MATCH Magazine 20/2017

vps match magazine

VPS - hifk

pe/fre 29.9.2017 klo/kl. 18.30 / ELISA STADION

20/2017

Markus Jürgenson

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

“Loppukauden pelit ovat tärkeitä pitkälläkin tähtäimellä ajateltuna” Petri Vuorinen

2

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Päävalmentaja Vuorinen:

”Haluamme oppia ja nousta vahvempana” Teksti: Ilkka Kittilä • Kuva:Juha Tamminen

Vaasan Palloseura kohtaa kotikentällään perjantaina Helsingin IFK:n.

Alkuvihellys vislataan kello 18:30.

VPS on tahkonnut nyt pitkään ilman voittoja. Edellisestä kolmen pisteen pelistä on yli kaksi kuukautta. Viime peleissä on näyttänyt jo paremmalta pelillisesti, mutta edellisestä pelistä Kemistäkin irtosi vain yksi piste. Voitottoman kierteen kääntämisen vaikeus on muuttunut jo enemmän henkisen puolen hommiksi.

- Se on totta. Olemme olleet niin sanotusti vapaassa pudotuksessa. Olemme johtaneet useaa ottelua viime aikoina, mutta menettäneet johdon. Johtoasemassa pelaaminen on ollut meille vaikeaa, päävalmentaja Petri Vuorinen toteaa.

Joukkueella on kova tahto kääntää kurssi. Moni on teilannut jo joukkueen loppukauden, mutta edelleen pelit ovat tärkeitä.

- Loppukauden pelit ovat tärkeitä pitkälläkin tähtäimellä ajateltuna. Kaikki tässä joukkueessa tekevät tälläkin hetkellä kaikkensa. Haluamme oppia näistä ja

nousta vahvempana.

Joukkue ei ole siis missään nimessä sulkenut silmiään ongelmilta, vaan käynyt niitä tarkasti läpi. Seuraavan kerran voittoa tavoitellaan perjantaina kotikentällä.

- Odotuksia ja vaatimustasoa nostettiin tälle kaudelle entisestään ja on totta kai ollut kova pettymys, ettemme ole onnistuneet vastaamaan niihin. Elämässä ja jalkapallossa tulee koviakin vastoinkäymisiä. Ne on vain käytävä miehekkäästi läpi, jotta niistä kasvetaan yhdessä paremmaksi joukkueeksi ja seuraksi, Vuorinen kommentoi.

Helsingin IFK taistelee rajusti sarjapaikastaan, joten edessä on kova kamppailu sarjapisteistä.

MATCH 20/2017

3

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

4

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Vepsun ja HIFK:n nykyinen liigataival tilastoina tasaako HIFK puntit?

Teksti: Ilkka Kittilä • Kuva:Harri Bragge

Vaasan Palloseura ja Helsingin IFK ovat perinteikkäitä jalkapalloseuroja suomalaisella jalkapallokartalla.

Joukkueet pelasivat vastakkain jo aikanaan Mestaruussarjassa.

VPS juhli viikolla 93-vuotissyntymäpäiviään. Seura oli 1940-luvun lopulla valtakunnan kärkeä. Mitaleita on myös -30-luvulta. HIFK:n jalkapallojaosto perustettiin puolestaan jo 1907 ja oli puolestaan maan ykkösseura 1930-luvulla. Kultaa se voitti myös -50 ja -60 -lukujen taitteessa. Joukkueet ovat nykyisestä liigasta ainoat, jotka pelasivat Mestarussarjassa jo sen perustamisvuonna 1930.

ovat kuluvan kauden ja kahden edellisen sesongin aikana kohdanneet tähän mennessä kahdeksan kertaa. Ensimmäisenä vuonna HIFK voitti kahdesti, 3-0 ja 2-0, ja VPS kerran lukemin 3-0. Viime kaudella VPS nappasi kaikista kohtaamisista voiton kaatamalla helsinkiläiset kahdesti 1-0 ja kertaalleen 3-1. Tällä kaudella pelattiin alkukaudella tasan 1-1 ja Helsingissä IFK voitti 2-1.

