Mars gld glamdalen 214009

KLART VI KAN

Byen Vår er en privat medlemsorganisasjon som har et utstrakt samarbeid med kommunen, næringslivet og foreningslivet.

Byen Vår sitt formål er å skape vekst og trivsel i Kongsvinger.

Julegater

Liv i Leiren

Sentrum

sgateløp

et

d e TV-aksjon k r a m H t a ll o a V e n n M en Servicepris Kremmertorg n e k r a m Vinterfestivalen r e g n i v s Kong Kongsvingerguiden j s n u l s g a d s r o T ng ni p eå Folkeaka Glommashowet at Juleg demiet

ked 17. mai på Fes r a m le u J t e t r o k r e tningen Kongsving Kongsvingerdagene

BYEN VÅR KONGSVINGER Storgata 1, 2212 Kongsvinger Tlf.: 62 81 66 10 info@byen-var.no www.byen-var.no Åpningstid: Hverdager kl. 9.00-15.00

Årsmedlemskap i Byen Vår Konto 1840.16.29900 Privatmedlemmer kr 250,Foreninger kr 500,Virksomheter kr 2.000,-

TAKK TIL VÅRE HOVEDSAMARBEIDSPARTNERE

EU-kontroll kr

780,-

Tlf. 62 81 58 50 • Adr: Industrivegen 23, Kongsvinger Tlf. 62 81 58 50 • Adr: Industrivegen 23, Kongsvinger

MONTÉR KONGSVINGER STORMARKED ER 10 ÅR.

VI STARTER FEIRINGEN MED

3 DAGERS GULVFEST! TORSDAG – FREDAG – LØRDAG 23. – 25. MARS

÷30% E T R Ø F R E G A PÅ ALLE L GULV*

*Gjelder til lageret er tomt. Begrenset antall.

Montér Kongsvinger Stormarked Industriveien 37, 2212 Kongsvinger Tlf. 48 17 30 00. Åpningstid 9 –17 10 –15

10 ÅRS JUBILEUM SKAL FEIRES STORT I HELE UKE 25!

MER INFO KOMMER, FØLG MED!

EN HYLLEST

FRA SJEFEN Tusen takk, Andreas, Glenn, Hans Oddvar, Jon, Ketil, Knut Arne, Leif, Patrick og Robin! Dere har gjort en kjempeinnsats i 2016.

Andreas Østby Butikksjef Innebutikkk

Ketil Sagen Varemottak

Glenn Jacobsen Driftsansvarlig Utebutikk

Knut Arne Larsen Uteselger

Bjørn Jensen Daglig leder

Hans Oddvar Vikerhaugen Uteselger

Leif Rybråten Proffselger

Jon Bredesen Uteselger

Patrick Friberg Inneselger

Jeg gleder meg til hver dag på jobb!

Fortsett sånn!

Hilsen Bjørn

Robin Gløgård Inne- og uteselger

Lokal handlekraft Med lokal handlekraft og kort vei til beslutning, kan vi sammen finne de beste løsningene. Derfor er vi i Sparebanken Hedmark til stede for næringslivet i Glåmdalen.

Sammen om å skape.

02993

bedrift@sparebanken-hedmark.no

KLART VI KAN! KONGSVINGER KOMMUNE UNGDOMSRÅDET Kongsvinger kommune er stolt av å ha et aktivt og engasjert Ungdomsråd. Det å ha et ungdomsråd er ikke lovpålagt, men likevel velger de fleste av landets kommuner å ha dette. Gjennom ungdomsrådet får ungdommen mulighet til å bli involvert i de demokratiske prosessene i kommunen, de holder gode innlegg for politikerne og dere synspunkter blir lyttet til. Ungdommen har en kompetanse og kunnskap som er viktig for utviklingen av kommunen.

Gjennom Ungdomsrådet får ungdommen en reel medbestemmelsesrett og en mulighet til å fremme sine synspunkter.

Ungdommene i rådet representerer de unge i kommunen, og er valgt inn fra ungdomsskolene, de videregående skolene, ungdomsklubber og en representant fra lærlingene. Ungdomsrådet skal fremme de unges interesser og har talerett i alle utvalg og kommunestyret i saker som berører barn og unge og deres miljø.

UNGDOMSKLUBBEN Ungdommene i Kongsvinger ønsket en ungdomsklubb sentralt i byen, og i løpet av våren flytter Vinger Ungdomsklubb inn i nye lokaler i kjelleren på Rådhuset!

Ungdomsklubben er et gratis fritidstilbud for ungdommer.

Med bl. a scene, kafe, kjøkken, spillrom og avslapningsrom ligger alt til rette for at ungdommene kan skape aktiviteter etter eget ønske, eller bare være sosiale, høre på musikk og slappe av…

På onsdager åpner klubben dørene rett etter skolen og har åpent til kl. 21:00, enkelte søndager vil det også være åpent.

