Issuu

1744–2019

275 ÅR siden første Tynsetmart’n

VELKOMMEN TIL MART'N!

Foto: Marit Arnesen

TIVOLI • HANDEL • PRUTING • TILBUD • UTELIV KONSERTER • AUKSJON • DANS • YRENDE FOLKELIV

ostlendingen.no ostlendingen.no

GLIMT: Glimt fra dyreutstilling på Tynset omkring 1900. Kontorbua er i kanten til venstre og inngangsportalen lengst til høyre. Garden Sandvoll i bakgrunnen. Tegnet etter gammelt foto.

Tynsetmart ’n 275 år siden første

Utgiver: Tekst: Design: Trykk:

Arbeidets Rett og Østlendingen Marit Arnesen Amedia Kreativ, Tønsberg Nr1 Adressa-Trykk Orkanger

UTSTILLINGSPLASSEN: Utstillingsplassen på Tynsetmoen.

Selv om Tynsetmart’n ikke har vært arrangert hvert eneste år siden den første i 1744, er det 275 år siden den første Tynsetmart’n vi kjenner til gikk av stabelen på Neby. I år har Tynsetmart’n gått av stabelen hvert år i 40 år. Helt siden mellomalderen har slike handelsstevner vært regulert ved lover og andre offentlige vedtak. Den 26. september 1685 gikk det ut ei kongelig kunngjøring om at det skulle holdes årlig mart’n ved garden Erlien på Tolga. Den 19. juni 1744 befalte Kongen at denne mart’n skulle flyttes til Neby på Tynset og holdes i ni dager fra 16. februar hvert år. Ni dager var lenge for et slikt arrangement. Til sammenlikning varte Grundsetmart’n i «bare» i fem dager. Det var vinteren som var ferdselstiden for folk på 1700-tallet. Det fantes ikke veier som var farbare med lass om sommeren, men med hest og slede kom de fra Rendalen, Kvikne, Folldal og fra kommunene i nord. Over Folldal gikk det også vintervei fra Gudbrandsdalen. Handelsfolk omsatte alle slags varer, og nordøsterdølene fikk kjøpt varer som de ikke fikk tak i ellers. Det kunne være salt, gryter og krutt, mens de selv kunne selge huder og skinn, smør og vilt. Handelen var livlig. Det samme var folkelivet. Folk handlet i fylla og det ble mye krangling, slåssing og spetakkel. 28. mars 1783 kunngjorde Kongen i

Köbenhavn at Tynsetmart’n skulle legges ned. Antageligvis var det presten som klaget på alt bråket og forstyrrelser i helgedagsfreden. Det ble gjort flere forsøk på å gjenopprette Tynsetmart’n. Både i 1844 og 1849 sendte Tynset herredstyre søknad til Kongen om å få opprette mart’n på Tynset, men forgjeves. OPPSVING FRA 1878 Da Rørosbanen åpnet i 1877 forandret mye av handelen seg. Jernbanen fraktet varer fra Christiania og Trondheim, og butikker grodde opp ved stasjonene og tok seg av omsetningen. Varebehovet var annerledes og mart’n ble annerledes. I 1878 foreslo ordfører Lars Hektoen at herredsstyret skulle bestemme og kunngjøre en samlingsplass for kjøp og salg av husdyr og slakt. Dette fikk han medhold i og Kunngjøringa ble rykket inn i begge Hamar-avisene og lest opp på Kirkebakken og andre høvelige steder. Tidspunktet ble flyttet til september. Da hadde bøndene flyttet hjem fra setrene og dyra var i fin form. Bøndene hadde fått oversikt over årets fôrmengder og

kunne bestemme hvor mange livdyr de kunne sette på mot vinteren. Stevnet var trolig vellykket, for året etter, i 1879, ble mart’n utvidet fra en til to dager og kalt Kvægmarked. I 1880 ble Nordre Østerdalen Landbruksforening stiftet på Tynset. Helt siden 1858 hadde det vært mindre feutstillinger rundt om i bygdene. Nå ble det bestemt at det hvert år skulle arrangeres ei større utstilling for hele distriktet på Tynset, og da i samband med den årlige dyremart’n. Det første stevnet ble holdt i 1881, og de siste septemberdagene ble fast tidspunkt for mart’n de neste 30 årene. Fra 1912 ble det flyttet til første halvdel av oktober. GIKK EKSTRATOG TIL 1908 Jernbanen satte opp ekstratog med både personvogner og dyrevogner, og fylket bidro til fraktutgiftene. Det hjalp de som bodde langs jernbanen, men for rendøler, kviknedøler og folldøler ble nok deltakelsen minimal.

Noen avisskildringer

fra Fjell-Ljom før og omkring forrige hundreårsskifte, sakset fra Bjarne Grandums historie om Tynsetmart’n:

DEN 29. SEPTEMBER 1894: «Omkring udstillingspladsen anbringer saa Kræmmerne sine boder, telt, udsalgsbord, hvorfra de udprakker sit markedskram. I «restaurationsboderne» serverer kjærringene «varm mad», det vil si noget som ser utd som kjødkager, samt varm sødsuppe, kaffe, brus, påsmurt skillingskage, hvedebrød osv. Saa gaar man da der og drar sig i folkestimlen, frem og tilbage mellom folk og fæ, nævetar saa dene, saa den andre, prater lidt – det meste meningsløst prat som oftest – beskuer dyrene, kjenner paa huden, observerer melkemærer og beskuer med en vigtig kjendemine kropsformen. Det gjælder naturligvis at «gjøre indtryk» … Og så bort til kræmmerne, akkordere og prutte. DEN 29. OKTOBER 1900: «Hvad høststevnet angår, saa bestod den almindelige trafik af utstillingsdyr, en myldrende skare af brogede og forskjelligfarvede, lysthavende tilskuere med prat og støy og drik, samt en hel del tilreisende omstreifere.» DEN 3. OKTOBER 1902: «Tønsætstevnet er det ene år som det andret. Rautende firbente på utstillingsplassen, enkelte kræmmere på markedsplassen og så en frem- og tilbakedrivende ustanselig størm av mennesker. På hotelerne (12 i alt) og dansealene (Rambu og Fram) er der også mer end alminnelig livligt.»

Som i gamle dager kom det handelsfolk langveisfra. I 1888 betalte oppkjøperne fra Hedemarken opp til 100 kroner for gode høstbærkyr. For ei enkelt ku ble det gitt 120 kroner. For slaktedyr lå prisen på mellom 50 og 60 kroner. Gudbrandsdøler og romsdøler solgte fjordinger for 150 kroner. I 1897 overtok staten ansvaret for feutstillingen, og statsuttillingene skulle gå på omgang i bygdene i håp om å øke deltakelsen fra utkantbygdene. I 1905 ble feutstillinga og mart’n holdt på Grindegga i Alvdal. I 1906 på Tolga. Men deltakelsen ble enda mindre. Da utstillinga kom til Alvdal igjen i 1908, var det ikke satt opp ekstratog på jernbanen, og det kom ingen dyr nordfra. Statsutstillingen ble senere årlig igjen på Tynset, og mart’n med den. HANDELSFOLK AV ALLE SLAG Langs Kongsveien på utsiden av dyrestallene sto det åpne telt og utsalgsbuer i rekke på begge sider av hovedporten til ekserserplassen eller Utstillingsplassen, området der Tjønnmosenteret ligger i dag. Her kom det folk som solgte klokker, juggel og frukt. Tynsetingene solgte varm mat, kaffe, smørbrød, hvetebrød samt skillings- og honningkake som visstnok var en åreviss tradisjon helt fra 1880-åra. Tynset hadde 12 hoteller som alle huset langveisfarende. I Rambu var det fest og basar. Ved Utstillingsplassen satt også tivolifolk opp buene sine, med skytebane, spill og liknende. Blant annet var en enkel karusell populært i årene etter 1930. Butikkene profilerte seg, og utenbygds forretningsdrivende leide

kontorplass for å delta i handel og vandel. En tannlege reklamerte med at han trakk tenner med bedøvelse i 1904. Også den synske Fløttumgutten fra Singsås hadde kontordager på Tynset under mart’n et år. ETTERKRIGSTIDEN I etterkrigstiden var det også Utstillingsplassen som først og fremst var martn’sområdet. I 1947 var det første Statsjået i Tynset. Arrangementet samlet langsveisfarende fra Vestlandet og Nord-Norge. Utstillinga på Tynset den 19. og 20. oktober i 1949 satte alle rekorder, og ble landets største småfeutstilling med 1.500 dyr i katalogen. Bergsvein Telneset var plassjef. Denne etterkrigsmart’n genererte nasjonal oppmerksomhet med artikler og omtaler i rikspressen. Skoleelevene ble belønnet med skolefri for å ta del i folkefesten. Men det aller viktigste var nok at utstillingen ble en særdeles viktig del av avlsarbeidet for småfe, for her var det stor aktivitet med kjøp og salg av livdyr. Utstillingsplassen var pakket med folk og salgsboder, men også i gatene i sentrum var det svart av folk på dagtid. Den store festbegivenheten var dansen i Rambu. I 1954 var det stor gjeterhundoppvisning ved Märta Anderson, Sverige, slik at saueiere skulle se hvor lettvint innsamling av sau kunne bli med bruk av hund. 27. mai 1957 ble Tynset Handelsstandsforening stiftet, og Tynsetmart’n fikk et stort løft. MOT DAGENS MART’N Etter en invitasjon fra Hedmark Sau- og Geitavlslag i 1959 om samarbeid om Sentralsjået for sau på Tynset med

MART’NSGATA: Kongsveien var selve mart’nsgata. Den forbandt utstillingsområdet med hotellene og forretningene rundt stasjonen. Den hadde en yrende ferdsel av både folk og fe, som på våte mart’nsdager vasset blant hester og vogner i lort og søle. Tømmerhuset til venstre er kommunehuset Rambu rundt 1905. Under mart’n pleide Tynset Sanitetsforening å ha basar og matutsalg i første etasje. I storsalen ovenpå var det da fest om kvelden, ofte med underholdning som taler, sang, skuespill og revyer. Det var også kino der. Foto: Utlånt av Anno Musea i Nord-Østerdalen.

INITIATIVTAKER: En av initiativtakerne til utstillingene på Tynset var herredsagronom Bergsvein Telneset. Her avbildet på sau-utstilling på Tynset.

Tynset Handelsstandsforening og Tynset Håndverksforening, fikk utstillinga igjen en bredere ramme med mer handel. Mart’n på Tynset ble igjen omtalt i dagpressen, ikke bare på grunn av dyreutstillingen, som fortsatt var på Utstillingsplassen, men også på mart’nsinnholdet handelsstaden hadde vært med og skapt. Da, som tidligere, var den store festbegivenheten dansen i Rambu. Tynsetmart’n var igjen blitt et faktum og en suksess, og skrittet var tatt mot dagens Tynsetmart’n. Sauenæringa fikk et veldig oppsving i Tynset på 1950-tallet, ikke minst som følge av den inspirasjonen bøndene fikk gjennom den årlige utstillingen. Det er blitt sagt at det var en kamp om bodplassene og for dyrebingene. Solliværingene var kjent for å starte midt på natta for å sikre seg de beste bingene, og de var på plass før alle andre om morgenen. OPPHOLD Men i 1966 var interessen dalende med bare 300 sauer i katalogen. Interessen fortsatte å dale. Nye utstillingsregler kom i 1970. De frarådet å samle sau til sentrale utstillinger. Da ble det slutt på de store sau-utstillingene på Utstillingsplassen og både dyreutstillingene og handelsmart’n forsvant. Landbruket forandret seg og handel med dyr gikk igjennom andre kanaler. Det var mye som ble borte med mart’n og folk savnet arrangementet nok en gang i historien. I 1979 satt Tynset Handelstands Forening mart’n på programmet, da som en handelsmart’n. Tynsets egne næringsdrivende sørget for det meste av kjøpetilbudet, men det kom også mange reisende handelsfolk som før i tida. Dyreutstillingene kom også tilbake. Først i det små, med utstilling foran inngangen til medlemskjøpet til Hed-Opp. Da Landbrukets Hus Sa åpnet i 1993 ble det arrangert dyreutstilling med Landbrukets Dag på parkeringsplassen foran landbruksbygget. I 1997 flyttet Landbrukets Dag med dyreutstillinger og alle aktiviteter til Museumsparken hvor den fortsatt arrangeres i 2019.

Utstillingsplassen på Tynsetmoen Utstillingsplassen på Tynsetmoen ble utbygd etter mønster fra Telemark. Den målte 100 x 100 meter. De første 20 åra måtte dyra stå ute under åpen himmel om natta. Det ble etter hvert bygget åpne dyrestaller langs yttergrensa rundt plassen. De besto av en to meter høy rødmalt bordvegg på utsida og et bordtak som gikk skrått opp innover bingene på innsiden. Dermed hadde en også gjerde rundt plassen. En åpning midt på langsiden mot Kongsveien dannet hovedporten. Midt på sørsiden sto ei kontorbu. Mot slutten av 1930-åra ble dyrestallene på søndre halvdelen erstattet av svære

utstillingshaller i dobbel vinkelform, også etter mønster fra Telemark. Den venstre vinkelfløyen, som ble bygd først, hadde asfaltert gulv og vareutstillingshall for pelsdyr. Den østre fløyen, som ble ferdig sommeren 1939, var tenkt til dyrestaller. Den ble senere brukt til messehall (i 1950-årene), lagerrom og andre formål. (Kilde: Bjarne Grandum) I 1998 vedtok Tynset kommunestyre å bygge Tjønnmo-senteret, et sykehjem med tilhørende omsorgsboliger, på eksersisog Utstillingsplassen, og den siste hallen ble revet. Da var eksersisplassen på Tynsetmoen historie. TEKST: MARIT ARNESEN

I 1998 vedtok Tynset kommunestyre å bygge Tjønnmosenteret, et sykehjem med tilhørende omsorgsboliger, på den tidligere eksersisog Utstillingsplassen. Tjønnmosenteret ble tatt i bruk i 2002, og Utstillingsplassen var historie. Dagens mart’n er bygget opp rundt de gamle tradisjonene med handel, dyreutstilling og folkeliv, og har nå blitt arrangert årlig uten stopp i 40 år. TEKST: MARIT ARNESEN FOTO: ANNO MUSEA I NORD-ØSTERDALEN KILDER: BJARNE GRANDUM, TYNSET BYGDEBOK, DIV. ARTIKLER I ØSTLENDINGEN OG I ARBEIDETS RETT

FLYFOTO: Utstillingsplassen på Tynsetmoen, der Tjønnmosenteret ligger i 2019. Bildet er fra 1933 og viser hele byggverket også det som vises på bildet tatt rundt 1900. Foto: Anno Musea i Nord-Østerdalen.

Velkommen til TYNSET MART´N 3.-5. oktober LØRDAG: JUNGELALLE DAGER DYRA KOMMER! KNALLTILBUD

TORSDAG LANGÅPENT TIL KL 22.00

MER AV DET SOM GJØR DEG GLAD!

BAMSEKLUBB BENDIK QVAM PÅ TT KAFE!

TORSDAG: LANGÅPENT TIL KL 22.00 BENDIK QVAM SPILLER PÅ TRONTORGET KAFE KL. 18.00 BAMSEKLUBB FRA KL 16.00 LØRDAG: JUNGELDYRA KOMMER!!!

