Anwaarulsalaat

$

#

" ' %& ! # "

89 : 7 56 4 1 "23 0 ()* + , )* - . / )*

=> ()* + , )* - . / %& < " # 8 ;

A B C D E " 0 @ 89 : ?

FG)* 2H I4 JKLM 0 ()* + , )* - . / N: %& O )* P & ? Q: 7

1

‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ﴾‬ ‫﴿ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺐ ّﻳُ َﺪ ّﻧِ ُﺲ َﻣﺎ َﻃ َّﻬ ْﺮ َﺗ ٗﻪ َو َﻳ ْ‬ ‫ﲎ َﻣﺎ‬ ‫ﳉ ِﺸ ُﻒ َﻋ ِّ ْ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ ا ِ ِ ّﱏْ ا َْﺳ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َك ﻟِ ُ ِ ّﻞ ذَ ْﻧ ۢ ٍ‬ ‫ﺳَ ٓ‬ ‫ِﲎ َﻣﺎ َز َّﻳ ْ‪َ 5‬ﺘ ٗﻪ‬ ‫ﱰ َﺗ ٗﻪ ا َ ْو ُﻳﻘ ِْﺒﺢُ ﻣ ِّ ْ‬ ‫َ ْ‬

‫ط‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ a Z Q‬‬ ‫ ; ‪Z , ` ^ WXY _ : F K T 0 2 U V WXY‬‬ ‫ ‪Z , 89 [ fi] S. R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ bLc d ef g_ h 2Lci Q‬‬ ‫‪Z , i j ; 8k l m n o g_ bLc p 2Lci )* _ h‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ u v‬‬ ‫ ‪ %Lc ? 8 J w 0 89 U x y t gh rs Q‬‬ ‫_‪Z , ` ^ WXY ; qg‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫} ‪ g 9 % ~ m 8 u ; j g_ zLc: )*{ ; |)* 0‬‬ ‫=‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g 8 )* 8 WXY _ Lc ; G .‬‬

‫آل َﺳ ِّﻴ ِﺪ َﻧﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; َﺳ ِّﻴ ِﺪ َﻧﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ﻓَ َﺼ ِ ّﻞ َﻳﺎ َر ِّب َو َﺳﻠِ ّ ْﻢ َو َﺑ ِ‬ ‫ﲑ اﻟْ َﻐﺎ ِﻓ ِﺮ ْﻳ َﻦ ‪.‬‬ ‫ا ْﻏ ِﻔ ْﺮهُ ِﱃْ َﻳﺎ َﺧ ْ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ R g % l )* FG )* 3Lc )*i Ro R % J‬‬ ‫ ‪Z ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* i % , 0 ()* + , )* - . / , R )* i ()* + , )* - . / ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪ )* Q: ] ; J‬‬ ‫ ‬ ‫‪R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ L‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ]‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ U Ro‬‬ ‫ ‬

‫‪2‬‬

‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ﴾‬ ‫﴿ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* 8 ¡ ¢ m£ T ¤)*¥ ; ? .‬‬

‫ﻚ َﻳ ْﻮ ِم اﻟ ّ ِﺪ ْﻳ ِﻦ‬ ‫ا َﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ ّٰ ِ‬ ‫ﲔ ۞ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ ۞ َﻣﺎ ﻟِ ِ‬ ‫‪َ N‬ر ِّب اﻟ ْٰﻌﻠ َ ِﻤ ْ َ‬ ‫ﻟﺼ َﺮ َاط اﻟ ُْﻤ ْﺴ َﺘ ِﻘ ْﻴ َﻢ ۞‬ ‫۞ اِ ّﻳَ َ‬ ‫ﺎك َﻧ ْﻌ ُﺒ ُﺪ َواِ ﻳَّ َ‬ ‫ﲔ ۞ اِ ْﻫ ِﺪ َﻧﺎ ا ِّ‬ ‫ﺎك َﻧ ْﺴ َﺘ ِﻌ ْ ُ‬ ‫ِﺻﺮاط اﻟ َّﺬ ْﻳﻦ أ َ‬ ‫ۙ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪۵‬‬ ‫ﳍ َو َﻻ‬ ‫ب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ْﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫َﲑ‬ ‫[‬ ‫ﳍ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ َ َْ َ‬ ‫ِْ َ ْ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ِ ْ‬

‫َّ‬ ‫ﲔ۞‬ ‫اﻟﻀﺂ ﻟِّ ْ َ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ «‪ g¬ C ® )* g )* J 8 ¡ ª C 8 )* 8‬‬ ‫‪R G ¬ T . 8­s J‬‬ ‫§¦¨© ‪ v‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Z‬‬ ‫¯ ‪ C 8 º gF i ¶ ·¸ ¯ ¹g ° Lc± ² ; ³ )* : Lc´ ² µ‬‬ ‫‪Á‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫@ ‪C 8)*9 ¼½¾¿ )* g 9 À i @ ? 8 gh 8» Q ¹ i‬‬

‫‪3‬‬

Lc Â

Z ; ÌÍ Lc 8 ? ()* + , )* - . / N: Å Æ ÇÈ ? É ? Î T SÃ #Ä

Z , Ê Ë

Ï Lc)* Ð Ñ G ? 8 )* ] 8ÒÓ ÌÔ )* Õ 5Ö 5× 0 8 g %Ø 8Ù 0 8 ; Ú Û)*

= â

%& à )* á J# 8 Lc ? 8 g 2ß 8 Î T )* g_ )*Þ i À Rµ J µ ÜÝ g

ä ä

Y

X

? 8 )* g 8ã )* åæ ; 8ç è )* 8é , ê )* W ë ì g LM )*í )* 2ß ()* + , )* - . /

0 öLc ÷ ó % ~ m ì ÌÍ E " g î ïLM C ð)* ñ ò ? Ró)*Lc ~

8ôLc )* õ

øù v ¯ )* g ý þ¹ # ú , g 8 ûü C J

4

‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ﴾‬ ‫﴿ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫َ‬ ‫<‬ ‫<‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر ْك‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫آل‬ ‫َ;‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫َ;‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َﺻﻠ ّ ْ َ‬ ‫َْ ْ َ َ​َ ِ‬ ‫َْ ْ َ َ‬ ‫< َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو <‬ ‫ْﺖ < َٰ;‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫َﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫آل‬ ‫َ;‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ‪،‬‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; ِ‬ ‫آل ا ِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ ِﰱ اﻟ َْﻌﺎ ﻟَ ِﻤ ْ َ‬ ‫ﻚ ا َ ّﻳُ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﱮ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫اِ ّﻧَ َ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َe‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ۞‬ ‫َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫§¦‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¨ ‪ )* i F $ - l m ¸ % Lc)* Lc Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* LcS . R‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ )* i F $ - l m ¸ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % l m )* gi F $ - l m ¸ % ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Å R‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫¸ ‪

8 « R G % l m i Lc )* 0 F $ - l m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪Z , 9 FG g_ l m _ h‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 9 % i‬‬ ‫ ‪Z , l m 0‬‬ ‫ ‪ . )* J 0‬‬ ‫ *) ‪ .‬‬

‫‪5‬‬

‫‪ 7‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﷲ اﻟ ُْﻤ َﺘﻔ َِّﺮ ِد ﺑِﺎ ﻟْ َﺨﻠ ْ ِﻖ إِ ْﻳ َﺠﺎدا ً َوإِﻓْ َﻨﺎ ًء‪َ ،‬واﻟْﻘ َّﻴ ُْﻮ ِم < َٰ; َﺧﻠ ْ ِﻘ ِﻪ‬ ‫ا َﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ﻟ َ ُﻪ َﺷ َﻬﺎدَةً‬ ‫ﷲ َو ْﺣ َﺪهُ َﻻ َﺷ ِﺮ ْﻳ َ‬ ‫دَ َواﻣﺎ ً َو َﺑﻘَﺎ ًء‪َ ،‬وأ ْﺷ َﻬ ُﺪ أ ْن َّﻻ إِﻟ ٰ َﻪ إِ َّﻻ ا ُ‬ ‫َﻧ ْﺮ ُﺟ ْﻮ ِﺑ َﻬﺎ ا ْﻫ ِﺘ َﺪا ًء‪َ ،‬وأ َ ْﺷ َﻬ ُﺪ أ َ َّن َﻧ ِﺒ َّ‪َ r‬ﻨﺎ ُﻣ َﺤ ّﻤَﺪا ً َﻋ ْﺒ ُﺪهُ َو َر ُﺳﻮﻟ ُ ُﻪ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ‬ ‫اﺻ ِﻄﻔَﺎ ًء‪َ ،‬واﻟ ُْﻤﻜ َّ​َﻤ ُﻞ ُﻃ ْﻬ ًﺮا َو َز‪َ e‬ﲝ ًء‪َ ،‬ﺻ َّ; ا ُ‬ ‫اﻟ ُْﻤ َﻤ َّﺠ ُﺪ ُﺧﻠ ُﻘﺎ ً َو ْ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺪ ْﻫ ُﺮ َﺻ َﺒﺎﺣﺎ ً‬ ‫َﺐ َّ‬ ‫َﺻ َﻼةً ُﺗ َﻮ ِ ّﰲ َﺣ ّﻘ ُﻪ ِﻛﻔَﺎ ًء‪َ ،‬و َﺳﻠ ّ َﻢ َﺗ ْﺴﻠِ ْﻴﻤﺎ ً َﻣﺎ َﺗ َﻌﺎﻗ َ‬ ‫ام ُﺣ ّﺒﺎ ً‬ ‫َو َﻣ َﺴﲝ ًء‪َ ،‬و< َٰ; آ ﻟِ ِﻪ َّ‬ ‫ﲔ َﺷ َﺮﻓﺎ ً َو َﺻﻔَﺎ ًء‪َ ،‬و َﺻ ْﺤ ِﺒ ِﻪ اﻟْ ِﳉ َﺮ ِ‬ ‫اﻟﺴﲝ ِﻣ ْ َ‬ ‫ارﺗِﻘَﺎ ًء‪،‬‬ ‫ﲝن َﻳ ْﺮ ُﺟ ْﻮ ِﰲ اﻟْ ِﺠ َﻨ ِ‬ ‫َو َو َﻻ ًء‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ َﺗ ِﺒ َﻌ ُﻬ ْﻢ ِﺑ ِﺈ ْﺣ َﺴ ٍ‬ ‫ﺎن ْ‬ ‫و ِﺑ ْﺎﻷ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ار اﻟْ ِﺘﻘَﺎ ًء‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬

‫‪6‬‬

Jv 8í § Æ:Lc Æ :Lc

Jv 8 ":Lc %Lc 0 Z

0 %Lc 8Ý Æ9 : :Lc _ ß ~

8í ~ J â

S_ )* ² ; :Lc ? . ¹ 0 Z

ُ َّ ‫ﲑا ﻟ َ​َﻌﻠ‬ ¨ % 2 &t .‫ﳉ ْﻢ ُﺗ ْﻔﻠِ ُﺤ ْﻮ َن‬ َ ‫ َواذْ ُﻛ ُﺮ ْوا ا‬: I , ً ْ ‫ﷲ َﻛ ِﺜ‬

Á m=

_ 9 ¢ ; Æ )*í9 . )*

C )*: :Lc 2Lc ª C

g_ i á ":Lc ± C Ì C )* C C

C )* g_ 8 !"# !"# !"# : ð )* à ; ()* + , )* - . / N: Å

!$ !$ ? FG)*Lc)* Lc % "23 0 ()* + , )* - . / !$ Z , & ? Q: ' =>

# )* %Lc ) ()* + , )* - . / %& < " g_ : 9 ² : 7 ð )* ( (

$ Y

X : / .

. g 3 * + W ? ¢ G ", ò ? Q: - Ë)*

ø5 6 Æ LcTã 4Æ 3 3C )*óÆ 2 %& Æ01 01

6 6Lc ¯ h 7 : 8 ¯ ¹ 6 6Lc C ð ; ()* - . / . %& Ám

9 G : : g ? # # @ # # à G : : ; Æ < Æ < ¹ 2 l í C £ )* = = >

" > ) g ?

7

F E G A )* B C Lc D F )* 2H i 8 ¯ _ I ¹ H D ? ¼ GG F H H Ig !í ,

%J ? 8é G , )* 8K ßLM LM 0 N )* O )*PLc ¢Q)* R )* g !9

Q )* T

T ()* + , )* - . / %& "à ; S g_ Ï

g W: 9 8 ÷ )* X 8ç ; V )* PLc ¹ U)* g s h - . 6 Z Y

] ¹ ! ï \ , ¹ !)* l m 8[ 8[

^_ c b )*Lc Lc a `

89 ] C Lc ; µ )* d C Lc i Ë " Rµ t

g gh O ` 0 ^ f PLc )* eLc

u k _ Y X ¼ W ¹ j )* Ni FG j )* FG m l %Ø . / Z , Lc WXY )* Ñ G ? n G WXY S()* + , )* - . / . %& t

g< %Ø : )* p "2 ; g89 oG FG )* Lc)* Lc i ()* + , )* -

8

: )*q 0 ()* + , )* - . / %& 8 # rs 8 ? ? ¯SSS ,

gu : - 8í )* Ë)* ; ()* + , )* - . / %& J #" ât !9

3 v C Lc 8ü w x

a )* l m |}z~ {Lc yz

9

10

‫‪= m‬‬ ‫‪ zt ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أَﰊ ُﻫﺮ ﻳﺮةَ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ﻗَﺎ َل ‪َ ) :‬ﻣ ْﻦ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْ ِ ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ ًﺮا (‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ة‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫;‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َﺻ ّ ّ َ‬

‫‪ $‬‬ ‫‪ $ $‬‬ ‫ ‪ fi‬‬ ‫ ‪ )* Æ t 2F fi‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* Æ w 2F‬‬ ‫‪ 2F fi 2 )* t‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ t )* Æ t 2F fi Lc)* Lc )* Æ t ) $‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫> ‪ m‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫ ‬ ‫‪X‬‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪()* + , )* - . / . %& : ¢‬‬ ‫ ‪ . 2‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪2 W‬‬ ‫=‬ ‫‪ Lc i . g G ¥ Lc)* Lc ~ i q Q j© Lc G Q‬‬

‫ _ ‪g‬‬

‫‪11‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ |t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪) :‬‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ات ‪َ ،‬و ُﺣ َّﻄ ْﺖ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ة‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻲ‬ ‫;‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ َﺮ َﺻﻠ َ​َﻮ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َﻣ ْﻦ َﺻ ّ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎت ( وﻋﻨﺪ ا ﺑﻦ ﺣﺒﺎن‬ ‫َﻋ ْﻨ ُﻪ َﻋ ْﺸ ُﺮ َﺧ ِﻄ ْ‪َ r‬ﺌ ٍ‬ ‫ﺎت ‪َ ،‬و ُر ِﻓ َﻌ ْﺖ ﻟ َ ُﻪ َﻋ ْﺸ ُﺮ دَ َر َﺟ ٍ‬ ‫ﺣﺴﻨﺎت (‬ ‫)) ﻛﺘﺐ اﷲ ﻟﻪ ﺑﻬﺎ ﻋﺸ َﺮ‬ ‫ٍ‬

‫ ‬ ‫‪¢‬‬ ‫ ‬ ‫ ¨ ‪ ¥‬‬ ‫‪ fi Ì ¡ )* 8£‬‬ ‫‪8£ ¤ 2 )* Æ ¥ ut‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Q ()* + , )* - . / . %& _ ¢ )* ; . n‬‬

‫ ‪ )* _ Lc i‬‬ ‫ ‪ G ¥ Lc)* Lc ~ i q Q j‬‬ ‫ ‪ . g G‬‬ ‫‪ G‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? ‪g_ bLc : ¦ í Lc Lc ? )* g _ bLc : ] 2 U Lc‬‬

‫‪12‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ yt ¢ D‬‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ﻗَﺎ َل ‪َ ) :‬ﻣﺎ‬ ‫;‬ ‫ا‬ ‫ﱯ َﺻ ّ ُ‬ ‫َﻋ ْﻦ <َﺎ ِﻣ ِﺮ ْﺑ ِﻦ َر ِﺑ ْﻴ َﻌ َﺔ َﻋ ْﻦ اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬

‫ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﺴﻠِ ٍﻢ ُﻳ َﺼﻠِ ّ ْﻲ <َﻠ َ َّﻲ إِ َّﻻ َﺻﻠ َّ ْﺖ <َﻠ َْﻴ ِﻪ اﻟ َْﻤﻼﺋِ َﻜ ُﺔ َﻣﺎ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ ‪،‬‬ ‫ﻓَﻠ ُْﻴﻘ َّ‬ ‫ﻚ أ َ ْو ﻟِ ُﻴ ْ‬ ‫ﳉ ِﺜ ْﺮ (‬ ‫ِﻞ اﻟ َْﻌ ْﺒ ُﺪ ِﻣ ْﻦ ذَ ﻟِ َ‬

‫‪ $ $‬‬ ‫ ‪ Ì ©)* Æ t w 2F‬‬ ‫ *) ‪ 2F 6§ ¨ fi C ¤ 2‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪X‬‬ ‫«‬ ‫>‬ ‫ ; *) ¼ ‪ . / N: Å Q‬‬ ‫ ‪ . ª ¤‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪s â‬‬ ‫‪rt‬‬ ‫‪â‬‬ ‫‪ Lc)* t Lc i ¯ ~ J‬‬ ‫ *) ‪2° t vt ¬ t 8 " )*Lc !9 ­Lc ® ()* + ,‬‬‫‪ 2°‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ³‬‬ ‫‪ ² ¼«X ± oG‬‬ ‫‪oG ¥‬‬ ‫ ? "‪ g ´ : % i µ‬‬ ‫ ‬ ‫‪s‬‬ ‫ ‪ 2Lc

¶G‬‬ ‫ ‪¶G · ¥Lc)* t Lc i ¯ rt ¼«X‬‬ ‫ ‬ ‫‪¶G‬‬

‫‪13‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¸t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪:‬‬ ‫ا‪N‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫<‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ات َو َﻣ ْﻦ َﺻ َّ;‬ ‫;‬ ‫ة‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫َ;‬ ‫;‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ َﺮ َﻣ َّﺮ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫" َﻣ ْﻦ َﺻ ّ َ ّ ّ ّ‬ ‫َ‬ ‫;‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ ِﻣﺎ َﺋ َﺔ َﻣ َّﺮ ٍة َو َﻣ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ ِﻣﺎ َﺋ َﺔ َﻣ َّﺮ ٍة‬ ‫ا‬ ‫< َ​َ;َّ َﻋ ْﺸ َﺮ َﻣ َّﺮ ٍ‬ ‫ات َﺻ ّ ُ‬ ‫ﺎر‪،‬‬ ‫ﺐ ّٰ ُ‬ ‫ﲔ <َ ْﻴ َ‪ْ 5‬ﻴ ِﻪ َﺑ َﺮا َءةً ِﻣ َﻦ اﻟْ ِّﻨﻔ ِ‬ ‫ا‪ N‬ﺑَ ْ َ‬ ‫َﺎق َو َﺑ َﺮا َءةً ِﻣ َﻦ اﻟْ َّﻨ ِ‬ ‫َﻛ َﺘ َ‬ ‫وأ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﷲ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ َﻣ َﻊ اﻟ ُّْﺸ َﻬ َﺪا ِء"‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬

‫‪ m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫‪ 7235،  b G ¤ Á l ¨ ï LcÀ ¿ ¤ l ¾ ½ ¨ ¼ » ¨ Ì W ¹º$ 2 )* t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪X‬‬ ‫«‬ ‫>‬ ‫ ; *) ¼ &‪()* + , )* - . / . %‬‬ ‫ ‪ . ¬ ¤ n‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ _ % Lc i‬‬ ‫‪ ² ·G ¥ Lc)* Lc ~ i q T g Q‬‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪ ² ·G ¥ Lc)* Lc Lc T‬‬ ‫ ‪ & i q T )* _ % & i‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* < 2° I _ bLc à 8‬‬ ‫‪ ² ·G ¥ Lc)* Lc‬‬ ‫ ‪8 Lc ? 8Ä , 8 )*Lc 0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪g3 Æ Ñ G ? 8)*Ç ; 8Lc ? JKÅ )* _ l m ; , 0 Ë )*Lc‬‬

‫‪14‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ~t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أَﰊ ﻃﻠْﺤ َﺔ ‪ )) :‬أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ات‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ َﺟﺎ َء ذَ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ِ ْ َ َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ﻚ‪،‬‬ ‫ى ِﰲْ َو ْﺟ ِﻬ َ‬ ‫َﻳ ْﻮ ٍم َواﻟ ُْﺒ ْﺸ َﺮ ٰ‬ ‫ى اﻟ ُْﺒ ْﺸ َﺮ ٰ‬ ‫ى ِﰲْ َو ْﺟ ِﻬ ِﻪ ‪ ،‬ﻓَ ُﻘﻠ ْ َﻨﺎ ‪ :‬إِ ّﻧَﺎ ﻟَ َﻨ َﺮ ٰ‬

‫ﻓَﻘَﺎ َل ‪ :‬إﻧَّﻪ أ َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻚ َﻳﻘ ُْﻮ ُل ‪ :‬أ َ َﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﱐْ اﻟ َْﻤﻠ ُ‬ ‫َﻚ ﻓَﻘَﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ ُﻣ َﺤ ّﻤ َُﺪ إِ َّن َرﺑَّ َ‬ ‫ِ ُ ِ‬ ‫ﻳﺮ ِﺿﻴﻚ أ َ ّﻧَﻪ َﻻ ُﻳﺼﻠِ ّﻲ <ﻠ َﻴ َ‬ ‫ﺖ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ ًﺮا ‪َ ،‬و َﻻ‬ ‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ‬ ‫ﻚ أ َﺣ ٌﺪ إِ َّﻻ َﺻﻠ َّ ْﻴ ُ‬ ‫ﻳﺴﻠِ ّﻢ <ﻠ َﻴ َ‬ ‫ﺖ ‪َ :‬ﺑ ٰ; ((‬ ‫ُ َ ُ َ ْ َ‬ ‫ﻚ أ َﺣ ٌﺪ إِ َّﻻ َﺳﻠ َّ ْﻤ ُ‬ ‫ﺖ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ ًﺮا ‪ ،‬ﻗُﻠ ْ ُ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪^È‬‬ ‫ ‪ fi Ì ©)* Æ t < Ä fi É Ê )* Æ t )* Æ t w /‬‬ ‫ *) ‪ 2‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ) $ fi‬‬ ‫=‬ ‫ ‪ Ë fi Ì W ¹º$ )* Æ Ì fi‬‬ ‫ ‪ 2 )* ¢ mÍ )* ¥ t‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ; *) _ ‪ . / . %& 8Lc ~ g‬‬ ‫ ‪ . Î‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g ! Ñ‬‬ ‫ *) ‪ Ñ ß Z ? Ò Ó . 8 Ï ïÐ ()* + ,‬‬‫‪ Ñ‬‬ ‫= = = =‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ > .‬‬ ‫‪ Î‬‬ ‫‪ Î gÔ‬‬ ‫‪ gÔ u X« ª 2Õ‬‬ ‫ ‪ ª 2Õ C C ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‪Z ,‬‬ ‫ ‪ ¹ g h Ö Lc J G C ×s Ø ; ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‪Z , Q g‬‬ ‫=‬ ‫ ‪ Z Ro ? ? 89 s 8 Ý

