MATCH Magazine 10/2018

ke/ons 20.6.2018 KLO/KL. 18:30 // ELISA STADION

IFK Mariehamn

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

“Tuloksia vain pitää alkaa tulemaan, jos meinaa pärjätä.

Kovasti koetellaan tällä hetkellä” Petri Vuorinen 2

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

VPS kohtaa IFK Mariehamnin -

”Tuloksia pitää alkaa tulemaan”

Teksti: Ilkka Kittilä • Kuva:Harri Braggen

Vaasan Palloseura kohtaa IFK Mariehamnin keskiviikkona 20.6. Ottelu alkaa Elisa Stadionilla kello 18:30.

Vepsulla on ollut tuloksellisesti vaikeaa viime aikoina. FC Interiä vastaan viime viikon perjantaina (lehti painettu ennen Inter-ottelua) VPS lähti allaan tappio pitkältä vierasreissulta Rovaniemen Palloseuraa vastaan.

Tappio tuli varsin katkeralla tavalla, sillä VPS painosti toisella jaksolla ja loi paikkoja, mutta ottelun ainoan osuman iski Antti Okkonen pelin viidennellä lisäaikaminuutilla kamppailun viimeisestä tilanteesta.

Päävalmentaja Petri Vuorisen mukaan pelissä oli tiettyjä positiivisia asioita, mutta ne eivät juuri nyt riitä. Joukkue janoaa pisteitä.

- Aiemmin on ollut vaikeuksia välillä ylläpitää vauhtia. RoPSia vastaan pidimme.

Sen muutoksen onnistuimme tekemään.

RoPS-peli osoitti myös, että asenteesta ei ole homma kiinni, eikä siitä, ettemmekö osaisi pelata.

- Se ei kyllä lämmitä kun ei tule kolmea pistettä. Tuloksia vain pitää alkaa tulemaan, jos meinaa pärjätä. Kovasti koetel-

laan tällä hetkellä, Vuorinen kommentoi.

Tällä hetkellä VPS taistelee alemmassa keskikastissa ja pisteet juuri Mariehamnia vastaan ovat tärkeitä. Mariehamn hamuaa niin ikään Vepsun tavoin taistelemaan korkeammista sijoituksista. Keskiviikkoiltana Elisalla nähtäneen siis varmasti mielenkiintoinen kamppailu kahden erilaisen joukkueen kesken.

- Pelit ovat tasaisia tässä sarjassa.

Voittoja kun ei ole irronnut, niin se on ollut meille raaka pala. Nyt meitä on kuitenkin kiukutettu ja toivon, että se on jäänyt osittain päällekin, että saamme voimaa siitä, Vuorinen paalutti.

Vepsun pelaajatilanteen kannalta positiivista on se, että joukkue on saamassa sairastuvalta pikkuhiljaa takaisin muun muassa Joonas Vahteran ja Juho Lähteen täysin pelikuntoisiksi.

MATCH 10/2018

3

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

VPS J Akatemialla kulkee Kolmosessa -

Edustuksen nuorukaiset iskussa Teksti: Ilkka Kittilä • Kuva: Harri Bragge

Raidan reservijoukkue VPS J Akatemia on pelannut Kolmosessa kuusi ottelua, joista se on voittanut viisi. Viimeisimpänä kaatui kärkikamppailussa sarjan ennakkosuosikkeihin lukeutuva FC Kiisto.

Ottelu Kiistoa vastaan oli todella tapahtumarikas, sillä VPS hukkasi nopean 2-0 -johtonsa 2-3 -tappioasemaksi, vain noustakseen uudestaan 4-3 -voittoon.

Akatemian osumista vastasivat kahdesti osunut Momodou Sarr, sekä kertaalleen maalanneet Leevi Mäkilä ja Augustin Irumwa. Sarr ja Mäkilä ovat Vepsun omia kasvatteja ja edustuksen sopimuspelaajia.

Sarr on ollut kovassa iskussa, sillä hän johtaa joukkueensa sisäistä maalipörssiä kuudella osumallaan. Jesse Kankaanpää on tehnyt viisi maalia.

