AMPINFO GENER 2025-2026

Nº 5-2025/2026 Gener’25 - Enero´25 - January´25 ampa@comtal.lasalle.cat

@AmpaComtal

ampalasallecomtal

http://lasallecomtal-ampa.blogspot.com Butlletí mensual, creat per informar-vos dels esdeveniments més importants de l’escola, així com notícies i activitats.

Boletín mensual, creado para informaros de los acontecimientos más importantes del colegio así como noticias y actividades.

Monthly newsletter, created to inform you of the most important events of the school as well as news and activities.

TEMÀTICA CARNESTOLTES 2026 RUA I BATUCADA DIVENDRES 13 DE FEBRER

CINEMA

我們都是學生家長協會

हम सब आमपा हैं

Wir sind alle die AMPA WE ARE ALL AMPA

SUBVENCIONS AJUNTAMENT BARCELONA A partir de gener de 2026, l’Ajuntament de Barcelona implementa un sistema únic i simplificat per sol·licitar ajuts econòmics per a activitats extraescolars esportives, tardes educatives i casals/activitats d’estiu. Entre el 15 de gener i el 11 de febrer de 2026, les famílies hauran de realitzar un únic tràmit per unitat familiar per a que es determini el nivell d’ajuda (fins el 30%, 60% o 90% segons ingressos). Aquest tràmit no està vinculat a cap activitat concreta i es pot fer online o presencialment.

Una vegada resoltes les sol·licituds, les famílies rebran un codi d’ajuda per a cada fill/a, sense assignació econòmica encara.

Posteriorment, a les convocatòries específiques de cada activitat (primavera o tardor de 2026) s’haurà: 1. Inscriure el menor a l’activitat 2. Sol·licitar l’ajuda fent servir el codi de nivell d’ajuda i el codi de l‘activitat.

Cada menor podrà rebre ajuda per a fins a 3 activitats (una activitat de cada campanya) Sense realitzar el primer tràmit al gener-febrer, no es podrà sol·licitar cap ajuda posteriorment.

A partir de enero de 2026, el Ayuntamiento de Barcelona implanta un sistema único y simplificado para solicitar ayudas económicas para actividades extraescolares deportivas, tardes educativas y casales/actividades de verano.

Entre el 15 de enero y el 11 de febrero de 2026, las familias deberán realizar un único trámite por unidad familiar para que se determine el nivel de ayuda (hasta el 30 %, 60 % o 90 % según ingresos). Este trámite no está vinculado a ninguna actividad concreta y puede hacerse online o presencialmente.

Una vez resueltas las solicitudes, las familias recibirán un código de ayuda por cada hijo/a, sin asignación económica aún.

Posteriormente, en las convocatorias específicas de cada actividad (primavera o otoño de 2026), se deberá: 1.Inscribir al menor en la actividad.

2.Solicitar la ayuda usando el código de nivel de ayuda y el código de la actividad.

Cada menor podrá recibir ayuda para hasta 3 actividades (una actividad de cada campaña).

Sin realizar el primer trámite en enero-febrero, no se podrá solicitar ninguna ayuda posteriormente.

Starting in January 2026, Barcelona City Council will implement a single, simplified system for applying for financial assistance for extracurricular sports activities, educational afternoons, and summer camps/activities. Between January 15 and February 11, 2026, families will have to complete a single procedure per family unit to determine the level of assistance (up to 30%, 60%, or 90% depending on income). This procedure is not linked to any specific activity and can be done online or in person.

Once the applications have been processed, families will receive an assistance code for each child, without any financial allocation yet.

Subsequently, in the specific calls for each activity (spring or fall 2026), the following must be done: 1. Enroll the child in the activity.

2. Apply for assistance using the assistance level code and the activity code.

Each child may receive assistance for up to three activities (one activity for each campaign).

If you do not complete the first step in January-February, you will not be able to apply for any assistance later.

Per a més informació, pica aquí Para más información, clica aquí For more information, click here.

ENLLAÇ AJUNTAMENT DE BARCELONA

我們都是學生家長協會

हम सब आमपा हैं

Wir sind alle die AMPA WE ARE ALL AMPA

El divendres 30 de gener és el Dia Escolar de la No Violència i Pau. Aquest dia té per objectiu l’educació en i per a la tolerància, la solidaritat, la concòrdia, el respecte als Drets Humans, la noviolència i la pau. En aquest dia, les escoles i centres es converteixen en instruments de pau i enteniment entre persones de diferents races, formacions, cultures i religions.

En aquesta data des de la nostra escola es treballarà amb l’alumnat la importància del dret a la pau. És necessari fomentar una conducta proactiva a favor de la pau i la resolució pacífica de conflictes.

A la nostra escola es celebrarà el DENIP amb tota la comunitat educativa (alumnes, famílies, mestres, PAS, Germans...).

En breu ens arribarà informació de com es farà.

Friday 30th January is the School Day of NonViolence and Peace. This day focuses on education in and for tolerance, solidarity, harmony, respect for human rights, non-violence and peace. On this day schools and centres become instruments of peace and understanding between people of different races, backgrounds, cultures and religions.

On this day our school will work with the students on the importance of the right to peace. It is necessary to promote a proactive behaviour in favour of peace and the peaceful resolution of conflicts.