LÆRLINGEPLASSER Kongsvinger kommune er stolte av å være lærebedrift. Vi ser verdien av å utdanne fagarbeidere og ansetter i år 14 nye lærlinger.

I løpet av 2020 vil vi ha til sammen 36 lærlinger fordelt på ulike fagområder. Vi tilbyr i dag plass innen fagene barne- og ungdomsarbeider, helsefagarbeider, renholdsoperatør, idrettsanlegg og byggdrifter. Alle følges tett opp av veiledere ute i enhetene.

Besøk oss på www.kongsvinger.kommune.no og følg oss på facebook!

MAPEI

ET INDUSTRIEVENTYR I NORD-ODAL Mapei er det internasjonalt ledende selskapet innen lim, fugemasser og kjemiske produkter til bygg og anlegg.

Mapei AS er en hjørnestensbedrift i Nord-Odal, og har gjennom mange år hatt positive resultater og en sterk vekst. Som selskap er vi en del av samfunnet rundt oss, og vi har som målsetting at vi skal være en attraktiv arbeidsgiver med høy anseelse i lokalsamfunnet. Vi legger derfor også vekt på samarbeid med skoler i regionen og støtter opp rundt lokale lag og arrangementer.

/Mapei.byggprodukter

BYGGPRODUKTER FOR NORDISK KLIMA

50% FIREHJULSTREKK

PÅ FIREHJULSTREKK SPAR INNTIL KR 28.500,-

MÅNEDSLEIE MED 1.99% RENTE FRA KR

5.499,-

**

FORD S-MAX MED FIREHJULSTREKK, STOR PLASS OG MYE UTSTYR! Avbildet modell kan avvike fra kampanjemodell. *Prisen kr 622.800,- inkludert frakt og levering, Årsavgift kommer i tillegg. Ford S-MAX CO2-utslipp fra 129 – 149 g/km. Blandet drivstofforbruk fra 0,5 – 0,65 l/mil (2.0 TDCi 120Hk – 1.5 , EcoBoost 160HK). Tilbudet kan ikke kombineres med andre rabatter og gjelder et begrenset utvalg biler. ** Priseksempel finansiering: 36 mnd/45 000 km, rente 1,99%, forskudd kr 79.435,-. Total kr 277.399,-. Mnd.pris forutsetter tegning av serviceavtale 3 år/45 000 km på kr 523,- pr mnd. Alle priser ink mva. Etableringsgebyr og terminleie tilkommer. Forbehold om prisendringer og trykkfeil.

Sulland Kongsvinger

Oslovegen 105 Tlf: 62 82 13 00

Ta med deg idéen din til oss - så skal vi rote i verktøykassa til vi finner akkurat det som trengs!

I rett form, til rett mottaker, til rett tid

62 88 89 10 www.kurergrafisk.no post@kurergrafisk.no

Superheltene på SIVA - best på bredden!

VIS MUSKLER I NETTSKOGEN!

VI GJØR DEG SYNLIG! Trenger du nye brosjyrer eller andre trykksaker? Med ny maskin i hus har vi bedret vår kapasitet, og betydelig oppgradert kvaliteten og fargegjengivelsen i dine trykksaker.

Digitaltrykk på dine premisser 62 81 97 00 www.vingertrykk.no post@vingetrykk.no

spiralisering

rapporter

kles trykk

blokker

kart

vindusdekor

ordreseddel

adressering

profileringsartikler

stifting

etiketter

tidsskrifter klistremerker

logos

Vi leverer vi hele bredden

reklamemateriell

innenfor webtjenester.

Roll ups

papir

laminering

LOKALT, TRYGT OG KVALITETSSIKRET!

skjemaer

falsing

årsrapporter

Nettsider er en god måte å profilere seg, dele informasjon og ikke minst skaffe kunder.

www.east.no 62 81 28 80 info@east.no

Besøk oss på:

Norvald Strands veg 43 2211 Kongsvinger

Telefon: 62 81 18 10

E-mail: post@glomdaltrykkeri.no Internet: www.glomdaltrykkeri.no

62 88 84 00 post@kurer.no www.kurer.no

Kurér AS er et frittstående transportselskap med base i Kongsvinger. Vi leverer både skreddersøm for våre kunder og systemtransport i form av faste godsruter.

Har du behov for lagring?

Ta kontakt med Willy på 917 52 550 eller willy@kurer.no

Det er så godt som levert!

LEIDAR

#GrønnDrivkraft

Kongsvingerregionen har en unik kombinasjon av råvarer, industrikompetanse og sentral beliggenhet. Seks kommuner jobber nå offensivt sammen med næringslivet for å utnytte disse fortrinnene, og skape økt vekst og bærekraftig verdiskapning.