CUBUS

ZAVANNA

KUN torsdag

HELE butikken

Alle klær/undertøy, barn-dame-herre

-25% Fredag og lørdag

-30% SIAM KINNAREE Sushi 2 GO

3 forskjellige menyer: 2 m. laks og 1 m. scampi

Kun 100,-

Alle klær/undertøy, barn-dame-herre

-20% ØYNES BLOMSTER Torsdag: Grønne planter

-30%

Alle dager: Martn`s-bukett:

249,-

Åpningstider: 09–19 (16)

LA FAMIGLIA

Stor Pizza

Kun 199,Mer av det som gjør deg glad

www.alti.no

Velkommen til TYNSET MART´N 3.-5. oktober LØRDAG: JUNGELALLE DAGER DYRA KOMMER! KNALLTILBUD

TORSDAG LANGÅPENT TIL KL 22.00

MER AV DET SOM GJØR DEG GLAD!

BAMSEKLUBB BENDIK QVAM PÅ TT KAFE!

TORSDAG: LANGÅPENT TIL KL 22.00

BENDIK QVAM SPILLER PÅ TRONTORGET KAFE KL. 18.00 BAMSEKLUBB FRA KL 16.00 LØRDAG: JUNGELDYRA KOMMER!!!

BYOUNG

EUROSKO Kun torsdag ALLE varer

HELE butikken

3for2

Strikkekjole -50%

-20% -20% Onsdag, torsdag og lørdag

På utvalgte modeller

ELON

CHILI FRISØR

KUN torsdag Trådløs streaming. Google Chromecast. 3. generasjon Før 499,-

Nå 299,Alle dager: Samsung mobiltelefon Galaxy A40 Før 2990,-

APOTEK 1

Nå 2490,-

Kjøp 2 eller flere, få

50%

TORSDAG Åpent til 22

Torsdag spiller Bendik Qvam på Trontorget Kafe fra kl 18.00. Skjenkebevilgning.

God drikke, god mat, bamseklubb og herlige kveldstilbud fra våre butikker!

Velkommen til oss!

Utvalgte Nycoplus vitaminer

Åpningstider: 09–19 (16)

Bendik Qvam

Mer av det som gjør deg glad

www.alti.no

Velkommen til TYNSET MART´N 3.-5. oktober LØRDAG: JUNGELALLE DAGER DYRA KOMMER! KNALLTILBUD

TORSDAG LANGÅPENT TIL KL 22.00

MER AV DET SOM GJØR DEG GLAD!

BAMSEKLUBB BENDIK QVAM PÅ TT KAFE!

TORSDAG: LANGÅPENT TIL KL 22.00 BENDIK QVAM SPILLER PÅ TRONTORGET KAFE KL. 18.00 BAMSEKLUBB FRA KL 16.00 LØRDAG: JUNGELDYRA KOMMER!!!

DRESSMANN

KID ULLPLEDD fra kr

TORSDAG Alle dresser

-20%

199,-

TRONTORGET KAFE Til Mart`n serveres mat, øl, vin, drinker og desserter.

Musikk på torsdag til kl 22!

2. okt: Trontorgets kyllinggryte 3. okt: Reinsdyrskav m.potetmos 4. okt: Lapskaus med flatbrød og tyttebær. 5. okt: Laks m kokte poteter/rotgrønnsaker og dilldressing.

ALLE DAGER

Middag + Kaffe KUN 199 kr.

Posesalg og kuppstativer. Så langt lageret rekker.

Velkommen til Trontorget Kafe.

Velkommen

Lån gjerne et spill av oss mens du spiser : )

BENDIK QVAM

Bendik Qvam Åpningstider: 09–19 (16)

Torsdag spiller Bendik på Trontorget Kafe. Skjenkebevilgning og god mat, og herlige kveldstilbud fra våre butikker!

Velkommen!

Mer av det som gjør deg glad

www.alti.no

Velkommen til TYNSET MART´N 3.-5. oktober LØRDAG: JUNGELALLE DAGER DYRA KOMMER! KNALLTILBUD

TORSDAG LANGÅPENT TIL KL 22.00

MER AV DET SOM GJØR DEG GLAD!

BAMSEKLUBB BENDIK QVAM PÅ TT KAFE!

TORSDAG: LANGÅPENT TIL KL 22.00

BENDIK QVAM SPILLER PÅ TRONTORGET KAFE KL. 18.00 BAMSEKLUBB FRA KL 16.00 LØRDAG: JUNGELDYRA KOMMER!!!

NILLE

MINIMOTE

ALLE Puter

KUN torsdag All ull fra kl 18-22

-50% -20%

-50% Vi elsker puter!

Torsdag, fredag, lørdag Bunader og parkdresser

APOTEK 1

Jungeldyra

kommer! PÅ LØRDAG! Fra kl 10-16 kan du kjøre jungeldyr mens du handler. Artig for de minste

SUNKOST VASKEMIDDELDAGER!

Kjøp 2 eller flere, få

50%

Ved kjøp av 2 stk. naturlig vaskemiddel får du med en superklut!

På utvalgte Nycoplus vitaminer

t or t S

! g l a utv

Torsdag kl 16.00 er det BAMSEKLUBB: Ballongfletting, ansiktsmaling lek og moro. Etter bamseklubb kan dere møte våre 2 maskotter Ellie og Timba. De har med seg gaver til de aller minste!

Åpningstider: 09–19 (16)

Mer av det som gjør deg glad

www.alti.no

Merkevarer til lave priser • Velkommen til oss!

Vi tilbyr hjemkjøring, installasjon* og retur. *Gjelder ikke produkter som krever rørlegger og/eller elektriker.

Tynset ALTI kjøpesenter

KUPP!

6 999,-

3 499,- 3 499,-

MIELE Vaskemaskin WDB030

ELECTROLUX Oppvaskmaskin ESF5533LOW

• Kapasitet: 7 kg • Sentrifugehastighet: 1400 o/min • (Veil. 9 999)

• Kapasitet: 13 kuverter • Børstefri motor • Time manager – reduserer vasketid med 50% • (Veil. 4 999)

WHIRLPOOL Fryseboks WHE3133

• Stor plass: 310L • Høyde: 96,2 cm • Bredde 118 cm • Låsbar • (Veil. 4 490)

1 999,SAMSUNG Nettbrett SM-T510

KUPP!

• 10.5” WUXGA Skjerm • Lagring 32 GB • Plass til MicroSD • (Veil. 2 799)

3 999,NYHET!

TCL 55” UHD Smart-TV 55DP600 • 4K Ultra HD • Youtube/Netflix i 4K UHD • Pure Image Ultra • (Veil. 5 999)

YAMAHA Lydplanke YAS408

1 999,-

• 3D-surroundlyd med DTS Virtual:X • Trådløs sub-basshøyttaler • Innebygde musikkstrømmetjenester • (Veil. 6 999)

SAMSUNG Mobiltelefon A20

3 499,-

KUPP!

RYDDESALG 50% PÅ EN REKKE PRODUKTER Tynset • ALTI kjøpesenter • 62 48 62 00

• 5,8” HD+ • TFT-touchskjerm • Lagring 32 GB • To bakkameraer, 13 og 5 MP

HVITEVARER 20% (av ord.priser) KUN FREDAG Prisene gjelder fra utsendelse t.o.m 5. oktober. Vi tar forbehold om evt. trykkfeil.

PROGRAM Tynsetmart’n 2019

ONSDAG 2. OKTOBER

Åpningstider butikker: 9-19 | boder: 12-19

Kl. 11.00

Kulturskoleelever sammen med flere dansere fra Panta Rei Danseteater inviterer til konsert og forestilling sammen med noen 4-åringer fra barnehagene på Tjønnmosenteret

Kl. 13.00

Nord-Østerdal spellemannslag spiller på Domus Tynset

Kl. 14.00

Thomas Tivoli åpner ved Domus Tynset

Kl. 14.00

Øyvind Hokstad spiller og synger på ALTI Tynset

Kl. 15.00

Arild Nygård spiller og synger på Domus Tynset

Kl. 16.00

Øyvind Hokstad spiller og synger i Parkveien

Kl. 16.00

Danseoppvisning med Panta Rei Danseteater på Domus Tynset

Kl. 19.30

Utdeling av Bragdprisen, Årets bedrift og TIFs Ungdomspris i Tynset kulturhus, Nystua

Kl. 20.00 Premiere på Mart'nsrevyen "Helt Sjukt" i Tynset kulturhus, Storsalen

TORSDAG 3. OKTOBER

Åpningstider butikker: 9-22 | boder: 10-19 (22)

Kl. 20.00

10. trinn har jobbet med dansekompaniet Panta Rei og skal vise resultatet i forkant av forestillingene under gratisarrangementet «Danse-vorspiel» som vises i foajéen i Tynset kulturhus

Kl. 20.30 Danseforestillingen «En…som» med Panta Rei Danseteater, en co-produksjon med Teater Innlandet i Tynset kulturhus, Storsalen Fra kl. 23.00 Svermer’n på Tynset Hotell er åpen, trubadur lager god stemning

LØRDAG 5. OKTOBER

Åpningstider butikker: 9-16 | boder: 10-16 Landbrukets dag: 10-15

Kl. 11–14

Rambu har åpne dører med alle dets aktiviteter for publikum

Kl. 11–16.30 No Shame Gatebilklubb arrangerer bilutstilling på grus plassen utenfor Tynset Varmeservice Kl. 10–16

Jungeldyra kommer til ALTI Tynset og da kan barna kjøre jungeldyr mens du handler. Artig for de minste

Kl. 10.00

Landbrukets dag åpner i Museumsparken

Kl. 11.30

Mannskoret Ljom underholder ved kafeen i Museumsparken, med påfølgende utdeling av Landbruksprisen

Kl. 12.00

Arild Nygård spiller og synger på ALTI Tynset

Kl. 13.00

Kalvemønstring i Museumsparken

Kl. 12.00

Øyvind Hokstad spiller og synger på Domus Tynset

Kl. 13.00

Tivoliet åpner ved Domus Tynset

Kl. 13.00

Tivoliet åpner ved Domus Tynset

Kl. 15.00

Grindene stenger i Museumsparken

Kl. 13.00

Nord-Østerdal spellemannslag spiller i Parkveien

Kl. 19.00

Mart’nsrevyen “Helt Sjukt” i Tynset kulturhus, Storsalen

Kl. 14.00

Øyvind Hokstad spiller og synger på ALTI Tynset

Fra kl. 23.00 Svermer’n på Tynset Hotell er åpen, trubadur lager god stemning

Kl. 15–16

Figurutstilling akkompagnert av koreografi av en dansegruppe fra kulturskolen og av aktører fra Panta Rei Danseteater på Rambu, storsalen 2. etg

Fra kl. 23.00 Kronestua: White Spirit med medlemmer fra Røros, Os, Tolga og Tynset lover et helaftens rockeshow

Kl. 15.00

Arild Nygård spiller og synger på Domus Tynset

Kl. 15.00

Klovneshow med Klovnen Sushi på Domus Tynset

Kl. 15.30

Hittegodsauksjon bak politistasjonen, mot barneskolen

Kl. 16.00

Bamseklubb, ballongfletting, ansiktsmaling, lek og moro. Gaver til de minste fra maskotene Ellie og Timba på ALTI Tynset

Kl. 16.00

Øyvind Hokstad spiller og synger i Parkveien

Fra 16.00

Taco-, Thai- og Sushibuffet hos Domuscafeen, Domus Tynset

Kl. 16.00

Danseoppvisning med Panta Rei Danseteater på Domus Tynset

Kl. 17.00

Arild Nygård spiller og synger i Parkveien

Kl. 18–22 Bendik Smedåsgjelten Qvam spiller på Kafé Tron Torget i ALTI Tynset Kl. 18–20

Quiltecafé i regi av Husfliden Tynset på Waagans Bakeri

Kl. 18.00

Linedance på Domus Tynset

Kl. 20.00

Mart’nsrevyen “Helt Sjukt” i Tynset kulturhus, Storsalen

Kl. 20.30

Vingelen Storband spiller på Domus Tynset

FREDAG 4. OKTOBER

Åpningstider butikker: 9-19 | boder: 10-19

Kl. 11–14

Rambu har åpne dører med alle dets aktiviteter for publikum

Kl. 12.00

Bendik Smedåsgjelten Qvam spiller i Parkveien

Kl. 12.00

Øyvind Hokstad spiller og synger på Domus Tynset

Kl. 12.00

Nord-Østerdal spellemannslag spiller på ALTI Tynset

Kl. 13.00

Tivoliet åpner ved Domus Tynset

Kl. 14.00

Øyvind Hokstad spiller og synger på ALTI Tynset

Kl. 15.00

Arild Nygård spiller og synger på Domus Tynset

Kl. 15.00

Klovneshow med Klovnen Sushi på Domus Tynset

Kl. 16.00

Øyvind Hokstad spiller og synger i Parkveien

Kl. 17.00

Arild Nygård spiller og synger i Parkveien

Kl. 18.30

10. trinn har jobbet med dansekompaniet Panta Rei og skal vise resultatet i forkant av forestillingene under gratisarrangementet «Danse-vorspiel» som vises i foajéen i Tynset kulturhus

Kl. 19.00

Danseforestillingen «En…som» med Panta Rei Danseteater, en co-produksjon med Teater Innlandet i Tynset kulturhus, Storsalen

KJØR TOG lørdag 5. oktober

Lørdag 5. oktober kan du kjøre gratis fra Bohus til Landbrukets Dag i Museumsparken og tilbake igjen. – Det er helt gratis, sier Odd Steinar Stubberud, som er togeier og «Meskanotogets» faste lokomotivfører.

Lørdag kjører Stubberud med toget sitt nonstop fram og tilbake fra Bohus til Museumsparken fra Landbrukets Dag åpner og til porten i Museumsparken stenger. – Tynsetinger og tilreisende i alle aldre er hjertelig velkomne med på togturene, sier Stubberud.

Holdeplass Bohus – Museumsparken Avgang lørdag kl. 10.30 – 11.00 – 11.30 – 12.30 – 13.30 og 14.30 Holdeplass Museumsparken – Bohus Avgang lørdag kl. 10.45 – 11.15 – 11.45 – 12.45 – 13.45 og 14.45

...i år går prisen til...

FEIRET: Tynset Bil og MC ble kåret til årets bedrift 2018. Trond Erik Skogan i Nordea serverte kake til Roar Nilsen, Hilde Vestad Nilsen, Roar Bangen, Knut Bjørkeng og resten av de ansatte. Foto: Eirik Røe.