In our school the DENIP will be celebrated with the whole educational community (students, families, teachers, PAS, Brothers...) We will soon receive information on how it will be done

El viernes 30 de enero es el Día Escolar de la No Violencia i la Paz. Este día tiene por objetivo la educación en y para la tolerancia, la solidaridad, la concordia, el respeto a los Derechos Humanos, la no-violencia y la paz. En este día las escuelas y centros se convierten en instrumentos de paz y entendimiento entre personas de diferentes razas, formaciones, culturas y religiones.

En esta fecha desde nuestra escuela se trabajará con el alumnado la importancia del derecho a la paz. Es necesario fomentar una conducta proactiva a favor de la paz y la resolución pacífica de los conflictos.

En nuestra escuela se celebrará el DENIP con toda la comunidad educativa (alumnos, familias, profesores, PAS, Hermanos…)

En breve nos llegará información de cómo se hará.

En breu rebrem informació En breve recibiremos información We will receive information shortly

我們都是學生家長協會

हम सब आमपा हैं

Wir sind alle die AMPA WE ARE ALL AMPA

GRÀCIES PER LA VOSTRA SOLIDARITAT DIMARTS 9 A DIVENDRES 12 DE DESEMBRE La setmana del 9 al 12 de desembre va ser la setmana solidària i volem agrair tant les vostres aportacions per aconseguir els 297,5 kg d’aliments, com per l’ajuda a la preparació de la xocolata amb melindros.

La semana del 9 al 12 de diciembre tuvo lugar la semana solidaria y queremos agradecer tanto vuestras aportaciones para conseguir los 297,5 Kg de alimentos, como la ayuda en la preparación del chocolate con melindros.

També es van recollir 1.015 €. del donatiu de l’AMPA, cantina solidària, jocs i tallers EIP i xocolatada.

También se recogieron 1.015 € del donativo de la AMPA, cantina solidaria, juegos y talleres EIP y chocolatada.

Gràcies de nou!

The week of December 9 to 12 took place the week of solidarity and we want to thank both your contributions to get 297,5 kg of food, and help in the preparation of chocolate with biscuits.

€1,015 were also collected from the AMPA donation, the solidarity canteen, EIP games and workshops, and the hot chocolate fundraiser.

Thank you once again!

¡Gracias de nuevo!

我們都是學生家長協會

हम सब आमपा हैं

Wir sind alle die AMPA WE ARE ALL AMPA

RECEPTES Per tal de poder fer i tastar receptes de diferents països o comarques, endeguem aquesta secció.

Para poder hacer y probar recetas de diferentes países o comarcas, iniciamos esta sección.

In order to make and try recipes from different countries or regions, we started this section.

Si t’animes a fer-ho, envia’ns una foto i sortiràs al proper AMPINFO

Si te animas a hacerlo, envíanos una foto y saldrás en el próximo AMPINFO

If you decide to do it, send us a photo and you'll be featured in the next AMPINFO.

Si vols fer-nos arribar les teves receptes escriu a: Si quieres hacernos llegar tus recetas, escribe a: If you want to send us your recipes, write to:

ampa@comtal.lasalle.cat

我們都是學生家長協會

हम सब आमपा हैं

Wir sind alle die AMPA WE ARE ALL AMPA

Aquest menú pot variar per causes alienes a l’escola/AMPA. Es poden descarregar aquest menú a la web https://comtal.lasalle.cat/serveis/

Els menús especials es poden sol.licitar al col·legi.

Este menú puede variar por causas ajenas al colegio/AMPA. Se lo pueden descargar de la web https://comtal.lasalle.cat/serveis/

Los menús especiales se pueden solicitar al colegio

This menu may vary due to reasons beyond the school/AMPA. It can be downloaded from the website https://comtal.lasalle.cat/serveis/

For special menus you can ask to the school

DATES ESPECIALS GENER • Dijous 8: inici del 2n trimestre • Dimarts 13: Esports de mar. REM 3R ESO A Sortida Mercat Boqueria 4rt A • Dimecres 14:Mines de Gavà 1R ESO Esports de mar. REM 3R ESO A Sortida Mercat Boqueria 4rt B Sortida Mercat Santa Caterina 5è • Dijous 15: Esports de mar. REM 3R ESO A • Dimarts 20: Esports de mar. REM 3R ESO B 1r EP Xerrada Guardia Urbana "El carrer i tu" 6è A EP Xerrada Guardia Urbana "Bullying" • Dimecres 21:Esports de mar. REM 3R ESO B Prova psicopedagògica 6è EP Sortida Mercat Santa Caterina 5è Berenar de les cultures ESO

• Dijous 22: • • • • • •

•

Esports de mar. REM 3R ESO B Reunió Famílies Infantil Divendres 23: APS - Campanya Donació de Sang (Arc de Triomf) ContaContes EI Setmana del 26 al 30 de gener: Prova Oral CB 6è EP i 4t ESO Dimarts 27: Reunió Famílies EP Dimecres 28:Sortida I4 Biblioteca Francesca Bonnemaison Dijous 29: Museu Etnològic 2n ESO "Objectes per al més enllà" Reunió Famílies Primària Divendres 30: Dia Escolar de la No-violència I la Pau (DENIP) Dissabte 31: Voluntariat PopArt

TOTS SOM AMPA-TODOS SOMOS AMPA-ALL TOGETHER ARE THE AMPA