Våra besökare är lyriska och älskar mixen av varumärken. Eftersom The Lobby också erbjuder eventmöjligheter har vi också fått nya typer av kunder. Kombinationen är perfekt! Slutligen, vad är det absolut bästa med e o y — Vi menar att framtidens butiker kommer att få en annan huvudfunktion, inte bara vara en plats för transaktioner, utan där syftet istället är att bekräfta varumärkens identitet, story, värderingar och kvalitet. Då blir den totala upplevelsen en superviktig faktor. Detta tycker jag att vi har lyckats med. Man blir glad av att besöka The Lobby, där alla sinnen stimuleras. Men vi får inte glömma att det här är en process där vi aldrig blir färdiga utan kommer att utvecklas hela tiden.

46

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 46

2018-05-07 15:27


Sommar Fältöversten Mall of Scandinavia Täby centrum Bromma blocks Nacka forum www.jackie.nu


Det händer

Östermalm

SOMMAR VIBES Ute på Kungliga Djurgården i den oslagbara miljön på en av Sveriges vackraste platser ligger ose na. ed utsikt över Kung iga slottet och Stockholms vatten blir sommarkäns an ma ad. a med ditt sällskap, njut av en svalkande dryck och vila ögonen på den är iga utsikten. år satsar de e tra på köket med hämtad inspiration från världens alla hörn där grillen står i okus. ätt gu dkant å din vardag i den internationella miljön och missa inte sommarens alla event där liveband, dagsfester, a ter orks o flerta et esök av välkända dj:s bara är några av sommarens ö d unkter. Öppet 1 maj – 23 september, 10.00–01.00 a a dagar.

B

KF

Skandinavien är en viktig knytpunkt för den exklusiva, medvetna resenären och i a ri ö nade umis ny flaggske s utik i to k o m. et internationella resevarumärket har placerats vid det bästa läget på Birger Jarlsgatan 8 och tar plats med andra varumärken i y segmentet.

48

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 48

2018-05-08 16:46


SKRYTVIN

Prisbelönta viner från prisbelönt producent. Och en nyhet.

DI Weekend 19/1 2018

Toppklass! Aftonbladet 4/2 2018

ÅRETS

NYHET!

MUNSKÄNKSVIN

2017 KAN BESTÄLLAS

Gourmet 1/1 2018

Aftonbladet 13/1 2018

MAGIC MOUNTAIN RIESLING 2016

EINS ZWEI DRY RIESLING 2016

EINS ZWEI NOT DRY RIESLING 2016

EINS ZWEI ZERO RIESLING 2016

NR 70626, ALK. 12,5 %

NR 5822, ALK. 12 %

NR 72622, ALK. 10,5 %

NR 11901, ALK. 0 %

PRIS 159 KR

PRIS 99 KR

PRIS 99 KR

PRIS 69 KR

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor. JLV_Ostermalm_april2018.indd 1

2018-04-04 15:42:18


Det händer

Östermalm

HJÄLPANDE HUNDACCESSOAR Ett hundkoppel och halsband som säljs till förmån för hemlösa hundar. De omtalade repkopplen och rephundhalsbanden från New York-baserade Found My Animal har nu kommit till Sverige. Östermalmsbaserade onlinebutiken Denjo Dogs erbjuder de unika kopplen och halsbanden i ett flerta ärger o skänker dessutom en summa per sålt koppel och halsband till Hundstallet. Tillverkade för hand i slitstarka material som rep, läder och äkta mässing har varje koppel en mässingtag med ett individuellt nummer som symboliserar att varje hund är unik. — När jag under en resa till New or fic se Found My Animals produkter för första gången blev jag förälskad i deras stilrena och i gon allande repdesign. När jag vidare fic h ra historien ba om hur bolaget arbetar med att r dda heml sa hundar ble ag såld och ställde mig frågan varför dessa inte finns att pa i Sverige, säger Victoria Carlsson, medgrundare Denjo Dogs.

50

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 50

2018-05-09 12:54


ING

N TOTAL UTFÖRSÄLJ

50-70% På alla TAPETER &

TYGER

-25% rabatt! Alla MÖBLER & MODE rt 16 Fynda, allt ska bort, sta

maj!

HEMINREDNING • MÖBLER • SÄNGKLÄDER • MODE TAPETER • TYGER • TEXTIL • MATTOR • PRESENTSHOP Laura Ashley, Karlavägen 40, Stockholm Öppet: mån-fre 11-18, lör 10-16

GLIMMANDE NYÖPPNING Caroline Svedbom öppnade i slutet av april en concept store i Sturegallerian. Kika in för att ta del av nyheterna, och varför inte piffa upp vårens garderob med ett glittrande smycke?

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 51

2018-05-09 12:54


Det händer

Östermalm

Hästens enda egenägda butik i Sverige ligger i hjärtat av Östermalm, på Birger Jarlsgatan 25.

Hej Sanja, hur kom egentligen den blåa rutan till? — Blårutan skapades av Jack Ryde, fjärde generationens ägare och pappa till vår nuvarande vd. Han var jätteintresserad av design och introducerade den blåa rutan på möbelmässan 1978. Det var något nytt och skiljde sig från 1970-talets färgskala i orange, brunt och rött. Mottagandet var inte överväldigande men Jack höll fast, vilket vi är glada för i dag. Hur stor betydelse har rutan för er i dag? — Det är vår viktigaste designikon. Det är så vi signalerar kvalitet men också igenkänning. I dag fungerar den som en starkare symbol för vårt varumärke än vår logga. I Sverige har det varit så under många år men nu märker vi att den trenden även spritt sig till andra delar av världen. Mer än 70 procent av våra kunder väljer dessutom att ha blårutan på sitt sängtyg, trots att vi har 14 andra färger.

HAR DEN ÄRAN En blå ruta kan säga mer än tusen ord. Bokstavligen. Hästens klassiska mönster har i år hängt med i 40 år och kommit att bli synonymt med hantverk, kvalitet och kanske framför allt – förstklassig sömn. Men hur kom egentligen den ikoniska rutan till? Vi frågade deras prmanager, Sanja Tegeltija.

u

Hur kommer ni att märksamma randet

— i ommer att fira hela året Många pratar om sömn men i ill ytta o us till a enhet istället. En riktigt bra sömn kännetecknas av välmåendet vi känner när vi är vakna. Vi har även släppt fyra nya sängmodeller och det kan även t n as omma er nyheter till hösten, men det håller vi lite hemligt än så länge.

52

AO0518_040-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 52

2018-05-08 16:47


EN OAS I HJÄRTAT AV ÖSTERMALM Välkommen till helt nya Restaurang Artilleriet beläget vid Armémuseum mitt på Östermalm. En härlig oas av smaker och liv för dig som bor, arbetar eller besöker Stockholm. Vi kompromissar inte med mat. Vi gillar den vällagad och tycker det ska vara en möjlighet för alla att äta den så. En restaurang som alltid känns öppen och som inte serverar trixig hokus-pokusmat utan gamla goda klassiker i ny regi. Eller vad sägs om Stockholms bästa Croque Monsieur med tryffel? Artilleriet är en mötesplats i storstadsbruset som har något för alla tillfällen. Här kan du äta en kort- eller långlunch efter en dag på stan, svänga förbi på fredagen för en AW med kollegorna eller ta en drink i cocktailbaren innan utgång. Vi kan även stoltsera med en stor härlig uteservering på lugna Artillerigården och varje fredag är det AW med DJ och öppet till 01.00. Vem vill inte inleda helgen med något gott att äta, ett glas cava, en kall öl eller en drink - och samtidigt få lite färg på kinderna? Du kan även abonnera Artilleriet för mingel, middag eller fest. Välkommen att kontakta oss så skräddarsyr vi ett förslag tillsammans. www.restaurangartilleriet.se, 08-664 34 30


Smakerna som förhöjer sinnesstämningen Möt våren & testa vår nya meny intill det glittrande vattnet, på The Strand

THE STRAND Nybrokajen 9, 103 27 Stockholm BOKA BORD: eat@thestrand.se tel: 08-506 640 44 @atthestrand #atthestrand Välkomna!

176125 STOZH Advert The Strand (195x275).indd 1

23/02/2018 14.57


1

2

K A R TA D E N N I S W O J DA .

SVEPANDE ELEGANS

AO0518_054_Krogguide.indd 55

1

PINCHOS

2

NOI

Norrlandsgatan 33

Norrmalmstorg 4

Du som inte kan lägga ifrån dig din smartphone trots att du är på restaurang har hittat hem. Stockholm har dessutom fått ett nytt elegant vardagsrum. Vi har besökt Pinchos och Noi. Av Paulina Bylén & Nathalie Wänblad

2018-05-07 15:30


Krogguide Östermalm

1

S W I PA H Ö G E R FÖR MENY PINCHOS— NORRLANDSGATAN 33

FÖR SEX ÅR SEDAN öppnade Fredrik Mattson, Magnus Larsson och Johannes Räfsby den första Pinchos-restaurangen i Göteborg. Konceptet var enkelt, en restaurangupplevelse som kretsade helt kring relationen till våra smartphones. – Fredrik såg väldigt tidigt hur fästa vi svenskar är vid våra telefoner och hur gärna vi använder oss av dem i vår vardag, säger Pinchos kommunikatör Caisa Lintunen och fortsätter: Vi älskar vår självständighet och att själva få ta kommandot. Fredrik tänkte att våra smartphones skulle kunna effektivisera mycket av driften i restaurangen. Konceptet skapades alltså med både gäst och krögare i fokus. Pinchos blev Sveriges första, och faktiskt enda, app-restaurang. Bordsbokning, menysurfning, beställning och betalning – allt sker direkt i telefonen. Hittar du något i menyn som får snålvattnet att rinna klickar du bara på beställ, när maten är klar får du en notis i appen som talar om att du är välkommen att hämta ut dina anrättningar i ”luckan”. Maträtterna sträcker sig från asiatiska influenser till amerikanska klassiker och är utformade i tapasformat för att passa alla typer av smaklökar. För som de själva säger, ingen gillar allt men alla gillar något. Förutom sötpotatispommes, minihamburgare, miniplankor och marängsviss hittar du även godisläskande drinkar. Röda remmar och soda pops är bara några av de godisklassiker som hyllats med att få en egen drink. Och om nu inte appen i sig vore tillräckligt för att väcka nyfikenheten för Östermalms senaste tillskott kanske deras, minst sagt, unika inredning är det. Att kliva in på Pinchos är lite som att färdas tillbaka till det tidiga 1900-talet och en glammig cirkus.

56

AO0518_054_Krogguide.indd 56

2018-05-07 15:31


AO0518_054_Krogguide.indd 57

2018-05-07 15:32


AO0518_054_Krogguide.indd 58

2018-05-07 15:32


Krogguide Östermalm

2

STOCKHOLMS VA R DAG S R U M NOI— NORRMALMSTORG 4

NOI ÄR HOTEL NOBIS nya restaurang. Här låg tidigare restaurang Caina med Stefano Catenac-

ci i spetsen. Den tidigare inriktningen mot det rustika italienska köket är utbytt mot europeisk ”crossover”. Här hittar vi till exempel lätthalstrad gulfenad tonfisk med friterad avokado, syrad gurka och ingefärsdressing, grillad bläckfisk med friterad vitlök, färsk oregano och svart aioli och John Stone-biff från Irland på saltsten med rödvinssås, chimichurri, rosmarin, vitlöksolja och pommes frites. Råvarorna står i fokus för restaurangens kocktrio Peder Andreasen, Christian Attefelt och Filip Poon med gastronomisk vägledning av Stefano Catenacci. Efter den omfattande renovering som pågått under vintern har lokalen förvandlats till en elegant och intim restaurang. Caina var redan på sin tid elegant men Noi har blivit mer intim, mysig och på sätt och vis mer tillgänglig. Här finns nu även en trevlig bar, plats för dj, bågformade middagsbås och två chambre séparées. Interiören i matsalen är genomgående naturliga, som garvat läder från Tärnsjö, massiv valnöt, mosaikparkett och svart marmor. Tonerna går i cognac, grått och mörkgrått och utformningen är gjord av Sara Helder på Wingårdhs.

AO0518_054_Krogguide.indd 59

2018-05-09 12:55


TILL

VÅRENS

SKAL DJUR 89kr

L’ami des Crustacés betyder “skaldjurens vän” på franska 89 kr / Art.nr 78506 Alk. 12,5% / 750 ml

Nyhet! Du hittar vinet på den franska hyllan.

Alkohol kan skada din hä lsa


Doft

Intro

EN DOFT AV DIG Mannen som får hjärtat att slå snabbare eller kvinnan vars svala elegans aldrig kommer att gå ur tiden. En doft säger mer än tusen ord och talar om vem du är, på djupet. Så säg oss vad du bär och vi ska säga dig vem du är. Här är sommarens doftnyheter. Av Nathalie Wänblad, Sara Ericsson & Paulina Bylén

AO0518_060_DoftPersonlighet.indd 61

2018-05-07 15:34


Doft

Personlighet

1) OSCAR DE LA RENTA

Bella Blanca

Med devisen ”en kvinna är likt en sällsynt blomma ett unikt mästerverk” har mästerparfymören skapat en doft som speglar den moderna sidan av märket med tydlig ny fräsch och ung touch. Doften öppnar med lätta, fruktiga och friska noter innan dess feminina hjärta ger sig till känna. I ärtat nner vi de klassiska ingredienserna jasmin och ros som för tankarna till tidlösa dofter, pris 455 kr/EdP 30 ml.

2)

3)

4)

5)

romantisk

Du lever i ett slags upphöjd värld och tillstånd. Det är ett medvetet val från din sida. Du väljer medvetet vad och vilka du omger dig med. Det som är hårt, fult och oartigt går bort. Din värld är vacker, romantisk och klassiskt skön som den ljuvaste 1800-talspoesi – och du bor troligtvis i Villastan. Du har många beundrare, din stil och utstrålning r sj lva k rnan i det som de esta unga m n drömmer om. En ljuvligt feminin kvinna med stark självkänsla som därigenom inte ständigt söker uppmärksamhet och bekräftelse från omgivningen. Du vet vem du är, du vet vad du tycker om och du vet vad du är värd. Din air – en oas. 1) Halsband Priscilla i sterlingsilver med facettslipad rosenkvarts och en liten stjärna från Syster P, 799 kr. 2) Solglasögon Nude i lätt cateye-modell från Modo i transparent pastell, 2 350 kr. 3) Sko Kristen från Unisa i metallicfärgat läder med smal klack och strap över hälen, 1 350 kr. 4) Klänning Mimmi i italienskt linne från Dughult of Sweden, 2 200 kr. 5) Stor plånbok Frida från Don Donna, 299 kr.

62

AO0518_060_DoftPersonlighet.indd 62

2018-05-07 15:35


Trend och Tradition i Allians

GULDKANTAT

KÄRLEKSBEVIS

Alliansring i rosé och platina med diamanter tot. 0,42ct. Ring i roséguld med platina.

Ring i vitguld. Alliansring i vitguld med diamanter tot. 1,00ct. Ring i vitguld med briljantslipad diamant 0,50ct.

STILRENT

Ring i platina. Alliansring i platina med diamanter tot. 0,90ct

DIN FÖR ALLTID

Ring i platina med briljantslipad diamant 0,44ct. Ring i platina. Alliansring i platina med diamanter tot 0,60ct.

DISKRET LYX

Alliansring i vitguld med diamanter tot. 0,34ct Ring i vitguld.

ELEGANT

Ring i guld med briljantslipad diamant 1,00ct. Alliansring i guld med diamanter tot. 1,91ct.

EVIG KÄRLEK

Ring i platina med briljantslipad diamant 0,71ct. Alliansring i platina med diamanter tot. 0,79ct. Alliansring med diamanter tot. 0,345ct.

JA TACK, ÄLSKLING

Ring i platina med briljantslipad diamant 0,33ct.

Mäster Samuelsgatan 2, 111 44 Stockholm Tel. 08-611 25 66 www.joveniajuveler.se


Doft

1)

Personlighet

2)

Pour Homme

n ika masku in som ör örisk do t. o noterna av itrus o avende ger en risk ö ning ti de under iggande tonerna av örter o inge ära. asen ittar vi sedan ins ag av träd som and annat örk o ek. ri ken över i et är avs utningsvis den mystiska at ou in som även den åter nns and asnoterna. au de ar um 0 m 1 kr.

3)

4)

kraftfull

Precis som ett riktigt bra årgångsvin blir denna förstklassige gentleman bara bättre och bättre med åren. Han har levt livets glada dagar, men nätterna då han rullade hatt på Undici är för länge sedan förbi. Han är kraftfull, snudd på arrogant, och hans självklara sätt att inta ett rum är avundsvärt. Hans fi ngerto sk nsla för att ge m nniskor vad de vill ha gör honom dessutom närmast omöjlig att motstå. utiga y or i ått. Från s ar a o son 1 kr. oa ers i mo ka. Från iver s and kr. 3) innesk orta i nyansen ommon. Från tenströms 1  ) K o ka med runt äderarm and o ros gu d. Från  000 kr. 1)

2)

kr.

64

AO0518_060_DoftPersonlighet.indd 64

2018-05-08 11:45


ÄNTLIGEN VÅR! BESÖK OSS PÅ NYBROGATAN 7


Doft

Personlighet

1)

LOUIS VUITTON

Le Jour Se Lève

Le Jour Se Lève är Louis Vuittons senaste dofttillskott. Precis som deras tidigare parfymer har denna tagits fram av deras näsa Jacques Cavallier Belletrud. Doften domineras av mandarin, vald för sin fräscha zest och trädets blommiga aspekt. Eau de Parfum 100 ml, 100 kr.

2) 3)

självrådande Hon är kvinnan du aldrig kommer att kunna få, än mindre imponera på. Med en närmast överlägsen självklarhet skrider denna skönhet världsvant genom livet. Hon är kräsen, utan att för den sakens skull vara fi sförn m och har inga ro lem med att v lja ort de företeelser hon anser inte håller måttet. en ven om hennes öga för detaljer till en örjan kan te sig skr mmande fi nns ven h r en genuin k rlek för har du väl fått hennes godkännande, ja, då är vägen till hennes hjärta vidöppen.

