Hyötyajoa 1/2016

Ajankohtaista | Uutuuksia |

1

hyötyajoa 2016

Örumin asiakaslehti

6

Jämsä 1.9.-3.9.

Osasto 426 ja 428

Koulutuksen merkitys kasvaa entisestään

A Weckman Oy uusiin, mutta tuttuihin käsiin Genius CAB ensiesiteltiin Baumassa Komatsu-metsäkoneuutuudet

Laajin LED-työvalovalikoima

6

6

Jämsä 1.9.-3.9.

Jämsä 1.9.-3.9.

!

-uutuus

Huippu

Power Beam 1500 ja 1800

Power Beam 5000

Modul 70 GEN IV

!

-uutuus

Huippu

Modul 90

Ultra Beam LED

Ultra Beam LED GEN II

LightBar LED 350 mm

Q90 Compact

!

-uutuus

Huippu

RokLume 280

RokLume 380

!

-uutuus

Huippu

C140 LED-vilkku, parkki, lyhyet, pitkät

|

2

orum.fi

Luminator LED Lisäkaukovalo

Compact LED Lisäkaukovalo

!

-uutuus

Huippu

LightBar LED Lisäkaukovalo 350 ja 470 mm

hyötyajoa pääkirjoitus

hyötyajoa Hyötyajoa on Örumin asiakaslehti hyötyajoneuvojen, raskaan liikenteen sekä työkonealan ammattilaisille

Sisällys 1/2016 3 Pääkirjoitus 5 Koulutuksen merkitys kasvaa entisestään 8 A Weckman uusiin, tuttuihin käsiin 15 Ennätyssuuri Bauma 2016 rikkoi ennätyksiä

18 Täysin uusi ohjaamokonsepti Genius CAB

20 Diagnon ensiasennusmyynti

siirtyi Örumille

22 Seuraavan sukupolven Komatsu-metsäkoneet

Örum on jo yli 90 vuoden ajan ollut asiakkailleen luotettava kumppani, joka tarjoaa laadukkaat turvallisuutta ja käyttömukavuutta lisäävät tuotteet kuljetuskalustoon sekä työkoneisiin.

Ö

rum Oy Ab on monessa asiassa alansa edelläkävijä.

Raskaan kaluston vahvana osaajana se haluaa kehittää palveluitaan entistä paremmiksi ja asiakaslähtöisemmiksi. Laadukkaat tuotemerkit yhdistettynä toimivaan palvelukonseptiin takaavat hyvän yhteistyön kotimaisten OEMvalmistajien kanssa. Yksi esimerkki pitkästä ja vahvasta yhteistyöstä tässä lehdessä esitelty A Weckman Oy, jonka kanssa on toimittu jo 1960-luvun lopulta saakka.

Diagno Finland Oy:n ensiasennusmyynnin siirtyminen kesäkuun alussa yritysjärjestelyiden myötä Örum Oy Ab:n alaisuuten lisäsi tuotemerkkivalikoimaa entisestään. Boschin ajoneuvokomponentit, MotoMeter-mittaristot sekä Italtergin pyyhinjärjestelmät kuuluvat jatkossa Örumin valikoimaan.

Tuotteiden kehtittyessä jatkuvasti, kasvaa koulutuksen merkitys jatkuvasti. Alan johtava jarruteknologian kehittäjä WABCO on jo pitkään satsannut niin suunnitteilijoiden, myyjien kuin loppukäyttäjienkin kouluttamiseen. Tässä numerossa tutustutaan perävaunusuunnittelijoiden koulutusmatkaan Göteborgiin.

Vuosi 2016 on vahva messuvuosi. Huhtikuun Bauma-maarakennusmessut keräsi Müncheniin peräti noin 580 000 kävijää.

Johtava kuljetuspuolen tapahtuma on syyskuussa Hannoverissa järjestettävä IAA. Suomessa elokuun Power Truck Show Härmässä sekä FinnMETKO Jämsässä keräävät suurimman huomion.

