Foto: Dag Jenssen
Sandefjord kunst- og kulturkirke – der store øyeblikk skapes
22. oktober–13. november
MISKS KIRKEFESTDAGER 2016
RELASJONER Kunstnerisk leder Svein Rustad
MISKS KIRKEFESTDAGER 2016 PROGRAMOVERSIKT 22.10 Åpningskonsert 23.10 Festivalgudstjeneste 23.10 Åpen kirke. Kunstutstilling (varer hele festivalperioden) 23.10 Haugtussa med Ane Dahl Torp og Sjur Miljeteig 24.10 Lyttestund i Olavskapellet 24.10 Filmkveld «deUSYNLIGE» 25.10 Lyttestund i Olavskapellet 25.10 «Nærast er du når du er borte» 26.10 Lyttestund i Olavskapellet 26.10 Lunsjkonsert 27.10 Mathisen Brothers & Sons 28.10 Solnedgangens gylne årer 29.10 Offisiell innvielse av kirkens nye klokkespill 29.10 Innvielseskonsert m/klokkenist Ann-Kirstine Christiansen. Dansere. Omvisning. 30.10 «Tangogudstjeneste» på bots- og bønnedag 30.10 Klokkespilltoner 30.10 Maurice Duruflé: Requiem 31.10 Skoleforestillinger «Fru Marcussen og relasjoner» 31.10 Lyttestund i Olavskapellet 1.11 Lyttestund i Olavskapellet 1.11 «Nærast er du når du er borte» 1.11 Henrik Ibsen: Brand (Teater Ibsen) 2.11 Lyttestund i Olavskapellet 2.11 Lunsjkonsert/Musikalsk hyggestund 2.11 Amore – Opera i høstnatten. 3.11 Skoleforestillinger «Fru Marcussen og relasjoner» 5.11 Klokkespillkonsert 5.11 Edvard Munch Ensemble 6.11 Allehelgensgudstjeneste 6.11 Åpen kirkedag 6.11 Minnegudstjeneste 7.11 Skoleforestillinger «Fru Marcussen og relasjoner» 7.11 Lyttestund i Olavskapellet 8.11 Lyttestund i Olavskapellet 8.11 «Nærast er du når du er borte» 8.11 «Du og jeg – og vi to» – en barnekonsert 9.11 Lyttestund i Olavskapellet 9.11 Lunsjkonsert med E. Griegs Haugtussa 9.11 Vandrekonsert med musikk og kunst 10.11 Skoleforestillinger «Fru Marcussen og relasjoner» 12.11 Sandefjord kammerkor, Barokkanerne, solister 13.11 Festivalgudstjeneste 13.11 Avslutningsforestilling
Våre støttespillere:
For mer informasjon: www.misk.no Følg oss på facebook.com/misk.no Forhåndssalg av billetter via Hjertnes billettservice tlf. 33 41 67 60, Narvesen, Visit Sandefjord eller billettluka.no.
Velkommen til MiSKs kirkefestdager 2016 – tre sammenhengende uker med kunstneriske opplevelser som berører og utfordrer! Etter å ha tegnet Mennesket kunstnerisk fra vugge til grav i festivalene fra 2011–2015 er temaet i år «Relasjoner» – hvordan våre livsløp som medmennesker er sammenvevd. Det er i relasjoner til andre – i samlivet – at vi vokser og formes som mennesker, i dager av glede og sorg, gjennom erfaringer av nærhet og avstand, kjærlighet og svik. Den danske teolog og filosof Søren Kierkegaard sa en gang: «Den dagen du kom inn i verden, gråt du, mens dine nærmeste var glade. Lev nå således at den dagen du går bort, da gråter dine nærmeste, mens du selv er glad.» Kjære medvandrer gjennom livet, jeg håper at disse festivaldager av kunstnerisk utfoldelse kan være til glede og berikelse. Ingen av oss lever for seg selv! Svein Rustad Kunstnerisk leder
Foto: Hans F. Asbjørnsen.
