Issuu

Grundsetmart’n ELVERU M

10. - 12. MARS

2016

SALG I BUTIKKENE Du finner masse gode tilbud inne i avisen.

Vil du vite hva som skjer? Se program på side 21

Den fødte kremmer

Har drømme jobben

Se side 22-23

Se side 33

Tillegg til Østlendingen onsdag 9. mars og Hamar Dagblad og Solungavisa torsdag 10. mars 2016

Thomas Tivoli og Østlendingen spanderer en karusellbillett Se side 47

2016

grundsetmart'n

Inviterer til lokal stormønstring Fredag startes en helt ny mart'nstradisjon i Elverum. Lokale krefter står på scenen i et gratis show for hele byen. Brynhild M.B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

Spekteret er kjempestort, fra Guren Hagen, Annar By og Erik Lukashaugen, til Elverum kulturskole, rapperen David Berget, bandet Not Dark Yet og lystige innslag fra Hernesrevyen. Alle samles de i Elverumshallen fredag 11. mars, dit mart'nsgjestene og hele Elverums befolkning inviteres til et stort gratis show. – Jeg gleder meg skikkelig til å vise fram det kulturelle mangfoldet i Elverum, sier mart'nsgeneral Tore Hagen. Riktignok dro Erik Lukashaugen, Sigbjørn Johnsen og Canzona Nova til med gratis forestilling i fjor også. Men denne gangen tenkes det større. Mye større.

Nesten 100 aktører Halling- og Frikar-danseren Martin Myhr, som også er kjent for sprelske dansekast i PuttiPlutti-Pott-forestillingene, skal sy det hele sammen som konferansier, mens Kulturkollektivet trekker i trådene. – Jeg håper at dette kan bli en tradisjon og en kulturbærer for hva mart'n er i dag, sier Tore Hagen. Han utelukker ikke at mart'nsrevyen også kan gjenoppstå, men enn så lenge skal en bred presentasjon av kulturlivet erstatte den tradisjonen. – Totalt skal nesten 100 aktører i sving gjennom en om lag to timer lang forestilling. Her bør det være noe for enhver smak, mener han.

Lager egen musikk De yngre publikummerne ivaretas blant annet av rapperen

David Berget fra Elverum. Han har drevet med musikk i en årrekke, mest på undergrunnsbasis, og har satt sitt klare preg på hiphop-scenen i Hedmark med bandet Moments. De laget da også en egen musikkvideo til Glomdalsmuseets utstilling «En verden på spill» og har opptrådt på Volumfestivalen. Not Dark Yet, med elverumsingene Erlend Arnesen, Frida Tømmerberg og Martin Espelund, i samspill med Ola Lutnæs Trøen fra Koppang og Hanna Ekre fra Nes, fant hverandre på musikklinja ved Stange videregående skole. Og av god kjemi kommer det melodiøs pop med et hint av folketoner. Egne låter lager de også, og i det siste har stadig flere fått øynene opp for ungdommene, som satser seriøst på musikken sin.

Suksess med dialekt Guren Hagen startet også med melodiøs pop ispedd rocketoner. Men det store gjennombruddet for musikeren kom da han byttet ut engelsken med rendalsdialekt, og befestet sin posisjon som en av landets varmeste og mest folkekjære visesangere, med sanger som «Det store i det små», «Hjertet mitt», «Sammarsmårrå» og «Hotell Jord» for å nevne noen fra ei meget lang merittliste. Nå har musikken vært hovedgeskjeft i 30 år, og konsertlista er lang. Men det stopper ikke her, heller. Til våren kommer nemlig Guren med nye sanger på «verdens minste dialekt», som han kaller den. Men den funker! Erik Lukashaugen synger også på dialekt, og har etter at han flyttet tilbake til hjembyen vært delaktig i mye som skjer i kultur-Elverum, i likhet med multimusikeren Annar By. De to kommer garantert til å sette sitt preg på forestillingen. Showet passer for både små og store, og det er bare å møte opp i Elverumshallen.

kjær trubadur: Guren Hagen er med på mart'nsshowet i Elverumshallen fredag.

BREDT SPEKTER: Annar By og Erik Lukashaugen gleder seg til å vise fram bredden i Elverums kulturliv.

Populær duo

Henning Kvitnes og Claudia Scott inntar Elverum kulturhus torsdag 10. mars. De er begge veteraner i norsk musikkliv og står bak en lang rekke folkekjære hits. Henning Kvitnes har da også gledet folket med mange gode prestasjoner under årets utgave av «Hver gang vi møtes» på TV2. Claudia Scott startet sin musikalske karriere som 11-åring med pappa Clive Scott på landets første countryalbum, men ble for alvor kjent på 1980-tallet da hun dannet en trio med Ottar Johansen og Casino Steel. Hun har senere vist til fulle at hun kan stå på egne bein. Henning Kvitnes fra Halden har fått hele Norge til å synge med på låter som «Sånne som oss», «Opp å vekke sola». og «Evig eies». Det blir garantert allsang i kulturhuset også!

MORO: Hernesrevyen, her representert ved Kjersti Risbakken, Harald Juliussen og Guri G. Gøbel, er også med på showet.

Mart'nsåpning

VENNER: Henning Kvitnes og Claudia Scott har samarbeidet mange ganger. Nå er de ute på en ny felles turné, der Elverum er stoppested torsdag.

Årets Grundsetmart'n åpnes tradisjonen tro torsdag ettermiddag. Kultursjef Line M. Rustad er på plass, lasskjørerne kommer, og vi får en forsmak på fredagens show ved Annar By, Hernesrevyen og Martin Myhr. Men allerede på formiddagen kan du oppleve mart'nsstemningen, for Gammelmart'n på Rådhusplasset, Bondens Marked, Villmarkscampen, bodsalget og Thomas Tivoli, åpner i likhet med maskinutstillingen i Storgata utenfor Gaarder gård, bilutstillingen ved Esso Bankhjørnet og varemessen i Elverum rådhus alle før på dagen.

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 •

TØFFERE OG SMARTERE ENN NOENSINNE

NYE NISSAN NAVARA 4x4 off-road egenskaper • 3,5 tonn tilhengervekt • Høy nyttelast • Kjøreegenskaper med crossoverkomfort konstruert på stiv ramme og bakhjulsopphengmed fem støttestag • Full kontroll med Around View Monitor • Nødbrems-system • NissanConnect 2.0 med navigasjon • 7 kollisjonsputer • Bakkestart-assistent • Klasseledende CO2 fra 169 g/km

FRA

287 803 KR

Eks. mva.

BESTILL PRØVEKJØRING I DAG

Grindalsmoen, Elverum tlf. 62 42 60 90 mob 909 17 718 - www.parkauto.no - se oss på Lorem lipsum.

2016

grundsetmart'n

Inviterer til Villmarkscamp i parken – Barn må få være barn, mener Lars Bryhn Nyland fra Norwegian BaseCamp. For første gang inviterer han til Villmarkscamp under mart'n. I Elvarheimparken skal små og store kunne kose seg med alt fra aking til å sage, spikre eller lage noe godt på bålet, for å nevne noen av aktivitetene. – Mange er i ferd med å

glemme de gamle lekene, samtidig som foreldrene blir litt vel påpasselige og ikke lar barn få bruke verktøy. Vi passer godt på, slik at alt foregår i trygge rammer, samtidig som barna føler at de mestrer det de holder på med, og har det gøy., sier Lars, som også kjører aktiviteter på barnebursdager og som teambuilding.

GLEDER SEG: Lars

og Monica Bryhn Nyland er klare for «gammeldags» moro i parken.

Det er kjørt på ekstra mye snø i parken, slik at det skal være fine akeforhold. – Ta gjerne med et rumpeakebrett sjøl, ellers har vi det du trenger til en artig dag her. Ikke koster det noe heller. Og kanskje blir du inspirert til å leke ute når du kommer hjem? – Vi skal kose oss skikkelig, sier Monica Bryhn Nyland.

Tore trives godt som egen herre i Storgata

ivaretar arven etter Markus Han går aldri i joggebukse og har mer enn 100 skjorter i skapet hjemme. Nå har Tore Søsveen drevet Wood i Storgata sammen med samboer Anne Finstad i snart ett år, og trives utmerket. Brynhild M.B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

Jo da, han har solgt biler og hårprodukter også. Men klær har alltid stått i en særklasse for Tore Søsveen (37) fra Elverum. For to år siden ringte Petter Markus ham for første gang. Og i mars i fjor kunne han åpne dørene til Wood sammen med samboer Anne Finstad, som nå har mammapermisjon. – Vi har et litt annerledes innhold, og har fått en god kundebase. Det er da også utrolig artig å kunne bestemme alle innkjøp sjøl. Vi styrer helt og holdent i eget hus, smiler han, og ser utover stativer med både dameog herreklær. Nå ja, noen ganger hender det Tore lar seg rive med, og tar inn noe fordi det er så utrolig fint, sjøl om det strengt tatt er noe helt utenom det vanlige. – Men heldigvis er jeg blitt reddet på at det er noen andre som liker det også!

Kun på stranda Tore tar imot kundene ulastelig antrukket i skjorte, slips og jakke. Men tro ikke at dette er noe han har lagt seg til etter at han flyttet inn i Storgata. – Nei, jeg har alltid hatt denne stilen. I ungdomstida var jeg moderne hvert sjuende til åttende år! Men jeg liker det. Jeg er sikkert også litt preget av at jeg startet min karriere med å jobbe hos Gunnar Øye i Oslo. Der var t-skjorter noe man kun brukte på stranda! Nå er det nok minst 15 år siden jeg sist brukte noe uten krage i halsen. – Men når det er sagt, har det skjedd mye med unge menns

gleder seg til mart'n: – Grundsetmart'n er en folkefest, og den må vi selvfølgelig være med på, sier Tore Søsveen fra Elverum. Han åpnet klesbutikken Wood i Storgata sammen med samboer Anne Finstad for snart ett år siden, og er godt fornøyd med å kunne styre innholdet i butikken sjøl. Foto: Brynhild Marit Møllersen klesstil. For 20 år siden gikk alle med hettegenser og joggebukser, mens nå kommer unggutta med jeans og skjorter. Det var da også de som gjeninnførte bruk av sløyfe, og de har gjerne flere blazere i skapet, sier han. – Det viktigste er likevel at folk gjør et valg. De som er helt likegyldige til hva de har på seg, er det verste, mener han.

Hører det på lyden Tores eget favorittplagg er og blir skjorter. – Den mellomste i heimen spurte meg en dag om jeg visste at jeg hadde 107 skjorter. «Aldri i verden», svarte jeg. «Jo jeg er har telt!», var svaret. Etter det har jeg ryddet litt, men jeg har fortsatt mange, ja. Men det fine er at kvalitetsskjorter kan bru-

kes så lenge. Det er ren nostalgi i ei skikkelig skjorte. Med knapper i ekte perlemor, ikke plast. Kakker du knappen mot tenna, skal du høre det på lyden, smiler han.

Går aldri i svart Tore Søsveen har en meget rikholdig garderobe. Men svarte klær? Det bruker han aldri. – Hvis du skal i en begravelse, hva har du på deg da? – Marineblå dress. Skulle jeg hatt på meg svart, ville jeg sett ut som om det var jeg som skulle begraves! Riktignok har jeg nok svarte sko, sokker og underbukser, men ellers bruker jeg aldri svart. Jeg kler det rett og slett ikke. Joggebukser er det heller ikke mange av i garderoben.

– Nei, når bruker jeg nå det? Kanskje hvis jeg er sjuk. Men ellers aldri! Dagens jeans og bomullsbukser er så komfortable at jeg fint bruker dem hjemme etter jobb. Jeg tar nok av meg slipset hjemme på kvelden, men der går grensa, smiler han. Som erfaren selger tar han de fleste mål med blikket. Og ser godt hva den enkelte kler og ikke. At vi er så satte i klesstilen her i Østerdalen, vil han ikke være med på. – Nei, det er en myte. Elverumsinger og andre hedmarkinger er ikke veldig annerledes kledd enn nordlendinger, sunnmøringer eller Oslo-folk, for den saks skyld. De eneste som skiller seg ut i Norge, er nok bergenserne! Men noe av det morsomste er nok å få kun-

der til å utfordre seg sjøl litt. Prøve en rosa skjorte, for eksempel. Det passer bra til mange, skjønner du! Men ellers er en god prat med kunden like viktig som å skulle selge noe, sier han.

Vil ikke inn i senter – Men hadde det ikke vært fristende å være i et senter, der masse folk kunne stikke innom? – Vet du, jeg synes vi kan være mer oss sjøl her i Storgata. Ulempen er at vi må ta ansvar for alt alene. Men det er samtidig den store fordelen. Jeg vil ikke være en del av en stor maskin og måtte ta hensyn til alt fra åpningstider til fastlagte aktiviteter, sier han. Her får vi styre sjøl. Også liker jeg å se sola!

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

•

ELVERUM ELVERUM ST. OLAVS GATE/ GAMLE TRYSIL VEG/ GAARDERBAKKEN: Bennett Reisebyrå Kjøkkensenteret Elverum AS Fargerike Elverum YC Rør/Comfort Tunet Milano Pizzeria & Restaurante Østlendingen STORGATA: Husfliden Helseartikler AS THON Hotel Elverum Wood Shop Bakeren AS Herambs Ur Skomaker´n Nordea Bank Norge ASA Gullsmed Olaf Silkebækken AS Intersport Elverum AS Elverum Garn og Interiør O. Pedersen Hobbybua Elverum Blomster Vikan Lokalavisa Sør-Østerdal TINGHUSKVARTALET: Tolga Os Sparebank KVARTALET: Elverum Lampeforretning AS Vitus Apotek Elverum Sport 1 Elverum/Varebørsen Rubens Kvinner AS Specsavers Kvartalet Frisør Babble AS Kiropraktor Elverum Novela Klinikken LOKKET/TORGET: Euronics Trygve Bekk AS Madame Chic Lundgaard mat og skjenkested Kava hårstudio Lokket Pub & Spiseri Siris delikatesse, spisested & catering Elverum Bilistsenter Shell Brødr. Stensby`s eftf. AS

Grundsetmart’n 2016 10.- 12. mars STORT KVALITETSSALG I SENTRUMSBUTIKKENE! Åpningstider under Grundsetmart'n: Torsdag Fredag Lørdag

10/3 11/3 12/3

kl. 09.00 – 18.00 kl. 09.00 – 19.00 kl. 10.00 – 18.00

Velkommen!

YC-TORGET/ GARVERGAARDEN: KIWI T.G Ruud Dagligvare AS Tory Vaskeri & Renseri VESTAD: Hedmark Skumplast & PVC Tor Løkken as Maxbo

Med vår fagkunnskap og kompetanse yter vi ekstraservice til våre kunder! Velkommen til en trivelig handel.

ONSDAG 9. MARS 2016

•

GRUNDSETMART’N

En av de store mart’nsprofilene Nå er det bare vi eldre som husker ham; Mart’ns-Kasper eller Kasper Martinussen som var navnet han fikk ved dåpen i Gjøvik 10. mars 1885. En av de største mart’nsprofilene gjennom tidene. Av Knut Fjeld

Kramkaren, kunstmaleren, kanonfotografen, allviteren, humørsprederen og livskunstneren skal ha vært på Grundsetmart’n første gang allerede ved forrige århundreskifte, og han gjorde sitt siste mart’nsbesøk i 1959 – 74 år gammel. Gjennom mer enn et halvt århundre var Kasper Martinussen en årviss gjest, og for mange var det et lite høydepunkt å slå av en prat og en handel med den kortvokste, lute mannen med skinnlua trukket ned over ørene og den lange, svarte og oftest åpne, ukneppete frakken. To gnistrende øyne lyste bak de tykke brilleglassene i det magre ansiktet, under nesa hadde han kraftig, ravnsvart mustasje som riktignok ble gråsprengt etter hvert – og i munnen satt pipa. Legg til at han oftest var iført hvit skjorte og slips, og med skjerfet elegant drapert. Mart’ns-Kasper var ikke den mest pågående av selgerne på Grundsetmart’n, der han i de senere årene rigget seg til på Østmoehjørnet, gjerne på fortauet utenfor Westend Kafé eller Hjelpefengselet. Da hadde han også utvidet repertoaret sitt med selvprodusert kunst; helst landskapsbilder malt i olje med dristige farger og ditto solnedganger. Hvis salget gikk bra og utvalget derfor skrumpet inn, var ikke Kasper snauere enn at han malte nye bilder på kvelds- og nattetid i losjiet sitt på Elverum Gjestgiveri. Dagfinn Grønoset gjorde mange intervjuer med Mart’nsKasper, og beskrev levende hvordan multikunstneren kom med kjelken sin fra «Dilling», lastet med malerier

så ferske at fargene smittet av så fort de kom innomhus og tinte opp… Kasper Martinussen skal ha vært «omførselshandler» - omreisende skreppehandler fra helt unge år, og debuterte på landeveien allerede som 13-åring. Oppveksten var mørk; han hadde hatt engelsk syke og ble mye ertet i barndommen. Hvorfor han forlot hjembyen er uklart, men den hadde åpenbart ikke noe å tilby ham. Selv om Kasper i store deler av Oppland gikk under navnet «Gjøvik-Kasper», var det i Lillehammer-traktene at han omsider ble bofast. Der er han også begravet. Kasper hadde som de fleste av sine kolleger hele landet som arbeidsplass. Han vandret gjennom dalene med en koffert på ryggen, først i de siste tiårene ble han så profesjonell at varene ble sendt per tog eller bil til de større handelsstedene. Utvalget var omfattende: Slips, barbersaker, kjøkkenutstyr, duker, lisser og knapper. Karameller hadde han alltid med seg, og var han i godlune kunne det vanke en «Dixie» på ungene. Gikk salget tregt hadde tusenkunstneren flere bein å stå på; han var dreven med kortstokken, både med kortkunster og han vakte også stor oppmerksomhet med å bruke den som «trekkspill». Han fikk mynter til å bli borte i løse lufta og dukke opp igjen på de merkeligste steder, han fikk pekefingeren til å forsvinne og spaserstokken til å sveve i lufta. Kasper var også en dreven buktaler og behersket flere instrumenter. Etter hvert som skreppehandelen kastet mindre av seg, begynte han som «kanonfotograf». Apparatet befinner seg i Maihaugens samlinger, og er trolig hjemmegjort – med kjøpt

Mart’ns-Kasper - skreppehandler, kunstmaler og tusenkunstner

objektiv. Det er konstruert for «øyeblikksfotografering», altså en forløper til den senere polaroidteknikken der filmen ble framkalt og kopiert inne i apparatet – som var hele 33 centimeter langt, 23 centimeter høyt og 20 centimeter høyt. Bildet var klart på noen minutter, og hadde kunden enda litt tid lagde han en liten brosje, eller pin med dagens vokabular, som den avfotograferte kunne feste på jakkeslaget og gå rundt med sitt eget eller kanskje kjærestens kontrafei på brystet. Pris: en krone. Ofte var det forbipasserende og kunder som ville teste hukommelsen hans. Kasper var et levende leksikon hva angikk ankomst- og avgangstider og anløpssteder både for hurtigruta og lokalbåtene fra ungdomstiden nordpå, da han hadde prøvd seg om omreisende selger av kurvmøbler for en grossist – for øvrig med dårlig resultat. Han kunne navnet på alle jernbanestasjonene fra Halden til Trondheim på rams, avstanden mellom dem, og stedsnavn og gårdsnavn fra tiden da han dro rundt med skreppa husket han også. Togtider og busstider var ingen kunst, og regnekunnskapene var også i orden. Han foretok kompliserte utregninger i hodet, ofte på oppfordring. Og trengte heller ingen kalkulator i salgsvirksomheten. På de eldre dagene ble det mindre reising og mer maling for Kasper. Han malte om vinteren og solgte om sommeren, hadde faste salgssteder i Tretten sentrum og på Stortorget i Lillehammer, der både fastboende og veifarende med sans for naiv kunst var kundene. Prisene varierte fra 2-300 kroner for de største og nedover til 40-50 for de minste lerretene, og ofte fulgte rammene med. Hadde salget vært dårlig og kundene prutet var det ikke alltid han fikk dekket utgiftene. «Dere forstår dere ikke på kunst», var ofte replikken når noen ville ha prisen lavere. Grundsetmart’n var det siste markedet Kasper Martinussen besøkte. Han døde 27. mai 1959, og ble gravlagt på Fåberg kirkegård under stor deltakelse. På kisten lå en krans av markblomster. Han hadde aldri ligget noen til byrde, var kjent for hederlighet og beskjedenhet, og gjennom hele livet satte han sin ære i å klare seg selv. Mange kjente Mart’ns-Kasper, men det skulle likevel ta mer enn ti år før graven hans ble merket med noe mer enn en trepinne. Da satte venner opp et trekors med en messingplate der navn og data er inngravert.