23 Örum Oy Ab ja HELLA vahvasti mukana FinnMETKOssa Julkaisija: Örum Oy Ab Läntinen teollisuuskatu 2 PL 14, 02921 ESPOO puhelin 010 569 41 faksi 010 569 4555 sähköposti: etunimi.sukunimi@orum.fi Toimitusneuvosto: Taneli Jokela, Janne Jokela, Antti Norva Kuvat: Örum Oy Ab ja Ammattilehti.fi Taitto: Ammattilehti.fi / Taneli Jokela

A Weckman uusiin, mutta tuttuihin käsiin

08

20

Diagnon ensiasennusmyynti Oy Örum Ab:lle 3

|

SKF-laatu varmistaa huolettomat ajokilometrit Pyöränlaakerisarjat tiivisteillä (VKBA)

Pyöränlaakerit (VKHB)

Tiivisteet (VKS)

Automaattiset hihnankiristimet ja ohjainrullat (VKMCV)

Vaihteiston ja voimansiirron laakerit (VKT)

Install condence www.vsm.skf.com 4

|

Rasva (VKG)

hyötyajoa

Kurssin kouluttajana toimii Henk Klock, joka on työskennellyt Wabcolla jo vuodesta 1990 asti.

Koulutuksen merkitys kasvaa entisestään! Örum Oy Ab ja Wabco Automotive Ab järjestivät yhdessä jarrulaskentakurssin suomalaisten perävaunuvalmistajien suunnittelijoille Göteborgissa.

5

|

Kursseille osallistui parikymmentä perävaunujen suunnittelun ammattilaista Suomesta.

K

oulutukseen osallistui parikymmentä suomalaista perävaunusuunnittelijaa useista eri yrityksistä.

- Kurssin kouluttajana toimii Henk Klock, joka on työskennellyt Wabcolla jo vuodesta 1990 asti. Hänen päävastuullaan on kouluttaa ihmisiä eri maissa Wabcon jarrulaskentaohjelman käytössä, kertoo Oy Örum Ab:n tuotepäällikkö Bernt Rönneberg.

Luotettavaa jarrulaskentaa WABCOn jarrulaskentaohjelma on erittäin suosittu – sitä käyttä-

vät suunnittelijat ympäri maailman.

- Ohjelma on todella luotettava ja viranomaisten hyväksymä kaikkialla. Sitä päivitetään jatkuvasti WABCOn oman tiimin toimesta, mikä varmistaa sen, että kaikki on varmasti ajan tasalla.

Näin suunnittelija saa parhaat mahdolliset työkalut luotettavaan jarrulaskentaan.

Göteborgissa mentiin jarruasiat läpi perinpohjaisesti.

- Kurssi aloitettiin aivan jarrutuksen perusteista ja syventymällä oikeoppiseen jarrutustapahtumaan, jolloin saatiin oikeanlainen kokonaiskuva aiheesta. Lisäksi käytiin läpi sekä havainnollistettiin erityyppiset ratkaisut jarrulaskennassa ja toimivassa sovituksessa.

Ei pelkkää kurssitusta Kurssille osallistuneet suunnittelijat pääsivät myös vierailemaan sekä Volvo Trucksin tehtailla että Volvo-museossa, jotka molemmat sijaitsevat Göteborgissa.

Museossa esillä oli Volvo-ajoneuvojen historiaa niin kuorma- kuin henkilöautopuolelta alkuajoista nykypäivään. 201 076 Lego-palikasta koottu Volvo XC90 -henkilöauto on yksi museon suosituimpia nähtävyyksiä. Volvo Trucksin tehtailla kurssilaiset pääsivät kurkistamaan sekä tehtaan toimintaan että kuormaautopuolen uutuuksiin..

Wabcolta löytyy ohjelmat myös puhelinsovelluksina.

|

6

hyötyajoa

Kurssilaiset yhteiskuvassa Volvo Trucksin tehtalla Göteborgissa.

Volvo-museo tarjosi paljon nähtävää niin henkilöautoista, kuorma-autoista ja ilmailun puolelta.

7

|

A Weckman Oy:n uusi omistaja Matti Heiman (vas.) jatkaa Veli-Matti Weckmanin ansiokasta työtä perävaunuvalmistajana.

A Weckman Oy siirtyi uusiin, mutta tuttuihin käsiin Vuodesta 1968 perävaunuja valmistaneet A Weckman Oy ja Telivaunu Weckman Oy siirtyivät vuodenvaihteessa uuteen omistukseen kun 21 vuotta yrityksen palkkalistoilla ollut Matti Heiman osti liiketoiminnan itselleen. Toimintaa jatketaan A Weckman Oy:n nimellä.

|

8

H

eimanin Matille Weckmanin osoite Paininpuuntie 23 Heinolassa on toki ollut tuttu jo

pitkään.