4)

B us asai. Från ouse o agmar 1 kr. 2) ita y or. Från os kr. 4) anda etter i eige. Från B   kr. r ängen e Kai arrings. Från oaku 1)

3)

kr.

66

AO0518_060_DoftPersonlighet.indd 66

2018-05-07 17:11


VI KAN KÖK! Vi heter det vi levererar – Ett Vackert Kök! Hos oss hittar du funktionella, formstarka miljöer från Tibrokök och helmassiva Exklusiv från Kungsäter Kök – svenska kök byggda med hög kvalitet och traditionellt hantverk. Välkommen in för mer inspiration!

Nacka –Sickla. Järnvägsgatan 32 Tel 08 - 564 721 10 Mån–fre 10–18, lör–sön 11–16 Bromma – Alvik. Gustavslundsvägen 171 Tel 08 - 564 352 90 Mån–tor 10–18, fre 10–17, lör 11–15 www.ettvackertkok.se


Doft

Personlighet

1)

BURBERRY

Mr. Burberry Indigo

En avslappnad, casual och trygg doft från Burberry. Med aromatisk fräschör från rosmarin och noter av bland annat pepparmint och drivved som för tankarna till havet. 650 kr/50 ml.

2)

3)

4)

harmonisk

Han är mjuk och sensuell med tydliga maskulina inslag. Utan att vara kaxig rör han sig med självsäkerhet och stabilitet, du vet exakt var du har honom och han gör inget förhastat. Hela hans aura andas lugn och du vill inget hellre än att ha honom i din närhet. Hans stil symboliserar medvetenhet och mognad. Klär upp sig gör han gärna till fest, till vardags föredrar han linneskjortan och garderobens skönaste jeans. Han kan bära upp det mesta och gör det alltid med ett leende.

1) Jeans, Jeanerica, 1 595 kr. 2) Linneskjorta Morris Heritage, 1 499 kr. 3) Sneakers, Gant, 1 499 kr. 4) Klocka Royal Steel Chronograph, svart urtavla, polerade visare och svart alligatorarmband, Sjöö Sandström, 32 100 kr.

68

AO0518_060_DoftPersonlighet.indd 68

2018-05-07 15:47


Friskt och aromatiskt från hyllade vinmakaren Alain Brumont. Druvorna kommer från vackra vingårdar i sydvästra Frankrike där man tar hänsyn till både djur och natur.

FYND!

Allt om Mat nr 15 2017

vinunic.se

Aftonbladet 26/8 2017

Nr 2882 La Gascogne Gros Manseng Sauvignon Blanc, 89 kr. Alkoholhalt 12%

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor


Doft

Personlighet

1)

LEXINGTON

Eternal Summer

Delikat, strålande doft som sveper in som en frisk bris med bland annat noter av ros, citrus och vetiver som tillsammans ger en somrig blomdoft, 495 kr.

2)

3)

4)

sommarchic Med lätta steg lämnar hon sitt hem, redo att ta sig an sommardagen. Hon är öppensinnad, positiv och driven. Garderoben signalerar medvetenhet och girlpower med en genomtänkt och stilren klädkod. Vid ett första möte kan hon uppfattas som hård men samtidigt sprallig, där innanför fi nns ett omt nksamt hj rta av guld och en l ngtan efter kärlek. Hon lämnar en doft av sommar efter sig när hon dansar vidare ned på stranden.

5)

V-ringad T-shirt, Lexington, 495 kr. 2) Armband Mini drop bracelet, Caroline Svedbom, 595 kr. 3) Kjol Cosette knit skirt, Morris Lady, 1 399 kr. 4) Scarf Helsinki crystal pink, Balmuir, 2 845 kr. 5) Solglasögon, VIU, 1 490 kr.

1)

70

AO0518_060_DoftPersonlighet.indd 70

2018-05-07 15:47


Elisabetta Franchi Pinko Marc Ellis Liu Jo Seafolly


Inspiration

Vårda

Here Comes the Sun, Lagerhaus balkongkollektion våren 2018.

1)

2)

3)

4)

5)

6)

AV S A R A E R I C S S O N

TRÄDGÅRDSHÄNDERNA Pysslandet bland plantorna på balkongen eller det grönskande trädgårdslandet kan ha en uttorkande effekt på huden. Här är några hudvårdstips inför våren.

Förebygg. Förbered huden genom att smörja in händerna med mjukgörande kräm. Almond Soothing Body Cream är en rik lotion som lugnar och balanserar huden med blommig doft av mandelblom. Dr Hauschka, 229 kr. 2) Skydda händerna med trädgårdshandskar mot jord, grus, vatten och vind som annars bidrar till uttorkning. Blommiga handskar, Rusta, 20 kr. 3) orra flä kar. issa områden å huden är extra utsatta och känsliga. Se till att smörja in dessa områden med en fet och närande salva. Innehåller lanolin och bivax som skyddar och vårdar huden, Decubal Lips & Dry Spots Balm, 69 kr. 4) Solstrålarna är fantastiska men glöm inte att skydda dig mot de farliga strålarna, med aktiva ingredienser och du e verkande anti age e ekt. tay Beauti u F 0 Beaut a i ue kr. 5) Rengör. A och O för att hålla huden i schack är att rengöra den. Caring Shower Oil är en mild duscholja med hudbalanserande PH-nivå, Aco, 109 kr. 6) årda de käns iga nage anden med en åter uktande o a som motverkar uttorkning och spruckna nagelband. Isadora Nail Care Nail & Cuticle Oil, 85 kr. 1)

72

AO0518_072_skönhet_Händer.indd 72

2018-05-07 16:12


ACNE CLEANING ACNEBEHANDLING FÖR RESULTAT

Enkel | Effektiv | Skonsam

NYHET! ACNE CLEANING är en effektiv och skonsam behandling för dig som vill se resultat utan att använda tunga mediciner. Behandlingen är enkel att utföra och du gör den på egen hand. ACNE CLEANING är en ny, skonsam behandling som har utvärderats kliniskt i två studier. Efter endast 20 dagars behandling minskade antalet aknepapler med nästan hälften hos testpersonerna*. ACNE CLEANING är mycket enkel att använda och applicera. ACNE CLEANING är en patentsökt innovation som är utvecklad och tillverkad i Sverige. Den innehåller inga farliga kemikalier och ger inga obehagliga biverkningar. Produkten är CE-märkt. Smyglansering sker under våren och sommaren 2018 för att sedan presenteras i samband med hud & kosmetikmässan 6-7 september på Kistamässan.

BioCool AB är ett svenskt innovationsföretag med produkter för hud- och fotvård, vattenrening och pooldesinfektion. Företaget har vunnit flertalet priser och utmärkelser.

Köp ACNE CLEANING hos Aktiv Hudvård Stockholm på Mäster Samuelsgatan 49 www.aktivhudvard.se

kontakt@biocool.se www.acnecleaning.se 0910-21 50 70

*BioCool Testas På Acne Vulgaris, 2017

BIOCOOL ACNE HELSIDA.indd 22

2018-05-09 12:18


STOCKHOLM · GÄRDET

? AKUT! år s så f Ring os m 24 no du tid i ! timmar

TANDLÄKAR BESÖK 199kr Prova Oral Care Gärdet! Just nu får du en komplett tandläkarundersökning inklusive röntgen för endast 199 kr (ord. 840 kr)! Boka online på: www.oralcare.se/tandvardsklinik/gardet eller ring oss: 08 - 556 77 514 Erbjudandet gäller endast nya patienter hos Oral Care Gärdet. ATB (allmänt tandvårdsbidrag) utnyttjas. Oral Care Gärdet | Rindögatan 23 | 08 - 556 77 514 | gardet@oralcare.se | oralcare.se


Inspiration

Vårträning

1)

2)

5)

3)

4)

AV S A R A E R I C S S O N

U N D E R L ÄT TA D TRÄNING

Hur många bortförklaringar har du till att inte att tag i träningen? Här är tips å rodukter som underl ttar den och som alltid ör finnas i tr ningsv skan. Träna med stil i beskuren blommig topp, Hunkemöller, 240 kr. 2) Styrketräna med vikter och se snabba resultat. 1 kg hantlar, Abilica, 199 kr. 3) Färgglatt. Packa ned träningskläderna och håll stilen, väska Jim Rickey, 3 000 kr. 4) Sommarsmak. För tredje året i rad lanserar Nocco en sommarsmak, i år med en smak av exotiska frukter och karneval. Släcker törsten och ger extra energi till träningen med innehåll av koffein, mineraler och vitaminer, 25 kr. 5) Uppfräschning av håret med torrschampo Tropisk, Batiste, 75 kr. 1)

75

AO0518_074_skönhet_Sport_JE v2.indd 75

2018-05-07 16:14


Inspiration

Vårträning

8)

6)

7)

9)

10)

11)

6) Multifunktionellt lödder. En 4-i-1 kroppstvål som verkar återfuktande på hår, kropp och ansikte. Tack vare innehållet av guar gum används den smidigt vid rakning , Molton Brown, 190 kr. 7) Milt för stråna. Schampo innehållande stärkande keratin och hampa berikat med Omega 3 och bambuextrakt, Keune, 75 kr. 8) Flott i blått. Långärmad träningströja, Under Armor, 449 kr. 9) Hoppa hopprep och höj pulsen, Abilica, 199 kr. 10) F yg ram med ättviktsskon au ony som idrar med kom ort o fle i i itet. Sulan ökar energiåtergivningen och gör löprundan lite lättare, Kinvara 9, 1 499 kr. 11) Styla håret med mineralvax, lätt att forma och snabbtorkande. Håller håret matt hela dagen, hundra procent veganska ingredienser, Maria Nila, 249 kr.

76

AO0518_074_skönhet_Sport_JE v2.indd 76

2018-05-07 16:14


HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN TILL LOOK BOUTIQUE FÖR PERSONLIG SHOPPING! Gaby Borglund

Agnona, Antonio Fusco, Armani Collezione, Brunello Cucinelli, Emilio Pucci, ETRO, Fabiana Filippi, FTC-Cashmerewold, Hogan, Loro Piana, MSGM, Pellini, Piazza Sempione, Ralph Lauren Purple och Wolford Måndag-Fredag 10.30-18.30 Lördag 11.00-15.00 Sturegatan 30, 114 36 Stockholm Tel +46 8 667 72 17 E-post: look.boutique@comhem.se


Skönhet

1)

2)

Hårvård

3)

4)

5)

AV PA U L I N A B Y L É N

HUVUDSAKEN

Vår och sommar är årstiderna som inbjuder till ett vackert och välvårdat hår. Vi listar produkterna som livar upp och ger håret det där lilla extra. oni uys moot e nition ask är en ny intensiv e and ing ör torrt år erikad med keratin kr. ks erien e är ev ons nya dermato ogiskt testade årvårdsserie med natur iga ingredienser rån avet. Finns åde som sa ongs e and ingar o konsument rodukter rån 0 kr. 3) reserve o our aintenan e am oo i Fa u ososerien rån vo rengör varsamt re arerar ärg e and at år o åser in ärgen ör ett ångvarigt resu tat kr. ) n k assiker som å er måttet rofluido i ir inne å er en andning av o or o natur iga ingredienser som ger året ä sa o g ans irka 1 kr. 5) Fu i reen ea s am o o a sam rån e Body o med grönt te mynta o ment o vann ris som ästa årkit å årets aisy Beauty ga a 1 0 kr res 100 kr. 1)

FOTO FREEPIK.

2)

78

AO0518_078_skönhet_Paulina.indd 78

2018-05-08 16:57


VA L E N T I N O LAURENT SAINT

| PRADA

|

|

LANVIN

CHANEL

|

| |

MULBERRY

CHLOÉ |

HERMÈS

|

LOUBOUTIN

JIMMY

CHOO

|

CHRISTIAN GUCCI

GUCCI

|

Your closet is a gold mine

| |

LOUBOUTIN

|

HERMÈS JIMMY |

CHRISTIAN

SÄLJ OCH KÖP HOS OSS

CHOO

CHLOÉ

|

MULBERRY

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

|

3.

Vi tittar och bedömer och meddelar dig hur mycket din vara är värd .

4.

När vi kommit överens postar eller lämnar du varan till oss.

5.

När din vara är såld sätter vi in pengarna på ditt konto... ENKELT!

SAINT LAURENT

|

|

”Secondhand och vintage ligger helt i linje med dagens hållbarhetstänk. Ge andra glädje och nytta av accessoarer du inte längre använder, och ge dig själv möjligheten att investera i nya härliga väskor, skor m.m.”

PRADA

CÉLINE

2.

Maila bilden och lite information om varan till oss på buyandsell@ stillinfashion.com

|

1.

Ta en bild på det du vill sälja.

LANVIN

CHANEL

|

|

|

CÉLINE

BVLGARI

| |

www.stillinfashion.com | buyandsell@stillinfashion.com |

@still.in.fashion

VA L E N T I N O

V E N E TA

BVLGARI

BOTTEGA

|

– E-BOUTIQUE FOR PREMIUM, PRE-LIVED-AND-LOVED FASHION ACCESSORIES –

V E N E TA

|

BOTTEGA

STILL IN FASHION


akarna rno nis tro ovning tav a må ad av an van y k.

THE POWER OF LOVE Förlovningsringen på höger eller vänster hand? Slät eller solitär? Vi reder ut begreppen tillsammans med Siegfried Egger från Jovenia Juveler – från förkristen tid fram till i dag.

När kristendomen infördes hos oss ersattes den nordiska seden med det romerska sättet. I antikens Rom fick äktenskapet sin rättsligt bindande kraft genom parternas offentligt givna samtycke och beseglades genom ringöverlämning och av prästens uttalade välsignelse, ”vigseln”. Under barocktiden gavs det ett utmärkt tillfälle att i samband med brudens överlämnande demonstrera de dyrbarheter som lämnades, därmed ökade både givarens och mottagarens heder. Man kunde också vända sig till en särskild person, en ”brudfrämma” eller ”brudsäta” som fick uppdraget att låna ihop så många och så dyrbara smycken så möjligt. Även kyrkan hyrde ut donerade brudsmycken och brudskrud. Ringen blev trohetspant och en symbol för kärlek och vänskap. Vanligtvis slät, i silver eller guld, eller hopflätad med ett motiv av två händer som möts i ett handslag. På Nordiska museet finns sådana exemplar att skåda. Numera är ringarna tillverkade i guld eller platina. Dagens kvinna bär som förlovningsring en slät ring, en alliansring eller en ring med en enda sten, en solitär. Vigselringen harmonierar oftast med den första ringen och bildar en kombination av två ringar. Mannens enda ring är vanligtvis slät.

RINGARNAS PLACERING PÅ höger eller vänster

hand är olika i olika länder, även byte av hand förekommer och ringarna har burits på alla fingrar, även på tummen. Att man hos oss bär förlovnings- och vigselringar på vänster ringfinger är en tradition från antiken. Egyptierna och romarna trodde nämligen att blodet gick i en ven direkt från detta finger till hjärtat. I dagens kyrkliga ringceremoni med växling av ringar skapas en symbol för ömsesidigt trohetsförhållande och evigt kärlekslöfte. Under förkristen tid var fästningen här i Norden ett avtal som sedermera kallades trolovning, den viktigaste akten när man skulle ingå äktenskap. Det var en familjär angelägenhet där sociala och ekonomiska aspekter vägde tyngre än parternas personliga tycke. Överenskommelsen styrktes med en gåva, ”fästegåvan” som fungerade som pant och garanti för att bruden överlämnades vid det fastställda datumet. Fästmannen och fästmön, som inte deltagit i förhandlingarna, lade nu i vittnens närvaro händerna samman och med detta handslag var äktenskapet civilrättsligt bindande. Det äktenskapliga samlivet kunde börja trots att att man ännu inte hållit något bröllop.

F OTO N AT I O N A L G A L L E R Y I LO N D O N ( P U B L I C D O M A I N ).

Av Morgan László

80

AO0518_080_DEAL_Jovena.indd 80

2018-05-07 16:17


Kvalitetsvin från Österrike Trenddruvan Grüner Veltliner

PRISVÄRT

ALLT OM MAT NR 11 2017

”Piggt fruktigt, drag av päron och citrus med en bra friskhet”

EKO LEVA & BO NR 42 2017

GOTT & PRISVÄRT

”Här finns fräschör och en lätt kryddig ton och inslag av grape. Prova gärna till en musselgryta” www.heba.se WG Organic

Art nr: 2945

Pris: 209 kr

12% vol.

2 liter

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor


MÄSTARNAS MÄSTARE En av Skandinaviens största och mest omtalade designers skulle ha fyllt 100 år i år. Henning Koppel svepte in på Georg Jensen som 27-åring 1944 och stuvade om med självsäker och rebellisk hand. Nu lanseras omarbetningar av klassiska Koppel-föremål inspirerade av hans akvarellskisser. Av Paulina Bylén

AO0518_082_GeorgJensenHenningKoppel.indd 82

2018-05-07 16:18


AO0518_082_GeorgJensenHenningKoppel.indd 83

2018-05-07 16:18


Design

Henning Koppel

MED AKVARELL SOM INSPIRATION Den nya kollektionen bestående av bland annat en karaff, vaser, klocka och bestick är inspirerad av Henning Koppels akvareller.

för det danska designföretaget. Man kan inte annat än beundra Georg Jensen för att de vågade ta steget och låta en så ung och oerfaren designer förändra företagets formspråk radikalt. Men även Henning Koppel som vågade och hade styrkan att stå upp för sin design men även rent praktiskt genomföra det som krävdes för att det som ”kom ut i andra ändan” faktiskt höll den kvalitet och stil som förväntades. Henning Koppels formspråk var modernt och låg helt rätt i tiden. Det var det enkla, abstrakta och skulpturala formspråket som senare skulle betraktas som tidlöst, och som också skulle kännetecknas av ett landskluster – Skandinavien. Han och många andra i våra nordiska länder kom fram ungefär samtidigt och tillsammans lanserade de det som blivit ett kännetecken för vår del av världen. Koppel föddes 1918 i Köpenhamn och visade tidigt prov på konstnärlig skicklighet och valde senare att

FÄRGPALETTEN I DEN NYA kollektionen Koppel 100

går i svart, blått och stål, med inspiration av Henning Koppels akvareller som designteamet tagit fram ur Georg Jensens arkiv. Kollektionen består av den ikoniska Wave Bowl i en ny storlek i rostfritt stål. En serie sfäriska ljuslyktor för både inomhus- och utomhusbruk, vaser i stål och sten som visar på Koppels känsla för färg och material och Koppels klassiska bestickdesign, Caravel, nu med skarpa, dramatiska linjer. Och en klocka inspirerad av den ikoniska Koppel-klockan. Man lanserar även ett set med karaff och glas i kristall och silver. Dessa har utvecklats som en hyllning till Koppels ikoniska kannor, som visas upp som nutida design på museer världen över. När Henning Koppel som 27-åring fick sitt första uppdrag av Georg Jensen var det romantisk jugendstil som var märkets signum. Det var inget som tilltalade deras nye designer. Han hade helt andra planer 84

AO0518_082_GeorgJensenHenningKoppel.indd 84

2018-05-07 16:18


Enkelt och skulpturalt formsprĂĽk.