1000 STUDENTER i 2020

650 MILLIARDER I ØKT VERDISKAPNING INNEN BIOØKONOMI

6,5 MILLIARDER I JERBANEINVESTERING

10 ATTRAKTIVE NÆRINGSAREAL

Kongsvinger skal bli en studentby med sterke fagmiljø blant annet innen helse, bioøkonomi, digitalisering og analyse.

Godspakke Innlandet gir Kongsvingerregionen muligheter til å skape nye arbeidsplasser innen industri og logistikk.

1

MER ENN MILLIARD SKAL INVESTERES I INDUSTRIEN Det investeres i eksisterende og tilflyttende industri de neste årene. I 2016 ble det jobbet med hele 43 spennende vekstidéer i næringslivet.

Det nyetablerte innovasjonsenteret BioSmia skal bistå utviklingen av ny bioindustri på Innlandet.

Regionen videreutvikler store, attraktive og prisgunstige næringsarealer.

6 NETTVERK

Samarbeid og kompetansedeling er nøkkelen til å skape vekst.

Næringslivet i regionen har derfor flere nettverk for bedrifter som vil skape vekst sammen.

Høgskolesenteret i Kongsvinger

For mer informasjon se www.kongsvingerregionen.no

Hvordan kan jeg sikre at folkene mine har det bra?

Gode forsikrings- og pensjonsordninger er et område vi kan ut og inn.

La oss ta en prat om hvordan du tar best mulig vare på deg selv og dine ansatte.

Noen spørsmål er for store for nettet

Gærbra bank fær vanli’ fælk

 62 94 91 00  epost@gruesparebank.no

En alliansebank i

GOD MAT GJØR DEG GLAD Det var Ola Holsæther som i 1995 startet opp Holsæther Catering. Selv om Ola fortsatt får ros for den gode maten, blir den nå laget av Tom-Ole Johannesen og Uno Ellingsen.

Da Ola solgte cateringen i 2003 var det først til kokkene Tom-Ole og Gro. Siden tok Uno over Gro sin andel. I dag lager de fortsatt de klassiske middagsrettene, koldtbordene og snittene som Ola utviklet, men i tillegg har de utvidet menyen til å inneholde nesten alt hva du kan tenke deg – fra høye smørbrød, hot grillmat til spennende fingermat. De tar utfordringer på strak arm, og har du noen spesielle ønsker så løser de det. Det beste de vet er å levere mat til fornøyde kunder. Man blir jo så glad av god mat.

H O L S Æ T H E R C AT E R I N G H-catering.no – info@h-catering.no – tel 62819699

Kongsvinger

ANDERS FJELD

KJETIL BLÅKA

JOAKIM ANDERSEN

TERESA BERGERUD

RONALD JØRGENSEN

KRISTOFFER MØRK HANSEN

Genève

Oslo

MATS SLAASTAD BIRKELUND

MARI HENRIKKE G. VANDSEMB

London

ROLF OLSEN

TROND HARSTAD

INGRID WARNER

REBEKKA REITAN

LUKASZ BOCHENEK

RONNY ELLEFSEN

ESPEN TJERSLAND

PERNILLE STENSLI

CHARLIE PRYOR

LUTZ MEYER

PEDER AARSETH KRØGENES

MORTEN WOLDSDAL

JEREMY JONES

Brussel

Nysgjerrighet. Metodikk. Strategi. Kreativitet. Erfaring.

Disse ordene beskriver hvordan vi skaper suksess for våre kunder – lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Gjennom 30 år har vi bistått kjente merkevarer med kommunikasjon.

Det har vært en spennende reise. Og vi skal videre med nye løsninger, nye medier og ny kompetanse. Hos oss foregår innovasjon gjennom mennesker som forstår kundens behov og skaper kommunikasjon som virker. Vi bistår med: Strategi, rådgivning, idé, konsept, PR, tekst, design, foto, film, digitale og sosiale medier.

LEIDAR GENÈVE – BRUSSEL – LONDON – OSLO – KONGSVINGER Noen av de vi jobber sammen med: 7sterke, AF Gruppen, Aker BioMarine, Alna, Betong Øst, Bill & Melinda Gates Foundation, CGI, Djerving, Ecohz, Fara, Fashion for Good, Handelshøyskolen BI, Hans Børli-jubileet, KongsvingerRegionen, Lillo Gård, Mapei, NABA, Nordavind, Norges Bilsportforbund, OBOS, Optimera, Osmotex, Play Magnus, Rally Sweden, RPS, ScanVacc, SITA, Skarstad Gartneri, Skretting, Sporveien, Telenor, Yara

