American Motorcyclist 05 2011

MAY 2011

TIPS & TRICKS How To Do Motorcycling Right

By Expert AMA Members

THE JOURNAL OF THE

NEW SIZES AND FITMENTS bridgestonemotorcycletires.com

AFTER

THREE ROUND TRIPS TO STURGIS, 3200 MILES

ON YOUR FAVORITE BACK ROADS,

28 TRIPS TO YOUR LOCAL ROADHOUSE AND 11 TRIPS TO SEE GRANDMA, YOU’RE G O I N G T O N E E D N E W T I R E S.

Designed for stability, easy handling and comfort. Because you’ve got lots of rides ahead of you. And every mile is worth it.

Available for most cruiser/touring models.

5(=0.(;065 *V]LY

9HZOTP ;HTIL WVZPUN OLYL VU OLY IPRL OHZ [V\YLK [OL <UP[LK :[H[LZ HUK [OYV\NO ,\YVWL HUK VMMLYZ OLY [PWZ HZ KV V[OLY (4( TLTILYZ ILNPUUPUN VU WHNL 7OV[V I` *VY` 7HYYPZ

5H]PNH[PVU 7OV[V

;OLYL»Z HS^H`Z NYLH[ JVTWHU` H[ [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL )YLHRMHZ[ H[ +H`[VUH HUK [OPZ `LHY ^HZ UV L_JLW[PVU (TVUN [OVZL ^OV ^LYL [OLYL ^LYL /HSS VM -HTLYZ 3 9 )\aa 2HU[LY 1HJR 7LU[VU 1VOU ;PIILU 4HYNHYL[ >PSZVU *YPZ[PUL :VTTLY :PTTVUZ 4LSIV\YUL 1 ¸4PRL¹ >PSZVU +H]L APLU 1VOU 7LU[VU 4PRL *VYIPU 3HYY` *VSLTHU +VU ,TKL HUK ,YPR )\LSS 7OV[V I` +PNP[HS 0THNPUN +PYLJ[

(TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ THNHaPUL 0::5 PZ W\ISPZOLK TVU[OS` I` [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU @HYTV\[O +Y 7PJRLYPUN[VU 6/ *VW`YPNO[ I` [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ 7YPU[LK PU <:( :\IZJYPW[PVU YH[L! 4HNHaPUL Z\IZJYPW[PVU MLL VM JV]LYLK PU TLTILYZOPW K\LZ" H `LHY MVY UVU TLTILYZ 7VZ[THZ[LY! 4HPS MVYT [V @HYTV\[O +Y 7PJRLYPUN[VU 6/ 7LYPVKPJHS WVZ[HNL WHPK H[ 7PJRLYPUN[VU 6OPV HUK H[ HKKP[PVUHS THPSPUN VMÃ&#x201E; JLZ

4H` =VS\TL 5\TILY 7\ISPZOLK I` [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU @HYTV\[O +Y 7PJRLYPUN[VU 6/ (4( 1605 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

3,;;,9:

@V\ ^YP[L ^L YLHK

96) +05.4(5

:PUNSLK V\[! 4V[VYJ`JSL VUS` JOLJRWVPU[Z HYL ^YVUN

90./;:

2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL ]PKLV JVU[LZ[ HUK (4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI

90+05.

,UNPULLYPUN OLSTL[ JVTT\UPJH[PVUZ JHYLM\SS` HUK +PZWH[JO MYVT (SHZRH

9(*05.

+H`[VUH»Z ;VW HUK JHU 9\ZZLSS )VIIP[[ THRL H JVTLIHJR&

/(33 6- -(4,

)YLHRMHZ[ H[ +H`[VUH HUK *HS 9H`IVYU»Z ?9 YVHKYHJLY

(+=0*, -964 ;/, ,?7,9;:

@V\Y MLSSV^ (4( TLTILYZ ZOHYL [PWZ MVY [OL YVHK [YHJR HUK [YHPS

3,;»: 90+,

;OL LSP[L (4( YVHK YPKPUN L]LU[Z HYV\UK [OL JV\U[Y`

.6 90+,

>OH[ [V KV ^OLYL [V NV

7(<3 -6<950,9 )HQH VY I\Z[

,+0;690(3 6--0*,:

(4( )6(9+ 6- +09,*;69:

(TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ @HYTV\[O +YP]L 7PJRLYPUN[VU 6/

Z\ITPZZPVUZ'HTH J`JSL VYN

*VU[HJ[ HU` TLTILY VM [OL (4( )VHYK VM +PYLJ[VYZ H[ ^^^ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT HIV\[ IVHYK :[HU :PTWZVU *OHPYTHU *PIVSV ;L_HZ

.YHU[ 7HYZVUZ +PYLJ[VY VM *VTT\UPJH[PVUZ 1HTLZ /VS[LY 4HUHNPUN ,KP[VY )PSS 2YLZUHR .V]LYUTLU[ (MMHPYZ ,KP[VY 4HYR 3HWPK *YLH[P]L +PYLJ[VY 5VYH )LYHYKP 7YVK\J[PVU *VVYKPUH[VY 1LU 4\LJRL +LZPNULY

1PT >PSSPHTZ =PJL *OHPYTHU 0Y]PUL *HSPM 1VU ,YPR )\YSLZVU (ZZPZ[HU[ ;YLHZ\YLY 4\YYPL[[H *HSPM

(+=,9;0:05.

7LYY` 2PUN (ZZPZ[HU[ :LJYL[HY` 5VY[OLYU *HSPMVYUPH

:[L]L .V[VZRP (K]LY[PZPUN +PYLJ[VY >LZ[LYU :[H[LZ ZNV[VZRP'HTH J`JSL VYN

1VOU <SYPJO ,_LJ\[P]L *VTTP[[LL 4LTILY 3HRL ,SZPUVYL *HSPM

9H` 4VUYVL ,HZ[LYU (K]LY[PZPUN 4HUHNLY ,HZ[LYU :[H[LZ YTVUYVL'HTH J`JSL VYN

+^PNO[ *VUHU[ 2LHYZHYNL 5 / *OHYSLZ .VTHU >PUKLY .H

4PZ[` >HSRLY (K]LY[PZPUN (ZZPZ[HU[ L_[ T^HSRLY'HTH J`JSL VYN

4HNNPL 4J5HSS` (SIHU` 5 @ :JV[[ 4PSSLY 4PS^H\RLL >PZ

0: 6<; ;/,9,

*6 ,;4 0;,

(SS [YHKLTHYRZ \ZLK OLYLPU \USLZZ V[OLY^PZL UV[LK HYL V^ULK I` [OL (4( HUK TH` VUS` IL \ZLK ^P[O [OL L_WYLZZ ^YP[[LU WLYTPZZPVU VM [OL (4( (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ PZ [OL TVU[OS` W\ISPJH[PVU VM [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU ^OPJO YLWYLZLU[Z TV[VYJ`JSPZ[Z UH[PVU^PKL -VY PUMVYTH[PVU VU (4( TLTILYZOPW ILULÃ&#x201E; [Z JHSS (4( 1605 VY ]PZP[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT 4HU\ZJYPW[Z WOV[VZ KYH^PUNZ HUK V[OLY LKP[VYPHS JVU[YPI\[PVUZ T\Z[ IL HJJVTWHUPLK I` YL[\YU WVZ[HNL 5V YLZWVUZPIPSP[` PZ HZZ\TLK MVY SVZZ VY KHTHNL [V \UZVSPJP[LK TH[LYPHS *VW`YPNO[ (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU

)(

7(<3 -6<950,9 .\LZ[ *VS\TU 7H\S YHJLK MVY [OL Ã&#x201E; YZ[ [PTL PU :V MVY OL KLJPKLK [V [HJRSL H SP[[SL RUV^U JV\YZL [OH[ ^L JHSS ¸)HQH¹·HUK [V KV ZV VU H JSHZZPJ /VUKH [^PU /PZ HK]LU[\YL ILNPUZ VU WHNL +9 .9,. -9(A0,9 *VU[YPI\[VY ;OLYL HYL ML^ TV[VYJ`JSPZ[Z ^OV OH]L YPKKLU TVYL TPSLZ PU TVYL JV\U[YPLZ [OHU +Y .YLN -YHaPLY 0U [OPZ PZZ\L OL ^YP[LZ HIV\[ YPKPUN PU VUL VM OPZ MH]VYP[L Z[H[LZ (SHZRH [V VUL VM [OL ^VYSK»Z TVZ[ YLTV[L KLZ[PUH[PVUZ +LHKOVYZL 9LHK HIV\[ P[ VU WHNL

YL /PNO (K]LU[\ V YVHKZ HUK [^ ;OL ILZ[ YV\[LZ [Z I` SVJHS L_WLY [YHJR THWWLK PUKLK UNL ^P[O SPRL T ( NYLH[ JOHSSL P[PLZ LLRLUK»Z HJ[P] YPKLYZ ( M\SS ^ K JHTWÃ&#x201E;YLZ MVV ^P[O JHTWPUN

S PUMVYTH[PVU H[ HUK WYPaLZ -\S PUN PK VYJ`JSPZ[ JVT 9 (TLYPJHU4V[

1PT =P]LYP[V *OPJHNV 0SS (4( 79,:0+,5; (5+ *,6 9VI +PUNTHU 7PJRLYPUN[VU 6OPV

(4( 1605 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

*65;90)<;69: (5+ :;(--

7-

5V /HZZSL

(Y[ 4VYL :\YWYPZL (YPa

.9(5; 7(9:65: +PYLJ[VY VM *VTT\UPJH[PVUZ @LZ P[»Z [OL YL[\YU VM [OL ZLSS L]LY`[OPUN PU T` NHYHNL HUK I\` VUL UL^ [OPUN WSHU <UMVY[\UH[LS` .YHU[ OHZ ^HP[LK VUL ZLHZVU [VV SVUN [V SH\UJO [OPZ WSHU HUK P[ SVVRZ SPRL OPZ I\KNL[ ^PSS IL SPTP[LK [V H ZWPUKS` MYHTL HU HM[LYTHYRL[ LSLJ[YPJ O\I TV[VY PU [OL YLHY ^OLLS HUK ZVTL JHMt YHJLY JVVS 4H`IL 1(4,: /63;,9 4HUHNPUN ,KP[VY ;OLYL JVTLZ H [PTL PU L]LY` WH[YVUHNL ^OLYL [OL ZVU Z\WWSHU[Z [OL MH[OLY 0[»Z ^OLU ¸`V\UNLY HUK ^LHRLY¹ ILJVTLZ ¸`V\UNLY HUK Z[YVUNLY¹ VY ¸ZTHY[LY¹ VY ¸OLHS[OPLY¹·VY ¸MHZ[LY ¹ 0[»Z ^OLU KHK NYH]P[H[LZ MYVT OLYV [V OHZ ILLU HUK ZVU ILNPUZ OPZ V^U JSPTI [OYV\NO TH[\YP[`»Z KPTPUPZOPUN YL[\YUZ ;OL ZWLLK 1HTLZ» VSKLZ[ KPZWSH`LK HZ PUJOLK [V H JSVZL Z\NNLZ[LK TH` IL [OL `LHY VM 5VHO»Z HZJLUZPVU >OLU [OPZ YLHSPaH[PVU PU[LYY\W[LK 1HTLZ» PUJYLHZPUNS` ZLUPSL JVU[LTWSH[PVUZ OL \[[LYLK [OL MVSSV^PUN V]LY OPZ IV^S VM OPNO Ã&#x201E; ILY JLYLHS HUK J\W VM NYLLU [LH! ¸)YPUN P[ VU RPK ¹

14

.7

)033 29,:5(2 .V]LYUTLU[ (MMHPYZ ,KP[VY @V\ JHU KV H SV[ ^P[O H IPRL I\KNL[ -VY L_HTWSL [OLYL»Z [OL `LHY VSK TV[VJYVZZLY ^P[OV\[ H [P[SL JOHPULK [V H [YLL PU MYVU[ VM [OL OV\ZL VU [OL V[OLY ZPKL VM [OL YHPSYVHK [YHJRZ 6Y [OLYL HYL [OL UL^ YHJL [PYLZ MVY [OL .:? 9 [OH[ 2YLa PZ NVPUN [V I\` HZ ZVVU HZ 7(3 JYVZZLZ WLY ZOHYL 4(92 3(70+ *YLH[P]L +PYLJ[VY /V^ KVLZ 4HYR KLZPNU H THNHaPUL& /L WS\NZ PU OPZ LHY I\KZ JSVZLZ OPZ L`LZ [HWZ V\[ H YLUKP[PVU VM 9H]LS»Z )VSLYV VU OPZ KLZR [OLU HZZH\S[Z OPZ RL`IVHYK HUK TV\ZL ^P[O H ]LUNLHUJL \U[PS THNPJ ZWYV\[Z MYVT OPZ Ã&#x201E; UNLY[PWZ HUK WHNLZ HZZLTISL PU WLYMLJ[ OHYTVU` 569( ),9(9+0 7YVK\J[PVU *VVYKPUH[VY ;OPZ ]LY` TVYUPUN 5VYH SL[ P[ ZSPW [OH[ ZOL ZVSK OLY *) HUK PZ PU [OL THYRL[ )` S\UJO ZOL OHK YLJLP]LK PU OLY PUIV_ VMMLYZ [V ZLSS OLY HU ,SLJ[YH .SPKL H *3 H IV_ VM 5PUQH WHY[Z [OL YVSSPUN JOHZZPZ VM HU ?; SPURZ [V *YHPNZSPZ[ HKZ VM TV[VYJ`JSLZ [OH[ ^L [OPUR ZOL ZOV\SK V^U I\[ ^V\SK UL]LY I\` ZVTL[OPUN [OL J\YYLU[ V^ULY JHSSZ H ¸4VV :JVV[ ¹ HUK HU HM[LYTHYRL[ LSLJ[YPJ O\I TV[VY MVY H IPJ`JSL Z[PSS PU [OL IV_ 1,5 4<,*2, +LZPNULY (M[LY H `LHY VMM 1LU PZ L_JP[LK [V IL IHJR VU [OL [YHJR YHJPUN [V YL JSHPT OLY (4( 9HJPUN (TH[L\Y 5H[PVUHS *OHTWPVUZOPW ;^V Z[YVRLZ HZZLTISL 6[OLY JVU[YPI\[VYZ PUJS\KL! .YVNHU :[\KPVZ 4HYR 2HYP`H [OL 4V[VYJ`JSL :HML[` -V\UKH[PVU 6WLU 0THNL :[\KPV 1PT .YHU[ HUK 1LMM 2HYKHZ

Getting the very best for your machine isnâ&#x20AC;&#x2122;t hard.

You just have to know which buttons to press. <RX SXW \RXU KHDUW DQG VRXO LQWR \RXU ELNH $W %LNH%DQGLW FRP ZH PDNH VXUH \RXU LQYHVWPHQW SD\V RII ZKHWKHU \RX¡UH RUGHULQJ 2(0 SDUWV WR NHHS LW LQ SHUIHFW FRQGLWLRQ RU JHDU DQG DFFHVVRULHV WR PDNH \RXU ULGLQJ H[SHULHQFH MXVW D OLWWOH VZHHWHU 6R ORJ RQ WR %LNH%DQGLW FRP DQG Ă&#x20AC;QG RXW ZK\ FXVWRPHUV D GD\ WUXVW XV WR SURYLGH VXSHULRU VHOHFWLRQ TXDOLW\ DQG VHUYLFH

Get it Fast. Get it Right. Get Riding.

Total parts shipped

Our customers are talking. â&#x20AC;&#x153;Perfect part, came faster than Iâ&#x20AC;&#x2122;d expected. BikeBandit.com always comes through for me.â&#x20AC;?*

*Actual review from resellerratings.com

Log on now, or call 1.877.887.BIKE to get parts done right.

4,4),9 3,;;,9:

:LUK `V\Y SL[[LYZ HUK H OPNO YLZVS\[PVU WOV[V [V Z\ITPZZPVUZ'HTH J`JSL VYN" VY THPS [V @HYTV\[O +YP]L 7PJRLYPUN[VU 6/

3,;;,9 6- ;/, 465;/ .,;;05. 05=63=,+

>OLU 0 ^HZ 0 IV\NO[ T` Ã&#x201E; YZ[ TV[VYJ`JSL H \ZLK /VUKH *) ;OH[ SP[[SL IPRL [VVR TL HSS V]LY [OL TV\U[HPUZ VM 5VY[O *HYVSPUH HUK [H\NO[ TL [OL ]HS\L VM [HRPUN JHYL VM HUK THPU[HPUPUN ]LOPJSLZ 4` MH]VYP[L NL[H^H` WSHJL ^HZ [OL )S\L 9PKNL 7HYR^H` 9PKPUN HUK JHTWPUN HSVUN [OL 7HYR^H` ^HZ NYLH[ HUK MVY H RPK ^OV ^HZ ^VYRPUN [^V QVIZ ^OPSL NVPUN [V ZJOVVS P[ ^HZ HU PUJYLKPISL L_WLYPLUJL 0U 0 NV[ IHJR PU[V TV[VYJ`JSPUN HM[LY H `LHY HIZLUJL 0 IV\NO[ H )4> 9 9; HUK [VVR H SVUN H^HP[LK [YPW V\[ ^LZ[ 0 YLHK H Z[VY` PU 9PKLY THNHaPUL HIV\[ H JV\WSL N\`Z ^OV KLJPKLK [V YPKL JJ HUK JJ IPRLZ [V [OL )LHY[VV[O 7HZZ 0M [OL` JV\SK KV P[ 0 JV\SK KV P[ 0 SLM[ *OHYSV[[L ^P[O UV YLHS WSHU PU TPUK Q\Z[ [V ZLL [OL >LZ[ 0 ^LU[ [V ZL]LYHS 5H[PVUHS 7HYRZ PUJS\KPUN 9VJR` 4V\U[HPU )HKSHUKZ 4[ 9\ZOTVYL -V\Y *VYULYZ +L]PSZ ;V^LY [OL .YHUK *HU`VU HUK @LSSV^Z[VUL >OPSL HSS OHK [OLPY ZWLJPHS TVTLU[Z [OL YPKL VU [OL )LHY[VV[O /PNO^H` ^HZ ]LY` ZWLJPHS PUKLLK *SPTIPUN \W [OYV\NO *VVRL *P[` [V [OL Z\TTP[ ^P[O [V MLL[ VM ZUV^ VU [OL ZPKL VM [OL YVHK PU LHYS` 1\UL ^HZ HTHaPUN 0 KLJPKLK [OLU HUK [OLYL [OH[ [OPUNZ ^LYL NVPUN [V JOHUNL MVY TL HUK 0 ZL[ V\[ ^P[O H IL[[LY H[[P[\KL HIV\[ ^OV 0 ^HZ NVPUN [V IL HUK OV^ 0 ^HZ NVPUN [V NV HIV\[ SPML 0»]L ILLU IHJR ZL]LYHS [PTLZ UV^ HUK LHJO [PTL PZ ZWLJPHS 0»T SVVRPUN MVY^HYK [V ILPUN HISL [V YPKL ^P[O T` IV`Z UV^ [OH[ [OL` HYL NYV^U 0[»Z HSZV [PTL [V IYPUN T` ^PML *PUK` V\[ ^LZ[ ;V [OH[ LUK 0 OH]L H )4> 2 .;3 VU VYKLY ;OL 7HYR^H` +LHSZ .HW HUK [OL *OLYVOHSH /PNO^H` HYL PU V\Y IHJR`HYK ZV [OL` HYL VU V\Y SPZ[ I\[ [OL )LHY[VV[O /PNO^H` PZ NVPUN [V IL H ZWLJPHS TVTLU[ 4HU` [OHURZ [V [OL (4( MVY SLHKPUN [OL JOHYNL [V RLLW [OLZL YPKPUN VWWVY[\UP[PLZ VWLU MVY HSS VM \Z )\K *LZLUH *OPLM VM 7VSPJL *4: 7VSPJL +LWHY[TLU[ *OHYSV[[L 5 *

;/, ),(9;66;/ >05: 0 ^HZ HZ ZOVJRLK HZ `V\Y Z[HMM [OH[ [OL )LHY[VV[O /PNO^H` ^V\SK ^PU [OL JVU[LZ[ MVY [OL ILZ[ TV[VYJ`JSL YVHK PU (TLYPJH )\[ [OLU HNHPU·0 ^HZU»[ UVY SPRLS` ^HZ HU`VUL ^OV OHZ YPKKLU [OH[ WPLJL VM OPNO^H` 0[ [Y\S` PZ THNUPÃ&#x201E; JLU[ 0 Ã&#x201E; YZ[ YLHK HIV\[ [OH[ YVHK PU *OHYSLZ 2\YHS[»Z IVVR +H[LSPUL (TLYPJH /L W\ISPZOLK OPZ YLZWVUZL [V H SL[[LY H SHK` OHK ^YP[[LU YLX\LZ[PUN OPZ ]PL^Z VU [OL ILZ[ OPNO^H`Z PU (TLYPJH H ^VY[O^OPSL YLHK 0 ^HZ HSZV Z\YWYPZLK [V OH]L YPKKLU [OYLL VM [OL [VW ZP_ YVHKZ VU [OL SPZ[ [OL [^V V[OLYZ ILPUN .VPUN [V [OL :\U 9VHK HUK *HSPMVYUPH»Z /PNO^H` ;OL VUS` [OPUN 0 ^HZ ZHKKLULK HIV\[ PZ [OH[ T` MH]VYP[L YVHK PU 5VY[O (TLYPJH ^HZ UV[ PUJS\KLK PU [OL SPZ[ I\[ [OLU HNHPU P[»Z UV[ PU [OL < : 0[»Z PU *HUHKH 0[»Z [OL 0JLÃ&#x201E; LSK 7HYR^H` PU (SILY[H *HUHKH Z[YL[JOPUN MYVT )HUMM [V 1HZWLY \W [OL N\[ VM [OL *HUHKPHU 9VJRPLZ 0[»Z H

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

[YPW 0»K YLJVTTLUK [V HU`VUL JVU[HPUPUN TH`IL ^OH[ PZ [OL ILZ[ JVU[PU\V\Z ZJLULY` PU HSS VM 5VY[O (TLYPJH TPSLZ VM UL]LY LUKPUN ILH\[` 0 JV\SK ZWLUK H JV\WSL VM ^LLRZ VU [OH[ YVHK HUK Z\YYV\UKPUN HYLHZ HSVUL ;OHUR `V\ MVY [OL OHWW` YLTPUKLY VM [OL TV[VYJ`JSL [YPWZ [OH[ 0 OH]L OHK [OL WSLHZ\YL [V LUQV`

OVUVYHISL TLU[PVU ;OL` HYL /PNO^H` [OH[ Y\UZ MYVT [OL JVHZ[ LHZ[^HYK [OYV\NO 9LKKPUN HUK PU[V (S[\YHZ *HSPM MVY H KPZ[HUJL VM TPSLZ HNHPU ^P[O ML^ Z[VW ZPNUZ ( ZLJVUK YPKL PZ /PNO^H` [OH[ Y\UZ MYVT 4[ :OHZ[H *HSPM ZV\[O [OYV\NO 4[ 3HZZLU =VSJHUPJ 7HYR HUK [OLU ;Y\JRLL *HSPM [OV\NO 3HRL ;HOVL 5L] HUK Ã&#x201E; UHSS` LUKPUN H[ /PNO^H` HUK ;VWHa *HSPM )V[O VMMLY \USPTP[LK ZJLULY` WSLU[` VM WP[ Z[VWZ SVJHS Ã&#x2026; HYL HUK ML^ Z[VW ZPNUZ ;OHURZ MVY [OL NYLH[ YLWVY[PUN =LYUVU 7HJRLY 9LKKPUN *HSPM ),;;,9 ;>0:;0,: 0 OH]L YPKKLU T` /VUKH .VSK^PUN PU Z[H[LZ LPNO[ *HUHKPHU 7YV]PUJLZ HUK ,\YVWLHU JV\U[YPLZ +\YPUN [OL [YPWZ PU [OL <UP[LK :[H[LZ 0 OH]L YPKKLU VU ZL]LYHS VM [OL YVHKZ VU [OL SPZ[ ;OL VUS` JOVPJL 0 KPZHNYLL ^P[O PZ [OL ;HPS VM [OL +YHNVU 9[ 0U T` VWPUPVU P[ PZU»[ H NYLH[ YVHK VY L]LU H NYLH[ YPKL 0[ PZ Q\Z[ H UV]LS[` ;OYLL MHY IL[[LY [^PZ[` YVHKZ [OH[ HYL HSZV NYLH[ YPKLZ HYL 9[ 9[ VY 9[ PU UVY[OLYU *HSPMVYUPH )\[ PM `V\ ^HU[ YLHSS` MHU[HZ[PJ YPKPUN YVHKZ HUK ZJLULY` OLHK [V 5VY^H` VY :JV[SHUK )PSS 4J*\UL 7HST )H` -SH /(93,@ 90+,9: (9,5»; 1,92: 0 Q\Z[ NYHIILK T` JVW` VM [OL (WYPS PZZ\L V\[ VM [OL THPSIV_ HUK HZ \Z\HS ILNHU [V WLY\ZL [OL THNHaPUL ;OL SL[[LY MYVT 1LMM :UVVR [VVR TL I` Z\YWYPZL (S[OV\NO K\YPUN OPZ [YPW OL MV\UK OPTZLSM PU [OL \ULU]PHISL WVZP[PVU VM ILPUN KPZYLZWLJ[LK I` HUV[OLY TLTILY VM [OL TV[VYJ`JSPUN JVTT\UP[` 0 OH]L [V ZH` [OH[ [OPZ ZVY[ VM [OPUN PZ UV[ [OL UVYTHS ILOH]PVY VM H /HYSL` YPKLY 4V[VYJ`JSPZ[Z YLHKPUN [OL SL[[LY JHU IL X\PJRS` K\WLK PU[V [OPURPUN [OH[ ZPTWS` ILJH\ZL H YPKLY OHWWLUZ [V SPRL /HYSL`Z [OPZ H\[VTH[PJHSS` THRLZ [OLT

+HSL 3 +\YJOOVSa )SVVTPUN[VU 0SS 469, /6569()3, 4,5;065: 0 SV]LK `V\Y ¸ )LZ[ 9VHKZ¹ HY[PJSL PU [OL (WYPS PZZ\L :PUJL 0 SP]L PU 5VY[OLYU *HSPMVYUPH THU` VM [OL YVHKZ PU T` Z[H[L· WS\Z [OVZL PU 6YLNVU >HZOPUN[VU HUK 0KHOV·^LYL MHTPSPHY [V TL /PNO^H` [OH[ Y\UZ MYVT 3L^PZ[VU 0KHOV LHZ[^HYK [V 4VU[HUH PZ TPSLZ VM W\YL YPKPUN WSLHZ\YL HUK UV Z[VW ZPNUZ ;^V YVHKZ PU *HSPMVYUPH HYL ^VY[O` VM

+H]L (YVUVMM

ZVTL RPUK VM [V\NO N\` QLYR ;OPZ JV\SKU»[ IL M\Y[OLY MYVT [OL [Y\[O 0»]L OHK T` ,SLJ[YH .SPKL ZPUJL P[ ^HZ UL^ HUK OH]L YPKKLU HUK JVU[PU\L [V YPKL ^P[O HSS ZVY[Z VM WLVWSL VU HSS ZVY[Z VM KPMMLYLU[ IPRLZ )L HZZ\YLK [OH[ /HYSL` OHZ UV WH[LU[ VU VIUV_PV\Z PUKP]PK\HSZ ;OYV\NO [OL WHZ[ `LHYZ VM YPKPUN 0»]L TL[ JY\KL YPKLYZ ^P[O SV\Z` H[[P[\KLZ VU THU` THU` KPMMLYLU[ IYHUKZ VM IPRLZ >OLU 0 YVKL /VUKHZ 0 ^HZ IHKTV\[OLK VY VZ[YHJPaLK I` V[OLYZ ^OV KPK UV[ HNYLL ^P[O T` JOVPJL >OLU 0 ^LU[ [V /HYSL` 0 ^HZ VJJHZPVUHSS` JYP[PJPaLK I` V[OLYZ ^P[O ZWVY[ IPRLZ HZ ^LSS HZ [OVZL YPKPUN TV[VYJ`JSLZ VM ]HYPV\Z V[OLY NLUYLZ ;OLYLMVYL WSLHZL KVU»[ OVSK THPUZ[YLHT /HYSL` YPKLYZ HJJV\U[HISL MVY [OL HJ[PVUZ VM H ML^ TPZJYLHU[Z 0 KV HNYLL ^P[O [OL WYLTPZL [OH[ ^L HZ TV[VYJ`JSL LU[O\ZPHZ[Z HYL HSS PU [OL ZHTL IVH[ HUK ZOV\SK Z[HUK [VNL[OLY HUK UV[ IL ZPUNSLK V\[ I` TPZPUMVYTLK WVSP[PJPHUZ HUK PU NLULYHS [OL UVU YPKPUN W\ISPJ 0M ^L KVU»[ V\Y HU[HNVUPZ[Z ^PSS \S[PTH[LS` ^PU HUK V\Y YPKPUN WSLHZ\YL ^PSS IL YPWWLK H^H` SP[[SL I` SP[[SL +H]L (YVUVMM >`HUKV[[L 4PJO 40:+09,*;,+ 3(> 0 ^VUKLY PM P[ OHZ L]LY VJJ\YYLK [V 4HY` -SV^LYZ [OH[ OLY IPSS 0SSPUVPZ / ) ^OPJO

^V\SK V\[SH^ VMM OPNO^H` ]LOPJSL YPKPUN MVY [OVZL \UKLY [OL HNL VM ^V\SK HJ[\HSS` YLZ\S[ PU TVYL TV[VYJ`JSL YLSH[LK PUQ\YPLZ HUK KLH[OZ 0 NYL^ \W PU HU LUK\YV MHTPS` YPKPUN TV[VYJ`JSLZ PU [OL ^VVKZ 0U [OL WYVJLZZ 0 KL]LSVWLK ZRPSSZ [OH[ OH]L ZH]LK TL H U\TILY VM [PTLZ VU [OL Z[YLL[ ^OLU ZVTL PUH[[LU[P]L KYP]LY ^HZ [VV I\Z` [HSRPUN VU [OL WOVUL VY HWWS`PUN THRL \W VY LH[PUN ;OLZL [OPUNZ OHWWLU TVYL VM[LU [OHU 4Z -SV^LYZ WYVIHIS` \UKLYZ[HUKZ HUK X\PJR YLÃ&#x2026; L_LZ HUK H ZVSPK \UKLYZ[HUKPUN VM OV^ H IPRL ^PSS TV]L HYL ^OH[ ZH]LZ `V\ ^OLU [OL` KV )` KLU`PUN JOPSKYLU \UKLY [OL HNL VM [OL VWWVY[\UP[` [V KL]LSVW [OVZL ZRPSSZ PU H YLSH[P]LS` SV^ YPZR LU]PYVUTLU[ 4Z -SV^LYZ ^V\SK LUZ\YL [OH[ [OL` ^PSS OH]L [V SLHYU [OLT [OL OHYK ^H` VU [OL YVHK Z\YYV\UKLK I` [^V [V [OYLL [VU ]LOPJSLZ [OH[ HYL VM[LU TV]PUN H[ ZWLLK (Z H YLZ\S[ ZVTL VM [OLT ^PSS IL PUQ\YLK HUK ZVTL VM [OLT ^PSS KPL (UK [OL Z\WWVY[LYZ VM 4Z -SV^LYZ» IPSS ^PSS OH]L OLSWLK P[ OHWWLU 7H\S *VVWLY <UP]LYZP[` 7HYR 4K (3 +677,3.(5.,9& 0U [OPZ TVU[O»Z PZZ\L VM (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ `V\ OH]L HU HK MVY (4( 3PML 4LTILY 7S\Z ;OL NLU[SLTHU PU [OL WPJ[\YL PZ HWWHYLU[S` (S /VS[ZILYY` >OLU 0 ZH^

-VY TVYL [OHU `LHYZ (S /VS[Z ILYY` ZVTL[OPUN ZWLJ OHZ Z\WWVY[LK [OL (4( 5V PHS MVY OPT HUK ^ ^L»YL KVPUN (SS [OL ILU HSS V[OLY (4( 3 LÃ&#x201E; [Z VM (4( 4LT PML 4LTILYZ ILYZOPW PUJS\KPUN H ]VPJL WYV[LJ[PU TVU N TV[VYJ`JSPZ[ Y PZZ\LZ VM (TL PNO[Z H[ [OL MLKL L` ZH]PUN KPZJV\U[Z HUK YPJHU 4V[VYJ`JSP YHS Z[H[L HUK SVJH (4( 9VHKZPKL ( Z[ THNHaPUL S SL]LSZ ZZPZ[HUJL (4( 3PML 4LTIL Y 7S\Z 4LTILYZO (4( 3PML 4LTIL PW *HYK Y 7S\Z 7PU (UK +L JHS

:PNU \W UV^ (4( 1605 VY ]PZP[ (TLYPJHU4V [VYJ`JSPZ[ JV T

7,9 @,(9

1VOU )LH\TVU[

[OL WPJ[\YL HUK ILMVYL 0 ZH^ [OL UHTL 0 ^HZ HIZVS\[LS` JLY[HPU [OH[ P[ ^HZ T` JSVZL MYPLUK 1VOU )LH\TVU[ VM *HSK^LSS 5 1 ^OV PZ HSZV H 3PML 4LTILY VM (4( >OH[ HYL [OL VKKZ [OH[ [^V (4( 3PML 4LTILYZ ^V\SK SVVR ZV T\JO HSPRL& )\K 3LWWHYK 4VYYPZ[V^U 5 1 *699,*;065: 0U V\Y 4HYJO PZZ\L JV]LY Z[VY` ¸;OL )LZ[ 9VHKZ PU (TLYPJH *OVZLU )` @V\ ¹ H JVW`LKP[PUN LYYVY YLZ\S[LK PU H U\TLYHS ILPUN KYVWWLK MYVT [OL YV\[L U\TILY VM [OL )LHY[VV[O /PNO^H`·< :

6U -HJLIVVR& <Z [VV 3PRL [OL MHU WHNL VM [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU HUK `V\ JV\SK SLH]L JVTTLU[Z SPRL [OLZL! ^^^ MHJLIVVR JVT (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ ;OHUR `V\ @HTHOH · 7H\S -SHUKLYZ PU YLZWVUZL [V [OL UL^Z [OH[ @HTHOH PZ ZWVUZVYPUN [OL (4( @HTHOH :\WLY ;tUtYt (K]LU[\YL 9PKPUN :LYPLZ ;LSS `V\ ^OH[ 0 OH]LU»[ TVKPÃ&#x201E; LK! T` L_OH\Z[ · +HU )VNHYKV HUZ^LYPUN [OL X\LZ[PVU ¸>OH[ OH]L `V\ TVKPÃ&#x201E; LK VU `V\Y TV[VYJ`JSL&¹ >LSS .LVYNPH `V\ ^VU»[ IL NL[[PUN HU` VM [OPZ 2LU[\JR` IV`»Z JHZO 0[»Z [OH[ ZPTWSL ;OHUR `V\ (4( MVY RLLWPUN \Z PUMVYTLK · 4PJOHLS (KRPUZ JVTTLU[PUN VU [OL UL^Z [OH[ [OL .LVYNPH :[H[L 7H[YVS YHU TV[VYJ`JSL VUS` JOLJRWVPU[Z K\YPUN +H`[VUH»Z )PRL >LLR 0UZPKL HSS +6; HUK :5,33 OLSTL[Z PZ H THU\MHJ[\YL KH[L ;OL Y\SL VM [O\TI 0»]L VM[LU YLHK HUK [Y` [V MVSSV^ PZ! Ã&#x201E; ]L ZLHZVUZ VM \ZL VY ZL]LU `LHYZ MYVT KH[L VM THU\MHJ[\YL ^OPJOL]LY JVTLZ Ã&#x201E; YZ[ (S^H`Z SVVR H[ KH[L ILMVYL I\`PUN 0»]L ZLLU `LHY VSK OLSTL[Z VU [OL ZOLSM · ;VT 8\HSSL` VU ¸/V^ THU` ZLHZVUZ KV `V\ [`WPJHSS` YPKL ^P[O H OLSTL[ ILMVYL `V\ YLWSHJL P[&¹

.YHU[»Z H NYLH[ N\` HUK H NVVK YVSL TVKLS MVY RPKZ · . :[L]LU )HSLZ JVTTLU[PUN VU H ]PKLV PU[LY]PL^ ^P[O .YHU[ 3HUNZ[VU ^OV Z[VWWLK I` [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL HUK KPZJ\ZZLK OPZ UL^ WYVNYHT [OH[ [LHJOLZ RPKZ [OL WYHJ[PJHS WVPU[Z VM YHJPUN TV[VJYVZZ 0»]L YLI\PS[ T` » /HYSL` :VM[HPS [^PJL 5LLKSLZZ [V ZH` [OL Ã&#x201E; YZ[ [PTL KPKU»[ NV ^LSS 0 MHPSLK [V YLWSHJL [OL JYHURZOHM[ HZ [OL THU\HS Z\NNLZ[LK HSVUN ^P[O T` [VW LUK YLI\PSK ZV 0 OHK [V KV P[ HNHPU ;OL ZLJVUK [PTL HJ[\HSS` ^LU[ T\JO TVYL X\PJRS` 0[ SLHRZ H SP[[SL VPS HYV\UK [OL W\ZOYVK [\ILZ I\[ 0 JHU SP]L ^P[O [OH[ 0[ Y\UZ NYLH[ ! · ,K^HYK 3HSVUKL [LSSPUN \Z HIV\[ H YLJLU[ WYVQLJ[ PU YLZWVUZL [V H ]PKLV PU[LY]PL^ ^P[O (4( 4LTILY .SLUU 9\TI\YN HIV\[ OPZ :\a\RP ; WYVQLJ[ ( » /VUKH *3 .V[ P[ MVY MYLL MYVT ZVTL N\` ^OV ^HZ NVPUN [V [OYV^ P[ H^H` 0 YLI\PS[ P[ HUK SV]LK P[ · 1VZO +H]PLZ JVTTLU[PUN VU [OL ZHTL ]PKLV