- Aloitin kesätyöntekijänä Veli-Matti Weckmanilla kesäkuussa 1995 eli aika tarkalleen 21 vuotta sitten. Siitä saakka olen talossa viihtynyt ja tunnen tuotteet kuin omat taskuni, kertoo 38-vuotias yrittäjä

Matti Heiman.

Toiminnan ostaminen itselle kypsyi pikku hiljaa ajan mukana.

- Olen jo pitkään harkinnut yrittäjäksi lähtemistä ja kun asia tuli ajankohtaiseksi, niin en epäröinyt. Veli-Matti on toiminut oppi-isänäni tuon reilut parikymmentä vuotta, joten on hienoa päästä jatkamaan hänen työtään.

hyötyajoa

Viisiakseliset puutavaraperävaunut ovat tulleet markkinoille jäädäkseen.

Matin lisäksi Veli-Matti on tuttu näky jatkossakin A Weckmanilla.

- Veli-Matti on isona apuna tässä siirtymävaiheessa ja pystyy auttamaan minua uusissa asioissa, joita eteen tulee 21-vuotisesta alan kokemuksesta huolimatta lähes päivittäin. Hän jatkaa työskentelyään yrityksessä jatkossakin, paljastaa Heiman.

Veli-Matti luovuttaa oman elämätyönsä mielellään eteenpäin osaaviin käsiin.

- Hyvä, että toiminta jatkuu Matin toimesta erittäin ammattitaitoisena tulevaisuudessakin. Matti tietää mitä kalustoa olemme tehneet ja tuntee asiakkaat osaten muuntautua heidän tarpeiden mukaan, sanoo Veli-Matti Weckman.

Yrityksien henkilökunta siirtyi Heimanin alaisuuteen vanhoina työntekijöinä

”- Olen jo pitkään harkinnut yrittäjäksi lähtemistä ja kun asia tuli ajankohtaiseksi, niin en epäröinyt. ”

eli muutoksia silläkään osastolla ei tullut.

Samassa pihapiirissä jatkaa myös varusteluun keskittyvä H Weckman Oy, jonka kanssa yhteistyö on tiivistä.

- Meitä on tällä hetkellä yhteensä 13 työntekijää ja olen kiitollinen että kaikki halusivat jatkaa myös minun palveluk-

sessani. Porukkamme on sopiva sekoitus vahvaa kokemusta ja nuoruuden intoa, esimerkiksi Uotilan Vesa on työskennellyt yrityksessä 42 vuotta ja hänen tietotaitonsa on isona apuna aina. Nuoruuden intoa edustaa Heinosen Toni, joka on ollut oppisopimuksella meillä pari vuotta valmistuen samalla koulusta alan osaajaksi ja on osoittautunut erittäin sosiaalinen ja oppimishaluinen työntekijä.

Tällä hetkellä tilauskantamme on hyvä ja työntekijäpuolella on pientä painetta jopa määrän kasvattamiseen.

Tärkeät reservijoukot Heimanin harratuksiin kuuluu maanpuolustus ja vapaaehtoinen pelastuspalvelu.

9

|

A Weckman Oy asentaa paljon WABCOn jarrujärjestelmiä perävaunuhinsa.

Heinolan reserviupseerikerhossa Heiman toimii aktiivina ja sieltä reservin luutnantti ammentaa myös oppeja yritysmaailmaan.

- Maanpuolustuspuolella olen oppinut reservien merkityksen. Olemme hankkineet myös yrityksen ympärille riittävän vahvan reservin eri alojen osaajista, joita voidaan tarpeen tullen hyödyntää joko kiiretilanteissa tai uusien projektien myötä. Esimerkiksi juuri eläköityneitä, hyvässä työkunnossa olevia ammattilaisia löytyy tältä alalta paljon.

Kohta 50 vuotta täyttävän yrityksen tulevaisuuden Heiman näkee myös valoisana.

- Minulla on kolme poikaa, joista vanhin on 8. luokalla. He ovat todella kiinnostuneita perävaunualasta ja viihtyvät jo nyt hyvin työmaalla. Uskon vahvasti, että heistä löytyy tulevaisuudessa apua yrityksen pyörittämiseen.

