Strandbuen - Opplev Ryfylke

27. juni 2020

strandbuen.no

Opplev Ryfylke

HIKERS' STORE: Eyvind Flood i Norwegian Experience sørgjer for at dei som går til Preikestolen har fleire mulegheiter enn å bare gå til turistattrasjonen. Nyleg stod Hikers' Store klar der folk kan leiga utstyr eller kjøpa mat og utstyr. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

Vil gjestane skal bli lenger Eyvind Flood i Norwegian Experience fortel at overnattingsgjestane ved Revsvatnet nå kan bli i fleire dagar og stadig oppleva nye aktivitetar. ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

15. mai opna Norwegian Experience det nye opplevingssenteret nedanfor fjellstova. Det som tidlegare var kiosk på området er nå blitt ein kafé og på den gamle grusbanen nesten heilt nede ved Revsvatnet har det komme 24 såkalla «nest». Nede ved vatnet ligg to flytande badstove-båtar fortøydde, og ved sandstranda ligg kajakkar, kanoar, SUP-brett og trøbåtar klare til bruk. Eigedoms- og reiselivsselskapet

Norwegian Experience kjøpte Preikestolvegen 515 for 60 millionar kroner av Stavanger Turistforening i fjor. – Nå tilbyr me overnatting i nesta på Hikers' Camp, rom med enkel standard på Vatnegården, rom i Preikestolhytta og hotellrom i fjellstova. Dermed kan gjestane velja kva standard dei vil ha, seier Eyvind Flood.

Plass til 150 overnattingsgjestar Nå kan rundt 150 personar overnatta i området ved Revsvatnet. – Draumen til Norwegian Experience er at området skal vera eit senter for naturbaserte opplevingar, der me utviklar så mange aktivitetar at folk bur og oppheld seg i området i to-tre dagar, seier Flood. – Me ønskjer at det skal vera eit område folk på Strandalandet reiser opp til på ettermiddagane for å bruka aktivitetstilbodet, held han fram. Han fortel at området stadig skal utvikla seg og få nye aktivitetar, som

blir flest norske gjestar denne sesongen.

Godt besøk på hotellet

Me har økonomiske skuldrer til å bera denne sesongen, men det bør ikkje bli ein sesong til med korona. EYVIND FLOOD

stisykling og via ferrata-klatring. Viss kommunen får på plass vatn og avløp, ønskjer Norwegian Experience også å laga fleire overnattingsmulegheiter ved starten av stien til Preikestolen. Sesongen startar seinare og sluttar også sannsynlegvis tidlegare når det

– Me har faktisk veldig bra besøk på hotellet nå. Det verkar som om ein del godt vaksne folk har starta norgesferien sin litt tidlegare, seier Eyvind Flood. Han håper at grensene kan opnast mot slutten av sommaren, slik at dei kan tena pengar i den såkalla skuldersesongen. – Me satsar også at bedriftsmarknaden med kurs, konferansar og teambygging kan ta litt meir av i haust, slik at me kan ta inn litt av det tapte, peikar han på. Norwegian Experience skal klara å halda liv i tilboda ved Revsvatnet, sjølv om det blir ein tøff førstesesong. – Me har økonomiske skuldrer til å bera denne sesongen, men det bør ikkje bli ein sesong til med korona, sluttar Eyvind Flood.

TIPS OSS PÅTELEFON 400 08 750

Strandbuen ønsker å rette seg etter regler for god presseskikk slik disse beskrives i Vær Varsom-plakaten. Den som mener seg rammet av urettmessig medieomtale oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også mulig å reise klage for Pressens Faglige Utvalg. Telefon 22 40 50 44. E-post: pfu@presse.no. Postadresse: Boks 46, Sentrum, 0101 Oslo.

2

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Ansv. redaktør: Jens Bjørheim 400 08 754 jens@strandbuen.no

Journalist: Roar Larsen 400 08 753 roar@strandbuen.no

Daglig leder/medierådgiver: Holger Austvoll 400 08 751 holger@strandbuen.no

Redaksjonssjef: Gaute Henriksen 917 07 043 gaute@strandbuen.no

Journalist: Elin Moen Karlsen 400 08 752 elin@strandbuen.no

Medierådgiver: Anne Berit Amdal 928 14 426 anne.berit@strandbuen.no

Journalist: Magnar Riveland 979 47 530 magnar@strandbuen.no

Journalist: Stine Serigstad 415 23 805 stine@strandbuen.no

Grafisk: Ona Søyland 952 51 824 ona@strandbuen.no

Kundesenter: Tlf. 32 27 68 18 abonnement@strandbuen.no

Utgivelsesdager: Onsdag og fredag

Trykk: Gunnarshaug as

UTSIKT: Frå dei store stovevindauga har Lin Egaas Røen og Åmund Sandvik utsikt over sundet. Då treng dei ikkje store, fine bilde på veggane. ALLE FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

Fann draumehytta på tredje forsøk Når Linn Egaas Røen (47) og Åmund Sandvik (52) kjem til hytta på Idsal er noko av det første dei gjer å setja seg ned ved kjøkkenbordet og snakka saman. Nå tar det dei bare litt over ein time å koma til sin andre heim frå bustaden på Tasta.

ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

Eg reiser ein del med jobben, og då er det veldig godt å komma inn på hytta i helgene. Då kan eg roa ned. ÅMUND SANDVIK

Den eitt år gamle australske kobbarhunden Pernille spring ellevill rundt på plenen saman med ein av nabohundane i hyttefeltet. Matmor lokkar ho med seg ned til hytta, der matfar sit i ein stol i sola. Det er fleire sitjekrokar rundt den mørkegrå funkishytta. Bak ei skyvedør i tre har dei laga seg til ein utandørs sofakrok med tak over, som dei kallar pergolaen. – På sommaren kan me sitja inne i pergolaen med solbriller på til klokka halv elleve om kvelden, fortel Åmund Sandvik, som opphavleg kjem frå Fister. Han og Lin har vore kjærastar i 15

år. I fjor blei dei mann og kone i eit overraskingsbryllaup dei laga for vennene og familien. – Me har hatt hytte i Sauda, også, fortel Linn Egaas Røen. – Då me blei kjærastar flytta han inn til meg, og me kjøpte oss eit gammalt hus i Sauda, held ho fram. Flytta seg stadig nærare Stavanger Etter kvart ville dei ha ei hytte litt nærare og kjøpte seg ei 10 år gammal hytte på Fisterkaien. – Det var litt lite sol der, og me ønskte meir luft rundt oss, for å få meir hyttekjensla. Me ville også vera nærare Stavanger, seier Sandvik. – Då me såg tomta her, blei me forelska. Me var blant dei første hyttene i grend 1 som bygde. Det var då alle-

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

3

HYTTEDRAUMEN: Linn Egaas Røen og hunden Pernille nyt helger og feriar i hyttefeltet på Idsal.

reie fleire eldre og nye hytter i grend 2, fortel Røen. Nå er det rundt 45 hytter fordelt på dei to felta på nordsida av øya i Strand kommune. Frå stova har Røen og Sandvik utsik over Idsesundet og mot Idse. – Heile fronten her er som eit dynamisk bilde, peikar Røen på. Vindauget rammar inn utsikta mot fjord og øy. Ein hyttenabo kjem kjørande med bagasje i ei trillebår på ein gangveg ved sida av hytta. Med ein gong Røen får auge på hyttenaboar er ho snar med å tilby Pernille litt snacks. – Me jobbar med å få ho til å ikkje bjeffa mot dei som går forbi, seier ho.

Roar ned på hytta Den australske kobbarhunden er eitt år og framleis kvelp. Ho er skeptisk til journalisten og i alle fall til blitsen på kameraet. Ho hoppar opp i tryggleik i fanget til matmor, og matmor forsvinn nesten under den svarte pelsen. – Ho er kjærleiksbarnet vårt, ler 47-åringen. Ho har ei dotter frå før, medan Sandvik har to vaksne ungar. Ho jobbar som rådgjevar på Randaberg videregående skole, medan Sandvik jobbar med sal og teknisk for stillasprodusenten Haki. – Eg reiser ein del med jobben, og då er det veldig godt å komma inn på hytta i helgene. Då kan eg roa ned, fortel 52-åringen.

Den gode samtalen først Når dei kjem på hytta har dei faste rutinar dei følgjer. Først blir ting sett på plass, så set dei seg ned ved kjøkkenbordet saman og pratar medan dei ser på det dynamiske bildet av fjord og naboøya. – Det er ikkje alltid me får så mykje tid til å snakka saman i løpet av travle arbeidsveker, peikar Røen på. Hytta er på rundt 100 kvadratmeter fordelt på to etasjar med tre soverom. – Det er ein atmosfære her som er ubeskriveleg god – den gjev ei lukkekjensle, slår Linn Egaas Røen fast. – Eg får ein indre ro her, og så sev eg så godt her på hytta. Du kan høyra vinden i trea og nokre stutar som rautar, men elles er det ikkje dei bylydane som me er vane med, seier Sandvik. – Det er så godt å leggja seg. Hytta gjev meg ein veldig god energi, held Røen fram.

Prosjekt kvar sommar Dei har livsmottoet «yta for å nyta». – Men det skal ikkje vera ein arbeidsleir på hytta, men me har eit prosjekt kvar sommar, fortel Røen. – I 2018 var pergolaen prosjektet, i fjor var det boden og nå i 2020 skal me gjera det fint på berget framføre hytta, legg Sandvik til. Då dei hadde hytte i Sauda lærte dei kor viktig det var å bruka dei lokale butikkane. – Her har me tilgang på alt me

4 STRANDBUEN STRANDBUEN – OPPLEV – OPPLEV RYFYLKE STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

– Me går turar i Holtaheia, på Forsand, Heståsen på Fister, hjarterunden på Jørpeland, til Eldriåsen og så har me ein ni kilometer lang rundtur me plar å gå på Idse. LINN EGAAS RØEN

treng. Me går til bonden og kjøper egg og ved, så har me verdas beste Rema på Jørpeland, og på Fargerikebutikken i Jørpelandsvågen får me alltid tak i alt me treng. Viss dei ikkje har det me treng, bestiller dei det for oss, slår Åmund Sandvik fast. Etter at Ryfast har opna har hytta blitt endå flittigare brukt, utanom i dei sju vekene Strand ikkje ønskte folk på hyttene i vår i samband med koronakrisa. – Me kjente veldig på det då me ikkje fekk vera her, slår Røen fast.

Kortare veg til hytta Paret overtok hytta 1. september 2017.

– Før tok det oss opp til eit par timar å komma til hytta. Nå tar det 25 minutt frå me kjører heimanfrå til me er på Jørpeland, fortel Åmund Sandvik. På hytta har dei alt dei treng med vatn og straum, oppvaskmaskin, dusj og vaskemaskin. – Me liker godt å ha det komfortabelt. Me kunne like gjerne ha kjøpt ei eldre hytte, som denne klossen av ei funkishytte, men det handlar meir om plassen og tomta enn om sjølve hytta, peikar Linn Egaas Røen på. Dei er ofte ute i båt når dei er på hytta, og då er turen kjapp over Idsefjorden til Jørpeland. Dei kan også kjøra med båten til hennar familie på Ombo og hans i Grønvik. Det hender også dei tar ein båttur til Hommersåk. – Me saknar litt fleire stader på Jørpeland der me kan ta oss ei pils eller ein matbit, det er det einaste, seier Sandvik. Stavanger-paret liker også godt nærleiken til fjell og turområde. – Me går turar i Holtaheia, på Forsand, Heståsen på Fister, hjarterunden på Jørpeland, til Eldriåsen og så har me ein ni kilometer lang rundtur me plar å gå på Idse, seier Røen. – Her på Idsal har me komme for å bli, sluttar hytteeigaren.

Opplev naturen

JØRPELAND

ÅDNANESNUTEN: Ådnanesnuten er bare 260 meter over havet, men gjev likevel god utsikt både mot Jørpeland og utover Idsefjorden. Du kan anten gå ein rundtur eller tur-retur frå vegen ved Botnefjorden.

SVINES

ÅDNANESNUTEN

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

STOVA: Linn Egaas Røen og Pernille inne i stova på hytta.

SKÅPET

UTEOMRÅDE: Linn Egaas Røen og Åmund Sandvik har fleire sitjekrokar ute på hytta.

SKÅPET-STI: Frå Vinddalen kan du gå til dei nye hyttene på Skåpet, eller du kan ta turen vidare heilt til Flørli og Lysefjorden.