Q ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‪Z ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g‬‬ ‫ ‪ Ñ F - Ù Ú‬‬ ‫‪ . Ü Q 8 ) g Û ! Ñ‬‬ ‫‪15‬‬

- . /t

Z , h Ý Z , O i ()* + , )* - . /t Ý R

)* ¹ ß ¹ ß Lc)* Lc ~ i ()* + , )* - . /t C ()* + , )* Z , ÞÞ^# K FG ~ i ()* + , )* - . / Z , )* à Lc i µ Ro

& ? )* 8)*Lc â 2 U Lc ? )* 8á FG Lc i ¹ ·G

g8)*Lc à 8٠Lc

16

‫‪= m‬‬ ‫‪ ãt ¢ D‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َﺎر ُق َر ُﺳ ْﻮ َل ا ِ‬ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ ْﺑ ِﻦ َﻋ ْﻮ ٍف ﻗَﺎ َل ‪َ e :‬‬ ‫َﲝن َﻻ ُﻳﻔ ِ‬

‫َﺻ َّ; اﷲ <ﻠ َﻴ ِﻪ وﺳﻠَّﻢ ‪ِ ،‬ﻣ َّﻨﺎ َﺧﻤﺴ ٌﺔ أَو أَرﺑﻌ ٌﺔ ِﻣﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ّ‬ ‫ﱯ‬ ‫ا‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫ْ َ ْ َْ​َ‬ ‫ْ ْ َ ِ ِ ِّ‬ ‫ُ َ ْ َ َ َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َﻴ ِﻪ وﺳﻠَّﻢ ﻟِﻤﺎ َﻳ ُﻨﻮﺑُ ُﻪ ِﻣﻦ ﺣﻮاﺋِ ِﺠ ِﻪ ﺑﺎ ﻟﻠ ّ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫;‬ ‫ﺎر ‪،‬‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ْ َ​َ‬ ‫َﺻ ّ ُ ْ َ َ َ َ ْ‬

‫ﺎن‬ ‫ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻓَ ِﺠ ْ ُﺘ ُﻪ َوﻗ َْﺪ َﺧ َﺮجَ ‪ ،‬ﻓَﺎ ّﺗَ َﺒ َﻌ ْﺘ ُﻪ ‪ ،‬ﻓَ َﺪﺧ َ‬ ‫َﻞ َﺣﺎﺋِ ًﻄﺎ ِﻣ ْﻦ ِﺣ ْﻴ َﻄ ِ‬ ‫اف ‪ ،‬ﻓَﺼ َّ; ‪ ،‬ﻓَﺴﺠﺪ ﻓَﺄ َ‬ ‫َﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ْﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺾ‬ ‫د‬ ‫ﻟﺴ‬ ‫ْاﻷ َ ْﺳ َﻮ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ّ ُ ْ َ‬ ‫روﺣ ُﻪ ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻓَﺮﻓَ َﻊ رأ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ؟ " ‪ ،‬ﻓَ ُﻘﻠ ُْﺖ ‪َ :‬ﻳﺎ‬ ‫<‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﱐْ ‪ ،‬ﻓَﻘَﺎ َل ‪َ " :‬ﻣﺎ ﻟ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ ‪ ،‬أَ‬ ‫َﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠ‬ ‫‪:‬‬ ‫ْﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺾ‬ ‫د‬ ‫ﻟﺴ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ َر ْوحَ َر ُﺳ ْﻮﻟِ ِﻪ َﻻ أ َراهُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َر ُﺳ ْﻮ َل ا ِ َ‬ ‫ّ ُ ْ‬ ‫ﱵ ‪َ ،‬ﻣ ْﻦ َﺻ َّ;‬ ‫أَﺑَ ًﺪا ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪َ " :‬ﺳ َﺠ ْﺪ ُت ُﺷ ْﻜ ًﺮا ﻟ َِﺮ ِ ّﰊ ْ ِﻓ ْﻴ َﻤﺎ أ َ ْﺑ َﻼ ِﱐْ ِﰲْ أ ُ َّﻣ ِْ‬ ‫<َﻠ َ َﻲ ﺻ َﻼةً ِﻣﻦ أ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎت َو ُﻣ ِﺤ َﻲ َﻋ ْﻨ ُﻪ َﻋ ْﺸ ُﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﱵ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺐ ﻟَ ُﻪ َﻋ ْﺸ ُﺮ َﺣ َﺴ َﻨ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﺎت " ‪ « .‬ﻟﻔﻆ أﰊ ﻳﻌ; ‪ ،‬وﻟﻔﻆ ا ﺑﻦ أﰊ اﻟﺪﻧﻴﺎ )) َﻣ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َّﻲ‬ ‫َﺳ ِ ّ‪َ r‬ﺌ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َ ْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ ًﺮا ((‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫َﺻ َﻼةً ‪َ ،‬ﺻ ّ ُ‬ ‫‪17‬‬

.

┬в ┬П┬О┬П┬Т┬е┬Оt ┬Ы┬И ┬Ы┬И ┬Ь ямБ ├М┬Э┬Ю ┬Я ┬Х┬а┬Х┬а┬б )* ├Ж P├К P├К ┬Р ┬д )* ├Ж ┬П┬Ф┬О t 2├д ямБ ├е ┬Д┬Р 2 )* ┬Ы┬И P├К

┬Ч

┬Ц

>

: ├п├Р ├п├Р ┬п ┬Н _ )* ; ┬Х

. ┬Ц ┬Э6 ┬д ! ├Д ┬╜ ┬Ъ

├Ы ┬┤ ├С G ? ()* + , )* - . / ┬▓ %& 8Lc ┬П├Т ├У . 8 ├П t

+ , )* - . / Z , ┬Н ├Ы ┬Б9 O LM ; ()* + , )* - . / . %& )*

) ()* + , )* - . / N: ├Е 8Lc ~ g!├н 0 JKLM

)*├ж 0 ()*

()* + , )* - . / N: ├Е ├й 9 ├к ├к ? 8 ? ? ┬╣! ├и WXY ; ├з

├│ )* ├лG ├лG ├м ├м Q ()* + , )* - . / ├С ┬д ~

Z , 8├┤)* ├К ┬Ь ├С

┬▓ ┬Н h %├▒ I )* ├п Q)* ┬Н h ├░ 2├о )* ├н R├о Z , Q

- . / ├в ├│ g _ ├й ┬Т┬У ├▓ ┬Н tK ├Л)* t 0 ()* + , )* - . / Z , J

├╕t a tK ├│ ├┤ Q ()* + , )*

h ├В├╣ ├В├╣ Q ├╡ _ )┬Л┬лXt h ├╢ ┬Т┬У : F t ├╖ )*

├╕

┬Н h 2├о ├░ Q ()* + , )* - . / Z , ╪М ()* + , )* - . / ┬▓ %& t ┬▓ ┬Н h %├▒ ┬Н tK ├Л)* t 0 ()* + , )* - . / N: %)" ┬Лt┬Л├║t ) ) Q ┬Н h %├▒ Q Q

┬╣ g 3 8├╛ 3 8├╛ ├╝Lc O ├╜ ()* + , )* - . / : )┬Л├╗├вt

g ├й ┬Т┬У ├▓

s ┬У rt

Q ┬╣ h Q N:

R o i

┬п

┬Т Q ()* + , )* - . / N: %)" ┬Лt┬Л├║t "

┬е Lc)* Lc ~ i q T ; J#Kt o ┬Н _ I g_ h Lc ┬Ю 2├о

g3 RLc ├в 2 U Lc ? )* 3 RLc ├Г 8├Щ Lc & ? ┬▓ 3 ┬╖G 18

‫‪= m‬‬ ‫‪ t ¢ D‬‬ ‫و َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺿ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﰊ‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ ْ ِ ْ ْ‬

‫ﲔ ُﻳ ْﻤ ِﺴ ْﻲ‬ ‫ﲔ ُﻳ ْﺼ ِﺒﺢُ َﻋ ْﺸ ًﺮا‪َ ،‬و ِﺣ َْ‬ ‫<َﻠ َ ْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ ِﺣ َْ‬ ‫ﱵ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ((‪.‬‬ ‫َﻋ ْﺸ ًﺮا‪ ،‬أ َ ْد َر َﻛ ْﺘ ُﻪ َﺷﻔَﺎ<َ ِْ‬

‫‪ $‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫‪º‬‬ ‫ ‪Æ Ë tt fi Ì W )* Æ t ()* - . / w 2F tt fi ¤ C‬‬

‫ ‪ t‬‬ ‫ ‪ fi Ì ©)* Æ Æ Ât ¤ F tt fi‬‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫ ; *) ‪ Q ()* + , )* - . / . %& _ ¢‬‬ ‫ ‪ . Lc Lc‬‬ ‫ ‬ ‫=‬ ‫‪ Q‬‬ ‫‪ Q‬‬ ‫ ‪ Lc)* Lc Lc ? ¢ )* ? G ó )* ß Lc)* Lc Lc i q ¢ )* ?

T g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫‪g 9 J o &? 8Lc ? JKÅ ß‬‬

‫‪19‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪ " :‬إِذَا‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫‪،‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ﲔ ﻓَ َﺼﻠ ُّ ْﻮا <َﻠ َ َّﻲ َﻣ َﻌ ُﻬ ْﻢ ‪ ،‬ﻓَ ِﺈ ِ ّﱐْ َر ُﺳ ْﻮ ٌل ِﻣ َﻦ‬ ‫َﺻﻠ َّ ْ‪ُ r‬ﺘ ْﻢ < َ​َ; اﻟ ُْﻤ ْﺮ َﺳﻠِ ْ َ‬

‫ ‬ ‫ﲔ " ‪ ½½ Æ 2Lc ¨)* Æ ¤ 2 )* t Ê t .‬‬ ‫اﻟ ُْﻤ ْﺮ َﺳﻠِ ْ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ - . / . %& g_ )* ; > . ¬ ¤ n‬‬ ‫ ‬ ‫‪i q Ñ G ? 8 ¹ á ¥ Lc)* Lc i 8 & J‬‬ ‫*) ‪ â g Q ()* + ,‬‬ ‫? ‪g89 %& ~ ; 8 & ? á ¥ Lc)* Lc‬‬

‫‪20‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ t ¢ D‬‬ ‫ﷲ ْﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮ ٍد أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ﻗَﺎ َل‬ ‫;‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ ا ِ ِ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺎس ِﰊ ْ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ أ َ ْﻛﺜ َُﺮ ُﻫ ْﻢ <َﻠ َ َّﻲ َﺻ َﻼةً ((‬ ‫‪ )) :‬أ ْو َﱃ اﻟ َّﻨ ِ‬

‫‪ $‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ fi Ì‬‬ ‫‪Ì ©)* Æ 8£‬‬ ‫ ‪8£ ¤ )* Æ t ρ w 2F /‬‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪ 2‬‬ ‫ ‪ 2F fi‬‬

‫ ‪ t‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫> ‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪ - . / . %& : ¢‬‬ ‫ ½ ‪ . Lc ¤ .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Q‬‬ ‫*) ‪ PLc Q j g 3 9 2)* 2Lc Ro ; 8i 8Lc ? JKÅ Q ()* + ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g3 9 G‬‬ ‫ ‪ G 2Lc ¥ Lc)* Lc i q‬‬ ‫‪ G‬‬

‫‪21‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ z}t ¢ D‬‬ ‫ﻋﻦ أ ُ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬ ‫))‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺐ‬ ‫َﻌ‬ ‫ﻛ‬ ‫‪e‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﰊ‬ ‫َﲝن َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ِ ْ ٍ ِ َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﷲ <َﻠ َﻴ ِﻪ وﺳﻠَّﻢ إذَا ذَ َﻫﺐ ﺛُﻠُﺜَﺎ اﻟﻠ ّ َْ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫َﺎم ﻓَﻘَﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ أَﻳُّ َﻬﺎ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َﺻ ّ ُ ْ َ َ َ ِ‬ ‫َ‬

‫ﷲ ‪َ ،‬ﺟﺎ َء ِت اﻟ َّﺮا ِﺟ َﻔ ُﺔ ‪َ ،‬ﺗ ْ َﺒ ُﻌ َﻬﺎ‬ ‫اﻟ َّﻨ ُ‬ ‫ﷲ ‪ ،‬ا ْذ ُﻛ ُﺮ ْوا ا َ‬ ‫ﺎس ا ْذ ُﻛ ُﺮ ْوا ا َ‬ ‫اﻟ َّﺮا ِدﻓَ ُﺔ ‪َ ،‬ﺟﺎ َء اﻟ َْﻤ ْﻮ ُت ﺑِ َﻤﺎ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َﺟﺎ َء اﻟ َْﻤ ْﻮ ُت ﺑِ َﻤﺎ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﻗَﺎ َل أ ُ َﰊ ٌّ ﻗُﻠ ُْﺖ ‪:‬‬ ‫ﷲ إ ّﱐ أ ُ‬ ‫ﳉﻢ أ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ْ‬ ‫ﰐ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻚ‬ ‫َﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻦ‬ ‫َﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻼ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َﻳﺎ َر ُﺳ ْﻮ َل ا ِ ِ ِ ْ ُ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ِْ‬ ‫ﺖ ‪ ،‬ﻓَ ِﺈ ْن ِز ْد َت ﻓَ ُﻬ َﻮ‬ ‫ﺖ ‪ ،‬ﻗُﻠ ُْﺖ ‪ :‬اﻟ ُّﺮﺑُ َﻊ ؟ ﻗَﺎ َل ‪َ :‬ﻣﺎ ِﺷ ْﺌ َ‬ ‫؟ ﻓَﻘَﺎ َل ‪َ :‬ﻣﺎ ِﺷ ْﺌ َ‬ ‫َﻚ‬ ‫ﲑﻟ َ‬ ‫ﲑﻟ َ‬ ‫َﻚ ‪ ،‬ﻗُﻠ ُْﺖ ‪ :‬اﻟ ِّﻨ ْﺼ َﻒ ؟ ﻗَﺎ َل ‪َ :‬ﻣﺎ ِﺷ ْﺌ َ‬ ‫ﺖ ‪ ،‬ﻓَ ِﺈ ْن ِز ْد َت ﻓَ ُﻬ َﻮ َﺧ ْ ٌ‬ ‫َﺧ ْ ٌ‬ ‫َﻚ ‪ ،‬ﻗُﻠ ُْﺖ‬ ‫ﲑﻟ َ‬ ‫ﲔ ؟ ﻗَﺎ َل ‪َ :‬ﻣﺎ ِﺷ ْﺌ َ‬ ‫‪ ،‬ﻗُﻠ ُْﺖ ‪ :‬ﻓَﺎﻟﺜُّﻠُﺜَ ْ ِ‬ ‫ﺖ ‪ ،‬ﻓَ ِﺈ ْن ِز ْد َت ﻓَ ُﻬ َﻮ َﺧ ْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َﻚ َﺻ َﻼ ِﰐ ْ ‪ُe‬ﻠ َّ َﻬﺎ ؟ ﻗَﺎ َل ‪ :‬إِذًا ُﺗ ْ‬ ‫ﻚ‬ ‫‪ :‬أ ْﺟ َﻌ ُﻞ ﻟ َ‬ ‫َﻚ ذَ ْﻧ ُﺒ َ‬ ‫َﻚ ‪َ ،‬و ُﻳ ْﻐﻔ َُﺮ ﻟ َ‬ ‫ﳉ َ َﻫ ّﻤ َ‬ ‫((‬

‫‪22‬‬

= ¢ Æ ¡ )* · · )* Æ Æ ¢ mD ¨ % )* t Ä )*

6§ 6 6 fi fi 2 )*

6§

t fi Ì ©)* Æ 2Lc ¨ ¨ LM % )*

>

. /

. ¤ Z , g

0 ()* + , )* - . / Z , Q )* g Ô æÞ 1 JKLM 0 ()* + , )*

- . / Z , ()* + , )* - . / . %& g 0 Âù 1 JKLM =¹ b )*Lc Có ¶G Lc)* Lc # ¹g89 ±" !G Lc)* Lc ; W i ()* + , )* Z , g 8¶G

C & _ _"% Q ()* + , )* - . / & g0 ÂùQ ÂùQ g: é $G _"% )* g: é $G _"% Q ()* + , )* - . / ÔL Z , ¹ g8)*: é $G ' ÔL

2Lc ( g0 ÂùQ ÂùQ g_ ò Rµ ¹ ·G 2Lc ? ; ä Q Q ()* + , )* - . / Z , g 3 8)*: Lc * Lc)* Lc ¢ )* Lc , C ) ë)* ¹g _

Âù Âù Q g_ ò Rµ ¹ ·G 2Lc ? ; ¹ ( )* µg

ä Q Lc)* Lc +)*Lc ; ¢ )* ? ) ë)* ()* + , )* - . / . %& h

¹ ( )* µg Q ()* + , )* - . / Z , g8)*: é $G ¥

- . / . %& h Âù Âù Q g _ ò R ³ ¹ ·G 2Lc ? ;

- . / Z , ¹g3 8)*: é $G ² ¥ Lc)* Lc ¢Q)* R G ó ()* + , )*

23

тАлтАк )* g/тАмтАм тАл*) тАкg/ -├н . C R G R┬╡ ┬╣g3 R: , ┬╣ ( ┬Нg ┬Т┬У Q ()* + ,тАмтАм тАл тАм тАлтАк / -├н ┬СLc: ┬Э] 2 U JтАмтАм тАлтАк v R ┬│тАмтАм

тАля║╗я╗ая╗о╪з ┘Т я║С┘Ая╗ия║О я╗У┘Ая╗▓ ╪зя╗Яя╗а┘Ая╗┤я╗Ю ┘И╪зя╗Яя╗ия╗м┘Ая║О╪▒тАм тАл<; ╪зя╗ЯтАк5тАмя▒п ╪зя╗Яя║╝я║О╪п┘В ╪з я╗Яя╗дя║ия║Шя║О╪▒тАм тАл╪гя║│я║о┘Й я║Ся╗к ╪зя╗Яя║оя║гя╗дя║О┘Ж я░▓ я║Яя╗ия║в ╪зя╗Яя║к┬ЩтАм тАля╗Чя║к я║Яя║О╪б я░▓ ╪зя╗Яя╗Шя║о╪в┘Ж ┘И╪зя╗╡я║Ы┘Ая║О╪▒тАм тАл╪зя╗Яя╗мя║Оя║╖я╗дя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗Д┬Ч я║зя▓С ╪зя╗Я┘Ая╗о╪▒┘ЙтАм тАл╪зя╗Яя╗Д┘Ая║Оя║Л┘Ая╗К ╪зя╗╖┘И╪з╪и я╗Яя╗ая║ая║Т┘Ая║О╪▒тАм тАля║╗я╗ая╗о╪з <; ╪зя╗Яя╗дя║Тя╗Мя╗о╪л я╗│я║О ╪гя╗ля╗Ю ╪зя╗Яя╗и┬ЫтАм тАля╗гя╗ж я║Яя║О╪б я║Ся║Оя╗Яя║Ш┬Эя╗│я╗Ю ┘И╪зя╗╖я║зя║Т┘Ая║О╪▒тАм

тАлтАк24тАмтАм

‫‪= m‬‬ ‫‪ zzt ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أَوس ْﺑﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪:‬‬ ‫;‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ ِ ِ ْ‬ ‫َ ُ ْ‬

‫ْﻀ ِﻞ أ َ ّﻳَﺎ ِﻣﻜ ُْﻢ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ‪ِ ،‬ﻓ ْﻴ ِﻪ ُﺧﻠ َِﻖ آدَ ُم ‪َ ،‬و ِﻓ ْﻴ ِﻪ‬ ‫)إِ َّن ِﻣ ْﻦ أَﻓ َ‬ ‫اﻟﺼﻼ ِة‬ ‫اﻟﺼ ْﻌ َﻘ ُﺔ ‪ ،‬ﻓَﺄ َ ْﻛ ِﺜ ُﺮ ْوا <َﻠ َ َّﻲ ِﻣ ْﻦ َّ‬ ‫ﺾ ‪َ ،‬و ِﻓ ْﻴ ِﻪ اﻟ َّﻨ ْﻔ َﺨ ُﺔ ‪َ ،‬و ِﻓ ْﻴ ِﻪ َّ‬ ‫ﻗ ُِﺒ َ‬ ‫ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﻓَ ِﺈ َّن َﺻ َﻼ َﺗ ُ‬ ‫ﷲ َو ﻛ َْﻴ َﻒ‬ ‫ﳉ ْﻢ َﻣ ْﻌ ُﺮ ْو َﺿ ٌﺔ <َﻠ َ َّﻲ ‪ ،‬ﻗَﺎ ﻟ ُْﻮا ‪َ :‬ﻳﺎ َر ُﺳ ْﻮ َل ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ ‪ ،‬ﻓَﻘَﺎ َل ‪ :‬إِ َّن‬ ‫ُﺗ ْﻌ َﺮ ُ‬ ‫ض َﺻ َﻼ ُﺗ َﻨﺎ <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ﺖ ؟ َﻳﻘ ُْﻮﻟ ُْﻮ َن َﺑﻠِ ْﻴ َ‬ ‫ﻚ َوﻗ َْﺪ أ ِر ْﻣ َ‬ ‫ﷲ َﻋ َّﺰ َو َﺟ َّﻞ َﺣ َّﺮ َم < َ​َ; ْاﻷ َ ْر ِض أ َ ْﺟ َﺴﲝدَ ْاﻷ َ ْﻧ ِ‪َ ‬ﻴﺎ ِء (‬ ‫ا َ‬

‫‪ Á‬‬ ‫ ‬ ‫‪¢‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ t )* Æ t lm1 fi C ¤ )* Æ t 60 ¡ fi‬‬ ‫ ‪ )* Æ Ì ¡ )* t 60 ¡ ç /‬‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪ 2F $ fi Lc)* Lc 2‬‬

‫‪ t É Ê )* Æ‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ; *) _ &‪ - . / . %‬‬ ‫ *) ‪ . )* ¤‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ Lc , 8Lc 2 g_ C 3‬‬ ‫‪ 3 8Lc e§ /‬‬ ‫ ‪§ / 8‬‬ ‫*) ‪ 8 Lc R ³g Q ()* + ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫!‪ 8Lc 2 g3‬‬ ‫‪3!í 67‬‬ ‫ ‪í 67‬‬ ‫ ‪67 e 8Lc 2 g 9 %5)* C 8 8Lc 2 g 9 4 î 0 F # $‬‬‫‪ =¹‬‬ ‫ ‬ ‫! ‪ 3‬‬ ‫‪ !í h 7i ¯ Lc)* Lc ³g¶G L‬‬ ‫‪¶G Lc)* Lc; W i q 8Lc g/‬‬ ‫‪g/ -í !ø‬‬ ‫ ‪í !ø‬‬ ‫ ‪!ø‬‬

‫‪25‬‬

()* + , )* - . / %& ? . R g 89 89 Q Ó . 8 Ï ïÐ g 89

<C ()* + , )* - . / Z , Sg 3!í h 7 Ë : %5)* ; i Z , Lc)* Lc

 i ú Q

. g Q ()* + , )* - . / Z , ¹g3 9 M 9 2¸

> )* t g!í

!í = ? : 2)* _ Lc:

26

‫‪= m‬‬ ‫‪ z|t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪" :‬‬ ‫;‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﰊ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْ ِ ْ ْ‬

‫اﻟﺼ َﻼةَ <َﻠ َ َّﻲ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ﻓَ ِﺈﻧَّ ُﻪ َﻣ ْﺸ ُﻬ ْﻮ ٌد َﺗ ْﺸ َﻬ ُﺪهُ اﻟ َْﻤ َﻼﺋِ َﻜ ُﺔ‪،‬‬ ‫أ َ ْﻛ ِﺜ ُﺮوا َّ‬ ‫وإ َّن أ َ َﺣ ًﺪا ﻟ َ ْﻦ ُﻳ َﺼﻠِ ّ َﻲ <َﻠ َ َّﻲ إ َّﻻ ُﻋ ِﺮ َﺿ ْﺖ <َﻠ َ َّﻲ َﺻ َﻼ ُﺗ ُﻪ َﺣ ّ َٰ‬ ‫ﱴ َﻳﻔْﺮغَ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِﻣ ْﻨ َﻬﺎ‪ ،‬ﻗَﺎ َل‪:‬ﻗُﻠ ُْﺖ‪َ :‬وﺑَ ْﻌ َﺪ اﻟ َْﻤ ْﻮ ِت ؟! ﻗَﺎ َل‪َ :‬و َﺑ ْﻌ َﺪ اﻟ َْﻤ ْﻮ ِت‪ ،‬إِ َّن ا َ‬ ‫َﺣ َّﺮ َم < َ​َ; ْاﻷ َ ْر ِض أ َ ْن َﺗﺄْ‪َ ُ e‬ﻞ أ َ ْﺟ َﺴﲝدَ ْاﻷ َ ْﻧ ِ‪َ ‬ﻴﺎ ِء‪ .‬ﻓَ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﷲ َﺣ ٌ ّﻲ ُﻳ ْﺮ َز ُق‪.‬‬ ‫َﱯ ا ِ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ½ ½ ‪t ? Q @ Ì W ¹º$ C )* Lc A B C‬‬ ‫‪ D‬‬ ‫ ‪D %í )* > . Lc Ê » C ¤ C‬‬ ‫ *) > ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Q ()* + , )* - . / ' %& : ¢ m )* > . Lc Lc‬‬ ‫‪ =¹‬‬ ‫ ‬ ‫§‬ ‫‪ EF )* g_ LcF ç Ig)*: G‬‬ ‫ ‪ G Lc)* Lc ; W i q 8Lc ? 3 WXYg‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 8Gg_ í h 7 i q 2)*g_ oG‬‬ ‫‪oG Lc)* Lc i q T ; )* g 9 æÞ‬‬ ‫‪oG‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫‪ ; ? ã 89‬‬ ‫!‪ Lc Lc g‬‬ ‫ ‪ ã 89 Q‬‬ ‫ ‪89 Q‬‬ ‫ ‪ Q .‬‬ ‫ ~ *)‪ g!í 9 ¤ Í ; 2‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ _ Lc: Â i ú Q‬‬ ‫?‪ .