Tradisjonen tro deles Bragdprisen, Årets bedrift og Tynset Idrettsforenings Ungdomspris ut i Nystua i Tynset kulturhus onsdag 2. oktober. BRAGDPRISEN Bak Bragdprisen står Tynset næringsforening som deler ut prisen til personer eller grupper som gjennom innsats i Lokalsamfunnet fortjener en ekstra påskjønnelse. I 2018 ble Erik Aaen hedret med Bragdprisen for sin innsats med å skaffe fôr til gårdbrukere helt fra Stor-Elvdal til Røros da tørken rammet mange sommeren 2018. I år deles Bragdprisen ut for 31. gang. Prisen ble ikke delt ut i 2003. ÅRETS BEDRIFT Prisen Årets Bedrift er opprettet av Nordea og utdeles årlig. Formålet med prisen er å gi en anerkjennelse til bedrifter og andre virksomheter som gjennom sin aktivitet har bidratt til å fremme næringslivet i Tynset. Kandidatene bedømmes ut fra markedsføring, kvalitet, service, profil og utvikling. I 2018 gikk prisen til Tynset Bil og MC AS. Juryen la lagt vekt på at vinneren, i tillegg til å drive godt,

hadde vært offensiv for å få til mer aktivitet og flere arbeidsplasser. Prisen Årets bedrift har blitt delt ut siden 1982. I år deles den ut for 37. gang. TYNSET IDRETTSFORENING (TIF) UNGDOMSPRIS Prisen ble delt ut første gang i 2001. I statuttene for TIFs ungdomspris står det at det skal deles ut to priser til ungdom (en gutt og en jente) 15-20 år som har utmerket seg som leder, trener eller dommer eller gjennom sportslige prestasjoner eller i en kombinasjon av disse. Prisen ble ikke delt ut i 2008. I år deles prisen ut for 17. gang. Ungdomsprisen består av en pokal med inskripsjoner og blomster. Det er hovedstyret i TIF som er jury for prisutdelingen. I 2018 var det skiskytterne Gaute Kvittum Nytrøen og Gina Nygård som ble hedret med TIFs ungdomspris. TEKST: MARIT ARNESEN

BRAGDPRISEN: Tynset Næringsforenings Bragdpris for 2018 ble tildelt Erik Aaen for hans innsats for å skaffe fôr til gårdbrukere fra Stor-Elvdal til Røros denne tørkesommeren. Foto: Morten Haugseggen. PRISVINNERE: Skiskytterne Gina Nygård og Gaute Kvittum Nytrøen fikk Tynset Idrettsforenings Ungdomspris i 2018. Foto: Sporten, Østlendingen

TIDLIGERE MOTTAKERE AV BRAGDPRISEN: 2018 Erik Aaen 2017 Brydalen Ungdomslag 2016 TIF Håndball v/Sascha Mitrovic 2015 Meskano-ryddegjengen 2014 Guri Solvang 2013 Per Roger Bekken 2012 Liv Kari Lien 2011 Arne Eggen 2010 Redd Barna Loppemarked Tynset 2009 Tynset Røde Kors Hjelpekorps 2008 Per Oldertrøen 2007 Kari Garsjø 2006 TIF Fotballgruppa 2005 Arne O. Ellingsson 2004 Trond Brovold 2003 Ingen utdeling 2002 Rolf Norsen 2001 Else Signy Kletvang 2000 Ole Sivertsvold 1999 Arild Nygaard 1998 Nord-Døst 1997 Sindre Hektoen 1996 Asbjørn Støholen 1995 Steinar Brekken 1994 TIF skigruppa 1993 Sjukhusaksjonen 1992 Helene Bangen 1991 Ivar Sagbakken 1990 Bjørn Bakken 1989 Ragnar Talsnes 1988 Tynset Motorklubb 1987 Ingeborg Løkken TIDLIGERE VINNERE AV ÅRETS BEDRIFT: 2018 Tynset Bil og MC AS 2017 Østa Elektro 2016 Brødrene Harsjøen 2015 Sport1 Tynset 2014 Stasjonen Restaurant 2013 Malermester Jan Larsen 2012 Nortura Tynset 2011 Flaten bil AS 2010 Norax AS 2009 Waagans Bakeri AS 2008 VisBook AS 2007 Tynset Bokhandel AS 2006 Pedro Tekstil AS 2005 Savalen Fjellhotell og Spa 2004 Norske Troll AS 2003 Sykehuset Innlandet Tynset 2002 Tynset Foto AS 2001 Akkassa AS 2000 Chili Frisør Ingunn F. Roaldseth 1999 Tynset Camp og motell 1998 Domus Tynset 1997 Revisorkonsult AS 1996 Anderssen + Fremmeing AS 1995 Østerdal Reisebyrå AS 1994 K. Leteng AS 1993 Interiørdesign ANS 1992 Møbelhuset – 3. gang 1991 Møbelhuset 1990 Tynset Auto Senter 1989 Tynset Musikk AS 1988 Daldata AS 1987 AS Tynset maskinforretning 1986 Olaf Aas AS 1985 Kåres Herre- og guttekonfeksjon 1984 Tron-Torgets manufaktur 1983 Alvdal-Tynset Sport AS 1982 Møbelhuset TIDLIGERE VINNERE AV TYNSET IDRETTSFORENING (TIF) UNGDOMSPRIS 2018 Skiskytterne Gaute Kvittum Nytrøen og Gina Nygård 2017 Synne Bredalslien Moen og Jonas Horten 2016 Oda Margrethe Lund og Trygve Bondhus Often 2015 Ola Bergfall Brovold og Cecilie Støholen 2014 Petter Vangen Lunåsmo og Guri Sandvold 2013 Anna Bolstad Hagen og Erlend Kvittum Nytrøen 2012 Tyra Steenland og Jonas Flatgård Jensen 2011 Mali Kokvoll og Magnus Hagen 2010 Hilde Landheim og Ole Bjørnsmoen Næss 2009 Sindre Rønning Huber og Marit Sandtrøen 2008 Prisen ble ikke delt ut 2007 Marion Rønning Huber og Erik Bergfall Brovold 2006 Bente Landheim og Per Kristian Larsen 2005 Therese Johaug og Even Johansen 2004 Marit Fiskvik og Leif Arne Muller 2003 Lars Andreas Kvisle, Trine Asphaug og Torgeir Mikkelsen 2002 Åshild Lunåshaug og Per Martin Sandtrøen 2001 Berit Nordstad og Ørjan Kvisten

UTSTILLERE Jenter Ansiktsmaling og natursti

Sparebanken 1 Østlandet Informerer

Kafeen Bortistu Neby Mange forskjellige produkter

Sparken 4H Informerer, pølser og burgere

Dyrk Mølle Superkortreist telnesmjøl

Kjersti Ane Bredesen Geiter

Storsteigen videregående skole Informerer om landbruksutdanning

Eggen Gardsysteri Pirrende oster

Kvikne Hjemmebakeri Flatbrød

Søberg Gård

Elisabeth Lapland Bilder

Lonås bygdekvinnelag Herlige bakevarer

Bbagro Per Nesmoen med fjøsinnredning og utstyr til storfe

Felleskjøpet Informerer Fjellurt Smakfullt krydder og te Fortidsminneforeningen NØ Konservator Per Hvamstad informerer Glommen Mjøsen Skog Informerer om skog med kaffe og pølser Grantævet Bakst, Jorun Erlien Nyvoll Smakfull pjalt og lefse Gun Bull-Aakrann, Deilig bakst Halvard Moen Plommer Hedmark Bondelag Informerer

PARKVEIEN Tynset Varmeservice Varmepumper og solskjerming Spekeboden Spekemat og honning Potetbakern Bakt potet og drikke

TINE Smaksprøver av herlige meieriprodukter

Andrés Bu Ost og mer, nederlandske oster, kjeks Toraderklubben Gårds og Bygdemat Spiller og underholder Mannskoret Ljom Ost, spekepølse, honning, brente Synger og underholder mandler, sukkervarer Tunnbrottet gård i Lonåsen Produkter av sau Mari Nyutstumoen Kremmer’n Aloe Vera-preparater Spekemat og honning Tynset Bil & MC Meskano Kremmer'n Fisk Tynset Bokhandel Røyka produkter av laks, røykasild, Spennende bøker, fersk lokallitteratur, og Motorhistorisk klubb Nord-Østerdal spekesild, hvalbiff, andre fiskeprodukter forfattermøter Treskeverk og gamle kjøretøyer Norsk Bygd og tradisjonsmat Tynset Bondelag Mælen mandel Spekemat, geleer, syltetøy Relanserer Tynset bondekvinnelags drakt Mandelpotet Valdres Skinn og Ull Tynset Husflidslag Nordli gård, Brydalen Ullklær og skinn Husflidsprodukter Honning Verktøygrossisten AS Alt av verktøy

Norske redningshunder Røros Informerer

Tynset Sau-og geitavlslag Informerer

Nortura Smaksprøver av herlig kjøtt

Trimakk Ans tynsetingen.no Støvsugere med mer Informerer Viggos kjempegode smultringer Tørresvangen gård, Kvikne Smultringer Ost av feta-type og brunost samt egg og frosset kjekjøtt

NØ Hestesportsklubb Barneridning Heidrun Velsmakende produkter av kje og lam Rondane Gardsmat Ferskt fårikålkjøtt, spekemat og skinnfeller Håndlaget, Anita Stølan Håndverksprodukter, Røroskjøtt og Røros Slakteri produkter sau/ geit Smaksprøver av herlig kjøtt Iver og Ola Nesmoen Småbrukarlaget Vedsalg Informerer

Følg også gjerne med på Fb-siden til Tynsetmartn. Du vil finne mange utstillere både på Domus Tynset og ALTI Tynset.

Landbrukets dag Tynset 5. oktober 2019 PROGRAM kl 10.00 Parken åpner kl 11.30 Mannskoret Ljom synger, før utdeling av årets landbrukspris kl 13.00 Kalvemønstring kl 15.00 Parken stenger HELE DAGEN KAN DU: - Få nærkontakt med dyr - Kjøpe lokalmat og håndverksprodukter - Hoppe i høyet - Prøve natursti og ri på hest Inngang voksen kr 50,Barn gratis Kontant eller Vipps

Landbruksprisen

2019

Ta Martn`s-toget fra Bohus til Museumsparken

Familiedag med dyr, lokalmat og stands i Museumsparken

TYNSET BONDELAG

0919 dmt.no

LANDBRUKETS DAG

Gjør noe artig med

spark

Tynset Næringsforening oppfordrer alle med butikker og andre arbeidsplasser i Tynset sentrum til å pynte opp sentrum med sparker i mange varianter og utgaver første uka i oktober under Tynsetmart’n. Mart’nskomiteen synes det var et fint tiltak med alle syklene som prydet sentrum og markerte arrangementet TransØsterdalen i sommer. Komiteen ønsker derfor å gjøre noe tilsvarende for å markere Tynsetmart’n, og å lage en ramme rundt mart’n som et eget arrangement.

– Hvordan sparken skal males, pyntes eller arrangeres er opp til alle og enhver. Her er det bare fantasien som setter begrensninger, smiler Elisabeth Hovdahl, salgskonsulent i Arbeidets Rett og leder av sparkjuryen. For en jury må det være. Alle sparkbidragene vil bli vurdert av en meget kompetent jury og bedømmes etter kriterier som estetikk, kreativitet

Di or Ve • Hu lg f go ra Bo bl.a ss . C • M arre ar ra cJ ac ob s

Selv om det forhåpentligvis ikke er sparkføre under mart’n, har mange et forhold til sparken som en av Tynsets viktigste kjennemerker. Derfor har komitemedlemmene utfordret hver butikk, og andre med lokaler i sentrum, til å bruke en spark

som mart’nsdekorasjon i en eller annen form de dagene mart’n varer.

Kjøp en. Få en. Kjøp en. Få en. Verdi inntil kr 3 200 enstyrke / kr 4 100 progressive Verdi inntil kr 3 200 enstyrke / kr 4 100 progressive

og teknisk finesse. Den beste sparkdekorasjonen premieres med en gratis helsides annonse i mart’nsavisa i 2020. Foruten Elisabeth, sitter kultursjef i Tynset, Beate Hjertager, billedkunstner Marius Reed i Tynset Grafikkverksted og Ørjan Lønningen i Ungt Entreprenørskap i juryen. – Sett i gang og vær kreativ, oppfordrer juryen som gleder seg til å se resultatene. TEKST: MARIT ARNESEN FOTO: TROND FINDAHL

Torsdag 3. oktober kl. 9:30 – 18:00 vises høstens kolleksjoner av kjente merkevarer fra bl.a Marc Jacobs, Hugo Boss, Kate Spade, Carrera og Jimmy Shoe

Velkommen til brilledag torsdag 3. oktober!

Interoptik H.A. Mortensen, Brugaten 14 B, Tynset. Telefon: 62 48 03 16

30%

20%

på Juwel akvarier

DU FINNER OSS I ÅR IGJEN PÅ

på Vom pølser og dr. Clauders bløtfôr

(bestillingsvare)

LANDBRUKETS DAG I MUSEUMSPARKEN LØRDAG 3. OKTOBER KL 10 - 15

G R AT I S K L O K L I P P PÅ L Ø R D A G

30%

PÅ SØ LV SM Y K K E R

Tynset bokhandel på tur “TØNSETBRANDEN 1903” Jon Ole Hokstad

“DEKORASJONSMALING” Amund Spangen

“MITT TYNSET” Grete-Mimmi Mælen og Jan Kåre Moan

“HEME” Marit Arnesen Denne siste bokens inntekter går til bygging av Nye Neby Bru.

“HEST I NORD-ØSTERDALEN” Egil Siemensen og Bjørn Brænd

G U L L | S Ø LV | S M Y K K E R K LOKK ER | GR AV ERIN G

Beckmann KOFFERTSETT

Staedtler FINELINER RULLEPENAL

3 kofferter 46/77/118L, 5 års garanti, TSA kodelås. Før kr. 2.400,-

20 ass. farger Før kr. 299,-

99,POSESALG KUN

KUN

PÅ LEKER*

*Gjelder ikke Lego. Gjelder kun lagerførte varer.

PÅ B Ø KER FR A EG EN R EO L , F Y L L EN P O S E FO R

LAGERTØMMING ECCO

40%

1.750,KR 500,-

25%

EN MENGDE STØVLER

ALT SKAL VEKK

NÅ KR

25%

200,-

20% PÅ ALLE PLAN TER

UANSETT FØRPRIS

50%

PÅ ALLE SKO FRA

tlf. 90 06 25 26

KVALITET&KOMFORT Brugt. 4, 2500 Tynset - Tlf. 45 22 08 88

T U N B Y G G E T

P Å U T VALGT E P Y N T E P OT T E R

B R U G A T A

2 A ,

T Y N S E T

Auto Tynset AS Tlf. 62 48 39 00

Leveringsklare bruktbiler Ta turen innom for et ekstra godt tilbud under mart’n!

MART’NS TILBUD

÷5000,2011 Opel Astra 1,7 cdti cosmo stv 134000 km ..................................... kr. 102.000,-

Tilbudet gjelder 2. - 5. okt

Gavekort

Bli med i trekningen av 2 gavekort til en verdi av 1000,-

Mart ´nshandel

30%

MART’NS TILBUD

på all strikk Goodiebag til de 100

÷5000,-

første kundene

2016 Mitsubishi Outlander PEHV Instyle+ 76100 km ......................... kr. 329.000,-

ALTI Tynset

MART’NS TILBUD

÷5000,2016 Opel Mokka 1,4T Premium 36600 km .......................................... kr. 239.000,-

MART’NS TILBUD

÷5000,2014 Opel Insignia 2,0 CDTI Premium kombi 105700 km ...................... kr. 182.500,-

Brukte biler 2015 Opel Insignia 2,0CDTi Premium stv. 50000 km ............................ kr. 229.000,2014 Opel Insignia 2,0CDTi Premium combi 105700 km ..................... kr. 182.500,2012 Opel Zafira Cosmo aut 110000 km ................................................ kr. 189.000,2011 Opel Meriva DTE Cosmo 103500 km ..............................................kr. 85.000,-

– REGIONSENTERET I NORD-ØSTERDAL – REGIONSENTERET I NORD-ØSTERDAL

Handels- og servicesenter for hele regionen

På Tynset er det gangavstand til alt du trenger. Innenfor en radius på 500 meter finner du både butikker, kontorer, banker, sjukehus, skoler, post, taxi og jernbane.

Kultur og idrett

Tynset har et rikt kulturliv med kulturhuset som knutepunkt for teaterforestillinger, konserter, kunstgalleri og kino. Idretten har gode kår i Tynset. Her er to idrettshaller, treningssenter, lysløype, skytebane, fotballbaner, og ny fotballhall.