Edustuksen kirjoilla olevista omista kasvateista niin ikään Akseli Lehtimäki (3 maalia) ja Mäkilä (2) ovat onnistuneet maalinteossa.

Akatemian treeneissä ja peleissä on nähty myös vähemmälle peliajalle edustuksessa jääneitä aikuisikäisiä pelaajia. Kolmosen ryhmää ovat avittaneet kahdesti osunut Marco Privitera, kertaalleen maalannut Hindrek Oja-

4

MATCH 10/2018

maa, sekä Akseli Kalermo, maalivahti Samu Volotinen, sekä viime pelissä Joonas Vahtera.

- Viikko ja päivä kerrallaan mennään. Kehitetään pelaajia ja voittoja tulee kyllä, jos pelimme näyttää siltä, miltä haluamme sen näyttävän. Vähälle peliajalle jääneet edustuksen pelaajat ovat käyneet peleissä ja treeneissä aikataulujen salliessa. Se tuo Akatemialle lisäarvoa ja tasokin nousee heidän mukana ollessaan, päävalmentaja Christian Sund kommentoi.

Sarjataulukossa Akatemia on kolmantena, mutta edellä olevista Korsnäs FF ja FC Kiisto ovat vain pisteen päässä ja kumpikin joukkue on pelannut pelin raitapaitoja enemmän.

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

MATCH 10/2018

5

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

044 016 5922 www.ultracut.fi

www.littlepub.fi

KÄYTTÖAUTO OY Kjell Finne, automyyjä - bilförsäljare kjell.finne@kayttoauto.fi, puh. 050 561 7846 Rantamaantie 37, 65350 Vaasa  renault-trucks.fi 1804572-RTIlmoGrepe158x108.indd 1

6

MATCH 10/2018

5.4.2018 13.39.31

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

MED MOSHO-HUDVÅRDSPRODUKTER FIXAR NI LÄTT LAGKASSAN!

Moshon tuotteita myymällä keräätte helposti rahaa joukkueelle!

30% ST

TE I

NSIONNE NA DÄ

E R F Ö R TJ

ÄN

GAMBITGROUP.FI

DIGITIZE ANYTHING.

MOBILE & WEB APPS 3RD PARTY INTEGRATIONS UI/UX DESIGN & PROTOTYPING

MATCH 10/2018

7

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

IFK Mariehamn tahtoo parantaa alkukaudesta Teksti: Ilkka Kittilä • Kuva:Juha Tamminen

Vaasan Palloseuran vieraaksi saapuu kauden yhdeksännessä kotipelissä IFK Mariehamn. Ottelu alkaa kello 18:30 keskiviikkona Hietalahdessa.

IFK Mariehamn aloitti kauden varsin synkeästi, mutta sen jälkeen se on pystynyt kokoamaan rivejään paremmin. Maaottelutauolle se siirtyi sarjataulukon kahdeksantena. Viimeinen peli ennen taukoa päättyi toki tappioon Interille.

- Olimme aivan liian huonoja avausjaksolla ja ongelmia oli pelin jokaisella osa-alueella.

Pitää tehdä vain enemmän töitä ja pystyä parempaan, IFK-luotsi Peter Lundberg kommentoi Inter-kamppailun jälkeen.

Tauon jälkeen Mariehamn tahtoo varsin nälkäisesti pisteitä, jotta se pääsisi pois alemmasta keskikastista. IFK:lla on, kuten Vepsullakin, ollut kauden aikana ongelmia loukkaantumisten kanssa, mikä hankaloittaa tilannetta luonnollisesti.

IFK:lla on hieman kapeampi rosteri kuin monella muulla liigaseuralla ja etenkin ruotsalaista Philip Mantillaa odotellaan jo kovasti takaisin. Hyvän alkukauden ja kolmesti maaliin osuneen Simon Silverholtin loukkaantuminen pari peliä ennen taukoa oli niin ikään ikävä asia joukkueelle. Silverholt on arviolta

8

MATCH 10/2018

vielä sivussa noin kuukauden, Mantilla palaili jo kesäkuun alussa pikkuhiljaa treenikentän puolelle. IFK:n fysiikkaluotsi Kristoffer Weckström muistuttaa kuitenkin kärsivällisyydestä.