Laadukkaat ja kestävät perävaunut kovaankin käyttöön

Vesa Uotila omaa 42 vuoden työkokemuksen Weckmanin palveluksessa.

Vanhat perävaunut saa uuden elämän Weckmanin käsittelyssä.

Tehdas työllistää tällä hetkellä 13 työntekijää ja työtilanne näyttää hyvältä.

|

10

Weckmanin perävaunut tunnetaan erittäin kestävinä ja laadukkaina. Lisäksi asiakkaat arvostavat henkilökohtaista palvelua sekä heidän tarpeiden huomioon ottamista.

- 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa oli käytännössä kaksi perävaunuvaihtoehtoa: kiinteä tai jatkettava. Nykypäivänä teemme todella paljon spesifioituja ratkaisuja, joilla asiakkaan työ saadaan mahdollisimman tuottavaksi. Pienenä yrityksenä pystymme reagoimaan nopeasti tarvittaviin muutoksiin ja jokainen perävaunu valmistetaan asiakkaan mukaan.

Muutama vuosi sitten siirryttiin entistä suurempiin kokonaispainoihin ja viisiakselinen perävaunu valtasi markkinoita. Weckmanille siirtyminen suurempiin painoihin sujui helposti.

- Meillä on vuosien aikana valikoitunut asiakkaiksi kovimmat kuormittajat ja heidän avullaan olemme pystyneet tekemään tuotteesta yhden markkinoiden kestävimmistä. Runkomme on 100 % kestävä ja 5-akselisten kanssa meillä ei ole ollut mitään ongelmaa, kertoo Heiman.

Luotettavat tuotteet ovat luoneet myös asiakassuhteista pitkiä.

- Meillä löytyy tänä päivänä vielä sa-

hyötyajoa

Weckman valmistaa perävaunut asiakkaan tarpeiden mukaan. Kuvassa pylväiden ja tukkien ajoon suunniteltu viisiakselinen perävaunu.

moja asiakkaita kuin meillä oli jo aloittaessamme 1960-luvun lopussa. Sekin kertoo omaa kieltään laadusta.

Uusien perävaunujen lisäksi A Weckman Oy entisöi sekä uudelleenrakentaa perävaunuja asiakkaille.

- Annamme uuden elämän vanhalle kärrylle tekemällä ne käytännössä kokonaan uusiksi. Telitämme, päivitämme jarrujärjestelmät ja muokaamme kärryn asiakkaan tarpeiden mukaan.

Tuotanto ei rajoitu pelkästään puutavaraperävaunuihin.

- Meiltä saa ratkaisut niin seinäelementtien ajoon, vaihtolavoihin kuin pitkien tavaroiden kuljetuksiin. Lisäksi valikoimasta löytyy mm. jatkettavat puoliperävaunut, listaa Heiman.

Yhteistyötä Örumin kanssa jo lähes viisi vuosikymmentä Weckman on tehnyt vahvaa yhteistyötä Oy Örum Ab:n kanssa perustamisestaan lähtien. Perävaunut varustellaan useilla Örumin maahantuomilla merkeillä.

- WABCOn jarrujärjestelmät, HELLAn valot ja Raufossin liittimet edustavat alojensa ykköslaatua. Jotta asiakkaalle saadaan mahdollisimman toimiva kokonaisuus, täytyy komponenttienkin olla ensiluokkaisia, kertoo Heiman.

Jarrujärjestelmissä WABCO on osoittautunut parhaasi ratkaisuksi.

- WABCOn jarrujärjestelmät ovat luotettavia ja asennamme paljon EBS-jär-

E. Nousiainen Oy Hyvinkäältä käyttää puunajossa Weckman perävaunuja.

jestelmiä. Tuotteen lisäksi arvostamme erittäin paljon saamaamme palvelua.

WABCO-asiantuntija Bernt Rönnebergin tietämys ja osaaminen on aivan omaa luokkaansa.

Se, että Örum ottaa pienemmänkin volyymin toimijan tosissaan, lämmittää Heimanin mieltä.

- Yhteistyö toimii, kun molemmat arvostaa toisiaan. Örumin henkilökunta on osaavaa sekä ammattitaitoista ja heidän kautta saamme jatkuvaa koulutusta omalle henkilökunnalle ja asiak-

kaillemme. Lisäksi toimitukset pelaavat moitteettomasti, varaosatoimitukset ja lähetykset tulevat aina ajallaan.