Tällä hetkellä joukkueet eivät makustele kirkkainta glooriaa, sillä HIFK taistelee sarjapaikastaan ja VPS tahtoo kääntää vahvassa tuloksellisessa matalaliidossa olleen kurssinsa. Joukkueiden keskinäisten kohtaamisten suhteenkin riittää kilvoiteltavaa.

Näin ollen joukkueiden keskinäiset kohtaamiset ovat viimeisten kolmen kauden ajalta VPS:n hyväksi voitoin 4-3 ja kertaalleen on siis pelattu tasan. Maaliero on niukasti 10-9 VPS:lle. Lähihistorian tilastoita tarkastellessa HIFK:n on mahdollisuus tasata puntit Raidan kanssa. Vepsulla puolestaan on sauma parannella saldoaan kyseisten seurojen keskinäisessä kilvassa nykyajan liigataipaleella.

Nyky-HIFK nousi Veikkausliigaan viimeisimmän kerran kaudeksi 2015. Joukkueet

MATCH 20/2017

5

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

6

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

SÄRKYIKÖ KÄNNYKÄN NÄYTTÖ?

VOIMME KORJATA SEN.

VEPSUN veikkausliiga-joukkue treenaa Wasa Sports Clubilla, treenaa sinäkin huippukuntoon Suomen suurimmalla ja monipuolisimmalla kuntosalilla!

0€

NOPEA

LUOTETTAVA

VAASA PHONE SERVICE Pitkäkatu 60, 65100 Vaasa asiakaspalvelu@vaasaphoneservice.com p. 040 965 6000

Hovioikeudenpuistikko 18, Vaasa Ma-Pe: 10-18, La: 11-15

multitronic..

PAIKALLINEN

s inks -­‐ Specialist for cool things

Heat Heat sinks -­‐ Specialist for cool things

WSC

PERSONAL

TRAINING

Fustra® on palkittu ja UKK-instituutin tutkima harjoitusmetodi, jota käytetään tasapainottamaan kehon lihaksistoa, kehittämään kehonhallintaa, korjaaman ryhtiä ja parantamaan liikkuvuutta.

Tukea yrittäjyyteen ja rahanarvoisia etuja

TI

UN NÄYTET

29€

KIINNOSTUITKO? OTA YHTEYTTÄ!

WWW.WSC.FI

SPORTS GYM

Suomen monipuolisin kuntokeskus

Wolffintie 36 / 65200 Vaasa (06) 318 9700 / www.wsc.fi

Haluatko parempaa terveyttä?

Haluatko pudottaa painoasi?

Onko motivaatiosi hukassa?

Haluatko lisää energiaa töihin?

TI

UN NÄYTET

29€

Stöd för företagandet samt penningvärda förmåner

LADIES CLUB & SPA

Naisten kuntosali keskellä kaupunkia

Kauppapuistikko 14 B / 65100 Vaasa 010 396 3200 / www.wsc.fi

www.yrittäjät.fi MATCH 20/2017

Huom! Tällä flyerilla saat viikon tutustumisjäsenyyden veloituksetta!

ONKO KEHOSI TASAPAINOSSA?

7

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

HIFK-luotsi Muurinen:

”Meidän mahdollisuutemme ovat liigakarsinnat” Teksti: Ilkka Kittilä • Kuva: Juha Tamminen

Vaasan Palloseura saa vieraakseen Helsingin IFK:n. IFK on ollut tällä kaudella vaikea vastustaja Vepsulle.kanttiaan.

Ensimmäinen keskinäinen kohtaaminen päättyi 1-1 Elisa Stadionilla. Telia 5G Areenalla puolestaan VPS hävisi 2-1. Visusti sarjapaikastaan taistelevalla HIFK:lla on allaan tiukka peli Kuopiossa. KuPS punnersi jälleen vasta lopussa ohi, mutta ottelu oli jälleen osoitus siitä mihin punapaidat parhaimmillaan pystyvät.