Ble ikke plass…

PÅ MART’N: Kasper Martinussen eller Mart’ns-Kasper på Østmoehjørnet en mart’n på 1950-tallet. Foto: Dagfinn Grønoset

Hvis noen skulle bli skuffet over at det ikke er noe å lese om hverdagslige trivialiteter, personlige blemmer og blødmer i hverdagen eller lett demente barndomsminner fra Horndalen og verden rundt i denne utgaven av Sentrumsposten, så kan jeg berolige med at verden er på skinner allerede i begynnelsen av april. Og det er tross alt mart’n bare en gang Knut Fjeld i året.

«Var en meter og tre centimeter...» Østlendingen-journalist og forfatter Dagfinn Grønoset var aktiv i «gjenopplivingen» av mart’n etter tunge år på trettitallet og senere under den tyske okkupasjonen 1940-1945. I 1948 hadde han et stort intervju i avisen med Mart’ns-Kasper, som dette året hadde vært på GrundsetMart’n 45 ganger etter debuten i 1903 – for øvrig som buktaler og tryllekunstner. Kasper var 63 år, Grønoset 27 – men sørtryslingen hadde tidlig utviklet evnen til å komme på talefot med mennesker som hadde levd en god stund. Likevel er det grunn til å tro at kramkaren hadde litt moro med den unge journalisten når han beskriver sykdomsbildet sitt: «Da jeg var 8 år ble jeg styggsjuk, forteller han meg der vi sitter og har en hyggelig prat på hotellrommet hans. Det var magen som slo klikk. Jeg veide 32 kilo den kvelden jeg ble skral. Hå veide jeg neste mårra? 9 kilo, far! Det ble ikke snakk om å legge noen alen til vekst for meg, fortsetter ‘n Kasper. 22 år gammel møtte jeg til sesjon, skulle tjene verneplikta, men veit du hå stor jeg var? 3 centimeter over meter’n! Og vekta

var 19 kilo. Men herrens veier er uransakelige, og 25 år kom det liv i kroppen min, jeg steg i høyda for hver dag. Og innen jeg nådde peppersvenn-grensen hadde jeg dratt opp høyda til 1,65. Der er jeg blitt senere. Og nå peker vekta på 44-kilostreken».

Kasper fortalte også at det var dette med veksten som hadde satt en stopper for alt. Ingen ville tro at en dverg kunne utrette noe: «Men Vårherre ga meg gode evner, og jeg lærte meg både det ene og det andre». Snaut 15 år gammel dro han på loffen, og påsto at beskrivelsen om hans liv kunne ha fylt den ene romanen etter den andre, samtidig som han hadde gått Jorda rundt fire ganger hvis han hadde gitt seg på det framfor å traske Norges land på kryss og tvers. En sommer flaug han over Dovrefjell med en utslitt sko på det ene beinet og en trang sigarkasse på det andre! Det finnes ikke den fjellkjeden han ikke har gått over. Finnmarksvidda har han pløyd mange ganger. En streng vinterdag mellom Tana og Karasjok kom han ut for snøstorm og måtte grave seg ned. – Jeg berget meg den gang, enda jeg ikke hadde mer på

kroppen enn en klut om halsen og bringa og en muggen lofferjakke!»

Etter å ha fortalt Grønoset mangt og mye fra lofferlivet, og ikke minst om sine evner som buktaler, felespiller og «bakvendt» kunstmaler, blir Kasper stille og alvorlig: «Jeg skulle gjerne ha holdt et foredrag, men jeg vil ikke ha hele Jorda til å skjelve. Ingen ting sier jeg. Men jeg ser alt framover, jeg kunne fortelle deg og menneskene hva som skal skje, når det skal skje og hvordan det skal skje. Men jeg sier bare, akk og ve… «Atombomben?», spør Grønoset. «Blås! Den tror jeg ingen ting på. Men hvilke tider kommer! Jeg vet det. Om menneskene bare visste! Men jeg vil ikke skremme noen. Min munn er lukket. Men akk og ve… Han begynner å rote i noen aviser. Så kommer han til meg. – Vil du se svart på kvitt hvor vi står i dag, se sivilisasjonen? Han legger fram et bilde av en ruinhaug fra Jerusalem foran meg. Så setter han seg på sengekanten og sier alvorlig: - Følg jødenes skjebne, legg merke til hva som skjer i Palestina. Der har du en pekepinn.»

ONSDAG 9. MARS 2016

GRUNDSETMART’N

2016 •

Skomaker’n

Mart`nstilbud! SkjoLdLuE

Vi fører Partyman Produkter

barn - Voksen

700,-

ØSTERdaLSLuEN

- kun den ekte

1000,-

Lam VESTER

Stort utvalg i såler Nøkkelfiling

2200,-

haNSkER

pELS VESTER

før 11900,-

nå

5950,-

SauESkiNN

600,- og 900,-

STØVLETTER dame og herre i skinn. Vendbare pigger under sålen!

før 4400,-

nå

store flotte

1/2

1200,Herre 2590,- NÅ 1250,Dame 2490,- NÅ

pris

pELSLuER

dame og herre

1/2 pris

70,Billigst i byen

Den ekte Østerdalsluen kun hos O. Pedersen

Storgata 14 • ElvErum • tlf 90 09 33 35

Åpningstider: tirsdag-fredag 10-17. mandag og lørdag stengt

VINTAGE UR OMEGA CONSTELLATION, stål m/org. Lenke

NÅ 12500,OMEGA CONSTELLATION, gull/stål

NÅ 9000,-

4990,-

100 m. vanntett, safirglass

SALG

Certina dame ur Chronograf. Før 4790,-

T-T Solar

m/lys, kalender, høydemåler, stoppeklokke, kompass, alarm

SALG Tissot dame ur Før 3290,-

NÅ 2500,-

NÅ 1500,-

Certina dame ur Chronograf. Før 4390,-

Tissot dame ur Før 2690,-

NÅ 2200,Certina herre ur Chronograf. Før 3890,-

NÅ 2000,Certina herre ur Chronograf, Titanium. Før 5990,-

NÅ 3000,-

8445,-

OMEGA DEVILLE, gull/stål, autom., m/org lenke

NÅ 8000,ROLEX OYSTER, autom. , 1950

NÅ 19000,CERTINA dameur m hvitt gull m/diamanter (ubrukt)

NÅ 17000,OMEGA herreur m/opptrekk

NÅ 1000,-

NÅ 3500,-

Tissot dame ur Før 3395,-

TISSOT SEASTAR T12

NÅ 3800,Flere dame gullur

NÅ fra 2000,LONGINES, herre, gull/stål, opptr.

NÅ 3800,Flere OMEGA sølv lommeur

NÅ fra 2900,LONGINES, sølv herre lommeur

fra 2500,IWC dbl.kapslet m/motiv (sjelden)

9000,+ MANGE ANDRE

NÅ 1500,Herre ur Chronograf Før 3295,-

NÅ 1600,-

SKAGEN

JAQUES FAREL

MANGE ANDRE UR

½ PRIS

ALLE KAN SELGE KLOKKER - VI KAN KLOKKER Elverums eneste spesialforretning i ur. Storgt. 16, Elverum • Tlf. 62 41 67 95 mob. 917 46 199 • per_heramb@hotmail.com

ÅpNINGStIdER: MANdAG - fREdAG 9 9-17. 17 LuNSjStENGt 13-14. 13 14 LøRdAG 10-14 10 14

ONSDAG 9. MARS 2016

• 2016

GRUNDSETMART’N

Vi strekker oss lenger for å gi deg det du trenger!

GJØR ET SKIKKE HOS EURONI ++

Spar

2000,-

+++ DETTE ER BILLIG!

7999,FØRPRIS 9999,-

2999,HURTIGPROGRAM 30 GRADER

Vaskemaskin WDA 101

• Sentrifugehastighet 1400 o/min • 7kg kapasitet • Patentert skånetrommel • 5 års garanti på hele maskinen

Vaskemaskin AWO/D 6114 • Sentrifugehastighet 1400 o/min • Eget dagligvaskprogram 40 grader

BegrenLsLet ANTA +

Spar VARMEPUMPETEKNOLOGI

1500,-

• 7kg kapasitet • Kondenserende og elektronisk styrt • Innertrommel av rustfritt stål

Tørketrommel QW7283

• • • •

20 MIN HURTIGPROGRAM

4499,-

3499,- 5999,Tørketrommel IDCL 75 B H

1500,-

FØRPRIS 5999,-

FØRPRIS 7499,-

TROMMEL AV RUSTFRITT STÅL

Spar

+++

Vaskemaskin QW146072

Varmepumpeteknologi 8kg kapasitet Woolmark sertiﬁsert - kan tørke ullplagg Reverserende trommel

• Sentrifugehastighet 1400 o/min • Kapasitet 7kg • 20 min hurtigvaskprogram

PALLESALG PALLESALG

399,-

Inkl 1 pk. støvposer lter og HEPA-ﬁ

Mikrobølgeovn M202 • Ovnsvolum 20 liter • Effekt 700 W • Roterende tallerken

FØRPRIS 2447,-

1299,- 1148,-

BegrenLsLet ANTA

Spar

Støvsuger Classic C1 powerline • XXL Teleskoprør i rustfritt stål • Airclean ﬁlter • Stor 4,5 liters støvpose

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 •

Mer enn 11000 butikker – representert i 30 europeiske land!

LIG MART´NKUPP NICS ELVERUM! BegrenLsLet ANTA

Billigste pris på prisjakt 1. mars, 5980,-

STILLEGÅENDE MASKIN

DETTE ER BILLIG!

3999,- 4999,Komfyr HCA722220U

Oppvaskmaskin ESF5521LOW • 13 kuverter • 45dB

MIELE TIL LAVPRIS

1500,-

Vi kan kjøre varen hjem til deg, pakke den ut, montere og l ta med gamm*e vare i retur! med avløp. vann, kun i rom * Montering av r kan ikke Oppvaskmaskine teres. monteres/demon . Prisene varierer

Vi gjør HELE jobben

FØRPRIS 6499,-

Spar

1500,-

Kombiskap BSNF 8121 W

• Kapasitet kjøl/frys: 222/97 liter • Dual NoFrost System • Høyde 188cm

5499,FØRPRIS 7499,-

sqvarna På alle Hu gsn g innby in r* produkete

Kjøleskap ERF4114AOW

Oppvaskmaskin G4203

• Lavt støynivå kun 46dB • 13 kuverter • Høydejustering på overkurv

4999,-

Spar

5499,FØRPRIS 6999,-

• Stekeovn med keramisk topp • 4 HighSpeed kokesoner • 8 stekefunksjoner inkl varmluft • Popup brytere

Dual NoFrost

* Tilbudet gjelder ikke på allerede nedsatte varer”

• Dynamisk viftekjøling • Elektronisk termostat • Høyde 185cm

Spar

2000,-

Åpningstider:

Fredag 11. mars: 10-19 Lørdag 12. mars: 10-18

Inn med ny vare, ut med søppel, koble til, ta med gammel vare – altså klargjort for bruk! Varer i retur må være frakoblet og klare, enkelte produkter kan ikke monteres bl.a. oppvaskmaskiner og integrerte hvitevarer.

ELVERUM

Torggaten 8, 2408 Elverum - TLF: 62 43 39 90 Epost: t.bekk@elverum.euronics.no

Tilbudene gjelder f.o.m. onsdag 9. mars t.o.m. lørdag 12. mars eller så langt beholdningen rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil, og at varer kan bli utsolgt

ONSDAG 9. MARS 2016

10 • 2016

GRUNDSETMART’N

Vi strekker oss lenger for å gi deg det du trenger!

KNALLGODE M TIL REKORDL

BegrenLsLet ANTA

49"

Ekte 200 Hz panel

Ultra HD (4K)

5000,-

6999,-

BegrenLsLet ANTA

9999,-

49PUT4900

FØRPRIS 14999,-

UE55JU7505

• Ultra-HD TV (4k) • 400Hz PMR • Godkjent for CanalDigital kabel-TV og RiksTV uten ekstra dekoder

Dette er rasende billig!

55"

Spar

Ultra HD (4K)

• Curved Ultra-HD TV • Ekte 200Hz panel med totalt 1400Hz PQI • Smart-TV og innebygget WiFi • Pris hos Expert 14.999,- prisjakt.no 12.02.2016 - SPAR 5000,-

PALLESALG Billigste pris på prisjakt 1. mars, 11400,-

40” LED -TV

2999,-

• Full-HD med Android Smart-TV • 1000Hz MotionFlow XR • X-Reality PRO bildeforbedring • 4xHDMI og 3xUSB

• HD-ready • 100 HZ CMI • HDMI og USB

299,DAB-radio Travel

• DAB+ radio • Strømadapter inkl • Kan også gå på AA batterier

8999,-

LCD-TV KDL55W809CBAEP

40” LED-TV 40HA3203

BegrenLsLet ANTA

55” LCD -TV

BegrenLsLet ANTA OPPLADBAR

599,-

Jensen Scandinavia DAB-radio DL200 • DAB+ radio • Oppladbar

DAB+ radio

BegrenLsLet ANTA

1699,-

TivoliAudio Pal+

• DAB+ radio • Oppladbar • Meget god lydkvalitet • inkl fjernkontroll

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 11

Mer enn 11000 butikker – representert i 30 europeiske land!

ART´NTILBUD AVE PRISER!

999,SOUNDBAR MED BLUETOOTH

Soundbar GSB800

• Soundbar med innebygget bluetooth • Gi TV’en din en ny lyddimensjon!

SOUNDBAR

Soundbar YAS 105

2499,-

• Kraftfull soundbar med innebygget subwoofer • Kan koble på ekstern subwoofer for enda bedre lyd • Innebygget bluetooth

Soundbar YAS 105 + Subwoofer NSSW210

SUBWOOFER

Subwoofer NSSW210 • Aktiv subwoofer i pianosort design • 120 watts effekt • Laget for å takle HD surround-formater

PAKKEPRIS

Spar

599,-

1499,- 3399,Multiroom høyttalere MusicCast * Multiroom høyttalere • Meget god lydkvalitet • Styres via app fra mobil eller nettbrett • MusicCast er en ny revolusjon innen nettverkslyd

lag -30% avsrførte e å alle lag

p ultiroomm t s a C ic Mus e høyttaler

Åpningstider:

Fredag 11. mars: 10-19 Lørdag 12. mars: 10-18

ELVERUM

Torggaten 8, 2408 Elverum - TLF: 62 43 39 90 Epost: t.bekk@elverum.euronics.no Tilbudene gjelder f.o.m. onsdag 9. mars t.o.m. lørdag 12. mars eller så langt beholdningen rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil, og at varer kan bli utsolgt

ONSDAG 9. MARS 2016

12 • 2016

Vår ekspertise bedrer din hverdag

mange gode mart’ns-tilbud

SKOSALG

-25% -50% -70% 60ml+5ml

229,Veil 308,-

Vikingsalve

• antiseptisk, lindrende og 100% naturlig • brukes på hudproblemer som tørr og irritert hud, overflatiske sår, insektsbitt, solbrenthet m.m • ingen parabener eller mineraloljer

FarmatekShop

Storgata 7, Elverum. Tlf: 62 41 54 10, Fax: 62 41 57 22

Martns-tilbud! AkemAtter i PVC

60x40x5 -120x50x5 -150x60x5 Liten (fin å bruke som sitteunderlag også)....................

200,mellomstor ................................... 475,Stor .......................................................600,Vi har også pakkeløsninger. Be om tilbud. Vi leverer på mål også sandkassetrekk, tilhengertrekk, polstring, hundesenger og puter, m.m. i PVC.

GRUNDSETMART’N

Martn’s-tilbud! ALT FRA

÷25%

ALT FRA

KNALLTILBUD på Voksi Dre eam

÷20%

Perfekt for vår, sommer og høst FØR Ø p pris kr 2299,,-

60% rabatt

STORGATA 11-13 KVARTALET- ELVERUM - TLF 62 41 60 00 FINN BABBLE PÅ FACEBOOK. INSTAGRAM @BABBLEJENTENE / www.babble.no

Velkommen til elverums råeste bilvaskemaskin

½ PRIS PÅ BILVASK

Gjelder ALLe enkeltvasker

SkumPLASt

Gratis

Vi skjærer skumplast etter mål. Puter til f.eks. pallemøbler, stoler, hyttemøbler, senger, campingvogner, båter etc.

HEDMARK

HSP

SKUMPLAST&PVC A/S

kaffe og boller mens du venter på at bilen din skal «SKINNE».

Åpent hverdager 9-14 Etter åpningstid ring og avtal. Grindalsvegen 16, 2406 Elverum - tlf. 90 22 84 71 www.akematta.com akematta@hed-vent.no

Elverum Bilistsenter Sven Morensveg 4, 2408 Elverum Tlf. 62 40 05 40

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 13

S N ’ T R MA ! D U B L I T Fredag og lørdag

30%

på ost og spekepølse fra delikatessedisken

30% på interiør

Velkommen til vårt hyggelige spisested og til din kvalitetsbutikk i Elverum Følg oss på Facebook og Instagram.

Mart’ns tilbud! Mart’ns tilbud!

490,Green Peel Express - Få en glød du ikke kan sminke deg til. Ord.pris 990,-

Mineral Make Up

-30%

Tilbudet gjelder ons-tors-fre-lør i uke 10

Storgata 15, 2408 Elverum. Tlf. +47 48125535 elverum@novelaklinikken.no

www.novelaklinikken.no

en mengde varer til:

100,- 300,500,- 1000,1500,- 2000,2500,å p t t a b a r i ,0 0 3 r le g n a r W a r f s n a je

2016

grundsetmart'n

Livate karer fra Valdres til tjeneste

STAUT: Spiller opp til fest i Elverumshallen lørdag 12. mars.

De er kjent for å skape liv hvor enn de kommer, karene i Staut. Og det gjør de helt sikkert i Elverumshallen lørdag 12. mars også. De betegnes da også som et av Norges aller beste liveband, gjengen som i fjor ga ut sitt fjerde album «St. Peppersby». Deres tredje album «Stugurent» gikk da også rett inn som

nr én på VG-lista, og bandet fikk to gullplater for albumsalg i ei tid der folk egentlig ikke kjøper plater lenger! Etter å ha vært ute på sin første kulturhusturné og spilt for et lyttende publikum fra i fjor vår, kombinerer de nå spilling på større arenaer med kulturhusscener.

– Vi ser virkelig fram til å spille i Elverum og kan love publikum at vi vil vise nye og spennende sider ved Staut, sier vokalist Gaute Lein Ausrød. Bandet har gjestet Hedmark en rekke ganger, fra Hedmarken til Trysil og Nord-Østerdal, og har en stor mengde fans i vårt distrikt.

«I mange år grudde jeg meg til å kjøpe klær

MARTNSLIV: Det er tatt grep for å få tilbake tradisjonene.

– Folk er bortskjemte – Det er vanskelig å lage en spennende mart'n. Brynhild M.B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

Trodde du at utsagnet var fra 2016? Så langt der ifra! Allerede i 1997 uttalte daværende mart'nsgeneral Rolf-Harald Holand ved Elverum Turist- og Arrangementskontor at det etter hvert som tiden gikk ble stadig vanskeligere å pønske ut noe som kunne interessere mart'nsfolket. – Målet må være å skape et annerledes Elverum i løpet av mart'nsuka. Sørge for at de som kommer hit synes det er noe annet enn en vanlig handlelørdag. Men det er krevende. For hvert år som går, blir folk mer og mer bortskjemte. Det er blitt veldig vanskelig å finne noe som fenger. – Det som kanskje var et trekkplaster for ti år siden, er knapt av interesse for folk i dag. – Spør du folk, vil de fleste svare at det mangler noe. Men spør du HVA de savner, blir de fleste svar skyldig. Etter min mening er det et felles ansvar å få til en spennende mart'n, sa han altså i 1997, for øvrig det året da lasskjørerne ble presentert på programmet som et gjennomgangstema. Alle ønsket nemlig den gode, gamle mart'nsstemningen tilbake, men uten at de helt kunne sette fingeren på hva den samme stemningen besto av. Kjenner du litt igjen problemstillingen? Ja, da er det nok bare å lytte til Holands ord også i 2016: «Vi har et felles ansvar for å få til en spennende mart'n.