Landbruk og utmark

Landbruket står sterkt i Tynset. Mat produseres og foredles. Mange driver fremdeles med aktivt seterbruk. Dette bidrar til et levende kulturlandskap. I tillegg finnes store utmarksarealer der både fastboende og turister kan oppleve flott natur. Kommunen grenser til flere nasjonalparker og landskapsvernområder som egner seg godt for turer, jakt og fiske.

Savalen

Savalen er Tynsets mest kjente turistdestinasjon med både hotell, hytter og ferieleiligheter. Tynset kommune er glad for å ha et område som Savalen å tilby, både som hytte- og turområde. Kommunen vil fortsatt bidra til en positiv utvikling i kommunens viktigste turistdestinasjon.

Turistinformasjon: finner du i Kulturhuset

2007 Opel Meriva 1,6 172600 km ..........................................................kr. 30.000,-

www.tynset.kommune.no / tlf.: 62 48 50 00 / turistinfo@tynset.kommune.no

2013 Volvo V40 1,6 D2, 114HK Diesel aut. 107300 km ........................... kr. 129.000,-

VI ØNSKER DERE ALLE EN TRIVELIG TYNSETMART’N OG FIN HØST!

2009 Mazda 6 2,2D 125HK Advance stv. 143600 km ...............................kr. 89.000,2014 Opel Astra 1,4T Cosmo combi stv. 96200 km ................................. kr. 125.000,-

Kjem ’n te’ Tynset så trivs ’n!

mart n’ shandel Kaffe, mat og

Alle næringsdrivende i Parkveien ønsker tynsetinger og tilreisende velkommen til hyggelig Tynsetmart’n. Som tidligere år stenger Parkveien for all biltrafikk og åpner opp for boder og telt under mart’n. Gatas næringsdrivende rigger opp kafételtet med bord og stoler. De har alliert seg med Jorun Erlien Nyvoll i Grantævet bakst fra Tolga, Tylldalen Bygdekvinnelag og

Maneerat Bull-Aakrann som skal stå for salg og servering i teltet. I tillegg til fristende retter, serverer de kaffe – så her blir det muligheter for en god pust i mart’nshandelen. Waagans Bakeri varter også opp med lunsjretter og herlig bakst. Foruten mange fristelser i disken, inviterer de, i samarbeid med Husfliden Tynset, til quiltecafé. – Torsdag skal vi ha vår tradisjonelle quiltecafé i samarbeid med Waagans. Vi har sendt invitasjoner til quiltelagene i nærområdet, fra Koppang til Røros, til Oppdal og Folldal. Denne kvelden pleier å være kjempekoselig med mange besøkende, og vi har også gode tilbud i Lappemoravdelingen i Husfliden, reklamerer Anne Heidi Smedshammer. – De som ønsker det har gjerne med seg litt håndsøm og koser seg med det. Alle gatas næringsdrivende frister med gode mart’nstilbud.

ÅRETS BEDRIFT PÅ TYNSET Onsdag 2. oktober kl. 19.30 i Nystua, Kulturhuset

– Vi fokuserer på hvor viktig det er med en god natts søvn og har mange tilbud på sengetøy, opplyser Gunn Hornseth i Poulsson Interiørdesign, og legger til at de har madrasser og senger også. Torsdag har Tynset Optiske besøk av en av sine hovedleverandører og inviterer til brilledag. – Da blir det ekstra mange briller å velge mellom, smiler innehaver Brynhild Nygard. – Hos oss er alle hjertelig velkommen innom for å gjøre en god handel. Her bugner det av høstnyheter, reklamerer daglig leder Marit Rønning i Bohus Tynset AS. – I år har vi også 5-årsjubileum som eiere og drivere av butikken. TEKST OG FOTO: MARIT ARNESEN

! P P U S K MART'N Bilutstyr og deler Bilutstyr og deler

R KUPP!

SOMME

SOM

Motordepotet AS • Meierigata 6, TYNSET • Tlf. 62 48 07 00 • tynset@bilxtra.no • www.bilxtra.no

Motordepotet AS • Meierigata 6, TYNSET • Tlf. 62 48 07 00 • tynset@bilxtra

7-23 (23)

Tlf. 62 48 38 00 Alt på ett sted! Extra • Byggmix • Power • Gull & Gaver • Hus & Hjem • KappAhl • Notabene Leker • Sport 1 • Domuskafeen • Boots Apotek • Bris frisør • Vinmonopolet

n ’ t r a M t e s n

il t n e m m o Velk

e d n e l i t r e dag

HJERTELIG VELKOMMEN TIL ÅRETS TYNSETMARTN Tradisjonen tro med gode tilbud, tivoli, gjøglere, musikere og utstillere rundt omkring. Legg turen innom Domus og besøk utstillingsstanden til noen av våre lokale matleverandører, samt utstillere av lokale håndarbeider. Salg, smaksprøver og god stemning!

ONSDAG PEPSI MAX

TORSDAG FERSK

MEDISTERFARSE

6 pk. 1,5 L

FREDAG/LØRDAG INNHERREDSSODD 2 l spann

5 kgs fat

90 + pant

(kr 11,00 pr liter)

90 pr. kg

EXTRA LAVE PRISER!

pr. spann

GÅRDSEGG FRA GALÅVOLDEN GÅRD 10 pk / L

139

RAKFISK LØSVEKT Pr. kg.

NYGRILLET KYLLING Stor. Pr stk.

ÅRETS FERSKE FÅRIKÅLKJØTT Fat ca 2,5 kg. Pr kg.

MANDELPOTET FRA TYNSET Pr kg. 5 kg sekk, kr 64,50.

79 LUTEFISK

I løsvekt. Pr kg.

M A R T ’ N S FM E SATR TP’ÅN S DFOEM S TU S2 .T-Y N 5 .S E OTK T2O . -B E5R. O K T O B E R

Mart'nskupp

ALT I INFRA INTERIØRMALING 3L/1L

-30%

ALT I HØYTRYKKSVASKERE

GULV KRONOTEX

-40% -30% *på lagerførte varer

Mart’nstorg Vi rydder!

OPPTIL

70% RABATT

ALT I DOVRE VED- OG PEISOVNER

-25% *av katalogpris

1490

WILFA BLENDER

1299

SENZ FRYSEBOKS FB1001, 100 ltr

BPF1200S. Kraftig motor på 1200W, 1,5 ltr.

4499

GRUNDIG TØRKETROMMEL

GTN28P110G. 8 kg trommel

599 3990 WHIRLPOOL MIKRO MWD19WH

LG 43UM7100PLBAE UTMERKET 4K-TV

med HDR og flotte synsvinkler

Domus Tynset - der folk møtes!

349

PHILIPS LADYSHAVER PRESTIGE BRL160/00

M A RT ’ N S F E S T 2 . - 5 . O K TO B E R

www.norrona.com

FALKETIND FLEX1 BUKSE

Dame-/herre modell

DUNJAKKE

Dame-/herre modell

999,FØR 1699,-

699,FØR 999,-

599,-

TUR-/SKI BUKSE

FØR 999,-

Dame-/herre modell

www.norrona.com

FALKETIND DUNJAKKE

Dame-/herre modell

1999,-

Tynset

FØR 2699,-

M A RT ’ N S F E S T 2 . - 5 . O K TO B E R

PANNEBÅND merino ull

149,FØR 349,-

499,-

VATTERTE ULL-VOTTER

med softshell-materiale i håndflaten.

199,-

ULLTRØYE OG ULLBUKSE

FØR 749,Pr. del

dame modell

FØR 349,-

Alle sykler ÷30 - 50%

VINDTETT OG VENDBAR FLEECEJAKKE Unisex modell

1099,FØR 1799,-

EL-sykler

HØST/ VINTERJAKKE dame modell

÷20%

1499,-

Tynset

FØR 3499,-

M A RT ’ N S F E S T 2 . - 5 . O K TO B E R

ULLSETT - VOKSEN 100% merinoull Dame/herre modell

XA PRO HØY MODELL Str. 28-38

2-PK ULLSOKK

Str. 36-38/39-41

699,-

ULLSETT - BARN 100% merinoull Str. 4-16 år

FØR 1199,-

499,FØR 899,-

÷ O K S 25 % E ALL 699,FØR 999,-

99,FØR 229,-

RENEGADE GORE-TEX

Dame/herre modell

2-PK ULLSOKK

Dame/herre modell

999,FØR 1999,-

99,FØR 198,-

Tynset

GORE-TEX SKO Dame/herre modell

ULLBOXER

Dame/herre modell

999,FØR 1699,-

199,FØR 349,-

M A RT ’ N S F E S T 2 . - 5 . O K TO B E R

KNALLTILBUD UNDE R M ART ’N ODYSSE VANNGLASS 6 pk, før 599,-

ODYSSE ALLROUND GLASS 6 pk, før 799,-

299

Kvalitetsbollen fra Rosti

ILDFAST FORM FRA HOLM

MARGARETHE BOLLEN

3,7 liter, før 1199,-

Emaljert støpejern

Mart ’ns pris

Ass. farger

39950

449,-

3 liter, 2 liter, 0,5 liter

-30%

Timessalg DRÅPEN KLAR

Finn Schjøll Liten, før 449,Medium, før 609,Stor, før 799,-

Liten, nå

Medium, nå

Stor, nå

299,- 399,- 549,-

TORSDAG KL. 18-22

-30%

Vi har produktene som brukes under serien!

Nå også i hvit!

-30%

ALT I KÄHLER / HAMMERSØY

TIGER TERMOKANNE 1 liter, før 329,90

NÅ

199

- Alt du trenger til DITT hus og DITT hjem

O N S DAG - TO R S DAG

HUSK Å BESTILLE TIME!

Gratis ansiktsmaling TI L A LLE BA R N S O M K LI PPE R S E G

Tlf 62 48 09 27

Domus Tynset - der folk møtes!

M A RT ’ N S F E S T 2 . - 5 . O K TO B E R

Ryddesalg! MAssE GODBITER

ALT I SØLV SMYKKER

Kjeder - Anheng Ørepynt - Armbånd

-30%

40% 70%

fra

DIVERSE VESKER

Syntetiske

299,KUN

ALT I HUDPLEIE

-30%

til

Timessalg TORSDAG KL. 18-22

GAVE ESKE

m/ansikts pleie fra Biotherm Veil. 1.099,-

-50% 630,ALLE SØLVRINGER

NÅ

-40% Domus Tynset - der folk møtes!

M A RT ’ N S F E S T 2 . - 5 . O K TO B E R

Høstens nyheter i butikken!

Nye bokmerker

Boksigneringer T Y NSE T BR A ND EN 1 9 0 3 Jon Ole Hokstad Fredag kl. 15-18

H E S T I NORD Ø S T ERDA L EN

Egil Simensen og Bjørn Brænd Fredag fra kl. 15

A LT I M AT BOKSER OG D RIK K E F L ASK ER

30% S TOR T U T VA LG I SK RI V E BØK ER

E T PA R T I KOF F ER T ER

Pakketilbud

1999, Pris pr. stk. Liten: 899,Medium: 1199,Stor: 1299,-

ALLE P USL E SP IL L

AKTIVITETS BØK ER R A BL EBLOK K FA R GE BLYA N T ER

30% 30%

25%

g l a s e d d y R tilbud e d o g e r and og mange

d u b l i t s e m i T 18-22 . l k g a d s Tor

% 0 3 o g Alt i Le

Domus Tynset - der folk møtes!

M A RT ’ N S F E S T 2 . - 5 . O K TO B E R

TORSDAG FRA KL. 16

MART’NSSUPPE med brød

89,-

EPLEKAKE

m/softis og kaffe

69,-

ØSTERDALSHAKK med gulrot og potet

154,-

THAI-, TACO- OG SUSHI-BUFFET

198,Barn opptil 15 år - Kr 10,- pr år

ONSDAG - TORSDAG FREDAG - LØRDAG

-25%

3 FOR 2

PÅ ALLE ORDINÆRE VARER

LUER, VOTTER OG SKJERF

TIMETILBUD TORSDAG KL. 18-22

70% PÅ ALLE SALGSVARER

F øl g os s på ins ta 3 9 0 ty n set

Domus Tynset - der folk møtes!

KREATIVT FELLESSKAPSMILJØ: - Vi ønsker et levende, kreativt miljø hvor mange kan dra nytte av hverandres kunnskaper om du er kunstner eller ikke, smiler Esther. Her sitter Marius Reed, Live Ness og Esther Breslin i Lives lille hule i Rambu og diskuterer kvalitet på akrylmaling. Foto: Marit Arnesen

Rambu

– et kreativt hus Fredag og lørdag under Tynsetmart’n åpnes dørene i Rambu slik at alle skal få oppleve alle aktivitetene som nå rører seg i huset. Torsdag åpnes salen i andre etasje for en utstilling av figurkullisser tryllet fram av tynsetelever. IKKE LENGER TOMME LOKALER Mye har skjedd siden billedkunstnerne Esther Breslin og Marius Reed åpnet Tynset Grafikkverksted i Rambu høsten 2015. Nå sitter de ikke lenger i et tomt forsamlingslokale og herredshus fra slutten av 1800-tallet. Paret har fylt det med kreative nordøsterdøler og tilreisende som utøver mange spennende aktiviteter. For siden 1. januar har kunstnerparet leid hele huset. Målet deres er å skape nytt liv i bygningen, og å få med flere leietakere og lage et kreativt hus, et hus som for 19 år siden ble utpekt til Tynsets tusenårssted. Bygget skal Ikke bare romme kunstnere, men også andre kreative. Dette målet er de godt på veg med å nå. Konserter, kurs og andre aktiviteter har fylt huset siden Esther og Marius overtok. Selv har kunstnerparet fortsatt grafikkverksted i første etasje. Der leier de også ut til andre kunstnere for kortere og lengre perioder. Billedkunstnerne Bryndis Sigfusson og Live Ness har allerede flyttet inn. I oktober i fjor gjestet kunstneren David Lunney fra Irland Rambu i en måned, noe som resulterte i utstilling i Galleri Elgen. I april kom den svenske grafikeren Patrik Berg, bosatt i Oslo, til Rambu. Hans opphold som også varte en måned, kulminerte også i en utstilling i Galleri Elgen. I mai besøkte musikeren Dinah Des Rochers og gatekunstneren Trevor Gear fra Canada Rambu. Dette allsidige, canadiske kunstnerparet bidro blant annet i Kortspillfestivalen og holdt en

workshop i billedtoving i Rambu. Idéverkstedet Tynset TechnoLab (se egen sak) og filmklubben på Tynset har også flyttet inn. – Vi håper tynsetinger og tilreisende vil komme og se hva som skjer her og i hvilken retning vi går, inviterer Esther og Marius. UNDER TYNSETMART’N Under mart’n skal de selv vise og selge egen kunst samt gi informasjon om hvilke type kurs de tilbyr. Foruten at de selv skaper vakre kunstverk, underviser begge ved kulturskolen og arbeider med andre oppdrag. Kurs i maling med akryl på lerret, dyptrykk på pleksiglass, linoleumssnitt, serigrafi/silketrykk og etseteknikk på kobber er blant kurstilbudene de har hatt på programmet. Nå, siste uken i september, har Esther og Marius jobbet med et prosjekt med 8. klasse i samarbeid med det omreisende teateret Panta Rei Danseteater. Torsdag 3. oktober kan du se figurene elevene har laget i hønsenetting og pappmasjé, som harmonerer med Panta Reis danseforestilling. Figurene vises i kinosalen i andre etasje i Rambu. Hele prosjektet med Panta Rei er et samarbeid mellom Tynset Grafikkverksted, kulturskolen og Tynset ungdomsskole. – Her skal vi vise figurene, akkompagnert av koreografi av en dansegruppe fra kulturskolen og av aktører fra Panta Rei Danseteater. Panta Reis hovedforestilling er i Tynset kulturhus, forklarer Esther.

