ANNONSER
15.- 17. juni
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
PROGRAM O LILLEHAMMERDAGENE 15., 16. og 17.JUNI
TORSdAG 15. JUnI Butikkene har åpent kl. 09-20 kl. 10-20 kl. 11.00 kl. 11.30 kl. 11.45 kl. 12.15 kl. 11-18 kl. 16-17 kl. 18.00 kl. 20.00
Internasjonalt marked Lilletorget. Barnehageopptog og karneval med brasilianske rytmer! Lilletorget - Stortorget. Åpning av Lillehammerdagene v/ordføreren på Stortorget. Magisk trylleshow med klovnen Juba. i sambateltet på Stortorget. Barnehagekonkurranse: Kåring. Maleriutstilling, alle dager, v/Lillehammer Malerklubb v/Sigrid Undsets plass. Klovnen Juba deler ut gratis ballonger. Lillehammer Veterankorps spiller gjennom sentrum. Lillehammer Mannsoktett har konsert på Lillehammer Bryggeri.
lØRdAG 17. JUnI Butikkene har åpent kl. 10-18 kl. 10-16 kl. 11-14 kl. 11-15 kl. 11-15
lIllehAMMeRdAGene byr på folkeliv, musikk og mange gode tilbud fra butikkene, bodene og de mange salgsteltene i hele byen - også på Stortorget!
kl. 12-17 kl. 12.00
kl. 13.00
ÅPenT I SenTRUM
kl. 13-15
Torsdag 15. juni ÅPENT TIL KL.20
kl. 14.00
Fredag 16. juni ÅPENT TIL KL.20 Hovedsamarbeidspartner: Lørdag 17. juni ÅPENT TIL KL.18
23
kl. 13-15
Internasjonalt marked Lilletorget. Møt brannbilene og lær om brannsikkerhet på Lilletorget. Stort Barnas Bruktmarked i Storgata sør Maleverksted for barn utenfor Søstrene Grene på Sigrid Undsets plass. MUSIkkfeST! Musikk og underholdning i ulike sjangere på flere scener. kARneVAl-PARAde fOR Alle gjennom Lillehammer sentrum! Kast alle hemninger, ta inn sambarytmene og sleng deg med i paraden. Vi deler ut gratis karnevaleffekter til de 200 første. Lilletorget - Stortorget. Trylleshow med trollet Tander i Mesna Senter. ”Neymar” triksekonkurranse og 60 m løp v/Stortorget. Premier fra Sport 1. Kåring av vinnere kl.14.30. Gratis kroppsanalyse v/Elixia utenfor Gravdahl bokhandel. SKYPE MED BARNA I RIO Bli med i en samtale via skype og storskjerm i sambateltet på Stortorget.
fRedAG 16. JUnI Butikkene har åpent kl. 09-20 kl. 10-20 kl. 12-19 kl. 11-21 kl. 15-19 kl. 17-19 kl. 17.00
Internasjonalt marked Lilletorget. FUNBALLZ på Sigrid Undsets plass. Lær mer om livet i Rios slumområder i sambateltet på Stortorget. Servering Trubadur Aril Nygaard - Wiesesplass Brasil-Quiz i sambateltet på Stortorget Lillehammer Janitsjar spiller i byen.
SØndAG 18. JUnI
kl. 12-16
Atelier Kakao inviterer til loppemarked i sentrum. Kafeen holder åpent for mat og drikke.
kl. 14.00
Åpning av årets sommerutstilling ”Liv Blåvarp. Smykker” på Lillehammer Kunstmuseum. Un sabor de Brasil - En smak av Brasil i sambateltet på Stortorget. Helaften m/middag, underholdning og fest. Kun kr 349,- per person. dbill tt www.gdbillett.no
kl. 20.00
Gratiser effekt200 til de te! førs
Rio inntaR ntaR LiLLehammeRs gateR lØRdAG 17. JUnI kl.12.00 kARneVAl-PARAde fOR Alle GJennOM lIllehAMMeR SenTRUM!