@V\ JHU JVUULJ[ ^P[O MLSSV^ (4( TLTILYZ VU -HJLIVVR @V\ JHU HSZV HS^H`Z Ã&#x201E; UK TVYL PUMVYTH[PVU H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT 4H`

-964 ;/, 79,:0+,5; :05.3,+ 6<;

4V[VYJ`JSL 6US` *OLJRWVPU[Z (YL >YVUN )` 9VI +PUNTHU

:PUJL :LW[ ^L HZ (TLYPJHUZ OH]L ILLU MVYJLK [V LUK\YL H NYHK\HS LYVZPVU VM [OL WLYZVUHS MYLLKVTZ [OH[ THU` VM \Z [HRL MVY NYHU[LK *VUZPKLY MVY L_HTWSL [OL ]LY` ULNH[P]L W\ISPJ YLHJ[PVU [V [OL TL[OVKZ \ZLK I` [OL ;YHUZWVY[H[PVU :LJ\YP[` (KTPUPZ[YH[PVU ;:( [OL HNLUJ` JOHYNLK ^P[O RLLWPUN HPY [YH]LS ZHML >OLU [OL ;:( ILNHU M\SS IVK` ZJHUZ HUK WH[ KV^UZ VM WHZZLUNLYZ H[ HPYWVY[Z· [LJOUPX\LZ [OL HNLUJ` HKTP[Z HYL PU[Y\ZP]L HUK \UJVTMVY[HISL· [OLYL ^HZ H ZPNUPÃ&#x201E; JHU[ IHJRSHZO (JJVYKPUN [V H WVSS JVUK\J[LK I` <:( ;VKH` SHZ[ 5V]LTILY [OL [OVYV\NO WH[ KV^UZ HRPU [V ^OH[ WVSPJL NP]L Z\ZWLJ[Z IV[OLY VY HUNLY WLYJLU[ VM HK\S[ Ã&#x2026; PLYZ +LZWP[L [OL LUVYTV\Z W\ISPJP[` Z\YYV\UKPUN [OPZ ULNH[P]L W\ISPJ YLHJ[PVU [OL ]HZ[ THQVYP[` VM HPY [YH]LSSLYZ OH]L HJJLW[LK [OLZL UL^ WYHJ[PJLZ I` V\Y MLKLYHS NV]LYUTLU[ HZ ULJLZZHY` [V LUZ\YL [OL ZLJ\YP[` HUK ZHML[` VM HPY [YH]LS 5V^ PTHNPUL ^HSRPUN PU[V HU HPYWVY[ HUK Ã&#x201E; UKPUN [OH[ PU [OL UHTL VM ¸ZHML[` ¹ VUS` VUL WHY[PJ\SHY NYV\W ^HZ ILPUN Z\IQLJ[LK [V [OPZ ZJYLLUPUN /V^ ^V\SK P[ MLLS [V IL [OL MVJ\Z VM Z\JO ZJY\[PU` ^OLU L]LY`VUL LSZL JV\SK WHZZ [OL ZLJ\YP[` HYLH \UZJH[OLK& ;OH[ PZ L_HJ[S` ^OH[ PZ OHWWLUPUN [V TV[VYJ`JSPZ[Z VU V\Y OPNO^H`Z 0[ ZLLTZ [OH[ [OL 5H[PVUHS /PNO^H` ;YHMÃ&#x201E; J :HML[` (KTPUPZ[YH[PVU 5/;:( OHZ ZLLU Ã&#x201E; [ [V ZPUNSL \Z V\[ MVY TV[VYJ`JSL VUS` JOLJRWVPU[Z 46*Z M\UKLK I` [OL MLKLYHS NV]LYUTLU[ 3H[L SHZ[ `LHY ^L YLWVY[LK [OH[ 5/;:( ZL[ \W H NYHU[ WYVNYHT [V IL H^HYKLK [V SH^ LUMVYJLTLU[ HNLUJPLZ [V [HYNL[ TV[VYJ`JSPZ[Z ^P[O 46*Z ;OL KLTVUZ[YH[PVU WYVNYHT ^HZ TVKLSLK HM[LY H ZPTPSHY WYVNYHT JVUK\J[LK PU 5L^ @VYR Z[H[L .LVYNPH PZ [OL Ã&#x201E; YZ[ Z[H[L [V WHY[PJPWH[L PU [OL 5/;:( NYHU[ WYVNYHT ;OL .LVYNPH :[H[L 7H[YVS .:7 JVUK\J[LK P[Z Ã&#x201E; YZ[ 46*Z VU 0U[LYZ[H[LZ HUK PU 4HYJO 0U ^OH[ JHU VUS` IL ]PL^LK HZ H JHZL VM VWWVY[\UPZ[PJ WYVÃ&#x201E; SPUN [OL .:7 YLX\PYLK HSS TV[VYJ`JSPZ[Z THU` VU [OLPY ^H` [V )PRL >LLR PU +H`[VUH )LHJO -SH [V Z[VW HUK Z\ITP[ [OLTZLS]LZ [V PUZWLJ[PVU MVY UV YLHZVU V[OLY [OHU [OL` JOVZL [V YPKL VU [^V VY [OYLL ^OLLSZ *HY HUK [Y\JR KYP]LYZ aPWWLK YPNO[ I` (4( TLTILYZ ^OV WHZZLK [OYV\NO [OL .LVYNPH 46*Z OH]L YLWVY[LK [V \Z [OH[ [OL` ^LYL [VSK [OH[ [OL JOLJRWVPU[ ^HZ H ¸OVTLSHUK ZLJ\YP[` PUP[PH[P]L ¹ ;OPZ PZ ^YVUN VU ZV THU` SL]LSZ ([ H [PTL ^OLU ^L HYL JVU[PU\HSS` YLTPUKLK [OH[ ¸WYVÃ&#x201E; SPUN PZ PUHWWYVWYPH[L HUK \UHJJLW[HISL ¹ ^O` HYL TV[VYJ`JSPZ[Z·HUK VUS` TV[VYJ`JSPZ[Z·ILPUN [HYNL[LK MVY PUZWLJ[PVU& 0Z P[ ZVTLOV^ TVYL HJJLW[HISL PM [OL W\YWVZL VM OHYHZZPUN TV[VYJ`JSPZ[Z PZ [V LUZ\YL OVTLSHUK ZLJ\YP[` L]LU PU [OL JVU[L_[ VM WYL]LU[PUN [LYYVYPZT& 5/;:( TVUL` PZ [V IL \ZLK VUS` MVY [YHMÃ&#x201E; J ZHML[` UV[ OVTLSHUK ZLJ\YP[` ;OLYL HYL U\TLYV\Z HUK TVYL WSLU[PM\S WV[Z VM TVUL` H]HPSHISL MVY [OH[ W\YWVZL -PUHSS` ^O` PZ 5/;:( ZWLUKPUN [H_WH`LY KVSSHYZ VU H SH^ LUMVYJLTLU[ PUP[PH[P]L VM K\IPV\Z ILULÃ&#x201E; [ ^OLU MHY TVYL LMMLJ[P]L WYVNYHTZ Z\JO HZ YPKLY LK\JH[PVU HUK TV[VYPZ[ H^HYLULZZ HYL Z[Y\NNSPUN PU [OLZL JOHSSLUNPUN LJVUVTPJ [PTLZ& 0 OH]L ILLU [OYV\NO VUL VM [OL 5L^ @VYR Z[VWZ HUK ZPUJL 0 ^HZ Y\UUPUN H Z[VJR L_OH\Z[ HUK ^LHYPUN H M\SS MHJL OLSTL[ [OL` ^HP]LK TL [OYV\NO ;OVZL ^P[O SV\K WPWLZ HUK ZOVY[` OLSTL[Z

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

^LYL KPYLJ[LK [V HUV[OLY HYLH MVY HKKP[PVUHS ZJY\[PU` 0 HZRLK [OL ZLYNLHU[ PU JOHYNL ^OH[ 0 JV\SK KV [V NL[ OPT [V Z[VW HUK OPZ YLWS` ^HZ ¸.L[ HSS TV[VYJ`JSPZ[Z [V JVTWS` ^P[O [OL SH^ ¹ 3L[ TL Z[H[L [OL VI]PV\Z! /VTLSHUK ZLJ\YP[` OHZ UV[OPUN H[ HSS [V KV ^P[O [OLZL TV[VYJ`JSL VUS` PUZWLJ[PVUZ ;OL WYPTHY` W\YWVZL PZ [V JOLJR MVY UVU JVTWSPHU[ OLSTL[Z HUK L_OH\Z[ Z`Z[LTZ HUK MVY WYVWLY SPJLUZL LUKVYZLTLU[ >OPSL 0 HKTP[ [OH[ ^L OH]L V\Y ZOHYL VM ZJVMÃ&#x2026; H^Z [OL ]HZ[ THQVYP[` VM TV[VYJ`JSPZ[Z HYL SH^ HIPKPUN JP[PaLUZ :V ^OLYL PZ [OL Q\Z[PÃ&#x201E; JH[PVU MVY W\SSPUN V]LY TV[VYJ`JSPZ[Z LU THZZL& 4LHU^OPSL JHY HUK [Y\JR KYP]LYZ·KPZ[YHJ[LK I` JLSS WOVULZ HUK [L_[PUN WLYOHWZ ^P[O ^VYU V\[ L_OH\Z[ Z`Z[LTZ HUK PTWYVWLY VY Z\ZWLUKLK SPJLUZLZ·TV[VY I` \UPTWLKLK 4HU` ^LSS TLHUPUN [YHMÃ&#x201E; J ZHML[` WYVMLZZPVUHSZ ILSPL]L [OLZL JOLJRWVPU[Z HYL HU HJJLW[HISL Z[YH[LN` [V YLK\JL TV[VYJ`JSL MH[HSP[PLZ :VTL VM [OLT HYL L]LU TV[VYJ`JSPZ[Z 7SLHZL JVU[HJ[ `V\Y TLTILYZ VM *VUNYLZZ HUK SL[ [OLT RUV^ [OH[ [OPZ PZ UV[ HU HJJLW[HISL \ZL VM `V\Y [H_ KVSSHYZ >L T\Z[ THRL P[ JSLHY [OH[ P[ PZ PUHWWYVWYPH[L MVY SH^ LUMVYJLTLU[ [V ZPUNSL V\[ TV[VYJ`JSPZ[Z PU [OPZ ^H` 3L[»Z [LSS V\Y LSLJ[LK YLWYLZLU[H[P]LZ [V M\UK YPKLY LK\JH[PVU TV[VYPZ[ H^HYLULZZ WYVNYHTZ HUK YLZLHYJO [V IL[[LY \UKLYZ[HUK [OL JH\ZLZ VM TV[VYJ`JSL JYHZOLZ 0U [OL SVUN [LYT [OL VUS` ^H` ^L JHU HJJVTWSPZO V\Y NVHSZ PZ [V OH]L H SV\KLY HUK TVYL WV^LYM\S ]VPJL [OHU ^L OH]L [VKH` ;OHUR `V\ MVY ^OH[ `V\ HYL KVPUN [V OLSW PU [OL Ã&#x201E; NO[ [V WYV[LJ[ V\Y TV[VYJ`JSPUN MYLLKVTZ 0 Z[YVUNS` LUJV\YHNL `V\ [V NL[ `V\Y MYPLUKZ ^OV HYL UV[ (4( TLTILYZ [V QVPU [OL (4( [VKH` ZV [OH[ ^L JHU L_WHUK V\Y ]VPJL 0[ PZ [PTL [V YLTPUK [OVZL PU V\Y ZVJPL[` ^OV HYL ^PSSPUN [V [YHKL WLYTHULU[ WLYZVUHS SPILY[` MVY [LTWVYHY` ZHML[` [OH[ P[ PZ Q\Z[ HZ ^YVUN [VKH` HZ ^OLU )LUQHTPU -YHURSPU ^HYULK HNHPUZ[ P[ PU 9VI +PUNTHU PZ WYLZPKLU[ HUK *,6 VM [OL (4(

7OV[V +PNP[HS 0THNPUN +PYLJ[

;OVZL ^OV ^V\SK NP]L \W LZZLU[PHS SPILY[` [V W\YJOHZL H SP[[SL [LTWVYHY` ZHML[` KLZLY]L ULP[OLY SPILY[` UVY ZHML[` · )LUQHTPU -YHURSPU

MOST BIKERS ARE ALSO SOMETHING ELSE. GOOD THING WE COVER ALL KINDS. And we don’t just cover you, we cover you in some of the best ways possible. That’s why we’re the #1 motorcycle insurer. Ready to ride with the best? Visit progressive.com, call 1-800-PROGRESSIVE or a local agent today.

90./;:

; 5 ( >

; : < 1 20+: ,6 *65;,:; + 0 =

, + 0 9

6 ; º20+: 1<:; >(5; ;6 90+,» =0+,6 *65;,:; ( 2L` *VTWVULU[ 6M ;OL (4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI

,MMVY[Z HYL YHTWPUN \W [V JOHUNL [OL SLHK SH^ [OH[ LMMLJ[P]LS` IHUZ [OL ZHSL VM RPKZ» KPY[IPRLZ HUK HSS [LYYHPU ]LOPJSLZ (;=Z H[ [OL LUK VM [OL `LHY ;OL (4( OHZ SH\UJOLK H ¸2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL¹ ]PKLV JVU[LZ[ ZV [OH[ `V\UNZ[LYZ JHU L_WSHPU [V MLKLYHS SH^THRLYZ HUK V[OLYZ ^O` YPKPUN PZ ZV PTWVY[HU[ [V [OLT >OPSL HSS [OL OVTLTHKL ]PKLVZ ^PSS IL \ZLK [V OLSW KLSP]LY [OPZ PTWVY[HU[ TLZZHNL [V SH^THRLYZ [OL ^PUUPUN ]PKLV ^PSS IL H RL` JVTWVULU[ VM HU (4( VYNHUPaLK ¸(4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI¹ PU >HZOPUN[VU + * VU 4H` ;OL TLKPH L]LU[ HUK SVII`PUN LMMVY[ ^PSS \YNL SH^THRLYZ [V L_LTW[ RPKZ» KPY[IPRLZ HUK (;=Z MYVT [OL SLHK SH^ ¸;OPZ [^V WYVUNLK HWWYVHJO ^PSS W\[ H O\THU MHJL VU [OL KL]HZ[H[PUN PTWHJ[ [OL SLHK SH^ ^PSS OH]L VU MHTPS` YLJYLH[PVUHS YPKPUN ^OLU RL` WHY[Z VM [OL SH^ HYL LUMVYJLK H[ [OL LUK VM [OL `LHY ¹ ZH`Z ,K 4VYLSHUK (4( ZLUPVY ]PJL WYLZPKLU[ MVY

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

NV]LYUTLU[ YLSH[PVUZ ¸3H^THRLYZ ULLK [V \UKLYZ[HUK [OH[ [OLZL HYL YLHS RPKZ HUK YLHS MHTPSPLZ ILPUN O\Y[ I` [OL SH^ ¹ -VY M\SS KL[HPSZ JVUJLYUPUN [OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL ]PKLV JVU[LZ[ HUK [OL (4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI NV [V (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT 2PKZ1\Z[>HU[;V9PKL HZW_ ¸;OL (4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI ^PSS IL H M\SS JV\Y[ WYLZZ [V NHYULY Z\WWVY[ HTVUN SH^THRLYZ MVY / 9 [OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[ ^OPJO ^V\SK L_LTW[ RPKZ» KPY[IPRLZ HUK (;=Z MYVT [OL SLHK SH^ ¹ 4VYLSHUK ZH`Z ¸>L ULLK [V NL[ HZ THU` YPKLYZ HUK [OLPY MHTPSPLZ [V H[[LUK [OL (4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI HZ WVZZPISL ZV [OH[ ^L JHU OH]L HU PTWHJ[ VU KLJPZPVU THRLYZ ¹ 0M `V\ WSHU [V H[[LUK [OL (4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI JVU[HJ[ [OL (4( .YHZZYVV[Z ;LHT [V OLSW ^P[O `V\Y ]PZP[ HUK HYYHUNL H TLL[PUN ^P[O `V\Y MLKLYHS SH^THRLY *HSS VY L THPS NYHZZYVV[Z'HTH J`JSL VYN

;OL (4( -HTPS` *HWP[VS /PSS *SPTI ^PSS KLSP]LY H TLZZHNL [V SH^THRLYZ [OH[ RPKZ» KPY[IPRLZ HUK HSS [LYYHPU ]LOPJSLZ ZOV\SK IL L_LTW[ MYVT [OL SLHK SH^

90./;: 8<,:;065: >0;/¯

7OV[VZ 2PKZ! 4H[[OL^ 1HTLZ" *HTLYH! PZ[VJRWOV[V JVT 6SLRZP` 4HYR" 7VZ[LY! 4HYR 3HWPK

< : 9LW +LUU` 9LOILYN (\[OVY 6M ;OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ ;V 9PKL (J[ ;OL *VUZ\TLY 7YVK\J[ :HML[` 0TWYV]LTLU[ (J[ *7:0( VM IHUZ [OL THRPUN PTWVY[PUN KPZ[YPI\[PUN VY ZLSSPUN VM HU` WYVK\J[ PU[LUKLK MVY JOPSKYLU HUK \UKLY ^P[O TVYL [OHU H ZWLJPÃ&#x201E; LK HTV\U[ VM SLHK PU HU` HJJLZZPISL WHY[ *YLH[LK [V KLHS ^P[O [OL WYVISLT VM JOPSKYLU»Z [V`Z ILPUN PTWVY[LK MYVT V]LYZLHZ [OH[ JVU[HPULK \UZHML HTV\U[Z VM SLHK [OL SH^ OHZ LUZUHYLK RPKZ» KPY[IPRLZ HUK (;=Z ILJH\ZL [OL` OH]L JLY[HPU HJJLZZPISL JVTWVULU[Z [OH[ JVU[HPU SLHK < : 9LW +LUU` 9LOILYN 9 4VU[ OHZ ZPUJL PU[YVK\JLK H IPSS [V Ã&#x201E; _ [OH[ V]LYZPNO[ / 9 ;OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[ ^V\SK L_LTW[ RPKZ» VMM OPNO^H` ]LOPJSLZ 6/=Z MYVT [OL *7:0( >L JH\NO[ \W ^P[O OPT MVY OPZ [OV\NO[Z VU [OPZ KL]LSVWPUN PZZ\L (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[! >O` KPK `V\ PU[YVK\JL [OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[& < : 9LW +LUU` 9LOILYN! 3PRL T\JO VM [OL JV\U[Y` TVZ[ VM 4VU[HUH»Z ZX\HYL TPSLZ HYLU»[ HJJLZZPISL I` YVHKZ ;OH[»Z ^O` VMM YVHK ]LOPJSLZ·(;=Z TV[VYJ`JSLZ ZUV^TVIPSLZ·HYL Z\JO HU PTWVY[HU[ WHY[ VM V\Y (TLYPJHU J\S[\YL

(UK SPRL HU` J\S[\YL P[»Z PTWVY[HU[ MVY WHYLU[Z [V IL HISL [V ZOHYL P[ ^P[O [OLPY JOPSKYLU ;OH[»Z OV^ J\S[\YL PZ WHZZLK KV^U MYVT NLULYH[PVU [V NLULYH[PVU 0 PU[YVK\JLK [OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[ MVY H ]LY` ZPTWSL YLHZVU! 0UL_J\ZHISL I\YLH\JYH[PJ I\UNSPUN PZ \UKLYTPUPUN V\Y OLYP[HNL ^OPSL W\[[PUN RPKZ H[ YPZR I` MVYJPUN [OLT [V YPKL HK\S[ ZPaLK (;=Z HUK KLZ[YV`PUN QVIZ I` [HRPUN ZHMLY `V\[O ZPaL TVKLSZ VMM [OL Ã&#x2026; VVY >OLU [OL *VUZ\TLY 7YVK\J[ :HML[` 0TWYV]LTLU[ (J[ B*7:0(D ^HZ WHZZLK PU UVIVK` PU[LUKLK P[ [V NP]L [OL *VUZ\TLY 7YVK\J[ :HML[` *VTTPZZPVU B*7:*D [OL HIPSP[` [V V]LYYLHJO HUK PUJS\KL `V\[O ZPaLK TV[VYJ`JSLZ (;=Z HUK ZUV^TVIPSLZ PU [OL WYVOPIP[PVU VM SLHK PU ¸JOPSKYLU»Z WYVK\J[Z ¹ 0[»Z JLY[HPUS` PTWVY[HU[ [V RLLW RPKZ ZHML MYVT [V`Z [OH[ JVU[HPU OHYTM\S SL]LSZ VM SLHK I\[ [OL MHJ[ PZ [OH[ RPKZ ZPTWS` JHU»[ HJJLZZ [OL ML^ WHY[Z VM [OLZL ]LOPJSLZ [OH[ TPNO[ OH]L SLHK JVTWVULU[Z ;OH[»Z ^O` 0 PTTLKPH[LS` Z[HY[LK ^VYRPUN ^P[O PTWHJ[LK NYV\WZ SPRL [OL (4( HUK 4VU[HUHUZ ^OV THRL H SP]PUN ZLSSPUN [OLZL WYVK\J[Z HUK YPKLYZ ^OV ^LYL \WZL[ HIV\[ [OPZ UL^ KL]LSVWTLU[

< : 9LW +LUU` 9LOILYN

HUK OV^ P[ ^V\SK HMMLJ[ [OLPY HIPSP[` [V HJJLZZ `V\[O WYVK\J[Z *VUNYLZZ UL]LY PU[LUKLK MVY [OLZL WYVK\J[Z [V IL PTWHJ[LK I` [OL SH^ HUK ^L ULLK [V L_LTW[ [OLT ZV [OH[ RPKZ OH]L HJJLZZ [V HWWYVWYPH[LS` ZPaLK `V\[O ]LOPJSLZ HUK I\ZPULZZLZ HYLU»[ M\Y[OLY ULNH[P]LS` HMMLJ[LK (4! >O` OHZU»[ [OL WYVISLT HSYLHK` ILLU Ã&#x201E; _LK& 0U V[OLY ^VYKZ ^O` PZ P[ ZV KPMÃ&#x201E; J\S[ [V NL[ SLNPZSH[PVU HWWYV]LK [V JVU[PU\LK VU UL_[ WHNL

90./;:

L_LTW[ RPK»Z VMM OPNO^H` ]LOPJSLZ MYVT [OL SLHK SH^& +9! ;OPZ PZ [OL ZLJVUK *VUNYLZZ PU ^OPJO 0 OH]L PU[YVK\JLK [OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[ [V L_LTW[ `V\[O TVKLS TV[VYJ`JSLZ (;=Z HUK ZUV^TVIPSLZ MYVT [OL ¸SLHK IHU¹ WYV]PZPVU VM [OL *7:0( ;OPZ PZ H JVTTVU ZLUZL WYVWVZHS [OH[ WYV[LJ[Z RPKZ HUK OLSWZ [OL LJVUVT` ZV `V\»K [OPUR P[ ^V\SK WHZZ ^P[OV\[ JVU[YV]LYZ` <UMVY[\UH[LS` P[ ZOV\SKU»[ IL Z\YWYPZPUN [OH[ JVTTVU ZLUZL PZU»[ HS^H`Z LUV\NO PU *VUNYLZZ ;OLYL HYL ZWLJPHS PU[LYLZ[ NYV\WZ PU >HZOPUN[VU + * ^OV [OPUR [OH[ HSS VMM YVHK ]LOPJSLZ ZOV\SK IL IHUULK ILJH\ZL [OL` [OPUR VM [OLT HZ OHYTM\S [V [OL LU]PYVUTLU[ :VTL NYV\WZ [OPUR [OH[ RPKZ ZOV\SKU»[ L]LU IL HSSV^LK [V YPKL (;=Z H[ HSS 0M HU VIZJ\YL SLHK Y\SL NP]LZ [OLT H ^H` [V HJOPL]L [OLPY NVHS VM NL[[PUN RPKZ VMM TV[VYJ`JSLZ (;=Z HUK ZUV^TVIPSLZ ZV IL P[ ;OPZ PZ ^OH[ ^L»YL \W HNHPUZ[ PU *VUNYLZZ ;OPZ `LHY ^L OH]L KPMMLYLU[ SLHKLYZOPW PU [OL /V\ZL ;OL HU[P (;= NYV\WZ UV SVUNLY Y\U [OL JYP[PJHS /V\ZL ,ULYN` HUK *VTTLYJL *VTTP[[LL ZV 0»T OVWLM\S [OH[ ^L»SS Ã&#x201E; UHSS` IL HISL [V NL[ [OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[ MHPY JVUZPKLYH[PVU HUK [OH[ [OPZ WYVISLT NL[Z WLYTHULU[S` Ã&#x201E; _LK 4` NVHS PZ MVY / 9 [V IL WHZZLK I` [OL ,ULYN` HUK *VTTLYJL *VTTP[[LL HUK [OLU ZLU[ [V [OL /V\ZL Ã&#x2026; VVY HZ ZVVU HZ WVZZPISL (4! >OH[ JHU WHYLU[Z HUK YPKLYZ KV [V OLSW NL[ `V\Y IPSS WHZZLK& +9! >L»]L NV[ [V NL[ [OL ^VYK V\[ 0M `V\ OH]LU»[ KVUL ZV HSYLHK` JHSS `V\Y

TLTILY VM *VUNYLZZ [V ZLL PM OL VY ZOL OHZ ZPNULK VU HZ H JV ZWVUZVY [V / 9 >L OH]L V]LY JV ZWVUZVYZ YLWYLZLU[PUN IV[O ZPKLZ VM [OL HPZSL HUK MYVT HSS V]LY [OL JV\U[Y` 0M `V\Y TLTILY OHZU»[ `L[ ZPNULK VU NV [V [OL (4(»Z ^LIZP[L B(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVTD [V ZLUK [OLT HU ¸(J[PVU (SLY[¹ SL[[LY [OH[ JHU IL ZLU[ [OYV\NO [OL ^LIZP[L KPYLJ[S` [V `V\Y TLTILY VM *VUNYLZZ -VSSV^ \W [OH[ L THPS ^P[O H WOVUL JHSS [V [OLPY VMÃ&#x201E; JL HUK [HSR [V `V\Y MYPLUKZ HUK MHTPS` ^OV HYL PU[LYLZ[LK PU [OPZ PZZ\L HUK LUJV\YHNL [OLT [V KV [OL ZHTL (UK ^OLU `V\»YL KVUL ZLUK H SL[[LY [V [OL LKP[VY VM `V\Y SVJHS WHWLY 1VPU [OL Ã&#x201E; NO[ VU -HJLIVVR HUK V[OLY ZVJPHS TLKPH 0M ^L THRL LUV\NO UVPZL [OL` JHU»[ PNUVYL \Z 0[»Z V\Y QVI HZ TLTILYZ VM *VUNYLZZ [V SPZ[LU [V V\Y JVUZ[P[\LU[Z HUK P[»Z L_[YLTLS` PTWVY[HU[ [OH[ ^L OLHY MYVT MVSRZ ^OV HYL WHZZPVUH[L HIV\[ RPKZ OH]PUN HJJLZZ [V ZHMLY HWWYVWYPH[LS` ZPaLK WYVK\J[Z (4! 0Z [OLYL HU`[OPUN LSZL `V\ ^V\SK SPRL [V HKK& +9! ;OHUR `V\ [V [OL (4( HUK P[Z TLTILYZ MVY [OL Z\WWVY[ [OH[ [OL` OH]L ZOV^U MVY [OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[ 0 HT WYV\K [V ^VYR ^P[O [OL (4( JVTT\UP[` [V LUZ\YL [OH[ RPKZ OH]L HJJLZZ [V ZHMLY WYVK\J[Z HUK [OH[ PUK\Z[Y` QVIZ HYL YL[HPULK 3L[»Z JVU[PU\L [V I\PSK Z\WWVY[ MVY / 9 ZV [OH[ ^L JHU WHZZ [OL IPSS HUK OH]L H WLYTHULU[ ZVS\[PVU [V [OPZ PZZ\L VUJL HUK MVY HSS *VU[HJ[ `V\Y SLNPZSH[VYZ I` ]PZP[PUN (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z % 0ZZ\LZ 3LNPZSH[PVU

Open or Close Your Garage Door with and a Double Click of Your High Beam Switch. â&#x20AC;¢ No batteries â&#x20AC;¢ Easy do-it-yourself installation â&#x20AC;¢ Weatherproof â&#x20AC;¢ Works with any garage door opener

To order, visit us at www.F2Ptechnologies.com or call 866-249-7427.

Use AMA member promo code: AMA2011 to save 10%.

Proud supporter of the AMA.

73<: 3(>4(2,9: :<7769; 20+: 1<:; >(5; ;6 90+, )033 )PSS *V\SK 7YL LTW[ +PY[IPRL )HU

-LKLYHS SLNPZSH[PVU [OH[ ^V\SK L_LTW[ RPKZ» KPY[IPRLZ HUK HSS [LYYHPU ]LOPJSLZ (;=Z MYVT [OL SLHK SH^ [OH[ LMMLJ[P]LS` IHUZ [OLT H[ [OL LUK VM [OL `LHY PZ NHPUPUN TVTLU[\T ;OLYL HYL UV^ TVYL [OHU JV ZWVUZVYZ [V / 9 ! ;OL 2PKZ 1\Z[ >HU[ [V 9PKL (J[ ;OL IPSS ZLLRZ [V L_LTW[ RPKZ» VMM OPNO^H` ]LOPJSLZ 6/=Z MYVT [OL *VUZ\TLY 7YVK\J[ :HML[` 0TWYV]LTLU[ (J[ *7:0( VM RUV^U HZ [OL SLHK SH^ <USLZZ [OL *7:0( PZ JOHUNLK I` [OL LUK VM [OL `LHY [OL ZHSL VM JOPSK ZPaLK KPY[IPRLZ HUK (;=Z ^PSS LMMLJ[P]LS` IL IHUULK ,K 4VYLSHUK (4( ZLUPVY ]PJL WYLZPKLU[ MVY NV]LYUTLU[ YLSH[PVUZ [OHURLK SH^THRLYZ MVY [OLPY IPWHY[PZHU IHJRPUN VM [OL IPSS /L \YNLZ HSS JVUJLYULK YPKLYZ HUK WHYLU[Z [V JVU[HJ[ [OLPY MLKLYHS SH^THRLYZ [V HZR MVY Z\WWVY[ ;OL LHZPLZ[ ^H` [V JVU[HJ[ SH^THRLYZ PZ [OYV\NO [OL 9PNO[Z ZLJ[PVU VM [OL (4( ^LIZP[L H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

90./;: (5;0 (**,:: .96<7: 79(0:, ยบ>03+ 3(5+:ยป 7630*@

3(>4(2,9: ;(9.,; 46;69*@*3, 653@ ;9(--0* */,*27605;: 3LNPZSH[PVU >V\SK :[VW -\UKPUN ;HRL (J[PVU >OH[ยปZ .VPUN 6U& ;OL MLKLYHS NV]LYUTLU[ PZ NP]PUN TVUL` [V Z[H[LZ [V ZL[ \W TV[VYJ`JSL VUS` JOLJRWVPU[Z 2L` 3LNPZSH[PVU! / 9 PU[YVK\JLK I` 9LW 1PT :LUZLUIYLUULY 9 >PZ >OH[ @V\ *HU +V (IV\[ 0[! *VU[HJ[ `V\Y YLWYLZLU[H[P]L HUK [LSS [OLT [V Z\WWVY[ [OL SH^ .V [V [OL (4( ^LIZP[L H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z % 0ZZ\LZ 3LNPZSH[PVU [V ZLUK HU L THPS 6Y `V\ JHU JHSS [OL < : *HWP[VS Z^P[JOIVHYK H[ HUK HZR MVY `V\Y YLWYLZLU[H[P]L I` UHTL ;OL (4( HSZV PZ HZRPUN YPKLYZ UH[PVU^PKL [V JHSS .LVYNPH .V] 5H[OHU +LHS [V \YNL OPT [V Z[VW [OL .LVYNPH :[H[L 7H[YVS MYVT JVUK\J[PUN [OL TV[VYJ`JSL VUS` [YHMร J JOLJRWVPU[Z!

6YNHUPaH[PVUZ SVVRPUN [V IHU VMM OPNO^H` YPKLYZ MYVT W\ISPJ SHUK HYL THRPUN P[ JSLHY [OH[ [OL UL^ ยธ>PSK 3HUKZยน MLKLYHS SHUK \ZL WVSPJ` PZ Q\Z[ [OL [VVS [OL` ULLK )\[ ^OPSL [OVZL HU[P HJJLZZ NYV\WZ HYL HWWSH\KPUN [OL UL^ WVSPJ` RL` NV]LYUVYZ HYL HKKPUN [OLPY ]VPJLZ [V [OL NYV^PUN SPZ[ VM VMร JPHSZ HUK SH^THRLYZ ^OV VWWVZL >PSK 3HUKZ 3H[L SHZ[ `LHY < : 0U[LYPVY :LJYL[HY` 2LU :HSHaHY ZPNULK :LJYL[HYPHS 6YKLY \UPSH[LYHSS` JYLH[PUN [OL UL^ >PSK 3HUKZ SHUK \ZL KLZPNUH[PVU /PZ VYKLY LZZLU[PHSS` HSSV^Z [OL MLKLYHS )\YLH\ VM 3HUK 4HUHNLTLU[ )34 [V THUHNL W\ISPJ SHUK HZ PM P[ OHK YLJLP]LK H >PSKLYULZZ KLZPNUH[PVU MYVT *VUNYLZZ I\[ ^P[OV\[ YLX\PYPUN JVUNYLZZPVUHS HWWYV]HS ;OL >PSK 3HUKZ WVSPJ` [V\JOLK VMM H ร YLZ[VYT VM WYV[LZ[ ^P[O SH^THRLYZ JHSSPUN P[ H ยธSHUK NYHI ยน

Thatโ s Tren t Young wit h his wife A Last summ va. er a buddy turned Tren to S100 Tota t on l Cycle Clean er. Then he wrote us: โ I was absolu tely floored watched th as I e road grim e, bugs and I didnโ t even dirt know was th ereโ ฆNow I donโ t have to be afraid of the rain.

I am absolu tely enthralle d on how well your pr oduct works .โ What Tren saw was S10 t 0โ s amazing penetrating power gettin g the dirt th at other cleaners m iss, especial ly in the plac he couldnโ t es see or reac h. Thatโ s whe corrosion ca re n start! Love your bike?

Want to prot ect your inve stment and do it all in le ss time? Ask your dealer to set you up with some S 100 Total Cycle Clean er. Read Tren tโ s entire m and lear n m ail ore at www .s100.com or call us at 20 3-488-6569 .