- Philip on ollut nyt joukkueharjoituksissa mukana ja tilanne näyttää koko ajan paremmalta ja paremmalta. On silti syytä muistaa, että hän on ollut useamman kuukauden poissa. Katsotaan missä vaiheessa hän on takaisin täydessä pelikunnossa, Weckström kommentoi.

Maarianhaminan ylpeyden pelille tärkeitä pelaajia ovat edelleen muun muassa viidesti osunut Aleksei Kangaskolkka, sekä puolustuksen kokenut Kristian Kojola. Joukkueen tehokkain peliaikaansa nähden on ollut Robin Sid. Vepsun ja IFK:n kauden ensimmäinen kohtaaminen päättyi ”saarella” huhtikuussa 2-2. .

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

MATCH 10/2018

9

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

www.vthrecycling.fi

Suutari NRO 1 Hartmaninkuja 5, 65100 Vaasa

Varastokatu 9 P

10

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

UpCodeTM -the smart tag technology!

UPC Center Gerbyntie 18, 65230 Vaasa, Finland Tel. +358 6 321 8000 info@upcode.fi

WWW.

.FI

LIIKUNTA- JA KUNTOUTUSKLINIKKA AVATTU NY MOTIONS- OCH REHABILITERINGSKLINIK TERVETULOA VÄLKOMMEN

Vaasa, Raastuvankatu 13 | mehilainen.fi

MATCH 10/2018

11

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

VPS möter IFK Mariehamn –

”Resultat måste börja komma” Text: Ilkka Kittilä • Foto:Harri Bragge

Vaasan Palloseura möter IFK Mariehamn på hemmaplan onsdagen 20.6. Matchen spelas på Elisa stadion och börjar klockan 18:30.

Vepsu har haft det resultatmässigt tungt på sistone.

Inför förra fredagens match mot FC Inter (tidningen har blivit tryckt innan Inter-matchen) hade VPS en tung bortaförlust mot Rovaniemen Palloseura.

Förlusten kom på ett rätt så bittert sätt, eftersom VPS pressade på ordentligt i andra halvlek och skapade chanser, men det enda målet gjordes av Antti Okkonen i femte övertidsminuten i matchens sista händelse.

Enligt huvudtränaren Petri Vuorinen fanns det vissa positiva saker att ta med sig från matchen, men de räcker inte riktigt till just nu. Laget suktar efter poäng.

- Tidigare har vi ibland haft problem med att hålla upp farten. Mot RoPS gjorde vi det. Den ändringen lyckades vi göra. RoPS-matchen visade också att det inte handlar om attityd och inte heller om det att vi inte skulle kunna spela fotboll.

- Det värmer nog inte när vi inte lyckas ta tre poäng. Det måste bara börja komma resultat ifall man vill klara sig. Hårt beprövade är vi för tillfället, kommenterade Vuorinen.

12

MATCH 10/2018

För tillfället slåss VPS i under delen av mitten och poängen mot just Mariehamn är viktiga. Liksom Vepsu så siktar också Mariehamn på att slåss om de högre placeringarna. På onsdag får man därmed säker se en intressant kamp mellan två olika lag.

- Matcherna i denna serie är jämna. När man inte fått med sig vinster, så har det varit en tuff bit för oss att svälja. Nu har vi dock blivit uppretade och jag hoppas att det också delvis fastnat så att vi får kraft från det, konstaterade Vuorinen.

Med tanke på Vepsus spelarsituation så är det positivt att laget så småningom håller på att få tillbaka bland annat Joonas Vahtera och Juho Lähde från sjukstugan.

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

“ Det måste bara börja komma resultat ifall man vill klara sig.