AO0518_082_GeorgJensenHenningKoppel.indd 85

2018-05-07 16:18


Design

Henning Koppel

FORMORKAN Ljushållaren Hurricane är i rostfritt stål, spegel och glas, från 629 kr.

studera skulptur på Kungliga danska konstakademien och senare vid Académie Ranson i Paris. Under den tyska ockupationen av Danmark flydde familjen Koppel till Sverige. Här arbetade han med ett antal konstnärliga discipliner men i slutet av andra världskriget återvände familjen till Danmark. Alla skisser för tredimensionella föremål gjordes i akvarell. Henning Koppel uppskattade även att ta fram föremål i lera, ”ett material som var mer förlåtande än silver”. Asymmetriska och ofta inspirerade genom böljande organiska former var Koppels konstruktioner notoriskt svåra att tillverka. Han utmanade gränserna för vad som ansågs gå att utföra i materialet silver och utmanade ofta de ansvariga silversmedernas arbete. Koppel bad aldrig om ursäkt för sig själv, trots många obekväma beslut som togs i smedjan. Han var karismatisk med konsekvent självförtroende i sitt eget

Henning Koppel-klockan är ett quartz-ur i stål och kostar 8 495 kr.

86

AO0518_082_GeorgJensenHenningKoppel.indd 86

2018-05-07 16:19


Bäst omvinhantverk 50 år. från Veneto Klassiskt BOLLA POIANERA

Chateau Musar 2006.

Djupröd färg och generös smak av solmogna körsbär. Poianera från vinhuset Bolla finns nu att beställa på systembolaget.

En klassisk blend från Libanon på l kt til Cabernet Cinsault och tmär kSauvignon, tt u ö r a Pass kraftiga ! ns ter höste pastarät inspirerad av Bordeaux. Carignan, och Mycket fylligt vin med inslag av mörka bär som björnbär, blåbär och körsbär.

ts olage stemb ment! y S i s ti Fi n n l n i n g s s o r l bestä

www.arvidnordquist.se

Lagringsduglig i upp till 50 år.

Chateau Musar 2006, ART.NR: 7463, PRIS: 329 kr, 14 % VOL: 750 ml

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.


estetiska perspektiv. Han räknas som en modernistisk pionjär som försökte lyfta ofta anonyma, dagliga föremål till konstnärliga originalverk. Från den utsökta Voluptuous Pitcher 978 som designades 1948 till den diskreta enkelheten hos Koppels armbandsur: Georg Jensens första herrklocka som kom 1977. Han arbetade sömlöst och överproduktivt med smycken, klockor och föremål för hemmet. Fish Dish 1026 – ett silvermästerverk som lekfullt bröt med funktionalismens regler och omfamnade en kurvig, livlig silhuett eller en diskret äppelformad bonbonjär i snidad ek. Varje Koppel-design avslöjar en kompromisslös fokus på form. Koppels distinkta och samtida stil symboliserar ett nytt designtänk. Hans arbete skulle vara med och definiera den skandinaviska designrörelsen. Kanske var han även rörelsens okrönte mästare?

SMAKFULLT Besticken Caravel i rostfritt stål har en matt kolpulverlackering i svart, fyra delar från 999 kr.

88

AO0518_082_GeorgJensenHenningKoppel.indd 88

2018-05-07 16:19


STUREGALLERIAN STUREGALLERIAN

Sturegallerian, Stockholm Tel. 08 611 11 86 stjarnurmakarna.se

Sturegallerian, Stockholm, Tel. 08 611 11 86, stjarnurmakarna.se Sturegallerian, SU Sturegallerian - ad18-172_PROSPEX_FC_SRPC93K1_OL - 195x275.indd 1 Stockholm, Tel. 08 611 11 86, stjarnurmakarna.se

09.05.2018 12:23


Sturegallerian_Ă–stermalm_feb18.indd 1

alm mĂśller maj-18 uppslag.indd 1


2018-02-28 15:04

2018-04-27 08:19


INSIDAN SOM RÄKNAS På Artillerigatan i hjärtat av Östermalm huserar Zenitha Strömblad och Jessica Lakhall. Två beslutsamma kvinnor, tillika kusiner, vars tankar och idéer korsades i exakt rätt tidpunkt. Av Sara Ericsson Foto Mats Oskarsson & Robin Berglund

AO0518_092_Skokvinnorna.indd 92

2018-05-07 16:20


AO0518_092_Skokvinnorna.indd 93

2018-05-07 16:20


I kvarteret

Skomakarna

Männen dominerar och tillverkar glada i hågen skor som är urläckra men som inte går att gå i. visserligen bra, men varför var de tvungna att placeras i smidiga men långt ifrån alltid fina skor? frågar sig Zenitha och sträcker ut armarna i en uppgiven gest. Efter ett telefonsamtal med kusinen Jessica utbyttes tankarna och deras gemensamma upplevelser blev grunden för processen som sattes igång, med ett mål att förändra den annars så oföränderliga skobranschen. Med stark beslutsamhet var processen från ax till limpa relativt kort och idéerna var satta i rullning. Med ett gemensamt beslut att kvinnor inte ska behöva kompromissa. – Materialframtagandet tog fart och var en långdragen process som tog tid, förklarar Jessica. Synonymt med skor av hög kvalitet är Italien som därför blev det självklara landet för produktion. Men när två skandinaviska kvinnor satte ned foten i skobranschen för att utmana den traditionella tillverkningen fick de mycket motstånd, och att hitta ett

ÅR 2013 INNE på Selfridges i London är Jessica Lak-

hall på skojakt. De som faller henne i smaken prövar hon, men väl på foten är de trånga och obekväma. Jessica frågar butiksbiträdet hur de kan vara så okomfortabla och får ett snabbt svar – att skon i fråga är en så kallad ”sittsko”. Svaret förvånar och känns omodernt, att det ens existerar i en tid där kvinnor gör allt annat än sitter ned och istället befinner sig ständigt på språng mitt uppe i karriären. Det blev inget skoköp för Jessica, däremot såddes ett idéfrö som snart skulle börja gro och växa fram till sittskons motsats. Hemma i Sverige kantades Zenitha Strömblads vardag av ömmande fötter och tveksam fothälsa. De annars fashionabla kläd- och skovalen fick kompromissas för att upprätthålla ergonomin och dämpa smärtan. – Iläggssulorna som jag blev tilldelad för att minska smärtan fungerade 94

AO0518_092_Skokvinnorna.indd 94

2018-05-07 16:20


SUCCÉROSÉ!

Frisk och fruktig smak av solmogna jordgubbar och smultron.  kiviksmusteri.se

 NY

DE

SIGN!

Alkohol kan skada din hälsa.


I kvarteret

Skomakarna

– För oss är det viktigt att veta att alla leverantörer och inblandade arbetar under bra och korrekta arbetsförhållanden. Den unika kombinationen av innehåll och material stavas i dag af Klingberg. Med en välarbetad insida såväl som utsida och ett brett storleksspann från 35-42 passar de alla kvinnor. Skopassionen blev till en mission där den svenska skodrömmen gick i uppfyllelse. I dag ses skorna på framstående kvinnor som advokater, artister och kronprinsessan Victoria. – Hon är en hårt arbetande kvinna som ska orka gå i skorna under en lång arbetsdag. Det är en ära att hon väljer att bära våra skor och det är ett kvitto på att de verkligen fungerar. Zenitha och Jessica blir lika glada när de ser att tjejen på bussen valt deras design. För ömma tår och trampdynor är ett växande hälsoproblem som bör tas mer på allvar, vilket de menar att man gör genom att välja deras skor. Tillsammans förklarar de: – Fötterna bär oss varje dag vart vi än ska och vi tar dem lätt för givet, genom att tvinga ner dem i obekväma skor där de plågas dagligen. Deras engagemang och kontakt med slutkunden tillgodogör de behov och luckor som finns inom branschen. Med service, närvaro och hållbarhet där konsumenten sliter ut skon innan materialet utan att ha behövt kompromissa med sin stil. För af Klingberg förde det onda klyschigt nog något väldigt gott med sig.

ömsesidigt samarbete var svårt på den mansdominerade marknaden. – Männen dominerar och tillverkar glada i hågen skor som är urläckra men som inte går att gå i. När vi pitchade våra tankar och idéer var det många män som ifrågasatte oss, säger de tillsammans och ser något bekymrade ut. Med allt från klackstift, läster, klackar, lädersulor, dragkedjor, hängare och knappar är det många beståndsdelar och leverantörer som ska synkas i tillverkning. Till slut fann de en fabrik som förstod skons existens utanför trånga provmodeller samt vikten av en bredare modell och storleksspann. En sko innehåller teknik och så mycket som 35 delar. Efter att ha funnit det rätta lädret av finaste kvalitet, importerat från köttindustrin och garvat i Italien, kom nästa utmaning. De ville integrera hela komforttänket och få med det unika materialet från iläggssulan i skon. – Materialet som fanns i mina iläggssulor ville vi väva in i alla skor, berättar Zenitha. Samma material används i rymdkapslar för att minska vibrationer och ”saknar minne”. – Varje gång du utsatt materialet för tryck i form av ett steg så återgår det till sitt ursprung. Det tunna men ack så innehållsrika materialet vävdes in i skon och blev en del av den utan att designen påverkades eller att skon blev klumpig. Produktionen tog fart och alla led hade ett bra hållbarhetsarbete och tillät insyn, två viktiga krav från Jessicas och Zenithas sida. 96

AO0518_092_Skokvinnorna.indd 96

2018-05-07 16:20


testa en vecka gratis vi har träning för alla

GYMKORT FR.

249:/ MÅN

ÖSTERMALM Karlavägen 100 010 - 155 54 56

Hållit tyst för länge? Välkommen att boka tid för gratis rådgivning om implantat på 08-442 11 60. Vi finns på Folkungagatan 49 och Fatburs Brunnsgata 29.

Se filmen om hur en implantatbehandling går till på sodertandlakarna.se


PÅ ISKALLT UPPDRAG

i ni s ärgårds tfl t eller en l en stads väll på favorit teserveringen. är det b bblor i glasen so gäller. i g orde en d pd ning i ha pagne på is trenden so startades i aint Trope o h so e tra fart i to hol då av en av edle arna i ngafa il en ofta beställde detta på resta rang illes på trandvägen. å här l as d bäst ed so arens lda pärlor. Av ohan

öller

restaurang Milles blev champagne med is restaurangens signaturdrink. Trenden med champagne på is kom ursprungligen från Saint Tropez. Där blev dock champagnen utspädd och Moët skapade därför en koncentrerad smakrik champagne som passar för detta ändamål. Med fräsch krispighet och tydliga inslag av tropiska frukter är den här champag-

FÖRE 2011 VAR DET otänkbart att lägga isbitar i champagneglaset, drycken blev ju både blaskig och förlorade sin elegans. Moët & Chandon knäckte koden och efter ett antal produktutvecklingsförsök lanserades Moët Ice Impérial och Rosé – världens första champagne speciellt utformad för att avnjutas med is. Det här var något som föll vissa i kungafamiljen på läppen, och efter besök på

98

AO0518_098_ADV_MoetIce.indd 98

2018-05-08 10:58


Mat & dryck

Bubblor

ELEGANT SOMMARDRINK • 1 stort vinglas

• 12 cl Moët Ice Impérial eller Moët Ice Impérial Rosé

Moët Ice Impérial Rosé, pris 435 kr.

• 3 stora isbitar

Serveras med is, utmärkt att dricka som den är men blir en perfekt sommardrink tillsammans med ingefära, myntablad och färska jordgubbar.

nen den perfekta drycken att samlas kring under festligt soliga sommardagar. Flaskan i vitt, svart och guld får sommarbordet att lysa lite extra. Ice Imperial lämpar sig riktigt bra att drickas dagtid, till exempel i Saint Tropez, på VIP-terasser i Los Angeles, beachklubbar i Acapulco eller varför inte på favoritstället i sommar-Stockholm?

Åkerblads Tällberg Checka in till våren och njut av en ljuvlig SPA-weekend eller ett romantiskt veckoslut. Vilket av våra 73 helt olika rum och sviter väljer du?

0247-508 00 • akerblads.se • info@akerblads.se

AO0518_098_ADV_MoetIce.indd 99

2018-05-09 12:56


Ljuset, de efterlängtade ljumma vindarna och festsäsongen är här. Vi tipsar om årets höjdare för buffén, picknicken likväl som de större högtiderna under bar himmel. Foto Stefan Jellheden Styling Nathalie Wänblad & Paulina Bylén

Utmärkt smaklängd PASQUA 11 MINUTES ROSÉ 2017, ITALIEN

Ett rosévin med en vacker blek lökskalsfärg. Torr o risk med na nyanser av nektarin, grapefrukt, gul melon samt en touch av nektarinkärna och stendamm. Vinet har bra komplexitet och utmärkt smaklängd. Artnr 73891, 129 kr.

AO0518_100-VinplåtningJellheden.indd 100

2018-05-07 16:25


Läskande

GEORGES DUBOEUF SYRAH ROSÉ 2017, FRANKRIKE

Friskt och lätt rosévin med läskande syra i en krispig stil med inslag av röda bär. Denna törstsläckande rosé är lämpad som sällskapsdryck samt matchar väl med plockmat, grillade grönsaker och matiga sallader. Artnr 75415, 65 kr.

AO0518_100-VinplåtningJellheden.indd 101

Jordgubbar och citrus

MARQUÉS DE MONISTROL ROSÉ CAVA, LIMITED EDITION PRESTIGE CUVÉE, SPANIEN

Torr, fruktig smak med viss sötma och liten bränd ton, inslag av jordgubbar och citrus. Passar utmärkt som sällskapsdryck. Artnr 7415, 89 kr.

Idealisk till japanska läckerheter MULDERBOSCH CABERNET SAUVIGNON ROSÉ 2017, SYDAFRIKA

Perfekta aperitifen eller picknickvinet. Servera gärna till färsk, halstrad ton sk vite o emonato inkokt lax, skaldjur eller sallader. Idealisk till sushi och andra japanska läckerheter. Artnr 6077, 85 kr.

Grapefrukt och ingefära

ROSÉ PAMPLEMOUSSE, FRANKRIKE

Det här rosévinet med grapefrukt och ingefära k sitt genom rott 2011 i Frankrike. Pamplemousse är franska för röd grapefrukt som smaksättare i rosévin, vilket är en snabbt växande dryckestrend i Frankrike. Som gjord för uteliv. Se till att vinet är riktigt kallt när det avnjuts. Antingen som det är, eller med ett par isbitar och/eller en skvätt mineralvatten. Artnr 77947, 79 kr.

Laxrosa

CHÂTEAU VIGNELAURE ROSÉ 2017, FRANKRIKE

En rosé från Provence med den rätta laxrosa färgen. Doften är intensiv och bjuder på solmogna jordgubbar och en stänk av färska örter. Vinet är torrt och mycket välbalanserat i smaken med ett lätt örtigt avslut. Artnr 99293, 149 kr.

2018-05-07 16:25


Utvecklade toner

VEUVE CLICQUOT ROSÉ, FRANKRIKE

Oerhört tilltalande roséchampagne med härligt utvecklade rostade toner, harmonisk, mineralrik frukt och gåslever i eftersmaken. Artnr 82169, 490 kr.

AO0518_100-VinplåtningJellheden.indd 102

Nylansering

LAURENT-PERRIER CUVÉE ROSÉ BRUT, FRANKRIKE

En champagne med krispig, frisk doft och en lätt brödighet. Nylanseras på Systembolaget åttonde juni. Doft med inslag av röda vinbär, jordgubbar, hallon, äpple och citrus. Intensiv fruktig smak av röda bär, toast och äpple. Elegant avslutning. Artnr 97059-01, 549 kr.

Flaggskeppet

CHAMPAGNE BOLLINGER BRUT SPÉCIAL CUVÉE, FRANKRIKE

En av de stora champagneklassikerna o flaggske et os det berömda privatägda champagnehuset som trots sin storhet lagrar reservavinerna till specialcuvéen (ca 10 procent av cuvéen) i magnumflaskor i kä aren. Det är mycket sällsynt. Artnr 7418, 459 kr.

2018-05-07 16:26


Klassikern

POL ROGER BRUT RESERVE CHAMPAGNE, FRANKRIKE

Torr, frisk, harmonisk smak med inslag av grönt äpple, citrus, choklad och rostade nötter. Artnr 7549, 425 kr.

AO0518_100-VinplåtningJellheden.indd 103

Iskall MOËT ICE IMPÉRIAL

Speciellt skapad för att avnjutas tillsammans med is. En ny champagneupplevelse. Ljus fruktighet med förförisk palett och elegant mognad. Artnr 77338, 435 kr.

2018-05-07 16:26


AO0518_100-VinplĂĽtningJellheden.indd 104

2018-05-07 16:27


Stilsäker

BOURGOGNE CHARDONNAY 2016, FRANKRIKE

För tankarna till viner från Bourgognes knutpunkt, Côte de Beaune. Friskt och elegant vin med inslag av fat. Ren känsla med sälta och gula frukter. Artnr 76083, 129 kr.

MO DERNÉTÉ

Välg jord

WACHENHEIMER RIESLING, TYSKLAND

Ekologisk riesling med dov och tydligt mineralpräglad doft med fräscha, ungdomliga toner. Torr och stram, välgjord med smak av gröna äppeltoner. Artnr 81912, 159 kr.