7OV[VZ *OLJRWVPU[! PZ[VJRWOV[V JVT _`U

;OL < : NV]LYUTLU[ PZ NP]PUN [H_WH`LY TVUL` [V Z[H[LZ [V ZL[ \W TV[VYJ`JSL VUS` [YHMร J JOLJRWVPU[Z HUK VU 4HYJO < : 9LW 1PT :LUZLUIYLUULY 9 >PZ PU[YVK\JLK H IPSS [V Z[VW P[ ;OL IPSS / 9 ^V\SK WYVOPIP[ [OL < : ;YHUZWVY[H[PVU +LWHY[TLU[ ยธMYVT WYV]PKPUN NYHU[Z VY HU` M\UKZ [V H Z[H[L JV\U[` [V^U VY [V^UZOPW 0UKPHU [YPIL T\UPJPWHS VY V[OLY SVJHS NV]LYUTLU[ [V IL \ZLK MVY HU` WYVNYHT [V JOLJR OLSTL[ \ZHNL VY JYLH[L JOLJRWVPU[Z MVY H TV[VYJ`JSL KYP]LY VY WHZZLUNLY ยน 6YPNPUHS JV ZWVUZVYZ VM [OL :LUZLUIYLUULY IPSS HYL 9LWZ ;VT 7L[YP 9 >PZ HUK 7H\S 9`HU 9 >PZ ;OL 5H[PVUHS /PNO^H` ;YHMร J :HML[` (KTPUPZ[YH[PVU 5/;:( ^OPJO PZ WHY[ VM [OL ;YHUZWVY[H[PVU +LWHY[TLU[ YLJLU[S` NH]L .LVYNPH H NYHU[ [V JVUK\J[ VUL VY TVYL YVHKZPKL TV[VYJ`JSL VUS` JOLJRWVPU[Z ยธ;OL (4( ILSPL]LZ [OH[ [OL WYPTHY` ZV\YJL VM TV[VYJ`JSL ZHML[` PZ PU JYHZO WYL]LU[PVU HUK UV[ PU HYIP[YHYPS` W\SSPUN V]LY YPKLYZ HUK YHUKVTS` Z\IQLJ[PUN [OLT [V YVHKZPKL PUZWLJ[PVUZ ยน ZHPK ,K 4VYLSHUK (4( ZLUPVY ]PJL WYLZPKLU[ MVY NV]LYUTLU[ YLSH[PVUZ

2L` :[H[L 3LHKLYZ :[PSS 6WWVZL ;OL -LKLYHS (J[PVU

: ;(; , >(; * / .,69.0( 4V[VYJ`JSPZ[Z JV\SK WYVJLLK ^P[O JH\[PVU [OYV\NO HU PU[LYZLJ[PVU JVU[YVSSLK I` H [YHMÃ&#x201E;J HJ[\H[LK ZPNUHS PM [OL HJ[\H[VY MHPSZ [V YLJVNUPaL [OL TV[VYJ`JSL HM[LY ZLJVUKZ \UKLY / ) H\[OVYLK I` 9LW (UU 7\YJLSS 9 9PUJVU *VU[HJ[ `V\Y Z[H[L SH^THRLY [V Z\WWVY[ [OL IPSS I` NVPUN [V (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z % 0ZZ\LZ 3LNPZSH[PVU 2(5:(: 7LUHS[PLZ ^V\SK PUJYLHZL MVY JLY[HPU YPNO[ VM ^H` ]PVSH[PVUZ [OH[ YLZ\S[ PU ZLYPV\Z IVKPS` PUQ\Y` VY KLH[O [V HUV[OLY YVHK^H` \ZLY \UKLY / ) ^YP[[LU I` [OL /V\ZL ;YHUZWVY[H[PVU *VTTP[[LL ;OVZL ]PVSH[PVUZ PUJS\KL MHPS\YL [V `PLSK ]PVSH[PVUZ H[ PU[LYZLJ[PVUZ K\YPUN SLM[ [\YUZ H[ Z[VW VY `PLSK ZPNUZ ^OPSL JYVZZPUN YVHK^H`Z HUK PU JVUZ[Y\J[PVU VY THPU[LUHUJL aVULZ *VU[HJ[ `V\Y Z[H[L SH^THRLY [V Z\WWVY[ [OL IPSS I` NVPUN [V (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z % 0ZZ\LZ 3LNPZSH[PVU 2,5;<*2@ (SS TV[VYJ`JSL VWLYH[VYZ HUK WHZZLUNLYZ ^V\SK IL YLX\PYLK [V ^LHY H OLSTL[ \UKLY

90./;: / ) ZWVUZVYLK I` 9LW 1PT >H`UL + 3V\PZ]PSSL 4(::(*/<:,;;: *P[PLZ HUK [V^UZ ^V\SK IL IHYYLK MYVT HKVW[PUN HU` SH^ VY Y\SL [OH[ IHUZ [OL \ZL VM TV[VYJ`JSLZ VU HU` W\ISPJ ^H` \UKLY / ) ZWVUZVYLK I` 9LW +LTL[YP\Z ([ZHSPZ + UK )HYUZ[HISL *VU[HJ[ `V\Y Z[H[L SH^THRLY [V Z\WWVY[ [OL IPSS I` NVPUN [V (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z % 0ZZ\LZ 3LNPZSH[PVU 5,> /(47:/09, 5V SH^ LUMVYJLTLU[ HNLUJ` VM [OL Z[H[L VY H WVSP[PJHS Z\IKP]PZPVU JV\SK HJJLW[ MLKLYHS M\UKPUN [V ZL[ \W TV[VYJ`JSL VUS` YVHKZPKL JOLJRWVPU[Z \UKLY /V\ZL )PSS ZWVUZVYLK I` 9LW -YHUR /VSKLU 9 3`UKLIVYV\NO *VU[HJ[ `V\Y Z[H[L SH^THRLY [V Z\WWVY[ [OL IPSS I` NVPUN [V (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z % 0ZZ\LZ 3LNPZSH[PVU 5,> @692 (SS TV[VYJ`JSL L_OH\Z[ Z`Z[LTZ ^V\SK IL Z\IQLJ[ [V PUZWLJ[PVU HUK ZV\UK [LZ[PUN K\YPUN [OL 5L^ @VYR Z[H[L ]LOPJSL PUZWLJ[PVU WYVJLZZ \UKLY (ZZLTIS` )PSS ZWVUZVYLK I` (ZZLTIS`THU 9VY`

3HUJTHU + -YLZO 4LHKV^Z ( TV[VYJ`JSL ^V\SK OH]L [V JVTWS` ^P[O [OL ZV\UK SL]LS WYV]PZPVUZ LZ[HISPZOLK PU :LJ[PVU VM [OL =LOPJSL HUK ;YHMÃ&#x201E;J 3H^ [V WHZZ [OL PUZWLJ[PVU HUK YLJLP]L H ]HSPKH[PVU Z[PJRLY ^OPJO PZ KLJPILSZ H[ H KPZ[HUJL VM MLL[ MVY H IPRL NVPUN TWO VY SLZZ HUK KLJPILSZ ^OLU [YH]LSPUN TVYL [OHU TWO ;OL KPZ[YPI\[PVU VY ZHSL VM HU` [PYL TVYL [OHU ZP_ `LHYZ VSK ^V\SK IL PSSLNHS \UKLY : ) ZWVUZVYLK I` :LU 1VZLWO (KKHIIV + 6aVUL 7HYR HUK (ZZLTIS` )PSS ZWVUZVYLK I` (ZZLTIS`THU 4PJOHLS +LU+LRRLY + 8\LLUZ 6/06 ;OL >H`UL 5H[PVUHS -VYLZ[ OHZ PZZ\LK UL^ Y\SLZ MVY KPY[IPRL HSS [LYYHPU ]LOPJSL (;= HUK ZPKL I` ZPKL VWLYH[VYZ ;OL Y\SLZ UV^ YLX\PYL HSS VMM OPNO^H` ]LOPJSL 6/= VWLYH[VYZ HUK [OLPY WHZZLUNLYZ [V ^LHY OLSTL[Z HUK L`L WYV[LJ[PVU ^OPSL VU [OL MVYLZ[»Z TPSLZ VM KLZPNUH[LK 6/= [YHPS ;OL UL^ Y\SLZ HSZV WYVOPIP[ [OL WVZZLZZPVU VM HSJVOVSPJ IL]LYHNLZ ^OPSL LP[OLY VWLYH[PUN HU 6/= VY ^P[OPU MLL[ VM [OL 6/= [YHPS [YHPSOLHKZ HUK JLY[HPU HJJLZZ YVHKZ ;OL MVYLZ[ VYKLY PZ WVZ[LK PU [OL 9PNO[Z ZLJ[PVU VM [OL (4( ^LIZP[L H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

MEM BE

90+05.

S ;VW VM WHNL! ¸4` /VUKH *) J\Z[VT HUK TL PU MYVU[ VM [OL )LHY[VV[O 4V\U[HPU PU 4VU[HUH K\YPUN T` [OYLL ^LLR ZVSV YVHK [YPW VM TPSLZ MYVT 9VJOLZ[LY 5 @ [V @LSSV^Z[VUL 5H[PVUHS 7HYR >`V HUK IHJR K\YPUN [OL Z\TTLY VM 0[ ^HZ H NYLH[ HK]LU[\YL HUK 0 YLZWLJ[ [OL TPNO[` IPRL TVYL [OHU L]LY :OL IYV\NO[ TL IHJR ZHMLS` HUK PZ Z[PSS NVPUN Z[YVUN OVWLM\SS` MVY HUV[OLY `LHYZ ¹·2YPZ[VM AL[LU`P S *SVJR^PZL MYVT HIV]L! ¸0UZ[LHK VM Z[HPUPUN T` MLUJL 0 ^LU[ NOVZ[ [V^U O\U[PUN ¹·+HYPHU 7\NH VM :HPU[ 7L[LYZ 4V ¸>L SPRLK *VSVYHKV HUK <[HO ZV T\JO [OH[ ^L KLJPKLK [V ZWLUK H JV\WSL VM ^LLRZ JYVZZPUN [OL *VU[PULU[HS +P]PKL HZ THU` [PTLZ HZ ^L JV\SK VU HUK VMM YVHK ¹ ·1\HU 9PVQHZ VM 6SK .YLLU^PJO *VUU ¸( WOV[V VM T` KH\NO[LY ,SLUH ^P[O [^V V[OLY ZPZ[LYZ MYVT 6JV[PSSV *HSPM ¹·3LV 9HTPYLa VM =PZ[H *HSPM /H]L H WOV[VNYHWO `V\»K SPRL [V ZLL PU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[& :LUK P[ [V Z\ITPZZPVUZ'HTH J`JSL VYN ^P[O ¸:UHWZOV[Z¹ PU [OL Z\IQLJ[ SPUL

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

R

BMISSIONS SU

0 $50 er nn i W

90+05.

,5.05,,905. /,34,; *644<50*(;065: *(9,-<33@

Y

5L^ :`Z[LTZ 6U )4> 2 .; (UK .;3 4PUPTPaL +PZ[YHJ[PVUZ

>P[O P[Z UL^ 2 .; HUK .;3 ZP_ J`SPUKLY [V\YPUN THJOPULZ )4> VMMLYZ VUL VM [OL TVZ[ JVTWYLOLUZP]L PU OLSTL[ H\KPV HUK JVTT\UPJH[PVUZ Z`Z[LTZ H]HPSHISL VU [^V ^OLLSZ ;OL PU[LNYH[LK Z`Z[LT MLH[\YLZ H )S\L[VV[O ^PYLSLZZ JVUULJ[PVU [OH[ WLYTP[Z IPRL [V IPRL JVTT\UPJH[PVUZ \[PSPaPUN ZH[LSSP[L YHKPV PUJS\KLZ P7VK HUK <:) Z[PJR T\ZPJ H]HPSHIPSP[` HUK PZ WYL ^PYLK MVY 5H]PNH[VY .7: ]VPJL JVTTHUKZ ;OL RL` PU I\PSKPUN [OL Z`Z[LT ^HZ PU THRPUN P[ HZ PU[\P[P]L HZ WVZZPISL ZV [OL UL^ MLH[\YLZ JVU[YPI\[L [V YPKLY H^HYLULZZ ZH`Z 7PL[LY KL >HHS ]PJL WYLZPKLU[ VM ZHSLZ HUK THYRL[PUN MVY )4> 4V[VYYHK 5VY[O (TLYPJH :WLHRPUN ^P[O TV[V QV\YUHSPZ[ 1LMM )\JOHUHU H[ [OL ^VYSK^PKL SH\UJO VM [OL UL^ IPRLZ +L >HHS UV[LK [OH[ [OLYL PZ HU VI]PV\Z ILULÃ&#x201E;[ [V PU OLSTL[ JVTT\UPJH[PVUZ 0[ Z[HY[Z VU [OL IHZPJ WYLTPZL VM NL[[PUN [OL YPNO[ PUMVYTH[PVU [V [OL YPKLY H[ [OL YPNO[ [PTL ZVTL[OPUN [OH[ ^V\SK IL VM VI]PV\Z OLSW ^OLU JVTT\UPJH[PUN ^P[O UL^ YPKLYZ ]PH YHKPV HZ ^LSS HZ HTVUN L_WLYPLUJLK YPKLYZ PU \UMHTPSPHY HYLHZ )\[ [OL Z`Z[LT NVLZ M\Y[OLY [OHU [OH[ HZ +L >HHS UV[LZ! (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[! /V^ PTWVY[HU[ PZ P[ [V PUJVYWVYH[L ZHML[` PU[V [OL JVTT\UPJH[PVUZ Z`Z[LT VM H TV[VYJ`JSL& +L >HHS! ;OH[»Z WYLJPZLS` [OL YLHZVU ^O` ^L IYV\NO[ PU H T\S[P JVU[YVSSLY HUK H TLU\ I\[[VU·HUK IV[O VM [OLT HYL YLHJOHISL ]LY` LHZPS` ^P[O `V\Y [O\TI )L[^LLU [OLZL [^V KL]PJLZ `V\ JHU JVU[YVS HSS M\UJ[PVUZ ;OH[ PZ T\JO T\JO

ZHMLY [OHU VU H JVU]LU[PVUHS TV[VYJ`JSL ^OLYL `V\ OHK H T`YPHK VM Z^P[JOLZ HUK `V\ OHK [V SVVR KV^U HUK Ã&#x201E;UK [OL Z^P[JO HUK ZV VU ;OL JVU[YVSSLY HUK [OL I\[[VU HYL ZWLJPÃ&#x201E;JHSS` WVZP[PVULK 0U[\P[P]LS` `V\ RUV^ L_HJ[S` ^OLYL [OL` HYL (4! +YP]LYZ PU JHYZ YV\[PULS` SPZ[LU [V T\ZPJ HUK \ZL .7: I\[ [OLYL JHU Z[PSS IL KPZ[YHJ[PVUZ HZ `V\»YL SVVRPUN [V KPMMLYLU[ WSHJLZ PU [OL JHY /V^ KV `V\ TPUPTPaL [OH[ VU [OL IPRL& 7+! >P[O T\JO IL[[LY JVUULJ[P]P[` IL[^LLU `V\YZLSM HUK [OL IPRL `V\ HYL YLX\PYLK [V SVVR KV^U T\JO SLZZ [OHU ILMVYL >P[O [OL UL^ KHZO SH`V\[ P[»Z VUS` H ]LY` ZSPNO[ OLHK TV]LTLU[ \W HUK KV^U (4! (Z ]LOPJSL \ZLYZ ILJVTL HJJ\Z[VTLK [V \ZPUN ZV\UK PUW\[Z· T\ZPJ .7: KPYLJ[PVUZ HUK TVYL·OV^ KV `V\ HWWYVHJO KLZPNUPUN [OH[ PU[V H TV[VYJ`JSL HUK OLSTL[ Z`Z[LT ZHMLS`& 7+! ;OLZL [OPUNZ OH]L ILJVTL LZZLU[PHSZ [V IL HISL [V ZLSS H JHY [VKH` HUK ^L ILSPL]L P[ ^PSS IL LZZLU[PHS PU ZLSSPUN H TV[VYJ`JSL 7LVWSL ^HU[ [V IL JVUULJ[LK [V [OLPY LU]PYVUTLU[ >L HUZ^LYLK [OL X\LZ[PVU! >OH[ PZ [OL ZHMLZ[ ^H` [V OHUKSL ZV\UK& 0U V\Y VWPUPVU P[ PZ [OYV\NO H )S\L[VV[O Z`Z[LT ^OPJO PZ ^PYLSLZZ·HUK ^P[O H Z`Z[LT [OH[ PZ ZV LHZ` [OH[ `V\ OH]L H TPUPT\T YLX\PYLTLU[ [V HKHW[ HUK HKQ\Z[ (UK P[ PZ T\JO IL[[LY [V HKQ\Z[ ]VS\TL HUK ZLSLJ[ ZVUNZ [OYV\NO H JVU[YVSSLY ^OPJO `V\ JHU KV ^P[OV\[ SVVRPUN KV^U [OHU [V NV HUK KV P[ I` HKQ\Z[PUN P[ VU LX\PWTLU[ ^OLU `V\ OH]L THQVY KPZ[YHJ[PVUZ

+V^U [V [OL 5H[PVUHS /PNO^H` ;YHMÃ&#x201E;J :HML[` (KTPUPZ[YH[PVU HUK [OL .LVYNPH :[H[L 7H[YVS MVY \ZPUN [H_WH`LY KVSSHYZ [V W\SS V]LY L]LY` TV[VYJ`JSPZ[ [YH]LSPUN ZV\[O VU 0U[LYZ[H[LZ HUK VU 4HYJO MVY H ¸ZHML[` JOLJR¹ K\YPUN )PRL >LLR PU H ISH[HU[ L_HTWSL VM VWWVY[\UPZ[PJ WYVÃ&#x201E;SPUN 5V V[OLY ]LOPJSLZ ^LYL [HYNL[LK <W [V < : 9LW )PSS 1VOUZVU 9 6OPV MVY WVPU[PUN V\[ [OL Ã&#x201E;UHUJPHS HUK YLJYLH[PVUHS ILULÃ&#x201E;[Z VM VMM OPNO^H` YPKPUN PU [OL >H`UL 5H[PVUHS -VYLZ[ [V < : -VYLZ[ :LY]PJL *OPLM ;VT ;PK^LSS K\YPUN H JVUNYLZZPVUHS OLHYPUN +V^U [V 3VZ (UNLSLZ +HPS` 5L^Z JVS\TUPZ[ ;VT /VMMH[O MVY LTWSV`PUN H SVUN SPZ[ VM ULNH[P]L Z[LYLV[`WLZ HUK KPZJYPTPUH[VY` PUZ\S[Z PU OPZ HSSLNH[PVUZ [OH[ +VKNLY :[HKP\T ¸JYVZZLK [OL SPUL¹ I` OVZ[PUN HU (4( :\WLYJYVZZ <W [V [OL *YLZ[VU 0V^H 5L^Z (K]LY[PZLY»Z LKP[VYPHS IVHYK MVY YLJVTTLUKPUN [OH[ YLHKLYZ JHU ZH]L NHZ TVUL` I` YPKPUN H TV[VYJ`JSL PUZ[LHK VM KYP]PUN H JHY +V^U [V HU KYP]LY PU 1HJRZVU *V\U[` -SH ^OV YVSSLK HU :<= PU[V [OL SHUL VM MVYTLY >PZJVUZPU Z[H[L ZLUH[VY HUK 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY +H]PK APLU (JJVYKPUN [V SVJHS JOHUULS >1/. APLU ¸H[[LTW[LK [V [HRL L]HZP]L HJ[PVU I\[ ^HZ \UHISL [V H]VPK H JVSSPZPVU ¹ >1/. HSZV YLWVY[LK [OH[ [OL :<= KYP]LY ^HZ JOHYNLK ^P[O MHPS\YL [V THPU[HPU SHUL HUK KYP]PUN ^P[O H Z\ZWLUKLK SPJLUZL <W [V @HTHOH MVY H^HYKPUN TVYL [OHU HZ WHY[ VM P[Z .\HYHU[LLPUN 9LZWVUZPISL (JJLZZ [V V\Y 5H[PVUZ ;YHPSZ PUP[PH[P]L PU <W [V =LZWH <:( MVY YVSSPUN V\[ P[Z MYLL OLSTL[ WYVTV[PVU MVY HU`VUL ^OV I\`Z H UL^ 7PHNNPV VY =LZWH ZJVV[LY [OYV\NO (WYPS

4H`

90+05.

+0:7(;*/ -964 (3(:2(

;HNNPUN ;OL +LHKOVYZL )` +Y .YLNVY` > -YHaPLY ;HNNLK HZ [OL M\Y[OLZ[ YVHK WVPU[ UVY[O VU [OL 5VY[O (TLYPJHU JVU[PULU[ 7Y\KOVL )H` (SHZRH OHZ SVUN ILLU H KLZ[PUH[PVU MVY HK]LU[\YL ZLLRPUN TV[VYJ`JSPZ[Z HUK [OVZL ^OV Z\JJLZZM\SS` YLHJOLK 7Y\KOVL )H` OH]L OHK [HSS [HSLZ [V [LSS -VY THU` P[ ^HZ [OL KYLHT YPKL VM H SPML[PTL -VY V[OLYZ [OH[ ZHTL HK]LU[\YL ^HZ [OLPY ^VYZ[ TV[VYJ`JSPUN UPNO[THYL 7Y\KOVL )H` HSZV RUV^U HZ +LHKOVYZL PZ H[ [OL LUK VM [OL TPSL +HS[VU /PNO^H` [OH[ ILNPUZ TPSLZ UVY[O VM -HPYIHURZ ;OLYL P[ ]LJ[VYZ VMM [OL WH]LK ,SSPV[ /PNO^H` (SZV RUV^U HZ [OL /H\S 9VHK P[ ^HZ I\PS[ HZ H ZLY]PJL YVHK IL[^LLU [OL @\RVU 9P]LY HUK 7Y\KOVL )H` K\YPUN [OL JVUZ[Y\J[PVU VM [OL [YHUZ (SHZRH WPWLSPUL PU [OL Z ;OL YVHK JYVZZLZ [OL (YJ[PJ *PYJSL TPSLZ MYVT P[Z Z[HY[ HUK TPSLZ SH[LY P[ JSPTIZ [OL OPNO ([PN\U 7HZZ ^OPJO JHU IL ZUV^ HUK PJL JV]LYLK HU` KH` VM [OL `LHY ;OL UL_[ TPSLZ VM YVHK PU[V +LHKOVYZL JHU IL ZSPWWLY` ^HZOIVHYK NYH]LS WH]LK MVN JV]LYLK MYLLaPUN ^PUKISV^U HUK VY \UKLY JVUZ[Y\J[PVU ;OLYL HYL UV ZLY]PJLZ VU [OL TPSL Z[YL[JO MYVT *VSKMVV[ [V +LHKOVYZL ;OH[ TLHUZ [OLYL PZ UV NHZ·HUK PM [OL TV[VYJ`JSL IYLHRZ KV^U HUK OHZ [V IL JVSSLJ[LK I` H ZLY]PJL PU -HPYIHURZ `V\»YL SVVRPUN H[ H [V [V^PUN IPSS 0M H YPKLY ULLKZ TLKPJHS H[[LU[PVU OL VY ZOL PZ HPYSPM[LK [V -HPYIHURZ VY (UJOVYHNL HU L]HJ\H[PVU [OH[ JHU OHTTLY `V\Y

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

^HSSL[ [V [OL [\UL VM Ã&#x201E;]L Ã&#x201E;N\YLZ :V [OPZ PZ VUL HK]LU[\YL [OH[ YLX\PYLZ WSHUUPUN JHYL HUK YLZLHYJO SVUN ILMVYL `V\ NL[ [V [OL L_LJ\[PVU Z[HNL 0[»Z HSS THKL LHZPLY [OHURZ [V [OL (4( @HTHOH :\WLY ;tUtYt 5H[PVUHS (K]LU[\YL 9PKPUN :LYPLZ (Z WHY[ VM [OL ZLYPLZ [OL ¸;HN ;OL +LHKOVYZL¹ YPKL PUJS\KLK TVYL [OHU TV[VYJ`JSPZ[Z ^OV KLWHY[LK MYVT -HPYIHURZ VU 1\UL /H]PUN YPKKLU \W MYVT [OL SV^LY TVZ[ ^PZLS` SPNO[LULK [OLPY SVHKZ I` SLH]PUN \UULJLZZHY` NLHY HUK S\NNHNL PU -HPYIHURZ :L]LYHS YPKLYZ JOHUNLK [V K\HS W\YWVZL [PYLZ [OH[ ^LYL ZOPWWLK VY JHYYPLK ZWLJPÃ&#x201E;JHSS` MVY [OL +HS[VU /PNO^H` WVY[PVU ;OL NYV\W ZWLU[ [OLPY Ã&#x201E;YZ[ UPNO[ H[ *VSKMVV[ *HTW OV\ZLK PU H YVVT PUU ^OPJO ^HZ OVTL [V [OL WPWLSPUL ^VYRLYZ PU [OL Z ( JHMt HUK ZHSVVU WYV]PKLK H JVTMVY[HISL L]LUPUN [V [HSR HIV\[ WPWLSPUL OPZ[VY` JYVZZPUN [OL (YJ[PJ *PYJSL HUK HUPTHS ZPNO[PUNZ K\YPUN [OL KH` +H` ^HZ ZWLU[ KLHSPUN ^P[O KYHZ[PJHSS` JOHUNPUN YVHK JVUKP[PVUZ HZ K\Z[ T\K HUK YVJRZ JVTWL[LK ^P[O MVN YHPU HUK JVSK [V [LZ[ ZRPSS HUK LX\PWTLU[ ;OL TPSLZ [V +LHKOVYZL ZLY]LK \W ^OH[ TVZ[ OHK WSHUULK MVY! [LYYPISL YVHK HUK YPKPUN JVUKP[PVUZ 0[ HSZV VMMLYLK [OL ILZ[ HUPTHS ]PL^PUN ^OLYL JHYPIV\ LHNSLZ ^VS]LZ HUK ILHY ^LYL ZPNO[LK ;OL ZWLJ[HJ\SHY ]PL^Z MYVT [OL [VW VM [OL ([PN\U 7HZZ VM [OL )YVVRZ 9HUNL ^LYL VU HUK VMM KLWLUKPUN VU [OL ^LH[OLY HUK [PTL VM KH`

;OH[ UPNO[ PU 7Y\KOVL )H` +LHKOVYZL YPKLYZ JVSSLJ[LK H[ [OL (YJ[PJ *HYPIV\ 0UU 0[ ^HZ OLYL [OL` JV\SK LUQV` [OL ^HYT[O VM [OL OPZ[VYPJ TVK\SHY TV[LS ^OPSL [OL V\[ZPKL [LTWLYH[\YL KPWWLK ILSV^ MYLLaPUN -VY L_[YLTPZ[Z HU VW[PVUHS TPUP ]HU [V\Y [V [OL (YJ[PJ 6JLHU VMMLYLK H ZOVY[ WS\UNL PU [OL ULHY MYLLaPUN ^H[LY [V QVPU [OL 7VSHY )LHY *S\I +H` KLSP]LYLK H KLNYLL H T KLWHY[\YL :VTL VM [OL TV[VYJ`JSLZ ^LYL ZSV^ [V Z[HY[ K\L [V [OPJRLULK VPS PU [OLPY LUNPULZ VY IH[[LYPLZ [OH[ ^VYRLK Ã&#x201E;UL PU KLNYLL ^LH[OLY [^V KH`Z LHYSPLY PU -HPYIHURZ )LMVYL ^L KLWHY[LK RUV^SLKNLHISL HK]LU[\YPZ[Z ZV\NO[ V\[ [OL WVZ[ VMÃ&#x201E;JL ^OLYL [OL MHTLK \WZPKL KV^U OVYZL WHPU[LK ZPNU VU [OL ZPKL VM [OL I\PSKPUN WYV]PKLK [OL ULLKLK WOV[VNYHWOPJ WYVVM VM YLHJOPUN [OL UVY[OLYU SVJH[PVU +H` MV\UK \Z IHJR PU -HPYIHURZ JVUNYH[\SH[PUN LHJO V[OLY VU OH]PUN [HNNLK +LHKOVYZL >OPSL ZVTL OHK L_WLYPLUJLK LUNPUL OLH[PUN WYVISLTZ ^P[O YHKPH[VYZ JSVNNLK I` [OL JHSJP\T JOSVYPKL HUK T\K VU [OL YVHK UVUL OHK [V IL [V^LK VY W\ZOLK IHJR [V -HPYIHURZ 0[ ^HZ ^P[O NYLH[ WYPKL [OH[ ZL]LYHS VM [OL Z\JJLZZM\S WHY[PJPWHU[Z HMÃ&#x201E;_LK Z[PJRLYZ [V [OLPY TV[VYJ`JSL WHUUPLYZ VY MLUKLYZ [OH[ YLHK ¸,HY[O»Z ,KNL )` 4V[VYJ`JSL · +LHKOVYZL (SHZRH ¹ +Y .YLNVY` -YHaPLY OHZ YPKKLU TV[VYJ`JSLZ [V +LHKOVYZL [PTLZ /PZ IVVR HUK +=+ HIV\[ TV[VYJ`JSPUN [V (SHZRH HUK +LHKOVYZL Z[PJRLYZ JHU IL MV\UK H[ (SHZRHTV[VYJ`JSL ISVNZWV[ JVT

For Those with Their Own Definition of Carry-on Luggage Introducing the C3, advanced protection just got a lot lighter.

Experience the lightest, quietest and most aerodynamic modular helmet on the planet.

Schuberth originated the flip-up helmet concept over a decade ago. The all-new C3 and C3W (for women) are the culmination of years of innovation and refinement, engineered to deliver the ultimate performance and comfort for the most demanding rides.

The new Schuberth C3. Adventure ready.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

World's Lightest Modular Helmet (1650 grams) Extremely Quiet at <84db Integrated Sun Visor Fog-Free Pinlock速 Dual-lens System Exceeds ECE and DOT Standards 5-year Warranty

The C3 is the recommended helmet for the BMW Bluetooth速 Communication System available on the new 1600GT/GTL and R1200RT. No modifications are needed to the helmet EPS or liner for complete integration with the BMW system.

www.SCHUBERTH.com

Salar de Uyuni Salt Flats, Bolivia Elevation: 11,995 ft.

90+05.

(ZR [OL 4:-

>/(; ;6 +6 >/,5 @6< :,, 30./;505.

HUK TV[VYJ`JSPZ[Z PU *VSVYHKV ^LYL Z[Y\JR HUK RPSSLK I` SPNO[UPUN IVS[Z 0M `V\»YL YPKPUN HUK `V\ ZLL SPNO[UPUN Ã&#x201E;UK HU \UKLYWHZZ VY WHYRPUN Z[Y\J[\YL ^OLYL `V\ JHU ^HP[ V\[ [OL Z[VYT +VU»[ WHYR \UKLY H [YLL HZ [OL` H[[YHJ[ SPNO[UPUN HUK IYHUJOLZ JHU IL ZWSP[ I` SPNO[UPUN HUK MHSS VU `V\ *HU»[ Ã&#x201E;UK ZOLS[LY& 4HRL H < [\YU HUK YPKL H^H` MYVT [OL Z[VYT -PUK TVYL PUMV HIV\[ [OL 4V[VYJ`JSL :HML[` -V\UKH[PVU H[ 4:- <:( VYN

)6(9+ ,3,*;065: -69 :V\[OLHZ[ :V\[O *LU[YHS 9LNPVUZ 0UKP]PK\HS TLTILY YLWYLZLU[H[P]LZ VU [OL (4( )VHYK VM +PYLJ[VYZ ^PSS IL LSLJ[LK [V ZLY]L [OL :V\[OLHZ[ HUK :V\[O *LU[YHS 9LNPVUZ Z[HY[PUN PU -VY PUMVYTH[PVU HIV\[ VI[HPUPUN H JHUKPKH[L HWWSPJH[PVU L THPS (4( +PYLJ[VY VM (KTPUPZ[YH[P]L :LY]PJLZ :LHU 4HOLY H[ ZTHOLY'HTH J`JSL VYN VY JHSS

.,(9 <7 -69 (+=,5;<9,

@HTHOH :\WLY ;tUtYt :WVUZVYZ 5H[PVUHS :LYPLZ -HUZ VM IPN IVYL HK]LU[\YL [V\YPUN TV[VYJ`JSLZ ^PSS UV^ OH]L H JOHUJL [V ^PU [OL OV[[LZ[ HK]LU[\YL IPRL PU [OL JV\U[Y` @HTHOH OHZ WHY[ULYLK ^P[O [OL (4( [V THRL [OL (4( @HTHOH :\WLY ;tUtYt (K]LU[\YL 9PKPUN :LYPLZ [OL ILZ[ VUL `L[ @HTHOH»Z Z\WWVY[ TLHUZ YPKLYZ OH]L H ZOV[ H[ H :\WLY ;tUtYt NYHUK WYPaL NP]LH^H` IPRL HUK WYPaLZ MYVT [OL @HTHOH .LU\PUL (JJLZZVYPLZ HUK (WWHYLS SPULZ @HTHOH ^PSS HSZV VMMLY ZWLJPHS WYVTV[PVUZ ZWLJPÃ&#x201E;JHSS` [V V^ULYZ VM P[Z HSS UL^ :\WLY ;tUtYt ;OL (4( @HTHOH :\WLY ;tUtYt (K]LU[\YL 9PKPUN :LYPLZ KLSP]LYZ H ¸/PNO (K]LU[\YL 5V /HZZSLZ¹ HWWYVHJO [V YPKLZ PU ZVTL VM [OL TVZ[ ZJLUPJ HYLHZ VM [OL JV\U[Y` 9PKLZ PUJS\KL HZWOHS[ NYH]LS HUK [^V [YHJR THWWLK I` SVJHS L_WLY[Z HUK [OL JHTHYHKLYPL VM V[OLY HK]LU[\YL YPKLYZ [OYV\NOV\[ H M\SS ^LLRLUK VM HJ[P]P[PLZ ;OL WHY[ULYZOPW IL[^LLU [OL (4( HUK @HTHOH JVPUJPKLZ ^P[O [OL SH\UJO VM @HTHOH»Z PTWYLZZP]L :\WLY ;tUtYt [OL JJ YHSS` PUZWPYLK TV[VYJ`JSL KLZPNULK [V JV]LY SVUN TPSLZ V]LY ]HYPLK [LYYHPU PU JVTMVY[ HUK Z[`SL ¸;OL (4( @HTHOH :\WLY ;tUtYt (K]LU[\YL 9PKL :LYPLZ PZ H NYLH[ ^H` [V L_WVZL [OL :\WLY ;tUtYt [V ZLYPV\Z HK]LU[\YL [V\YPUN YPKLYZ HYV\UK [OL JV\U[Y` ¹ ZHPK +H]PK +VJR[VY @HTHOH»Z TV[VYJ`JSL THYRL[PUN THUHNLY -VY [OL M\SS ZLYPLZ ZJOLK\SL ZLL WHNL

7OV[VZ 4:-! PZ[VJRWOV[V JVT :JV[[ 4LLSLY" :\WLY ;tUtYt! )YPHU 1 5LSZVU

@V\ (ZR! ¸0 KVU»[ TPUK YPKPUN PU [OL YHPU ^PUK L]LU ZUV^ ^OLU 0 OH]L [V I\[ SPNO[UPUN MYLHRZ TL V\[ >OH[ ZOV\SK 0 KV ^OLU 0 ZLL Ã&#x2026;HZOLZ PU [OL ZR`&¹ ;OL 4:- 9LZWVUKZ! @V\»YL JVYYLJ[ [OH[ TV[VYJ`JSPZ[Z ZOV\SK THPU[HPU H OLHS[O` YLZWLJ[ MVY SPNO[UPUN ,UJSVZLK TL[HS ]LOPJSLZ JHYZ HUK [Y\JRZ HYL NLULYHSS` JVUZPKLYLK ZHML ^OLU Z[Y\JR I` SPNO[UPUN ILJH\ZL [OL LSLJ[YPJHS J\YYLU[ [YH]LSZ HJYVZZ [OL L_[LYPVY TL[HS ZRPU VM [OL ]LOPJSL [V [OL NYV\UK :PUJL VJJ\WHU[Z HYL \Z\HSS` VUS` PU JVU[HJ[ ^P[O [OL MHIYPJ HUK WSHZ[PJ WHY[Z VM [OL ]LOPJSL [OL` ^PSS UV[ MLLS [OL ZOVJR Q\Z[ KVU»[ [V\JO [OL PNUP[PVU Z^P[JO TL[HS ZOPM[ RUVIZ VY KVVY OHUKSLZ /V^L]LY ]LOPJSLZ UV[ M\SS` LUJSVZLK I` TL[HS PUJS\KPUN TV[VYJ`JSLZ HYL ]\SULYHISL [V SPNO[UPUN 6U [OLZL ]LOPJSLZ [OL LSLJ[YPJ J\YYLU[ JHU JVUULJ[ KPYLJ[S` ^P[O [OL YPKLY 0[»Z YHYL I\[ P[ KVLZ OHWWLU! PU

ROAD WARRIOR He owns the road – and was able to cover the extras he owns in order to ride his bike worryfree, with coverage for safety equipment and much more. Plus, Towing & Roadside Assistance with Trip Interruption coverage, just in case.

Go to Foremost.com to learn more and find an agent near you. Or, call 1-800-237-2060 and mention Customer Priority Number M128, for a no-obligation quote.

Foremost. For You.™ Auto, Manufactured Home, Motor Home, Travel Trailer, Luxury Motor Coach, Specialty Homeowners, Vacant Property, Seasonal Property, Landlord and Rental Property, Motorcycle, Off-Road Vehicle, Snowmobile, Boat, Personal Watercraft, Collectible Auto, Flood and Commercial. Product availability varies by state. “Foremost” and the “F” logo are registered trademarks of FCOA, LLC, 5600 Beech Tree Lane, Caledonia, MI 49316. 9004935 5/11

9(*05.

+(@;65(»: ;67 -0=, -YVT ;OL ;YHJR

+H`[VUH»Z HUU\HS )PRL >LLR L]LU[ PZ \UPX\L MVY H SV[ VM YLHZVUZ 6UL PZ [OL ^PKL YHUNL VM JVTWL[P[PVU MLH[\YLK L]LY` `LHY K\YPUN [OL Ã&#x201E; YZ[ ^LLR VM 4HYJO·[OLYL»Z (4( :\WLYJYVZZ LUK\YV JYVZZ JV\U[Y` (4( 7YV KPY[ [YHJR HUK VM JV\YZL (4( 7YV YVHKYHJPUN ;OPZ `LHY ^HZ UV L_JLW[PVU ( U\TILY VM OPNOSPNO[Z THKL [OPZ VUL VM [OL TVYL L_JP[PUN )PRL >LLRZ VU [OL [YHJR PU YLJLU[ `LHYZ /LYL»Z H OPNOSPNO[ YLLS 1HTLZ :[L^HY[ W\SSZ H JVTLIHJR YPKL @HTHOH»Z 1HTLZ :[L^HY[ ^HZ Y\UUPUN H^H` MYVT [OL Ã&#x201E; LSK H[ [OL +H`[VUH :\WLYJYVZZ \U[PS H TPZZ JHSJ\SH[PVU V]LY H ZLYPLZ VM YLSH[P]LS` ZTHSS Q\TWZ W\[ [OL MVYTLY JOHTW PU [OL KPY[ (M[LY HU L_[LUKLK WLYPVK·K\YPUN ^OPJO :[L^HY[ OHK [V Y\U KV^U [OL [YHJR [V JVSSLJ[ OPZ IPRL·OL W\[ PU ZVTL VM [OL MHZ[LZ[ SHWZ VM [OL UPNO[ [V Ã&#x201E; UPZO HU

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

HTHaPUN UPU[O HUK X\P[L WVZZPIS` ZH]L OPZ OVWLZ MVY HUV[OLY [P[SL *OHYSPL 4\SSPUZ ^PUZ [OL 9P]LY 9HUJO .YHUK 5H[PVUHS *YVZZ *V\U[Y` +LMLUKPUN (4( 9LRS\ZL 5H[PVUHS ,UK\YV *OHTWPVU HUK (4( 9HJPUN ([OSL[L VM [OL @LHY *OHYSPL 4\SSPUZ JHTL V\[ Z^PUNPUN VU OPZ 2;4 H[ [OL Ã&#x201E; YZ[ .5** VM Y\UUPUN H^H` ^P[O [OL ^PU V]LY OPZ [LHTTH[L 4PRL )YV^U HUK LSPTPUH[PUN HU` KV\I[ [OH[ OL TPNO[ IL VUS` HU LUK\YV ZWLJPHSPZ[ 9`HU =PSSVWV[V UHPSZ [OL +H`[VUH :\WLYJYVZZ :[L^HY[»Z OLYVPJZ HZPKL 2H^HZHRP»Z =PSSVWV[V PUOLYP[LK [OL SLHK VU [OL [OPYK SHW VM H [`WPJHS YV\NO HUK KLTHUKPUN +H`[VUH :\WLYJYVZZ JV\YZL HUK YVKL ZTHY[ [V ^PU OPZ MV\Y[O :\WLYJYVZZ THPU L]LU[ VM [OL ZLHZVU =PSSVWV[V PZ [OL Ã&#x201E; YZ[ YPKLY ZPUJL [V [HRL IHJR [V IHJR ^PUZ H[ [OL +H`[VUH

:\WLYJYVZZ 4VYL PTWVY[HU[S` OL SLM[ +H`[VUH )LHJO ^P[O H ZVSPK WVPU[ SLHK V]LY :[L^HY[ MVY [OL (4( :\WLYJYVZZ *OHTWPVUZOPW :HTT` /HSILY[ KV\ISLZ \W H[ +H`[VUH -SH[ ;YHJR ;^V UPNO[Z PU H

Photos 1: Brian J. Nelson; 2: AMA Pro Flat Track/Dave Hoenig; 4 & Bobbitt: Shan Moore; 5: Jeff Kardas

CAN BOBBITT MAKE A COMEBACK? Former Champ Takes First Round In South Carolina

Enduros have experienced a sea change in recent years. Not only have the events reclaimed their prestige among amateur off-road racers, who now routinely sell-out most events on the national calendar, but a new crop of fresh young riders has swooped in to contend for overall championship honors.

