cfgGbsf] WjgL

– lagf]b du/

o]z" v|Li64f/f kfPsf] 5'6sf/f, cgGt hLjg / k|]dsf] j0f{g ufpg] s'/f z"?af6s} d08nLx?af6 /lxcfPsf] 5 . o]z" v|Li6nfO{ k|e" / d'lQmbftf eg]/ ljZjf; u/L ljZjf;L sxnfO{Psfx? dfq To:tf dflg;x? x'g\ hf] hLjgsf] x/]s kl/l:yltx?df pxfFsf] ;j{ef}dtfnfO{ l:jsf/]/ cfˆgf] Åbodf ePsf] cfgGbsf] WjlgnfO{ u'GhfpFb5g\ . of] Wjlg ;bf;j{bf /xg] Wjlg xf] h;n] k/d]Zj/nfO{ dlxldt kfb{5 / Tof] Wjlg k/d]Zj/nfO{ wGojfb, k|z+;f / cf/fwgf r9fpFbf / c? dflg;x?;Fu cfkm\gf] ujfxL / o]z" v|Li6sf] ;';dfrf/ afF8\bf u'l~hg] ub{5 . k/d]Zj/ cfkm}n] dflg; hfltnfO{ lbg'ePsf] clt dxTjk"0f{ pkxf/ / cg'u|x xf] …;+lutÚ o;4f/f dflg; hfltn] cfˆgf] s[t1ftfnfO{ l;+uf/]/ pxfFnfO{ r9fpFb5g\ . xfd|f] kfksf] nflu aln eP/ xfdLnfO{ wld{ 7x/fP/ k'gM af6f] ;To / hLjgdf 8f]¥ofpg] o]z" v|Li6 ;+;f/df cfpg' eof] . cGwsf/af6 pHofnf]df NofO{ cgGt hLjg lbO{ ;+;f/sf] g'g / Hof]lt agfpg' eof] . dflg; hfltn] sbflk xfl;n ug{ g;Sg] To:tf] cfgGbnfO{ Åbodf xflnlbg'eof] ls s'g} klg s'/fn] To;nfO{ vf]:g, x6fpg ;Sb}g . k|e'af6 kfPsf] Tof] cfgGb, cgGt hLjg / 5'6sf/faf/] c?x?nfO{ atfpg b'Mvsi6, cefj ;tfj6, v]bf] / d[To';Ddn] /f]Sg ;Sb}g . h;sf] sf/0f g} cfh ;';dfrf/ ;f/f ;+;f/df km}lnPsf] 5 / Tof] s|d hfl/ g} 5 . lj=;= @))& ;fn cl3;Dd ;';dfrf/sf] 9f]sf g]kfndf aGb lyof] . To;kl5 w]/} jif{b]lv g]kfn–ef/t l;dfgfdf /x]/ æk|e' clh{ ;'lgn]pmÆ eg]/ k|fy{gfsf] ehg;lxt g]kfn / g]kfnLx?sf lglDt To;a]nfsf ljZjf;Lx?n] w]/} jif{ ;+ult u/] . Ps k':tfaf6 csf{] k':tfdf Tof] ehg / k|fy{gfnfO{ ;f/] . h;sf] kmn g} cfh g]kfnL ;d'bfodf a9\b} uPsf] d08nLx? xf] . cfh;Dd cfO{k'Ubf klg ;';dfrf/ / ljZjf;Lx?n] w]/} lj/f]w, b08 / ;tfj6x? ef]lu/x]sf 5g\ / Tof] qmd hfl/ 5 . g]kfnsf] 9f]sf vf]lnPklg g]kfnLx?sf] Åbosf 9f]sfx? eg] cem v'Ng afFls g} 5 . z'?sf] ;dob]lv /x]sf] 3[0ff, ;tfj6 / pkxf; cfhsf] d08nLn] v]lk/x]sf] 5 / lgjt{dfg ;/sf/ / ;+ljwfg klg k/Dk/fnfO{ oyfl:yltdf sfod /fVg cu|;/ b]lvG5 . pxfFnfO{ k5\ofpg]x?nfO{ yfx} 5 ls k|To]sn] cf–cfˆgf] s'|; af]s]/ pxfFsf] kl5 lx8\g'k5{ / Tof] lx8\g'kg]{ af6f] km/flsnf] xf]Og t/ ;fFw'/f] 5 . ;+;f/df ;';dfrf/ / ljZjf;sf] sf/0f cfO{kg]{ ;tfj6 / v]bf]af/] cl3af6} o]z" v|Li6n] xfdLnfO{ ;t{s u/fO{;Sg' ePsf] 5 / ;a} cj:yfdf cGTo;Dd} xfd|f] ;fydf /xg] k|lt1f klg lbg'ePsf] 5 . kfjn / l;nf;n] -k|]l/t !^M@%_ df s}bsf] si6s/ ;dodf klg k/d]Zj/sf] ehg ufO{/x]sf lyP . pxfFx?nfO{ lbOPsf] oftgf, wDsL / ;hfon] klg plgx?n] k|e'af6 kfPsf] Tof] ljZjf; / cfGgbsf] WjlgnfO{ bjfpg ;s]g a? pgLx? t emg\ pT;fx;fy tL ;f/f aGwgx?nfO{ ;xif{ l:jsf/ ul/ cl3 a9\b} uP . Tof] ljZjf;, cGgt hLjg / cfGgbsf] WjlgnfO{ ;s];Dd w]/} 7fpFdf u'~hfO{ /x] . k/d]Zj/, pxfFsf] arg / k|lt1fx? xfd|f] ;fydf 5g\ h;sf] sf/0f xfdLn] kfPsf] of] cGgt hLjg / cfgGbsf] WjlgnfO{ u'~hfpg /f]Sg ;Sb}g . Oltxf; ;fIfL 5 pxfFsf] ;xfotf / crDdsf sfo{x?sf], To;}n] of] Wjlg cem k|an / z;Qm aGb} uO{/x]5 / uO{/xg] g} 5 .

Dear Teku

xfFl;/x]sf] ;+;f/nfO{ crfgs af0f xfg] h:tf] ul/ uf9f rf]6df 8'afP/ hfg] ltld, lgbfO/x]sf] a]nf lr;f] kfgL vGofP/ t;f{P h:t} ul/ hfg] ltdL eljiosf] of]hgf agfpb} ubf{ jt{dfg nfO{ g} d]6fO cfkm'nfO{ e'tsfndf g} l;ldt /fVg] ljrf/lzn xfd|f clt g} lk|o ldq 6]s ltdLnfO{ nfvf} ;Demgfsf ;fy Gofgf] dfof / :g]x . oxfF ltd|f] ;Demgf / ofbx?n] dgdf nfu]sf] 3ftnfO{ ;"Id ultdf lgoGq0f ug{] cfzf lbPtf klg ltd|f] c;fdlos lgwgn] x/]ssf] dgdf ljof]usf] cfuf] anL/x]sf] 5 . glrg];L sf] xf] sf] xf] lrg];L dfof df]x eg] h:t} ckl/rLt a6'jfaf6 v|Li6sf] /ut4f/f ufl;Psf] ;fOgf]df klg cem 3lgi6 ldqtfsf] ;fOgf] nufO cflTds 3/sf] Pp6} kl/jf/ agfpg ;kmn ltdL of] kl/jf/nfO{ crfgs 5f8L hfG5f}F eGg] s:nfO{ kf] yfxf lyof] / < cfh ltdL xfdL dfem 5}gf}F /] eG5g\ kTofpg g} g;lsg] s'/f], clt g} ldng;f/ ltdL slxn] klg s;}}sf] af/]df gs/fTds aofg u/]sf] ;'gLg d}n], ;a}sf] nflu c;n ljrf/wf/f /fVg] dfG5] cfh xfdL