– Alle skal k VARME OG HUMOR:

Skiltet på veggen hos Rubens Kvinner slår an tonen med én gang.

FARGER: Og du har former, skal du kunne stråle i farger likevel og ikke gjemme deg bort i svart eller marineblått, mener Liv Sagen og de andre.

Kari Halstenshoff var Kjell Erik Kristiansen. Han nikblidt, og koser seg med en lei av å ende opp med ker kaffekopp og damenes oppen traurig kjole i mør- merksomhet. – Den eneste utfordringen er keblått, fordi den var det er så mye fint her og alt pasden eneste som passer, så det kan gå hardt utover set. Dermed ble det lommeboka. Men så godt det er å endelig kunne ha et valg når butikk med klær til jeg skal kjøpe klær! damer med former. Nå trapper hun sjøl litt Fra kunde til jobb Liv Sagen nikker iherdig. Hun ned, men gløden for startet som kunde fra første at alle skal kunne dag, mens de siste fem årene stråle, er den samme. har hun også jobbet i butikken. Brynhild M.B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

Du merker det med én gang du kommer inn på Rubens Kvinner. Varmen, humoren og den oppriktige iveren etter at du skal føle deg som hjemme. Akkurat slik var det Kari Halstenshoff fra Elverum ønsket seg at hennes egen butikk skulle bli. Ja, hadde hun fått bestemme, hadde alle butikker som solgte klær vært slik. Men det er fortsatt en veg å gå dit. – Jeg har alltid vært stor. Og kvidde meg for å kjøpe klær, fordi utvalget i min størrelse var så lite. Når de ansatte nesten oppgitt sier at «jeg skal se på lageret om det kan finnes noe», er det ikke noe morsomt for den som står der og ikke er helt A4. Hvis jeg så fant meg noe, var det også ofte uformelig som et telt, eller mørkt, som om jeg ville gjemme meg bort. Men om jeg er ei frodig dame, vil jeg jo også føle meg fin! – Det er fort gjort å falle i joggebuksefella, men det er det ingen grunn til!

Langreiste kunder

GOD PLASS: Prøverommene hos Rubens Kvinner er som rene ballsaler sammenlignet med mange andre prøverom. Det er helt bevisst.

Svaret ble å starte en egen butikk i Elverum. Det er 19 år siden nå, og et lite eventyr. Folk kommer helt fra Oslo for å handle hos Kari og hennes gode hjelpere. Akkurat denne dagen er Karin Kristiansen fra Furnes innom. Hun har vært kunde omtrent fra starten, og er superfornøyd både med klærne og damene. – Du får en utrolig personlig service her. Også er de så flinke til å ta seg av karene, at også de godtar å bli her ei stund, smiler hun og kikker bort på mannen

Nå ja, jobb og jobb, det er som en livsstil, mener hun. – Jeg er jo 70 år nå, og trenger ikke jobbe, men jeg trives så utrolig godt! Vi har et kjempegodt arbeidsmiljø, tuller og ler og skjønner godt hvor skoen trykker hos kundene, fordi vi sjøl har opplevd akkurat de samme problemene, sier hun. – Målet var at også damene med former skulle kunne finne klær som satt riktig, gjerne i livate farger, legger Kari. Også er det litt morsomt å kunne prøve et plagg og finne ut at det er for stort! Vi har en lett og ledig tone, men vi vet også godt hvor mange negative opplevelser man ofte har med kleskjøp hvis man ikke passer helt inn i normen. Men hvem har egentlig satt den malen? Her prøver vi å gjøre noe med det, sier Kari. Prøverom med ekstra god plass, bukser med flere lengder og armbånd som faktisk passer rundt håndleddet er bare noen av detaljene.

Fra Nycomed til Rubens Vårens farger er allerede på plass og kundene strømmer på. Jakker og topper, undertøy og badetøy. Kari, som i alle år har ordnet med alt fra bestillinger til å stå i butikken, er i full gang med å ta inn nye varer. Men etter hvert kommer hun til å gå ned i halv stilling. – I tillegg til Liv, som er en meget god støtte for meg, er jeg så heldig at jeg har fått inn Anne Løndalen i staben, og hun kommer til å gå inn på eiersiden. Hun ble overtallig på Nycomed Pharma, og det ble en vinnvinn-situasjon for meg, smiler Kari. Men å gi seg helt i butikken, det gjør hun ikke. «Mor sjøl» forlater ikke familien!

grundsetmart'n

2016

Stor stemning med Eau de Vill Det er bare å innse det, det er ikke skikkelig Grundsetmart'n uten de elleville musikerne i Eau de Vill. Denne gangen får vi da også se nye sider ved de folkekjære veteranene. Eau de Vill har nemlig hele tiden holdt fast ved den akustiske musikken, men har nå blitt fristet frampå til å gjøre

annerledes vinterkonsertturne med elgitar, orgel og full perkusjon, opplyser Svein Arild Johnsgård i gruppa. Konsertprogrammet er hentet fra de seks plateutgivelsene Eau de Vill har bak seg. Bandet, som har spilt sammen siden 1993, er da også kjent for sine underholdende livekonser-

ter. – Flere av de store slagerne har nå fått en skikkelig trøkk med et nytt lydbilde. Mange vil nok kjenne seg igjen i 70-tallets lydbilde, sier Johnsgård. Konserten spilles i Festsalen i Rådhuset fredag kveld, og ja da, du rekker fint å være på gratisforestillingen først, og så ta turen til Rådhuset etterpå.

EAU DE VILL: Spiller i Festsalen i Rådhuset fredag 11. mars.

r. Løsningen ble å starte min egen butikk»

kunne stråle

Alt var ikke bedre før Rapporter fra Grundsetmart'n i gamle dager viser at verden faktisk har gått framover på en del områder. I politifullmektig Harald Meltzers bok fra 1852 om mart'n i Elverum kommer det fram at det var så mye stank av potetbrennevin, så mye fyllevrøvl og rå tale, at politifullmektigen ble ganske forbauset! På 1800-tallet ble det også utkommandert sterke karer i et slags borgervern, (MarkensVagterne) for å holde orden.

Mart'nshistorien

TRIVES: – Vi har det utrolig artig på jobb, smiler Kari Halstenshoff og Liv Sagen. De synes alle skal få føle seg fine, uansett hvilke størrelser de bruker. Foto: Brynhild Marit Møllersen

Fra ca. 1590 utviklet markedet seg på Grundset, på bekostning av handelsstevnet som hadde vært holdt på Koppang siden middelalderen. I 1685 beordret kong Christian V Grundset Marked nedlagt og flyttet til Tolga. Markedet i Elverum fortsatte, mens avleggeren på Tolga senere ble flyttet til Tynset, der markedet opphørte i 1783. Ca. 1690 ble Grundset marked flyttet fra Grundset til Øverleiret ved Christiansfjeld festning. I 1726 ble markedet beordret nedlagt og flyttet til Furnes. Men markedet fortsatte, og Furnesmarkedet fungerte aldri. I 1742 ble markedet flyttet fra Christiansfjeld til Gaarders grunn, på dagens torgområde. Tiden fra ca. 1760 til 1860 regnes som Grundsetmart’ns glansperiode. 1. mai 1901 ble markedet nedlagt ved kongelig resolusjon. Det skulle fortsette som et tredagers hestestevne fra den første torsdagen i mars, men markedet beholdt den gamle timeplanen med start første tirsdag i mars. I 2004 ble dette endret; «stuttmart’n» er tre dager lang – fra torsdag til lørdag. I 2011 ble det gjort en ny endring, mart’n skal heretter alltid holdes i uke 10. I 2016 lever Grundsetmart’n fortsatt, i en mer enn 425 år gammel og nesten ubrutt tradisjon.

ONSDAG 9. MARS 2016

16 • 2016

VI SLÅR TIL MED

20%

på all ordinær lagerført belysning

40-70%

på div. utgående varer

Nyheter på lampeskjermer

GRUNDSETMART’N

Mart`nssalg! t eGJØR

KUPP! STATIVER 100,200,300,400,500,-

Masse

våR-

nyheteR anKoMMet!

Str. 42-56+ Hos Rubens KvinneR eR foRmeR en siKKeR vinneR!

Kvartalet - Elvarheimgt. 14 - 2408 Elverum Tlf. 62 41 18 00

Kiropraktor undersøkelse • behandling Undersøkelse med røntgenbilde, analyse og behandling. Førstegangskonsultasjon

kr. 280,-

storgt. 9, 2408 elverum. Tlf. 62 41 29 51. e-post: rub.kvin@online.no bli medlem i vår kundeklubb og Spar penger!

Mart’n tilbud

(markedspris: fra 400,- til 900,-)

Du kan få en 15 minutters sc cre eening kostna adsfritt.

(begrenset kapasiite et på screening)

Plages du med Rygg - nakke hodepine, smerter i ben/armer eller bare ønsker en sjekk av ryggen: Benytt muligheten hos oss

Kirroooppr praakkktttooorr Mooeeelllvv

www.kiropraktormoelv.n no

30-70% Kurver med mange godbiter

Kirroooppprrraaakkktttooorr Elvveeerrruuum m www.kiiropraktorelverum.n no

Kir iro rooppprrraaakkktttooorr Bruum muuunnd m ndddaaall ww ww.kirrop praktorbrumunddal.no

Bestill time: 625 40004

Storgata 5, 2408 Elverum Tlf. 62411390

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 17

SALGETS

v år – 2016 s 1914 - 102 v s

siste dager…

Torsdag 75%

DE ORIGINALE SØLJENE

Fredag 80%

FRA ØSTERDALEN OG HEDMARK

Lørdag POSESALG

Max 6 plagg pr. pose 1000,-

ØSTERDAL: Barn - dame

Hvor lenge tør du vente?

Lengde 4,5 cm

Lengde 10,5 cm

Leengde 11,5 cm

Barn - dame

Glomdalsmuseet Kr. 680,-

Stor-Elvdal Kr. 2.980,-

HEDMARK:

VÅRnyhetene strømmer på...

Haaberget Kr. 1.880,-

Lengde 10 cm

Len ngde 7 cm

Lengde 13,5 cm

BECK SÖNDER GAARD

Romedal R d l Kr. 1.490,-

Stange Kr. 1060,-

Løten Kr. 2.240,-

Sollianåla. Trysil-Knut, Pillarguri

madame chic Lundgaardsvei 12, 2408 Elverum - Telefon 62 41 21 50

Østerdalsnåla Kr. 985,-

40%

på alle 1-stens ringer, anheng og ørepynt

-20%

KUN PÅ ORIGINALE

MARIUSFARGER

Sølvmønsterret

Linn

Sølvøse

Normalpris 6.600,-

SMART KR 41,PR. NØSTE

Paispade

Normalpris 1.050,-

NÅ 1.990,NÅ 445,-

SISU KR 44,PR. NØSTE

Vi utfører reparasjoner.

Husk! ELVERUM GARN OG INTERIØR Mandag-fredag 10-18, lørdag 10-15

Ta med gammel gull! Kr 200,- pr. gr. ved kjøp av varer. God pris også på sølv.

2016

Grundsetmart'n

Gratis tur

I FARTA: Silje Bekkevold, Jeanette Bergsli og Malin Vestad testet Storm-karusellen i 2014. Søndag kan alle få en tur med valgfri karusell.

Thomas Tivoli inviterer i samarbeid med Østlendingen alle mart'nsgjestene til én gratis tur med valgfri karusell søndag under Grundsetmart'n. – Her er det bare å møte opp, vi har mange alternativer, så det bør være noe som frister både for små og store, smiler Arne Grønnesby.

Var levende kanonkule Thomas Jakobsen senior kom fra en dansk tivolifamilie som sin far, og hans far før ham igjen. Både Thomas og søsknene hans var med omtrent fra de kunne gå. Og Thomas prøvde alt, han var levende kanonkule, luftartist, han passet svingkarusellen og stilte også gjerne opp som slangemenneske, bokser og sterk mann! I den tiden reiste de rundt både med karuseller, luftartister, tryllekunstnere og sangere. Nå har den ene vågale karusellen etter den andre, berg- og dalbaner og radiobiler tatt over luftakrobatikken.

Thomas Tivoli på Grundsetmart'n for 44. gang

KLAR: – Det beste som finnes er å se barn som er glade og koser seg. Sol smilte alltid. På mart'n får vi muligheten til å spre glede, slik hun gjorde. Det gjør sorgen lettere å bære, sier Arne Grønnesby.

på mart'n uten so de av tivoliet. Det er helt i Sols bake til Elverum, for å være det er bare noe av sjarmen. – Det skal gå. Det må med på Grundsetmart'n. I år er om lag 40 tivolimedarånd, sier Arne Grønnesby. jo det. Men det er beidere på Grundsetmart'n. Så Eneste vintertivoli klart det blir spesielt, Fra venner til ansatte kommer det til å øke på med Derfor er hele storfamilien ved Mart'n på hjemmebane er og folk fram mot 17. mai, som er sier Arne Grønnesby. Thomas Tivoli på plass på blir spesielt for Elverums eget det største enkeltarrangemenThomas Tivoli er på Grundsetmart'n i år, som i 43 år tivoli. Da kryr det av kjentfolk tet for tivoliet, med mer enn plass på mart'n. Fire før. I 1982 var bodene fulle av overalt, for ikke å snakke om at 100 ansatte i sving. uker etter at de mistet krystall, kjeler og kaffeserviser været i mars kan by på litt av og bemannet av slekt og ven- hvert av utfordringer. Thomas Ingen fasitsvar datteren Sol (13).

Brynhild M. B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

– Det beste i verden er å se glade barn. Sol var ei utrolig livsglad jente. Midt oppe i alt det triste er det godt å se at andre får gle-

ner. Mens karusellene var i mindretall. Nå styrer karusellene showet, mens Thomas Tivoli har ansatte fra hele verden i jobb gjennom sesongen. Og sesongen, det starter hvert år med Rørosmart'n, før hele toget med rosa lastebiler går til-

Tivoli er verdens eneste tivoli som starter sesongen i minusgrader, koster snø av berg- og dalbanen og hakker stålis for å få karusellene til å stå stødig. Under Grundsetmart'n kan det gjerne være sprengkulde, snø og vårløsning på en gang. Men

For dem alle blir dette en spesiell mart'n. Solstrålen for hele tivolifamilien, Sol på 13 år, døde etter lengre tids sjukdom 12. februar. Men å ikke delta på Grundetmart'n, er utenkelig for Arne og Stefi, som sjøl er sjette generasjon tivoli.

Sols oldefar, Thomas senior, kom til Norge fra sin tivolitradisjon i Danmark for første gang med sitt tivoli i 1971. Den gang var Sandnes og Flekkefjord stoppestedene. Året etter kom de tilbake til Norge, og ble der. – Grundsetmart'n er for oss en del av hvem vi er. Her har vi en storfamilie å støtte oss til. Vi har opplevd så mye sammen, og vi skal komme oss igjennom dette også. Men vi håper at folk ikke krysser gata for å unngå å treffe på oss. Noen kan kanskje kvie seg til det første møtet fordi de ikke vet hva de skal si. Men du trenger ikke si noen

Grundsetmart'n

2016

– Joda, det finnes parkering! Årets Grundsetmart'n er den andre etter at parkeringsskivene ble innført i Elverum. For mart'nsgjestene utenfra er det viktig å huske på å markere tiden, for står du på en korttidsparkering er det kun lov å parkere i to timer. Men det gjøres like gjerne med en lapp som med

skive. – Vi åpner i dag for langtidsparkering ved Svømmehallen, og har også god plass på Folkvangtomta, så det skal være muligheter for å få parkert sjøl om Storgata brukes til boder, sier Espen Johansen. – Men hva med alle

bodselgerne som kommer, har de fått med seg hvor de skal parkere? – I fjor gikk det kjempefint. Joker Event var gode til å informere, så det tror jeg går knirkefritt i år også. Men det er greit med en påminner slik at både bodfolket og de mange tilreisende martns-

KLAR: Espen Johansen setter opp en parkeringsautomat ved Elverum Svømmehall.

gjestene får med seg hvordan systemet er i Elverum, påpeker han. I tillegg vil bybussene kjøre gratis til langt på kveld fredag og lørdag, noe som sikkert også vil hjelpe på trafikkbildet noe.

VÅRLIG: Linda Tomassen ved Feel har lyse pastellfarger på plass allerede.

– Visst liker vi interiør! RIGGER: De siste detaljene skal på plass før Grundsetmart'n åpnes.

Foto: Anita Høiby Gotehus

TIVOLIJENTA: Sol og pappa Arne før Grundsetmart'n i 2013.

olstrålen ting. Det er ikke noen fasitsvar i en slik situasjon, sier Arne. – Men vi vet også hvor mye omtanke det bor i elverumsingene og har fått masse støtte fra dem allerede. Det varmer, sier han.

Vil møte hverdagen Tidligere ansatte på tivoliet har da også meldt seg for å hjelpe til, mens Stefis foreldre, Grete og Thomas junior, dro til Røros for å drive tivoliet på mart'n der, da Arne og Stefi var på sjukehuset med jenta si. – Det var til stor hjelp. Samtidig kan vi ikke mure oss inne

for alltid. På mange måter er tivoliet, folkene som jobber der og mart'nsgjestene som kommer, med på å gjøre at vi klarer å møte hverdagen igjen.

Levde et rikt liv – Tivolidriften er en livsstil for oss, akkurat som det var det for Thomas senior da han drev det. Og Grundsetmart'n har alltid vært helt spesiell. Det er her vi er skikkelig hjemme. – Derfor betyr det også ekstra mye at vi er akkurat her nå. Sol var jo med på sin første Grundsetmart'n da hun bare var fire måneder gammel, sier

han. – Visst føles det bunnløst urettferdig og vondt at hun er borte, men Sol så alltid bare framover, og da må vi finne styrke til å gjøre det også. Midt i sorgen finnes også gleden over det livet hun levde, for det var utrolig innholdsrikt. Hun var med oss landet rundt, og så fort sesongen var ferdig, dro vi utenlands og besøkte tivoli der. – Vi har så mange felles opplevelser og minner, og dem vil vi alltid ha. Gjennom mart'n vil vi være med på å gi andre barn gode opplevelser og moro. Det hjelper oss det også.

Linda Tomassen ved Feel på Amfi merker godt at elverumsingene er opptatt av oppussing og innredning av rom. – Det blir tre år til høsten siden vi etablerte oss her, og det har bare pekt en veg. Folk er opptatt av interiør og vil gjerne følge trendene, sier hun, mens kundene strømmer på. Svært mange av dem stimler sammen rundt påskepynten som allerede er på plass. – Det er tydelig at stadig flere pynter huset sitt til påske. Kanskje ikke nødvendigvis med fluffy, gule påskekyllinger, men siden det nå kommer mye påskepynt i hvitt, med detaljer i dempet gult og grønt, er det nok lettere å kombinere med fargene vi har i rommet fra før, tror hun. Vårens farger er også på plass. – Det vil gå mye i pasteller, lyse, grønne toner, rosa og fer-

SNART PÅSKE: Vi pynter stadig mer til påskehøytiden. sken. Mange har ganske nøytrale farger på veggene, og bruker heller pynteting og tekstiler til å forandre uttrykk når sesongene skifter. – Men nå som vi har salg hele året, betyr egentlig mart'n noe da? – Ja, det vil jeg absolutt si. Det blir alltid ekstra liv og røre på senteret under mart'n. Vi skal da også for første gang ha et ekstra utsalgssted på senteret i år, og gleder oss til det. VI har tenkt ut noen spesielle varer som skal passe godt inn i mart'nsstemningen, smiler hun.

Hadde ikke salg

I etterkrigsårene hadde man aldri salg på matvarer. De ble alltid solgt for full pris. – Du kunne få prisreduksjon på utstyr som steintøy og glass, men aldri på maten, minnes handelsveteranen Jørgen Bessebye i et av våre tidligere mart'nsmagasin. – Det sjeldne salget gjorde da også at folk virkelig handlet på mart'n. Det hendte det slo gnister mellom kundene da de kjempet for å få tak i den beste tøyrullen!