Idéverkstedet Tynset TechnoLab vil introdusere interesserte til sine tilbud. Billedkunstnerne Bryndis Sigfusson og Live Ness vil du også møte disse dagene. SKJER MYE Oppussing skjer i flere av rommene, og ikke minst har kunstnerparet gjort en gedigen ryddejobb i huset sammen med folk fra Musea i NordØsterdalen. Her jobber mange sammen for å få til gode tilbud til regionens innbyggere. – Salen er klar og den kan brukes til mye, men det skal ha et kulturstempel på seg, forklarer de to ildsjelene. Kjempesuksess og stinn brakke var det i salen den 24. mai da rockekonserten «Soul of a man» – en hyllest til Marius Müller, gikk av stabelen. Den gamle kinosalen i Rambu fikk støvet blåst bort fra kriker og kroker, kunne vi lese i Arbeidets Rett. Tynset kommunale kino ble startet i Rambu i 1919. Her var det kinovisninger fram til 1986. 14. juni ble det igjen vist film i salen – for første gang på 33 år. Det var opptakten til den store 100-årsmarkeringen for den kommunale kinoen som arrangeres helgen 11. til 13. oktober. Da inviteres publikum til utstillinger, foredrag, filmvisninger og kro. Sparebankstiftelsen har gitt Tynset Internasjonale Filmfestival 50.000 kroner i støtte til markeringen og Norsk Filminstitutt har bidratt med 70.000 kroner.

TEKST: MARIT ARNESEN

Varter opp med

3-RETTERS – live

OG FORRYKENDE HITLISTEROCK

Eierne av Tynset Hotel og Kronestua gjør sitt for å servere folk både vått og tørt, trubadurer og rockeshow under Tynsetmart’n. – Tradisjonen tro, blir det mart’nssuppe hver dag under Tynsetmart’n i år også, smiler hotelleier Valon Salihu. TRADISJON Mart’nssuppa til Erik Mikkelsen har vært en del av mart’nstradisjonene ved hotellet de siste åtte-ti årene, og skal fortsette å gi besøkende ekstra næring og varme under Tynsetmart’n.

middag når som helst, smiler han. Ellers understreker han at det vil bli servert deilig mart’nsfrokost hver dag der alle er velkomne om de er gjester ved hotellet eller ikke.

og kjær hitlisterock fra 70-, 80- og 90-tallet pluss gromme låter av nyere dato. Det skal de også servere på Kronestua. Det er bare å stille seg i kø. TEKST OG FOTO: MARIT ARNESEN

UNDERHOLDNING Ekteparet Lindita og Valon Salihu driver også nattklubben Nattsvermeren i kjelleren i hotellet. – «Svermer’n» er åpen fredag og lørdag til klokken 24.00. Her vil en trubadur stå for musikken, opplyser han.

– Den suppa er veldig populær og skal selvfølgelig stå på menyen hver dag, understreker hotelleieren. Fredag og lørdag frister han med en treretters meny, der hovedretten er valgfri.

Men det er på parets utested Kronestua i det tidligere Aas-bygget at det blir skikkelig trøkk med live band. Det skjer lørdag kveld. Da entrer bandet White Spire med medlemmer fra Røros, Os, Tolga og Tynset lokalene med et helaftens rockeshow.

– Du kan velge mellom martn’sbiff av entrecôte, indrefilet eller reinsdyr, og du kan komme og spise

Bandet gjorde kjempesuksess på Dølmotunet på Tolga i sommer med et forrykende show med kjent

WHITE SPIRE: White Spire spiller på Kronestua lørdag 5. oktober. Fra venstre: Kristoffer Erlien Hagen, Rune Nygårdshaug, Jørgen Bursle Gjelten, Rune Hansén Steinnes, Erland Johaug og Axel Slettan. Foto: Tonje Hovensjø Løkken

Nå gir vi tilskudd til hjemmekompostering Foto: Eva Birgitta Hollander / Bokashi Norge

Du kan få tilbake 50% av kostnadene på innkjøpt hjemmekomposteringsutstyr, maks kr 1000 pr. husholdning. Bedrifter og andre virksomheter kan søke om tilskudd fra FIAS Proff Miljøfond. Les om hvordan du søker på fias.no eller ring oss på 62 49 48 00

Inviterer til arena med

HØY REODOR-FAKTOR i Rambu

Drømmen om å utvide Idéverkstedet Tynset TechnoLab på Holmen med et permanent verksted for voksne og ungdom over 18 år har gått i oppfyllelse for ildsjelene bak foreningen. 4. og 5. oktober åpner de dørene til sitt nye verksted i Rambu med eksempelvis en laser som brenner og kutter lær, tre og tynne plater, en dreiebenk og trefres og 3D-printer. Mange driver med sying og brodering i regionen. Ved å ha tilgjengelige symaskiner, inviterer de også tekstilmiljøet inn i idéverkstedet. De førstnevnte maskiner er utstyr medlemmene får kurs i og som den enkelte må være myndig for å betjene. – Dette blir et sted med litt Reodor-faktor og et lekerom for voksne, smiler ildsjelen Ørjan Lønningen. FLYSIMULATOR I et av rommene står cockpiten til et Cessna småfly som visstnok har stått i garasjen til Jonny Wahlvåg. – Nå håper jeg å få med meg en liten gjeng og bygge en flysimulator, ivrer Jonny, en annen av ildsjelene bak idéverkstedet.

Å innta cockpiten vil gi en sterkere følelse av å sitte i et virkelig fly enn det en flysimulator på en PC-skjerm gir. Alt fra elektronikk til programvare som skaper simuleringen må ordnes. Likeså instrumentene til cockpiten. Dette blir virkelig stedet for de kreative, en tumleplass hvor de kan skape noe spennende, få pirret nysgjerrigheten og testet skaperevnene sine. Med mye spesialutstyr tilgjengelig, ser ildsjelene for seg at skapende sjeler kan ta tak i ideer av avansert art og utvikle prøver, prototyper og produkter. Miljøet driver allerede med dataprogrammering og utvikling av mobilapper, i tillegg til 3D-printing som går ut på fresing, dreiing, kutting og gravering av ulike typer materialer i lokalene på Holmen. – Idéverkstedet vårt er en arena etter modell av et Makerspace, forklarer Ørjan. Makerspace er et sted der skaperglede er drivkraften som realiserer idéer. Det som før var

forbeholdt større bedrifter blir tilgjengelig for amatører. Digitale fabrikasjonsverktøy gjør det enklere å skape prototyper eller videreutvikle tradisjonelt håndarbeid, et alternativ til å kjøpe ferdiglagde, masseproduserte produkter. Hver enkelt kan skape noe unikt og eget. – Åpningen i Rambu er en milepæl i prosjektet vårt i forhold til en lengre plan vi har med tanke på søknader om midler, investering utstyr, oppussing og å sette i stand lokaler, montere og sette opp maskiner, opplyser Tommy Klausen, instruktør og en av initiativtakerne til Idéverkstedet Tynset TechnoLab. Foreningen skiftet navn fra Tynset TechnoLab til Idéverkstedet Tynset TechnoLab i vinter. FRITIDSTILBUD Foreningen er et fritidstilbud som har pirret kreativiteten og skapertrangen hos barn og unge i Tynset siden 2015. Målet er at unge skal få utvikle kunnskaper, ferdigheter og holdning til ulike typer

SSANGYONG - REXTON SPORTS PICKUP

Best i klassen! Opptil 3.500 kg tilhengervekt kombinert med 1055 kg nyttelast.

RENTEKAMPANJE*

1,95%

LÅN/LEASING*

0,-

I INNSKUDD

Pris fra 363.714,- eks. mva (424.900,- inkl. mva)

Kampanjeperiode 01.09.2019 - 31.12.2019. Gjelder biler levert før 31.12.2019. *Priseksempel Næringsleasing: Startleie/etabl. geb: 43.280/3274 kr. Månedsleie: 3599,- kr og totalpris**: 176.119,- kr vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid, kjørelengde: 45000 km. **Totalpris: terminleie x antall terminer + startleie. Alle priser er eks. mva.

FLYSIMULATOR: Jonny Wahlvåg t.v., og Ørjan Lønningen gleder seg til å få med flere til å lage en flysimulator ut av cockpiten til denne Cessna’en. (Tommy Klausen var ikke til stedet da bildet ble tatt)

teknologier. TechnoLabben i lokalene på Holmen vil også være åpen i samme tidsrom som lokalene i Rambu under Tynsetmart’n. Kreativitet er en viktig ferdighet. Idealistene som driver idéverkstedet ønsker å stimulere til og å være med på å skape entreprenørskapsånd, noe de håper både technolabben på Holmen og i Rambu vil bidra til. Verkstedet og personer tilknyttet det, brukes i undervisning på skolene i Tynset, et samarbeid ildsjelene ønsker å videreutvikle. De inviterer også næringsaktører inn som kan være inspiratorer og mentorer i Rambu. – Vi har møtt stor velvilje fra næringslivet og kommunen, påpeker Ørjan. Tynset kommune har gitt Idéverkstedet 300.000 kroner fra næringsfondet til nytt teknisk utstyr for å videreutvikle fritidstilbudet. TEKST OG FOTO: MARIT ARNESEN

ONSDAG -LØRDAG

MART’NSTILBUD

Tilbudene gjelder fra onsdag kl 12 til lørdag

5 kg medisterfarse fra Toten

90 pr kg

15 kg Mandelpotet fra Kvikne

249

Skolebrød

Cheeze doodles 80gr

10 pr stk

pr stk

DET SERVERES SMAKSPRØVER OG KAFFE FRA ONSDAG TIL FREDAG. PÅ LØRDAG SERVERER VI KAFFE OG VAFFEL.

Piano Rislunsj ass. utvalg

10 pr stk

pr sekk

Hverdager 7-22 Lørdag 8-20 Søndag stengt

Sett av lørdag 5. oktober til

LANDBRUKETS DAG Så er den her – høsten – og med den Landbrukets Dag i Museumsparken på Tynset med sitt yrende dyreliv, lokalmatfristelser, et vell av spennende boder, livlig handel, liflig kaffelukt og trivelige samtaler, ispedd toner fra klare stemmer og velstemte instrumenter.

Grinda er åpen fra kokka 10.00 til 15.00. – Da kommer alle slags husdyr, og mange dyr du kan kose med, smiler Liv Marit Mælen i Tynset Bondelag som arrangerer det hele. I fjor kunne ungene gå med kaniner i bånd. Det skal de få gjøre i år også. Geiter, sauer, høner, griser, hester, og ja, kaniner kommer. Det samme gjør Rørosku og både ku og kalv av rasen Gråfe, en gammel ur-rase som opprinnelig er fra fjellene i Tirol, men disse kommer fra gården Hansæl Søndre på Tynset. Selvfølgelig skal unga få ta seg en ridetur på spenstige hester fra Nord-Østerdal Hestesportklubb. Kanskje kommer andre hester også? – I år skal unga få slippe å hoppe i halmen. Dette er et godt fôrår, så nå blir det hopping i høyet, humrer Liv Marit. Hun lover flere aktiviteter som natursti og ansiktsmaling for de yngste. Norske Redningshunder fra Røros kommer også. BIL OG MAT Godteriutstilling for motor- og veteranbilinteresserte står Motorhistorisk Klubb NordØsterdal for. Treskeverk og gamle kjøretøyer kan beskues, og kanskje klås på litt. Kan du løsrive deg fra gamle doninger, er ikke matmekkaet langt unna. Flatbrød fra Kvikne Hjemmebakeri, hjembakst i mange varianter, ost av feta-type og brunost samt egg og frosset kjekjøtt fra gården Tørresvangen på Kvikne, pirrende oster fra Eggen Gardsysteri, mandelpotet fra Mælen mandel og smakfullt krydder fra Fjellurt er blant produktene som får deg til å lengte etter sammenkomster i venners lag, fylt med de sanseligste smaker og dufter.

nesten serveringsklart. Heidrun AS kommer med sine velsmakende produkter av kje og lam, og Søberg Gård skal også friste. Noe kan nytes der og da, og det er lov å smake. Er du er typen som er glad i hjemmebakst er standene til Jorun Erlien Nyvoll fra Grantævet Bakst og Gun Bull-Aakrann verdt et besbøk. For den som baker selv, kan Dyrk Mølle friste med superkortreist telnesmjøl. Honning fra Nordli gård i Brydalen loves, honning som kan brukes i både matretter og på brødskiva. Som om ikke dette var nok kan du meske deg med smaksprøver fra både TINE og Nortura som stiller mannsterke opp på stand. Det samme gjør Røros Kjøtt og Røros Slakteri. Helsebringende tilgang på plommer loves av Halvard Moen. Mens vi summerer opp, må Mari Nyutstumoen og hennes Aloe Vera-preparater, som hjelper for både det ene og det andre, også nevnes. MANGE PRODUKTER Men det er jo ikke bare mat i Museumsparken denne dagen. Tunnbrottet gård i Lonåsen i Tynset selger Islandshest og saueprodukter. De har meldt sin ankomst. Det samme har Anita Støland som har med arbeider fra både sau og geit. De kreative driverne av kafeen på Bortistu Neby bringer mange varer til torgs, og Elisabeth Lapland tilbyr bilder. Denne dagen er det mulig å handle varer som varmer gjennom hele vinteren. For ikke å glemme alle de flotte arbeidene til Tynset Husflidslag. Tradisjonen tro, inntar de flittige damene Motrøstua med omkringliggende uteområder. De deler kunnskap om tradisjonsrike håndarbeidsteknikker med den som lytter, og de snurrer tombola også. Som nærmeste nabo i Lonåsstua tilbyr driftige kvinner i Lonås bygdekvinnelag de herligste bakevarer. Apropos bygdekvinnelag – Denne lørdagen får du et pust av fordums tid i Tynset bondekvinnelag. Heidi Barmoen og Astrid Mælan skal presentere Bondelagsdrakten, en drakt som ikke har vært sydd siden 1954! (Se egen sak) Kjenner vi utstillerne rett, er det mulig å få seg en kaffetår og noe å bite i både her og både der. I kafeen serverer Museumsparkstyret både vått og tørt for mage og gane.

Står du fortsatt ved bodene og lenges mot kjøkkenbenk og høstlige gourmetmåltider, finnes kjøttfristelser av både stor- og småfe samt pølser,

Glommen, som ikke lengre heter Glommen, men Glommen Mjøsen Skog, fyrer opp bål på sin vanlige plass og lover både pølser og kaffe til skoginteresserte og de som bare ønsker en lørdagsprat. Her kaster de ikke bare ved på

bålet. Brødrene Iver og Ola Nesmoen har hogd ved i hele sommer, så hos dem kan du sikre deg vinterforrådet til peis og svartovner. Kanskje kan Storsteigen videregående skole friste unge til lærdom og landbruksutdannelse? Stand har de, og kjenner vi dem rett har de fyrt opp et bål og serverer kaffe de også. Ungdommene i 4H har også stand. Du kan ta deg en prat med representanter i Bondelaget, Småbrukarlaget, Tynset Sau og Geit og Sparebank 1 Østlandet. Felleskjøpet dukker opp. Det samme gjør Per Nesmoen med fjøsinnredning og utstyr til storfe, samt Tynset Bil & MC.