Q ()* + , )* - . / ' %& g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪g!í‬‬ ‫ *)‪!í = ? : 2‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ zyt ¢ D‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻨ ُﻪ ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ َﻤﺎر ْﺑ ِﻦ َﻳﺎ ِﺳ ٍﺮ َر ِﺿ َﻲ ا ُ‬

‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪:‬‬ ‫;‬ ‫ا‬ ‫َﺻ ّ ُ‬

‫ﺎﱃ َﻣﻠَ ﲝ ً أ َ ْﻋ َﻄﺎهُ أ َ ْﺳ َﻤﺎعَ اﻟْ َﺨﻼَﺋِ ِﻖ ‪ُe‬ﻠِ ّ َﻬﺎ ‪ ،‬ﻓَ ُﻬ َﻮ‬ ‫)) إِ َّن ِ‬ ‫ﺎر َك َو َﺗ َﻌ ٰ‬ ‫ﷲ َﺗ َﺒ َ‬ ‫ي إِذَا ِﻣ ُّ‬ ‫ﱵ‬ ‫ﺖ إِ َﱃ َﻳ ْﻮ ِم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ ‪ ،‬ﻓَﻠ َْ‪َ r‬ﺲ أ َ َﺣ ٌﺪ ِﻣ ْﻦ أ ُ َّﻣ ِْ‬ ‫ﻗَﺎﺋِ ٌﻢ < َٰ; ﻗ ْ ِ‬ ‫َﱪ ْ‬ ‫ُﻳ َﺼﻠِ ّ ْﻲ <َﻠ َ َّﻲ َﺻ َﻼةً إﻻ َّ‬ ‫اﺳ ِﻢ أ َ ِﺑ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ ُﻣ َﺤ ّﻤ َُﺪ !‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ه‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َﺻ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫َﺬَ‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َﺬَ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ن‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫َﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫;‬ ‫ﺎر َك‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫;‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﱃ < َ​َ; ذَ ﻟِ َ‬ ‫َو َﺗ َﻌ ٰ‬ ‫ﻚ اﻟ َّﺮ ُﺟ ِﻞ ‪ِ ،‬ﺑ ُ ِ ّﻞ َوا ِﺣ َﺪ ٍة َﻋ ْﺸﺮا ً (( َﺻ ّ ُ‬ ‫َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ‪ ^_ $‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫^‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫¡‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‪ ¥ t‬‬ ‫ *) ‪ fi Ì )* Æ 2) r Ë fi Ì W ¹º )* Æ 8E 8 H 2‬‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫ ; *) ‪ . / b )*Lc Có _ ¢‬‬ ‫ ‪ . ó ¤‬‬ ‫ ‬

‫ ‪ n Q‬‬ ‫ ‪n Q .‬‬ ‫‪ . j _ I‬‬ ‫ ‪ j _ I ~ C‬‬ ‫ ‪ C .‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫ *) ‪ g Q ()* + ,‬‬‫‪28‬‬

J i K o I 2)* ; ¢Q)* ? Í)* o g _ Lc ¢Q ë 0 ¼E G )* , 0 <L

- . / ©3 R: Âù Âù I 2)* g3 ß ¥ Lc)* Lc i q ? T g 3 _

Z , g_ M ¥ Lc)* Lc Q 8FN ¤ 8FN i ()* + , )* - . / Z , S()* + , )* Lc f ? Lc)* Lc ~ i ÉLc ,

.

Q ()* + , )* - . /

g_ %

29

‫‪= m‬‬ ‫‪ z¸t ¢ D‬‬ ‫َﻣﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َﻲ ﰲ ‪ّ ِ ُ e‬ﻞ ﻳﻮم ﺟﻤﻌ ٍﺔ أ َ‬ ‫ً‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻨ ُﻪ ذُ ُﻧ ْﻮ َب‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ِْ َْ ِ ُ َُ ْ‬ ‫أَ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ة‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻦ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫َﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ُﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫َ‬ ‫;‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ ّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫^‬ ‫ ‬ ‫ﲔ َﺳ َﻨ ً‬ ‫ﺔ ‪ > . ¬ ¤ n » ÞO )* P 2 )* [،‬‬ ‫َﻋ ْﻨ ُﻪ ذُ ُﻧ ْﻮ َب ﺛَ َﻤﺎ ﻧِ ْ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‪ ¤ n‬‬ ‫‪Z , g_ )* ; > . ¬ ¤‬‬ ‫ ‬ ‫ ?"‪R‬‬ ‫‪ . g ß Lc)* Lc Q R"i q 8Lc ? 3 WXY T " Q‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ !í 9 %Ø 2)* )* ß ¥ Lc)* Lc Q ~ i q T )* g_ bLc â 2 U ? l m‬‬ ‫ ‬ ‫ ? ‪ _ bLc â 2 U ? l m 2‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫ ‬

‫‪30‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ z~t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪ ) :‬أ َ ْﻛ ِﺜ ُﺮ ْوا‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫اﻟﺼ َﻼةَ <َﻠ َ َّﻲ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ َو ﻟ َْﻴﻠ َ َﺔ اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ؛ ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ َﺻ َﻼةً‬ ‫َّ‬ ‫َﺻ َّ; اﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ ًﺮا ۔‬

‫‪ G‬‬ ‫ ‬ ‫ ^‬ ‫ ^‬ ‫ ‪ t fi ÞU > . n » )* ST‬‬ ‫ *) ‪ST fi ÞU 2‬‬ ‫‪ST‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‪ + , )* - . / . %& g_ )* ; .‬‬ ‫‪ ¬ ¤‬‬ ‫ ‪ ¤ n‬‬ ‫ ‪ =¹‬‬ ‫*)( ‪ )*: M ¥ Lc)* Lc ; W 0 a V )* 3 i q Q‬‬ ‫ ‬ ‫‪ . ß Lc)* Lc Q ~ i q T g‬‬ ‫ ‪ % J Q Lc i‬‬ ‫ ‬ ‫_‪ g‬‬

‫‪31‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ zãt ¢ D‬‬ ‫اﻟﺼ َﻼ ِة <َﻠ َ َﻲ ﻳﻮم اﻟْﺠﻤﻌ ِﺔ ﻓَﺈﻧَّﻪ أ َ‬ ‫أَ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﱪ ْﻳ ُﻞ آﻧِﻔﺎ ً َﻋ ْﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﱐْ ِﺟ ْ ِ‬ ‫ُْ ْ ّ‬ ‫ّ َْ َ ُ َُ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﻚ َﻣ َّﺮةً‬ ‫َرﺑِّ ِﻪ َﻋ َّﺰ َو َﺟ َّﻞ ﻓَﻘَﺎ َل َﻣﺎ < َ​َ; ْاﻷ َ ْر ِض ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﺴﻠِ ٍﻢ ُﻳ َﺼﻠِ ّ ْﻲ <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ﱵ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َﻋ ْﺸ ًﺮا{‬ ‫ﺖ أ َ َﻧﺎ َو َﻣ َﻼﺋِ َﻜ ِْ‬ ‫َوا ِﺣ َﺪةً إِ َّﻻ َﺻﻠ َّ ْﻴ ُ‬

‫ ‬ ‫ ‪= O‬‬ ‫ ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ ‪ ¨ W © Ì‬‬ ‫ *) ‪ 2B)* Ì W ¹º$ 2‬‬ ‫‪ Ì ¨ LM ¬ ¤ n ¨ )* Ä > . n » 2B‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ © ‪2 W ¨6 Ê 6ZF ¨XÄ )* 6 Yû$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫‪ + , )* - . / . %& g_ )* ; . ¬ ¤‬‬ ‫ ‪ ¬ ¤ n‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ =¹‬‬ ‫*)( ‪ Q‬۔ ‪ Æ )*: M ¥ Lc)* Lc ; W 8Lc ? a V i q‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ i ú ! )* Û ! \ C N:‬‬ ‫‪ Ro Z Ro ? ? F # $ - [Ú‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Ro )* Æ ß ¥ Lc)* Lc Q ~ i ()* + , )* - . /‬‬ ‫‪Z , 8 ? T‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g ] J Q Lc i µ‬‬

‫‪32‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ z t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ <َﻠِﻲ ْﺑﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﰊ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ِّ ِ ِ ْ َ ٍ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪َ " :‬ﻣ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ِﻣﺎ َﺋ َﺔ َﻣ َّﺮ ٍة َﺟﺎ َء َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ‬ ‫ﲔ اﻟْ َﺨﻠ ْ ِﻖ ‪ُe‬ﻠِ ّ ِﻬ ْﻢ ﻟ َ​َﻮ ِﺳ َﻌ ُﻬ ْﻢ "‪.‬‬ ‫َو َﻣ َﻌ ُﻪ ُﻧ ْﻮ ٌر ‪ ،‬ﻟ َْﻮ ﻗُ ِّﺴ َﻢ ذَ ﻟِ َ‬ ‫ﻚ اﻟ ُّﻨ ْﻮ َر ﺑَ ْ َ‬

‫ ‬

‫ ‪ $ = O $‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫‪û‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪ 6ZF ¨XÄ )* 6 ‬‬ ‫‪ ¤‬‬ ‫ ‪¤ w ¨ )* Ä‬‬ ‫ _^ © ‪ 6 ‬‬ ‫`‪^_ %‬‬ ‫‪ %` ¨ W © )* ¨ LM ¢‬‬ ‫ ‪ ë ë‬‬ ‫=‬ ‫ ‪ ¨¢ mÍ X ¨c é)* 6 È ta 2b ¨6 Ê‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‪ Q ()* + , )* - . / . %& g_ )* ; . w‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ? 1 8Lc ? JKÅ 2)*g3 ·G‬‬ ‫‪g3 ·G Lc)* Lc Q‬‬ ‫ ‪ Q & 8Lc ? a 60 T‬‬ ‫‪g3 !í 9 fiC ¹ !í Lc : d <L n C 3 ! , Ñ G‬‬

‫‪33‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ z t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ّ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪:‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﱯ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِّ‬

‫َ‬ ‫ﳉ ْﻢ ﻣ ِ ّْ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪ " :‬إِ َّن أَﻗ َْﺮ َﺑ ُ‬ ‫ِﲏ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ‬ ‫ﻗَﺎ َل اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﱯ َﺻ ّ ُ‬ ‫ِﰲْ ‪ّ ِ ُ e‬ﻞ َﻣ ْﻮ ِﻃ ٍﻦ أ َ ْﻛﺜ َُﺮﻛ ُْﻢ <َﻠ َ َّﻲ َﺻ َﻼةً ِﰲ ُّ‬ ‫اﻟﺪ ْﻧ َﻴﺎ َﻣ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ ِﰲْ َﻳ ْﻮ ِم‬

‫ﺎﺟ ٍﺔ ‪،‬‬ ‫اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ َو ﻟ َْﻴﻠ َ ِﺔ اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ِﻣﺎ َﺋ َﺔ َﻣ َّﺮ ٍة ‪ ،‬ﻗَ َ¬ ا ُ‬ ‫ﷲ ﻟ َ ُﻪ ِﻣﺎ َﺋ َﺔ َﺣ َ‬ ‫ﲔ ِﻣ ْﻦ َﺣ َﻮاﺋِ ِﺞ اﻟ ُّﺪ ْﻧ َﻴﺎ ‪ُ ،‬ﺛ َّﻢ‬ ‫ﲔ ِﻣ ْﻦ َﺣ َﻮاﺋِ ِﺞ ْاﻵ ِﺧ َﺮ ِة ‪َ ،‬وﺛَ َﻼﺛِ ْ َ‬ ‫َﺳ ْﺒ ِﻌ ْ َ‬ ‫ي ﻛ َ​َﻤﺎ ُﻳ ْﺪ ِﺧ ُﻞ <َﻠ َْﻴ ُ‬ ‫ﳉ ُﻢ‬ ‫ﷲ ﺑِﺬَ ﻟِ َ‬ ‫ﻚ َﻣﻠَ ًﲝ ُﻳ ْﺪ ِﺧﻠ ُ ُﻪ ِﰲْ ﻗ ْ ِ‬ ‫ُﻳ َﻮ‪ُ ّ ِ e‬ﻞ ا ُ‬ ‫َﱪ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫ﱪ ِﱐْ َﻣ ْﻦ َﺻ ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫;‬ ‫َ‬ ‫ﲑﺗِ ِﻪ ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺎﺳ ِﻤ ِﻪ َو َﻧ َﺴ ِﺒ ِﻪ إِ َﱃ َﻋ ِﺸ َْ‬ ‫ّ ِ ْ‬ ‫اﻟ َْﻬ َﺪا َﻳﺎ ‪ُ ،‬ﻳ ْﺨ ِ ُ‬ ‫ﻓَﺄ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﻀﺎ َء‪" .‬‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺛ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ي ِﰲْ َﺻ ِﺤ ْﻴ َﻔ ٍﺔ َﺑ ْﻴ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ =‬ ‫=‬ ‫ ‪^ e‬‬ ‫‪ ) E Ê Æ % i$ jÆ h g ¨¢ mÍ X ÞU 8 ft‬‬ ‫ ‪ Ë Â )*m )* Æ :l ¤ Æ k‬‬

‫‪34‬‬

m

Q ()* + , )* - . / N: Å _ ¢ )* ; > . n

¥ Lc)* Lc Q V )* i q

Q & a V

T Q ‫ ۔‬

. )* 0 P nÞ & 0

0 PLc o o )* 0 , p p g 3 ! ! 9 n

. Æ ß ß

s Lc K o ¥Lc)* Lc t T ­Lc q I ~

)* a r

2)* G Lc)* Lc i q ? Q j g í ß u Z R ³ t _ :

v)* t ¹ _ : ¤Fë 0 w )* v ? q I t g89 bLc à y x w

35

‫‪= m‬‬ ‫‪ z t ¢ D‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ا‪َ N‬ﻋ ْﻨ ُﻪ ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻗَﺎ َل‬ ‫ورواه اﻟ‪ ‬ﻴﻬﻘﻲ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ أ ِﰊ ْ أ َﻣﺎ َﻣﺔ َر ِﺿ َﻲ ٰ ُّ‬

‫َ‬ ‫;‬ ‫اﻟﺼ َﻼ ِة ِﰲْ ‪ّ ِ ُ e‬ﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪ :‬أ َ ْﻛ ِﺜ ُﺮ ْوا <َﻠ َ َّﻲ ِﻣ َﻦ َّ‬ ‫َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫ﷲ َﺻ ّ ُ‬ ‫ض <َﻠ َ َّﻲ ِﰲْ ‪ّ ِ ُ e‬ﻞ َﻳ ْﻮ ِم ُﺟ ُﻤ َﻌ ٍﺔ ‪ ،‬ﻓَ َﻤ ْﻦ‬ ‫ﱵ ُﺗ ْﻌ َﺮ ُ‬ ‫َﻳ ْﻮ ِم ُﺟ ُﻤ َﻌ ٍﺔ ؛ ﻓَ ِﺈ َّن َﺻ َﻼةَ أ ُ َّﻣ ِْ‬ ‫‪َ e‬ﲝن أ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َﲝن أَﻗ َْﺮ َﺑ ُﻬ ْﻢ ﻣ ِ ّْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ة‬ ‫ ﻟ َ ًﺔ ‪.‬‬ ‫ﻲ‬ ‫َ‬ ‫‪e‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫َﺮ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِﲏ َﻣ ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ّ َ‬

‫ =‬ ‫ © ‪¨XÄ )* 6 Yû$‬‬ ‫‪ ¨ W © Ì ¨ LM O z 6§ ¨ )* Ä t‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ ‪ 2 W ¨6 Ê 6ZF‬‬

‫ ‬ ‫> ‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪ - . / . %& : ¢‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫ { ‬ ‫ ‬ ‫‪ =¹‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫*) ‪ 3 WX Æ á ¥ Lc)* Lc ; W i q 3 WXY Q ()* + ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ 3 ß ¥ Lc)* Lc 2Lc ; J‬‬ ‫‪ v i q T g _ íh 7 i q ¥ Lc)* Lc C J#K o‬‬ ‫ ‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪ g3 9 Ro 2Lc ; J‬‬ ‫ ‪ v | C‬‬ ‫ﱯ َوآ ﻟِ ِﻪ‬ ‫َﻳﺎ َر ِّب َﺻ ِ ّﻞ < َ​َ; ا ﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬

‫َﻳﺎ َر ِّب َﻋ ّ ِﻄ ْﺮ ِﺑ َّ‬ ‫ﲝﱐْ‬ ‫ﺎﻟﺼﻼَةِ ﻟِ َﺴ ِ‬

‫وأ َ‬ ‫<‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺑ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻓ‬ ‫ان‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ;‬ ‫ي‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫ــﺮ‬ ‫ﱵ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫و‬ ‫ِﻲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫جْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ِ َِ‬ ‫ْ ِّ‬ ‫ْ ْ َ ِّ ْ ِ َ َ َ‬ ‫‪36‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ |}t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ اﻟْﱪا ِء ْﺑﻦ <ﺎزب ‪ ،‬أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪" :‬‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫‪،‬‬ ‫ﱯ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ ِ ٍ‬ ‫ِ ّ‬ ‫ِ َ​َ‬

‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫ﺎت ‪َ ،‬و َﻣ َﺤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫;‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ ‪َ ،‬ﻋ َّﺰ َو َﺟ َّﻞ ‪ ،‬ﻟَ ُﻪ ِﺑ َﻬﺎ َﻋ ْﺸ َﺮ َﺣ َﺴ َﻨ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﻣ ْﻦ َﺻ ّ ّ‬ ‫ﺎت ‪َ ،‬و ُﻛ َّﻦ ِﺑﻪ <َ ْﺪ َل‬ ‫ﺎت ‪َ ،‬و َرﻓَ َﻌ ُﻪ ﺑِ َﻬﺎ َﻋ ْﺸ َﺮ دَ َر َﺟ ٍ‬ ‫َﻋ ْﻨ ُﻪ ِﺑ َﻬﺎ َﻋ ْﺸ َﺮ َﺳ ِ ّ‪َ r‬ﺌ ٍ‬ ‫َﺎب " ‪.‬‬ ‫ِﻋ ْﺘ ِﻖ َﻋ ْﺸ ِﺮ ِرﻗ ٍ‬

‫‪ }Z‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫‪# }G‬‬ ‫‪#‬‬ ‫ ‬ ‫‪Z‬‬ ‫}‬ ‫ ‪ t X ¨Ât ¤ )* - . Þ © w 2F‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‪()* + , )* - . / : "Å Q‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¤ l‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪r‬‬ ‫ ‬ ‫‪E‬‬ ‫"‬ ‫‪t‬‬ ‫ ‬ ‫‪t‬‬ ‫ ‬ ‫ ? ¼ ? ‪ Lc f‬‬ ‫‪ ² G‬‬ ‫‪ G ¥ Lc)* Lct ~ i ¯ Q ~â " Q‬‬ ‫ ‬ ‫‪ Lc ? )* ¼«X bLc â 2 U Lc ? f ? ¥ Lc)* t Lc )* _ bLc à 8Ù‬‬ ‫ ‬ ‫‪«¼X l m l m ? Q: Lc , F Lc I )* ¼«X : ¦ Lc‬‬

‫‪37‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ |zt ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻋ‬ ‫ّ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫‪,‬‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻲ‬ ‫ر‬ ‫‪,‬‬ ‫ي‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﱯ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ِّ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ ِّ‬ ‫ْ ِ ْ َ ْ ُْ‬ ‫اﻟﺼ َﻼةَ <َﻠ َ َّﻲ ِﰲْ َﻳ ْﻮ ِم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ‪ ,‬ﻓَ ِﺈﻧَّ ُﻪ‬ ‫<َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ أَﻧَّ ُﻪ ﻗَﺎ َل " ‪ :‬أ َ ْﻛ ِﺜ ُﺮ ْوا َّ‬ ‫ﻟ َْ‪َ r‬ﺲ ُﻳ َﺼﻠِ ّ ْﻲ <َﻠ َ َّﻲ أ َ َﺣ ٌﺪ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ إِ َّﻻ ُﻋ ِﺮ َﺿ ْﺖ <َﻠ َ َّﻲ َﺻ َﻼ ُﺗ ُﻪ"‬ ‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‪^ e‬‬ ‫ ‬ ‫‪U‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ¨¢ Í X Þ ¯ Ø fi 2Et‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‪ - . / N: Å g_ )* ; . Lc ¤‬‬ ‫ ‪ =¹‬‬ ‫*) ‪ Q ()* + ,‬۔ ‪ Æ)*: M ¥ Lc)* Lc ; W )* ? 3 WXY i q " Q‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 9 G Ro Lc)* Lc C Æß ¥ Lc)* Lc 8Lc ? a V i q T‬‬ ‫ ‬ ‫‪ g _ í h 7‬‬