2016

grundsetmart'n

Kjøp nå og få 30% rabatt på Lady interiørmaling! LADY Vegg 10 Veggmaling for slette fllater.

30%

LADY Våtrom Inngår i Jotuns godkjente våtromssystem. LADY Supreme Finish Suveren utflyt som gjør det enkelt å få et vakkert resultat uten penselstriper.

LADY Balance Vakre matte vegger og godt inneklima.

LADY Pure Color Supermatt maling som gir unik fargeopplevelse.

rabatt

3ltr Lady interiørmaling Tilbudet gjelder t.o.m. 19. mars

Fargerike Elverum - tlf. 62 41 33 20

20%

på måltilpassede plissegardiner og rullegardiner. Kampanje fra 9. mars til 16. mars

Gratis hjemmebesøk for råd og måltagning.

Stort salg av rester, møbelstoffer og gardinstoffer (gjelder ikke bestillingsvare).

Vårens nyheter er på plass. Tlf. 62 41 82 00 - Dammenvegen 2, Elverum

www.weberdesign.no

ONSDAG 9. MARS 2016

Grundsetmart’n Onsdag 9. mars

12.00-15.30 Lasskjørerkafè på forsamlingslokalet Skogheim på Bergerskogen (Hernes) Her blir det salg av ertersuppe, kaffe/kaker, min.vann. Musikk/ k/underholdning. Lasskjørerne kommer ca. kl. 13.00. Anledning til hesteskyss i området. 18.00Mart`ns hoppprenn i Ydalir 19.00-22.00 Dans på lokalet Skogheim med Elverum spellemannslag.

med Kjør gratis ele n Bybusse h ag! rd lø fredag og

2016 • 21

10. -12. MARS

2016

GRUNDSETMART’N

PROGRAM

Torsdag 10. mars

10.00-20.00 Martnssalg på Kremmertorget, Amfi Elverum og i Sentrumsbutikkene. Sentrumsbutikkene stenger kl 18.00. Enkelte butikker åpner kl 09.00. 12.00-17.00 Villmarkscamp i Elvarheimsparken. Noen av aktivitetene for hele familien: - Spiker`n: 2 stk som konkurrer hvem som slår ned flest spiker i stubben. - Tømmermannen: Sage mest mulig kubber på en gitt tid. - Bålfyring: 2 stk konkurrer om å få raskest mulig fyr på bålet. 12.00-18.00 Tradisjonelt bodsalg i Storgata, Lokket og Torget. 12.00-18.00 Varemesse i Elvarheim (Rådhuset) 12.00-18.00 Bondens Marked i Storgata presenterer det beste av kvalitetsvarer fra norske småskalaprodusenter. 12.00-18.00 Maskinutstilling i Storgata utenfor Gaarder Gård. 12.00-18.00 Bilutstilling i Storgata utenfor Esso. 12.00-18.00 Gammelmart’n på Rådhusplassen. Opplev gammeldags mart’nsstemning med lasskjørerne, Norsk skogmuseum, Glomdalsmuseet og taterne! Boder med diverse for salg; mat, håndverk, ull, skinn med mer Håndverk og håndverkstradisjoner, skinn Spikking for barn Bålprat, kaffe og stemning ved Glommen Skog og Skogselskapet Lad mobiltelefon på pelletsbrenner! Glommen Skog og Skogselskapet Aktiviteter for barn, blikkbokskasting, lykkehjul med mer! Flesk og motti Pelsing av rev og mår Kirsten Winge: Med natur på menyen. Brødbaking av Trude Sandberg – salg av nybakt brød 13.00 Hittegodsauksjon ved politiet Politiets hittegodsauksjon av sykler, klokker mm på Rådhusplassen. 13.00-22.00 Thomas Tivoli åpner: Godt gammelt martn’stivoli med Thomas tivoli på Torget. 17.00-17.30 Åpning av Grundsetmart’n 2016. Annar Bye, Hernesrevyen, Martin Myhr (fra Frikar)Kultursjef Line M. Lasskjørere kommer og vi følger deres innkjøring til Grundsetmart’n. 19.00-20.30 Henning Kvitnes og Claudia Scott holder konsert i Elverum Kulturhus.- utsolgt 21.00 Lokket pub og bar: Festtrubaduren Henning Myrer spiller

Fredag 11. mars

10.00-20.00 Martnssalg på Kremmertorget, Amfi Elverum og i sentrumsbutikkene Sentrumsbutikkene stenger kl 19.00. Enkelte butikker åpner kl 09.00. 10.00-19.00 Tradisjonelt bodsalg i Storgata, Lokket, Torget. 10.00-18.00 Bondens Marked i Storgata presenterer det beste av kvalitetsvarer fra norske småskalaprodusenter. 10.00-19.00 Maskinutstilling i Storgata utenfor Gaarder Gård. 10.00-19.00 Bilustilling i Storgata utenfor Esso 10.00-18.00 Gammelmart’n på Rådhusplassen. Opplev gammeldags mart’nsstemning med lasskjørerne, Norsk skogmuseum, Glomdalsmuseet og taterne! Boder med diverse for salg; mat, håndverk, ull, skinn med mer Håndverk og håndverkstradisjoner, skinn Spikking for barn Bålprat og stemning ved Glommen Skog og Skogselskapet Lad mobiltelefon på pelletsbrenner! Glommen Skog og Skogselskapet Aktiviteter for barn, blikkbokskasting, lykkehjul med mer! Flesk og motti Pelsing av rev og mår Kirsten Winge: Med natur på menyen, mat og prat. Brødbaking av Trude Sandberg – salg av nybakt brød. 14.00 Takkestekt lapper – gødt til kaffen 14.00-17.00 Martn`s minner ved Gotmar Rustad 15.00 Boklansering – «Risberget, ei skoggren i grenseland» av Trond Burud. 16.00 Visesang inne i lavvoen. 10.00-13.00 Barnehagene besøker Gammelmartn. Lasskjørerne kjører barnehagebarn. 11.00-17.00 Hestetaxi: Lasskjørerne kjører hestedrosje fra Rådhusplassen og rundt i Leiret. 11.00-19.00 Villmarkscamp i Elvarheimsparken. Noen av aktiviteter for hele familien: - Spiker`n: 2 stk som konkurrerer hvem som slår ned flest spiker i stubben. - Tømmermannen: Sage mest mulig kubber på en gitt tid. - Bålfyring: 2 stk konkurrerer om å få raskest mulig fyr på bålet. 12.00Lavoen i Storgata åpner. Her blir det buskspel og underholdning utover ettermiddagen. Lasse Johansen spiller fra kl 16.00 12.00-17.00 Steinar «riskstekerene» Sandnæs serverer nystekt risk fra vedfyrt takke utenfor Stasjonsbutikken på Skysstasjonen. 13.00-22.00 Thomas Tivoli åpner: Godt gammelt martnstivoli for liten og stor! 13.00-15.00 God gammaldags bingo og auksjon på Rådhusplassen. – Bingovert er Leif Tore Suren fra Elverumsradion. Arrangør: Elverum Håndball. 19.00-21.00 Martnsshow i Elverumshallen- gratis inngang. Guren Hagen, Annar Bye, Erik Lukashaugen, Kulturskolen, Hernesrevyen, Not Dark Yet, David Berget m. flere. Konfransier: Martin Myhr, kjent fra dansegruppa FRIKAR. 21.00 Lokket pub og bar: Festtrubaduren Henning Myrer spiller 22.00-24.00 Eau de Vill- Elektrisk vinter holder konsert i Festsalen på Rådhuset. Her blir det god stemning!

Lørdag 12. mars

10.00-18.00 Martnssalg i butikkene på Kremmertorget, Amfi Elverum og i Sentrumsbutikkene. Enkelte butikker åpner kl 09.00. 10.00-18.00 Tradisjonelt bodsalg i Storgata, Lokket, Torget. 10.00-18.00 Bondens Marked i Storgata presenterer det beste av kvalitetsmat fra norske småskalaprodusenter. 10.00-18.00 Bilutstilling i Storgata utenfor Esso. 10.00-18.00 Maskinutstilling i Storgata. 10.00-18.00 Gammelmart’n på Rådhusplassen. Opplev gammeldags mart’nsstemning med lasskjørerne, Norsk skogmuseum, Glomdalsmuseet og taterne! Boder med diverse for salg; mat, håndverk, ull, skinn med mer Håndverk og håndverkstradisjoner, skinn Spikking for barn Bålprat og stemning ved Glommen Skog og Skogselskapet Lad mobiltelefon på pelletsbrenner! Glommen Skog og Skogselskapet Aktiviteter for barn, blikkbokskasting, lykkehjul med mer! Flesk og motti Pelsing av rev og mår Kirsten Winge: Med natur på menyen, mat og prat. Brødbaking av Trude Sandberg – salg av nybakt brød Helgrilling av elg – smaksprøver kl. 14 12.00 Takkestekte lapper – gødt ått kaffen 12.00 Toradertoner ved Magnus Andrè Rostille 14.00-17.00 Martn`s minner ved Gotmar Rustad 15.00 Boksignering «Risberget, ei skoggren i grenseland» av Trond Burud 16.00 Visesang inne i lavvoen 10.00-18.00 Villmarkscamp i Elvarheimsparken. Noen av aktiviteter for hele familien: - Spiker`n: 2 stk som konkurrerer hvem som slår ned flest spiker i stubben. - Tømmermannen: Sage mest mulig kubber på en gitt tid. - Bålfyring: 2 stk konkurrerer om å få raskest mulig fyr på bålet. 10.00-18.00 Riis bilglass parkeringa- parker bilen din på parkeringsplassen på baksiden av Amfi Elverum og få etterfylt spyleveske. 10.00 Hestetaxi: Lasskjørerne kjører hestedrosje fra Rådhusplassen og rundt i Leiret. 11.00-16.00 Steinar «riskstekerene» Sandnæs serverer nystekt risk fra vedfyrt takke utenfor Stasjonsbutikken på Skysstasjonen. 11.00-22.00 Thomas Tivoli åpner: Godt gammelt martnstivoli for liten og stor! 11.00 Lavoen åpner i Storgata. Buskspel og moro utover dagen og ettermiddagen. 11.30-13.30 Bakketrening med hest. Kusker med allsidig bakgrunn kjører show utenfor Elverumshallen. 12.00-15.00 Dalarna Femund Spelmanslag (13.00-14.30) med det nye showet: SLUT PÅ KRUT Elverumshallen åpner dørene. Servering av kalde og varme retter. Gratis inngang! 12.00-13.00 AUKSJON av gammelt og nytt på Rådhusplassen. 12.00-16.00 Ansiktsmaling på Kremmertorget. 12.00-16.00 Utdeling av gratis gassballonger til barna på Kremmertorget. 12.15 Karréttoget Caroline (damptog fra 1862) kommer til Elverum fra Hamar. Avreise fra Hamar 1030 med påstigning på Ilseng og Løten. Billetter kan kjøpes på Norsk Jernbanemuseum eller fra toget underveis. Lasskjørere henter publikum og kjører til Rådhusplassen. Toget returnerer til Hamar kl 14.20, og tar også passasjerer på returen. 13.00-14.30 Dalarna Femund Spelmannslags i Elverumshallen. Gratis show! Her blir det mye latter og moro. Dørene åpner kl 12.00. 13.00-15.00 Godt gammaldags åresalg og salgsauksjon. – Konfransier er Leif Tore Suren fra Elverumsradion. Møt opp på Rådhusplassen og støtt Elverum Håndball. Kanskje du vinner en kaffepose eller to??? 15.00 Brdr Stensby eftf: Bjørn Flåseth fra Løiten Twang Depot underholder utover ettermiddagen. 16.00-17.00 Rådhusplassen: visemusikk i lavoen på Rådhusplassen 20.00-02.00 STAUT kjører martn’s konsert i Elverumshallen. Forhånd: 300,- + avg. I døra: 350,- + avg. Billetter kjøpes gjennom Elverum Kulturhus på nett. Du kan også kjøpe billetter på Elverum Kino, Elverum Bibliotek eller på Servicekontoret på Folkvang Spelloppmaker står for oppvarming. Dørene åpner kl 20.00 21.00-03.00 Brdr. Stensby eftf: DJ. Paul Jones spiller 21.00 Lokket pub og bar: Festtrubaduren Henning Myrer spiller

Søndag 13. mars 11.00 12.00 13.00-18.00 18.00-20.00

Jentespretten i Hermannshulua. Mini Mart`nsrenn i Hermannshulua. Thomas Tivoli åpner: Godt gammelt mart’nstivoli for liten og stor! Håndballkamp i Grundigligaen herrer i Terningen Arena: Elverum – Bækkelaget HE Billetter kjøpes i hallen eller på: http://www.billettluka.no/elverum-handball

MED FORBEHOLD OM ENDRINGER

2016

grundsetmart'n

Per Erik Helstad ble født inn i handelsyrk

KLARE: Det blir hopprenn både i Ydalir og Hermannshulua.

Hopper i det

Onsdag ettermiddag 9. mars arrangeres det Mart'nshopprenn i Ydalir. Etter et par år med ymse værforhold, er vinteren nå tilbake slik at det blir hopprenn. Søndag 13. mars er det klart for både Jentespretten og Mini Mart'nsrenn i Hermannshulua. Mart'nsskirennet i Elvarheimsparken er imidlertid avlyst.

Under åpningen av årets grundsetmart'n torsdag ettermiddag, bidrar blant andre Annar Bye, aktører fra Hernesrevyen, Martin Myhr fra Frikar og Kultursjef Line M. Rustad. Lasskjørerne kommer også.

BINGOVERT: Leif Tore Surén.

Auksjon og bingo

Det blir god gammaldags bingo og auksjon på Rådhusplassen både fredag og lørdag. Leif Tore Surén er bingovert, mens Elverum Håndball står som arrangør.

Hestedrosje Lasskjørerne kjører hestedrosje fra Rådhusplassen og rundt i Leiret under Grundsetmart'n, og henter også mart'nsgjester som kommer med Karéttoget Caroline (damptog fra 1862) fra Hamar, Ilseng eller Løten.

FORTSATT PÅ PLASS: Han lover å ikke bli noen sjuende far i huset, og holder seg langt unna den daglige driften på Meny. Den tar sønnen Morten seg av. Men

En gang kr Da de ville vite hvor stor den nyfødte pjokken var, tok far Helstad babyen, løp ut i butikken og veide Per Erik på vekta der. Snakker om å bli født til å være kremmer. Brynhild M. B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

Du har garantert sett ham på Kremmertorget, gjerne trillen-

de på en lang rekkke vogner som egentlig hører til på Meny, men som kunder har satt igjen i andre enden av senteret. Alltid like blid, der han hilser og gjerne slår av med prat med dem som stopper opp. Riktignok har Per Erik Helstad (74) vært pensjonist i noen år nå, men han klarer ikke å holde seg helt unna likevel. Slik er det når du har ekte kremmerblod i årene. Hjemme i Rendalen drev bestefar, far, onkel og etter hvert broren dagligvarebutikk. Og etter hvert som Per

Erik vokste opp, var det naturlig at han også tok i et tak. Så fort beina var lange nok, leverte Per Erik varer med sykkel, eller spark med kasse på vinterstid. Kjøpmannslivet ble da også en livsstil for hele familien, siden de bodde i den ene enden av huset, og drev butikk i den andre. Om det egentlig var stengt, stakk bare folk innom eller ringte, og da ble det åpnet igjen. – I praksis hadde vi åpent hele tiden, og leverte gjerne varer sent på julekvelden. Jeg husker en lørdag mor hadde

stått på fælt for at vi skulle reise på hytta, men vi kom aldri i veg, fordi det stadig kom flere kunder. Det var slik vi levde, sier Per Erik smilende. Etter at han var ferdig på skolen, dro han til Oslo for å jobbe i et forsikringsselskap. Men det var ikke noe for Per Erik. Ansiennitet var det eneste som telte, og en arbeidsglad unggutt fikk ikke noe igjen for innsatsen. Dermed tok han over en butikk i stedet, og drev den opp til gode resultater. I 1973 gikk så turen til Elverum, der Per Erik

ket

grundsetmart'n

2016

Foto: Scanpix

Lad med pellets! Å skulle lade mobiltelefonen med en pelletsbrenner, hører trolig ikke med til hverdagen for de fleste av oss. Men under Grundsetmart'n kan du få prøve nettopp det, ved Glommen Skog og Skogselskapets stand på Rådhusplassen torsdag, fredag og lørdag. De inviterer også til en bålprat og trivelig stemning.

Svenske gjester Som tidligere får Elverum også i år besøk av Dalarna Femund Spelmanslag, og lørdag byr den livate gjengen på showkonserten «Slut på krut» - en jubileumskonsert 1916-2016 i Elverumshallen. At det skal være slutt på kruttet hos disse musikerne, er helt utenkelig!

Bok om Risberget Boka «Risberget, ei skoggrend i grenseland», skrevet av Trond Burud, lanseres på Rådhusplassen fredag. Trond Burud og kona Liv bodde i Oslo og jobbet i databransjen, da de en dag for om lag 20 år siden fikk de nok av maset i storbyen og startet et nytt liv i Risberget.

n trengs det ryddes litt, stiller Per Erik Helstad gjerne opp. Han er som regel innom Kremmertorget en gang om dagen.

Foto: Brynhild Marit Møllersen

remmer... startet sin egen dagligvarebutikk, først i Røhnes lokaler, før han flyttet inn i det nybygde Kremmertorget i 1979. – Det har skjedd utrolig mye i denne bransjen på disse årene. Omsetningsmessig snakker vi nok 20-gangen i forskjell. Det har vært en enorm utvikling. Tenk bare på varebestillingen som vi brukte masse tid på. Blir det tomt for en vare nå, kommer det mer helt automatisk! – Men det var nok artigere å være kjøpmann før, mener Per Erik.

– Vi sto helt fritt og styrte sjøl hvilke varer vi skulle ha. Ikke var folk bortskjemte med salg heller, så de gangen vi dro til med skikkelige innbruddspriser gikk folk mann av huse. Jeg husker en gang vi fikk Gunnar Nilsen, som drev Stabburet, til å komme med et ekstra billass med varer til Grundsetmart'n. Det ble et skikkelig show! – Før gikk også butikktilhørigheten i arv. I dag er det mye mer uforutsigbart. Men det viktigste for en kjøpmann har likevel holdt seg, mener han. Det er

fortsatt snakk om å møte folk, være sosial og blid, og hjelpe dem med å dekke deres behov så godt du kan. – Å gå på butikken handler om så mye mer enn å kjøpe noen varer. Kanskje er dette den eneste gangen du snakker med et annet menneske den dagen. Da er det avgjørende at du møter et smil, et kjent ansikt og at ikke alt er som et stort, upersonlig lager. Jeg ser det sjøl. Etter at jeg mistet kona mi, Thea, for litt over ett år siden, betyr det mer for meg enn noen

gang å kunne komme en tur på butikken. Ikke for å være noen sjuende far i huset, Morten styrer jo alt sammen på en ypperlig måte, men for at jeg skal ha noe å gå til, sier Per Erik. Ikke at han tvinner tommeltotter ellers heller. Med sju aktive barnebarn, en fortsatt like glødende håndballinteresse, stor vennekrets og hytte på Fiskevollen klarer Per Erik fint å få dagene til å gå. Men innimellom, da lokker handelslivet. Og skulle noen vogner stå henslengt? Ja, da er han ikke sen!

Natur på menyen I tillegg til Bondens Marked i Storgata, kan du også få presentert levende mattradisjoner på Rådhusplassen under Grundsetmart'n. Her serveres det blant annet flesk og motti , takkestekte lapper, nystekt risk og helgrillet elg, Trude Sandberg stiller med nybakt brød, mens Kirsten Winge er på plass for å snakke om bruk av naturen i matlagingen.

Kafé på Skogheim Onsdag 9. mars er det Lasskjørerkafé på Skogheim med ertesuppe, kaffe, kaker og musikalsk underholdning.

2016

grundsetmart'n

.m 10. – 19

Ledende hyb

Auris Hybrid

1,95% nte fastreår* i3

r ikke Gjelde 4 V RA

Nye RAV4 Hybrid

Automatgir og god samvittighet er standard på våre hybridmodeller.