- Pystyimme kentällä haastamaan tällä hetkellä erittäin vahvan KuPSin ja jopa pystyimme pelaamaan jopa voitosta, Antti Muurinen sanaili KuPS-ottelun jälkeen.

Joukkue sai myös hieman jobinpostia pelin aikana. Topparitilanne ei joukkueella kauden aikana ole muutenkaan ollut ruusuinen.

- Kim Raimi valitettavasti loukkasi itseään ensimmäisellä jaksolla, Muurinen totesi. Vielä on epävarmaa onko Raimi pelikun-

8

MATCH 20/2017

nossa VPS:aa vastaan.

Muurisen HIFK:lla on tällä hetkellä selkeä ajatus tilanteesta. JJK täytyy pystyä pitämään takana. Tavoite on karsinnassa ja sen kautta sarjapaikan säilyttämisessä.

- Meille olisi tärkeää, että saisimme vielä vähintään muutamia pisteitä, jotta JJK pysyy takanamme. Meidän mahdollisuutemme ovat liigakarsinnat. Niitäkin ajatellen on tärkeää, että meidän pelimme näyttää hyvältä, sellaiselta kuin se näytti Kuopiossa, Muurinen kommentoi.

On siis satavarmaa, että HIFK ei saavu Vaasaan pelailemaan, vaan pisteistä nähdään kova taistelu. Onnistuuko VPS revanssiyrityksessään vai nappaako HIFK elintärkeät pisteet? Se jääköön nähtäväksi.

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

MATCH 20/2017

9

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

1,25 € / puhelu-samtal + 0,25 € / 10 sek + pvm-ina

1,25 € / puhelu-samtal + 0,25 € / 10 sek + pvm-ina

Calls from abroad +358 600 30011

Our mission is precision

www.painotalovarteva.fi myynti@painotalovarteva.fi puh. 06-319 8900

Digipainostamme: - Lehdet, esitteet, käyntikortit, lomakkeet ym. painotuotteet

sää!

li Kysy

Suurkuvatulostus: - Kyltit, opasteet, julisteet, banderollit, tapetit, roll-upit, tarrat ym. tulosteet

•

• • • •

• • • •

Tarjoamme ratkaisuja teollisuuden tarpeisiin: korjaamopuristimien standardimallit (30 tonnista 400 tonniin) räätälöidyt puristimet tuotantopuristimet suunnittelupalvelu koneiden ja laitteiden järjestelmä- toimitukset CNC-koneistus, -sorvaus, -jyrsintä lasermerkintä (CO2 ja YAG-laser) lasertyöstö jäljitettävyysarkistointi

Koneluettelon löydät nettisivuiltamme www.tarkmet.fi, www.mkh-press.fi Ari Kärjenmäki

Tarkmet Oy

Toimitusjohtaja Gerbyntie 18-22 www.tarkmet.fi Puh. +358 50 570 6470 65230 Vaasa

10

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

MATCH 20/2017

11

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

12

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

HIFK-lotsen Muurinen:

” Ligakvalet är vår chans” Text: Ilkka Kittilä • Foto: Juha Tamminen

VPS får gäster från Helsingfors, då man möter IFK inkommande fredag. IFK hat varit svåra motståndare för Vepsu i år.

Första mötet slutade 1-1 hemma på Elisa stadion. Bortamatchen på Telia 5G Arena förlorade VPS med siffrorna 2-1. IFK som kämpar hårt för att hållas kvar i ligan spelade förra söndagen mot KuPS i Kuopio.

IFK tog ledningen i två repriser och visade åter igen hur bra laget kan spela på sin bästa nivå. Men än en gång gjorde KuPS segermålet i slutminuterna.