Uusimpana palveluna Weckman on hankkinut omat WABCOn viivemittauslaitteet.

- Viivemittauslaitteilla saamme mitattua asetusten mukaiset jarruviiveet valmiiksi Trafin jarrulausuntoja varten.

Omat laitteet nopeuttavat lausuntojen saamista, sanoo Heiman.

11

|

Teemme liikenteen turvalliseksi

Better keep things running smoothly.

Those who do their best every day should only be satisfied with the best.

Like MANN-FILTER oil filters, for example. They keep the oil circulation clean and provide for consistent performance throughout the maintenance cycle. Professionals who play it safe prefer MANN-FILTER – in OE quality.

MANN-FILTER – Perfect parts. Perfect service. www.mann-filter.com

Bauma 2016 keräsi viikon aikana Müncheniin noin 580 000 messuvierasta.

Bauma 2016 -messut rikkoivat ennätyksiä Huhtikuussa Münchenissä järjestetyt Bauma 2016 -messut olivat ennätyssuuret. Näytteilleasettajia oli yhteensä 3423, ja he olivat 58:sta eri maasta. Seitsemän päivän aikana messualueella vieraili noin 580 000 kävijää. Messukävijöiden kirjo oli laaja, he puolestaan edustivat kahtasataa eri kansallisuutta. Örum Oy Ab:n maahantuomista merkeistä esillä olivat mm. HELLA sekä MANN-FILTER.

15

|

HELLAn osastolla oli vahvasti esillä raskaan kaluston valoratkaisut. Uusi Consept Cab -ohjaamo keräsi myös paljon ansaittua huomiota.

|

16

hyötyajoa

C140 täysled-ajovalo (alhaalla oik.) on saavuttanut suuren suosion konevalmistajien keskuudessa. Volvo CE on valon yksi pääkäyttäjistä. Myöskin HELLAn 90 -moduulivalosarja (alhaalla vas.) on erittäin suosittu malli. Mallistosta löytyy lukuisia eri variaatioita Halogen, Xenon ja LED-versioista.

MANN-FILTER oli esillä isolla osastollaan Baumassa. MANN-FILTER on yksi maailman johtavista suodatinvalmistajista 75-vuotisella kokemuksellaan ja se on ensiasennussuodattimena monessa maansiirtokonemerkissä.

17

|

Täysin uusi ohjaamokonsepti Genius CAB

The Genius CAB ensiesiteltiin Baumassa. Kiinnostus oli kovaa niin messuvieraiden kuin lehdistönkin keskuudessa.

Cab Concept Cluster muodostaa asiakasriippumattoman innovaatioalustan, jossa voidaan yhdistää eri valmistajien uusimpia ajatuksia ohjaamoiden kehitystyössä. Täysin uusi ohjaamokonsepti ensiesiteltiin Baumassa.

The Genius CAB –niminen ohjaamo herätti kovaa mielenkiintoa messuvieraiden keskuudessa ja ohjaamouutuus sai myös tunnustusta messujärjestäjän taholta: Genius CAB vastaanotti messujen Innovation 2016 -palkinnon. Ohjaamo oli messuilla hyvin näkyvissä, sillä kaikilla klusterin jäsenillä oli osastoillaan jokaisella omansa.

V

Arvovaltaiset jäsenet takaavat jatkuvan kehityksen myös tulevaisuudessa

uonna 2015 perustetun Cab Concept Cluster -asiantuntijaverkoston jäsenet ovat tunnettujen OEM-valmistajien edustajia sekä arvostettuja tutkijoita. Tavoitteena on ollut luoda täysin uusi ohjaamokonsepti ja se esiteltiin ensimmäisen kerran Baumassa huhtikuussa 2016.

|

18

Klusterin jäsenet ovat AURORA, BOSCH, Fritzmeier, GRAMMER, HELLA, HYDAC, MEKRA Lang, SAVVY® Telematic Systems AG, S.M.A., suunnittelutoimisto Lumod, Dresdenin teknillinen yli-

hyötyajoa opisto sekä Saksan rakennusteollisuuden, ympäristöteknologian ja koneenrakennuksen yhdistys (VDRUM). Arvokas osaajajoukko takaa omalta osaltaan kehittyvän ja laadukkaan konseptin myös tulevaisuudessa.