N VI

DA

LE

N

FORSAND

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

5

Har sagt opp jobben og satsar på gardsturisme 1. mai flytta Janneke Wijgergangs (51), mannen Martijn Bellemakers (59) og døtrene Juul (23) og Noor (19) frå Sand til Fossane Gard i Vormedalen i Hjelmeland kommune. Kombinasjonen av gardsturisme og eigen vasskraftproduksjon lokka dei dit.

ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

Ved inngangsdøra står border collien Vikki i band og ser forhåpningsfullt mot gjesten med eitt isblått auge og eit mørkt auge, som på avstand ser ut til å vera svart. Då ho får helsa på bøyer ho hovudet og stikk det inn mellom knea til gjesten og nyt å bli stroken over den svarte og varme pelsen på ryggen. Ved sida av kvitblomstrande hortensia og raude roser i blomsterpotter sit katten Malin og ser på gjesten med sitt grøne, uutgrunnelege blikk. Janneke Wijgergangs ønskjer oss velkomen inn i det kvite, påbygde gardshuset ho har budd i i snart tre veker. – Nå har me fått smakt litt på kor-

6

leis det er å bu her. Her er det så fint med fossen der borte, seier 51-åringen og peikar mot Tøtlandsåna, som hiv seg kvit utføre steinane. – Det er så ope og så mykje pusterom, held ho fram.

Sjølvforsynt med straum Garden langs Fundingslandsvegen blei lagt ut for sal i fjor haust med eige kraftverk og dei tre utleigebustadane Jonsenhuset, Folgå og Bjødlandsfolgå. Det er den viltre Tøtlandsåna som står for kraftproduksjonen, som forsyner heile garden og vel så det med straum. – Hyttene og kraftverket passar godt passar godt til den grøne filosofien eg er opptatt av. Eg er opptatt av

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

berekraftig utvikling og fornybar energi, seier Martijn Bellemakers. – Og så synest eg det er veldig spennande med kraftverk, fordi det rett og slett er noko eg ikkje har peiling på, legg han til. – Me har mykje å læra, slår Wijgergangs fast. 40 sauer høyrer til på garden under det 381 meter høge Fossafjellet. – Nå har me blitt bønder, men det er nokre nabobønder som steller med dyra. Dei hadde ei avtale om forpakting med dei tidlegare eigarane, fortel Wijgergangs.

Takka for seg på Ryfylkemuseet Dermed får dei ein litt mjuk start som bønder, og det er dei glade for.

IDYLL: Janneke Wijgergangs og dottera Noor sam

– Naboane som forpaktar delar av garden er her rett som det er, så då blir me godt kjende med dei, seier Janneke Wijgergangs. Ho har sagt opp jobben som leiar for formidlingsavdelinga på Ryfylkemuseet. Då Strandbuen er på besøk har ho bare nokre veker igjen i jobben på Sand, før ho blir dagleg leiar for Fossane Gard. Martijn Bellemakers er tilsett på Sauda videregående skole. Han er også knyta til Nettskolen Rogaland, som er eit ekstratilbod i programfag for distriktsskular. Dermed kan han jobba ein del heimefrå med eit godt mobilt breiband og det er det på Fossane, fortel han. Janneke Wijgergangs skal prøva å finna seg ein jobb i Hjelmeland, men

man med hunden Vikki framføre eitt av dei gamle husa på Fossane Gard, som dei leigar ut.

har det ikkje travelt. Ho jobbar nå med å få leigd ut hyttene på garden. – Etter kvart vil eg sjå om eg finn ei lita stilling. Det er viktig for meg å få ein jobb her, for å bli betre kjent i Hjelmeland, peikar ho på. Ho har opphavleg studert biologi. I fødelandet Nederland jobba ho lenge i eit reisebyrå.

– Flott natur og vakre fargar – Det var eit grønt reisebyrå, som hadde som grunnlag å leggja til rette for reiser der ein kunne vera ute og nyta naturen, fortel Wijgergangs. Det var denne jobben som fekk ho og familien til Norge i første omgang. Første gongen dei kom til Norge var i

2002. Då opplevde dei blant anna Hardangerfjorden, Norheimsund og Øystese. – Me blei slått av kor vakker naturen og fargane var, seier Janneke Wijgergangs. To-tre år etter norgesbesøket stilte ekteparet Wijgergangs/Bellemakers seg sjølve spørsmålet; kva vil me med livet vårt? Då hadde dei allereie putla med tanken om å driva med noko sjølve ei tid. På ein rekognoseringstur i Norge og Sverige saman med ein kollega for reisebyrået i 2005 var Janneke Wijgergangs på besøk på Mo Laksegard i Suldal. – Der kom eg tilfeldigvis i kontakt

ALLE FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

med Astrid Brommeland, som jobba med bygdeutvikling i Suldal kommune. Denne kontakten følgde eg sidan opp, seier ho. Familien hadde eigentleg planlagd sykkelferie i Nederland dette året, men mora ville det annleis. Det blei norgesferie.

Det kjentest rett. Viss me ville driva noko for oss sjølve, Dreiv Vikane hyttetun var Norge eit land der det Så dukka etter kvart mulegheita opp med at dei kunne få ta over drifta av kunne passa. JANNEKE WIJGERGANGS

Vikane hyttetun i Suldalsosen. Den mulegheita greip familien. – Det kjentest rett. Viss me ville driva noko for oss sjølve, var Norge eit land der det kunne passa, peikar Wijgergangs på.

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

7

FOLGÅ: Det raude folgehuset i nærleiken av gardstunet er det eine huset Janneke Wijgergangs og Martijn Bellemakers leigar ut. Noor Bellemakers og Vikki trivst også godt i Vormedalen.

Med på flyttelasset var døtrene Juul (23) og Noor (19) Bellemakers. – Det er rart å høyra dykk fortelja historia bak kvifor me kom til Norge. Eg har aldri tenkt over korleis det skjedde. Eg trur ikkje eg var så veldig skeptisk, for eg hadde blitt lova at viss me flytta skulle me få hund, ler 19-åringen. Ho var på rundreise i Asia i år då koronakrisa inntrefte og grensene rundt om i verda blei stengde. Ho kom seg heim i tide, og blei med på flyttelasset frå Sand til Vormedalen. – Det er heilt nydeleg her, sjølv om det er litt lenger veg til vennene mine i Suldal, seier Noor Bellemakers. Storesystera hennar studerer i Nederland. Ho var også heime ein periode og hjelpte til med flyttinga. 19-åringen satsar på å få jobb i Hjelmeland i sommar og planlegg studium i Nederland til hausten.

Opne horisontar i Vormedalen Rita Eriksen syng om horisontar som ikkje lenger finst på ein radio inne i det store og lyse kjøkkenet. Janneke

8

Wijgergangs synest horisonten er opnare i Vormedalen, fordi fjella ikkje er så høge som i Suldal. Den nederlandske familien var den første utanlandske familien med små barn som slo seg ned i Suldalsosen. Noor Bellemakers følte seg inkludert frå dag ein. Familien blei i den vesle bygda i fire år, før turen gjekk vidare til Sand. Dei forpakta nemleg bare hyttetunet og denne avtalen blei avslutta. Dagen før lokalavis-besøket, på 17. mai, fekk nyinnflyttarane i Vormedalen treffa fleire av sambygdingane sine, då det blei arrangert traktor- og biltog ned til den gamle ferjekaia i Tøtlandsvik. Janneke Wijgergangs er spent på korleis det blir å driva med gardsturisme i Vormedalen. Det blir også ein spesiell sommar på grunn av koronakrisa. – Det blir nok litt meir kortreiste gjestar denne sommaren, men sett ut i frå eit berekraftperspektiv er det bare bra, meiner 51-åringen. Gjestane i utleigehusa på Fossane får mange utandørs aktivitetsmuleg-

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Det er heilt nydeleg her, sjølv om det er litt lenger veg til vennene mine i Suldal. NOOR BELLEMAKERS

heiter, peikar ho vidare på. Ho satsar på gjestar som blir i fleire dagar.

Mange bein å stå på – Det er mange kjekke turmål i kommunen, som for eksempel Skomakarnibba og Ritlandskrateret. I tillegg har me ein støl i Subbeliå. Det er eit badeparadis med elv og vatn rundt dørene, det er mulegheiter for å bruka både båt og kano, ramsar turistverten opp.

Wijgergangs følgjer Jonebloggen, som tidlegare Aftenblad-journalist, Jone Laugaland, skriv. Bloggskribenten er oppvoksen i Vormedalen. Det var i eit innlegg her at ho fann ut at Fossane Gard var til sals. Kari og Egil Sørensen overtok drifta av garden som andre generasjon i 1975. Ingen av ungane deira ønskte å ta over, og derfor blei garden lagt ut for sal. Det nederlandske paret kjøpte garden i Vormedalen for 7,3 millionar kroner. Det var fleire andre som var interesserte. – Me hadde sett ei grense for kor høgt opp me kunne gå. Det som gjer at me føler me kan gjera denne investeringa er at me med denne garden har så mange bein å stå på, seier Wijgergangs. Mannen hennar held fram i jobben som lærar, slik at dei er sikra ei fast inntekt. – Her har me både skog, straum, fisk, vilt og hytteutleige. Me gler oss over kor godt lagt til rette alt allereie er på Fossane, sluttar Janneke Wijgergangs.

Opplev naturen

RANDÅSEN: Frå toppen av Randåsen i Hjelmeland ser du Ryfylkeøyane på rekke og rad. Dette er den høgaste toppen på Randøy med sine 373 meter over havet. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

RANDÅSEN

HELGAKNUTEN: Frå Helgaknuten 425 meter over havet har du utsikt over sandbygda Årdal. Her kan du også velja å gå vidare til Steinsvikfjellet og få utsikt utover Ryfylkebassenget.

HELGAKNUTEN

FISTER

GAMMALT: Sjølv om utleigehusa er gamle hus, er det lagt opp til dagens komfort med moderne baderom og kjøkken, fortel Janneke Wijgergangs. Her frå eit soverom i Folgå.

ÅRDAL

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

JØRPELAND KE EI EN P R TO L S

RE VS TN VA ET

SPESIELL GARD: Garden i Vormedalen har både landbruksdrift, reiselivsverksemd og eige minikraftverk. Dei tre utleigehusa ligg i bakken ovanom gardstunet. FOTO: DNB EIENDOM

LYSEFJORDEN: Utsikt over Lysefjorden frå bakvegen til Preikestolen. Då startar du turen med på å gå frå parkeringsplassen langs den venstre sida av Revsvatnet. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

S LY

R JO EF

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

DE

N

9

Opplev aktivitetane

Kva skal du gjera i sommar?

SHOPPING: Det nye handlesenteret R13 på Tau opna i vår. Her er det både butikkar, restaurant og kafé. FOTO: GAUTE HENRIKSEN

LERKE FÄRDIG KALSÅS (4), JØRPELAND: – Eg skal reisa med pappa til Sverige, for han budde i Sverige, men nå bur han i Norge. Veslesystera mi Luna er bare to år. Me er på besøk hos farmor og farfar når me er i Sverige. Eg leikar med syskenbarna mine når eg er i Sverige, og så har eg mange onklar der. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

SOMMARTELTET: Even Bjørlo Kallesten, Rune Harestad og Arnt Helge Aakre i ERA Konserter & Underholdning har fått ei rekke kjente, norske artistar til å spela i teltet i Jørpelandsvågen i sommar. Blant anna kjem Morte Abel, Thomas Dypdahl, Tønes, Bjørn Eidsvåg og Skambankt. FOTO: GAUTE HENRIKSEN

STORM KRISTIANSEN MUNTHE (6), ÅRDAL: – Kanskje me skulle ha vore på ferie og bada i basseng. Eg veit ikkje. Nå blir det kanskje båttur. Far elskar fisk. Særleg laksetaco. «Jau, jau, torsken er daud». Men eg håper fisken ikkje har korona. FOTO: MAGNAR RIVELAND

UTSIKTSPUNKT: Det arkitektteikna utsiktspunktet i Høllesli er klart for sin første sommarsesong. Herifrå er det storslagen utsikt over Lysefjorden. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

10

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

NOAH MÆLAND (5), JØRPELAND: – Eg skal til farmor og farfar på hytta deira i Vormedalen. Der er det blåbær, som me skal plukka og laga blåbærsyltetøy. Syltetøyet har me på skiva. Og så skal eg bada i bassenget til Adelen, men dit er det langt å kjøra. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

Me har spurd fleire ungar i Strand, Forsand og Hjelmeland om kva dei skal gjera denne sommaren.