dfem gx'bf, cToGt} b'MvL dxz'; ub}{5' d . cfh o:tf] nfU5 ltdLn] xf:b} ljxfgLsf] Devotion kl5 skdf tftf] kflg kLpb} u]6 vf]n]sf], cfh} h:tf] nfU5 dnfO{ vfgf af]sL Girls Hostel df NofP/ u]6df /flvlbPsf], cfh h:t} nfU5 dnfO{ hf/df kfgL e/]/ af]s]/ NofPsf], Group Assignment ubf{ d]/f] rflx sfd a's vf]Hg] dfq x} eGb} xf;]sf], cfh} h:tf dfq nfU5' Chhami Miss sf] sIffdf k5f8L a;]/ lgGb|f x/fp5 c/] lgt eGb} lttf}/f dfu]/ vfPsf], cfh} h:tf] nfU5 ;fgf] emf]nf af]s]/ cfzfsf] 3/sf] ;]js x' d eGb} lx8]sf] . dnfO{ ofb cfp5 cem} klg Tof] lbg d}n] ltdLnfO{ lh:sfP/ cfzfsf] 3/df g} kf:6/ eP/ ;]jf u/ eg]sf] t/ ltdLn] t dnfO{ hjfkm lbPsf lyof}F sL cfkm\gf] ufpFdf g} uP/ ;]jf u5'{ eg]/, h+undf a:g]x?nfO{ dfG5] agfpg' 5 eGr]p dnfO{ ofb 5 of] s'/f ha d}n] ltdLnfO{ Alumni sf] sfo{s|ddf cfp x} eGbf, ltdLn] Home-coming df cfpF5' x} d t eGYof}+ clg lhl:sb} eg]sf lyof} a; ef8f klg t b'O{ tkmL{ g} lbG5 gL x}gt======< ememNsf] cfp5 dnfO{ ltd|f] d';'Ss x;fO{ clg cfxf==========ÛÛ eGg] afgLsf] . dGb d':sfgn] wgL ltdL, d}n] b]lvg Tof] l/;, 8fx O;|f ltd|f] cg'xf/df, dg leqsf] lk8fnfO{ dgdf g} s}b ul/ cfgGbsf] xf;f]df /dfO /fVg] ltdL, b'MvnfO{ klg ;'Mvdf kl/0ft ul/ cfFvfsf] l8n}sf] cfz'nfO{ klg n'sfO c/mnfO{ x;fpg] snfdf k'0f{ ltdL, af]lndf kSsf, sfddf OdfGbfl/tf ;DaGwdf e/f];f of]Uosf] gfdn] kl/lrt ltdL, ;xfotfsf xftx? n'sfPsf] st} b]lvg d}n], 27 pd]/sf] kfjlGbdf g/xg] ltdL ;fgf] 7'nf] ;a}df ;dfg Jojxf/df jf:tf / k|]d b]vfpg] ltdL, r'gf}]tL b]lv g8Udufpg,] lhDd]jf/L / st{Jodf lgi7f af]s]sf] Ps cf1fsf/L 5fq ltdL, cfkmgf] sfdsf] klxrfg ul/ ljZjf; of]Uo eP/ ;]jfdf nflu kg]{ v|Li6sf] Ps c;n r]nf ltdL, ca gp7g] ul/ lgbfof} . gaf]Ng] u/L l/;fof}+ . g?g] ul/ s7f]/ eof} . gkmls{g] ul/ uof} . t/ ;+;f/Ls si6af6 d'Qm eof} . cem} klg ;kgf em} nflu/x]sf] 5 ltd|f] ljno xfd|f] dfemdf, st} a;]/ xf;L/v]sf] cfef; ub}{5' d, :jLsf/ ug{ dfgL/x]sf] 5}g