- Vi utmanade formstarka KuPS på ett bra sätt och spelade för att vinna, berättade Antti Muurinen efter matchen.

I FK fick också dåliga nyheter under matchen. Mittbackssituationen har inte varit någon dans på rosor hittills heller.

- Kim Raimi fick en smäll under första halvlek. Det är oklart om han kan spela mot VPS.

tionen. IFK måste hålla JJK från Jyväskylä bakom sig. Målet är ligakvalet där man vill säkra ligaplatsen.

- För vår del är det viktigt att skrapa ihop några poäng till så att JJK inte hotar oss. Vår chans ligger i ligakvalet och med tanke på kvalmatcherna är det viktigt att vårt spel ser bra ut, precis som det gjorde i Kuopio, anser Muurinen.

Det är klart att IFK inte kommer till Vasa bara för matchen står i serieprogrammet.

En hård kamp om poängen är att vänta.

Det återstår att se om VPS lyckas med sin revansch eller åker IFK hem med viktiga poäng med tanke på nedflyttningsstriden.

Muurinens HIFK har en klar bild om situa-

MATCH 20/2017

13

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

“Matcherna under resten av säsongen är viktiga även på lång sikt. ” Petri Vuorinen

14

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Huvudtränaren Vuorinen:

”Vi vill lära oss och stiga upp starkare” Text: Ilkka Kittilä • Foto: Juha Tamminen

På fredagen möter Vaasan Palloseura Helsingfors IFK på hemmaplan. Matchen blåses igång klockan 18:30.

VPS har gått nu länge utan vinster. Det är över två månader sedan senaste tre poängen. I de senaste matcherna har det redan sätt bättre ut spelmässigt, men även från den senaste matchen i Kemi kom man bara med en poäng. Svårigheten med att vända spiralen utan vinster har förändrats och handlar mera om den mentala sidan.

- Det är sant. Vi har varit i så kallat fritt fall. Vi har haft ledningen i flera matcher på sistone, men tappat ledningen. Att spela i ledning har varit svårt för oss, konstaterar huvudtränaren Petri Vuorinen.

Laget har en stark vilja att vända kursen.

Många har redan dömt resten av lagets säsong, men matcherna är fortfarande viktiga.

- Matcherna under resten av säsongen är viktiga även på lång sikt. Alla i detta lag gör allt de kan även i denna stund. Vi vill lära oss från dessa saker och stiga upp

starkare.

Laget har alltså inte på något blundat för problemen, utan gått dem noga igenom.

Nästa gång man strävar till att ta en vinst är på fredagen på hemmaplan.

- Förväntningarna och kravnivån höjdes inför denna säsong och det har såklart varit en tuff besvikelse, att vi inte har lyckats besvara dem. I livet och i fotbollen kommer det också hårda motgångar. Man måste bara gå igenom dem manligt, för att man tillsammans ska växa till ett bättre lag och en bättre förening, kommenterade Vuorinen.

Helsingfors IFK slåss hårt om sin plats i serien, så det kommer att bli en tuff kamp om seriepoängen.

MATCH 20/2017

15

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24

Marko Meerits Timi Lahti Ville Koskimaa Jesper Engström Mikko Viitikko Jerry Voutilainen Juha Hakola Sebastian Strandvall Juho Lähde Steven Morrissey Samu Volotinen Kim Böling Markus Jürgenson Jonas Levänen Aatu Laatikainen Joonas Vahtera Andre Clennon Ebrima Sohna Veli Lampi Fabrice Ngarura Erik Hilden

päävalmentaja/chefstränare valmentaja/tränare mv-valmentaja/målvaktstränare performance director joukkueenjohtaja/lagledare huoltaja/materialförvaltare lääkäri/läkare hieroja/massör ravitsemusasiantuntija