AURIS HYBRID 259.000,- RAV4 HYBRID 366.000,- Yaris Hybrid 211.400,- Prius 289.400,- PRIUS+ SEVEN X339.100,- AURIS HYBRID TOURING SPORTS 289.800,- inkl. frakt, lev. og reg.omk. 11.500,-. Årsavgift komme 0,33 l/mil, fra 75 g/km, fra 6 mg/km Prius fra 0,39 l/mil, 89 g/km, 5 mg/km Prius+ Seven fra 0,35 l/mil, fra 79 g/km, fra 6 mg/km Auris Hybrid Touring Sports fra 0,38 l/mil, fra 85 g/km, fra 5 mg/km. Avbildet modell kan

Nye

d i r b y h raV4

RAV4 Hybrid 4WD, 197 hk Fra 404.500,-*

RAV4 Hybrid 2WD, 197 hk Fra 366.000,--*

2Wd

LeVeringskLare

197 hk / est. 400 Nm • 0 – 100 på 8,3 sek • Tilhengervekt 4WD Hybrid på 1 650 kg • Automatgir er standard *Inkl. frakt- lev. og reg.omk. 11.500,-. Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: RAV4 HYBRID AWD fra 0,5 l/mil, 117 g/km, 9,2 mg/km RAV4 HYBRID 2WD fra 0,49 l/mil, 115 g/km, 7,1 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Svartbekkveien 31, 2411 Elverum Tlf. 62 41 77 00 www.esb.no • Følg oss på

Åpningstider: Mand-fred. 08.00-16.00 Lørd. 10.00-13.00

grundsetmart'n

mars

2016

nnom 19 år

i utviklet g je g lo o n k e t id r b

Auris Hybrid Touring Sports Prius+ Seven Nye Prius

Nye Yaris Hybrid

er i tillegg. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Auris Hybrid fra 0,38 l/mil, fra 87 g/km, fra 5,7 mg/km RAV4 HYBRID AWD fra 0,5 l/mil, 117 g/km, 9,2 mg/km RAV4 HYBRID 2WD fra 0,49 l/mil, 115 g/km, 7,1 mg/km Yaris Hybrid fra n ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

s u i r P e y N hybrid s n o j s a r e 4. ge n

Nye Prius Fra 289.400,-*

1,95% lanseringsrente

Lengre, bredere og lavere • Rekordlavt CO2 utslipp: 70 g/km • Forbruk fra 0,30 l/mil • Tilhengervekt 725 kg Bagasjerom 502 liter • Automatgir og Toyota Safety Sense er standard *Inkludert frakt, levering og registreringsomkosninger 11.500,-. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

2016

grundsetmart'n

Grundsetmart'n: Tradisjo Han var ikke alene om å ha tabbet seg ut på mart'n, konfirmanten fra Elverum som en gang på 1800-tallet sto på kirkegulvet under overhøringen og ble bedt om å navngi årets tre høytider. «Jul, mart'n og påske», svarte han. Utelot dermed pinsen på bekostning av mart'n, og slapp ikke gjennom nåløyet det året. Knut Fjeld

knut.fjeld@ostlendingen.no 917 27 888

Vandrehistorie eller ikke, den kunne gjerne ha vært sann. Mart'n var ikke bare et avbrekk og et påskudd til å ta seg fri og ta en fest. Mart'n delte året i to; altså før og etter. Når kontrakter om kjøp og salg, innfrielse av lån, levering av varer og tjenester ble satt opp, var det gjerne Grundsetmart'n som var stedet og tidspunktet. Da ulike krefter i samfunnet gjentatte ganger gjennom tidene prøvde å avlive Grundsetmart'n, selv i tider da den vitterlig hadde en viktig og nødvendig funksjon som handelsstevne, hadde det også en bakgrunn i arbeidsfolks uskrevne rett til å ta seg fri i mart'nsuka. Kobberverket på Røros sto angivelig ganske så stille i åtte uker hver vinter. Så lang tid tok det for arbeiderne å ta seg til og fra Grundset – samt gjøre unna mart’nsgangen som den gangen varte både fem og seks dager til ende. Selv i nærområdet måtte mange kondisjonerte smøre brødskiva si sjøl denne uka, mens tjenestefolket hadde mart'nsfri. Ferieloven var ikke påtenkt, heller ikke seksdagersuka og åttetimersdagen. Men mart'nstradisjonen sto bom fast. Det ergret mange. Trolig har aldri mart'n vært hva den var, etter hva folk mente den skulle være. En av de tidligste skildringene fra Grundsetmart'n er skrevet av den dansk/norske forfatteren og embetsmannen Christen Pram, som på begynnelsen av 1800-tallet reiste rundt i Norge for å «indberette Forholdene» til regjeringen i København. Pram besøkte Grundset Marked i 1806, og lar det ikke være tvil om markedets betydning: «Enkelte Kræmmere afsatte for 8-10.000 Rigsdaler. Man angav den her samlede Mængde Mennesker for 6-8000 og de omsatte Varers Pengebeløb til adskillige Tønder Guld. Det er et sælsomt Syn, det af en Vrimmel af Mennesker og Ekvipager mellom den Mængde Boder, hvor de mangfoldige forskellige Varer er fremstillede til Skue paa et, som det ellers synes, tyndt beboet Sted. En liten Slette mellem Klipper og Skove, og det midt i Vinteren, da alting her er belagt med 4-5 alen dyb Sne. Især om Aftenen tog det sig meget paafaldende ud at se og høre blussende, lystige Gjæster af begge Kjøn og af alle aldere i en Mangfoldighed af høist forskjellige Kostumer, vidnende om de vidt fra hinanden liggende Egne, hvorfra de

FOLKELIV: Tegning fra Meltzers nedtegnelser fra Grundset Marked, utgitt i 1852. hid var samlede, og at høre hele Egnen gjentones av Musik af alle Slags instrumenter, Gang og Støi.» Likevel var det Prams råd til regjeringen raskest mulig å nedlegge markedet, og heller opprette det han kaller «en bestandig Handelsplads her oppe i Egnen paa et bekvemt Sted». Embetsmannen legger ikke fingrene imellom i sin skildring av fyll, slagsmål, usedelighet og alskens «tarvelighed» som preget markedet, og peker på at dette usunne miljøet begunstiger svindlere og uærlige mennesker, men de godtroende bøndene lures opp i stry. Han nevner også konkret at Hamar bør overveies gjenopprettet som kjøpstad, og at dette vil gjøre Grundset Marked overflødig. Hvor bodde de 6-8.000

mart’nsgjestene som Pram beskriver? Faktisk i hele kommunen og kanskje mer til, og mange måtte nøye seg med særdeles primitive bekvemmeligheter. Både stall og fjøs ble tatt i bruk, men der sov jo både stallgutten og budeia fra før. En regnskapsbok fra gården Skjefstad i Heradsbygd for 1835 viste at der bodde det 66 personer i mart’nsuka. Da den gamle hovedbygningen på Gaarder ble revet, kom det fram at veggene var tett beskrevet med navn. Der hadde folk ligget på flatseng, og de hadde merket sengeplassen sin med navn slik at ingen skulle legge beslag på den. I Leiret, dit mart’n var flyttet i 1742, var det ikke rare infrastrukturen: «Ved Fæstningen ligger en samling Huse kaldet Elverums Leir, eller blot Leiren som beboes af omtrent 40 Familier, mest Husmænd under Prestegaar-

den, Gaarden Gaarder og Petershagen – hvilke 3 Gaarde ere Sameiere af den omkring liggende Skov og Mark.» Mart’nsfolket måtte innlosjere seg i Heradsbygd, Hernes og Strandbygda. Størst innrykk var det i det gamle hovedbølet i Elverum; Heradsbygd – der det historisk hadde vært betydelig mart’nshandel både med svensker og gudbrandsdøler. Svenskene kom fra Värmland gjennom Solør, og hestehandlerne fra Gudbrandsdalen den gamle handelsveien gjennom Løten skogbygd til Heradsbygd. Mye av Prams rapport ble senere gjengitt og kommentert av Toralv Gjone i boka «Grundset Marked» utgitt på Steenske Forlag i Kristiania 1923. Gjone var overlærer ved Elverum Lærerskole, og som en lokal kapasitet på mart’nshistorien ble han med jevne

grundsetmart'n

2016

onen biter seg fast

SJOKKERT: Forfatter og politimann Harald Meltzer dro til Grundset marked i 1851. Også han ble sjokkert. den danske vestindiske øya St. Thomas. Han tålte ikke klimaet og døde der 1821.

mellomrom intervjuet i lokalavisene. I Hamar Stiftstidende 8. mars 1933 satte Gjone spørsmålstegn ved flere av Prams beskrivelser, blant annet omsetningen. Hva hestehandelen angikk kunne han likevel bekrefte at den hadde vært så omfattende at man fryktet at det ikke ville bli nok hester til kavaleriet. Det ble derfor utstedt flere reskripter om innskrenkninger i hestehandelen, som foregikk på minst 7-8 steder i Leiret. Gjone kunne også bekrefte at det foregikk betydelig smugling mellom Sverige og Norge i forbindelse med mart’n. I 1777 var en smugler blitt tatt med en stor mengde kniver, ljåer og nåler, videre et anker med snus, 82 pund indigofarve, fire brennevinskjeler og fem hjemmebrenningsapparater i kobber. Nå var det ingen mangel på sprit på markedet. I 1840 var det hele 57 steder

med brennevinssalg i store og små porsjoner. Senere ble vedtektene endret slik at man fikk kjøpt minimum 40 liter på en gang, men folk løste det problemet ved at flere gikk sammen om en kagge, delte den eller solgte videre. Øl og vin var det ikke restriksjoner på. Fylla utviklet seg til å bli en av de største truslene mot mart’n, og den medførte også mye bråk og slagsmål. Med Christian Pram gikk det for øvrig ille, uten at mart’n skal ha skylden for det. Kona ble lei av å sitte alene mens han var på sine reiser, og skaffet seg en elsker. 1814 var Pram med på å stifte «Nordmandsforeningen» i København. Senere samme år stilte han seg til rådighet for den nye staten Norge. Tragisk nok fikk han ikke en gang svar på sitt tilbud. For å rette opp sin skrantende økonomi reiste han 1819 som tollforvalter til

En annen og svært detaljert, men noe mindre akademisk fundert rapport om mart’nslivet er den fra forfatteren og politimannen Harald Meltzer som i 1851 foretok en besværlig reise fra Christiania til Grundset marked. Meltzer var en god observatør, og skildringene hans er både friske og livfulle. Han hadde et skarpt blikk for detaljene, og en velutviklet sans for situasjonskomikk – samtidig som han kan mistenkes for å forsterke og bygge ut stoffet i landskapet mellom fakta og fiksjon – for å gjøre det hele mer salgbart og interessant. Her er deler av beskrivelsen av hans første møte med mart’nsmiljøet: «Paa den anden Bred af Glommen hørte jeg allerede Støien fra Markedspladsen, og efterat jeg havde kjørt forbi en Del smaa Stuer, der rundt om likesom vare barricaderede af paasælede og løse Heste, af bepakkede og tomme Slæder, af fulde og tomme Kister og Kasser og af fulde og halvfulde Bønder, passerede jeg en afbrukken Skigard og var nå inde paa Grundset Markedsplads, en temmelig stor, uopdyrket Slette. Madboderne vare af allerraaeste Form. Ihvert af disse Skur sto en Disk og paa den noen Flasker og Glas samt en Del Madvarer, der ikke syntes at være tillavede for Folk med almindelige Maver og almindelig Appetit; men Dølerne, Valderserne, Svenskerne og Solungerne syntes at være aldeles ualminnelige Mennesker i begge disse Henseender. Hvad der kogtes og brastes var ikke altid let at sige. Noget saa ud som Fisk, Andet som Kjød. Kun Poteterne kunde med Bestemthed gjenkjendes. Hist og her saaes en fed Rømmegrød, som det ikke var lyktes Vedkommende at gjøre ukjennelig. Kort sagt, dersom de bekjendte ægyptiske Kjødgryder havde seet saaledes ud, vilde de sikkert ikke have forvoldt Moses saa stor Sorg, som de gjorde, med mindre Israelitterne skulle have havt ligesaa god Appetit som Dølerne paa Grundset, hvilket dog neppe er tænkeligt.

PÅ MART’N: Den dansk/norske forfatteren og embetsmannen Christen Pram besøkte Grundset marked i 1806. Hans innberetning til regjeringen i København er den mest utførlige skildringen av markedet i eldre litteratur. Den for de norske Markeder eiendommelige Handel at bytte alle mulige Ting, som om Penge ikke existerede, var i den yppigste Flor paa Grundset. Der byttes Heste, Lommeuhre, Tobakspiber, Spilledaaser, Skind, Vildt, Jerntøi, etc. etc.; ja selv de Klædningsstykker, man bar paa sig, saasom Skindpelse, Reisestøvler, Kjoler, Frakker, osv., vare ikke sikre for at blive byttede bort mod andre liknende Gjenstande, eller at gaa i Mellemlag paa et Hestebytte, et Klokkebytte, en Skindhandel eller deslige. Rundt om var der saa megen Stank af Potetesbrændevin, saameget drukkent Vrøvl, saamegen raa Tale, saamegen Plumphed, en saa total Mangel paa den Høflighed, som Folk, der ere opvoxede i et civiliseret Samfund i Almindelighed vise hinanden, at jeg ganske forbauset blev stakende for at iagttage disse Phænomener. Forholdene på markedet ble stadig verre. I 1868 hengte en mann seg i fyllearresten, en ble stukket i hjel med kniv, og en trysling og en elverumsing døde av alkoholforgiftning. Året etter skrev 87 av Leirets borgere under på et opprop om å få markedet opphevet. Mange var kjøpmenn, som så med lite blide øyne på at tilreisende handlere tok så mye av omsetningen. Den nye handelsloven som var kommet i 1842 medførte ellers at behovet for det årlige handelsstevnet ble mindre. I 1913 var det bare 16 privilegerte landhandlere i hele Oplandenes amt, som omfattet nåværende Hedmark og Oppland fylker. 30 år senere var det 30 landhandlere og 168 såkalte frihandlere. Bedre kommunikasjoner, ikke minst utbyggingen av jernbanen, bidro også til at behovet for mart’n ble mindre. Den offisielle nedleggelsen kom 1. mai 1901. I 2016 lever Grundsetmart'n i beste velgående, om enn i en helt annen og mer pyntelig utgave. Den har tilpasset seg tiden. Mart'n har gjennom århundrene vært utilpass og pjuskete og ligget på sotteseng, men bare vært skinndød. Lykke til med mart'nsgangen!

ONSDAG 9. MARS 2016

28 • 2016

kvalitetsvaRmepumpeR

GRUNDSETMART’N

BIOTHERM

LA AIT CORPOREL 400ml

139,-

GOde pRiseR – Rask leveRiNG MitSuBiShi Fh 25 og 35 Stillegående og driftsikker ned til minus 25.

kr 19000,FH 35 6.6 kw.......kr 20000,-

FH 25 6.3 kw.......

Neste generasjon varmepumpe Panasonic HZ 9 RKE

fra kr 22000,• Leverer opptil 4,6 kW ved -15oC • Ukesur med 4 handlinger pr. dag • Maks varme kapasitet 7,2 kW

SyNeRgi

Knuser konkurrentene i kulda

Nå 22900,-

toPPModelleN RAS 35 d8 7.1kw. Utfordrer testvinnerne med klart beste årsvarmefaktor. Liten innedel stor effekt

Nå kun 22900,-

Nyhet!

CLARINS

INSTANT LIGHT NATURAL LIP PERFECTOR ORD. PRIS 185,-

99,-

ELIZABETH ELIZA BETH H ARDEN

SUNFLOWERS

DU USJGELÉ & BODYLOTION, 500ml U

99,-

Elverum | Tlf.: 62 21 02 13

luft til vann

Det naturlige valget 3 i 1: oppvarming, kjøling og varmtvann. Daikin Altherma er et totalt system for oppvarming og varmt vann til boligbruk med en valgmulighet for kjøling. Fire fordeler med Daikin Altherma luft/vann varmepumpe med lav temperatur. • Spar på løpende kostnader, oppretthold optimal komfort – passer perfekt til nye bygninger og lavenergihus. • Kompakt løsning med varmt vann til boligbruk. • Intuitiv og selvforklarende kontroll. Også et høytemperaturanlegg som gir opp til 80 grader på vannet med bare varmepumpeteknologi.

Vi FØReR MitSuBiShi, PANASoNiC og toShiBA luFtVARMePuMPeR NiBe, Panasonic, toshiba og energy-Save er vår leverandør av luft/vann varmepumper. Nå også med bergvarmeprodukter fra NIBE. Luft/vann varmepumper

fra 26000,-

stØRst på vaRmepumpeR i HedmaRk vi utfører salg, service, montering og flytting av varmepumper og airconditioneringsanlegg.

E LGHAKK

m/tyttebær og flatbrød i martn

Vi er F-gasssertifisert bedrift

Ring for flere gode tilbud!

Prisene er ferdig standard montering. Strøm kommer i tillegg. Finansiering gjennom Resurs Bank. Medlem av Norsk Varmepumpeforening og Renas

Bekkvang Service AS

Tlf: 920 42 725 / 452 80 901 www.bekkvangservice.no Følg oss på Facebook

1. etasje Kremmertorget - elverum

PR. STK

www.flp.no

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 29 KOZMOS Kremmertorget Kirkevegen 4 2406 Elverum Tlf: 62 41 00 44

Mart`ns-moro

Alt i

-30%

for de minste!

Road Rippers m/lyd, lys og bevegelse

CAT Rev it up

Alt i Lundby Pippi

-50% Før 449,-/499,NÅ

299,-

Før 299,NÅ

199,Tilbudene gjelder så langt lageret rekker.

www.kozmos.no

Velkommen til

KNALLTILBUD

GRUNDSET-MART’N

på en mengde varer!

VESKE

SEKKER

299,-

KOFFERT 70 cm

599,Før: 1199,-

KOFFERT

Før: 1099,-

Før: 399,-

60 cm

499,-

249,-

KOFFERT 50 cm (kabin)

399,Før: 999,-

Hjulbag

Lock`n`roll

299,-

-400kr pr. størrelse!

Før: 599,-

Finnes i flere farger!

Bagorama Elverum • Kremmertorget kjøpesenter • 40 17 37 04

FINNES I MANGE TØFFE FARGER!

Ordninærpriser fra 1099,-

ONSDAG 9. MARS 2016

30 • 2016

Stor

Kom innom oss i Industrigata 16 i Elverum, og se vårt brede utvalg av MC- og traktorregistrerte ATV og SSV, 4x4 og 6x6. Nå har også 6x6 fått Apache 360 LT belter. Dette er det råeste på markedet.

maskinutstilling Elverum E Maskin

hos

på Grindalsmoen

10. - 11. - 12. MARS TORS-FRE: KL. 8-18 LØRDAG: KL. 10-18

MASSE GODE TILBUD FRA VÅRE UTSTILLERE! > > > > > > > > > > >

CF Maskin Stange AS Grøtting Olje AS Van Loon Mekaniske AS Aasvestad Maskin AS MoRek AS Sisu produkter AS Andreas Stihl AS Lilleseth kjetting AS Vanning.no (Robomove) Ariens Scandinavia AS Norsk Carvingsenter v/Oliver Vogt

Svartbekkveien 57, 2411 Elverum Tlf. 62 41 75 71 / 40 64 22 15

GRUNDSETMART’N

OUTLANDER 6x6

Her vist med skogspakke og Apache 360 6x6 beltesett, tilgjengelig som ekstra tilbehør.

JO RØFFERE TERRENG OG HARDERE JOBB, DESS BEDRE UTMERKER DEN SEG

Outlander O utlan ut tllan and der d e 6 6x6 6 1000 000 0 XT T3

O Outlander tl d 6 6x6 6 650 DPS T3

SCANDINAVIAN FOREST GROUP AS Industrigata 16, 2406 Elverum Tlf: +47 62 42 68 20 E-post: post@sfg-as.com www.sfg.no - Vi er også på Facebook

henry@elverummaskin.no www.elverummaskin.no

t´n Grundse0.t–m12a.rmars Elverum 1

BESTSELGER Ekstraordinær varmeeffekt: 5300W ved -7°C 4300W ved -15°C

Møt oss på Grundsetmart´n for et knalltilbud!