of] dgn] jf:tljstfnfO{, t/ klg l:jsf/ ug{} kg]{ of] lttf] ;Ton] x/]ssf] cfFvf /;fPsf] 5 . ;a}sf] dgnfO{ lr/f lr/f agfPsf] 5 x/]sn] ltd|f] cefjsf] sdL dxz'; u/]sf 5g /f]lsPsf] 5}g cfz'sf] wf/f=================== olb cfz'x?n] ltdLnfO{ kmsf{pg ;Sg] eP olb oL ;a} ;kgf dfq e}lbPsf] eP olb of] Pp6f dhfs 7§f dfq e}lbPsf] eP t/ oL ;a t dgdf ;lrg] rfxgf / afxgf dfq x'g jf:tljstf olx xf] ls ltdLn] ltd|f] bf}8nfO{ ;sfP/ uof} . hfg] af6f] ;do km/s xf]nf . t/ ;+;f/sf] ofqf ltdLn] ;sfof}F . zfl//Ls lj5f]8sf] ljof]ufGtdf 8'afP/ uPtf klg of] If0fLs lk8f dfq xf] eGg] lgZrotfdf 5f}F xfdL km]l/ klg lktfsf] 3/df e]6g] cfzf /fVb} ltld xfd|f] ofbdf / cfTdfdf ;w} /xg] ljZjf;ttfsf ;fydf ltdL k|ltsf] efjk'0f{ ;+j]bgf tyf >bf~hnL JoQm ub{5f}F . clt g} dfof ug]{ ;fyL

- Ruth Mukhiya

ujfxL

d]/f] gfd lghf]s tdfË xf] . l;Gw'kfnrf]s lhNnfsf] Pp6f j'4nlDj / 7"nf] kl/jf/df hGd] . / ToxL nfdf kl/jfl/s kl/j]zdf x's]{ . pxfFx¿ emf/km'ssf] ;fy} ljleGg lsl;dsf wd{sd{x¿ ug{'x'GYof] . o;sf/0f o;sf] k|efj afNosfnb]lv g} d]/f] cf:yf k¥of] . lg/Gt/ 3/df / ;do ;dodf dlGb/x? uP/ k"hf ug]{ wfld{s l/ltl/jfhdf ;xefuL eO/xGy] . oL ;a} sfdx¿ kfkaf6 d'lQm kfpgsf] lglDt ;fd'lxs / JolQmut ?kdf ul/GYof] . ;d:ofx¿ cfO{kbf{ d klg lt eujfgsf kmf]6f]x¿sf] ;fd' k|fygf{ ug]{ uy]{+ . o;/L g} d]/f] afNosfn laTb} lyof] . ufpFdf kl/jf/ / ;fyLx¿;Fu hLjg /fd|} rln/x]sf] lyof] . t/ cfly{s cefjsf sf/0f d]/f] k9fOsf] lg/Gt/tfsf] nflu sfsf;Fu sf7df8f}+ a:g'kg{] k|:tfj cfof] . of] vj/n] d]/f] kl/jf/ v'zL agfP klg d v'zL lyOg . t/ @)^* ;fndf afWotfj; sIff * df cWoog ug{sf] nfuL sf7df8f}+df cfP . sfsf cfˆgf] clkm;sf] sfddf k|fMo Jo:t eO/xg' ePsf sf/0fn] d 3/df PSn} x'Gy] . 