– Me skulle ha reist til Solåsen, men det har me avbestilt. Eg veit ikkje kor me skal på ferie, men kanskje på båttur. Og så skal eg ein tur på det fjellet der. Og der. Og på toppen av Lonn.

ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

MAT:e

FOTO: MAGNAR RIVELAND

MATHIAS VADLA (6), Årdal

OLIVIA BOTNEHAGEN (4), FORSAND:– Eg skal bada i Haukalivatnet når det er sommar, og det er litt kaldt. Me har ei strand nedanfor huset vårt. Og så skal eg høyra på musikk, på Elsa – eg liker best prinsessesongar. Så skal eg ha på meg prinsessekostyme. Når eg fyller bursdag då skal me eta kake, ha muffins, saft, men først middagen då. I sommarferien skal eg hoppa på trampolinen min. Så skal eg bada, og då skal pappa gå på kledebutikken og kjøpa eit havfruekostyme til meg og så skal eg ha besøk av syskenbarna mine.

LYKKE AMDAL (5), JØRPELAND: – I sommar skal eg eta is og så skal eg bada. Me skal gjera mange kjekke ting i sommar, eg har lyst til å reisa på ferie. Me var på hotell då tante hadde bursdag, då fekk me dessert. Lykke FOTO: ELIN MOEN KARLSEN Amdal

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

CORNELIA AARESKJOLD (4), FORSAND: – Eg skal fylla bursdag i sommarferien, då blir eg fem år. Då skal eg eta is og snop og kake og saft. Så skal eg bada og dansa med Olivia når ho er på besøk. Eg liker å bada på badestranda, i Fossanhagen.

MICHAEL VETRHUS (6), TAU: – Eg liker å bada. Me brukar å bada ved naustet til oldemor mi. Ho er død. Når me er ved naustet et me pølsebrød med smør og syltetøy på. Så trur eg me skal til Regnarvatnet, då må me ro i båt for å komma til hytta til oldemor som lever nå. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

JULIE NORLAND (5), TAU: – Eg skal bada i bassenget i sommarferien, sånn eit basseng som me kan pumpa opp. Eg skal ha rutsjebanen min også i bassenget. Eg liker å eta snop om sommaren, men eg må først spørja mamma. Me elskar også å eta litt is. Mamma har kjøpt trampoline og rutsjebane, og så liker eg å leika bittelitt i sandkassa.

HELENE RØNNEVIK (5), JØRPELAND: – Eg skal læra meg å symja i sommar. Så skal eg vera i barnehagen og leika oppi eit basseng med vennene mine, og så trur eg at me skal få is. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

11

God ferie med oppussing Hus, hytte eller hage? Vi har byggevarer til alle type prosjekter. Sjekk vår nettside www.byggmakker.no for tips og gode tilbud eller besøk vårt byggevareutsalg på Tungland, Jørpeland.

KAMPANJE

Velkommen innom!

Få varene levert rett hjem

KAMPANJE

FLERE FORDELER OG ENKLERE HANDEL • Inntil 200.000 i kreditt • Utsett betalingen i 6 mnd mot et lite gebyr • La snekkeren hente ut varer for deg • Gratis varsling på SMS når kortet brukes

12

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

DU KAN LÅNE TILHENGER AV OSS ENKLERE Å FÅ DET GJORT

Kledning og terrassebord duo brun

KAMPANJE JØRPELAND

4

Det store SOMMERSALGET er i gang!

KUNDEKLUBBTILBUD:

ALLE HODEGAVLER FRA SVANE®

30%

Nyhet!

50% Introduksjonstilbud!

19.999 SPAR 20.000

Svane® Zoul Intelligel® kontinental med Svane® Pure Elastec® overmadrass, tekstil Mineral light grey, pine leg 19 cm, b 150 x l 200 cm Introduksjonspris kr 19.999 Spar kr 20.000 Pris etter kampanje kr 39.999 b 180 x l 200 cm Introduksjonspris kr 22.999 Spar kr 23.000 Pris etter kampanje kr 45.999 Svane® Berlin hodegavl b 150/180 x h 115 cm Kr 7.149 Medlemspris kr 5.004 Spar kr 2.145 Torvald nattbord hvit med lakkerte eikeben, b 39 x d 33 x h 72 cm Kr 1.999 Kr 1.699 Spar kr 300

AVBILDET OPPSETT

15.999

SPAR 8.000

30% PÅ HELE SERIEN*

HVA SKAL INN? :-)

Ventos modulsofa oppsett E, løse puter, arm A, tekstil Nordby salt&pepper, ben sort, b 333 x d 95 x h 86 x l 263/170 cm Kr 23.999 Kr 15.999 Spar kr 8.000 *Gjelder tekstil Danny og Nordby Hødnebø® Levang sofabord brun keramisk topp, sorte metallben, ø 100 x h 38 cm Kr 4.499 Kr 3.999 Spar kr 500 ø 60 x h 45 cm Kr 2.299 Kr 1.999 Spar kr 300 Hjellegjerde sidebord brun keramisk topp m/håndtak, marmorlook, sorte metallben, b 28 x d 40 x h 62 cm Kr 1.099 Lotus velurpuff rust/gull, velur, ø 40 x h 45 cm Kr 899 Riverstone teppe gylden ullfilt, b 160 x l 230 Kr 4.099 Medlemspris kr 3.484 Spar kr 615

Møbelringen Jørpeland Møbelringen Butikknavn Skallstøperiet Kjøpesenter Tlf:51 00 Tlf 7400 3200 0000

Gateadresse XX 0000 By Åpningstider Åpningstider: 10:00 - 20:00 (18:00)

Hverdager 10.00 - 18.00 Lørdag kl. 10.00 - 15.00

Butikknavn Jørpeland

Kampanjeperiode 07.06. – 20.06. Se flere kampanjetilbud på mobelringen.no. Utvalget varierer fra butikk til butikk.

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

13

Hanne hoppa av advokatyrket 14

STRANDBUEN

KATEGORI IKKE KONFIGURERT I AUTOTEXT I ADMIN

PÅ VEG TIL JOBB: Hanne Kvernberg Hidlefjord hoppar i land på Sør-Hidle for å begynna arbeidsdagen som dagleg leiar for det tropiske hageparadiset Flor & Fjære. ALLE FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

KATEGORI IKKE KONFIGURERT I AUTOTEXT I ADMIN

STRANDBUEN

15

– for å styra Flor & fjære Då Hanne Kvernberg Hidlefjord (34) frå Eiganes kjørte forbi Sør-Hidle på veg til hytta på Nord-Hidle som unge såg ho ikkje for seg at ho ein dag skulle bli dagleg leiar for ein tropisk hage på naboøya. Ho hadde faktisk nesten ikkje høyrt om Flor & Fjære då ho blei kjærast med Endre Bryn Hidlefjord i 2014.

ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

– Sidan eg var 10 år har familien min hatt hytte på sørspissen av Nord-Hidle. Eg har kjørt forbi her sikkert ein million gonger utan å ana kva som var her. Så trefte eg Endre, som er frå nordspissen av Sør-Hidle, smiler Hidlefjord. 34-åringen hoppar lettbeint om bord i båten etter å ha balansert med ein fot på metallrekkverket. Medan restaurantsjef Eirik Bryn (25), som dessutan er syskenbarnet til mannen hennar, styrer båten ut frå kaien i Lundsvågen på Hundvåg, løyser ho kjapt fortøyingane og drar fenderane på innsida av rekkverket. Like ovanfor kaien ligg eit eldre kvitt hus med kvite persienner igjen i alle vindauge. Det er bustaden til fa-

16

milien Hidlefjord i vintermånadene. Døtrene Else (3) og Beth (snart 2) er leverte i barnehagen på Hundvåg av faren, som er i gartneriet på Jåttå denne tysdagen. Då ho reiste til familien si hytte på Nord-Hidle i barndommen visste ho lite om at framtida hennar skulle vera på naboøya i eit tillaga tropisk paradis. – Eg blei tilsett som dagleg leiar i fjor haust. Svigerforeldra mine har inkludert meg både i familien og i Flor & Fjære frå starten av, og eg er veldig audmjuk for at dei har gitt meg tilliten til å vera dagleg leiar, seier Hanne Kvernberg Hidlefjord.

Tok namn etter staden Etternamnet Hidlefjord tok ho og mannen i 2016, rett før eldstedottera

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

blei fødd. – I staden for å diskutera om kva etternamn av dei fire med hadde me skulle velja og i kva slags rekkefølgje, valde me å finna på eit nytt. Begge jentene våre heiter bare Hidlefjord, forklarer tobarnsmora. Med namnevalet viser dei også at framtida deira ligg på Strand-øya, som ligg i Hidlefjorden utanfor Tau. – Me kjøpte ein gard på Sør-Hidle i 2015, som me totalrenoverer, fortel 34-åringen. Dei reknar med at det vil ta nokre år før dei kan flytta inn på garden. Allereie beitar rundt 100 svartfjes-villsauer med lam på dei grøne markene, som strekk seg ned mot sjøen på den sida av øya som vendar mot Stavanger. Det blå blikket hennar er direkte

der ho kikkar på journalisten over kaffikoppen. Det er som om auga hennar heile tida speglar at ho er nysgjerrig på kva neste spørsmål blir. Hanne Kvernberg Hidlefjord utdanna seg til advokat i Bergen. I 2012 begynte ho å jobba som advokat. To år seinare blei ho kjærast med arvtakaren til Flor & Fjære, som ho hadde visst kven var sidan ungdomsåra. – Sidan eg møtte Endre har eg budd her og guida om somrane, fortel Flor & Fjære-sjefen.

Den første guideturen Det var svigerfaren som heiv ho uti guidinga. – Eg hugsar at eg var så nervøs, fordi eg følte eg ikkje kunne nok om hagen og det som voks der. Då eg fortalde gjestane at det var den første gon-

SJEFEN: Det blei ein tøff start som dagleg leiar for Flor & Fjære for Hanne Kvernberg Hidlefjord, men ho er glad for den massive støtta ho har i familien.

gen eg skulle guida og at eg håpa dei ikkje kunne så mykje om blomster, blei dei veldig merkelege i ansikta, seier Hidlefjord. Det viste seg at det var ei gruppe med gartnarar ho skulle visa rundt. – Det blei den beste guideturen min så langt. Det var mykje latter den dagen, ler ho. Då ho jobba som advokat var det travlast om vinteren og roleg om sommaren. For kjærasten var det omvendt. Derfor blei ho like greitt med til Sør-Hidle på sommaren. Nå er ho dagleg leiar for dei tropiske hagane og restauranten på SørHidle på heiltid. – Eg trivst utruleg godt her. Eg har også hatt overraskande mykje bruk for utdanninga mi her, peikar ho på. Det har tidlegare vore nokre tvistar

knytt til tomta til familien på øya. Desse er nå løyste, fortel ho.

– Uredd og engasjert – Hanne er ikkje redd for nye utfordringar og kastar seg uti det meste. Det tyder jo dei siste endringane i livet hennar på med to små og ny jobb både som dagleg leiar, guide og gartnar, seier Marita Hagen om venninna. – Det er nok ikkje mange mødrer som leverer barna i barnehagen med båt, med langt, blondt hår og litt blomsterjord under dei rosa neglene, legg ho til. Andre adjektiv ho har å seia om venninna er at ho er raus, til å stola på, avslappa, balansert, engasjert, energisk, bestemt og påståeleg. – Trass at ho har bustad på ei øy,

– Då eg fortalde gjestane at det var den første gongen eg skulle guida og at eg håpa dei ikkje kunne så mykje om blomster, blei dei veldig merkelege i ansikta. HANNE KVERNBERG HIDLEFJORD

anten det er her eller der, så liker ho ikkje å gå glipp av noko som skjer og hiv seg kjapt rundt og blir med. Du blir glad av å vera saman med ho, slår Hagen fast. På Sør-Hidle er dei ein stor familie. Så er det også mange av dei tilsette som er i familie med Hanne Kvernberg Hidlefjord sin mann som jobbar der. Svigerfar Olav Bryn (60) tar seg av planlegginga og utforminga av hagane saman med sonen Endre. Han er elles ofte ute og vatnar rundt omkring i hagane som strekk seg over 50 mål. – Då Hanne kom inn i bildet blei det fossefall overalt i hagen, seier svigerfaren. – Det kjennest godt at neste generasjon tar over og barnebarna spring

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

17

JAPANSK: Hanne Kvernberg Hidlefjord har nettopp kasta litt mat uti til koifiskane i den japanske hagen på Flor & Fjære.

rundt her. Då er det slik det alltid har vore, held han fram. – Diplomaten i familien Svigermor Siri Lærdal Bryn (56) er med og guidar og jobbar også med booking. – Hanne har glidd rett inn i familien. Ho er veldig positiv og energisk og ho og Endre kler kvarandre veldig godt. Ho har roa, er direkte og får ting gjort. Ho er nok diplomaten i familien, seier 56-åringen. Endre si syster, Lise Bryn (23) jobbar i hagane på somrane. – Hanne er ei av dei snillaste personane eg kjenner. Ho er varmhjarta, smart, kunnskapsrik, omgjengeleg og flink til å snakka med forskjellige folk, seier Lise Bryn. – Ho passar kjempegodt inn her. Både ho og Endre har ein lidenskap for dette, og det er viktig. Flor & Fjære er jo livet vårt, held ho fram. Den ferske daglege leiaren er sjølv

18

mest opptatt av at ho ikkje er aleine om å driva Flor & Fjære. – Det er veldig trygt og godt å vera dagleg leiar når eg har familien rundt meg som også er med. Dei har mykje erfaring og har opplevd motgang før, så nå i koronakrisa var det godt å ha den tryggheita i ryggen, slår Hanne Kvernberg Hidlefjor fast.