‫‪38‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ||t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫اﻟﺼ َﻼ ِة <َﻠ َ َّﻲ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ‪ ،‬ﻓَ ِﺈ َّن َﺻ َﻼ َﺗ ُ‬ ‫ض‬ ‫" ‪:‬أ َ ْﻛ ِﺜ ُﺮ ْوا ِﻣ َﻦ َّ‬ ‫ﳉ ْﻢ ُﺗ ْﻌ َﺮ ُ‬ ‫<َﻠ َ َّﻲ"‬

‫ ‬ ‫ ^‬ ‫‪ $‬‬ ‫ *)‪ ® fi Þi E¬ C , +‬‬ ‫ *) ‪ fi ÞO )* Ì W ¹º$‬‬ ‫‪ fi ¤ t‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ^‬ ‫ ‪ )* ST‬‬ ‫‪ST fi ÞU )* Lc‬‬ ‫‪ST‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‪()* + , )* - . / . %& g_ )* ; . ¬ ¤ n‬‬ ‫ ‪ =¹‬‬ ‫‪ Lc)* Lc ³ ÜÝ )*: M‬‬ ‫‪: M ¥ Lc)* Lc ; W )* ? 3‬‬ ‫‪ Q‬۔ " ‪ 3 WXY i q‬‬ ‫ ‬ ‫‪_ í h 7 9 G Ro‬‬

‫‪39‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ |yt ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻨ ُﻪ َﻳﺎ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺎﰊ‬ ‫ﺤ‬ ‫ا‬ ‫ﲝ‬ ‫ﰊ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻞ‬ ‫‪e‬‬ ‫ﻷ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫َﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﺼ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ِ ِّ َ َ ُ‬ ‫ِْ‬ ‫ﻗَﺎ َل َﺻ ّ ُ ْ َ َ َ‬

‫ات‬ ‫ات َو‪َّ ُ e‬ﻞ ﻟ َْﻴﻠ َ ٍﺔ ﺛَﻼ َ َث َﻣ َّﺮ ٍ‬ ‫أ َ َﺑﺎ ‪َ e‬ﲝﻫ ٍِﻞ َﻣ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ ‪َّ ُ e‬ﻞ َﻳ ْﻮ ٍم ﺛَﻼ َ َث َﻣ َّﺮ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ْﻚ اﻟﻠ َّ ْﻴﻠ َ َﺔ‬ ‫َﲝن َﺣ َّﻘﺎ ً < َ​َ; اﷲ أ ْن َﻳ ْﻐ ِﻔ َﺮ ﻟ َ ُﻪ ذُ ُﻧ ْﻮ َﺑ ُﻪ ﺗِﻠ َ‬ ‫ُﺣ َّﺒﺎ ً ِﱄْ َو َﺷ ْﻮﻗﺎ ً إِ َﱄَّ ‪َ e‬‬ ‫ﻚ اﻟ َْﻴ ْﻮ َم‪.‬‬ ‫َوذَ ﻟِ َ‬ ‫‪ }Z‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫‪# }G‬‬ ‫ ‪¡ i‬‬ ‫‪#‬‬ ‫ ‬ ‫‪Z‬‬ ‫}‬ ‫) " ‪ | X Ë t X © ¨Ât ¤ )* - . Þ © w 2F‬‬

‫ ‬ ‫‪ v‬‬ ‫‪X‬‬ ‫«‬ ‫‪u‬‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‪ Q ()* + , )* - . / . %& ¼ )* ; .‬‬ ‫‪ ÎC) t LM #‬‬ ‫‪ Y Y rt s‬‬ ‫‪ rs‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ )* J # o Q‬‬ ‫¯ ‪ o Q WX )* 8Lc WX i‬‬ ‫ ¨ ‪ i ¯ T ÎC ) tu R‬‬

‫ ‬ ‫ ‪ ² ¼«X C i‬‬ ‫‪ ² ¹ ·G ¥ Lc)* t Lc ; C)* 0 <Ò o‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫? ‪ RLc 2 U ? )* 8Lc" t‬‬

‫‪40‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ |¸t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َﻋﻦ أَﰊ ُﻫﺮ ﻳﺮةَ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫‬‫ن‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪ -‬ﻗَﺎ َل " َﻣﺎ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْ ِ ْ َ َْ‬ ‫أَ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴ َﻼ َم"‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﷲ <َﻠ َ َّﻲ ُر ْو ِﺣ ْﻲ َﺣ َّﱴ أ َ ُردَّ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ ُ َ ُ ّ ِ َ ُ‬ ‫ ‪Á‬‬ ‫ ‬ ‫ ^‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪U‬‬ ‫ ‬ ‫‪ G‬‬ ‫‪ ¨ 2ä fi Æ ¨ Ì fi Þ Æ ¨ Lc)* Lc 2 )* t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫‪ ' Å LcTã4‬‬ ‫ ‪ . 2 WX‬‬ ‫‪Tã4 3‬‬ ‫ ; *) ‪ 3C )*ó _ ¢‬‬

‫ ‬ ‫‪ . g_ FG i q J‬‬ ‫ &‪ âg Q ()* + , )* - . / . %‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪g89 bLc‬‬ ‫‪ T C FG ? g ­Lc Ë)* o‬‬

‫‪41‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ |~t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َﻋﻦ ﻓَ َﻀﺎ ﻟ َ َﺔ ْﺑ َﻦ <ُ َ‪ْ ‬ﻴ ٍﺪ َﻳﻘ ُْﻮ ُل َ ِ‬ ‫ﲰ َﻊ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪-‬‬ ‫ﱯ ‪َ -‬ﺻ َّ; ا ُ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﱯ َﺻ ّ ُ‬ ‫َر ُﺟ ًﻼ َﻳ ْﺪ ُﻋ ْﻮ ِﰲْ َﺻ َﻼﺗِ ِﻪ ﻓَﻠ َْﻢ ُﻳ َﺼ ِ ّﻞ < َ​َ; اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫َ‬ ‫;‬ ‫ﻓَﻘَﺎ َل اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ا‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪َ " :‬ﻋ ِﺠ َﻞ َﻫﺬَ ا" ﺛُ َّﻢ دَ<َﺎهُ ﻓَﻘَﺎ َل ﻟ َ ُﻪ‬ ‫ﱯ َﺻ ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ َواﻟ ّ‪َ َ²‬ﻨﺎ ِء <َﻠ َْﻴ ِﻪ‬ ‫ﲑهِ‪" :‬إِذَا َﺻ َّ; أ َ َﺣ ُﺪﻛ ُْﻢ ﻓَﻠ ْ َ‪ْ r‬ﺒ َﺪأ ْ ِﺑ َﺘ ْﺤ ِﻤ ْﻴ ِﺪ ا ِ‬ ‫أ ْو ﻟِ َﻐ ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ُﺛ َّﻢ ﻟ َْﻴ ْﺪعُ ﺑَ ْﻌ ُﺪ ِﺑ َﻤﺎ َﺷﲝ َء"‬ ‫;‬ ‫ا‬ ‫ﱯ َﺻ ّ ُ‬ ‫ُﺛ َّﻢ ﻟ ُْﻴ َﺼ ِ ّﻞ < َ​َ; اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¨¢ Í X ¨ l" m) " $‬‬ ‫) *) ‪ 2‬‬ ‫ ‪ t " ¨ Lc)* Lc Æ‬‬

‫= ‬ ‫ *) *) ‪ ¥ 2) ½ K‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ . 2 ¤ +T‬‬ ‫‪ - . / N: Å J‬‬ ‫ > *) ‪ â 8Lc ~ : ¢ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g0 ¤)*¥ Lc Q ó gëG‬‬ ‫*) ‪ì Q )* , ~ ¹ Û Ñ ()* + ,‬‬ ‫‪ëG ì‬‬

‫ ‪ R Q ()* + , )* - . / N: Å :‬‬ ‫ ‪ ÷ .‬‬ ‫ ‪ I g i q )* RLc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ i q ó : h )* 0‬‬ ‫‪ì ¹ J‬‬ ‫‪ì‬‬ ‫‪ . ; ? ¹ g·G‬‬ ‫‪·G ì‬‬ ‫‪ â g_ 0 k Q ¹ ì‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ó )* 0 )* 0‬‬ ‫‪ì Q g , ì‬‬ ‫ ‪ì )* ~ ó g: Lc ó : G‬‬ ‫‪ G Lc)* Lc‬‬ ‫‪ . : $G ì‬‬ ‫‪ G‬‬ ‫‪ Q ()* + , )* - . / : Å i ¹ G‬‬ ‫ ‪ G ¥ Lc)* Lc i ()* + , )* - . / :‬‬ ‫ ‬ ‫‪g 9 %Ø 2)* 3 LcT ¹ ì‬‬ ‫ ‪ì R g‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ |ãt ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴـ ِﻪ َو َﺳـﻠ َّ َﻢ‪-‬‬ ‫ﷲ ﻗَـﺎ َل ﻗَـﺎ َل َر ُﺳ ْـﻮ ُل ا ِ‬ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ ا ِ‬ ‫ﷲ ‪َ -‬ﺻـ َّ; ا ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﱵ‬ ‫"إِ َّن ِ ّٰ ِ‬ ‫ﲔ ِﰲ ْاﻷ َ ْر ِض ُﻳ َﺒﻠِ ّ ُﻐـ ْـﻮ ِﱐْ ِﻣــ ْﻦ أ ّ ِْ‬ ‫‪َ N‬ﻣ َﻼﺋِ َﻜــ ًﺔ َﺳـ َّـﻴﺎ ِﺣ ْ َ‬ ‫اﻟﺴ َﻼ َم"‬ ‫َّ‬

‫‪¢‬‬ ‫‪ t‬‬ ‫ ‪ ä É Ê )* t ¥‬‬ ‫ ‪ fi Ì ¡ )* ¥ · )*Æ‬‬ ‫ ‬ ‫‪¢‬‬ ‫ ‪ t‬‬ ‫ ‪ fi Ì ¡ )* t‬‬ ‫ ‪ 2 )* X l m Æ2‬‬ ‫‪2 WX Y‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫ ; *) ‪ ()* + , )* - . / . %& _ ¢‬‬ ‫ ½ ‪ . .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ FG C JK o T i ú µ Ë ? .

Q‬‬

‫ﺻﻠﻮا <; ﺧﲑ اﻷﻧـﺎم ﻣﺤﻤـﺪ‬

‫إن اﻟﺼﻼة <ﻠﻴﻪ ﻧـﻮر ﻳﻌﻘﺪ‬

‫ﻣﻦ ‪e‬ﲝن ﺻ; <ﻠﻴﻪ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ‬

‫ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻌﻮد وﻟﻠﻤﺘﺎب ﻳﺠـﺪد‬

‫وﻛﺬاك إن ﺻﻠـﻰ <ﻠﻴـﻪ ﻗﺎﻋـﺪا‬

‫ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم و ﻳﺮﺷـﺪ‬

‫‪43‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ | t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪" :‬‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﺎس ‪ ,‬ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫َﻋ ِﻦ ا ْﺑ ِﻦ َﻋ َّﺒ ٍ‬ ‫ﷲ َﺻ ّ ُ‬

‫ﱵ ‪ ,‬ﻓَ َﻼ ٌن‬ ‫إِ َّن ِ ّٰ ِ‬ ‫ﲔ ِﰲ ْاﻷ َ ْر ِض ُﻳ َﺒﻠِ ّ ُﻐ ْﻮ ِﱐْ ِﻣ ْﻦ أ ُ َّﻣ ِْ‬ ‫‪َ N‬ﻣﻼﺋِ َﻜ ًﺔ َﺳ َّﻴﺎ ِﺣ ْ َ‬ ‫ﻚ"‬ ‫ﻚ َو َﺳﻠ َّ َﻢ <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ﻚ ‪َ ,‬و ﻳُ َﺼﻠِ ّ ْﻲ <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ﻚ ‪ ,‬ﻓُ َﻼ ٌن ُﻳ َﺼﻠِ ّ ْﻲ <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫َﺳﻠ َّ َﻢ <َﻠ َْﻴ َ‬

‫=‬ ‫ ‪ ¨¢ mÍ X %íÄ fi‬‬ ‫‪ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ; *) ‪ + , )* - . / . %& _ ¢‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫‪ ´ ¤‬‬ ‫ ‪ ´ ¤‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫*)( ‪ FG C JK o T i ú µ Ë ? .

Q‬‬ ‫ ‪ i‬‬ ‫ ‪Z , Q 8FN‬‬ ‫ ‪Z , Q 8FN )* _ M Lc)* Lc )* FG i ()* + , )* - . /‬‬ ‫‪g_ M FG )* Lc)* Lc‬‬

‫‪44‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ | t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َﻋﻦ أ ْ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻳ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﳉ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻖ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﰊ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺖ َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻨ ُﻪ ﻗَﺎ َل‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ ِ ْ َ ِ‬

‫َ‬ ‫َﺻ ّ‬ ‫;‬ ‫ﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو<َ ٰ; آ ﻟِﻪٖ َو َﺳﻠ َّ َﻢ َﻳ ُﻘ ْﻮ ُل‪َ )):‬ﻣ ْﻦ َﺻ َّ; <َﻠ َ َّﻲ ُﻛ ْﻨ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َﺷ ِﻔ ْﻴ َﻌ ُﻪ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ((‪.‬‬

‫‪ $‬‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ _^ ‪ fi G ¤ 2 )* ¨ tÂ‬‬ ‫ ‪^_ %` fi )* % ¢ mÍ‬‬ ‫‪=u‬‬ ‫ ‬ ‫‪ t  F . ¤ Æ ? % ) ½ ¤ )* 2B fi)* +‬‬

‫ ‬ ‫‪ v‬‬ ‫§‬ ‫ ‬ ‫«‬ ‫‪X‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ; *) ¼ ! ‪ + , )* - . / . %& Q‬‬ ‫¡ " ‪ . ‬‬ ‫‪# LM #‬‬ ‫ ‬ ‫‪s «X v‬‬ ‫ ‬ ‫‪rt‬‬ ‫‪K‬‬ ‫ ‬ ‫*)( ‪ 3 8¢ £ 8Lc ? J Å C ·G ¥ Lc)* t Lc i ¯ T ¼ t‬‬

‫‪45‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ | t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫ﺿ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻲ‬ ‫‬‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎﱃ َﻋ ْﻨ ُﻪ‪ -‬ﻗَﺎ َل‪ :‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎر َك َو َﺗ َﻌ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِ ْ َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﳉ ْﻢ <َﻠ َّﻲ َز‪َ e‬ﲝةٌ ﻟَ ُ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪َ :‬ﺻﻠ ُّ ْﻮا <َﻠ َّﻲ ﻓَ ِﺈ َّن َﺻ َﻼ َﺗ ُ‬ ‫ﳉ ْﻢ ‪،‬‬ ‫;‬ ‫ا‬ ‫َﺻ ّ ُ‬

‫ﺎﱃ ِﱄَ اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ َﺔ‬ ‫ﻗَﺎ َل‪َ :‬وا َ ْﺳﲟَﻟ ُْﻮا ا ِ‬ ‫ﷲ َﺗ َﻌ ٰ‬

‫ﻗَﺎ َل‪ :‬ﻓَ ِﺈ َّﻣﺎ َﺣ َّﺪ َﺛ َﻨﺎ َوإِ َّﻣﺎ َﺳﲟ َﻟْ َﻨﺎهُ ﻗَﺎ َل‪ :‬۔ اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ َﺔ أَ< ْٰ; دَ َر َﺟ ٍﺔ ِﰲ اﻟْ َﺠ َّﻨ ِﺔ‬ ‫َﻻ ﻳﻨﺎ ﻟ ُﻬﺎ إﻻ َّرﺟ ٌﻞ وا ِﺣﺪ وأ َﻧَﺎ أَرﺟﻮ أ َن أ َ‬ ‫ﻚ اﻟ َّﺮ ُﺟ َﻞ ۔‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ​َ َ ِ َ ُ َ ٌ َ ْ ُْ ْ ْ َ َ‬

‫ ‪ Y‬‬ ‫ ‬ ‫=‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫‪#‬‬ ‫ ‬ ‫) ‬ ‫‪ )* a r e 22 WX ä ? t X ¢ mD Æ © ¥ ¨ ät‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§‬ ‫ ‬ ‫«‬ ‫‪X‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ; *) ¼ ! ‪ - . / . %& Q‬‬ ‫ ‪ . 2‬‬ ‫ ‬ ‫‪2 WXY LM # v‬‬ ‫‪ =¹‬‬ ‫‪ ò R ³ I )*: M‬‬ ‫*) ‪: M ¥ Lc)* Lc Ñ G ? W i q Q ()* + ,‬‬ ‫‪ â‬‬ ‫‪ ¦ ; J‬‬ ‫‪ . J‬‬ ‫‪¤¥‬‬ ‫ ‬ ‫ ; & ‪ v JE I )*: % & C Û)* ¹ )*: %‬‬ ‫‪ â )* _ ¤¥‬‬ ‫

‪ ²‬‬ ‫¦ _ *)‪ 2‬‬ ‫÷ ¦ ‬ ‫‪ ÷ )* _ Â‬‬ ‫ ? ‪ § ò‬‬ ‫‪ ² ~ I )* g _ C‬‬ ‫‪ C Lc‬‬

‫‪©3 89‬‬

‫‪46‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ y}t ¢ D‬‬ ‫ﺎص أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﲰ‬ ‫ّ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ‬ ‫;‬ ‫‬‫ﱯ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ ا ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﻤ ِﺮو ْﺑ ِﻦ اﻟ َْﻌ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ّ‬ ‫َ‬ ‫َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪َ -‬ﻳﻘ ُْﻮ ُل‪)) :‬إِذَا َﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺘ ْﻢ اﻟ ُْﻤ َﺆ ِذّ َن ﻓَﻘ ُْﻮﻟ ُْﻮا ِﻣﺜْ َﻞ َﻣﺎ َﻳﻘ ُْﻮ ُل‪ُ ،‬ﺛ َّﻢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ ِﺑ َﻬﺎ َﻋ ْﺸ ًﺮا ُﺛ َّﻢ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻲ‬ ‫;‬ ‫;‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َﺻﻠ ُّ ْﻮا <َﻠ َ َّﻲ‪ ،‬ﻓَ ِﺈ ّﻧَ ُﻪ َﻣ ْﻦ َﺻ ّ ّ َ‬ ‫ ﻟ َ ٌﺔ ِﰲ اﻟْ َﺠ َّﻨ ِﺔ َﻻ َﺗ ْ‪َ 5‬ﺒ ِﻐ ْﻲ إِ َّﻻ ﻟِ َﻌ ْﺒ ٍﺪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﷲ ِﱄَ اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ َﺔ ﻓَ ِﺈ ّﻧَ َﻬﺎ َﻣ ْ ِ‬ ‫َﺳﻠ ُﻮا ا َ‬ ‫ﷲ‪ ،‬وأَرﺟﻮ أَن أ َ‬ ‫ُﻮن أ َ َﻧﺎ ُﻫ َﻮ‪ ،‬ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺳﲟ َ َل ِﱄَ اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ َﺔ َﺣﻠ َّ ْﺖ ﻟ َ ُﻪ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ َ ْ ُ ْ ْ‬ ‫َّ‬ ‫اﻟﺸﻔَﺎ َﻋ ُﺔ((‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪i . á Lc)* Lc i q ó © ? 9 ô ¨ 8Lcã T ¹ . 8 Lc J‬‬ ‫‪ â‬‬ ‫‪ â‬‬ ‫ ‬ ‫ ~ ? ‪ )* _ %« ~ 0 JE T ª Û)* ò Ro ó 3 ß Lc)* Lc Lc f‬‬

‫ ? ‪89 2° 2)* _ ¦ ÷ _ LM¬â C 2° ² ~ ; 8)*°‬‬ ‫‪ . t‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪_ Wí 9 %F J> o ò ? _ : Lc 0 Û)* ò Ro T .‬‬

‫ ‬ ‫ ‪ Á‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫ ‬ ‫^‬ ‫‪v‬‬ ‫ ‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪Æ t ¢‬‬ ‫ `‪ )* Æ t 8Lc) %® ­ %‬‬ ‫ ‪ ¯ fi‬‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪ 2F fi 2‬‬ ‫ ‬ ‫‪ $‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ t )* Æ t 2F fi Lc)* Lc )* Æ t 8 Lc fi‬‬ ‫*) ‬

‫‪47‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ yzt ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ر ِﺿﻲ اﷲ َﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﱯ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآ ﻟِ ٖﻪ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ٍِ َ َ ُ َ ٰ َْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ّ‬ ‫¸ َّ‬ ‫¸‬ ‫َو َﺳﻠ َّ َﻢ َر ِ ٰ‬ ‫ﱪ ﻓَﻠ َّﻤَﺎ َر ِ ٰ‬ ‫اﻟﺪ ْر َﺟ َﺔ ْاﻻ ُْو ٰﱃ ﻗَﺎ َل آ ِﻣ ْﲔ ُﺛ َّﻢ َر ِ ٰ‬ ‫¸ اﻟْ ِﻤ ْ‪َ َ 5‬‬ ‫¸ اﻟﺜَّ‬ ‫اﻟﺜَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ﺎر ُﺳ ْﻮ َل‬ ‫ﻳ‬ ‫ُﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ َّ‬ ‫اﻟﺪ َر َﺟ َﺔ‬ ‫ا ِ‬ ‫ﷲ َﺳ ِﻤ ْﻌ َﻨ َ‬ ‫ﺎك َﺗﻘ ُْﻮ ُل آ ِﻣ ْﲔ َﺛ َﻼ َث َﻣ َّﺮ ٍ‬ ‫ات ﻗَﺎ َل ﻟ َّﻤَﺎ َرﻗَ ْﻴ ُ‬ ‫‪َ ¹‬ﻋ ْﺒ ٌﺪ أ َ ْد َر َك‬ ‫ﱪﺋِ ْﻴ ُﻞ )<َﻠ َْﻴ ِﻪ َّ‬ ‫اﻟﺴ َﻼ ُم( ﻓَﻘَﺎ َل َﺷ ِ َ‬ ‫ْاﻻ ُْو َﱃ َﺟﺎ َء ِﱏْ ِﺟ ْ َ‬ ‫‪¹‬‬ ‫َر َﻣ َ‬ ‫ﻀ َ‬ ‫ﺎن ﻓَﺎ ْﻧ َﺴﻠ َ َﺦ ِﻣ ْﻨ ُﻪ َو ﻟ َْﻢ ُﻳ ْﻐ ِﻔ ْﺮﻟ َ ُﻪ ﻓَ ُﻘﻠ ُْﺖ آ ِﻣ ْﲔ ُﺛ َّﻢ ﻗَﺎ َل َﺷ ِ َ‬ ‫‪¹‬‬ ‫َﻋ ْﺒ ٌﺪ ذُ ﻛ ِْﺮ َت ِﻋ ْﻨ َﺪهُ ﻓَﻠ َْﻢ ُﻳ َﺼ ِ ّﻞ <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ﻚ ﻓَ ُﻘﻠ ُْﺖ آ ِﻣ ْﲔ ُﺛ َّﻢ ﻗَﺎ َل َﺷ ِ َ‬ ‫َﻋ ْﺒ ٌﺪ أ َ ْد َر َك َواﻟِ َﺪ ْﻳ ِﻪ أ َ ْو أ َ َﺣ َﺪ ُﻫ َﻤﺎ ﻓَﻠ َْﻢ ُﻳ ْﺪ ِﺧ َﻼهُ اﻟْ َﺠ َّﻨ َﺔ ﻓَ ُﻘﻠ ُْﺖ آ ِﻣ ْﲔ‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ‪ ()* + , )* - . / . %& g‬‬ ‫‪ . l mí ¨ °‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪K‬‬ ‫‪ 1 i C Lc ? W ¹ Q ()* + , )* - . / N: Å J‬‬ ‫‪ â !9 )* 2± i W ¹ K‬‬