KJØP TRYGT FRA AUTORISERT FORHANDLER! Vær garantert god service og hjelp i ettertid!

Hedmark Rehabservice AS

62 42 11 12

www.rehabservice.no

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 31

et 6 s nd 201 u r G t´n ar M

www.dr-clauders.no

Verdens beste snacks til hund 100% rent tørket kjjøtt

Vårfór til Hund og Katt Fast lavpri s

10,Gratis smaksprøver til alle som besøker oss under Mart´n 2016

20% PÅ ALLE VARER *

Best Choice Premium Tørrfór Èn kjøttkilde, uten hvete og konserveringsmidler. Når kun det beste er godt nok.

Storforbrukeravtale

Sensitiv Kattesand

Bestselger

Velkommen til oss i Gamle Try rysilv. 5

Din Faghandel for Hund og Katt

* Gjelder ikke på tilbudsvarer

2016

grundsetmart'n

IKKE ELGBÆSJ: Kasper Brårud (6), Mille Haug Arnevik (snart 6) og Marius Nybakken (5) fra Svartholtet barnehage i Elverum skal ha mart'n med bodsalg av egenlagde produkter. Før har de også solgt elgbæsj til opptenning i ovnen, men nå satser de blant annet på fjøler, lys og lysestaker. En tur på mart'n i Leiret blir det nok også. Foto: Brynhild Marit Møllersen

mart'nsveteraner – Jeg har både vært på mart'n og på Mart'nsenteret, smiler Marius Nybakken (5). Mens Mille Haug Arnevik (snart 6) er klar for å lære opp lillebror til hans første tivolitur. Og sannelig skal de ha mart'n i barnehagen også! Brynhild M. B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

De er allerede erfarne mart'nsgjester og -arrangører, Marius Nybakken (5), Mille Haug Arnevik (snart 6) og Kas-

per Brårud (6) i Svartholtet barnehage. For i barnehagen har de stelt i stand sin egen mart'n i flere år. I år er ikke noe unntak. – Vi har laget glasslysestaker og lys som vi kan ha oppi, og så har vi laget mange fjøler som vi skal selge i våre egne boder, opplyser trioen. Det blir mulig å få seg noe å spise og drikke også, loddsalg med mange fine premier og en rekke aktiviteter. Pengene som kommer inn, skal gå til Kiwanis i Elverum, samtidig som ungene også har samlet inn ting til et barnehjem på Estland. – For det er mange som ikke har som mye som oss. Og da kan vi hjelpe dem, sier Mille. Hun er en liten hjelper hjemme

også, og er klar for å guide lillebror nå som han skal på tivoli på mart'n i Leiret for første gang. – Jeg tror vi bør starte litt rolig. Kanskje med å trekke i en snor. Jeg vet jo ikke hva han liker av karuseller ennå. Men det finner vi ut! Han liker i alle fall Brannmann Sam, sier hun. Marius har vært på tivoli mang en vårdag før, og mener bilene bør falle i smak. Kanskje er det en brannbil der også? – Jeg har kjørt Dragen før, det er en berg-og-dalbane, sier han. – Jeg har også kjørt karusell, og da ble mamma reddere enn oss barna, sier Mille. Hun har i tillegg vært i Dyreparken i Kristiansand, men det medførte at

lillebror begynte å fekte med sverd overalt. – Vi bør nok vente med sverd til han er litt større, synes hun. Heldigvis er det lite sverd på barnehagemart'n. Men desto mer popkorn og moro. – Det kommer masse folk hit, og så skal noen selge ting, sier Kasper. – En gang solgte vi elgbæsj, sier Mille ivrig. – Som man kunne spise?? – Nei! Hun gir seg ende over av latter, men får fram at elgbæsjen ble brukt til å fyre opp i ovnen med, ikke som godteri. Og at de måtte ha på hansker da de tok i den. – Bæsj, ler Kasper og rister på hodet. Han ser egentlig for seg helt andre varer i år.

Lasse spiller i lavvoen Han er Elverums ukronede allsangkonge. Fredag sørger Lasse Johansen for skikkelig mart'nsstemning i lavvoen tenfor DnB-bygget. Brynhild M. B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

SKAL LAGE STEmning: Lasse Johansen opptrer i

Lavvoen fredag.

Han har alltid sunget, Lasse Johansen. Musikken har gitt ham trygghet, fra farens trekkspilltoner og bestefarens fele, via dansebandrytmene i Ole Ivars

i unge år, til slik han står solid på egne ben som musiker, sanger og trubadur i dag. Med seg i lavvoen fredag ettermiddag har han Kai Rønning på bass og Knut Erling Fjeld på keyboard og trekkspill. Her blir det garantert musikk for en hver smak og stor stemning før mart'nsshowet drar i gang litt lenger utpå kvelden i Elverumshallen. Og kjenner vi Lasse rett, er det så absolutt lov å både synge med og ta seg en svingom.

Mille lar temaet ligge, hun er travelt opptatt med å redde Marius opp på stolen igjen, siden setet har falt nesten av. – Bestefaren min er snekker. Slik, nå er det reparert, sier Mille, og presierer at man bør sitte ordentlig på stoler. Marius takker, og klatrer opp igjen. – På sommeravslutningen sang vi. De minste først, og vi etterpå. Det kunne vi godt gjort nå også, mener Mille. – Mmm, sier Marius, og så synger han og Mille litt dempet om noen som spiller banjo, mens Kasper stiller inn sjarmørsmilet slik at han er klar for fotografering. Blir det ikke stort salg i bodene til denne gjengen fredag 11. mars skjønner jeg ingenting!

torsdag formiddag 10. februar kan du gjøre et lite varp på politiets hittegodsauksjon på rådhustrappa. Tradisjonen tro blir det sikkert flest sykler å oppdrive, men det pleier å dukke opp flere andre perler også, som klokker og kameraer. Noe er hittegods, annet er tyvegods man ikke har klart å finne eierne til.

Grundsetmart'n

2016

Mart'nskaka

Spekepølsetid

Det er ingen kaker som smaker så mart'n som honningkake. Men urnorsk, er den ikke. I Danmark bakes det tradisjonelt honningkake til jul. Og da er det et poeng å starte tidlig, i de gamle oppskriftene legger man nemlig opp til at kakebunnen godt kan stå i tre uker i kjøleskap før den fylles! Honningkake er da også en ypperlig gaveide. Lag stor porsjon og stek i små hyggelige former. La dem ble godt modne, gjerne flere måneder i kald kjeller. Pakk inn i pent papir og gi bort til venner.

Før i tiden var speking av mat velkjent i Norge. På stabburet hang ofte spekepølsene i rekke og rad under taket. Noen steder ble til med kjøttet røyket før det ble brukt i spekepølser, noe som ga enda bedre holdbarhetstid. Spekepølser kan enten lages av én type kjøtt eller av blanding av flere kjøttsorter. Mange synes det er godt er å blande sammen f. eks. gris- og kalvekjøtt, okse- og kalvekjøtt, okse-grisekjøtt eller blanding av kjøtt fra vilt. Innmat, som hjerte og lunger, kan også godt brukes til å lage mange smakfulle spekepølser. Favorittene på mart'n er ofte rødvinspølser og elgpølser.

Bondens Marked og lokal mat på mart'n

– Folk vil vite hvor maten kommer fra – Stadig flere er opptatt av matens historie og vil bruke kortreiste råvarer, sier Siri Tømte og Ole Martin Kildahl. På mart'n kan du få mange lokale matopplevelser. Brynhild M. B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

Siri Tømte vokste opp med ei bestemor som var kjempeflink til å lage mat. Og dermed ble kjærligheten til den norske tradisjonskosten født.

Ikke trendy nok – Jeg er så så glad i tradisjonsmat! Fårikål og fersk suppe, hjemmelagde kjøttkaker og kålstuing, for ikke å snakke om julematen med rakfisk og lutefisk, åh det er så mye godt! Siri stråler, og er veldig glad for at stadig flere deler hennes syn. – En periode var ikke maten vi vokste opp med trendy nok. Vi skulle bare ha det som kom utenfra, men nå er tradisjonsmaten blitt festmat. Etter hvert har vi da også fått tilgang på for eksempel mange gode oster fra lokale leverandører, det er helt topp. Noen kan si at de ikke liker blåmuggoster, men så har de ikke smakt de norske. Og når de først har fått smake, blir de overbevist, smiler hun.

Driver voksenopplæring Under Grundsetmart'n kommer mange lokale matprodusenter til å være med på Bondens Marked i Storgata. Blant dem er Ole Martin Kildahl fra Bakken Øvre i Løten. – Det kommer minst 15 utstillere med mat som utfyller hverandre. Vi gleder oss til å vise hvor stort spekter det er innen lokale, gode råvarer, sier han. Ole Martin kjenner godt igjen utviklingen Siri snakker om, der vi blir mer og mer bevisste på hva vi spiser og hvor maten kommer fra. Alt handler ikke lenger bare om at maten skal lynkjapt på bordet.

KORTREIST MAT: Siri Tømte er opptatt av kortreist mat og gode råvarer både når hun skal tilberede og selge mat på Siris, og når hun lager mat hjemme. Her med Line M. Strøm og Inger Anne Stene. Foto: Anita Høiby Gotehus – Og sjøl da er det ingen regel at mat laget fra bunnen av skal ta så mye lenger tid å lage, påpeker han. – Mye handler da også om planlegging. Er det travelt etter jobb, kan du forberede litt kvelden før, foreslår Siri. Ole Martin reiser mye rundt med produktene sine. Da må han ofte drive voksenopplæring. – En del er oppdaterte og vil vite hvordan dyra har hatt det og hvordan vi tilbereder maten. Men andre har ikke peiling. Det er ikke bare barn som ikke skjønner hvor maten du kjøper i butikken kommer fra!

OPPLÆRING: Ole Martin Kihldal fra Bakken Øvre lærer både små og store hvor maten kommer fra.

MED: Marianne Wimmer fra Gransjøberget gård er blant utstillerne på Bondens Marked.

ONSDAG 9. MARS 2016

34 • 2016

GRUNDSETMART’N

SUPERTILBUD! SAMMI KJELER

KRYSTALLGLASS I ULIKE STØRRELSER. 6 PK.

RAMONA 33 DELER Før 4299,-

1/2

NÅ

1999,-

PRIS

GJELDER KUN LAGERFØRTE VA A R E R, SÅ FØRST TIL MØLLA….

50-70%

198,OPPTIL

STORT RESTEBORD

ALT FRA KITCHEN AID

EN MENGDE KOFFERTER

KUN

70%

EN MENGDE BAGER, SEKKER OG VESKER

-40%

-40% Tilbords Elverum Amfi Tlf. 62 41 06 14 www.tilbords.no

GRUNDSETMARTN på Eiksenteret Elverum!

Vi har varm grill og pølser!

Vårens tilhengere fra Brendrup har kommet! Priseksempel

4260 STB, to-akslet, 2000 kg

JONSERED MOTORSAG CS 2252

Be om gode Martnspriser på Jonsered-produkter! LAGERTILBUD! Ålø klappvingskuffer og vanlige skuffer

SUPERPRIS!

19.990,-

inkl. mva og registrerring

Martnstilbud på Dalen snøfresere!

KJEDE TIL MOTORSAG

Eik-pris: inkl. mva

99,-

DALEN 2013

Stor proffres, kan leveres med teleskop-tut for lasting, eller hydraulisk kantvinge for skjæring av kanter og variering av arbeidsbredden.

Prøvekjøring av Fendt og Massey Ferguson!

DALEN 2007

Populær V-fres for store traktorer. Enorm kapasitet som gjør det mulig å kjøre fort når forholdene ligger til rette for det.

Velkommen til Eiksenteret!

Eiksenteret Elverum

Grindalsveien 8, tlf. 62 41 93 50 tors-fre 08-18, lør 10-14

Ring oss gjerne!

Geir Monsbakken 418 56 500 Ola Neby 971 83 910

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 35

Mart’n

BESØK VÅRE 3 BODER PÅ MART’N! Vi er på Bondens Marked i Storgata og på Lokket.

er prisfest

Hos oss jøpe kan du k usert egenprod . t gårdsma

Gjør ett

priskupp!

Prøv våre hjemmelagde pølser og burgere!

Vi har også: • Pultost

Eksempler:

Barnesko «joggesko» Sko:

En del dame og herre KUPP NÅ

For henne:

Nyhet fra Amazing Bluse Før 499

Herre: Skal du ha selskap, møter eller andre sammenkomster?

Et utvalg bukser

199,1/2 PRIS 249,1/2 PRIS Nå

Før 399

Nå

Name it for barn:

Be om vår cateringmeny. Bakkken Øvre Gård dsmatt 2340 Løten Tlf: 62 59 49 41 / 905 12 670

Et utvalg

Hörmann: Vedlikeholdsfrie garasjeporter og portåpnere

1/2 PRIS Vårens nyheter Til han fra: Giovani • Solid Erla of sweden • A - team Pre end • Sunwill Kløver • Clipper m.m.

Til henne fra: Soya Concept • Fransa Brandtex • Zavanna Ze - Ze • Triumph m.m.

• passer til alle garasjer • patentert portlåsing • isolert og uisolert • port og portåpner TÜV-testet

Du fi D finner oss i 2. etg. på Amfi Elverum. 800 kvm. med klær og sko til: BARN – DAME – HERRE.

Telefon 62 41 04 44 - Telefaks 62 41 57 66 - post@systemtre.no- www.systemtre.no

RÅDGIVNING • MONTERING • VEDLIKEHOLD • SERVICE

Amfi Elverum Tlf. 62 43 18 12

– Jeg har fått drømmejobben 36

2016

Hun er en av Elverums yngste og ferskeste butikksjefer. Men Agnes Mørkhagen (21) vet meget godt hva slags klær unge jenter vil ha. Brynhild M. B. Møllersen

brynhild.mollersen@ostlendingen.no 950 60 932

Nå ja, riktignok ble BIkBok startet som en kleskjede der unge jenter skulle finne moteklær for en overkommelig pengesum. Men i 2016 kan det like gjerne skje at det er mamma, som er med for å betale for moroa, som finner noe, og ikke nødvendigvis bare datteren. – Det er alltid artig når utvalget vårt er så stort at de voksne forsvinner inn i prøverommet også, smiler 21-åringen, som har vært butikksjef siden den ordinære butikksjefen tok mammapermisjon i januar i år.

Tør mer i Oslo Agnes er født og oppvokst i Elverum. Og har vært interessert i klær så lenge hun kan huske. – Sånn sett har jeg på mange måter drømmejobben nå! Jeg handlet da også mye klær her før jeg begynte å jobbe her, sier hun. Den blide 21-åringen har alltid hatt sin egen stil, eller skal vi si sine egne stiler, for de har variert opp igjennom årene. Men hun har stort sett alltid turt å gå med det hun ville. Samtidig må også Agnes innrømme at hun i yngre år våget å skille seg litt mer ut på ferie i Oslo enn hjemme i Elverum. – Men myten om at vi ligger håpløst langt etter i Elverum, stemmer ikke. De yngre følger med på instagram og blogger, slik at de får inspirasjonen like fort som ungdom i de større byene. Men jo yngre du er, jo tryggere er det nok at noen har gått opp løypa før deg. Samtidig framstår dagens 14-15-åringer som eldre enn vi gjorde. Og de vet godt hva de vil ha, sier hun. Blant trendfargene i tida som kommer er rustrødt, grønne og gule toner, i tillegg til gjengangerne svart, hvitt og grått. Effekter som snøring på topper og ribbestrikk er også veldig in. ved hjelp av instagram, blogger og andre sosiale medier er ungdom i Hedmark like oppdatert på trendene som unge i Oslo eller andre større byer.

grundsetmart'n

– Hvilke plagg blir vinnerne i tida framover? – Vi har akkurat begynt å få inn bomberjakker, og de vil nok fly ut av butikken. Slengbuksene er også trendy, i tillegg til gensere og topper med snøring og gensere og skjørt i ribbestrikk, sier hun. – Hva er det morsomste med jobben din? – Åh, det er så mye! Å få hjelpe kunder, og oppleve at de blir fornøyde og kanskje finner noe som ligger litt utenfor det de ville valgt til vanlig, er veldig gøy. Og da nytter det ikke å si at alt ser bra ut. Hvis noe ikke funker, finner vi noe annet. Utvalget er stort, sier hun. – Ellers er det også stor stas å pakke ut nye varer og skifte sesongene. Vi får mellom 5 og 25 kolli hver dag, så det er mye å glede seg til! – Er det noen trender som holder seg uansett om andre ting skifter? – Ja, de smale buksene blir ikke borte. Du kan ikke få for smale bukser! De er da også i stretch, noe som gjør dem så komfortable at du ikke trenger å ta av deg dem etter jobb eller skole, sier hun.

Er forbilder Agnes innser at både hun og kollega Sara Johansen (snart 20) blir forbilder for de yngre som kommer innom, og de prøver derfor å sette sammen kule antrekk fra butikken når de skal på jobb. Å gå timevis i alle mulige klesbutikker, derimot, det er det nesten slutt på, nå som er omgitt av klær hele dagen. – Åh, jeg var helt ekstrem før. Jeg ofret gjerne mat for klær, ler Sara, som innrømmer at det ble påfyll i garderoben etter at hun begynte å jobbe på BikBok også. – Nå ser vi vel mer på hva andre har på seg. Hvis noen har klær fra BikBok på seg på tv, for eksempel, vet vi det med en gang, ler jentene.

KNYTTET: Snøring er en detalj vi vil se mye av utover våren og sommeren.

TRIVES: Agnes Mørkhagen (til venstre) og Sara Johansen ved BikBok stortrives i jobbene sine. Bomberjakken vil bli en vinner framover, spår de. Alle foto: Brynhild Marit Berger Møllersen

MED SLENG:

Neida, slengbuksa var ikke borte!

VÅRLIG: Ribbestrikk er veldig trendy denne våren, gjerne med fargekontraster i de duse stripene.

Klesmerket Bik Bok ble startet i 1973 av investoren Ola Mæle og gründerne Skule Eggum, Kenneth Sandvold, Karstein Gjersvik og Ola Kongshaug. Første butikk åpnet i 1978 i Oslo. Etter tre år nådde omsetningen en milliard. Bikbok har i dag 1400 ansatte fordelt på ca 200 butikker i NOrge, sverige, danmark, finland og østerrike. De eies nå av Varner-gruppen.

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 37

! E J N A P M KA

, 9 .1 59

8. - 19. mars

2.290,BÅLPANNE

Veil:

770 Espegard bålpanne passer like godt i hagen som på hytta, i skogen, ved sjøen eller på fjellet - i alle sosiale lag og sammenhenger. • Grillrist i rustfritt stål • Oppheng for kaffekjele • Oppsamlingskar for fett, aske og glør • Pannen er 60 cm i diameter 40054678

er du et n n fi s u h e r I våre va behør. il t v a lg a v t bredt u

699-,

BÅLPANNETREKK

44392244

Kos på hytta . eller i hagensommer. r som Like god vinte

119-,

Pr. plate

293,PANELPLATE

Veil:

Focus MDF Skygge skrå – Hvit • Format: 11 x 620 x 2390 mm • Farge: Hvit (NCS S 0502-Y) • Kostemalt overflate 44120156

329-,

Pr. kvm

394,KÄHRS PARKETT

Veil:

Avanti Eik Abetone, 3 stav • Format: 2423x200x13 mm • 3,40 m2 pr. pakke • Selges kun i hele pakker 44189823

109-,

Pr. kvm

150,LAMINATGULV

Veil:

CXF045 Ekte grå eik, 1 stav • Format: 1200x197x7 mm • 1,824 m2 pr. pakke, 8 bord • Selges kun i hele pakker 48896472

579-,

Pr. plate

878,BADEROMSPLATE

Veil:

Marcato 2204-M63 S Cracked Cement • 10,2x600x2400 mm netto • Flisstørrelse: 600x300 mm • Fugebredde på kun 1,8 mm • Overflate: Silk 49117233

enhold til h i t n je k d o G ORMEN VÅTROMSN

61 22 00 00 www.gaus.no Tlf.