– Rutine gjev tryggheit I februar var det 21.000 som hadde bestilt eit besøk på Flor & Fjære med omvising og middag. Vanlegvis plar dei å passera 20.000 bestillingar i mai. – Me såg for oss tidenes sesong, men så kom koronakrisa, seier Hidlefjord. Opninga av hagane og restauranten blei utsett frå 2. til 19. mai. Dei kan ikkje ha buffé i restauranten slik dei plar og gjestane kan ikkje sitja like tett som før.

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

– Den tropiske hagen og kjøkkenet me planlegg i drivhuset har me blant anna måtta setja på vent, fordi me får så mykje færre gjestar dette året. HANNE KVERNBERG HIDLEFJORD

Dei utanlandske arbeidarane kunne heller ikkje komma og hjelpa til med lukinga og plantinga og klargjeringa til opninga, så dermed blei heile familien sett i arbeid med dette. Flor & Fjære-familien var også i gang med ei storstilt utbygging av eit

4000 kvadratmeter stort drivhus som både skal husa vekstane dei i dag produserer på Jåttå og som også skal bli eit selskapslokale. – Me har som mål å få eit tett og produksjonsklart drivhus i løpet av hausten, slik at me kan vinterlagra plantane våre der og starta neste års produksjon på Sør-Hidle i staden for i drivhuset på Jåttå, fortel Hidlefjord. I samband med bygginga av det nye sjukehuset har Stavanger kommune bandlagt og regulert om området der familien i dag har drivhuset kor dei produserer dei 50.000 sommarblomstane som blir planta i hagane til Flor & Fjære kvart år. – Den tropiske hagen og kjøkkenet me planlegg i drivhuset har me blant anna måtta setja på vent, fordi me får så mykje færre gjestar dette året og fordi me ikkje vil klare å ta inn igjen dei pengane me har tapt i løpet av sesongen, peikar Hidlefjord på.

Opplev naturen

KLARGJERING: Hanne Kvernberg Hidlefjord gjer klart til ei gruppe kjem til øya og skal bli guida rundt i dei tropiske hagane.

TAU: Hanne Kvernberg er på telefonen med mannen i restauranten på Sør-Hidle. I bakgrunnen kan du sjå mølla på Tau.

REINAKNUTEN: Det går an å gå til Reinaknuten både frå Liarvatnet og via Langabergdalen og frå Bjørheimsheia. Turen frå Bjørheimsheia er på 8,8 kilometer, og frå toppen 787 meter over havet har du ei storslagen utsikt over Ytre Ryfylke.

BJØ

RHE

IMS

B YG

D

R

A EIN

NU

TE

N

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

TAURAFJELLET: Turen Taurafjellet rundt er ein perfekt tur for familien og gjerne også mindre ungar. Sjølv om fjellet ikkje er høgare enn 144 meter, får du likevel god utsikt mot Tau og Tauravågen.

TAURAFJELLET

TAU

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

Ho er likevel ikkje uroleg for familiebedrifta. Den står støtt. Det heile starta med at Else Marie og Åsmund Bryn, besteforeldra til Endre Bryn Hidlefjord, bygde seg ei hytte på SørHidle i 1965. Då var det ikkje eitt einaste tre på eigedommen.

Eit tropisk eventyr I 1995 opna dei dørene til Flor & Fjære og 600 gjestar besøkte øya og hagen. Nå er det opp mot 35.000 som besøker hagane og restauranten årleg. I 2018 hadde Flor & Fjære AS eit årsresultat på 3,5 millionar kroner ifølgje Proff.no, og driftsinntektene var på over 40 millionar kroner. Bedrifta er ført opp med 13 tilsette. Sjølv om ho utdanna seg til advokat, var ho ikkje heilt framand for det med blomster før ho trefte mannen og blei innlemma i Flor & Fjære-familien.

– Eg har alltid vore glad i blomster. Noko blant anna garderoben min viser. Eg hadde ein tanke om at viss eg ikkje treivst som advokat, kunne eg heller ha opna ein blomsterbutikk, røper 34-åringen. Nå er ho omgitt av blomster i alle slags fargar når ho er på jobb på SørHidle. Ho er også innom bookingkontoret i Stavanger og jobbar innimellom. På kveldane samlast storfamilien til middag på nordspissen av SørHidle. Sjølv er handballjenta frå ein familie med ein yngre bror og foreldre. Både sysken og tanter og onklar av Endre Bryn Hidlefjord er involverte i drifta av Flor & Fjære i sommarsesongen. – Familien er litt større enn eg er van med, men eg synest det er veldig kjekt. Eg har alltid vore familiekjær, slår ho fast.

JØRPELANDSHOLMEN: Her kan du både gå tur, fiska, spela sjakk og frisbeegolf, grilla, bada, sola deg og nyta utsikta mot Jørpeland, Idsefjorden og Solspeilet. Fleire 100 går over Staalverksbruå til Holmen kvar dag. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

JØRPELAND

JØRPELANDSHOLMEN

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

19

Opplev aktivitetane

KERAMIKK: Guri Hovland inviterer til fleire keramikk- og yogakurs på kaien i Sørskår denne sommaren. Ho samarbeider med Anne Siv Aasen hos Solvik Yoga om tilbodet. FOTO: ANNE SIV AASEN

POPULÆR: Samojeden Marco (7) er populær blant dei som overnattar på Lysefjord Hyttegr

LYSEFJORDEN: Lysefjorden har ei rekke aktivitetar å tilby i sommar - fjordcruise, overnatting på nyrenoverte Bakken Gard, i Lysebotn er det både turisthytte og camping, i Flørli er det turisthytte og hostel og fleire nye stiar å gå. Her går Johannes C. Apon den nye Fossestien. (Foto: Outdoorlife Norway)

20

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Sidan 2004 har Hilde Levik (50) og mannen drive hyttegrenda ved munninga av Lysefjorden. 65 overnattande gjestar har ho plass til i hytter, rom og leilegheiter, og ho trivst aller best når ho får yta desse god service.

ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

Den nye, fargerike hanen frå Idse går rundt i hønsegarden med høgt heva hovud og svulmande bryst. – Eg har hanen og hønene helst fordi det er litt koseleg for gjestane, seier Hilde Levik. Nokre sauer og lam grasar på marka nedanfor hønsehuset. – Sauene held vegetasjonen nede, peikar ho på. Rundt hjørnet på det brunbeisa resepsjonsbygget ligg samojeden Marco (7) pesande under den tjukke kvite pelsen. Han er til glede for både gjestar og matmor.

Marco ønskjer velkomne til Lysefjord Hyttegrend

rend, fortel Hilde Levik.

– Han elskar å bli klappa, seier Levik.

Tok over hyttegrenda Det var svigerforeldra hennar som starta opp med hytteutleige i 1987. – Då dei starta opp var det normalt med drop in-kundar. I dag når alt går digitalt er det ikkje slik. Alt er bestilt på førehand. Det er veldig bra både for oss som leigar ut og for turistane som veit at dei har ein plass når dei kjem, peikar Hilde Levik på. Dei fleste gjestane dei siste åra har vore utanlandske. – Eg samarbeider med eit stort firma i Nederland. Nå er alt fram til 18. juni avbestilt, og eg lever ennå i hå-

FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

pet om at grensene skal bli opna, peikar turistverten på. Ho er godt fornøgd med at mange av dei som måtte avbestilla i år, vel å komma tilbake i 2021. – Mange av dei kjem i mai neste år, og det er gull verdt, slår ho fast. Flest utanlandske gjestar 75 av gjestane hos Lysefjord Hyttegrend er frå Nederland. Nordmenn plar å stå for rundt fem prosent av besøket. Slik blir det ikkje i år. – Det blir ein spesiell sesong. Eg håper flest muleg kjem i juli og august. Eg har allereie ein del førespurnader, fortel Levik. Vanlegvis plar sesongen å vera godt i gang i mai, men slik blei det

ikkje dette året. Dagen etter at lokalavisa har vore på besøk i midten av mai, skal Levik og mannen på bubilferie i to og ei halv veke. – Me har aldri vore på ferie i mai før. Vanlegvis reiser me i oktober, fortel 50-åringen.

Alt er bestilt på førehand. Det er veldig bra både for oss som leigar ut og for turistane Tapar pengar i år Når sesongen blir kortare og gjestane som veit at dei har ein plass færre får det følgjer for Lysefjord Hyttegrend og drivaren. når dei kjem. HILDE LEVIK

– Eg tenar alle pengane mine på sommaren, så sjølvsagt merkar me det godt, peikar ho på. Bustadhuset til ho og mannen ligg i området der hyttegrenda er. I seson-

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

21

UTANLANDSKE GJESTAR: Bare fem prosent av gjestane til Hilde Levik er vanlegvis norske, så ho er spent på korleis årets sesong blir.

gen er Hilde Levik på jobb frå tidleg morgon til seine kvelden. – Eg lever i ei eiga boble om sommaren, men eg synest det er veldig kjekt. Eg liker best servicedelen av det å vera hyttevert. Det er alltid hyggeleg når gjestane kjem, og eg er opptatt av å gje dei ein god velkomst og god informasjon og tips om turar og aktivitetar, seier ho. Mannen hennar jobbar på forskingsstasjonen på Lerang på dagtid, og er vaktmeister i hyttegrenda på ettermiddagar og kveldar. Sonen på 26 bur på Jørpeland, medan dottera på 23 bur i Stavanger. Dottera hjelper til med hyttegrenda når foreldra treng det.

– Livsstil å vera turistvert UTSIKT: Alle hyttene i Lysefjord Hyttegrend har fjordutsikt, nokre betre enn andre, som her i ei av hyttene på toppen av hyttegrenda, viser Hilde Levik.

22

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

– Å driva hyttegrenda er ein livsstil, det blir nesten som å vera bonde. Eg liker godt at eg styrer arbeidsdagen

Det er alltid hyggeleg når gjestane kjem, og eg er opptatt av å gje dei ein god velkomst og god informasjon og tips om turar og aktivitetar. HILDE LEVIK

Opplev aktivitetane

KAJAKK: Fjordexpedition arrangerer guida turar dagleg i Idsefjorden utanfor Jørpeland. Her ved Solspeilet på Klungholmen. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

HELGØY-CRUISE: Helgøy Skyssbåt skal gå cruiseturar både i Lysefjorden og i Jøsenfjorden i sommar. Nytt av året er turar til Jøsenfjorden på laurdagane med start i Stavanger, før turen går innom Tau og Talgje og så til Hjelmeland. På torsdagane og sundagane er det cruiseturar til høvesvis Jøsenfjorden og Flørli og Lysebotn. FOTO: PRIVAT

ein del sjølv og kan leggja opp dagen slik det passar, seier Levik, som har vokse opp på Idse og som flytta til Levik i 1988. Då dei tok over hyttegrenda var det meininga at mannen skulle vera heime og ta seg av drifta. – Eg hadde ein god jobb med økonomi og rekneskap på mørtelverket. Han hadde 50 prosent jobb som røyrleggjar og 50 prosent her. Så fekk han tilbod om jobb hos Skretting, og me angrar ikkje på at me bytta, slår tobarnsmora fast. – Nå fordeler me arbeidsoppgåvene og har funne ein god måte å jobba på. Han tar seg av vaktmeisterarbeidet og eg tar meg av gjestane og kontorarbeidet, held ho fram.