16

MATCH 20/2017

EST FIN FIN FIN FIN FIN FIN FIN FIN JAM FIN FIN EST FIN FIN FIN JAM GAM FIN FIN FIN Petri Vuorinen Jani Sarajärvi Henri Sillanpää Ville-Pekka Inkilä Jouko Jokinen Teemu Luoma Petri Lehtonen Antero Puolakka Mari Lahti

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 27 28 31 71 99

Tomi Maanoja Nongotamba Shutsha A Lody Pauli Kuusijärvi Tommi Vesala Tuukka Andberg Xhevdet Gela Daniel Rantanen Jukka Halme Pekka Sihvola Juho Mäkelä Otto-Pekka Jurvainen Tuomas Aho Esa Terävä - A Kim Raimi Antti Ulmanen Jani Bäckman Matias Hänninen Aleksi Ristola Tommi Jyry Eero Hyökyvirta Fredrik Lassas Mika Väyrynen Nnaemeka Anyamele Kristian Heinolainen Nikolas Saira Carljohan Eriksson Mikael Forssell

päävalmentaja/chefstränare valmentaja/tränare mv-valmentaja/målvaktstränare mv-valmentaja/målvaktstränare huoltaja/materialförvaltare

Antti Muurinen Mikko Eskelinen Ville Anttonen Petri Pyhältö Petteri Jutila

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

VPS HIFK

Pe/fre 29.09. klo 18:30

erotuomari / domare: Laaksonen Jani avustavat erotuomarit / assisterande domare: Monola Risto ja Kuukasjärvi Arttu 4. erotuomari / 4. domare: Pohjoismäki Toni tarkkailija / observatör: Vanhanen Jari

Veikkausliiga / Tipsligan 29. kierros / omgången

pe/fre. 29.9. 18:30 pe/fre. 29.9. 18:30 la/lör. 30.9. 17:00 la/lör. 30.9. 17:00 la/lör. 30.9. 17:00 su/sön. 1.10.18:30

FC Inter - KuPS VPS - HIFK HJK - PS Kemi Ilves - FC Lahti RoPS - JJK IFK Mariehamn - SJK

SARJATAULUKKO 26.09.2017

1. HJK 2. FC Lahti 3. KuPS 4. Ilves 5. SJK 6. IFK Mariehamn 7. VPS 8. FC Inter 9. RoPS 10. PS Kemi 11. HIFK 12. JJK Jyväskylä

O V T 27 18 7 28 11 13 28 13 7 27 11 9 27 12 5 27 10 10 28 8 11 28 9 7 28 9 5 28 8 7 28 4 10 28 4 7

H 2 4 8 7 10 7 9 12 14 13 14 17

M 63:12 42:22 43:31 34:34 31:38 38:38 33:41 46:44 34:45 34:44 27:45 28:59

P 61 46 46 42 41 38 35 34 32 31 22 19

Seuraava kotiottelu

To 12.10.2017 klo/kl: 18:30 // Elisa Stadion

Nästa hemmamatch

WASASPORT

VEPSUN LIIGAJOUKKUETTA KULJETTAA VEPSUS LIGALAG ÅKER MED OSS

MATCH 20/2017

17

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Kauden matsit 2017 ke 5.4. la 8.4. ma 17.4. la 22.4. su 30.4. la 6.5. pe 12.5. pe 19.5. ke 24.5. la 27.5. ke 31.5. la 3.6.

2ke 14.6. la 17.6. to 22.6. su 2.7. su 16.7. su 23.7. la 29.7. su 6.8. ke 9.8. ma 14.8. su 20.8. su 27.8. pe 8.9. ma 11.9. la 16.9. su 24.9. pe 29.9. to 12.10. su 15.10. pe 20.10. la 28.10.