#2590 750 ml 119 kr 13 %

#79353 750 ml 149 kr 13 %

Vanilj & citron

COUVENT DES JACOBINS 2016, FRANKRIKE

Mycket frisk, nyanserad smak med rostad fatkaraktär, inslag av ananas, smör, nötter, mandarin, vanilj och citron. Serveras till gri ade skrätter ljust kött eller lamm. Artnr 5798, 149 kr.

Örtigt läcker

GRECO DI TUFO, ITALIEN

Torr medelfyllig nyanserad, fruktig doft med inslag av päron, apelsin, honung, mineral och färska örter. Lätt kryddig smak av pinje med lång eftersmak. Artnr 6013, 119 kr.

Viner med kvalitet, ursprung och personlighet

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem

AO0518_100-VinplåtningJellheden.indd 105

2018-05-09 12:56


VÄRLDSBERÖMD ÄNKA Ett av världens mest kända varumärken bland champagner är Veuve Clicquot, eller Gula Änkan som man ofta kallar den i vardagligt tal. Champagnehuset har fått sitt namn efter just änkan Barbe-Nicole Clicquot-Ponsardin. I år är det precis 200 år sedan madame Clicquot uppfann och introducerade sin roséchampagne. Av Johan Möller HISTORIEN BÖRJAR MED ett mindre vinhus i Champagneområdet men tar fart på riktigt när den unga änkan Nicole Clicquot-Ponsardin tar över driften av företaget. Hon gifte sig ung med Francois Clicquot som ärvt vinhuset efter sin far – men Francois dör hastigt och lämnar Nicole, då endast 27 år gammal, med en dotter och ett vinhus. Hon bestämde sig snabbt för att ta över hans affärer och ägna all sin tid åt att driva och utveckla champagnehuset. Detta i en tid då kvinnor inte förväntades förvärvsarbeta och än mindre driva företag. Hon fick inte ens öppna konto i den lokala banken för företagets räkning då kvinnor var omyndiga. Madame Clicquot beskrivs ofta som den första moderna affärskvinnan. Fyra månader efter sin makes död hade hon anställt skickliga medarbetare, skrapat ihop kapital och grundat huset Veuve Clicquot Ponsar-

din. Till minne av madame Clicquot delas sedan 1972 årligen ut ett pris till framgångsrika kvinnor. Madame Clicquot såg nya affärsmöjligheter med huset, var villig att ta risker och kompromisslös med kvaliteten på produkterna. Nya tekniker vid framställning av champagne introducerades och här gjordes den första riktiga roséchampagnen genom en blandning hos huset Veuve Clicquot. Den klassiska gula etiketten som kännetecknar varumärket lanserades 1877 för den brittiska marknaden. Champagnen var en så kallad Dry, alltså med en låg dos av tillsatt socker, och man designade etiketten för att visa att champagnen var torr. Den mottogs med stor entusiasm och senare registrerades och varumärkesskyddades etiketten som i dag kännetecknar varumärket.

106

AO0518_106_ADV_MoetVeuveClicquot v2.indd 106

2018-05-08 10:58


Historien om

Mat & dryck

Nicole Clicquot-Ponsardin.

I år är det precis 200 år sedan madame Clicquot uppfann och introducerade roséchampagnen. Hennes nya vision byggde på champagnens färg, arom, smak och kvalitet. 1818 blandade hon rött vin från distriktet med det vita vinet och resultatet blev den första blandade rosén – Veuve Clicquot Rosé. Tidigare hade man framställt någon form av roséchampagne genom att färga med en mix av fläderbär. Precis som på samma sätt som för 200 år sedan tillverkas roséchampagnen även i dag. Veuve Clicquot har förutom sina standardchampagner sin rosé, vintage och den exklusiva La Grand Dame. Varumärket ingår i dag i lyxkonglomeratet LVMH – Moët Hennessy Louis Vuitton.

The World Famous

GLENN MILLER ORCHESTRA® Directed by Jan Slottenäs

Under license from Glenn Miller Productions, Inc., New York, U.S.A.

Swing Is The Thing

The most popular and sought after big band in the world!

BERWALDHALLEN Söndag 3 juni kl 16:00 www.glennmillerorchestra.se Biljetter kan köpas på www.berwaldhallen.se, 08-784 18 00 samt Kultur Direkt vid Sergels Torg. Bokade biljetter kan hämtas hos alla nämnda ombud. (OBS! serviceavgift kan tillkomma). Biljettkontoret Berwaldhallen öppet helgfri mån-fre 12-18 samt två timmar före konsert. Biljettbokning Berwaldhallen 08-784 18 00 helgfri mån-fre 09-18, lör 10-15.

AO0518_106_ADV_MoetVeuveClicquot v2.indd 107

2018-05-09 12:57


Mat & dryck

Inspiration

SOMMARBORD

Fira med härliga middagar och sena kvällar som aldrig tar slut.

Från Italien, för den medvetne

Veganskt, ekologiskt och dessutom med mindre socker. Skåla in de långa vårkvällarna med ett rosévin att förtära med gott samvete. Ciù Ciù Rosato Organic 2017 är ett rosévin baserat på utvalda druvor från de italienska kullarna några kilometer utanför den vackra staden da. et är räs t ruktigt o e egant med ög a anserad syra och smaker av apelsinblomma, citrus och litchifrukt. Vinet passar såväl till både mingel som sommarsallad, kyckling, gri ad sk e er ska d ur kr.

Till sommarens grillfest

Ett fruktigt vin som passar örtiga, smakrika och kryddiga maträtter, till exempel grillat, grytor eller ugnsrostat. Cairanne är en av de få exklusiva orterna i södra Rhône som nyligen tilldelades benämningen ru o är därmed äm ör ar med det erömda teauneu du a e. rivande i utve k ingen är den i a ami eägda vingården omaine range ar e in som med sina utmärkta egenska er ar bidragit till att lyfta regionen till dess höga status. Cairanne Réserve des os ita iers är my ket sti ty isk med en n ruktig smak av röda är mot en ond av m uka kryddor o med en sammets en och saftig karaktär i gommen. Beställs via e ine om any 1 kr.

Spanska druvor

Finca Biniagual Verán 2012 är ett fylligt och fruktigt vin med lena tanniner o ång nis med toner av ek mörka körs är o å är som avs utas med m uka toner av vani . assar ti fläsk amm o nötkött och är utmärkt till grillat. Beställs via Winestyle, 235 kr.

SKÅLA! Med Riedels glasserie Veritas med en exceptionellt tunn st ä k ger de k assiska cocktailglasen en elegant käns a. aset går ika ra att använda som martiniglas eller am agneg as. ä s i a k om två kr.

K ivo a assar inte bara bra i köket och på matbordet, det är även en su er n gå ort present. Men satsa då å en ite nare o a. Agoureleo från Fontana är årets första skörd av grekisk o ivo a. e snudd på omogna oliverna skördas å ami en Mantzavinos gård i Agios Konstantinos. Oliverna plockas för hand och pressas inom två timmar. an ar en do t av nyslagen äng och tydligt e rig smak irka kr.

108

AO0518_108_5-i-top.indd 108

2018-05-08 17:01


VARDAGEN I NORDEN SEDAN 1523


Is it prosecco? Is it champagne? No It´s PONGRÁCZ!

129KR

Det här är en annons från Janake Wine Group AB

ÅRETS BÄSTA VIN!

Allt om vin - nr 1 2018 2017 års bästa viner

FYND!

Allt om vin nr 2, 2018

MER ÄN

PRISVÄRT!

Allt om mat nr 1, 2018

Art. nr 7628 Vol. 12% 750 ml

Alkohol är beroendeframkallande


Examensgåvor

Intro

FIRA MED EN GÅVA Examenstiden är här och presentjakten likaså. Fira studenten med en gåva att minnas och låt oss inspirera bland presenter – stora som små. Av Sara Ericsson

HURRA! os ager aus nns allt som hör presentinslagningen till.

AO0518_110_Studentpresenter.indd 111

2018-05-07 16:32


Examensgåvor

Tips

2)

1) 3)

4) 5)

6)

0 –200 KR 1)

Ge bort en del av en porslinsserie att samla på, Mon Ami, Rörstrand, 139 kr. 2) Mild handtvål, Savon de Marseille, 100 kr. 3) Vem älskar inte avokado? Kokboken för alla avoälskare, Lagerhaus, 129 kr. 4) Doftljus med dekal av bi, Åhléns, 179 kr. 5) Halsband med hängande hjärta, Glitter, 99,90 kr. 1) Glasunderlägg med tema Hawaii, Cervera, 129 kr.

AO0518_110_Studentpresenter.indd 112

2018-05-07 16:32


Fri

fra

kt

EXKLUSIVA VINER DIREKT HEM M TILL DIG Guldmedalj

»Best Buy«

Guldmedalj

Berliner Wein Trophy

Falstaff

Asia Wine Trophy

Guldmedalj Mundus Vini

Silvermedalj

»Familjen Sartori fortsätter på sin väg mot Valpolicellas topp vad gäller kvalitet.«

Mundus Vini

Guldmedalj

eeee

Guldmedalj

Silvermedalj

Concours Mondial de Bruxelles

Genomsnittligt g kundbetyg y yg i webbutiken

Mundus Vini

International Wine Challenge till Castillo de Albai Rioja A 22015

r 8 flaskoket a p i prov

Gambero Rosso

7 4 9 kr Art.nr.:

Urmeneta Carmenère 2016 Valle Central Chile (Alk. 13%)

Rothschild Merlot Grand Cuvee 2015 Pays d'Oc IGP Frankrike (Alk. 13,5%)

Sartori Valpolicella 2014 Valpolicella DOC Italien (Alk. 12%)

Jag beställer Skicka denna kupong

Sverige Tyskland y Hamburg

Hundertmorgen Riesling 2016 Trocken, Rheinhessen Tyskland (Alk. 12%)

Hemle leverans

La Fleur Saint-Michel Rosé 2016 Côtes de Gascogne IGP Frankrike (Alk. 12%)

Monte Vecchio Chianti Riserva 2014 Chianti Riserva DOCG Italien (Alk. 13%)

Gran Fariella Primitivo 2016 Puglia IGT Italien (Alk. 13%)

5 710 65

Castillo de Albai Rioja Tempranillo 2016 Rioja DOCa Spanien (Alk. 13%)

provpaket Säsongens favoriter med 8 flaskor. Fri Frakt.

EFTERNAMN

FÖRNAMN

GATA/HUSNUMMER

POSTNUMMER, STAD

TELEFONNUMMER (för avisering av leveransen)

PERSONNUMMER* (ååmmdd-xxxx)

KAMPANJ NR. (måste anges vid telefon, fax eller mailorder)

E-POST (Ja tack, skicka mig vinerbjudanden via e-post. Du kan närsomhelst avregistrera dig.)

LAGLIGT & BEKVÄMT Hos oss beställer du när du vill, allt annat tar vi hand om.Vi levererar från Tyskland direkt hem till din dörr och vi tar dessutom hand om betalning av alkoholskatten. The Wine Company tillhör Hawesko-gruppen som är ledande på premiumviner i Europa. Enligt lag har du rätt att beställa vin från andra EU-länder.

TRYGG E-HANDEL

1071340

ART.NR.

710 655

Vi levererar endast till personer som fyllt 20 år. Vid leverans genomförs en identitets- och adresskontroll. Du kan kostnadsfritt lämna tillbaka varan inom 12 veckor utan att ange skäl. Vi gör en kreditupplysning vid din första beställning hos oss, eller om det gått lång tid sedan din förra. När du gör din beställning kommer vi att behandla de personuppgifter du tillhandahåller bl.a. för att fullgöra våra skyldigheter i avtalet med dig och för att kunna kontakta dig med marknadsföring. Du kan närsomhelst begära att vi slutar skicka marknadsföring till dig. För mer information om vår personuppgiftspolicy kan du besöka the-wine-company.se/policy. Du kan även kontakta oss via nedanstående kontaktuppgifter. Vidare produktinformation finner du på respektive produktsida på www.the-wine-company.se eller via telefon.

Eller beställ enkelt här: www.the-wine-company.se/exklusiv E-post: service@the-wine-company.se • Telefon*: 0049 4122 50 44 66 The Wine Company Hawesko GmbH • 20247 Hamburg • Germany

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet. e

ine

ompan _ lskade

stermalm_195x275_

son ens a oriter_

1 0518.indd 1

2 .0 .18 17:2


Examensgåvor

Tips

2) 1)

3)

4)

5)

6)

300 –599 KR Salt- och pepparkvarn, Zassenhaus, 499 kr/st. 2) Vinglas i pack om två, Riedel, 549 kr. Solglasögon, Le Specs, 599 kr. 4) o t innar med en so stikerad do t av i ekonva Molton Brown, 480 kr. 5) Doften som var före sin tid, Starwalker, Montblanc, 525 kr. 6) Klassisk bricka Gröna fåglar, Svenskt Tenn, 320 kr.

1)

3)

AO0518_110_Studentpresenter.indd 114

2018-05-07 16:33


e l b i t s i s Irre s t f i g

STEKPANNA, Lodge, gjutjärn, 16 cm, 219:-, APA, Kay Bojesen, 9,5 cm teak/limba 699:- APA, Kay Bojesen, 20 cm, ek/lönn obehandlad 1 099 :- KOCKKNIV, Anders Petter, Stenfors, 21 cm kolstål, 699:- VATTENGLAS, Orrefors, Zephyr, 32 cl, 349:-, VINGLAS, Orrefors, Zephyr, 40 cl, 399:-, CHAMPAGNESKÅL, Orrefors, Zephyr, 26 cl, 399:- LJUSSTAKE, Georg Jensen, Arne Jacobsen, 799:- (1299:-) 20180519_195x275_Cervera.indd 1

2018-05-07 09:49:17


Examensgåvor

Tips

2)

1)

3)

4) 5)

6)

600 –999 KR Serveringsset i rostfritt stål, Global, 699 kr. 2) En doft kan aldrig bli fel, Fresh Linens, Clean, 730 kr. Flamingo kudde Riviera blå, Svenssons i Lammhult, 695 kr. 4) Värmeborste för naturligt glänsande hår, Björn Axén, OBH Nordica, 699 kr. 5) Serum som förbereder huden för rakning, Decléor, 605 kr. 6) Härligt påslakanset med hotellkänsla, Hemtex, 999 kr. 1)

3)

AO0518_110_Studentpresenter.indd 116

2018-05-07 16:34


SAFARI

Safari på riktigt

✓ LYXTÄLT VID MARAFLODEN ✓ SAFARIFLYG ÖVER VILDMARKEN ✓ KIWENGWASTRANDEN PÅ ZANZIBAR

Safari vid

Maraflodens strand

Lyxigt i Masai Mara och på Zanzibars sköna stränder. Från

38.300 kr

Redan 1974 gick den första safarin i Jambo Tours regi och vi vågar påstå att vi är experter på området. Jambo Safari betyder kvalitet i varje detalj. Safari vid Maraflodens strand & Zanzibar Det lilla propellerplanet tar oss till Kenyas mest kända vildmark, Masai Mara. Vår lodge ligger vackert vid Maraflodens strand och vi ger oss ut på safariturer varje för- och eftermiddag. Däremellan avkoppling på lodgens veranda och vi spanar efter törstiga djur vid floden. Efter tre lyxiga dagar fortsätter resan till Zanzibar och boende på förstaklasshotell. 13 resdagar, engelsktalande guider.

☎ 020-52 22 22 www.jambotours.se

Jambo Tours och systerarrangören Temaresor är två av landets äldsta och mest välrenommerade researrangörer. Hos oss hittar du kvalitetsresor till hela världen. Vi har resor både för dig som gillar att upptäcka världen på egen hand och för dig som gillar att resa i grupp med kunnig reseledare. Du hittar oss i Hammarby sjöstad. Kom gärna och hälsa på; adressen är Glödlampsgränd 1, mån–fre 09.30–17.00.

Citypaketet_augusti 2017.indd 1

2017-08-15 12:17:53


Examensgåvor

Tips

2)

1)

3)

6) 4)

5)

1 000 – 3 000 KR 1)

Moccamasters toppmodell, Yellow Pepper, 2 699 kr. 2) Bord am a Bu es i k art g as med na deta er arks ö d 1 0 0 kr. 3) ötvatten är a i ster ing si verör ängen. e ear studs raken erg ö in 1 590 kr. 4) ut ärnsgryta m e reuset kr. 5) äderarm and med n si verdeta 6) e a tain Bra e et iga esign 0 kr. Vacker glasvas, Glacial, Orrefors, 2 290 kr.

AO0518_110_Studentpresenter.indd 118

2018-05-07 16:34


ÖSTERMALMS BOSTADSFÖRÄDLING AB

Er specialist på renovering av våningar, kök samt badrum. Hör av er för tidsbokning så kommer vi och tittar på ert projekt. Vi lämnar alltid kostnadsfri offert. info@osbfa.se www.osbfa.se 0793-349 444

2/2_195x275 mm.indd 3

2018-05-07 08:26


Examensgåvor

Tips

2) 1)

3)

4)

5) 6)

3 000 KR OCH MER 1) Vänskapsknuten försilvrad, Svenskt Tenn, 3 200 kr. 2) Royal Steel Worldtimer unisexklocka 36 mm med orange urtavla, timvisare för extra tidszon och stållänk, Sjöö Sandström, 22 300 kr. 3) Stilren och klassisk läderväska, Baron, 7 500 kr. 4) Klänningstavla i akrylmålning Madeleine Santiago Art, 11 900 kr. 5) Högtalare, Urbanears, 3 500 kr. 6) Champagneskål, Georg Jensen, 3 145 kr.

AO0518_110_Studentpresenter.indd 120

2018-05-07 16:38


BOB DYLAN T H E D R AW N BL ANK SERIES 10 Års Jubileum 2008 - 2018 Premiär den 26 Maj kl. 12.00 - 16.00

Som enda trade gallery i Europa har vi den unika möjligheten av att erbjuda er limiterade verk ur Bob Dylans svit ”The Drawn Blank Series”. Denna svit visades för första gången för världen i Berlin 2008 och firar i år sitt 10-års jubileum.