Hårt beprövade är vi för tillfället” Petri Vuorinen

MATCH 10/2018

13

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

14

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

IFK Mariehamn vill bättra på Text: Ilkka Kittilä • Foto: Juha Tamminen

I den nionde hemmamatchen för säsongen möter VPS IFK Mariehamn. Matchen i Sandviken visslas i gång på onsdagen kl 18.30. ..

IFK inledde sin ligasäsong uselt, men har på sistone spelat upp sig. Just före landskampspausen låg laget på en åttonde plats.

Sista matchen innan pausen slutade ändå i en förlust mot Inter.

- Vi var dåliga i första halvlek och hade problem på alla delar av plan. Det är bara att jobba hårdare och på det sättet bli bättre, kommenterade tränare Peter Lundberg efter Inter matchen.

Efter pausen försöker IFK naturligtvis utöka poängsaldot för att klättra uppåt från nedre mittskiktet i serien. IFK, precis som VPS, har haft problem med skador, vilket naturligtvis försvårat situationen.

IFK har något mindre spelartrupp jämfört med många andra ligalag och speciellt ivrigt väntar man på svensken Philip Mantillas återkomst till laguppställningen. Simon Silverholt har spelat bra i inledningen av säsongen och att han blev skadad ett par matcher före pausen, var också ett stort bakslag. Silver-

holt kommer att vara borta ca en månad. Mantilla däremot har redan fått börja med sin träning på fotisplan i början av juni.

IFK.s fystränare Kristoffer Weckström är ändå försiktig och påminner om att tålamod behövs.

- Philip har varit med på lagträning och situationen blir bättre hela tiden. Men man måste ändå komma ihåg att han varit borta i flera månader. Vi måste se när han kommer att vara i 100% spelskick.

- Övriga viktiga kuggar som Mariehamns stolthet saknar är bl.a Aleksi Kangaskolkka, som gjort 5 mål, och den erfarne stoppern Kristian Kojola. Effektivast räknat enligt spelminuter har varit Robin Sid. Första drabbningen mellan dessa två lag slutade 2-2 i Mariehamn.

MATCH 10/2018

15

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 25 26 27 28 29 30

Marko Meerits MV Timi Lahti Eero-Matti Auvinen Jesper Engström Aubrey David Jerry Voutilainen Juha Hakola Sebastian Strandvall Juho Lähde Steven Morrissey Douglas Caé Samu Volotinen MV Ehadji Ciss Omar Jama Hindrek Ojamaa Aatu Laatikainen Joonas Vahtera Aatu Kujanpää Akseli Kalermo Fabrice Gatambiye Berkant Güner Ibrahim Gueye Momodou Sarr Leevi Mäkilä Khamis Maki Jesper Suokko Akseli Lehtimäki Alexander McQueen

päävalmentaja/chefstränare valmentaja/tränare mv-valmentaja/målvaktstränare fysiikkavalmentaja / fysiktränare joukkueenjohtaja/lagledare huoltaja/materialförvaltare

EST FIN FIN FIN TRI FIN FIN FIN FIN JAM BRA FIN SEN FIN EST FIN FIN FIN FIN FIN TUR/GER SEN FIN FIN FIN FIN FIN GRN Petri Vuorinen Ricardo Duarte Henri Sillanpää Carlos Fradão Jouko Jokinen Teemu Luoma

1 3 4 5 6 7 8 9 11 14 15 16 17 18 19 22 23 24 26 27 30 33

Marc Nordqvist MV Kristian Kojola C Philip Mantilla Ivan Tatomirovic Petter Hemming Nicklas Maripuu Pontus Åsbrink Silverholt Simon Julio Fernandes Gabriel Petrovic Amos Ekhalie Aapo Mäenpää Robin Sid Thomas Mäkinen Joel Karlström Amin Nazari Dylan Murnane Johan Sundman Joel Mattsson Anton Lepola Dan Sjöblom Aleksei Kangaskolkka

päävalmentaja/chefstränare valmentaja/tränare mv.valmentaja/målvaktstränare joukkueenjohtaja/lagledare fysio