18

MATCH 20/2017

18.30 16.00 16.00 16.00 16.00 17.00 18.30 18.30 18.30 15.00 18.30 17.00 18.30 15.00 18.30 18.30 18.30 18.30 17.00 15.00 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 19.30 17.00 15.00 18.30 18.30 15.00 18.30 14.00

HJK VPS RoPS VPS IFK Mariehamn VPS FC Inter JJK VPS PS Kemi VPS FC Lahti KuPS SJK VPS VPS VPS VPS Ilves VPS HIFK VPS VPS IFK Mariehamn VPS SJK VPS PS Kemi VPS VPS RoPS VPS JJK

-

VPS SJK VPS KuPS VPS HJK VPS VPS Ilves VPS HIFK VPS VPS VPS RoPS IFK Mariehamn FC Inter JJK VPS PS Kemi VPS FC Lahti Ilves VPS HJK VPS KuPS VPS HIFK FC Inter VPS FC Lahti VPS

5-0 1-3 2-4 2-2 1-1 2-1 0-1 1-4 0-2 0-1 1-1 0-0 2-2 0-1 1-0 0-0 3-2 1-1 0-0 3-3 2-1 0-2 1-1 1-0 0-3 2-1 1-3 1-1 -

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

www.littlepub.fi

HENKILÖSTÖRATKAISUJA MUUTTUVAAN MAAILMAAN

MATCH 20/2017

19

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Vepsu och HIFK:s tid i ligan ur ett statistiskt perspektiv – utjämnar HIFK? Text: Ilkka Kittilä • Foto: Harri Bragge

VPS och HIFK är två traditionella klubbar på den finska fotbollskartan. De möttes redan innan Veikkausliiga i den dåtida Mästerskapsserien (Mestaruussarja)synvinklar.

VPS firade 93 år som klubb den gångna veckan. På 1940-talet var klubben en av de främsta i Finland, och även så tidigt som på 1930-talet plockade man medaljer. HIFK:s fotbollssektion grundades 1907 och var i sin tur landets bästa klubb på 1930-talet. Även på 1950- och 60-talen hann klubben vinna ett par mästerskap. Klubbarna är de enda av de nuvarande ligaklubbarna som spelade i Mästerskapsserien första året den spelades, 1930.

För tillfället är det inte så mycket guld och gröna skogar kring verksamheterna, HIFK kämpar om ett förnyat kontrakt medan VPS kämpar med att vända den negativa trenden som pågått ett tag. Men när det kommer till klubbarnas inbördesstatistik finns det också saker att kämpa om.

20

MATCH 20/2017

HIFK återvände efter en lång paus från finsk fotbolls finrum till Veikkausliiga 2015. Sedan dess har klubbarna mötts åtta gånger: 2015 vann HIFK två gånger, 2-0 och 3-0, medan VPS tog en trepoängare (3-0). Ifjol blev det tre vinster över HIFK för VPS, två gånger 1-0 och en gång 3-1. Denna säsong inleddes med delad poäng (1-1) och senast vann HIFK med 2-1 hemma.

Således är det 4-3 till VPS när det kommer till vinster. Målskillnaden är 10-9 till VPS, och med detta i åtanke har HIFK en möjlighet att jämna ut ”matchserien” med de svartvita. Vepsu å sin sidan kan förbättra tabellraden mot Helsingfors IFKn som ”Ebi” möter sin forna klubb.

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

MATCH 20/2017

21

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Suutari NRO 1 Hartmaninkuja 5, 65100 Vaasa

22

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

眀眀眀⸀甀氀琀爀愀挀甀琀⸀昀椀

⬀㌀㔀㠀 㐀 㜀㌀㌀ ㄀㤀㈀㄀

www.vthrecycling.fi

MATCH 20/2017

23

Viipale mediat

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Me teemme lehtiä.

Viipale mediat Me teemme lehtiä.

KÄÄPIÖAUTOMUSEO

MERCEDESBENZ 280 SE ‘77

BANGKOK

03/2017 • Hinta 8,90 € • www.klassikot.fi

Saatavana Teboil-huoltoasemilta sekä laajan valikoiman jälleenmyyjiltä.