Miva Fine Art Galleries MALMÖ

Engelbrektsgatan 18 040-611 47 40

STOCKHOLM

Grev Turegatan 10 Östermalm 0735-400 440

GÖTEBORG

Teatergatan 30-36 031-38 23 233


I kvarteret

Entreprenörerna

T E D R A L D N A H OM N E T S O R B r icsson Av Sara Ematter U F Foto Tits

atter som m s t i T e d a strion starttra Real. I dag ser dtet m l a m r e t s Ö tag på Ös mtid med ett mål a e r ö f F U t t e amla in som sin fra af färsidén viktigt budskap och ns cerfonden. sprida ett l förmån för Bröstca pengar til

122

AO0518_122_TITSMATTER.indd 122

2018-05-09 13:27


R

TRYCK FÖR SKILLNAD Designen har två olika tryck, ett te knat o ett otogra skt.

TRION MATHILDA MANSFIELD, 19, Mathil-

da Ekbladh, 19, och Josefine Ehrnstlin, 20, har spenderat hela gymnasietiden på Östra Real tillsammans och i augusti förra året var det dags att kliva på det tredje och sista skolåret. Linjen med inriktning ekonomi och marknadsföring innebar att de skulle starta ett UF-företag. Tillsammans började de fundera kring vad de ville förverkliga för affärsidé. Runt omkring dem hade flera mötts av tråkiga besked och drabbats av bröstcancer, tjejerna kände att det var givet att komma på något som kunde generera pengar till forskningen. Tillsammans med deras brinnande intresse för mode resulterade affärsidén i en tröja med tryck. I samma veva drog Metoo-kampanjen igång och de ville porträttera kvinnokroppen för att symbolisera bröstens existens utan att sexualiseras. – Det är viktigt för oss att belysa hur bröst sexualiseras och kritiseras för att kunna bemöta det, säger Mathilda E.

AO0518_122_TITSMATTER.indd 123

NYBROGATAN 36 T E L 0 8- 6 6 0 5 6 2 0

2018-05-09 12:58


TRIONS FAVORITER PÅ ÖSTERMALM NYKO ELLER BROMS

”Köttbullarna på Broms är de allra bästa.” DJURGÅRDSRUNDAN

”Förutom när vi måste springa hela varvet på idrotten.” STRANDBRYGGAN

De tog fram en T-shirt med ett tryck av två bröst för att synliggöra ett viktigt budskap, och samla ihop pengar där 50 kronor för varje köpt tröja går oavkortat till Bröstcancerfonden. När det var dags att presentera affärsidén var det många lärare som tyckte att tröjan var snuskig och sexistisk och de fick mycket kritik. – Vi bemötte kritiken lugnt och sansat och svarade med ett starkt motargument: ”Om det hade varit en manlig överkropp, hur hade du reagerat då?” Alla har bröst, man som kvinna, många kvinnor anser att brösten är en del av deras kvinnlighet, men bröst är bara bröst som alla har, säger Mathilda M. De fortsätter tillsammans att berätta om mötet med kvinnan som drabbats av bröstcancer och förlorat sitt ena bröst. – När vi träffade henne förstod vi hur mycket det påverkar att förlora bröstet, det är en så stor del av

kroppen, säger Josefin. I skrivande stund har de skänkt 20 000 till Bröstcancerfonden och den snabba framgången förklarar de med sammanfattningen: – Tröjan har ett mervärde, de som köper den sprider ett viktigt budskap och bidrar med pengar till forskningen. För varje tröja som säljs skickar de med ett informationsblad om hur både män och kvinnor bör ta på sina bröst dagligen för att i tid upptäcka knölar som kan vara tecken på bröstcancer. Företagandet och framgången har sporrat dem. – Vi har kämpat på med företaget, det har varit kul hela vägen och vi har haft en stark sammanhållning, säger Josefine. Och visst har det gått bra för dem, den 16-17 maj tävlar de i SM för Ung Företagsamhet där de hoppas på en seger. Därefter är det dags att lägga ned företaget 124

AO0518_122_TITSMATTER.indd 124

2018-05-09 13:27


Marstrand

K L A S S I S K T S KO M O D E I N S P I R E R AT AV VÅ RT SV E N S K A N AT U R A RV.

S A LTA V I N DA R , S OLVA R M A K L I PP OR O C H D OF T E N AV H AV. Å NG A N DE N Y KOK TA S K A L DJ U R PÅ BR YG G A N, M E DA N S OL E N S A K TA S Ä N K E R S IG I H AV E T B A KOM DE N RÖDA G R A N I T E N. Vår svenska västkust

inspirerar oss mer än något annat då Marstrandskollektionen skapas. K lippornas nyanser i ljusets skiftningar, näten i hummertinorna och musselskalen i vattenbrynet. Vi lånar färger, material och strukturer från vårt arv i och omkring Marstrandsön. Bakom varje sko döljer sig ett genuint hantverk, stor kunskap och en vilja att skapa hållbara

D I N A M A RST R A N DS KO R KÖ P E R D U H OS :

och klassiska modeller att bära längre. Skor som är en hyllning till vårt svenska arv. W W W . M A R ST R A N D S KO R . S E

MAR_Ann_SS18_195x275_NIL.indd 1

2018-04-09 16:32


PRISAT KONCEPT Vid Älvsjömässan vann de utmärkelsen Årets UF-företag Stockholm.

som en del i utbildningen. Men alla positiva kommentarer och respons har bidragit till att de tillsammans kommer att starta upp företaget igen efter studenten. På Östra Real har de alltid trivts bra. – Skolan har en snobbstämpel men så är det inte, säger de tillsammans. – Det är en hög nivå där alla är tävlingsmänniskor och betygshetsen är stor. Tröjorna har blivit allt mer accepterade av både lärare och elever. – Fortfarande hör vi kommentarer som ”Schyssta rattar!” Men de blir färre och den yngre generationen är mer öppen för att ta den till sig. Vilket också är bra, det är de som ska komma att forma framtidens samhälle.

Framöver vill de satsa mer på affärsidén, stå fast vid konceptet och bredda det genom att hålla föreläsningar om sexualisering och bröstcancer. – Företagandet har fått oss att förstå vad vi vill jobba med framöver, det har varit en utmaning men väldigt kul. Att det dessutom har gjort nytta för forskningen känns så bra, instämmer de alla tre.

Besök deras Instagramkonto @titsmatteruf

126

AO0518_122_TITSMATTER.indd 126

2018-05-09 13:27


ÅRETS STÖRSTA ÅRETS STÖRSTA

PÄLSREA! PÄLSREA! 30-70% SALE 30-70% Ge ditt barn

trygghet, glädje och

simkunskap!

KURS

Träna en gång i veckan under åtta veckor. Två kursstarter per termin.

LÄGER

Ha kul på simläger under alla skollov! Sommar-, höst-, sport- och påsklov.

SOMMAR

Intensivkurser från maj till augusti. Träna två-fem gånger i veckan.

Några prisex:

Några prisex: Minkpälsar (58.000:-) Minkpälsar (36 000:-) Minkdelspälsar (29.500:-) Minkdelspälsar (29 500:-)(24.900:-) Gotlandsfårskinnpälsar Gotlandsfårskinnpälsar Toscanalammpälsar (23.900:-) (24 900:-) Pälskappor 900:-) (18.900:-) Pälsfodrade(23 kappor Pälsjackor 700- 16 000:-) Rävjackor (5 (15.900:-)

NU

29.000:-

Nu NU 258.850:200:-

NuNU 17.400:8 850:NuNU17 400:16.700:NuNU16 730:13.200:-

FrånNU 8.900:3 790:-

Det här är bara ett urval av vårt sortiment Kylförvara din päls hos oss, i toppmodernt kylhus. Även omarbetningar, Detmåttbeställningar, här är baraändringar ett urval av vårt sortiment och reparationer i egen ateljé.

Kylförvara din päls hos oss, i toppmodernt kylhus. Även omarbetningar, måttbeställningar, ändringar DROTTNINGGATANS PÄLS och reparationer i egen ateljé. Drottninggatan 104, tel. 08-20 69 04 • Vard. 10-18, lörd. 10-15

DROTTNINGGATANS PÄLS

WWW.TRAMPOOLIN.COM TEL: 08-506 212 42

Drottninggatan 104 Tel.08-20 69 04

Kommendörsgatan 32 Tel.08-667 92 40


AO0518_128_Glasstest.indd 128

2018-05-07 16:41


GLASSIGT Med en glass i min mun och i sandaler av plast går jag i solen och tänker på dig. Men vem är du egentligen? Din glassmak avslöjar vem du är. Våren är här och glassäsongen likaså. Här är några av årets nyheter i den glassiga världen. Glasspanel Redaktionen

Illustration Dennissimo

129

AO0518_128_Glasstest.indd 129

2018-05-07 16:41


Glass

MOGET KAKMONSTER Du är vuxen med en stark karaktär. Men när ingen ser gräver du gärna i kakskåpet efter en skorpa eller det där ka rödet som ev kvar efter helgen. Ben & Jerrys Peanut Butter Cup är sommarens räddning ör dig. n ordnötssmörg ass med choklad och krispighet, 27 kr.

Nyheter

DEN MEDVETNA

LIVSNJUTAREN

UNGDOMLIG

HOPPLÖS ROMANTIKER

Du vill alltid ha en maximal smakupplevelse och stoppar inte i dig vad som helst. Ska det vara choklad ska den upplevas med aromer att minnas. Magnum Intense Dark Fyllig är en krämig chokladglass som omsluts av ett lyxigt lager mörk agnum choklad med 70 procent Rainforest ian e erti erad kakao, 24 kr.

Med ett leende på läpparna och sand mellan tårna njuter du till fullo av livets glada dagar. Kort sagt livet i en vå fla. veriges populäraste ok ad nns nu (äntligen) som g ass. å fla vaniljglass och små ara ou o ar doppade i choklad. Mmm... Marabou Mjölkchokladstrut, 25 kr.

Med ett klappande ärta ör naturen ryr du dig om din inre hälsa likväl som naturens. Den ekologiska och krämiga gräddglassen Päronsplitt täcks av ett läskande lager isglass gjort på ekologisk päronjuice. Beroende på äronskörd varierar det yttre isglasslagret i färg, 15 kr.

Spatserandes på i y egatan går du med huvudet y t av drömmar om den stora kärleken. Med en glass i handen örs tankarna till hallonfyllda sommardrömmar tillsammans. Hallon Smoothie Dröm är en laktosfri vaniljstrut med är ig sor et av å art od ade är i en k assisk vå fla kr.

130

AO0518_128_Glasstest.indd 130

2018-05-07 16:41


2 E N T E R T A I N

P R E S E N T E R A R

I

S A M A R B E T E

M E D

B L I X T E N

DINNER CLUB

&

HAMBURGER BÖRS. BILJETTER: SHOWTIC.SE

PREMIÄR 13 SEP 2018

C O


Glass

FRISKUS De fräscha smakerna och en pigg aura hör din personlighet till. Glassvalet likaså, Magnum Mint Fyllig är en krämig mintglass täckt av ett lyxigt lager Magnumchoklad med sockerkrisp. All kakao är hållbart odlad och Rainforest Allianceerti erad kr.

MJÖLK ÄR FÖR KIDDOS Som djurälskare är det här din favoritglass, inga ledsna kor här inte. Den som äter havreglass är en godhjärtad och sund person. Och havregröt bygger muskler, som mormor brukade säga. En glass på pinne som är hundra procent vegansk. Ingen soja, inga nötter, inga mandlar. Smakar som jordgubbsglass alltid borde smakat, Oatly nns hos Hemglass, 10 kr/st.

Nyheter

FESTLIGT

SPÄNNISEN

Du är förtjust i alla former av festligheter, stort som smått, och ser till att förgylla vardagen med trevliga avbrott så ofta det går. Ditt motto, ”Det finns alltid något att fira”, gör dig till en populär person i bekantskapskretsen. Du går därför upp i brygga av Ben & Jerry’s Birthday Cake där allt som tillhör en god fest ingår: kaksmetsglass, rosa glasyr, jordgubbsswirls och mjuka kakbitar. Att hela härligheten är Fairtradeerti erad gör knappast saken sämre, 49 kr.

Tyngsta vikterna och stenkoll på kalorierna. Spännisen tänker inte stå i vassen i sommar. Svällande och glänsande muskler är vad som gäller Beach 2018. Barbells Protein Ice Cream Carmel Cashew är alternativet för dig som vill skippa sockret och istället boosta proteinintaget, 30 kr.

TRENDIGA GLOBETROTTERN Sommarens resor är inbokade sedan länge. Visst blir det en tur till Franska rivieran, Miamis heta strand och Greklands turkosa vatten. Du låter inte en sommardag gå till spillo och släcker gärna glassbegäret med den sockerfria isglassen inspirerad av sol, palmer och turkosa hav, serveras extra väl kyld. Nocco Ice Pop Caribbean, 25 kr.

132

AO0518_128_Glasstest.indd 132

2018-05-08 17:03


G I L B B U B EN N YHET. BUBBLANDE, SPRUDLANDE OCH SO DAMN TASTY. DESSUTOM FULLPROPPAD MED FRUKTERNAS FRUKT – GRAPEFRUKT. HELT ENKELT ADORABLE!

XOXO

SAY BLUSH PINK GRAPEFRUIT. ART. NR: 73198 79 KR / 6,5 % / 750 ML / ENJOY RESPONSIBLY!

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.


OPERAFESTSPELEN I VERONA utfärd till Gardasjön och vindistriktet Valpolicella

FÖRLÄNG SENSOMMAREN OCH FÖLJ MED TILL UNDERSKÖNA, MAGISKA, FÖRFÖRANDE

Arena di Verona, Här upplever vi Verdis storslagna AIDA i regi av Zeferelli och Bizets CARMEN. Reseledare Tomas Svendén.

Salzburg, en av Österrikes riktiga kulturpärlor, delad i gammalt och nytt av den vackra floden Salsach. Mozarts födelsestad och en operakonstens högborg. I Salzburgs underbara omgivningar finns det möjligheter till fantastiska utflykter, egna strövtåg och många kulinariska upplevelser. Vi upplever Massenet’s MANON & Strauß WIENER BLUT på anrika Salzburger Landesteather. Utflyktsmålen är unika SALZKAMMERGUT och bedövande vackra MONDSEE. Givetvis gör vi också en guidad stadsrundtur i Salzburg med besök i de bägge Mozarthusen. Bor gör vi på det nyrenoverade, moderna femstjärniga RADISON BLU HOTEL***** i Altstadt. Reser gör vi tillsammans med operasångare Magnus Kyhle som reseledare.

6-10 AUGUSTI

BIRGIT NILSSON & LEONARD BERNSTEIN 100 ÅR OPERABUSS TILL MALMÖ & KÖPENHAMN 6-9 SEPTEMBER WEST SIDE STORY på Malmö Opera Kulturutflykt till BIRGIT NILSSON MUSEET Besök på slottet AMALIENBORG i Köpenhamn. Exklusiv konsert på KÖPENHAMNS NYA KONSERTHUS Följ med till Malmö och upplev en härlig föreställning av WEST SIDE STORY på Malmö Opera med Frida Johansson & Anton Zetterholm i huvudrollerna som Maria och Tony i Bernsteins tidlösa musikal. För att uppmärksamma 100-årsminnet av Birgit Nilsson gör vi en kulturutflykt till BIRGIT NILSSON MUSEET i Västra Karup utanför Båstad. I Köpenhamn gör vi ett besök på slottet AMALIENBORG och går på konsert i Danmarks Radios fantastiska NYA KONSERTHUS där vi får uppleva Haydens livfulla symfoni nr: 88, Mozarts fina Konsert för flöjt och harpa med solisterna Ulla Miilman & Zachary Hatcher och Mozarts berömda mästerverk symfoni nr: 40 g-moll. Allt under ledning av orkesterns förste gästdirigent spanjoren, Juanjo Mena.Bor gör vi bekvämt, anrikt och centralt i Malmö på ELITE HOTEL SAVOY. Reseledare är operasångare Magnus Kyhle.

NEW YORK METROPOLITANOPERAN 3-10 OKTOBER

TRE STJÄRNSPÄCKADE FÖRESTÄLLNINGAR! KAN DET BLI BÄTTRE? Camille Saint-Saëns SIMSON OCH DELILA, med ELINA GARANCA och ROBERTO ALAGNA. Giuseppe Verdis mästerverk AIDA med ANNA NETREBKO och ALEXSANDRS ANTONENKO samt Giacomo Puccinis La FANCIULLA del WEST. Varje årstid har sin charm i New York. Följ med till ”The Big Apple” och upplev fantastiska operaföreställningar, enastående konstmuseer, shopping och underbara måltider! New York är staden som har allt, inte minst ett av världens främsta operahus ”The MET”. Besök på Museum of Modern Art (MoMA) och utflykt till Brooklyn med bl.a. det berömda Brooklyn Museum ingår också i programmet. Resevärd Tomas Svendén.

MÜNCHEN 9-12 NOVEMBER

Les Vêspres sicilliennes och Eugen Onegin

Vi reser till Bayerns pärla, huvudstaden München med sitt fantastiska operahus och gedigna utbud av konst, musik och kultur. Där får vi uppleva Giuseppe Verdi’s fantastiska, men inte så ofta spelade, Les Vêspres sicilliennes (Sicilianska aftonsången) och Pjotr Tjajkovskij’s underbara Eugen Onegin efter Puskins roman allt under ledning av Nünbergsoperans nya musikchef Joana Mallvitz. Dessutom blir det en unik utfärd till Kung Ludvig II magiska sagoslott NEUSCHWANSTEIN. En guidad tur på det gamla kungliga slottet, Residenz, med sina olika museiavdelningar och den praktfulla 1700-tals Cuvillies-teatern hinner vi också med. I övrigt njuter man givetvis också av Münchens stadsliv, välbryggd bayersk öl och Altes Rathaus, Englicher Garten samt mycket annat. Reseledare Tomas Svendén.