Elverum Torolf Storsveenv. 19 Man - Fre 07.00 - 19.00 Lør 09.00 - 15.00

2016

grundsetmart'n

MART’NS KUPP! Audi A6 allroad 2,5 TDI

Tiptronic Quattro H.feste 2001, 213.500 km

kr 75 000,-

Ford Kuga 2,0 TDCi

150hk AWD Titanium X aut Powershift 4x4 2015, 9.500 km

kr 439 000,-

Ford Focus 1,6 TDCi 95hk Sport 2013, 26.998 km

Ford Focus 1,5 TDCi 120hk Titanium X 2015, 6.500 km

kr 299 000,-

Ford C-Max 1,6 TDCi 95hk Titanium 2012, 47.044 km

kr 174 000,-

Ford Focus 1,6 TDCi

115hk Titanium 2012, 48.906 km stv.

Skoda Rapid 1,6 TDI

90hk GreenTec Elegance Plus Demobil 2015, 9.500 km

NYHET Sulland TRYGGHET er alt du trenger når du kjøper bruktbil. Sikkert bruktbilkjøp

kr 219 000,- med mange fordeler.

Ford C-Max 1,6 TDCi

Titanium Compact 5seter 2011, 95HK 74.140 km

Med Sulland TRYGGHET får du: • Inntil 5 års garanti • Bytterett - bytt bilen om du ikke er fornøyd • Skadeserviceavtale

kr 168 000,-

Ford Transit Courier 1,5 TDCi

- sikkert bruktbilkjøp

Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hk Titanium STV 2012, 122.550 km

75hk Trend 2015, 6.500 km

kr 168 000,-

Ford Transit Custom 290 L1 2,2 TDCi 155hk Sport 2015, 10.000 km

kr 299 000,-

Mazda 6 2,2 D

129 hk Sport STV 2011, 133.160 km

kr 168 000,-

Skoda Yeti 2,0 TDi

110hk 4x4 Ambition Demobil 2014, 5.200 km

kr 325 000,Alle priser er inkl. reg.avgift. Årsavgift kommer i tillegg.

kr 188 000,-

Hyundai i20 1,2

84hk Comfort 5dørs 2015, 1.000 km,

kr 164 000,-

Mitsubishi Colt 1,3 Instyle 5dørs 2005, 129.800 km

kr 54 000,-

Hyundai Grand Santa Fe 2,2 CRDi 197hk 4WD Premium aut. 2015, 7.500 km

kr 399 000,-

kr 159 000,-

Hyundai i40 1,7 CRDi

115hk Comfort Pluss STV 2013, 44.355 km

kr 199 000,-

Opel Insignia 2,0 CDTi 130hk ecoF Cosmo S-tourer STV 2011, 96.200 km

kr 199 000,-

Hyundai Tucson 2,0 CRDi

Arctic race navi 4WD aut 5dørs 2015, 7 500 km

kr 429 000,-

kr 199 000,-

MINI Paceman Cooper D 4WD 2013, 61 .94 km

kr 269 500,-

Peugeot 508 Active 1.6 HDi

Ford Ranger Rap Cab

Limited 2,2 TDCi 150hk DEMOBIL 2015 4.500 km

kr 339 000,-

Mazda 3 2,0

150hk Sport 2007, 142.219 km

kr 99 000,-

Skoda Fabia Tour de france 2005, stasjonsvogn, 110.200 km

115 hk «Teknikk» 2012, 67.283 km

kr 186 900,-

Skoda Fabia 1,2 TSI

90hk Style Demobil 2015, 7.500 km

kr 189 000,-

kr 58 900,-

Skoda Superb 2,0 TDI

150hk L&K aut Demobil 2016, 7.500 km

kr 449 000,-

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 39

SE VÅRT UTVALG AV NYBILER! VI STILLER UT DISSE MODELLENE I STORGATA UNDER MART’N! Ford Mondeo

Škoda Superb

Fra kr 341.000,-

Fra kr 316.500,-

Mazda CX-5

Hyundai Tucson

Fra kr 349.500,-

Fra kr 303.050,Bilpriser inkl frakt og lev. omk. Forbehold om trykkfeil

Sulland Elverum

Svartbekkvegen 51 Tlf: 62 43 26 00

Toppmodellen til Mitsubishi Electric

KUPP PÅ VARMEPUMPER!

FH 6,3/6,6 KW

FH 25/35 Kirigamine

Pris fra

• Menneskesensor, unngå direkte trekk • 10 graders funksjon - fin på hytta? • Dobble luftspjeld • Uketimer • Ny kompressorteknologi • Fabrikkgarantert -25 grader/lavt lydnivå

19.900,-

Inkl. montering inntil 30 km fra Elverum sentrum

Vi er en etablert varmepumpeleverandør på østlandet

SÅ LANGT LAGERET REKKER.

VARME/ E/KJØL/ L/ELEKTRO/EIENDOM Eltex Elverum AS, Liavegen 2, 2406 Elverum -

Tlf. 916 19 954 - www.eltex.no

2016

grundsetmart'n

Martens-Blæra til glede og ergrelse

Trolig utkom og blæret den seg aller første gang i 1925, og holdt det gående i 60 år med noen avbrudd. «Martens-Blæra» er historie, men historien om den lever. Knut Fjeld

knut.fjeld@ostlendingen.no 917 27 888

På sitt aller beste var «Blæra» som den helst ble kalt, en ganske stilsikker satirisk avis med hovedvekt på lokale og regionale hendelser og personer – på sitt verste var den på nivå med en dårlig russeavis. Samler og utflyttet hernesing Knut Borg på Lena kom for en tid tilbake over en samling «Blærer» med spennvidde i tid fra nummer to utgitt i 1926 til nummer 43 fra 1985. Mens utgivelsene i etterkrigstiden og helt fram til lufta gikk ut av ballongen skjedde i regi av Elverum Presseklubb, som også har utgitt juleheftet Østerdals-Jul, viser det seg at det var typografene – trolig i Østlendingen – som var først ute.

Sortekunstnere Det står riktignok ikke noe om utgiver, men på lederplass i den åtte sider tykke 1926-utgaven blir det tydeliggjort hva som er formålet med utgivelsen: «Da vi paany kommer igjen, og fremdeles vil komme igjen hvert aar med «Martensblæra», kan det ha sin interesse at faa vite i hvilken hensikt og i hvilket formaal «Blæra» utgis. Indenfor trykkerivæggene arbeider en liten stab (sortekunstnere) typografer, og som de fleste har hørt saa er typograffaget et av de farligste fag med hensyn til tuberkulosen. Vi har nu anskaffet os tomt i skogen der vi skal forsøke med tiden at faa bygget os en hytte til utflugtssted – der vi kan faa nyde Guds frie natur – og faa væk masser av opsamlet støv i vore lunger… Husk derfor hver marken paa typografernes hyttefond, og kjøp Blæra hvert aar! Mange bækker smaa gjør en hytte til typograferne!», het det blant annet i lederartikkelen der redaktør O. Pettersen luftet sine meninger om dårlig arbeidsmiljø, rotete journalister og om lesere som neppe sendte typografene en takknemlig tanke - for å ha sørget for en fersk avis til morgenkaffen.

Intervjuet skysshest Hva inneholdt avisen ellers? På førstesiden sammen med annonser diktet «Opp att med tia!» som var undertegnet Hans

Næverlia – altså Østlendingens redaktør Magnus Hamlander. En optimistisk tekst om å finne glede, også på mart’n i en ellers vanskelig tid. Også en usignert tekst med tittelen «Mart’n 1926» gikk på verseføtter, og det samme gjorde et «interview» med en gammel skysshest etter Trysilveien. Mye handlet om små og store slag i lokalpolitikken, men med 90 års avstand i tid er det vanskelig å fastslå hvor treffende stikkene var. Litt på kanten virker meldingen om at det var åpnet bordell i Østlendingens kjeller, og at en navngitt elverumsing skulle ha et uekte barn – riktignok i noe overført betydning i et annet parti.

Mobbet vestadinger Mobbing forekom også med denne vitsen: «Spørsmål: Hvor er det du har fotografert dig – du ser ut som en apekatt? Svar: Paa Vestad.» Og litt på kanten: «Jordmoren maatte ha reparert sine sko brændfort og spør skomakeren: - Kan De ha skoerne færdig i ettermiddag? – Ja, det tror jeg. Efter at folk begyndte med gummi har jeg litet at gjøre. Jordmoren: - Jasaa! Det samme er tilfældet i min branche ogsaa.» I neste nummer i samlingen er navnet er endret til «MesseBlæra» og det slås fast at gammel-mart’n var så tuslete og svak på sitt siste at den var mer til bry og bråk enn til gammen. Nå var det «Grundset-Messa» som gjaldt. Etter som byggingen av messehallen ved Torget er gjenstand for mye harsellas over ikke mindre enn tre av de 16 sidene i magasinformat, er utgivelsesåret trolig 1934 – to år før den store varemessa i Elverum. Hovedoppslaget var likevel et stort tyveri på «Krossbakken gods», der godseieren var i harnisk etter at 32 bøyde og rustne, men likevel svært verdifulle spiker var stjålet, sammen med en hullete sinkbøtte med gammel kumøkk. En hovedmann og 31 medsvorne var allerede arrestert og lagt i jern, og godseieren anslo opphisset tyvegodsets verdi til minst 23 øre. I 1962 kunne Blæra melde at det likevel ikke var slik at ordfører Enok Sletengens yngre bror Gotmar skulle overta ordførervervet. Den avtroppende var nemlig kommet i tanker om at lillebroren hadde visse feil og mangler – spesielt at han var så radmager at det ikke passet seg for den som skulle være ordfører i Elverum. Enok selv hadde en betydelig pondus, og hadde nå veid broren på en transportabel vekt utenfor Elvarheim, og funnet ham altfor lett. «Anders Findsen eller Petter Borg hadde fylt plassen på en ganske

PÅ NYE VEIER: I 1980 la bonde og meierikonge Engebret Grindalen under seg ammehjelpen – og stilte beredvillig opp til fotografering for Blæra. annen måte, men så er det dette med sosialismen og kapitalismen da», sukket Sletengen.

Ville ha idrettshall I 1964 kunne rådmann Aasmund Slettan opplyse at det ubrukte tårnrommet i Elvarheim skulle bygges om til idrettshall. Kommunen hadde ledet en 15 mann sterk delegasjon på studieturer til Sverige for å se på slike haller i forkant av at Elverumshallen skulle bygges, og nå var det tomt i kassa. Slettan mente at hallen ville bli billig i bruk så lenge den var liten, og at dette dessuten var en midlertidig løsning. Nye befaringer ville være nødvendig etter hvert, og Monte Carlo var øverst på lista over byer som skulle besøkes. Året etter skulle elevforeningen ved sykepleierskolen styrke kassa ved å selge sugemerker i bakkant av besøket av italienske offiserer på Terningmoen, og Elverum Møbel- og Trevarefabrikk hadde skutt gullfuglen med et nytt produkt: Hvilestoler for kommuneansatte med automatisk vekking ved kaffe- og lunsjpausenes begynnelse. Dette året var en av Blæras faste spalter uteglemt; bidraget fra Fotograf Erling Syringen var en svart firkant – egentlig ren mobbing av Elverums fremste dokumentarfotograf gjennom mange tiår. Året etter var Foto: Syringen tilbake med en svart strek – han hadde gått over til smalfilm.

Asfaltert museum Kål-Hansen og Ole-Pers skulle signere egne pølser på mart’n i 1967. Dessuten viste det seg at Elverum Samvirkelags bredt omtalte rulletrapp var bestilt ved en ren misforståelse, og nå skulle demonteres. Bestillingen gjaldt nye rullegardiner til disponent Bessebys kontor. Vei- og bruproblematikken har vært et yndet tema i Martens-Blæra. I 1969 la avisen fram planer som viste at det var mulig å asfaltere både Glomdalsmuseet og Skogmuseet, friområdene langs Glomma og dessuten Gaarder gård, samt kvitte seg med unyttige trær som vokste over alt». Gårdbruker m.m. og humørspreder Engebret Grindalen var i mange år en gjenganger i Blæra. I 1979 stilte han beredvillig opp som formann i Sør-Østerdal Meierikrets – i ferd med å legge ammehjelpen under seg – etter at alle meierier var sentralisert. «En stropless åpenbaring kom til ham under et livat nachspiel etter borgerballet», meldte Blæra. Bildet overlot ikke mye til fantasien. Tidenes tjukkeste mart’nsmoro utkom trolig i 1980, med hele 56 sider. Samtidig var prisen økt fra 5 til 10 kroner, og i 1985 skjøt den opp i hele 15 kroner – tilsvarende nesten 35 kroner i dag. Kanskje ble det for mye? Jeg har i hvert fall ikke klart å spore opp yngre årganger, men tar med glede mot tips. 1980-årgangen bød på mange

eksklusive nyheter: Kronprinsesse Sonja hadde fått seg jobb på Svein Mykleviks gatekjøkken på Basthjørnet, der hun også ville ta et tak med oljeskift på biler i den øverste prisklassen. Bakgrunnen var meldingen om at en tidligere kokk på Slottet nå kokkelerte på Elgstua – og Myklevik tok opp konkurransen. En reell bakgrunn hadde også annonsen med programmet for gjenåpningen av gangbrua mellom Glomdalsmuseet og Skogmuseet. Brua hadde tidvis vært stengt på grunn av uoverensstemmelser mellom museene om fordeling av billettinntekter og besøkstall, men nå var det oppnådd en slags skjør enighet. På programmet sto blant annet en seks timer og 33 minutter lang tale ved Brita Skre om «samanfallende likskaper millom Gjallarbrui og Prestøybrui med bakgrunn i røynsler frå nyare forskning over brustenging i eldre norsk jarnalder», og etter ett minutt til inntak av forfriskninger var det avsatt 10 timer og 26 minutter til Tore Fossums tale om småfuglene og hvorfor, samt Fossums betydning for seg selv. «Er det sammenheng mellom meg og brua?», var foredragets tittel. Aldeles på tampen kan jeg ikke dy meg for annet enn å nevne at i 1985 lanserte Blæra meg som ny røntgenoverlege på sentralsjukehuset, etter tre år med nær-TV i Elverum…

grundsetmart'n

2016

ONSDAG 9. MARS 2016

42 • 2016

GRUNDSETMART’N

Martenstilbud Hydraulikkolje

Helsyntetisk motorolje - FOR TYNGRE TY Y KJØRETØY Avantgarde LA 10W-40

Fat 205 liter

Kanne 20 liter

12,13,-

Fat 205 liter

pr. liter

Kanne 20 liter

25,- 27,kr

pr. liter

2500 liter Dieselta ank

kun kr

ADBLUE E ADR tanker 990 liter

kun kr

2000 liter

kun kr

3000 liter

kun kr

22000,28000,33000,-

10 liter

pr. liter

1000 liter container pr. liter

Prisene er å forstå eksklusive mva. og smøreoljeavgift, levert kunde. Tilbudet gjelder fra torsdag 10. mars til og med fredag 18. mars.

16000,-

5,3,-

RING OSS GJERNE FOR BESTILLING AV DIESEL - alltid gode priser

PALLEPRIS PÅ SPYLERVÆSKE!

Ferdigblandet i 3 liters poser

kun kr

5,-

pr. liter

576 liter pr. pall

Kornsilovegen 60 / 2316 Hamar / Telefon: 62540770 / E-post: engen@oljesenter.no / www.oljesenter.no

GRUNDSETMART’N

ONSDAG 9. MARS 2016

2016 • 43

KAMPANJETILBUD!

inkl. nedbrekk og aksling

Registrert for lovlig bruk på vei

Kesla tømmervogn 9T med 6,8 m kran

Kesla tømmervogn 9T med 5 m kran

TILBUDSPRIS

fra 169 000,15% rabatt PÅ DRIVEX

Globus snøfres GSF 230 Woodflex stokkebord «Made in Elverum» Priser fra

kiner

TAJFUN VEDMASKIN oys! – vedmaskinens Rolls R

Tyri ledlys

20% RABATT

inkl. hydraulisk aksling

48 000,-

115 000,-

9 900,Demonstrasjon på Easygrader – underliggende skjær for traktor.

Globus snøfres GSF 245

as Passer alle typer vedm

Se www.snowﬂex.no for veibeskrivelse og ta en titt på vårt produktutvalg! Alle priser er eks mva

45 000,Globus snøfres

GSF 225 med aksling

29 000,-

PIKO vedmaskin med stokkebord inkl. i prisen

55 000,-

VED DEMONSTRASJON

Nybrottsvegen 90, 2409 Elverum m: +47 95 04 17 26 e: obs@snowﬂex.no w: snowﬂex.no

HVER DAG!

2016

grundsetmart'n

Knockout for boksegalla

I PLATEBAREN: Anne Cathrin Hellerud digget musikk i Brødrene Stensby’s platebar. Bak disken ekspeditrisene Bjørg Håkonsen (til venstre) og Margrethe Johansen.

MED REV: Erling Pedersen fra Drammen både kjøpte og solgte reveskinn på mart’n, og kunne fortelle om gode priser og høy omsetning.

Boksegallaen med datidens store norske proffbokser Bjarne Lingås, mannen med selveste «Ingo» Johanssons skalp i beltet, skulle være hovedattraksjon på Grundsetmart’n i 1966. Så ble Lingås skadd og måtte avlyse. Da gjensto billigsalg og tivoli og litt attåt. Knut Fjeld

knut.fjeld@ostlendingen.no 917 27 888

Det ble på vanlig vis slått skikkelig på stortromma i forkant av mart’n, som på tradisjonsrikt vis startet den aller første dagen i mars, etter som den falt på tirsdag. Lenge så det stygt ut for arrangementet; ikke nok med at februar-måneden hadde vært den kaldeste på 29 år, så slo det til med et voldsomt snøvær rett i forkant av mart’n. På åpningsdagen var det mildvær, noe som resulterte i det Østlendingen beskrev som «livsfarlige» fortau. Da arrangementet ble summert opp, med en betydelig svikt i oppslutningen særlig på

mart’nslørdagen, var det været som hadde vært som fikk skylda. «Mart’nskomiteen håpet på 20.000 mennesker, men det kom knapt det halve. Dette skyldtes nok arbeidsforholdene ute i distriktene, hvor man etter en slik vinter er nødt til å bruke de gode dagene man har», het det i avisen.

Kongelig autograf Kanskje var folk også litt utmattet av å ha fulgt ski-VM i Oslo på TV-skjermene, der Gjermund Eggen hadde satt kronen på verket lørdagen før ved å vinne femmila – hans tredje gull i mesterskapet. Kanskje sov mart’nsarrangørene litt i timen dette året; det tradisjonsrike parkrennet «Busserullrennet» var nemlig fjernet fra programmet – og Gjermund & co. showet i stedet i Kulåsparken i Sarpsborg med tusener av jublende mennesker langs rundløypa. Derimot hadde Hernes Guttemusikkorps forstått markedsverdien av kongebesøket under ski-NM i bygda tidligere på vinteren. Kong Olav skrev navnetrekket sitt inne i hytta som ble benyttet som kongelig varmebu, og korpset var ikke snauere enn at de døpte den laftete tømmerhytta «Kongebo» og loddet den ut på mart’n med kongelig autograf.

Proffboksing Men altså; på mart’n skulle det ha vært proffboksing. Promotor Rolf «Baggis» Hansens stall rommet i tillegg til Lingås, også den tidligere OLdeltakeren Roy Askevold og den mangeårige norgesmesteren og EMfinalisten Tore Magnussen. Stemningen var høy i forkant: 33 år gamle Lyngås hadde seks NM-titler, en nordisk tittel og en sølvmedalje i EM. Og

han hadde 15 år tidligere vunnet over Sveriges senere verdensmester Ingemar Johansson i en landskamp. Nå hadde tungvekteren bokset som proff i USA, og fortalte til Østlendingen at kampen i Elverumshallen på mart’nslørdagen ville bli hans første i Østerdalen. Så ble det ikke slik; Lyngås skadet armen og Askevold fikk knekt nesa, og stevnet ble avlyst. Til stor skuffelse også for håndball-

grundsetmart'n

2016

aen og kongelig autograf å melde bilen stjålet, og fikk beskjed om hvor den sto, men at parkeringsgebyr og borttauing først måtte betales. Det var for øvrig 2.000 gratis p-plasser, de fleste på Gaarders jorde der Kremmertorget står i dag. «Trafikken på mart’n er ikke noe problem så lenge publikum følger politiets anvisninger», sa Jordet. Hans kollega, politibetjent Oddvar Dobloug kunne opplyse til Østlendingen at stæren var kommet; han hadde sett en flokk på 10-12 fugler på TV-antennen på et hus ved Sagtjernet.