Lue lisää www.teboil.fi

Kirppu

Itse tehty

40 VUOTTA TEKIJÄLLÄÄN SÄILYNYT KESÄAUTO

YKSILÖLLINEN

AVOSPORTTI

17003

Viipale mediat 368480-1703 • PAL VKO 2017-22

Tämän päivän tietotaidolla teimme öljyn klassikkoajoneuvojen moottoreille.

Otimme huomioon vanhojen autojen ja moottoripyörien erityisvaatimukset, mukaan lukien märkäkytkimet. Valitsimme huippulaadukkaat mineraaliperusöljyt sekä klassikoille parhaat lisäaineet. Erityisen voimakas kulumisenestolisäaineistus suojaa tehokkaasti moottoria sekä moottoripyörän vaihteistoa. Lisäsimme vielä tiivisteitä hoitavan lisäaineen. Näin syntyi Teboil Silver Classic GT-S 20W-50.

100

SIVUA RENTOA MENOA!

6 414883 684808

Parasta voitelua klassikoille

Lancia Beta Spider ‘78 • Mercedes-Benz 280 SE ‘77 • Opel Olympia ‘68 • Rover 75 ‘99 • Toyota Corona MK II ‘70 • Volkswagen Rantakirppu ‘77

Teboil Silver Classic GT-S 20W-50

03/17

Klassikko jo syntyessään –

LANCIA BETA 2000 SPIDER ‘78

Tuleva klassikko

Koreampi Kadett

Runsauden pulaa

Rover 75 tarjoaa tyyliä ja mukavuutta pikkurahalla

Uutena Suomeen myyty Opel Olympia 1700 S ‘68

Takavuoden auto -sarjassa katsaus 70-luvun alkuun

osta

pall a k l a j u p ti huip

Nau

! a s s aitio

Aitioissa pääsette nauttimaan omalla porukalla hienosta ottelutapahtumasta, mahtavasta näkyvyydestä ja juoma- sekä ruokatarjoilusta!

Varaa aitio kaveriporukalla tai esimerkiksi kokouskäyttöön. Palaverin jälkeen on mukava rentoutua samoissa tiloissa huippujalkapallon, sekä mahtavien tarjoiluiden äärellä.

VPS:n tapahtumissa on käytössä yhdeksän aitiota, jotka ovat kooltaan 10-60 katsojalle.

Ottelua voitte seurata aition sisältä, aition edessä olevalta anniskeluterrasilta tai teille varatuilta parhailta katsomopaikoilta!

KYSY LISÄÄ! Petri Fahler, 050 994 2875, petri.fahler@vepsu.fi / Teppo Haakana, 044 538 6983, teppo.haakana@

24

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

UpCodeTM -the smart tag technology!

UPC Center Gerbyntie 18, 65230 Vaasa, Finland Tel. +358 6 321 8000 info@upcode.fi

WWW.

.FI

LIIKUNTA- JA KUNTOUTUSKLINIKKA AVATTU NY MOTIONS- OCH REHABILITERINGSKLINIK TERVETULOA VÄLKOMMEN

Vaasa, Raastuvankatu 13 | mehilainen.fi

MATCH 20/2017

25

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

SPELA MÃ…TTLIGT

Pelaamo_A4.indd 5

26

MATCH 20/2017

5.4.2017 9:26:11

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Joukkueparivertailu Lagjämförelse

Syötöt Assist

Nykyinen sijoitus Ottelut Voitot Tasapelit Häviöt Tehdyt maalit Päästetyt maalit Pisteet

Sellin R...............................IFK Mariehamn...........8 Hostikka S..........................FC Lahti.......................8 Valencic F...........................HJK.............................8 Dahlström S.......................HJK.............................7 Morrissey S................... VPS........................ 6 Furuholm T.........................FC Inter.......................6 Span B................................IFK Mariehamn...........6