Grensejusteringa får følgjer Dei har også ein del venner som har hytte i området, slik at dei kan ha eit

sosialt liv også i sommarhalvåret. – Når dei er på hytta og me samlast på kveldane, føler me også at me har litt ferie, smiler Levik. I tillegg til utfordringane koronaviruset har skapt, kjenner Levik også godt på konsekvensane av grensejusteringa. – Det er ein stor overgang for oss når me nå må betala eigedomsskatt. Den tærer også godt på overskotet for hyttegrenda. Vanlegvis lét me inntektene gå til vedlikehald, begynner hytteverten. – Det blir tøft både når inntektene blir reduserte på grunn av færre gjestar og på grunn av den høge eigedomsskatten. Eg skulle gjerne ha flytta hyttene over på den andre sida av fjorden, held ho fram.

MUSEUM: Sara Rødland Langvik er museumsvert i Breidablikk bygdemuseum på Tau. Museet inneheld 1000 gjenstandar frå kvardagslivet i Strand frå 1800-talet fram til 1945. FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

23

69

00

35

PR. PK

+PANT TAFFEL

Grans bryggeri, 4X1,5 l 5,83 pr. l

LAKS- OG ØRRETFILET Fiskeriet, 400 g, 172,50 pr. kg

20

00

PR. PK BONDENS POTETCHIPS Bondens, 200 g, 100,00 pr. kg

ALLE PØLSER MERKET "3 FOR2"

Nordfjord,Stange, Solvinge, Kolonihagen, Jens Eide, Finsbråten

Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte produkter kan være utsolgt. Kun for private husholdninger.

24

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

00

www.powerjorpeland.no

Jørpeland

VI LEVERER OG MONTERER ALT FRA

VARMEPUMPER TIL ROBOTPLENKLIPPERE OG SOLSKJERMING • Elektronikk • Hvitevarer • Mobiler • Varmepumper • Robotplenklippere • Solskjerming

Vi leverer varer i Strand, Forsand, Hjelmeland, Hundvåg og Nord Jæren! Vi monterer og tar service på bl.a. varmepumper, parabol, antenneanlegg og hvitevarer.

Skallstøperiet - Tlf. 51 74 88 44 - jorpeland@power.no - Åpningstider 10-18 (15) OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

25

" , 4 -*+) !

MALING GULV MUR ILDSTED

9 8 ! ( ! ! 3 " " " ! % 8 " " 3

,# * & &8 ! " + 7 3 )( 8 ! % ! 7 3 ! $#8 .* 0- 0. 0/

< ($& $' < !* ' < '' < !) %)"% < )( %)"% (&) ()# < -& (-+ 3 .*0-/,*, $ $ " *20)4 -*+) !

-&% ! # 8 .* 0- 2) )2 % ! +/ )8 .* 0- 1) )) %" +

$ #( !* & '( '$" )( -& & : $#(&$!!7 ' &* $ & % & ' $# %, = '( ! &6 ! " *4 -*+) ! 3 .* 0- 2. ))

26

STRANDBUEN â&#x20AC;&#x201C; OPPLEV RYFYLKE

###3 " 3 5 .* 1)) 1))

" , -),, "

' (' & %, * ! ( ( $ -+ $"% ( #' $& , )## ( ! + '$" )# )# ( '( 6 % 4 -*+) ! 3 .* 0- -1 1) 6 5 7 6 3

' &* & & #+ ! * ! ( (': . $ '(6 ! $"" # ##$"9

Ryfylkeveien 1972 A, 4120 Tau www.kafemarthel.no

,& & * '$& & $ & * '$&" : & & & ! # & & # $ $ $"% ( #' 6 $ $ " *21+4 -*+) ! 3 .* 0- )0 2) 7 " $ $ 3

$ $ " *22)4 -*+) ! 3 .* 0- /1 +/

% " 3 $ $ " *2-/4 -*+) ! 3 .* 0- .- 22 ###3 ! 3

: +' $( & % 7 '% ' ! '( %'+ $"$($& ' +' $( & % $ (& # # '' #( &6

$ #( !* & '( $ ' &( ' &( ! !* & '(

$ $ " *2114 -*+) ! 3 .* 0- 0- *) 7 ! $ 3

$ $ " *20)4 -*+) ! 5 .* 0- /. 2) 7 ! ! 3

% & -4 -*+) ! 5 2+-)11,+ 3 ! ! 7 3 ###3 ! ! 3

%" +4 -* +) ! 5 .* 0- 2. )) 6 6 5 0/8//;0281/ 6 5 0/8//;048// ' 5 /58//;038//

OPPLEV RYFYLKE â&#x20AC;&#x201C; STRANDBUEN

27

Kristina (36) bur

DRØYMEHUSET: Kristina Ravnås Hansen bur vegg i vegg med foreldra i sitt 340 kvadratmeter store drøymehus. ALLE FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

28

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

i drøymehuset vegg i vegg med foreldra

Nesten 3000 timar har mannen til Kristina Ravnås Hansen brukt på å byggja drøymebustaden deira på Kringlehaugen på Jørpeland. Han fekk god hjelp av svigerfaren, som er næraste nabo. ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

Det brunbeisa huset med det reine linjene og dei store vindauga kneisar på toppen av haugen like ved den nye kyrkjegarden. 3B står det ved sida av døra til 36-åringen. Ved inngangsdøra i den andre enden av huset står det 3B. Gatenamnet er Hansabakken. Herfrå har Kristina Ravnås Hansen og Svein Terje Haugland (37) utsikt mot Barkafjellet som kviler seg i maikveldssola. Dei har også utsikt mot bustadfelt med hus strødde ut over heile lia nedanfor Utsiktsvegen og under den ranke Førlandsåsen, Fossen som hiv seg kvit og uredd over steinar og berg og fjorden som ligg glitrande og blid utanfor Ryfylkebyen. Meir eller mindre heile Jørpeland kan dei sjå frå tomta like ovanfor rundkjøringa midt på Jørpeland. På den rette og våryre plenen på sida av huset står dei gamle epletrea krokete og frodige som dei har gjort dei siste 100 åra.

Ville ha stor tomt Martin Haugland Hansen (9 1/2) hiv seg i den kvite hengekøya som heng på eit stort trestativ framføre huset. Morfar Ole Martin Hansen (66) lener seg bakover i stolen, medan Nikolai Haugland Hansen (4 1/2) sit på huk og klappar samojeden Lissy, som er like gammal som han, på den kvite magen.

Du må sjølvsagt ha eit godt forhold i utgangspunktet. Så lenge Svein Terje går så godt overeins med mine foreldre, så tenkte me at det ville gå fint å bu så nært. KRISTINA RAVNÅS HANSEN

STORT: Det ser ut som eitt hus, men er to bustader på til saman 580 kvadratmeter. Under huset er det gravd ut mykje og laga til eit stort garasjeanlegg.

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

29

NYTER: Morfar Ole Martin Hansen (66) lener seg bakover i stolen, medan Nikolai Haugland Hansen (4 1/2) sit på huk og klappar samojeden Lissy, som er like gammal som han.

UTSIKT I TRAPPA: I det store vindauget går det an å sjå Fossen i Jørpelandselva når det ikkje er blad på trea, fortel Knut Terje Haugland og Kristina Ravnås Hansen.

Det er bare ein tømmerstokk som skil familien Hansen/Haugland sin hage frå familien Hansen sin hage. Tomta med begge husa og hagane er på 1,6 mål. – Me såg etter eit eldre hus, fordi me ønskte ei større tomt, fortel Kristina Ravnås Hansen. Det stod eit gammalt hus frå 1918 på tomta på Kringlehaugen då dei kjøpte det. Det leigde dei ut til Hero i nokre år, medan familien på fire budde i eit 80-talshus i Hortensiasvingen. På slutten av 2015 begynte dei å teikna korleis dei to bustadene skulle sjå ut. For dei som kjører forbi kan funkishuset sjå ut som ein bustad, men det er altså to. I mai 2017 var huset ferdig etter at både Haugland og Hansen hadde lagt ned mykje eigeninnsats. 70 lastebillass med masse var blant anna kjørt vekk, for å gje plass til ein omfangsrik kjellar med to doble garasjar, verkstad og kinorom.

30

BALKONG: I andre etasje har Målfrid Ravnås Hansen og mannen ein liten terrasse med tak og glasvegg. Herfrå ser dei over på dottera sin terrasse.

Bygde saman med svigerfar – Eg jobba nesten 3000 timar på huset og gjorde mesteparten sjølv, fortel Haugland. Det var tøft nok når han samtidig jobba full jobb som byggjeleiar for Fjogstad Hus. Kristina Ravnås Hansen jobbar som bioingeniør og pendlar til sjukehuset. – Det var godt å ha svigerfar å støtta seg på då me bygde huset, synest Haugland. Då dei flytta til Kringlehaugen fekk dei to gutane ei eiga avdeling i første etasje med kvart sitt soverom, tv-stove og bad. Det høyrer eit eige bad til foreldra sitt soverom i same etasje også, i tillegg til eit walk-in-closet. Hansen/Haugland sin bustad er på 340 kvadratmeter, og er prega av store vindauge som strekk seg frå tak til golv. Det var ikkje bare enkelt å få desse store og tunge vindauga på plass. I trappa frå første til andre etasje er det utsikt til Fossen i Jørpelandselva

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

når det ikkje er så mykje løv på trea. Eit vindauge dekkjer heile trappeoppgangen.

Utekjensle inne

I andre etasje er det eit leikerom til gutane, eit lite toalett og open løysing på 120 kvadratmeter med stove og kjøkken. Huset er terskel- og listefritt, noko som har gitt Haugland hovudbry. Med vassboren varme er ikkje straumforbruket så mykje høgare enn i det 100 kvadratmeter store huset dei budde i før. Det er utvendig solskjerming og soldempande og sjølvreinsande glas i huset. Det var nødvendig med så store vindauge, peikar paret på. – Med dei store vindauga får du litt kjensla av at du er ute, sjølv om du er inne, peikar Haugland på. Glasfronten mot terrassen er ei foldedør som kan opnast heilt opp ut til den store terrassen med royal dekke. Terrassen til tobarnsforeldra ligg oppå bustaden til foreldra og sviger-

Ungane får veldig mykje glede av mormora og morfaren. Dei kan stikka bort til dei og eta kvelds, og når me bur nære kvarandre får dei mykje meir av det kjekke samværet med besteforeldra. KRISTINA RAVNÅS HANSEN

foreldra. Frå den store terrassen kan dei sjå ned på steinhellene Målfrid Ravnås Hansen og Ole Martin Hansen har framføre huset og over mot den vesle innekledde balkongen utanfor loftsstova deira.

OPEN LØYSING: Stova og kjøkkenet er i eitt stort rom i andre etasje hos Kristina Ravnås Hansen og Knut Terje Haugland. Eldstesonen Martin Haugland til høgre.

Opptatt av utsikt

Dei to bustadene glir litt inn i kvarandre, og det er vel ikkje kven som helst som kan bu så tett. Eller? – Du må sjølvsagt ha eit godt forhold i utgangspunktet. Så lenge Svein Terje går så godt overeins med mine foreldre, så tenkte me at det ville gå fint å bu så nært, seier Kristina Ravnås Hansen. Ho fortel vidare at då dei skulle gå og sjå på tomta så inviterte dei svigerforeldra med. Det var då dei begynte å snakka om at dei skulle kjøpa den saman. Den gongen var tomta mykje meir gjengrodd. – Svigerfar var veldig på det med utsikt, peikar Haugland på. Ekteparet Hansen budde då i Bjørheimsbygd i huset dei sjølv hadde bygd og flytta inn i i 1979. Her var dei vane med god plass rundt dørene. Derfor appellerte tomta på Jørpeland til dei. Naboane på baksida er av den meir fredelege sorten. Her ligg

nemleg den nye kyrkjegarden. Husa rundt ligg dei litt skjerma til for. – Må vera tydelege – Me får ein del spørsmål frå folk om korleis det er å bu så nære kvarandre. Det handlar om kommunikasjon. Me må vera tydelege på når det passar og når det ikkje passar at me stikk innom kvarandre, slår Kristina Ravnås Hansen fast. Ho er yngst av tre sysken. Systera bur på Tau og broren på Barka. Familien er van med å sjå mykje til kvarandre. Det gjorde dei også før foreldra og yngstedottera flytta vegg i vegg. Då samlast dei ofte i BJørheimsbygd. – Eg er veldig heimekjær, forskjellen nå er at me ikkje treng setja oss i bilen for å besøka foreldra mine. Me er likevel veldig bevisste på at me ikkje alltid treng å vera hos foreldra mine, sjølv om dei andre syskena mine er der, peikar den 36 år gamle tobarnsmora på. – Det kan gå ei veke mellom kvar

gong me ser kvarandre nå medan me framleis er i jobb. Det blir nok annleis når me blir pensjonistar, seier faren hennar. – Ungane får veldig mykje glede av mormora og morfaren, peikar Kristina Ravnås Hansen på. – Dei kan stikka bort til dei og eta kvelds, og når me bur nære kvarandre får dei mykje meir av det kjekke samværet med besteforeldra, legg ho til.