OPPMØTe lIlleTORGeT
lØRdAG 17.JUnI kl.12-17 7 Musikk og underholdning fra flere e scener: Sigrid Undsets plass s, Wiesesplass, Søndre Parkk, Kulturhuset Banken og Lydverke et www.musikkfestlillehammer.no
VelkOMMen!
www.lillehammersentrum.no Hovedsamarbeidspartner:
24
ANNONSER
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
LILLEHammEr DaGENE SYKKEL
-Vi fyller gata med sykkel!
Trek Powerfly+ 5
NaKamura HYbrIDSYKLEr Pulse C30 herremodell
Herre og dame
Før 4499
2999,-
27 000,-
Pulse C40 0 damemodell Før 4999
3999,-
”Lillehammers mers beste el-sykkel!” el-sykkel!
Kom innom for testsykling, og vi forklarer hvorfor
TrEK DEmo
Test Trek’s stisykler i rundbane med start fra butikken! Lørdag 17. juni kl 10-15 -ta gjerne med egne sko og pedaler
STISYKKEL-TILbuD
Ved kjøp av og stisykler -motta gavekort verdi 20% av kjøpesummen Eks. Trek Fuel EX 7 Kr 30 000,-
-få gavekort/varer for kr. 6000,-
FJELLTELT - Sjekk prisene, vi er desidert billigst i Norge Vi fører alle modeller, til landets laveste priser! Årets nyhet på telt: Helsport Lofoten – med mulighet til å åpne hele fronten Lofoten Superlight 3 Camp -3 personer -vekt komplett 2,1 kg Vår pris
6999,-
Lofoten Pro 4 Camp -4 personer -helårstelt med god plass og lav vekt Vår pris
6599,Lofoten Trek Camp L f t T k3C -ekstra romslig -kvalitetstelt til god pris Vår pris
3799,-
ANNONSER
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
er prisfest hos Intersport
25
Butikken bugner av kvalitetsvarer til ekstra lave priser - annonsen viser kun et utvalg av tilbudene
SKo: 15 meter vegg, 73 modeller sko mizuno Synchro mX 2 -myk og lett fritidssko Før 1299
asics Gel-Conve ector -løpesko me ed mye demping og støttte Førr 1399
÷20%-
på alle sko under Lillehammer dagene
599,999,NÅ
NÅ
mizuno Wave-Kien Ki GTX -vanntett tur- og joggesko Før 1399
mizuno Wave rider rid og Inspire -toppmodeller løpesko Før 1699
NÅ
799,-
NÅ
999,-
LaGErSaLG PÅ GaTa
- mengder av varer til kuppriser!
÷30% EKS.: Diverse rester sko -løpesko -fotballsko -fjellsko
-tursko -barnesko
Kr
200 300 500
÷50% ÷ Dekk-kupp: bontrager grusdekk 29”x2.0
199 299 1 dekk
restestativer klær
2 dekk
÷70%
bergans 3-manns fjelltelt
Nike treningssko og fritidssko
1499 ÷50% ÷30, 50 og 70% -lett tunelltelt på 3,3 kg
-rester reste er
Tilbudene gjelder torsdag 15. - lørdag 17. juni eller så langt beholdningen rekker
www.facebook.com/ intersportlillehammer
Lhmr.-dagene: tors-fre 09-20 lørdag 09-18
Storgata 86, 2615 Lillehammer. Tlf: 61 27 04 30. Epost: butikk@lillehammersport.no www.intersport.no
26
ANNONSER
dagene
LILLEHAMMER
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
15.-17. JUNI
ÅPENT: TORSDAG 9-20, FREDAG 9-20, LØRDAG 10-18
Vårt store fortsetter for fullt
Alle varer nedsatt OBS! Enkelte modeller Samsonite er unntatt
Det bugner av gode tilbud: Div. Bukser i shortser G-1000 stoff Alle str. dame/herre. Før 1599,-
Alle str. dame/herre
NÅ
NÅ
S`Cure
899,- 500,-
55 cm. ord. 1699,-
........................ NÅ
....................NÅ