Ole Ivars i startgropa For 50 år siden var mart’n fortsatt stedet og tiden for dansefester. Mart’nsfredagen vartet Sørskogbygda Idrettslag opp med det da relativt ferske, men lokalt populære dansebandet Ole Ivars Orkester i festsalen i Elvarheim. Gruppa var etablert halvannet år tidligere, og fikk som de fleste vil vite gjennombruddet med «Regnets rytme» i 1968. P å mart’nslørdagen ble det satset svensk: Sørskogbygda IL bød på veletablerte Curt Börjes fra Mora i festsalen, og med lokalt innslag i pausen ved søsknene Mayli og Jan Ove Berg fra Trysil – introdusert som «Østerdalens nye funn innen popbransjen». Det var også premiering av de tre beste danseparene. Billettprisen var seks kroner med halv pris for militære, og det var kanskje enda en grunn til at håndballgruppas konkurrerende fest i Elverumshallen med det ganske så ukjente «New Tones» fra Karlstad måtte strekke våpen i kampen om de danseglade. Der kostet det åtte kroner å komme inn. «Dagkino», altså kinoforestillinger midt på dagen, hadde vært et populært tilbud under mart’n – og særlig etter at den nye, flotte kinoen i Elvarheim åpnet i 1956. Nå var ti år gått, nyhetens interesse var borte. Den største publikumssuksessen i 1966 var den norske komedien «Skjær i sjøen» med en noe aldrende sjarmør Henki Kolstad og filmdebuterende Solfrid Heier. Den ble vist på fire forestillinger mart’nslørdagen. Mange benyttet mart’nsbesøket til å handle seg musikk på plate. Fra Brødrene Stensby’s platebar ble det rapportert om bra salg av plater med Sven Ingvars og Beatles, men også Jim Reeves, Kirsti Sparboe, Vidar Sandbeck og Calle Jularbo hadde sine fans.

Møtte et gjenferd

VOKSENT: Torget på mart’nslørdagen - med et voksent publikum. Trykkfeilsdjevelen hadde vært utpå; «marten» var blitt «maren» i

tittelen.

gruppa, som hadde satset mye på arrangementet. Håndballaget var selv på parketten i Elverumshallen kvelden før, i en vennskapskamp mot landslaget som endte med knepent tap 17-18 og med et par hundre tilskuere på tribunen.

Dirket opp bil Skøytegruppa satset på go-cart på Fylkesidrettsplas-

sen, men heller ikke det ble noen suksess. På forhånd var det lovet at landets beste skulle stille til start, men bare fem kjørere fordelt på to klasser møtte opp foran et glissent publikum. Folksomt var det derimot på Østmoehjørnet, der mart’ns trafikk- og parkeringssjef, politioverbetjent Odd Jordet resolutt dirket opp og fjernet en feilparkert bil. Eieren møtte etter hvert opp på kammeret for

Hva fikk ellers plass i avisen i mart’nsuka? At Gyldendals store leksikon var komplett med fem ruvende bind. Inger Muruåsen (81) i Slettås kunne trolig ha satt rekord med 33 barnebarn, 44 oldebarn og ett tippoldebarn, den sovjetiske romsonden «Venus III» kræsjet mot planeten Venus med det røde flagget om bord etter en 280 millioner kilometer lang ferd gjennom verdensrommet, ni år gamle Jørn Halbakken hadde vakt stor lykke ved en konsert i Oslo kunne en stolt far Sverre Halbakken fortelle, og i Rendalen ble det spekulert om de store skadene på ungskogen var forårsaket av elg fra andre bygder. Torbjørn Sagbakken fra Elverum ble valgt til ny formann i Norges Svineavlslag, og kommunaldepartementet ville fremme forslag om nasjonalpark i Femundsmarka og en naturpark i Gutulia. Et nytt skitrekk var satt i drift i Trysilfjellet; det hadde kostet 40.000 kroner og hadde en kapasitet på 350 personer i timen. De ble trukket 380 meter oppover fjellsiden, en høydeforskjell på hele 140 meter. Så vel Knut Bjørnsen som Bjørge Lillelien hadde sagt opp sine stillinger i NRK, og avisen Gudbrandsdølen på Lillehammer meldte at biskop Alex Johnson som ung student hadde møtt et gjenferd i Nidarosdomen i 1930. Skikkelsen hadde kutte og var kledd som en munk, og forsvant da Johnson nærmet seg. På selveste mart’nslørdagen var det Melodi Grand Prix i Luxemborg, der østerrikeren Udo Jürgens vant med sin selvskrevne «Merci Cheri», mens Åse Kleveland kom på tredjeplass med Arne Bendiksens «Intet nytt under solen».

ONSDAG 9. MARS 2016

46 • 2016

GRUNDSETMART’N

På tide å rydde opp?

Vi hjelper deg med container. 62 55 33 55 61 14 59 80

www.øg.no

LAGERTØMMING

TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

Vi hjelper vår utstyrsleverandør med å tømme lageret!

30-50%

LØP OG KJØP!

a Hvert DUNDYNER - PUTER - PLEDD - SENGESETT - LittStorgata 14 Elverum Tollef Kildesgt. Rena GARDINER - DUKER - BRIKKER M.M. Tlf. 99 25 91 34

grundsetmart'n

2016

Thomas Tivoli inviterer i samarbeid med Østlendingen alle mart’nsgjester

TIL ÉN GRATIS TUR PÅ VALGFRI KARUSELL søndag 13. mars fra kl. 13.00 Velkommen!

648 •• 2016 ANNONSE

ONSDAG ONSDAG 9. 9. MARS MARS 2016 2016

GRUNDSETMART’N ØSTLENDINGEN

Euronics Elverum 9.-12. mars En avGjør deMart'nkupp storehosmart’nsprofilene VI FEIRER FOLKEFESTEN MED KNALLGODE MART´NTILBUD! Nå er det bare vi eldre som husker ham; Mart’ns-Kasper eller Kasper Martinussen som var navnet han fikk ved dåpen i Gjøvik 10. mars 1885. En av de største mart’nsprofilene gjennom tidene. Kramkaren, kunstmaleren, kanonfotografen, allviteren, humørsprederen og livskunstneren skal ha vært på Grundsetmart’n første gang allerede ved forrige århundreskifte, og han gjorde sitt siste mart’nsbesøk i 1959 – 74 år gammel. Gjennom mer enn et halvt århundre var Kasper Martinussen en årviss gjest, og for mange var det et lite høydepunkt å slå av en prat og en handel med den kortvokste, lute mannen med skinnlua trukket ned over ørene og den lange, svarte og oftest åpne, ukneppete frakken. To gnistrende øyne lyste bak de tykke brilleglassene i det magre ansiktet, under nesa hadde han kraftig, ravnsvart mustasje som riktignok ble gråsprengt etter hvert – og i munnen satt pipa. Legg til at han oftest var iført hvit skjorte og slips, og med skjerfet elegant drapert. Mart’ns-Kasper var ikke den mest pågående av Multifunksjonsskriver MG2950 selgerne på Grundsetmart’n, der han i de senere • Utskrift, kopiering, skanning årene rigget seg til på Østmoehjørnet, gjerne på for• Wi-Fi tauet utenfor Westend Kafé eller Hjelpefengselet. • Nettsky Da hadde han også utvidet repertoaret sitt med selvprodusert kunst; helst landskapsbilder malt i olje med dristige farger og ditto solnedganger. Hvis salget gikk bra og utvalget derfor skrumpet inn, var ikke Kasper snauere enn at han malte tis bilder på Granye kvelds- og nattetid i losjiet sitt på Elverum Gjestgiveri. ng SUPERPRIS forsikri Dagfinn Grønoset gjorde mange intervjuer med Mart’nsr ede mån 3 i Kasper, og beskrev levende hvordan multikunstneren Galaxy S6 kom med kjelken sin fra «Dilling», lastet med malerier

så ferske at fargene smittet av så fort de kom innomhus og tinte opp… Kasper Martinussen skal ha vært «omførselshandler» - omreisende skreppehandler fra helt unge år, og debuterte på landeveien allerede som 13-åring. Oppveksten var mørk; han hadde hatt engelsk syke og ble mye ertet i barndommen. Hvorfor han forlot hjembyen er uklart, men den hadde åpenbart ikke noe å tilby ham. Selv om Kasper i store deler av Oppland gikk under navnet «Gjøvik-Kasper», var det i Lillehammer-traktene at han omsider ble bofast. Der er han også begravet. Kasper hadde som de fleste av sine kolleger hele landet som arbeidsplass. Han vandret gjennom dalene med en koffert på ryggen, først i de siste tiårene ble han så profesjonell at varene ble sendt per tog eller bil til de større handelsstedene. Utvalget var omfattende: Slips, barbersaker, kjøkkenutstyr, duker, lisser og knapper. Karameller hadde han alltid med seg, og var han i godlune kunne det vanke enBærbar «Dixie» PC på ungene. B50-10 Gikk salget tregt hadde flere bein å • tusenkunstneren Intel Quad-prosessessor stå på; han var dreven med kortstokken, både med ko• 4Gb minne rtkunster og han vakte også stor SSD oppmerksomhet med • 128Gb disk å bruke den som «trekkspill». fikk mynter til å bli • 15,6”Han skjerm borte i løse lufta og dukke opp igjen på de merkeligste • CD/DVD-brenner steder, han fikk pekefingeren til å forsvinne og spaser• Windows 10 stokken til å sveve i lufta. Kasper var også en dreven buktaler og behersket flere instrumenter. Etter hvert som skreppehandelen kastet mindre av seg, begynte han som «kanonfotograf». Apparatet befinner seg i Maihaugens samlinger, og er trolig hjemmegjort – med kjøpt

Sjekk PRISEN

199,-

1,- 999,SUPERPRIS

Galaxy S6 Edge

Med Mobil M+ 649 fra Telenor

Totalpris m/ab. (første år) med Mobil M+ 649 fra Telenor: 7789,-

• • • •

4499,-

Bærbar PC A5010LX-DM138

• • • • •

Intel i7 5500U prosessor 128Gb SSD og 500Gb Harddisk 8Gb minne 15,6’’ skjerm Nvidia GTX950M skjermkort

Mart’ns-Kasper - skreppehandler, kunstmaler og 8 GB minne tusenkunstner

Med Mobil L 699 fra Telenor

Totalpris m/ab. (første år) med Mobil L 699 fra Telenor: 9087,-

8999,-

Lyssterk 5.1’’ Super AMOLED-skjerm i QHD 16 megapiksler kamera Strømbesparende og kraftig prosessor Støtter trådløs lading

objektiv. Det er konstruert for «øyeblikksfotografering», altså en forløper til den senere polaroidteknikken der filmen ble framkalt og kopiert inne i apparatet – som var hele 33 centimeter langt, 23 centimeter høyt og 20 centimeter høyt. Bildet var klart på noen minutter, og hadde kunden enda litt tid lagde han en liten brosje, eller pin med dagens vokabular, som den avfotograferte kunne feste på jakkeslaget og gå rundt med sitt eget eller kanskje kjærestens kontrafei på brystet. Pris: en krone. Ofte var det forbipasserende og kunder som ville teste hukommelsen hans. Kasper var et levende leksikon hva angikk ankomst- og avgangstider og anløpssteder både for hurtigruta og lokalbåtene fra ungdomstiden nordpå, da han hadde prøvd seg om omreisende selger av kurv128GB SSD disk møbler for en grossist – for øvrig med dårlig resultat. Han kunne navnet på alle jernbanestasjonene fra Halden til Trondheim på rams, avstanden dem, og stedINKL. 1 år MSmellom Office 365 snavn og gårdsnavn fra tiden da han dro rundt med skreppa husket han også. Togtider og busstider var ingen kunst, og regnekunnskapene var også i orden. Han foretok kompliserte utregninger i hodet, ofte på oppfordring. Og trengte heller ingen kalkulator i salgsvirksomheten. På de eldre dagene ble det mindre reising og mer maling for Kasper. Han malte om vinteren og solgte om sommeren, hadde faste salgssteder i Tretten sentrum og på Stortorget i Lillehammer, der både fastboende og veifarende med sans for naiv kunst var kundene. Prisene varierte fra 2-300 kroner for de største og nedover til 40-50 for de minste lerretene, og ofte fulgte rammene med. Hadde salget vært dårlig og kundene prutet var det ikke alltid han fikk dekket utgiftene. «Dere forstår dere ikke på kunst», var ofte replikken når noen ville ha prisen lavere. Grundsetmart’n var det siste markedet Kasper Martinussen besøkte. Han døde 27. mai 1959, og ble gravllsterk På kisten lagt på Fåberg kirkegård under storKna deltakelse. is! ligget kna PC til lå en krans av markblomster. Han haddellpr aldri noen til byrde, var kjent for hederlighet og beskjedenhet, og gjennom hele livet satte han sin ære i å klare seg selv. Mange kjente Mart’ns-Kasper, men det skulle likevel ta mer enn ti år før graven hans ble merket med noe mer enn en trepinne. Da satte venner opp et trekors med en messingplate der navn og data er inngravert.

Ble ikke plass…

Inkl. Gear VR ved forhåndsbestilling FØR 11. mars!

Hvis noen skulle bli skuffet over at det ikke er noe å lese om hverdagslige trivialiteter, personlige blemmer og blødmer i hverdagen eller lett NYHET! demente barndomsminner fra Horndalen og verden rundt i denne utULÅST, UTEN BINDING FORHÅNDSBESTILLING ULÅST, UTEN BINDING gaven av Sentrumsposten, så kan jeg berolige med at verden er på skinner allerede i begynnelsen av april. Og PÅ MART’N: Kasper Martinussen eller Mart’ns-Kasper på Østmoehjørnet en mart’n på 1950-tallet. det er tross alt mart’n bare en gang Knut Fjeld Foto: Dagfinn Grønoset i året.

1999,- 2499,- 3999,-

«Var en meter og tre centimeter...» 7 Med Mobil L 699 fra Telenor

Totalpris m/ab. (første år) med Mobil L 699 fra Telenor: 10087,-

Østlendingen-journalist og forfatter Dagfinn Grønoset •var aktivQuad i «gjenopplivingen» mart’n etter 2.3GHz + 1,6GHz Quad Octaav core-prosessor tunge år Quad på trettitallet og Super senereAMOLED-skjerm under den ty• 5.1” HD 2560x1440 ske • okkupasjonen 1940-1945. I 1948 hadde han 12 megapiksel kamera et stort intervju i avisen med Mart’ns-Kasper, • Android 6.0 Marshmallow som• Inkl dette åretved forhåndsbestilling hadde vært på Gear VR FØR Grundset11. mars Mart’n- må 45 ganger debuten i 1903 – for øvrig som betales etter ved bestilling buktaler og tryllekunstner. Kasper var 63 år, Grønoset 27 – men hadde tidlig utviklet evnen til å K a msørtryslingen panje* komme på talefot med mennesker som hadde levd en Mobil M+ MobilLikevel L Inkludert god stund. er det grunn til å tro at kramkaren Data-SIM hadde litt moro med den unge journalisten MIN / SMS FRI når han MIN / SMS FRI beskriver sykdomsbildet sitt: Data 4GB GB «DaData jeg var 8 år6ble jeg styggsjuk, forteller han meg Min Sky Sky der viMinsitter og har hotellrommet GB 50GBen hyggelig prat på 30 hans. Månedspris Det var magen som slo klikk. Jeg veide 32 kilo Månedspris 649, 699,- Hå veide jeg neste -mårra? 9 den kvelden jeg ble skral. Månedspris - alen til kilo, far! Det ble 399, ikke-snakk Månedspris om å legge 349, noen vekst for meg, fortsetter ‘n Kasper. 22 år gammel møtte jeg til sesjon, skulle tjene verneplikta, men veit du hå stor jeg var? 3 centimeter over meter’n! Og vekta Hastighet opptil 20 mbit/s

Trygg lagring lagring av av bilder bilder Trygg

Trygg lagring av bilder

Med ny ny mobil mobil og og 12 12 mnd. mnd. avtale avtale Med

12 mnd. avtale med mobil

Etter 12 12 mnd. mnd. Etter

Kun abonnement

MMS: 1,99. 1,99. Data: Data: 5,5,- pr. pr. MB. MB. Hastighet Hastighet opptil: opptil: MMS: 30 Mbit/s. Mbit/s. *Etter *Etter 66 mnd. mnd. koster koster Data-SIM Data-SIM 49,49,30 pr. mnd. mnd. hvis hvis du du ønsker ønsker åå fortsette. fortsette. Egne Egne priser priser pr. for utland/spesialnumre. utland/spesialnumre. for Vilkår på på Vilkår telenor.no/mobil. telenor.no/mobil.

MMS: 1,99. Data: 5,- pr. MB. Egne priser for utland/spesialnumre. Vilkår på telenor.no/mobil.

• 5’’ Super AMOLED-skjerm var 19 kilo. Men herrens veier er uransakelige, og 25 år kroppen enn en klut om halsen og bringa og en muggen • 5.1“ touchskjerm • 1,2 GHz ﬁrekjernet lofferjakke!» kom det liv i kroppen min, jeg steg i høyda for hver dag. prosessor • 1.6 GHz Octa-Core prosessor • 13 og 5 megapiksler kamera Og innen jeg nådde peppersvenn-grensen hadde jeg • 16 og 5 megapiksler kamera • 8 GB lagringskapasitet dratt opp høyda til 1,65. Der er jeg blitt senere. Og nå Etter å ha fortalt Grønoset mangt og mye fra lofferlivet, • Android OS 5.1.1 Lollipop og ikke minst om sine evner som buktaler, felespiller og peker vekta på 44-kilostreken». «bakvendt» kunstmaler, blir Kasper stille og alvorlig: Kasper fortalte også at det var dette med veksten som «Jeg skulle gjerne ha holdt et foredrag, men jeg vil ikke hadde satt en stopper for alt. Ingen ville tro at en dverg ha hele Jorda til å skjelve. Ingen ting sier jeg. Men jeg kunne utrette noe: «Men Vårherre ga meg gode evner, ser alt framover, jeg kunne fortelle deg og menneskene og jeg lærte meg både det ene og det andre». Snaut 15 år hva som skal skje, når det skal skje og hvordan det skal gammel dro han på loffen, og påsto at beskrivelsen om skje. Men jeg sier bare, akk og ve… «Atombomben?», hans liv kunne ha fylt den ene romanen etter den andre, spør Grønoset. «Blås! Den tror jeg ingen ting på. Men e førthadde la ger samtidig han gått Jorda rundt fire ganger hvis hvilke tider kommer! Jeg vet det. Om menneskene bare På allesom r. Dre D y b ts ea han hadde gitt seg på det framfor å traske Norges land visste! Men jeg vil ikke skremme noen. Min munn er B eller En sommer flaug han over Dovrefjell odtvers. lukket. Men akk og ve… Han begynner å rote i noen på kryssmog med en utslitt sko på det ene beinet og en trang aviser. Så kommer han til meg. – Vil du se svart på kvitt sigarkasse på det andre! Det finnes ikke den fjellkjeden hvor vi står i dag, se sivilisasjonen? Han legger fram et han ikke har gått over. Finnmarksvidda har han pløyd bilde av en ruinhaug fra Jerusalem foran meg. Så setter ider: ningstvinterdag Åpstreng mange ganger. En mellom Tana og Kar- han seg på sengekanten og sier alvorlig: - Følg jødenes mars: 10-19og måtte grave seg ned. skjebne, legg merke til hva som skjer i Palestina. Der 11.snøstorm dagfor asjok kom han Freut 10-18 jeg ikke hadde mer på har du en pekepinn.» 12.gang, mars: enda – Jeg berget meg den Lørdag

÷15%

Tilbudene gjelder f.o.m. onsdag 9. mars t.o.m. lørdag 12. mars eller så langt beholdningen rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil, og at varer kan bli utsolgt

ELVERUM

Torggaten 8, 2408 Elverum - TLF: 62 43 39 90 Epost: t.bekk@elverum.euronics.no

Produsert av Amedia Annonseproduksjon Tønsberg. Trykk: Nr1 Trykk Biri

Av Knut Fjeld