Nær besteforeldra

– Korleis er det å bu så nær besteforeldra sine? – Det er kjekt. Eg kan bare gå bort og snakka med dei, seier eldstesonen Martin. Og så er det så greitt når besteforeldra har hund dei kan leika og kosa med. På treplattingen framføre bustaden sin har Målfrid Ravnås Hansen og mannen ein liten rastebenk for barn. Her serverer dei ofte eit glas med saft til barnebarna.

I loftsstova i andre etasje hender det at alle dei åtte barnebarna ligg over på rekke og rad. Bustaden til ekteparet Hansen på 240 kvadratmeter er elles innreia mest muleg på eitt plan slik at dei kan bli gamle der. – Me hadde det knallfint i Bygdå, og eg skulle gjerne ha budd der lenge ennå, men det handlar om å gjera ting medan ein framleis er frisk, seier Målfrid Ravnås Hansen. Sjølv om dei bur vegg i vegg er bustadene laga slik at dei ikkje har så mykje innsyn hos kvarandre. Det var mange nysgjerrige som var innom kikka under byggjeperioden. – Ein mann med rullator kom kjørande og lurte på om han kunne teikna seg til å kjøpa leilegheit i det han trudde var eit leilegheitsbygg, ler Haugland. – Det er eigeninnsatsen som har gjort at me kunne byggja så pass stort, legg han til.

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

31

MAT

overnatting

&

aktiviteter

Restaurant og uteservering

Åpent hver dag! Selskapslokaler for livets merkedager Gode møte- og konferanserom

Velkommen

Vågabakken 1 4100 Jørpeland Tlf: 51 74 46 00 post@rosehagen-jorpeland.no rosehagen-jorpeland.no

Siste camping for avgang Preikestolen. Plass til telt og bobiler. Tømmested for bobiler og mulighet for fylle vann. Sanitærbygning og Wi-Fi tilgjengelig. Mer info sjekk www.preikestolencamping.com

Preikestolen Camping • Preikestolvegen 97, 4105 Jørpeland • info@preikestolencamping.com

Lyst på steinbakte brød til helga? Ved RV-13 gjennom Årdal kan du i sommar komma til å sjå eit skilt med omtrent denne informasjonen:

• Steinbakte brød • Is-brus-kaffi • Turistinformasjon Dette betyr i så fall at «bakeriet» er ope!

Skabelonen

Velkommen innom vår kafé på Tau og Jørpeland! Jørpeland: Mandag - lørdag 08-18 (16) Tau: Mandag - lørdag 08-18 (16). Søndag 12-18 Søndagåpent på Tau med god hjemmelaget middag Jørpeland 51 74 91 44 • Tau 51 74 38 08

Ryfylkevegen 5359 – 4137 Årdal - Mob 404 39 153

www.ryfylkebakeri.no

R Y F Y L K E

bakeri & konditori as

Sommeridyll i Jørpelandsvågen

PROGRA RAM A fredag 3. juli: JANOVE lørdag 4.juli: THOMAS DYBDAHL - SOLO Torsdag 9. juli: VIDAR JOHNSEN Fredag 10. juli: TØNES Lørdag 11. juli: MAGNUS BOKN M/BAND

Åpningstider: Fredag, lørdag og søndag kl. 12.00 - 17.00 Velkommen!

Sommerteltet

Museet holder til i skolehuset Breidablikk i Monaneveien 49 på Tau. Bygget er fra 1917, og huser i dag en stor samling gjenstander knyttet til nærings- og hverdagsliv i Ryfylke de siste hundreårene. Les mer på www.strandbygdemuseum.no

32

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Fredag 7. august: JAN EGGUM Torsdag 13. august: HILDE SELVIKV KVÅG V Lørdag 22. august: TOR ENDRESEN Mandag 24. august: BJØRN EIDSVÅG Fredag 4. september: SKA KAMBANKT A TRIO UNPLUGGED Lørdag 5. september: JØRN HOEL For mer info og oppdatert program se vår facebookside: Sommeridyll i Jørpelandsvågen. Billetter til konsertene kjøpes på www.linticket.no

Ny restaurant

på Hjelmeland (tidl. Spahotell velværet) ✦

VÅR MENY Menyen vår består for det meste av lokale råvarer. Siden vi satser på sesongbaserte retter, varierer vi menyen gjennom de ulike sesongene. Vi har flott ute området for ute servering! VI SEES I RESTAURANTEN ✦ ARRANGEMENT ELLER CATERING UT AV HUSET? Kontakt oss for et uforpliktende tilbud.

www.SmakenavRyfylke.no E-POST: SEBASTIAN@SMAKENAVRYFYLKE.NO TLF: 938 04 183

av Ryfylke

en

ÅPNINGSTIDER Torsdag og fredag Lørdag Søndag

17:00 – 22:00 13:00 – 22:00 13:00 – 21:00

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

33

TRAVLE DAGER: De første ukene har vært travlere enn forventet for Frode Veland på Meat & Eat på Tau.

DRØMMESTART: Frode Veland og Tor Kristian b

Barndomskameratene å Tor Kristian Kvame og Frode Veland forventet en rolig start da de åpnet restauranten under koronakrisen. Slik ble det ikke. STINE SERIGSTAD

stine@strandbuen.no

FORNØYD: Kjøkkensjefen på Meat & Eat på Tau, Gunnhild Finnesand, er glad for å være en del av teamet som har åpnet den nye restauranten for drøye to uker siden.

34

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Kameratene har kjent hverandre siden barndommen. Frode Veland fra Geiteskjær og Ole Kristian Kvame fra Veland. De gikk sammen på kokkeskolen og nå er de naboer. Riktig nok med et par kilometer mellom seg, men sånn blir det på landet. Ideen om Meat & Eat hadde Veland ruget på en stund. Da muligheten for

å realisere den kom, var han kjapp med å invitere med Kvame. – Det er viktig å ha med noen med tak i, sier Veland. De var på Bocuse d'Or, det uoffisielle verdensmesterskapet i kokkekunst, i Frankrike da spørsmålet kom. Siden det har det gått slag i slag og femten måneder senere yrer det av folk ved rundkjøringen på Tau. – Jeg tror alle som går på kokkeskole er innom tanken på å starte en egen restaurant, sier Veland.

Åpningen ble utsatt Restauranten fikk en trøblete start. Norge ble stengt ned to uker før den planlagte åpningen. 14 ansatte ble permittert før de hadde fått begynt. Første arbeidsdag for de fleste ansatte var bare fire dager før åpning.

beskriver en drømmestart på restauranten på Tau.

ALLE FOTO: STINE SERIGSTAD

åpnet restaurant – Det ble litt armer og bein, sier Kvame. Med koronakrisen fortsatt hengende over seg, så kameratene for seg en roligere start enn planlagt. Med smittevernhensynene som skulle tas, kunne de ikke ha mer enn en halvfull restaurant om gangen. Sånn ble det ikke. Med god plass på uteserveringen og strålende vær, har gjestene strømmet til restauranten. – Vi har hatt fullt hus. Hver dag, sier Frode Veland to uker etter åpning.

56 sorter øl Veland legger siste hånd på en take away-bestilling. I tillegg til servering av mat, en større isbar og 56 sorter øl i restauranten, tilbyr de også take away og catering.

Vi etablerer oss selv lokalt. Da er det vår måte å gi tilbake på, ved å handle lokalt selv. FRODE VELAND

– Det har vært mye catering. Mye tapas, sier Ole Kristian Kvame. De har en egen avdeling på kjøkkenet for foredling av kjøtt. Her har de utstyret klart til å lage farse, pølser og til å røyke kjøtt. De har lagt opp til både catering og takeaway. – Vi satser stort, sier Kvame. De er opptatt av å bruke lokale råvarer. På menyen skal det blant annet være lokal gris, lama og eplesider. – Vi etablerer oss selv lokalt. Da er det vår måte å gi tilbake på, ved å handle lokalt selv, sier Veland.

Blant dem er kjøkkensjef Gunnhild Finnesand fra Tau. Finnesand har tidligere jobbet på Sola Strandhotell, i matbransjen lokalt og offshore. Nå er hun storfornøyd med å få sette preg på satsingen Meat & Eat. – Dette er drømmesituasjonen. Alt er mulig. De er sånn at vi skal kunne gjøre alt, sier hun om sjefene sine og fortsetter: – De sparer ikke på noe. Her er det ingen begrensninger.

Har ansatt lokalfolk Det er ikke bare råvarene som er lokale hos Meat & Eat. De har også ansatt en stab som består av lokale kvinner og menn.

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

35

FAGMANN

DYR

DANS

MAGNAR RIVELAND HAR LAGA SOMMERKRYSSORD

BADEPLASS

FASIT FINNER DU PÅ SIDE 45

ROT UNGANE

FUGL DESSERT OM STROFE KAMERAT

MANNSNAMN GNISSA

HABITT

EIMEN

SJUKDOM

GRØNSAKER

LOKKEMAT

DYR

HABITTEN

ROBUST

TJUVERI FOTTØY

HOVUDSTAD

ROVA

FUGL

BYTER MÅLTID ÅA

BRÅK DRYKK

UTAN RESPEKT

ØY I HEBRIDANE

MYNT

LAKKE

ETSE

PLANTE

SKØYTELAUS DRYKK

SMERTE

MAGER

LUN

BRYGGE

BRATTE

OPPFØRE GRAVING TRESORT

FRUA

PLANTE

DYR

LEIAR

RO

FØ TOBAKK

DYR

EKSAMINERT

HARDE

GLOR

METALL

TITT

OPPDRETT

MOTSTAND

REGN

HUMRA

UHELL

KJØT

BERRE

HAGE

HOLMÅL

TRE

NAMN

RING

TOM

FYRSTE

MIRAKLA

TIPS

PÅLAGD

SIFFER

FANT

METALLET PLAGGET

SJEL

ANTENNE

VITE

HAUGAR

RØYSENE TJUVERIET

YRKE

TOK AV FUGL

SLETT

BYE

500

TEKST

REISKAPEN

BEHANDLING

VI

KV.NAMN MORENE VANDRAR

DISKUSJON

TONE FASE

SKINN RANG

PAUSANE

36

FOTDEL

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

FINST

DYRET

PREPOSISJON

SKAL

BÅT

KRITE

VILTET

VINDDRAG

DET BESTE I DEN ENKELTE I 50 år har me gjennom teori, praktisk arbeid og opplevingar utfordra elevar på praktisk vala dei står føre i livet. dei viktige I 50 år har me gjennom teori, arbeid og opplevingar utfordra elevar på dei viktige vala dei står føre i livet. at elevane kan lukkast i å nå måla sine. Me mistar aldri trua på Me mistar aldri trua på at elevane kan lukkast i å nå måla sine.

Strand vgs er ein regional videregåande skule og eit kompetansesenter for for Ytre Strand er ein regional vidaregåande eit kompetansesenter Ryfylke Ytrevgs Ryfylke lokalisert på Tau,skule medogover 600 elevar og 120 tilsette. lokalisert Tau, med og tilsette. på over 600 elevar 120 I tillegg til ordinær opplæring tilbys også kurs og etter-/videreutdanning. berre å reise og Stavanger. Med Ryfast tar det minutt å Hundvåg tar det 2020minutt Hundvåg Med Ryfast berre reisefråfrå og Stavanger.

"Takka vera læraren min fekk eg eit nytt syn på matte" Jeanette Ullestad, TIP elev og nå mekanikar hos Apply Sørco AS

Å bidra �l å forme elevane �l gode lagspelarar i samfunnet er ei stor og vik�g oppgåve. Kven er dei – og korleis ønsker dei å stå fram i møte med familie, vener og samfunn? Me ønskjer å vere formidlarar av verdiar så vel som kunnskap.

Skulen vår er i vekst, og resultata våre er svært gode. Meir enn 90 prosent av elevane gjennomfører og består. Me arbeider derfor for å få fram det beste i den enkelte.