3/sf sfdx¿ ub}{ k9fO{ n]vfO{df ;do laTb} lyof] . sfsf;Fu d ;a} s'/f v'n]/ ug{ ;lSbgy]+ . sfsf klg TotL d;Fu af]Ng' x'Gg lyof] . t/ pxfFn] ;f–;fgf] s'/fdf ufnL ul//xg'x'GYof] . d]/f] dgsf] JoyfnfO{ ;f6\g] sf]xL ;fyLx? lyPgg\ . sIff ( df k'Ubf Ps hgf l5d]sL d]/f] glhssf] ldq x'g k'lug\ . xfdL;Fu} :s"n hfg] / u[xsfo{ uYof}{ . b'Mv ;'vsf ;f6f;f6 ug]{ uYof{} . pgn] kl/jf/af6 kfPsf] k|]d / jf:tfn] dnfO{ kl/jf/sf] ofb u/fpYof] lsgls sfsfaf6 d}n] vf]h]sf] k|]d / jf:tf kfpFlbg lyP . t/ gofF ;fyLsf] k|]d / jf:tfn] sfsf / kl/jf/sf] cefjnfO{ s]xL dfqfdf k'/f eO/x]sf] a]nf Pslbg ;fyL;Fu dgd'6fj eof] . of] ;fgf] emu8fn] p / pgsf] kl/jf/ d;Fu af]Ng 5f]8] . ;fyL d]/f] 9f]sfs} cufl8af6 uPtfklg gb]v] emF} uly{g\ . o; 36gfkl5 d emg\ PlSnP . dnfO{ Psbd} ufx|f] eof] . d]/f lbgx¿ cfF;'df g} laTb} lyof] . d]/f] dg / dlit:sdf gfgfeflt larf/x¿ cfpYof] . d g/fd|f larf/x¿n] el/g yfNof] . km]l/ :s"ndf d]/f] bf]:tL ;'lgtf tfdfË;Fu a9b} uof] . pgL;Fusf] ;+utn] ljBfnodf Ps l5g ePtfklg v'zL x'Gy] t/ 3/df km]l/ ToxL PSnf]kg . Ps lbg ;'lgtfnfO{ cfˆgf] ;a} s'/fx? atfP . ltgn] dflg;x¿sf] hLjgdf o]z"n] NofPsf kl/jt{gjf/] atfO{g\ . d}n] klg Wofg lbP/ ;'g] . pgn] Pslbg o;f] elgg\M æolb xfdL k|e' o]z'nfO{ ljZjf; u¥of} eg] / ;fFrf] Åbon] k'sfof}{ eg] pxfF clxn] cfpg' x'G5 / pxfFnfO{ xfdLn] cfˆgf] ;a} s'/fx¿ v'n]/ eGg ;S5f}+ . o]z' v|Li6 c;n ldq x'g'x'G5 .Æ PSnf] kgf, lg/f; / ljleGg gsf/fTds s'/fx? ;f]lr/x]sf] ;dodf ;'lgtfn] eg]sf s'/fn] dnfO{ em:sfof] To;kl5 w]/} a]/;Dd 6f]nfP/ a;] . of] s'/f d}n] k|e' o]z"df ljZjf; ug]{ lg0f{o u/] / ;'lgtfnfO{ ;'gfP . of] ;'g]/ pgL cToGt v'zL eOg\ . csf{] lbg pgn] dnfO{ gofF s/f/ NofP/ lbO{g\ . ToxL a]n'sf b]lv g} afOan k9\g yfn] . k|foh;f] d PSn} x'bfF afOan k9\g] uy]{+ . sfsfnfO{ o; af/]df s]xL yfxf lyPg . afOan k9\b} hfg] qmddf dQL ^M@^sf] jrgn] dnfO{ 5f]of] . d}n] ;f]Rb} cfPsf] / d}n] ;+3if{ ub{} cfO/x]sf] cj:yfnfO{ of] jrgn] dnfO{ k|]l/t u¥of] . æcfsfzsf r/f r'?+ËLnfO{ x]/ ltgLx¿n] g t aLp 55{g\ g t cGg s6gL u5{g, g esf/Ldf a6'N5g\ t/ ltgLx¿sf :ju{sf lktfn] ltgLx¿nfO{ v'jfpg' x'G5 . s] ltdLx¿ ltgLx¿ eGbf a9L d"Nojfg\ 5}gf}+ / <Æ of] jrg g} d]/f] ;+3if{do hLjgsf]