FIN FIN SWE SRB FIN SWE SWE SWE BRA SWE FIN FIN FIN FIN FIN SWE AUS FIN FIN FIN FIN FIN

Peter Lundberg Daniel Norrmén Johan Sundman Jan-Ove Eriksson Kristoffer Weckström

HENKILÖSTÖRATKAISUJA MUUTTUVAAN MAAILMAAN

16

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

VPS IFK Mariehamn Ke/ons 20.6. klo/kl: 18:30 Elisa Stadion

erotuomari / domare: Laaksonen Jani avustavat erotuomarit / assisterande domare: Siltala Jarkko ja Kuukasjärvi Arttu 4. erotuomari / 4. domare: Sariola Olli-Jussi tarkkailija / observatör: Koskela Kari

Veikkausliiga / Tipsligan 14. kierros / omgången

ke/ons. 20.6. ke/ons. 20.6. ke/ons. 20.6. ke/ons. 20.6. ke/ons. 20.6. to 21.6.

18:30 FC Honka - SJK 18:30 Ilves - FC Lahti 18:30 KuPS - HJK 18:30 TPS - FC Inter 18:30 VPS - IFK Mariehamn 17:30 PS Kemi - RoPS

SARJATAULUKKO 14.6.2018

1. HJK 2. KuPS 3. RoPS 4. FC Lahti 5. Ilves 6. FC Honka 7. VPS 8. FC Inter 9. SJK 10. IFK Mariehamn 11. PS Kemi 12. TPS

O V T 14 11 1 14 7 3 13 7 3 12 5 6 13 5 3 12 3 7 13 3 6 12 4 3 12 3 3 13 3 3 12 2 2 12 1 4

H 2 4 3 1 5 2 4 5 6 7 8 7

M 26:10 26:16 17:8 13:9 13:17 13:17 13:13 16:22 12:14 17:24 13:24 8:19

P 34 24 24 21 18 16 15 15 12 12 8 7

Seuraava kotiottelu

Ke/ons 4.7.2018 klo/kl:18:30 // Elisa Stadion

Nästa hemmamatch

WASASPORT

VEPSUN LIIGAJOUKKUETTA KULJETTAA VEPSUS LIGALAG ÅKER MED OSS

MATCH 10/2018

17

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

Veikkausliiga 2018 la / lö la / lö su / sön ke / ons su / sön to ma / mån ma / mån pe / fre ti / tis la / lö pe / fre ti / tis la / lö ke / ons ma / mån la / lö ke / ons su / sön su / sön su / sön pe / fre la / lö pe / fre pe / fre pe / fre to ma / mån la / lö la / lö su / sön su / sön la / lö

07.04.

14.04.

22.04.

25.04.

29.04.

03.05.

07.05.

14.05.

18.05.

22.05.

26.05.

01.06.

12.06.

16.06.

20.06.

25.06.

30.06.

04.07.

08.07.

22.07.

29.07.

03.08.

11.08.

17.08.

24.08.

31.08.

13.09.

17.09.

22.09.

29.09.

07.10.

21.10.

27.10.

15:00 VPS 16:00 VPS 16:00 IFK Mariehamn 18:30 VPS 17:00 VPS 18:30 VPS 18:30 TPS 18:30 VPS 18:30 Ilves 18:30 VPS 15:00 FC Lahti 20:00 VPS 18:30 RoPS 18:30 FC Inter 18:30 VPS 18:30 HJK 15:00 PS Kemi 18:30 VPS 18:30 FC Honka 17:00 KuPS 18:30 VPS 20:00 SJK 17:00 VPS 18:30 TPS 18:30 VPS 18:30 FC Lahti 18:30 FC Inter 18:30 VPS 16:00 PS Kemi 17:00 VPS 17:00 HJK 14:30 VPS 15:00 FC Honka

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

FC Inter RoPS VPS Ilves HJK PS Kemi VPS FC Honka VPS KuPS VPS SJK VPS VPS IFK Mariehamn VPS VPS TPS VPS VPS FC Lahti VPS SJK VPS IFK Mariehamn VPS VPS Ilves VPS KuPS VPS RoPS VPS

Tipsligan 2018 18

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

Aitioissa pääsette nauttimaan porukalla hienosta ottelutapahtumasta, mahtavasta näkyvyydestä ja juoma- sekä ruokatarjoilusta!