Skulen har desse utdanningsprogramma:

tilrettelagt opplæring

idrettsfag

naturbruk

helse- og oppvekstfag

etter- og vidareutdanning

service og samferdsel

studiespesialisering

elektrofag

TIP

Strand vgs 50 år

strand.vgs.no • Ryfylkevegen 1914, 4120 Tau • telefon: 51 74 01 00 • epost: strand-vgs@skole.rogfk.no

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

37

OPPHØRSALG Vi bygger om butikken for å få bedre plass til byggvarer, utstyr m.m. og har derfor valgt å avvikle MX-Sport og Ringo leker.

÷20-70% på alle varer fra MX-Sport og Ringo leker Her kan du gjøre et kupp - Velkommen innom!

bygg og butikk as SANDETORJÅ, 4130 HJELMELAND Telefon 51 75 30 00 - enkel.no 38

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

ÅPNINGSTIDER: Butikk: Mandag - torsdag 9.00-17.00 Fredag 9.00-17.00. Lørdag 9.00-15.00 Trelast: Mandag-fredag 7.00-15.30 Lørdag 9.00-13.00

La deg friste av vakker natur, fjord, fjell, lokale smaksopplevingar og mykje meir.

Velkommen til spennande sommaropplevingar i nydelege Hjelmeland.

Skiftun - Foto: Svanhild Hjorteland Gbada

Hjelmeland naturlegvis! Følg oss på:

www.hjelmeland.kommune.no • 51 75 00 00 • postmottak@hjelmeland.kommune.no OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

39

Velkommen til Ryfylkebyen Jørpeland – for en god hand dell og gode d opple levelser APOTEK Apotek 1 Strand Ryfylke Storsenter - Tlf. 51 74 14 50 Vitusapotek Jørpeland Wallemsvegen 22 - Tlf. 51 29 46 00 BANK Sparebank 1 SR-Bank Rådhusgaten 6, - Tlf. 02002 Hjelmeland Sparebank Rådhusgaten - Tlf. 51 74 44 41 BLOMSTER / GAVER / INTERIØR Blomsterstua AS Rådhusgata 26 - Tlf. 51 74 99 10 Galleriet Glassmagasin Rådhusgaten 17 - Tlf. 51 74 00 90 Interiørhuset Rådhusgaten 7 - Tlf. 51 74 16 00 Ringo leker Ryfylke Storsenter - Tlf. 51 74 81 15 Norli Ryfylke Storsenter - Tlf 51 74 52 60 EUROPRIS Ryfylke Storsenter - Tlf. 51 74 93 33 OPTIKERE Jørpeland Optikk Kornblomstvegen 1 - Tlf. 51 74 92 92 Strand Optikk AS Rådhusgaten 11 - Tlf. 51 74 49 44

40

KO / SPORT TEKSTIL / SK Trendy Mote Ryfylke Storsenter - Tlf. 51 74 16 10 BareBarn Ryfylke Storsenter - Tlf. 51 74 16 10 Motehuset Byberg Rådhusgaten 20 - Tlf. 51 74 72 30 Flosskatt Ryfylke Storsenter - Tlf. 938 96 671 Sport1 Rådhusgaten 17 - Tlf. 51 74 16 11 Sportoutlet Esperantovegen 2 - Tlf. 477 91 463 MØBLER / ELEKTRO Fagmøbler Holta Stålverksvegen 1 - Tlf. 51 74 97 77 Møbelringen Jørpeland Skallstøperiet - Tlf. 51 74 32 00 Power Jørpeland Skallstøperiet - Tlf. 51 74 88 44 Mesterlys Jørpeland Skallstøperiet - Tlf. 51 74 63 00 Ryfylke Elektriske Rådhusgaten 26 - Tlf. 51 74 06 00 FARGE & BYGGEVARER Hjertenes Jernvare Direktør Sæthers gate 16 (Vågen) Tlf. 51 74 72 04 / 41 74 82 08

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Byggmakker Strand Jøssangvegen 5 - Tlf. 51 74 06 60 Kokaas Rør Jøssangvegen 12 - Tlf. 51 74 90 40 Ryfylke Trelast / XL-Bygg Ryfylke Salgskontor: Dir Sæthersgate 15 Tlf. 51 74 11 00 BIL / BÅT / MASKIN Strand Bilsenter Nedre Barkvedvegen 11 - Tlf. 51 74 91 50 Strand Båtsenter Skallstøperiet - Tlf. 47 64 77 77 Strand Maskinutleie Stålverksvegen 50 - Tlf. 930 99 143 Avanti Ryfylke Jøssangvegen 7 - Tlf. 51 74 98 10 DAGLIGVARE / KIOSK / VINMONOPOL Extra Jørpeland Rådhusgaten 14 - Tlf. 51 74 71 01 Kiwi Jørpeland Rådhusgaten 6 - Tlf. 51 74 71 11 Spar Jørpeland Dir Poulsonsgate 68 - Tlf. 51 74 22 25 Rema 1000 Dir Poulsensgate 1 - Tlf 51 74 92 52 Narvesen Rådhusgaten 7 - Tlf. 51 74 88 45

Vinmonopol Rådhusgaten 14 - Tlf. 22 01 50 00 SPISESTEDER / OVERNATTING Villa Rosehagen Vågabakken 12 - Tlf. 51 74 46 00 Ryfylke Bakeri & Konditori Rådhusgata 13 - Tlf. 51 74 91 44 Chen AS China resaurant Rådhusgaten 18 - Tlf. +47 51 74 15 00 Strand Restaurant Vågabakken 30 - Tlf. 923 11 777 Taco Sushi Rådhusgaten 6 - Tlf. 477 45 212 Verkshotellet Dir Poulsensgate 2, Tlf. 407 21 233 Jørpeland torg: Lysefjorden sjokolade isbar, jordbær, varm retter m.m. Aktiviter i Ryfylkebyen Følg oss på facebook

www.preikestolenvillage.com

XL-BYGG Ryfylke Levert rett hjem til ditt hus eller hytte!

! k i v s l A i s u h e r a v Nytt bygg

DØRER - FESTEMIDLER OG BESLAG - GARASJE - GULV - ILDSTED - ISOLASJON KJØKKEN - MALING - MUR OG MØRTEL - OPPBEVARING - TAK - TRELAST - UTEMILJØ VEGG OG HIMLING - VERKTØY - VINDUER - BELEGNINGSTEIN - GARDEROBE

Alsvikveien 33 Man-Fre : 07-17 4120 Tau Lør : 09-14 Tlf. 51 74 11 00

Ta turen innom vårt nye byggevarehus i Alsvik og se vårt store utvalg! Følg oss på

xl-bygg.no

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

41

VI BYGGER FOLKS DRØMMER Ryfylke Trelast er den største totalleverandøren av nye boliger og byggetjenester i Ryfylke. Vi har egne byggefelt, tomter, hytteområder og boligprosjekter. Se: ryfylke.no

Ta kontakt for en prat om hva vi kan gjøre for deg.

42

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Salg bolig/fritidsbolig/tilbygg: Oddvar Østrem | Mob. 982 93 525 | oo@ryftre.no

S

TAUMARKA TAU

RESAHAGEN

SOLBAKK

RYFASTTUNELLEN

HEIMLUND

JØRPELAND

HUNDVÅG

AD. MOMENT

BUØY

STAVANGER

Gjør et godt boligkjøp, på under 20 minutter For Ryfast åpner ikke bare en direkte tilgang til byen, du får også tilgang til vel så flotte boliger – men mange hundretusener billigere enn tilsvarende boliger i byen. Nettopp dette kan på alle måter være verdt å tenke på, enten du har tilknytning til Strandalandet og savner det, eller du bare er på jakt etter et skikkelig godt boligkjøp – 20 minutter fra Stavanger.

Se vårt store utvalg av nye boliger på ryftre.no Som Ryfylkes største totalleverandør av byggetjenester kan vi realisere alle dine drømmer, stort som smått. Vår arkitekt, Lena Barka, hjelper deg med byggtegningene. Hvis vi får jobben er dette en kostnadsfri tjeneste. STORT UTVALG I HYTTETYPER OG -TOMTER

RESAHAGEN 0 – BOLIG

TAUMARKA – REKKEHUS

TAUMARKA – LEILIGHETER

Salg prosjekt/Markedsføring: Aleksander Amdal Mob. 959 90 825 | aa@ryftre.no

KOM TIL OSS MED DINE PROSJEKTER

VI BYGGER FOLKS DRØMMER | RYFTRE.NO

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

43

Velkommen til Honda HRG 466 CSK 6.490,-

E R E P P I L K S S E R G onda

sjon H a r e n e g y N

Gressklipper HRX 537 HY 12.990,-

Vi er din nye Honda forhandler!

VI HAR FERIE uke 29, 30 og 31

god sommer! og ønsker alle riktig

Bergtunveien 2, 4120 Tau • Tlf. 51 20 81 70 www. tautannlegesenter.no

Vi selger en rekke Honda prod dukter, og vi har et godt utvalg av deller og tilbehør. Service på din Ho onda maskin får du også hos oss!

Gressklipper HRG 536 CVK 9.490,Gresstrimmer

a Honda

UMK 450 XE

HRM 40 Live e

8.990,-

13.900 0,-

IMPORTØR:

| berema.no

Vi har et bredt utvalg av tilhengere

Vi er Ryfylke og Jørpeland sin lampebutikk! Vi hjelper deg med belysning til hjemmet. Du finner oss på Skallstøperiet nær Jørpelandsholmen. God parkering ved butikken. Velkommen innom!

Strand Maskinutleie AS Stålverksvegen 50, 4100 Jørpeland Åpningstider: Man-ons 10.00–16.00 • Tors-fre 10.00–18.00 • Lør 10.00 – 15.00 Stålverksvegen 67 – 4100 Jørpeland. Tlf. 51 74 63 00

44

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

V L I V G

B A K A R S V E I N

L A M A

S O M M A E R N G O A G

K L U A K T V A

E R T E R

S P A F L I U S A Å N D L E R

A L E U N D E R A

S A N D S T R A N S D R O Ø L Ø Y S K M E T A D E T T S K A U D N N D L M E B A T S T S T A

Etablering

FASIT PÅ KRYSSORD PÅ SIDE 36

Regnskap Rådgivning Kvalitetsarbeid og lederstøtte

H A L S K A T A R R S U L T A N

Å K T E L E U R I N S I S S J K A S S Y K T R Å T Å L A L O M R E N D E T

G E V A N T E T E D E N

P Å

R S A N S V E I F Ø F Y R E D T A L T Æ E R R A R

S T Ø V E L F L I T E R M Å

S H A T T A R R E L I A R L E G K O N A T E S P U R D E S E R L O V Å F L A T K T E R T U E R N K U R N E R A E L G E N L Å N E D Y R E T

www.tf-regnskap.no

Tlf. 412 71 997 E-post: mhs@ryvent.no

Ventilasjon i næringsbygg og bustad

Service/vedlikehold • Rehabilitering • Nybygg

KLÆR • SKO • FRISØR

BLOMSTER, GAVER & INTERIØR

Velkommen til våre butikker på Tau og Jørpeland!

Kom innom og se vårt utvalg i klær ogg sko til dame!

Strand Hårdesign

51 74 66 60

Taugåårdden - Ryffylkevegen 1982, Tau - Tlff. 51 74 66 60 Her er noen av våre merker:

fagbutikkene med det lille ekstra...

Netthandel: www.gittek.no Følg oss på Instagram eller facebook

Unikt og stort utvalg i håndlaga, kreative dør-, bord- og gravdekorasjoner. Butikken bugner av flotte planter, snittblomster og interiør. For bestilling: www.blomsterjorpeland.no Rådhusgaten 26, Jørpeland • Telefon 51 74 99 10 Kl. 9-18, lørd. 9-15 Ryfylkevegen 1986, Tau • Telefon 51 74 68 35 Kl. 9-16.30, fred. 9-18, lørd 10-15

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

45

Ekte natur. Ekte utstyr.

EKTE SPORT. Våre merkevarer:

SPORT 1 JØRPELAND Rådhusgaten 17 4100 Jørpeland Tlf: 51 74 00 90

46

ÅPNINGSTIDER:

Hverdager: 09:00 - 18:00 Torsdag: 09:00 - 19:00 Lørdag: 09:00 - 15:00

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Følg oss på:

Foto: Chris Holter

/ Norrøna

D N A L E P R Ø SPORT 1 J

Innredning til

Rådhusgaten, Jørpeland | 51 74 72 30

HUS & HYTTE

BYBERG

Klær og sko til hele familien Velkommen innom!