The old guard is answering the call, however. Three-time Enduro Champion Russell Bobbitt topped a strong field to take a solid victory at the opening round of the 2011 AMA Rekluse National Enduro Championship in Salley, S.C. The KTM factory rider won four of the

row, Yamaha-mounted Sammy Halbert took the win at one of dirt-track racing’s most historic short-track events.

Although there’s a long way to go in the 21-round AMA Pro Racing series, leaving the first two rounds with 56 championship points and two wins is a great way to start the season.

Last lap of the Daytona 200. When referring to the Daytona 200, it’s often said that a lot can happen in a long race. A lot can happen in a single lap, as well, and that’s exactly what went down during the 70th running of America’s most historic motorcycle roadrace.

In the end, Jason DiSalvo, riding a Ducati, emerged from a furious eight-rider battle to take the win by 0.030 seconds over Cory West.

Even more amazing, DiSalvo won in a 15-lap sprint to the finish following a red-flag restart with a motorcycle his crew feverishly installed a new engine in during the delay.

“That was probably the biggest thrash in all of motorcycle history to get that bike

1

six tests, and finished the 75-mile race with a 48-second margin over runner-up finisher Brad Bakken. Eight-time national champ Michael Lafferty rounded out the podium in an event that saw 600 riders take to the sandy, sweeping trails of the Columbia Enduro Riders-promoted event.

“I just felt good all day and I was having fun so I think that helped me flow a little better today,” Bobbitt said.

The only other rider to win a test was Lafferty, who was fastest in the fifth test on his factory Husaberg.

Defending national champion Charlie Mullins was admittedly off the pace and lost valuable time when he suffered a punctured radiator on his factory KTM in the fifth section. He still managed to score sixth-place points and cannot be counted out of the hunt for the title.

back together and ready to rock on time to start,” DiSalvo said. “It’s just amazing. I’m almost speechless as to how I feel about winning this race. I don’t think it has sunk in yet.”

Honorable mention: Mike Lafferty wins yet another Alligator Enduro, his second Alligator Enduro win on a Husaberg.

1

Jason DiSalvo

RACING

THREE QUESTIONS WITH… In many ways, AMA-chartered clubs and promoters are the glue that hold the sport together, and few have been as consistently involved as AMA amateur dirt track promoter Steve Nace. Nace has been providing quality events for AMA racers for more than two decades. Why does he stick with it? Simple. It’s in his blood.

American Motorcyclist: Steve, how long have you been promoting?

Steve Nace: I guess since ’89. In the 1970s, I dirt tracked myself and then worked in Houston, Texas, at A.J. Foyt’s Suzuki/Kawasaki dealership. I was out of dirt track for 12, 15 years, but then I got into promoting with a motocross track and built a short-track and TT. I moved up here to Kentucky in the mid-90s and have been doing it since. We used to run 40-50 races a year, but we’ve cut back some now.

AM: What’s cool about amateur racing?

SN: It’s seeing the kids. I remember when some really fast guys couldn’t ride a 50cc bike around a racetrack, guys like Hayden Gillim and JD Beach, and now they’re multi-time AMA amateur national champions. To see these kids grow up from PW50s to full-sized bikes is the best reason. I guess I’ve almost made a living doing it—almost. The people are why I continue to do it. I truly have been blessed. I’ve been able to spend my adult life doing something I love to do.

For the most part in dirt track, the people stick with it. I think it’s more of a tighter group. The majority of the people who race with us, I’ve known them for 10 years. There are a lot of siblings racing.

When they get off the bike, their little brother gets on it.

AM: What makes a good amateur event?

SN: First, being consistently on time. As a promoter, you have to run a lot of classes, so it’s going to be a long day. Everyone knows this, so job number one is to be on time. If we’re not waiting on the computer or something, we’re racing.

We also keep it as safe as possible. Of course, we deal with the elements, so you can only do so much. My goal is to provide the best racetrack you can on that given day. It’s not always going to be perfect, but you give them the best you can. You don’t quit early.

You work on the track until it’s time to go racing then you deal with what you got.

Find out more about Nace’s events at SteveNaceRacing.com.

OUR FAVORITE TRACK

KENTUCKY

Little’s Powersports, Russellville, Ala. Nashville

is also a small pit-bike The Rose Family TENNESSEE track that all the kids (Bill, Andrea, Benjamin Memphis love playing on while and Alex) tells us they’re waiting for their about their favorite MX GEORGIA motos. track...

But the biggest Our favorite track is Atlanta Birmingham reason we love Little’s MISSISSIPPI Little’s Powersports in ALABAMA is because of Greg! He Russellville, Ala. It is Benjamin Rose always keeps it fun for run by Greg Little with Jackson the kids and makes for an enjoyable help from his family and friends. day, weekend or race at the track.

This is our favorite track because He is always available to help and it has obstacles that are challenging answer questions, but his biggest and forgiving. It really gives the plus is he listens to the riders about riders a chance to stretch their riding Have a favorite track? Tell us what and changes to the track. skills to the limit and improve. There why at submissions@ama-cycle.org.

26

AmericanMotorcyclist.com

Photos Nace: Scott Leeman; Carr: Jim Grant

Dirt-Track Promoter Steve Nace

9(*05.

(4( 1605: */90: *(99»: -(9,>,33 ;6<9 /HSS 6M -HTL 9HJLY >PSS 7YVTV[L 4LTILYZOPW :L]LU [PTL (4( .YHUK 5H[PVUHS *OHTWPVU *OYPZ *HYY PZ ^P[OV\[ X\LZ[PVU VUL VM [OL NYLH[LZ[ KPY[ [YHJR YHJLYZ VM HSS [PTL ;OL X\PU[LZZLU[PHS JVTWL[P[VY HUK 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY OHZ [OYPSSLK MHUZ MVY KLJHKLZ 0U YHJPUN ^P[O Z\WWVY[ MYVT [OL (4( *HYY ^PSS JHSS P[ H JHYLLY I\[ UV[ ILMVYL HKKPUN HUV[OLY JOHW[LY [V OPZ SLNHJ` ¸*OYPZ *HYY»Z Z\JJLZZ PZ H WYVK\J[ VM KLKPJH[PVU OHYK ^VYR [HSLU[ HUK ZLSM THKL VWWVY[\UP[` ¹ ZH`Z (4( 7YLZPKLU[ HUK *,6 9VI +PUNTHU ¸;OLZL HYL HSS H[[YPI\[LZ [OH[ *OYPZ OVULK PU (4( HTH[L\Y JVTWL[P[PVU Z[HY[PUN ^P[O HTH[L\Y KPY[ [YHJR YHJPUN»Z WYLTPLY L]LU[ [OL (4( 9HJPUN +PY[ ;YHJR .YHUK *OHTWPVUZOPWZ ¸0U YLJVNUP[PVU VM *OYPZ» HTHaPUN JHYLLY HUK OPZ `LHYZ VM YLWYLZLU[PUN (4( ZHUJ[PVULK JVTWL[P[PVU ^P[O L_JLSSLUJL HUK WYVMLZZPVUHSPZT ^L»YL WSLHZLK [V Z\WWVY[ OPZ Ã&#x201E; UHS M\SS ZLHZVU VM JOHZPUN [OL (4( 7YV 9HJPUN .YHUK 5H[PVUHS *OHTWPVUZOPW 5V WSH[L ¹ +PUNTHU HKKZ (Z WHY[ VM OPZ WHY[ULYZOPW ^P[O [OL (4(

*HYY ^PSS OLSW ZWYLHK [OL ^VYK HIV\[ PZZ\LZ HMMLJ[PUN TV[VYJ`JSPUN HUK WYVTV[L [OL ILULÃ&#x201E; [Z VM (4( TLTILYZOPW K\YPUN OPZ MHYL^LSS [V\Y ¸0»]L ILLU HU (4( TLTILY MVY `LHYZ·L]LY ZPUJL 0 JHU YLTLTILY·HUK L]LY`[OPUN 0»]L HJJVTWSPZOLK PZ H YLZ\S[ VM ILPUN HSPNULK ^P[O [OL (4( MYVT HTH[L\Y YHJPUN HZ H RPK [V WYV YHJPUN HUK SHUK ZWLLK YHJPUN HZ HU HK\S[ ¹ ZHPK *HYY ¸0U H SV[ VM ^H`Z 0 JVUZPKLY [OL

(4( HU L_[LUZPVU VM T` MHTPS` ^OPJO LUJVTWHZZLZ HSS VM TV[VYJ`JSPUN 0M `V\»YL UV[ H TLTILY VM [OL (4( `V\ ZOV\SK IL [V OLSW WYV[LJ[ V\Y YPNO[Z [V YPKL HUK LUQV` [OL ZWVY[ ^L SV]L ¹ ;V SLHYU TVYL HIV\[ *HYY»Z MHYL^LSS [V\Y ZLHYJO VU -HJLIVVR MVY ¸*OYPZ *HYY -HYL^LSS [V -SH[ ;YHJR ;V\Y ¹ -VY [OL (4( 7YV 9HJPUN .YHUK 5H[PVUHS *OHTWPVUZOPW ZJOLK\SL ZLL (4(7YV9HJPUN JVT

/(33 6- -(4,

( .H[OLYPUN 6M .YLH[Z

)9,(2-(:; (; +(@;65(

;OL -HUZ (UK ;OL -HTV\Z .H[OLY ;V :\WWVY[ ;OL 4V[VYJ`JSL /HSS 6M -HTL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLYZ Z\WWVY[LYZ PUK\Z[Y` SLHKLYZ HUK MHUZ QVPULK [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL H[ [OL +H`[VUH *S\I PUZPKL [OL +H`[VUH 0U[LYUH[PVUHS :WLLK^H` VU 4HYJO [V Z\WWVY[ [OL /HSS VM -HTL»Z TPZZPVU [V WYVTV[L [OL OLYP[HNL VM TV[VYJ`JSPUN ;OL L]LU[ MLH[\YLK /HSS VM -HTLY ,YPR )\LSS PU[LY]PL^LK I` (4( 7YV 9HJPUN TLKPH JVUZ\S[HU[ HUK SVUN[PTL TV[V QV\YUHSPZ[ 3H\YLS (SSLU )\LSS ZWVRL HIV\[ OPZ OPZ[VY` HZ H YHJLY HUK PUUV]H[VY OPZ HMMLJ[PVU MVY (TLYPJHU THKL ZWVY[IPRLZ

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

HUK ^OH[ [OL M\[\YL OVSKZ MVY OPZ JVTWHU` ;OL L]LU[ HSZV MLH[\YLK H ZPSLU[ H\J[PVU HUK H KVaLU /HSS VM -HTL TLTILYZ ^OV H\[VNYHWOLK JVTTLTVYH[P]L WVZ[LYZ ¸;OL /HSS VM -HTL HUK [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSL /LYP[HNL -V\UKH[PVU (4/- HYL PTTLUZLS` [OHURM\S MVY [OL NLULYV\Z Z\WWVY[ ^L YLJLP]LK H[ [OPZ L]LU[ ¹ ZHPK 1LMMYL` = /LPUPUNLY JOHPYTHU VM [OL (4/- [OH[ YHPZLZ TVUL` MVY [OL /HSS VM -HTL 3VVR MVY TVYL MYVT )\LSS HUK PUMVYTH[PVU HIV\[ UL_[ `LHY»Z L]LU[ PU UL_[ TVU[O»Z (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[

/(33 6- -(4,

/(33 6- -(4, )6(9+ 4,4),9 796-03,

7OV[VZ )YLHRMHZ[! +PNP[HS 0THNPUN +PYLJ[

2LSS` 6^LU

)VYU! .SLUKHSL *HSPM 1\S`

KL]LSVW H ^VUKLYM\S IVUK IL[^LLU \Z

-PYZ[ TV[VYJ`JSL YPKL! 4` Ã&#x201E;YZ[ YPKL ^HZ H[ HNL VU [OL IHJR VM H /VUKH Z[YLL[IPRL ^P[O T` MH[OLY H[ [OL JVU[YVSZ :VVU HM[LY T` WHYLU[Z IV\NO[ TL H @HTHOH HUK 0 ^HZ HSSV^LK [V YPKL HZ SVUN HZ 0 RLW[ \W T` NYHKLZ >P[OPU [^V `LHYZ 0 ^V\SK ILJVTL H Z[YHPNO[ ¸(¹ Z[\KLU[ 0 ZPTWS` JV\SKU»[ NL[ LUV\NO

*\YYLU[ IPRL! 0 OH]L H *9 [OH[ 0 YPKL VJJHZPVUHSS` 0 JHUUV[ ILSPL]L OV^ [OL IPRL JVYYLJ[Z P[ZLSM YLWLH[LKS` ZH]PUN TL MYVT HUV[OLY KPZHZ[LY 0 HSZV OH]L ZL]LYHS ]PU[HNL YPKLZ I\[ [OL TVZ[ LUQV`HISL PZ T` VSK ?9 0»T HIV\[ [V I\` H UL^ 2;4 K\HS ZWVY[

4V[VYJ`JSPUN L_WLYPLUJL! 0 ILNHU YPKPUN PU [OL 7HSTKHSL KLZLY[ HIV\[ TPSLZ MYVT 3 ( *V\U[` 9HJL^H` 0 Z[HY[LK YHJPUN *4* L]LU[Z H[ HNL 0 ILJHTL H WYV H[ HUK ^VU Q\Z[ LUV\NO TVUL` PU [OYLL `LHYZ [V JVU]PUJL T`ZLSM [V NV [V JVSSLNL HM[LY OPNO ZJOVVS 0 JVU[PU\LK YPKPUN V]LY [OL `LHYZ HUK Z[HY[LK PU ]PU[HNL TV[VJYVZZ PU ;OL OPNOSPNO[ ^HZ ^PUUPUN [OL JJ ,_WLY[ UH[PVUHS 5V WSH[L PU 0 JVU[PU\L [V YPKL ^P[O T` ZVU )YHK ^OV PZ UV^ >VYR L_WLYPLUJL! (M[LY LHYUPUN H IHJOLSVY»Z H[ *HS :[H[L 3VZ (UNLSLZ 0 HJJLW[LK HU LZ[PTH[PUN QVI ^P[O 6^LUZ *VYUPUN *VU[YHJ[PUN :LY]PJLZ 0 ILJHTL H ZWLJPHSPZ[ PU *VSK :[VYHNL +PZ[YPI\[PVU >HYLOV\ZLZ 0U 0 Z[HY[LK *SHYPVU *VUZ[Y\J[PVU 0UJ ^OPJO OHZ HU L_JLSSLU[ YLW\[H[PVU MVY X\HSP[` ^VYR HUK YLSPHISL ZLY]PJL >L JVUZ[Y\J[ MYLLaLYZ HUK JVVSLYZ [OL ZPaL VM [OL 9VZL )V^S >O` 0 YPKL! 6UL P[ OLSWZ RLLW TL PU ZOHWL 0 HSZV ]HS\L ZWLUKPUN [PTL ^P[O T` ZVU ;OL YPKPUN PZ LUQV`HISL HZ V\Y HIPSP[PLZ HYL ZPTPSHY I\[ P[ PZ [OL KYP]L V\[ PU [OL TVYUPUN [OH[ PZ WYPJLSLZZ 0[»Z OLSWLK

)LZ[ IPRL L]LY! ;OL 7LU[VU :P_ +H`Z ;OL` OHUKSLK L_[YLTLS` ^LSS HUK OHK L_JLSSLU[ WV^LY [OHURZ [V 4L[[JV (4( TLTILY ZPUJL! 0 QVPULK [V YPKL [OL :\WLYIV^S VM 4V[VJYVZZ H[ [OL 3 ( *VSPZL\T >O` 0»T HU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSL /LYP[HNL -V\UKH[PVU (4/- )VHYK TLTILY! 0 HT UL^ [V [OL (4/- )VHYK I\[ 0 MLLS 0 OH]L L_WLYPLUJL HZ H YPKLY YHJLY HUK I\ZPULZZ V^ULY [OH[ WLYOHWZ ^PSS ILULÃ&#x201E;[ [OL (4/- PU [OLPY L]LU[Z HUK M\UK YHPZLYZ ;OL IPNNLZ[ JOHSSLUNL MHJPUN [OL /HSS VM -HTL! ;OL IPNNLZ[ JOHSSLUNL MHJPUN [OL /HSS VM -HTL PZ YLJVNUPaPUN [OVZL TLTILYZ ^OV ^LYL PUK\J[LK WYPVY [V [OL MVYTHS HUU\HS JLYLTVU` >L HSZV ULLK [V THPU[HPU H OPNO PU[LYLZ[ SL]LS MYVT [OL YPKPUN W\ISPJ HUK [OL TV[VYJ`JSL PUK\Z[Y` PU [OL PUK\J[PVU VM UL^ /HSS VM -HTL TLTILYZ ;OL HUU\HS PUK\J[PVU JLYLTVU` NVLZ H SVUN ^H` PU HJOPL]PUN [OLZL NVHSZ ;OL (4/- YHPZLZ M\UKZ MVY [OL /HSS VM -HTL 3LHYU TVYL HUK Ã&#x201E;UK V\[ OV^ `V\ JHU JVU[YPI\[L H[ 4V[VYJ`JSL4\ZL\T VYN

(//, .857 &$6 )0) .70

81%5($.$%/(

DESIGNED FOR THE RIGOROUS DEMANDS OF MOTOCROSS s 4OUGHER AND MORE RESILIENT THAN ALUMINUM TUBES

Scan QR Code

(1*,1((5('

Use Smartphone

3+272 .$5,<$ 0

0653

)25 <28 027,21352 &20

MOTION PRO, INC. ©2011 MOTION PRO

,9>05 º:40;;@» :40;/ 7(::,: (>(@

4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY 7PVULLYLK 3V]L 6M =PU[HNL 4V[VYJ`JSLZ ,Y^PU ¸:TP[[`¹ :TP[O·H ^LSS RUV^U TV[VYJ`JSL KLHSLY LUNPUL I\PSKLY YLZ[VYLY HUK YHJL ZWVUZVY ^OV ILJHTL H SLHKLY VM [OL ]PU[HNL TV[VYJ`JSL TV]LTLU[·KPLK 4HYJO H[ [OL /LHY[SHUK /LHS[O *HYL *LU[LY PU 4VSPUL 0SS ;OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY ^HZ

)VYU PU )LU[VU >PZ PU :TP[O IV\NO[ OPZ Ã&#x201E;YZ[ TV[VYJ`JSL PU MVY :TP[O W\[ JV\U[SLZZ TPSLZ VU [OL IPRL VU [OL NYH]LS YVHKZ HYV\UK OPZ OVTL[V^U >OLU OL ^HZ OL HUK OPZ MHTPS` TV]LK [V [OL 4VSPUL HYLH HUK OL Z[LWWLK \W [V H ;OVY [^V J`SPUKLY 0U :TP[O VWLULK HU 0UKPHU TV[VYJ`JSL KLHSLYZOPW PU 9VJR 0ZSHUK 0SS >OLU 0UKPHU ILNHU [V MHPS PU :TP[O [VVR VU [OL ):( HUK )4> TV[VYJ`JSL SPULZ /L SH[LY ZVSK ;YP\TWO HUK 2H^HZHRP TV[VYJ`JSLZ HZ ^LSS HUK [OYV\NOV\[ [OL Z HUK » Z OL I\PS[ ZVTL VM [OL MHZ[LZ[ ):(Z HUK ;YP\TWOZ PU [OL 4PK^LZ[ :TP[O PZ VUL VM [OL LHYS` YLZ[VYLYZ VM HU[PX\L TV[VYJ`JSLZ /L PZ LZWLJPHSS` RUV^U MVY YLZ[VYPUN 0UKPHU *OPLMZ 6]LY [OL `LHYZ OL OLSWLK NLULYH[L H NYLH[ KLHS VM PU[LYLZ[ PU ]PU[HNL TV[VYJ`JSL HJ[P]P[PLZ PU OPZ WHY[ VM [OL JV\U[Y` -VY OPZ THU` JVU[YPI\[PVUZ [V TV[VYJ`JSPUN :TP[O ^HZ PUK\J[LK PU[V [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL PU 7PJRLYPUN[VU 6OPV PU

HALL OF FAME

Photos Grogan Studios

1970 HARLEY-DAVIDSON XR750 ROADRACER Cal Rayborn Shines In Europe In 1970, the Harley-Davidson Motor Company created a new generation race machine: the iron-barreled V-twin XR750.

Based on the company’s Sportster streetbike engine, the machine was clearly a stopgap measure as engineers worked on a new race bike. That new bike would come out in 1972 and feature an alloy engine.

The early iron-cylinder XRs had a reputation for being heavy and slow, but not in the hands of Hall of Famer Cal Rayborn. It was in the spring of 1972 when Rayborn turned in perhaps his most famous performance, and it was aboard an iron XR like this one.

Rayborn was a Harley-Davidson factory rider, and against the wishes of the factory,

he accepted an invitation to take part in the TransAtlantic Match Races in England, where some of America’s best roadracers competed against British riders.

With the factory refusing to back him, Rayborn rode an old iron-cylinder XR racer owned by Harley-Davidson employee Walt Faulk.

It was Rayborn’s first appearance in England. On the outdated bike and with no experience on the tracks, Rayborn went out and won three of the six rounds, and finished second in the other three, tying Brit Ray Pickrell as the top scorer.

His heroics weren’t enough to give the U.S. team a victory over the British, but Rayborn became an instant hero in Britain.

More importantly, it marked the beginning of the recognition by the rest of the world that American riders—long thought to be just masters of oval dirt tracks—could be top contenders in international roadracing.

In fact, his performance aboard the iron XR was a precursor of the era of America’s dominance in world championship roadracing of the late-1970s and 1980s.

This Rayborn 1970 Harley-Davidson XR750 roadracer is owned by, and displayed at, the Motorcycle Hall of Fame on the campus of the AMA in Pickerington, Ohio. It’s just one of the many historic machines that help tell the fascinating stories of those who have made significant contributions to motorcycling.

Hall of Fame features the machines and people of the Motorcycle Hall of Fame in Pickerington, Ohio. The Hall of Fame is a 501(c)3 non-profit corporation that receives support from the AMA and from motorcycling enthusiasts. For info and directions, visit MotorcycleMuseum.org, or call (614) 856-2222.

30

AmericanMotorcyclist.com

/(33 6- -(4,

31

(WYPS

/6> ;6

7SHU ( ;YPW .L[ ( 4V[VYJ`JSPUN 1VI 9PKL >P[O @V\Y -HTPS` 9PKL 0U ( .YV\W 9LZ[VYL ( )PRL )L ( )L[[LY 9PKLY :[HY[ 9HJPUN .L[ 0U]VS]LK

32 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

(+=0*, -964 ;/, ,?7,9;:!

@V\Y -LSSV^ (4( 4LTILYZ

3VVRPUN MVY [OL L_WLY[Z VU HU` NP]LU [VWPJ PU TV[VYJ`JSPUN& *OHUJLZ HYL [OL`»YL (4( TLTILYZ >L JH\NO[ \W ^P[O H ML^ MVY ZVTL VM [OL ILZ[ WYHJ[PJHS HK]PJL `V\»SS ÄUK PU TV[VYJ`JSPUN

/6> ;6

7SHU (UK ,_LJ\[L ( .YLH[ 9VHK ;YPW

(YV\UK ;OL :[H[L 6Y (YV\UK ;OL >VYSK ;OL )HZPJZ (YL ;OL :HTL (4( 4LTILY 9HZOTP ;HTIL OHZ NVUL MYVT YPKPUN OLY ZWVY[IPRL SVJHSS` [V YPKPUN HJYVZZ [OL JV\U[Y` [V YPKPUN HJYVZZ ,\YVWL /LYL HYL OLY ILZ[ [PWZ MVY [YH]LSPUN ^LSS!

® ( NVVK YPKL Z[HY[Z SVUN ILMVYL `V\ NL[ [OL IPRL +L]V\Y 9(:/40 ;(4),

L]LY` ZV\YJL VM PUMVYTH[PVU VU `V\Y \WJVTPUN [YPW ;HSR [V V[OLY WLVWSL ^OV OH]L YPKKLU [OL WSHUULK YV\[L LP[OLY PU WLYZVU VY VU 0U[LYUL[ MVY\TZ 7VYL V]LY IVVRZ HUK ^LIZP[LZ [OH[ KLZJYPIL [OL YVHKZ 9LHK \W VU [OL OPZ[VY` VM [OL WSHJLZ `V\»SS WHZZ [OYV\NO

® 0U [OL ^LLRZ ILMVYL [OL [YPW YPKL L]LY` VWWVY[\UP[` [OH[

`V\ JHU VU OVTL NYV\UK PUJS\KPUN ZVTL KH` SVUN YPKLZ [V YLTPUK `V\YZLSM ^OH[ ILPUN VU [OL YVHK PZ SPRL @V\»SS PYVU V\[ [OL RPURZ PU `V\Y IPRL ZL[\W HUK NLHY JOVPJLZ

® =L[LYHU [V\YLYZ IYPUN HWWYV_PTH[LS` [OL ZHTL HTV\U[

VM S\NNHNL MVY H [OYLL KH` YPKL HZ MVY H TVU[O SVUN VUL ;OL IHZPJZ YLTHPU [OL ZHTL·[VVSZ ZWHYL WHY[Z JSV[OPUN [VPSL[YPLZ THWZ MVVK HUK VW[PVUHS LSLJ[YVUPJZ ;Y` [V Ã&#x201E;[ L]LY`[OPUN PU[V [^V ZHKKSLIHNZ -VY JHTWPUN HKK H KY` IHN ^P[O H [LU[ ZSLLWPUN WHK HUK JVVRPUN LX\PWTLU[ .L[ H O`KYH[PVU Z`Z[LT

® .L[ H OPNO X\HSP[` HM[LYTHYRL[ [VVSRP[ [V Z\WWSLTLU[ [OL VUL [OH[ JHTL ^P[O `V\Y IPRL )YPUN IYHRL HUK JS\[JO SL]LYZ HUK JHISLZ OLHKSHTW I\SIZ H [PYL WH[JO RP[ ZWHYL [\ILZ HUK [PYL PYVUZ ;OYV^ PU aPW [PLZ K\J[ [HWL ZHML[` ^PYL UP[YPSL NSV]LZ JOHPU S\IL HUK H T\S[PTL[LY

® 3LHYU [OL IHZPJZ VM ^VYRPUN VU `V\Y IPRL ILMVYL `V\ OP[

[OL YVHK I\[ KVU»[ SL[ [OL SHJR VM TLJOHUPJHS RUV^SLKNL KL[LY `V\ MYVT NVPUN MHY MYVT OVTL >VYZ[ JHZL `V\»SS Ã&#x201E;UK WLVWSL ^OV JHU OLSW `V\ Ã&#x201E;_ `V\Y IPRL HUK WHY[Z [V KV P[ +VU»[ MVYNL[ [OL THU\HS

® (YL `V\ H NHKNL[ NLLR& ( ZTHY[WOVUL HSSV^Z MVY

TPJYV ISVNNPUN VU -HJLIVVR HUK ;^P[[LY .7: PZ RL` ( UL[IVVR PZ NVVK MVY IHZPJ JVTW\[PUN (U TW WSH`LY HUK H JHTLYH HYL NVVK 6Y SLH]L P[ HSS H[ OVTL KPZJVUULJ[ MYVT [OL ^VYSK HUK KPZHWWLHY

® /H]L HKLX\H[L ]LOPJSL HUK OLHS[O PUZ\YHUJL ;OPUR

HIV\[ NL[[PUN [LTWVYHY` TLKPJHS L]HJ\H[PVU JV]LYHNL (4( WHY[ULY 4(:( PZ H NYLH[ JOVPJL H[ ^^^ 4(:((TLYPJH JVT 0M `V\»YL YPKPUN [V H MVYLPNU JV\U[Y` THRL Z\YL `V\ OH]L H WHZZWVY[ ]PZHZ WOYHZLIVVRZ HUK MVYLPNU J\YYLUJ` ;LSS `V\Y JYLKP[ JHYK JVTWHU` `V\Y [YH]LS WSHUZ [V WYL]LU[ HU` OVSKZ VU `V\Y HJJV\U[ :JHU HSS `V\Y PTWVY[HU[ WHWLY^VYR HUK L THPS [OLT [V H MYPLUK PU JHZL `V\ SVZL [OLT VU [OL YVHK

® ,H[ YLN\SHY TLHSZ PUZ[LHK VM SL[[PUN `V\YZLSM NL[ MHTPZOLK

HUK [OLU ZJV\[PUN HYV\UK MVY H YLZ[H\YHU[ 2LLW UVU WLYPZOHISL LTLYNLUJ` MVVK SPRL WYV[LPU IHYZ HUK JHUZ VM [\UH H[ OHUK I\[ I\` MYLZO MY\P[ ^OLU P[»Z H]HPSHISL (]VPK KLO`KYH[PVU I` KYPURPUN HUK Z[VJRPUN \W VU ^H[LY H[ L]LY` JOHUJL

® 6U [OL YVHK PM P[ Z[VWZ ILPUN M\U JOHUNL ^OH[ `V\»YL

KVPUN ;OPZ JV\SK TLHU ZSV^PUN KV^U HUK [HRPUN TVYL IYLHRZ J\[[PUN KV^U `V\Y VYPNPUHS YV\[L I` OHSM ZWSP[[PUN \W ^P[O `V\Y JVTWHUPVUZ VY V[OLY JOHUNLZ

® 7SHU VU KVPUN ZVTL[OPUN ^OPSL VMM [OL IPRL·YLHKPUN

Y\UUPUN OPRPUN Ã&#x201E;ZOPUN ^OH[L]LY P[ PZ [OH[ IYPUNZ `V\ QV`

® ( NVVK H[[P[\KL NVLZ H SVUN ^H`·[OLYL ^PSS IL KH`Z

M\SS VM PUJSLTLU[ ^LH[OLY IHK YVHKZ HUK TLJOHUPJHS KPMÃ&#x201E;J\S[PLZ /V^ `V\ OHUKSL [OLT ^PSS THRL [OL KPMMLYLUJL IL[^LLU H TPZLYHISL QV\YUL` HUK H TLTVYHISL VUL

7OV[VZ ;HTIL! *VY` 7HYYPZ" (IIV[[! 4LNHU )SHJRI\YU

/6> ;6

+,:;9@ ())6;;

9PKL 6MM 9VHK >P[O ;OL -HTPS`¶0U :[`SL

;PWZ -YVT ( 5H[PVUHS *OHTWPVU 4V[V +HK +LZ[Y` (IIV[[ OHZ SVNNLK Ã&#x201E;]L V]LYHSS (4( 5H[PVUHS /HYL HUK /V\UK *OHTWPVUZOPWZ PU OPZ KLZLY[ YHJPUN JHYLLY HUK OHZ ILLU HU HUJOVY VU [OL < : 0U[LYUH[PVUHS :P_ +H`Z ,UK\YV ;YVWO` ;LHT +LZWP[L HSS [OH[ ZWLLK HUK IVUH Ã&#x201E;KL Z\JJLZZ VU [OL YHJL JV\YZL [OL SVUN [PTL 2H^HZHRP PJVU ZH`Z OPZ IPNNLZ[ ZH[PZMHJ[PVU JVTLZ H[ H T\JO KPMMLYLU[ WHJL·YPKPUN ^P[O OPZ RPKZ ZVU *VVWLY HUK KH\NO[LY 2LSZL` HUK OPZ ^PML *OHYSV[[L ¸>OLU 0»T YPKPUN ^P[O T` RPKZ 0 LUQV` [OH[ ZV T\JO ¹ ZH`Z (IIV[[ ¸0[»Z Q\Z[ ZV T\JO M\U ZWLUKPUN [PTL ^P[O [OLT HUK ZLLPUN [OLT PTWYV]L 0[»Z HIV\[ OH]PUN M\U ^P[O UV WYLZZ\YL HUK ZWLUKPUN [PTL [VNL[OLY 0[»Z HSZV H NVVK ^H` [V RLLW [OLT V\[ VM [YV\ISL HUK LUJV\YHNL [OLT [V KV ^LSS PU ZJOVVS ¹

/LYL»Z (IIV[[»Z [PWZ MVY NL[[PUN [OL TVZ[ V\[ VM MHTPS` YPKPUN!

® :HML[` PZ 9\SL 5V ¸4` RPKZ ^LHY L]LY`[OPUN )VV[Z

LSIV^ WHKZ N\HYKZ HUK VM JV\YZL OLSTL[Z NVNNSLZ L]LY`[OPUN ;OL SHZ[ [OPUN 0 ^HU[ [V ZLL PZ [OLT NL[ O\Y[ ¹

® ;YHJR L[PX\L[[L PZ PTWVY[HU[ ( SV[ VM Y\SLZ HYL JVTTVU

ZLUZL I\[ JHU IL LHZPS` MVYNV[[LU PU [OL L_JP[LTLU[ VM YPKPUN ¸:PTWSL [OPUNZ SPRL RLLWPUN `V\Y SPUL VU [OL [YHJR ^OLU H MHZ[LY YPKLY JVTLZ I` HYL ZV PTWVY[HU[ ¹ JVU[PU\LK UL_[ WHNL

4H`

(WWYVHJO 0[ 7YVMLZZPVUHSS` ,]LY OLHYK VM (UZ^LY 7YVK\J[Z :P_:P_6UL :\USPUL ;HN 4L[HSZ VY SH[LS` 4H[YP_ *VUJLW[Z& ;OL THU ILOPUK HSS VM [OLT OHZ ILLU ,KKPL *VSL VUL VM [OL TV[VYJ`JSL PUK\Z[Y`»Z TVYL WYVSPÃ&#x201E;J LU[YLWYLUL\YZ *VSL OHZ Z[HY[LK I\ZPULZZLZ HUK THKL [OLT Z\JJLZZM\S /L»Z OPYLK TVYL WLVWSL [OHU TVZ[ (UK OL Z[HY[LK \W H Z\JJLZZM\S TV[VJYVZZ NHYHNL HJJLZZVY` JVTWHU`· 4H[YP_ *VUJLW[Z·^P[O OPZ ZVUZ *OHKK HUK *HTLYVU PU ^OH[ THU` ^V\SK JVUZPKLY [V IL H JOHSSLUNPUN LJVUVTPJ [PTL /LYL»Z OPZ HK]PJL!