KVELDSKONSERTER/TEATER
Lørdag 22. oktober kl. 19.30 Hjertnes – billetter kr 350,- / 300,-
ÅPNINGSKONSERT Fra Den Norske Opera, tidligere Dronning Sonja-vinner Marita Sølberg, vinner av Anders Jahres Kulturpris 2016, Helge Jordal, Lars Martin Myhre, Hans Mathisen, Olga Konkova, Jon Rosslund, Olaf «Knerten» Kamfjord, Ensemble Allegria fra Oslo, Mannskoret Hvalkjæften, Bel Canto Vestfold, Sandefjord kammerkor, Sangere fra Sandefjord Blandede Kor, Valen-koret, Ancora fra Stokke, koret 3243 i Kodal, Sandefjord barnekor, elever fra kulturskolene i Stokke og Andebu. Kunstnerisk leder Svein Rustad. Søndag 23. oktober kl. 20.00 Hjertnes – billetter kr 275,-
«HAUGTUSSA» Skuespiller Ane Dahl Torp og trompetist Sjur Miljeteig med sin kritikerroste forestilling fra Det Norske Teatret. Publikum sitter på scenen. Arrangeres i samarbeid med Anepane AS og Det Norske Teatret. Torsdag 27. oktober kl. 19.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 250,-
MATHISEN BROTHERS & SONS Nils Mathisen, piano, Hans Mathisen, gitar, Per Mathisen, bass, Jørgen Krøger Mathisen, fiolin, Mathias Mathisen Stubø, trommer, August Mathisen Stubø, gitar. Arrangeres i samarbeid med Konsertkameratene. Søndag 30. oktober kl. 19.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 250,-
MAURICE DURUFLÉ: REQUIEM Hege Høisæter, mezzosopran, Magne Fremmerlid, bass, Terje Winge, orgel, Sandefjord kammerkor, Svein Rustad, dirigent. Fotokunst v/Elisabeth Figenschou Jølstad. Tirsdag 1. november kl. 19.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 250,- / 200,- / 150,-
HENRIK IBSENS «BRAND» I samarbeid med Teater Ibsen (se Teater Ibsens nettsider). Kåre Nordstoga, orgel.
KVELDSKONSERTER
Onsdag 2. november kl. 19.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 200,-
«AMORE» – OPERA I HØSTNATTEN Siv Oda Hagerupsen, mezzosopran, Thomas Ruud, tenor, Svein Rustad, akkompagnatør. Lørdag 5. november kl. 18.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 200,-
EDVARD MUNCH ENSEMBLE Guro Kleven Hagen, fiolin, Victoria Putterman, fiolin, Eivind Holtsmark Ringstad, bratsj, Sverre Barratt-Due, cello, Thormod Rønning Kvam, klaver. Høstens kammermusikalske høydepunkt! Tirsdag 8. november kl. 17.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 100,- / 50,-
«DU OG JEG – OG VI TO» – EN BARNEKONSERT Sandefjord barnekor og barn fra kulturskolene i Stokke og Andebu. Dirigent Wenche Helgesen. Onsdag 9. november kl. 19.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 100,-
VANDREKONSERT Marie Lille Haugen, fløyte, Ole Mathias Rustad, fiolin, Kristine Rustad, viola da gamba, Arnfinn Nedland, klokkespill, Bjørnar Brevik, orgel, Thor Sanele Haugen, orgel, Anne Guro Rustad, orgel, Svein Rustad, orgel. I en kunstpyntet kirke får publikum kunst- og musikkopplevelser i kirketårnet, på galleriet, i våpenhuset, i kirkerommet, og sist, men ikke minst, i krypten. NB! Kun 60 billetter. Lørdag 12. november kl. 18.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 300,-
SANDEFJORD KAMMERKOR OG BAROKKANERNE / BACH-KANTATER Ditte Marie Bræin, sopran, Anna Einarsson, mezzosopran, Magne Fremmerlid, bass, Sandefjord kammerkor, Barokkanerne, Svein Rustad, dirigent. Verker av Johann Sebastian Bach. Søndag 13. november kl. 18.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – billetter kr 175,-
AVSLUTNINGSFORESTILLING («BACH FOR EVER») Owe Wikstrøm, forfatter, Alf van der Hagen, forfatter, Per Arne Dahl, biskop, Anna Einarsson, mezzosopran, Stefan Ibsen Zlatanos, klaver, Sandefjord kammerkor, Abram Bezuijen, orgel. Bachs musikk og åndelige univers står i fokus. Urfremføring av bestillingsverket «Å bera lyset» av Ståle Kleiberg med tekster av Helge Torvund. Arrangeres i samarbeid med Tunsberg bispedømmeråd og Litteraturuka i Vestfold.