Uuteen ohjaamokonseptiin on tuotu innovatiivisia ominaisuuksia näiltä kaikilta klusterin jäseniltä ja tavoitteena on ollut ohjaamoiden turvallisuuden, toiminnallisuuden, ajomukavuuden, huollettavuuden ja muotoilun vieminen aivan uudelle tasolle. Peruslähtökohtana uuden konseptin kehittämisessä on ollut se, että ohjaamon sisä- ja ulkopuolta käsitellään yhtenä kokonaisuutena ja että ohjaamo suunnitellaan tähän ideologiaan nojautuen. Jokainen konseptiin kehitetty uusi innovaatio pohjautuu käyttäjien vaatimuksiin ja edellytyksenä on sarjatuotantoon soveltuvan teknologian hyödyntäminen. OEM-valmistajat pystyvät siis hallitsemaan riskejä ja kustannuksia tehokkaasti, minkä ansiosta kaupallinen potentiaali niin asiakkaille kuin valmistajille on melko huomattava.

Oy Örum Ab:n maahantuomat HELLA-työvalot ovat vahvasti mukana luomassa uutta ohjaamoteknologiaa. Genius CAB on toteutettu uudella Matrix LED-valotekniikalla.

Lisätietoja uutuudesta löydät klusterin nettisivuilta osoitteesta: www.cabconceptcluster.com.

Ohjaamo oli esillä kaikkien klusterin jäsenyritysten osastoilla.

Genius CAB kuvassa tyylikkäänä Bosck Rexrothin osastolla.

HELLA Fahrzeugteile Austrian Juho Karjalainen esitteli uutta Genius Cabin valoratkaisua, mikä on toteutettu uudella Matrix LED-valotekniikalla.

19

|

Diagnon ensiasennusmyy ”Yhdistämisen myötä pystymme tarjoamaan markkinoiden laajimman tuotevalikoiman, parantamaan saatavuutta sekä tukemaan teollisuusasiakkaittemme liiketoimintaa entistä vahvemmin. ”

Janne Mäkelällä on vahva osaaminen BOSCH-tuotteista. Hän palvelee uusia sekä vanhoja asiakkaita Örumilla Espoon Juvanmalmilla.

|

20

hyötyajoa

ynti siirtyi Örumille Örum Oy Ab:n ja Diagno Finland Oy:n teollisuusmyynnin ja varaston yhdistäminen vahvistaa entisestään Örumin palvelukokonaisuutta ja asemaa markkinoilla.

Ö

rumin emoyhtiö Mercantile Oy Ab osti alkuvuodesta korjaamolaitteiden ja -palveluiden asiantuntijayritys Diagno Finland Oy:n. Näin Diagnosta tuli Örumin sisaryhtiö ja kesäkuun alussa tehdyllä muutoksella yhdistetään osittain yritysten päällekkäisiä toimintoja.

Yksi Diagnon perustajista, Janne Mäkelä, siirtyy muuton myötä tekniseksi myyjäksi Örumin teollisuustiimiin.

- Jatkan vanhojen tuttujen asiakkaiden kanssa ja Diagnon teollisuusmyynnin asiakkaiden edut säilyvät entisellään, noutopalvelu ja laskutus siirtyvät Örumille. Yhdistämisen myötä pystymme tarjoamaan markkinoiden laajimman tuotevalikoiman, parantamaan saatavuutta sekä tukemaan teollisuusasiakkaittemme liiketoimintaa entistä vahvemmin. Myös koulutustoiminta tulee laajenemaan ja siitä tiedotetaan lisää myöhemmin, sanoo Mäkelä.

Yhdistyminen ja laadukkaiden tuotemerkkien lisääntyminen saa myös Oy Örum Ab:n teollisuuspuolen myyntiryhmäpäällikön, Antti Norvan, myhäilemään.

- Jatkossa OEM- ja teollisuusasiakkaamme saavat meiltä saman katon alta Espoon Juvanmalmilta kaikki laatumerkit. Ennestään tutut WABCOn ja HELLAn tuotteet saavat rinnalleen mm.

BOSCHin ajoneuvokomponentit, MotoMeter-mittaristot sekä Italtergin pyyhinjärjestelmät, listaa Norva.