‫‪ ¹ í 1 i R² J‬‬ ‫‪ â gú , ó ¹ í 1 i Ró)*Lc J‬‬ ‫ ‪ âgú , ¹ í‬‬

‫‪48‬‬

- . / . %& gh Âù Âù Q Ò Ó . 8 Ï ïÐS ú , g ó =

g Lc G Q ()* + , )* - . / Z , _ h J G C ³ ú , Q ()* + , )* Q $

â

1 Q i C C Lc J Ù Ú ¢ )* 9 G Ro F - Ù tgÛ ! , 9

? ó Z ¶ a · C 8¸ 8¸ Q j 2)* 9 µf Ü Q 8´ ¹ í

â

¹ í í 1 i 1 i Lc Ró)*Lc Q J ó gú , Ü Ü Q g Q g 9 ¹ ¹ 0 ó

9 a ·:Lc C ()* + , )* - . / Z , 9 G ? j 2)* 9 µf Ü Q 8) R² J Ü Q gß Q gß Lc)* Lc i ()* + , )* - . / â gú , Ü Z , 2)* )*

8 eÊ eÊ )* ? 9 G ? j 2)* 9 µf Ü Q 8 ) ¹ º i Lc eÊ

â

JKLM 0 8 2)* yt- : s Lc JE 2)* )* - Z » l m ~ ; â Lc¾ L c fi ¿ 2 )* t gú , Ü Q g¼: ½Þ JE ? :

49

‫‪= m‬‬ ‫‪ y|t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻋ‬ ‫ّ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآ ﻟِ ٖﻪ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫»‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﱮ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ِ ْ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ ِ ِّ‬ ‫ﺎﱃ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َو ﻟ َْﻢ‬ ‫ﷲ َﺗ َﻌ ٰ‬ ‫َو َﺳﻠ َّ َﻢ ﻗَﺎ َل َﻣﺎ َﺟﻠ َ َﺲ ﻗ َْﻮ ٌم َﻣ ْﺠﻠِ ًﺴﲝ َﻳﺬْ ُﻛ ُﺮ ْو َن ا َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫آ‬ ‫ّ‬ ‫ﳍ ِﻣ َﻦ‬ ‫َﲝن‬ ‫‪e‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫َﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُﻳ َﺼﻠ ّ ْﻮا < َ​َ; َﻧ ِ‪ِّ ‬ﻴ ِﻪ َﺻ ّ ُ ْ َ‬ ‫ﷲ ﺗِ َﺮةٌ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ ﻓَ ِﺈ ْن َﺷﲞ َء <َ َّﺬﺑَ ُﻬ ْﻢ َو إِ ْن َﺷﲞ َء َﻏﻔ َْﺮﻟ َُﻬ ْﻢ ‪.‬‬ ‫ا ِ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫=‬ ‫ ‬ ‫ ‪ : À Lc G C ()* + , )* - . / Å > 0u .‬‬ ‫‪t. 2 l m WX t Y ¨ °‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ + , )* - . / N: Å )* :Lc C‬‬ ‫ ‪ . Á )*  Á f ® T g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫*)( ‪ g_ à . ó g 9 % )* ~ 8Lc ? JKÅ i 8 Á I ¹g9 Lc)* Lc i‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ gRLc‬‬ ‫ ‪ Ä RLc : ] 8‬‬ ‫‪Á‬‬ ‫‪ Ì W ¹º$ Æ Æ Lc)* Lc t‬‬

‫‪50‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ yyt ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻋ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﱯ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫»‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ْ َ َ ُ‬ ‫ِ ِ ِّ‬ ‫ْ ِ ْ َ ْ‬ ‫ﱯ‬ ‫َوآ ﻟِ ٖﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ﻗَﺎ َل َﻻ َﻳ ْﺠﻠِ ُﺲ ﻗ َْﻮ ٌم َﻣ ْﺠﻠِ ًﺴ َﲝﻻ ُﻳ َﺼﻠ ُّ ْﻮ َن ِﻓ ْﻴ ِﻪ < َ​َ; اﻟ ّ‪ّ ِ َ5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﳍ َﺣ َﺴ َﺮةٌ َو إِ ْن دَ َﺧﻠ ُْﻮا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫آ‬ ‫َﲝن‬ ‫‪e‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫َﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َﺻ ّ ُ ْ َ‬ ‫اب ‪.‬‬ ‫ا َﻟْ َﺠ َّﻨ َﺔ ﻟِ َﻤﺎ َﻳ َﺮ ْو َن ِﻣ َﻦ اﻟﺜَّ َﻮ ِ‬ ‫ ^‬ ‫ ‪ ÞU Æ‬‬ ‫‪ Æ 6 $Æ fi ÅÊ C t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫ ; *) _ ‪ - . / N: Å‬‬ ‫‪ . Ç È ¨ °‬‬

‫ ‪+‬‬ ‫‪◌ٗ #Ê ◌+F‬‬ ‫*) ‪ٗ . )* É P Á j g Q ()* + ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ? 8i 8 Á I ¹ à Lc)* Lc i ()* + , )* - . / Å ) )* m: :Lc C‬‬ ‫ ‬ ‫‪ â‬‬ ‫ ‬ ‫ > =‬ ‫‪KÅ ò‬‬ ‫ ? ‪g-í 9 s Lc JE ò‬‬ ‫ ‬ ‫‪Ì‬‬ ‫ ‬ ‫ (‪Í‬‬ ‫‪Í‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪9‬‬ ‫ ‬ ‫‪ Ë‬‬ ‫‪Ë‬‬ ‫ ‬ ‫‪J‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪8L‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ ‬ ‫?‬ ‫ ‬ ‫(‪Í‬‬ ‫ ‬ ‫‪J‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪51‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ y¸t ¢ D‬‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﺎﱃ َﻋ ْﻨ ُﻪ ﻗَﺎ َل‪:‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫َﻋ ِﻦ ا ْﺑ ِﻦ َﻋ َّﺒ ٍ‬ ‫ﷲ َﺗ َﻌ ٰ‬ ‫ﷲ َﺻ ّ ُ‬ ‫»ا ُ‬ ‫ﺎس َر ِ َ‬ ‫اﻟﺼ َﻼةَ < َ​َ;َّ َﺧ ِﻄ َﺊ َﻃ ِﺮ ْﻳ َﻖ اﻟْ َﺠ َّﻨ ِﺔ ‪.‬‬ ‫َ¾ َّ‬ ‫<َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآﻟ ٖﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪َ :‬ﻣ ْﻦ ﻧ ِ َ‬

‫ ‬ ‫‪i‬‬ ‫=‬ ‫¡‬ ‫) ‪Ì W ¹ºÈ Ë Æ ¨¢ mÍ X ¨C ¤‬‬ ‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫=‬ ‫‪Ð‬‬ ‫‪Ï‬‬ ‫‪ ¨¢ Í X ¨ Ì 6 Ñ‬‬ ‫ ‪Ñ‬‬ ‫‪ Î‬‬ ‫ ‪Î Æ ¨¢ mÍ‬‬

‫ ‬ ‫ ‪X " # $‬‬ ‫« ‪ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ; *) ‪ Q ()* + , )* - . /. %& _ ¢ m‬‬ ‫‪ . ´ ¤ ¨ °‬‬ ‫‪ â‬‬ ‫ ‪ %Ò º C JE 2)*g %Ò !G Lc)* Lc i q T‬‬

‫‪52‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ y~t ¢ D‬‬ ‫َﻋﻦ أ َ‬ ‫ﺎﱃ َﻋ ْﻨ ُﻪ ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻗَﺎ َل‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫»‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫اﻷﻧﺼﺎر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﰊ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ َ َ ُ َ ٰ‬ ‫ْ ِ ْ َ ْ ُْ‬

‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآ ﻟِ ٖﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪َ :‬ﻣﻦ ْ َﺻ َّ; َﺻ َﻼةً ﻟ َْﻢ ُﻳ َﺼ ِ ّﻞ ِﻓ ْﻴ َﻬﺎ‬ ‫َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫ﷲ َﺻ َّ; ا ُ‬ ‫ﱵ ﻟ َْﻢ ُﺗﻘ َْﺒ ْﻞ ِﻣ ْﻨ ُﻪ ‪.‬‬ ‫َ; أ َ ْﻫ ِﻞ َﺑ ْ‪َِ r‬‬ ‫<َ;َّ و < ٰ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ $‬‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‪ ¨¢ Í X "2F #‬‬ ‫‪ t " » Þ^¬Ó Ê t‬‬

‫=‬ ‫ ‬ ‫> ‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Ô Õ G g : ¢ )* .‬‬ ‫‪t. Lc ©¨ °‬‬ ‫ ‬ ‫=‬ ‫‪ì Q j Lc G Q ()* + , )* - . / b )*Lc Có‬‬ ‫‪ Ro )* i q ì‬‬ ‫ ‬ ‫‪g 9 %Ø ? ì‬‬ ‫ ‪ G ¥ Lc)* Lc i Ö Î‬‬ ‫ ‪ ì 0 ¹ G‬‬ ‫‪ G‬‬

‫‪53‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ yãt ¢ D‬‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآ ﻟِ ٖﻪ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻨ ُﻪ ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫ﷲ َﺻ ّ ُ‬ ‫»ا ُ‬ ‫َو َﻋ ْﻦ < ِ ٍ‬ ‫َ;ّ َر ِ َ‬

‫ﻞ < َ​َ;َّ( ‪.‬‬ ‫ى َﻣ ْﻦ ذُ ﻛ ِْﺮ ُت ِﻋ ْﻨ َﺪهٗ ﻓَﻠ َْﻢ ُﻳ َﺼ ِ ّ‬ ‫َو َﺳﻠ َّ َﻢ ‪ ) :‬ا َﻟ َْﺒ ِﺨ ْﻴ ُﻞ اﻟ َّ ِﺬ ْ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ; *) ‪ + , )* - . / N: %& _ ¢ m‬‬ ‫‪ . w ¨ °‬‬ ‫ ‬ ‫*)( ‪ ß Lc)* Lc i q 2)* )* !í h :Lc o Z ? j _ × 2)* Q‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¨()* - . / . %& » 6Ê‬‬ ‫‪ t‬‬ ‫ ‪6Ê‬‬ ‫ ¨ ‬

‫‪54‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ y t ¢ D‬‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ﺎﱃ َﻋ ْﻨ ُﻪ ﻗَﺎ َل ‪:‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫ﷲ َﺗ َﻌ ٰ‬ ‫ﷲ َﺻ ّ ُ‬ ‫»ا ُ‬ ‫َﻋ ْﻦ َﺟﺎ ِﺑ ٍﺮ َر ِ َ‬ ‫ﷲ َﻋ َّﺰ‬ ‫َﲑ ِذ ْﻛ ِﺮا ِ َ◌‬ ‫<َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآ ﻟِ ٖﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ َﻣﺎ ا َ ْﺟ َﺘ َﻤ َﻊ ﻗ َْﻮ ٌم ُﺛ َّﻢ َﺗﻔ َّ​َﺮﻗ ُْﻮا َﻋ ْﻦ [ ْ ِ‬ ‫ﱳ‬ ‫ﱮ َﺻ َّ; ا ُ‬ ‫َو َﺟ َّﻞ َو َﺻ َﻼ ٍة < َ​َ; اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآ ﻟِ ٖﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ اِ َّﻻ ﻗَﺎ ُﻣ ْﻮا َﻋ ْﻦ ا َ ْﻧ َ ِ‬ ‫ِﺟ ْﻴ َﻔ ٍﺔ‪.‬‬

‫=‬ ‫ ^‬ ‫‪ ¨¢ mÍ X Ì W ¹ºÈ Ê‬‬ ‫‪ Ê t ÞU Ø Ù ¬$ 2 )* t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ - . / . %& : ¢ m )* ; > . l mí ¨ °‬‬ ‫=‬ ‫ ‬ ‫*) ‪ â Lc G Q ()* + ,‬‬ ‫‪ !í Ú : Û ¢$Þ )* g9 g ® J‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 2)* ¹ G‬‬ ‫ ‪ G Lc)* Lc i ()* + , )* - . / b )*Lc Có ² )* h :Lc C‬‬ ‫ )‪ . Q 8‬‬ ‫‪ G‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ . cÝ‬‬ ‫‪cL Ý t Ü : í Lc Lc f 2)* t Ü 8ç‬‬

‫‪55‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ y t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َﻋ ْﻦ رو ْﻳ ِﻔﻊ ْﺑﻦ َﺛﺎﺑِ ٍ َ‬ ‫ﷲ ‪َ -‬ﺻ َّ; ّ َُ‬ ‫ا‪َ< N‬ﻠ َْﻴ ِﻪ‬ ‫ي أ َ َّن َر ُﺳ ْﻮ َل ا ِ‬ ‫ﺎر ِّ‬ ‫َُ ِ ِ‬ ‫ﺖ ْاﻷ ْﻧ َﺼ ِ‬ ‫َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪ -‬ﻗَﺎ َل " َﻣ ْﻦ َﺻ َّ; < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َوﻗَﺎ َل ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ أ َ ْﻧ ِﺰﻟْ ُﻪ اﻟ َْﻤﻘ َْﻌ َﺪ‬ ‫ﱵ"‬ ‫اﻟ ُْﻤﻘ َّ​َﺮ َب ِﻋ ْﻨ َﺪ َك َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ َو َﺟ َﺒ ْﺖ ﻟ َ ُﻪ َﺷﻔَﺎ<َ ِ ْ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫= ‬ ‫ > ; *) _ ‪ + , )* - . / ß Å‬‬ ‫‪ ¢ m

¤‬‬ ‫ *)‪¤ Þ Þk u‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫‪g 9 J‬‬ ‫*)( ‪ â )* J> o & ? G Lc)* Lc I Q j Q‬‬

‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‪à‬‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ َل اﻟ ُْﻤﻘَـ َّﺮ َب ِﻣ ْﻨ َ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; َﺳ ِّﻴ ِﺪ َﻧﺎ ُﻣ َﺤ ّﻤَـ ٍﺪ َّو ا َ ْﻧ ِﺰﻟْـ ٗﻪ اﻟ َْﻤ ْ ِ‬

‫َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ ْﻴﺎ َﻣ ِﺔ ۞‬

‫ ‬ ‫ ‪= = Ï Ï Ï Ï $‬‬ ‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‪¡ i‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪ã)* Æ ¨¢ Í X Æ "6 # r " e W" â t "2 W â LMt _t « á ¤ ät‬‬ ‫=‬ ‫ ‪ ¨¢ mÍ X ¨" $‬‬ ‫ ‪ t « Ì W ¹ºÈ‬‬

‫‪56‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ y t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ > ; *) _‪ 8 Lc T g Q ()* + , )* - . / ß %& g‬‬ ‫ ‪ . ´ ¤‬‬

‫? *)‪g_ J â )* J > o i ·G ¥ Lc)* Lc I ¢ Q‬‬

‫ _^‪ Ì ä g‬‬ ‫‪^_ %` t‬‬

‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‪à‬‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; َﺳ ِّﻴ ِﺪ َﻧﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َو َﺑﻠِ ّ ْﻐ ُﻪ دَ َر َﺟ َﺔ اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ ِﺔ ِﻋ ْﻨ َﺪ َك‬ ‫اﺟ َﻌﻠ ْ َﻨﺎ ِﰱ ْ َﺷﻔَﺎ َﻋ ِﺘ ٖﻪ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ ٰﻴ َﻤ ِﺔ ۞‬ ‫َو ْ‬

‫‪57‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¸}t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ; *) _‪ - . / #' %& g‬‬ ‫ ‪ ; .‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫ ½ ‪ L cL ¤ .‬‬ ‫ ‬ ‫*) ‪ RG J> o i 3 R: Lc 0 Û)* & Ro T g Q ()* + ,‬‬ ‫‪g !í 9 å y‬‬

‫ ‬ ‫‪ }Z‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪}G‬‬ ‫‪#‬‬ ‫ ‬ ‫‪Z‬‬ ‫}‬ ‫) ‪ ¤ © )* - . Þ © w 2F‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‪à‬‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬

‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; َﺳ ِّﻴ ِﺪ َﻧﺎ ُﻣ َﺤ ّﻤَ ٍﺪ َّو ا َ ْﺑﻠِ ْﻐ ُﻪ اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ َﺔ َو َّ‬ ‫اﻟﺪ َر َﺟ َﺔ‬ ‫ﲔ َﻣ َﺤ َّ‪َ ‬ﺘ ٗﻪ َو ِﰱ‬ ‫اﻟ َّﺮ ِﻓ ْﻴ َﻌ َﺔ ِﻣ َﻦ اﻟْ َﺠ َّﻨ ِﺔ ۞ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ ا ْﺟ َﻌ ْﻞ ِﰱ اﻟ ُْﻤ ْﺼ َﻄ ِﻔ ْ َ‬ ‫ﷲ َو‬ ‫اﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ّﲔ ِذ ْﻛ َﺮهٗ َو َّ‬ ‫ﲔ َﻣ َﻮ ّدَ َﺗﻪٗ َو ِﰱ ْاﻷَ<َﻠِ ْ َ‬ ‫اﻟ ُْﻤﻘ َّ​َﺮﺑِ ْ َ‬ ‫َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ۞‬

‫‪58‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¸zt ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫َﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ْﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‪-‬‬ ‫;‬ ‫‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ِ​ِ ِ َْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ﲔ َﻳ ْﺴ َﻤ ُﻊ اﻟ ِّﻨ َﺪا َء ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َر َّب َﻫ ِﺬهِ َّ‬ ‫اﻟﺪ ْﻋ َﻮ ِة اﻟ َّﺘﺎ َّﻣ ِﺔ‬ ‫ﻗَﺎ َل " َﻣ ْﻦ ﻗَﺎ َل ِﺣ ْ َ‬ ‫آت ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ َﺔ َواﻟْﻔ َِﻀﻴﻠ َ َﺔ َوا ْﺑ َﻌﺜْ ُﻪ َﻣﻘَﺎ ًﻣﺎ‬ ‫َو َّ‬ ‫اﻟﺼ َﻼ ِة اﻟْﻘَﺎﺋِ َﻤ ِﺔ ِ‬ ‫ﱵ َﻳ ْﻮ َم اﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ"‬ ‫َﻣ ْﺤ ُﻤ ْﻮدًا اﻟ َّ ِﺬ ْ‬ ‫ي َو<َ ْﺪ َﺗ ُﻪ َﺣﻠ َّ ْﺖ ﻟَ ُﻪ َﺷﻔَﺎ<َ ِ ْ‬

‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ )* 589¨¢ Í X ¨ ç æ Ê‬‬ ‫ ‪ Ê‬‬ ‫‪ « ¿ 2 )* t‬‬ ‫ ‪ ¨8 Lc‬‬ ‫ *) ‪ )* C ¤ )* Lc)* Lc‬‬ ‫*) ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫ ; *) ‪ + , )* - . / . %& _ ¢‬‬ ‫ ‪ . . ½ ¤ l í‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫*)( ‪ » è I : 8 Lc T Q‬ا َﻟﻠ ّ ُﻬ َّﻢ َر َّب َﻫ ِﺬهِ َّ‬ ‫اﻟﺪ ْﻋ َﻮ ِة اﻟ ّﺘﺎ َّﻣ ِﺔ‬

‫آت ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا اﻟ َْﻮ ِﺳ ْﻴﻠ َ َﺔ َواﻟْﻔ َِﻀﻴﻠ َ َﺔ َوا ْﺑ َﻌﺜْ ُﻪ َﻣﻘَﺎ ًﻣﺎ‬ ‫َو َّ‬ ‫اﻟﺼ َﻼ ِة اﻟْﻘَﺎﺋِ َﻤ ِﺔ ِ‬ ‫ ‬ ‫ﱵ َﻳ ْﻮ َم ا ﻟْ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ"« ; ‪ JKÅ‬‬ ‫َﻣ ْﺤ ُﻤ ْﻮدًا اﻟ َّ ِﺬ ْ‬ ‫ي َو<َ ْﺪ َﺗ ُﻪ َﺣﻠ َّ ْﺖ ﻟَ ُﻪ َﺷﻔَﺎ<َ ِ ْ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫? ‪g é J> o 8Lc‬‬

‫‪59‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¸|t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫ﻋﻦ ﮐﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺠﺮة أﻧﻪ ﻗﺎل ﻟﻤﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬه اﻵﻳﺔ )ﻳﺎ‬ ‫أﻳﻬﺎاﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﺻﻠﻮا <ﻠﻴﻪ وﺳﻠﻤﻮا ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ( ﺟﺎء رﺟﻞ إﱄ اﻟ‪5‬ﱯ‬ ‫ﺻﻠﻲ اﷲ <ﻠﻴﻪ وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎل ﻳﺎرﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻲ اﷲ <ﻠﻴﻪ‬ ‫وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﻫﺬا اﻟﺴﻼم <ﻠﻴﮏ ﻓﮑﻴﻒ اﻟﺼﻼة؟ ﻓﻘﺎل ‪ :‬ﻗﻮﻟﻮا‬ ‫‘‘أﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ <ﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ و <ﻠﻲ آل ﻣﺤﻤﺪ ﮐﻤﺎﺻﻠﻴﺖ <ﻠﻲ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﮏ ﺣﻤﻴﺪ ﻣﺠﻴﺪ أﻟﻠﻬﻢ ﺑﺎرک <ﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ و<ﻠﻲ آل‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﮐﻤﺎ ﺑﺎرﮐﺖ <ﻠﻲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ و<ﻠﻲ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﮏ ﺣﻤﻴﺪ‬ ‫ﻣﺠﻴﺪ‪’’.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ƨ X Æ ¨ ÆLM _ Æ 6 Æ ¨ Æ8 , ê ë fi 8ì‬‬ ‫‪8ì í Æ ä‬‬ ‫‪ ä t‬‬ ‫ ‬ ‫‪ ¤ Æ ¨ Æí‬‬ ‫ ‪c‬‬ ‫‪ Æí WîEÏK Æ2‬‬ ‫‪ Æ2ã ¤‬‬ ‫‪ã ¤ ïç Æ ¨ Æé‬‬ ‫‪ Æé)* 6 È Æ Æc‬‬ ‫ ‬ ‫½ ‪ ¨ Æé)* 6 È Æc Æ ¨ ÆLM O^$ Æð‬‬