109,før 129,-

FERDIGMALT PANELPLATE

Skygge, hvit, 11 mm, pr. plate

18 VARIANTER

249,-

259,-

Før 349,-

LAMINATGULV

Original, 11 mm, pr m2

Før 169,-

129,-

INTERIØRMALING

Vegg 10, 3 liter

Før 1890,-

1690,HØYTRYKKSVASKER

Før 399,-

TERRASSEBEIS

Trebitt, 3 liter

-40%

PÅ ALL GARDEROBEINNREDNING* FRA

C120.7-6 PC

*Gjelder ikke Basic-serien

990,DRILL

DS18DJL

Før 429,-

299,ISOLASJON

Glava Proff 34, pr. rull

Før 799,-

499,PARKETT

Shade Eik Cotton White Rustikal, pr. m2

Tilbudene gjelder t.o.m. 26.03.2017. Det tas forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

Hedmark Kunnskapspark har flyttet inn i nye lokaler i Kongsvinger sentrum Søk om kontorplass hos oss dersom du skal etablere bedrift, er gründer eller ønsker å være en del av et positivt kontorfellesskap.

Velkommen til Markensveien 1 (EPA)

www.hkp.no

GIV tilbyr Statsborgerprøven og prøve i samfunnskunnskap på eget morsmål eller på norsk på følgende dager i 2017: 29.03., 23.08. og 25.10., alle dager kl. 17.00.

For mer informasjon, se www.giv.no Følg oss på Facebook: GIV IKS Et kurs- og komptansesenter i Kongsvinger

Fake eller fakta?

Hørt noe om lønnsøkning i det siste? Eller miljøeffekten av biodiesel?

Parallellsamfunn i Oslo Øst? Og debattanter som beskylder hverandre for falske nyheter? Da er det greit å vite at Statistisk sentralbyrå leverer fakta om det norske samfunnet.

FOTO: Torbjørn A. Tjernsberg

Slik har det vært fra vi begynte å telle i 1876. Språket vårt er tall, og vi bruker dem til å fortelle om Norge. Det blir det for eksempel bedre planlegging av, fornuftig lønnsvekst, klokere vedtak. Og mengder av debatt.

LEIDAR

SSB er en kompetansebedrift med rundt 900 medarbeidere. 330 av oss er på Kongsvinger. Jobben vår er å levere faktaene som former Norge.

Forskjells-Norge Det er i alle nyheter og på Facebook: ulikhetene øker i Norge. Noen er styrtrike, samtidig lever flere under lavinntektsgrensen. Tallene bak er det vi i SSB som forteller. Det er ingen enkel jobb, for den fortellingen må være riktig. Det er jo den vi bruker når vi bestemmer hvordan vi skal dele pengene i dette landet.

«Opphold til én, gir en til på kjøpet» Hva skjer når unge asylsøkere får asyl?

Da får vi minst ett familiemedlem til på lasset, sa de i debatten. Fake eller fakta? Fake. Derfor gikk vi som faktisk teller familiegjenforening ut og sa fra at vi får ikke én, men 0,4. Mindre enn en halv. SSB står for sine tall. Uansett hvem som sier noe annet.

Å være IT-person i SSB er å tøyle en tsunami av samfunnsinformasjon og nye stordata. Det handler om å tenke det utenkte og styre dit ingen har vært før. Hele tida. Noen kaller slike folk datanerder. I SSB har de titler som IT-arkitekter og -utviklere. Vi har 90 – stort til å være Norge – og flere skal det bli. Snart søker vi etter fire utviklere.

Minja Tea Dzamarija Sosiolog Arbeider med innvandringsstatistikk

Johanna Fyrberg IT-ingeniør Utvikler databaser

Aleksander Berge Samfunnsøkonom Arbeider med inntekt og formue

Driver du hotell hjemme?

Det som begynte som lapper på tavla i butikken har gått elektronisk og blitt til Delingsøkonomien.

Som det første statistikkbyrået i verden kontaktet SSB Airbnb for å telle overnattingsdøgnene deres. Løsningen er ikke klar, men dialogen er i gang. Det er slik vi tenker - når verden forandrer seg, følger SSB med.

Torstein Otterlei Fjørtoft Samfunnsøkonom Arbeider med netthandel

Silicon Valley, avd Kongsvinger

Leter på dynga Hvor mye søppel kaster vi? Hva slags?

Og hvor blir det av det? Noen må telle, for vi er nødt til å vite. Til sammen produserer Kari og Ola og AS Norge 11 900 000 000 kilo avfall på ett år.

Over 2 000 kilo per hode. Er det et problem? Eller kanskje tvert imot en ressurs i en ny og grønnere sirkulærøkonomi?

Camilla Skjerpen Doktorgrad i biokjemi Overvåker søppelberget

Jobbe i SSB? Ledige stillinger på ssb.no