VPS HIFK 7 11 28 28 8 4 11 10 9 14 33 27 41 45 35 22

Maalipörssi Skytteliga Kangaskolkka A............ IFK Mariehamn...............14 Tuco ............................. Ilves.................................14 Simonovski M............... FC Lahti...........................13 Valencic F...................... HJK..................................13 Morelos A...................... HJK..................................11 Pelvas A......................... HJK..................................11 Ions B............................ SJK..................................9 Stenio............................ FC Lahti...........................9 Mensah E....................... HJK..................................8 Karjalainen R................ PS Kemi...........................8 Salami G........................ KuPS................................8 Etock G.......................... JJK...................................8 Källman B..................... FC Inter............................8 Eze ............................. RoPS................................7 Purje A........................... KuPS................................7 Kuqi N........................... FC Inter............................7 Sihvola Pekka............... HIFK.................................7 Nissilä U........................ KuPS................................7 Forssell M...................... HIFK.................................6 Vahtera J...................VPS............................ 6 Mboma A....................... SJK..................................6 Furuholm T.................... FC Inter............................6 Morrissey S................VPS............................ 5 Mansally A..................... PS Kemi...........................5 Sellin R.......................... IFK Mariehamn...............5 Roiha S.......................... RoPS................................5 Gabriel R....................... KuPS................................5 Savage D....................... HJK..................................5 Span B........................... IFK Mariehamn...............4

VPS pelaajat / spelare

Morrissey S............................................................6 Vahtera J................................................................4

HIFK pelaajat / spelare

Anyamele N....................................................................3 Sihvola P...........................................................................3

Laukaukset kohti maalia Tuco ..................................Ilves.............................40 Ions B.................................SJK..............................39 Morelos..............................HJK.............................38 Simonovski M....................FC Lahti.......................33

VPS pelaajat / spelare

Morrissey, Steven..................................................24 Hakola, Juha..........................................................19

HIFK pelaajat / spelare

Forssell M........................................................................18 Sihvola P...........................................................................14

VPS pelaajat / spelare

Vahtera J................................................................6 Morrissey S............................................................5 Lähde J..................................................................4

HIFK pelaajat / spelare

Sihvola P...........................................................................7 Forssell M........................................................................6 Gela X.................................................................................4

MATCH 20/2017

27

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

28

MATCH 20/2017

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

Vepsunkin näkyVyyden takana.

Atlas-Media lyhtypylväsmainonta.

Halpa-hallin puoliaikakisassa tänäkin vuonna loistavat palkinnot!

1. PALKINTO: FAt Bull -POLKUPYÖRÄ 2. & 3. palkinto: LEGEND -polkupyörä

MATCH 20/2017

29

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

100 95 75

25 5 0

30

GC A4 sponsivu 2016

MATCH 20/2017

den 1 maj 2016 10:43:09

PE/FRE 29.9.2017 klo 18:30 VPS - HIFK // ELISA STADION

vps match magazine TOIMITTAJA / REDAKTÖR: Ilkka Kittilä

TAITTO: Taneli Jokela / Ammattilehti.fi

KIELENKÄÄNNÖKSET / ÖVERSÄTTNINGAR: Sebastian Pundars, Petteri Räisänen, Lauri Laaksonen ja/och Stefan Nåhls

PAINO / TRYCKNING: UPC-Print

JULKAISIJA / UTGIVARE : Vaasan Palloseura OY LAYOUT: 25Hmedia

PAINOS / UPPLAGA: 5 000 JAKELU / DISTRIBUTION: Jakelu 1 päivää ennen ottelua 60:ssä keskustan kahvilassa ja liikkeessä.

Utdelning 1 dagar före matchen till 60 caféer

och butiker i centrum.

KANSIKUVA / PÄRMBILD: Juha Tamminen ILMOITUSMYYNTI / ANNONSFÖRSÄLJARE: Petri Fahler 050 994 2875 petri.fahler@vepsu.fi Teppo Haakana 044 5386 983 teppo.haakana@vepsu.fi

MATCH 20/2017

31