® 2LLW [OPUNZ PU WLYZWLJ[P]L ¸0 ZLL ZV

® ¸-VY TVZ[ WLVWSL WYVIHIS` TV[VYJ`JSPUN

THU` WHYLU[Z W\ZOPUN [OLPY RPKZ [V Q\TW THZZP]L Q\TWZ HUK YPKL V]LY [OLPY OLHKZ ^OLU [OL`»YL UV[ YLHK` :V THU` [VW YPKLYZ ^LYLU»[ SPRL [OH[ 0[»Z TVYL PTWVY[HU[ [V Z[HY[ ^P[O JVUÃ&#x201E;KLUJL HUK I\PSKPUN LUQV`TLU[ MVY [OL ZWVY[ 9PKL [V OH]L M\U ,]LY`[OPUN LSZL ^PSS JVTL SH[LY ¹

PZ Z\JO H ZWVY[ VM WHZZPVU HUK Z\JO H SPMLZ[`SL [OH[ THU` TH` UV[ YLHSPaL [OH[ [OL TV[VYJ`JSL PUK\Z[Y` PZ WYVIHIS` H SV[ TVYL ^VYR [OHU [OL` [OPUR 3VVR H[ ZVTL[OPUN ^OLYL P[»Z VI]PV\Z SPRL ^P[O H YHJLY >OLU )VI /HUUHO YHJLK [OH[»Z HSS OL KPK·YHJL H TV[VYJ`JSL HUK [YHPU·L]LY` KH` VM OPZ SPML 0[ ^HZ H QVI

® 9PKL [OL YPNO[ ZWLLK ¸0M `V\»YL MHZ[LY [OHU

`V\Y RPKZ YPKL KV^U [V [OLPY SL]LS 0M `V\»YL V\[ MYVU[ JVUZ[HU[S` SVVR IHJR [V JOLJR VU [OLT HUK UL]LY YPKL [VV MHY V\[ MYVU[ +VU»[ YPKL VMM PU KPMMLYLU[ KPYLJ[PVUZ ¹

® ¸0U [OL TV[VYJ`JSL PUK\Z[Y` TVZ[ WLVWSL

® 9PKL [OL YPNO[ [LYYHPU ¸;OL Z[\MM 0 LUQV`

YPKPUN HUK [YHPUPUN VU ^V\SK THRL [OLT HIZVS\[LS` TPZLYHISL )\[ ^OLU 0»T ^P[O T` RPKZ P[»Z HIV\[ M\U [PTL HUK 0 NL[ TVYL LUQV`TLU[ V\[ VM ZLLPUN [OLT OH]L M\U HUK Z[H`PUN ZHML ;OH[»Z ^OH[ WLVWSL ULLK [V YLHSPaL >OLU `V\»YL ^P[O RPKZ P[»Z HIV\[ [OLT ¹

® 3VJH[PVU TH[[LYZ ¸>L OH]L H SV[ VM 6/=

HYLHZ PU (YPaVUH KLZPNUH[LK HYLHZ [OH[ OH]L THYRLK [YHPSZ 6UL KV^UMHSS PZ W\ISPJ [YHPSZ HYL HSTVZ[ HS^H`Z [^V ^H` >OLU ^L YPKL 0 ^VYY` HIV\[ V[OLY WLVWSL TVYL [OHU 0 KV T` RPKZ ¹

HYL PU P[ ILJH\ZL [OL` OH]L H WHZZPVU MVY P[ ( SV[ VM \Z WYVIHIS` OH]L UV[ THKL HZ T\JO TVUL` HZ ^L JV\SK OH]L PU V[OLY PUK\Z[YPLZ )\[ TVZ[ VM \Z ^V\SKU»[ [YHKL P[ MVY HU`[OPUN ILJH\ZL ^L SV]L P[ ¹

® ¸.L[[PUN Z[HY[LK PU [OL PUK\Z[Y`& -PYZ[ `V\

YLHSS` OH]L [V \UKLYZ[HUK `V\YZLSM HUK ^OH[ `V\»YL NVVK H[ +V `V\ ^HU[ [V ^VYR VU [OL WYVK\J[ ZPKL& (Z H TLJOHUPJ& 0U THYRL[PUN& :HSLZ& ;OL YHJL ZPKL&¹

® ¸6UJL `V\ Ã&#x201E;N\YL [OH[ V\[ `V\ OH]L

[V HZZLZZ OVULZ[S` ^OL[OLY `V\ OH]L [OL ZRPSSZ HUK PM `V\ ULLK ZVTL MVYTHS [YHPUPUN ;YHPUPUN ^PSS NL[ `V\ [OH[ T\JO

® :RPSS LX\HSZ ZHML[` >OLU RPKZ HYL Z[PSS

KL]LSVWPUN P[»Z TVYL PTWVY[HU[ [V SLHYU OV^ [V YPKL JVYYLJ[S` [OHU SLHYU OV^ [V YPKL MHZ[ HUK V\[ VM JVU[YVS ¸9PKL PU JVU[YVS +VU»[ ZOV^ VMM ¹

® -\UKHTLU[HSZ! :[HUK \W HUK \ZL `V\Y

SLNZ ^OLU YPKPUN RLLW `V\Y LSIV^Z \W ZJHU HOLHK HUK KVU»[ V\[ YPKL `V\Y SPUL VM ZPNO[ HUK YPKL ^P[OPU [OL SPTP[Z VM `V\Y ZRPSS HUK JVUKP[PVUPUN SL]LSZ

® 9LTLTILY ^O` `V\ YPKL ¸:VTL[PTLZ

[OL` KVU»[ ^HU[ [V SPZ[LU [V +HK 0[»Z º@LHO +HK ^OH[L]LY >OH[ KV `V\ RUV^&» 0 SV]L [OH[ 0 OH]L UV WYVISLT ^P[O [OH[ ;OH[»Z RPKZ ¹

,++0, *63,

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

TVYL JVUULJ[LK ¹

® ¸)\PSK `V\Y YLZ\TL HUK [HYNL[ `V\Y ZWLJPÃ&#x201E;J HYLH 0KLU[PM` [OL IYHUKZ VY JVTWHUPLZ `V\ [OPUR JHU \ZL `V\Y ZLY]PJLZ >VYR `V\Y JVUULJ[PVUZ 0[»Z WYVIHIS` VI]PV\Z I\[ PM `V\ RUV^ ZVTLVUL PU [OL I\ZPULZZ YLHJO V\[ HUK HZR [OLT [V YLHJO V\[ [V V[OLYZ ^OV TPNO[ ULLK ZVTLVUL SPRL `V\ ¹

® ¸0»]L OPYLK H SV[ VM WLVWSL HUK ^OLU

ZVTLVUL JVTLZ PU HUK ZH`Z º0 ^HU[ H QVI HUK 0 SV]L TV[VYJ`JSPUN » 0 [V[HSS` \UKLYZ[HUK [OL WHZZPVU )\[ `V\ KVU»[ Q\Z[ OPYL [OL WHZZPVU @V\ OPYL ZWLJPHSPZ[Z @V\ OPYL THYRL[PUN N\`Z MVY THYRL[PUN >HYLOV\ZL N\`Z MVY [OL ^HYLOV\ZL ,UNPULLYZ MVY KL]LSVWPUN 4HRL `V\YZLSM ]HS\HISL [V HU LTWSV`LY ¹

® ¸>OLU P[ JVTLZ [V Z[HY[PUN `V\Y V^U

JVTWHU` KVU»[ SL[ HU`VUL [LSS `V\ [OH[ `V\ JHU»[ KV P[ 0M `V\»YL ^PSSPUN [V W\[ PU [OL ^VYR HUK `V\»]L NV[ [OL HIPSP[` [V [HRL H JV\WSL VY [OYLL `LHYZ [V THRL P[ ^VYR Ã&#x201E;UHUJPHSS` HUK TLU[HSS` `V\ JHU KV P[ ¹

® ¸4VZ[ VM [OL JVTWHUPLZ 0 Z[HY[LK [OL Ã&#x201E;YZ[

[OPUN ^HZ [OH[ ^L PKLU[PÃ&#x201E;LK H ULLK HUK [OLU H WYVK\J[ [V TLL[ [OL ULLK HUK [OLU Ã&#x201E;N\YLK V\[ OV^ [V WYVK\JL [OL WYVK\J[ ;OL PKLH PZ [OL LHZ` WHY[ ¹

® ¸@V\»YL HS^H`Z NVPUN [V ULLK TVYL

JHWP[HS [OHU `V\ [OPUR @V\ ULLK [V W\[ H WSHU [VNL[OLY HUK `V\ OH]L [V IL HISL [V TVKPM` [OH[ WSHU @V\ ULLK H THU\MHJ[\YPUN ZV\YJL @V\ OH]L [V Ã&#x201E;N\YL V\[ OV^ [V NL[ P[ [V [OL THYRL[WSHJL @V\ OH]L [V OH]L KPZ[YPI\[PVU @V\ OH]L [V JYLH[L [OL KLZPYL MVY [OL WYVK\J[ 0M `V\ JHU JVTL \W ^P[O H WSHU [OH[ THRLZ ZLUZL [OH[ HKKYLZZLZ HSS [OH[ `V\ JHU THRL ZVTL[OPUN OHWWLU ¹

7OV[VZ (IIV[[! 4HYR 2HYP`H" *VSL! 0HU .YHU[" (SRPYL! *OLSZLH (UUL 7OV[VNYHWO`

/6> ;6

.L[ ( 1VI 6Y :[HY[ ( )\ZPULZZ 0U 4V[VYJ`JSPUN

4VYL .YV\W 9PKPUN ;PWZ! 4V[VYJ`JSPUN LK\JH[VY 1V` 4LK]LK ^^^ QV`VMTV[VYJ`JSPUN JVT VMMLYZ [OLZL [PWZ MVY YPKL SLHKLYZ HUK MVSSV^LYZ!

-VY SLHKLYZ!

(S^H`Z JVTT\UPJH[L NYV\W YPKPUN Y\SLZ HUK ZPNUHSZ JSLHYS` ILMVYL LHJO YPKL 5L]LY HZZ\TL H YPKLY RUV^Z `V\Y NYV\W»Z Y\SLZ VY ZPNUHSZ Q\Z[ ILJH\ZL [OL` YPKL ^P[O V[OLY NYV\WZ 7HPY H UL^ YPKLY ^P[O ZVTLVUL ^OV JHU HUZ^LY X\LZ[PVUZ H[ YLZ[ Z[VWZ 5L]LY VWLUS` JYP[PJPaL" WYV]PKL JVUZ[Y\J[P]L MLLKIHJR WYP]H[LS` )L YLZWVUZPISL" KVU»[ MVYJL V[OLYZ [V RLLW \W ^P[O `V\

(Z H 9PKLY!

)L JV\Y[LV\Z HYYP]L VU [PTL ^P[O H M\SS NHZ [HUR 0M UL^ [V H NYV\W SLHYU [OLPY Y\SLZ HUK ZPNUHSZ VIZLY]L HUK HZR X\LZ[PVUZ 0M `V\ MLLS \UJVTMVY[HISL ^P[O H NYV\W KVU»[ YPKL PU [OL NYV\W +VU»[ IL HMYHPK [V ZPNUHS [OH[ `V\ ULLK [V W\SS V]LY" IL ZHML UV[ ZVYY` .YV\W YPKPUN PZ UV[ H YHJL VY H JVTWL[P[PVU·ZOV^PUN VMM PZ \UHJJLW[HISL ILOH]PVY

/6> ;6

(50;( (3209,

9PKL >LSS 0U ( .YV\W

+V .YV\W +`UHTPJZ 9PNO[ (Z L_LJ\[P]L KPYLJ[VY VM [OL .VSK >PUN 9VHK 9PKLYZ (ZZVJPH[PVU (4( TLTILY (UP[H (SRPYL OHZ KVUL TVYL [OHU OLY ZOHYL VM NYV\W YPKPUN HUK ZOL»Z SLHYULK H SV[ [OH[ ZOL [LHJOLZ PU JSHZZLZ /LYL HYL OLY [PWZ MVY KVPUN P[ YPNO[!

® 9LHSPaL `V\»YL H NYV\W ¸,]LY`VUL

L_WLYPLUJLK VY UV[ ULLKZ [V YLHSPaL [OL` T\Z[ YPKL [V [OL ZRPSS SL]LS VM [OL ^LHRLZ[ TLTILY VM [OL NYV\W ¹ ZOL ZH`Z ¸;OH[ JHU IL MY\Z[YH[PUN HUK P[»Z OHYK [V HKHW[ )\[ [OH[»Z 62 .YV\W YPKPUN PZ UV[ MVY L]LY`IVK` HSS [OL [PTL ¹

® +V H WYL YPKL TLL[PUN ;OPZ PZ ^OLYL

/6> ;6

SLHK HUK LUKPUN YPKLYZ HYL KL[LYTPULK NYV\WZ HYL MVYTLK OHUK ZPNUHSZ HUK YHKPV L[PX\L[[L HYL KLJPKLK HUK [OL YV\[L HUK

Z[VWZ HSVUN [OL ^H` HYL KPZJ\ZZLK

® .YV\WZ ZOV\SKU»[ IL [VV SHYNL (SRPYL ZH`Z H NYV\W ZOV\SK PUJS\KL HYV\UK Ã&#x201E;]L YPKLYZ

® ;OL IHZPJ MVYTH[PVU ZOV\SK IL Z[HNNLYLK

SHUL WVZP[PVU ;OH[ KVLZU»[ TLHU ^L HNNYLZZP]LS` TV]L PU[V H SHUL 6UL VM [OL QVIZ VM [OL MYVU[ YPKLY PZ [V THRL Z\YL [OLYL»Z HTWSL YVVT MVY [OL ^OVSL NYV\W [V JOHUNL SHULZ ILMVYL ZPNUHSPUN ;OLU [OL IHJR YPKLY ZLJ\YLZ [OL SHUL HUK YPKLYZ TV]L V]LY IHJR [V MYVU[ ¹

¸( Z[HNNLYLK MVYTH[PVU HSSV^Z MVY ZLJVUKZ IL[^LLU LHJO TV[VYJ`JSL HUK RLLWZ [OL NYV\W JVTWYLZZLK LUV\NO ZV P[»Z UV[ HU VIZ[Y\J[PVU [V [YHMÃ&#x201E;J ¹

® 7SHU HOLHK MVY JVU[PUNLUJPLZ ¸9PKLYZ ^PSS

YLZWVUZL [V JVUKP[PVUZ 6M[LU VU [^V SHUL YVHKZ P[»Z ULJLZZHY` [V ZOPM[ [V ZPUNSL Ã&#x201E;SL [V THPU[HPU ZLJVUKZ IL[^LLU YPKLYZ :PNUHSPUN [OVZL ZOPM[Z PZ VUL VM [OL YLZWVUZPIPSP[PLZ VM [OL SLHK YPKLY

® <ZL [OL NYV\W *) JOHUULS MVY [OL

® 6[OLY MVYTH[PVUZ TH` IL ULLKLK PU

® ;OL SHZ[ YPKLY HSZV OLSWZ RLLW [OL NYV\W

ZHML ¸;OL SLHK YPKLY NP]LZ [OL JVTTHUKZ MVY [OL NYV\W ¹ ZOL ZH`Z ¸0[»Z [OL NLULYHS YLZWVUZPIPSP[` VM [OL SHZ[ YPKLY [V ZLJ\YL

JVTL VU [OL *) HUK SL[ \Z RUV^ [OL` HYL NVPUN [V ZWSP[ VMM HUK NL[ NHZ >L KVU»[ SPRL YPKLYZ ZWSP[[PUN VMM >L TH` YHaa `V\ HIV\[ UV[ WSHUUPUN HOLHK I\[ ^L KVU»[ IYLHR \W [OL NYV\W ¹ PTWVY[HU[ Z[\MM ¸:VTL[PTLZ ^L»SS OH]L H *OH[[` *H[O`·VY H *OH[[` :[HU HZ [OL JHZL TH` IL ;OL *) YHKPVZ ZOV\SK IL MVY ZHML[` HUK MVYTH[PVU ZPNUHSZ UV[ WVPU[PUN V\[ [OL ZJLULY` ¹

+LJPKL >OH[ @V\ >HU[ (UK 4HRL 0[ /HWWLU

9LZ[VYL (U 6SK 4V[VYJ`JSL

6]LY [OL `LHYZ (4( TLTILY .SLUU 9\TI\YN OHZ YLZ[VYLK VSK /HYSL` +H]PKZVU = [^PUZ HUK /VUKH PUSPUL MV\YZ /PZ SH[LZ[ WYVQLJ[ PZ H :\a\RP ; >OPSL UV [^V WYVQLJ[Z HYL HSPRL ZVTL IHZPJ N\PKLSPULZ ^PSS RLLW `V\ WVPU[LK PU [OL YPNO[ KPYLJ[PVU 9\TI\YN ZH`Z [OH[ UV TH[[LY ^OH[ `V\»YL ^VYRPUN VU [OL KPMMLYLUJL IL[^LLU H Z\JJLZZM\S WYVQLJ[ HUK H MVYNV[[LU VUL JHU JVTL KV^U [V H ML^ RL` JVUZPKLYH[PVUZ!

® +VU»[ Z[HY[ ^P[O H IV_ VM WHY[Z ¸)\` [OL UPJLZ[ IPRL `V\ JHU HMMVYK 7HY[Z HYL NL[[PUN OHYKLY HUK OHYKLY [V Ã&#x201E;UK /VUKH WHY[Z HYL Z[PSS MHPYS` LHZ` I\[ PM `V\ NL[ IPRLZ [OH[ OH]L H I\UJO VM TPZZPUN WHY[Z IHZRL[ JHZLZ IYVRLU IPRLZ `V\»SS W\[ TVYL PU [OLT [OHU [OL`»YL ^VY[O ZV SVVR MVY [OL UPJLZ[ VUL `V\ JHU Ã&#x201E;UK ¹

® -VY `V\Y WYVQLJ[ IPRL SVVR PU [OL YPNO[ WSHJLZ VM [OL JV\U[Y` ;OL OV[ZWV[Z \Z\HSS` Z\YWYPZL

[OVZL ^OV HYL J\S[\YHSS` [\ULK [V [OL JVTTVU ^PZKVT [OH[ Y\Z[ MYLL JSLHU \ZLK JHYZ [LUK [V JVTL MYVT OV[ KY` HYLHZ VM [OL JV\U[Y` ¸0U [OL ZV\[O HUK [OL ^LZ[ TV[VYJ`JSLZ NV[ YPKKLU HUK ^VYU V\[ 0U [OL 4PK^LZ[ [OL` NV[ YPKKLU MVY H ML^ `LHYZ [OLU ^OLU H ^PU[LY YVSSZ HYV\UK [OL` NV[ W\[ H^H` HUK MVYNV[[LU HIV\[ ¹ JVU[PU\LK UL_[ WHNL

4H`

® +L[HPSZ TH[[LY ( JVTWSL[L WYVQLJ[ ^PSS .3,55 9<4)<9.

PUJS\KL HSS [OL IP[Z HUK WPLJLZ [OH[ JHTL ^P[O [OL IPRL ^OLU P[ ^HZ UL^ ¸;OL N\` 0 IV\NO[ [OL ; MYVT NH]L TL [OL UHTL VM [OL VYPNPUHS V^ULY ^OV IV\NO[ P[ PU ^OLU OL JHTL IHJR MYVT =PL[UHT ZV 0 JHSSLK OPT /L ZHPK º0 Z[PSS OH]L [OL SP[[SL IV[[SL [OH[ JHTL ^P[O P[ [V TP_ [OL NHZ 0 [OPUR `V\ ZOV\SK OH]L [OH[ »¹

® -VY ZVTL IPRLZ SVJHS KLHSLYZ HYL RL`

>(3; -<3;65

/6> ;6

>OPSL L]LY`VUL [LUKZ [V [OPUR VM [OL 0U[LYUL[ Ä YZ[ [OLZL KH`Z ^OLU [OL`»YL ZV\YJPUN VSK WHY[Z SVJHS KLHSLYZ JHU IL H [YV]L ¸>L OH]L H :\a\RP KLHSLY ^OV OHZ ILLU PU I\ZPULZZ ZPUJL [OL LHYS` Z HUK OHZ UL]LY [OYV^U HU`[OPUN H^H` ZV OL OHK H SV[ VM [OL VYPNPUHS WHY[Z MVY [OL ; WVPU[Z NHZRL[Z L_OH\Z[ WHY[Z ¹ 9\TI\YN ZH`Z

(S^H`Z )L ( )L[[LY 9PKLY

2LLW @V\Y /LHK 0U ;OL .HTL >HS[ -\S[VU [LHJOLZ ZHML[` HUK [LJOUPX\L VU H TV[VYJ`JSL ^P[O OPZ :[YLL[THZ[LYZ 4V[VYJ`JSL >VYRZOVWZ ;OV\NO [OL`»YL IHZLK HYV\UK H YHJL[YHJR LU]PYVUTLU[ -\S[VU»Z JSHZZLZ MVJ\Z VU YLHS ^VYSK PTWYV]LTLU[Z ;V OPT ILPUN H IL[[LY YPKLY IVPSZ KV^U [V L]HS\H[PUN ^OH[»Z HYV\UK `V\ HUK THRPUN [OL YPNO[ JOVPJLZ PU YLZWVUZL!

® ¸:VTL WLVWSL ZH` [OLYL HYL [^V RPUKZ

VM WLVWSL·[OVZL ^OV OH]L MHSSLU VMM HUK [OVZL ^OV ^PSS 0 KVU»[ I\` PU[V [OH[ YH[PVUHSL 0M `V\ [OPUR [OH[ `V\»YL [OH[ T\JO JSVZLY [V ILPUN H Z[H[PZ[PJ @V\ T\Z[ HS^H`Z IL [OPURPUN HIV\[ ZHML[` ¹

® ¸6U VUL SL]LS P[»Z ZPTWSL >OLU `V\»YL VU

[OL YVHK `V\ JHU HKQ\Z[ `V\Y ZWLLK VY `V\ JHU HKQ\Z[ `V\Y WVZP[PVU :OVY[ VM [OH[ `V\»YL V\[ VM VW[PVUZ ;OL [YPJR PZ [V IL H^HYL VM `V\Y Z\YYV\UKPUNZ HUK OH]L [OL ZRPSSZ [V HKQ\Z[ ZWLLK VY WVZP[PVU [V RLLW ZHML VY NL[ V\[ VM [YV\ISL ¹

® ¸;OLZL KH`Z PU *HSPMVYUPH HUK >HZOPUN[VU [OL 5V JH\ZL VM H JYHZO PZ UV[ [OL SLM[ [\YUPUN JHY PU MYVU[ VM `V\ I\[ H YPKLY I` OPTZLSM YPKPUN VMM [OL YVHK ^P[O UVIVK` LSZL [V ISHTL 0[ NVLZ IHJR [V [OL ]LY` IHZPJ [OPUNZ ¹

® ¸>OLU `V\ NL[ VU H IPRL [OL Ä YZ[ [OPUN `V\ ZOV\SK YLHSPaL PZ [OH[ ^OH[ `V\»YL KVPUN PZ WYVIHIS` [OL TVZ[ JVTWSL_ [OPUN [OH[ `V\»SS KV PU `V\Y LU[PYL SPML

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

;OL JVVYKPUH[PVU PU]VS]LK PU YPKPUN H TV[VYJ`JSL ^LSS HUK ILPUN H^HYL VM `V\Y Z\YYV\UKPUNZ PZ ]LY` JVTWSL_ ¹

TV[VYJ`JSPZ[Z 0»K YLJVTTLUK ZVTL RPUK VM [YHPUPUN H[ SLHZ[ VUJL H `LHY ;YHPUPUN NP]LZ `V\ [OL [LJOUPX\L ¹

® ¸6UJL `V\ YLHSPaL [OH[ `V\ OH]L [V

® ¸;OPUR HIV\[ P[ MYVT [OL WLYZWLJ[P]L [OH[

® ¸0 ZLL H SV[ VM WLVWSL ^OV Q\Z[ ºNV MVY H

® ¸>OLU `V\ [HRL H ZHML[` JSHZZ IYPUN

KL]LSVW H IHZL VM ZRPSSZ (UK ^OPSL PU[YVK\J[VY` JV\YZLZ HYL H NYLH[ ^H` [V Z[HY[ `V\ OH]L [V YLHSPaL [OH[ ILPUN HISL [V KL]LSVW [OVZL ZRPSSZ PU OV\YZ VM JSHZZ HUK YHUNL [PTL PZ UV[ LUV\NO @V\ OH]L [V OH]L HU \UKLYZ[HUKPUN HUK WYHJ[PJL P[ LUV\NO [V KV P[ YPNO[ ^P[OV\[ [OPURPUN ¹ YPKL » ;OL` OH]L UV W\YWVZL 0 HS^H`Z [LSS T` Z[\KLU[Z [V OH]L H W\YWVZL·^VYR VU ZVTL[OPUN L]LY` YPKL ^OL[OLY P[»Z KVPUN OLHK JOLJRZ \ZPUN [OL IYHRLZ ^LSS SHUL WSHJLTLU[ VY ^OH[L]LY

® ¸0 SPRL [V KV H [YHJR KH` L]LY` TVU[O [V

RLLW T`ZLSM ZOHYW 7PSV[Z T\Z[ NV [OYV\NO H JVTWSL_ Å PNO[ [LZ[ L]LY` ML^ `LHYZ -VY

`V\»YL PU]LZ[PUN PU `V\YZLSM 7LVWSL ^PSS KYVW VU LUNPUL ^VYR VY H JOYVTL WPWL I\[ ^OLU P[ JVTLZ [V ZWLUKPUN VY VU `V\YZLSM·VU [OL WLYZVU JVU[YVSSPUN [OL IPRL HUK RLLWPUN `V\ ZHML·[OH[»Z [VV T\JO TVUL`& 0»]L UL]LY \UKLYZ[VVK [OH[ ¹ ZVTLVUL `V\ YPKL ^P[O YLN\SHYS` @V\ JHU OLSW LHJO V[OLY NYV^ ¹

® ¸*VUZ[HU[S` MVJ\Z 0M `V\Y TPUK ^HUKLYZ

`V\ SVZL `V\Y ZP[\H[PVUHS H^HYLULZZ 0 WSH` [OL º>OH[ PM» NHTL >OH[ PM 0»T OLYL HUK [OH[ N\` NVLZ [OLYL·^OH[ HT 0 NVPUN [V KV [V NL[ V\[ VM OPZ ^H`& 4VZ[ WLVWSL YPKL PU [OL UV^ ;OL` KVU»[ [OPUR HIV\[ ºUL_[ »¹

/6> ;6

.9(5; 3(5.:;65

TPZ[HRLZ [OH[ `V\ THRL V]LY HUK V]LY HNHPU ;OH[»Z YHJPUN ;OH[»Z SPML ¹ 4LU[HS :[YLUN[O 9HJPUN PZ [V\NO :VTL[PTLZ TLU[HS WLYZL]LYHUJL ^PSS IL HSS [OH[ RLLWZ `V\ MYVT X\P[[PUN

.YHU[ 3HUNZ[VU :H`Z 7YHJ[PJHSP[` 4H[[LYZ .YHU[ 3HUNZ[VU RUV^Z ^OH[ P[ [HRLZ [V ^PU VU [OL TV[VJYVZZ [YHJR .YV^PUN \W PU :V\[O (MYPJH 3HUNZ[VU OHK [V Ä NO[ OHYKLY [OHU TVZ[ [V YLHJO [OL [VW I\[ OL \S[PTH[LS` NV[ [OLYL ^PUUPUN ^VYSK 4? HUK (4( 4V[VJYVZZ HUK :\WLYTV[V JOHTWPVUZOPWZ 5V^ YL[PYLK 3HUNZ[VU PZ MVJ\ZPUN VU OLSWPUN V[OLYZ WYLWHYL [OLTZLS]LZ MVY OPNO SL]LS JVTWL[P[PVU /L UV[LZ [OH[ ^OPSL [LJOUPX\L PZ JYP[PJHS P[»Z PTWVY[HU[ [V HKKYLZZ V[OLY PZZ\LZ Z\JO HZ ZL[\W RLLWPUN HU VWLU TPUK HUK [OL TLU[HS HZWLJ[ VM YHJPUN! :L[\W @V\Y TV[VYJ`JSL PZ ^OH[ JVUULJ[Z `V\ [V [OL [YHJR 4HRPUN P[ ^VYR JVYYLJ[S` HUK

/6> ;6

7OV[VZ 9\TI\YN! 9VI /HYKPU" -\S[VU! *VUYHK 3PT" 3HUNZ[VU! 1LMM 2HYKHZ" 0Y]PUN" ,YPU 3HZZOHU

:[HY[ 9HJPUN 9PNO[

[V `V\Y L_WLJ[H[PVUZ PZ VM[LU [OL Ä YZ[ Z[LW MVY TVZ[ YPKLYZ [V ILJVTL MHZ[LY ZHMLS` 3HUNZ[VU ZH`Z ¸>OLU [OL IPRL MLLSZ TVYL JVTMVY[HISL MVY `V\ `V\»YL TVYL JVUÄ KLU[ ¹ OL ZH`Z ¸0[»Z H TVTLU[\T [OPUN ¹ :L[\W PZ VUNVPUN OL ZH`Z ¸>OLU `V\ NL[ [V H UL^ [YHJR NL[[PUN [OL TV[VYJ`JSL ZL[ \W WYVWLYS` PZ VUL VM `V\Y Ä YZ[ NVHSZ ¹ OL ZH`Z ¸;OPZ ^PSS HSSV^ `V\ [V NL[ H MLLS MVY [OL VIZ[HJSLZ HUK [OLU Z[HY[ NVPUN MHZ[LY ¹ 2LLW (U 6WLU 4PUK ¸@V\UN RPKZ TH` W\[ [VW YPKLYZ VU H WLKLZ[HS I\[ H[ [OL LUK VM [OL KH` ^L HSZV NV IHJR HUK SVVR H[ V\Y TPZ[HRLZ ¹ OL ZH`Z ¸@V\ KV [OH[ [V WYL]LU[ THRPUN [OVZL TPZ[HRLZ PU [OL M\[\YL ;OLYL ^PSS IL [OVZL

(4( .YHZZYVV[Z *VVYKPUH[VY 1LZZPJH 0Y]PUN ^VYRZ ^P[O ]VS\U[LLYZ HUK V[OLYZ L]LY` KH` [V WYV[LJ[ [OL M\[\YL VM TV[VYJ`JSPUN :OL»Z SLHYULK [OH[ HS[OV\NO IPN JOHUNLZ VM[LU OHWWLU H[ [OL [VW [OL` HSTVZ[ HS^H`Z Z[HY[ ^P[O LMMVY[Z H[ [OL SVJHS SL]LS /LY [PWZ!

® :[H` *VUULJ[LK ¸:PNUPUN \W [V YLJLP]L

0U [OPZ ZHTL ]LPU 3HUNZ[VU ZH`Z H RL` WLYZVUHSP[` [YHP[ JHU THRL [OL KPMMLYLUJL IL[^LLU ^OL[OLY `V\ NV MHY PU TV[VYJ`JSPUN VY I\YU V\[ X\PJRS` HUK P[ OHZ [V KV ^P[O I\PSKPUN Z[YVUN YLSH[PVUZOPWZ [OYV\NOV\[ `V\Y JHYLLY ¸+VU»[ SL[ `V\Y LNV NL[ PU [OL ^H` ¹ OL ZH`Z ¸0M `V\ SL[ P[ NL[ PU [OL ^H` P[ ^PSS OVSK `V\ IHJR ¹ 4VYL PUMV HIV\[ 3HUNZ[VU»Z JSPUPJZ JHU IL MV\UK H[ 3HUNZ[VU4V[VYZWVY[Z JVT UL_[ [PTL H TV[VYJ`JSL YLSH[LK PZZ\L PZ JVUZPKLYLK

4HRL ( +PMMLYLUJL 0U @V\Y *VTT\UP[`

.YHZZYVV[Z ,MMVY[Z (YL 2L`

¸0 NYL^ \W PU :V\[O (MYPJH HUK NVPUN V]LYZLHZ [V JVTWL[L PU [OL .7Z ^HZ SPRL NL[[PUN [OYV^U PU [OL KLLW LUK·`V\ ZPUR VY Z^PT ¹ 3HUNZ[VU ZH`Z ¸0 ^HZ UL]LY HS^H`Z [OL MHZ[LZ[ VY TVZ[ [HSLU[LK 0 SLHYULK [OH[ NYP[ HUK KL[LYTPUH[PVU JHU NV H SVUN ^H` ¹

® *VTT\UPJH[L >P[O ,SLJ[LK 6MÄ JPHSZ

® *HTWHPNU -VY ;OL 9PNO[ *HUKPKH[LZ

¸)` ]VS\U[LLYPUN `V\Y [PTL HUK LMMVY[ MVY JHUKPKH[LZ ^OV Z\WWVY[ TV[VYJ`JSPZ[Z `V\ [HRL HU HJ[P]L YVSL PU WYV[LJ[PUN [OL M\[\YL VM TV[VYJ`JSPUN ¹ ZOL ZH`Z +VUH[PUN H ML^ OV\YZ VM `V\Y [PTL HUK LUJV\YHNPUN `V\Y MLSSV^ YPKLYZ [V KV [OL ZHTL JV\SK THRL HSS [OL KPMMLYLUJL [OL

(4( (J[PVU (SLY[Z HUK 5L^Z 5V[LZ ^PSS RLLW `V\ PUMVYTLK VU OV[ [VWPJZ UL^Z HMMLJ[PUN [OL TV[VYJ`JSPUN JVTT\UP[` HUK VWWVY[\UP[PLZ [V JVTT\UPJH[L ^P[O `V\Y LSLJ[LK VMÄ JPHSZ ¹ 0Y]PUN ZH`Z ;V ZPNU \W MVY LP[OLY ZLL [OL 9PNO[Z ZLJ[PVU VM (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

® 9LNPZ[LY ;V =V[L ¸;V WYV[LJ[ [OL

¸@V\Y SH^THRLYZ H[ [OL MLKLYHS Z[H[L HUK SVJHS SL]LSZ ^VYR MVY `V\ ¹ 0Y]PUN ZH`Z ¸;OL` JHYL HIV\[ [OL JVUJLYUZ VM [OLPY JVUZ[P[\LU[Z HUK [OL WVSPJPLZ [OH[ HMMLJ[ [OL JVTT\UP[PLZ [OL` YLWYLZLU[ ¹ @V\»SS Ä UK JVU[HJ[ PUMV PU [OL 9PNO[Z ZLJ[PVU VM (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

® *VTT\UPJH[L >P[O -LSSV^ 9PKLYZ ¸;HSR \W PZZ\LZ `V\ HYL JVUJLYULK HIV\[ ^P[O `V\Y MHTPS` MYPLUKZ HUK MLSSV^ YPKLYZ HUK \YNL V[OLYZ [V [HRL HJ[PVU ^P[O `V\ ¹ ZOL ZH`Z

® 7YVTV[L ;OL (4( ¸;OLYL PZ NYLH[

Z[YLUN[O PU U\TILYZ HUK TVYL (4( TLTILYZ NP]LZ \Z TVYL JSV\[ [V PUÅ \LUJL KLJPZPVU THRLYZ ¹ 0Y]PUN ZH`Z ¸(SS TLTILYZ ZOV\SK LUJV\YHNL [OLPY MLSSV^ TV[VYJ`JSPZ[Z [V QVPU 5V[ VUS` ^PSS [OL` LUQV` HSS [OL ILULÄ [Z VM (4( TLTILYZOPW I\[ [OL` ^PSS HSZV JVU[YPI\[L [V [OL (4(»Z LMMVY[Z [V WYVTV[L TV[VYJ`JSPUN HUK ZHMLN\HYK P[Z M\[\YL ¹

® (ZR MVY OLSW PM `V\ ULLK P[ ¸;OL (4(

TV[VYJ`JSL SPMLZ[`SL ^L ULLK PUMVYTLK ]V[LYZ ^OV Z\WWVY[ [OVZL ^OV Z\WWVY[ TV[VYJ`JSPUN ¹ 0Y]PUN ZH`Z ;OL (4( ^LIZP[L OHZ JHUKPKH[LZ» IPVNYHWOPLZ ZJVYLJHYKZ MVY MLKLYHS PUJ\TILU[Z HUK [OLPY WVZP[PVUZ VU TV[VYJ`JSL YLSH[LK PZZ\LZ

JHU»[ OLSW PM `V\ KVU»[ HZR ¹ 0Y]PUN ZH`Z ¸0M `V\ OH]L HU` X\LZ[PVUZ ^V\SK SPRL PUMVYTH[PVU VY ULLK N\PKHUJL VU NL[[PUN Z[HY[LK KVU»[ OLZP[H[L [V JVU[HJ[ V\Y NYHZZYVV[Z [LHT I` ZLUKPUN HU L THPS [V NYHZZYVV[Z'HTH J`JSL VYN

1,::0*( 09=05.