SALZBURG 27-31 OKTOBER

FANTASTISKA OPERAMÖTEN I PRAG 17-21 NOVEMBER

Följ med till Prag, ”Den gyllene staden”, som inte bara är en av Europas vackraste städer utan även en av de kulturellt mest högtstående. Inte minst vad gäller musik & operalivet. Staden som kan ståta med konstmuseer i världsklass och hela TRE OPERAHUS. Vi besöker givetvis alla tre: 18 november för att njuta av AIDA på National teatern, 19 november DON GIOVANNI på Estate theatre (Mozartteatern) och 20 november NABUCCO på Statsoperan. Vi hinner vi också med ett besök på det vackra slottet Cesky Sternberk, samt givetvis en fullmatad stadsrundvandring i det gamla Prag. Bor gör vi centralt på femstjärniga Hotel Paris Prague *****. Vi reser tillsammans med Tomas Svendén som reseledare.

OPERARESA TILL BERLIN med den omfattande JULMARKNADEN i Berlin och TILLFÄLLE TILL INKÖP I BORDERSHOP MED ETT STORT UTBUD AV ”TAX FREE” VAROR 29 NOVEMBER-4 DECEMBER

Vi reser med buss till världsmetropolen Berlin. Överallt möts gammalt och nytt i staden som kan ståta med konstmuseer i världsklass och tre operahus. Vi får vara med om Jacques Offenbachs Hoffmans äventyr på Deutsche Oper med vårt eget stjärnskott Daniel Johansson och en operett på Komische Oper nämligen även denna dag Offenbach och hans komiska operett BlauBart sällan sedd i Sverige. I Berlin gör vi en stadsrundtur tillsammans med svensktalande guide där vi kommer att få se alla de omtalade monumentala byggnaderna. I Danmark bor vi på Hotell Niels Juel i Köge, i Berlin bor vi på Grand Westin Berlin hotell***** beläget i hörnet Unter den Linden/Friederichstrasse. Naturligtvis äter vi god mat och dricker goda viner under resan. Resevärd Tomas Svendén.

FÖRETAG OCH FÖRENINGAR VI SKRÄDDARSYR ERA RESOR EFTER ÖNSKEMÅL!

YOUR NEXT TOUR AB Lill-Jans Plan 2 114 25 Stockholm info@yournexttour.com

-DIN BÄSTA RESEKLUBB Tel: 08-611 51 50 www.yournexttour.com


Lägenhet med unika kvaliteter.

HEM MED SJÄL OCH HJÄRTA

akom varje dörr v ntar en n historia. r finns år av liv och atina som tillsammans ska ar ett hem. i har h lsat å hos ostadskreatörerna istoriska em och ins irerats av en ovanlig rocess. Av Morgan László

Foto Spinell & Fredric Boukari

OAVSETT ADRESS, lägenhet eller villa så bygger ett

trivsamt hem på en själ, känsla och historia. Att lyfta fram varje hems karaktär är en konst i sig, och det kräver ett genuint intresse. Mäkleriet Historiska Hem har snabbt blivit en omtyckt aktör på marknaden genom sitt stora intresse för äldre arkitektur. Deras vision bygger på att Stockholms äldre bebyggelse är ett arv att vårda och bör marknadsföras för sina unika kvaliteter och den historia som varje hem har att berätta.

t ling Lindholm

Historiska Hems unika nisch är att förmedla bostäder i fastigheter byggda senast 1965. Med erfarna mäklare och ett team av drivna kreatörer – fotografer, inredare, bebyggelseantikvarie, copywriter och formgivare – skapas ett kreativt samarbete som lyfter fram hemmet och dess kvaliteter. – Det grundliga arbetet resulterar i att bostaden inte faller bort och blir en i mängden. Vi fungerar som en reklambyrå med mäklarkompetens, säger Charlotte Pellas, registrerad fastighetsmäklare. 135

AO0518_135_DEAL_HistoriskaHem.indd 135

2018-05-08 17:05


Boende

Inspiration

Vacker och detaljrik kakelugn på Valhallavägen.

HISTORISKA HEM Företaget täcker hela to k o m o nns nu även på Östermalm.

I en varierande bostadsmarknad är stabilitet och trygghet det viktigaste för köpare såväl som säljare. Detta tar gänget bakom Historiska Hem stor hänsyn till. – Vi skapar en positiv process med ett genomarbetat material där ingenting lämnas åt slumpen. Vi förser våra kunder med ett detaljerat prospekt som skapar en klar och tydlig bild av bostaden, fastigheten och området. Vi berättar historien från tiden då huset ritades fram till där det befinner sig i dag. Det brinnande engagemanget och en gnutta nördighet genomlyser alla projekt, berättar Charlotte. Alla på företaget brinner för det de gör, och att göra det på ett sätt som går utanför det traditionella har visat sig vara lyckosamt. Företaget som startade för drygt två år sedan på Södermalm har expanderat och finns nu även på Östermalm och i Vasastan.

MATSALEN Arkitektur med vackert ljusinsläpp.

136

AO0518_135_DEAL_HistoriskaHem.indd 136

2018-05-07 16:46


PLASTIKKIRURGI & ESTETISKA BEHANDLINGAR SEDAN 1995

BOKA EN KONSULTATION REDAN IDAG! TELEFON: 08 - 503 858 00 www.conturkliniken.se

PLASTIKKIRURGI OCH ESTETISKA BEHANDLINGAR I ÖVER 20 ÅR För oss är varje patient unik. Hos oss får du alltid individuell rådgivning och ett professionellt omhändertagande. Med vårt unika kombinationskoncept uppnår vi bästa möjliga resultat samtidigt som du sparar både tid och pengar. Varmt välkommen till oss på Conturkliniken!

Ansikte

Bröst

Kropp

Medicinsk hudvård

Genom att kombinera flera olika tekniker backar vi tiden och skapar ett föryngrat utseende utan att förändra de individuella personlighetsdragen.

Vi utför årligen en mängd bröstoperationer och våra kirurger har många års gedigen erfarenhet. Vi använder endast säkra FDA-godkända implantat.

Allt fler ser sambandet mellan kroppen och själens välmående. Vi har gedigen erfarenhet av olika ingrepp som kan hjälpa dig till ett bättre välbefinnande.

I mer än 20 år har vi arbetat med medicinsk hudvård och erbjuder det som har bäst dokumenterad effekt på marknaden. Boka en konsultation redan idag!

CONTURKLINIKENS UTBUD AV BEHANDLINGAR: ANSIKTE: • Ansiktslyft • Ögonlocksplastik • Pannlyft • Näsplastik • Hakplastik • Munvinkelplastik • Läppförstoring • Fettransplantation • Laserpeeling • Ultherapy

• Kombinationsbehandlingar INJEKTIONSBEHANDLINGAR: • Botox, Juvederm och Restylane BRÖST: • Bröstimplantat • Bröstlyft • Bröstförminskning • Gynekomasti

KROPP: • Fettsugning • Bukplastik • Armplastik • Lårplastik • Intimkirurgi HUDVÅRD: • Borttagning av pigmentfläckar • IPL – behandling • Acne och ärr • Kemisk peeling • Laserpeeling LASERBEHANDLING: • Blodkärl • Pigmentfläckar • Tatueringsborttagning • Hudföryngring

RING TILL OSS: 08–503 858 00 MAILA OSS: INFO@CONTURKLINIKEN.SE KOMMENDÖRSGATAN 16 • 114 48 STOCKHOLM • WWW.CONTURKLINIKEN.SE


Båt, brygga eller kobbe

– vi kör maten till dig! Lägg din beställning på MatHem.se och få varorna levererade till dina koordinater.

Start v.25 läs mer på MatHem.se


Arkitektur

Inspiration

Villa White.

D E T L J U VA L I V E T

Genom sitt dynamiska sätt att se och genomföra arkitektur har Ross genom åren ris elönats med era utm rkelser för sina ska elser. Vi tittar lite närmare på arkitekterna lämpliga för dig som söker något utöver det vanliga. Av Johan Möller

FOTO OSSIAN TOVE.

1996 GRUNDADE PÅL och Deirdre Ross sin arkitekt-

firma med avsikten att förverkliga exklusiva och livsbejakande miljöer av högsta kvalitet. En kombination av intresse och kunskap för konst, teknik och arkitektur har resulterat i ett unikt alternativ till prefabhusens tidigare monopolställning. I tjugo år har Ross nu arbetat med framtidens byggteknik som gör det möjligt för deras samarbetsbyggfirmor att kostnadseffektivt gjuta exklusiva villor på plats, så att byggnaden följer terrängen istället för tvärtom.

Självklart tas kundernas önskemål till vara och ett arkitektritat hus i dag ska vara lika aktuellt om 50 eller 100 år. Ross jobbar med det senaste inom byggtekniken med materialval som tål vårt klimat. Energieffektivitet, solenergi, okrossbara och självputsande fönster, led-belysning och intelligenta el- och ljudsystem är standard i Rosshusen. De är dessutom det enda Svanen-certifierade arkitektkontoret i Sverige. Ett klimatsmart Rosshus kännetecknas av sunda och säkra konstruktioner och materialval, senaste 139

AO0518_138_DEAL_Ross.indd 139

2018-05-08 17:07


FOTO JAMES HOLM.

Panorama. Villa White är ett samarbete teknik, energieffektivitet, byggnadens mellan stjärnarkitekt Pål Ross och nya desamspel med tomten, att byggnaden fölsignspecialisten/arkitekten Ossian Tove. jer terrängen, den successiva övergången Först ut är magnifika Villa White som mellan inne och ute. Planlösningens med sin djärva och storslagna design öppenhet i gemensamhetsutrymmena, har fått många av våra medarbetare och den dubbla takhöjden i vardagsrummet, testpersoner att jubla: ”Jag vill ha en!” balkongvåningar som halvprivata zoner, – Den omedelbara känslan är en viktig trivsamma lättarbetade kök, källsorPål Ross. ingrediens i vår nya linje som alltid ska tering med behållarna utanför köket, finnas i ett äkta Rosshus, säger Pål Ross. nedkast för tvätt från övervåningen till tvättstugan, Villa Panorama är en vidareutveckling av en tidigaspecialritade eldstäder, det enkla underhållet och re Rossmodell som nu fått en mindre dos av Ossians mycket mera. Du får helt enkelt ett hus anpassat för renderingsgener efter instruktioner och förädling av just dina behov. Pål. Ett stort litet hus som även det ger rätt känsla vid Ross Arkitektur & Design utökar nu sin unika design första anblicken. med ytterligare två nya modeller, Villa White och Villa 140

AO0518_138_DEAL_Ross.indd 140

2018-05-07 16:47


Planera för ett festligt seniorliv Bli medlem i Blomsterfonden! Anmäl dig direkt på www.blomsterfonden.se - Välkommen!

Helsida5.2018.indd 1

2018-03-28 15.19


S K A PA D I S V E R I G E , DESIGNAD FÖR VÄ R L D E N Kasthall är ett svenskt företag som designar och producerar mattor och golv till den globala inredningsvärlden. Sedan 1889 har deras fabrik i Kinna skapat mattor för alla typer av kunder och miljöer. Mattorna syns nu i vackra hem, kontor, butiker, kyrkor, hotell och i de kungliga slotten. Perfektion och passion är de vägledande orden hos Kasthall och med expertis inom hantverket, de fina naturmaterialen och den stora förståelsen för design gör de fantastiska kreationer för många generationer att njuta av. Av Johan Möller

SAMTIDIGT SOM ELEKTRICITETEN introducerades i Sverige etablerade entreprenören och designern Ludvig Anderson företaget Kasthall i Kinna. Det var den första industriella mattfabriken i landet och produktionen bestod av både mattor och gardiner. Ryktet om Kasthalls produkter spred sig snabbt, de var unika,

vackra och hållbara. Deras höga kvalitet och kreativa skapandemiljö lockade till sig den tidens mest framträdande designers såsom Viola Gråsten, Astrid Sampe och Ingrid Dessau. Än i dag ligger fabriken och huvudkontoret kvar på samma ställe och är en symbol för Kasthalls kontinuitet 143

AO0518_142_DEAL_Kasthall.indd 143

2018-05-07 16:48


Design

Inredning

Miljövisionen är omfattande och de använder endast de finaste naturmaterialen såsom ull och lin i produktionen. och äkthet. Respekten för material och hantverk har förblivit oförändrad och fabriken står för entusiasm och innovation i sin produktion. De är starkt präglade av svensk tradition, och export bortom landets gränser är och har varit betydande. I dag finns de i över trettio länder med showrooms och destination stores i Stockholm, Milano och New York. De samarbetar kontinuerligt med erkända designers och arkitekter där influenser från hela världen möter Kasthall i Kinna. Miljövisionen är omfattande och de använder endast de finaste naturmaterialen såsom ull och lin i produktionen. All produktion görs mot beställning, inga onödiga lager. Kasthall har ett långsiktigt perspektiv och deras mattor ska hålla i många år. Kvalitet går aldrig ur stil, som de själva väljer att uttrycka det. I dagarna presenterade Kasthall sitt senaste designsamarbete med den brittiska formgivaren Ilse Crawford. Kollektionen heter Grönska och har inspirerats av det svenska landskapet kring fabriken i Kinna. Kollektionen består av två tuftade samt tre vävda mattor. ”Fabriken känns väldigt kopplad till Kinnas omgivande fält och jordbruksland, så det kändes självklart

att designa en kollektion mattor som speglar den svenska naturen runt fabriken. Likt Kasthalls mattor är det ett landskap skapat av människor och deras maskiner”, säger Ilse Crawford om samarbetet. ”Färgen grön ger en känsla av liv till vår interiör och har en positiv inverkan på hälsan, och i rätt nyanser upplevs den neutral”, berättar Ilse Crawford vidare. Designsamarbetet inleddes under våren 2017 och består av de vävda mattorna Fåra, Glänta samt Äng och de tuftade mattorna Täppa och Åker. De vill i dessa mattor återspegla känslan av naturen och dess rytm, oregelbundenhet och hur landskap förändras under ett år. Denna känsla överfördes till mattorna och i sin tur till våra hem och miljöer. Kasthalls sortiment är mycket stort och du anpassar dina mattor precis efter eget tycke och smak. Alla mattor tillverkas mot kundorder. I flagship-butiken här i Stockholm finns flertalet mattor att se och känna på och de professionella inredarna hjälper mer än gärna till att hitta just rätt mattor till dig som kund.

144

AO0518_142_DEAL_Kasthall.indd 144

2018-05-07 16:48


Stockholms

bästa

fönsterbord •

Är en riksomfattande, ideell och partipolitiskt obunden sammanslutning, vars målsättning är att vidmakthålla och stärka den konstitutionella monarkin i Sverige som en omistlig del i tradition och statsskick. Vill sprida ökad kännedom om det monarkiska statsskicket, dess historiska förankring och nuvarande ställning. Följer vad som i Riksdagen och den övriga samhällsdebatten sägs om Sveriges statsskick.

Utger tidskriften Rojalisten

Anordnar föreläsningar, konferenser och studiebesök.

Föreningens ekonomi är helt beroende av medlemsavgifter och frivilliga bidrag.

• •

Föreningens organisation utgörs av Riksstämma, Riksstyrelse och regioner. Rojalistiska Föreningen förkortas RojF

BLI MEDLEM!

MATKRYSSNINGAR I MÄLAREN AVGÅNGAR FRÅN KLARA MÄLARSTRAND

info@rojf.se • www.rojf.se

UTVALDA DATUM

• FI N E D I N I N G ombord på S/S Drottningholm

845 kr kryssning och 4-rättersmeny

• LUN C H- & M I D DAG S KRYS S N I N G A R ombord på S/S Drottningholm & M/S Prins Carl Philip

Kryssning: 200 kr + À la carte ombord

MATKRYSSNINGAR I SKÄRGÅRDEN AVGÅNGAR FRÅN NYBROKAJEN

• LUNCH-, BRUNCH& MIDDAGSKRYSSNING ombord på S/S Stockholm

Brunchkryssning: 535 kr inkl. kryssning & buffé Lunch- & middagskryssning: 200 kr + À la carte

• A FTE R N O O N TE A ombord på M/S Gustafsberg VII 505 kr inkl. kryssning, 1 glas mousserande vin & buffé

Årsavgift 200 kr – Ständigt medlemskap 2000 kr Plusgiro 10 10 06-5 • Bankgiro 699-2960

NYHET!

WORKING WITH STROMMA TO SAVE THE BALTIC SEA


Det enkla är det vackra

RUM FÖR LIVSKVALITET Nu pekar trenden mot enkelhet och balans – i såväl livsstil som materialval. Skapa en social må-bra-yta med en soffa som är gjord för att hålla länge. Fina Nevada är en av våra mest prisvärda soffor, med mycket livskvalitet för pengarna.

SOFFA

4.995· (5.995·)

3-sits soffa med divan Nevada i tyg Rocco dark grey med svarta ben, B 294, D 92/196, H 80 cm Specialpris 4.995· (5.995·) Soffbord Gizmo i vitlack, ben i ek med kromdetaljer, två delar, L 120, B 67, H 45 cm 2.995· Konsol Living i oljad ek, 2-pack, B 3, D 19, H 17 cm 79· Hyllplan Axel i oljad massiv ek, B 80, D 20 cm 249· Handvävd matta Nober, viskos och ull, charcoal, 160x230 cm 5.495· Golvlampa Hasse i vit metall med trädetaljer, B 26, D 70, H 156 cm 999· Kudde Ruftica 199· NYHET Stickad kudde Sam 299· NYHET Gardin Sunnan, 2-pack 249· Tavla Respect, 50x70 cm 299· Tavla Dream, 50x70 cm 299· Korg Pretoria 149· NYHET Ampel Hanging 149· NYHET Ring ljusstake 199· Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge Nynäsvägen 3B vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 10-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

M M a


, , ,

n

2,5-sits soffa County i tyg Alex beige med svartbetsade ben, B 214, D 95, H 85 cm 4.495· Pris fr. 3.995· NYHET Soffbord Yoko 849· (999·) cm 2.995· NYHET Pall Filippa i sandfärgad sammet, Ø 46, H 38 cm 599· Ryamatta Cadena, 100% polyester, brun/vit, 230x160 cm 2.495·

NYHET!

599·

NYHET Pall Filippa i sammet, rosa eller sand, svartlackerade ben med mässingsdetaljer, Ø 46, H 38 cm 599·

SAMMETSKUDDE

FRÅN

149·

Sammetskudde Vanessa i 100% bomull, inkl. fjäderinnerkudde, 45x45 cm, 149·, 55x55 cm 199·. Finns i flera olika färger

Mio Upplands-Väsby Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Erbjudandena gäller t.o.m. 6/8 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se


Inredning

Nyheter

INTERIÖR Vanessa sammetskudde från Mio – från 149 kr. County 2,5-sitssoffa med divan från Mio – från 5 995 kr. Filippa pall från Mio – 599 kr.