VI HJELPER DEG VALG MØBLER HJEM! VELKOMMEN TIL OSS I BUTIKKEN! VI HJELPER DEG MEDMED VALG AV AV MØBLER TIL TIL DITTDITT HJEM! VELKOMMEN TIL OSS I BUTIKKEN

Midtsommer-

KAMPANJE Se hele kampanjen på www.fagmobler.no ww

VI HAR OGSÅ ET STORT UTVALG I HAGEMØBLER!

Mac

LES DEUX

Fagmøbler Jørpeland Holtagården, Jørpeland Tlf. 51 74 97 77 - . Åpent -10-18 (15)

FARGEHANDEL OG JERNVARE: Hjertenes Jernvare AS har drevet med fargehandel og jernvare i flere generasjoner, og selger de produkter som trengs til oppussing eller fornyelse. Vi har det meste til hus og hytte. Gode råd og smarte produkter er noe vi kan. Vi har et stort ansvar når vi gir folk råd om hva de skal gjøre med boligen sin. Derfor må vi alltid gi riktige råd, slik at våre kunder føle seg trygg når de handler hos oss.

VI TILBYR Maling Tapeter Gulvbelegg Parkett Laminat Solskjerming Markiser Gardiner Tepper Verktøy

HJERTENES JERNVARE Vågen, 4100 Jørpeland • Tlf. 51 74 72 04

hjertenes@fargerike.no

www.facebook.com/FargerikeHjertenes

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

47

TRENGER DU ELEKTRIKER? Vi utfører elektroarbeid hos privat, landbruk, bygg og anlegg, havbruk, kommunale bygg og industri. Vi følger Folkehelseinstituttet sine anbefalinger.

Tlf: 51 74 06 00 | E-post: ks@ryfylke-elektriske.no | Mandag-fredag: 07.00 – 15.00 48

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

Opplev Ryfylkes største utvalg i hagemøbler Gi hagen din kvalitetsjord! Plantejord

200 5x50 liter

Hageland Plantejord er vår basisjord som vi anbefaler brukt til oppfylling av bed, større krukker og til reparasjon av plen.

Stort utvalg i sommerblomster, stauder, prydbusker og krukker

Dekkbark

250 5x50 liter

Hageland Dekkbark er fersk revet gran- /furubark. Barken er ikke tilsatt noen kjemiske stoffer og er dermed et rent naturprodukt. Den hemmer kjemisk ugressvekst.

Hageland Strand Nedre Barkvedvei 21, 4100 Jørpeland Telefon 51 74 91 88 OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

49

Vil erstatta cava og prosecco med

eplecider frå Sæbø

FRUKTBONDE: Dan Olav Sæbø (30) flytta heim til Hjelmeland og tok over fruktgarden på Sæbø. Cideren han produserer har blitt langt meir populær enn han håpa på.

1. januar tok han over garden han voks opp på på Sæbø like ovanfor Hjelmelandsvågen. Her er det 20 mål med eple, og det blir det mykje eplesider av. Den første ladinga hans med dei gylne dropane rauk ut. ELIN MOEN KARLSEN

elin@strandbuen.no

50

Han er minsteguten i familien, og dei to eldre systrene hans sa frå seg garden. I 15 år har 30-åringen budd i Stavanger. Han har livnært seg som tømrar. Det gjer han framleis delvis, men det er fruktbonde han vil vera. På heiltid. Ja, og så vil han laga alkoholhaldig sider. Over toppane av epletrea, som er lina opp på stramme rekker, går ferja fram og tilbake over fjorden. Innan neste år skal alle dei gamle frukttrea bytast ut med nye stramme rekker med gravenstein, discovery og raud elster. Med nyplantinga står epletrea tettare, trea er mindre og dei har eit eige vatningsanlegg. – Eg får meir ut av kvart mål med

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

eple, og det er sjølvsagt meir lønsamt, peikar Dan Olav Sæbø på. Det er totalt 20 mål med epletre på garden, som strekk seg nedover i skråningar og bakkar mot den blå fjorden. Godt klima for eple – Det er fantastiske forhold for å laga eit godt siderprodukt her. Klimaet gjer at me får kvalitetseple, og dermed også eit kvalitetsprodukt, slår Dan Olav Sæbø fast. Foreldra var litt skeptiske til siderproduksjonen på førehand. – Nå vil dei at eg skal gje gass, smiler minstesonen under den lyse luggen. Foreldra hans held på å byggja seg eit hus ovanfor spahotellet og bur i hytta til systrene på Fister fram til

Det er fantastiske forhold for å laga eit godt siderprodukt her. Klimaet gjer at me får kvalitetseple, og dermed også eit kvalitetsprodukt. DAN OLAV SÆBØ

NY GENERASJON: Den nye generasjonen fruktbonde er på plass på Sæbø like over Hjelmelandsvågen. Dan Olav Sæbø satsar på å bli heiltidsfruktbonde etter kvart.

ALLE FOTO: ELIN MOEN KARLSEN

bustaden står ferdig. Nå er det bare 30-åringen og den tidlegare så driftige bakstekona – farmora hans, som bur på garden. – Far er med og jobbar sjølv om han er pensjonist, peikar Sæbø på. – Korleis kom du på at du skulle laga cider? – Eg har putla og drukke litt, då, veit du, begynner han leande. Smakte Hardanger-sider – Eg kjenner ein frå Hardanger, som hadde sider som eg fekk smaka, seier Dan Olav Sæbø. Han likte smaken godt. – Det er ikkje som den sideren du kjøper på butikken. Det er litt som vin, cava og prosecco, bare betre, smiler han. Han håper eplesideren hans skal

bli den nye proseccoen eller cavaen, også for byfolk. 1455 0,75-litersflasker tappa han i i prøveproduksjonen sin tidlegare i år. Det er ikkje mykje igjen. – To restaurantar har tatt kontakt med meg, så eg har tatt av sider til dei. Elles har det meste gått ut døra her. Folk kjem heilt frå Stavanger, for å kjøpa sider, slår han fornøgd fast. Eksklusiv nisje Å driva med noko som ikkje alle andre driv med, synest han også er spennande. Det utstyret han har gjer at han ennå ikkje kan produsera så mykje som han kunne tenkja seg. Derfor drøymer han om å få laga til eit skikkeleg sideri. – Eg vil riva løa her og setja opp eit

BRYGGAR CIDER: Inne i dette rommet lager Dan Olav Sæbø eplecideren. sideri, helst i løpet av neste år. Det er draumen. Eg held på og reknar på prisar nå. Eg kjem til å søkja Innovasjon Norge, som har frukt som eit satsingsområde, forklarer Sæbø. Han synest det er dumt at han ikkje har sider å selja til dei som måtte komma innom garden i sommar, men satsar på at han får produsert meir neste sesong. Å produsera alkoholhaldig drikke fører til ei rekke krav, som han må innfri. Blant anna må flaskene bli låste inne. Den første sesongen har han gjort alt sjølv. Krevjande produksjon – Det var krevjande då det stod på. Me begynte å pressa epla i september, og var ferdige med den delen i

desember. Så tappa me på flasker i januar og ut mars. Det blir gjort på ein litt tungvint måte, fortel siderprodusenten. – Eg må nok ha hjelp i haustsesongen. Mykje kan eg gjera sjølv, men det må vera sesongarbeidar på garden på sikt, legg han til. Han bruker klasse 2-eple til sideren. Han må kjøpa ein del av desse epla for å ha nok. – Det er innanfor, så lenge det er ryfylkefrukt, slår han fast. Dan Olav Sæbø håper kanskje det skal komma fleire til i husstanden etter kvart. – For tida er eg aleine er, men det har eg ikkje planar om å vera for alltid, sluttar lysluggen med eit lurt smil.

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

51

Boligprosjekter på Jørpeland 16 SOLGT!

RYFYLKE HANDELSPARK

Nå kan du sikre deg en av byen råeste leiligheter midt i Jørpeland sentrum! Handelsparken, Rådhusgaten - 4100 Jørpeland Pris fra 2 890 000 kr til 4 590 000 kr Areal 69 - 102 m² Soverom 2 - 3 Boligtype: Leilighet

www.ryfylkehandelspark.no

DIREKTØRENS HØYDE

Bo solrikt, fredelig og sentralt ved Jørpelandsvågen. Leiligheter med sjøutsikt i panoramaformat! Direktør Sæthersgate - 4100 Jørpeland

KOMMER FOR SALG! Sett deg på interesselisten i dag!

www.direktorens.no

SKARBEKKEN

Flotte eneboliger med 4 soverom, carport, hagestue og herlig utsikt! Skarbekken - Eneboliger SKB4 - 4100 Jørpeland Pris fra 4 580 000 - 4 620 000 kr + omkostn. Areal 160 m² Soverom 4 Boligtype: Enebolig

AKTIV Ryfylke - Rådhusgaten 12, 4100 Jørpeland, Telefon 51 74 55 00, ryfylke@aktiv.no 52

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

www.aktiv.no

Ønsker du/dere å bo i vakre Ryfylke? Se vårt utvalg av boliger og tomter

TREBYEN

Moderne, lettstelte leiligheter midt i sentrum. Kort vei til butikker, helse- og servicetilbud, spisesteder, turstier m.m. Trebyen, Rådhusgaten 27 - 4100 Jørpeland Pris fra 2 490 000 kr Areal: 60-139 kvm Soverom 2 - 3 Boligtype: Leilighet

www.trebyen.no

STOREVIGHAMMAREN

Tenk å bo i sjøkanten! Flotte eneboliger og tomannsboliger med høy standard og fantastisk beliggenhet. Storevighammaren - 4100 Jørpeland Pris fra kr 2 990 000 Areal : 89-205 kvm Soverom 2 - 5 Boligtype: Enebolig og tomannsboliger

www.storevighammaren.no

SKARBEKKEN

Nytt og moderne rekkehus med panoramautsikt og gode solforhold. PS! Kun 1 igjen Fullshammarvegen 42 - 4100 Jørpeland Pris kr. 3.090.000 Areal 118,2 m² inkl. carport og sportsbod. Soverom 3 Boligtype: Leilighet

www.aktiv.no Eiendomsmegler MNEF: Marion Espedal Mobil 900 19 866

Megler: Helene Byberg Mobil 906 23 272 OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

53

Ønsker du/dere å bo i vakre Ryfylke? Se vårt utvalg av boliger og tomter!

TUNGLANDSMARKA BOLIGFELT Store boligtomter med flott utsikt og attraktiv beliggenhet like ved sjøen og nært sentrum Tunglandsmarka boligfelt - 4100 Jørpeland Prisantydning fra kr 1 650 000 Areal: 703 – 979 kvm

www.tunglandsmarka.no

BERGEVIK PANORAMA - FORSAND

Moderne lettstelte leiligheter eller byggeklare tomter med nydelig utsikt over Lysefjorden Bergevik Panorama firemannsbolig - 4110 Forsand Pris fra 2 650 000 - 2 800 000 kr Areal 74 - 79 m² Soverom 2-3 Boligtype: Prosjektert leilighet Byggeklare tomter fra kr. 950.000 - 2.500.000 Mulighet for båtplass

www.forsand-byggservice.no

BJØRKÅSEN PANORAMA

Sjønære hyttetomter med panoramautsikt og muligheter for båtplass. Bjørkåsen Panorama - 4130 Hjelmeland Prisantydning fra kr 1 450 000 Areal: 521-940 kvm (eiet) Tomtene er ferdig opparbeidet og byggeklare. Ingen byggeklausul.

Eiendomsmegler MNEF: Marion Espedal Mobil 900 19 866 54

STRANDBUEN – OPPLEV RYFYLKE

www.aktiv.no

Megler: Helene Byberg Mobil 906 23 272

Oppfyll hyttedrømmen i Ryfylke Det siste året har EiendomsMegler 1 hatt nær 40 prosent av markedsandelen på solgte fritidseiendommer i Ryfylke. Vi har solgt hytter i Ryfylke de siste 20 årene, og kjenner med andre ord markedet best. Vi kan hjelpe deg og din familie å finne hytten som passer for dere. Skal du selge fritidsbolig i Ryfylke? Ta kontakt – vi har potensielle kjøpere klare!

Terje Krumsvik Avdelingsleder/ Eiendomsmegler MNEF Terje.Krumsvik@em1sr.no 481 35 093

 915 02070

Vegard Øvrevik Eiendomsmegler MNEF Vegard.Ovrevik@em1sr.no 915 68 181

ryfylke@em1sr.no

OPPLEV RYFYLKE – STRANDBUEN

55