I logen får ni i grupp njuta av det fina matchevenemanget, den storslagna utsikten samt dryckes- och matservering!

Varaa aitio kaveriporukalla tai esimerkiksi kokouskäyttöön. Palaverin jälkeen on mukava rentoutua samoissa tiloissa huippujalkapallon, sekä tarjoilujen äärellä.

Boka en loge med kompisgänget eller t.ex. för möte. Efter palavern är det trevligt att slappna av i samma utrymmen, med fotboll av toppenklass samt servering.

Hinna t alka Pris fr en ån

800€

KYSY LISÄÄ! / FRÅGA MERA! Petri Fahler, 050 994 2875, petri.fahler@vepsu.fi / Teppo Haakana, 044 538 6983, teppo.haakana@vepsu.fi

MATCH 10/2018

19

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

20

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

Det går bra för VPS J Akatemia i Trean –

Representationslagets ungdomar i hård form Text: Ilkka Kittilä • Foto: Harri Bragge

Rändernas reservlag VPS J Akatemia har spelat sex matcher i Trean, varav de vunnit fem. I den senaste matchen vann man över en av seriens förhandsfavoriter FC Kiisto.

Matchen mot Kiisto var mycket händelserik, då VPS tappade sin snabba 2-0 ledning till ett 2-3 förlustläge, för att sedan stiga igen till en 4-3 vinst. Av Akatemias fullträffar ansvarade Momodou Sarr med två mål samt Leevi Mäkelä och Augustin Irumwa, som båda satte in ett mål. Sarr och Mäkilä är Vepsus egna produkter och kontraktsspelare för representationslaget.

Sarr har varit i hård form då han leder lagets interna skytteliga med sina sex mål. Jesse Kankaanpää har gjort fem mål. Av de egna produkterna som har kontrakt med representationslaget har Akseli Lehtimäki (3 mål) och Mäkilä (2 mål) också lyckats med målskyttet.

I Akatemias matcher och träningar har man också sett vuxna spelare som fått mindre speltid med representationslaget. Truppen i Trean har fått hjälp av Marco Privitera, som gjort två mål,

Hindrek Ojamaa, som gjort ett mål, samt Akseli Kalermo och målvakten Samu Volotinen och Joonas Vahtera, som var med i den senaste matchen.

- En vecka och dag tar vi i taget. Vi utvecklar spelarna och vinster kommer nog om vårt spel ser ut som vi vill att det ska se ut. De spelare från representationslaget som fått mindre speltid har varit med i matcher och träningar då tidtabellen tillåtit. Det ger mervärde åt Akatemia och nivån stiger när de kommer med, kommenterade huvudtränaren Christian Sund.

I serietabellen ligger Akatemia trea, men Korsnäs FF och FC Kiisto som ligger före är bara en poäng ifrån och båda lagen har spelat en match mera än ränderna.

MATCH 10/2018

21

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

Our mission is precision

www.taksivaasa.fi

Kyytiin vaikka lennosta. Stig ombord.

•

• • • •

• • • •

Tarjoamme ratkaisuja teollisuuden tarpeisiin: korjaamopuristimien standardimallit (30 tonnista 400 tonniin) räätälöidyt puristimet tuotantopuristimet suunnittelupalvelu koneiden ja laitteiden järjestelmä- toimitukset CNC-koneistus, -sorvaus, -jyrsintä lasermerkintä (CO2 ja YAG-laser) lasertyöstö jäljitettävyysarkistointi

Koneluettelon löydät nettisivuiltamme www.tarkmet.fi, www.mkh-press.fi Ari Kärjenmäki