PROGRAM Landbrukets dag

Kl. 10.00 Museumsparken åpner Kl. 11.30 Mannskoret Ljom underholder ved kafeen, med påfølgende utdeling av Landbruksprisen Kl. 13.00 Kalvemønstring Kl. 15.00 Grindene stenger i Museumsparken Inngangsbilletten er på 50 kroner for de som har fylt 16 år. Overskudd av billettinntektene går til ulike formål innen landbruket.

MESKANOTOGET

For tredje år på rad settes «Meskanotoget» opp i skytteltrafikk mellom Bohus og Museumsparken. Transporten er gratis. Bohus – Museumsparken Avgang lørdag kl. 10.30 – 11.00 – 11.30 – 12.30 13.30 og 14.30 Museumsparken – Bohus Avgang lørdag kl. 10.45 – 11.15 – 11.45 12.45 13.45 og 14.45

Mellom gamle, verneverdige hus i Museumsparken finner du også konservator Per Hvamstad fra Fortidsminneforeningen som kan fortelle mye om vern av verdifulle kulturminner og kulturmiljøer. Mens praten dreier seg om kulturmiljøer, kan du ta deg en tur til Tynset Bokhandels stand. Der finner du praktboka «Dekorasjonsmaling i Nord-Østerdalen og Røros-bygdene». Her får du deg helt sikkert en prat med forfatteren Amund Spangen også. En annen forfatter på standen er Jon Ole Hokstad som nylig ga ut boka om «Tynsetbranden» samt Grete-Mimmi Mælen og Jan Kåre Moan som sammen med 27 andre forfattere og skribenter i regionen har forfattet boka «Mitt Tynset».

Forfatter og daglig leder av Sollia Forlag, Bjørn Brænd, møter du der sammen med Egil Simensen som står bak boka «Hest i Nord-Østerdalen». Vil du støtte Rotary er boka deres, der inntektene går til Nye Neby bru og andre lokale prosjekter, også å finne på standen. Bøker av andre lokale forfattere blir også å finne blant bokskattene. KALVEMØNSTRING OG LANDBRUKSPRIS Mens du rusler rundt i Museumsparken med tonene fra Toraderklubben i bakgrunnen, småpratende med leverandører, journalister i nettavisen tynsetingen.no, kjente og bekjente må du passe på å få med deg Mannskoret Ljom, utdelingen av Landbruksprisen og Kalvemønstringa. Unge gardbrukerspirer har ligget i hardtrening til kalvemønstringa. Klokken 13.00 går startskuddet for kalvene og de unge bøndene i mønstringsinnhegningen. Som vanlig ledes det hele av TINEs representanter. De potensielle farmerne premieres med kopp og diplom og kalvene får sløyfe for hederlig innsats. I 2018 doblet Sparebank 1 Østlandet landbruksprisen fra 5.000 kroner til 10.000 kroner. Årets pris deles ut etter at Mannskoret Ljom har sunget ved kafeen 11.30. Det er åttende gang noen hedres med denne prisen. Sammen med et synlig bevis på prisbeløpet, en sjekk, får prisvinneren/prisvinnerne diplom, blomster og

hederlig omtale fra juryen. Juryen består av Tynset Bondelag i samarbeid med Sparebank 1.

TIDLIGERE MOTTAKERE AV LANDBRUKSPRISEN: 2018: Anne Ragnhild Thomlevold Rønning og Lars Rønning, Heidrun AS 2017: Veterinærene Grete Steihaug og Olav Distad 2016: Vidar Vangen 2015: Irene og Øyvind Hodal, Solmo Gård 2014: Marianne Rønning og Vidar Nybu, Tørresvangen Gård 2013: Mette Sand Semmingsen og Erling Birger Semmingsen, Telstad Gård 2012: Marit Mjøen Solem og Arnstein Solem, Findmysheep AS TEKST: MARIT ARNESEN

ONSDAG:

ALLE BARNEKLÆR

-25 %

1599

HAGLØFS ESSENS MIMIC JAKKE DAME OG HERRE FØR 2300

1199

HAGLØFS RUGGED FLEX PANT DAME OG HERRE FØR 1500

1999

NORRØNA FALKETIND DUNJAKKE DAME OG HERRE FØR 2699

2999

NORRØNA FALKETIND GORE-TEX JAKKE DAME OG HERRE FØR 4499

499

24 FINSE ULLGENSER DAME FØR 699

1099

DIDRIKSONS BJØRNEN VINTERDRESS STR 80 TIL 130. FØR 1500

TORSDAG: ALLE YTTERJAKKER

-25 %

1299

HAGLØFS BARRIER NEO HOOD JAKKE DAME OG HERRE FØR 2000

1999

BERGANS OSLO DOWN LIGHT DUNKÅPE DAME FØR 2800

999

24 FINSE ANORAKK DAME FØR 1399

1699

LUNDHAGS MAKKE PANT DAME OG HERRE FØR 2299

FREDAG:

ALT ULLUNDERTØY

-25 %

499

399

ACLIMA HOODY DAME I STR XS - M FØR 899

KARI TRAA FLEECEJAKKE FØR 549

399

ULVANG 50FIFTY ULLUNDERTØY 2-LAGS UNDERTØY. HERRE FØR 599

499

JOHAUG WIN WOOL ULLUNDERTØY FØR 799

499

2 PAR KUN

FOR 5 PAR

ULVANG 2 PK ALLROUND ULLSOKKER

499

ULVANG RAV 100 % ULLUNDERTØY REN MERINOULL. DAME OG HERRE FØR 699

FOR 2 PAR

PR. DEL

KARI TRAA KNUTE ULLUNDERTØYSETT TRØYE + LONGS FØR 1448

199 499

249

ULVANG FLINT ULLBUKSE STR 2 TIL 8 ÅR FØR 499

WOOLPOWER 400 GR ULLFROTTESOKKER FØR 338,-/845,-

LØRDAG:

-20%

KIVAT BARNELUER

ALLE TRENINGSKLÆR

-25 %

ÅPNINGSTIDER I MART`N Onsdag ........................................................... 9-19 Torsdag ........................................................... 9-22 Alle rabatter gjelder av ordinære priser. Tilbudene gjelder på varer i butikk

Kontaktinformasjon: Alvdal-Tynset Sport AS Torvgata 6, 2500 Tynset

Fredag ............................................................. 9-19 Lørdag ............................................................. 9-16

Tlf: 62 48 48 80

KUN

899

TREKSTA DOVRE FJELLSKO M/GORE-TEX DAME OG HERRE

KUN

699

ASICS GEL PULSE 10 FULLDEMPET LØPESKO DAME OG HERRE

KUN

699

ASICS GEL SONOMA LØPESKO M/GORE-TEX DAME OG HERRE

KUN

899

TREKSTRA BOLT BOA TREKKING SKO M/GORE-TEX DAME OG HERRE

Godt utvalg i vintersko fra VIKING, TREKSTA, MERRELL og TIMBERLAND

SKOBORD

UANSETT FØRPRIS

200

699

ASICS GEL BEYOND INNENDØRSSKO STR 37 TIL 42 FØR 1200

KUN

TREKSTA VINTERSKO TIL BARN M/GORE-TEX FØR OPPTIL 899

ONSDAG OG TORSDAG: ALLE SKO

-25 %

599

8999

ALLE SYKLER

EFINITY EL-SYKKEL E33 BEGRENSET ANTALL, KUN 2 STK FØR 12999

-30 %

ALLE SEKKER FRA OSPREY

2990

-25 %

ALLE EL-SYKLER

MIZUNO LØPESKO

-15 % ALLE JAKTKLÆR

KUN

599

-60% NYHET! DIGITALE JAKTRADIOER: BRECOM VR-3500 OG ICOM PROHUNT BASIC KOMMUNISERER MED BÅDE ANALOGE OG DIGITALE RADIOER.

1990

BRECOM VR-600 VHF SUPERPAKKE JAKTRADIO M/ LANG OG KORT ANTENNE OG EKSTRA BATTERI

TIMETILBUD TORSDAG KL 20-22

BERGANS SKARET 45L RYGGSEKK FØR 999

ALLE NORRØNA KLÆR

-30 %

FISCHER TWINSKIN CARBON FELLESKI FØR 6500

TIMETILBUD TORSDAG KL 18-20

ROSSIGNOL R-SKIN FELLESKI FØR 5000

-25%

3490

Kontaktinformasjon: Alvdal-Tynset Sport AS Torvgata 6, 2500 Tynset

Fredag ............................................................. 9-19 Lørdag ............................................................. 9-16

Tlf: 62 48 48 80

Synes alt er

« HELT SJUKT » Mye er «helt sjukt». Det beviser årets martn’srevygjeng når de for første gang entrer scenen i storsalen i Tynset kulturhus onsdag 2. oktober med forestillingen nettopp «Helt Sjukt». Revygjengen øver intenst i disse dager. Atten sketsjer med sleivspark og humor som de garanterer vil trigge lattermusklene, står på programmet. PARODIER OG IRONI Det har skjedd mye i Tynset det siste året, og revytruppen har hatt mange gode hendelser å meske seg i. Selvfølgelig har de tatt en titt i korridorene i Tynset rådhus – og tradisjonen tro, har de sendt et par skråblikk til nabokommunene Tolga og Alvdal som får seg et par stikk eller to, ispedd noen finter til rørosdialekten. Enkeltes eierskap til multa, vindmøller og noen blondiner får også sitt pass påskrevet. I mannskoret Fjom dukker råneren Bertram på 110 år opp – en råner og korsanger som gjør sin entré både her og der – ikke minst når han er på veg til Høgget for å sjekke damer. Politiet og nærreformen samt utstyrshysteri for trimfantaster får også sitt. Revyensemblet serverer også sanger med en ekstra brodd til både Klosser og kommunens legemangel. Kjønnsskifter og utspill fra noen sambygdinger i året som gikk, går heller ikke upåaktet hen. Tynset Håndbaksklubb og sjukehusets 100-årsjubilé med live-operasjoner samt «tradisjonell» førjulsgudstjeneste er også blant godbitene.

Mange flere temaer dukker opp. Svømmetimer i Glomma erstatter de i svømmehallen. Gangog sykkelvei på Kvikne bygges ferdig av gjengen som la ned fiber på dugnad i fjor. Her oser det av humor. – Tynsetinger bør gå mann av huse til høstens, kanskje årets største revy, mener revygjengen som lover å gjøre sitt ytterste for å påkalle smil og latter. Revyen varer i en time uten pause, og kan oppleves fra og med onsdag 2. oktober da premieren går av stabelen klokken 20.00. Torsdag er neste forestilling som også starter klokken 20. Siste mulighet for å få med seg fnis og latter under årets mart’n er lørdag. Da inviterer mart’nsgjengen til revy klokken 19.00. Billettprisen er som de to foregående år, 200 kroner. Bak scenen: Jonny Bjerknes har ansvar for lys og Power Point, frank Noreng for lyd, Oddveig Noreng er medhjelper og har ansvaret for kostymer. Steinar Brekken står som vanlig for musikken og Marianne Noreng er kasserer for revyen. Manusforfatter og instruktør er Embret Nordseth. Revysjef er Arne Noreng. TEKST OG FOTO: MARIT ARNESEN

LOVER SMIL OG LATTER: Håvar Bjørnseth Ødegård, t.v., Vidar Negård (bak), Arne Noreng, Marit E. Negård, Daniel Grindflek, Embret Nordseth, bak, Amund Mælan, Mari N. Kverneng og Stein Marius Bolstad, alle tre stående bak. Foran til høyre Ella Røe Sankey. Hege Fossum, Hilde Jensvold, Stine Kindølshaug og Bjørn Ivar Aasheim var ikke til stede da bildet ble tatt.

BLI MED PÅhosKUPP politiet

Det er ikke det at vi oppfordrer til å gjøre et kupp hos politiet i ordets rette forstand. Men torsdag under Tynsetmart’n kan du virkelig gjøre et skikkelig kupp hos politiet på Tynset. Da går årets hittegodsauksjon av stabelen.

Klokken 15.30 bak lensmannskontoret, mot Tynset barneskole, skal politioverbetjent Knut Normann Mælen svinge auksjonsklubba. Blant annet skal åtte sykler under hammeren. Seks ordinære og to el-sykler. – Den ene el-sykkelen stammer fra en straffesak. Den andre har stått gjenglemt på Tynset, forklarer tjenesteenhetsleder i Nord-Østerdal og lensmann på Tynset, Bjørn Tore Grutle. Flotte er de begge to. Lensmannen opplyser for at de skal kunne auksjonere bort tjuvgods og gjenglemte saker og ting, må løsøret ha vært lagret ved lensmannskontoret i tre måneder. Dessuten sjekker politiet registre og straffesaker for gjenstander tilsvarende de som kommer inn til lensmannskontoret. To høytrykkspylere, en liten og en stor og kraftigere en, skal under hammeren. – Vi har ikke prøvd dem, og kan ikke garantere at

de virker, forklarer Grutle.

Fire, nesten nye piggdekk med felger skal også bytte eier denne torsdagen. Det samme skal fire felger uten dekk. Et par krykker og en voksenspark samt litt ymse verktøy skal også slås. – Her er en traktorklipper. Ikke av nyeste dato, men sikkert brukbar, kommenterer Grutle.

lang tid siden tingen ble stjålet at eieren har fått erstattet tapet av forsikringsselskapet. Forsikringsselskapene vil ikke ha tjuvgodset, og det er jo ikke riktig at en som er pågrepet for å ha stjålet det skal få det tilbake. Slik går gjenstandene fra tjuvgods til hittegods. TEKST OG FOTO: MARIT ARNESEN

En oransje traktorklipper er det sikkert mange som kan tenke seg. – Vi har søkt i alle registre, men har ikke funnet ut hvor den stammer fra. Vi har også knyttet den opp mot konkrete saker, søkt på serienummeret, men har ikke funnet eieren, sier han. Mye glitter og stas er ikke beslaglagt etter tyverier, pågripelser eller ransakelser siden hittegodsauksjonen i 2018. – Vi har bare et sølvliknende armbånd. Ja, også går en håndveske under hammeren, smiler tynsetlensmannen. Grutle forklarer at de noen ganger finner gjenstandenes eiere. Men da har det ofte gått så

AUKSJON: Sykler og mye annet tjuvgods går under hammeren hos politiet på Tynset torsdag 3. oktober. Tynset lensmannskontor med tjenesteenhetsleder i Nord-Østerdal og lensmann på Tynset, Bjørn Tore Grutle, inviterer til den tradisjonelle hittegodsauksjonen.

Mart’nstilbud

Thailand

DAGSTILBUD TORSDAG

30%

BUKSER FRA CERO OG BRANDTEX FREDAG

30%

GENSERE/TOPPER FRA FRANSA

Langtidsferie i Cha Am

LØRDAG

Hit kommer mange solhungrige nordmenn hver vinter. Herlig klima og rimelige restaurantpriser, og du bor 100 meter fra stranden. Avreise i tiden 08.01 – 07.02.2020. Flyreise Thai Airways Oslo-Bangkok t/r, 28 netter med frokost, 2 middager, busstransport flyplass-hotell. En måned kr 17 650,- pr person i dblrom. Enkeltromstillegg tilkommer.

NYHETER!

Safari i Tanzania og Kenya Strandferie på Maldivene Ta en titt på www.orkide.no Her finner du mange reisemål.

30%

BLUSER FRA MICHA

Velkommen til en hyggelig Mart`ns handel

TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

20%

PÅ ALLE YTTERJAKKER

Din lokale turoperatør – velkommen til Parkveien 1 på Tynset!