Mäkelä tuo vahvaa BOSCH-osaamista taloon Diagolta siirtyy Örumille kaupan myötä myös kovan luokan BOSCH-tuoteosaamista, Mäkelän siirtyessä taloon.

- Työskentelin vuodesta 1999 alkaen Robert Bosch Oy:llä ja yksi vuonna 2005 perustetun Diagnon kivijaloista oli juuri Bosch -teollisuustuotteet, kertoo Mäkelä.

Valmistavan teollisuuden asiakaspinta on valmiiksi laaja.

- Asiakkaita löytyy johdinsarjavalmistajista kori- sekä hyttivalmistajiin. Yhdistymisen myötä lisääntyneet resurssit tarjoavat tukevan pohjan sekä asiakasmäärän kasvattamiseen että eri asiakasryhmille heidän tarvitsemiensa palvelujen entistä parempaan tarjoamiseen, päättää Mäkelä.

21

|

Komatsu Forest toi markkinoille uuden 8-pyöräisen Komatsu 931XC -harvesterin sekä uuden sukupolven kuormatraktorit.

|

22

hyötyajoa

Seuraavan sukupolven Komatsu-metsäkoneissa hyödynnetään HELLAn valaisintekniikkaa Komatsu Forest on täydentänyt hakkuukonemallistoaan uudella 8-pyöräisellä Komatsu 931XC harvesterilla ja markkinoille esitellään myös seuraavan sukupolven kuormatraktorit Komatsu 855, Komatsu 875 ja Komatsu 895. Komatsun uudet konemallit on varustettu uusimman Tier 4F -päästötason moottoritekniikalla ja ne edustavat muutenkin alansa kehityksen kärkeä.

U

usi Komatsu 931XC on 8-pyöräinen hakkuukone, jonka pieni pintapaine, hyvä vakaus ja erinomainen käyttömukavuus takaavat edellytykset tehokkaalle tuotannolle myös jyrkässä ja heikosti kantavassa maastossa. Se täydentää

hyvin Komatsun hiljattain uudistunutta kattavaa harvesterimallistoa.

Komatsu kuormatraktoreiden moottoriteknologia päivitetään nyt Tier 4F -tasolle ja samalla kuormatraktorit uudistuvat muutenkin entistäkin paremmiksi. Ensimmäisenä markkinoille tuodaan uuden sukupolven kuormatraktorit: 14 tonnin kuormakapasiteetin Komatsu 855 ja Komatsu 875, joka edustaa uutta 16 tonnin kokoluokkaa. Vuoden 2017 alkupuolella tuotantoon tulee koneellisen ammattimaisen metsätalouden jättiläinen, uusi Komatsu 895 mikä tarjoaa 20 tonnin kuormakapasiteetin.

Komatsu-metsäkoneissa käytetään ensiasennusvaloina HELLAn edistyksellistä valaisintekniikkaa.

Örum Oy Ab ja HELLAn lisä- ja työvalot vahvasti esillä FinnMETKOssa 1.-3.9.2016 Työkonealan vuoden päätapahtuma Suomessa on Jämsässä syyskuun alussa järjestettävä FinnMETKO -messut. Örum Oy Ab ja HELLA ovat tapahtumassa vahvasti mukana, osastolla 426 ja 428 on esillä mm. viimeisimmät Hellan LED lisä- ja työvalouutuudet.

T

ule tutustumaan HELLAn uusiin ja tehokkaisiin RokLume 280 ja RokLume 380 -työvaloihin, missä on käytetty täysin uutta ZeroGlare -tekniikkaa. Näissä HELLAn uusissa kaivosvaloissa on 5 vuoden LED-takuu!

Osastoltamme löytyy myöskin tuotteita HELLAn laajasta ja monipuolisesta tuotevalikoimasta hyötyajoneuvosektorille.

Tervetuloa tutustumaan osastolle 426 ja 428!

Uusissa RokLume 380 (vas.) ja RokLume 280 -työvaloissa käytetään täysin uutta ZeroGlare -tekniikkaa.

6

Örum Oy Ab Osasto 426 ja 428!

Jämsä 1.9.-3.9.

23

|

Teemme liikenteen turvalliseksi

HUIPP U-U UNO - UTUUS! M ATI C

ÖRUM OY AB • Puhelin: 010 569 4466 • Faksi: 010 569 4546 • Sähköposti: raskas@orum.fi

orum.fi