– lghf]s tfdfª

Pp6f pQ/ lyof] . h'g k|]d / jf:tf d}n] vf]lh/x]sf] lyP Tof] ;a} d}n] o]z' k|e'df kfFP . d}n] 3/df g} hfgL ghfgL k|fy{gf u/] / o]z'df ljZjf; u/] . ;'lgtfn] hfg]hlt ;a} s'/fx? dnfO{ l;sfpFlyg\ . sIffdf xfd|f] w]/} h;f] s'/fx? o:t} ljifodf x'GYof] . To;}n] d]/f] dgdf rr{ hfg rfxgf cfof] t/ sfsfsf] cg'dlt lagf d sxLF klg hfFlbgy]F . b'O{ ltg k6s zlgjf/ sfsfnfO{ ;fyLsf] 3/df hfG5' eg]/ em'SsfP/ ;'lgtf;Fu lg:;L P= hL= rr{df uP . ToxfFsf] hjfg ;+utLdf klg a:g] df}sf kfFP . ;Fultsf] ;dodf dnfO{ s]xL aGwgaf6 :jtGq ePsf] dx;'; eof] . rr{sf dflg;x¿sf] d k|ltsf] jf:tf b]Vbf v'zL nfUYof] . t/ d rr{df lg/Gt/ hfg kfO{g . t/ klg k|e'n] d]/f] hLjgdf sfd ub{} ul//xg' ePsf] s'/f d}n] dx;'; ul//x]sL lyP . k|e'n] d]/f] ljrf/x¿ / c¿ k|ltsf] d]/f] Jojxf/ / af]nL jrgx¿df kl/jt{g ul//xg' ePsf] lyof] . d]/f] PSnf]kgf lj:tf/} x/fpFb} uPsf] lyof] . @)&! ;fndf sIff !! k9b} ubf{ d}n] afOan k9\b} u/]sf] s'/f sfsfnfO{ yfxf eof] . lj:tf/} d]/f] cfdfa'af / cfkmGtx¿ ;a}n] of] s'/f yfxf kfpFb} uP . pxfFx?n] v|Lli6og wd{ 5f]8\g ;Nnfx lbg' x'GYof] / ;Demfpg' x'GYof] . a]nfa]nfdf o;} ljifo lnP/ d;Fu pxfFx? / l5d]sLx? ;d]t s'/f ug{ cfpFy] . k|fMo h;f] ;a}n] lj/f]w g} ug{'x'GYof] . d rr{df lg/Gt/ hfg gkfPsf]n] afOansf] lzIffaf6 alGrt ePtfklg ljZjf;df l:y/ /x]F . t/ lj:tf/} ;a}df dnfO{ x]g{] b[li6sf]0f km/s x'b} uof] . h'g x/]s lv|li6ogsf] hLjgdf x'g] ub{5 . ;'lgtf;Fu 3/]n' ;+utLdf k|fo lbpF;f]lt/ hfg] uy]{+ . h;n] ubf{ w]/} s'/fx? l;Sg] df}sf kfP . w]/} hgfn] d]/f] lglDt k|fyFgf ul/ lbg'x'GYof] . dnfO{ nfU5 ;a} ljZjf;Lsf] k|fy{gfsf] hafkmsf] :j¿k k/d]Zj/n] 3/]n' ;+utLdf / rr{ hfgsf] lglDt d]/f]nflu 9f]sf vf]nL lbg' eof] . sfsfsf] ufnL / wDsLsf sf/0fn] d lgoldt ?kdf d08nL hfg ;ls/x]sf] lyOg . t/ d k|fygf{ ul//xGy]+ . lj:tf/} k/d]Zj/n] tL ;d:ofx¿dfly ljho lbg'eof] . tL afwf / cK7\of/f kl/l:yltx¿df k/d]Zj/n] sfd ul//xg' ePsf] lyof] . d}n] alKt:df lnP nuQ} d]/f] sIff !