Vi skreddersyr ferien din – med kvalitet fra start til slutt.

Tlf. 62 48 28 88 post@orkide.no www.orkide.no

Åpningstider mart’n: Torsdag/Fredag 10-19, Lørdag 10 -15

Velkommen til Tynsetmart’n! Torsdag

FREDAG

LORDAG

Tynsetsnurr

Pain Paillasse

Vannbakkels

19,-/23,-

25,-

19,-/23,QUILTEKAFÉ TORSDAG KL 18-20

Åpningstider Tynsetmart’n Onsdag kl 09.00-16.30 Torsdag kl 09.00-22.00 Fredag kl 08.00-16.30 Lørdag kl 08.00-16.00

ONSDAG:

20%

alle bluser

TORSDAG:

20%

I SAMARBEID MED HUSFLIDEN TYNSET

DRØMMETILBUD!

alle gensere

NÅ

1198,-

140X220 - 3290.NÅ

1320,-

50X70 - 1729.-

NÅ

695,-

ALT SENGETØY

20%

-20-50%

alle bukser

GARDINHØYDER FRA

LØRDAG:

20%

99,-

VESKER, SMYKKER OG KLÆR

alle vesker og skjerf

-30%

VELKOMMEN TIL HYGGELIG MART`NS-HANDEL!

Utvalgte varer

Følg oss på

(uansett førpris)

Åpningstider: Onsdag 9-19 Torsdag 9-22

140X200 - 2990,-

DUNPUTER 70% EUROPEISK MUSCOVY

FREDAG:

100,- 200,300,-

DUNDYNER 90% EUROPEISK MUSCOVY

Fredag 9 - 19 Lørdag 9 - 16

Nettbutikk: www.denlilleeffekten.no

Følg oss på

Symaskiner

10% Quiltestoffer

10%

En mengde garn

50%

BRILLEDAG

Store kubbelys

50%

torsdag 3. oktober kl. 10-18! Dag Andersen viser Trends flotte høstkolleksjon. Han er også behjelpelig med å finne den riktige brillen til deg.

Ryddesalg- her kan du finne mange godbiter!

ALLE DAGER I MART’N:

÷ 30%

på alle innfatninger ved kjøp av komplett brille!

1/2 pris

Følg Husfliden Tynset på Facebook!

på et utvalg solbriller!

(Gjelder ikke «Volum- og solbrillekonseptet»)

Velkommen innom oss for en trivelig handel!

Mandag, tirsdag, ondag, fredag 9-16.30. Torsdag 9-18. Lørdag 10-14.

Tlf 62 48 10 19 Parkveien 5, 2500 Tynset

Onsdag - Lørdag KJØP 2 VARER OG FÅ HALV PRIS PÅ DEN RIMELIGSTE VAREN UTVALGTE SKO TIL

-70%

UTVALGTE BUKSER TIL

-70%

UTVALGTE JAKKER OG GENSERE TIL

-50%

Velkommen til en hyggelig handel! ÅPNINGSTIDER UKE 40 MAN-TIRS 9-16.30 ONSDAG 9-19 TORSDAG 9-22 FREDAG 9-19 LØRDAG 9-16

www.oddrunsno1.no

NB! TILBUDENE GJELDER IKKE PÅ NETTBUTIKK

SK Å MELD D U H E

PÅ

med Rune Haraldsen

TORSDAG 7.11 KL 19.30 Servering og bobler i glasset Trekning av gavekort

HØSTENS

NYHETER

En av norges største influensere innenfor eiendom. Bonnier medias handyman. Delprogramleder for Norske Rotehjem, vært å sett på eventyrlig oppussing og nå sitt eget tv program - oppussing på en dag.

ER PÅ PLASS. Kom innom for en trivelig martins handel!

TIMESSALG TORSDAG 18-22

GODE TILBUD PÅ ØVRIG JENSENSORTIMENT Representant fra Jensen tilstede - Få gode råd om søvn

30%

Alle regulerbare senger fra Jensen

Butikken bugner av flotte nyheter

30%

HELE UKEN ALT I INTERIØR

Sindig er vårt eget varemerke, her finner du produkter med god kvalitet til en god pris. Se etter Sindig varer i butikk.

TIMESSALG TORSDAG 18-22

40%

Alle bilder, lamper og tepper. gjelder kun lagerførte varer.

ÅPNINGSTIDER MART`N Ons: 10:00-18:00

Tor: 10:00-22:00

Fre: 10:00-19:00

Lør: 10:00-16:00

Fjellregionens største møbelvarehus Parkveien 12, 2500 ÅPNINGSTIDER Tynset // Telefon: 62480288 Kontakt:Hverdager: marit.ronning@bohus.no 10:00-18:00

Lørdag: 10:00-15:00

RENESSANSE for Tynset Bondekvinnelags drakt

Et ønske om ny drakt til konfirmasjon, lik bestemoren sin, fikk Astri Mælan på Tynset til å realisere en gammel drøm – å gjenskape Tynset Bondekvinnelags drakt fra 1947. Drakten har ikke vært sydd siden 1954, og de få gamle utgavene som fortsatt finnes er preget av tidens tann. Men nå har Astrid og Heidi Barmoen revitalisert den gamle drakta. Under Landbrukets Dag i Museumsparken 5. oktober vil tynsetinger og tilreisende få se bondekvinnenes vakre drakt i gammel og ny utgave. FORHISTORIEN I 2013 tok Heidi og kontaktet Astrid for å få sydd Tynset Bondekvinnelags drakt til datteren Kjersti. Den gang måtte Astrid skuffe Heidi. Som tidligere nevnt hadde ikke drakten vært sydd siden i 1954, og hverken mønster til selve fasongen på drakten eller til broderiene var å oppdrive lengre. Det endte med at Kjersti bar bestemors bondekvinnelagsdrakt på konfirmasjonsdagen. Men konfirmantens ønske hadde tent en gnist hos Astrid. Drakten skulle få sin renessanse, og Kjersti sitt draktønske oppfylt. VISSTE RÅD Astrid hadde lenge hatt tanker om å gjenskape drakten. For flere år tidligere, da husfliden på Røros skiftet eiere og hadde salg, fant Astrid en aldri så liten skatt i ei salgskorg. Der lå det en pakke med stoff med påtrykt mønster. Pakken var etter Magnhild Tønseth som hadde hatt ansvaret for å trykke mønsteret på stoffet

draktene til bondekvinnene på Tynset. Pakken var fra 1956. Drakten var i størrelse 36. – Jeg fikk kjøpt den for 50 kroner, smiler Astrid. MØYSOMMELIG ARBEID Så begynte Heidi og Astrid det møysommelige arbeidet med å gjenskape drakta. Det originale tøyet fantes ikke lenger. Gudbrandsdal ullvarefabrikk fikk i oppgave å finne et stoff tilnærmet likt originalen. Astrids tante var innehaver av Tynset Bondekvinnelags drakt. Draktens mønster ble fotografert og nedtegnet. Etter mye søking fant Heidi bedriften Felagi tekstiltrykk AS på Tingvoll i Møre og Romsdal, som kunne overføre mønster til stoff. Heidi og ektemannen tok turen og fikk det gjort. – Vi har gjort alt på nytt. Funnet et tøy som er i produksjon nå. Det samme gjelder fôret som opprinnelig var i sandkrepp, forklarer Astrid. BRODERIENE Garnet til broderiene er håndplukket. Flere av fargene går igjen i drakten/bunaden til Marie Aaen. – Både den grønne og den svarte, presiserer Astrid. – Broderiene er det Fatima Alizadeh som har gjort. Se på den nydelige sømmen! Hun får ikke fullrost jobben Fatima gjør. Fatima og flere flyktninger- og innvandrerkvinner broderer bunadene Astrid får bestilling på. De er et veldig flott tilskudd og pluss i bunad- og draktarbeidet. Deres søm er uerstattelig når det gjelder å gi folk et skikkelig produkt. Vi (hun refererer til Sigrun Jordet) hadde ikke klart å dekke etterspørselen etter drakter og bunader hvis det ikke var for dem, understreker hun. TYNSETDRAKTEN ER VIRKELIG VAKKER – Når du skal restaurere en bunad eller drakt må du gjøre den attraktiv. Jeg er glad vi fant tøy og garn som produseres i dag. En kan vel si at den nye drakten er en friskere utgave av seg sjøl, sier Astrid. Så går ønsket til Kjersti om Tynset Bondekvinnelags drakt i oppfyllelse likevel.

BRODERER: Fatima Alizadeh har gjenskapt broderiene med vakker søm. Foto: Privat

TEKST: MARIT ARNESEN

SAMMEN: Astrid Mælan, t.v., og Heidi Barmoen har brukt lang tid på å gjenskape Tynset Bondekvinnelags drakt fra 1947. 5. oktober er den klar. Da vises den i gammel og ny utgave i Museumsparken på Tynset. Foto: Marit Arnesen

Historien om drakten

Våren 1941 vedtok styret i Tynset Husflidslag å få laget utkast til en bunad for Nord-Østerdal. I mars 1942 forelå Ruth Anestad Lødrups bunadsforslag i form av tegninger. Men på grunn av krigen og knapphet på varer la husflidslaget ned prosjektet. I 1945 var laget atter i sving og kvinnene gjenopptok arbeidet. Medlemmene var neppe begeistret for forslaget til Lødrup siden de vedtok å få tegnet en ny festdrakt for Tynset. Stor-Elvdal husflidslag ville også være delaktig i den nye bunaden som de mente skulle kalles Østerdalsbunad. Dette førte til høylytte diskusjoner. Etter mye fram og tilbake gikk komiteen som skulle jobbe for en ny bunad ut i pressen med en konkurranseinnbydelse. Marie Aaen fra Tynset som var leder for broderiavdelingen på Silkehuset i Oslo, ble oppfordret til å komme med et forslag. Tynset Bondekvinnelags forslag fikk et helt nytt broderimønster som var tegnet av tynsetkunstneren Magne Neby Holter. I tillegg kom det forslag både fra Alvdal og Kvikne. Fru Lødrups forslag var fortsatt med. I september 1947 ble de fem forslagene vurdert av en komité. Lødrups og Aaens forslag vant, og de to modellene ble gjort ferdig i samråd med Heimen. Selv om tynsetkvinnenes bunad ikke vant konkurransen kom drakten i bruk blant bondekvinnelagsmedlemmene på Tynset. Men som nevnt tidligere, har det ikke vært sydd noen siden 1954 - inntil nå. Tynset Bondelag har støttet arbeidet til Astrid og Heidi med 10.000 kroner.

INVITERER: Senterleder for ALTI Tynset, Cathrin Rugsveen, inviterer til gode mat-, drikke- og handleopplevelser under Tynsetmart’n. – Ta dere tid til å lese annonsene fra åpningen av senteret i 1975, oppfordrer hun, sittende med den nye logoen til senteret.

LOVER SKIKKELIG TRØKK på Kronestua

Lørdag under Tynsetmart’n lover bandet White Spire å servere en solid dose 70-, 80- og 90-tallsrock i hele tre timer til ende på Kronestua.

Inviterer liten og stor til

GODE OPPLEVELSER Torsdag i mart’n har ALTI Tynset langåpent til kl. 22.00.

Lørdag kommer Jungeldyrene som alle barn kan sitte på og kjøre med inne på senteret.

– Ta barna med. De kan kose seg i Bamseklubben mens de voksne handler. Butikkene har mange spesielle tilbud utover kvelden, opplyser Cathrin Rugsveen, senterleder hos ALTI Tynset.

– Vi har gode tilbud i alle butikker, reklamerer Cathrin. – Når vi har skiftet navn har vi jo også gjort noen forandringer. Derfor synes jeg det er artig å se tilbake til 1975 og hva vi gjorde da vi åpnet senteret. Derfor har jeg hengt opp annonser fra den gang, sier hun.

Unge damer i 16-årsalderen driver Bamseklubben. De fletter hår, maler ansikter, arrangerer konkurranser, lager ballongdyr til de som vil ha, og underholder den yngre garde mens de voksne kan benytte seg av butikkenes tilbud eller bare slappe av i kafeen.

Vi rusler rundt i senterets fellesarealer. Annonsene er rammet inn og henger både her og der. Vi ser og leser noen av de ordrike annonsene, ganske forskjellige fra dagens.

Men det er ikke bare bamseklubb og butikkhandel som står på senterlederens program. Flere lokale aktører kommer på stands for å tilby sine produkter.

Nedenfor er noe av teksten på en av dem: «Det var en gang da folk hadde tid. Tid til en pris og en prat på butikken, tid til en kaffekopp, tid til kontakt. Hvor ble det av den, denne trivelige, fortrolige atmosfæren, denne lune nærheten som var så god å leve i? Tiden tok den, utviklingen. Det kom supermarkeder. Det ble kaldt rundt oss. Men folk er folk til alle tider, nord-døler og – derfor tok TronTorget, Tynset, det beste fra den gamle landhandler med inn i den nye tid. TRYGGHET, TRIVSEL, TRADISJON – det er tre grunnpilarer i det nye kjøpesenteret. Her er alt å finne fra snus og spiker til grammofonplater og ferdighus, som i landhandelens tid – men samtidig er her så mye annet: Lekehus for barn, musikk, kaffeservering, radio og TV – og 20 varmegrader året rundt. Et sted å hygge seg – et sted å treffe kjente – et sted med den lune nærheten som er så god å leve i».

Torsdag fra klokken 18.00 spiller Bendik Smedåsgjelten Qvam på TronTorget kafé som holder åpent til klokken 22.00. Herlig mat og drikke loves. Skjenkebevilling har de, ikke bare torsdag, men fredag og lørdag også.

– Morsomt, kommenterer Cathrin. – I mart’n håper jeg mange kommer for å nyte god mat og drikke, høre på god musikk og benytte seg av Bamseklubben. God og lun stemning lover hun, slik som publikum ble lovet i 1975.

Cathrin har flere fristelser til de små.

TEKST OG FOTO: MARIT ARNESEN

Bamseklubben er gratis, understreker senterlederen og legger til at i fellesarealene vil både store og små møte senterets nye maskoter. NYTT NAVN MÅ HA NYE MASKOTER – Det er 15 sentre som har gått ut av Amfi-kjeden og dannet en ny landsomspennende kjede som heter ALTI, forklarer Cathrin. – Kjedens slagord er «Mer av det som gjør deg glad», stråler hun. Slik vil hun at senteret skal framstå.