4H`

;

OL (4( ZHUJ[PVUZ [OL NYLH[LZ[ YVHK YPKPUN L]LU[Z VU [OL WSHUL[ >OL[OLY `V\ ^HU[ [V QVPU [VNL[OLY ^P[O [LUZ VM [OV\ZHUKZ VM SPRL TPUKLK TV[VYJ`JSPZ[Z H[ H TLNH YHSS` VY [HRL WHY[ PU H TVYL PU[PTH[L SVJHS JOHYP[` YPKL [OL (4( OHZ `V\ JV]LYLK *OLJR V\[ [OLZL L]LU[Z PU [OL (4( 7YLTPLY ;V\YPUN :LYPLZ [OH[ HYL HTVUN [OL ILZ[ PU [OL UH[PVU >HU[ TVYL& .V [V [OL JHSLUKHY VM L]LU[Z [OH[ ILNPUZ VU WHNL *PYJSL [OL L]LU[Z `V\ ^HU[ [V H[[LUK NL[ V\[ `V\Y THW [OLU NL[ V\[ HUK YPKL

>OH[»Z :WLJPHS! :PUJL (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z PZ [OL SHYNLZ[ HUU\HS M\UK YHPZPUN L]LU[ MVY [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL ^OPJO PZ SVJH[LK VU [OL (4( JHTW\Z PU 7PJRLYPUN[VU 6OPV [OL /HSS VM -HTL W\SSZ V\[ HSS [OL Z[VWZ [V LU[LY[HPU HUK LK\JH[L /PZ[VYPJ TV[VYJ`JSLZ ^VYSK JSHZZ ZWLHRLYZ HUK LU[LY[HPUPUN KPZWSH`Z HYL HSS WHY[ VM [OL L_JP[LTLU[

5(;065(3 *65=,5;065: 5H[PVUHS JVU]LU[PVUZ HYL [OL [VW [PLY VM [OL YPKLZ HUK YHSSPLZ ZHUJ[PVULK I` [OL (4( /LYL `V\»SS Ã&#x201E; UK [OV\ZHUKZ VM SPRL TPUKLK TV[VYJ`JSPZ[Z NYLH[ YVHKZ ^VUKLYM\S ZJLULY` ZWLJPHS L]LU[Z HUK TVYL M\U [OHU `V\ JHU WVZZPIS` PTHNPUL .V IPN [PTL .V [V HU (4( UH[PVUHS JVU]LU[PVU (4,90*(+, 1\UL 3HRL .LVYNL 5 @ >OH[ 0[ 0Z! 6UL VM [OL SHYNLZ[ YVHK YPKPUN YHSSPLZ VU [OL WSHUL[ (TLYPJHKL PZ OLSK PU WPJ[\YLZX\L 3HRL .LVYNL 5 @ HUK MLH[\YLZ SLNLUKHY` YVHKZ PU [OL TPSSPVU HJYL (KPYVUKHJR 5H[PVUHS 7HYR 0[»Z IPSSLK HZ H NYLH[ TV[VYJ`JSL ]HJH[PVU ^OPJO P[ JLY[HPUS` PZ >O` 0[»Z *VVS! (TLYPJHKL PZ H SHPK IHJR YVHK YPKPUN [V\YPUN KLZ[PUH[PVU ^P[O H MHTPS` MYPLUKS` H[TVZWOLYL )LZPKLZ [OL NYLH[ YPKPUN HUK JHTHYHKLYPL [OL L]LU[ VMMLYZ H ]HYPL[` VM HJ[P]P[PLZ PUJS\KPUN NOVZ[ [V\YZ IVH[ JY\PZLZ WVRLY Y\UZ Ã&#x201E; YL^VYRZ OVYZLIHJR YPKPUN ^OP[L^H[LY YHM[PUN IPRL Q\KNPUN H SPNO[ WHYHKL HUK T\JO TVYL >OH[ @V\ >V\SKU»[ ,_WLJ[! (TLYPJHKL H[[YHJ[Z [OV\ZHUKZ VM TV[VYJ`JSPZ[Z I\[ [OL ZV\UK SL]LS VM [OL THJOPULZ PZ SV^·X\PL[ IPRLZ HUK YLZWVUZPISL YPKPUN HYL [OL UVYT )VU\Z! 4V[VYJ`JSPZ[ HUK JVTLKPHU (SVUaV )VKKLU ^PSS IL [OL MLH[\YLK LU[LY[HPULY [OPZ `LHY (SZV (TLYPJHKL OHZ H SVUN OPZ[VY` VM MVJ\ZPUN VU YPKLY HK]VJHJ` HJ[P]PZT HUK LK\JH[PVU VMMLYPUN JSHZZLZ HUK ZLTPUHYZ [OH[ ILULÃ&#x201E; [ TV[VYJ`JSPZ[Z K\YPUN [OL LU[PYL YPKPUN ZLHZVU 0UMV! (TLYPJHKL JVT

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

(4( =05;(., 46;69*@*3, +(@: 1\S` 3L_PUN[VU 6OPV >OH[ 0[ 0Z! (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z H[ [OL 4PK 6OPV :WVY[Z *HY *V\YZL PU 3L_PUN[VU 6OPV PZ VUL H^LZVTL L]LU[ MLH[\YPUN 5VY[O (TLYPJH»Z SHYNLZ[ TV[VYJ`JSL YLSH[LK Z^HW TLL[ ]PU[HNL YHJPUN UL^ IPRL KLTV YPKLZ HUK T\JO T\JO TVYL >O` 0[»Z *VVS! 0[»Z H OHWWLUPUN LUQV`LK I` [LUZ VM [OV\ZHUKZ VM LU[O\ZPHZ[Z LHJO `LHY ^OV JHU Ã&#x201E; UK Q\Z[ HIV\[ HU`[OPUN [OL` HYL SVVRPUN MVY PU H ]PU[HNL TV[VYJ`JSL L]LU[ MYVT VSK 0UKPHU TV[VYJ`JSLZ [V Z TV[VJYVZZLYZ [V JHMt YHJLYZ UH[PVUHS JOHTWPVUZOPW YHJPUN HUK OLYVLZ VM `LZ[LY`LHY

)VU\Z! (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z PZ Q\Z[ HU OV\Y HUK H OHSM MYVT [OL ZWLJ[HJ\SHY 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL ^OPJO MLH[\YLZ [OL THPU Ã&#x2026; VVY /HSS VM -HTL NHSSLY` HUK [^V V[OLY L_OPIP[Z! ¸ @LHY 9PKL! /VUKH»Z 6OPV 4HKL 4V[VYJ`JSLZ¹ HUK ¸+PY[ ;YHJR (SS (TLYPJHU 9HJPUN ¹ 0UMV! (4(=PU[HNL4V[VYJ`JSL+H`Z JVT

.63+,5 (:7,5 46;69*@*3, 9(33@ :LW[ 9\PKVZV 5 4 >OH[ 0[ 0Z! ;OL .VSKLU (ZWLU 4V[VYJ`JSL 9HSS` PZ H O\NL L]LU[ PU [OL [V^U VM 9\PKVZV OPNO PU [OL 9VJR` 4V\U[HPUZ VM ZV\[OLHZ[LYU 5L^ 4L_PJV ;OL YHSS` VMMLYZ H NYLH[ ^H` [V JSVZL V\[ [OL YPKPUN ZLHZVU HUK Z[HY[ \W UL^ MYPLUKZOPWZ >O` 0[»Z *VVS! ;OL NYLH[ MHSS [LTWLYH[\YLZ YVHKZ [^PZ[PUN \W PU[V [OL TV\U[HPUZ HUK ZOHKLK WPULZ HSS JVTIPUL [V THRL [OPZ YHSS` HSTVZ[ H ZWPYP[\HS L_WLYPLUJL 7S\Z [OLYL»Z ZX\HYL MLL[ VM [YHKL ZOV^ Ã&#x201E; ]L KPMMLYLU[ WVRLY Y\UZ [V\YZ IPRL Q\KNPUN MYLL TLHSZ HUK H UL^ /HYSL` +H]PKZVU -3/9 NP]LH^H` <UL_WLJ[LK! (U` ZLSM YLZWLJ[PUN HSPLU O\U[LY ZOV\SK THRL [OL TPSL QH\U[ MYVT 9\PKVZV [V 9VZ^LSS 5 4 [V JOLJR V\[ P[Z YPJO OPZ[VY` VM L_[YH[LYYLZ[YPHSZ HUK TH`IL JH[JO H NSPTWZL VM ^OV RUV^Z ^OH[ )VU\Z! >OP[L :HUKZ 5H[PVUHS 4VU\TLU[ JVTTLTVYH[LZ [OL HYLH»Z VUJL ZLJYL[ 4HUOH[[HU 7YVQLJ[ OPZ[VY` 0UMV! 4V[VYJ`JSL9HSS` JVT

7OV[VZ )PRLZ! *HYH 3LL" (TLYPJHKL! 1PT )V^PL" =4+! 6WLU 0THNL :[\KPV" 4[ >HZOPUN[VU! PZ[VJRWOV[V JVT 2LUUL[O * APYRLS" :UPKLY! 7OPS -HaPU

;OL ,SP[L (4( 9VHK 9PKPUN ,]LU[Z (YV\UK ;OL *V\U[Y`

5(;065(3 .@7:@ ;6<9 6UL VM [OL VSKLZ[ [V\YPUN L_WLYPLUJLZ PU HSS VM TV[VYJ`JSPUN .`WZ` ;V\YZ ILNHU HZ VUL KH` L]LU[Z OLSK HYV\UK [OL JV\U[Y` ^OLYL YPKLYZ ^V\SK [YH]LS [V H ZWLJPÃ&#x201E; J ZP[L HUK LUQV` [OL JVTWHU` VM SPRL TPUKLK YPKLYZ -PLSK TLL[ NHTLZ SPRL )P[L [OL >LLUPL HUK 9PKL [OL 7SHUR ^LYL WVW\SHYPaLK H[ .`WZ` ;V\YZ HUK WPJUPJZ L]VS]LK PU[V IPN NH[OLYPUNZ (:7,5*(:/ 46;69*@*3, 9(33@ 4H` 9\PKVZV 5 4

3(*650( 46;69*@*3, >,,2 1\UL 3HJVUPH 5 /

>OH[ 0[ 0Z! ;OL ZPZ[LY YHSS` [V [OL .VSKLU (ZWLU 9HSS` [OL (ZWLUJHZO 4V[VYJ`JSL 9HSS` PU 9\PKVZV 5 4 VMMLYZ H NYLH[ ^H` [V RPJR VMM [OL YHSS` ZLHZVU PU [OL :V\[O^LZ[

>OH[ 0[ 0Z! ;OL MHTLK 3HJVUPH 4V[VYJ`JSL >LLR PZ VU WHY ^P[O V[OLY TLNH NH[OLYPUNZ Z\JO HZ +H`[VUH -SH )PRL >LLR HUK :[\YNPZ PU :V\[O +HRV[H ;OPZ PZ [OL [O HUUP]LYZHY` VM [OPZ WVW\SHY L]LU[ TLHUPUN VYNHUPaLYZ ^PSS IL ^VYRPUN V]LY[PTL [V THRL P[ [OL ILZ[ L]LY

>O` 0[»Z *VVS! )LZPKLZ [OL NYLH[ TV\U[HPU YVHKZ (ZWLUJHZO VMMLYZ H WVRLY Y\U MV\Y KH` [YHKL ZOV^ ^P[O ZX\HYL MLL[ VM ]LUKVYZ HUK PU JHZO WYPaLZ <UL_WLJ[LK! ;OL YVHKZ HYL THNUPÃ&#x201E; JLU[ ;OL` Y\U \W [V [OL [VW VM :PLYYH )SHUJH 7LHR ^OPJO HZ [OL OPNOLZ[ WVPU[ PU ZV\[OLYU 5L^ 4L_PJV H[ MLL[ PZ H T\Z[ KV YPKL )VU\Z! ;OL ULHYI` 3PUJVSU 5H[PVUHS -VYLZ[ ^P[O LSL]H[PVUZ YHUNPUN MYVT [V MLL[ JVUZPZ[Z VM TVYL [OHU TPSSPVU HJYLZ HUK MV\Y TV\U[HPU YHUNLZ 0UMV! 4V[VYJ`JSL9HSS` JVT

>O` 0[»Z *VVS! 0[»Z H OHWWLUPUN [OH[ H[[YHJ[Z HSS [`WLZ VM THJOPULZ MYVT [V\YLYZ [V J\Z[VTZ [V ZWVY[IPRLZ [V K\HS ZWVY[Z /HUNPUN V\[ H[ >LPY»Z )LHJO VU [OL ZOVYLZ VM 3HRL >PUUPWLZH\RLL PZ H 3HJVUPH 4V[VYJ`JSL >LLR [YHKP[PVU <UL_WLJ[LK! ( )PRLY )\PSK 6MM H[ [OL 3HJVUPH 9VHKOV\ZL VMMLYZ HU VWWVY[\UP[` [V ^H[JO [OL THZ[LYZ MYVT ZP_ J\Z[VT IPRL ZOVWZ JVTWL[PUN [V I\PSK IPRLZ MVY H IPN JHZO WYPaL )VU\Z! (TVUN [OL THU` HJ[P]P[PLZ K\YPUN 3HJVUPH 4V[VYJ`JSL >LLR PZ H N\PKLK YPKL \W 4[ >HZOPUN[VU [OL OPNOLZ[ WLHR PU [OL UVY[OLHZ[LYU <UP[LK :[H[LZ H[ MLL[ 0UMV! 3HJVUPH4*>LLR JVT

:0.5(;<9, ,=,5;: 3VVRPUN MVY ZVTL[OPUN L_[YH ZWLJPHS& (4( :PNUH[\YL L]LU[Z OH]L `V\ TVYL [OHU JV]LYLK ([ [OLZL `V\ RUV^ `V\»SS OH]L HU L_WLYPLUJL [OH[»Z H UV[JO HIV]L H [`WPJHS TV[VYJ`JSL NH[OLYPUN HZ ^LSS HZ H ZVSPK JYV^K VM MLSSV^ YPKLYZ 90+,: -69 20+:! 46;69*@*30:;: 4(205. ( +0--,9,5*, >OH[ ;OL` (YL! ;OL 7LKPH[YPJ )YHPU ;\TVY -V\UKH[PVU»Z UH[PVUHS 9PKL -VY 2PKZ WYVNYHT OHZ ILJVTL VUL VM [OL TVZ[ Z\JJLZZM\S M\UK YHPZPUN LMMVY[Z HTVUN TV[VYJ`JSPZ[Z PU [OL UH[PVU /LSK PU JP[PLZ [OYV\NOV\[ [OL JV\U[Y` 9PKL MVY 2PKZ L]LU[Z MLH[\YL WOLUVTLUHS WSHUUPUN NYLH[ ZJLULY` ^VUKLYM\S JHTHYHKLYPL HUK [OL VWWVY[\UP[` [V OLSW H NVVK JH\ZL·MHTPSPLZ Z[Y\NNSPUN ^P[O [OL KPHNUVZPZ HUK [YLH[TLU[ VM H JOPSK»Z IYHPU [\TVY

>O` ;OL`»YL *VVS! @V\ MLLS NVVK YPKPUN H TV[VYJ`JSL @V\ MLLS L]LU IL[[LY YPKPUN H TV[VYJ`JSL MVY H NVVK JH\ZL HUK ZOHYPUN [OL L_WLYPLUJL ^P[O V[OLYZ <UL_WLJ[LK! 0[»Z Q\Z[ [VV LHZ` [V THRL MYPLUKZ VU [OLZL YPKLZ LZWLJPHSS` ^P[O [OL WH[PLU[ MHTPSPLZ )VU\Z! 7HY[PJPWHU[Z OH]L HU VWWVY[\UP[` [V ^PU H /VUKH TV[VYJ`JSL HUK V[OLY WYPaLZ 0UMV! 9PKL-VY2PKZ VYN

+,, :50+,9 90+, :LW[ 3PKV )LHJO 5 @ >OH[ 0[ 0Z! ;OPZ YPKL Z\WWVY[Z H MH]VYP[L JOHYP[` VM TV[VYJ`JSPZ[Z·[OL 4HYJO VM +PTLZ·^OPSL LK\JH[PUN WLVWSL HIV\[ [OL ZLYPV\ZULZZ VM WYLTH[\YL IPY[O HUK IPY[O KLMLJ[Z >O` 0[»Z *VVS! ;OPZ PZ HUV[OLY NYLH[ VWWVY[\UP[` MVY TV[VYJ`JSPZ[Z [V YPKL MVY H NVVK JH\ZL )VU\Z! >OV ^V\SKU»[ ^HU[ H JOHUJL [V OHUN V\[ ^P[O ;^PZ[LK :PZ[LY SLHK ZPUNLY +LL :UPKLY& 0UMV! )PRLYZ-VY)HIPLZ VYN

4H`

5(;065(3 .9(5+ ;6<9:

7OV[VZ 9PNO[Z! Z_J O\ WSHZ[PJIV`" )HYILX\L! *OYPZ *\TTPUNZ" 4PZZPVU! : .YLN 7HUVZPHU" 9PKPUN! ;VT )LHY

7YLMLY [OL VWLU YVHK [V H JYV^KLK YHSS`& (4( .YHUK ;V\YZ ^P[O 26( (SVUN [OL >H` VMMLY \W H JVTMVY[HISL HS[LYUH[P]L ^OLYL `V\ JHU YPKL H[ `V\Y V^U WHJL HUK [HRL WPJ[\YLZ VM `V\YZLSM H[ RL` [V^UZ HUK SVJH[PVUZ ZL[ I` VYNHUPaLYZ 7S\Z [OLYL HYL WSLU[` VM WYPaLZ (4( 90./; ;6 90+, .9(5+ ;6<9 9PKL MVY @V\Y 9PNO[Z (WYPS 6J[

40+50./; 90+,9: ;9(=,3 ;/, <:( >0;/ 26( .9(5+ ;6<9 (WYPS 5V]

>OH[ 0[ 0Z! :HKKSL \W HUK OLHK VMM [V SVJH[PVUZ [OH[ PSS\Z[YH[L V\Y IH[[SLZ [V KLMLUK TV[VYJ`JSPZ[Z» YPNO[Z +V `V\ RUV^ [OH[ ZVTL OLHS[O PUZ\YHUJL WVSPJPLZ KPZJYPTPUH[L HNHPUZ[ TV[VYJ`JSPZ[Z& ( WOV[V PU MYVU[ VM H OVZWP[HS ^V\SK PSS\Z[YH[L [OH[ 6Y TH`IL `V\ RUV^ H JP[` WHYR VY WHYRPUN NHYHNL [OH[ IHUZ TV[VYJ`JSLZ ( WOV[V H[ VUL VM [OVZL SVJH[PVUZ JV\U[Z [VV

>OH[ 0[ 0Z! :\ITP[ WPJ[\YLZ VM JP[PLZ [V^UZ JV\U[PLZ VY 26( JHTWNYV\UKZ [V JVTWSL[L [OL ;YH]LS [OL <:( ^P[O 26( .YHUK ;V\Y 6US` WPJ[\YLZ ^PSS IL HJJLW[LK (U` ZPNU ^P[O [OL [V^U JP[` JV\U[` VY 26( JHTWNYV\UK UHTL KVLZ [OL KLLK

>O` 0[»Z *VVS! 0[»Z Z\YWYPZPUNS` LHZ` [V Ã&#x201E; UK SVJH[PVUZ [OH[ YLSH[L [V TV[VYJ`JSPZ[Z» YPNO[Z HUK [V YHJR \W WVPU[Z <UL_WLJ[LK! @V\ TH` JVTL HJYVZZ IPRL IHUZ VY SHUK JSVZ\YLZ [OH[ [OL (4( ULLKZ [V RUV^ HIV\[ 0UMV! (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT 9VHK9PKL ;V\YPUN

:*4( -6<9 *695,9: .9(5+ ;6<9 1HU +LJ >OH[ 0[ 0Z! ;HRL KH`Z VY SLZZ HUK IHN HSS MV\Y JVYULYZ VM [OL JVU[PULU[HS <UP[LK :[H[LZ! 4HKH^HZRH 4HPUL" 2L` >LZ[ -SH " :HU @ZPKYV *HSPM " HUK )SHPUL >HZO >O` 0[»Z *VVS! 0[»Z H YPKL HYV\UK [OL JV\U[Y` 5LLK ^L ZH` TVYL& <UL_WLJ[LK! @V\ TH` JVTL HJYVZZ SP[[SL ZLLU H[[YHJ[PVUZ VY X\HPU[ [V^UZ [OH[ THRL `V\ ^HU[ [V SPUNLY @V\ JHU I\[ RLLW `V\Y L`L VU [OL JSVJR

;OL *H[JO& 6UL VM [OL MVSSV^PUN ¸[YH]LS UHTLZ¹ T\Z[ IL WHY[ VM [OL UHTL VM H JP[` [V^U VY JV\U[`! /PSS YP]LY ^VVK JP[` [V^U SHRL ILHJO ZWYPUN MHSS VY YVJR 26( JHTWNYV\UKZ [OH[ `V\ ]PZP[ KVU»[ ULLK [V OH]L H ¸[YH]LS UHTL¹ PU [OLPY UHTLZ <UL_WLJ[LK! :[\K`PUN `V\Y Z[H[L THW TH` YL]LHS [OH[ [OLYL HYL H SV[ VM PU[LYLZ[PUN [V^U UHTLZ HUK Q\Z[ [OL UHTLZ `V\ ULLK 0UMV! 4PKUPNO[ 9PKLYZ 4* VYN

:462, */(:05. .9(5+ ;6<9 4HYJO 6J[ >OH[ 0[ 0Z! ;OPZ IHYILJ\L NYHUK [V\Y JVTIPULZ H SV]L VM TV[VYJ`JSPUN HUK IHYILJ\L ^OPSL Z\WWVY[PUN H NYLH[ JH\ZL! ,KKPL»Z 9VHK H JOHYP[HISL MV\UKH[PVU OLSWPUN HI\ZLK HUK ULNSLJ[LK `V\[O >O` 0[»Z *VVS! >OH[ JV\SK IL IL[[LY [OHU YPKPUN HUK LH[PUN ^OPSL Z\WWVY[PUN H NVVK JH\ZL& <UL_WLJ[LK! @V\ TH` ILJVTL HU L_WLY[ PU \S[YH YLNPVUHS IHYILJ\L ]HYPL[PLZ

0UMV! <:( *VYULYZ VYN

0UMV! :TVRL*OHZPUN JVT

.9(5+ ;6<9:

*(30-6950( 7(92: (+=,5;<9, 1HU ¶ +LJ

.YHUK ;V\YZ HYL TVYL YLNPVUHS PU ZJVWL [OHU 5H[PVUHS .YHUK ;V\YZ I\[ VMMLY H SV[ VM [OL ZHTL L_JP[LTLU[ HUK JOHSSLUNL ;/9,, -3(.: *3(::0* .9(5+ ;6<9 :LW[ >OH[ 0[ 0Z! ( YPKL HSVUN H ZWLJPÃ&#x201E; J YV\[L MYVT :HU @ZPKYV *HSPM [V 7LU[PJ[VU )YP[PZO *VS\TIPH *HUHKH >O` 0[»Z *VVS! ;OYLL JV\U[YPLZ <UP[LK :[H[LZ *HUHKH HUK 4L_PJV PU MV\Y KH`Z 0UMV! :* 4( JVT

>OH[ 0[ 0Z! ( ZLSM N\PKLK YPKL [V ]PZP[ HSS 5H[PVUHS 7HYRZ PU *HSPMVYUPH >O` 0[»Z *VVS! 0[»Z H NYLH[ L_J\ZL [V ]PZP[ +LH[O =HSSL` (SJH[YHa [OL 9LK^VVK 5H[PVUHS 7HYR HUK V[OLY ZJLUPJ HUK OPZ[VYPJ ZWV[Z 0UMV! :* 4( JVT

*(30-6950( 40::065 ;6<9 >OH[ 0[ 0Z! ( ZLSM N\PKLK YPKL [V [OL NVSKLU Z[H[L»Z :WHUPZO TPZZPVUZ ^OPJO ^LYL [OL JLU[LYZ VM YLSPNPVU HUK JVTTLYJL PU [OL Z HUK Z >O` 0[»Z *VVS! 0[»Z H NYLH[ OPZ[VY` SLZZVU ZPUJL [OL :WHUPZO TPZZPVUZ WSH`LK Z\JO HU PTWVY[HU[ YVSL PU LHYS` *HSPMVYUPH SPML 0UMV! :* 4( JVT

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

( ML^ VM [OL O\UKYLKZ VM (4( ZHUJ[PVULK L]LU[Z [OPZ TVU[O KL[HPSLK VU [OL MVSSV^PUN WHNLZ

.6 90+,

;OL MHTLK 3H\NOSPU 9P]LY 9\U ^PSS IL OLSK (WYPS 4H` PU 3H\NOSPU 5L] 1VPU [OV\ZHUKZ VM V[OLY TV[VYJ`JSPZ[Z [V ZLL OPZ[VYPJ < : 9V\[L HZ ^LSS HZ YPKL [OL (YPaVUH OPSSZ MYVT 2PUNTHU [V 6H[THU ;OLYL ^PSS IL ]LUKVYZ HUK LU[LY[HPUTLU[ NHSVYL 0UMV! 3H\NOSPU9P]LY9\U JVT

;OL OPNO Ã&#x2026;`PUN Z[HYZ VM (4( 7YV 4V[VJYVZZ RPJR VMM [OLPY ZLHZVU IH[[SPUN OHUKSLIHY [V OHUKSLIHY PU [OL /HUN[V^U 4V[VJYVZZ *SHZZPJ PU :HJYHTLU[V *HSPM 4H` ;OL YHJLYZ [OLU TV]L VU [V >VY[OHT ;L_HZ MVY [OL ZLJVUK YV\UK VU 4H` -VY [OL ZLHZVU ZJOLK\SL ZLL WHNL

;OL (ZWLU*HZO 4V[VYJ`JSL 9HSS` HUK 3HYNL +H` ;YHKL :OV^ PZ ZL[ MVY 4H` H[ [OL 9\PKVZV +V^UZ 9HJL ;YHJR HUK *HZPUV PU 9\PKVZV 5 4 ;OL L]LU[ PZ H 5H[PVUHS .`WZ` ;V\Y HUK WHY[ VM [OL (4( 7YLTPLY ;V\YPUN :LYPLZ 0UMV! 4V[VYJ`JSL9HSS` JVT

;OL (4( 9LRS\ZL 5H[PVUHS ,UK\YV *OHTWPVUZOPW :LYPLZ WYLZLU[LK I` 4VVZL 9HJPUN PZ PU M\SS Z^PUN ^P[O [OL HJ[PVU TV]PUN [V )PZTHYR (YR VU 4H` -VY [OL M\SS ZJOLK\SL ZLL WHNL

;HRL WHY[ PU H UL^ [YHKP[PVU! ;OL :[HYZ :[YPWLZ :WVRLZ 4V[VYJ`JSL 9HSS` ^OPJO ^PSS IL OLSK 4H` H[ [OL 9-2 :[HKP\T MLZ[P]HS NYV\UKZ Q\Z[ [^V TPSLZ MYVT [OL < : *HWP[VS PU >HZOPUN[VU + * ;OLYL PZ UV HKTPZZPVU MLL MYLL WHYRPUN SP]L T\ZPJ ]LUKVYZ JHTHYHKLYPL HUK HU VWWVY[\UP[` [V OVUVY HUK HJRUV^SLKNL [OL ZLY]PJL VM [OVZL ^OV ZLY]L PU [OL HYTLK MVYJLZ ( WVY[PVU VM [OL L]LU[ WYVJLLKZ ^PSS ILULÃ&#x201E;[ ;OL >HS[LY 9LLK :VJPL[` >HYYPVY -HTPS` :\WWVY[ -\UK 0UMV! :[HYZ :[YPWLZ :WVRLZ JVT

( NYLH[ ^H` [V YPKL H[ `V\Y V^U WHJL HUK Z[PSS [HRL WHY[ PU [OL (4(»Z 7YLTPLY

;V\YPUN :LYPLZ PZ [V WHY[PJPWH[L PU VUL VM [OL (4( .YHUK ;V\YZ ;OVZL [V\YZ PUJS\KL [OL (4( 9PNO[ [V 9PKL .YHUK ;V\Y [OL <:( -V\Y *VYULYZ ;V\Y :TVRL *OHZPUN HUK [OL ;YH]LS [OL <:( ^P[O 26( .YHUK ;V\Y 0UMV! (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT 9VHKYPKL ;V\YPUN

*6405. <7 0M `V\»YL H [V\YPUN YPKLY HUK OH]LU»[ L_WLYPLUJLK (TLYPJHKL IL PU 3HRL .LVYNL 5 @ 1\UL ;OLYL HYL TV[VYJ`JSL [V\YZ TLHSZ WHY[PLZ HUK HSS [OL M\U `V\ JHU Z[HUK 0UMV! (TLYPJHKL JVT 7\SS V\[ `V\Y IPN `LSSV^ OPNOSPNO[LY HUK THYR [OL KH[LZ 1\S` VU `V\Y JHSLUKHY UV^ @V\ ^VU»[ ^HU[ [V TPZZ [OL LKP[PVU VM (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z [OH[ ^PSS IL OLSK H[ [OL 4PK 6OPV :WVY[Z *HY *V\YZL PU 3L_PUN[VU 6OPV @V\ JHU NL[ TVYL KL[HPSZ H[ (4(=PU[HNL4V[VYJ`JSL+H`Z JVT

4H`

(90A65( 9,*9,(;065(3

4(@ ! *6369(+6 :7905.:! *6369(+6 :7905.: ;6<905.

*647,;0;065 ;/, .<0+, ;6 ,=,5;:

96(+ 9<5

4(@ ! :,+65(! .096 (90A65( 96(+ 9(33@ 4(@ ! 5(*6! :6<;/,95 (90A65( /(93,@ 90+,9: " :(/9 <: (92(5:(: 9,*9,(;065(3 96(+ 9<5 4(@ ! 4,5(! 46;69*@*3, :769; ;6<905.

46;6*96::

4(@ ! :;,9305.! 403, /0./ 4? " 7(>5,,*@*3,*3<) *64

4(@ ! 7,690(! 7,690( 90+, -69 ;/, *<9, " 7,690(90+,-69;/,*<9, *64 762,9 9<5 4(@ ! )(9;65=033,! 7,690( 46;69*@*3, *3<) 05 " 7,690(;; 5,; 96(+ 9(33@

4(@ ! 403302,5! ;>6 90=,9: 9(*05. 33*

4(@ ! ;/64(:65! ;/, 0330560: 79(090, =6@(.,9:

4(@ ! 3(2,>66+! 8<(30-0,9 *6369(+6 46;69:769;: 79646;065:

4(@ ! /,990*2! 96(+ 90+,9: -69 1,:<:

4(@ ! )9<:/! *(*;<: 79646;065: 33* " :>,5,@*@*3,7(92 *64

*647,;0;065

*655,*;0*<;

403, +09; ;9(*2

*647,;0;065

*647,;0;065

4(@ ! 5,6.(! *,5;9(3 0330560: 4* " *,5;9(30330560:46;69*@*3,*3<) 69.

,5+<96

6):,9=,+ ;90(3:

:*9(4)3,:

4(@ ! )0:4(9*2! 5(;065(3 (92(5:(: +09; 90+,9: " (92(5:'+09;90+,9: 5,;

4(@ ! 4,90+,5! =05;(., 4,90+,5 46;69*@*3, *3<)

4(@ ! -6:;,9)<9.! :7305;,9 *9,,2 +09; 90+,9 " :7305;,9*9,,2 *64

*(30-6950(

+,3(>(9,

/033*304)

9,*9,(;065(3

*647,;0;065

96(+ 9<5

,5+<96

4(@ ! >/0;, *0;@! *(/620( *9,,2 +09; 90+,9: " **+09; *64

4(@ ! :(*9(4,5;6! *(70;(3 *0;@ 46;69*@*3, *3<)

4(@ ! +,3(>(9, *0;@! +,3(>(9, ,5+<96 90+,9: " +,3(>(9,,5+<9690+,9: *64

4(@ ! ;699(5*,! 7,+0(;90* )9(05 ;<469 -5+ " 90+,-6920+: 69.

46;6*96::

4(@ ! 9(5*/6 *<*(465.(! 9<5 -69 ;/, >(33" 9-;5 69.

4(@ ! ),33,=033,! ),33,=033, ,5+<96 ;,(4 05 ,+ /6,--2,5" " ),;+09; *64

+0:;90*; 6- *63<4)0(

4(@ ! >/0;, *0;@! *(/620( *9,,2 +09; 90+,9: " **+09; *64

9,*9,(;065(3

4(@ ! 7(:(+,5(! 7(:(+,5( 46;69*@*3, *3<) " 7(:(+,5(4* *64

96(+ 9(33@

+<(3 :769; 90+, 4(@ ! 0+@33>03+! 69(5., *6<5;@ +<(30,: " +<(30,: *64

/(9, :*9(4)3,:

4(@ ! 5,> *(:;3,! )3<, +0(465+ 4? " )+4?7(92 *64

762,9 9<5

4(@ ! :;6*2;65! :;6*2;65 46;69*@*3, *3<) " :;6*2;654* 69.

4(@ 5,6.(! *,5;9(3 0330560: 4 * " *,5;9(30330560:46;69*@*3,*3<) 69.

4(@ ! >(:/05.;65! :;(9: :;907,: :762,: " :;(9: :;907,: :762,: *64 -3690+( 9,*9,(;065(3 9,* 762,9 9<5

.9(5+ 790?

4(@ ! *(:,@! 305*635 ;9(03 46;6:769;: " 305*635;9(0346;6:769;: *64 46;6*96:: 4(@ ! ),33,=033,! ),33,=033, ,5+<96 ;,(4 05 " ),;+09; *64 4(@ ! )@965! 8<(30-0,9 46;6:769;: 7(92 " 46;6)@965 *64

4(@ ! :;65@-69+! 6(23(5+ 46;69*@*3, *3<) " 6(23(5+4* 69.

4(@ ! *3,(9>(;,9! ;(47( */(7;,9 6- *9,+0; <5065: " 705,33(:3<), *64

*647,;0;065

.,69.0(

:/69; ;9(*2

9,*9,(;065(3

4(@ ! 36+0! 36+0 46;69*@*3, *3<) " 36+0*@*3,)6>3 *64

-<5 9<5

4(@ 4(@ *(:,@! 305*635 ;9(03 46;6:769;: " 305*635;9(0346;6:769;: *64

4(@ ! (650(! -<5 (5+ 9,30()3, ;0++3,9: " -(403@-<590+, *64

4(@ >(35<;! 7 79646;065: 05* " :<5:,;90+.,4? *64

4(@ ! 90+.,*9,:;! 5(;065(3 »: 4* " :4* 69.

*647,;0;065

05+0(5(

46;6*96::

9,*9,(;065(3

,5+<96

4(@ ! */(;:>69;/! 8<(30-0,9 3(A@ 90=,9 4?

9(5*/ " 3(A@90=,946;6*96:: *64

96(+ 9<5

/(9, :*9(4)3,:

4(@ ! .,69.,;6>5! *(30-6950( ,5+<96 90+,9: " *,9( 69.

0+(/6

,<967,(5 :*9(4)3,:

9,*9,(;065(3

4(@ ! 90+.,*9,:;! )(+.,9: 4* " )(+.,9:4* 69.

96(+ 9(33@

4(@ ! >(35<;! 5(;065(3 9,+ )<+ " 9,+)<+4? *64

4(@ ! 73@46<;/! */(90;@" 73@46<;/ )3(*2/(>2: 4* 4(@ ! 262646! 40+50./; 90+,9: 4* " 40+50./; 90+,9: 4* *64

4(@ ! )60:,! 0+(/6 *6(30;065 -69 46;69*@*3, :(-,;@ " 0+(/6)02,90./;: *64

*647,;0;065

46;6*96:: 4(@ ! 9(5*/6 *69+6=(! +09; +0..,9: 569;/ 4*" /(5.;6>54? *64

4(@ ! 0+(/6 -(33:! 0+(/6 *6(30;065 -69 46;69*@*3, :(-,;@

4(@ ! 40++3,)<9@! .6:/,5 0965 /69:,4,5

*6369(+6

0330560:

/(9, :*9(4)3,:

9,*9,(;065(3

9,*9,(;065(3

762,9 9<5

96(+ 9<5

4(@ ! *<3=,9! 73@46<;/ )3(*2/(>2: 4*

/033*304)

4(@ ! .6:769;! 9(*,9 796+<*;065: 05* " .5**9(*05. *64 46;6*96:: 4(@ ! >()(:/! >()(:/ *(5565)(33 46;69*@*3, *3<)" >>> >()(:/*(5565)(334* *64 4(@ ! 3(6;;6! +(@ ,=,5; . : 9(*05. " .(5+:9(*05. *64 4(@ ! 7(90: *96::05.! /66:0,9 /033;677,9: " /66:0,9/033;677,9: *64 06>( *647,;0;065 /033*304) 4(@ ! :,)<3(! 40+>,:; /033*304),9: (::5 " (5(46:(/033*304) *64 46;6*96:: 4(@ 4(@ ! 465;,A<4(! -= 46;6 ? " -=46;6? *64

4(@ 4(@ ! *,+(9 9(70+:! *,+(9 =(33,@ ;9(03 90+,9: " *=;9 69.

4(@ ! >05;,9:,;! 8<(30-0,9" 90=,9:0+, 9(*,>(@ " 90=,9:0+,9(*,>(@ 5,; 2,5;<*2@ 9,*9,(;065(3

4(@ ! )(;;3, *9,,2! )(;;3, *9,,2 46;69*@*3, *3<) " )(;;3,*9,,246;69*@*3,*3<) *64

46;62(A0, *64

4(@ ! 5,>(@.6! +(@ ,=,5; )0. (09 46;6*96:: " )0.(0946;6*96:: *64

4(@ ! 30;;3, -(33:! 8<(30-0,9 94 79646;065: " 46;6*0;@9(*,>(@ *64 4(@ ! 4(52(;6! 46;62(A0, 05* " 46;62(A0, *64

+<(3 :769; 90+,

4(@ ! )<*/(5(5! 9,+ )<+ " 9,+)<+4? *64

40::6<90

4(@ ! 4; =,965! 5(;065(3 1) :(20 79646;065: " =63<5;,,990+,9: *64

4(@ ! *(+033(*! *(+033(* 46;69*@*3, *3<) " *(+033(*4* *64

96(+ 9(33@

*647,;0;065

4055,:6;(

/(9, :*9(4)3,:

9,*9,(;065(3

4(@ ! <5065! 96(+ 90+,9: -69 1,:<:

4(@ ! .9,,5:)<9.! 97 79646;065: " 4:?* *64

;9(03 90+,

*647,;0;065

46;6*96::

4(@ ! ;/,034(5! +(@ ,=,5; .63+,5 ,(.3,: *@*3, *3<) .63+,5,(.3,:4* 69.

4(@ 6>,5;65! 8<(30-0,9 =0*;69@ :769;: 05* " =0*;69@ :769;: *64

96(+ 9<5 4(@ ! 4(52(;6! 2(;6 *@*3, *3<) 2(;6*@*3,*3<) *64

*647,;0;065

*647,;0;065

46;6*96::

/(9, :*9(4)3,:

4(@ ! 4,*/(50*:=033,! )<++: *9,,2 46;6*96:: 7(92 " )<++:*9,,2 *64

4(@ ! 465;0*,336! 569:,4,5 46;69*@*3, *3<) " 569:,4,54* 69.

4(::(*/<:,;;: 9,*9,(;065(3

4(@ ! 4033=033,! /0 >05+,9: " :7905.*9,,24? *64

+<(3 :769; 90+,

:*9(4)3,:

4(@ ! 5,> )6:;65! ),92:/09, ;9(03 90+,9: (::5 " 4<+:305.,9 69.

4(@ ! *(4)90+.,! 569:,4,5 46;69*@*3, *3<)

*647,;0;065

6):,9=,+ ;90(3:

/033*304)

4(@ ! ;/,034(5! <77,9 40+>,:; ;90(3: (::5 " <4;( 69.