GRÖNT SKUM Vacker handgjord vas Green Foam från Newport i stengods som skapats med inspiration från havet. 1 799 kr. Mått: 28x25 cm.

mörk etsad ek. Klinte går även att få i naturell linolja eller vitolja.

FÖRVARING ON DISPLAY Klinte skänk från G.A.D. av Kristian Eriksson med ådor o fl ytt ara y an är ti verkad med precision i Hemse på Gotland. Finns i ek e er örk o är signerad av sin snickare. På toppen vilar en skiva av gotländsk kalksten. Pris från 20 780 kr.

148

AO0518_148_DEAL_Plock_inredning GAD.indd 148

2018-05-07 16:48


WIN WIN “Ett vin du alltid bör ha på kylning hemma”

Riesling Handplockade druvor från gårdens främsta lägen!

“Jag föreslår en uppfriskande och torr riesling - det är bland det godaste man kan dricka. Särskilt när det kommer från pålitliga producenten Von Winning ... Den är krispig och knökfull av mineraler, lime, citron, grapefrukt, kalk och sälta. Perfekt till ... mat där lax, sparris, lätta soppor, sallader och mycket grönt ingår. Win Win är förresten perfekt när och var som helst. Ett vin du alltid bör ha på kylning hemma.” - Sofia Ander, nwt.se 7/4 -17

Biodynamiskt odlat!

Pris 139 kr Finns på många Systembolag och beställs enkelt via systembolaget.se till din lokala systembolagsbutik. Win Win 2016 Art nr 79394. Weingut Von Winning, Pfalz, Tyskland, VDP Gutswein. 100% riesling. Enbart egna druvor; delvis druvor från första plockningen på deras GG-gårdar. Alkohol 12%. Volym 75 cl.

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.


Vardag

Ekonomi

hallå där!

Helhetslösningar är vår tids ultratrend. Oavsett om det rör sig om inredning, teknik eller ekonomi kan det nämligen vara skönt att samla allt på ett och samma ställe. Länsförsäkringar Stockholm är bank, fastighetsförmedlare och försäkringsbolag – allt i ett. Vi passade därför på att ställa några frågor till deras chef för affärsområdet privat, Sarah Bucknell, för att ta reda på vad en ekonomisk helhetslösning skulle kunna innebära i praktiken för dig som kund. Av Morgan László

Hej Sarah, ni är bank, fastighetsförmedlare och försäkringsbolag, allt i ett – vilka fördelar ser ni med det? – Vi kan följa kunden hela vägen. På så sätt kan våra duktiga rådgivare inom både bank och försäkring samt våra lokala mäklare bidra med expertis och stöd i alla delar. Vad innebär detta i praktiken för era kunder? – Färre kontaktytor, smidiga processer och lägre priser. Finns det något jag bör ha i åtanke när jag väljer en sådan ”helhetslösning”? – Att ansöka om ett lånelöfte redan innan du hittat ditt drömboende är ett hett tips och hindrar dig inte om du i slutändan väljer en annan mäklare än Länsförsäkringars Fastighetsförmedling. I övrigt är ”allt i ett” att föredra för en sömlös bostadsplanering och flytt om du föredrar en smidigare lösning.

Hur mycket integrerar de olika avdelningarna med varandra? – Samtliga avdelningar arbetar nära varandra och följer också kunden hela vägen. Er fastighetsförmedling har, för andra året i rad, utnämnts till att ha Sveriges nöjdaste kunder. Hur känns det? – Det känns otroligt bra att få ett kvitto på att våra kunder tycker att det vi gör är bra. Vi lägger ned mycket tid på just kundnöjdheten. Både vår bank och försäkringsdel har utnämnts till att ha Sveriges nöjdaste kunder flera år i rad, så vi känner stor tillit till att vi är på rätt väg. Det är ett sammantaget kvitto på kundernas förtroende för oss, genom alla stora livshändelser. Det om något motiverar oss att hela tiden sträva vidare mot förbättringar och utveckling som på ett positivt sätt påverkar kundupplevelsen. Slutligen, hur ser ni på era kundrelationer? – Långsiktigt och med fokus på kundens bästa! 150

AO0518_150_DEAL_Länsförsäkringar.indd 150

2018-05-07 16:49


Helmassiva träkök - mycket bättre.

House of Kungsäter Kök Rådmansgatan 35, Stockholm

Måndag - fredag 10-18 Lördag 11-15 Söndag stängt Telefon: 08-674 47 70 www.kungsaterkok.se


Boende

Internationellt

CITIZENS OF THE WORLD DE FLESTA FÖRKNIPPAR Sotheby’s med anrika ting inom konst och antikviteter, vilket inte är så konstigt med tanke på att auktionshuset sedan grundandet 1744 har kommit att bli synonymt med hög kvalitet och klass. Det många däremot inte känner till är att de även är en av världens främsta fastighetsmäklare. Från mitten av 1970-talet har Sotheby’s nämligen även ägnat sig åt försäljning av exklusiva och eftertraktade bostäder världen över. Genom Skeppsholmen Sotheby’s International Realty finns de sedan 2010 även i Sverige. – Vi har drygt 900 kontor i 68 länder så via oss når du som ska sälja eller köpa en fastighet inte bara den lokala marknaden, utan hela världen. Den lokala expertisen i kombination med global täckning är helt oslagbar. Genom åren har såväl kungligheter som presidenter och Hollywoodstjärnor, eller vanliga svenskar, sålt och köpt sina hem genom vårt internationella nätverk, säger Anders Elbe. Tack vare Skeppsholmens internationella nätverk och deras samarbeten med bland andra Wall Street Journal och New York Times får deras objekt maximal exponering. En klar fördel när köpare från hela världen är deras kunder. – Vår internationella hemsida har mer än en miljon unika besökare varje månad från hela världen och drygt 75 miljoner unika sidvisningar per år. Vi vågar därför påstå att vi har den främsta internationella sajten för exklusiva boenden. Förutom en allmän

listning på vår internationella hemsida kan våra hem även väljas ut för extra exponering på startsidan och auktionshusets hemsida, säger Anders Elbe. Hur ser marknaden för internationell bostadsförsäljning för svenskar ut just nu? – Många svenskar letar boenden i framför allt Frankrike, Spanien, Italien, Portugal, England och USA. Bland svenskar som ska sälja sitt boende är läget ljust. Många svenska och utländska företag rekryterar i dag kompetens från hela världen och söker attraktiva boenden för dem i främst Stockholm och Göteborg. Vilken är den populäraste staden att bo i för tillfället? – New York står ut. Andra populära städer är Melbourne, Sydney, Hong Kong, Singapore, Kapstaden, London, Paris, Madrid, San Francisco och Los Angeles, för att nämna några. Dyrast är det fortfarande i Monte Carlo. Jag måste också passa på att berätta att under de senaste åren har Stockholm placerat sig högt upp på den internationella topplistan över attraktiva städer. Slutligen, kan du berätta om någon rolig affär du haft nyligen? – Vi har många solskenshistorier. En dag får jag ett samtal från en kanadensisk it-miljardär som vill flytta till Sverige. Han frågar vilken som är den mest exklusiva fastigheten vi har till salu. Jag beskriver den finaste våningen vi har till salu på Strandvägen, en vecka senare plockar jag upp honom på Grand Hotel. Innan dagen är till ända har han köpt vår dyraste våning.

TEX T MORGAN L ÁSZLÓ.

I den globaliserade tidsåldern kan hela världen vara ditt hem. Stockholm i dag och New or i orgon n nns inte längre några begränsningar. i en pratst nd ed nders lbe på otheb s International ealt för att få en bättre inbli i h r bostadsförsäl ning f ngerar när hela världen ligger för dina fötter.

152

AO0518_152_DEAL_Skeppsholmen.indd 152

2018-05-08 17:12


Elegant, friskt och fruktigt bubbel från Frankrike! Charles Wantz Crémant d´Alsace ”Väldigt gott och friskt mousserande med en härlig smak, rekommenderas starkt!” Bröllopsguiden.se, 29 aug. 2017

Charles Wantz Crémant d´Alsace finns som ordinarie sortiment hos de flesta Systembolag. Skulle den inte finnas i din butik, be personalen ta hem den utan kostnad eller beställ själv på www.systembolaget.se. Artnr 7737 • 109 kr • 75 cl • 12 % www.apricot.se • info@apricot.se

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.


Boende

Design

MODERNISTISK FORMGIVNING e ie vi a med n utsikt över to k o ms in o . a kert e ägen astig et vid idingös södra strand in e. odernistisk arkitektur med g asad asad mot vattnet med stora sk utdörrs artier. nsynsskyddat o rivat med generösa terrasser o ute atser med såvä morgonso som kvä sso o en övervä digande vy över vattnet. ota t er uds åtta rum med inredning av ögsta k ass o na materia va . ti se sovrum varav master edroom å eget an med adrum o dressingroom en suite. i an är u örd 00 med tre an varav ett souterräng an. Fastig eten ar en ög säker et o tekniknivå med arm kameraövervakning o ortar in ti astig eten. onos udsystem med Bose ögta are i e a uset o tråd öst internetsystem insta erades 01 . en gedigna ryggan äggningen ar sege åtsd u o ats ör flera åtar. midig när et ti to k o m ity endast 0 minuter. residence.se

154

AO0518_154_DEAL_Residence.indd 154

2018-05-07 16:50


1_Älskade Östermalm_300dpi_FINAL_annons_195mmx275mm_20170207.indd 1

2018-05-09 08:01


UTMANING & NJUTNING I VÄLBALANSERAD MIX Tiden då vi låg i ständigt horisontalläge vid poolen är förbi. I dag vill allt fler resenärer vara aktiva under resan, och det sägs att det bästa för att få riktig avkoppling är att aktivera hjärnan med något som varken är för lätt eller för svårt. Vi tog en kaffe med reseexperten Marianne Själander som delade med sig av de senaste restrenderna. – SÄTTET VI KOPPLAR AV PÅ har förändrats. Många

väljer definitivt en mer aktiv semester i dag, säger Marianne Själander, vd på Unlimited Travel Production, en reseproduktionsbyrå som skräddarsyr upplevelserika gruppresor tillsammans med utvalda samarbetspartners. Det handlar om att ha fokus på träning under en

weekend eller en hel vecka, kickstarta en ny livsstil, nätverka eller fördjupa sig i sitt specialintresse – samtidigt som du upplever nya, spännande resmål. Med goda destinationskunskaper och spetskompetens inom många olika områden kan Unlimited Travel Production möta resenärernas allt högre krav på resor som blandar olika koncept. Till exempel mat och vin, 156

AO0518_156-ADV UTG Travel.indd 156

2018-05-07 16:51


I samarbete med

wellness och inredning eller livsstil och design. Extra populära är också företagets konst- och kulturhistoriska resor. De som går under namnet Academica djupdyker in i temat för resan och inleds dessutom med förberedande kurser som sätter in resmålen i sitt sammanhang. Kurslärarna är också gruppens ciceroner på plats ute i världen. – Resenärer i dag vill ha mer än sightseeing. De vill komma bakom stängda dörrar och få upplevelser utöver det vanliga. De vill få med sig en större förståelse för vad de ser. Träningsresor är en annan typ av resor som efterfrågas mycket just nu. Oavsett om du är ute efter en skön miljö för att försiktigt komma igång med träningen, få tekniktips av en inspirerande coach eller finslipa en redan god form. Med Go Active Travel, som också är en del av Unlimited Travel Production, kan du till exempel träna core i Toscanas silvergröna olivlundar, yoga i Atlasbergens skugga eller löpträna på Mallorcas hemliga ekstigar.

– Våra kunder uppskattar möjligheten att resa i en liten grupp, få personlig feedback, bo på ett mindre boutiquehotell och träna i miljöer som även är en upplevelse för alla sinnen. De ser det som en självklarhet att träningsresan även ska innehålla färgstarka upplevelser av själva resmålet och god mat på lokala restauranger. Men att utmana sig fysiskt i en inspirerande miljö betyder inte maxpuls dygnet runt. Det är helhetsupplevelsen som är i fokus. Och kanske är en välförtjänt paus från vardagen det som är det allra viktigaste för en långsiktig energiboost.

Specialister på innehållsrika resor För mer info besök

unlimitedtravelproduction.se goactivetravel.se

157

AO0518_156-ADV UTG Travel.indd 157

2018-05-07 16:51


NEW

NY TIDLÖS DANSK DESIGN

/ URBAN VIT/KOKSGRÅ Tycker du om design som aldrig blir omodern så ta en extra noggrann titt på vår nya modell Urban. Det karaktäristiska handtaget är infräst i luckan, vilket ger köket ett stilrent och minimalistiskt designuttryck med massor av karaktär. Notera den snygga kontrasten mellan de vitlackerade lådskåpen och den mörka koksgrå skåpväggen. Med modell Urban kan du också välja mellan tio kulörer och tre olika faner. Svart Ek Faner, Vit Ek Faner och Natur Ek Faner.

Se mer på hth.se

HTH KÖKFORUM STOCKHOLM Odengatan 56 • www.hth.se • Tel.: 08-506 607 60

HTH_Urban_195x275_Stockholm.indd 1

25/01/2018 09.15


HA EN NICE WEEKEND Två veckor i juli eller en skön avstickare innan sommaren drar igång på allvar? Franska Rivieran är klassikern vi gärna återvänder till, oavsett om det bara är över en weekend. Inför de stundande semestertiderna passade vi därför på att be den Nicebaserade fastighetsmäklaren Camilla Dora om hennes bästa tips. Av Morgan László

Foto Emmanuel Parendet

HOTELL LA PÉROUSE

HOTEL VILLA VICTORIA

HOTELL AC

”Ett hotell vi själva gärna bor på. Centralt men ändå lugnt och skyddat. Förutom poolen på innergården har du nära till stranden som ligger precis nedanför. Här finns också en bra strandrestaurang, Castel Plage, där det ofta blir lite party och after beach.”

”Hotellet ligger i ett kvarter som brukar kallas för Little Italy då det bor många italienare här. Det ligger lite längre bort från den absoluta citykärnan, första kvarteret från Promenaden. De har ingen pool men är i övrigt ett litet och mysigt boutiquehotell.”

”Ett modernt hotell med en läcker takterrass. Det ligger en bit bort från citykärnan även om det är gångavstånd. Kul kuriosa är att svenska fotbollslandslaget brukar bo här när de mött Nice.”

HOTEL SPLENDID HOTEL & SPA

HOTELL NEGRESCO

”Ligger på Boulevard Victor Hugo och är ett lite billigare alternativ. Hotellet har en fin takterrass med pool.”

”Hotellet är visserligen lite av en institution i Nice men vill du spara på reskassan så skippa att bo här, ta istället en cocktail i baren.”

HOTELL BOSCOLO EXEDRA

”Här bor du på den flotta boulevarden Victor Hugo, i kvarteret Mucisens. Nära till allt och i lugna fina kvarter. De har även en fin spaavdelning.”

159

AO0518_158_Camillas_Nice_tips.indd 159

2018-05-08 17:16


Resa

Guide

CAMILLAS BÄSTA TIPS Le Panama Restaurant Plage ligger en liten biltur bort mot Theoule Sur Mer. Familjeägt och väldigt mysigt med en härlig meny o n sandstrand. Hit åker vi högsäsong när det kan vara lite trångt på stränderna i Nice på helgerna, men även när andan faller på. Öppet året runt.

Hippa och trendiga baren La Madison, där är en afterwork eller fördrink ett perfekt sätt att komma i stämning och inte så turistigt . igger nt vid Place Massena. Boulengerie Armand på Place Franklin, bröd utöver det vanliga. Rekommenderar ”Pain s orti kon rödet o det mörkare ”Siegle”.

HAMNEN De vackra båtarna i Nices hamn behöver ett nytt lager färg då och då.

De italienska restaurangerna Di Piu, Quai Etats Unis och Voglia, i början av Cours Saleya, har stans bästa pasta. Deras vittryffel-pizza är himmelsk.

Som gammal squashspelare är en vända tennis eller paddel i Parc Imperial ett hett tips. Paddel är för övrigt även en stor sport i Frankrike.

Fyndar vintage gör du hos Le Depot de Vente på Rue Congress. Där hittar du både skor och väskor från bland andra Louis Vuitton.

Ta tramway från Place Massena upp till marknaden i Liberation. Åk dit tidigt på morgonen så du får uppleva kommersen när alla restauranger och fransmän ska handla sina råvaror till dagens matlagning.

UTFLYK TER OCH AK TIVITETER LE GALET PLAGE

CHATEAU SAINTE ROSELINE

”En riktig trevlig strandrestaurang mitt i Nice! Det är rätt nytt och restaurangen som ligger här har höga ambitioner både när det kommer till maten och servicen.”

”För den som vill uppleva en fransk vingård.”

ST JEAN CAP FERRAT

”Luncha i hamnen, stränder och klassikern Paloma Beach. På denna halvö finner du lyx på högsta nivå. Hit letar sig många lyxyachter in och det kan vara kändistätt. Det går bussar hit men annars är det nästan lättast att hyra en bil och ta sig hit.”

MONACO/CANNES

”Det är smidigt att ta sig till både Cannes och Monaco med tåg som går från Nice. Monaco är en trevlig upplevelse som bortsett från vad man kan tro inte är så dyrt. Spelar du golf är dessutom Monaco Golf Club ett hett tips.”

FOTO MELLOW10/FOTOLIA.

Ta bilen till San Remo i Italien en lördag. Besök marknaden och fynda, ta en långlunch i hamnen och avsluta sedan dagen på stranden tills det är dags att åka hem.

160

AO0518_158_Camillas_Nice_tips.indd 160

2018-05-07 16:52


FÖRTUR STOCKHOLMARE

VARSÅGOD, DET ENDA MEDLEMSSKAP SOM GER DIG EN INTERNATIONELLT BELÖNAD BÅT OCH BÅTPLATS PÅ BISKOPSUDDEN, I VIGGBYHOLM ELLER SALTSJÖBADEN. JA, OCH SÅ I PALMA, HELSINGFORS OCH GÖTEBORG FÖRSTÅS.