@ k9fO} klg ;lsof] . lv|li6og wd{ 5f]8\g] ;t{df dfq :gfts klg k9fO{ lbg] s'/f sfsfn] ug{' eof] . d}n] k9fO / k|e' o]z' b'O{ dWo] Pp6f /f]Hg' kg]{ lyof] . ;+;f/sf] Ifl0fs s'/fnfO{ /f]Hg'sf] ;§f cgGt;Dd /xg] ;[li6stf{ g} /f]Hg] lg0f{o u/] . d]/f] k9fO{ sIff !@ df l;ldt dfq ePg sfsfsf] 3/ klg 5f]8\g' kg]{ eof] . sfd s]xL lyPg . w]/} hgfn] d]/f] k9fO{ sfd gnfu]g eGg] luNnf uy]{ . o;n] dnfO{ lrlGtt t'Nofof] . t/klg d}n] k|e' dflysf] cfˆgf] ljZjf; Toflug . a? o; cj:yfn] k|e'df cem glhs eP/ /xg] df}sf kfPF . k|e' o]z' / pxfFsf] jrg ;To 5 . pxfFnfO{ ljZjf; u/]sf] sf/0f o:tf] v]bf] / ;tfj6 cfpg' ;fdfGo s'/f xf] lsgsL pxfFn] o;jf/] eGg' ePsf] 5 . s]xL lbgkl5 k|e'sf] s[kfn] lg:;L P= hL= rr{sf] :s"ndf Pp6f lzlIfsfsf] ¿kdf sfd ug{] df}sf kfP . tL lbgx¿df ljZjf;df cem alnof] x'g] / w]/} s'/fx? l;Sg] df}sfx¿ kfP . t/ lzlIfsf eP/ sfd ug{ yfn]sf] % dlxgf kl5 d la/fdL eP . 8fS6/n] l6= la= nfu]sf] l/kf]6{ lbg'ePsf] If0f dnfO{ ljZjf; ug{ ufx|f] eO/x]sf] lyof] . d}n] ^ dlxgf;Dd cf}iflw vfg'kg]{ lyof] . 3/df cleefjs sf]xL x'g'x'Gg lyof], b'O{hgf alxgLx? afx]s . xfdL a:g] 7fpFeGbf sfsfsf] 3/ 6f9f lyof] . ;fyL ;'gLtf / d08nLsf d]/f cleefjsx¿af6 d}n] k|]d / jf:tf kfO/x]sf] lyP . o;af6 d}n] k/d]Zj/sf] ljZjf;of]UotfnfO{ glhsaf6 yfxf kfP . xfdLn] eGbf a9L k/d]Zj/n] xfd|f] hLjgsf] nflu /fd|f] s'/f hfGg' x'G5 . o;/L pxfn] d]/f] ufx|f] kl/l:yltnfO{ klg enfOdf kl/0ft ug{' eof] . ^ dlxgfsf] cf}iflw vfg] qmddf a'af cfdfsf] ;Nnfxcg';f/ ufpFdfg} uP/ cf/fd ug]{ lg0f{o u/] / cj eljZodf s] ug]{ xf]nf eg]/ k|fy{gf ul/P/xGy] . kl/jf/sf] cj:yf b]Vbf / /f]u lgsf] ePkl5 ljb]z hfg] ;f]r agfpFb} lyP . To;} ;dodf Ps hgf kf:6/;Fu e]6 eof] . pxfFn] dnfO{ afOan sn]h k9\g] ;Nnfx / pT;fx lbg' eof] . t/ kl/jf/sf s/0f afOan sn]h k9\g] s'/f c;Dej lyof] . a'afn] afOan sn]hsf] lglDt klxn] cg'dlt lbg' ePg t/ k/d]Zj/n] kl5 pxfFsf] Åbo kl/jt{g ul/lbg'eof] . o;/L k/d]Zj/n] crDdsf] sfd