– Da blir det skikkelig trøkk, lover Axel Slettan, trommis og vokalist i bandet. Bandet er temmelig nystartet og de hadde sin store debut på Dølmotunet på Tolga i sommer. Det ble en kjempesuksess. Medlemmene kommer fra Røros, Os, Tolga og Tynset, og flere av dem har du sikkert hørt før. Bandet består av folk med blant annet bakgrunn fra High Time og Winter Parade. Den som har aller lengst fartstid er Rune Nygårdshaug på bass. Han er 64 år og debuterte i 1969. I likhet med de andre i bandet, er det i rocken han hører hjemme. Tolgingen Jørgen Bursle Gjelten og tynsetingen Kristoffer Erlien Hagen skal boltre seg på gitar. Kristoffer bidrar også med koring. Rune Hansén Steinnes fra Røros tar seg av vokalen, mens Erland Johaug fra Os trakterer klaviaturet. Den yngste i bandet er trommisen Axel fra Tynset. – Er du klar for en skikkelig rocka kveld på Kronestua, er dette noe du må få med deg! Ta med deg naboer, venner og rockefoten og bli med oss på en helaften med slagere fra Kiss, Led Zeppelin, Deep Purple, Def Leppard, Volbeat og mange flere, inviterer Axel. TEKST: MARIT ARNESEN

Regnsensor

Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

SportTech pakke: Skinn/Alcantara-seter 17” Sport Aluminiumsfelger Chrom Sport grill Tåkelys Takrails sølv Mørke ruter fra B-Pilar Lakkerte dørhåndtak/Speil El. oppvarmede og innfellbare speil Multifunksjonsratt i skinn Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.-

NYE VITARA 4X4

NÅ MED AUTOMATGIR SUV DAGER Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control Radar Brake Support Automatisk klimaanlegg LED Kjørelys LED Hovedlys Parkeringssensor foran og bak Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor

Firehjulstrekk

Verdi kr. 72.500.-

BEST I TEST

Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.-

inkludert i prisen

80SUV DAGER 75 00

Verdi kr. 72.500.-

PÅ SIKKERHET

PÅ PRIS

VG 20.05.15

S-CROSS SUV 4X4 HØYERE • KRAFTIGERE • STERKERE

Privatleie/Leasing:

S-C

Privatlei

2.20

pr mnd*

KAMPANJE! SPAR

54.000,-

2.204,-

Firehjulstrekk

pr mnd*

inkludert i prisen

S-Cro

*Privatleie

36mnd/30.00 Totalpris: kr.

FRIELE FROKOSTKAFFE FILTERMALT Filtermalt, Friele, 500 g

KJELDSBERG KAFFE

Filter/kokmalt, hele bønner, mørkbrent og presskanne. 225-250g. Plukk og miks

KAMPANJE! SPAR

54.000,-

17900

Vitara S 4x4 fra 344.900,Automatgir + 15.000,-

S-Cross SUV Privatleie/Leasing: 4x4 fra 339.900,- 2.901,Automatgir + 15.000,pr mnd*

*Privatleievilkår: S-Cross SUV 4x4 140HK med automat, SkyTechpakke, vinterhjul og met. lakk. 36mnd/30.000km. Startleie: kr.*Vitara 61.250,-SUV ink.mva. 5.363 ink.mva. Rente: 3,95% 4x4 Etableringsgebyr: 140HK m/automat, Norgespakke, vinterhjul og met. lakk

Totalpris: kr. 145.957,-I tillegg36mnd/30.000km. kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. Startleie: kr. 62.500,- inkl.mva Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva

Rente: 3,95% Totalpris: kr. 172.299,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid.

4x4 med automat tilgjengelig

MirrorLink multimediasystem

NORGESPAKKE:

NORGESPAKKE: Blindsone varsling Blindsone varsling - Panorama soltak - Varsel for kryssende trafikk ved rygging - Skiltgjenkjenning - Ryggekamera - A - Panorama soltak - Varsel for DAB+ radio/navigasjon m/bluetooth og smartphone link - LED kjørelys - LED baklys - Lyspakke interiør - LED nærlys - Skinn multifunksjonsratt - Nøkke KAMPANJE! SPAR kryssende trafikk ved rygging Nye Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramo Alcantara dørtrekk - Adaptiv cruise control med Radar bremse kontroll - Bakkestart bakkenedkjøring - Sølv takrails - Alcantara/delskinn hovedlys, / Adaptive Cruise assistent Control og sikkerhetssystemer som f.eks. seter Rad Skiltgjenkjenning - Ryggekamera Regnsensor17” Sport aluminiumsfelger Parkeringssensor foran og bak Elektrisk innfellbare/oppvarmede speil med blinklys Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx- Automatisk klimaanlegg - DAB+ radio/navigasjon m/bluetooth og automatgir. Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som - LED kjørelys - LED Privatleie/Leasing:smartphone linkpr mnd* Automatgir + 15.000,baklys - Lyspakke interiør - LED Vitara S 4x4 fra 344.900,design. Den helt nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for no *Vitara SUV 4x4 140HK m/automat,nærlys Norgespakke, vinterhjul og met. lakk - Skinn multifunksjonsratt Automatgir + 15.000,36mnd/30.000km. Startleie: kr. 62.500,- inkl.mva Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva 4x4 fra 299.900,- Automatgir + 15.000,Gilde, 4 kg, 44,75 pr. kg Ryggekamera m/trafikkvarsel Firehjulstrekk Vitara Automatgir Nøkkelfritt system Rente: 3,95% Totalpris: kr. 172.299,- I tillegg kommer-årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. - Alcantara dørtrekk - Adaptiv cruise control 4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er standardog stort bagasjerom Adaptiv Cruise og Radar Brake *Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i ti *Veil. Priser inkl. mva levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 119-128. Forbruk blandet kjøring fra 0,53-0,57l med Radar bremse kontroll Bakkestart / bakkenedkjøring Blindsone varsling - Panorama soltak - Varsel for kryssende trafikk ved rygging - Skiltgjenkjenning - Ryggekamera - Automatisk klimaanlegg assistent - Sølv takrails - Alcantara/ DAB+ radio/navigasjon m/bluetooth og smartphone link - LED kjørelys - LED baklys - Lyspakke interiør - LED nærlys - Skinn multifunksjonsratt - Nøkkelfritt system Nye Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets- største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner som LED delskinn seter RegnsensorAlcantara dørtrekk - Adaptiv cruise control med Radar bremse kontroll - Bakkestart bakkenedkjøring assistentog - Sølv takrails - Alcantara/delskinn hovedlys, / Adaptive Cruise sikkerhetssystemer som f.eks. seter Radar Brake Support som standard. Nye 17”Control Sport aluminiumsfelger Regnsensor- 17” Sport aluminiumsfelger - Parkeringssensor foran og bak -Vitara Elektrisk innfellbare/oppvarmede speil med blinklys er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk - Parkeringssensor foranog oglave bakCO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip Gjelder i Rema 1000 Tynset til og med 06.10.2019 - Kun til private husholdninger. - Elektrisk innfellbare/oppvarmede Verkstedveien 15, 2500 Tynset. Tlf. 62 48 09 80 automatgir. Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets pionerer. Vitara Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt. www.holmenmotor.no speil med blinklys

54.000,-

SPAR 47.500,-

MEDISTERFARSE 4KG

Vitara 4x4 fra 304.900,-

2.901,-

NORGESPAKKE:

Holmen Motorservice AS

SPAR 47.500,-

design. Den helt nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norske forhold.

Vitara 4x4 fra 299.900,- Automatgir + 15.000,-

Som skapt for norske forhold! www.suzuki.no

E D D RY SALG *Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l

*Veil. Priser inkl. mva levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 119-128. Forbruk blandet kjøring fra 0,53-0,57l

VI HJELPER DEG MED: • Sanitæranlegg • Varmeanlegg • Varmepumper • Rehabilitering • Utespa • Forbrenningstoalett • Service Din lokale rørlegger

S S O M O N N I KOM T T E R Ø J G G O G I L E K K I K S ! P P U K S N MART’

Tomtegata 1, 2500 Tynset Tlf: 99 12 15 17 • e-post: post@rorservicetynset.no www.rorservicetynset.no

Tomtegata 7, 2500 Tynset - Telefon: 62 47 16 00 - www.tools.no

p p u K n ´ t mar

PEISOVN

Jøtul F 373 Advance sort lakk.

16990,LAMINATGULV

BerryAlloc Grand Avenue Champs Elysees. Pris pr. m2.

319,-

SUPERTILBUD

-25% PÅ GRILL OG GRILLUTSTYR Fra Weber.

info!

SALGSTORG MED GODE MARTN`S PRISER

TILBUDENE VARER T.O.M 5. OKTOBER ELLER SÅ LANGT LAGRENE REKKER. VI TAR FORBEHOLD OM EVT. TRYKKFEIL I ANNONSEN.

Vi har fokus på samspill med kundene Duett AS leverer skytjenester og økonomisystem for regnskapsbransjen og deres kunder.

duett.no | Telefon: 62 48 26 00 | E-post: duett@duett.no OPP I LUFTA: Vil du opp i lufta er det bare å ta en tur med FreeStyle.

Artige tilbud for liten og stor på Domus Tivoli, klovnerier, spennende og eksotisk mat, musikk og dans er blant aktivitetene Domus på Tynset frister med under mart’n. TIVOLI OG KLOVN I år som i fjor kommer Thomas Tivoli og setter opp karuseller og boder av ymse slag på parkeringsplassen. – Da handler det selvfølgelig om å ivareta både nok parkeringsplasser, trafikksikkerhet og ikke minst artige og spennende attraksjoner for både store og små i tivoliet, sier Odd Tronvoll, driftssjef for Coop i Nord-Østerdal.

– Torsdag kveld blir det i tillegg storslått storbandmusikk som Vingelen Storband står for. Her oppfordrer vi alle som har sansen for storbandmusikk med stor spennvidde i musikalske sjangre til å komme å høre på, samt heie på fabelaktige musikere fra distriktet vårt, inviterer driftssjefen. Arild Nygård og flere lokale spellemenn vil i tillegg krydre mart’nsdagene med musikalske innslag. MAT OG HÅNDVERK Tronvoll legger til at utstillere med både bakst, trekunst og annen kunst, lokalmat, boksignering og mye mer skal ha stands inne på senterområdet. Er du sulten inviterer kafeen på mange gode retter. Torsdag står thai- og sushibuffet på menyen.

– Hvem passer da bedre til å introdusere dette enn klovnen Sushi fra Sirkus Pilar, humrer Tronvoll. Gode tilbud i alle butikker hører selvfølgelig også med underårets Tynsetmart’n. – Da håper vi på Domus at dette vil være med på å skape gode og hyggelige opplevelser både for små og store. Vi ønsker hjertelig velkommen til årets Tynsetmart’n, og oppfordrer samtidig alle til å bli med på å lage trivelig mart’nsfest på hele Tynsetby’n, kommenterer driftssjefen.

TEKST: ODD TRONVOLL/MARIT ARNESEN FOTO: MARIT ARNESEN

– Og ikke nok med det, vi har også fått med oss klovnen Sushi i Sirkus Pilar som vil være med på å skape ytterligere liv og røre på senteret både torsdag og fredag, opplyser Tronvoll. Her loves sjonglering og mange andre artige klovnetriks. DANS OG STORBAND – Dans står også på programmet. Lokale linedansere byr opp til danseunderholdning på ettermiddagen torsdag 3. oktober, sier han. Dans blir det i tillegg på onsdag. Da er det storfint besøk av Panta Rei Danseteater (se egen sak) som skal i ilden med pop-up-dansing. De skal også ha en opptreden på torsdag ettermiddag. De har med seg dansere fra kulturskolen på Tynset.

SPIKRET: Da mart’nsavisa var innom Domus spikret butikksjefene programmet for Tynsetmart’n. Fra venstre sitter driftssjef Odd Tronvoll, videre butikksjefene i Power (Britt K. Nordmoen), Sport 1 (Eivind Hugdal), Hus & Hjem (Kjerstin Grøntvedt), Notabene (Tove Halvorsen). kafeen (Inger Johanne Eggen), KappAhl (Britt Lund) og Extra (Michel Kruithof).

Kortreist tivoli fra Elverum Det er store muligheter for at du vil høre høylytte hvin og skrik når du nærmer deg Domus under Tynsetmart’n. Thomas Tivoli frister nemlig med mange fartstilbud på parkeringsplassen foran kjøpesenteret. – Det blir full fart. Vi har med oss mange spennende ting, lover Arne Grønnesby, driver av Thomas Tivoli med base i Elverum. RASKESTE I BRANSJEN Han frister med at tivoliklassikeren Tekoppene kommer. Store og små kopper samt en ekstra liten en for de minste. – Vi har de raskeste tekoppene i bransjen. Men den minste koppen, som er for de minste barna, kjører ikke så fort da, sier Arne.

Blir du ikke svimmel og huggern nok etter noen runder med tekoppen, kan du spenne deg fast og ta en luftig tur med FreeStyle. Om du ikke blir svimmel, kan det nok hende det vil kile litt ekstra i magen. Tivoliet bringer også radiobiler til torgs. – Da kan du kjøre uten «lappen». Du kan krasje også, kommenterer Arne.

tillegg utføres det daglige tester av alle kritiske komponenter som dokumenteres, før publikum slippes til. – 11. september hadde vi sikkerhetskontroll av alle våre attraksjoner. Alt utstyret ble godkjent, understreker tivoli-innehaveren som representerer sjette generasjon i tivolibedriften.

Dragen berg- og dalbane kommer også fra Elverum. I følge innehaveren, en veldig snill drage som ikke spiser mennesker. I tillegg tar tivoliet med seg forskjellige vogner med sukkerspinn, popcorn og andre fristelser – kort sagt alt som hører et ekte tivoli til, i følge Arne.

I fjor var de med Thomas Tivoli på Tynset for første gang, men de har deltatt på Rørosmartnan i en årrekke. Thomas Tivoli er et norsk omreisende tivoli og er et av Norges største. Tivoliet hadde sin opprinnelse i Danmark, men kom til Norge i 1972. Selskapet er familiedrevet av en dansk-norsk familie og det er nå deres 6. generasjon som driver tivoliet.

SIKKERT Bedriften understreker at sikkerhet på deres karuseller har høyeste prioritet for ledelse og teknikere. Alt utstyr er sertifisert årlig, og i

TEKST: MARIT ARNESEN

SKALi DANSE PÅ TYNSET mart ’nsuka

Fra 2. til 4. oktober besøker Panta Rei Danseteater Tynset. I samarbeid med elever fra kultur- og ungdomsskolen får mart’nspublikummet se flere danseforestillinger. – Tema for forestillingene er ensomhet. Sammen med tynsetungdommene ser vi på hvordan de som unge forholder seg til det å føle seg alene, sier aktørene fra Panta Rei. Ny forskning viser at unge føler ensomhet oftere og mer intenst enn noen andre. FØRST TJØNNMOSENTERET Onsdag inviterer kulturskoleelever og Panta Rei til forestilling på Tjønnmosenteret sammen med 4-åringer fra noen av tynsetbarnehagene. – Konsertforestillingen sirkler rundt temaet ensomhet, sier Ida Strypet, kulturskolerektor på Tynset. For å lage litt liv og røre, skal kulturskoleelever vise flere pop-up forestillinger i sentrum. VISER FIGURER TILT-dagene involverer flere kunstarter.

Big Draw er et kunstprosjekt i Rambu, der kunstnerne Esther Brelin og Marius Reed lærer 8. trinn å lage pappmasjéfigurer som harmonerer med danseforestillingen. Torsdag vises figurene i Rambu, akkompagnert av koreografi av dansere fra kulturskolen og aktører fra Panta Rei. I KULTURHUSET Fredag inviterer Panta Rei til danseforestillingen «En…som» i Tynset kulturhus. Forestillingen vises to ganger. 10. trinn har jobbet med Panta Rei. Resultatet, «Danse-vorspiel», er gratis og vises i foajéen i forkant av forestillingene. Her vises også resultatet av samarbeidet mellom kulturskolen og musikerne Anne Goro og Ragnhild Tronsmo Haugland, samt en danser i Panta Rei.

ALLE KAN FÅ DANSE: Danseprosjektet TILT har mål om at flest mulig skal få være med å danse og oppleve dans. Foto: Neil Nisbet.

– Alt i alt skal det være mange muligheter til å få med seg noe av det som foregår, om det er på Tjønnmosenteret, i Rambu eller i kulturhuset. Vi håper at tynsetingene tar turen, oppfordrer Strypet. TEKST: MARIT ARNESEN