Tarkmet Oy

Toimitusjohtaja Gerbyntie 18-22 www.tarkmet.fi Puh. +358 50 570 6470 65230 Vaasa

22

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

MATCH 10/2018

23

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

24

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

Joukkueparivertailu Lagjämförelse

Syötöt Assist

Nykyinen sijoitus Ottelut Voitot Tasapelit Häviöt Tehdyt maalit Päästetyt maalit Pisteet

Pirinen J.............................HJK.............................5 Niskanen I..........................KuPS...........................4 Tendeng E..........................SJK..............................4 Pennanen P.......................KuPS...........................3 Lappalainen L....................RoPS...........................3 Isaksson K..........................PS Kemi......................3 Hakola J....................... VPS........................ 3 Ääritalo M...........................TPS..............................3 Källman B..........................FC Inter.......................3

VPS IFK Mariehamn 7 10 13 13 3 3 6 3 4 7 13 17 13 24 15 12

Maalipörssi Skytteliga Klauss............................ HJK..................................12 Karjalainen R................ KuPS................................10 Furuholm T................... FC Inter............................6 Noubissi M.................... Ilves.................................5 Strandvall S...............VPS............................ 5 Pennanen P.................. KuPS................................5 Valencic F...................... HJK..................................5 Kangaskolkka A............ IFK Mariehamn...............5 Lappalainen L............... RoPS................................4 Ivanovski F.................... RoPS................................4 Martin Gonzales B........ FC Honka.........................4 Anier H.......................... FC Lahti...........................4 Ääritalo M...................... TPS..................................3 Isaksson K..................... PS Kemi...........................3 Hakola J....................VPS............................ 3

VPS pelaajat / spelare

Strandvall S...........................................................5 Hakola J.................................................................3

IFK Mariehamn pelaajat/spelare Kangaskolkka A.............................................................5 Sid R ..................................................................................3

VPS pelaajat / spelare

Hakola J.................................................................3 Ciss E ......................................................................1

IFK Mariehamn pelaajat/spelare Silverholt S......................................................................2 Sid R ..................................................................................2

Laukaukset kohti maalia Karjalainen R.....................KuPS...........................33 Pennanen P.......................KuPS...........................25 Klauss.................................HJK.............................23 Valencic F...........................HJK.............................19 Kangaskolkka A.................IFK Mariehamn...........18 Källman B..........................FC Inter.......................18

VPS pelaajat / spelare

Strandvall S...........................................................10 Douglas..................................................................9 Gueye I...................................................................7

IFK Mariehamn pelaajat/spelare Kangaskolkka A.............................................................18 Åsbrink P..........................................................................9 Silverholt S......................................................................8

MATCH 10/2018

25

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

SPELA MÃ…TTLIGT

Pelaamo_A4.indd 5

26

MATCH 10/2018

5.4.2017 9:26:11

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

WASA SPORTS CLUB SPORTS GYM

Suomen monipuolisin kuntokeskus

LIITY NY

s inks -­‐ Specialist for cool things

Heat Heat sinks -­‐ Specialist for cool things

LADIES CLUB & SPA

Naisten kuntosali keskellä kaupunkia

T

älle!

kaupan pä

a Bowling ös Cinem päälle my 0€ (norm 39€) Kaupan henk) = 1 rata (4 7€

SI JOPA 21

SÄÄSTÖ

HOHTOKEILAUS

Wolffintie 36 65200 Vaasa

Ladies Club & Spa (06) 318 9700 www.wsc.fi

Kauppapuistikko 14 B 65100 Vaasa

010 396 3200 www.wsc.fi

Wasa sports clubin jäsenille keilaus ja biljardi jopa -50%.

Jäsenkortilla myös muita etuja.

Opiskelijakortilla keilaus su-to 22€/rata/tunti ja biljardi 6€/tunti.

Kauppapuistikko 18 / Puh: 0207 19 19 19 / cinemabowling.com

MATCH 10/2018

2kk

Sports Gym

27

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

Halpa-Hallin puoliaikaohjelmassa juniorit nousevat estradille!