d]/f] hLjgdf ug{'eof] / /ftf] Pp6f emf]nf af]s]/ cf/=lk=P;= egf{ x'gnfO{ sf7df8f}+ cfP . sn]hdf ;a} hgf;Fu 3'nd]n x'g ufx|f] eof] . 3l/3l/ cfˆg} jl/kl/sf dflg;x¿sf] Jojxf/n] dnfO{ lg?T;fxl;t t'NofpYof] . dnfO{ sn]hsf] z'Ns ltg]{ s'/fn] ;tfO/xGYof] . a'afnfO{ klg o;af/] eGg klg gldNg] . ufpFsf] rr{nfO{ klg sn]h vr{ ltg{ ufx|f] lyof] . o;jf/] k|fy{gf ul//xGy] . k|e'n] g} sn]hsf] z'Ns ltg{sf] lglDt ljleGg ;xof]uL xftx¿ h'6fOlbg'eof] . oxfF ;a} hgf ;d"xdf /x]/ Ps csf{;Fu s'/fsfgL ub}{ ldn]/ sfd ul//x]sf] x'GYof] . t/ 3'ndLn x'g ufx|f] eO/x]sf] cfef; x'G5 . t/ k/d]Zj/n] of] kl/l:yltaf6 ;d'bfodf s;/L a:g] eGg] s'/f dnfO{ l;sfpFb} x'g'x'G5 . ;fy} k/d]Zj/;Fusf] ;DaGwnfO{ ljsf; ug{ klg l;Sb} 5' . / clxn] k/d]Zj/df Pp6f ;fgf] afnsn] cfˆgf] cfdfnfO{ e/f];f u/] h:t} e/f];f ug{ l;sL /x]sf] 5' . hLjgdf w]/} psfnL – cf]/fnLx¿ cfpF5g\ tL pQf/rf9fjx¿ cfpFb}gg\ eGg ;lsFb}g . t/ tL kl/l:yltx¿df klg xfdL k|e'df l:y/ /xof}+ eg] pxfFn] xfdLnfO{ tL cK7\of/f kl/l:yltx¿;Fu h'Wg] zlQm lbg'x'G5 . ;+;f/sf] af6f] / qm';sf] af6f] km/s 5 . ;+;f/sf] af6f] lxF8bf s]xL lIf0f cfgGb / /dfOnf] xf]nf t/ k|e' o]z'df cgGt hLjg, zflGt / k|]d 5 . To;}n] s'g af6f] lxF8g] xf] Tof] cfkm}n] 5gf]6 ug{'kg]{ x'G5 . xfd|f] Pp6f ;fgf] lg0f{on] ef]lnsf lbgx¿df 7'nf] k|efj kb{5 . qm';sf] af6f] lxF8g ;lhnf] 5}g . olb xfdLn] qm';sf] af6f]nfO{ cFufNg rfxG5f}+ eg] k|e' o]z' xfdLnfO{ xfd|f] uGtJo;Dd k'of{pg tof/ x'g'x'G5 . pxfF jrgdf dfq ;Lldt x'g'x'Gg . h;/L pxfFn] d]/f] hLjgdf dk|lt ljZjf;of]Uo x'g'eof] To;/L cfh tkfO{sf] hLjgdf klg tkfO{x¿sf] uGtJodf gk'u'Gh]n;Dd tkfO{x¿nfO{ 8f]¥ofpgsf] lglDt pxfF ljZjf;of]Uo x'g'x'G5 . pxfFdf s'g} wf]sf x'Fb}g . ;+si6sf] ;dodf dbt ug{ pxfF ;w} tTk/ x'g'x'G5 . k/d]Zj/n] tkfO{x¿ ;a}nfO{ k|z:t cflzif lbg'ePsf] xf];\ .