4(@ ! .9,,5-0,3+! 5,> ,5.3(5+ /033*304) (::5 " 5,>,5.3(5+/033*304),9: *64

,5+<96 4(@ ! 7(92 /033:! 40::6<90 4<++,9: " 464<++,9: *64 46;6*96::

4(9@3(5+

4(@ ! 465:65! 8<()6(. 90+,9: 05* " 8<()6(.90+,9:4* *64

9,*9,(;065(3

4(@ ! *63<4)0(! +(@ ,=,5; 4?7 46;6*96:: 7(9,5;: 4?79(*05. *64 5,=(+(

46;6*96:: 4(@ 4(@ ! 4033=033,! /0 >05+,9: " :7905.*9,,24? *64

*647,;0;065 /(9, /6<5+ 4(@ ! ;6<365! >,:;,95 :;(;,: 9(*05. (::5 " >,:;,95:;(;,:9(*05. *64 4(@ ! 50./;05.(3,! 5(;065(3 */,(;,9: 4* " 5(;065(3/(9,(5+/6<5+ *64 46;6*96:: 4(@ ! 3(: =,.(:! :6<9*, 05;,93052 4,+0( " :6<;/7605;*(:056 *64 5,> /(47:/09, *647,;0;065 46;6*96:: 4(@ >05*/,:;,9! 8<(30-0,9 >05*/,:;,9 :7,,+7(92 " >05*/,:;,9:7,,+7(92 *64

6):,9=,+ ;90(3:

4(@ 4(@ ! )9662 7(92! ),94 ),5+,9: 9(*,>(@ " ),94),5+,9: *64

4(@ ! )904-0,3+! :7905.-0,3+ 46;69*@*3, *3<)

4(@ 4(@ ! 4(A,77(! /<990*(5, /033: 4? 7(92 " /<990*(5,/033: *64

9,*9,(;065(3

40*/0.(5

4(@ ! 2,336..! 46;62(A0, 05*

762,9 9<5

9,*9,(;065(3 762,9 9<5 4(@ ! 569;65 :/69,:! 4<:2,.65 46;69*@*3, *3<) " 4<:2,.6546;69*@*3,*3<) *64 )02, )3,::05.

4(@ ! )(3+>05! 7(9( +0*, 4* *647,;0;065 :/69; ;9(*2 4(@ ! 40+3(5+! +(@ ,=,5;! 7632( +6;: 4 *

4(@ ! +,-69+! 3<*2@ ;/<4) 4* :*9(4)3,: 4(@ ! +,-69+! 3<*2@ ;/<4) 4* /(9, :*9(4)3,: 4(@ ! 769;3(5+! 769;3(5+ ;9(03 90+,9: " 769;3(5+;9(0390+,9: *64 4(@ ! )(;;3, *9,,2! )(;;3, *9,,2 46;69*@*3, *3<) 6):,9=,+ ;90(3: 4(@ ! -3<:/05.! 40*/0.(5 65;(906 ;90(3: " 46;(;90(3: 69.

4(@ ! >/0;469, 3(2,! 40*/0.(5 65;(906 " 46;(;90(3: 69.

46;6*96:: 4(@ ! 503,:! 8<(30-0,9 +<;*/ :769; 7(92 " +<;*/:769;7(924? *64 4(@ ! 403305.;65! )(1( 4? 05* " )(1((*9,: *64 4(@ ! 769;3(5+! +(@ ,=,5;! 769;3(5+ ;9(03 90+,9: " 769;3(5+;9(0390+,9: *64 4(@ ! )965:65! 8<(30-0,9" 1) 4?

46;69:769;: " 36.96(+4? *64 4(@ ! 403305.;65! )<33+6. 90+,9: 4 * " )<33+6.4? *64

"

5,> 1,9:,@

4(@ ! -(093(>5! */(0 90+,9: 4* " */(090+,9: 69.

>(3+,54? *64

96(+ 9(33@

4(@ ! )(;(=0(! (9,( 46;6*96:: " (9,( 46;6*96:: *64

4(@ ! )90+.,>(;,9! +(>5 7(;963 46;69*@*3, *3<) " +(>57(;9634* *64

4(@ ! 4(73, =0,>! :4? (::6*0(;,: 33* " 46;64(:;,9: *64

*647,;0;065

4(@ ! *(96.( 3(2,! +(@ ,=,5; 96@(3 46<5;(05 :20 (9,( " 96@(346<5;(05 *64

/(9, :*9(4)3,: 4(@ ! 769; ,30A(),;/! 5(;065(3 ;90 *6<5;@ :769;:4,5 4* " ;,(4/(44,9 69. ,5+<96 4(@ ! 5,> 30:)65! *,5;9(3 1,9:,@ *647,;0;065

4(@ ! */(;:>69;/! 705, )(965: ,5+<96 90+,9: " 7),9 >,): *64 5,> 4,?0*6

569;/ *(96305( 9,*9,(;065(3 96(+ 9<5 4(@ ! 70;;:)696! 7,+0(;90* )9(05 ;<469 -5+;5 " 90+,-6920+: 69.

4(@ ! :7(9;(! +(@ ,=,5; 46;69*@*3, :769; ;6<905. *647,;0;065

9,*9,(;065(3

46;6*96::

*65=,5;065 4(@ ! 9<0+6:6! +(@ ,=,5; .63+,5 (:7,5 9(33@ (::5 " 46;69*@*3,9(33@ *64

4(@ ! ,33,9),! 8<(30-0,9 =0*;69@ :769;: 05* " =0*;69@ :769;: *64

5,> @692

4(@ ! 0965 :;(;065! 0965 :;(;065 46;69:769;: " ;67.<54? 5,;

4(@ 4(@ ! :<.(9 .96=,! *,5;9(3 6/06 *647,;0;065 " *6*94? *64 4(@ ! </90*/:=033,! 8<(30-0,9" (,: 79646;065: 33* " *96>*(5@654? *64 4(@ 4(@ ! 5,> =0,55(! 5,> =0,55( 46;69:769;: " 5,>=0,55(46;69:769;: *64 4(@ ! )3(5*/,:;,9! +09; *6<5;9@ " +09;*6<5;9@4? *64 4(@ ! */0330*6;/,! */0330 ;6>5 4? " */0330;6>54? *64 4(@ ! .9,,5=033,! ;9,(;@ *0;@ 46;69*@*3, *3<) " ;9,(;@*0;@4* *64 4(@ ! +(@;65! +(@;65 46;69*@*3, *3<) " +(@;654* *64 4(@ <590*/:=033,! (,: 79646;065: 33* " *96>*(5@654? *64 4(@ ! 4(9@:=033,! (4,90*(5 46;6:769;: 33* " (4,90*(54? *64 623(/64( 9,*9,(;065(3 96(+ 9<5

9,*9,(;065(3

6/06

96(+ 9<5

9,*9,(;065(3

4(@ ! ;<3:(! 7,+0(;90* )9(05 ;<469 -5+;5 " 90+,-6920+: 69.

4(@ ! 4,3=033,! 0+65;256> 4* " 0+65;256>4* *64

762,9 9<5

69,.65

96(+ ,5+<96

4(@ ! +(@;65! +(@;65 46;69*@*3, *3<) " >>> +(@;654* *64

4(@ ! 6(2+(3,! *96:: 0:3(5+ 4* " *96::0:3(5+4* *64

4(@ ! 769;:46<;/! 769;:46<;/ *@*305. *3<)

+0*, 9<5

4(@ ! .9,,5=033,! ;9,(;@ *0;@ 46;69*@*3, *3<) " ;9,(;@*0;@4* *64

4(@ ! .6>(5+(! A6(9 =(33,@ 90+,9: 4*

*647,;0;065

96(+ ,5+<96 4(@ ! /(4+,5! (77(3(*/0(5 +09; 90+,9: " (+96/06 69.

:/69; ;9(*2 4(@ ! 7(;;,9:65=033,! ,3,*;90* *0;@ 90+,9: " ,3,*;90**0;@90+,9: *64

*647,;0;065

/(9, :*9(4)3,:

4(@ ! >(;,9-69+! 7065,,9 46;69*@*3, *3<) " 7065,,946;69*@*3,*3<) *64

4(@ ! =(5 ,;;,5! +9,(4 90+,9: 6):,9=,+ ;90(3: 4(@ ! *(@<;(! (4( +0:; ;90(3: *6440;;,,

/033*304)

9,*9,(;065(3 96(+ ,5+<96 4(@ ! 769;3(5+! 96:, *0;@ 46;69*@*3, *3<) " 96:, *0;@ 4* 69.

7,55:@3=(50( 9,*9,(;065(3 96(+ 9<5 4(@ ! .3,5:0+,! 46;69*@*30:;: -69 1,:<: 4050:;90,: " 7(.6:7,390+,9: *64 4(@ ! /69:/(4! */(90;@" 46;69*@*30:;: -69 1,:<: 4050:;90,: " 7(.6:7,390+,9: *64 4(@ ! 63,@! 9,(+05. 4*

4(@ ! >(;,9-69+! 7065,,9 46;69*@*3, *3<) " 7065,,946;69*@*3,*3<) *64

4(@ ! @692! */(90;@ @692 46;69*@*3, *3<)

,5+<96

762,9 9<5

4(@ ! ,3409(! (4( +0:; ;90(3: *6440;;,,

4(@ ! :/(+,! (;/,5: 46;69*@*3, *3<) " (;/,5:46;69*@*3*,*3<) *64

46;6*96::

.9(5+ 790?

4(@ 4(@ ! 3,)(565! 3,)(565 =(33,@ 46;69*@*3, " 3,)(565=(33,@4* *64

4(@ ! 5,> ),9305! <5(+033( ,5;,9790:,: " <5(+033(4? *64

4(@ ! (;/,5:! (*;065 :769;: 79646;065: " (*;065:769;:9(*05. *64

4(@ ! 4(90,;;(! (4,90*(5 3,.065 90+,9: 7(

4(@ 90*/-69+! )9664, ;06.( :769;: *,5;,9 " )9664, ;06.( *64

4(@ ! :<.(9 .96=,! *,5;9(3 6/06 *647,;0;065 " *6*94? *64

4(@ ! >(332033! >(3+,5 4? "

46;6*96::

MEMBERS RECEIVE 10 % DISCOUNT

4(@ ! 3,)(565! 46;69 4(0+: 7( */(7;,9 " 7(>5@46;694(0+: *64 4(@ ! :*/<@32033 /(=,5! :*/<@32033 *6<5;@ 4* " :*/<@32033*6<5;@ 46;69*@*3,*3<) *64 +<(3 :769; 90+, 4(@ ! 3(>;65! )(*2 46<5;(05 ,5+<96 90+,9:

*9<0:, 05 4(@ ! /69:/(4! +(@ ,=,5; 46;69*@*30:;: -69 1,:<: 4050:;90,: " 7(.6:7,390+,9: *64 *647,;0;065 403, +09; ;9(*2 4(@ ! .9(;A! :/077,5:)<9. 4* :/69; ;9(*2 4(@ ! :/077,5:)<9.! :/077,5:)<9. 4*

4(@ ! /(56=,9! ;9(03 >(@ :7,,+>(@ " ;9(03 >(@:7,,+>(@ *64 4(@ ! )09+:)696! 7(.6+( 46;69*@*3, *3<) " 7(.6+(46;69*@*3,*3<) *64 :*9(4)3,:

Call EagleRider Motorcycle Tours Today!

1-888-972-4537 ama@eaglerider.com www.eaglerider.com/ama

RIDE FREE ON YOUR BIRTHDAY! SPECIAL EagleRider invites AMA members to enjoy a one-day OFFER free motorcycle rental on their birthday. Simply show a Valid ID with the date of your birthday listed on it and EagleRider will give you one free rental day.

*Subject to Availability. Not available at all locations. Promotion must be mentioned at the time reservation is made. No Refunds or Rain checks. Not available on Trikes. Customer responsible for one-way fees, tax, insurance and any additional products. Not available on pre-booked rentals.

4(@ ! 7(92,:)<9.! , 7( 70:;65 7677,9: 4*" " 70:;657677,9:'4@:7(*, *64 /(9, :*9(4)3,: 4(@ ! :2077(*2! )3<, *64,; 46;6*@*3, *3<) " )3<,*64,;4* *64 4(@ ! 4(923,@:)<9.! )9(++6*2Âť: ;9(03

9(*,>(@ " )9(++6*2:;9(039(*,>(@ *64

4(@ 1,90*6! 5(;065(3 :<.(936(-,9: 4* " :<.(936(-,9:4* *64

4(@ 4(@ ! /,+.,:=033,! ;64(/(>2 4? 33* " ;64(/(>24? *64

4(@ ! 5,,3@;65! -; 6- 46<5;(05

=09.050(

>0:*65:05

4(@ ! ),9>0*2! )7 79646;065: " 7(/:9(*05. *64

9,*9,(;065(3

9,*9,(;065(3

96(+ 9<5

96(+ 9<5

4(@ ! =09.050( ),(*/! 1,>0:/ 46;69*@*30:;: (330(5*, " 90+, 9,4,4),9 *64

4(@ ! .034(5! 96(+ >63- 796+<*;065:

*647,;0;065

4(@ ! :7905. .9,,5! +(@ ,=,5; 46;69*@*3, :769; ;6<905.

4(@ ! /662:;6>5! :,*65+: 9(*05. " :,*65+:9(*05. *64 4(@ 4(@ ! 7(;;65! 9(*,9 796+<*;065: 05* " .5**9(*05. *64 ,5+<96

.9(5+ 790?

4(@ ! :(05; *3(09! 9,(+05. 6-- 96(+ 90+,9: " 9699 69.

4(@ ! 4(9;05:=033,! =09.050( */(47065:/07 /: " =*/:: 69.

6):,9=,+ ;90(3:

4(@ ! )90:;63! =09.050( */(47065:/07 /: 9(37/ ),5/(9;" " =*/:: 69.

4(@ ! :7905. .96=,! >/0;, 96:, 4*

4(@ ! ,3),965! =09.050( */(47065:/07 /: 9(37/ ),5/(9;" " =*/:: 69.

762,9 9<5 4(@ ! >,:; ),5+! 2,;;3, 469(05, :769; 90+, " 2,;;3,469(05,:769;90+,9: *64 *647,;0;065 :/69; ;9(*2

*96:: *6<5;9@

4(@ ! )<95,;;! ),(=,9 *@*3, *3<) 05* " ),(=,9*@*3,*3<) *64

46;6*96::

4(@ ! 1(=(! 365, 90+,9 796+<*;065: " =?*: 69.

4(@ ! 3(2, 4033:! (A;(3(5 *@*3, *3<) 05* " (A;(3(5*@*3, *64

4(@ ! )6:>,33! +9,(4 79646;065: 05* " -0,3+6-+9,(4:4? *64

4(@ ! 1(=(! 365, 90+,9 796+<*;065: " =?*: 69.

:*9(4)3,:

4(@ ! :/077,5:)<9.! +6<)305 .(7 4? 7(92 05* " +6<)305.(7 *64

46;6*96::

4(@ ! ,30A(),;/;6>5! +(@ ,=,5; *(5+@;6>5 46;69*@*3, *3<) " *(5+@;6>54* 69.

4(@ 4(@ ! 3(;96),! 4? 796+<*;065: " 3(;96),46;69:769;: *64 4(@ ! :/077,5:)<9.! +(@ ,=,5; 40++3, (;3(5;0* 46;6*96:: " 4(4(4? *64 4(@ ,323(5+! 403,: 46<5;(05 4? " 403,:46<5;(054? *64

4(@ (?;65! 8<(30-0,9 46;679646 33* " 3(2,:<.(9;9,, *64 4(@ ! +033>@5! +(@ ,=,5; 40++3, (;3(5;0* 46;6*96:: " 4(4(4? *64 4(@ ! +033>@5! 8<(30-0,9 46;679646 33* " (*;065;6>54? *64

4(@ ! 4; 46990:! 9(*,9 796+<*;065: 05* " 9(*,9796+<*;065: *64

4(@ ! :/,5(+6(/! +(@ ,=,5; :/,5(5+6(/ :7,,+>(@ " :/,5(5+6(/:7,,+>(@ *64

4(@ ! 705, .96=,! +<;*/4,5 4? 7(92 33* " +<;*/4,54?7(92 *64

>(:/05.;65

4(@ ! +,3465;! 5(;065(3" +(@ ,=,5; ),33*6 05* " 9(*,9796+<*;065: *64

9,* 762,9 9<5

9,*9,(;065(3 4(@ ! ),3-(09! ;(*64( 4* " ;(*64(4* *64

4(@ ! ;/9,, :7905.:! 96*2,; 9(*,>(@ " 96*2,;9(*,>(@ *64

*647,;0;065

9,*9,(;065(3 +<(3 :769; 90+, 4(@ ! */,:;,9! -(403@ 90+,9: 4(@ ! ()),=033,! 365. *(5, ,5+<96 (::6*0(;065 ;,55,::,, 9,*9,(;065(3 96(+ 9<5 4(@ ! -9(52305! 7,+0(;90* )9(05 ;<469 -5+;5 " >>> 90+,-6920+: 69.

/033*304) 4(@ ! 5,2(6:(! 9(70+ (5.,3: 46;69*@*3, *3<) " 9(70+(5.,3: *64 /(9, :*9(4)3,: 4(@ ! 3(2, 4033:! (A;(3(5 *@*3, *3<) 05* " (A;(3(5*@*3, *64 6):,9=,+ ;90(3: 4(@ ! >(<A,2(! +(@ ,=,5; >0:*65:05 6):,9=,+ ;90(3: " >0:*65:05;90(3: 69.

46;6*96::

4(@ ! )09+:)696! 7(.6+( 46;69*@*3, *3<) " 7(.6+(46;69*@*3,*3<) *64

:6<;/ *(96305(

4(@ ! )<95,;;! ),(=,9 *@*3, *3<) 05* " ),(=,9*@*3,*3<) *64

46;6*96:: 4(@ ! >(:/6<.(3! 8<(30-0,9 >(:/6<.(3 4?

7(92 33* " >(:/6<.(34?72 *64 4(@ ! >(:/6<.(3! 8<(30-0,9 >(:/6<.(3 4?

7(92 33* " >(:/6<.(34?72 *64 4(@ ! >(:/6<.(3! 9,.065(3 +(@ ,=,5; >(:/6<.(3 4? 7(92 33* " >(:/6<.(34?72 *64 >,:; =09.050(

4(@ ! ;0.,9;65! 8<(30-0,9 -(5;(:@ 46;6 33* " -(5;(:@46;6 *64 4(@ ! 3(2, 4033:! (A;(3(5 *@*3, *3<) 05* " (A;(3(5*@*3, *64 4(@ ! */03;65! .9(=0;@ 7(92 <:( " .9(=0;@7(92<:( *64 4(@ ! 4(9:/-0,3+! 4(9:/-0,3+ ; ; 90+,9:

4(@ ! (;/,3:;(5,! 705, 90+., 9(*,>(@ 33* " 705,90+.,9(*,>(@ *64 >@6405. *647,;0;065 46;6*96::

*647,;0;065

4(@ ! */,@,55,! 3(9(40, *6<5;@ 90+,9: (::5 " 3(9(40,*6<5;@4? *64

46;6*96::

*647,;0;065 /(9, :*9(4)3,: 4(@ ! /<990*(5, 4033:! 5(;065(3 9(*,9 796+<*;065: 05* " .5**9(*05. *64 46;6*96:: 4(@ ! )36<;=033,! 9,.065(3" +(@ ,=,5; =0*;69@ :769;: 05* " =0*;69@ :769;: *64 ;,?(:

May 27-30, 2011

9,*9,(;065(3 96(+ 9<5

RFK Stadium Festival Grounds Washington, DC

4(@ ! /<4)3,! 7,+0(;90* )9(05 ;<469 -5+;5 " 90+,-6920+: 69.

-<5 9<5 4(@ ! *(4033(! :(5 1(*05;6 /0./ 9633,9:

*647,;0;065 46;6*96:: 4(@ ! >69;/(4! -9,,:;65, *6<5;@ 9(*,>(@ " -9,,:;65,4? *64 <;(/

ww

w.st

ars-stripes-spoke

s.

com

â&#x20AC;˘ Free Admission â&#x20AC;˘ Free Motorcycle Parking â&#x20AC;˘ RV Parking â&#x20AC;˘ Live Music

â&#x20AC;˘ Military Vehicle & Equipment Displays â&#x20AC;˘ Hundreds of Vendors â&#x20AC;˘ Convenient Access to Metro â&#x20AC;˘ Short Ride to National Monuments

Honoring Americaâ&#x20AC;&#x2122;s Armed Forces

( WVY[PVU VM [OL WYVJLLKZ ^PSS IL KVUH[LK [V ;OL >HYYPVY -HTPS` :\WWVY[ -\UK VM [OL >HS[LY 9LLK :VJPL[`

*647,;0;065 /(9, /6<5+ W ASHINGTON C ONVENTION AND S PORTS A UTHORITY

/(33 6- -(4, ,?/0)0;:

*HZ[SL 9VJR 9HJL 7HYR

46;69*@*3, /(33 6- -(4, 46;69*@*3,4<:,<4 69.

(\N ! 7LVYPH 0SS ! 7LVYPH ;; 7LVYPH 9HJL 7HYR

;OL /HSS VM -HTL PZ VU [OL (4( JHTW\Z PU 7PJRLYPUN[VU 6OPV HUK PZ VWLU H T [V W T ZL]LU KH`Z H ^LLR *SVZLK! ,HZ[LY ;OHURZNP]PUN *OYPZ[THZ HUK 5L^ @LHY»Z +H`

(\N ! 0UKPHUHWVSPZ! 0UK` 4PSL 0UKPHUH :[H[L -HPYNYV\UKZ

4HPU /HSS! 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL! 9LJVNUPaPUN [OVZL ^OV OH]L THKL ZPNUPÃ&#x201E;JHU[ JVU[YPI\[PVUZ [V HSS HZWLJ[Z VM TV[VYJ`JSPUN +PY[ ;YHJR (SS (TLYPJHU 4V[VYJ`JSL 9HJPUN! *LSLIYH[PUN [OL Z[VYPLK OPZ[VY` VM [OL TLU HUK THJOPULZ ^OV IH[[SL VU [OL KPY[ V]HS @LHY 9PKL! /VUKH»Z 6OPV THKL 4V[VYJ`JSLZ! .VSK >PUNZ HYLU»[ [OL VUS` IPRLZ [OH[ /VUKH WYVK\JLK H[ P[Z WSHU[ PU 4HY`Z]PSSL 6OPV ;OPZ L_OPIP[ ZOV^JHZLZ [OL `LHYZ VM WYVK\J[PVU MYVT [OL *9 [V [OL 9\UL -V\UKLY»Z /HSS! /VUVYPUN [OL /HSS VM -HTL»Z NLULYV\Z JVU[YPI\[VYZ (4( 796 9(*05.

(4( 796 :<7,9)02, */(47065:/07 (4(7969(*05. *64

:LW[ ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK 0SS ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK :; 0SSPUVPZ :[H[L -HPYNYV\UKZ

(4( 9(*05. >,:; /(9, :*9(4)3,: (4(9(*05. *64

4H` ! 7L[LYZI\YN =H ! =47 4?" =474? JVT

:LW[ ! 4PUULHWVSPZ! *HU[LYI\Y` 7HYR 4PSL *HU[LYI\Y` 7HYR

(WYPS @V\[O (WYPS (TH[L\Y ! :OHZ[H 3HRL *HSPM ! 2HYS /HURPUZ 9LKKPUN +PY[ 9PKLYZ" 9LKKPUN+PY[9PKLYZ JVT

4H` ! 9HUJOV *VYKV]H *HSPM ! /HUN[V^U 4? +PY[ +PNNLYZ 5VY[O 4 * 0UJ " /HUN[V^U4? JVT

6J[ ! *HSPZ[VNH *HSPM ! *HSPZ[VNH :WLLK^H` /HSM 4PSL *HSPZ[VNH :WLLK^H` 6J[ ! 7YLZJV[[ (YPa ! @H]HWHP +V^UZ 4PSL @H]HWHP +V^UZ (4( 796 /033*304) */(47065:/07 (4(7969(*05. *64 1\UL ! 1LMMLYZVU @VYR *V\U[` 7H 1\UL ! -YLLTHUZI\YN 7H

1\S` ! *HUHHU 5 / (\N ! +HUZ]PSSL 5 @ :LW[ ! -YLLTHUZI\YN 7H :LW[ ! 1LMMLYZVU @VYR *V\U[` 7H 6J[ ! 6YLNVUPH 6OPV (4( 5(;065(3 */(47065:/07 :,90,:

(\N ! (S[VU =H ! =PYNPUPH 0U[LYUH[PVUHS 9HJL^H` :LW[ ! 4PSS]PSSL 5 1 ! 5L^ 1LYZL` 4V[VYZWVY[Z 7HYR

(WYPS 4H` ! /\YYPJHUL 4PSSZ ;LUU 4H` ! .VZWVY[ 0UK 4H` ! 7H[[VU 7H

(WYPS ! :LH[[SL! 8^LZ[ -PLSK ;PJRL[THZ[LY JVT

1\UL ! :UV^ZOVL > =H ! :UV^ZOVL 4V\U[HPU 9LZVY[

(WYPS ! :HS[ 3HRL *P[`! 9PJL ,JJSLZ :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT

1\S` ! 4PSSÃ&#x201E;LSK 6OPV! :\UKH` *YLLR 9HJL^H`

4H` ! 3HZ =LNHZ 5L] ! :HT )V`K :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT -(5:

:LW[ ! 5L^ )LYSPU 5 @ ! <UHKPSSH 9HJL^H`

(4( 796 46;6*96:: */(47065:/07 4?:769;:7969(*05. *64

:LW[ ! ;)+

4H` ! :HJYHTLU[V *HSPM ! /HUN[V^U 4H` ! >VY[OHT ;L_HZ! -YLLZ[VUL 1\UL ! 4[ 4VYYPZ 7H ! /PNO 7VPU[ 9HJL^H` 1\UL ! 4LJOHUPJZ]PSSL 4K ! )\KKZ *YLLR 1\UL ! 3HRL^VVK *VSV ! ;O\UKLY =HSSL` 1\S` ! )\JOHUHU 4PJO ! 9L)\K 1\S` ! 4PSS]PSSL 4PUU ! :WYPUN *YLLR 1\S` ! >HZOV\NHS >HZO ! >HZOV\NHS (\N ! 5L^ )LYSPU 5 @ ! <UHKPSSH (\N ! :V\[O^PJR 4HZZ ! 4V[V ? :LW[ ! +LSTVU[ 7H ! :[LLS *P[` 9HJL^H` :LW[ ! :HU +PLNV *HSPM ! 7SH 9HJL^H` (4( 796 .9(5+ 5(;065(3 */(47065:/07 (4(7969(*05. *64 (WYPS ! +\ 8\PVU 0SS ! +\ 8\PVU :OVY[ ;YHJR :V\[OLYU 0SSPUVPZ *LU[LY (WYPS ! :HSPUHZ *HSPM ! :HSPUHZ ;; :HSPUHZ :WVY[Z *VTWSL_ (WYPS ! :HSPUHZ *HSPM ! :HSPUHZ :; :HSPUHZ :WVY[Z *VTWSL_ 4H` ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK 0SS ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK ;; 0SSPUVPZ :[H[L -HPYNYV\UKZ 4H` ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK 0SS ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK 4PSL 0SSPUVPZ :[H[L -HPYNYV\UKZ 1\UL ! /HY[MVYK 4PJO ! /HY[MVYK /HSM 4PSL /HY[MVYK 4V[VY :WLLK^H` 1\UL ! 3PTH 6OPV! 3PTH /HSM 4PSL (SSLU *V\U[` -HPYNYV\UKZ 1\S` ! /HNLYZ[V^U 4K ! /HNLYZ[V^U /HSM 4PSL OHNLYZ[V^U :WLLK^H` 1\S` ! 3HRL 6KLZZH 4PJO ! 0 /HSM 4PSL 0 :WLLK^H` 1\S` ! :HJYHTLU[V *HSPM ! *HS ,_WV -HPY 4PSL *HS ,_WV -HPY (\N ! *HZ[SL 9VJR >HZO ! *HZ[SL 9VJR ;;

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

4H` ! )SVVTPUNKHSL 4PJO ! +\[JO :WVY[ 7HYR 338" +\[JO :WVY[ 7HYR +\[JO:WVY[7HYR4? JVT

:LW[ ! 2UV_]PSSL 0V^H! 2UV_]PSSL /HSM 4PSL 2UV_]PSSL 9HJL^H`

*(5 (4 .9(5+ 5(;065(3 *96:: *6<5;9@ .5**9(*05. *64

(4( :<7,9*96:: */(47065:/07 (4(:<7,9*96:: *64

6J[ ! +LU]LY! 5H[PVUHS >LZ[LYU *VTWSL_

4H` ! 9PJOMVYK 5 @ ! )YVVTL ;PVNH )YVVTL ;PVNH :WVY[Z *LU[LY" )YVVTL ;PVNH JVT

1\S` ! 1LMMLYZVU @VYR *V\U[` 7H

1\S` ! 4VU[LYL` *HSPM ! 4HaKH 9HJL^H` 3HN\UH :LJH

:LW[ ! 6U[HYPV *HSPM ! *P[PaLUZ )HUR (YLUH

5V] ! 3HZ =LNHZ 5L] ! 6YSLHUZ (YLUH

1\S` ! >LZ[ )YHUJO 4PJO

1\S` ! 3L_PUN[VU 6OPV! 4PK 6OPV :WVY[Z *HY *V\YZL

(\N ! 0UKPHUHWVSPZ! 7LWZP *VSPZL\T

4H` ! 4PSMVYK *HSPM ! /VUL` 3HRL 4V[VJYVZZ 7HYR 338" /VUL` 3HRL 4V[VJYVZZ 7HYR /VUL`3HRL4? JVT

6J[ ! )VPZL 0KHOV! 0KHOV *LU[LY

4H` ! ;VVLSL <[HO! 4PSSLY 4V[VYZWVY[Z 7HYR 1\UL ! )PYTPUNOHT (SH ! )HYILY 4V[VYZWVY[Z 7HYR

(\N ! ,]LYL[[ >HZO ! *VTJHZ[ (YLUH

.VSKLU7PUL9HJL^H` JVT

:LW[ ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK 0SS ! :WYPUNÃ&#x201E;LSK 4PSL 00 0SSPUVPZ :[H[L -HPYNYV\UKZ

4H` ! :VUVTH *HSPM ! 0UÃ&#x201E;ULVU 9HJL^H`

1\UL ! ,SROHY[ 3HRL >PZ ! 9VHK (TLYPJH

,5+<96*96:: ,5+<96*96:: *64

6J[ ! :[ *SHPYZ]PSSL 6OPV! 7V^LYSPUL 7HYR 6J[ ! *YH^MVYKZ]PSSL 0UK! ;VT»Z 4HYPUL 7VSHYPZ (4( 9(*05. 5(;065(3 /(9, /6<5+ 5(;065(3/(9,(5+/6<5+ *64 (WYPS ! 3\JLYUL =HSSL` *HSPM ! -YHUR 9VKYPN\La =PRPUNZ 4*" =PRPUNZ4* JVT 4H` ! 5PNO[PUNHSL 5L] ! 1LMM /LUUPUN >LZ[LYU :[H[LZ 9HJPUN (ZZU " >LZ[LYU:[H[LZ9HJPUN JVT 4H` ! 1LYPJOV <[HO! 9VI +H]PLZ :\NHYSVHMLYZ 4*" :\NHYSVHMLYZ4* JVT 6J[ ! 1VOUZVU =HSSL` *HSPM ! 1\Z[PU :O\S[a :V*HS 4*" :V*HS4* JVT 6J[ ! 3\JLYUL =HSSL` *HSPM ! 9`HU :HUKLYZ »Z 4*" Z4* VYN (4( 5(;065(3 ,5+<96 5(;065(3,5+<96 *64 (WYPS ! >LZ[ 7VPU[ ;LUU ! 7H\S ;YH\Ã&#x2026;LY 5(;9(" 5H[YH +PY[9PKLY UL[ 4H` ! )PZTHYR (YR ! :[L]L 7PLYJL VY 1PT /VS\I (YRHUZHZ +PY[ 9PKLYZ" (YRHUZHZ+PY[9PKLYZ UL[

4H` (TH[L\Y 4H` @V\[O !

9PKNLJYLZ[ *HSPM ! 9`HU :HUKLYZ »Z 4*" Z4* VYN 1\UL @V\[O 1\UL (TH[L\Y ! ,SR[VU 6YL ! ;VUP )HTMVYK ,;9( 0UJ " ,;9( UL[ (\N @V\[O (\N (TH[L\Y ! )PN :R` 4VU[ ! 1HTL` 2HIPZJO 3VUL 7LHR 9HJPUN" )PN:R`?* JVT :LW[ @V\[O :LW[ (TH[L\Y 3HRL 7VY[ *HSPM ! 1LMM )H\LY :*:*(" (4( + VYN L]LU[Z

4H` ! >VY[OHT ;L_HZ! -YLLZ[VUL *V\U[` 9HJL^H` -YLLZ[VUL *V\U[` 9HJL^H` 33*" -YLLZ[VUL4? JVT 4H` ! ([OLSZ[HU >PZ ! 7PUL 9PKNL 9HJL^H` 7PUL 9PKNL 9HJL^H`" 7PUL9PKNL9HJL^H` JVT 4H` ! )Y\ZO *VSV ! :^LUL` *`JSL 7HYR :^LUL` *`JSL 7HYR" :^LUL`*`JSL7HYR JVT

(4( 9(*05. ,(:; /(9, :*9(4)3,: (4(9(*05. *64

1\UL ! >`[OL]PSSL =H ! 7YV :WVY[ 4? =PJ[VY` :WVY[Z 0UJ " =PJ[VY`:WVY[Z9HJPUN JVT

4H` @V\[O (TH[L\Y ! /\YYPJHUL 4PSSZ ;LUU ! 9P[H *VVTIZ 9HJLY 7YVK\J[PVUZ" .5**9HJPUN JVT

1\UL ! 4[ 4VYYPZ 7H ! /PNO 7VPU[ 9HJL^H` 9HJLY 7YVK\J[PVUZ" 9HJLY7YVK\J[PVUZ JVT

4H` @V\[O 4H` (TH[L\Y ! 7VY[ ,SPaHIL[O 5 1 ! +LUUPZ 4J2LS]L` ;YP *V\U[` :WVY[ZTLU 4*" ;LHT/HTTLY VYN

1\UL ! 4[ *HYYVSS 0SS ! 4* 4V[VWHYR 4* 4V[VWHYR" 4*4V[V7HYR JVT

1\UL @V\[O (TH[L\Y ! *HZL` 0SS ! 4PRL .PIIZ 4PK (TLYPJH ?*" ;OL4(?* JVT 1\S` @V\[O (TH[L\Y ! *V]PUN[VU 5 @ !

2LU 9VZL -\SS (J[PVU 9HJPUN 7YVTV[PVUZ" -\SS(J[PVU*`JSLZ JVT

1\UL ! ([OLUZ 6OPV! (J[PVU :WVY[Z 7YVTV[PVUZ (J[PVU :WVY[Z 7YVTV[PVUZ" (J[PVU:WVY[Z9HJPUN JVT 1\UL ! 2PUNZI\Y` 0UK ! 4V[VSHUK 05 4V[VSHUK 05" 4V[VSHUK JVT 1\S` ! )\JOHUHU 4PJO ! 9LK )\K 9LK )\K" 9LK)\K4? JVT

1\S` @V\[O (TH[L\Y ! 4PSSÃ&#x201E;LSK 6OPV! 9P[H *VVTIZ 9HJLY 7YVK\J[PVUZ" .5**9HJPUN JVT

1\S` ! )SV\U[]PSSL ;LUU ! 4\KK` *YLLR 9HJL^H` =PJ[VY` :WVY[Z 0UJ " =PJ[VY`:WVY[Z9HJPUN JVT

1\S` @V\[O (TH[L\Y ! =HSSL` =PL^ 7H ! ;PMMHU` ;VIPHZ 9H\ZJO *YLLR 7V^LYZWVY[Z" 9H\ZJO*YLLR9HJPUN JVT

1\S` ! *HYYVSS[VU 6OPV! (YLH (J[PVU *VTWSL_ (YLH (J[PVU *VTWSL_ 33*" (YLH JVT

(\N @V\[O (\N (TH[L\Y : ,KTLZ[VU 5 @ ! 1PT :PTTVUZ ;O\UKLY 9PKNL :WVY[Z" ;O\UKLY9PKNL IPa

1\S` ! )SVVTPUNKHSL 4PJO ! +\[JO :WVY[ 7HYR +\[JO :WVY[ 7HYR" +\[JO:WVY[7HYR4? JVT

:LW[ @V\[O :LW[ (TH[L\Y 3`UU]PSSL 0UK ! 2LUU` 4VVYL 05 03 2@ ,UK\YV 9PKLYZ" )SHJR*VHS VYN 6J[ @V\[O 6J[ (TH[L\Y >LZ[Ã&#x201E;LSK 4HZZ ! :JV[[ -VU[HPUL 2UV_ ;YHPS 9PKLYZ" >5@6( UL[ 6J[ @V\[O (TH[L\Y .VZWVY[ 0UK !