GUDSTJENESTER
Søndag 23. oktober kl. 11.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – kollekt
FELLESGUDSTJENESTE FOR MENIGHETENE I SANDEFJORD PROSTI Den første gudstjenesten i åpningshelgen har «Ingen av oss lever for seg selv» som tema. Biskop Per Arne Dahl, menighetens ansatte, ansatte og frivillige fra Sandefjord prosti. Liturg er sokneprest Therese Bustadmo. Sandefjord kammerkor synger fra W.A. Mozarts Kroningsmesse og Ketil Bjørnstads Messe for en såret jord. Søndag 30. oktober kl. 11.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – kollekt
«TANGOGUDSTJENESTE» PÅ BOTS- OG BØNNEDAG Sandefjord trekkspillorkester, dansere fra Spotlight danse & musikalskole, klokkenist Ann-Kirstine Christiansen, menighetens ansatte. Liturg er Tore Hummelvoll. Søndag 6. november kl. 11.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – kollekt
ALLEHELGENSGUDSTJENESTE Hans Christian Nystad, trompet, Sandefjords Sangforening, dirigent Harald Stickler, menighetens ansatte. Liturg er sokneprest Therese Bustadmo. Søndag 6. november kl. 18.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke
MINNEGUDSTJENESTE Ved minnegudstjenesten er man sammen om den sorg vi alle bærer når noen vi er glad i går bort. Navnene på dem som er gått bort i Sandefjord menighet siste år leses opp. Liturg er sokneprest Therese Bustadmo. Søndag 13. november kl. 11.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – kollekt
FESTIVALGUDSTJENESTE («GO N-ÉIRÍ AN BÓTHAR LEAT») Avslutningsgudstjeneste for årets kirkefestdager inspirert av bønnene og tankene fra den gamle keltiske velsignelsen «Go n-éirí an bóthar leat» – Må din vei komme deg i møte. Sammen går vi inn i framtiden. Anne Marit Ådland, Kristin Elise Bredvei Skilbred og Tone Merethe Skilbred, sang, Sandefjord barnekor m/dirigent Wenche Helgesen, menighetens ansatte, liturg Tore Hummelvoll. Dette er også hvalfangerdagen, som vil bli markert under gudstjenesten, og representanter for Øyas venner vil være til stede.
LUNSJKONSERTER
Onsdag 26. oktober kl. 12.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – kollekt
LUNSJKONSERT Mons Michael Thommessen, fiolin, Max Nyberg, klaver. Verker av Bach, Grieg og Stenhammar.
Fredag 28. oktober kl. 10.30 Forsmannsenteret – gratis
SOLNEDGANGENS GYLNE ÅRER Kulturkirkekantor Svein Rustad med gjester underholder.
Lørdag 29. oktober kl. 12.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – gratis
OFFISIELL INNVIELSE AV NYTT KLOKKESPILL En historisk begivenhet for Sandefjord by skjer denne dagen når byens klokkespill fra 1931 gjen oppstår i ny prakt. Det gamle klokkespillet med 25 klokker er utvidet til et fire-oktavers instrument på 49 klokker, et instrument av høyeste internasjonale standard. Håndklokkeensemblet Markusklokker medvirker. Enkel servering.
Lørdag 29. oktober kl. 13.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – gratis
KLOKKESPILLKONSERT Innvielseskonsert på det nye klokkespillet. Ann-Kirstine Christiansen, klokkenist, dansere fra Spotlight danse & musikalskole danser i bykjernen. Omvisning på klokkespillet i kirketårnet med utstilling av bilder av Sølve Næss-Holm i etterkant.