‫‪60‬‬

‫‪ rò‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫‪ ¢ , I J‬‬ ‫‪ â : 8­ 2)* _ ¢ )* ; . 2 l ¤ ññ‬‬ ‫ ‬ ‫· ‪ )* á Lc)* Lc i ()* + , )* - . / : Å Sóã R ññ 9 %‬‬ ‫‪ Q‬‬ ‫‪ 1 23 0 ()* + , )* - . / : %& ÉLc , ~ ¢ )* ¹ ôôá FG s‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ + , )* - . /‬‬ ‫‪Âù )* 9 æ‬‬ ‫ ‪9 æÞ‬‬ ‫ ‪Z , S ()* + , )* - . / . %& h Âù‬‬ ‫ ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ َو‬ ‫ﻚ ا َ ّﻳُ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫َﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫<‬ ‫م‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻟﺴ‬ ‫ا‬ ‫‪t‬‬ ‫ _‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ í M Ë‬‬ ‫*)( ‪Ë ¹ FG i‬‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ ْ َ‬ ‫ ‪ © 8ç ¨ Q ()* + , )* - . /‬‬ ‫‪õ!í‬‬ ‫َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪õ!í M Ë : Lc)* Lc‬‬ ‫!‪Z , õ‬‬

‫ﺖ < َٰ; ا ِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ;‬ ‫‪ g)*: Ü 8ç‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫ْﺖ‬ ‫آ ِل ا ِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ ا ِ ّﻧَ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪ ،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ‪.‬‬ ‫< َٰ; ا ِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو< َٰ; آ ِل ا ِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ ا ِ ّﻧَ َ‬

‫ ‬ ‫ ‪ i % , 0 ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪-‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪/‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪S² R ôô ññ‬‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫‪+‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫‪Z‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ % Lc)* Lc i % , 0 8 )* F $ - Á l m Q¹ Ë j õ Lc)* Lc Ë‬‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ + , )* - . / S² R g_ )* l )* )* ¹‬‬ ‫

‪ ¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Q¹ Ë‬‬ ‫ ‪ Q¹ Ë j % l m i Lc )* 0 ()* + , )* - . /‬‬ ‫*)( *) ‪Z ,‬‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ § l )* l )* )* ¹ ý l m Lc )* 0 8 )* F $ - Á l m‬‬ ‫_‪ññg‬‬

‫‪61‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¸yt ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫ﻋﻦ أﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﻧﺎ ﻟﺨﺪري ﻗﺎل ‪ :‬ﻗﻠﻨﺎ ﻳﺎرﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻲ اﷲ <ﻠﻴﻪ‬ ‫وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﻫﺬا اﻟﺴﻼم <ﻠﻴﮏ ﻓﮑﻴﻒ ﻧﺼﻠﻲ <ﻠﻴﮏ ﻗﺎل ﻗﻮﻟﻮا‬ ‫أﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ <ﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪک ورﺳﻮﻟﮏ ﮐﻤﺎﺻﻠﻴﺖ <ﻠﻲ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑﺎرک <ﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ و<ﻠﻲ آل ﻣﺤﻤﺪ ﮐﻤﺎ ﺑﺎرﮐﺖ <ﻠﻲ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ و <ﻠﻲ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫ ‬ ‫‪ ö$‬‬ ‫‪^r‬‬ ‫ ‪ Æ()* + , )* - . / w 2F‬‬ ‫ ‪6Ê‬‬ ‫ ‪ Æ 6Ê‬‬ ‫‪ Æ ¨ ÆH Æ ÷ t‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫‪ $‬‬ ‫ ‪ . / w 2F‬‬ ‫ ¨ §‪ Æ2F 6‬‬ ‫ ‪ Æ ¨ Æø ÆC ¤ Æ ¨ X‬‬ ‫‪ ()* + , )* -‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ()* + , )* - . / : Å ¯ Q > . LM È ôô‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¹ ù FG i‬‬ ‫‪Z , ()* + , )* - . / ² %& ¨ !9 Ï Âù 23 0‬‬

‫ ‪ - . /‬‬ ‫ ‪Z , õà Ë : Lc)* Lc i ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‪Z , ¯ 7 _ V‬‬ ‫ ‬ ‫*) ‪ Lc)* Lc i ()* + , )* - . / ú ² R ¨ © Ë Q ()* + ,‬‬

‫‪62‬‬

)* M Lc)* Lc i F $ - Á l m Q¹ t %& )* R° R° Rµ T õ

()* + , )* - . / Z , )* i ()* + , )* - . / ú % l m

m m $ $ m

ññg Lc l F - Á l % " , )* F - Á l Q ¹ t i % , 0

63

тАлтАк= mтАмтАм тАлтАк┬П┬╕┬╕t ┬Б ┬втАмтАм тАлтАк" DтАмтАм тАля╗Ля╗ж ╪гя░К я╗гя║┤я╗Мя╗о╪п ╪зя╗╖я╗зя║╝я║О╪▒┘К я╗Чя║О┘Д тАк :тАм╪гя║Чя║Оя╗зя║О ╪▒я║│я╗о┘Д ╪зя╖▓ я║╗я╗ая╗▓ ╪зя╖▓ <я╗ая╗┤я╗ктАм тАл┘И╪вя╗Яя╗к ┘Ия║│я╗ая╗в ┘Ия╗зя║дя╗ж я░▓ я╗гя║ая╗ая║▓ я║│я╗Мя║к ╪з я║Ся╗ж я╗Ля║Тя║О╪п╪й я╗Уя╗Шя║О┘Д я╗Яя╗к я║Ся║╕я▓С я║Ся╗жтАм тАля║│я╗Мя║к ╪гя╗гя║оя╗зя║О ╪зя╖▓ ╪г┘Ж я╗зя║╝я╗ая╗▓ <я╗ая╗┤яоП я╗│я║О ╪▒я║│я╗о┘Д ╪зя╖▓ я╗УяоСя╗┤я╗Т я╗зя║╝я╗ая╗▓тАм тАл<я╗ая╗┤яоП я╗Чя║О┘Д я╗Уя║┤яоСя║Ц ╪▒я║│я╗о┘Д ╪зя╖▓ я║╗я╗ая╗▓ ╪зя╖▓ <я╗ая╗┤я╗к ┘И╪вя╗Яя╗к ┘Ия║│я╗ая╗в я║гя▒╡тАм тАля║Чя╗дя╗итАкrтАмя╗ия║О ╪гя╗зя╗к я╗Яя╗в я╗│я║┤я▓Яя╗Яя╗к я║Ыя╗в я╗Чя║О┘Д ╪▒я║│я╗о┘Д ╪зя╖▓ я║╗я╗ая╗▓ ╪зя╖▓ <я╗ая╗┤я╗к ┘И╪вя╗Яя╗ктАм тАл┘Ия║│я╗ая╗в тАк :тАмя╗Чя╗оя╗Яя╗о╪з ╪гя╗Яя╗ая╗мя╗в я║╗я╗Ю <я╗ая╗▓ я╗гя║дя╗дя║к ┘И<я╗ая╗▓ ╪в┘Д я╗гя║дя╗дя║к яоРя╗дя║Оя║╗я╗ая╗┤я║ЦтАм тАл<я╗ая╗▓ ╪ея║Ся║о╪зя╗ля╗┤я╗в ┘Ия║Ся║О╪▒┌й <я╗ая╗▓ я╗гя║дя╗дя║к ┘И<я╗ая╗▓ ╪в┘Д я╗гя║дя╗дя║к яоРя╗дя║О я║Ся║О╪▒яоРя║ЦтАм тАл<я╗ая╗▓ ╪ея║Ся║о╪зя╗ля╗┤я╗в ┘И<я╗ая╗▓ ╪в┘Д ╪ея║Ся║о╪зя╗ля╗┤я╗в я░▓ ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя▓Ф ╪ея╗зяоП я║гя╗дя╗┤я║к я╗гя║ая╗┤я║ктАм тАл┘И╪зя╗Яя║┤я╗╝┘Е яоРя╗дя║Оя╗Чя║к <я╗ая╗дя║Шя╗втАк.тАмтАм тАлтАк^r ├╢$тАмтАм тАл тАм тАл тАк┬и X ├ЖтАмтАм тАл *)? &тАм тАлтАк ├л ├ЖтАмтАм тАл тАм тАл┬З тАк ├ЖтАмтАм тАлтАк ├Ж ┬З┬з tтАмтАм тАл? & тАк ├╗ 2тАмтАм тАлтАк ├Ж8 , ├к ├лтАмтАм тАл тАк ┬С ┬П ┬и ├Ж ├ЖHHтАмтАм тАл тАм тАл ┬Я ┬ЮтАк(┬Ж┬Ж┬С ┬и ┬Ж ├Ж8 , ├к ├╝тАмтАм тАл┬Т┬О┬О┬СтАк ├Ж├╜ ┬ТQ ├ЖтАмтАм тАл тАм тАл тАм

тАлтАк64тАмтАм

m . / . %& _ ¢ )* ; >

. Lc ôô

. 2Lc´ ¤ ´ ¤ Z ¯ ¢Q)* t ! Ñ Z R ()* + , )*

> a r . h Âù Âù Q . Z ¤ þ gÛ Á 0 >

¯ t Lc É C ¥ Lc)* Lc i ()* + , )* - . / )* Z , Q

: Å : 8­ 2)* õà ¥ Lc)* Lc Ë : i ()* + , )* - . / Z ,

= = ^ I Q 8 ) C 0 s Q ¯ Þ# â _ ãü Lc P ()* + , )* - . /

S. R ññ © Ë Q ()* + , )* - . / ² %& ó Æ 9 89 89 % & 89

J Ë i % , 0 ()* + , )* - . / Z , )* ()* + , )* - . /

)* ¹ % J i F $ - Á l m Q ¹ Ë j õ m

m

- . / l )* Z , )* ()* + , )* - . / S² R g_ § l )*

m $

F - Á l Q ¹ Ë j % Ë 2 l m i Lc )* 0 ()* + , )* m

m

§ l )* l )* )* ¹

¹ Lc l m 8

8 « 8 « 8 )*Lc Lc )* 0 8 )* ññg_

65

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¸~t ¢‬‬ ‫‪" D‬‬ ‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﺎﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ أﰊ‬ ‫ﺑﻜﺮ‪ ،‬ﻋﻦ أﺑﻴﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻢ اﻟﺰر‪ ،Ç‬ﻗﺎل أﺧﱪﱐ أﺑﻮ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ اﻟﺴﲝ<ﺪي‪ ،‬أﻧﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮا ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻛﻴﻒ ﻧﺼﻠﻲ <ﻠﻴﻚ‬ ‫ﻗﺎل " ﻗﻮﻟﻮا اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ <; ﻣﺤﻤﺪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖ‬ ‫<; آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬وﺑﺎرك <; ﻣﺤﻤﺪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎرﻛﺖ <; آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬إﻧﻚ ﺣﻤﻴﺪ ﻣﺠﻴﺪ "‪.‬‬

‫‪ °‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¨© ¯ ; ½ ‪ ; 8 Æ Q ¬ ; 8 Æh 8­ Q ¤ .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫½ ‪ h 8­ Q ¤ )* ; 8 )* Q Ê )* ? 8 ; 8 ÆQ l ¤ .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ . / . %& h Âù‬‬ ‫¯ ¼ ‪Âù Q ïÐ Lc` Q > . G‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ()* - . /‬‬ ‫ ‪ , õ à Lc)* Lc Ë : i ()* - . /‬‬ ‫ *)(‪Z , ¯ S‬‬‫ ‬ ‫ ‪ - . /‬‬ ‫‪Z , )* ()* - . / S . R © Ë Q‬‬

‫‪66‬‬

ย ย Qยน ย ย % Jย ย i Lc )* 0 ()* - . / Z , )* ร )* 0 ()*

m $ m ย

ย + , )* - . / ย ย )* 0 % J i ร l % , )* F # - ร l ย

m

ย l i Lc )* 0 ()* - . / Z , )* ()* Z , )* ร )* 0 ()* + , )* - . /

m m $ m ยน F g0 % ย l i ร l % , )* F # - ร l ย Qยน ย ร : %

= g _ )* )* 8 G h

67

68

= m ┬Б ┬в " Lc├Ю ┘Л тАля╗А я║о ╪з я╖▓ ╪з я╗г я║о╪гтАм ┘О тАля▓░тАм ┘О тАля║гтАм ┘Р ┘С [ тАля╗ктАм тАля╗РтАм тАля╗атАм тАля║ТтАм тАля╗│тАм тАля▒┤тАм тАля╗ктАм тАля╗ИтАм тАля╗ФтАм тАл┘Оя║дтАм тАля║ОтАм тАля║ЬтАм тАля╗│тАм тАля║ктАм тАля║гтАм тАля║ОтАм тАля╗итАм тАля╗гтАм тАля╗КтАм ┘С тАля╗УтАм ┘Л ┘О ┘Р ┘Р ┘Р ┘О ┘С ┘ПтАл┘Оя▓С┘ЗтАм ┘П ┘П ┘О ┘Р ┘О ┘О ┘Т ┘О ┘О┘П ┘О┘Т ┘О ┘О ┘Т ┘П ┘О ┘О┘С тАл" ┘Оя╗зтАм тАл ┘Оя║▓тАмr┘О┘Т тАля╗У┘О ┘Пя║о ┘С┘О╪и ┘Оя║гя║О я╗г ┘Р┘Ря╗Ю ┘Ря╗У ┘Тя╗Ш ┘Ня╗к ╪е┘Р ┘░я▒Г ┘Оя╗г ┘Тя╗ж ┘Пя╗л ┘Оя╗о ╪г┘Оя╗У┘Т ┘Оя╗Ш ┘Пя╗к ┘Ря╗г ┘Тя╗и ┘Пя╗к ┘О┘И ┘П╪▒ ┘С┘О╪и ┘Оя║гя║О я╗г ┘Р┘Ря╗Ю ┘Ря╗У ┘Тя╗Ш ┘Ня╗к я╗ЯтАм " тАл┘Ря║С ┘Оя╗Ф ┘Ря╗Ш ┘Тя╗┤ ┘Ня╗ктАм = ┬У 2┬░ t ) ┬▓ ┬и ┬Т Lc G Q ()* + , )* - . / . %&

= = ├д G

)* ├Ж ├е├ж )* ┬Ь : Lc ;t ├│ ┬╝ t o T ├Ж Lc G )* Lc G

Lcs ┬А ┬Б9 ┬Г├Ю ? ; ┬к ┬Ш g! ;t ~ 8)*├│)*Lc

┬нLc ~ 8)*┬░ V t ┬Г├Ю ? eLc " ; ┬к )* ┬Б9 O

├Б

┬ПLc)* Lc ┬О )* ┬З┬з tg89 2Lc ; 8t T ┬А

v . / . %& ┬Н ┬А ┬Б ┬Т┬У ┬Х > . ┬Ц Lc Lc ┬Д ┬Ъ

LM "# "

u ├╡9 b┬О ┬╣ 8 8┬л _ h D 0 ┬Н 0 ├В├╣ ; ()* + , )* " ├╝ R" i J # Kt o T ┬и ┬Т┬У Lc G = " Q ()* + , )* - . / 0 eLc ├╝ Z , 69

‫‪ ò‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪C 8Lc ? JKÅ )* 3 !ø‬‬ ‫‪!ø á# )* # t . ; R: D‬‬ ‫‪ = K‬‬ ‫‪= m‬‬ ‫‪= $‬‬ ‫ ~|‪Æ‬‬ ‫ ‪|~ ¢ Í Æ ¢ Æ‬‬ ‫ ‪Æ Æ‬‬ ‫‪ Æ‬‬ ‫‪ 2) ½ t g3 89 2 i )* £‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ã ÂÆ|Ë‬‬

‫ﷲ‬ ‫َﻋ ْﻦ ُﻣ َﻌﺎ ِذ ْﺑ ِﻦ َﺟ َﺒ ٍﻞ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻗَﺎ َل ‪ :‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬ ‫ﷲ َﺻ َّ; ا ُ‬ ‫<ﻠ َﻴ ِﻪ وﺳﻠَّﻢ " ‪َ :‬ﻣﻦ َﺗﻌﻠَّﻢ أَرﺑ ِﻌﲔ ﺣﺪﻳﺜًﺎ ِﻣﻦ أ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ ِ ْ َ​َ ُ ُ‬ ‫ْ َ َ َْ ْ َ َ ِ ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬ ‫ِﰲْ ُز ْﻣ َﺮ ِة اﻟْ ُﻔﻘ َ​َﻬﺎ ِء َواﻟ ُْﻌﻠ َ​َﻤﺎ ِء‪" .‬‬

‫‪# }G È # }Z Ó‬‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¨ ¢ Í X )* " t.‬‬ ‫ ) " ‪. Þ‬‬ ‫‪ t » ð ½ ¤ )* 8­ í t‬‬

‫ ‬ ‫> ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ; *) ‪. %& _ ¢‬‬ ‫ ‪ . ¤ Lc] LM # v‬‬ ‫=‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‬ ‫‪eLc ü ¢ LcÞ ¸} tR" T ¨ Lc G Q ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‬ ‫‪ ; tJ># 0 " )* ! . 3 ø ; Æ ; t‬‬

‫‪70‬‬

‫ ‪= m }¾Z‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D Þ‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫آل‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; ِ‬ ‫ﺎﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤ َ‬ ‫آل‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫ْﺖ < َٰ; ِ‬ ‫آل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ّﻧَ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ ‪(yy‬‬ ‫)÷ ‪yy }¨ ¥‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪ gi F # - l ¸ % , % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ l Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % l m . R‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ gi F # - l ¸ % , %‬‬ ‫ ‬

‫‪71‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D ó)*Lc‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ا َﻟﻠّٰﻬ َﻢ ﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ﻣﺤ َﻤﺪ َو أ َ‬ ‫َ‬ ‫<‬ ‫َ‬ ‫َ;‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ٖ‬ ‫ّ‬ ‫آل‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫َﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ّ َ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫ُ َ ّ ٍ ّ ْ َ ِ َ ِّ ّ‬ ‫إﺑﺮا ِﻫﻴﻢ‪ ،‬وﺑﺎر ْك < َٰ; ﻣﺤ َﻤﺪ َوأ َ‬ ‫َ‬ ‫ْﺖ < َٰ;‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ٖ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫َﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ َ ّ ٍ ّ ْ َ ِ َ ِّ ّ‬ ‫َِْ ْ َ َ​َ ِ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫ِ‬ ‫آل إِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ‪ ،‬إِﻧَّ َ‬

‫ ‬ ‫ ‪ ãyã} ¨ 6Ê‬‬ ‫ ‪6Ê‬‬ ‫‪ ¨ ¥ ÷ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* $ Ë )* 0 ()* + , )* - . /‬‬ ‫§¦¨ ‪Z , )* ¸ S . R‬‬ ‫ ‬ ‫‪ v‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪Á l LM # Q ¹ % J i Lc )* 0 ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‪Z ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪Z , )* ¸ )* % J i F # $ - Á l m % , )* F # $‬‬‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪i Lc )* 0 ()* + , )* - . /‬‬ ‫‪Z , )* $ Ë )* 0 ()* + , )* - . /‬‬ ‫ ‬ ‫‪ v‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪i F # - Á l % , )* F # - Á l LM # Q ¹ Æ : % l m‬‬ ‫ ‬ ‫= ‬ ‫‪_ )* )* 8 G h ¹ F g 0 % l m‬‬

‫‪72‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D ²‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; آ ِل‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو َﺑ ِ <‬ ‫<‬ ‫ْﺖ < َٰ; آ ِل‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ﺎر ْك َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫ﲔ ا ِ ﻧَّ َ‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ ِﰱ اﻟ َْﻌﺎ ﻟ َ ِﻤ ْ َ‬

‫ ‬ ‫ ‪ ¸}~ ¨ 2) È # $‬‬ ‫‪ ¥ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨ ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪ % , )* ¸ % l )* gi F # - l ¸ % , % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ % l i Lc )* 0 F # -‬‬ ‫¸ ‪ l ¸ Q ¹ Ë j i‬‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‪g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪

8 « R G‬‬ ‫ ‬

‫‪73‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D %L‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫آل‬ ‫ﺖ < َٰ; ِ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ﺎﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤ َ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ ّﻤَ ٍﺪ‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ َو ﺑَ ِ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ‬ ‫ْﺖ < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬

‫۞‬

‫‪ $‬‬ ‫ ‪ ¸}㨠2) È‬‬ ‫‪ Æ ¥ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪ gi F - l ¸ % , % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ l Q ¹ Ë‬‬ ‫‪Q ¹ Ë j‬‬ ‫ *) ‪ j i ¸ % , )* ¸ % l m‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ g i F - l ¸ % , %‬‬ ‫ ‬

‫‪74‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪" D m& Z‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; آ ِل‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ا َ ْز َوا ِﺟ ٖﻪ َو ذُ ِّر ّﻳَ ِﺘ ٖﻪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو َﺑ ِ <‬ ‫<‬ ‫ْﺖ < َٰ;‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ﺎرك َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو َٰ; ا َ ْز َوا ِﺟ ٖﻪ َو ذُ ِّر ّﻳَ ِﺘ ٖﻪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞‬ ‫آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬

‫‪ $‬‬ ‫ }¸ ‬ ‫ ‪¸} ¨ 2) È‬‬ ‫‪ Æ ¥ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* $ Ë )* 0‬‬ ‫§¦¨© ‪Z , )* i ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ l )* g % Lc)* Lc i Lc )* 0 F - l ¸ Q ¹ Ë ji cL‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Q ¹ Ë ji c L )* $ Ë )* 0‬‬ ‫ ‪Z , )* i ¸ %‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫¸ ‪ g % l i Lc )* 0 F - l‬‬ ‫ ‬ ‫_ ‬

‫‪75‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫' ‪" D‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ;‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو َﺑ ِ‬ ‫ْﺖ َو‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ار َﺣ ْﻢ ُّﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َّو آ َل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫ﺖ َو َﺑ َ‬ ‫آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو ْ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞‬ ‫َﺗ َﺮ ّﺣ َْﻤ َ‬ ‫‪ ( t‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ % l )* g i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¸ *) ‪ F $ - l m ¸ J )* l m )* Lc)* Lc Q¹ i ¸ % ,‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ *) ‪ g % i F $ - l m ¸ % ,‬‬ ‫ ‬

‫‪76‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m¹ G‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ;‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ﺎﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤ َ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫ْﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ R g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪ gi F - l ¸ % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¸ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % l m .‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪g_ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ g % l m i F $ - l m‬‬ ‫ ‬