799,70 cm. ord. 1499,........................ NÅ 999,76 cm. ord. 1699,....................NÅ 1199,82 cm. ord. 1799,....................NÅ 1299,-
GJØR ET KUPP! Masse varer fra
55 cm. ord. 1299,-
200,-
gjelder Tilbudene på gata! te u r på vare
1299,69 cm. ord. 2099,....................NÅ 1699,75 cm. ord. 2199,....................NÅ 1799,81 cm. ord. 2399,....................NÅ 1999,-
Skydro
69 cm. ord. 1999,-
1399,75 cm. ord. 2199,....................NÅ 1539,....................NÅ
VESKER OG REISEUTSTYR Storgt. 68 - Lillehammer - Tlf. 61 60 20 30
Storgt. 94 • Lillehammer • Tlf. 61 26 37 20
Lillehammerdagene 2017 HerstAl grAnAt, pendel,
450
E27 max 60 W. Før 600,-
AnetA Herkules gulv
500
hvit, LED 5 W
GIL BORD
* 0 30 ;
HerstAl evoke vegg
375
G9 max 33 W. før 500,-
By rydèns sAm gulv
500
hvit/sort, LED 4,5 hvit/sort 45W
SOMMERJ-E N 017 KAM15P. aA ugust 2 1. juni –
louis poulsen, pAntHellA mini
2595 LED 10 W m/dimming, alle farger. Veil. 3250,-
TOMTEGATA 6 • LILLEHAMMER • TLF 61 24 65 10 • ÅPENT: INSTALLASJON 7-15 • BUTIKK 9-17 (10-15)
www.lillehammersentrum.no
Kom innom og se * vårt store utvalg i lamper. *BEGRENSETANTALL *BEGRENSETANTALL
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
dagene
LILLEHAMMER
ANNONSER
27
15.-17. JUNI
ÅPENT: TORSDAG 9-20, FREDAG 9-20, LØRDAG 10-18
SS
SOL - SOMMER og StRAnD ute «Kasserollemannen er forhindret i år... ...men tilbudene er de samme, – kanskje bedre!»
Stort smykkemarkeed ute og inne!
Professional kasserolle 5 l.
Professional stekepanne
Før 1099,-
nÅ
429,-
Gode sommerpriser!
Lillehammer Dager! før 399,-
399,-
-70%
34x29 cm Før 355,- nÅ
99,-
inne
199,-
Kundeklubb:
Kundeklubb:
alle Kasseroller & Stekepanner
alle Serviser
Str. 34-40
Str. 34-39
før 599,-
før 1299,-
399,-
699,Str. 36-42, skinn
Str. 36-41, også i blåå
før 1099,-
før 799,-
599,Str. 40-46, skinn
Ø: 28 cm. Før 1155,- nÅ
Skjærebrett
før 399,-
199,-
-65%
399,Str. 40-47
Storgata 72 - tlf. 61 05 38 86 • Strandtorget - tlf. 61 25 54 33
-30% Gjelder ordinære priser
Tilbords T.J. Strand Lillehammer Glasmagasin Storgata 76 - tlf. 61 05 15 70 tilbords.no
www.lillehammersentrum.no
Opptil
-50% Gjelder ordinære priser
28
ANNONSER
dagene
LILLEHAMMER
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
15.-17. JUNI
ÅPENT: TORSDAG 9-20, FREDAG 9-20, LØRDAG 10-18
R
H
nsvinkel ved 1000m 11 m eavstand 21 mm ærfok s m Vekt 6 2 grram
Vi feirer Lillehammer-dager og sambastemning i byen!
A
-40%
II
på utvalgte sko-modeLLer
rs.-lørd. i butikken to Konkurranse skinnveske! Vinn flott
r 21 5,
H
Lilletorget 1, 2615 Lillehammer. Tlf: 61 26 09 11
! d e k r a m r e m m o S 50,-
II
nsvinkel ved 1000m 105m eavstand 18 mm ærfok s 2,5 m Vekt 65 gram
Kr
100,Kr 199,Kr
Storgata 56, Lillehammer www.tilhenne.no
L
VI RYDDER LAGERET! Gassgrill Q3200, grå Før 4399,-
69,-
3499,-
! G R O T UDS
TILB
ELLER´N
J
K I P P U R ET K
GJØ
Begr. OLJEmALING G antall OG OLJEDEKKBEIS KBEIS DRYGOLIN
mARISKåL fra iittala Før 319,-
Masse kvalitetsvarer til sterkt reduserte priser!