Søndag 30. oktober kl. 12.30 Sandefjord kunst- og kulturkirke – gratis
KLOKKESPILLTONER Ann-Kirstine Christiansen, klokkenist.
LUNSJKONSERTER
Onsdag 2. november kl. 12.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – kollekt
MUSIKALSK HYGGESTUND Øyvind Nystad, Daniel Nystad, Hans Christian Nystad, Mina Nystad, Svein Rustad.
Lørdag 5. november kl. 13.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – gratis
KLOKKESPILLKONSERT OG BARNAS MØTE MED EDVARD MUNCH ENSEMBLE Arnfinn Nedland, klokkenist. I etterkant av klokkespillkonserten får elever fra kulturskolene i Sandefjord, Andebu og Stokke anledning til å møte musikerne i «Edvard Munch Ensemble» som har konsert senere samme dag. En inspirerende tur opp til klokkespillet inngår også.
Søndag 6. november kl. 13.00–18.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – gratis
ÅPEN KIRKEDAG Kunst- og kulturkirken åpner gjennom dagen sine dører til et vakkert kirkerom. Ved hver hele klokketime vil det fremføres musikk og lesninger: kl. 1300 firhendig klokkespillkonsert, kl. 1400 firhendig orgelmusikk, kl. 1500 lesning fra Salomos ordspråk, kl. 1600 lesning fra Salomos høysang. Kl. 1800 Minnegudstjeneste.
Onsdag 9. november kl. 12.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – kollekt
LUNSJKONSERT MED GRIEGS «HAUGTUSSA» Ann-Helen Moen, sopran, Svein Rustad, klaver.
TANKER, KUNST OG SKOLEFORESTILLINGER
Gjennom festivalperioden Sandefjord kunst- og kulturkirke – gratis
ÅPEN KIRKE/KUNSTUTSTILLING Utstillere er barn fra kulturbarnehagen Noahs Ark (kirkens våpenhus), Gunnar Torvund, Elisabeth Figenschou Jølstad (kirkerommet), Suzannah Rehell Øistad, Ingar Øistad (kirkens krypt), Sølve Næss-Holm (kirketårnet – NB! Fra 29.10) Man-, tirs- og onsdager i perioden 24. okt.–9. nov. kl. 10.00–14.00 Olavskapellet – gratis
LYTTESTUND Over høyttalere i Olavskapellet vil det bli spilt musikk av to unge komponister fra Sandefjord, Bernhard Bornstein og Øyvind Figenschou. Sistnevnte bidrar også med bilder som vil stå utstilt. Ta gjerne turen innom for en vakker opplevelse, musikalsk og visuelt. Mandag 24. oktober kl. 18.30 Hjertnes, Parketten 1 – billetter kr 95,-
FILMKVELD MED «DEUSYNLIGE» Regissør Erik Poppes film «deUSYNLIGE» fra 2008. Arr. i samarbeid med Sandefjord Kirkeakademi. Tirsdager i perioden 25. oktober–8. november kl. 14.00 Sandefjord bibliotek – gratis
«NÆRAST ER DU NÅR DU ER BORTE» Tore Dvergastein samtaler med Suzannah Rehell Øistad og Ingar Øistad (25.10), Marte Strømmen med Sølve Næss-Holm (1.11), og Tore Dvergastein med Torgeir Wittersø Skancke (8.11). 31.10, 3.11, 7.11, 10.11 kl. 09.00, 10.30 og 12.00 Sandefjord kunst- og kulturkirke – gratis
SKOLEFORESTILLINGER «FRU MARCUSSEN OG RELASJONER» Hege Kåsin Rusten, Line Kaupang, Erlend Tveite, Erling Pedersen (manus og regi), Arnfinn Nedland, Svein Rustad. I samarbeid med Den kulturelle skolesekken. For mer informasjon: www.misk.no - Følg oss på facebook.com/misk.no Forhåndssalg av billetter via Hjertnes billettservice tlf. 33 41 67 60, Narvesen, Visit Sandefjord eller billettluka.no. Med forbehold om feil og endringer.