‫‪77‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m) ,‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ;‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ;‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; ِ‬ ‫آل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ‪َ ،‬و َﺑ ِ‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو <‬ ‫ﻚ‬ ‫آ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫َﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ل‬ ‫َ;‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ْﺖ < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ّﻧَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ ‬ ‫‪ ut‬‬

‫َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪ gi F - l ¸ % , )* F - l ¸ % Lc)* Lc Q‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¸ % , )* ¸ % l )* gg_ l _ h‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪ % l i F - l ¸ % , Q ¹ Ë ji‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ _ ‪g_ l‬‬

‫‪78‬‬

‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪" D m‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < ٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫<‬ ‫َﺑ ِ <‬ ‫ﻚ‬ ‫ْﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ﺎر ْك َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫‪Á‬‬ ‫‪ Lc)* Lc t‬‬

‫َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ % , )* ¸ % l )* gi F - l ¸ % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¸ ‪ g % l m i F $ - l m ¸ Q ¹ Ë j i‬‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‪ _ l _ h‬‬ ‫‪ ¹‬‬

‫‪79‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m&Lc‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛَﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ا ِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞ ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫ْﺖ < َٰ; ِ‬ ‫آل ا ِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫َﺑ َ‬

‫‪Á‬‬ ‫‪ Lc)* Lc t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫* ‪ . R g_ l‬‬ ‫‪ gi F - l ¸ % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‪ * 2Lc+ ¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ¸ % , Q ¹ Ë ji ¸ % , )* ¸ % l m‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ _ l _ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ % l m i F $ - l m‬‬ ‫ ‬

‫‪80‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪" D m9‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; آ ِل‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو ا َ ْز َوا ِﺟ ٖﻪ َو ذُ ِّرﻳَّ ِﺘ ٖﻪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو َﺑ ِ <‬ ‫ْﺖ < َٰ;‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ﺎر ْك َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو ا َ ْز َوا ِﺟ ٖﻪ َوذُ ِّرﻳَّ ِﺘ ٖﻪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬

‫‪Á‬‬ ‫‪ Lc)* Lc t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* $ Ë )* 0‬‬ ‫§¦¨© ‪Z , )* i ¸ % Lc)* Lc S . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l )* g % Lc)* Lc i Lc )* 0 F - l ¸ Q ¹ Ë ji cL‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Q ¹ Ë ji # Lc )* $ Ë )* 0‬‬ ‫ ‪Z , )* i ¸ %‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫* *) ‪ l‬‬ ‫ ‪ * 2¼ ¹‬‬ ‫ ‪ g % l mi Lc )* 0 F $ -‬‬ ‫¸ ‪ l m‬‬ ‫_©‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ¨ ‪ Ig Q F - Ù Ú g_ 8 C ß £‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ !9 % ; Z ? øù‬‬ ‫‪ ,‬‬ ‫‪ ,‬‬

‫‪81‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ¶‪" D m‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﲔ َو‬ ‫ﱮ َو ا َ ْز َوا ِﺟ ٖﻪ ا ُ َّﻣ َﻬ ِ‬ ‫ﺎت اﻟ ُْﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ْ َ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ِﺪ ِن اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ذُ ِّر ّﻳَ ِﺘ ٖﻪ َوا َ ْﻫ ِﻞ َﺑ ْ‪ِ r‬ﺘ ٖﻪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫‪Á‬‬ ‫‪ Lc)* Lc t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ $ Ë )* 0‬‬ ‫§¦¨ ‪Z , )* i ¸ : Å % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ? ‪ i Ö Î‬‬ ‫ ‪Z , )* Lc 0‬‬ ‫‪Z , )* g - 0 8 R G T i‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ g % Lc)* Lc i F $ - l m ¸ Q ¹‬‬ ‫ ‬ ‫_‪g‬‬

‫‪82‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m9µ‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َر َّب ٰﻫ ِﺬهِ َّ‬ ‫اﻟﺼﻠ ٰﻮ ِة اﻟ َّﻨﺎ ِﻓ َﻌ ِﺔ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ;‬ ‫اﻟﺪ ْﻋ َﻮ ِة اﻟْﻘَﺂﺋِ َﻤ ِﺔ َو َّ‬ ‫ﺪا ۞‪ ät‬‬ ‫ار َ‬ ‫ﲎ ِر ًﺿﺎ َّﻻ َﺗ ْﺴ َﺨ ُﻂ َﺑ ْﻌ َﺪهٗ ا َﺑَ ً‬ ‫ض َﻋ ِّ ْ‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو ْ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ % Lc)* Lc ¬ ? ì‬‬ ‫§¦¨© ‪ ì Õ )* / )* - . ~ JKÅt . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ¸ ‪g9  ý ; ? í 9 Ë ; q )* i‬‬

‫‪83‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m¶LcL‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﻚ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل‬ ‫ﻚ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ﺗِ َ‬ ‫ﻚ َو َر ْﺣ َﻤ َﺘ َ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ ا ْﺟ َﻌ ْﻞ َﺻﻠ َ​َﻮا ﺗِ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬و‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺟ َﻌﻠ ْ َﺘ َﻬﺎ < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫<‬ ‫َﺑ ِ <‬ ‫ْﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ;‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ﺎر ْك َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ ﺑَ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬

‫‪ ät‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫َ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ﺻ‬ ‫§¦ ¨© ‪ )* Lc)* Lc ) . R‬‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ ‬ ‫ ‬ ‫‪0‬‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¸ ‬ ‫‪l‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫)‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪J‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫َ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ﺻ‬ ‫ ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ ‪ 0 F - Á l ¸ Q ¹ % i‬‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪َ ¸ % ,‬‬ ‫ُ‬ ‫ ‪َ ¸ % l m )* g_ )* h‬ﺻ ّ;َ‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ *) ‪ g i Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫;‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ *) ‪ ¸ % ,‬‬ ‫ ‪ % l m Q ¹‬‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ ‪ ¹ i‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ا ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ¸ ‪ i Lc )* 0 F - Á l ¸ )* F - Á l‬‬ ‫ ‬ ‫ *) _‪g‬‬

‫‪84‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m)*a1‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﲔ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َﻋ ْﺒ ِﺪ َك َو َر ُﺳ ْﻮﻟِ َ‬ ‫ﻚ َو َﺻ ِ ّﻞ < َ​َ; اﻟ ُْﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ْ َ‬

‫ﺎت۞‬ ‫ﲔ َواﻟ ُْﻤ ْﺴﻠِ َﻤ ِ‬ ‫َواﻟ ُْﻤ ْﺆ ِﻣ َﻨ ِ‬ ‫ﺎت َواﻟ ُْﻤ ْﺴﻠِ ِﻤ ْ َ‬

‫ ‬ ‫ ‪ ^È^È‬‬ ‫ ‪ ^È^È‬‬ ‫‪= m‬‬ ‫_‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ w a LM Æ ¨¢ Í X ¨ Lc¾ L‬‬ ‫‪ c « Lc¾ L‬‬ ‫‪ c t‬‬ ‫‪ö$‬‬ ‫ } ‪ $‬‬ ‫‪^r‬‬ ‫^‬ ‫‪r‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ Æ ¨ w 2F LM0 2C « ¨6 i2‬‬ ‫ ‪ « ! ‬‬ ‫‪Á‬‬ ‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‬ ‫‪u‬‬ ‫ ‬ ‫"‬ ‫>‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¨¢ Í X ¨ "6 " Lc‬‬ ‫ ‪8£ ¤‬‬ ‫ ‪ t « 3" 4#Ä‬‬ ‫‪ t " « 8£‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪ )* g %& )* R° Rµ T i ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ } K‬‬ ‫‪g i )* ! )* i 76‬‬ ‫ ‪ 76‬‬ ‫ ‪76 )* 56‬‬ ‫‪56 R G % Lc)* Lc‬‬

‫‪85‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫&‪" D m8‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو‬ ‫َو < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪ ،‬ا َ ﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِ‬ ‫<‬ ‫ﻚ‬ ‫ْﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو< َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗ‬ ‫َﻢ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪ ،‬ا َﻟﻠ ّ َ ْ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪،‬‬ ‫ﺖ < َٰ; اِﺑْ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫َﺗ َﺮ ّﺣ َْﻤ َ‬ ‫ﺖ < َٰ;‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺗ َﺤ َّﻨ ْﻦ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺗ َﺤ َّ‪ْ 5‬ﻨ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪ ،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺳﻠِ ّ ْﻢ < َٰ;‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; آ ِل‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺳﻠ َّ ْﻤ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬

‫‪ I9t‬‬

‫‪86‬‬

Â&#x201C; Q ¹ Ã&#x2039; j Â&#x2019; % Lc)* Lc i Â&#x2122; ¸ % , )* Â&#x2122; ¸ . R ¨¦§

$ m $ m Â&#x201C;

¹

gi F - l ¸ % , )* F - l ¸ Â&#x2019; % Lc)* Lc

Â&#x201C; Â&#x2122; ¸ % , )* Â&#x2122; ¸ Â&#x2019; % Â&#x201D; l m . R _ )* h

$ m $ m

i F -

¸ Q ¹ Ã&#x2039; j i - l ¸ % , )* i F - - l ¸ Q ¹ Ã&#x2039;

Â&#x2014;

¹

Â&#x2019;Â&#x201C; % Â&#x201D; l m Â&#x2122; ¸ õ JÂ&#x2013; . R g_ )* h

Â&#x2014;

$ m

Â&#x2013; )* F - l ¸ : J Q ¹ Ã&#x2039; j i Â&#x2122; ¸ % , )*

Â&#x2122; ¸ . R g_ )* h ¹

i F $ - l m ¸ % ,

- l m ¸ Q ¹ Ã&#x2039; j Â&#x2019;Â&#x201C; ; < , ð i Â&#x2122; ¸ % , )*

h ¹

Â&#x2019;Â&#x201C; ; < , ð i F $ - l m ¸ % , )* F $

¹ Ã&#x2039; j i Â&#x2122; ¸ % , )* Â&#x2122; ¸ õ FG . R g _ )*

¹

i F $ - l m ¸ % , )* F $ - l m ¸ M FG Q

g_ )* h

87

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m¶p‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎر ْك َو َﺳﻠِ ّ ْﻢ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو َﺑ ِ‬ ‫ار َﺣ ْﻢ ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َّو آ َل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َﺖ َو‬ ‫َّو < َٰ; ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ‪َّ ،‬و ْ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; ِ‬ ‫ْﺖ َو َﺗ َﺮ ّﺣ َْﻤ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫آل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ ِﰱ اﻟ ْٰﻌﻠ َ ِﻤ ْ َ‬ ‫َﺑ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫ا ِ ﻧَّ َ‬

‫‪ I 9 t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪G‬‬ ‫§¦¨ ‪ ¸ õ F )* % Lc)* Lc i ¸ % , )* ¸ . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ *) ‪ i ¸ % , )* ¸ J )* i ¸ % ,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ¸ ‪ ¸ % , )* F - l‬‬ ‫ ‪ Q ¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪¸ % J )* l m )* Lc)* Lc Q ¹‬‬

‫ ‪g_ )* h ¹‬‬ ‫ ‪

8 « R G i F $ - l m‬‬

‫‪88‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪" D m9 ø‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ﺎﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤ َ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو‬ ‫< َٰ; ِ‬ ‫آل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪ ،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ ﺑَ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ْﺖ < َٰ; اِﺑْ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; ِ‬ ‫< َٰ; ِ‬ ‫آل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬

‫‪ º ËÐ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨ ‪ Q ¹ Ë j % Lc)* Lc i ¸ % , )* ¸ . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ gi F -‬‬ ‫ ‪ l ¸ % , )* F -‬‬ ‫‪ l ¸ % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ *) _‪ ¸ % , )* ¸ % l m . R g‬‬ ‫ ‪ h‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪i F $ -‬‬ ‫ ‪ ¸ Q ¹ Ë‬‬ ‫ ‪ j i‬‬ ‫ ‪ - l m ¸ % , )* i F $ -‬‬ ‫‪ - l m ¸ Q ¹ Ë‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪g_ )* h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪ % l m‬‬ ‫ ‬

‫‪89‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ =‪" D m‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫آل‬ ‫ﺖ < َٰ; ِ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َﻋ ْﺒ ِﺪ َك َو َر ُﺳ ْﻮﻟِ َ‬ ‫ﻚ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫آل‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ْﺖ < َٰ; ِ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو َﺑ ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ ‬ ‫‪ C ¤‬‬ ‫‪ ¤ ñ ut‬‬

‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨ ‪ ¸ Q ¹ % Lc)* Lc ¸ %& )* R° Âü) . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ¸ % , )* ¸ % l )* g % i Lc )* 0 F $ - l m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ i F $ - l m ¸ % , )* i F $ - l m ¸ Q ¹ Ë j i‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪_ )* h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫‪ % l m‬‬ ‫ ‬

‫‪90‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫>‪" D m‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ُ‪َ Ë‬و < َٰ; ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ِﺪ ِناﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﱮ ْاﻻ ِ ّ ِّ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ِﺪ ِن اﻟ َّ‬ ‫‪5‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫َﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‪Ë‬‬ ‫اﻻ‬ ‫ﱮ‬ ‫ْﺖ < َٰ;‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫< َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو َﺑ ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ ‬ ‫‪ ut‬‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ۞‬ ‫اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪s‬‬ ‫§¦¨ ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ Þ# t Å % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ #s‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪t‬‬ ‫¸ ‪ j i ¸ Þ Å % l )* % Lc)* Lci F - l‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ % l i F - l ¸ Q ¹ Ë‬‬ ‫ ‬

‫*) _‪g‬‬

‫‪91‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ?‪" D m‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫‪۞Ë‬‬ ‫َو َﺻ َّ; ا ُ‬ ‫ﷲ < َ​َ; اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﱮ ْاﻻ ُ ِ ّ ِّ‬

‫ ‬ ‫‪s‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ ‬ ‫ﺻ‬ ‫‪#‬‬ ‫ﷲ <َﻠ َْﻴ ِﻪ َوآ ﻟِ ٖﻪ َو َﺳﻠ ّ ْﻢ ‪i‬‬ ‫ §¦ ¨ *) ‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ;ّ َ Þ t Å - % Lc)* Lc‬ا ُ‬

‫ ‬ ‫‪ u t‬‬

‫‪92‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ @‪" D m‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫‪َ Ë‬و < َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ِﺪ ِناﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﱮ ْاﻻ ُ ِ ّ ِّ‬ ‫‪Ë‬‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ِﺪ ِن اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﱮ ْاﻻ ُ ِ ّ ِّ‬ ‫< َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ ‪َ ،‬و َﺑ ِ‬ ‫<‬ ‫ْﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫َو َٰ; آ ِل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ۞‬ ‫‪ ( Æ ·Þ a A Æ ä t‬‬ ‫ا ِ ﻧَّ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪s‬‬ ‫ §¦ ¨ ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ Þ# t Å % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¸ ‪ l‬‬ ‫ ‪ l )* % Lc)* Lci Lc )* 0 F - Á l ¸ )* F -‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪s‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ l ¸ Q ¹ Ë j i Lc )* 0 ¸ )* ¸ Þ# t Å %‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ % l m i Lc )* 0 F $ - Á l m ¸ )* F $‬‬‫ ‬ ‫ *) _‪g‬‬

‫‪93‬‬

‫ ‬ ‫‪Á‬‬ ‫‪= m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫_‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫) ‪" D m‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو ا َ ْﻧ ِﺰﻟْ ُﻪ اﻟ َْﻤﻘ َْﻌ َﺪ اﻟ ُْﻤﻘ َّ​َﺮ َب‬ ‫ا َﻟﻠ َّ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ِﻋ ْﻨ َﺪ َك ۞‬

‫‪ Ì ä t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨© ‪Z , )* g % Lc)* Lc i % , )* ¸ S. R‬‬ ‫‪ m‬‬ ‫‪g9 q‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ q ~ Lc l Rµ T ¹ i | V‬‬

‫‪94‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m>L‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ﺎﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤ َ‬ ‫ْﺖ‬ ‫< َٰ; ِ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫آل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو ﺑَ ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ﺖ‬ ‫َﻢ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ِ‬ ‫آل ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺗ َﺮ ّﺣ َْﻤ َ‬ ‫‪،‬و َﺗ َﺮ ّﺣ ْ‬ ‫< َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َ‬ ‫ﻢ۞ ‪ ä t‬‬ ‫< َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َو < َٰ; آ ِل اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦¨ ‪ Q ¹ Ë j i ¸ % , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‪ l )* gi F -‬‬ ‫‪ - l ¸ % , )* F - l ¸ % Lc)* Lc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ % l Q ¹ Ë‬‬ ‫ ‪ Q ¹ Ë‬‬ ‫ ◌ ‪ j i‬‬ ‫ ‪ْ ¸ % , )* ¸ %‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪¡s‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¸ ‪ j i ¸ % , )* i ¸ õ J )* i F - l‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪©i F $ - l m ¸ % , )* F $ - l m ¸ : J Q ¹ Ë‬‬

‫‪95‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mB‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺖ < َٰ; اِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو < َٰ; ا َ ْﻫ ِﻞ َﺑ ْ‪ِ r‬ﺘ ٖﻪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺻﻠ َّ ْﻴ َ‬ ‫ﺎر ْك < َٰ;‬ ‫ا ِ ﻧَّ َ‬ ‫ﻚ َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ‪،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِ ّﻞ <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َﻣ َﻌ ُﻬ ْﻢ‪ ،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِ‬ ‫<‬ ‫ﻚ‬ ‫ْﺖ < َٰ; ا ِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ اِ ﻧَّ َ‬ ‫ﺎرﻛ َ‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو َٰ; ا َ ْﻫ ِﻞ َﺑ ْ‪ِ r‬ﺘ ٖﻪ ﻛ َ​َﻤﺎ َﺑ َ‬ ‫ات‬ ‫ات ا ِ‬ ‫وﺻﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ﺎر ْك <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َﻣ َﻌ ُﻬ ْﻢ‪َ ،‬ﺻﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫َﺣ ِﻤ ْﻴ ٌﺪ َّﻣ ِﺠ ْﻴ ٌﺪ ‪ ،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِ‬ ‫ ‬ ‫‪ Þ^¬Ó Lct ۞ Ë‬‬ ‫اﻟ ُْﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ْ َ‬ ‫ﲔ < َٰ; ُﻣ َﺤ َّﻤ ِﺪ ِن اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﱮ ْاﻻ ُ ِ ّ ِّ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? ‪ ¸ Q ¹ Ë j i 8 )* ç‬‬ ‫§¦¨ ‪Z , )* ¸ % Lc)* Lc . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ i)* R . R g_ )* h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪

% Lc)* Lci F $ - l m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? ‪ i 8 )* ç‬‬ ‫ ‪Z , )* ¸ % l . R g % Lc)* Lc Ñ G ? 8‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ g_ )* h‬‬ ‫ ‪ ¹‬‬ ‫ ‪ g i F - l ¸ % l m Q ¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ C‬‬ ‫ ‪C ? 56‬‬ ‫ ‪56 )* Lc)* Lc‬‬ ‫‪ C‬‬ ‫ ?‪C‬‬ ‫ ‬ ‫‪56‬‬ ‫ ‪ . % l m Ñ G ? 8 i)* R . R‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ 89 % i ¸ Þ# st Å Lc)* Lc‬‬

‫‪96‬‬

‫اﻟﺴﻼم‬ ‫َّ‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mD‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ات َو َّ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﱮ َو‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫‪َ N‬و َّ‬ ‫ﺎت ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﲔ‪،‬‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‘ ا َ َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪهٗ َو َر ُﺳ ْﻮﻟُ ٗﻪ ۞‬ ‫ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬

‫ ‬ ‫‪ u Æ ¨ ¥ ÷ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? & ‪ FG g‬‬ ‫§¦ ¨ © ‪ )* a r . % Lc´ )* Ef Lc´ )* %® Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪G‬‬ ‫ ‪ 9 F g89 % i‬‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫ ‪Z , 0 l m F )* J 0‬‬ ‫‪Z , 9‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* gO LcG & ? .‬‬ ‫ ‬ ‫¯ ‪ g89bLc ² i 0

gi 8)*° ~ m ? . )* i‬‬ ‫ ‬ ‫‪ 89bLc ² i‬‬ ‫ ‬ ‫ ? ‪g %& ? )* R°‬‬

‫‪97‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D m@H‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﱮ َو‬ ‫ات ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫‪ ‘ N‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﲔ‪،‬‬ ‫َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ا َ َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪهٗ َو َر ُﺳ ْﻮﻟُ ٗﻪ ۞‬ ‫ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬

‫ ‬ ‫‪ $‬‬ ‫‪u‬‬ ‫ ‪ Æ t : 2F‬‬ ‫‪ ¨ ¥ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? & ‪ FG g‬‬ ‫§¦ ¨© ‪ )* a r . Æ Ef Lc´ Æ% Lc´ Æ %® Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ FG g89 % i‬‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫ ‪Z , 0 l m F )* J 0‬‬ ‫‪Z , 9‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ LcG & ? .‬‬ ‫‪ g89bLc ² i 0

gi 8)*° ~ m ? . )* i ¯ 9‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪g %& ? )* R° ? .‬‬ ‫‪ 89bLc ² i )* gO‬‬ ‫ ‬

‫‪98‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪" D m@ø‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﻚ ا َ ّﻳُ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﱮ َو‬ ‫ات ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫‪ ، N‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫‪ N‬اﻟ َّﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪ ، -‬ا َ َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ﻚ ﻟَﻪٗ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا‬ ‫ﷲ َو ْﺣ َﺪهٗ َﻻ َﺷ ِﺮ ْﻳ َ‬ ‫ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬ ‫َﻋ ْﺒ ُﺪهٗ َو َر ُﺳ ْﻮﻟ ُٗﻪ ۞‬

‫ ‬ ‫‪ ut‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ? ²‬‬ ‫§¦ ¨ © ‪ )* a r . Æ Ef Lc´ Æ% Lc´ Æ %® Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫‪ 0 l F‬‬ ‫& ‬ ‫&‬ ‫ ‪ F )* J 0‬‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫ ‪Z , 9 FG g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‪ ² i 0

gi 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 FG g89 % i‬‬ ‫ ‪Z ,‬‬

‫ ‪ O ~ ¥‬‬ ‫ ‪¥ C )* _ I 2)* gO LcG & ? .‬‬ ‫‪ g89bL‬‬ ‫‪ g89bLc‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪g %& ? )* R° ? .‬‬ ‫_ *) ‪ 89bLc ² i‬‬ ‫ ‬

‫‪99‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫_‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫ ‬ ‫"‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ات َّ‬ ‫ﻚ ا َ ّﻳُ َﻬﺎ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫َﲝت َّ‬ ‫‪َ ، N‬ﺳ َﻼ ٌم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫ﻠﻮ ُ‬ ‫ﺎر‪ُ e‬‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫اﻟﺼ َ‬ ‫ﺎت اﻟ ُْﻤ َﺒ َ‬ ‫اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‘ َﺳ َﻼ ٌم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪهٗ َو‬ ‫َّ‬ ‫ﲔ ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ َ‬ ‫ ‬ ‫‪ ut‬‬