Teksti: Ilkka Kittilä Kuva: Harri Bragge

Halpa-Hallin puoliaikaohjelma on tänä vuonna erilainen kuin aiemmin. Aiemmin tutuksi tulleen tarkkuuslaukauskilpailun tilalle on tullut pienpelimuoto, joka tarjoaa perheen pienimmille mahdollisuuden toteuttaa itseään.

Junnuliiga-pelaajat pääsevät nimittäin pelaamaan Elisa Stadionin huippuolosuhteissa ottelun puoliajalla. Halpa-Halli ja VPS haluavat kannustaa lapsia liikkumaan ja tällä tavoin myös toivottaa perheet vielä entistäkin lämpimämmin tervetulleiksi VPS:n liigaotteluihin.

Junnupelaajille tilanne on hieno, sillä harvoinpa sitä pääsee alle kouluikäisenä temmeltämään ja futista pelaamaan useamman tuhannen silmäparin edessä. Se kietoo myös hienosti yhteen

28

MATCH 10/2018

koko seurayhteisöä siinä mielessä, että nyt kaupungin jalkapallon lippulaivan juhlapäivänä (pelipäivä) kentällä nähdään niin ammattilaisten toteuttamaa huippujalkapalloa kuin perheen pienimpienkin ruohonjuuritason toimintaa.

VPS ja Halpa-Halli toivottavat yhdessä mainiota kesää koko futiksennälkäiselle Pohjanmaan jälkapalloväelle! Nähdään Hietalahdessa!

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

Juniorerna stjärnpryder Halpa-Hallis halvtidsprogram!

Text: Ilkka Kittilä Foto: Harri Bragge

Halpa-Hallis halvtidsprogram har förnyats för denna säsong. Den tidigare bekanta tävlingen har ersatts med småspel som erbjuder familjens minsta medlemmar en möjlighet att glänsa.

Junnuliiga-spelarna får nämligen chansen att spela i Elisastadions utmärkta faciliteter på matchens halvtid. Halpa-Halli och VPS vill tillsammans uppmuntra barn att motionera och på detta vis välkomna familjer ännu varmare till VPS ligamatcher.

För juniorspelarna handlar de tom ett unikt ögonblick, ty få får chansen att spela fotboll framför tusentals ögonpar innan skolålder! Detta binder även ihop hela föreningsfamiljen genom att ge

utrymme för hela stadens flaggskepp i fotboll, både som professionell elitfotboll såsom knattarnas glädjefulla bollsparkande.

VPS och Halpa-Halli önskar en fin sommar åt hela fotbollshungriga Österbotten! Vi ses i Sandviken!

MATCH 10/2018

29

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

30

MATCH 10/2018

KE 20.6.2018 klo 18:30 VPS - IFK MARIEHAMN // ELISA STADION

ke/ons 4.7.2018 KLO/KL. 18:30 // ELISA STADION

tps vps match magazine TOIMITTAJA / REDAKTÖR: Ilkka Kittilä

TAITTO: Ammattilehti.fi / Taneli Jokela

Utdelning 1 dagar före matchen till 60 caféer och butiker i centrum.

KIELENKÄÄNNÖKSET / ÖVERSÄTTNINGAR: Sebastian Pundars, Petteri Räisänen, Lauri Laaksonen ja/och Stefan Nåhls

PAINO / TRYCKNING: UPC-Print

KANSIKUVA / PÄRMBILD: Juha Tamminen

PAINOS / UPPLAGA: 5 000

ILMOITUSMYYNTI / ANNONSFÖRSÄLJARE: Petri Fahler 050 994 2875 petri.fahler@vepsu.fi

JULKAISIJA / UTGIVARE : Vaasan Palloseura OY LAYOUT: 25Hmedia.fi

JAKELU / DISTRIBUTION: Jakelu 1 päivää ennen ottelua 60:ssä keskustan kahvilassa ja liikkeessä.

Teppo Haakana 044 5386 983 teppo.haakana@vepsu.fi

MATCH 10/2018

31