Begr. antall
10 LITER Før 699,-
KUN
499,-
Enda flere gode tilbud i butikken • Velkommen
P Gratis kundeparkering i bakgården
Storgaten 92, Lillehammer Tlf. 61 25 30 40
www.lillehammersentrum.no
FØLELSEN AV Å LYKKES HJEMME
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
dagene
LILLEHAMMER
ANNONSER
29
15.-17. JUNI
ÅPENT: TORSDAG 9-20, FREDAG 9-20, LØRDAG 10-18
Lillehammer-dager ! En mEngdE varEr
Espeland Voss Os Lillehammer Volda Akureyri Reykjarvik
50-70%
Storgata 45 i Lillehammer sentrum tlf 61 38 00 00
Storgata 86 • Lillehammer • tlf. 61 25 02 16 ÅPNINGSTIDER: Åpningstider torsdag 15.6. og fredag 16.6. kl. 9-20, lørdag 17.6. kl. 10-18
NYHET! Skinnvesker i egen design.
Butikken er full av nyheter - stort utvalg!
i nye farger
–25% på ordinære varer
La Pierre
Nå får du 25 % rabatt på alle ordinære varer i en hel uke. Tilbudet varer fra 15. juni til og med 21. juni.
Storgata 52 | Lillehammer | tlf. 61 25 60 49 | Nettbutikk: www.lapierresko.no
Nettside: www.janus.no Nettbutikk: www.janusull.no Følg oss gjerne på
10 fantastiske peoner for k n elder onsdag til l rdag ke 2 .
Jernbanegata (vis a vis Vinmonopolet) Tlf. 980 86 000 • Lillehammer BYENS MINSTE BLOMSTERBUTIKK
Blomsterstua Kirkegata 66 - Lillehammer - Tlf. 61 25 13 31 - blomsterstua.lillehammer@interflora.no
www.lillehammersentrum.no
Lilletorget 1
esna enter, , tornerose.blomster interflora.no
30 ANNONSER
dagene
LILLEHAMMER
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
15.-17. JUNI
ÅPENT: TORSDAG 9-20, FREDAG 9-20, LØRDAG 10-18
• • •• •• • • •• • • • •• •• • ••• •• •• • • •• •• •EHA •••••• • •A•M•ME •R • • ••• LILLE I•LL MER M • •• L •ER • IL •LEH ••H • • • • • • • • • • • • • • ••• •• • • •• • •• •• •• • • • •• • • • • • • •• •• •• •• • •• •• • • • • • • • • •• • •• • • • •• • • • •• • • • • • Vi feirer ••• sommeren med • •• •• •• •• d varer, ••• påå en mengde • ••• både sko og klær Lilletorvet 1, Lillehammer, tlf. 61 25 87 10 ••
dagene
lillehammer-dagene Tilbudene gjelder kun 15., 16. og 17. juni alle symaskiner
÷5%
30-50%
En rekke utgående modeller fra
alle stoffer
÷25%
Lilletorget 1 2615 Lillehammer Tlf. 61 26 94 00
Lillehammer-dagene Alle DyneR og puteR FRA noRSK Dun
Alle
DRØM-vAReR
til
STERKT REDUSERTE PRISER
-duker -sengetøy -håndklær
÷50%
÷50%
eks : eks.: ”verdens beste” sommerdun-dyne, 100% Mosuksand dun, grand luxus.
ellers mange gode tilbud i butikken!
Storgt. 67, Lillehammer - Tlf. 61 05 76 70
Faghandelen i sentrum
÷50%
Wiik og Walsøe
Storgata 47 | tlf.: 61 26 70 70
www.lillehammersentrum.no
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
dagene
LILLEHAMMER
ANNONSER
15.-17. JUNI
ÅPENT: TORSDAG 9-20, FREDAG 9-20, LØRDAG 10-18
, 0 0 2 ÷ S EAN re
dinæ r o e l l A
J
ALLE SHORTS ALLE T-SHIRTS
÷25% ÷25%
T-skjorTe i ull/silke i 8 forskjellige farger før 249,-
NÅ
Mange gode e tilbud i alle avdelinger!