4PRL .PIIZ 4PK (TLYPJH ?* ;OL4(?* JVT

1\S` ! >HZOV\NHS >HZO ! >HZOV\NHS 4? 7HYR" >HZOV\NHS4?7HYR JVT 1\S` ! ;H`SVY]PSSL 0SS ! :V\[O -VYR +PY[ 9PKLYZ :V\[O -VYR +PY[ 9PKLYZ" :V\[O-VYR+PY[9PKLYZ JVT (\N ! 5L^ )LYSPU 5 @ ! <UHKPSSH =HSSL` :WVY[Z *LU[LY <UHKPSSH =HSSL` :WVY[Z *LU[LY" <UHKPSSH4? JVT

(4( 5(;* 46;6;90(3: 5(;065(3 */(47065:/07 (4(9(*05. *64

(\N ! *Y`Z[HS -HSSZ 4PJO ! =HSSL` 9HJL^H` =HSSL` 9HJL^H`" =HSSL`9HJL^H` JVT

(WYPS 4H` ! )SHJR^LSS ;L_HZ! 4P[JO ,S` *LU[YHS ;L_HZ ;YPHSZ (ZZVJPH[PVU" ;L_HZ6MM9VHK JVT

(\N ! (YTH\NO 7H ! 7SLHZ\YL =HSSL` 9HJL^H` 7SLHZ\YL =HSSL` 9HJL^H`" *LYUPJZ JVT

1\UL ! =HSSL` =PL^ 7H ! ;PMMHU` ;VIPHZ 9H\ZJO *YLLR 7V^LYZWVY[Z" 9H\ZJO*YLLR9HJPUN JVT

(\N ! 4PSS]PSSL 4PUU ! :WYPUN *YLLR 4? 7HYR /P >PUKLYZ" :WYPUN*YLLR4? JVT

1\UL ! :LX\H[JOPL ;LUU ! +HYY`S +H]PZ :V\[OLHZ[LYU ;YPHSZ 9PKLYZ (ZZVJPH[PVU ;YPHSZ;YHPUPUN*LU[LY JVT

:LW[ ! 4PSSPUN[VU 4PJO ! )HQH 4? )HQH 4? 0UJ " )HQH4? JVT

(4( 9(*05. (;= /(9, :*9(4)3,: (4(9(*05. *64 1\UL ! ;)+! 4PRL .PIIZ :*:*(" ;OL4(?* JVT

1\UL ! <W[VU >`V ! 7H\S +V\NSHZ 0U`HU 2HYH 9PKLYZ" 5H[PVUHS,UK\YV JVT

1\S` ! *V]PUN[VU 5 @ ! 2LU 9VZL -\SS (J[PVU 9HJPUN" -\SS(J[PVU*`JSLZ JVT

1\S` ! 4VVYLZ[V^U 4PJO ! 1LMM /\U[ 3HUZPUN 4V[VYJ`JSL *S\I" 3HUZPUN4V[VYJ`JSL*S\I VYN

1\S` ! =HSSL` =PL^ 7H ! ;PMMHU` ;VIPHZ 9H\ZJO *YLLR 7V^LYZWVY[Z" 9H\ZJO*YLLR9HJPUN JVT

1\S` ! *YVZZ -VYR 7H ! 7L[LY )\YUL[[ )YHUK`^PUL ,UK\YV 9PKLYZ" ),9 \Z

(\N ! : ,KTLZ[VU 5 @ ! 1PT :PTTVUZ ;O\UKLY 9PKNL :WVY[Z" ;O\UKLYYPKNL IPa

(\N ! *OHUKSLYZ]PSSL 6OPV! 2VY` @V\UN AHULZ]PSSL ;YHPS 9PKLYZ" AHULZ]PSSL;YHPSYPKLYZ JVT

6J[ ! ;)+! 4PRL .PIIZ 4PK (TLYPJH ?*" ;OL4(?* JVT

6J[ ! 4H[[OL^Z 0UK ! +V\N :WLUJL 4\KKVIILYZ 4*" 4\KKVIILYZ4* VYN

4H` ! 3P[[SL -HSSZ 4PUU ! 94 7YVTV[PVUZ 338" 94 7YVTV[PVUZ 4V[VJP[`9HJL^H` JVT

(4( 9(*05. 796 (4 46;6*96:: (4(9(*05. *64 (WYPS ! 7YLU[PZZ 4PZZ! .VSKLU 7PUL 9HJL^H` 338"

:LW[ ! ([OLSZ[HUL >PZ ! 7PUL 9PKNL 9HJL^H` 7PUL 9PKNL 9HJL^H`" 7PUL9PKNL9HJL^H` JVT :LW[ ! +LSTVU[ 7H ! :[LLS *P[` 9HJL^H` )LSSJV 0UJ " 9HJLY7YVK\J[PVUZ JVT :LW[ ! >HSU\[ 0SS ! :\UZL[ 9PKNL 4?

7 7YVTV[PVUZ 0UJ " :\UZL[9PKNL4? JVT :LW[ ! 9PJOMVYK 5 @ ! )YVVTL ;PVNH )YVVTL ;PVNH :WVY[Z *LU[LY" )YVVTL ;PVNH JVT :LW[ ! )\JOHUHU 4PJO ! 9LK )\K 9LK )\K" 9LK)\K4? JVT :LW[ ! 5L^ *HZ[SL +LS ! )S\L +PHTVUK 4? 7HYR )HS[PTVYL *V\U[` ;YHPS 9PKLYZ" )*;9( JVT :LW[ ! *HU[VU ;L_HZ! )\MMHSV *YLLR 4V[VJYVZZ 7HYR 2PUNKVT 4V[VYZWVY[Z" )\MMHSVJYLLRT_ JVT

6J[ ! .H`SVYK 4PJO ! )HQH 4? )HQH 4?

0UJ " )HQH4? JVT 6J[ ! ,UNSPZO[V^U 5 1 ! 9HJL^H` 7HYR 2 9 6 * " 9HJL^H`WHYR JVT 6J[ ! :\[OLYSPU =H ! )PYJO *YLLR 4V[VYZWVY[Z )PYJO *YLLR 4V[VYZWVY[Z" )PYJO*YLLR4V[VYZWVY[Z JVT 6J[ ! )PYKZIVYV 7H ! 7HNVKH 4V[VYJ`JSL *S\I 7HNVKH 4V[VYJ`JSL *S\I" 7HNVKH4V[VYJ`JSL*S\I JVT 6J[ ! )SV\U[]PSSL ;LUU ! 4\KK` *YLLR 9HJL^H` =PJ[VY` :WVY[Z 0UJ " =PJ[VY`:WVY[Z9HJPUN JVT

4H` ! >PU[LYZL[ 0V^H ! 5VY[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY 9P]LYZPKL 9HJL^H`" 4H` ! >PUJOLZ[LY 5 / ! 5VY[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY >PUJOLZ[LY :WLLK 7HYR" 4H` ! *OH[Z^VY[O .H ! :V\[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY 3Ha` 9P]LY" 4H` HUK ! 9HUJOV *VYKV]H *HSPM !

5VY[O^LZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY /HUN[V^U 4? 7YV 5H[PVUHS" /(5.;6>5

(4( +<(3 :769; (+=,5;<9, :,90,: (4( 2;4 5(;065(3 +<(3 :769; ;9(03 90+05. :,90,: (4,90*(546;69*@*30:; *64 4H` ! AHSLZRP 6OPV! /HUNPUN 9VJR )\JRL`L +\HS :WVY[LYZ )PSS 2HLWWULY" " 2HLWWULYZ>VVKZ JVT 1\UL ! )P_I` 4V ! :OV^ 4L 4PK^LZ[ ;YHPS 9PKLYZ (ZZVJ 9VILY[ 2H\MTHU" " 9PKL4;9( JVT

>PZJVUZPU +\HS :WVY[ 9PKLYZ 1VOU 5L^[VU" " >P+\HSZWVY[YPKLYZ VYN 1\UL ! -HPYIHURZ (SHZRH! ;HN [OL +LHKOVYZL 9PKL (LYVZ[PJO ;V\YZ 9VNLY 7H[[PZVU" " (LYVZ[PJO;V\YZ JVT 1\S` ! 4J*SV\K *HSPM ! 4J*SV\K (K]LU[\YL 9PKL 4J*SV\K +\HSZWVY[ (K]LU[\YLZ 4PJOHLS 3PUNZJO" " 4J*SV\K+\HSZWVY[(K]LU[\YLZ JVT 1\S` ! :[L]LUZVU >HZO ! +\HSZWVY[ 5VY[O^LZ[ (K]LU[\YL 9HSS` :V\UKYPKLY ;VT 4LOYLU" " :V\UK9PKLY JVT (\N ! *VS\TI\Z 0UK ! )\MMHSV + : (K]LU[\YL 9PKL :[VUL` 3VULZVTL 4* 5H[OHU .HZRPSS " :[VUL`3VULZVTL4* JVT

4H` ! +PSS^`U =H ! 5VY[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY (J[PVU[V^U"

1\UL ! 4PSS /HSS 7H ! +\Y[` +HIILYZ 5H[PVUHS +\HS :WVY[ +\Y[` +HIILYZ 5PSZ 4HU[aVYVZ" " +\Y[`+HIILYZ JVT

4H` ! 3P[[SL 9VJR (YR ! :V\[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY ;VU` >`UU 4?"

1\UL ! 6KLSS 6YL ! )SHJR +VN +\HS :WVY[ 5> ;V\Y ;YHPS ;VT 5PLTLSH" " )SHJR+VN+\HSZWVY[ JVT

(\N ! 4J*SV\K *HSPM ! 4J*SV\K (K]LU[\YL 9PKL 4J*SV\K +\HSZWVY[ (K]LU[\YLZ 4PJOHLS 3PUNZJO" " 4J*SV\K+\HSZWVY[(K]LU[\YLZ JVT

5V] ! 7LSS *P[` (SH ! 4PSS *YLLR 974 :WVY[Z" 974:WVY[ZVUSPUL JVT

4H` ! *\ZOPUN 4PUU ! 5VY[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY 3P[[SL -HSSZ 9HJL^H`"

1\UL ! >HILUV >PZ ! 9PKL MVY 9LZLHYJO >PZJVUZPU +\HS :WVY[ 9PKLYZ 1VOU 5L^[VU" " >P+\HS:WVY[9PKLYZ VYN

:LW ! 7LUKLU[LU >HZO ! :HZX\H[JO +\HSZWVY[ (K]LU[\YL ;V\Y :V\UKYPKLY ;VT 4LOYLU" " :V\UK9PKLY JVT

5V] ! 4\ZLSSH .H ! /PSSIPSS` /PSSZ 338" 974 :WVY[Z 974:WVY[Z VUSPUL JVT

4H` ! 6^LU[VU 2` ! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY /VYZLZOVL )LUK"

1\UL ! -VY[ 9VJR 6YL ! -VY[ 9VJR 5H[PVUHS +\HS :WVY[ 3VIVZ 4* )PSS` ;VTHU" " 3VIVZ4* JVT

:LW ! 3VNHU 6OPV! 5\[JYHJRLY )\JRL`L +\HSZWVY[LYZ )PSS 2HLWWULY" " 2HLWWULYZ>VVKZ JVT

5V] .HPULZ]PSSL -SH ! .H[VYIHJR *`JSL 7HYR <USPTP[LK :WVY[Z 4?" <USPTP[LK:WVY[Z4? JVT

4H` ! )SV\U[]PSSL ;LUU ! :V\[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ @V\[O 4\KK` *YLLR"

:LW[ ! 4VYNHU[VU 5 * ! )S\L 9PKNL (K]LU[\YL 9PKL 1) :(20 7YVTV[PVUZ 9VU 4PSSLY"

5V] ! .HPULZ]PSSL -SH ! .H[VYIHJR *`JSL 7HYR <USPTP[LK :WVY[Z 4?" <USPTP[LK:WVY[Z4? JVT

4H` ! >HZOV\NHS >HZO ! 5VY[O^LZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ @V\[O (TH[L\Y >HZOV\NHS"

1\S` ! 5L^ILYY` 4PJO ! :P_ +H`Z VM 4PJOPNHU *`JSL *VUZLY]H[PVU *S\I VM 4PJOPNHU 3L^PZ :JO\SLY" " *`JSL*VUZLY]H[PVU*S\I VYN

(4( (4(;,<9 .9(5+ */(47065:/07:

1\UL ! 4PSSÃ&#x201E;LSK 6OPV! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ @V\[O :\UKH` *YLLR"

6J[ ! 7YLU[PZZ 4PJO ! .VSKLU 7PUL 9HJL^H` .VSKLU 7PUL 9HJL^H`" .VSKLU7PUL9HJL^H` JVT 6J[ ! 3LVUHYK[V^U 4K ! )\KKZ *YLLR 4V[VJYVZZ 7HYR )\KKZ *YLLR 4V[VJYVZZ 7HYR" " )\KKZJYLLR JVT

(4( (4(;,<9 5(;065(3 46;6*96:: 4?:769;: *64 (WYPS ! .VYTHU *HSPM! :V\[O^LZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY 8\HPS *HU`VU" (WYPS ! 7YLU[PZZ 4PZZ ! :V\[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY .VSKLU 7PUL" (WYPS ! 5LSZVU]PSSL 6OPV! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY -HZ[ ;YH__ 4V[VWSL_" (WYPS ! 9VILY[H .H ! :V\[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY /PSSIPSS` /PSSZ" (WYPS ! +LSTVU[ 7H ! 5VY[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY :[LLS *P[`"

(WYPS ! 2PYRZ]PSSL 4V ! 5VY[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY ;O\UKLY 9PKL 4? 7HYR" (WYPS ! (RYVU 0UK ! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY /HUN[PTL"

(WYPS 4H` ! 4PSMVYK *HSPM ! 5VY[O^LZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY /VUL` 3HRL" (WYPS 4H` ! )LH\TVU[ ;L_HZ! :V\[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY *V^IV` )HK 3HUKZ 4?"

(WYPS 4H` ! )SVVTPUNKHSL 4PJO ! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY +\[JO :WVY[Z 7HYR" (WYPS 4H` ! <OYPJOZ]PSSL 6OPV! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY *YV^ *HU`VU" (WYPS 4H` ! ,SSLYIL 5 * ! :V\[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY >PUK` /PSSZ" (WYPS 4H` ! ;PNLY[VU >PZ ! 5VY[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY 4V[VaVUL" 4H` ! -HPY]PL^ 0KHOV! 5VY[O^LZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY *HZOL =HSSL`" 4H` ! (_[VU =H ! :V\[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY 3HRL :\NHY ;YLL"

1\UL ! >VY[OHT ;L_HZ! :V\[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ @V\[O -YLLZ[VUL"

1\UL ! /LZWLYPH *HSPM ! :V\[O^LZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ @V\[O (TH[L\Y *VTWL[P[P]L ,KNL"

:LW[ ! 3VNHU 6OPV! 5\[JYHJRLY )\JRL`L +\HSZWVY[LYZ )PSS 2HLWWULY" " 2HLWWULYZ>VVKZ JVT :LW[ ! )\JR 4LHKV^Z *HSPM ! @VZLTP[L +\HS :WVY[ (K]LU[\YL -HTPS` 6MM 9VHK (K]LU[\YLZ 3H^YLUJL )VYNL" " -HTPS`6MM9VHK(K]LU[\YLZ JVT

1\UL ! )\JOHUHU 4PJO ! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ (TH[L\Y 9LK )\K"

:LW[ ! >HILUV >PZ ! )PN >VVKZ >PZJVUZPU +\HS :WVY[ 9PKLYZ 1VOU 5L^[VU" " >P+\HS:WVY[9PKLYZ VYN

1\UL ! >PU[LY .HYKLU -SH ! :V\[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ (TH[L\Y .H[VYIHJR"

6J[ ! 4[ :VSVU =H ! :OLUHUKVHO +\HS :WVY[ 5=;( +L[[LY 4LYa" " 5=;9 VYN

1\UL ! )YVVTL ;PVNH 9PJOMVYK 5 @ !

5VY[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ @V\[O )YVVT ;PVNH"

6J[ ! 4J(Y[O\Y 6OPV! )HI` )\YY 5H[PVUHS +\HS :WVY[ ,UK\YV 9PKLYZ (ZZVJPH[PVU :[L]L )HYILY" " ,UK\YVYPKLYZ JVT

1\UL ! >HSU\[ 0SS ! 5VY[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ @V\[O :\UZL[ 9PKNL

6J[ ! *OH[Z^VY[O 5 1 ! 4L[LVY 9PKL PU [OL 7PULZ 4L[LVY 4* 1LMM -P[aWH[YPJR" " 4L[LVY4* JVT

1\UL ! 4[ 4VYYPZ 7H ! 5VY[OLHZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ (TH[L\Y /PNO 7VPU[" 1\UL ! 4PSS]PSSL 4PUU ! 5VY[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ (TH[L\Y :WYPUN *YLLR" (\N ! /\YYPJHUL 4PSSZ ;LUU ! (4( 5H[PVUHS 4V[VJYVZZ *OHTWPVUZOPW Ã&#x201E;UHS 3VYL[[H 3`UU»Z 9HUJO (4( 9(*05. =05;(., .9(5+ */(47065:/07: (4(=05;(.,46;69*@*3,+(@: *64 1\S` ! 3L_PUN[VU 6OPV! (4( 9HJPUN =PU[HNL .YHUK *OHTWPVUZOPWZ 4PK 6OPV :WVY[Z *HY *V\YZL (4( 9(*05. +09; ;9(*2 .9(5+ */(47065:/07: (4(9(*05. *64 1\S` ! +\ 8\VPU 0SS ! (4( 9HJPUN +PY[ ;YHJR .YHUK *OHTWPVUZOPWZ +\ 8\VPU :[H[L -HPYNYV\UKZ (4( 9(*05. /033*304) .9(5+ */(47065:/07: (4(9(*05. *64 (\N ! 6YLNVUPH 6OPV! (4( 9HJPUN /PSSJSPTI .YHUK *OHTWPVUZOPWZ (4( 5(;* @6<;/ 46;6;90(3: 5(;065(3 */(47065:/07: (4(9(*05. *64

4H` ! )YVUZVU 4PJO ! 4PK ,HZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY 3VN 9VHK"

1\S` ! :LX\H[JOPL ;LUU ! (4( 5(;* ,HZ[ @V\[O 4V[V;YPHSZ *OHTWPVUZOPWZ :V\[OLHZ[LYU ;YPHSZ 9PKLYZ (ZZVJPH[PVU +HU )YV^U" ;YPHSZ;YHPUPUN*LU[LY JVT

4H` ! 3HRL^VVK *VSV ! :V\[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY ;O\UKLY =HSSL`

:LW[ ! 5L^ :[YHPNO[Z]PSSL 6OPV! )SHJR +PHTVUKZ! 5L^ :[YHPNO[Z]PSSL ,UK\YV 9PKLYZ :[L]L >OLLSLY" " 5:,UK\YV JVT

1\UL ! 3HRL^VVK *VSV ! :V\[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ (TH[L\Y ;O\UKLY =HSSL`"

4H` ! )`YVU 0SS ! 5VY[O *LU[YHS 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY )`YVU 4V[VZWVY[Z 7HYR"

4H` ! >HZOV\NHS >HZO ! 5VY[O^LZ[ 9LNPVUHS *OHTWPVUZOPWZ HYLH X\HSPÃ&#x201E;LY >HZOV\NHS"

(\N ! *VS\TI\Z 0UK ! )\MMHSV + : (K]LU[\YL 9PKL :[VUL` 3VULZVTL 4* 5H[OHU .HZRPSS" " :[VUL`3VULZVTL4* JVT

(\N ! ;HVZ :RP =HSSL` 5 4 ! (4( 5(;* >LZ[ @V\[O 4V[V;YPHSZ *OHTWPVUZOPWZ 0U[LYUH[PVUHS ;YPHSZ :JOVVS )PSS 4HYROHT" 0;:;YPHSZ JVT

:LW[ ! ;HVZ :RP =HSSL` 5 4 ! 5L^ 4L_PJV 5H[S (K]LU[\YL 9PKL (LYVZ[PJO ;V\YZ 9VNLY 7H[[PZVU" " (LYVZ[PJO;V\YZ JVT :LW[ ! )\JR 4LHKV^Z *HSPM! @VZLTP[L (K]LU[\YL ;V\Y -HTPS` 6MM 9VHK (K]LU[\YLZ 3H^YLUJL )VYNLUZ" " -HTPS`6MMYVHK(K]LU[\YLZ JVT 6J[ ! 4J*SV\K *HSPM ! 4J*SV\K (K]LU[\YL 9PKL 4J*SV\K +\HSZWVY[ (K]LU[\YLZ 4PJOHLS 3PUNZJO" " 4J*SV\K+\HSZWVY[(K]LU[\YLZ JVT 6J[ ! 4J*SV\K *HSPM ! 4J*SV\K (K]LU[\YL 9PKL 4J*SV\K +\HSZWVY[ (K]LU[\YLZ 4PJOHLS 3PUNZJO" " 4J*SV\K+\HSZWVY[(K]LU[\YLZ JVT 5V] ! >PJRLUZI\YN (YPa ! /V^SPU» H[ [OL 4VVU 9HSS` (A ;YHPS 9PKLYZ +VU /VVK" " (YPaVUH;YHPS9PKLYZ VYN 5V] ! 7VY[ ,SPaHIL[O 5 1 ! /HTTLY 9\U ;YP *V\U[` :WVY[ZTLU , 7VSOH\T\Z"

5V] ! 7HSTKHSL *HSPM ! 3( )HYZ[V^ [V =LNHZ (4( + 7H\S -SHUKLYZ" " +PZ[YPJ[ (4( VYN (4( 79,40,9 ;6<905. :,90,: (4( =05;(., 46;69*@*3, +(@: (4(=05(;.,46;69*@*3,+(@: *64

5V] ! 7VY[ ,SPaHIL[O 5 1 ! /HTTLY 9\U ;YP *V\U[` :WVY[ZTLU , 7VSOH\THZ" " ;LHT/HTTLY VYN

1\S` ! 3L_P UN[VU 6OPV! (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z (4( *VUUPL -SLTPUN L_[ (4(=PU[HNL4V[VYJ`JSL+H`Z JVT

5V] ! >PJRLUI\YN (YPa! /V^SPU» H[ [OL 4VVU 9HSS` (YPaVUH ;YHPS 9PKLYZ +VU /VVK"

5(;065(3 *65=,5;065: (4,90*(546;69*@*30:; *64 96(+90+, ;6<905.

5V] ! :[\K` )\[[L ;L_HZ! [O (UU\HS ;LYSPUN\H 5H[PVUHS +: ;YHPS 9PKLYZ VM /V\Z[VU 1HJR 1LUUPUNZ" " ;9/ *`JSL VYN

1\UL ! 3HRL .LVYNL 5 @ ! (TLYPJHKL ;V\Y,_WV )PSS +\[JOLY ;V\Y,_WV JVT

5V] ! 7HSTKHSL *HSPM ! 3( )HYZ[V^ [V =LNHZ (4( + +\HS :WVY[ 7H\S -SHUKLYZ" " +PZ[YPJ[ (4( VYN

:LW[ ! 9\PKVZV 5 4 ! .VSKLU (ZWLU 4V[VYJ`JSL 9HSS`" .VSKLU (ZWLU 9HSS` (ZZU" 7H[YPJ 7LHYZVU 4V[VYJ`JSLYHSS` JVT

(4( @(4(/( :<7,9 ;i5i9i (+=,5;<9, 90+05. :,90,: (4,90*(546;69*@*30:; *64

5(;065(3 .@7:@ ;6<9: (4,90*(546;69*@*30:; *64 96(+90+, ;6<905.

(WYPS ! )`ILL ;LUU ! :SH[L *YLLR (K]LU[\YL 9PKL 1) :(20 7YVTV[PVUZ 1VOU :[YHUNL" " ]VS\U[LLYYPKLYZ JVT

4H` ! 9\PKVZV 5 4 ! (ZWLUJHZO 4V[VYJ`JSL 9HSS` .VSKLU (ZWLU 9HSS` (ZZU 7H[YPJ 7LHYZVU 4V[VYJ`JSLYHSS` JVT

(WYPS ! /HTTVU[VU 5 1 !

7PUL )HYYLUZ *YVZZ *V\U[Y` *`JSLZ 1HJR 6»*VUUVY" PUMV'WPULIHYYLUZ VYN" 7PUL)HYYLUZ VYN

1\UL ! 3HJVUPH 5 / ! 3HJVUPH 4V[VYJ`JSL >LLR 3HJVUPH 4V[VYJ`JSL>LLR (ZZU *OHYSPL :[ *SHPY 3HJVUPH4*>LLR JVT

(WYPS 4H` ! )\JR 4LHKV^Z *HSPM ! @VZLTP[L (K]LU[\YL ;V\Y -HTPS` 6MM 9VHK (K]LU[\YLZ 3H^YLUJL )VYNLUZ" " -HTPS`6MM9VHK(K]LU[\YLZ JVT

.9(5+ ;6<9: (4,90*(546;69*@*30:; *64 96(+90+, ;6<905.

4H` ! AHSLZRP 6OPV! /HUNPUN 9VJR )\JRL`L +\HSZWVY[LYZ )PSS 2HLWWULY" " 2HLWWULYZ>VVKZ JVT 1\UL ! 6KLSS 6YL! )SHJR +VN +\HS :WVY[ (K]LU[\YL 9PKL 5> ;V\Y ;YHPS ;VT 5PLTLSH" " )SHJR+VNZ+\HSZWVY[ JVT 1\UL ! 4PSS /HSS 7H ! +\Y[` +HIILYZ 5H[S (K]LU[\YL 9PKL +\Y[` +HIILYZ 5PSZ 4HU[aVYVZ" " +\Y[`+HIILYZ JVT 1\UL ! >HILUV >PZ ! 9PKL MVY 9LZLHYJO

1HU +LJ ! <:( -V\Y *VYULYZ ;V\Y :*4( <:( *VYULYZ VYN 4HYJO 6J[ ! :TVRL *OHZPUN ,KKPL»Z 9VHK ZTVRLJOHZPUN'[LHTZ[YHUNL JVT :TVRL*OHZPUN JVT (WYPS 5V] ! (4( 9PNO[ [V 9PKL .YHUK ;V\Y (4( +H]L /LTIYVMM L_[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT 9VHKYPKL ;V\YPUN JVT (WYPS 5V] ! ;YH]LS [OL <:( ^P[O 26( 4PKUPNO[ 9PKLYZ 4* 4PKUPNO[ 9PKLYZ 4* JVT

4H`

OFFICIAL MOTORCYCLE AND POWERSPORTS VALUE GUIDE

Trading Bikes?

Get the most Timely, Independent & Accurateâ&#x201E;˘ market values for ATVs, Motorcycles, Snowmobiles, and Personal Watercraft.

officially licensed product

800s554s1026 www.BlackBookUSA.com $ FOXE IRU .DZDVDNL &RQFRXUV RZQHUV DQG DOO VSRUW WRXULQJ HQWKXVLDVWV

ZZZ &2* 2QOLQH RUJ &2*

NEVER BE BLINDED

BY THE SUN AGAIN! Height Adjustable & Removable Visor.

Exclusively Designed to Block the Sun ON ALL Helmets With a Face Shield!

1-888-231-0710 â&#x20AC;˘ www.super-visor.com/a

88th $"& "

& &$%* %% %*(( ( * (( Presented by:

' *$) ) # * )!#) * *" #'!

$ ' ! & )) '

5V^

(

]H Ame Zazzle PSHISL .c r

UL^ icanMotoom/ rcyc SVNV list NLH Y [VV

®

)25 $ 5,'( 7+$7 ,6 $6 60227+ $6 */$66

ZZZ G\QDEHDGV FRP

(+=,9;0:,9 05+,?

(SSZ[H[L (4( 2;4 +: :LYPLZ (4( @HTHOH :\WLY ;tUtYt 5(9: (TLYPJHKL (ZZLUTHJOLY :WLJPHS[` ;VVSZ (]PZ )LZ[ 9LZ[ )SHJR )VVR )PRL )HUKP[ )YPKNLZ[VUL 4V[VYJ`JSLZ *HU (T *OLHW*`JSL7HY[Z JVT *VUJV\YZ 6^ULYZ .YV\W

+PZJV\U[ 9HTWZ +`UHILHKZ ,HNSL9PKLY -LK *V -SHZO 7HZZ -VYLTVZ[ .907:>,33 .SV]LZ 1* 4V[VYZ 2PULR[ 3HJVUPH )PRL 9HSS` 4HUPJ :HSHTHUKLY 4L[YV 9HJPUN 4V[PVU 7YV

7P[ 7VZZL 7VY[ ( *OVWWLY 7YVNYLZZP]L 9HSS` PU [OL .VYNL :HML ; 2PJR :JO\ILY[O 5VY[O (TLYPJH : *`JSL *HYL 7YVK\J[Z :V\UK 9PKLY :[HYZ :[YPWLZ :WVRLZ :\WLY=PZVY <:( *VYULYZ @HTHOH

4H`

.<,:; *63<45 )(1( 69 )<:;

(M[LY JVTWSL[PUN T` Ã&#x201E; YZ[ VMM YVHK TV[VYJ`JSL YHJL ZLHZVU HZ H ILNPUULY PU 0 NV[ [OL P[JO IHK 0 Z[HY[LK [OPURPUN HIV\[ Ã&#x201E; UKPUN ZVTL IPNNLY YHJLZ 0 Z[HY[LK YLZLHYJOPUN ZVTL VM [OL JSHZZPJ KLZLY[ YHJLZ HUK KLZLY[ ZSLKZ VM [OL » Z » Z HUK LHYS` » Z 0 KLLW KP]LK PU[V TV]PLZ HUK PU HKKP[PVU [V ¸6U (U` :\UKH` ¹ 0 ^H[JOLK HUK YL ^H[JOLK V[OLY SLZZLY RUV^U JSHZZPJZ SPRL ¸/HYL HUK /V\UK¹ HUK >LZ )YV^U»Z ¸)HQH *SHZZPJ ¹ ^OPJO PUJS\KLZ JV]LYHNL VM [OL 4L_PJHU [OL YHJL»Z ZLJVUK Y\UUPUN 4` UL_[ TV]L ^HZ WYL[[` \UPX\L MVY H UL^ YHJLY PU OPZ ZVWOVTVYL `LHY! 0 KLJPKLK [V I\PSK H ]PU[HNL KLZLY[ IPRL HUK YHJL PU [OL UL^S` YL MVYTLK 4L_PJHU ;OL J\YYLU[ 4L_PJHU ^HZ JVUJLP]LK HZ H ^H` VM YLSP]PUN [OL NSVY` KH`Z VM KLZLY[ YHJPUN 7LVWSL ^LYL YHJPUN ]PU[HNL JHYZ [Y\JRZ I\NNPLZ HUK `LZ TV[VYJ`JSLZ ;OLYL PZ Q\Z[ ZVTL[OPUN \UKLUPHIS` JVVS HIV\[ ZLLPUN 1HTLZ .HYKULY»Z 6SKZTVIPSL *\[SHZZ /\NNLY YHJPUN PU [OL ZHUK ;OL WHJL VM [OL 4 PZ UV[ PU[LUKLK [V IL HZ OLJ[PJ VY JVTWL[P[P]L HZ [OL )HQH 0[ PZ H [OYLL KH` YHSS` ^P[O IP]V\HJZ PU [OL L]LUPUN ^OLYL YLWHPYZ VU [OL JSHZZPJ THJOPULZ JHU IL KVUL [OYV\NOV\[ [OL UPNO[ PM ULJLZZHY` 5V[ OH]PUN HU` L_WLYPLUJL PU YHJPUN ]PU[HNL IPRLZ VY ^P[O T\S[P KH` SVUN KPZ[HUJL YHSSPLZ 0 Q\Z[ ^HU[LK [V Ã&#x201E; UPZO ;OL UL_[ KLJPZPVU ^HZ [OL IPRL ;OL Y\SLZ HSSV^ MVY HU`[OPUN VSKLY [OHU I\[ [OL PKLH VM \ZPUN H SH[L » Z VY » Z IPRL MLS[ SPRL JOLH[PUN HUK ^OLYL»Z [OL M\U PU [OH[& *VTWHYLK [V H ;YP\TWO L]LU T` [PYLK VSK ?9 9 ^V\SK IL T\JO TVYL YHJL YLHK` HUK JVTWL[P[P]L )LPUN H IHZPJ TLJOHUPJHS N\` 0 ^HZ PU[PTPKH[LK I` [OL [OV\NO[ VM NL[[PUN H )YP[PZO VY ,\YVWLHU IPRL MVY T` Ã&#x201E; YZ[ H[[LTW[ 0 ^HZ HSZV JVUJLYULK HIV\[ JVZ[Z HZZVJPH[LK ^P[O Y\UUPUN Z\JO H THJOPUL 4` YLZLHYJO WVPU[LK TL Z[YHPNO[ [V 3HYY` )LYNX\PZ[ HUK .HY` 7YLZ[VU ;OVZL [^V TLU YHJLK H ULHYS` Z[VJR /VUKH ;^PU PU [OL Ã&#x201E; YZ[ 4L_PJHU PU HUK [V ]PJ[VY` PU [OL ZLJVUK Y\UUPUN PU :V [OH[ NV[ TL YLZLHYJOPUN HUK [OPURPUN /VUKH ;^PU Z HYL MHPYS` WSLU[PM\S HUK ^LYL WYVK\JLK PU [OYLL TVKLSZ! ;OL *) *3 :JYHTISLY HUK [OL :3 ;OLYL PZ MHU[HZ[PJ HM[LYTHYRL[ Z\WWVY[ MVY [OLZL IPRLZ HUK LUNPULZ ;OL` HYL \ZLK PU ]PU[HNL Ã&#x2026; H[ [YHJR YHJPUN HUK HYL MH]VYP[LZ MVY IVIIPUN HUK JHMtPUN (UK I` HSS HJJV\U[Z [OL` HYL I\SSL[WYVVM HUK YLSPHISL PM UV[ VU [OL ZSV^ ZPKL PU Z[VJR MVYT ;OL ZLHYJO ^HZ VU ;OL Ã&#x201E; YZ[

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

[OPUN 0 MV\UK V\[ ^HZ [OH[ [OL :3 PZ [OL TVZ[ YHYL VM [OL [OYLL I\[ HSZV [OL VUL TVZ[ Z\P[HISL MVY HU VMM YVHK YHJL ;OL HUK » :3 Z ^LYL [OL TVZ[ KPY[ ^VY[O` VM HU` VM [OL :3Z HUK ^LYL HSZV [OL OHYKLZ[ [V Ã&#x201E; UK 0 MV\UK H JVTWSL[L I\[ UVU Y\UUPUN *3 VUSPUL HUK IV\NO[ P[ >OLU 0 NV[ P[ OVTL 0 YLHSPaLK [OH[ P[ ^HZ YLHSS` Q\Z[ H Z[YLL[ IPRL ^P[O OPNO WPWLZ (M[LY T` KPZHWWVPU[PUN L_WLYPLUJL ^P[O [OL *3 0 NV[ H TLZZHNL MYVT H MYPLUK VU [OL VUSPUL TLZZHNL IVHYK (+=YPKLY JVT :OL RUL^ VM H Y\UUPUN :3 [OH[ 0 JV\SK NL[ MVY H ¸RPSSLY KLHS ¹ :OL ^HZU»[ RPKKPUN HUK HIV\[ H ^LLR SH[LY 0 ZH^ [OPZ ILH\[` MVY T`ZLSM ;OL IPRL OHK ILLU I\PS[ \W I` OLY MYPLUK 3HYY` 7HYRLY HUK OHK ILLU \ZLK X\P[L H IP[ I\[ OHK ILLU ZP[[PUN PU KY` Z[VYHNL ;OL IPRL OHK ILLU PU Z[VYHNL MVY TVYL [OHU `LHYZ I\[ SVVRLK HTHaPUN 0[ OHK ZVTL ZSPNO[ Z\YMHJL Y\Z[ VU [OL MYHTL I\[ [OL VUS` [OPUN P[ ULLKLK [V NL[ NVPUN ^HZ H IH[[LY` HUK ZVTL KL Y\Z[PUN VM [OL [HUR 0 KLHS[ ^P[O [OL Y\Z[ PU [OL [HUR PUZ[HSSLK H UL^ IH[[LY` THKL MVY H 1L[ :RP HUK [VVR P[ MVY T` Ã&#x201E; YZ[ YPKL ;OL VSK IPRL ^HZ HZ ZTVV[O HZ ZPSR HUK YHU HZ UL^ ;OL TV[VY ^HZ [PNO[ HUK [OLYL ^LYL UV KYPWZ ZLLWZ VY ^LPYK ZV\UKZ HU`^OLYL >OH[ H NYLH[ WSHJL [V Z[HY[ MVY T` WYVQLJ[ 0 ^V\SK IL HKKPUN ZVTL TVKLYU [V\JOLZ [V THRL P[ H SP[[SL TVYL M\UJ[PVUHS! HKQ\Z[HISL YLHY Z\ZWLUZPVU SV^ WV^LY KYH^ 3,+ SPNO[Z HUK H .7: )\[ [OL OLHY[ HUK ZV\S VM [OL IPRL ^LYL HSYLHK` [OLYL )YPUN VU [OL YHJL 7H\S -V\YUPLY PZ HU (4( TLTILY MYVT ;PSSHTVVR 6YL -VSSV^ OPZ )HQH HK]LU[\YL H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

7OV[V (SSHU 3LHO`

;HRPUN ;OL 9PKL 6M 4` 3PML 6U ( =PU[HNL /VUKH ;^PU )` 7H\S -V\YUPLY

© 2011 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). All rights reserved. ®, ™ and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates. Products are distributed in the U.S.A. by BRP US Inc. Always ride responsibly and safely and observe applicable laws.

Remember that riding and alcohol/drugs don’t mix.

VEHICLE STABILITY SYSTEM An automotive-like system integrating traction and stability control with anti-lock braking for unique stability.

DYNAMIC POWER STEERING Adjusts required effort through acceleration, speed and steering angle data. More comfort and improved control.

SEMI-AUTOMATIC TRANSMISSION No clutch lever or foot shifter here.

Your left thumb shifts, your forefinger shifts down. (Manual available)

The Can-Am® Spyder ® RT and RS roadsters. With a unique, three-wheeled stance. Intuitive, rider-focused features. And head-turning magnetism. It’s more than a new way to experience the open road. It’s riding, reinvented.

Discover what thousands of riders already know at can-am.brp.com.

DISCOVER RIDING REINVENTED