‫َر ُﺳ ْﻮﻟ ُٗﻪ ۞‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? ‬ ‫§¦ ¨ ‪ )* a r . % Lc´ Æ Ef Lc´ Æ %® Lc´ l m G‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫ ‪Z , 0 l F )* J 0‬‬ ‫& ‪Z , 9 FG g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‪ ² i 0

gi 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 FG g89 % i‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 89bLc ² i )* gO LcG & ? .‬‬ ‫ ‬ ‫‪ g89bLc‬‬ ‫ ‪ %& ? )* R° ? .‬‬

‫‪100‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mJ‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ات َو َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ﷲ َو ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫‪َ N‬و َّ‬ ‫ﺎت ‪،‬ا َ َّ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ﷲ ‪ ,‬ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﻚ ا َ ّﻳُ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﻟﺴ َـﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨـﺎ َو‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ ‪َ e‬ﲝ ُﺗـﻪٗ ‪،‬ا َ َّ‬ ‫<َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ـﻬ ُﺪ‬ ‫< َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫ـﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟٰـ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َ‬ ‫ﲔ ‪ ،‬ا َ ْﺷ َ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ﷲ ِﻣـ َﻦ‬ ‫ﷲ اﻟْ َﺠ َّﻨـ َﺔ َو ا َ ُﻋ ْـﻮذُ ِﺑـﺎ ِ‬ ‫ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪ ٗه َو َر ُﺳ ْـﻮﻟُﻪٗ ‪ ،‬ا َﺳـﲝ َ ُل ا َ‬ ‫ﺎر۞‬ ‫اﻟ َّﻨ ِ‬

‫ ‬ ‫‪ ut‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦ ¨ ‪ )* g89 : ¤)*¥ ; þ¹ 0 . )* g89 : ¤)*¥ ; ? .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪G‬‬ ‫ ‪ i‬‬ ‫‪ . % Lc´Æ Ef Lc´Æ %® Lc´ G‬‬ ‫ ? & ‪Z , 9 F‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫‪G‬‬ ‫ ‪ i ¯ 9 F g89 % i‬‬ ‫ ‪ . )* Å R‬‬ ‫ ‪Z , 0 l F )* J 0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ & ? .‬‬ ‫ *) ‪ g89bLc ² i 0

gi 8)*° ~ m ? .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ? )* R°‬‬ ‫ ‪ R° ? .‬‬ ‫‪ 89bLc ² i )* gO LcG‬‬ ‫‪ â‬‬ ‫ ‬ ‫ ; ‪ 89 ±" 2ô 0 . ; K )* g89 : % & C JE‬‬ ‫ &‪ . © %‬‬ ‫‪101‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪" D mL‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫‪َّ N‬‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم‬ ‫ات ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫‪ ، N‬ا َ َّ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫‪ N‬اﻟ َّﺰا ِﻛ َﻴ ُ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫<َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن‬ ‫< َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫ﲔ ‪ ،‬ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪهٗ َو َر ُﺳ ْﻮﻟُ ٗﻪ‪۞ -‬‬

‫‪ ë6‬‬ ‫‪ë# 6 t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? & ‬ ‫§¦ ¨ © ‪ )* a r . % Lc´ Æ Ef Lc´ Æ %® Lc´ 2M Z‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫‪0 l F‬‬ ‫ ‪F )* J 0 .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫‪Z , 0‬‬ ‫ ‪Z , 9 FG g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‪ ² i 0

gi 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 FG g89 % i‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 89bLc ² i )* gO LcG & ? .‬‬ ‫ ‬ ‫‪ g89bLc‬‬ ‫ ‪ %& ? )* R° ? .‬‬

‫‪102‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mN‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫‪N‬‬ ‫ات ِ ّٰ ِ‬ ‫ﷲ َو ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫ﲑ ْاﻻ َ ْﺳ َﻤﺂ ِء ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﷲ َﺧ ْ ِ‬ ‫ﻚ ﻟ َٗﻪ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا‬ ‫ﷲ َو ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﺮ ْﻳ َ‬ ‫‪ ،‬ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬ ‫اﻟﺴﲝ َﻋ َﺔ‬ ‫ﲑا َّو ﻧَ ِﺬ ْﻳ ًﺮا ‪َ ،‬و ا َ َّن َّ‬ ‫َﻋ ْﺒ ُﺪه ٗ َو َر ُﺳ ْﻮﻟ ُٗﻪ ‪،‬ا َ ْر َﺳﻠ َﻪٗ ِﺑﺎ ﻟْ َﺤ ِّﻖ َﺑ ِﺸ ْ ً‬ ‫ٰا ﺗِ َﻴ ٌﺔ َّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﷲ َو‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﺐ ﻓِ ْﻴ َﻬﺎ‪ ,‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ﲔ ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ َد ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ َﺗ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﱃْ َو ا ْﻫ ِﺪ ِﱏْ ۞‬

‫‪ Ì ä O t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪ J‬‬ ‫§¦ ¨ ‪ 8ã R G T ; þ¹ ² 0 . )* g89 : ¤)*¥ ; ? .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ²‬‬ ‫; _‪ )* a r . Æ Ef Lc´ Æ% Lc´ Æ %® Lc´ G g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 2)* gO LcG & ? .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪g‬‬ ‫‪89bL‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ ‬ ‫‪²‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪i‬‬ ‫ ‬ ‫‪0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫? & ‪

g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫‪ 89bLc ² i )* _ O ~ ¥ C )* _ I‬‬ ‫ ‬

‫‪103‬‬

รถLc Rs P 8)* LcQ ย ย ร G ? ย Z , gย %& ? )* Rยฐ ? ย

K Q , J ร ย 89 bLc ยฒ i 0 )* gM : d )* Q Lc P 8 ย ย )* )*

0 .

. )* ร R i Z , 9 FGยฉO

g_ )*

ย m

m G

i 8)*ยฐ ~ ? . )* i ยฏ 9 F g89 % i 0 l F F )* Jย Z , 0

m ย RLc ยข 4 q )* ย ยน ยน o . R

104

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mS‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ‬ ‫ْﻚ ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت َو َّ‬ ‫‪ ، N‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ات َو اﻟ ُْﻤﻠ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ۞‬ ‫اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬

‫‪Á‬‬ ‫‪ Lc)* Lc t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ & ? ²‬‬ ‫§¦ ¨ ‪ )* a r . Æ Ef Lc´ Æ% Lc´ Æ %® Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ J 0‬‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫ ‪Z , 9 FG _ & ? . T )* g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 89 % i‬‬ ‫ *) ‪Z , 0 l m F‬‬

‫‪105‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫_‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫‪L‬‬ ‫"‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ات ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫‪َّ N‬‬ ‫‪ ، N‬ا َ َّ‬ ‫‪ N‬اﻟ َّﺰا ِﻛ َﻴ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ﷲ ‪ ،‬ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫< َ​َ; اﻟ َّ‪ّ ِ ِ 5‬‬ ‫ﷲ َﺷ ِﻬ ْﺪ ُّت ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َّر ُﺳ ْﻮ ُل‬ ‫َّ‬ ‫ﲔ ‪َ ،‬ﺷ ِﻬ ْﺪ ُّت ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ﷲ۞‬ ‫ا ِ‬

‫‪ ëãt‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫& ‪ g‬‬ ‫§¦ ¨ ‪%® Lc´ Gg89 : ¤)*¥ ; ? .‬‬ ‫ ‪ & ? .‬‬ ‫‪ . %‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? & ‬ ‫ ? & ‪ )* a r . Lc´ 2M Z G‬‬ ‫‪ . Ef Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ i‬‬ ‫‪0 l F‬‬ ‫ ‪F )* J 0 .‬‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫‪Z , 9 FG‬‬ ‫‪Z , 0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‪ g Lc ² i 0

)* i 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 FG 89 %‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ ? .‬‬ ‫‪ L‬‬ ‫ ‪ Lc ² i )* gO LcG & ? .‬‬ ‫ ‬

‫ &‪ %‬‬

‫‪106‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mU‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫‪ ، N‬ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ات اﻟ َّﺰا ِﻛ َﻴ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم‬ ‫ﻚ ﻟَ ٗﻪ َو ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪهٗ َو َر ُﺳ ْﻮﻟُ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ﷲ َو ْﺣ َﺪهٗ َﻻ َﺷ ِﺮ ْﻳ َ‬ ‫ا ُ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ;‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫<َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ﲔ۞‬ ‫ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬

‫‪ ëãt‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦ ¨‪ )* a r . 8 M Z G )* Ef Lc´ % Lc´ %® Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ I 2)* gO LcG & ? .‬‬ ‫? &

‪ g89bLc ² i 0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ %& ? )* R° ? .‬‬ ‫_ ‪ )* gO ~ ¥ C‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 0‬‬ ‫ ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪F‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪J‬‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫‪l‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫ ‪Z , 9 FGg‬‬ ‫‪Z‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪ gi 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 FG g89 % i‬‬

‫‪107‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mV‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫‪ ، N‬ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫ات اﻟ َّﺰا ِﻛ َﻴ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪ ا ِ‬ ‫ﷲ َو َر ُﺳ ْﻮﻟ ُ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫ا ُ‬ ‫اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﷲ َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ﲔ۞‬ ‫َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬

‫‪ ëã t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦ ¨ © ‪ a r . 8 M Z G )* Ef Lc´ % Lc´ %® Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫‪ LcG & ? . g89bL‬‬ ‫) ? &

‪ g89bLc ² i 0‬‬ ‫*) ‬ ‫ ‬ ‫‪ %& ? )* R°‬‬ ‫‪ R° ? .

89bLc ² i )* gO‬‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 0‬‬ ‫ ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪F‬‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪J‬‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫‪Z‬‬ ‫ ‪Z , 9 FGg‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪gi 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 FG g89 % i‬‬

‫‪108‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫‪" D mW‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ات ِ ّٰ ِ‬ ‫ﺎت َّ‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫‪ ، N‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﲔ۞‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫َو َﺑ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫‪ )*X t‬‬

‫ ‬ ‫‪G‬‬ ‫ ‪ R i‬‬ ‫&‬ ‫ ‬ ‫?‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪r‬‬ ‫ ‬ ‫‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪E‬‬ ‫ ‪f‬‬ ‫ ‬ ‫‪%‬‬ ‫®‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦ ¨ ‪ Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫‪9‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪F‬‬ ‫ ‪g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫‪a‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Z‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ )* i ¯ 9 FG g89 % i‬‬ ‫‪ . )* Å‬‬ ‫ ‪Z , 0 l m F )* J 0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪gi 8)*° ~ m ? .‬‬

‫‪109‬‬

‫ ‬ ‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪" D mJ‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ات َّ‬ ‫ﻚ ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﱮ َو‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫‪َّ N‬‬ ‫ﺎت ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َ ْﻴ َ‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ﲔ ‪ ،‬ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ‬ ‫َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫ﷲ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪهٗ َو َر ُﺳ ْﻮﻟ ُ ٗﻪ۞‬ ‫ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬

‫‪Á‬‬ ‫‪ Lc)* Lc t‬‬

‫ ‬ ‫‪G‬‬ ‫ ‪ Å R i‬‬ ‫&‬ ‫ ‬ ‫?‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪%‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪E‬‬ ‫ ‪f‬‬ ‫ ‬ ‫‪%‬‬ ‫®‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫§¦ ¨ ‪ Lc´ G‬‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫‪9‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪F‬‬ ‫ ‪g‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Z‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫ ‪ gi 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 FG g9 % i‬‬ ‫ *) ‪ .‬‬ ‫ ‪Z , J 0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 89bLc ² i )* gO LcG & ? .‬‬ ‫

‪ g89bLc ² i 0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪g %& ? )* R° ? .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪110‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫ ‪YZ‬‬ ‫ ‪" D mYZ‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ات َّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺎت ِ ّٰ ِ‬ ‫َﲝت َّ‬ ‫‪ ، N‬ا َ َّ‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْﻴ َ‬ ‫اﻟﻄ ِ ّ‪َ r‬ﺒ ُ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ​َﻮ ُ‬ ‫ﺎر‪ُ e‬‬ ‫ا َﻟ َّﺘ ِﺤ َّﻴ ُ‬ ‫ﺎت اﻟ ُْﻤ َﺒ َ‬ ‫ا َﻳُّ َﻬﺎ اﻟ َّ‪ُّ ِ 5‬‬ ‫ﻟﺴ َﻼ ُم <َﻠ َْ‪َ r‬ﻨﺎ َو < َٰ; ِﻋ َﺒﺎ ِد‬ ‫ﱮ َو َر ْﺣ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫ﷲ َو ﺑَ َﺮ‪َ e‬ﲝ ُﺗ ٗﻪ ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ﷲ َو ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُﻣ َﺤ ّﻤ ًَﺪا‬ ‫ا ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫ﲔ ‪ ،‬ا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ ْن َّﻵ اِﻟ ٰ َﻪ اِ َّﻻ ا ُ‬ ‫اﻟﺼﺎ ﻟِ ِﺤ ْ َ‬ ‫ﷲ۞‬ ‫َّر ُﺳ ْﻮ ُل ا ِ‬

‫‪ ¥ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ? & ‬ ‫§¦ ¨©‪ )* a r . % Lc´ Ef Lc´ %® Lc´ l m G‬‬ ‫ ‬ ‫‪0 l m F‬‬ ‫ ‪F )* J 0 .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ . )* Å R i‬‬ ‫‪Z , 0‬‬ ‫ ‪Z , 9 FGg‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪m‬‬ ‫‪G‬‬ ‫ ‪ ² i 0

gi 8)*° ~ ? . )* i ¯ 9 F g89 % i‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 89bLc ² i )* gO LcG & ? .‬‬ ‫ ‬ ‫‪ g89bLc‬‬ ‫ ‪g %& ? )* R° ? .‬‬

‫‪111‬‬

‫‪= m‬‬ ‫‪ ¢‬‬ ‫"‪" D mY‬‬ ‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﷲ۞‬ ‫اﻟﺴ َﻼ ُم < َٰ; َر ُﺳ ْﻮ ِل ا ِ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﷲ َو َّ‬

‫ ‬ ‫‪ · } a LM _ t‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪G‬‬ ‫§¦ ¨ ‪i %& ? . 9 F )* g89 : ¤)*¥ ; ? .‬‬

‫ ‬

‫‪112‬‬

‫اﺳ ُﻤ ٗﻪ‬ ‫َﻣ ْﻦ ﻟ َْﻢ ُﻳ َﺼ ِ ّﻞ <َﻠ َْﻴ ِﻪ إِ ْن ذُ ﻛ َِﺮ ْ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻓَ ُﻬ َﻮاﻟ َْﺒ ِﺨ ْﻴ ُﻞ َو ِز ْدهُ َو ْﺻ َﻒ َﺟ َﺒ ٖ‬ ‫ ‬ ‫§¦ ¨ ‪ ¢Q)* j ß Lc)* Lc i ()* + , )* - . / 1 T‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ()* + , )* - . / a Z ? ()* + , )* - . / LM # _8«)*Lc Có‬‬ ‫ ‬ ‫‪ m‬‬ ‫‪ _ ? Lc %Lc l 2)* i : [" ð )* g_ × / 2)* 9 ô í h :Lc C‬‬

‫‪113‬‬

‫ﷲ اﻟ َّﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ﴾‬ ‫﴿ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﷲ اﻟ َْﻌ ِﻈ ْﻴ َﻢ َﻵ اِﻟَ َﻪ اِ َّﻻ ُﻫ َﻮ اﻟْ َ ُّ‬ ‫‪ Ì‬اﻟْﻘ َُّﻴ ْﻮ ُم‬ ‫ا َ ْﺳ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮا َ‬ ‫َو ا َ ُﺗ ْﻮ ُب اِﻟ َْﻴ ِﻪ َو ا َ ْﺳﲝ َﻟُ ُﻪ اﻟ َّﺘ ْﻮ َﺑ َﺔ َواﻟ َْﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮةَ اِ ﻧَّ ٗﻪ ُﻫ َﻮ‬ ‫َ‬ ‫اب اﻟ َّﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ ّ ّ ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ *) ‬‫\ ‪ - .‬‬ ‫ *) ‪ \ )* 2ß T gO LcG & ? j g89 [ fi] ; § l m‬‬ ‫§¦¨© ‪ l m‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ *)‪ )* Q %Ø ï¹ _ ²‬‬ ‫‪ ¹‬‬ ‫ ‪¹ )* ï¹ ; 2 )* : ï¹‬‬ ‫ ‪ g89 : % & C‬‬ ‫_‪ : ï¹ 0 )* g‬‬ ‫ ‬ ‫¡ ‪ 8‬‬

‫ُﻛ ُﺮ َﺑﺎﺗِ َﻨﺎ ‪ ،‬ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ ا َ ِﻗ ْﻞ َﻋﺜَ َﺮا ﺗِ َﻨﺎ ‪،‬‬

‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ ﻓَ ِّﺮجْ‬ ‫ا َﻟﻠّٰ ُﻬ َّﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ َز َّﻻﺗِ َﻨﺎ‪.‬‬

‫§¦¨© ‪gRLc 8] . R g ] ^Ó . R g )*Lc _ . R‬‬

‫‪114‬‬

‫ﲔ‪.‬‬ ‫ﲔ َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ ّٰ ِ‬ ‫‪َ N‬ر ِّب اﻟ ْٰﻌﻠ َ ِﻤ ْ َ‬ ‫َو َﺳ َﻼ ٌم < َ​َ; اﻟ ُْﻤ ْﺮ َﺳﻠِ ْ َ‬ ‫ ‪ò ? øù‬‬ ‫‪ v‬‬ ‫‪ . )* )* FG i 8 & J‬‬

‫ﲔ‪،‬‬ ‫َو آ ِﺧ ُﺮ َد ْﻋ َﻮا َﻧﺎ ا َ ِن اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ ّٰ ِ‬ ‫‪َ N‬ر ِّب اﻟ ْٰﻌﻠ َ ِﻤ ْ َ‬

‫ﺎ‪َ< ، N‬ﻠ َﻴ ِﻪ َﺗﻮ‪َّ e‬‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫َﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪¹‬‬ ‫َو َﻣﺎ َﺗ ْﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ ا َّ‬ ‫ﻟﺴ ِﻤ ْﻴ ُﻊ اﻟ َْﻌﻠِ ْﻴ ُﻢ ‪َ ،‬و‬ ‫‪َ ،‬رﺑَّ َﻨﺎ َﺗﻘ َّ​َﺒ ْﻞ ِﻣ َّﻨﺎ اِ ّﻧَ َ‬ ‫ﻚ ا َ ْﻧ َ‬ ‫َ‬ ‫<‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﱃ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﲑ َﺧﻠ ْ ِﻘ ٖﻪ َﺳ ِّﻴ ِﺪ َﻧﺎ َو َﻣ ْﻮ َﻻ َﻧﺎ‬ ‫َ;‬ ‫;‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫َﺻ ّ ُ َ َ ٰ ٰ َ ْ ِ‬ ‫ﻚ َﻳﺎ‬ ‫ﲔ ‪ ،‬ﺑِ َﺮ ْﺣ َﻤ ِﺘ َ‬ ‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َّو ٰا ﻟِ ٖﻪ َو ا َ ْﺻ َﺤﺎﺑِ ٖﻪ ا َ ْﺟ َﻤ ِﻌ ْ َ‬ ‫ﲔ‪.‬‬ ‫ا َ ْر َﺣ َﻢ اﻟ َّﺮا ِﺣ ِﻤ ْ َ‬

‫‪115‬‬

` " '

d ¤ Ít Ëm ½ c .

Éb 2LM G LcH 89 Ï Ï a

. É' )* É

$ Y Y _ ?

Q 8f Êü .

Q 8f C C e WX 60 60Kí d ¤ ÍtLM # Ê

60Kí

. )* e WX 60

. ù

Ï )* i 8» a g0 ¯ Lc± Q: g LM )*i 0 h ù . 89 Ï

k .

8k

8ü "

( 8

â5 8ü " â5 LM )*í < ë . â5 c j . .Æ J . Æ J . )* J

m 0 v 8 Æ C J â5 l ? 8)* ? ()* + , )* - . / %& 8 " # rs J

89 p )* 8o ý ! ! ® 8 .

. % n &R o 8o a g - ý

m r r)*e Q 8´ C s5 t ½ u ~ m"vLc ¢ 89 q ~ ß SSú , ySú , g!d µÈ µÈ w Lc ;

)* a r . g

xx Ñô o

µÈ

Lc 0 8 WXY ; :)* {| {| ) 2)* _ Lc ® ; )*#z . {| = Á

v

i 8 ûü C J g - 9 8)*Lc )* 8)*} *} ~ m ¯ Æ- %Ø )*C )* g =

g - G

, ◌2 L v ¯ )* - ‫ ٴ‬c & ? 8 J

m K

َ

‫ﺻ‬ ّ

; ø 5 6

‫ﷲ َ<ﻠ َْﻴ ِﻪ َو ٰا ﻟِ ٖﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ‬

!

LM £ ~ SSú , ySú , ‫ا‬ َ ُ

Lc ¢ " $ ë

8ü w x

116

117

┬е ├В├╣ "

┬в #m g_ : ┬в$ Lc i J# Em 0 ┬▒)* Lc C % n ? 8 u =

LcT)* ? )*C )* g! Z Q9 ┬Ж ┬║├в ┬Н _ 0 ┬А 0 ┬А n n WXY ! !9 ┬Б:

3 v C ямБ] )* ┬Б 1 23 0 ┬В 3Lc )*i ) i ┬║├в)* ├Ч 0 ┬Г ? f

┬Н _ 0 ┬А ├▓ _ ┬Д ; FG)*Lc)* Lc I ├ЬL g89

= m ; 8 ┬п ├Ь├Э -├н 0 ┬╜├Ю ┬▓ ; ┬Е ┬Ж ┬Н ┬╖ ┬в Lc├Ю ┬З ┬З

$

┬Н u $ U

" 8 T _ 2┬Й 2 !├Я ┬К ┬Л Lc i F # )* 2 )┬Л├И┬В# - N: ├Е ┬Н ┬А ┬З )* ┬И

├Л ? f ┬М├И" 8 )*Lc ┬Н g_ ┬Н ┬Ж Lc6; Z , ├▓ _┬О : K "┬╜ )*

├Б E ┬а^ ┬П . g┬П g┬П9 n ┬Р 0 ┬Н g┬╝ ┬┐ 23 , 5 ┬Ч┬С ┬╣ ! , R4┬Т 4┬Т ?

Z , ┬║├в)*├Ч 0 ├╜ ┬У┬Ф # ┬У┬Ф C 8 8 ┬л 8 8 )*Lc Z , 2)* ┬Н 89 i ┬ОLc ; ┬З)*z

SS├╕5 g- ┬Т┬У # S├║ , g-

┬Х┬й┬Ц┬Ч┬Ш┬Щ┬и ┬Ц┬Ч┬Ш┬Щ┬и┬Ъ┬Ш┬Ы┬Ь┬Э┬Ь┬Ю┬Ч┬Я┬Ш┬Я┬а┬б┬Ч┬Ю┬в┬в ┬Ъ┬Ш┬Ы┬Ь┬Э┬Ь┬Ю┬Ч┬Я┬Ш┬Я┬а┬б┬Ч┬Ю┬в┬в ┬г┬в┬Ц

118