Under maj och juni har du en unik möjlighet att boka

redo för dig i flera andra hamnar om du har vägarna

framtidens båtliv under ett år. Agapi Club är inte

förbi. Service, försäkringar, vinterförvaring, allt ingår.

pooling eller sharing. Det är att ha båt på medlemskort

Du betalar bara bensinen. Någon har sagt att det

precis som gymmet och golfklubben. Du bokar i appen

här är för båtlivet vad streaming har blivit för

i telefonen och din båt står klar till dig. Inte ett viss

musikbranschen.

antal dagar, utan de dagar du vill. Båten är inte vilken som helst. Det är en Agapi 800 eller 950, marknadens

Kontakta oss på 08-611 81 14 eller info@agapi.club

kanske mest mångsidiga prestandabåt. Du har inte

Just nu får du prova med 100% nöjd garanti. Nackdelar?

bara båt hemma i Stockholm utan det finns en Agapi

Antalet medlemsskap är inte obegränsat än.

A G A P I B O AT I N G . C O M


RINA RESTAURANT

LA PETIT MAISON

”Här äter jag ofta både lunch och middag. Ägaren har erfarenhet av att driva restaurang och nattklubb i New York. Bistron är klassiskt fransk och menyn har allt du kan önska dig. Rina köpte även den klassiska restaurangen Gustav V på 3 Promenade des Anglais förra hösten och denna, Villa Rina, är också värd ett besök. Personlig service kännetecknar restaurangerna.”

”Nice-stället nr 1 att se och synas på. Här kan du hamna bredvid såväl Elton John som U2 eller arabiska prinsessor på vift. Svårt att få bord, men hit går man inte för att äta utan mer för atmosfären och stämningen. Madame Nicole är känd för sitt speciella sätt att driva restauranger. Det är lättare att få bord på bakfickan Chez Nicole.”

LA RESERVE

”Ett ställe för att finäta eller ta en drink i solnedgången.”

LA CHÈVRE D’OR

”Om du vill äta en romantisk middag för två är det hit du ska gå. Ligger en taxiresa bort från Nice i Eze.”

CAMILLA DORA Den forna Östermalmsbon som flyttade ti i e på 1990-talet. Hon har sedan dess ar etat som and annat nansie rådgivare å rudentia i ona o. dag driver on astig ets yrån ami a ora states i ärtat av i e.

I L L U S T R AT I O N R I N A R E S TAU R A N T.

RESTAUR ANGER /BARER

162

AO0518_158_Camillas_Nice_tips.indd 162

2018-05-07 16:52


Diamanten som växer! Stjärnringen är ett unikt svenskt koncept som funnits sedan 1969 och är idag det enda varumärket där du kan låta diamanten växa. Att diamanten växer innebär att du har möjlighet att byta upp ditt Stjärnringensmycke till en större storlek på diamanten.

Eléne

Startringen

Den perfekta student/konfirmationsgåvan!

Kampanj 3 490:Gäller t o m 30 juni 2018

Kärleksgåvan

Aurora

Design: Allan Altvallen

Stjärnringens smycken finns för alla tillfällen - förlovning, vigsel, morgongåva, examen, kärleksgåva eller för att unna sig själv något extra. Hitta din närmaste återförsäljare på www.stjarnringen.se


Inbjudan

Must-SM

”Var med när Sveriges Bästa Must koras och rösta på ”PUBLIKENS VAL”!”

Lördag 26 maj, kl 12-16

must-sm 2018 på kiviks musteri

Annons Sthlm innerstad MA.indd 1

2018-04-25 14:17

164

AO0518_164_Inbjudan KIVIK.indd 164

2018-05-07 16:53


Ö denn ppet a om gång

2 5 /5 -

3 /6

Dags för nya klackar? Fynda exklusiva märkesskor till halva priset. Kollektionsprover i begränsade storlekar, oftast ett par i varje modell. Dam 37-38 och Herr 41-42 samt barnskor i varierande storlekar. Missa inte nästa omgång – ladda hem vår app! Butiken ligger på Hornsbruksgatan 1, Stockholm. Följ oss på Facebook och läs mer på provskor.se

Öppet 25 maj till 3 juni, tisdag-fredag 11-19, lördag-söndag 11-16.


Till det småvarma dracks Belle Ovile.

Gäster som njöt av det röda vinet.

Peter Hellström & hans kollegor.

Matteus Luo & Johanna Fagerström lät sig väl smaka.

Vimmel

Ballingslöv

Mija Kinning.

Ballingslöv Stockholm City bjöd in till ett inspirationsevent tillsammans med inredningsexperten Mija Kinning. Det blev en kväll med bubbel, snittar, smakupplevelser och rött vin som varvades med en intressant föreläsning.

Per-Eric Berggren & Ewa-Maria Gustafsson på röda mattan.

Bubblet från Moxxé var otroligt uppskattat.

Marcus Segerstedt & Johan Fernholm skålar i lite bubbel.

Mija Kinning inspirerar.

Trend-Stefan gick all-in i färger, en av vårens stora trender.

F OTO DA N I E L S Ö D E R B E R G . I L L U S T R AT I O N F R E E P I K .CO M .

KÖK SOM INSPIRATION

166

AO0518_166_Vimmel.indd 166

2018-05-07 16:53


Behöver du is till festen? Vårens och sommarens alla fester är många och långa, och till dom krävs det mycket is. Vi har is i alla former – från iskross till isbarer. Beställning av isbitar och krossad is görs enklast på vår hemsida, där du även väljer om du vill få isen hemlevererad eller hämtar den själv hos oss vid vår varuutlämning på Fagerstagatan 24 i Spånga. För hemleverans tillkommer fraktkostnad. Har du frågor är du självklart välkommen att ringa oss!

Isbitar/Krossis

97:-

/10 kg säck

08-31 30 41 • www.iscompaniet.se


EVYs unika formula fördelas i hela översta hudlagret och förstärker hudens skyddsbarriär. Den ger upp till sex timmars effektivt skydd mot sol, uttorkning, vatten och hudirriterande ämnen. Passar både elitidrottare som utsätts för tuffa påfrestningar och känslig barnhud. Den lätta moussen täpper inte till porerna och är utmärkt för både ansikte och kropp. Rekommenderas av hudläkare. Läs mer på www.evytechnology.se


otor

Nya DS

TESTA ross a k nns nu att se o rovköra å tore edin Bi i ka a. e örsta e em aren nns sedan en tid ti gäng iga. visst är den nya mode en rån en e egant modern o tekniskt avan erad i er ekt ör dig som vi ski a dig ite rån mängden. För mer in o dsautomobiles.se

AVANTGARDE

Nu är den äntligen här. Nya DS 7 Crossback är den senaste modellen från det klassiska franska bilmärket DS. A RV ET OCH NA MNET DS kommer från Citroëns klassiska modell ”Paddan” som med sitt futuristiska utseende och teknik tog bilvärlden med storm. I dag är DS ett eget bilmärke och den nya modellen DS 7 Crossback är en suv med inspiration från haute couture-världen vars noggrannhet och sensualitet syns i allt material och i varje liten detalj.

170

AO0518_170_DEAL_DS.indd 170

2018-05-07 16:54


Högt över Stockholm & under stjärnorna Låt oss berätta om Stockholm Under Stjärnorna. 1200 kvadratmeter takterrass mitt i centrala Stockholm. Här samsas tre barer, en matsatsning som andas internationell streetfood, utomhusbio, gruppträningstillfällen och direktsändning av sommarens fotbolls-VM. Men det blir så mycket mer. Spelningar med Saltsjön som bakgrund, gamla kompisar, nya bekantskaper, en flirt eller två (eller fler), radiostationen Klara Radio, solstolar att okupera som på chartersemestern, dagsfester som sätter en ny standard. Och allt det där som du älskar med sommarstockholm, fast på cirka 50 meters höjd. Vi ger dig en sommarlång festival, en takpark, en känsla av frihet.

SEX DAGAR I VECKAN, FRÅN 15.00 PÅ VARDAGAR & 13.00 PÅ HELGER Brunkebergstorg 2 - 4, högst upp i huset och över bron.


Intervju

35 frågor

RAKT PÅ SAK 35 frågor till David ”D-Flex” Seisay. Av Paulina Bylén

1. Vad är perfekt glädje för dig? – Att hänga på en vacker strand med god mat och musik med mina närmaste.

9. Under vilka omständigheter ljuger du? – Om jag hamnar på fest och två damer jag dejtat är på plats. 10. Vad gillar du minst med ditt utseende? – Jag är rätt nöjd måste jag erkänna.

2. Vad är din största rädsla? – Att något skulle hända min familj eller närmaste vänner.

11. Vilken levande person föraktar du mest? – Donald Trump.

3. Vilka drag gillar du minst hos dig själv? – Jag tar för givet att folk kan läsa mina tankar.

12. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en man? – Ödmjukhet.

4. Vilka drag gillar du minst hos andra? – Snålhet på alla vis.

13. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en kvinna? – Styrka.

5. Vilken levande person beundrar du mest? – Oprah Winfrey.

14. Vilka ord eller fraser överanvänder du mest? – Don’t you quit.

6. Vad är din största lyx? – Mina barn.

15. Vad eller vem är din största kärlek i livet? – Mina barn.

7. Vilken är din nuvarande sinnesstämning? – I feel great. 8. Vad anser du är den mest överskattade dygden? – Blygsamhet. Man ska vara stolt över sig själv när man har kämpat för att åstadkomma ett bra betyg, en skicklighet, gjort en god gärning eller rent av är duktig på något. ”Be proud and let the world know what you are awesome at.”

16. När och var var du som lyckligast? – Svår fråga, när båda barnen föddes och när jag spelade med Stargate i Wembley O2 Arena inför 20 000 pers 2002. It was amazing. 17. Vilken talang skulle du helst vilja ha? – Kunna spela piano. 172

AO0518_172_RaktpåsakDflex.indd 172

2018-05-07 16:55


AO0518_172_RaktpåsakDflex.indd 173

2018-05-07 16:55


Intervju

35 frågor

18. Om du kunde ändra någonting med dig själv, vad skulle det vara? – Jag är rätt nöjd med mina talanger och även mina brister, men kanske att lättare kunna begripa matematik.

VEM ÄR HAN? Namn David ”D-Flex” Seisay. Ålder 50 år.

Yrke PT, låtskrivare, författare, entreprenör.

19. Vad anser du är din största bedrift? – Förutom mina barn, säger jag uppdraget då jag förvandlade Mikael Persbrandts kropp till rollen som Hamilton. Jag hade redan tränat många inom nöjesbranschen: Max Martin, Carola, Agneta Sjödin, Eva Dahlgren, Micael Bindefeld, Kayo, Dr Alban med flera. Jag drömde om att få tillfället att se vad jag kunde åstadkomma med vår generations störste skådespelare. Resultatet och resan var magisk och något jag alltid kommer att vara stolt över. Det var tack vare Hamiltonjobbet jag fick tillfället att träna Sverrir Gudnason inför Borgfilmen som jag är minst lika stolt över.

Arbetsplats D-Flex Fitness på centrala Östermalm.

Aktuell med Sitt gym på Kommendörsgatan. Till sommaren kommer även uteträning. Onlinekursen Träna med D-Flex och Pamela Andersson i 21 dagar. Davids före- och efterprojekt med en av Sveriges största Youtubers, Kapten Riley. Träningsresor till Mallorca tillsammans med Damernas Värld. Till Kreta med Annika Sjöö och Michael Hansson Sjö och två höstresor tillsammans med magasinet Topphälsa.

20. Om du skulle dö och komma tillbaka som en person eller sak, vad skulle det vara? – An eagle. Tänk att kunna flyga? Och att ha sex i luften? 21. Var skulle du helst vilja bo? – Los Angeles. 22. Vilka av dina ägodelar uppskattar du mest? – Mitt gym. 23. Vad anser du är det största och djupaste lidandet? – Mitt största lidande var nog tyvärr när jag förlorade min äldste bror för snart två år sedan. Min far gick bort året innan. Pappa blev 88, det var väldigt tråkigt och konstigt då jag inte hade upplevt när någon i min egen familj gick till andra sidan. Men pappa levde ett långt och fantastiskt liv. Brorsans bortgång var inte förväntad. Han är min förebild i allt jag gör, som atlet och pappa i mig som människa. Min brorson ringde från New York på min födelsedag och berättade att han låg på intensiven med hjärt- och andningsbesvär. Jag bad honom att stanna kvar på sjukhuset och att jag skulle ringa och kolla läget efter två timmar. När jag ringde tillbaka var han inte längre vid liv. Det var nog det svåraste jag har upplevt. 24. Vilken är din favoritsysselsättning? – Laga mat, läsa om och gå på föredrag om personlig utveckling.

28. Vem är din filmhjälte? – Denzel Washington är en favorit. Men både Johnny Depp och Matthew McConaughey är grymma. 29. Vilken historisk figur identifierar du dig mest med? – Muhammad Ali. Integritet är en egenskap få människor har och Ali hade det. 30. Vilka är dina hjältar i verkliga livet? – Min mor och far. 31. Vilka är dina favoritnamn? – André som killnamn, Amani som tjejnamn. 32. Vad tycker du minst om? – Donald Trump. 33. Vad ångrar du mest? – Att jag inte har tillbringat tillräckligt mycket tid med mina kids. 34. Hur skulle du vilja dö? – Jag kommer faktiskt aldrig att ”dö”, min ande kommer att finnas i evighet. Men när jag lämnar denna värld, förhoppningsvis i sängen med en vacker dam.

25. Vilken är din mest karaktäristiska egenskap? – Jag är mentalt stark.

35. Vad är ditt motto? – Push the quit out of your body!

26. Vad värderar du mest hos dina vänner? – Att de är där för mig när det verkligen behövs. 27. Vilka är dina favoritförfattare? – Eckhart Tolle, Robyn Sharma och Brian Tracy. 174

AO0518_172_RaktpåsakDflex.indd 174

2018-05-07 16:55


IN B J U D A N

Vi bjuder in alla våra läsare till en exklusiv nypremiär hos Mio Bromma. Kom för att mingla och ta del av inspiration och nyheter på MIO. Det bjuds på dryck, snacks, tilltugg, bra musik och fina erbjudanden.

Välkomna! MIO BROMMA — GÅRDSFOGDEVÄGEN 8 TORSDAGEN 24 MAJ 16.00-21.00


Souvenir

Östermalm

NED I ARKIVEN

Tre saker du inte visste om Kungliga biblioteket. AV N AT H A L I E WÄ N B L A D I L L U S T R AT I O N D E N N I S W O J DA

1 Kungliga biblioteket, eller KB som folk för det mesta kallar det, är inte bara Sveriges nationalbibliotek utan också en statlig myndighet. KB har till uppgift att arkivera allt som har getts ut och ges ut i Sverige. Och grunden till samlingarna letar sig faktiskt tillbaka till Gustav Vasas tid då det var den forne kungen som startade insamlandet.

2

KB flyttade in i sin nuvarande byggnad 1878. Innan dess hade samlingen huserat på Kungliga slottet, och dessförinnan på diverse adelsadresser. På 1980-talet började det dock bli ont om utrymme i det kungliga biblioteket, igen. Under huvudbyggnaden lät man därför spränga ut bergrum för två stora magasin. Magasinen sträcker sig cirka 40 meter ned under jord och är dryga 150 meter långa – inte illa!

3

I dagsläget beräknas KB:s samlingar innehålla över 18 miljoner objekt och cirka 10 miljoner timmar av audiovisuellt material (du skulle med andra ord kunna titta och lyssna non stop i över 1 000 år – dygnet runt). För övrigt är det förbjudet att äta och dricka inne på KB. Dina tillhörigheter måste du dessutom låsa in i skåpen vid entrén – ingen säkerhet är överflödig när det kommer till landets nationalskatter.

AO0518_176_Souvenir_KungligaBiblioteket.indd 176

2018-05-08 17:18


MULDERBOSCH

TRE

fyndviner CHARDONNAY

SUPERFYND

ETT RIKTIGT FYND! Dina Viner Professional # 298

CHENIN BLANC

Aftonbladet Söndag 30/7 2017

vinunic.se

Dina Viner Professional # 298

SAUVIGNON BLANC

Mulderbosch – inte bara högklassig rosé! Vilken druva är din favorit? Ett vin för varje tillfälle!

6006 Chardonnay, 750 ml 109 kr. Alk. 13%.

75391 Sauvignon Blanc, 750 ml 109 kr. Alk. 13,5%.

2701 Chenin Blanc, 750 ml 89 kr. Alk. 13,5%.

Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet


Djur sholm - 12 rum om 685 kvm Ståtlig villa för den stora familjen på soligt läge och med välbevarade originaldetaljer - 3466 kvm tomt. Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00

Maj.indd 4


Nor r m a lm - 1 rum om 36 kvm Unik studiolägenhet på 17:e våningsplanet med egen terrass och vidunderlig utsikt över Stockholms stad. Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00

2/2_195x275 mm.indd 3

2018-04-26 17:13:13 2018-05-03 13:45


HOUSE OF DAGMAR Tröja 1 495 SEK, Scarf 495 SEK, T-shirt 595 SEK, Kjol, Mobilskal 295 SEK ZETTERBERG COUTURE Lily and Rose Örhängen 895 SEK CAROLINE SVEDBOM Mini Drop Armband 595 SEK/ST, Armband Perfect Drop Bangle 890 SEK 1064° Halsband Winterpearls Lapponia Silver Collection 29 240 SEK BJÖRK & BERRIES Skrubbtvål 250 SEK, Dark Rain Handkräm 180 SEK, Never Spring Badolja 250 SEK L’OCCITANE Terre de Lumière Parfym 850 SEK, Serum 1 795 SEK ELEVEN Hermés Eau de Néroli Doré från 1 060 SEK HEDENGRENS Gio-Graphy by Giovanna Battaglia 498 SEK STJÄRNURMAKARNA Klocka Gucci 8 100 SEK

alm möller maj-18 helsida.indd 1 2/2_195x275 mm.indd 3

2018-04-26 14:42 2018-05-03 12:07

Älskade östermalm 2018 05  
Älskade östermalm 2018 05  
Advertisement