149
Storgata 72 • Lillehammer
LILLEHAMMER • dagene 15., 16. og 17. juni •
LILLEHAMMER-DAGENE BLIR IKKE DET SAMME UTEN...
80,495,-
÷50%
LYKKEPOSER
Verdi min. 250-/ max 6900,-
SOMMERRINGER med en-stens diamant
Alle lagerførte mod.
MASSEVIS AV SMYKKER
÷20-70% Fra bl.a. Georg Jensen, Van Bergen, Thomas Sabo m.m.
Forlovelse-/gifteringer
Trøye/loNgs: ull/silke før 299,-
på den rimeligste ringen, ved kjøp av par
PRISGARANTI på en-stens diamanter
NÅ
149
VaffelserVering: Torsdag 15.00-20.00, lørdag 12.00-16.00
Eget verksted og produksjon. Suverene priser uten å senke kvaliteten! Priseks. 0.10ct TW/si Diamantring
2100
SøLvBESTIKK
Kom inn og se vårt store utvalg!
MANGGEODE FLETRIELBUD ! KEN I BUTIK S
74, L
T
1 25 0
Pr. del
Storgt. 91 • Tlf. 941 60 449, Lillehammer
www.lillehammersentrum.no
31
32
ANNONSER
dagene
LILLEHAMMER
Onsdag 14. juni 2017 Gudbrandsdølen Dagningen
15.-17. JUNI
ÅPENT: TORSDAG 9-20, FREDAG 9-20, LØRDAG 10-18
SENTRUM
baby-barn-dame
Alle vårvArer
NOA NOA lIlleHAMMer
SENTRUM
P-HUS
k g en elt to
P-HUS LILLEHAMMER
S ING KER R PA
Enklere parkering Enklere betaling Ingen kontrollavgift
Ny t
Følg oss på facebook
Bryggerikvartalet
Jernbanegt.
÷30%
Anders Sandvigsgt.
TEM S Y S
Mesna Senter. Tlf. 61 26 11 88
i samarbeid med Sentrum Parkering Lillehammer A/S
www.onepark.no| Tlf. 07275 | kundeservice@onepark.no
Hanwag Banks GTX Ladyy Allsidig og lett fjellsko til dame. Str 37,5-43! Veil. 2399,-
viNN
1199,-
eN kÜhl BukSe!
Trenger undertøyskuffen en fornyelse?
25% på alt badetøy
Hanwag wag Comox Low GTX
999,-
En lav tur- og fjellsko til herre. Str 41,5-48,5! Veil. 1899,-
Alle La Sport Sportiva fjellskomodeller
÷30%
torsdag 15. juni Delta på vår Buksehengekonkurranse lørdag 17.06 kl. 12 utenfor butikken. alle kühl bukser 200 kr rabatt.
Nigor Super lightweight tekNiSk 4-maNNS lavo. Vekt 2,3kg!
+ mange andre gode tilbud!
Tilbudet Tilb d t gjelder j ld såå lenge l lagerbeholdningen l b h ld i rekker. kk
www.vandreskoen.no reskoen no
fredag 16. juni
Vi introduserer Amoena hos Siluette med å gi kr 200,- i avslag på en valgfri BH
Vi stiller ut
Lilletorget 1 - Mesna Senter Lillehammer - Tlf. 61 26 20 02 2
25% på alt undertøy
www.siluette.no www.facebook.com/siluette.norge
Vi fortsetter 30-års jubileet med
Storgt. 67, Lillehammer Tlf. 61 25 25 55
- 1500 kr I RABATT
PÅ VÅRE BESTE PROGRESSIVE GLASS
Gjelder ved kjøp av komplett brille Rabatten kan ikke kombineres med andre tilbud
L i l l e t o rg e t , L i l l e h a m m e r • Te l : 61 2 5 9 9 9 0
www.lillehammersentrum.no